_gmbm {nHo
g§nmXH aqdÐ H mQmobo
JmoS dm àH meZ
JmoS dm H¥ fr àH meZ ,nwUo-9 _gmbm {nHo / 1
_gmbm {nHo àH m{eH m : gm¡.hfm© aqdÐ H mQmobo, JmoS dm H¥ fr àH meZ, âb°Q Z§ 5, {Vgam _Obm,bú_rZmam`U AnmQ©_|Q , ñdmaJoQ ,nd©Vr, nwUo-9. \ moZ Z§:020-24448554/55 E-mail : godwa1@rediffmail.com, godwa@vsnl.com Website : www.godwa.com
Aja OwiUr : JmoS dm H¥ fr àH meZ _wÐH : JmoS dm H¥ fr àH meZ ,nwUo-9
© boIH ,àH meH : gd© h¸ gya{jV,àH meZmYrZ g§nmXH - aqdÐ H mQmobo
Amd¥Îmr 2 ar: (Am°JñQ 2013) àH meZ H« _m§H -116 (GKP-01900702011) _yë` : 80 ISBN
© _gmbm {nHo -`m nwñVH mVrb _OHy a ,Ë`mMm H mhr ^mJ,g§nyU© dm A§eV: ^mJ, boIH -àH meH mÀ`m nadmZJr{edm` H moUË`mhr ^mfoV d _mÜ`_mV nwZ_© Ðw rV qH dm à{gÜX H aVm `oUma Zmhr,Vgo AmTië`mg g§~{§ YVm§da H m`Xoera H madmB© H aÊ`mV `oBb © . _gmbm {nHo / 2
AZwH« _{UH m 1. _gmcoXma g§Yr 2. _gmbm {nHo gÚ:n[apñWVr d ^{dî` 3. Zmai ~mJoV Am§VanrH åhUyZ _gmcm {nH m§Mr cmJdS 4.H m{i{_ar CËnmXZ V§ÌkmZ Am{U à{H« `m 5.H mi{_arMr bmJdS `eñdr H aUmam Adbr`m 6. bd§J bmJdS 7. bd§J PmSm§Mo g§ajU d NmQUr V§Ì 8. dobXmoS m bmJdS 9. dobXmoS m bmJdS `eñdr H aÊ`mgmRr.. 10. Xmb{MZr 11. Om`\ i 12. Am°bñnmB©g 13. Amogm bmJdS V§ÌkmZ 14. hiXrMr V§ÌewÕ bmJdS d à{H« `m nÕV 15. H TrnÎmm 16. Am¡fYr d gwJ§Yr nU©_gmco 17. _gmco {nH m§nmgyZ Vobo d Amo{cAmoao{PÝg 18. gwna {H« {QH c âcwB©S EŠñQ´ °ŠeZ 19. _gmë`m§Mm XOm© VnmgÊ`mgmRr à`moJemim gw{dYm n[a{eï -1 _gmbm {nH m§darb {d{dY amoJ d Ë`m§Mo O¡{dH {Z`§ÌU
_gmbm {nHo / 3
5 7 13 17 36 39 45 51 58 62 69 75 77 79 83 85 87 93 94 95
_gmbm {nHo àH m{eH m : gm¡.hfm© aqdÐ H mQmobo, JmoS dm H¥ fr àH meZ, âb°Q Z§ 5, {Vgam _Obm,bú_rZmam`U AnmQ©_|Q , ñdmaJoQ ,nd©Vr, nwUo-9. \ moZ Z§:020-24448554/55 E-mail : godwa1@rediffmail.com, godwa@vsnl.com Website : www.godwa.com
Aja OwiUr : JmoS dm H¥ fr àH meZ _wÐH : JmoS dm H¥ fr àH meZ ,nwUo-9
© boIH ,àH meH : gd© h¸ gya{jV,àH meZmYrZ g§nmXH - aqdÐ H mQmobo
Amd¥Îmr 2 ar: (Am°JñQ 2013) àH meZ H« _m§H -116 (GKP-01900702011) _yë` : 80 ISBN
