Lejre lokalavis uge 34 2013 by Lejre Lokalavis

O N S D A G 2 1 / 8 / T O R S D A G 2 2 / 8 2 0 13 U G E 3 4

2. ÅRGANG

Kirkefestival:

Kortlægning:

Mølle-Marie 111 år:

Tro - Økologisk Kirkefestival byder på et utal af arrangementer i dagene 6. til 9. september.

En række små byer i Lejre Kommune får besøg af et målehold fra Rambøll, der skal foretage en række seismiske undersøgelser.

Omkring 150 mennesker var mødt op for at fejre Mølle-Maries fødselsdag.

Side 2

Side 3

Side 12

Uenighed om fredningsforslag POP

***

EXPRESPrSixEHNits

Et eldorado af Pop, Rock

og Grand

Hver lørdag kl. 19.00 – 02.00

Brøste vejsalt 10 Sække : 695 Kr.

1 palle med 40 sække 1.650 Kr.

Alle priser er Inklusiv moms og levering.

Lindenborgvej 190 · Gevninge · 4000 Roskilde Tlf. 46 40 21 11 · www.lindenborgkro.dk

Hver fredag i hele august:

20 Sække : 1.125 Kr.

1 Big bag med 1 ton. 1.400 Kr.

Lindenborg Kro

Side 10

Taxa Selandia Roskilde www.energihandel.dk

46 75 75 75

vi tænder grillen

på vores terrasse fra kl. 18.00 Pris pr. couvert 298,hverdage fra kl. 11.30Husk også, at restauranten er åben alle er, som passer til strett froko ellige forsk er tilbyd vi hvor , 17.00 udover knapsø. t udsig med sen terras på årstiden, serveret

Hovedvejen 79, Osted, 4320 Lejre Telefon nummer : 31 19 09 49

Restaurant Herthadalen · Slangealléen 1 · 4320 Lejre · 46 48 01 57 info@herthadalen.dk · www.herthadalen.dk

Lad os køre dig næste gang - det koster ikke ekstra!

Taxa Selandia Roskilde

46 75 75 75

LEJRELOKALAVIS 21. AUGUST / 22 AUGUST 2013

Kirkefestival med fokus på sang - og vand

Der afholdes igen i år Tro - økologisk kirkefestival den 6. til 9. september. Arkivfoto fra 2012. Klaus W. Rasmussen Udgiver og ansvarshavende klaus@lejrelokalavis.dk Tlf.: 20 75 08 08

Tro – økologisk kirkefestival byder på et utal af arrangementer i dagene 6. til 9. september. Af Palle Bruselius

Palle Bruselius Journalist, DJ palle@lejrelokalavis.dk Tlf.: 20 73 87 88

Michael Abilon Journalist, DJ redaktion@lejrelokalavis.dk Tlf.: 46 48 07 70

Sandbanken 11 · 4320 Lejre

Tlf.: 46 48 07 70 redaktion@lejrelokalavis.dk annonce@lejrelokalavis.dk www.lejrelokalavis.dk Udgivelsesdag: Onsdag/torsdag Tryk: Trykkeriet NVS Distribution: PostDanmark Oplag:11.282

Dækningsområde samtlige husstande og virksomheder i Lejre Kommune. Lejre Lokalavis påtager sig intet ansvar for manuskripter og materiale, der indleveres uopfordret. Alt stof, der indleveres til Lejre Lokalavis, modtages under den forudsætning, at Lejre Lokalavis har ophavsret til stoffet, med mindre andet er aftalt. Lejre Lokalavis påtager sig intet ansvar som følge af trykfejl i tekst og annoncer. Erhvervsmæssig affotografering af Lejre Lokalavis tekst og billeder er ikke tilladt.Ansvar over for loven om forfatter- og kunstnerret påhviler alene annoncøren. Nærmere forretningsbetingelser kan ses på:

www.lejrelokalavis.dk/forretningsbetingelser

Sognene i Ferslev, Gershøj, Kirke Hyllinge, Lyndby, Skibby, Sæby & Vellerup i Hornsherred afholder for andet år i træk Tro - økologisk kirkefestival med et stort udvalg af arrangementer for folk i alle aldre – og alle arrangementer er gratis. I forlængelse af festivalens store succes sidste år, hvor tæt på 1.500 festivalgængere deltog i de mange arrangementer, byder kirkerne igen i år på et program, der inkluderer koncerter, dukketeater,

