Lejre lokalavis uge 30 2014 by Lejre Lokalavis

TIRSDAG

2 2 / 7 / O N S D A G 2 3 / 7 2 0 14 U G E 3 0

3. ÅRGANG

Hvalsø Kulturnat

Jernmænd mødes

Svævebane indviet

Traditionen tro finder Hvalsø Kulturnat sted den sidste fredag i august - i år den 29. august. Der er endnu en gang lagt op til masser af aktiviteter.

Jernmænd af begge køn og rette støbning kan prøve kræfter med jernalderens krigerteknikker i Sagnlandet i næste uge.

Der er langt op, når man står på jorden og kigger op på wiren, der hænger tværs over slotsparken.

Side 6

Side 11

Side 12

Kulturelt møde og bæredygtighed

Side 4

Mandag til fredag kl. 5.30 - 22 • Lørdag, søndag & helligdage kl. 7 -22

www.borrevejlecamping.dk

-hvis du

Coca Cola 12 dåser.

eller konference , fest, konfirmation skal holde bryllup

3995 + pant

GO´ SOMMER PRIS

Cocio Chokolademælk

Lindenborg Kro

Lindenborgvej 190 · Gevninge · 4000 Roskilde Tlf. 46 40 21 11 · www.lindenborgkro.dk

Taxa Selandia Roskilde Highline

70 cl

46 75 75 75 - fremtidens grebsfri køkken

Invita Roskilde . Københavnsvej 106 . Tlf. 46 75 46 95 . www.invita.dk

Lad os køre dig næste gang - det koster ikke ekstra!

900 GO´ SOMMER PRIS

Hornsherredvej 3, 4060 Kr. Såby

Tlf. 46 40 01 40 0417303@spar.dk

Tilbudet gælder til og med den 30. juli

Tjek altid o.dk r k g r o b n e d in .l w w w

u nu enDne! iger Billen ut Dn øn n ugt og gr Fru e priser te laver e! Dt til Fas ig ll , Året run Bi Hver Dag ønt

og gr ser Frugt te lave pri

Dt til Fas , Året run Hver Dag

Taxa Selandia Roskilde nu enDnu

46 75 75 75

e! iger Billen ut Dn øn n ugt og gr Fru Billigere!t Frugt og

grøn

LEJRELOKALAVIS 22. JULI / 23. JULI 2014

Her har du os tilbage friske og veludvilede Sommerferien er slut. I alt fald her på avisen, hvor vi har tilladt os selv den luksus at holde fri i tre uger. Men nu er vi tilbage - solbrændte og i godt humør.

re Lokalavis havde fået hedeslag og nu gispede efter vejret, så må de tro om; vi er nemlig oppe på dupperne og

klar til at tage fat på at fortælle om alt det, der sker - og kommer til at ske - i hele vores dækningsområde.

Indrømmet - der sker såmænd ikke så meget i sommerperioden, hvor næsten alle holder ferie - enten i Danmark eller i udlandet. Landet er som altid nærmest sat på stand by om sommeren og vil være det et lille stykke tid endnu - indtil skolerne starter igen. Men der er dog så småt ved at komme gang i hjulene igen, og det vil vi naturligvis følge op på i de kommende uger. Så - vi håber, at I også har haft en god sommerferie, er i gang med ferien - og nyder den - eller måske ser frem til en snarlig ferie, hvor batterierne kan blive ladet grundigt op. Det trænger alle - også lokalaviser - naturligvis til en gang imellem. Uanset hvad, så er Lejres eneste rigtige lokalavis tilbage igen - frisk og veludhvilet.

kg kapsler. Værdien af hver indsamlet kapsel er sat til 5 øre og det er aftalt i Dagplejens Lokaludvalg, at indsamlingsresultatet, 3.000 kroner i alt, bliver omsat til biografbilletter og pizzaer til dagplejerne. Udsagnet fra alle tre lege-

stuegrupper var, at også forældre til børn i daglejen havde hjulpet med indsamling af kapsler og deres kontakter til skoler samt kantiner gjorde, at de fik samlet disse store mængder af mælkekapsler ind. Det er firmaet TerraCycle,

som sammen med Arla Harmonie har iværksat indsamlingsprogrammet ”Brug Låget” for at undgå at mælke- og yoghurtlåg havner på forbrændingsanlæg. Lågene kan i stedet for genanvendes til nye produkter, som derved kan gøre gavn igen.

Af Palle Bruselius

Det har været en fantastisk dejlig sommer med temperaturer over gennemsnittet og masser af sol - lige nøjagtig sådan som de fleste af os vil have sommeren. Det klager vi slet ikke over her på Lejre Lokalavis, og vi klager heller ikke over, at vores tre ugers feriepause nu er slut, eller at vi skal forlade de gode, rare liggestole, parasollerne og de kølige drinks for at arbejde midt i den utrolige

Foto: Gordon P. Henriksen

sommervarme. Vi kan nemlig godt lide at lave en god lokalavis til jer. Hvis nogen troede, at Lej-

”Låget” blev brugt

Klaus W. Rasmussen Udgiver og ansvarshavende klaus@lejrelokalavis.dk Tlf.: 20 75 08 08

Palle Bruselius Journalist, DJ palle@lejrelokalavis.dk Tlf.: 20 73 87 88

Dagplejerne i den kommunale dagpleje i Lejre har deltaget i kampagnen ”Brug Låget” og indsamlet 69 kg. kapsler. Tre dagpleje-grupper samlede flest – og de blev overrasket med diplom og præmie. Dagplejerne i den kommunale dagpleje i Lejre har gennem otte måneder indsamlet brugte mælke- og yoghurtkapsler. I alt blev det til 69 kg kapsler, indsamlet i bæredygtighedens navn. Torsdag den 26. juni fik dagplejerne i legestuegruppen Mariehønsene i Kirke Hyllinge overraskende besøg, idet tillidsrepræsentant

Karin Johansen og leder af dagplejen Per Eriksson kom for at overrække dem 1. præmien og et diplom for at have ”Brugt Låget” bedst. De seks dagplejere i Mariehønsene havde i alt indsamlet 21,5 kg kapsler, hvilket svarer til cirka 3,5 kg for hver dagplejer. Mandag den 30. juni blev andre dagplejere i Osted legestue, mandagsgruppen besøgt og igen onsdag den 2. juli blev dagplejere ved Gershøj legestue også besøgt, da begge grupper delte 2. pladsen i indsamlingsprojektet. Alle dagplejere havde i gennemsnit indsamlet hver 1,9

Døde

Min kære bror, svoger og morbror

Tage Hansen

Michael Abilon Journalist, DJ redaktion@lejrelokalavis.dk Tlf.: 46 48 07 70

Sandbanken 11 · 4320 Lejre

Tlf.: 46 48 07 70 redaktion@lejrelokalavis.dk annonce@lejrelokalavis.dk www.lejrelokalavis.dk Udgivelsesdag: Onsdag/torsdag Tryk: Avis /Tryk Distribution: PostDanmark Oplag:11.295

Dækningsområde samtlige husstande og virksomheder i Lejre Kommune. Lejre Lokalavis påtager sig intet ansvar for manuskripter og materiale, der indleveres uopfordret. Alt stof, der indleveres til Lejre Lokalavis, modtages under den forudsætning, at Lejre Lokalavis har ophavsret til stoffet, med mindre andet er aftalt. Lejre Lokalavis påtager sig intet ansvar som følge af trykfejl i tekst og annoncer. Erhvervsmæssig affotografering af Lejre Lokalavis tekst og billeder er ikke tilladt.Ansvar over for loven om forfatter- og kunstnerret påhviler alene annoncøren. Nærmere forretningsbetingelser kan ses på:

www.lejrelokalavis.dk/forretningsbetingelser

* 3. juni 1938 † 13. juli 2014 er stille sovet ind Lilli og John Brian og Celina Bisættelsen finder sted fra Gevninge Kirke fredag den 25. juli kl. 13.00 Bedemand

‘s Begravelsesforretning

Vi svarer altid - hele døgnet Ring og aftal et møde på telefon: 46 35 08 69 Med 36 års erfaring som bedemænd i Roskilde har vi et stort kendskab til skikke, kulturer mv. Jernbanegade 10 - 4000 Roskilde info@schaerfe.dk - www.schaerfe.dk

Bettina´s Blomster Åbningstider:

Mandag - Onsdag Lukket - Søndag 10.00 - 14.00 Torsdag - Fredag 10.00 - 18.00 · Lørdag

Blæsenborgvej 5 · 4320 Lejre ·T.: 40 25 46 56

Mød os på Facebook Facebook I Lejre Lokalavis

LEJRELOKALAVIS 22. JULI / 23. JULI 2014

Udstilling i lægehuset 1

Sommerfarver

I hele tredje kvartal udstiller Helle Lundby sine malerier i lægehuset på Tolskovvej i Hvalsø. Hun maler med akryl på lærred. Helle maler både naturbilleder , abstrakte motiver samt billeder med mennesker som motiv. Til denne udstilling har hun valgt at vise landskaber.

Kunstneren Helle Christensen fra Gadstrup udstiller lige nu hos lægerne i Kirke Hyllinge. Hendes værker er stemningsfyldte farveindtryk af naturen og kulturen. Billederne kan ses hos lægerne i Kirke Hyllinge frem til udgangen af september. Har du ikke et ærinde hos lægerne, er du alligevel velkommen til at slå vejen forbi og nyde billederne.

Børnetallet stabiliseres i dagplejen Børnetallet i Lejre Kommune er faldet markant de seneste år, og når færre børn skal passes i dagtilbud, er det nødvendigt at reducere i antallet af pladser på dagtilbudsområdet. Det har blandt andet medført afskedigelse af dagplejere de sidste par år. Formanden for Udvalget for Børn & Ungdom, Carsten Rasmussen (A), er glad for, at der nu tegner sig et mere stabilt børnetal blandt de mindste børn og dermed i dagplejen.

Fokus på faglighed Udvalget for Børn & Ungdom holder løbende dialogmøder med dagplejens bestyrelse. Reduktionerne i dagplejen har fyldt meget, men på det seneste dialogmøde - den 3. juni - handlede dialogen også om behovet for at fokusere på faglighed. Den kommunale dagpleje er og skal vedblive at være et

Carsten Rasmussen, formand for Udvalget for Børn & Ungdom, glæder sig over, at børnetallet i dagplejen er ved at være stabiliseret.

te fra hele børneområdet inviteres til at komme med forslag til, hvordan fremtidens dag- og skoletilbud skal udvikle sig. Målet med visionsprocessen er, at vi finder nogle langsigtede løsninger, der sikrer, at de penge, vi har

til rådighed, anvendes bedst muligt til gavn for børnene. Kommunalbestyrelsen forventes at forholde sig til resultaterne af visionsprocessen i efteråret 2014. Interesserede kan følge med i processen på www.lejre.dk

år har haft på fagligheden i dagplejen, siger Carsten Rasmussen formand for Udvalget for Børn & Ungdom.

kvalitetstilbud til de mindste børn og deres forældre: - Det har været en hård periode for dagplejen, og på trods af det, så holder de fanen højt, arbejder hårdt og

er engageret. Jeg synes, at det var et godt møde, vi havde med dagplejens bestyrelse. Det mere stabile børnetal gør, at vi nu kan fortsætte og styrke det fokus, vi i mange

Mary-Ann Akselbo

Langsigtet strategi - Vi kommer ikke udenom, at det er nødvendigt at reducere i kapaciteten, når børnetallet falder, siger Carsten Rasmussen og fortsætter: - Det er en svær omstilling, og flere af vores børnehaver er nu også udfordret af det lave børnetal, der også vil berøre skolerne inden for nogle år. Derfor har en enig kommunalbestyrelse i foråret sat en visionsproces i gang, hvor forældre og ansat-

Restaurant Fasaneriet har åben alle dage kl. 12.00-21.00 og hver weekend kl. 10.30 - 21.00

RESTAURANT SELSKABER CATERING KURSER EVENTS MØDER

Se vores komplette menukort på fasaneriet.dk -og lad så vejret bestemme, om du ønsker at nyde din mad inde -eller ude på vores store terrasse. Vi glæder os til at byde dig velkommen på Restaurant Fasaneriet.

Mary-Ann Akselbo Fysioterapeut & Klinikejer

Jeg tilbyder bl.a.:

 Behandling af smerte og spændingstilstande i nakke & skuldre

 Behandling af Lænde- & ischiasproblemer  Træningsprogrammer for muskel & ledproblemer

Åbent hele året i vores selskabslokaler med smuk udsigt over slot og golfbane

Aften Menu serveres fra kl. 17.00 - 21.00

Restaurant Fasaneriets Aften Menu

Ledreborg Steak Cæsarsalat Serveres fra kl. 17.00-21.00

med kyllingebryst, brødcrouton & høvlet parmesan.

78,-

á 200 gr. oksefilet med pommes frites, grill tomat & bearnaisesauce.

168,-

Varmrøget laks

med plukkede salater & sauce verte hertil brød & smør.

Kontakt os for bordreservation og selskaber.

78,-

Clubsandwich

Fasaneriets skaldyrssuppe

med aioli & brød crouton.

Se hele vores menukort på www.fasaneriet.dk

88,-

med 180 gr. hakket oksekød, rødløg, ost, bacon. Pommes frites & mild chili mayonnaise.

98,-

belastningsproblemer

med stegt kyllingebryst, sprød salat, bacon & karrydressing.

88,-

Golf burger

 Chokbølgebehandling af over-

Dagens ret

Se tavlen i restauranten. 88,-

Ostetallerken

med 3 slags gode oste, oliven & syltede nødder.

68,-

Hver weekend fra kl. 10.30

 Lymfedrænage ET

}

NUE R A T S S R E A R A NT I

Fasaneriets Brunch Tallerken

Pris pr. couvert,-

135,-

RESTAURANT

}

FASANERIET

Skottehusvej 10 10 ·· 4320 4320 Lejre Lejre ·· T.: T.: 46 46 46 46 16 16 32 32 M.: M.: 40 40 59 59 93 93 40 40 Skottehusvej restaurant@fasaneriet.dk · www.fasaneriet.dk restaurant@fasaneriet.dk · www.fasaneriet.dk

Langetoften 9A ∙ 4320 Lejre ∙ Tlf 46497740 ∙ www.ostedfysioterapi.dk

LEJRELOKALAVIS 22. JULI / 23. JULI 2014

Kulturellle møder og bæredygtigt miljø 12 unge fra hele verden har deltaget i en workcamp på Hesselbjerggaard. Her blev de kastet ud i en masse nye ting. Det er lørdag aften og 12 unge fra blandt andet Makedonien, Korea, Taiwan, Rusland, Frankrig og Catalonien er samlet omkring en festmiddag. De fejrer, at en uges arbejde er vel overstået. Middagen har de selv frembragt i løbet af dagen, hovedsageligt af varer, som netop er faldet for sidste salgsdato, og som de derfor har fået lov at hente uden betaling fra lokale butikker. De unge har valgt at bruge en uges ferie på at være på Workcamp, organiseret gennem Mellemfolkeligt Samvirke. De bor, spiser og arbejder på Hesselbjerggaard, der ud over cykler de hver morgen til Sagnlandet for at arbejde. - Det er en fed måde at møde andre mennesker, og så er

her fokus på bæredygtighed, siger Clemence fra Frankrig, - Jeg vil gerne lære noget om, hvad man selv kan gøre for at bidrage til mere bæredygtighed, og jeg er blevet inspireret. En aften kom der en fra Lejre kommune, som tog os med på tur. Vi så, hvordan folk selv har lavet økologiske nyttehaver og en børnehave med høns og drivhus, så børnene kan se, hvor æg og grøntsager kommer fra. Anna fra Rusland supplerer: - Ja, først forstod jeg slet ikke, hvad hun fortalte, fordi jeg troede, at de havde beordret folk til at være økologiske og få solceller og jordvarme, som der er her på gården. Hun forklarede, at folk selv vælger, hvad de vil, og kommunen bare støtter gode ideer og initiativer. Det er jo utroligt, at folk så bare går i gang, og gør så meget selv. Tilbage til spørgsmålet om, hvorfor de har valgt at komme, svarer Yoonji fra Korea Jeg bor midt i Seoul og ville gerne opleve noget helt anderledes, og det har jeg gjort. Intet ligner mit liv hjemme.

