Kitchener Weihnachtskatalog 2016 by Kitchener

Weihnachtskatalog 2016

Inhalt

- Home Sweet Home - Kitchen

- Pickles & Jams - Smoke & Salt - Chef de Bar

- Bath & Body - Garden - Music - D.I.Y.

29 32

Sie halten den neuen

- Kids

Kitchener Weihnachtskatalog 2016

- Kitchener Looks

in Ihren Händen.

- Out & About

Eine Auswahl an fantasievollen Produkten aus dem grossen Kitchener Sortiment.

- Travel - Japan

- Ireland - Maroc

51 54

- South America - Jungle

Wir hoffen, inspirieren zu können!

- Bretagne

Die Vielfalt ist gross: Von zeitgenössischer Damen- und Herrenmode über Accessoires wie Taschen und Schmuck aus Zürich, ausgesuchten Lebensmitteln aus London, unserem immer noch Lieblingsgrill in Balkonvariante, einem Zelt für Baumkronen, Masken aus Panama bis zu einem tragbaren Plattenspieler, der Vinyl digitalisieren kann.

Kitchener

shop.kitchener.ch

- Beer

- Swissmade

Cover Photo: Zera / Gestaltung: Lopetz Büro Destruct

shop.kitchener.ch

Home Sweet Home

Vom Kleiderschrank in die Wohnung Schöne Blumen brauchen schöne Vasen und schöne Möbel, schöne Dinge zum Draufstellen. Zum Beispiel wunderschöne japanische Keramik oder nach Parks in Paris riechende Kerzen. Wir bei Kitchener sind seit 50 Jahren auf der

Suche nach Produkten, die uns gefallen. Aussergewöhnliche Produkte mit einer Geschichte. Produkte von kleinen Produzenten oder traditionellen Manufakturen. Wir möchten einen Lebensstil vermitteln mit

Qualität, Liebe zum Detail und Entdeckungslust. Die Stile der Zeit und persönliche Neigungen sind unser Fokus. Erlaubt ist, was gefällt.

Studio Arhoj Studio Arhoj ist ein Innendesign-Studio im Hafen Kopenhagens. Die Beziehung von skandinavischem Design und traditioneller japanischer Kultur steht im Vordergrung – das Wissen von altem Töpfer-Handwerk zu erhalten ist der Antrieb. CHF ab

Jardin du Luxembourg oder Place des Vosges? Île Saint-Louis oder Parc Monceau? Diese Kerzen duften nach den schönsten Orten in Paris. La ville lumière illuminée. Presque. CHF

45.–

shop.kitchener.ch

22.–

Kerzon

Teixidors Spanische Decken, die auf traditionellen Holzwebrähmen von Hand hergestellt werden. Aus Leinen, Seide oder Merinowolle. CHF

379.–

Linck Keramik Die klassischen und zeitlosen Vasen und Schalen von Linck Keramik aus Bern neu in beige, grau oder matt-weiss. CHF

390.–

Studio Arhoj

How to?

Woven Floor Runners

Teetassen, kleine Espresso Cups, Müeslischalen, Teller oder kleine Geister. Alles aus dem Studio Arhoj aus Kopenhagen. Alle Teile one of a kind. CHF ab

...split wood, shuck an oyster and master other simple pleasures. Die Kaufmann Mercantile Bibel. CHF

Waschbare Bodenmatten für überall. CHF

99.90

shop.kitchener.ch

22.–

21.–

Super Frais Frisch gewaschene Wäsche macht glücklich. Raumdüfte, die danach riechen logischerweise auch. Von Kerzon aus Paris. CHF

35.–

Papier d’Arménie Verbrennbares Duftpapier. Ideal nach Fondueabenden. Désodorise et parfume depuis 1885. CHF

5.–

World Seats Globale Sitzmöglichkeiten. CHF

199.90

Stempel

Bostitch

Get Off The Internet Postcard Block

Thank you, Good luck, Congratulations, usw. Stempelbar ab sofort. CHF

Das Italienische Original. CHF ab

Eine Postkartensammlung mit 20 illustrierten Ratschlägen aus Pop Songs. Let’s Dance. Come As You Are. The Time is Now. Imagine. CHF

ystudio

Colour Notes

Glass Timer

Sketch Pens von ystudio aus Taiwan. CHF ab

Notizbücher mit blumigen Illustrationen. CHF

Making time for what really maters. CHF ab

15.70

shop.kitchener.ch

75.–

29.–

79.90

9.90

28.–

shop.kitchener.ch

Kitchen

Kokoswasser und Schälmaschinen Kardamom, Kümmel, Koriander, Piment, Chili, Bockshornklee, Schwarzer Pfeffer, Kreuzkümmel, Muskatnuss, Ingwer, Jordanischer Thymian, getrocknete Limetten und Knoblauch,

Sumac-Beeren, Kurkuma, Zimt, Nelken, Fenchel. Diese und viele weitere Gewürze befinden sich in den schön illustrierten Gewürzmischungen von Arabica Spices.

Wir führen jene Mischungen neben etlichen Snacks fürs nächste Apéro, einem Duo für Essig und Öl, dem Kokoswasser und einer asiatischen Schälmaschine in unserem Kitchen-Sortiment. 8

The Photographer’s Cookbook

Falcon Enamelware

Huilier Vinaigrier

Das George Eastman Museum fragte Ende der 70er-Jahre eine Gruppe von Fotografen nach deren Lieblingsrezepten und dazu passenden Fotos. Daraus entstanden ist dieses Kochbuch. CHF

Das klassische, weisse Britische Geschirr aus Emaille mit dem blauen Rand. Ein All-time Favourite. CHF ab

Ein Duo für Öl und Essig aus rostfreiem Stahl aus der Malle w. Trousseau sélection. CHF

65.–

shop.kitchener.ch

34.90

8.–

Snacks Crackers mit Parmesan, Vinegar-Crisps oder Chutneys aus England... Wir haben die Snacks zum Apéro.