paneldebat, cykeltur, show, gudstjenester og kunstudstilling med mere. De fleste arrangementer vil i år være henlagt til festivalpladsen og Halmkirken på marken nord for Sæby kirke. Her vil der alle tre dage være boder med øl, is, økologisk mad og spændende varer fra den tredje verden. Med det kristne udgangspunkt i, at vi som mennesker skal tage vare på Guds skaberværk, sætter festivalen fokus på det gode liv i en grøn og økologisk kontekst. Festivalen samarbejder således med Lejre Kommune, der vil være til stede på festivalen med sin 1.000 liters vandtank til frisk drikkevand. Du kan også smage drik-

Bedemand

Schärfe’s Begravelsesforretning Også aften, weekend og helligdage kan De ringe og aftale et møde i Deres hjem eller hos os.

46 35 08 69

Danske Bedemænd Medlem af garantiordning

Jenny Nygaard Schärfe - John Schärfe Peter Bramming - Per Willemoes - Kenni Trolle-Hannecke Jernbanegade 10 - 4000 Roskilde - info@schaerfe.dk - www.schaerfe.dk

kevand fra forskellige boringer, samt købe kommunens og festivalens flotte drikkedunke. Endelig samarbejder festivalen og kommunen om en paneldebat, som foregår fredag aften kl. 18.30 i Halmkirken. Livsglæde er også centralt for festivalen, som i år har flere tilbud til sangglade borgere. Det ene tilbud er festivalens helt eget kor kaldet Danmarks Største Kirkekor – in progress. Koret er åbent for alle, der har lyst til at synge, og man behøver på ingen måde at være en trænet sanger. Lyst og glæde ved at synge er nok. Man behøver ikke at tilmelde sig til koret. Det eneste, man skal gøre, er blot at møde op, når koret øver tre gange op til festivalen. Det sker i Lyndby kirke søndag den 25. august, søndag den 1. september og torsdag den 5. september. Alle dage

kl. 17.00-20.00. Ved den sidste øvegang synger koret sammen med sangeren Povl Dissing, ligesom koret optræder to gange til festivalen. Den ene gang ligeledes med Povl Dissing. Det andet tilbud er en gospelworkshop ledet af gospelinstruktøren Lars Jochimsen. Gospel-wokshoppen foregår lørdag eftermiddag den 7. september fra kl. 15.00 til 18.00 i Halmkirken på festivalpladsen i Sæby. Alle sognenes konfirmander er særlig inviterede til at deltage i workshoppen, men den er åben for alle, der kan lide at synge gospel. Du møder bare op og melder dig til selve festivalen. Workshoppen slutter med, at alle deltagere giver en gospelkoncert i Halmkirken kl. 18.30. Søndag den 8. september kl. 10.00 er der show for

Bettina´s Blomster Åbningstider:

Mandag - Onsdag Lukket g - Søndag 10.00 - 14.00 Torsdag - Fredag 10.00 - 18.00 · Lørda

Blæsenborgvej 5 · 4320 Lejre ·T.: 40 25 46 56

børn og barnlige sjæle i Halmkirken på festivalpladsen i Sæby. Det er det legendariske makkerpar Wikke & Rasmussen, der går på scenen og slipper galskaben løs. Wikke & Rasmussen stod senest bag den populære julekalender ”Julestjerner”, om livet i Brorfelde i december måned. Man kan også opleve lokale rockbands i Halmkirken. Det sker lørdag den 7. sepember. Sangeren, sangskriveren og guitatisten Jens Lysdahl giver koncert med sit band fredag aften kl. 20.00. Jens Lysdal har turneret i Sverige, Tyskland, Kina, Holland, England, USA og Portugal, og hans sange kan høres på adskillige danske og udenlandske film-produktioner. Læs mere på www.trofestival.dk, hvor det samlede program kan ses.

Deadline

Bestil din annonce senest fredag kl. 16.00 46 48 07 70 20 75 08 08 eller send os en mail på info@lejrelokalavis.dk

LEJRELOKALAVIS 21. AUGUST / 22 AUGUST 2013

3 times tid. På grund af trafikale gener, kan det være nødvendigt at udføre målingerne om natten. Vejmyndighederne har givet tilladelse til målingerne, ligesom politiet er orienteret.