© _gmbm {nHo -`m nwñVH mVrb _OHy a ,Ë`mMm H mhr ^mJ,g§nyU© dm A§eV: ^mJ, boIH -àH meH mÀ`m nadmZJr{edm` H moUË`mhr ^mfoV d _mÜ`_mV nwZ_© Ðw rV qH dm à{gÜX H aVm `oUma Zmhr,Vgo AmTië`mg g§~{§ YVm§da H m`Xoera H madmB© H aÊ`mV `oBb © . _gmbm {nHo / 2
AZwH« _{UH m 1. _gmcoXma g§Yr 2. _gmbm {nHo gÚ:n[apñWVr d ^{dî` 3. Zmai ~mJoV Am§VanrH åhUyZ _gmcm {nH m§Mr cmJdS 4.H m{i{_ar CËnmXZ V§ÌkmZ Am{U à{H« `m 5.H mi{_arMr bmJdS `eñdr H aUmam Adbr`m 6. bd§J bmJdS 7. bd§J PmSm§Mo g§ajU d NmQUr V§Ì 8. dobXmoS m bmJdS 9. dobXmoS m bmJdS `eñdr H aÊ`mgmRr.. 10. Xmb{MZr 11. Om`\ i 12. Am°bñnmB©g 13. Amogm bmJdS V§ÌkmZ 14. hiXrMr V§ÌewÕ bmJdS d à{H« `m nÕV 15. H TrnÎmm 16. Am¡fYr d gwJ§Yr nU©_gmco 17. _gmco {nH m§nmgyZ Vobo d Amo{cAmoao{PÝg 18. gwna {H« {QH c âcwB©S EŠñQ´ °ŠeZ 19. _gmë`m§Mm XOm© VnmgÊ`mgmRr à`moJemim gw{dYm n[a{eï -1 _gmbm {nH m§darb {d{dY amoJ d Ë`m§Mo O¡{dH {Z`§ÌU
_gmbm {nHo / 3
5 7 13 17 36 39 45 51 58 62 69 75 77 79 83 85 87 93 94 95
1. _gmcoXma g§Yr ^maVmVrc _gmë`mMr Jmoï
gmV hOma df} Var OwZr Amho Am{U ^maVmVyZ hmoUmè`m _gmë`m§À`m {Z`m©VrMm B{VhmggwÕm Ë`m Ë`m H mimVrc B{Vhmgmer {ZJSrV Amho. H mir {_ar ho _gmë`mVrc à_wI nrH . àmMrZ H mir H mù`m {_arcm "H mio gmoZ'o åhUyZ g§~moYV AgV. Ooìhm eo~m amUr AZoH C§Q mda cmXcoco _gmë`mMo nXmW© gmcmo_Z amOmcm ^oQ åhUyZ {Xë`mMr Zm|X B{VhmgmV Amho. Va A°carH Zo amo_Mm H ãOm KoVë`mda amo_dm{g`m§H Sy Z nmM hOma nm¢S gmoZo d VrZ hOma nm¢S H mir {_ar `m§Mr I§S Ur _m{JVcr hmoVr. _gmë`mÀ`m B{VhmgmV Aem AZoH _Zmoa§OH Jmoï r AmTiVmV. `wÕmMo H maU åhUyZhr _gmë`mÀ`m Jmoï r AmhoVM. ^maVr` _gmë`m§Mr Vr nyduMr OmXy AOyZhr OJmÀ`m ~mOmamV AZw^dmcm `oVo. Mm§Jco _gmco åhUOo ^maVmMoM. _gmë`m§Mm OmJ{VH ~mOma gmYmaUnUo nmM cmI QZ Agmdm Am{U Ë`mMr qH _V n§Yameo Xecj Sm°ca Agmdr Agm A§XmO Amho. OmJ{VH ~mOmamV ^maVmMm dmQm gÎma Q¸o Aho. ^maVmVyZ _gmë`mMr VgoM à{H« `m Ho coë`m _gmë`m§Mr _mJUr doJmZo dmTV Amho. Amo{cAmoao{PZÀ`m ~m~VrV ^maVmZo Mm§Jco Zmd {_idco Amho. ^maVr` _gmcm CÚmoJmZo AmYw{ZH V§ÌkmZmMm ñdrH ma Ho cm Amho. Ho ai_Ü`o Ago ImOJr CÚmoJ Zmdmê nmcm Amco AmhoV. _hmamîQ´ _mÌ AOyZhr gmIaoÀ`m Am{U _irnmgyZ ~Zdë`m OmUmè`m _ÚmH m©À`m YwX§ rV Amho. Ho ai_Yrc CÚmoOH m§Zr _gmë`mda