Käännetty kaunokirjallisuus

SUOMENNETTU KAUNOKIRJALLISUUS

”KUN HERÄÄT KESKELLÄ YÖTÄ PAINAJAISEEN, MIKÄÄN EI RAUHOITA NIIN KUIN STEPHEN KING. PARASTA SEURAA PIMEYTEEN.” – THE NEW YORK TIMES

TAMMIKUU If It Bleeds Suom. Ilkka Rekiaro 500 s. | 84.2 EAN: 9789520421915 EAN äänikirja: 9789520421922 EAN e-kirja: 9789520421939

STEPHEN KING Mitä enemmän verta

Legenda parhaimmillaan

Neljä puhuttelevaa, yllättävää tarinaa, joissa onnen pilkahdukset ovat yhtä voimallisia kuin tuonpuoleisen kauhut.

Humoristinen, kypsä, jopa hellä – kuulostaako Kauhun kuninkaalta? Saatat yllättyä. Lyhyen muodon mestari Stephen King ei turhaan ole maailman kuuluisin kirjailija.

Herra Harriganin puhelin sisältää klassisen koston haudan takaa, mutta varsinaiset helvetin portit aukaisee pieni, kiiltävä Applen logolla varustettu kapine.

Rotassa tavoitellaan kirjallista kuolemattomuutta ja irvaillaan Jonathan Franzenille.

Mitä enemmän verta saa Mersumiehestä tutun Holly Gibneyn katsomaan sensaationnälkäistä uutisväkeä uusin silmin.

Chuckin elämä pohtii, mikä ihmiselle on loppujen lopuksi tärkeää.

© DICK DICKINSON PHOTOGRAPHY

STEPHEN KING (s. 1947) on amerikkalaisen nykykirjallisuuden suurimpia tarinankertojia. Hänen ensimmäinen romaaninsa Carrie ilmestyi 1974, minkä jälkeen hän on kirjoittanut yli 60 kirjaa, jotka ovat kaikki olleet maailmanlaajuisia myyntimenestyksiä. Kingin teosten pohjalta on tehty lukuisia televisiosarjoja ja elokuvia. Useita merkittäviä kirjallisuuspalkintoja voittaneelle Stephen Kingille myönnettiin vuonna 2018 American PENin sananvapauspalkinto. Hän asuu Mainessa vaimonsa, kirjailija Tabitha Kingin kanssa. Heidän poikansa Joe Hill ja Owen King ovat myös kirjailijoita.

Ruotsalainen CHRISTIAN UNGE (s. 1972) työskentelee sisätautien ylilääkärinä Karoliinisessa yliopistosairaalassa. Lääkärit ilman rajoja -järjestössäkin työskennellyt Unge on kirjoittanut lukuisia kirjoja, mm. muistelmat Har jag en dålig dag kanske någon dör. Tekla-sarjan aloittava CHRISTIAN UNGE Läpi veden, läpi tulen on hänen ensimmäinen suo Läpi veden, läpi tulen mennettu teoksensa. Ungen mukaan se perustuu puhtaasti hänen omiin kokemuksiinsa, Sairaalatrilleri Jännitystä, ihmissuhteita ja sairaalan erityisesti mitä tulee taitaviin naislääkäreihin ja monitahoiSillan ja Stieg dramaattista arkea yhdistelevän siin valtapeleihin, joihin Larssonin huippusarjan avaus. sairaalaympäristössä törmää. hengessä Tukholman Nobelsairaalassa työskentelee akuuttilääkäri Tekla Berg, jonka tähti on kovassa nousussa. Menestyksen taustalla on paitsi hänen poikkeuksellinen näkömuistinsa myös alati paheneva huumeMAALISKUU ongelma, joista kummastakaan kollegat eivät tiedä mitään. Går genom vatten, går genom eld Kun kerrostalossa sitten tapahtuu terroristi-iskuksi epäilty Suom. Anu Heino räjähdys, saa Tekla hoidettavakseen pahoin palaneen 400 s. | 84.2 miehen, jolla on suora yhteys hänen elämänsä suurimpaan EAN: 9789520412760 kipupisteeseen. Eivätkä järistykset lopu siihen. Tukholman EAN äänikirja: 9789520426026 poliisivoimat ja alamaailman sekoittava ketjureaktio on EAN e-kirja: käynnistynyt, ja suurin uhka on se, joka ei mitään unohda. 9789520426033