For eksempel har vi lavet al maden selv. Normalt køber vi færdigmad. Og så er der hønsene, som spiser al køkkenaffaldet og til gengæld lægger æg. Det gad jeg godt have derhjemme. Miquel fra Catalonien fortæller, at han godt kan lide at lave noget meningsfuldt. De fleste dage er vi cyklet til Sagnlandet og har hjulpet med at lave hegn omkring stenalderlandsbyen. Vi har været med i alle dele af processen – fra vi gik i skoven og skar grene til vi hoppede på de flettede grene for at presse dem så meget sammen som muligt. Initiativtagerne til denne workcamp er Michael Svane og Birgitte Ravn Olesen, som er ejere af Hesselbjerggaard. - Baggrunden for denne workcamp er nok, at jeg sidder i styregruppen for Nationalparken Skjoldungelandet. Her har jeg mødt Lars Holten, som er direktør for Sagnlandet og vi kunne begge se perspektiver i at invitere unge fra forskellige steder

i verden sammen, da Tina Unger fra Lejre Kommune også kunne se en ide i projektet, så var det bare at få det arrangeret, fortæller Michael Svane. At Birgitte mener, at ”bare” måske ikke er det helt rigtige ord kommer til udtryk i hendes fortælling om, hvordan det er at skaffe cykler og producere god, sund mad til 15 mennesker på et skrabet

budget og at have ligeså mange personer i sit badeværelse og køkken i 10 dage. - Men det har været det hele værd, fortsætter hun. - Det har været så livsbekræftende at opleve de unges engagement i miljø og bæredygtighed og i hinanden. Her er en positiv stemning, hvor alle giver en hånd med – op af bakken på cyklen, når én er faldet for langt bagud, i køk-

at lære deres børn om, hvordan man opfører sig, når man færdes i trafikken, siger Henriette Madsen, leder af Børneulykkesfonden. Hun fortæller, at forældre bør træne ruten med deres barn, så barnet kender den udenad og er opmærksom på alle de farlige steder. Er barnet kun omkring de 6 år, kan det godt være for tidligt at gå alene i skole, medmindre ruten er sikker - for eksempel en afskærmet sti, hvor der ikke skal krydses store veje. Men det er hele tiden op til forældrene at vurdere, hvor meget barnet kan klare på egen hånd ud fra, hvor god han eller hun er til at færdes i trafikken. Derfor er det vigtigt med trafiktræning, så forældrene har føling med, hvor meget deres barn kan, siger Henriette Madsen og

giver samtidig et godt råd til forældrene: - Det er meget vigtigt, at forældre selv er et godt forbillede for deres børn. Børn lærer af de voksnes opførsel, og de efterligner vores adfærd. Derfor skal vi ikke løbe over for rødt, når vi har travlt, eller cykle uden lygter, hvis vi har glemt dem. I vores undersøgelse svarer næsten alle forældre, at de opfatter dem selv som et godt forbillede for deres børn i trafikken, men alligevel ser vi tit familier på cykel, hvor det kun er børnene, som har cykelhjelm på. Det er ikke godt nok, siger hun og afslutter: ”Hvis vi ønsker sikker adfærd hos vores børn, som varer ved også, når vi ikke er til stede, så er vi nødt til hele tiden at vise det gode eksempel.

kenet, hvis maden er forsinket og i det sociale fællesskab, hvor både forskellige kulturelle normer og individuelle særheder bliver tydelige, når man bor og arbejder så tæt sammen, som vi har gjort. Interessen for at skabe en bæredygtig verden ved selv at gøre en forskel og viljen til fællesskab er stærk. Det giver gode håb for fremtiden.

Trafiksikker skolestart Skolerne starter snart igen, og for de nye små elever kan skolevejen være farlig. Forældre kan dog lære børnene en hel del. Når de små skal starte i skole, er der mange ting, som man skal tænke over som

forælder. En af dem er trafikken. Hvert år starter næsten 70.000 børn for første gang i skole. Det er mange nye ansigter i klasselokalerne, men det er også mange nye, uerfarne trafikanter. En ny undersøgelse, som YouGov har foretaget for Børneulykkesfonden blandt over 1.000 forældre, viser at trafikken er det sted, hvor forældre mest

frygter, at deres barn skal komme ud for en ulykke. I Børneulykkesfonden opfordrer man forældre til at bruge sommerferien til at træne trafikreglerne med sine børn, så de er klar til skolestart. - Når august kommer, så skal bilister og cyklister til at være særligt opmærksomme på de mange små og uerfarne børn i trafikken, men forældrene har også et ansvar for

FAKTA Undersøgelsen for Børneulykkesfonden er gennemført af analyseinstituttet YouGov. Der er i alt gennemført 1050 CAWI-interview med danske forældre i alderen 18-65 år, som har børn i alderen 0-17 år, i perioden 8.-19. april 2014. 94 pct. svarer at deres barn i alderen 6-9 år bruger cykelhjelm. 32 pct. svarer at deres barn i alderen 6 for deres-9 år kun kender trafikreglerne i begrænset omfang 94 pct. af forældre med barn i alderen 6-9 år svarer, at de underviser deres barn i trafikreglerne. 97 pct. af forældre med barn i alderen 6-9 år svarer, at de er et godt forbillede barn i trafikken

LEJRELOKALAVIS 22. JULI / 23. JULI 2014

SuperBrugsen Hvalsø Uanset førpris

Pr. 1/2 kg.

Hel Oksefilet 4-5 kg.

469,-

25,-

Spareribs til Grillen

Pr. pakke

4 stk. Entre Cötes Ca. 800 gr.

100,-

Pr. 1/2 kg.

65,-

Roastbeef

Pr. pakke

45,-

Grillbakke med 4 Pølser og 4 Koteletter Ca. 800 gr.

Pr. stk.

40,-

Ribeye Ca. 200 gr.

Begrænset part

Pr. stk.

Majs

Perfekt til grillen

4,Rød Peter Larsen Kaffe

Rosso Fouco, Bianco eller Rosato

Pr. pakke

4 stk. Isvafler 4x110 ml.

6 flasker

199,-

8,-

SPAR 190,70

PAR 30% S D E K R A M T S E R

d u b l i t s Medlem Beauvais Tomatketchup

3x500 gr.

1000 gr.

Flere varinater. Før 74,95

Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer.

AN SV

Åbent alle dage 8-19 · Bageren 7-19 SuperBrugsen Hvalsø • Skolevej 1 · 4330 Hvalsø Tlf.: 46 46 15 15 · www.sb-hvalsoe.dk

3995 20,-

Restmarked Toiletpapir F.eks. 16 rl. Lotus

Medlemspris

99,-

Pris IKKE medlemmer

NU KUN

3x500 gr.

ÆRKET

Hvalsø

Tilbudene gælder fra onsdag den 23. juli til og med lørdag den 26. juli 2014.

4-5 kg.

LEJRELOKALAVIS 22. JULI / 23. JULI 2014

Der kom nogen til byen Fra slutningen af 1800 tallet til 1. verdenskrig blev polske sæson arbejdere importeret til Danmark. I begyndelsen foregik det gennem et system med en ”opsynsmand” ( som hed en aufseherne) og var en fra som regel det nordlige Tyskland ansat af godser/gårde i Danmark. Denne stilling gik ud på at stille med et vist antal arbejdere hver sommer. Opsynsmændene indkasserede de ansattes løn og sørgede for mad til dem. En sådan ordning kunne kun føre til konflikter mellem de polske sæsonarbejdere og opsynsmanden. Det betød, at der kom en lov i 1908 – som var en generel lov om brug af udenlandsk arbejdskraft. Der blev blandt andet nævnt: Nøjagtige bestemmelser om arbejdslønnens størrelse og udbetaling, arbejdstiden, samt udredelse af omkostningerne ved arbejdernes rejser fra deres hjemland fra deres

Polakker i Kornerup De nyankomne polakker var som regel kvinder, og de arbejdede på godserne eller de større gårde. På Kornerupgård boede sæsonarbejdere. Det fortælles, at det var før 1. verdenskrig, hvor der hver sommer kom nogle stykker. Det var nogle kraftige piger, der skulle udføre al markarbejde. De var ikke bange for hårdt arbejde – de gik ikke af vejen for at sprede møg. Om søndagen gik de til gudstjeneste. Da de var katolikker gik til Ledreborgs Slotskapel. De havde pyntet sig med en stærk farvet dragt, hvide strømper og med blå, grønne, gule sjaler. De snakkede og sang, når de gik hen ad vejen. Ofte tog de deres strømper og deres snørestøvler af og gik derfor barfodet for at spare på deres skosåler. hjemland til arbejdssted. Bestemmelser omkring boligen, som skulle indeholde

køkken med ovn, spiserum, og antal beboere i de fornødne soverum.

Kulturnat i støbeskeen Traditionen tro finder Hvalsø Kulturnat sted den sidste fredag i august - i år den 29. august. Der er lagt op til masser af aktiviteter på ”Kulturstrædet” på Hovedgaden og de to scener - den store på kropladsen og den lille ud for Josefine. Musikken har altid været en stor og bærende del af kulturnatten, og det tager koordinationsgruppen bag natten helt bogstaveligt i år. Årets tema er nemlig: ”Sang - i vilden sky”. Så er strengene - eller måske snarere stemmebåndene slået an. Der bydes blandt andet på blues i international klasse, gospel, folk, viser og mange andre genrer - altsammen med eftertryk på sangen. Der bliver naturligvis gode

muligheder for at få slukket tørsten, få noget at spise, lige som børnene naturligvis heller ikke bliver glemt. Det musikalske program er ikke helt på plads endnu, men det ligger fast at gospel-koret ’Joyful Gospel’ fra Kirke Sonnerup stiller op, lige som en række lokale sangskrivere er klar med sang i vilden sky. På den store scene kan man opleve Thorbjørn Risager og hans band. Her er der tale om blues og bluesrock i international særklasse. Thorbjørn Risager turnerer konstant i blandt andet Tyskland og Sverige og trækker overalt fulde huse. Måske husker nogen tv-rekla-

KIROPRAKTISK KLINIK HVALSØ • Undersøgelse • Diagnose • Behandling

Om læseren synes at enkelte påbud virker bekendte – så tages der ikke meget fejl. Politikerne har i løbet af foråret været inde på blandt andet kørselsfradrag til EU borgere som midlertidigt kommer til landet for at arbejde.

Kiropraktor Steen Mortensen Holbækvej 1, 1. sal 4330 Hvalsø

• Forebyggelse

Telefon 46 40 79 04

• Rådgivning

mail@kiropraktormortensen.dk www.kiropraktormortensen.dk

Det påhvilede arbejdsgiveren at påse, at boligen holdes ren

En familie bliver splittet Engang kom der en familie til Kornerupgård. De havde

en søn, Janek, som var omkring samme alder som de øvrige drenge i byen. Janek kunne ikke dansk, men han var ikke længe om at lære det, ”for han var altid sammen med os andre drenge”. Ved den russiske og japanske krig skulle faderen melde sig i sit hjemland for at melde sig som soldat. Historien lyder, at han muligvis forsøgte at undgå at blive indkaldt – indtil en dag da der stod to betjente udenfor døren for at hente ham. ”Jeg husker”, skriver fortælleren, ”at jeg dér for første gang så voksne mennesker græde. Da forstod vi jo ikke rigtigt det alvorlige i at blive revet fra kone og børn, og blive sendt så langt bort”. Den øvrige familie rejste hurtigt efter, og drengene så aldrig Janek mere. Polakkerne var meget anerledes end den danske befolkning. Kulturelt var adskillelsen stor - både med hensyn til religion – tøj – maden – fester. Langsomt blev de polske borgere, som blev i Danmark, integreret i samfundet. Måske kommer nye til efter de har endt deres arbejde ved forskellige virksomheder og beslutter at blive boende.

Aften med Maja Lisa Engelhardt Den internationalt kendte kunstner Maja Lisa Engelhardt har doneret en litografi

merne fra Alm. Brand Bank med et blues band - og jo det er netop Thorbjørn Risager. Musikken er udadvendt, let at gå til og svær at lade være med at danse til. Lokale kunstnere og foreninger vil være at finde på ”Kulturstrædet” og i Østergade Centret holdes der sædvanen tro åbent hus. Her kan man kigge ind og en snak med repræsentanter for de mange foreninger, der holder til i centret. I tilgift kan man også snuppe en kop kaffe og et stykke kage. Det fulde program offentliggøres inden længe, men notér allerede datoen: Den 29. august. Koordinationsgruppen understreger, at kulturnatten er for alle - ikke kun for Hvalsø-borgerne.

”Rose”, trykt i 100 originalsignerede og nummererede eksemplarer, til Lions Club

Lejre. Litografien koster 1.500 kroner, og hele overskuddet ved salget går ubeskåret til omsorgssvigtede børn og voldsramte kvinder i overensstemmelse med ønske fra kunstneren. Litografien bliver præsenteret i Roskilde Kunstforenings lokaler i Palægården, Stændertorvet 3 C, Roskilde tirsdag den 19. august, kl. 19.00 - 21.00. Litografien kan købes ved præsentationen. Maja Lisa Engelhardt vil være til stede og fortælle om sin kunst, sin baggrund og om litografien. Der bliver holdt auktion over de fem først nummererede eksemplarer. Lions Club Lejre fejrer 25 års jubilæum i 2014. Jubilæet markeres ved flere arrangementer, og den 20. september - ved en reception i Domus Felix i Lejre - vil klubben uddele donationer til humanitære formål, herunder overskud fra salg af litografien. Lions Club International er en verdensomspændende humanitær organisation. I Danmark er der 300 klubber. Læs mere på lejre.lions. dk og www.lions.dk.

LEJRELOKALAVIS 22. JULI / 23. JULI 2014

Udstilling flyttet Efter den succesfulde udstilling i maj måned i Osted Kulturhus af Poul Ørsted Pedersens tegninger fra Lejreegnen har Lejre Kunstforening flyttet billederne til Plejecentret Bøgebakken i Allerslev. Her udstilles de i de kommende tre måneder. Poul Ørsted Pedersen udførte tegningerne i 1990erne til ”Museet uden vægge”, der var et projekt under Kulturby 96. Motiverne er hentet fra kendte steder på Lejre-egnen: Oldtidsminderne, kirkerne, de gamle broer, de

Mathilde Falch til Hvalsø Kulturkaravanen tager fat på efterårssæsonen med en spændende koncert med sangerinden og sangskriveren Mathilde Falch. Koncerten, der finder sted lørdag den 6. september, afholdes i Hvalsø Kulturhus. Mathilde Falch udgav den 8. marts i år sit andet album, som har titlen ”Bag Mine Øjenlåg”. Siden hendes roste debutalbum ”Lad Mig Gå Fri” udkom i 2012, har den nu 24-årige sangskriver turneret land og rige rundt med sit

band såvel som solist. Hun har skrevet nye sange, indspillet og produceret dem sammen med Søren Christensen fra bandet The Blue Van. Hun styrer selv sin karriere. Som sangskriver, bandchef og pladeselskabsindehaver kontrollerer hun alt - fra første tone til hun står med det færdige album i hånden. Ligesom debutalbummet er det nye album udgivet på eget pladeselskab ”Just For The Record”. ”1000 Grunde” er første

single fra “Bag Mine Øjenlåg”. En sang der med en flabethed, reflekterende tekst, underspillet erotik og pophooks repræsenterer det lyse og personlige rockalbum. Billetterne er til salg fra den 28. juli og kan dels købes på www.kulturkaravanen.dk eller hos Josefine på Hovedgaden i Hvalsø. Mathilde Falch stiller den 6. september op med et syvmands band.

INFO / Prisliste • Scan koden med din mobil og se vores prisliste direkte på din mobiltelefon.

gamle bygninger samt Ledreborg Slotspark. Frem til slutningen af september vil beboerne på plejecentret, samt de mange pårørende og andre besøgende, kunne glæde sig over tegningerne fra lokalområdet, der er udført i sort-hvid. Samlingen ejes af Lejre Historiske Forening, der har udgivet et hæfte, hvor i alle tegningerne er afbildet. Hæftet vil ligge fremme, så de beboere, der er dårligt gående, kan låne hæftet med ind i deres lejlighed og dér studere motiverne i ro og mag.

Udstillingen er et led i, at Lejre Kunstforening har påtaget sig ansvaret for, at samlingen kommer rundt i hele den nye kommune. Endnu har kunstforeningen ikke lagt den endelige plan for, hvor og hvornår udstillingen fremover skal hænges op. Kunstforeningen modtager gerne forslag fra borgerne. Men efter al sandsynlighed bliver næste gang den vises foråret 2015 i Kulturhuset i Hvalsø.

VVS Arbejde • Fjernvarme • Gas

kedler • Olie kedler • Bio kedler • Solvarme • Badeværelser Vi kommer til aftalt tid

VVS Firmaet

Rønnevej 5 · 4060 Kirke Saaby Telefon 70 22 02 01 www.jespers.dk www.jespersvvs.dk

Hører du dårligt? Så lad os hjælpe dig!