à{H« `m H ê Z ñdV:gmRr Img OmJm {Z_m©U Ho cr Amho. amOñWmZ_Yrc CÚmoOH m§Zr Va ñnmB©g nmH© M C^macm Amho. VoWo Vo _°Jr ZyS ëg~amo~a {dH ë`m OmUmè`m QoñQ _oH agmaIr CËnmXZo ~ZdVmV. _hmamï´ mVc eoVH ar {_aMr Am{U hiXrMo CËnmXZ H aVmV, nU Ë`mad _yë`dY©Z H aUmè`m OmJ{VH XOm©À`m à{H« `m H aV ZmhrV. {ZnmUr (H Zm©Q H ) _Ü`o AmnUmg EH m noR Vo KamoKar H m§S n Am{U nëìham`Pa ~gdyZ _gmco ~Zdcoco AmTiyZ `oV.o ãc|So S _gmco ~ZdÊ`mMr \° ŠQar Xhm cmImÀ`m Jw§VdUwH sV C^r amhÿ eH Vo. EdTçm chmZ JwV§ dUwH sVhr AmnU EImXm amÁ`ñVar` ~«S± {dH {gV H ê eH Vm. _gmbm {nHo / 4
Va 10-20 H moQ rÀ`m Jw§VdUwH sV naXoer ghH m`m©Zo OmJ{VH XOm©Mm ßcm§Q C^mê eH Vm. Ë`m_wio AmnUmg {Z`m©VrMrhr h_r {_iy eHo c. nU Ë`mnojm _hmamï´ mVrc CÚmoOH gmR H moQ rMm ghH mar gmIa H maImZmM C^maVrc, _J Ë`mVrc gmIa df}-XmoZ df} {dH cr Jocr Zmhr Var ~ohÎma ! `m _mZ{gH Vo_i w o _hmamï´ mVrc hOmamo eoVH è`m§Mo ZwH gmZ hmoV Amho. H maU à{H« `m _J Ë`m _gmë`mÀ`m AgmoV H s \ io ^mOrnmë`mÀ`m AgmoV eoVr_mcmÀ`m à{H« `m§A^mdr eoVr_mcmcm ^md {_iV Zmhr. ñnmBg ~moS© (nmo.~m°. 2277) àcmardhmo_, H mo{MZ 682025 hr g§ñWm ^maVmVrc _gmë`mÀ`m CÚmoJmcm VgoM {Z`m©Vrcm AmYma XoV Amho. ^maVmVyZ {Z`m©V hmoUmè`m _gmë`m§Mr g§»`m cjUr` Amho. Ë`mV Xmc{MZr, {_ar, {_aMr, Amco, hiX, YZo, {Oao, Amodm, eon,y {Xc, docXmoSo , cgyU, H SrnÎmm, H moH _, nw{XZm, _mohar, VoOnÎmm, Om`\ i, Vwig, IgIg, Am°cñnmB©g, qMM `m§Mm g_mdoe hmoVmo. `m ì`{V[aº hr AZoH _gmco AmhoVM. EH§ Xa _gmë`mÀ`m {OZgm§Mr dJuH¥ V `mXr 52 nXmWmªMr Amho. H Xm{MV `m `mXrV AmnU h„r Xwc©j Ho coco Am{U _moR r _mJUr AgUmao H mhr nXmW© AgVrcgwÕm. _hmamï´ mV h„r XwîH mim{df`r Iyn ~mocco OmVo. AmnU amOñWmZmV _moR çm à_mUmda Ho ë`m OmUmè`m CXm. {Oao, ehm{Oao, Amodm, _mohar cmJdSrH So cj XoÊ`mMr JaO Amho. hdm_mZ ~XcV`. {nHo H Yr ~XcUma? OJmÀ`m _gmë`mMm _moR m ~mOma H§ Â`w_a n°H _Ü`o hmoVmo. åhUyZ AmnU Am`mVXma H§ nÝ`m§er ghH m`m©Mo H ama H ê Z eoVr~amo~aM à{H« `m Ho ë`m nm{hOoV. àW_ eoVr H am`Mr Am{U Z§Va ~mOma Zmhr åhUyZ AmoaS H am`Mr hr nÕV Wm§~dyZ _mJUr Agoc, VoM CËnmXZ Ho co nm{hOo. ñnmB©g ~moS© hr g§ñWm ^maVr` _gmë`m§Mm XOm© Cƒ RodÊ`mgmRr "B§{S`Z ñnmB©gg o ' ho à_mUnÌ XoVo. `m à_mUnÌm_wio VgoM cmoJmo_wio ^maVr` _mc naXoer J«hH m§À`m ZOaoV ^aVmo. ñnmB©g ~moS m©Zo XoemVyZ _gmë`mMr {Z`m©V dmTmdr åhÿUZ nwT rc `moOZm am~dcoë`m AmhoV. 