ELLY GRIFFITHS tunnetaan arkeologi Ruth Gallowaysta kertovasta huippusuositusta dekkarisarjasta. Ennen kirjailijanuraansa hän työskenteli pitkään lastenkirjallisuuden parissa kustannusalalla. Idea Risteyskohdatromaanista alkaneeseen sarjaan syntyi, kun Griffiths lomaili arkeologimiehensä kanssa Norfolkissa, missä rantoja reunustavat muinaiset pyhät marskimaat. Ruth Galloway -sarja on ollut suurmenestys ympäri Eurooppaa. Maan alla on sarjan yhdeksäs osa.

© SARA REEVE

ELLY GRIFFITHS Maan alla

Synkkä salaisuus syvällä maan uumenissa

Lukijoiden rakastama Ruth MAALISKUU Galloway joutuu syvälle kammottavien rituaaliThe Chalk Pit Suom. Anna Kangasmaa surmien sotkuun. Viehättävä brittisarja yhdistelee 350 s. | 84.2 rikoksia, ihmissuhteita ja arkeologiaa. EAN: 9789520425210 EAN äänikirja: Norwichin alla risteilevistä vanhoista kaivoskäytävistä 9789520425982 löydetään ihmisluita. Luut on haudattu vastikään – ja sitä EAN e-kirja: ennen ne on keitetty. Samaan aikaan poliisi tutkii asunnotto9789520425999 man naisen katoamista. Naisen sanotaan painuneen maan alle – mutta onko se vain sanonta? Nykyään kaivoskäytävissä majailee asunnottomia, mutta niiden historiaan liittyy sekä rituaalisurmia että kannibalismia. Ruthin ja komisario Nelsonin on selvitettävä syvälle haudatut salaisuudet ennen kuin maa vaatii uuden uhrin.

RAGNAR JÓNASSON Pimeys

Uusi rikossarja Islannista!

Islannin jylhä luonto ja ristiriitainen päähenkilö tekevät Ragnar Jónassonin Hulda-sarjasta jättiläismenestyksen.

Hulda Hermannsdóttirin pitkä ura Reykjavikin polii- sissa on päättymässä ennenaikaiseen eläkkeeseen, kun nuoremmat työntävät hänet tieltään. Huldalla on edessään viimeinen tapaus, kadonnut nuori nainen, jonka kohtalosta kukaan ei välitä. Mitä lähemmäs Hulda pääsee totuutta, sitä vaikeammaksi tutkinta käy, ikään kuin kollegatkin haluaisivat estää häntä tekemästä työtään. Hulda ei kuitenkaan ole kuten muut. Mikään ei voi estää häntä etsimästä ratkaisua viimeiseen juttuunsa, sillä kerran elämässään hän on tehnyt suuren virheen, jonka seurauksia hän maksaa kuolemaansa saakka.

Ragnar Jónassonin Hulda-sarja on jo aiemmin menestystä keränneen kirjailijan suuri kansainvälinen läpimurto. Sarja kulkee ajassa taaksepäin poliisi

Hulda Hermannsdóttirin elämässä, toinen osa Saari tapahtuu Huldan ollessa neljissä- kymmenissä ja Sumu vielä kymmenen vuotta aiemmin.

RAGNAR JÓNASSON on islanti- lainen rikoskirjailija ja juristi. Hänen kirjojaan on käännetty 23 kielelle ja myyty yli miljoona kappaletta. Hän on kääntänyt Agatha Christietä islanniksi ja perustanut Reykjavík Noir -kirjallisuusfestivaalin. Hän asuu Reykjavíkissa vaimonsa ja tyttäriensä kanssa.