Vi er din lokale hørespecialist med mere end 20 års erfaring! Certiﬁceret af Oticon, som samarbejder med Ældre Sagen

GRATIS høretest u/venteliste GRATIS prøveperiode Lave priser incl. fri service & 4 års garanti Personlig og ærligt personale med mere end 20 års erfaring i behandling med høreapparater. • Vi har også de mindste MICRO høreapparater. • Hjemmebesøg ved behov

Grill på Terrassen

• • • •

• Opdaterede på tilskudsregler.

til lune, og det er tid til at samle vennerne Nu er det sommer! Aftenerne er lyse og t. grøn og kød t grille af en let og uhøjtidelig aftensmad! Vi elsker smag knasende sprødhed og lækre karamelRøgen giver karakter, og varmen giver en på programmet henover sommeren. liserede toner. Derfor har vi masser af grill Vi er et uafhængigt selvstændigt hørecenter, der beskæftiger sig med forebyggelse af høretab. Vi lægger stor vægt på kvalitet, personlig rådgivning, service, god tid til instruktion, opfølgning og efterjustering.

Vi tænder grillen

hver fredag

fra d. 20 juni fra kl. 18.00 Pris pr. couvert 348,-

Roskilde HøreCenter Stationscentret 4 · 4000 Roskilde

Tlf. 46 32 46 54 www.rhc.dk

så rykker vi naturligvis arrangementet Hvis vejret ikke viser sig fra den gode side, er. åbne pejs og de smukke indendørs ramm indendørs og nyder stemningen fra den

adalen.dk

Bordbestilling nødvendig på info@herth -eller på tlf. 46480157 God sommer

NYHED PÅ HERTHADALEN

1 juli henover sommerferien Vi åbner op alle hverdage fra mandag d. e frokostretter, som passer ellig fra kl. 11.30-17.00, hvor vi tilbyder forsk udsigt udover knapsø. med ssen terra til årstiden, serveret på

Restaurant Herthadalen · Slangealléen 1 · 4320 Lejre · 46 48 01 57 info@herthadalen.dk · www.herthadalen.dk

Lejre Lokalavis ApS · 20 75 08 08

® Lejre Lokalavis 20 75 08 08

Hos os møder du altid audiologisk uddannet personale, alle med mere end 20 års erfaring i behandling med høreapparat. Vi guider dig naturligvis gennem de nye tilskudsregler og sørger for, at du får den bedste løsning for Dig, også økonomisk.

LEJRELOKALAVIS 22. JULI / 23. JULI 2014

Josephine fra Kirke Hyllinge har brugt en uge af sommerferien på noget, som mange sikkert vil synes er nørdet. Det mener hun dog ikke selv. Den 12. til 19. juli afholdt Ungdommens Naturvidenskabelige Forening (UNF) Chemistry Camp 2014 på Kemisk Institut ved Aarhus Universitet, Det er tale om en sommerskole for gymnasieelever om kemi, hvor mange timer blev brugt i laboratoriet på blandt andet at lave silikonehoppebolde og hostesaft. Det sociale blev dog også prioriteret højt, og deltagerne fik en chance for at møde andre unge, der som dem synes, at naturvidenskab, og kemi især, er en sjov ting at bruge sin sommer på og ikke blot en nørdet interesse. En af deltagerne var 18-åri-

Josephine på Chemistry Camp ge Josephine Alberte Brinch fra Kirke Hyllinge. Til daglig går hun på Roskilde Katedralskole med studieretningen bioteknologi A, matematik A og fysik B, hvor hun lige har afsluttet 2.g. Om hun med sin studentereksa-

men i hånden vil læse veterinærmedicin på Københavns Universitet eller læse Økonomi på Aarhus Universitet, afhænger blandt andet af snittet. At en uge af Josephines sommerferie skulle bruges på

netop UNF Chemistry Camp, skyldes et ønske om at få mere overskud til næste års kemiundervisning foruden at hun blev anbefalet at tage på en Science Camp af en klassekammerat. På campen har Josephine mødt

mange nye mennesker, der ligesom hende synes, at kemi og naturvidenskab generelt er fedt. Om det faglige program på campen fortæller Josephine: - Det faglige har et meget passende niveau. Det er ud-

fordrende på den gode måde. Hun ser campen som en engangsoplevelse, hun fremover kan huske tilbage på. Ungdommens Naturvidenskabelige Forening er en forening af frivillige, der gennem alsidig og vedkommende formidling af naturvidenskab, teknologi og medicin hvert år bidrager til tusindvis af unges naturvidenskabelige dannelse. Foreningen startede sit virke i 1944 i København, men arrangerer nu foredrag og studiebesøg i de fire største universitetsbyer. Siden 2002 har UNF desuden arrangeret Science Camps for gymnasieelever. UNF Chemistry Camp 2014 er støttet af Aarhus Universitet og en række virksomheder og fonde. Da alt arbejde i forbindelse med afholdelse og planlægning er frivilligt, kan deltagergebyret holdes helt nede på 500 kroner.

Mølle-Marie fejres af Grip Den 14. august ”fylder” Mølle-Marie 112 år. Tadre Mølles Venner og Egnshistorisk Forening følger op på sidste års succes – denne gang med Lejres/Danmarks store troubadour, visesangeren Erik Grip som gæst. Der indbydes hermed til en aften med en kunstner af format torsdag den 14. august kl. 19.00.

Tadre Mølles Venner byder på kagebuffet, kaffe, the, kakao – ad libitum. Fra kl. 20.00 – 21.45 er der musik og sang. I pausen kan man nyde en drink fra fødselsdagsbowlen, mens Bent Gottfredsen fortæller om ”Mølle-Marie som jeg kendte hende”. Der skal betales entré. Forudgående tilmelding og betaling er nødvendig se-

nest den 10. august – af hensyn til forplejning og leje af borde og stole. Køb af billetter kan ske på Tadre Mølle i åbningstiden 11.00-16.00 alle dage i juli eller via nettet. Billetter kan også bestilles på tlf. 4649 6259 eller mobil 2365 3544

Sommercamp en stor succes Mød os på Facebook Facebook I Lejre Lokalavis

I uge 28 afholdt SFOerne i Lejre Kommune Sommercamp 2014 i samarbejde med Sagnlandet. Ligesom sidste år blev årets

Michael´s Autoruder

Autoriseret reparation og udskiftning af autoruder. Vi kommer og udfører arbejdet hos dig.

 Køb og salg af biler

Vi har forsikringsaftale med ALLE selskaber.

 Alt i autoreparationer

Sommercamp en succes med stor tilslutning. 128 børn var tilmeldt, og skulle hver dag igennem forskellige aktiviteter i Sagnlandet og lære, hvordan det var dengang for mange år siden. Børnene gik i dyrenes fodspor, hvor børnene mødte Sagnlandets tamme og vilde dyr, fodrede dem og hørte historier. De var stenalderjæ-

gere for en dag, hvor forskellige jagtmetoder blev afprøvet, og de var på besøg hos uldkonen. De nåede også at dyste og sejle i båldalen samt at være arkæologer for en dag. Det var en lærerig uge for børn og voksne med sol, oplevelser og et godt fællesskab på tværs af kommunens SFOer.

Ring og få d et godt tilbu 29 60 11 09

 Forsikringskader Horseager 2, 4330 Hvalsø Tlf: 46408270 www.sjauto.dk Mail: Info@sjauto.dk

Autoriseret Autorudereparatør, Michael Holt Gershøj 7 · 4070 Kirke Hyllinge Telefon 29 60 11 09 · vic-jet@mail.dk www.michaels-autoruder.dk

Hovedvejen 45 · Øm · Tlf. 46 48 05 00 · svanholt@mail.dk · www.svanholtautomobiler.dk

LEJRELOKALAVIS 22. JULI / 23. JULI 2014

FORØG VÆRDIEN AF DIN BOLIG MED EN VARMEPUMPE FRA Køb en

DANSK PRODUCERET

varmepumpe og spar penge på din opvarmning  Mulighed for håndværkerfradrag i 2014  Energisparetilskud  Nem tilslutning af solfanger og/eller anden energikilde

SPAR OP TIL 60-65% med et DVI jordvarmeanlæg Eksempel på jordvarmeanlæg - bolig 180 m2 - 4 pers. - Olie ca. 2400 l

Eller vælg luft/vand varmepumpe, der optager varmen fra luften i stedet for jorden

Jordvarmeanlæg inkl. moms.... 123.400 Håndværkerfradrag (2 pers.) ...... 10.000 Energisparetilskud eks. ................. 7.400 Investeringspris ........................ 106.000 Årlig besparelse - fra olie til jordvarme ...

Giver en besparelse på ca. 50 - 55%

18.172

TILBAGEBETALINGSTID 6 ÅR

Varmepumper er et miljørigtigt produkt til opvarmning

Kontakt os på 60 310 300 og få et uforpligtende tilbud Klimashop har gennem årene monteret mange varmepumper fra DVI energi, og har nu indgået en aftale med DVI energi om tættere samarbejde til gavn for vores fælles kunder på Sjælland. DVI fremstiller nogle af Danmarks bedste luft/vand og jordvarmeanlæg. Pumperne fra DVI energi er alle fremstillet i Danmark på DVI’s fabrik i Nordjylland. Scan koden med din smart-phone, udfyld skemaet, og få et uforpligtende tilbud

Bovelgårdsvej 35  4070 Kr. Hyllinge Tlf. 60 310 300  www.klimashop.dk

LEJRELOKALAVIS 22. JULI/ 23. JULI 2014

Bliv hårdfør jernmand i Sagnlandet Lejre Jernmænd af begge køn og rette støbning kan prøve kræfter med jernalderens krigerteknikker i Sagnlandet i uge 31.

- Ikke noget med at stå og snadre i geledderne - du kommer til at pudse mit grej de næste mange dage, hvis du ikke tier stille nu. Jernalderkommandant Valdars formaning gjalder ud over forsamlingen. De rustrøde bukser hænger løst om benene, og skjolderne på den lyse overdel vidner om mange timers fysisk arbejde i bagende sol. 12 børn i alle størrelser og aldre står tæt sammen, med lanser eller sværd beredvilligt i den ene hånd, mens den anden holder et skjold foran kroppen. De danner skjoldmur. Det vil sige, at de holder skjoldene så tæt op ad hinanden, at intet kan trænge ind imellem dem. Inden de får lov at marchere over mod deres modstandere, tester Valdar muren. - Hold skjoldene helt tæt -

I uge 31 kan seje børn med jern i blodet komme i træning som jernalderkrigere i Sagnlandet Lejre

jeg hader blødende børn, brøler han, inden han lader sin lanse danse buldrende henover skjoldene. Sidder de ikke tæt nok, bryder den sylespidse ende igennem. - Deling, giv agt. Fremad march. Delingen adlyder og marcherer taktfast frem mod en tilsvarende skjoldmur, som har taget form i den modsatte ende af grønsværen.

Da de to delinger mødes, går det ikke stille for sig. Mellem hujen og råb ramler sværd mod skjold, og snart falder børnene om et for et på græsset. På Valdars befaling er børnene kort efter på benene igen, og klar til en ny omgang. Sværdene er af træ, lansernes ender er polstrede, og reglen er, at når man bliver ramt, så lægger man sig

ned på græsset. Jernalderkommandant Valdar hedder John Kronborg, når han ikke er på arbejde som formidler i Sagnlandet Lejre. Som Valdar tager han børnene med tilbage til en tid, hvor Kejser Augustus styrede Sydeuropa med hård hånd, og rekrutterede germanere fra nordlige breddegrader til sin hær. Selv om der ikke var krig på disse

kanter for to tusind år siden, var der derfor adskillige brave mænd i befolkningen, som kendte til romernes krigerkunst. Mandag til torsdag i uge 31 kan de sejeste børn vise mandsmod, og melde sig i geledderne hos Valdar eller en af de andre krigere fra jernalderlandsbyen. I weekenden den 2.-3. august bliver der skruet end-

nu højere op for krigerblusset, når jernalderkrigerne fra Prinsens Hverving kommer på visit. De viser kampteknikker og våben frem for publikum, og giver en trækketur på deres heste. Er der mere mandsmod tilbage efter sådan en omgang, kan publikum trave tværs igennem landsbyen, og komme i lære hos smeden. Varmen slår mod ansigtet og hammeren er tung, så det kræver sin mand at banke uformeligt jern til redskaber. - Smedning kræver råstyrke og tålmodighed. Holder man ud, får man lige så store muskler som smeden, siger Kim Nyborg, en af smedene i Lethra. De besøgende kan give smeden en pause og svinge hammeren, eller tage en tørn ved blæsebælgen og smede deres egen souvenir.

Uafhængig Ejendomsmægler Strædet 20, Ejby

Energi

Stilrent og meget velholdt villa midt i Ejby, Ejendommen har inden for de seneste år gennemgået en nænsom restaurering. Flot køkken og bad. Indeholder: Entre, stue med brændeovn og åbent til et nyere køkken, Soveværelse, Værelse med direkte udgang til solfyldt terrasse, Bryggers, Carport samt lille værksted. Kontant/Udbet: 1.050.000

Udbet: 55.000

Brutto: 6.947

Bolig/bebyg: 84/84

Carport/udhus: 32/22

Opført: 1957

Grund: 670

Stue/vær/etage: 1/2/1

Netto: 6.507

Duevej 1, Lyndby

Ingridsvej 58, Ejby

Energi

Velholdt etplanshus i Ejby for enden af lukket villavej. Stor opholdsstue med brændeovn, Soveværelse og 3 værelser, Bad og sauna. Køkken med massive låger. Hyggelig gårdhave, Delvis overdækket træ terrasse. Carporten er sammenbygget med huset. Kontant: 1.725.000

Udbet: 90.000

Brutto: 10.168

Bolig/bebyg: 146/146 m2

Garage/udhus: 30/0

Opført/ombyg: 1974

Grund: 766

Stue/vær/etage: 1/4/1

Henriksvej 3, Ejby

Netto: 9.278

Storkevænget 26, vellerup

Højt beliggende og meget velholdt sommerhus med 2 værelser samt gæsteanneks. Endvidere stor carport med værksted.

Kontant: 745.000

Udbet: 40.000

Brutto: 4.901

Bolig/bebyg: 50/62

Garage/udhus: 22/9

Opført/ombyg: 1977

Grund: 1.435

Stue/vær/etage: 1/2/1

Netto: 4.425

Energi

Søges Vi søger helårshuse og sommerhuse!

Højtbeliggende fritidshus med udsigt over Roskilde Fjord. Indeholder: Entre, bad/toilet med bruser, køkken, soveværelse og stue med brændeovn samt depotrum. Endvidere findes brændely med lille skur. Kort afstand til motorvej og din båd kan ligge ved bådebroen. Kontant/Udbet: 1.250.000

Udbet: 65.000

Brutto: 7.481

Bolig/bebyg: 60/60

Garage/udhus: 0/0

Opført/ombyg:1963/1997

Grund: 1.080

Stue/vær/etage: 1/1/1

Netto: 6.464

Flot og velholdt 1½ plans villa midt Ejby. Indeholder: Entre med klinkegulv, værelse, bryggers med udgang til haven, stor oph. med udgang til haven, spindeltrappe til 1. salen og åbent til køkken. 1. salen: repos og 2 store værelser hvor det ene har udgang til svalegang. Endvidere stor garage og en flot anlagt have. Kontant: 1.895.000

Udbet: 95.000

Brutto: 11.032

Bolig/bebyg: 153/101

Garage/udhus: 40/0

Opført/ombyg:1973/1999

Grund: 904

Stue/vær/etage: 1/3/2

Netto: 9.905

Går du i Salgstanker? Så ring og få en salgsvurdering fra os Ejendomsmægler

LEJRELOKALAVIS 22. JULI / 23. JULI 2014

Wennemoes Bolig Åbent Hus søndag den 27/7 - kl. 14.30 - 14.50

Lynghøjen 91 - Svogerslev

Åbent Hus søndag den 27.07 - kl. 11.30 - 11.50

Skønt rækkehus i 1. plan med lille have. 3 værelser, bryggers, flilsebad, åbent køkken, stue, havestue mv. Se mere på wbolig.dk

Sag nr:1903155

Ejboparken 35 st. tv. - Roskilde

Lys lejlighed i stueplan der indeholder : Entre, stort soveværelse, kammer/kontor, stort spisekøkken, vest vendt stue og altan. Parkering lige ved døren Sag nr. 1903078 Udbetaling kr : 60.000 Brutto / Netto kr : 8.000 / 7.520 Alternativ finansiering F1 lån u. afdrag Brutto / Netto kr. : 4.790 / 4.860 Energimærke : E Bygge år : 1969 Fælles parkering Boligareal kvm: 78 Antal værelser: 3

Udbetaling : kr. 100.000 Brutto / Netto : kr. 11.200/10.200 Alternativ finansiering F1 uden afdrag: Brutto / Netto : 5.300/ 5.200 Energimærke : c Byggeår: 1989 Grund : 187 kvm Boligareal: 92 kvm Antal værelser: 4

Kontantpris kr. 1.175.000

Kontantpris kr. 1.975.000

Åbent Hus søndag den 27/7 - kl. 13.45 - 14.05

Ejendomsmægler & valuar Røglevangen 15 4000 Roskilde Tlf. 4635 5866 / 24604514 web: wbolig.dk