Målinger generelt Rambøll anvender især geofysiske metoder inden for byggeri og anlæg, marine anlæg, vandressourcekortlægninger, miljøundersøgelser og til lokalisering af begravede emner i jorden. Ved brug af geofysik kan man kortlægge de fysiske

Seismisk kortlægning

VVS Arbejde • Fjernvarme • Gas

kedler • Olie kedler • Bio kedler • Solvarme • Badeværelser

En række små byer i Lejre Kommune får besøg af et målehold fra Rambøll, der skal foretage en række seismiske undersøgelser.

Særløse, Skov Hastrup og Osager får besøg af Rambøll, der skal udføre seismisk kortlægning. Rambøll skal udføre en seismisk kortlægning for Naturstyrelsen i septemper. For-

målet med undersøgelsen er geologisk kortlægning i forbindelse med drikkevandsinteresser. Undersøgelsen bliver udført på veje med såkaldt slæbeseismik, som er den ideelle metode til denne type kortlægning. Energikilden er en

seismisk vibrator, som sender trykbølger ned i undergrunden, hvor de reflekteres af jordlagene og kastes retur til overfladen. Her registreres de af mikrofoner, som slæbes efter vibratoren. Med den anvendte metode kan der kortlægges til cirka 1.000

Høreproblemer? Så lad os hjælpe dig!

Vi er din lokale hørespecialist med mere end 20 års erfaring!

meters dybde. Metoden bruger lyd/vibrationer. Det betyder støj, som godt kan virke generende. Fremdriften ved metoden er cirka 250-400 meter pr. time. Det skulle betyde, at støjen forventes at genere den enkelte beboer i højst en

forhold i boringer, langs profiler og flader. Fra disse data kan der opstilles 2D og 3D modeller af geologiske, geotekniske og hydrogeologiske parametre af jorden eller havbunden. Boringer og CPT data kan derved knyttes til den geofysiske model for at verificere resultaterne og til sammentolkning af data. Seismik, herunder både refleksion- og refraktionsseismik på land og vand Geofysiske undersøgelser baserer sig på målinger i felten, som efterfølgende analyseres og tolkes.

Vi kommer til aftalt tid

VVS Firmaet

Rønnevej 5 · 4060 Kirke Saaby Telefon 70 22 02 01 www.jespers.dk www.jespersvvs.dk

Nu Starter Holdtræningen Pilates Mandage kl. 10.00 - begynder/let øvede Tirsdage kl. 16.30 - begynder/let øvede Tirsdage kl. 17.30 - øvede Torsdage kl. 9.00 - øvede Torsdage kl. 10.00 - begynder Mave/balle/lår Onsdage kl. 19.30

Gå ikke på kompromis, når det gælder din hørelse! Bestil tid til en GRATIS høreprøve og uforpligtende rådgivning på 46 32 46 54 Ingen ventetid · Tæt ved bus og tog · Tilskud fra det offentlige

Hos os møder du altid audiologisk uddannet personale, alle med mere end 20 års erfaring i behandling med høreapparat.

Roskilde HøreCenter

Vi guider dig naturligvis gennem de nye tilskudsregler og sørger for, at du får den bedste løsning for Dig, også økonomisk.

Stationscentret 4, 4000 Roskilde

Tlf. 46 32 46 54

Zumba Mandage kl. 17.15 Tirsdage kl. 9.30 - special - med ekstra dans Onsdage kl. 18.30 Zumba Gold - en stor del af timen foregår på stole. Specielt for ældre, handicappede, dårlig gående og kørestolebrugere. Tirsdage kl. 10.30 Konditionstræning Torsdage kl. 16.45 og 18 Efterfødselstræning Kontakt klinikken for yderligere information

Midtsjællands HøreCenter

Jernbanevej 14, 4340 Tølløse

www.rhc.dk

Tlf. 64 65 01 61

Langetoften 9A ∙ 4320 Lejre ∙ Tlf 46497740 ∙ www.ostedfysioterapi.dk

LEJRELOKALAVIS 21. AUGUST / 22 AUGUST 2013

Pakke løsning Blå, rød eller gennemsigtig. Kom med Lejre Lokalavis rundt i hele Lejre Kommune

I kø for at høre om fisk Gershøj Fritidsfiskerforening er hen over sommeren rendt ind i en kæmpe succes. Af Palle Bruselius