”YKSI MODERNIN RIKOSKIRJALLISUUDEN SUURISTA TRAAGISISTA SANKARITTARISTA.” – THE SUNDAY TIMES

MAALISKUU Dimma Suom. Vilja-Tuulia Huotarinen 300 s. | 84.2 EAN: 9789520419110 EAN äänikirja: 9789520425272 EAN e-kirja: 9789520425289

© EUGENE HYLAND

JANE HARPER Kadonnut mies

JANE HARPER (s. 1980) on syntyjään britti, mutta hän on asunut osan lap suudestaan Australiassa ja palannut sinne aikuisena. Hän on aiemmalta ammatiltaan taloustoimittaja ja asuu perheensä kanssa Melbournessa. Esikoisdekkari Kuiva kausi (suom. 2019) sinkosi hänet maailmanmaineeseen. Kadonnut mies on hänen kolmas rikosromaaninsa.

Kolme veljestä, yksi kuolema

HUHTIKUU The Lost Man Suom. Mari Hallivuori 380 s. | 84.2 EAN: 9789520423193 EAN äänikirja: 9789520425944 EAN e-kirja: 9789520425951 Jane Harperin menestystrilleri on hitaasti ruuvia kiristävä perhedraama Australian tappavan auringon alla.

Brightin veljesten tilukset kattavat valtavan alan maata porottavan kuumassa Queenslandissa. Veljeksistä kaksi, Nathan ja Bub, kohtaavat pitkän ajan jälkeen autiomaassa tiluksia erottavalla aidalla. Kolmas veli, Cameron, makaa maassa kuolleena. Mikä sai hänet lähtemään hengenvaaralliseen kuumuuteen ilman vettä ja suojaa? Perhe ja poliisi tuntuvat uskovan itsemurhaan, mutta Nathan ei saa epäilyksiä ravistettua mielestään. Tunsiko hän lopulta veljeään lainkaan?

Harperin parhaana pidetty trilleri pureutuu pinnan alla kyteviin salaisuuksiin eristäytyneessä, vihamielisessä ympäristössä.

HÅKAN NESSER Koston jumalatar

Odotettu Barbarotti-sarja jatkuu vihdoin!

KESÄKUU Den sorgsne busschauffören från Alster Suom. Aleksi Milonoff 450 s. | 84.2 EAN: 9789520427160 EAN äänikirja: 9789520427313 EAN e-kirja: 9789520427306 Barbarotti-sarjan kuudes osa on tyylikkään, tunnelmallisen rikoskirjallisuuden aatelia.

Albin Runge, entinen tutkija ja nykyinen bussikuski, on viemässä koululuokkaa hiihtoretkelle, kun sattuu onnettomuus, jossa 17 oppilasta kuolee. Viisi vuotta myöhemmin Runge alkaa saada tappouhkauksia. Niiden allekirjoittajana on Nemesis, koston jumalatar. Runge ottaa yhteyttä poliisiin, mutta komisariot Eva Backman ja Gunnar Barbarotti eivät onnistu estämään hänen murhaansa. Vuosia myöhemmin, kun komisariot lähtevät virkavapaalle Gotlantiin, heitä alkaa seurata polkupyörällä liikkuva mies, joka vailla mitään epäilyksiä on Albin Runge. Kuka teki virheen ja minkälaisen?

Ruotsalainen HÅKAN NESSER (s. 1950) on yksi pohjoismaisen rikoskirjallisuuden merkittä vimpiä nimiä. Hänen kirjojaan on myyty maailmanlaajuisesti yli 20 miljoonaa kappaletta. Suomessa Nesserin tuotannosta parhaiten tunnetaan rikosromaanisarja, jonka pääosassa on komisario Van Veeteren. Italialaisruotsalaisesta komisario Gunnar Barbarottista kertova sarja on myös ollut hui kean suosittu, yksin Ruotsissa sitä on myyty yli 1,2 miljoonaa kappaletta.