1) {Z`m©VXmam§gmRr QoŠZmcm°Or Q´ mÝg\ a d AnJ«oSo eZ 2) {Z`m©VXmam§gmRr g§emoYZ d {dH mgmgmRr ghmæ`. 3) {Z`m©VXmam§gmRr Cƒ V§ÌkmZmMm Adc§~ H aÊ`mgmRr ghmæ`. 4) Am§VaamîQ´ r` àXe©ZmV ^mJ KoÊ`mgmRr ghmæ`. _gmbm {nHo / 5
1. _gmcoXma g§Yr ^maVmVrc _gmë`mMr Jmoï
gmV hOma df} Var OwZr Amho Am{U ^maVmVyZ hmoUmè`m _gmë`m§À`m {Z`m©VrMm B{VhmggwÕm Ë`m Ë`m H mimVrc B{Vhmgmer {ZJSrV Amho. H mir {_ar ho _gmë`mVrc à_wI nrH . àmMrZ H mir H mù`m {_arcm "H mio gmoZ'o åhUyZ g§~moYV AgV. Ooìhm eo~m amUr AZoH C§Q mda cmXcoco _gmë`mMo nXmW© gmcmo_Z amOmcm ^oQ åhUyZ {Xë`mMr Zm|X B{VhmgmV Amho. Va A°carH Zo amo_Mm H ãOm KoVë`mda amo_dm{g`m§H Sy Z nmM hOma nm¢S gmoZo d VrZ hOma nm¢S H mir {_ar `m§Mr I§S Ur _m{JVcr hmoVr. _gmë`mÀ`m B{VhmgmV Aem AZoH _Zmoa§OH Jmoï r AmTiVmV. `wÕmMo H maU åhUyZhr _gmë`mÀ`m Jmoï r AmhoVM. ^maVr` _gmë`m§Mr Vr nyduMr OmXy AOyZhr OJmÀ`m ~mOmamV AZw^dmcm `oVo. Mm§Jco _gmco åhUOo ^maVmMoM. _gmë`m§Mm OmJ{VH ~mOma gmYmaUnUo nmM cmI QZ Agmdm Am{U Ë`mMr qH _V n§Yameo Xecj Sm°ca Agmdr Agm A§XmO Amho. OmJ{VH ~mOmamV ^maVmMm dmQm gÎma Q¸o Aho. ^maVmVyZ _gmë`mMr VgoM à{H« `m Ho coë`m _gmë`m§Mr _mJUr doJmZo dmTV Amho. Amo{cAmoao{PZÀ`m ~m~VrV ^maVmZo Mm§Jco Zmd {_idco Amho. ^maVr` _gmcm CÚmoJmZo AmYw{ZH V§ÌkmZmMm ñdrH ma Ho cm Amho. Ho ai_Ü`o Ago ImOJr CÚmoJ Zmdmê nmcm Amco AmhoV. _hmamîQ´ _mÌ AOyZhr gmIaoÀ`m Am{U _irnmgyZ ~Zdë`m OmUmè`m _ÚmH m©À`m YwX§ rV Amho. Ho ai_Yrc CÚmoOH m§Zr _gmë`mda à{H« `m H ê Z ñdV:gmRr Img OmJm {Z_m©U Ho cr Amho. amOñWmZ_Yrc CÚmoOH m§Zr Va ñnmB©g nmH© M C^macm Amho. VoWo Vo _°Jr ZyS ëg~amo~a {dH ë`m OmUmè`m QoñQ _oH agmaIr CËnmXZo ~ZdVmV. _hmamï´ mVc eoVH ar {_aMr Am{U hiXrMo CËnmXZ H aVmV, nU Ë`mad _yë`dY©Z H aUmè`m OmJ{VH XOm©À`m à{H« `m H aV ZmhrV. {ZnmUr (H Zm©Q H ) _Ü`o AmnUmg EH m noR Vo KamoKar H m§S n Am{U nëìham`Pa ~gdyZ _gmco ~Zdcoco AmTiyZ `oV.o ãc|So S _gmco ~ZdÊ`mMr \° ŠQar Xhm cmImÀ`m Jw§VdUwH sV C^r amhÿ eH Vo. EdTçm chmZ JwV§ dUwH sVhr AmnU EImXm amÁ`ñVar` ~«S± {dH {gV H ê eH Vm. _gmbm {nHo / 4