Fountain of Youth

Orange Blossom & Pomergranate

Das Kokosnusswasser vom Michelberger Hotel aus Berlin. Bust a nut! CHF

Wasser aus Orangenblüten und ein Granatapfel-Dressing bringen östliche Geschmäcker in unsere Küchen. CHF ab

5.–

8.–

Spice Grinder

Terrine

Arabica Spices

Massive Schwedische Gewürzmühle von Malle w. Trousseau. Unzerstörbar. CHF

Ein Buch mit Rezepten für köstliche Terrinen aller Art. Ob aus Fleisch, Fisch, Gemüse oder Süssem. CHF

Couscous Gewürze, wilder Sumac, eine Äthiopische Berber-Gewürzmischung oder ein orientalischer Steak Rub. CHF

37.70

7.–

shop.kitchener.ch

69.90

Gather Journal 9 Preserved Lemons Eingelegte Zitronen für Gerichte aller Art. CHF

9.–

The 1970s. Seasonal Recipes and Exceptional Ideas. Unser Lieblings-Food Magazine aus New York in der neusten Ausgabe. CHF

25.–

Herb & Spice Garden Ein eigener Gewürz- und Kräutergarten darf in keiner Küche fehlen. CHF

35.–

The Monocle Guide

Steamer

Turning Slicer

to Drinking & Dining

Asiatischer Steamer aus Keramik, Terrakotta und Bambus. CHF ab

So schnell wurde Gemüse selten geschnitten. CHF

Make the most of your food – and discover the best places to shop, drink and dine. Alles mit dem neusten Buch von Monocle. CHF

119.–

shop.kitchener.ch

55.90

Active Cold Brew Set Fridgeezoo Extreme Die freundlichen kleinen Tierchen aus Japan schreien uns nun auf Englisch aus dem Kühlschrank an. CHF ab

32.–

Tee kalt aufzugiessen ist eine neue puristische Zubereitungsart, die sich in Asien grösster Beliebtheit erfreut. Mit diesem Set von Paper & Tea aus Berlin gelingt jeder schonende Aufguss. CHF

59.–

Whipped Cream Schlagsahne schütteln in weniger als einer Minute. We swear! CHF

20.–

shop.kitchener.ch

Pickles & Jams

Feijoa Chutneys und Rezepte Unsere Liebe zu Fermentieren und Einmachen zeigt sich in der Vielfalt verschiedener Literatur und eigenen Rezeptkarten mit dem Maison Manesse in ZĂźrich und mit den dazu passenden FermentationstĂśpfen und Produkten aus Fern und Nah. Lasst nichts verderben â&#x20AC;&#x201C; oder wenn, dann nur kontrolliert! 12

Label it

Maison Manesse for Kitchener

Mortier Pilon

Mit diesen Stempeln lässt sich Eingemachtes beschriften. CHF

«Fermentations» – 11 Rezepte von Fabian Spiquel, Chefkoch des Maison Manesse in Zürich. CHF

Eigenes Kimchi, Sauerkraut oder Kombucha mit den Fermentationstöpfen von Mortier Pilon. CHF

25.–

39.–

shop.kitchener.ch

39.–

Newton & Pott Preserving the season in small batches. Eingemachtes aus Kylee Newtons Küche in Hackney, London. Grossmutters Technik kombiniert mit kreativen und neuen Geschmackskombinationen. CHF ab

12.–

Beetroot & Orange Chutney Oder Caramel Apple & Rum Jam. Kylee Newtons Newton & Pott Chutneys und Jams aus London exklusiv bei Kitchener. CHF ab

12.–

Preserving Conserving, Salting, Smoking, Pickling. Alles rund ums Konservieren. CHF

41.90

shop.kitchener.ch

Smoke & Salt

Smokey Grills Wir grillieren nicht nur Bratwürste auf unseren Big Green Eggs. Koordiniert man zum Beispiel die Temperatur auf exakt 180 Grad Celsius und halbiert man einen frischen Fenchel aus dem

Garten, mariniert diesen mit einem guten Olivenöl, Salz und Pfeffer und grilliert ihn beidseitig für 5-10 Minuten erhält man eine leicht süss-saure, rauchig und pure Köstlichkeit.

Eben diesen Grill, Smokeboards aus WhiskeyFässern, Homemade Sauces aus Bern, Hawaii und Portland und ein Salzklotz zum Kochen finden sich unter den kommenden Produkten. 14

Food Tree!

Das Grillbuch

Big Green Egg Minimax

Für die Fast-Food Lovers unter den Weihnachtsbaumschmückern. CHF

Grill anwerfen, Schürze umbinden und los. CHF

Big Green Eggs sind wahrhafte Outdoor-Küchen und mehr als normale Grills. Der Minimax passt auf jeden Balkon. Ein Must für uns! CHF

1050.–

shop.kitchener.ch

15.–

26.70

Smokeboard Salted Kochen auf Salz mit Salz. Alles Rund um das Kochen mit dem festen Natriumchlorid.

Ein Steak mit Whiskey-Aroma? Mit diesen aus Whiskey-Fässern geschnittenen Smokeboards und Smokechips kommt jeder Whiskeyliebhaber voll zum Zug. CHF ab

24.–

Kung Fu Burger Sauces Die Homemade Sauces von Kung Fu Burger aus Bern für zu Hause. Ketchup, Momos Sauce und BBQ Sauce. CHF ab

8.–

Salt House

Secret Aardvark Sauces

The Little Bacon Cookbook

Salt House aus England sind die Spezialisten für bestes Salz aus der ganzen Welt. Hot Black Lava Salt aus Hawai oder Baby Kechil und Velvet Stone Ground aus Bali. Gourmet Salz für Gourmets. CHF ab

2004 gegründet durch «Creative and Culinary Genius» Scott Moritz. Drunken Jerk Jamaican Marinade, Aardvark Habanero Hot Sauce oder Drunken Garlic Black Bean Sauce. CHF

From Snacks to Sweets. Everything is better with bacon, right? CHF

15.–

shop.kitchener.ch

18.–

17.50

Himalayan Rock Salt Ein kiloschwerer Salzklotz aus dem Himalaya zum Kochen. Rezepte gibt’s im dazugehörenden Kochbuch Salt Block Cooking (s. 15). CHF

89.–

Adoboloco Sauces Burgers and more Burgers Hamburger Gourmet, Burger Chef, The Huxtaburger Book und viele mehr. Wir haben sie.