ELIZABETH STROUT (s. 1956) on kiitetty ja paljon luettu yhdysvaltalainen kirjailija. Vuonna 2009 hän voitti Pulitzer-palkinnon teoksellaan Olive Kitteridge, josta on tehty Emmypalkittu ja myös Suomessa ihastuttanut tvminisarja. Pienoisromaani Nimeni on Lucy Barton oli monien muiden Stroutin teosten tavoin arvostelumenestys. Suomessa kirjabloggarit äänestivät sen 2018 parhaaksi käännösromaaniksi. Elizabeth Strout on Mainesta lähtöisin oleva pikkukaupungin tyttö, joka asuu New Yorkissa.

ELIZABETH STROUT Olive, taas

Rakastetun äkämyksen paluu

Riipaiseva, hienovaraisen koominen romaani Olive Kitteridgesta, jolle vanhuus on kauhistus – ja sittenkin uusi mahdollisuus.

Olive Kitteridge on yhtä pisteliäs ja hankala kuin aina, mutta tällä kertaa hänellä on syytä ollakin. Rakas aviomies Henry on kuollut, välit ainoaan lapseen ovat tulehtuneet ja uusi avioliitto on pikemminkin pelastusrengas kuin rakkauden kaunein kukka. Ja aika, se vain tikittää eteenpäin.

13 tarinan verran Olivea ja hänen kotikaupunkinsa asukkaita syväluotaava Elizabeth Strout kuvaa elämän epävarmuutta, epäreiluutta ja sen joskus niin epärealistisen lohdullisia käänteitä. Ikävuodet 70–86 ovat Olivelle täynnä nöyryytyksiä ja nöyrtymisiä, mutta ovatko ne sittenkin hänen parhaansa? MAALISKUU Olive, Again Suom. Kristiina Rikman 300 s. | 84.2 EAN: 9789520410742 EAN äänikirja: 9789520425968 EAN e-kirja: 9789520425975

PASCAL MERCIER Sanojen paino

Pohdiskeleva romaani kielestä ja oman äänen löytämisestä

Yöjuna Lissaboniin -kirjailijan uutuus! Rachel Cuskin hengessä kerrontaa kieputtava romaani saa pohtimaan uusien alkujen mahdollisuutta.

PASCAL MERCIER on sveitsiläisen Peter Bierin kirjailijanimi. Hän syntyi Bernissä vuonna 1944. Mercierin romaani Yöjuna Lissaboniin on ihastut tanut lukijoita ympäri Eurooppaa ja nostanut Mercierin eurooppalaisten nykykirjailijoiden etujoukkoon. Kirjailijan roolin ulkopuolella Pascal Mercier on luonut mittavan uran yliopistomaailmassa. Hän väitteli filosofian tohtoriksi vuonna 1971 aikaa käsitte levällä väitöskirjallaan.

HUHTIKUU Das Gewicht der Worte Suom. Tuulia Tipa 600 s. | 84.2 EAN: 9789520421335 EAN äänikirja: 9789520425937 EAN e-kirja: 9789520425920 Simon Leyland on kääntäjä, joka on rakentanut elämänsä sanojen varaan. Kun dramaattiset tapahtumat saavat hänet palaamaan Lontooseen Italianvuosien jälkeen, vastassa on hiljainen tyhjyys. Satunnaiset kohtaamiset tuntemattomien kanssa ajavat Simonin puntaroimaan kielen vaikutusta, muistin petollisuutta ja taiteen keinoja kellojen seisauttamiseen. Mietteliäs romaani muistuttaa, että meidän kaikkien on löydettävä oma ääni, jonka kautta kertoa oma tarinamme – myös itsellemme.

SVETLANA ALEKSIJEVITŠ Sodalla ei ole naisen kasvoja

Nobelistin vaikuttava teos naisista sodan keskellä

Svetlana Aleksijevitš sai Nobelin kirjallisuuspalkinnon vuonna 2015. Sodalla ei ole naisen kasvoja on tunnustus, dokumentti ja muistelma. Siinä saa äänen yli 200 toiseen maailmansotaan osallistunutta tyttöä ja naista, jotka unelmoivat opinnoista ja avioliitosta, mutta joista vuonna 1941 tulikin sotilaita.