Mørbjergparken 51 - Vindinge Herllig familie villa på lukket vej i børnevenligt kvarter. Masser af plads til hele familien. Se mere på wbolig.dk

Det er tilladt at drømme

Sag nr:1903154 Udbetaling : kr. 140.000 Brutto / Netto : kr. 15.500/14.268 Alternativ finansiering F1 uden afdrag: Brutto / Netto : 7.500/ 7.600 Energimærke : c Byggeår: 197/1996 Grund : 841 kvm Boligareal: 187 kvm Antal værelser: 5

Kontantpris kr. 2.725.000

Åbent Hus søndag den 27/7 - kl. 12.00 - 12.20

Sønderlundsvej 56 - Roskilde

Åbent Hus søndag den 27/7 - kl. 13.00 - 13.20

Klassisk 1930 villa i attraktivt kvarter., tæt på Roskilde centrum i Roskilde Vest. Rigtig god kælder mv. Se mere på wbolig.dk

Ro’s Have 18 2.sal d.10 - Roskilde

Sag 1903148

Skøn indflytningsklar lejlighed med elevator, udsigt over byens tage og domkirken, altan, brugsret til tagterrasse, mulighed for parkering mv. Se mere på wbolig.dk

Udbetaling : kr. 185.000 Brutto / Netto : kr. 20.200/17.400 Alternativ finansiering F1 uden afdrag: Brutto / Netto : 8.900/ 8.300 Energimærke : D Byggeår: 1938 Grund : 977 kvm Boligareal: 141 kvm + 54 kld. Antal vrl.: 4

Udbetaling : kr.125.000 Brutto / Netto : kr. 13.900/13.200 Alternativ finansiering F1 uden afdrag: Brutto / Netto : 6.600/7.100 Energimærke : B Byggeår: 2008 Parkering : Ja Boligareal: 88 Værelser: 3

Kontantpris kr. 3.675.000

Kontantpris kr. 2.495.000 Lige ved Ro’s Torv

Se boligerne på hjemmesiden wbolig.dk Få en gratis salgsvurdering - ring 4635 5866

LEJRELOKALAVIS 22. JULI / 23. JULI 2014

To vandværker fusionerer

Tour de Lejre Økologisk Kommune

Osted Vandværk og Allerslev Huse Vandværk fusionerer. Osted Vandværk får samtidig en kommunegaranti på 900.000 kroner. Fusionen mellem de to vandværker sker formelt til årskiftet. I praksis kommer det dog til at ske tidligere. På det tekniske plan sker det nemlig i løbet af 3. kvartal i år.

Lørdag den 09. august 2014 arrangerer Lejre Kommune og Dagbladet Information en nyTour de Lejre Økolgisk kommune. Det finder sted i tidsrummet 11-16-00. Borgmesteren kickstarter arrangementet for 50 deltagere som med bus skal rundt og se forskellige dele i kommunen efterfølgende. Turen starter og slutter ved Felix. Entre: Gratis. Kontaktpersoner: Tina Unger og Lone Albrektsen. Tlf: 2465 4598. E-mail: lone.albrektsen@gmail.com

Jeg forstår pendlernes utilfredshed LÆSERBREV Af Flemming Damgaard Larsen Folketingsmedlem for Venstre Bosat i Lejre Kommune Næstformand for Transportudvalget

Ja, der er god grund til at være skuffet, når DSBs udspil til en køreplan for dobbeltsporet mellem Lejre og Vipperød ikke lever op til det forventede. Allerede tilbage i maj rettede jeg et spørgsmål til transportminister Magnus Heunicke for at sikre, at DSB i sin tilrettelæggelse af køreplanen ville tage hensyn til de mange togpas-

Lejres skoler LÆSERBREV Af Marianne Lund Formand Lejre Lærerforening

Lærere og børnehaveklasseledere har påbegyndt de-

res sommerferie. En sommerferie, der er velfortjent ovenpå et hektisk skoleår, hvor man har knoklet for at gennemføre den helt almindelige undervisning samtidig med, at en helt ny Folkeskolereform og vilkår for arbejdstid skulle forberedes. En indsats, der fortjener ros fra Lejre Kommunes kommunalbestyrelse. I det perspektiv er det meget positivt, at Line Jacob-

sagerer, der er i Hvalsø og Lejre, og udarbejde en køreplan, der tager afsæt i behovet. I DSBs udkast til en køreplan for 2015 vil der fortsat kun være ét tog i timen om aftenen og i hele weekenden. Faktum er, at hvert andet tog fra Kalundborg efter DSBs plan ikke stopper på Hvalsø og Lejre stationer, men kører lige forbi.

En mærkelig prioritering, når der fra Kalundborg Station er godt 700 pendlere sammenlignet med de mere end 2.000 rejsende tilsammen fra Lejre og Hvalsø stationer. Jeg forstår godt, hvorfor pendlerne havde håbet på tre tog i timen på de travle tidspunkter og halvtimesdrift resten af tiden. Transportministeren har

ikke besvaret mit spørgsmål inden for svarfristen, så jeg afventer stadig svar. Hvis transportministeren ikke tager mit spørgsmål og henvendelsen fra Jens Bengtsson, pendlertalsmand for pendlerne i Lejre Kommune, og Lejres borgmester Mette Touborg til efterretning og får tilgodeset pendlerne på Lejre og Hvalsø station, vil jeg tage

den op i folketingssalen i spørgetiden. Offentlig transport skal tage afsæt i virkeligheden og den efterspørgsel, der er. Skal vi kunne forene gøremålene i vores hverdag, er vi afhængige af en velfungerende offentlig transport med korte rejsetider og et passende antal afgange.

sen og Carsten Helles Rasmussen V vedkender sig ansvaret for rammevilkårene på folkeskolerne i Lejre i indlægget om lærernes sygefravær. Her forholder man sig imidlertid ikke til, om de rammevilkår, som er politisk vedtaget, har indflydelse på sygefraværet. Jeg vil kraftigt opfordre til, at Kommunalbestyrelsen vedkender sig det politiske ansvar. Lejre kommune har eksempelvis i flere år ligget i den øvre del, når det angår lærernes undervisningsan-

del samtidig med, at man har ligget i den nedre del, når det gjaldt udgiften pr. elev. Kommunalbestyrelsen har helt enkelt fortalt fået mange undervisningstimer for pengene, men har måske overset , at der til kvalitet i undervisningen også hører eksempelvis god tid til forberedelse, efteruddannelse og forældrekontakt? Og hvis ikke lærere/ børnehaveklasseleder oplever, at der er mulighed for kvalitet, påvirkes det psykiske arbejdsmiljø med mulig sygemelding som kon-

sekvens. Jeg er som formand og fællestillidsrepræsentant for lærere og børnehaveklasseledere helt enig i, at et for højt sygefravær på alle måder skal forebygges . Det gælder for øvrigt for alle ansatte i Lejre Kommune. Derfor er jeg også meget glad for, at vi på mange niveauer og inden undersøgelsen eller indlægget fra Line Jacobsen og Carsten Rasmussen forelå, netop er gået i gang med at se på sygefraværet. Der er eksempelvis i Ho-

vedudvalget for lang tid siden igangsat en køreplan med fokus på netop sygefraværet og arbejdsmiljøet. Ting tager tid- også i Lejre kommune. Men hvorfor sætte overliggeren så lavt: i stedet for at skulle ramme et landsgennemsnit, så skal vi da generelt i Lejre kommune gå efter så lavt et sygefravær som overhovedet muligt hos alle personalegrupper. Jeg ser frem til et positivt samarbejde herom - med kommunalpolitisk opbakning

Svævebanen ”Fly High” på Ledreborg er åbnet Der er langt op, når man står på jorden og kigger op på wiren, der hænger tværs over slotsparken.

Det er tilpas langt til at give kriller i maven og svedige håndflader. - Der er da også cirka 40 meter op til stålwiren, fortæller Birgitte Hald Hvidberg, der er eventmanager på Ledreborg Slot, hvor Nordeuropas længste svævebane netop er åbnet. Fordelt på tre baner med i alt 19 svæv, en samlet længde på 1,7 kilometer og en tophastighed på op til 45 kilometer i timen giver Fly High i Ledreborg Slotspark rig mulighed for en særlig flyvetur mellem trætoppene: - Vi ville gerne åbne for naturen omkring Ledreborg og give mulighed for en anderledes oplevelse end blot at gå en tur gennem slotspar-

ken. For os virkede kombinationen af fysisk udfordrende aktiviteter i en park, der er så æstetisk helt perfekt. - Landskabet omkring Ledreborg er da også noget særligt, forklarer svævebaneekspert Thomas Roland, der har arbejdet som svævebanebygger og certificeret erhvervsklatrer i mere end 12 år. Sammen med sin makker Allan Rasmussen ejer han firmaet Q-explore, der står for driften af den nystartede svævebanepark: - Naturen og beliggenheden gør, at du har noget helt særligt i slotsparken. De naturlige højdeforskellige i istidslandskabet gør området ideelt til en svævebanepark. Derfor blev vi også hurtigt enige med Ledreborg om, at parken ikke skulle være som flere af de kombinerede klatre- og svævebaner, der findes rundt omkring i Danmark, men at den skulle udnytte de enestående muligheder for gode svæv og på den måde

skille sig ud. - På de tre baner er der udfordringer i alle størrelser fortæller Birgitte Hald Hvidberg og siger om sin egen oplevelse: - Det er både en fysisk udfordring dog mindre end en klatrebane, men de store svæv kræver også en stærk psyke. På det første svæv er man meget fokuseret på seler og karabinhager, men på de næste begynder man at nyde både suget i maven, stilheden mellem trætoppene og synet af skoven og Ledreborgs smukke barok slotspark oppefra. - Og når man kommer ned er man ret stolt over at have gennemført, tilføjer hun.

Banerne The Big B består af to svæv henover Ledreborg slotspark. En oplevelse i cirka 40 meters højde. (Fra 12 år) Little John tager med sine 12 svæv og fire gangbroer gæsterne på flyvetur midt

mellem trækronerne i cirka 15 meters højde. (Fra 6 år) Tough Tom er med sine 2, 5 meter, hvor den er højest, den laveste af de tre baner og egner sig til de 3-7 årige. Her

findes både svæv men også andre sjove udfordringer til dem, der gerne vil have jorden lidt tættere på. Princippet er det samme, og alle bruger også her hjelm og se-

ler. Fly High i Ledreborgs slotspark har åbent i weekender, skoleferier og på helligdage. Læs mere på www.q-explore.dk.

LEJRELOKALAVIS 22. JULI / 23. JULI 2014

hgk-kirker.dk Gudstjeneste- og arrangementsliste juli, august, september, oktober 2014 GEVNINGE

Søndag d. 27. juli kl. 9.00 GUDSTJENESTE

v/ Helene Rasmussen HERSLEV

Søndag d. 3. august kl. 10.30 HØJMESSE

KORNERUP

Søndag d. 10. august kl. 10.30 HØJMESSE

HERSLEV

Søndag d. 17. august kl. 10.30 HØJMESSE/KONFIRMANDINDSKRIVNING GEVNINGE

Torsdag d. 21. august kl. 19.00 BÆRGUDSTJENESTE

GEVNINGE

Søndag d. 24. August kl. 10

SOGNEUDFLUGT TIL ANDELSLANDSBYEN NYVANG VED HOLBÆK

Vi indfører en ny aktivitet og mulighed for at møde andre fra pastoratet. Vi mødes ved Gevninge kirke og kører sammen med bus til Andelslandsbyen Nyvang, hvor vi får en rundvisning på frilandsmuseet, spiser en frokost og slutter af med at deltage i gudstjenesten kl. 14 i den lokale kirke. Forventet hjemkomst er kl. 16. Du kan købe billet her https:// billetto.dk/sogneudflugt-til-andelslandsbyen-nyvang. Pris kr. 200,- for voksne og kr. 100,- for børn. Du kan også henvende dig til sognepræst Marlene Sigh på telefon 30964062 eller skrive til marla@km.dk KORNERUP

Onsdag d. 27. august kl. 9.30 MORGENMØDE

Sæby. Du kan læse meget mere om festivalen her: http://www. trofestival.dk/kontakt HERSLEV

Fredag d. 12. September kl. 11.00 - 13

Livet er et eventyr Med glimt i øjet, humor og stor indleven vil Trine Lindhardt-Roux medvirke til en god start på denne vinters frokostmøder. Der vil blive fortalt en buket af gode, sjove og sælsomme fortællinger, som alle bekræfter, at ” livet ér et eventyr”. Trine bor i Gevninge, og når hun ikke optræder som historiefortæller, arbejder hun som kulturkonsulent for Lejre Kommune. Desuden Frokost og ”præstens 2 minutter” HUSK TILMELDING til sognepræst Marlene Sigh på marla@ km.dk eller tlf. 30964062, til Lene på lyslund@get2net.dk eller tlf. 46 40 24 76. KORNERUP

Søndag d. 14. september kl. 10.30 KIRKE4KIDS / HØST

HERSLEV

Søndag d. 21. september kl. 9.00 GUDSTJENESTE

v/ Helene Rasmussen HVALSØ

Søndag d. 28. September kl. 10.30 FÆLLESGUDSTJENESTE FOR LEJRE PROVSTI

Alle kirker i Lejre provsti (svarer til kommunen) holder en samlet gudstjeneste. Denne gang i Hvalsø Kirke GEVNINGE

Søndag d. 5. oktober kl. 9.00 GUDSTJENESTE

v/ Helene Rasmussen

GEVNINGE

Søndag 31. august kl. 10.30 HØJMESSE

HERSLEV

Søndag d. 12. oktober kl. 10.30

HØSTGUDSTJENESTE/FROKOST

SÆBY HALMMKIRKE

hgk-kirker.dk

I kan få Guds velsignelse helt uden regning.. I vor tid har bryllupper udviklet sig til en forbrugsfest, så især kirkebryllupper i dag forbindes med det at holde en stor fest - med lige så store økonomiske omkostninger - og mange brudepar vælger kirkevielsen fra til fordel for et borgerligt bryllup, fordi de ikke føler, at de har råd til et kirkebryllup. Konsekvensen er så, at antallet af kirkebryllupper er faldende i forhold til antallet af borgerlige vielser – og det betyder igen, at mange danske par går glip af Guds velsignelse af deres ægteskab i kirken. I Danmark kan man juridisk gyldigt blive gift på to måder, enten ved en kristen vielse i Folkekirken eller en borgerlig vielse på rådhuset – og sandheden er, at begge former for bryllup er helt gratis.. For at blive viet i kirken, kræves der reelt kun, at en af de to, der skal giftes er medlemmer af Folkekirken og hører til i det sogn, hvor de gerne vil vies, samt at de siger ja til hinanden og giver håndslag foran præsten i to vidners påsyn. Alle andre bryllupstraditioner omkring: polterabend, brudekjoler, limousine-kørsel, fine middage med dyre kuvertpriser, mange gæster, dyre gaver, bryllupsrejse osv. Alt dette er kun glasuren på kagen, der er skabt af vores prinsessedrømme og weddingplanner-kulturen og båret frem af bryllupsindustrien og andre der tjener penge på, at to menneskers hellige forening i ægteskab fejres ved at holde en stor fest. Men, reelt er det kun vores forventninger og traditioner, der

skaber prisforskellen på et kirkeligt og et borgerligt bryllup og der er heller ingen krav om, at vielsen skal være en offentlig begivenhed eller at brudeparret skal være midtpunkt for mange menneskers opmærksomhed ved deres bryllup. Det kan lige så godt foregå privat og i stilhed. For kristne er der således intet galt i at gøre noget særligt ud af den store dag, hvor man siger ja til hinanden foran Gud.. Og der er intet i vejen med at holde et smukt og romantisk bryllup og fejre det med en stor fest, men det smukkeste ved at blive gift, er nu engang den kærlighed som ægtefællerne føler og bekræfter for hinanden i kirken og den Guds velsignelse som de modtager under vielsen og bærer med sig gennem livet – også i hverdagen, hvor samlivet langtfra altid er så fint og flot og fejlfrit som vi kunne ønske os, så vi hver dag har brug for Guds velsignelse i ægteskabet, både i medgang og i modgang.

Marlene Sigh vikarierende sognepræst

HERSLEV

Søndag d. 7. September

Tirsdag d. 14. oktober kl. 14.00

Pastoratet deltager sammen med mange andre kirker i området i TRO økologisk kirkefestival. Gudstjenesten foregår i et telt indrettet med halmballer, og teltet står på en høstet mark, deraf halmkirke. Til festivalen kan du opleve musik, taler, Segways, fotokonkurrence, gospelworkshop og meget mere. Der vil også være arrangementer med mad og stande på pladsen nord for

m/plejehjemmet Bøgebakken

GUDSTJENESTE

Marlene Sigh. Tlf. 30 96 40 62 • Mail: marla@km.dk

HØSTGUDSTJENESTE

KORNERUP

Søndag d. 19. oktober kl. 10.30 HØJMESSE

HERSLEV

Onsdag d. 22. oktober kl. 9.30 MORGENMØDE

HERSLEV

Søndag d. 26. oktober kl . 10.30 HØJMESSE

Sogneudflugten går til Andelslandsbyen Nyvang.