Die besten Hot Sauces directly from Hawaii. Pineapple Habanero, Hamajang Smoked Ghost Pepper, Mangoes! Bumbye! CHF ab

9.–

shop.kitchener.ch

Chef de Bar

(Mad) Mixology Ein Kommissar aus Belfast trinkt abendelang eine Mischung aus Vodka, Zitronensaft und Zuckersirup – Vodka Gimlet. Das schmeckt vorzüglich, frisch und leicht, trinkt sich wie Limonade und gibt

einem das Gefühl, als ob eine leichte Sommerbrise vorbeiziehen würde. Deswegen geniesst Detective Inspector Duffy diesen Cocktail wohl auch im Pint-Glas. Dies empfehlen wir nicht,

aber für die «richtige» Dosis haben wir allerlei wunderschönes Werkzeug.

The World’s Drinks

The Kaymet Modern Trolley

Bitter Bottles

...And How to Mix Them. Ein Remake des 1900 publizierten Cocktail-Handbuches von William «Cocktail» Boothby, Barkeeper des legendären Palace Hotel in San Francisco. CHF ab

Seit den 1960er-Jahren wird dieser klassische Trolley aus Aluminium von der Londoner Manufaktur Kaymet hergestellt. CHF

Inspiriert von den 30er-Jahren. Klassische Bitterflaschen von Cocktail Kingdom aus New York. CHF ab

599.–

39.–

shop.kitchener.ch

28.–

Tom’s Tonic Water Handcrafted by Nature. Das Berner Tonic Water ist nicht nur bitter, sondern auch rot, da es nach traditionellem Extraktionsverfahren hergestellt wird. De gustibus et coloribus non est disputandum. CHF

2.80

Dr. Charles Levine Gin Kit Mit Dr. Charles Levine lässt sich eigener Gin problemlos zu Hause herstellen. Alles was es dazu braucht ist diese Box und eine Flasche Vodka. CHF

69.–

Bitter Makers Ein Dash Bitters hat schon so manchen Cocktail vervollständigt. Mit diesem Set können eigene hergestellt werden. CHF

59.90

Koriko Hawthorne Strainer

Aqua Monaco

The Gentleman’s Guide to Cocktails

Von Cocktail Kingdom aus New York. «Designed to make it easy...». Silber, Kupfer oder Gold. CHF ab

Tonic und Cola von Aqua Monaco aus München. Super geeignet als Mixer. CHF

Die Lehre der Cocktails für Gentlemen. CHF

15.–

shop.kitchener.ch

29.–

4.–

Stirred Set Eiswürfelform, Mixglas, Jigger und Strainer von Cocktail Kingdom. CHF

169.–

Gin and Whiskey Wir führen eine grosse Auswahl an thematischer Literatur zu allem rund um die Welt des gebrannten Wassers.

Usagi Cobbler Heavyweight Shaker Schwerer Shaker aus New York. Aus Kupfer, rostfreiem silbrigem oder vergoldetem Stahl. CHF ab

79.–

shop.kitchener.ch

Beer

Weizen, Hopfen, Malz «Tiefbraunes Bier mit einem elfenbeinfarbenen Schaum. Im Antrunk ein wuchtiger Malzkörper, ergänzt durch feine Röstaromen. Ein deutlich fruchtiges Hopfenaroma spielt schnell mit und dominiert den Nachtrunk. Die Bittere hält sich vornehm im Hintergrund und begleitet das grosse Bouquet dieses Bieres» – sagt der Braumeister über unser Kitchener & SIOS Dark Oldtimer. Das Set zum Selberbrauen, ein Buch über Food & Beer, ein Kit zum Bierbretzel oder Edamame machen und ein Tischtennistisch aus Karton für den Tisch. 20

Food & Beer Ein Buch mit 75 Food & Beer Pairings. Ein neues Kapitel in der Geschichte von Bier und High-End Dining. CHF

In Japanischen Izakayas ist Edamame eine beliebte Beilage zu Bier. Mit diesem Set kann eigener gezogen werden. CHF

19.–

shop.kitchener.ch

53.40

Edamame

Kitchener & SIOS Kitchener Homebrewing Kit in Zusammenarbeit mit SIOS. Dark Oldtimer oder Kitchener Summer Blues. Starterset mit allem, was gebraucht wird um 20 Liter eigenes Bier zu brauen. Auch erhätlich: Refill-Set für Starterset und Refill-Set für Brooklyn Brewshop Kits.

Tischfussball Aus Karton für die spontane Spielnacht. CHF

129.–

Potato Crisps Was gibt’s besseres als Chips? Handcooked Potato Crisps with Sweet Chili & Red Pepper. Made in Britain. CHF

Kitchener Beer Etiketten zum Beschriften des selbstgebrauten Biers.

shop.kitchener.ch

6.–

Tischtennis Wer lieber Ping Pong spielt als Tischfussball. Auch aus Karton. CHF

89.–

Soft Pretzel & Beer Cheese Making Kit A guilty pleasure. Mit diesem Kit können nicht nur Bretzel sondern auch frischer Bierkäse hergestellt werden. Was braucht’s für das eigene Oktoberfest? Dieses Kit und eine Harasse Bier. CHF

39.90

shop.kitchener.ch

Bath & Body

Well Being Der Marokkanische Atlas. Die Reisende am Fusse des Toubkals. Zurück in der Kasbah. Der Geruch von Rhassoul im Hammam. Das Geräusch des knisternden Kaminfeuers.

Die Französische Riviera. Der Mann in einem perfekt geschnittenen Anzug. Die Terrasse im Schatten der Palmen. Das Hotel Eden du Cap in Antibes. Im Hintergrund «Avalon», ein Jazzklassiker

aus den 30er-Jahren. Die Düfte dazu gibt es in diesem Thema. Und vieles mehr.