Naisten kertomukset ovat riipaisevia. Rehellisesti kuvatut sodan kauhut ja niiden vaikutus yksilön myöhempään elämään tekevät kirjasta voimakkaasti sodanvastaisen, ja sen julkaiseminen Neuvostoliitossa sallittiin vasta 1985 Gorbatšovin tultua valtaan.

LOKAKUU 2020 U voiny - ne ženskoje litso | Suom. Pauli Tapio 423 s. | 84.2 | EAN: 9789520428822

SARA STRIDSBERG Rakkauden Antarktis

Laki ei ole kaikille sama

Palkitun kirjailijan hurja ja runollinen romaani yhteiskuntaan syvälle juurtuneesta naisvihasta. Rakkauden Antarktis on myös koskettava kertomus pahuudesta, yksinäisyydestä ja äidinrakkaudesta.

Tarinaa kertoo Inni, prostituoitu ja narkomaani, jonka elämä päättyy julmalla tavalla kuusikossa järven rannalla. Kuolleen naisen perspektiivistä katsotaan maailmaa, jossa hänen lapsensa ja vanhempansa ja tietysti murhaaja jatkavat elämäänsä. Kuten Stridsbergillä yleensä, tämänkin tarinan takana on todellinen tapahtuma, Ruotsin tunnetuin paloittelumurha vuodelta 1984, jossa prostituoitu Catrine da Costan ruumiin osia löytyi Tukholman ulkopuolelta. Tunnusomaiseen tapaansa Stridsberg onnistuu kohottamaan todelliset, järkyttävät tapahtumat taiteeksi, joka käsittelee suuria teemoja – tällä kertaa naisvihaa, äitiyttä ja sukupolvien yli jatkuvaa syrjäytymisen ketjua.

LOKAKUU 2020 Kärlekens Antarktis | Suom. Outi Menna 304 s. | 84.2 | EAN: 9789520427719

FEMINISMIN KLASSIKKO

ELIZABETH STROUT Kaikki on mahdollista

Kirja, joka vie sydämesi

Loistavan vastaanoton saanut Elizabeth Strout ihastuttaa herkillä ja kipeän tarkkanäköisillä tarinoillaan pikkukaupungin asukkaista, jotka yrittävät ymmärtää elämää kaikessa sen kauneudessa ja rujoudessa.

Elizabeth Strout (s. 1956) on paljon luettu ja kiitelty yhdysvaltalainen kirjailija. Hän voitti vuonna 2009 Pulitzer-palkinnon teoksellaan Olive Kitteridge, josta on tehty myös Suomessa hehkutettu neliosainen tv-minisarja. Strout on syntyisin Mainesta ja hän on koulutukseltaan juristi.

LOKAKUU 2020 Anything Is Possible | Suom. Kristiina Rikman 261 s. | 84.2 | EAN: 9789520427702

SIMONE DE BEAUVOIR Toinen sukupuoli 1 & 2

Feminismin klassikko nyt yksissä kansissa!

Toisen sukupuolen ensimmäisessä osassa Tosiasiat ja myytit Beauvoir esittää kysymyksen, joka ohjaa koko teosta: mikä oikeastaan on nainen? Beauvoir kuvaa, kuinka käsitystä naisen toiseudesta on rakennettu traditioissa, joissa nainen on määritelty nimenomaan miehen näkökulmasta. Beauvoir tutkii historiaa, myyttejä ja kirjallisuutta sekä purkaa kohtaloa, jonka biologia, psykoanalyysi ja historiallinen materialismi naiselle esittävät.

Teoksen toisessa osassa Eletty kokemus Beauvoir selvittää, miten naiseuteen liittyvät arvot ja merkitykset määräävät naisen mahdollisuuksia yhteiskunnassa ja leimaavat naisten kokemuksia naisena olemisesta.