Check også kirkens hjemmeside: hgk-kirker.dk for nyheder og gudstjenester/arrangementer samt kirkens facebook side: herslev-gevninge-kornerup pastorat.

LEJRELOKALAVIS 22. JULI / 23. JULI 2014

Træfældni

ng i n ld æ f Træ

S V V

r e r Mu Rengørin

ng i n ld æ f 12 20 R BE EM IS 5. /6. SEPT LEJRELOK AL AV Træ

Elektriker

r e k ri t k Ele V VS

S V V r e k i r t k Ele

r e k d e n S Havearb

ejde

de j e arb e v Ha

g n i r ngø e R Murer

r e r Mu g n i r ngø e R

r Jazz e r S u I V A L A K O L M N I D G U R B S ng, så bør du blive fast ni et rr fo n di til er nd ku re lokale g, at annoncere i en inr Er du på udkig efter fle en VanV m d go tig rig lig m ne r e . Det give r noncør i Lejre Lokalavis e! ug er hv , st læ r ive ns bl m r lokalavis, de e r ø T Tag r valg, vælg modunl iAnelgler B. r e k it e Fr e. d d rv fa r æoplsætning - og fuld kreaftiv Sne Med i prisen erTenræ Mu r e k d e n S Tømrer

Snedker

Træfældni

S V V

07 70 -så Kontakt Klaus på 46 48

Elektriker

r e k i tr k e El

Modul A

r e k i tr k e El Snedker

r e k d e n S

finder vi en god løsning

ng i n ld æ f Træ

Osted Kulturhus arrangerer en dobbelt jazz-koncert. Den 24. august kl. 13.00. spiller både Paul Harrison Band og Six Foot Stompers. Dermed kan man høre musik hele eftermiddagen. Det er også muligt at få mad fra den grill, der stilles op.

Osted Kulturhus har 300 billetter til arrangementet. De kan købes i lokale butikker i Osted. Billetsalget blev sat i gang den 1. juli og kulturhuset regner med - og håber på - at få solgt alle billetterne. Læs meget mere på www. ostedkulturhus.dk

til dig!

Rengørin

kr. 299,Virkelig størrelse.

Tagrens

i Osted

ing r ø ng e R

ejde Havearb

jde e b ar e v Ha Tømrer

Vellykket tennisskole

ing r ø ng e R

Modul B

r e r TømVirkelig størrelse.

Tagrens

kr. 399,-

Prisen er pr. indrykning og ved minimum 12 indrykninger inden for et år. Fuld farve er inkluderet i prisen. Alle priser er eksklusiv moms.

Hvalsø Tennisklubs Tennisskole i første uge af skolesommerferien er blevet afholdt. 17 af klubbens juniorer mødtes med ketcheren i hånden på klubbens baner på Skolevej i Hvalsø, klar til ugens tennisudfordringer. Tennisskolen fandt sted mandag til fredag, og blev ledet af to trænere, nemlig Kim Ankerstjerne og Nicolai Lund Olsen. De var velforberedte og klar til at lære fra sig og sætte gang i opvarmning, teknik, tennislege og turneringer.

ns e r Tag

En uge på tennisbanerne hver dag er noget, der giver et løft i spillet. Hvalsø Tennisklub har holdt tennisskole i mange år, og hvert år har spillerne mærket glæden ved, at give den gas og mærke udvikling i spillet. Frisk luft, masser af motion, hygge med kammeraterne, tennis og sjov på banerne - det er en god måde at starte sommerferien på. Hvalsø Tennisskole er tilmeldt Dansk Tennis Forbunds Tennisskolepakke og alle spillere får derfor årets DTF Tennisskole T-Shirt

LEJRELOKALAVIS 22. JULI / 23. JULI 2014

Lov om sygedagpenge ændret

Svaner på afveje

Lov om sygedagpenge blev ændret 1. juli 2014. Du kan på www.lejre.dk læse mere om, hvad det betyder for dig, hvis du modtager dagpenge.Det har f.eks. betydning, hvis du har mistet retten til sygedagpenge før 1. juli 2014 eller hvis du pr. 1. juli 2014 har modtaget sygedagpenge i 22 uger eller mindre.

En svanefamilie forvildede sig for nylig ind på Holbækmotorvejen. To af ungerne blev kørt ned, men resten af familien blev reddet. Politiet spærrede motorvejen af for at indfange de overlevende svaner. To voksne svaner og tre unger blev reddet og transporteret til Tissø i en dyreambulance. Arkivfoto.

Aut. Kloakmester

Kloakering -i det åbne landskab...

Kontakt den lokale kloakmester

Vagn Nielsen

Krabbesholm Gods

4 Træfældning 4 Beskæring af træer og buske 4 Klipning af hæk inkl. oprydning 4 Pleje og vedligeholdelse af plænen

ÆRK

! SPAR ADR

4 Renovering af plæne 4 Oprydning i haven 4 Snerydning 4 Glatførebekæmpelse

www.km-haveservice.dk

BRIAN HARDER MURERMESTER Vores speciale er

BADEVÆRELSER www.brianharder.dk

BILSYN

www.ostervang.dk

Booking saaBy 46 49 19 10 Kastanievej 1 4060 Kr. Saaby

Landbrugsarbejde, Vinterservice, Grønservice, Jordarbejde, Vejhøvl, Nedrivning

SMEDIE

AUT. EL-INSTALLATØR

Elektriker

Per Hollænder

TRÆLLERUP SMEDIE & VVS Aut. VVS installatør

Arne Sørensen

Rorupvej 19 4320 Lejre Tlf. 40 89 52 33

Åbent hus - Lørdag d. 15. februar 11 -14 • Sanitetkl. • Badeværelser

• Centralvarme • Gasinstallationer • Varmepumper • Vandværker

www.perhollaender.dk

Vi sælger4·B, ud afGevninge Borrevejlevej demomodeller af

døre og vinduer fra Mobil 21udstilling. 22 73 11 tidligere

Belysning • Lysleder/fiberlys • IHC • IHC net • Tavler EDB netværk • Nyt og reparationer udføres

Vi har også udstilling af udestuer og tilbygninger.

FODTERAPI

Klinik for Fodterapi

Tømrer / Snedker GW Byg er forhandler af

Få en snak med Energivejleder Jesper Olsen om din bolig, og hvilke muligheder du har. Vi laver gerne et uforpligtende tilbud på netop din bolig.

LISE SAUER

Gøderupvej 46 4000 Roskilde

24 60 55 10

TLF: 4648 0525

Klinik for Fodterapi · Hovedvejen 163B · Osted · 4320 Lejre

Trailer udlejning

TRAILER UDLEJES Lasteevne på 2.500 kg. • Elektrisk tip Maskinramper • Høje og lave sider.

Pris pr. dag kr. 500 incl. moms. Kontakt os for mere info på Tlf. 31 67 08 73

www.gw-byg.dk Mob. 2226 0098

MALER / RENGØRING Fra kælder til kvist - vi er Deres specialist

MALER & RENGØRING

Lise og Brian Petersen www.lejremaleren.dk

Ny udstilling af kendte Outrup Døre og Vinduer. Vi udstiller de nyeste modeller af energirigtige vinduer og døre i den kendre Outrup kvalitet – kom, se og mærk selv.

STATSAUT. FODTERAPEUTER

40 68 03 81

Booking osted 46 49 19 70 Hovedvejen 180, Osted 4320 Lejre

www.saaby-bilsyn.dk

Entreprenør Rasmus & Verner Vincents Fredriksdalsvej 5 · 4070 Kr.Hyllinge

FODBEHANDLING BØJLEBEHANDLING INDLÆG

Sandbanken 11 · 4320 Lejre · tlf.: 4648 0770

TRY HARD ER

Slamsugning Højtryksspuling: Døgnservice!

Tlf: 21 76 92 47 / 46 40 36 46

ANETTE THORST

46 48 25 02 21 23 44 93

Regndalsvej 1 Øm · 4000 Roskilde · Fax 46 48 26 02 · brianharder@mail.dk

Entreprenør

Lejre Lokalavis ønsker at gøre salgsafdelingen endnu stærkere og mere synlig i vores udgivelsesområde.

Send en mail med en kortfattet ansøgning til klaus@lejrelokalavis.dk

HÅN

Telefon: 6076 1025

Alt i havearbejde udføres

konsulent

Det er vigtigt, du har salgserfaring og mod på opsøgende salg.

LAD HELLERE OS MALE! MURERMESTER

KM-Haveservice

Løn ifølge overenskomsten.

Derfor søger vi en ny annoncekonsulent, som tilbydes en attraktiv freelancestilling, som meget vel kan blive en fuldtidsstilling i nær fremtid.

Telefon: 22 21 97 94 Web: www.malerenfrahvalso.dk maleren@melerenfrahvalso.dk Mail.

Anlægsgartner

-søger en Stabil havemand på fuld tid.

søges

Flemming R. Nielsen, Malermester

40 11 95 99

Ledige stillinger

Annonce

lsø fra Hva

VVS

Den lokale autoriserede VVS & Gas Installatør

Tlf. 46 48 02 74 • Mobil 40 53 18 69 • Badeværelser • Centralvarme

• Blikkenslagerarbejde • Sanitet • Gasinstallation

Brian: .............. 40 81 56 56 Lise: ................. 26 18 92 95 Kongebrovej 21 · 4320 Lejre brian@lejremaleren.dk lises@pc.dk

Nørregårdsvej 26 · 4320 Lejre · Mail: vvs@nifa.dk · www.nifa.dk

www.gw-byg.dk

Henvendelse til billetmærke 0023 - sendes til Lokalavisen som vidersender din mail til den søgende. Lejre, Skriv til: info@lejrelokalavis.dk og mærk mailen 0023

N E R E L MA

Gøderupvej 46 · 4000 Roskilde

BOLIG SØGES

Enlig mor søger bolig i Lejre Kommune. Gerne 3 værelser.

Kontakt os venligst på 28 77 28 11

MALER

Tlf.: 46 48 05 25 · Mobil 22 26 00 98

Bolig søges

Startede fra bunden

Hvad byder fremt den på

Idégrund ag ”Jeg e sker at så nye frø”

Engagement

”Jeg e sker at så nye frø”

Amdi Jensen har i 10 år været fascineret af, hvordan kroppen fungerer. Nu hjælper han, sammen med sine kollegaer, mennesker med at få lindret deres smerter - Jeg har altid følt, at det var spændende at arbejde med kroppen og træning, siger fysioterapeut ved BeneFiT Osted Fysioterapi, Amdi Jensen. - Det, som

jeg synes er spændende ved dette job, er at forstå, hvordan kroppen fungerer, tilføjer han. - Hvad skal der ske, før vi kan løbe hurtigere? - Hvad skal der til for at undgå løbeskader? Det var sådanne spørgsmål, Amdi Jensen stillede sig selv, inden han tog springet til en uddannelse som fysioterapeut. Nu oplever han typisk folk som har ondt, når de udfører hverdagsgøremål. - Derfor har jeg

Per Akselbo har gået i sine patienters sko Per Akselbo har som fysioterapeut hjulpet mange mennesker af med deres smerte, men han har også selv et indblik i sine patienters oplevelser. Vi tænker nok ikke så meget over dem. Vores fødder. Det er først, når de ikke virker, som de skal, at vi læg-

ger mærke til dem. Per Akselbo, som har drevet BeneFiT Osted Fysioterapi siden 1983, har specialiseret sig inden for fodindlæg. Fødder, sko og indlæg kan umiddelbart virke som et mærkeligt emne at have fokus på, og det skyldes muligvis, at langt de fleste tager deres fødder for givet. men kroppens fødder er den del af kroppen, som belastes mest. Vi tager omtrent op mod 15.000 skridt dagligt, og igennem livet tager vi millioner af skridt. Derfor mærker vi det ganske voldsomt, når vores fødder ikke virker oradentligt, eller hvis de pulserer med en ubeskrivelig smerte på grund af en ulykke. I 2004 fik Per Akselbo knust sin venstre fod, da han skulle fælde et træ. Det væltede ikke, som det skulle, men gled i stedet ned på hans fod. - Jeg brækkede en del knogler og fik foden sat sammen med metal, siger han og smiler. - Så blev jeg jo ligesom super interesseret i fødder, tilføjer Per og bryder ud i latter. mens han fortæller denne historie, har han lettere ved at smile frem for at finde en sørgmodig mine frem. Sådan er Per Akselbo. Han vil ikke have ondt af sig selv. Derfor tog han sagen i egen hånd

nu mere fokus på at forstå de forskellige sammenhænge mellem smertemekanismerne. Jeg ser på det som et puslespil, når folk kommer ind og siger: ”Jeg har ondt i skulderen, men kun når jeg bevæger mig på en bestemt måde”, fortæller Amdi Jensen. - Så finder jeg det spændende og udfordrende at undersøge, hvilke smertemekanismer der er på spil. Altså, hvilke muskler gør ondt. Hvilke led er der tale om? Og i hvilken sammenhæng?

Kroppen er ligesom en bil - Når en patient fortæller mig om en smertemekanisme, er der noget, han eller hun gør forkert. Noget mekanisk i kroppen, som er gået i stykker. Jeg sammenligner ofte kroppen med en bil. Hvis der er noget galt med dækket, så kan det forplante sig og sprede sig ud i resten af bilen, forklarer han. - At forstå det kliniske puslespil og at få det til at passe. Det er det, som gør arbejdet spændende. I stedet for bare at sige til en patient: ”Du har ondt der, så masserer vi bare der´”, siger Amdi Jensen. Derfor indledes en samtale med patienten typisk med at spore sig ind på, hvilke handlemønstre patienten agerer efter. Det kan nog- Jeg kørte jo rundt i hele landet for at finde nogle sko, som jeg kunne holde ud at gå i. men der var ingen, der kunne hjælpe mig med det, så jeg måtte selv finde ud af det. Altså hvilke sko, jeg havde det godt med, og hvor jeg kunne finde dem henne. Og andre som oplever fodsmerter, som kræver en special type sko, kan være fortabte, for det ved man selvfølgelig ikke noget om i en almindelig skobutik, siger han.

Langetoften 9a · 4320 Lejre Tlf.: 46 49 77 40 www.Benefit-osted.dk info@Benefit-osted.dk • BeneFiT Er en landskdækkende kæde af klinikker. • I Osted arbejder i alt 6 fysioterapeuter samt 1 ekstra fysioterapeut, der kun arbejder med Kranio-Sakral Terapi og velværemassage og en sygeplejerske, som giver akupunktur. Derudover arbejder der også 3 sekretærer, der dækker fra klokken 8 til 17. Men BeneFiT har åbent fra 6 til 21. • Klinikken i Osted åbnede i 1983, og året efter Per Akselbo blev færdiguddannet som fysioterapeut.

som svend hos Slagter Frimann i Roskilde. Der var han de næste to år. Siden gik turen til Hvalsø Brugs, hvor han tilbragte to år i slagterafdelingen. I 1992 forlod han for en tid Midtsjælland og blev ansat hos slagtermester Schou og siden i EPA på Nørrebro. Tanken om at få sin egen butik var dukket op, og da

muligheden kom i 1995, købte Kennet en slagterforretning på Frederikssundsvej i København. Den drev han frem til 2001, hvor han solgte den til sin svend. Samtidig købte han butikken i Osted. - Det var lidt hårdt i starten. Jeg drev den et godt stykke tid alene, dog med lidt hjælp i weekenden fra

min daværende kone. Op mod juletid i 2001 overtog Kennet en elev. I dag har butikken tre ansatte: Martin Lund Olsen, der er udlært i butikken og har været der i seks år, Christine Mazur fra Skibby, der har været elev i et år og August Due - ungarbejder der har været ansat siden jul. - Han siger, at han vil være

slagter, bemærker Kennet, der i øvrigt forventer at få en elev mere efter sommerferien. Personalepolitiken er ret enkel: Personalet skal have det godt. - Jeg har Danmarks bedste personale. De er loyale og passer deres ting. Sygedage ser vi ikke meget til her. Det er ekstra vigtigt for en lille

mer fra kødkvæg. - Det er kød som i gamle dage, siger Kennet. - Vi er en af de få gamle slagtere, lægger han til. Butikken ligner da også en gammeldags slagterforret-

ning med hvide fliser på væggen. Kødet hænger en måned på krog i alt, heraf de sidste 14 dage i butikken. Desuden får butikken lam fra Sønderjylland. Der er tale om danske marsklam. Butikken fører dog også New Zeelandsk lam samt kyllinger fra Italien. Her drejer det sig om unghaner og bryststege. Svinekødet kommer blandt andet fra Glumsø. Når snakken falder på svinekød, så har Kennet også en ekstra fin ”godbid” at tilbyde kunderne med jævne mellemrum. Ind i mellem får han e n Hindsholmgris hvilket er en økologisk gris af Duroc-racen. Grisen er mindst et år, når den slagtes, og d e n

spiser tre gange så meget som almindelige grise. - Til gengæld vokser den dobbelt så langsomt, siger Kennet tørt. Kennet fandt denne svinerace under en motorcykeltur til Nordfyn, hvor målet var Munkebo Kro. - Vi passerede en sådan folk grise på Fynshoved, og jeg bed godt mærke i dem. Bagefter undersøgte jeg det nærmere på nettet. 14 dage efter kom en mand ind i butikken og faldt i snak med Kennet. Han var ikke blot fra Fyn, men fra Fynshoved, og det var faktisk ham, der havde grisene. - Derfra var der jo ikke langt til at lave en god handel, siger Kennet. Blandt de produkter Kennet fremstiller er en spegepølse, der er lavet af kød fra netop Duroc-grisen, og den laves uden brug af tilsætningsstoffer med e-navne.. - Det er min holdning, der slår igennem her. Vi er en af de få butikker, der er tilbage fra ”stenalderen”. Vi laver tingene uden fosfat og så vidt muligt det overhovedet er muligt uden e-navne. Der er kun salt i vores saltlage. For eksempel tørsalter vi vores. Og i forbindelse med vores salater og andet tilbehør bruger kun friske grøntsager. Vi bruger slet ikke frosne grøntsager. Når vi køber ind, så køber vi normalt heller ikke vacu-

Hele holdet fra BeneFiT Osted Fysioterapi, fra øverste venstre hjørne, Christel, Helle, Marianne, Niels, Lis, Amdi og nederest fra venstre, Louise, Ove, Mary-Ann og Per.