Foreningen fostrede for tre år siden den idé, at man ville invitere Lejre Kommunes skoleklasser og børnehaver til at besøge fritidsfiskerne for at høre, se og føle fjordens forskelige fisk. Det viste sig at være en fantastisk god idé, for det har i år nærmest væltet ind med skoleklasser og børnehaver, der var meget interesserede i lige netop dette. Niels Winther har været foreningens organisator på projektet og har sørger for, at der var, hvad der skulle bru-

Lejre Lokalavis er den eneste lokalavis, der dækker hele Lejre Kommune. Avisen omdeles hver eneste uge med Post Danmark, til samtlige husstande og virksomheder i hele kommunen. Har du en folder, en flyer, en kalender, et magasin -eller måske en helt anden tryksag, som du ønsker omdelt i Lejre Kommune, så kan du komme med Lejre Lokalavis ud i postkasserne. Oven i købet til en særdeles attraktiv pris. Ring til os -og hør mere om dine muligheder!

Sandbanken 11 · 4320 Lejre · 2075 08 08 / 46480770

ges, hver gang man fik besøg. Tidligere overlærer Leif Henriksen deltog også og var klar til at fortælle om fiskene og formidle sin store viden . Han holdt sig ikke kun til at fortælle. Det lykkedes ham også at lære børnene at spise rejer - rå. Nogle af drengene har også fået lov at slagte en pighvar. Niels Winther står for alle aftaler med skoler og institutioner samt for at der findes egnet undervisningsmateriale – det vil sige fisk, når børnene kommer. Der er tale om mange forskellige fisk, herunder aborrer, hundestejler, rejer, skrubbet, pighvarrer og rødspættter. Specielt pighvarrerne har haft Niels Winthers opmærksomhed. Han har været drivkraft i de udsæt-

ninger af pighvarrer i fjorden, som er blevet foretaget fra Gershøj. Pighvarrer, der var tre-fire centimenter lange, da de blev sat ud, kan man nu fange i en størrelse på over 50 centimeters længde og en bredde på omkring 40. Ål har børnene også fået set, også selv om man egentlig ikke må fange ål længere. Ålene er truet som art, og derfor gælder der strenge restriktioner. Men til undervisning er det i orden. Gershøj Fritidsfiskerforening er medlem af Danske Fritidsfiskere, der en den ene af to mere eller mindre konkurrence foreninger for fritidsfiskere. Kildemateriale: Danske Fritdsfiskere.

Har du en mening om kultur, fritid og turisme i Lejre Kommune? Lejre Kommune inviterer alle interesserede borgere til at bidrage med input til kommunens kommende Kultur-, Fritids- og Turismepolitik og med forslag til konkrete aktiviteter. Endvidere ønskes ideer til synliggørelse af det samlede kulturområde i kommunen. Politikkens omdrejningspunkt er bevægelse, herunder: Kroppen (det fysiske) - former for aktivitet Sindet (det mentale) - former for kreativitet Hinanden (det sociale) - former for fællesskab Fristen for at afgive høringssvar er torsdag den 12. september 2013. Dialogmøde Allerede 27. august 2013, kl. 19.00 - 21.30 holder Udvalget for Kultur & Fritid dialogmøde på Sonnerupgaard Gods for alle interesserede. På www.lejre.dk kan du læse meget mere: Blandt andet høringsbrev, forslag til ny Kultur-, Fritids- og Turismepolitik samt invitation til Dialogmødet.

LEJRE KOMMUNE Møllebjergvej 4 · 4330 Hvalsø · Telefon: 46 46 46 46 · Fax: 46 46 45 99 E-mail: post@lejre.dk · Hjemmeside: www.lejre.dk

LEJRELOKALAVIS 21. AUGUST / 22 AUGUST 2013

Idrætten skal videreudvikles af nyt forum Danmarks Idrætsforbund (DIF) etablerer nu et Olympisk Idrætsforum, som omfatter 25 fremtrædende personer fra dansk erhvervsliv, organisationsverdenen, kulturlivet, det offentlige Danmark og idrætsverdenen. Her i blandt Lejres borgmester Mette Touborg.

Størstedelen af deltagerne i Olympisk Idrætsforum sammen med HKH Kronprins Frederik. Yderst til højre ses borgmester Mette Touborg.

vendigt at etablere nye og anderledes samarbejder – for på den måde at skabe synergi på tværs af sektorer. Det er etableringen af Olympisk Idrætsforum et udtryk for.