LOKAKUU 2020 Le deuxie`me sexe 1 et 2 Suom. Iina Koskinen, Hanna Lukkari ja Erika Ruonakoski 1131 s. | 84.2 | EAN: 9789520429652

”ONKO TÄMÄ TARINA KAUHEA? ON KYLLÄ. JA EI. SE ON MYÖS JÄNNITTÄVÄ, VIIHDYTTÄVÄ JA ERITTÄIN HAUSKA. ENNEN KAIKKEA SE ON SUPERDEBYYTTI.” – UPSALA NYA TIDNING

KARIN SMIRNOFF Lähdin veljen luo

Kuin Pieni elämä pohjoisessa

Karin Smirnoffin ylistetty esikoisromaani saa lukijan vuoroin itkemään, vuoroin nauramaan.

Jana astuu bussista suoraan lumimyrskyyn maaseudulla kaukana kaikkialta. Kotikylässä kaikki on niin kuin ennenkin: veli aikoo juoda itsensä hengiltä, Maria on löytynyt kuolleena, Johnin silmät ovat kuin avaruuden mustat aukot ja kotipalvelu saa uuden työntekijän, joka on lyönyt isäänsä heinähangolla. Karin Smirnoffin epätavallinen kerronta ja polveileva juoni kuljettavat lukijaa läpi Janan elämän solmukohtien tarinassa täynnä vaiettuja salaisuuksia, väkivaltaa, huumoria ja rakkautta.

Lähdin veljen luo oli sensaatio Ruotsissa. Kiehtova, mukaansatempaava ja kirjallisesti korkeatasoinen romaani on erilainen sukutarina, joka nousi yli 100 000 kappaleen myynnillä bestselleriksi ja pääsi arvostetun August-palkinnon ehdokkaaksi.

KARIN SMIRNOFF (s. 1964) työskenteli toimittajana kunnes kyllästyi ja osti puutavarayrityksen Piitimestä Pohjois-Ruotsista. Hän on käynyt Lundin yliopiston kirjoittajakoulun, missä esikois romaani Lähdin veljen luo sai alkunsa. Se oli August-palkintoehdokkaana vuonna 2018. Trilogian toinen osa Viedään äiti pohjoiseen ilmestyy suomeksi 2022.

ESIKOISROMAANI

HELMIKUU Ja for ner till bror Suom. Outi Menna 330 s. | 84.2 EAN: 9789520416560 EAN äänikirja: 9789520425296 EAN e-kirja: 9789520425302

EMMA JANE UNSWORTH (s. 1978) on brittiläinen kirjailija, joka Lena Dunhamin ja Caitlin Moranin hengessä voimaannuttaa nuoria ja ei enää niin nuoria naisia. Liki säädyttömän hauska ja terävä Unsworth on voittanut romaaneillaan lukuisia palkintoja. Myyntilistojen kärkeen välittömästi ampaissut Aikuiset on hänen ensimmäinen suomennettu teoksensa. Kolumnistina ja tv-käsikirjoittajana toimivan Unsworthin toinen romaani Animals filmatisoitiin 2019, ja myös Aikuisista on tulossa elokuva.

MAALISKUU EMMA JANE UNSWORTH Adults Suom. Kaisa Kattelus Aikuiset 380 s. | 84.2 EAN: 9789520412289 EAN äänikirja: 9789520425265 Hauskempi kuin Neuroottinen draamakomedia InstagramEAN e-kirja: Sally Rooney, ajasta, elämästä jossa ruusuilla on esitettävä 9789520425258 epätoivoisempi tanssivansa, vaikka selän alla pistelee kuollut kuin Fleabag kaktus. Kolmikymppisen Jenny McLainen elämä on syöksykierteessä. Hän on juuri menettänyt sekä poikaystävänsä että feministisen kolumninsa, koska feministi ilman kuuluisaa valokuvaajamiestä ei kiinnosta ketään. Kaiken lisäksi ex on alkanut seurustella naisen kanssa, josta Jennyllä on krooninen Instagrampakkomielle. Ja pahempaa on tulossa!