Va 10-20 H moQ rÀ`m Jw§VdUwH sV naXoer ghH m`m©Zo OmJ{VH XOm©Mm ßcm§Q C^mê eH Vm. Ë`m_wio AmnUmg {Z`m©VrMrhr h_r {_iy eHo c. nU Ë`mnojm _hmamï´ mVrc CÚmoOH gmR H moQ rMm ghH mar gmIa H maImZmM C^maVrc, _J Ë`mVrc gmIa df}-XmoZ df} {dH cr Jocr Zmhr Var ~ohÎma ! `m _mZ{gH Vo_i w o _hmamï´ mVrc hOmamo eoVH è`m§Mo ZwH gmZ hmoV Amho. H maU à{H« `m _J Ë`m _gmë`mÀ`m AgmoV H s \ io ^mOrnmë`mÀ`m AgmoV eoVr_mcmÀ`m à{H« `m§A^mdr eoVr_mcmcm ^md {_iV Zmhr. ñnmBg ~moS© (nmo.~m°. 2277) àcmardhmo_, H mo{MZ 682025 hr g§ñWm ^maVmVrc _gmë`mÀ`m CÚmoJmcm VgoM {Z`m©Vrcm AmYma XoV Amho. ^maVmVyZ {Z`m©V hmoUmè`m _gmë`m§Mr g§»`m cjUr` Amho. Ë`mV Xmc{MZr, {_ar, {_aMr, Amco, hiX, YZo, {Oao, Amodm, eon,y {Xc, docXmoSo , cgyU, H SrnÎmm, H moH _, nw{XZm, _mohar, VoOnÎmm, Om`\ i, Vwig, IgIg, Am°cñnmB©g, qMM `m§Mm g_mdoe hmoVmo. `m ì`{V[aº hr AZoH _gmco AmhoVM. EH§ Xa _gmë`mÀ`m {OZgm§Mr dJuH¥ V `mXr 52 nXmWmªMr Amho. H Xm{MV `m `mXrV AmnU h„r Xwc©j Ho coco Am{U _moR r _mJUr AgUmao H mhr nXmW© AgVrcgwÕm. _hmamï´ mV h„r XwîH mim{df`r Iyn ~mocco OmVo. AmnU amOñWmZmV _moR çm à_mUmda Ho ë`m OmUmè`m CXm. {Oao, ehm{Oao, Amodm, _mohar cmJdSrH So cj XoÊ`mMr JaO Amho. hdm_mZ ~XcV`. {nHo H Yr ~XcUma? OJmÀ`m _gmë`mMm _moR m ~mOma H§ Â`w_a n°H _Ü`o hmoVmo. åhUyZ AmnU Am`mVXma H§ nÝ`m§er ghH m`m©Mo H ama H ê Z eoVr~amo~aM à{H« `m Ho ë`m nm{hOoV. àW_ eoVr H am`Mr Am{U Z§Va ~mOma Zmhr åhUyZ AmoaS H am`Mr hr nÕV Wm§~dyZ _mJUr Agoc, VoM CËnmXZ Ho co nm{hOo. ñnmB©g ~moS© hr g§ñWm ^maVr` _gmë`m§Mm XOm© Cƒ RodÊ`mgmRr "B§{S`Z ñnmB©gg o ' ho à_mUnÌ XoVo. `m à_mUnÌm_wio VgoM cmoJmo_wio ^maVr` _mc naXoer J«hH m§À`m ZOaoV ^aVmo. ñnmB©g ~moS m©Zo XoemVyZ _gmë`mMr {Z`m©V dmTmdr åhÿUZ nwT rc `moOZm am~dcoë`m AmhoV. 1) {Z`m©VXmam§gmRr QoŠZmcm°Or Q´ mÝg\ a d AnJ«oSo eZ 2) {Z`m©VXmam§gmRr g§emoYZ d {dH mgmgmRr ghmæ`. 3) {Z`m©VXmam§gmRr Cƒ V§ÌkmZmMm Adc§~ H aÊ`mgmRr ghmæ`. 4) Am§VaamîQ´ r` àXe©ZmV ^mJ KoÊ`mgmRr ghmæ`. _gmbm {nHo / 5