Knæk og bræk og hiv og træk.. Der er lange arbejdsdage på BeneFiT Osted Fysioterapi. Fysioterapeuterne, som har de tidlige morgenvagter, møder op klokken 6 om morgenen. Og fysioterapeuterne, som lukker og slukker, tager hjem klokken 21

ne vil undgå at have ondt. Alle disse mennesker vil fysioterapeuterne gerne kunne møde på patienternes egne præmisser, og det betyder længere åbningstider. Patienter og kunder skal kan møde ind, når de har tid.

Amdi Jensen har arbejdet som fysioterapeut i 10 år og sammen med sine kollegaer hjulpet mennesker fra nær og fjern med at få afhjulpet deres smerter. - Jeg kan ikke lide at kalde det en massagebriks, for jeg masserer ikke særligt meget, siger Amdi og smiler. - Det er knæk og bræk og hiv og træk. Instruktioner, undersøgelser og så videre, fortæller han. Amdi Jensen erkender, at det kan lyde pudsigt, at klinikken åbner klokken 6 og lukker klokken 21. - Det er et valg, vi har truffet her. Vi kan i princippet servicere alle, men typisk er vores patienter blevet henvist til os via deres læge, forklarer han. - men vi har også en patientgruppe, som kommer, fordi de ger-

Fremgang trods modgang Fysioterapeuterne i Osted har en fælles grunduddannelse, men derudover har de valgt at specialisere sig inden for en række forskellige områder. Alt lige fra chokbølgebehandling, specielt tilpassede fodsåler, rygsmerter, akupunktur og behandling af inkontinens etc. - Her i området er vi faktisk en af de få klinikker, som er af sådan en størrelse, at vi rent faktisk har mere at byde på . Andre fysioterapeuter kan måske kun tilbyde ”briksdelen”, men ikke træningsdelen, og så får patienten kun behandlingsdelen og ikke muligheden for en forebyggende indsats, forklarer han. - Det, at vi har denne størrelse, betyder, at vi har haft mulighed for at subspecialisere os, tilføjer han. men det var faktisk lidt af et tilfælde, at fysioterapeuterne i BeneFiT blev specialiserede inden for forskellige områder. Per Akselbo, som ejer BeneFiT Osted sammen med sin kone mary-Ann, fortæller, at klinikkens mange tilbud opstod i kølvandet på lukningen af plejecentret i Osted, som sidenhen flyttede til Lejre. - Da de flyttede, mistede vi omkring en tredjedel af vores omsætning, forklarer han. - Tabet af alle patienterne fra dagcentret og genoptræningen af patienter fra sygehusene betød, at vi måtte vi spørge os selv: ”Hvad nu”?

Derfor valgte fysioterapeuterne at fokusere på deres individuelle kompetencer for derved at kunne tilbyde en specialiseret service til deres patienter og kunder. Og det har været en succes. - Vi har ikke kun bibeholdt vores omsætning, men har forøget den. Fordi vi har fået så mange forskellige nicher, forklarer Per Akselbo. - Vi har formået at fordoble vores palette. Vi har alle de samme grundkompetencer, og så har vi formået at bygge på med masse ekstra, siden vi mistede plejecentret og al den kommunale genoptræning, forklarer han. - Udvidelsen har betyder, at vi nu kan tilbyde mere, slutter han.

Michael Andersen har ikke blot placeret sit firma i Kirke Hyllinge og er bosat der med sin familie. Tilhørsforholdet til byen strækker meget længere

tilbage. - Jeg er barnefødt her i byen. Min mor var dagplejer og min far pedel på Kirke Hyllinge skole, siger Michael.

Drømte om Falck. - Min barnedrøm var at blive Falck-redder, men så blev jeg i stedet tilbudt at komme i lære som tømrer. Det har jeg aldrig fortrudt, fortæller Michael. Læretiden blev tilbragt hos en lokal tømrermester, Jens Otto Olsen, hvor Michael i løbet af læretiden

også fik snuset lidt til snedkerarbejde. Drømmen om at være selvstændig kom også tidligt. - Min drøm om at være selvstændig startede, da jeg 19 år og var blevet udlært, siger Michael. - Den gang besluttede jeg, at jeg ville være selvstændig, inden jeg var 30 år. Det kom da også til at holde stik; Michael startede nemlig som 29-årig, altså for 12 år siden. Han startede - ligesom så mange andre ”nystartere” -

hjemme i privaten. - I starten var det bare mig. Jeg havde en gammel kassebil og hvad jeg kunne skrabe sammen af værktøj, fortæller Michael. - Hertil kom en masse gåpå-mod. Det har kostet meget arbejde og megen stædighed at nå frem til målet. Og om det siger Michael: - Når jeg sætter mig et mål, giver jeg mig ikke, før jeg når det. En gang i mellem må man standse op og revurdere, hvordan man når det, men jeg har aldrig

sluppet målet af sigte. Efter det første år var der så meget at lave at Michael kunne ansætte den første medarbejder. Pladsforholdene hjemme i privaten blev efter nogen tid for små til firmaet. - Efter halvandet år lejede mig ind i en nedlagt kostald for at få lagerplads og plads til maskiner. Det blev samtidig den spæde start til vores snedkerværksted. I 2008 flyttede firmaet ind på den nuværende adresse på Vintapperbuen 20,

Mest privatkunder Firmaets ubetinget største kundegruppe er privatkunder. Der er dog også en række firmakunder i kundedatabasen. - Det er bare sådan, det er blevet. Vi tager kun entrepriser på det private marked, forklarer Michael.

maet og styringen af opgaverne og så lader gutterne om lave det, de er gode til. Jeg savner lidt at have fingrene i brædderne. Men jeg gør det ind i mellem. Dog bliver det mest her på værkstedet. Kundetilfredsheden er vigtig, og noget tyder på, at kunderne faktisk er meget tilfredse. - Jeg har kun måttet sende i alt 10 rykkere på de 12 år, firmaet har eksisteret. Det tager jeg som et tegn på, at vi gør vores arbejde godt. Ved større opgaver forlanger Michael ikke penge forud, men opkræver dog a conto-betalinger, når opgaven kræver mange udlæg til materialer med videre.

Fremtiden Vi kan selvfølgelig se og mærke krisen, men har klaret os igennem med

samme mandskab. Vi kan nok mest mærke krisen på folks måde at investere deres penge på. for fem år siden skiftede folk alle vinduer i huset, nu skifter de kun nogle stykker ad gangen, men der er stadig nok kunder. Michaels mål er, indenfor en tidsramme på fire-fem år, at få en fast medarbejder på værkstedet samt to udekørende svende mere. Det første kvartal af 2013 har i følge Michael været lidt langsomt. - Folk har været afventende i forhold til jobboligordningen. 2012 var et godt år netop på grund af jobboligordningen. - Vi havde meget travlt fordi, kunderne vidste, at nu røg ordningen. En permanent ordning vil

• Kennets elever har flere gange gjort sig fordelagtigt bemærkede på det faglige plan. En elev har vundet Sjællandsmesterskabet, mens to andre har været med i finalen.

lige der bliver et team-ledelseskursus meget anvendeligt, for det handler at afgive ansvar til personalet. Rollen som censor på Slagteriskolen tager Kennet meget alvorligt. - Det er spændende at være censor på Slagteriskolen og på den måde være med til at holde branchen i gang med de unge mennesker. Det er tidskrævende man skal sætte sig ind i 1617 opgaver - en pr. elev. Besvarelserne er på 20 sider, og det læser man altså ikke lige igennem på en formiddag. Det dækker alt i branchen - og det er med til at holde mig selv i ørerne, fortæller Kennet, og tilføjer: - Hvis vi ikke er med til at uddanne de unge mennesker, så har vi i branchen ingen fremtid.

Fritiden Selv om Kennet efter eget udsagn sjældent arbejder mere end 50 timer om ugen, så er der også tid at tage på ferie, spille golf og ikke mindst køre motorcykel. - Jo - jeg kører Harley David-

son, og når jeg bruger på ferien, så er det også med en combi-camp anhænger. Turene tager Kennet med sin kæreste, som han har boet sammen med i syv år. - Hun har sin egen Harley. Vi kører ud, hvor vi vil være og bruger combi-campen (der kan slås ud) til at sove i. Det er faktisk meget praktisk, fortæller Kennet. På den måde er det blandt andet blevet til ture i Norge, Alsace og Normandiet. - Vi kører helst ikke på motorveje, men foretrækker landevejene. Det er sjovere, og man ser meget mere. Golf er der som regel også tid til. I sommerperioden spiller Kennet mandag morgen (mandag er fast lukkedag) golf i Skjoldenæsholm, som han i øvrigt er sponsor for. Han løber også meget - på motionsbasis. I 2010 løb

han således maraton med en lærling. Personalet involveres også i et andet løbeprojekt, hvor de skal løbe TV2 løb med Lene og nogle kunder.

Fremtiden Fremtiden for butikken er ganske tydelig for Kennet. - Fremtiden står jo her i Osted. Jeg har nok 15-20 år tilbage i benene, tror jeg. Derefter må en anden overtage butikken, siger han.

Opgaverne er meget varierede. - Vi laver faktisk alt, hvad vores kunder vil have lavet. Det kan være justering af køkkenlåger, forskellige reparationer, ombygninger, tilbygninger og meget andet, siger Michael, og tilføjer: - Vi laver simpelthen alt med træ. Michaels mål er kvalitet og dermed også arbejde udført til tiden - og til prisen. Sådan skal det være, understreger han. - Mine medarbejdere er

give virksomhederne mulighed for at tænke længere frem og investere, mener han. Tømrerfirmaet Michael Andersen ApS er medlem af Dansk Byggeri og dermed også med i Byggegarantiordningen. - Vi er uddannede energivejledere hos Teknologisk

Her Finder du OSted Slagteren

• Butikken er beliggende på Fugletoften 6, Osted, 4320 Lejre. • Butikken har sin egen hjemmeside: www.slawter.dk. råvarer

• Kød fra Nordjylland (Limousinekvæg og Charolais-kvæg. Marsklam fra Sønderjylland. Også New Zeelandsk lam samt kyllinger fra Italien (unghaner og bryststege). Svinekødet fra Glumsø og Hindsholmgris (økologisk Duroc-svin. andre Faglige aKtiviteter

• Medlem af de sjællandske slagtermestres bestyrelse. medlem af mesterslagter-kæden. • Hovedbestyrelsesmedlem i danske slagtermestre. denne forening varetager i alt 400 slagtere, slagtehuse og industrimedlemmers interesser. • Medlem af en erfa-gruppe med seks slagtere. • Tovholder på blandt andet et team-ledelseskursus på lokalt plan. • Censor på slagteriskolen. Fritid

• Kennet kører Harley Davidson motorcykel. Kæresten Lene kører ligeledes Harley Davidsen. • Kennet spiller golf i Skjoldenæsholm Golf Klub. • Løber - på motionsbasis.

Virksomhedsportræt er indrykket som annonce af osted slagteren. Portrættet er udarbejdet af Lejre Lokalavis 46 48 07 70

simpelthen hjernevaskede med, at de ikke kører hjem, før kunden er tilfreds, siger Michael. - Det virker for os, tilføjer han tilfreds. En af firmaets styrker er specialfremstilling af lister, paneler, karme etc. - Det er en af vores mange stærke sider, netop fordi vi har eget værksted, hvor vi kan gøre det. Firmaet laver også møbler og borde samt specialopga-

ver for andre håndværksmestre - for eksempel støbeforme til murerfirmaer.

Institut. Det har vi gjort for at have fokus på energi og energibesparelser. Det er fremtiden og har i allerhøjeste grad noget at gøre med det, vi laver. - Vi har valgt at være opdaterede hele tiden. Man kan jo ikke røre noget, uden at energien spiller ind.

FAKTA

Tømrerfirmaet Michael Andersen ApS Vintapperbuen 20 4070 Kirke Hyllinge Tlf. 22 63 78 39 E-mail: brug@michael-andersen.dk www.michael-andersen.dk • Medlem af Dansk Byggeri, Byg Garanti. • Uddannet energivejleder (Teknologisk Institut). • TømrerfirmaetMichael Andersen åbnede 1. november 2000 og blev omdannet til ApS i 2005.

FRITID MED ARBEJDE

Firmaet har succes med at sælge termograferinger af bygninger - det vil sige målinger af, hvor det nu er, at kulden kommer ind. Efterfølgende tager man så fat i, hvad der skal gøres for at få mest ud af sine penge. - Mine medarbejdere sætter en ære i få de ting i orden. Der, hvor der er effekt, er jo alle de usynlige ting. Vi kigger på bygningen som en helhed, og vi kan lave en pakkeløsning med isolering, varmepumpe etc. alt hvad der nu skal til.

Det er der et stort potentiale i. En god energirenovering af et parcelhus kan sætte varmeudgiften ned til under det halve. Så er alt også taget med og alle muligheder overvejet. Firmaet har en række trofaste leverandører af for eksempel solvarmeløsninger med videre. - Vi har en rigtig bred vifte af samarbejdspartnere, så vi kan sætte holdet efter opgavens art.

Selv om Michael valgte at gå i lære som tømrer og dermed ikke fik opfyldt drømmen om at blive Falck-redder, så har han alligevel fået opfyldt drømmen - blot på en lidt anden måde. - Jeg har et deltidsjob som brandmand på brandstationen her i Kirke Hyllinge. Jeg blev også uddannet som ambulancebehandler gennem det daværende Bramsnæs Brandvæsen (nu Lejre Brandvæsen), mens jeg startede mit firma. Michael er også førstehjælpsinstruktør og underviser også i egen kursusvirksomhed, hvor han underviser private og institutioner. Selv om meget af fritiden på den måde bliver fyldt ud af arbejde, så bliver der også tid til familien. Michael har en båd liggende på Holbæk Marina og i sommerperioden er den hver weekend - fra den 1. april til den 1. november - familiens samlingssted. - Det er vel egentlig meget naturligt - jeg mødte min kone via sejlsporten, så vi holder interessen ved lige. Michael har tre børn: Felix på 16 år, Alex på 13 og Wendy på seks år. - Jeg har da været hjemme en gang imellem, siger Michael med et skævt smil.

Tekst, fotos og design af Lejre Lokalavis 46 48 07 70

Farver skaber v og værd

Flemming Nielsen har været malermester i lidt over 13 år, og han elsker sit arbejde

eleverne

virksomhedsportrættet er indrykket som annonce af Tømrerfirmaet Michael Andersen ApS.

Lad os male!

• 47 år gammel. Bosat i Benløse. Blev udlært som slagter i 1986 hos Benløse Slagteren.