FAKTA OM DIF Den Internationale Olympiske Komités repræsentant i Danmark, HKH Kronprins Frederik er inviteret til møderne og deltager i Olympisk Idrætsforums aktiviteter. Det nye forum har holdt sit første møde i Idrættens Hus onsdag den 14. august 2013. Formand for DIF, Niels Nygaard, udtaler: - Vi er stolte over, at så mange stærke profiler har sagt ja til at være med i Olympisk Idrætsforum, og vi er glade for, at den meget idrætsinteresserede tidligere minister Brian Mikkelsen har indvilliget i at stå i spidsen for initiativet. Organiseringen af dansk idræt er i

sammenligning med resten af verden særdeles veludviklet, og idrætsdeltagelsen i Danmark en af de højeste i verden. I DIF vedkender vi os, at idrætten har stor samfundsmæssig betydning. Det er et ansvar, vi tager på os, og jeg håber, at Olympisk Idrætsforum kan medvirke til at identificere samfundsmæssige opgaver og udfordringer, som DIF-idrætten

kan være med til at løse. Formand for Olympisk Idrætsforum, forhenværende minister MF Brian Mikkelsen, udtaler: - Jeg forventer, at Olympisk Idrætsforum vil kunne bidrage aktivt til videreudviklingen af idrættens rolle i det danske samfund, herunder også inspirere til at sætte nye spor inden for CSR og på kommercielle områder.

Invitation

Dialogmøde med foreningerne i Lejre Kommune Onsdag den 4. september 2013, kl. 19.00 i Domus Felix Folkeoplysningsudvalgt inviterer alle frivillige folkeoplysende foreninger til dialogmøde om anvisning og udnyttelse af lokaler og udendørsarealer, onsdag den 4. september kl. 19.00 i Domus Felix, Bygaden 20, 4320 Lejre

Dagsorden: • Regler for anvisning af kommunale lokaler. • Udnyttelsesgraden af kommunale lokaler, hvordan kan det blive bedre? • Økonomi i drift og vedligeholdelse af kommunale lokaler. • Folkeoplysningspolitikken og kommunale lokaler

Program: Kl. 19.00 Velkomst v/formand for Folkeoplysningsudvalget Keld Nielsen Kl. 19.10 Foredrag ved Kai Raun, Drifts- og Idrætsinspektør Allerød Kommune Kl. 20.00 Pause - Kaffe, te og kage, samt øl og vand Kl. 20.30 Spørgsmål og dialog Kl. 21.30 Afrunding Kl. 21.50 Farvel og tak for i aften

Hvis Danmark også i fremtiden skal være et af verdens

mest velstående og velfungerende samfund er det nød-

Når demens “flytter ind” -så tal om det! Kom og vær med, når vi holder 5 sammenhængende cafémøder om demens for demensramte og deres pårørende. Vi taler om de forskellige forhold, når demens bliver en del af hverdagen Der vil være lejlighed til at få besvaret spørgsmål og komme i dialog med foredragsholderne og de andre deltagere. Til møderne serveres kaffe, the og lidt spiseligt. Adresse: Hvalsøhallerne Multisalen på 1 sal. Skolevej 1, 4330 Hvalsø. Tilmelding til demenskoordinator Kristine Bojsen-Møller senest dagen før: E-mail krbm@lejre.dk eller tlf.: 40 70 85 70. Dato

Emne

Oplægsholder

Torsdag 5/9. 2013 - Kl. 16.-18.

Afdelingslæge geriater Annie Juncker

Demenssygdomme og symptomer

Onsdag Advokat og mediator 9/10. 2013 - Kl. 16-18. Torben Wibe Andersen

Jura i forbindelse med demens bl.a. værgemål og fuldmagter

Onsdag 6/11 2013 - Kl. 16-18.

Demenskonsulent, Energy 2work Vibeke Drevsen Bach

Hverdagens kommunikation og aktiviteter

Torsdag 5/12 2013 - Kl. 16-18.

Hustru til en demensramt Grethe Hansen

”Da demens flyttede ind”. De første signaler”

Tirsdag 7/1 2014 - Kl. 16-18.