Digiajan koomisin hittiromaani osuu naulan kantaan kuvatessaan, millaista on olla nainen juuri nyt, maailmassa, jossa elämänvalintansa on tehtävä puolitotuuksien, täyssumutusten ja järjettömien odotusten ristipaineessa. Minkä valokuvan äärellä sitä tänään murentuisi?

Irlantilainen MARIAN KEYES (s. 1963) on tunnetaan ”luvattoman hauskoista” (Sunday Times) romaaneistaan, joissa hän kuvailee, millaista on olla tänä päivänä nainen. Nykykirjallisuuden merkit täväksi feministiksi tituleerattu Keyes on vakaasti sitä mieltä, että huulipuna ja korkokengät eivät tee naisesta idioottia. Ei ihme että häntä niin kovasti rakastetaan ja loputtomiin jäljitellään.

© BARRY MCCALL

MARIAN KEYES Isot ihmiset TOUKOKUU Grown Ups Tietäisitpä, mitä Mestarikomediennen täsmäisku Caseyn Suom. Lea Peuronpuro sinusta oikeasti perheeseen, jonka glamoröösit kulissit 580 s. | 84.2 EAN: 9789520423018 ajatellaan! kaatuvat, kun aivotärähdyksen saanut Cara paljastaa kaikkien salaisuudet. EAN äänikirja: 9789520427566 EAN e-kirja: Veljekset Johnny, Ed ja Liam Casey ovat onnen9789520427320 pekkoja. Jokaisella on kaunis, menestynyt vaimo ja liuta lapsia. Juhlapyhät vietetään yhdessä, mutta kaikki ei ole niin auvoista kuin näyttää. Jotkut heistä eivät voi oikeasti sietää toisiaan ja toiset tulevat toimeen liiankin hyvin. Mutta sitten Edin vaimo Cara saa aivotärähdyksen ja alkaa vuodattaa ikävä totuuksia. Seuraa tilinteon hetki, jolloin jokaisen on punnittava tykönään, tällä tavallako käyttäytyvät isot ihmiset.

© PASCALE LOURMAND

JULIEN SANDREL (s. 1980) on kotoisin Etelä-Ranskasta. Hänen ensimmäinen romaaninsa Unelmien lista on myyty 26 maahan.

JULIEN SANDREL Unelmien lista

Millaista olisi elää jonkun toisen unelmia todeksi?

Julien Sandrelin Unelmien lista on lämmin, tunteikas ja lempeän koominen romaani siitä, mikä elämässä on oikeasti tärkeää.

Thelman poika viruu tajuttomana sairaalassa, kun hän löytää vahingossa pojan salaisten unelmien listan ja päättää toteuttaa sen pitääkseen toivoaan yllä. Unelmat vievät hänet Tokioon ja Budapestiin, luokkahuoneisiin ja jalkapallokentälle, mutta ennen muuta matkalle omaan sisimpään. Surun ja epävarmuuden hetkilläkin voi löytää ystävyyttä ja rakkautta, kyynelten läpi voi hymyillä. TOUKOKUU La chambre des merveilles Suom. Lotta Toivanen 300 s. | 84.2 EAN: 9789520423025 EAN äänikirja: 9789520423353 EAN e-kirja: 9789520427894

NICOLAS BARREAU (s. 1980) on opiskellut Sorbonnessa historiaa ja romaanisia kieliä. Ennen kirjailijanuraansa hän työskenteli pariisilaisessa kirja kaupassa. Hänen ihastuttavan ranskalaiset teoksensa, kuten Pienten ihmeiden kahvila ja Meillä on aina Pariisi, ovat hur manneet lukijat yli kahdessakymmenessä maassa.

NICOLAS BARREAU Rakkauskirjeitä Montmartrelle

Kuinka jaksaa rakastaa menetyksen jälkeen?