Aesop Gearnium Leaf Body Cleanser

Aunti Otie Towel

Murdock London Avalon Cologne

Der frisch duftende Bestseller aus dem Hause Aesop. CHF

Weiches Bio-Baumwolltuch von Auntie Oti. Handmade. Purveying the everyday of India. CHF

Avalon Signature Eau de Cologne von Murdock London. Der Geruch des Mannes auf der Terrasse. CHF

95.–

shop.kitchener.ch

43.–

Man Made The Art of Male Grooming. Ein D.I.Y. Guide für alle Männer, die das ganze Jahr top aussehen wollen. CHF

18.–

Murdock London Weekend Set Cleaning Facial Wash, Hydrating Facial Moisturiser, Quince & Oakmoss Shampoo, Quince & Oakmoss Conditioner, Repairing Lip Salve, Exfoliating Facial Scrub. All for a weekend! CHF

49.90

Gentlemen’s Finest Rasierhobel Set Alles was es für eine saubere Rasur braucht: Rasierhobel, Rasierklingen, Rasierseife und Seifenschale, Rasierpinsel und ein Frottiertuch. CHF

129.90

Big Fish Little Fish

Nomess

Savon Stories Lotion Bars

Ein Nagelklipper-Set mit zwei unterschiedlich grossen Nagelklippern in Fischform. CHF

Zahnbürste aus Bambus von Nomess aus Kopenhagen. Hier in Falcon Enamelware aus England. CHF ab

Feste Bodylotion von Savon Stories. Feuchtigkeitsspendend, reisetauglich und handmade in England. A powerhouse of vitamins. CHF

8.–

11.–

shop.kitchener.ch

7.90

Moroccan Black Soap & Rhassoul Clay Traditionelle Marokkanische Hammam-Reinigungsseifen. Organic & Cold-Processed. CHF ab

12.–

Kupferbecher Schönstaub Nebula Beach Towel Sphärisches Badetuch von Schönstaub aus Zürich. 180cm x 120cm. CHF

139.–

Wunderschöne Kupferbecher für jegliche Flüssigkeiten. Ob in der Badewanne, am Pool oder sonstwo. CHF ab

21.–

shop.kitchener.ch

Garden

Alljahrsgarten Wenn wir uns gerne in die Wärme zurückziehen, um der Kälte zu entfliehen, unser Gemüsegarten winterfest gemacht ist und zu Hause in der Stube die Überbleibsel der Ernte in Einmachgläsern

blubbernd vor sich hin fermentieren, müssen sich unsere tierischen Artgenossen in der Natur zurechtfinden. Wir haben Produkte die beiden helfen. Denn Winter, haben wir zusammen.

«Ach, schüttel mich, schüttel mich, wir Äpfel sind alle miteinander reif.» – rief doch der Apfelbaum in Frau Holle der Gebrüder Grimm einst.

Japanische Gieskanne

Books, Books, Books

Banshu Hamono

Verzinkte japanische Giesskanne. Nicht nur zweckmässig, auch gut aussehend! Made in Osaka. CHF

Green Interior, Living with Plants, The Cabaret of Plants, Design in Bloom und viele mehr.

Gartenschere aus dem Schneidewerk Banshu Hamono aus der Hyogo-Präfektur in Japan, in der seit 1744 Klingen gefertigt werden. CHF

139.–

shop.kitchener.ch

49.–

Do it yourself Seedballs Seedballs selber machen mit Gorilla Gardening aus Bern. CHF

45.–

Garden Wisdom & Know-How

Jungle Love Plant Hanger

Everything You Need to Know to Plant, Grow, and Harvest. CHF

Strick deinen eigenen Blumentopf-Hänger mit Wool And The Gang. CHF ab

26.70

35.–

Bee Brick

Wildlife Knowledge

Birdfeeder

Ein Hotel für Bienen. Alleinstehend oder zum in eine Mauer einbauen. CHF

Wissen über Bewohner der Gärten – Vögel, Bienen, Käfer und mehr. CHF

Aufhängbare Vogelfutterstelle mit Landehilfe. CHF

20.–

89.–

shop.kitchener.ch

45.–

Birds, Bees & Butterflies Throw it, grow it, eat it! Seedbombs mit Nahrung für die fliegenden Zeitgenossen. CHF

18.–

Sonnenglas Ein Hilfsprojekt aus Südafrika, das mit Solarzellen Sonne speichert. CHF

49.–

Match A Pair of Birds Ein ornithologisches Memory. CHF

21.80

shop.kitchener.ch

Music

Musik ist Scheisse ...ohne MC Anliker, welcher 30 Jahre lang mit seiner eigenen Art antizyklischer Werbung und eben diesem Slogan dem Schweizer Rock n’ Roll Business als Veranstalter voranritt.

Auf dass du wo du jetzt bist genügend Zeit hast, wie immer mit neuen Entdeckungen deinem Slogan das Gegenteil zu beweisen. You are missed (LS).

Ein tragbarer Plattenspieler für Leute unterwegs, Memoiren einer Punk-Mutter, Synthesizers für den Hosensack und ein Buch über den Ursprung des Nigerianischen Rocks folgen hier. 29

Portable Vinyl Mit dem Numark PT01 Touring können die Lieblingsplatten dank den eingebauten Lautsprechern nicht nur überall abgespielt werden, sie lassen sich auch digitalisiseren. Das Teil kommt in einem schicken Aktenkofferdesign und lässt sich problemlos transportieren. PT01 spielt 33 1/3, 45 und 78 RPM Vinyl. CHF

In ihren Memoiren gibt Patti Smith unter anderem einen Einblick in ihre aussergewöhnliche Beziehung mit Robert Mapplethorpe in den fulminanten Tagen New York City’s und des legendären Chelsea Hotels der späten 60er- und 70er-Jahren. CHF

13.50

shop.kitchener.ch

98.–

Just Kids / Patti Smith

Mini DJ Mixer Wenn bei der Homeparty schon alle ihre Songs von ihren iPhones spielen wollen dann gehören die mindestens gut zusammengemixt. Hier kommen die Mini DJ Mixers aus Berlin zum Zug. CHF

95.–

Bad Bonn Songbook Präsentiert vom Tonverein Bad Bonn. With Love since 1991. Edition Patrick Frey. CHF

70.–

Bare Conductive Touch Board

Iron-On

Pocket Operators

Verwandle deine Umgebung in musikalische Sensore mit dem Touch Board Startet Kit von Bare Conductive. CHF ab

Die musikalischen Aufbügelpatches. CHF ab

Die Micro Synthesizers, die in jede Tasche passen sind zurück mit neuen Sound-Versionen. Diese heissen Arcade, Office und Robot und bieten zuversichtlich vielseitige Sounds! CHF

85.–

shop.kitchener.ch

9.–

12.–

Wake Up you! The Rise and Fall of Nigerian Rock 1972-1977. Die Rockbewegung die sich in den in den Jahren des Blutvergiessens und der Zerstörung des Nigerianischen Bürgerkrieges entwickelt hat manifestierte das Ideal des modernen Nigerias. Dieses Buch erzählt die Geschichte. Inkl. CD! CHF ab

27.–

Happy Ears

Numark Scratch

Earplugs that let you listen. CHF

Das neuste Gadget für alle DJs on the run... CHF

12.–

160.–

shop.kitchener.ch

D.I.Y.