Demenskoordinator Kristine-Bojsen-Møller

Tilbud og muligheder i Lejre Kommune

Tilmelding senest den 26. august 2013 til: Ina Frederiksen, infr@lejre.dk På gensyn til en god aften Med venlig hilsen Folkeoplysningsudvalget

DIF er Olympisk Komité og repræsenterer Danmark ved alle Olympiske lege. DIF organiserer 90 forskellige idrætter i 61 specialforbund. DIF har cirka to millionermedlemmer i cirka 9.300 foreninger. DIF-idrættens aktiviteter løftes af cirka 345.000 frivillige ledere, trænere med flere.

LEJRE KOMMUNE Møllebjergvej 4 · 4330 Hvalsø · Telefon: 46 46 46 46 · Fax: 46 46 45 99 E-mail: post@lejre.dk · Hjemmeside: www.lejre.dk

LEJRELOKALAVIS 21. AUGUST / 22 AUGUST 2013

Sang i farver

Blå flag arrangement

Osted menighedsråd afholder sangaften i Stalden d. 27. august. Det sker under ledelse af Camilla Donovan. Aftenens tema er farver i form af sange, hvor farver spiller en stor rolle. Der er også være tid til, at deltagerne vælger sange selv. Aftenen begynder kl. 19.30, og der er gratis adgang.

Lørdag den 24. august v. Herslev Strand kl. 14-17.00. Fjordfisker Erik Hansen har mange års erfaring med livet i Roskilde Fjord og har på dagen frisk fanget fisk på menuen. Erik fortæller om fangsten, som bagefter tilberedes over åben ild. Der kan lånes udstyr til at fange smådyr på det lave vand ved stranden.

Bronzestøbning på 1804-hjørnet Hvordan støbte man egentlig bronze i bronzealderen. Det kan man opleve den 30. august. Af Palle Bruselius

På den lille plads, hvor der engang lå et hus, der i folkemunde aldrig hed andet end ”1804”-huset, får Hvalsø på kulturnatten besøg af den dansk/irske kunstner Helle Helsner, der sammen med Christella Bamford vil de-

monstrere, hvordan man i bronzealderen støbte bronze. De to har bogstavelig talt et projekt i støbeskeen, hvor de vil arbejde med den gamle teknik, men skabe kunst med et moderne udtryk.

Et større projekt med ligesindede kunstnere, der vil arbejde sammen, bliver forhåbentligt realiseret i 2014 eller 2015. -Kulturnatten er en lille smagsprøve på denne forunderlige gamle proces og på

Til beboere i området omkring Lejre, Osted, Osager, Særløse, Skov Hastrup og Hvalsø Rambøll udfører en seismisk kortlægning for Naturstyrelsen i septemper 2013. Formålet med undersøgelsen er geologisk kortlægning i forbindelse med drikkevandsinteresser. Undersøgelsen udføres på veje med såkaldt slæbeseismik, som er den ideelle metode til denne type kortlægning. Energikilden er en seismisk vibrator, som sender trykbølger ned i under-grunden, hvor de reflekteres af jordlagene og kastes retur til overfladen. Her registreres de af mikrofoner, som slæbes efter vibratoren. Med den anvendte metode kan der kortlægges til ca. 1000 meters dybde. Da metoden således fungerer ved lyd/vibrationer, afgives støj, som kan virke generende. Fremdriften ved metoden er ca. 250-400 m pr. time, så støjen forventes kun at genere den enkelte beboer i en times tid. Kortet nedenfor viser de veje, der vil blive undersøgt. På grund af trafikale gener, kan det være nødvendigt at udføre målingerne om natten. De relevante vejmyndigheder har givet tilladelse til udførelsen, ligesom politiet er orienteret. Vi beklager at være til gene, og beder om Deres tålmodighed - det er relativt hurtigt overstået! På nedenstående figurer ses vores geofysiske måleudstyr samt området der skal kortlægges. Vi kommer igennem følgende byer: Osager, Særløse og Skov Hastrup Naturstyrelsen kan kontaktes, hvis der er behov for yderligere oplysninger.