Tømrerfirmaet

- Jeg bruger efterhånden meget lidt ude i marken. Det meste af tiden går med det administrative arbejde. Mit primære fokus er på økonomi og tidsstyring. Mine svende kører kommunikationen med kunden. Det sparer et led og giver en god stemning ude på pladserne, forklarer Michael. - Det giver jo også en tryghed

for kunderne, De føler sig værdsat. Mine gutter gør en hel del ud af at have kunderne med i hele processen. Medarbejderudvikling og arbejdsmiljø er Michael meget opmærksom på. Mine medarbejdere skal have det godt, når de er på arbejde. Der skal være god stemning på arbejdspladsen. Det betyder, at jeg går meget op i deres velvære og arbejdsmiljø. Når Michael taler om firmaet og medarbejderne, siger han hele tiden ”vi”. Arbejdsdagene er set med Michaels øjne ikke lange. - De ligger typisk mellem kl. 6.30 til omkring femtiden. Under opbygningen af firmaet kunne det dog godt trække langt ud på aftenen. I dag tilbringer han ikke så mange timer ude på arbejdspladserne. Det er bedst, at jeg holder fokus på økonomien i fir-

VirksomhEd Virksomh

Kennet HanSen

Det giver god stemning på arbejdspladserne Michaels arbejdsdag har ændret sig over årene. Fra altid at have været ude hos kunderne og så lave det administrative arbejde om aftenen og i weekenderne, er han nu mest baseret i firmaets kontor.

Portræt AF EN

www.slawter.dk mester@slawter.dk

Selv om Kennet har travlt i butikken, så er der også tid til mange sideaktiviteter blandt i De Sjællandske Slagtermestres bestyrelse, i forbindelse med kurser og som censor på Slagteriskolen. Han er også med i Mesterslagter-kæden, lige som han sidder i hovedbestyrelsen for Danske Slagtermestre. Denne forening varetager i alt 400 slagtere, slagtehuse og industrimedlemmers interesser. Forening har blandt andet kørt sag mod regeringen på grund af fedtafgiften. - Der er faktisk kun 51 slagtere tilbage på Sjælland inklusive slagtehusene, siger han. Kennet er også med i en ERFA-gruppe med seks slagtere. - Så vi kan trække på hinanden, hvis vi har brug for det, bemærker han. Som tovholder på blandt andet et team-ledelseskursus på lokalt plan, har Kennet en klar holdning til nytten af netop dette kursus. - Slagterbutikkerne ligger typisk på mellem en trefire og op til 10-12 ansatte. O g

hvor man blandt andet har et stort værksted. - Faktisk byggede vi det, da krisen brød ud. I dag er der seks mand i firmaet inklusive Michael selv.

Tekst af michael Abilon. Foto af Palle Bruselius. Portrættet er designet og udarbejdet af Lejre Lokalavis 46 48 07 70

Tlf.: 46 49 70 44

Virkeligheden slog alle mine drømme Michael Andersen ville egentlig have været Falck-redder, men blev i stedet tømrer. Det har han ikke fortrudt. På 12. år er han sin egen chef i tømrerfirmaet Michael Andersen Aps.

BeneFiT Osted Fysioterapis Virksomhedsportræt er indrykket som annonce af BenneFiT Osted Fysioterapi.

Osted Slagteren

Højt aktivitetsniveau

Kundekredsen Den altovervejende del af kunderne kommer ikke overraskende fra oplandet, men Kennet har også kunder, der kommer fra København og fra den anden side af Ringsted. - Det er jo et rigt område og derfor godt at have butik i. Vi har en god loyal kundekreds i vores opland, for eksempel Hvalsø, Lejre, Osted, Viby og Borup, fortæller Flemming. - Markedet herude er godt for os. Vi har slået vores navn fast s om slagterforretning, ikke som et sted der sælger mad ud af huset. Vi er små, men kendte. De mange kunder fra Ringsted-egnen har sin egen forklaring. Ringsted festivalen var vi først på som gæster. Sidste sommer købte jeg en helsidesannonce i festivalbrochuren, og det gav rigtig god opmærksomhed. Efterfølgende blev vi så hyret til at lave mad til evalueringsmødet til festivalen Nu skal vi også lave mad til en VIP lounge på festivalen. Det er til omkring 100 mennesker hver dag. Vi har også lavet mad til store fester i Ringsted-området. Det giver god reklame i området. Butikken går med andre ord fint, men finanskrisen har dog sat sig sine spor. - Mine priser er reelt ikke sat ret meget op, siden krisen startede i 2008. Men det er i orden - Vi kan leve af at være slagtere.

BeneFiT Osted Fysioterapi tilbyder en lang række behandlingsmuligheder. Blandt andet: • Akupunktur. Dette bruges til behandling af akutte og kroniske sygdomstilstande samt smertelindring og forebyggende behandling. • Chockbølgebehandling. BeneFiT har har siden 2006 arbejdet med chockbølgeudstyr, som bruges til at ramme et behandlingsområder særdeles præcist. Chockbølgerne kan blandt andet afhjælpe forkalkninger og hælsporer. • Holdtræning. Interesserede kan blandt andet dyrke pilates, efterfødselstræning, zumba og kondi. Træningen kan tilrettelægges i forhold til den enkelte, og dette sker i et samarbejde med en fysioterapeut. • Indlægssåler. Den rette sål eller sko kan afhjælpe smerter, som ellers ville afholde mennesker fra hverdagsaktiviteter og sport. BeneFiT anvender blandt andet en fodscanner til at undersøge trykket af foden. Dette viser eventuelle problemer ved fødderne, som kan påvirke kroppen. • Kranio-Sakral-Terapi. Dette er en behandlingsform, som har til hovedformål at understøtte kroppens evne til at helbrede sig selv. Metoden kan blandt andet modvirke hovedpine, søvnløshed og nakkesmerter.

FAKTA

butik at have en loyal medarbejderskare. Når man er så få, bliver forretningen meget sårbar. Jeg prøver at køre det som et lille team. Egentlig tror jeg næsten, at de ser mere til mig end deres koner og kærester. Min holdning er, at frihed under ansvar giver den bedste arbejdsplads, forklarer Kennet.

umpakkede varer.

Historien begynder her: Le re Loka av s har s den starten af 2013 produceret og ndrykket v rksomhedsportrætter for flere spændende v rksomheder Et v rksomhedsportræt Le re Loka av s g ver d g en he t enestående og effekt v måde at profi ere d g og d n v rksomhed på et v rksomhedsportræt har du mu ghed for at fortæ e he e Le re hvad det er du og d n v rksomhed egent g kan og v Og måske hvad det er d n v rksomhed formår som ngen andre formår Et v rksomhedsportræt Le re Loka av s fy der m n mum to he e s der men kan sagtens fy de fire otte e er seksten s der Du bestemmer V p acerer d t portræt m dten af av sen så det er ge t at tage ud og gemme Du har natur gv s mu ghed for at best e ekstra av ser - e er særtryk af d t portræt - e er måske t passede fi er du kan op oade på d n egen h emmes de

Kort om tilbudene

Vi går ikke på kompromis med kvaliteten Kvaliteten af råvarerne spiller den helt afgørende rolle for Kennet. Det skal bare være i orden, og vacuumpakket kød er bestemt ikke blandt hans favoritter. Han får kød fra Nordjylland i form af kød fra Limousinekvæg (fra Mors) og fra Charolaiskvæg. Kødet stam-

Michael Andersen

ApS

VIRKSOMHED

BeneFiT Osted Fysioterapi

”Vi kan leve af at være slagtere” Kennet blev udlært som slagter i 1986 hos Benløse Slagteren. Derfra gik turen først til et slagteri, hvor han arbejdede et halvt år med akkordarbejde. Da værnepligten skulle aftjenes havnede han i Søværnet, hvor han tilbragte de ni måneders værnepligt med at være kok. Efter at have forladt Søværnet blev Kennet ansat

Tjek os på Facebook

PORTRÆT AF EN

Per og Mary-Ann Akselbo med chokbølgemaskinen, der er yderst effektiv til at ramme behandlingsområder særdeles præcist.

Vi s h v e m d u e r !

FAKTA

le gange vise sig, at en person for eksempel ikke sidder eller løfter hensigtsmæssigt, hvilket bevirker, at smerten vil vende tilbage igen og igen. Når jeg har fundet ud af, hvor problemet er, kan det nogle gange være så simpelt som at sige: ”Lad være med at sidde sådan´, siger Amdi m e d e t grin.

Maleren fra Hvalsø

BeneFiT Osted Fysioterapi

Osted Slagteren

VirksomhEd

Jeg vil forstå det kliniske puslespil

VIrkSOmHeD POrTræT

Portræt AF EN

- Jeg startede i december 1999. Primært fordi jeg mente, at det kunne sjovt at se, om jeg kunne klare mig selv, fortæller Flemming Nielsen, som er kendt i hele Lejre, som maleren fra hvalsø. - Nu har vi jo eksisteret i 13 år, så jeg synes, at vi har bevist overfor omverdenen, at vi godt kan klare os, siger han. Flemming Nielsen har i en årrække drevet virksomheden maleren fra hvalsø. det er også i denne by, han har sin base - Både den private og virksomhedens. han har netop overstået en opgave for danmarks Akvarium – den blå Planet. her har han sammen med sine kollegaer malet en del af personalets opholds- og arbejdsområder. derudover har han også malet undervisningslokaler, hvor børnene skal lære om havets dyr.

- og når man maler, så handler det jo om at friske omgivelserne op, både de indendørs og de udvendige, tilføjer han. derfor holder Flemming Nielsen rigtig meget af sit job og kaster sig gladelig over en hvilken som helst opgave. dermed er det næppe et tilfælde, at maleren fra hvalsøs mantra lyder: `Lad heller os male´.

Styr på penslen kunderne, som vælger maleren fra hvalsø til deres arbejdsopgaver, kan også mærke Flemmings engagement. - de får først fremmest en god oplevelse, fortæller han. - kunderne har et godt øje, så de kan sagtens spotte sjusket håndværk, forklarer malermesteren. - og det kan de stort set på på samme måde, som jeg kan. man kan se, når en maler er en sløset type. Når jeg ansætter en maler, så kan jeg se på hans eller hendes arbejdstøj, om der er tale om e n

Friske omgivelser Flemming Nielsen mener, at en del af årsagen til malervirksomhedens succes og overlevelse skyldes, at han elsker sit job. - Jeg har altid syntes, at det var spændende at komme rundt og møde nye mennesker og se nye omgivelser, fortæller Flemming Nielsen.

god maler. hvis de ligner i en rørepind og nærmest er sovset ind i maling, så er der tale om en, der svinger rundt med penslen. omvendt så kan man se, at hvis de ser pæne ud i tøjet og kun har få malerstænk på sig, så har de styr på det. - mine malere og jeg præsenterer os på en ordenlig facon, så kunden kan se, at vi har styr på penslen, fortæller Flemming Nielsen og smiler.

Ingen rod i hverdagen han fortæller, at det er de små ting, som giver en kunden en god fornemmelse. - Vi skal gøre så meget som overhovedet muligt for at give kunden den gode oplevelse. hvis vi arbejder i en privat stue, så rykker vi lige malerudstyret sammen, når vi holder fyraften, så kunderne kan se fjernsyn bagefter. - Eller hvis vi arbejder i et køkken, så respekterer vi selvfølgelig, at der ikke må komme maling på kundens køkkengrej, og vi rydder op på en ordentlig måde, så d e k a n komm e til at lave af-

tensmad, tilføjer han. - og hvis vi laver en aftale med en kunde om at være ved deres hjem klokken 7 om morgenen, så er vi der til tiden. For de har måske informeret deres arbejdsplads om, at de møder lidt senere på grund af, at de får besøg af maleren, og så skal vi ikke lave rod i deres hverdag, fortæller Flemming Nielsen.

Involverer kunderne - Vi involverer kunderne i forløbet fra start til slut. og det, vi planlægger sammen med kunden, skriver vi så i tilbudet. På den facon er det intet at være i tvivl om, siger Flemming Nielsen. - så det handler om at gå i detaljer med det tilbud, som vi giver kunderne, tilføjer han. - Når vi så er blevet færdige, så bliver folk meget tilfredse. Vi får lavet et godt resultat, og vi lever op til de forventninger, som de har, siger han. og når det handler om kundernes tanker og ideer, så lægger Flemming Nielsen vægt på at afstemme forventningerne, inden arbejdet starter. Afhængig af et godt ry - man skal aldrig love mere, end man kan holde. man skal ikke love guld og grønne skove, hvis man kun maler halvdelen af

skoven grøn, siger han og griner. Loyalitet overfor kunden er afgørende for Flemming Nielsen. Først og fremmest er det et princip, men det er også fornuftigt at kere sig om sine kunder. - i alle håndværkerfag er man afhængig af et godt ry, for det er sådan, kunderne finder frem til en. og det er en fair behandling af kunderne, der giver dem lyst til at beholde dig som maler, siger Flemming Nielsen. - hvis man er respektløs og sjusket omkring sit hverv, så går det hurtigt ned ad bakke. der findes jo en tommelfingerregel, der lyder: `der skal ti gode kundeoplevelser til for at opveje én dårlig oplevelse´, fortæller Flemming Nielsen. - og det er en god regel at have i baghovedet. For kunderne husker altid dårlige oplevelser, og de fravælger også en på grund af dem. men omvendt, så husker de også gode oplevelser, og så er de meget loyale over for dig, tilføjer han. Flemming Nielsen opsøger selv kunder på en diskret facon, når han er ude og male. han lægger en pamflet og en brochure hos naboerne, som fortæller, at han og hans malersvende er på besøg ved siden af for at male. han opfordrer på den måde naboerne til at forhøre sig om kvaliteten af hans arbejde, for han står nemlig ved sin egen og medarbejdernes indsats.

Nu rykker maleren udendørs Flemming Nielsen har ligesom resten af danmark glædet sig til foråret. det betyder nemlig arbejde i den friske luft. - i vinterperioden egner vejret sig jo ikke til udendørsarbejde, men nu, hvor solen står højere på himlen, så plejer vi altid at få flere udendørs opgaver – sammen med en lind strøm indendørs-arbejde. Flemming Nielsen fortæller, at han typisk får opgaver fra kunder, som er overrasket over den tilstand som træværk og udendørsfacader befinder sig i efter en lang vinter.

- kulde, frost og sne kan trænge langt ind i for eksempelvis træ, fortæller Flemming Nielsen. - det kan tage rimelig meget af den glans, som det tidligere lag maling havde, men det kan også fjerne noget af den beskyttelse, som malingen giver. Jeg hører ofte fra folk, når haven begynder at blomstre, for så træder naturens klare farver frem, hvorimod træværket eller husets facade kan se lidt trist ud, siger han. - så tager folk kontakt til os, fordi de gerne vil have hus og træværk til at mat-

che naturens klare farver. Virksomheder giver os også et ring, typisk fordi de gerne vil pifte kontorerne op. det giver en øget arbejdsglæde og ser mere indbydende ud overfor deres kunder, forklarer han.

Malerens tip hvis man gerne selv vil svinge penslen, så giver Flemming Nielsen gerne råd med på vejen. Blandt de vigtigste er, at man ikke må male i direkte solskin, og man skal huske, at få afsluttet arbejdet et par timer inden duggen falder. det er også vigtigt at af-

Det centrale Hvalsø 45-årige Flemming Nielsen bor nu i hvalsø, og han har gjort det i en årrække. han voksede dog op i roskilde, som søn af en bager, og da han blev ældre, fik han arbejde i Lejre. han fik en pensel i hånden af kjeld Nimgaard Larsen, som havde malervirksomheden maleren fra Lejre. men da Nimgaard besluttede sig for at lægge låg på malerbøtten og hænge arbejdstøjet på knagen, så tog Flemming Nielsen over. han boede på det tidspunkt i hvalsø, så dermed blev virksomheden selvfølgelig omdøbt. - hvalsø ligger centralt

placeret i kommunen, så man kan jo hurtigt komme ud til folks hjem og byens virksomheder. samtidigt er det meget nemt at komme ind til københavn og ud til resten af sjælland, fortæller Flemming Nielsen.