Selbstgemacht Wenn die kalten Winterwochen da sind empfehlen wir gemütliches Zuhausesitzen und selber Geschenke machen. Mit unseren D.I.Y. Knitwear Kits lassen sich nicht nur Mütze und Schale

stricken, auch eigene Stofftiere aus Wolle können zum Leben erweckt werden. Eine grosse Auswahl an Literatur mit Schnittmustern, Basteltipps und vielem mehr geben die nötige Inspiration. 32

Rubber Stamping

Wool and the Gang

Instant Iron-Ons

Ein Buch mit Bauanleitungen und Inpiration für Stempelliebhaber. CHF

Besser die Hausschuhe sind gestrickt bevor es wirklich kalt wird. Denn was gibt’s gemütlicheres? CHF

Löcher und Risse in Kleidung sind da um geflickt zu werden. Ok? CHF

Tailoring & DIY Couture

Knit

Kleider selbstgemacht. Die Literatur dazu bei uns.

Alles um’s Lisme und Häckle mit unseren fantasievollen Büchern und Strickanleitungen.

59.90

19.–

shop.kitchener.ch

31.90

Made Unique Einzigartige Wollpullis? Am besten selbstgemacht mit den Knit-Sets von Wool And The Gang. CHF ab

89.90

shop.kitchener.ch

Kids

Kitchener for Kids Natürlich dürfen auch die Kleinen nicht zu kurz kommen. Seien es nachhaltig produzierte Kinderkollektionen mit aussergewöhnlichen Prints,

interessante Bücher mit dem notwendigen Wissen für’s Grosswerden oder unterhaltsame Spiele für unterwegs.

Das und viel mehr führen wir in unserem Kids-Corner im Kitchener in Bern.

Im Wald der Masken

Kids, Kids, Kids

Dinosaurs

Strumpfhosen von Petites Pattes. CHF

Kleidung für die Kleinen. Winter Wonderland, Bobo Choses, Tiny Cottons Petit Bateaux und viele mehr.

Roar! Nachtischlampe in Dino-Form. CHF

Little Rabbit

Ente gut

Eine Hase zum selber Stricken. CHF

Enten zum Malen für die Badewanne. CHF

109.90

shop.kitchener.ch

29.90

45.–

14.–

Bad Cammon Ein Reise-Spielset für die jungen Back Gammon Profis. CHF

29.90

3D Colour Pad

Terrifiying Sounds

Bare Conductive

Malen in 3D. CHF

Eine Maschine voller Töne um Eltern und Geschwister zu erschrecken. Auch für grosse Kinder... CHF

Leuchtende Karten dank Electric Paint von Bare Conductive. CHF

15.–

23.–

shop.kitchener.ch

7.–

Roadkill Ein Spiel der Täuschung und der Rache für die ganze Familie. CHF

35.–

Phospho Poster Ein Poster, das tagsüber schön aussieht und Nachts leuchtet. CHF

29.–

Mr. Fox Pinzette Eine Fuchs-Pinzette. CHF

4.50

Manu tr채gt ein Kleid von Humanoid, eine Jacke von A.P.C. und Schuhe von Sess첫n.

Michael tr채gt eine Jacke und ein Hemd von Norse Projects, ein T-Shirt von Kitchener items, eine Hose von A.P.C. und Schuhe von Red Wing.

shop.kitchener.ch

Kitchener Looks

Simon tr채gt eine Jacke von Patagonia, einen Pullover von Closed, Hosen von Barena Venezia und Schuhe von Red Wing.

Mark trägt einen Pullover und einen Mantel von La Paz, ein Polo-Shirt von John Smedley, eine Hose von Homecore und Schuhe von Veja.

Rani trägt einen Pullover von PeopleTree, einen Jupe von Sofie D’Hoore, eine Jacke von Patagonia, Strümpfe von Hansel from Basel und Schuhe von Lilimill.

shop.kitchener.ch

Kitchener Looks

Umu trägt ein Tuch von Épice, einen Pullover von A.P.C., eine Jacke von Bellerose, eine Hose von Closed, Happy Socks und Schuhe von Buttero.

shop.kitchener.ch

Out & About

Hang Loose Über den Baumwipfeln hängend und in die Ferne schweifen. Die Seele baumeln lassen und Energie tanken, im Schatten der Nacht im warmen Licht der Laterne.

«Gehe vertrauensvoll in die Richtung deiner Träume! Führe das Leben, das du dir vorgestellt hast. Die Wildnis ist es, die die Welt bewahrt.» – schrieb Henry David Thoreau einst.

Zelte, um zwischen Bäume zu spannen, Laternen mit wunderbarem Licht und integrierter Akkuladefunktion und die Möglichkeit, mit dem besten Outdoorgrill Pizza zu backen. Gibt’s bei uns. 39

Dr. Bronners

The Hinterland

BioLite BaseLantern

Reine Naturseife von Dr. Bronner. Zitrus, Rose, Mandel, Teebaum, Lavendel, Pfefferminze und mehr. CHF ab

Von Baumhäusern, Liebesnestern und Blockhütten. Alles über Orte, wo man die Seele baumeln lassen und dazu Energie tanken kann. CHF

Die erste Laterne, die via Bluetooth vom iPhone aus gesteuert werden kann und dieses auch noch auflädt. «It’s time to reimagine what a lantern can be.» CHF ab

Hellolulu

Baumzelt

Praktische Reise- und Kamerataschen von Hellolulu. Simple, Fun, User-Friendly Carrying Solutions. CHF ab

Um zwischen den Bäumen zu hängen. Die wohl aufregendsten Zelte von Tentsile aus den U.S.A. CHF ab

48.50

139.–

shop.kitchener.ch

5.50

129.90

590.–

The Camp Style Book Das Archiv des Camp Styles. CHF

23.–

Thoreau

Klötzli by brggr

Recipes from the Woods

Ein Kartenset mit Zitaten des Amerikanischen Poeten Henry David Thoreau. CHF

Das klassische Stiefelmesser aus Klötzlis Messerschmiede in einer Special Edition von Silvio Brügger für Kitchener. CHF

Bücher über Rezepte aus den Wäldern dieser Welt und den darin auffindbaren Zutaten.