Naturstyrelsen Nykøbing Fejsøgade 1 4800 Nykøbing Falster

Hvis man er nysgerrig efter at vide, hvordan man egentlig støbte bronze i bronzealderen, så kan man få det opklaret den 30. august på Hvalsø Kulturnat.

et håndværk, der er spændende at følge med i, siger Christella Bamford. På den lille plads kommer der også et par andre håndværkere. Blandt disse er Christian Glahn, der til dagligt sidder i Sagnlandet og drejer krukker . Christian vil på sin drejeskive Demonstrere det gamle pottemager håndværk. Helle Helsner arbejder som kunstner fra sit værksted i West Cork i Irland. Hun arbejder mest som billedhugger med speciale i bronze støb. Hun er især interesseret i fortidens støbe teknikker og støber sine egne skulpturer med en metode, der forbinder fortiden sam-

men med nutidige metoder. Helle underviser også i croquis-tegning på Crawford College of Art and Design i Cork. Figurativ tegning er et andet stærkt element i Helles arbejde. Christella Bamford er lokalt bosat kunstner, der sammen med sin mand maleren, Helge Nordstrøm, til dagligt holder til i Atelier HeNoChBa i Skov Hastrup, mellem Hvalsø og Lejre. Atelieret er ofte åbent for besøgende, så man kan se og høre om de mange processer der er i gang i de forskellige værksteder. Eller man kan gå en lille tur i den lille skulpturpark, der er under opbygning.

Kontaktperson Mette Iwanouw Creutzfeldt metij@nst.dk · Mobil: 72543060

Pottermageren Christian Glahn viser sit håndværk den 30. august på Hvalsø Kulturnat.

LEJRELOKALAVIS 21. AUGUST / 22 AUGUST 2013

DERMA SOLLOTIO N

TECH ZONE SHORTS

69.-

(incl. moms 86,25)

DERMA AFTERSUN LOTION

39.-

(incl. moms 48,75)

Læs mere på side

RISER STÆRKE P G DEN 2. FRA FREDA

AUGUST KL.

R EKLIPPE med 173 ccm S PL ÆN kvalitets-plæneklipper kast samt TEXA bioklip, bagud R 512 TR/W Selvkørende 570-motor, RAZO

TG Powerline er. central sideudkast e: 28-75 mm, · Klippehøjd de: 51 cm · Klippebredpå 65 L · Opsamler

I ALLE BYGGEM ARK

STÆRK PRIS

ÆT BE4LS MØ stabelbare VEx 150 HA cm, med 299.TFodIThaveb ord, 90 Bord 1199.- / Stol OUonwo hynder. Alu/n tole. Excl. alu-rattans

199.-

LET OG SLIDSTÆRK

FRA FREDAG DEN 9.

BOSCH VINKELSLIBER

Systemiskm2 . Koncentrere til behandling net ca. 1000 ing veleg udsvækst. er ved pensl og rodsk genvækst ENTRERET. 1 L KONC

side 8 og 9

FRIT VALG

149.-

1999.-

(incl. moms 248,75)

T 2 stabelstole i metal/rattan. FÉSÆ CA cm. Incl. NA SIEmed glas, Ø 60 frosted Bord / Stol 129.Bord 129.-

/polyester. Lime, lilla eller rød.

GWS 7-125 PROFESSI ONAL Kraftig vinkelslibe r tabelt arbejde ogsåmed 720 W-motor til kontinuerl igt arbejde. Fladt gearhus af motoren og længereunder trange pladsforhold. Specialudv standtid. komforiklet luftindsugning hensyn til komfor for optimal køling af · Vægt: 1,9 kg · Omdrejningstal, ubelastet/min.: 11.000 · Skive-Ø: 125 mm Varenr. 7430543. OVERTRÆK TIL PARASOL Klar. 195 cm.

4995

sætpris

149.KUN 200 STK.*

169.-

10 KG GASTilbuddene gælder OPFYLDNING fra 28/5 2013 5/8 2013. Alle priserne er excl. moms.

299.-

IME AUTOPARKT P-SKIVE der er let at montere,

Elektronisk p-skive værkstedsmontage. kræver Færdselsog som ikke · Godkendt af styrelsen · Ledningsfri automa· Tiden stopper slukkes tisk, når bilen . Varenr. 9121709

239.-

8-9 UGE-baskere side

399.-

1999.) (incl. moms 2498,75

PHONE KER RA TSPEA BØDER” JABSIKKER OG UNDGÅ “KØR CRUISE II t til håndHøj lydkvalite bilen. fri samtaler i Clips på og kør on, ingen installati mer, ingen program r. ingen ledninge 19 mm. xD L 66 x B 124 . Varenr. 9123237 UNDGÅ

BØDESTRAF PÅ KR. 1500.BRUG HÅNDFRI I BILEN!