Naturskønt Flemming bor på en landejendom omgivet af naturskønne skove og marker. her kan han i fritiden tage på jagt, og ellers gå tur med sin hund, Amigo, som bliver luftet af Flemming eller resten af familien op til fire gange om dagen. Flemming Nielsen har et hjemmekontor, men ellers

ligger materiellet i hans værksted på skovvej i hvalsø. - det er meget rart at kunne ordne papirarbejdet herhjemme, for det giver fleksibilitet. Jeg er ikke så langt fra familien, hunden og brændeovnen, siger han og smiler. - Jeg kunne selvfølgelig ikke have vidst på forhånd, om det var en god ide at anbringe virksomheden i hvalsø, men det har vist sig at være en rigtig god beslutning, fortæller han. Flemming Nielsens kunder tæller blandt andet Bankernes EdB-Central i roskilde og hvalsø Bolig-

Malermesterens glade smil Glade medarbejdere giver gladere kunder

Arbejdsmiljøet skal være i top. det er et af de krav, som Flemming Nielsen stiller til sin egen virksomhed. - Jeg behandler mine ansatte godt, for når man passer på sine ansatte og tilbyder dem ordentlige arbejdsforhold, så yder de mere. og det gavner i sidste ende kunderne, fortæller Flemming Nielsen. maleren fra hvalsø h a r da

også ”dokumentation for godt arbejdsmiljø”, som Arbejdstilsynet selv formulerer det på det diplom, som de har udstedt til Flemming Nielsen. det er stærkt skulderklap, som fortæller, at maleren fra hvalsø har gjort sig en række bevidste overvejelser om de udfordringer og problemer, der kan vise sig i arbejdsmiljøet. og samtidig hvordan man løser og forebygger dem. Ud over den grønne smiley, som tildeles de virksomheder, der har styr på arbejdsmiljøet, så er maleren fra hvalsø også medlem af roskilde malerlaug og danske malermestre, hvor virksomheden har deres garantiordning. Når virksomheden har styr på arbejdsmiljøet, så giver det begejstring blandt de

virksomhed primært anvender vandbaserede produkter. Fordelen ved sådan en type maling er, at ansatte. det betyder også, den ikke skader miljøet, inat de kan og vil mere, og deklimaet eller kundernes derfor er maleren fra hval- helbred. Flemming Nielsen sø klar til opgaver i alle fortæller, at han nu meget sjældent bruger oliebasestørrelser. - Ja, mine lærlinge, svende ret maling. det er for ekog jeg kan udføre opgaver sempel kun, hvis kunden såsom facader, nybygnin- har nogle kobberrør, som han vil have ger, vedligeholdelse, ”Folk tager kontakt til malet, at han eventuelt renovering, v æ g d e k o - os, fordi de gerne vil overvejer at den rationer og have hus og træværk bruge m e g e t til at matche naturens type maling. - Vi går ikke mere, forklare farver” på kompromis tæller Flemmed kvalitet. ming Nielsen, samtidigt med at han hverken i udførslen af arunderstreger, at alle opga- bejdet eller med hensyn til ver inden for både er- de materialer, vi anvender, hvervslivet, det offentlige fortæller Flemming Nielog private kunder bydes sen. - Jeg tolerer ikke, hvis der velkommen. bliver gået på kompromis Miljørigtig maling med kvaliteten, så kunden Flemming Nielsen sætter får et dårligt resultat tilføligeledes en ære i, at hans jer han.

skærme og dække af, så man ikke bagefter kommer til at ærgre sig over pletter på murværk og fliser, da det hurtigt kan komme til at se rodet ud. malermester Flemming Nielsen lægger også vægt på, at man bruger de rigtige produkter. derfor giver han gerne gode råd og leverer de midler, man har brug for som kunde. Eksempelvis den rigtige type træbeskyttelse til enten en vandret eller horisontal træflade. - og jeg delagtiggør også kunderne i, hvor meget af produktet der skal påføres,

siger han. - Jeg tror et eller andet sted, at det altid er rart at have fagmand med på råd, hvis man som kunde vil gøre det selv, tilføjer han. Uanset om man vil have Flemming og hans svende til at male, eller om man vil gøre det selv, så understreger malermesteren det vigtige i at skåne miljøet. - man skal ikke hælde maling i kloakken, når man er færdig med projektet. Aflever den i stedet ved en genbrugsstation eller en anden form for kemikalieindsamling.

selskab. også særløse kirke, Lejre kommune, kirke saaby Forsamlingshus og senest danmarks

Akvarium har haft glæde af malermesterens og hans ansattes penselstrøg.

Klar til fremtiden Maleren fra Hvalsø har klaret sig igennem hårde år, og er ivrig efter at se, hvad fremtiden byder på Efter 13 år med med eget firma og malerpenslen i hånden er Flemming Nielsen stadig frisk på mere arbejde. meget mere arbejde endda. - Jeg kunne godt tænke mig at blive lidt større. måske nå op på omkring 15 ansatte, fortæller han. Flemming Nielsen tror sagtens, at det kan lade sig gøre, og han venter på den næste bølge, der skal bære hans ambitioner i mål. - Vi er klar til det næste opsving. Vi har været igang så længe, at vi meget hurtigt kan skifte til et højere gear, hvis der er behov. Flemming Nielsen mener, at den øgede mængde arbejde vil komme sideløbende med kundernes succes. - For så er mine kunder i erhvervslivet jo også blevet lidt større, samtidigt med at mit eget kundenetværk hele tiden udvides.

Et godt år i årene, hvor der pludselig ikke var meget arbejde, blev virksomheder pludselig nødt til at tænke på, hvordan de skulle klare sig. her blev det vigtigt for Flemming Nielsen at have sit netværk i orden. derfor var malermesteren glad for, at han havde kontakt til

VIRKSOMHEDS PORTRÆT

Roskilde og Midtsjællands HøreCenter

m æ

Farvehuset Roskilde

ale!

større malerfirmaer, som ikke kunne løse alle opgaver selv. de bad i stedet ham om hjælp. - det, at jeg havde mit netværk og mine egne kunder, som var glade for mit arbejde -og som derfor beholdte mig mig som maler, betød, at jeg kom igennem krisen uden de store skrammer, siger han. selvom der har været en del hårde år, så er det gået støt og roligt i den rigtige retning for Flemming. han fortæller beskedent, at han havde et godt år i 2012, hvor omsætningen, indtjeningen og kundekredsen blev større i forhold til 2011.

De samme værdier Flemming Nielsen lægger vægt på, at holde sine værdier i hævd, også selv om, at virksomheden vokser. - det vil være vigtigt for mig, at mine ansatte behandler kunderne ordentligt. samtidigt skal vi stadigt bevare et ordentligt arbejdsmiljø, siger han. malermesteren fortæller, at det er sådanne enkle dyder, som har en kæmpe positiv indvirkning for en virksomhed. - i sidste ende, så lønner det sig. En glad medarbejder kan udføre et bedre stykke arbejde, skabe en god stemning omkring kunden og motivere kollegaerne. så på den måde virker det selvforstærkende, slutter Flemming Nielsen.

FAKTA

Maleren fra Hvalsø ApS Stavnsbjærgvej 30 4330 Hvalsø Tlf.: 22 21 97 94 Mail.: maleren@malerenfrahvalso.dk Se mere på hjemmesiden: www.malerenfrahvalso.dk • Flemming Nielsen er 45 år gammel, han er gift og har en 16årig søn, som drømmer om at blive kok. Når Flemming ikke svinger penslen, så ynder han at gå på jagt. Flemming Nielsen bor i Hvalsøs naturskønne omgivelser, hvor han ofte går lange gåture med sin golden retriever, Amigo. • Flemming Nielsen overtog malervirksomheden fra Kjeld Nimgaard Larsen i 1999, som tidligere drev Maleren fra Lejre. Flemming omdøbte derefter virksomheden til Maleren fra Hvalsø, og han har haft den lige siden. • Flemming Nielsen har både malersvende og lærlinge ansat, og udfører alle former for opgaver over hele Sjælland. • Maleren fra Hvalsø har rig erfaring med arbejdsopgaver inden for både det offentlige, private hustande og erhvervslivet. • Tidligere kunder omfatter blandt andet: • BEC Roskilde • Kr. Saaby forsamlingshus • Særløse Kirke • Danmarks Akvarium - Den blå planet • Flemming Nielsen benytter primært vandbaserede produkter, som ikke skader kunderne, miljøet eller indeklimaet. • Maleren fra Hvalsø er medlem af Roskilde Malerlaug og Danske Malermestre, hvor de har deres garantiordning.

• Maleren fra Hvalsø har modtaget diplom fra Arbejdsmiljøhuset, som et bevis for engagement i godt arbejdsmiljø for malervirksomhedens egne medarbejdere. • Flemming Nielsen udlejer også malerudstyr til interesserede, som ønsker at pifte vægge og facader op. dette virksomhedsportræt er indrykket som annonce af maleren fra hvalsø. tekst af michael Abilon. Foto af Peter rahbek. Portrættet er designet og udarbejdet af Lejre Lokalavis 46 48 07 70

Sådan gør du R ng t os på 20 75 08 08 e er 46 48 07 70 og få en profess one portrætsnak -og få samt d g en stærk og konkurrencedygt g pr s på d t eget portræt Le re Loka av s

FAKTA Roskilde & Midtsjællands HøreCenter

Man hører verden på ny Når hørelsen bliver dårlig, sker det typisk langsomt over en mangeårig periode. Hjernen kan vænne sig til, at det berørte sanseapparat ikke længere virker optimalt, og dermed kan den på sin vis glemme lyden af regn, eller den lyse lyd af fårekyllinger i det høje græs. Evnen til at deltage i samtaler med normalt-

hørende mennesker reduceres også. - Typisk får vi personer ind, som fortæller os, at de godt kan høre, når andre mennesker siger noget, men de kan ikke forstå, hvad der bliver sagt. Det skyldes, at en stor del af forståelsen ligger i diskanten, altså de lyse toner, som er S, F og T, fortæller Frank Degn Pedersen. - Tabet af evnen til at høre de lyse toner kan have den konsekvens, at hørehæmmede for eksempel kan sidde i et selskab, hvor alle gæsterne taler om, at Jørgen er en fin fyr. Hvorefter den hørehæmmede udbryder: `Jørgen? Hvem er det?´ - Men så viser det sig, at gæsterne overhovedet ikke taler om en Jør-

væ

46 32 46 54

TØLLØSE: Jernbanevej 14 4340 Tølløse www.rhc.dk · rhc@rhc.dk

gen, men om en Søren. Det skyldes, at de ikke hører lyden af et S. - Så kan man ende med at sidde der og føle sig lidt udenfor, tilføjer han.

Hver 6. dansker Tal fra Høreforeningen viser, at hver 6. voksne dansker har problemer med hørelsen. - Undersøgelser viser også, at der kan gå op til 7 år fra de erkender, at de har et høreproblem til de får et høreapparat, siger Frank Degn Pedersen. - Så der er rigtig mange danskere, der går rundt med dårlig hørelse og et hæmmet socialt liv, fortæller han. - Derfor kan man få en del at sit liv igen, hvis man som hørehæmmet får sig et høreapparat, alene fordi man kan deltage i en samtale, tilføjer Lone Degn Pedersen. Der findes stadig fårekyllinger - Når folk får høreapparater, kan de pludselig høre gulvet og døren knirke, og hvordan fuglene synger i baghaven. Folk kan blive rigtig overraskede fordi, det var lige før, at de troede, fuglene var uddøde, fortæller Frank Degn Pedersen med et smil. - De begynder at høre verden på ny. De kan høre skramlende cykler, lyden af regn og lyden af en medisterpølse, der steger og syder, siger han. - Folk kan blive helt overraskede over lyden af fårekyllinger og græshopper. De troede måske, at de ikke fandtes i Danmark mere, og så sidder vi her til efter-

God t d t d t k enten Lone Degn Pedersen og Linda Borregaard startede Roskilde HøreCenter en kold oktober-måned i 1998. Det gjorde de, fordi de ville have et sted, hvor de kunne arbejde uafhængigt og have mere tid til deres klienter. - Linda og jeg arbejdede i den audiologiske afdeling på sygehuset her i Roskilde, fortæller Lone Degn Pedersen. - Og her oplevede vi begge, at der ikke var megen tid til den enkelte hørehæmmede. De skulle hurtigt igennem systemet, og det blev vi ret kede af, siger hun. - Vi fik ikke tid til at snakke med nogle af de hørehæmmede og finde ud af, hvilke problemer de egentligt havde. Derfor blev vi mere og mere utilfredse med, at vi ikke havde mulighed for at hjælpe ordentligt, tilføjer hun. De to kvinder tog derfor springet og oprettede deres egen klinik. Her har tiden til klienten

ROSKILDE: Stationscentret 4, 1. sal (elevator). 4000 Roskilde www.rhc.dk · rhc@rhc.dk

64 65 01 61 / 29 88 72 62

å de Sådan o egå Hørehæmmede, som besøger Roskilde HøreCenter for første gang, bliver mødt af erfaring. De bliver præsenteret for Linda Borregaard, som har 24 års erfaring som audiologist, samt Lone og Frank Degn Pedersen, som har henholdsvis 22 og 30 års erfaring inden for faget. Ved førstebehandlingen undersøges, hvorledes det står til med hørelsen. Klienten får mulighed for at se, mærke og høre om de forskellige høreapparater, som de kan købe eller få tilskud til. Derudover får de kyndig vejledning i, hvorledes man søger tilskud, og papirarbejdet kan ordnes i hørecentret. Når klienten har valgt et høreapparat, bestilles det hjem, hvorefter det bliver tid til andenbehandlingen. Her tilpasses høreapparatet til den enkelte bruger, og klienten får blandt andet mulighed for at mærke, om der for eksempel skal stør-

re knapper på og samtidigt øve sig i at tage sætte apparatet ind i øret og naturligvis også hvordan det tages ordentlig ud igen.

Brobyggere - Audiologi er et meget teknisk område, og kan hurtigt blive et tungt emne at tale om, fortæller Frank Degn Pedersen. - Men det er først og fremmest et arbejde med mennesker. Derfor er det vigtigt for os at bygge en bro imellem det tekniske område og den pædagogiske verden. Vi skal være bindeleddet, der sikrer, at klienten kan gå herfra med en korrekt viden og stor selvsikkerhed til at betjene høreapparatet, fortsætter han. - Klienterne skal ikke høre om equalizere og forskellige lydbånd, de skal i stedet have mulighed for at fortælle, hvordan de oplever en bestemt lyd. Men hvordan fortæller man om en lyd, spørger Frank Degn Pedersen retorisk. - Der bevæger vi os ind i pædagogikkens verden, og her handler det om at være god til at lytte, fortsætter han.

• Lone og Frank Degn Pedersen samt Linda Borregaard bor alle i Hvalsø, og de er alle uddannede audiologiassistenter. • Roskilde HøreCenter startede op i 1998, og de åbnede en mindre afdeling, Midtsjællands HøreCenter, i Tølløse i 2011. • Midtsjællands HøreCenter har åbent hver mandag og onsdag, hvor Frank Degn Pedersen sidder klar til at betjene klienterne. Roskilde HøreCenter har åbent alle ugens dage fra klokken 9.00 til 15.30, de lukker dog om fredagen klokken 14.00 • Frank Degn Pedersen holder også foredrag om hørelse og høreapparater. • HøreCentrene i Roskilde og Tølløse er uafhængige. De har ingen aftaler med producenter om at skulle afsætte et bestemt antal høreapparater. Det betyder, at klienten får tilbudt det høreapparat, som passer til netop dennes situation og livsstil. • Det er muligt at få tilskud til høreapparater på op til 4.000 kr. på et øre og 6.350 kr. for to ører. • HøreCentrene er desuden certificeret af Oticon og Ældre Sagen.

Fa a om hø ehæmmede Hver 6. dansker over 18 år har problemer med hørelsen Antallet af mennesker, der ikke kan udnytte deres høresans fuldt ud, er voldsomt stort. Alligevel er hørehæmmede og døvblevne ofte en overset gruppe, da deres handicap er usynligt. At høre dårligt er et kommunikationshandicap, der kan føre til social isolation. Mindst 800.000 danskere har problemer med hørelsen. De fleste af disse har god støtte af tekst på TV og anden visuel information. Ca. 300.000 har et høreapparat og har brug for teleslynger og andre hjælpemidler. Ca. 50.000 er svært hørehæmmede - og har bl.a. problemer med deres hørehandicap i forhold til at holde fast på et job. Ca. 8.000 er

døvblevne eller har næsten ingen hørelse tilbage og har brug for teksttelefon og tolkeservice. Heraf er ca. 800 personer på arbejdsmarkedet. Hver 10. i arbejde har høreproblemer. Kilde: www.høreforeningen.dk. • Roskilde HøreCenter og Midtsjællands HøreCenter yder 4 års producent-garanti og service på alle deres høreapparater. Derudover tilbyder de mulighed for efterjustering i op til 4 år efter klienten har fået sit høreapparat.

Lejre Lokalavis omdeles hver uge med Post Danmark til alle husstande forretninger og virksomheder i hele Lejre Kommune Lejre lokalavis er nemlig en rigtig lokalavis!

Virksomhedsportrættet er indrykket som en annonce af Roskilde HøreCenter. Portrættet er produceret af Lejre Lokalavis 46 48 07 70. Tekster og fotos af Michael Abilon, Lejre Lokalavis.

Født bag disken

10 000 oya e kunder

kke dyrere en r gt g farvehande

Sådan gør vi: Le re Loka av s st er profess one fotograf ourna st og des gner t d n råd ghed - og sammen sørger v for at d t portræt b ver a dees enestående Se a e portrætterne fu d større se på www e re oka av s dk

Fremtiden i Farvehuset