Japanese Camping Set

BioLite PizzaDome

Campingset aus Aluminium mit 5 verschiedenen Becher- und Tellergrössen. Made in Japan. CHF

Mit diesem System für das innovative BioLite BaseCamp lassen sich feine Pizzas und Brot backen. Überall! CHF ab

298.–

shop.kitchener.ch

18.50

59.–

69.–

Klötzli Pilzmesser Praktisches Pilzmesser mit Karabinerhaken aus Klötzlis Messerschmiede. CHF

36.–

shop.kitchener.ch

Travel

I haven’t been everywhere... ...but it’s on my list. – Susan Sonntag Dieser Satz stand für kurze Zeit dieses Jahres an einem grossen Schaufensterglas im Berner Bollwerk. Dort nisteten wir uns nämlich ein, um mit Kitchener Voyage einen Pop-Up Shop rund um’s Thema Reiselust und Fernweh zu erschaffen. Einige Beispiele folgen hier und in den folgenden Länderthemen. 42

QWSTION Daypack von Qwstion aus Zürich in der Black Leather Special Edition. CHF

Lederhülle für Notizbücher von Midori aus Japan. Der beste Begleiter für notierende Reisende. CHF ab

59.–

shop.kitchener.ch

310.–

Midori Travel

Impossible I-1 Die neue Instant Camera des Impossible Projects. The Original Instant Camera. Reinvented. CHF ab

299.–

Portraits de Villes Fotografische Portraits von den Städten der Welt. In Buchformat oder als kleine Vues Choisies – zehnteilige kleine Karten um dem Fernweh zu schwelgen. CHF ab

15.–

CITIX60

This Is Ground

Stow Away Travel Kit

Ob Tokyo, New York, Hong Kong oder Portland. Mit diesen etwas anderen Reiseführern bist du sicher unterwegs. Insiderknowledge for all! CHF

Praktische Lederaccessoires zum Reisen. Made in Los Angeles. CHF

Alles was ein Mann braucht, um sich jederzeit frisch zu machen. Cleansing Face Wash, Hydrating Face Cream, Disposable Face Towels und eine Reisezahnbürste mit Zahnpasta. CHF ab

298.–

55.–

shop.kitchener.ch

15.–

Kerzon Pochettes Duftende Briefchen von Kerzon aus Paris. Perfekt für jeden Handgepäckkoffer. CHF

12.–

Harvest Lable Von Vintage Military Design inspierete Rucksäcke aus Osaka Japan. CHF

149.90

Kabelsalat adieu Endlich Ordnung im Koffer und kein Kabelsalat mehr. Mit der Roll Mat von This Is Ground aus LA sind alle Kabel geordnet unterwegs. CHF

59.–

Magnetic Bike Bell

Crane Bell

Brooks

Praktische Veloklingel mit Magnet und drei verschiedenen Klingeltönen. Design by Odo Fioravanti. CHF

Handgearbeitete Veloklingel aus Osaka, Japan. In Silber oder Messing. CHF

Velorucksack von Brooks aus England. Mit Roll-Top und verstärkter Rückenpartie. CHF

32.–

339.–

shop.kitchener.ch

23.50

Dirty Little Scrubber Books on wheels Bücher über das zweirädige Fortbewegen.

Welcher Velofahrer kennt’s nicht: das Veloputzen. Mit diesen Tools geht’s ring. CHF

58.–

Hats on please Für die Hut-tragenden Velofahrer unter uns. Made in Bern. CHF

39.90

shop.kitchener.ch

Bretagne

«Une mer calme... ...n’a jamais fait un bon marin» – Oder: «So ist es: In der Bretagne ist das Wetter schön – fünf Mal am Tag»; eine Art Patriotisches Mantra. Dieses bretonische Sprichwort und der darauf

folgende Satz aus Jean-Luc Bannalecs Krimi «Bretonische Verhältnisse» erklärt, wieso wir ein Austernmesser, spannende Krimis, Fischkonserven, eine Sturmlampe und Streichhölzer

zusammenführen. Nämlich, damit der Tag zwischen schön und eben nicht schön lustvoll bestritten werden kann.

Petromax Sturmlampe HL-01

Jean-Luc Bannalec Romane

Deep Sea

Hochwertige Sturmlaterne von Petromax aus Deutschland. Das Original. Für Petroleum oder Paraffinöl. CHF

Fälle für Kommissar Dupin. Bretonische Weisheiten und haarsträubende Geschichten machen Lust auf einen Abstecher in die Bretagne. CHF

Als Geschenkpapier oder Wandposter. CHF ab

19.90

shop.kitchener.ch

49.–

5.–

Strike a Light Grosse Streichhölzer. Praktisch für schwer zugängliche Döchte. Mit vielen Sujets. CHF

8.50

Duo pour les Huîtres Klassisches Austernmesser von Malle w. Trousseau. Mit praktischen Lederhandschutz. CHF

59.–

José Gourmet Köstlicher Fisch in Konserven. Aus Portugal. CHF ab

6.–

shop.kitchener.ch

Japan

We love you Japan! Unsere Liebe zu Japanischen Produkten ist gross. Klare Designs und verspielte Ideen treffen sich in Liebe zu Details mit einem einzigartigen Ziel von Qualität.

Ob wunderschöne, handgemachte Keramik aus den Okayama- und Kumamoto-Präfekturen oder verspielte Papeterieartikel ohne viel Schnickschnack, jedoch mit viel Sinn für Funktionalität.