Lumoava romaani Pariisista, rakkaudesta ja kirjoittamisen parantavasta voimasta.

Julien Azouly kirjoittaa rakkausromaaneja. Kun hän menettää vaimonsa traagisesti ja jää yksin pienen poikansa kanssa, Julien ei näe keinoa jatkaa eteenpäin. Yksi asia kuitenkin pitää hänet elämän syrjässä kiinni: lupaus kirjoittaa vaimolle 33 kirjettä, yksi tämän jokaista elinvuotta kohti. Julien piilottaa kirjeet Montmartren hautausmaalle. Sitten ne katoavat. Onko se merkki kuoleman yli kantavasta rakkaudesta? Vai onko lähempänä joku, joka tahtoo Julienin taas muistavan, mikä elämässä on hyvää ja kaunista? HELMIKUU Die Liebesbriefe von Montmartre Suom. Kristiina Vaara 300 s. | 84.2 EAN: 9789520418182 EAN äänikirja: 9789520426002 EAN e-kirja: 9789520426019

ROMANTTISEN PUKUDRAAMAN HUIPPUSARJA MYÖS NETFLIXISSÄ SYKSYLLÄ 2020!

TAMMIKUU The Duke and I Suom. Laura Liimatainen 350 s. | 84.2 EAN: 9789520426040 Lokakuu 2020: EAN äänikirja: 9789520426057 EAN e-kirja: 9789520426064

JULIA QUINN Salainen sopimus

Bridget Jones kohtaa Jane Austenin Bridgertonin perheen tarinassa!

Astu Bridgertonin taianomaiseen maailmaan ja tapaa kahdeksan sisarusta 1800-luvun alun Englannissa.

Herttua Simon Basset on päättänyt välttää avioliiton kahleet hinnalla millä hyvänsä. Avuksi löytyy parhaan ystävän sisar Daphne Bridgerton – jos he esiintyisivät rakastavaisina, Simon saisi olla rauhassa ja Daphnea tavoittelisivat kaikki. Mutta tanssiaisten pyörteissä Daphnen alkaa olla vaikea muistaa, että koko romanssi on vain teeskentelyä. Pystyisikö Daphne muuttamaan herttua Simonin mielen?

Bridgertonin sisaruksista kertova kirjasarja on kahdeksanosainen. Tuleva Netflix-sarja on tuonut kirjailija Julia Quinnin ja Bridgertonin sisarussarjan kaikkien tietoisuuteen. Sarjan tuottaja on Shonda Rhimes, joka tunnetaan mm. Greyn anatomiasta.

© ROBERTO FILHO

JULIA QUINN (s. 1970) opiskeli taidehistoriaa Harvardissa ja päätti sen jälkeen opiskella lääkäriksi. Kun hänet kaksi vuotta myöhemmin hyväksyttiin Yalen lääketieteelliseen, hänen ensimmäiset käsikirjoituksensa olivat jo löytäneet kustantajan. Kirjoittamiselle omistetun välivuoden jälkeen Julia aloitti lääketieteen opinnot, mutta lopetti jo ensimmäisenä vuonna ja ryhtyi kirjailijaksi. Hänen romanttiset historialliset romaaninsa, joista tunnetuin on Bridgerton-sarja, ovat maailmanmenestyksiä.

Yllättävä rakkaus The Viscount who Loved Me Suom. Pia Salo Julkaisu: Tammikuu | 84.2 EAN äänikirja: 9789520426989 EAN e-kirja: 9789520427214

Naamiaisten kaunotar An Offer from a Gentleman Suom. Susanna Hirvikorpi Julkaisu: Helmikuu | 84.2 AN äänikirja: 9789520427016 EAN e-kirja: 9789520427245

SEURAAVAT OSAT TULOSSA ÄÄNI- JA E-KIRJOINA

Hurmurin valloitus Romancing Mister Bridgerton Suom. Siiri Hornsby Julkaisu: Kesäkuu | 84.2 EAN äänikirja: 9789520427252 EAN e-kirja: 9789520427269