Das Bild wurde in der Kappabashi-dori (Kitchen Street) geschossen, einem Mekka für alle, die eine Schwäche für japanische Küchenutensilien haben. 48

Daruma

Ito Bindery

Nanoblock

Japanische Glücksbringer. Klein aber optimistisch. CHF

Japanische Notizblöcke. CHF ab

Mini-Legos. Perfekt für jeden Adventskalender. CHF

14.90

shop.kitchener.ch

6.–

22.–

Ivan Ramen Tray Praktische Boxen aus Karton zum Verstauen und Stapeln. CHF

12.–

Das Buch über den jüdischen Typen aus Long Island, der es wagte in Tokyo ein Ramen Restaurant zu eröffnen – und damit brillierte. CHF

36.30

Notizen Ob handschriftlich oder mit praktischen Stempelsets. Wir haben eine grosse Auswahl an Papaterieartikeln aus Japan. CHF ab

6.–

Shiso, Wasabina, Shungiku

Store it

Matcha Kochbuch

Essbare, japanische Pflanzen. Cultivate and eat! CHF

Aluminium Boxen aus Japan in verschiedenen Grössen. Für Küche, Balkon, Wohnzimmer oder Keller. CHF ab

Über 50 herzhafte und süsse Rezepte mit dem grünen Pulver als Zutat. CHF

Keramik

Hibi

Traditionelle japanische Keramik aus den Okayama- und Kumamoto-Präfekturen. CHF

Parfümierte Zundhölzer aus Japan. Ylang Ylang, Lemongrass, Tea Tree, Geranium, Lavender. CHF ab

75.–

32.60

shop.kitchener.ch

11.–

Matcha Starterset Die Grundausstattung für die traditionelle Zubereitung von Matcha-Tee. Schale, Sieb, Löffel, Besen und Matcha-Tee. Von Paper & Tea aus Berlin. CHF

85.–

279.–

11.–

shop.kitchener.ch

Ireland

Inspectors Choice «Man sagt, dass Homer nach dem Kampf um Illion den Krieg der Frösche und Ratten besang.» – schrieb Jorge Luis Borges in «Der Unsterbliche» und braucht Adrian McKinty als Einleitung in

einem seiner Krimis, der sich in der Zeit des Nordirlandkonfliktes abspielt. Detective Inspector RUC Sean Patrick Duffy (ja, der mit dem Vodka Gimlet) befindet sich zwischen den Fronten der Belfaster Politik. Folgendes hängt in seinem

Kleiderschrank und steht in der Küche seiner Wohnung, in die er nach mühseligen Befragungen im Regen und mehreren Pints on the rocks versucht, die Zeit auf den nächsten Tag zu überbrücken. 51

Big Fish Flask

Handmade Mayonnaise

Coups-Frites

Ein Flachmann in Form eines very big fish. CHF

Was vorher nicht so einfach war...: Mit diesem Glas kann perfekte Mayonnaise einfach selbst hergestellt werden. Fehlen nur noch Fish & Chips. CHF

Man nehme eine Kartoffel, wasche diese, schäle sie, lege sie in diese Maschine, betätige den Hebel und habe geschnittene Pommes. Backofen oder Friteuse und there you go! CHF

19.–

59.90

shop.kitchener.ch

45.–

Glitter Hix Cooking Kochbücher aus dem Hause Hix in London. British seafood at its best.

Aqua Tree Wieso kein Nautilus als Weihnachtsbaumschmuck? CHF ab

19.–

Glitzernde Seebären gehören auch an die Bäume, denken wir. Würde uns der Inspector Detective beipflichten, falls er einen Tannenbaum zu schmücken hätte. CHF ab

22.–

Adrian McKinty Der Kommissar mit dem Vodka Gimlet im Pint-Glas und seine Geschichten. CHF ab

Schwere Regenjacken von Stutterheim. Nicht aus Irland aber aus Schweden. Traditionell und zweckmässig. CHF

289.–

shop.kitchener.ch

13.50

Stutterheim

Inis Meáin Knitting Co. Warme und edle Strickwaren aus der gleich wie die kleine Insel vor der Westküste Irlands heissenden Strickfabrik Inis Meáin. Für Damen und Herren. Pullover ab CHF Mützen ab CHF

229.– 69.–

Hestra Handschuhe aus Elchleder von Hestra. Verschiedene Farben... CHF

119.90

shop.kitchener.ch

Maroc

Souvenir du Maroc Kitchener sélection: Wir waren in Marokko und sind auf der Suche nach tollen Produkten durch die Souks von Marrakech geschlendert. Neben den traditionellen Babouches aus feinem Ziegenleder fanden wir unter anderem Küchenbrett er aus Zitronenholz, klassische Teegläser, wunderschöne Decken und Teppiche aus dem Atlas, Keramik aus Tamegroute, farbige Körbe aus Ouarzazate und ein eigenes Gewürzassortiment. Erhältlich ab Dezember 2016! 54

Ouarzazate-Korb

Les épices du Mellah

Küche

Traditioneller Haushaltskorb aus Ouarzazate. CHF ab

Die Kitchener Gewürzauswahl direkt aus Marokko. Raz el Hanout, Harissa und Mischungen für Fleisch, Fisch und Geflügel. CHF ab

Ob The Middle Eastern Vegetarian Cookbook, Persiana, Abrahams Küche oder Postcards from Marrakech. Diese Kochbücher lassen einem in die Welt der arabischen Küche eintauchen.

9.90

shop.kitchener.ch

29.–

Babouches Traditionelle Lederbabouches in allen Farben. Für Damen & Herren, zu Hause oder auf der Strasse. Viele Farben. CHF ab

35.–

Planches artisanales Verres Beldi In keinem Café fehlen diese Gläser. Verschiedene Grössen. CHF ab

4.–

Küchenbrett aus Nussoder Zitronenholz aus dem Souk Artisanal. Verschiedene Grössen. CHF ab

42.–

shop.kitchener.ch

South America

Ethic & Tropic Immer mehr zieht es uns in Richtung der Länder des Südamerikanischen Kontinentes. Natürlich gegärbte Lederwaren und traditionell geflochtene Handtaschen, eine unglaublich spannende Küche und leuchtende Farben sind die Gründe.

Masken aus dem schwarzen Holz der ChungaPalme dienten früher den Shamanen, um in Kontakt mit den Jais, den natürliche Geistern des Regenwaldes zu treten. Heute werden diese Masken von Embara-Frauen im Herzen des

Regenwaldes Panamas hergestellt. Einzigartige Handwerkskunst eines riesigen Vermächtnis. Diese Masken sind bei uns im Weihnachtsfenster. Vieles mehr folgt hier. 56

Schönstaub

Light the Cactus

Schönstaub aus Zürich designen wunderschöne Teppiche und Badetücher mit Allover-Prints. Schon Mal auf einem riesigen Kaktus gelegen? CHF

Eine Kaktuslampe für stachliges Licht. CHF

109.90

shop.kitchener.ch

139.–

Frieda

Ceviche and more

Frieda Kahlo für den Weihnachtsbaum. CHF

Peruanische oder Mexikanische Küche. Ceviche oder Tacos. Die Kochbücher aus unserem Sortiment decken ganz Südamerika ab.

22.–

36 Hours Latin America & The Caribbean 60 verschiedene Orte in kurzer Zeit. The New York Times hat für jeden Kurzaufenthalt in bekannten und weniger bekannten Orten Südamerikas und der Karibik einen 36-Stunden Guide. Ob Schnorcheln auf den Cayman Islands, Wälder in Costa Rica, Tango in Buenos Aires oder ein Konzert einer Steelband in Trinidad. CHF

Bracelets In Venezuela handgemachte Armbänder von Guanábana. CHF ab

79.–

shop.kitchener.ch

26.90

Guanábana Handgemachte Wayuu-Taschen aus Kolumbien. Verschiedene Grössen und einzigartige Farbmuster. CHF ab

139.-

Veja Shoes Die ökologischen Turnschuhe von Veja werden unter strengen Fair Trade Bedingungen von A-Z in Brasilien hergestellt. CHF ab

149.–

shop.kitchener.ch

Jungle

Jungle Paradise Im Dschungel der Gerüche bewegt sich die Künstlerin Elodie Pong in ihrem Projekt Paradise Paradoxe. Sich über Grenzen verbreitende Gerüche, subtil und in jeden Aspekt der Kultur involviert. Eine unausgesprochene Verbindung zwischen Menschen, Objekten und Orten – ein unsichtbares Kommunikationsmittel. Etwa so klingt der Beschrieb von Pongs Paradise, das Buch dazu, ein Flamingo für den Weihnachtsbaum und diverse Palmen in diesem Thema. 59

Ethic & Tropic Masken

Curious Birds

Jungle Pencilcase

Handgemacht in Panama. Jedes Teil ein Einzelstück. Wahre Kunstwerke!

Dekoratives Kartenset mit sonderbaren Vögeln. Und ja, da gibt’s viele. CHF

Für Ordnung im Dschungel der Schreibutensilien. Made in Barcelona by Woouf! CHF

29.–

shop.kitchener.ch

72.–

The Jungle Book Paradise Paradox Die Gerüche. Elodie Pong. Edition Patrick Frey. CHF

52.–

Contemporary stories of the amazon and its fringe. Ein visuelles Reisetagebuch durch das zeitgenössische Amazonien. Von Fotograf Yann Gross. CHF

41.90

Opulent Oceans Wieder ein dekoratives Kartenset. Dieses Mal mit sonderbaren Meeresbewohnern. Denn von denen gibt es auch viele. CHF

73.–

Palm Poster

Remarkable Birds

Botanische Poster für nach einsamen Inseln Schwelgende. CHF ab

Wir teilen uns die Erde mit über 10’000 verschiedenen Arten von Vögeln. Dieses Buch gibt eine Übersicht über alle Aspekte unseres Zusammenlebens. CHF

59.90

shop.kitchener.ch

41.50

Woouf!

Flamingo Tree

Macbook-Sleeve mit Tukanen in verschiedenen Grössen. CHF

Tannenbaumschmuck für Flamingo-Lovers. CHF

59.–

19.–

shop.kitchener.ch

Swissmade

Chalet Groove Die letzte Station des diesjährigen Weihnachtskataloges steht sowohl für die erste, wie auch letzte Station bei unserer jeweiligen Suche nach Produkten – die Schweiz. Denn auch vor unseren

Haustüren gibt es wunderbare Dinge zu finden und zu erleben. Wusstet ihr, dass das beste Granola in Lausanne gemacht wird? Und dass man von Mürbel nicht genug kriegen kann?

Oder dass es ein super Cola aus der Lorraine gibt? In dieser letzten Auswahl findet sich eine Swiss-Brand-only Produkteauswahl.

Sooishi Granola

Think global, drink local

Wieder erhätlich: Das beste Granola der Welt aus Lausanne. Ob mit Schokolade, Matcha oder Kinako, dem japanischen Sojapulver. Der Morgen kann kommen. CHF

Zobo Citro oder Sorell, eine Limonade aus Hibiskus nach Südafrikanischem Vorbild und das beste Tonic Water für Gin & Tonics und sein verwandtes Ginger Ale von Gents - beide aus Zürich. Oder das bereits jetzt berühmte Cola aus dem Lorraine Laden. Lola Cola mit oder ohne Zucker. Die beiden Städte müssen definitiv nicht hinten anstehen in Sachen Local Drinks!

shop.kitchener.ch

15.–

Female Chic Thema Selection – Die Geschichte eines Modelabels. Alles über das legendäre Modelabel und den gleichnamigen Laden Thema Selection des Zürcher Oberdorfes. CHF

70.–

Ticino Kulinarische Wegweiser durch das Tessin. Von der Levantina bis ins Mendrisiotto. CHF ab

45.–

Hoffentlich verliebe ich mich nicht in dich

Mürbel

Die Künstler huber.huber fotografieren und der Dichter Jürg Halter schreibt jeweils poetische, von absurdem Humor geprägte Bildinterpretationen, eigentlich kurze Geschichten zu den Fotografien. CHF

Unwiderstehlich. CHF

BD Sketchbooklet

Soeder Seife

8.50

shop.kitchener.ch

29.–

It's not a Sketchbook – it's a Sketchbooklet. Einfache und praktische Skizzenbüchlein von Büro Destruct. Made in Bern. CHF ab

9.90

Rein pflanzlich. Ohne Konservierungsmittel. Für Hände und Körper. Made in Zürich. CHF ab

22.–

Spring/Summer 2017 Collection Coming soon!

shop.kitchener.ch

Photo by Laila Hida

shop.kitchener.ch

Notizen

shop.kitchener.ch

Wunschzettel

Kitchener items: Unsere Hausmarke mit dem gewissen Extra und fair produzierten Basics.

e-shop shop.kitchener.ch

bern

zĂźrich

Kitchener Kitchener Plus

Kitchener Plus

Aarbergergasse 40 3011 Bern +41 31 327 13 31 www.kitchener.ch

@kitchenershop

facebook.com/kitchenershop

@kitchenershop

Im Viadukt 19 & 20 Viaduktstrasse 47 & 49 8005 ZĂźrich +41 44 202 01 30