399.(incl. moms 498,75)

(incl. moms 299,00)

DEBEL LAMELGA RDINER

HVID Elegant og eksklusivt gardin. Den muliggør en flot og spændende trinløse indstilling af lamellerne lys-effekt i rummet.

belønnet med og bliv ampagne Køb Boschpointk

nu16spræmier! boside

er excl. moms. Alle priserne - 14/10 2013. fra 6/8 2013 Tilbuddene gælder

B 100 X H 250 CMBosch

7995

udr, når du køber bonuspræmie belønnet med produkter eller 2013 bliver du og se alle pointgivende til 30. november Scan QR koden Fra d. 5. august Bosch forhandler! Bosch el-værktøj. valgt professionelt hos din professionelle med mere info hent en brochure

er Bonuspræmi imellem som du kan vælge

B 150 X H 250 CM

ALUSKJOLD

2299.-

Værktøj side 4

STÆRK PRIS

TELESKOPSTANG VINDUESTØRRER 65-110 cm

TR/W SELVKØRE NDE 3-I-1 Selvkørende plæneklipp er med alu-skjold kraftig 4-takt 173 og store baghjul og ccm motor. Med ekstra central højdejuste ring. · Opsamling, bagudkast og bioklip · Klippehøjde: 25-75 mm · Klippebredde: · Opsamler: 75 L48 cm

KUN 100 STK.*

BENT

EM ARKEDE

suger vandet væk perfekt resultat. fra vinduet og efterlader Kan anvendes til Drypper ikke og efterlader ikke et vinduer, vægge striber. spejle eller i bruseniche i badeværelset, på · Brugstid: 30 minutter n. · Incl. lithiumbat teri · 28 cm sugebredd e · Kan monteres med teleskopstang (medfølger ikke) · Kan skilles ad · 3 års garanti og rengøres

Med 2 m slange.mihjul. Incl. gasregulator. (Excl. gasflaske). Max 1 stk. pr. kunde.

TEXAS ALU-PLÆNEKLIP PER XTA 48

199.-

SØNDAGSÅ

I ALLE BYGG

LEIFHEIT VINDUESTØRRE R Denne vinduestør rer

PROFF. UKRUDTSB RÆNDER Vogn m/luftgum

(incl. moms 373,75)

sætpris

1499.-

STÆRK PRIS

299.-

rk stæ

AUGUST KL. 9 00

SUNNYSIDE PARA Parasol m/hejs. SOL Ø 3 m. Aluminium

Låsetema side 11

KUN 150 SÆT*

side 2 Vinduesmontering

NYHED!

EDER

med erremme e og lanse Med slang indstillelige skuld Beklædning · Kraftige, · Slagfast PP · Materiale:

kine og Akku boremas ri slagskruetrække gedigen kuffert. tterier ∙ Incl. 2 Li-ion-ba ∙ 22 min. lynlader. Varenr. 1585692

STÆRKE PRISER

Hånd-

værktøj side 4 og 5

ELr IDD SMukrud DT t, række t RUdel mod alt tskoncentra ERdeUK KEEPvirken ukrudtsmid Garden Ukrud ød mod t Bayer af træst

L rygsprøjte - 16 TEsionsb ØJkorro estandig hedsventil. sikker RYGSPR Manuel, stofpumpe og regulerbar dyse. med kunst

DK1877X2

· Farver: Sort eller mørk grå · Str.: 72-120 Model 0730-310 .

SØNDAGSÅBENT

900

MAKITA 18 V KOMBOKIT

Funktionelle shorts pasform, kontrast-stmed god ikninger samt mange praktiske detaljer såsom lommer velcro-værktøjsstropp og er. · 50% bomuld/50 % polyamid

STÆRKE PRISER

169.249.299.B 190 X H 250 CM

B 240 X H 250 CM

du får Se hvordan r fra Bosch bonuspræmie eller få en brochure Scan koden Bosch forhandler hos din professionelle

du et køb, hvor r Eksempel på med bonuspræmie bliver belønnet

11 point 11 point

GSA 1100

GSA 10,8 V-LI

BonuS præmiE

Bosch værktøjskasse

BonuS præmiE

point

GCM 8 SJL

GST 90 E

GSR 10,8-2

V-LI

BonuS præmiE

point

GAS 1200 GSB 18 V-LI GTS 10 J med kampagneskemaet. til Bosch sammen og send den af din kvittering Tag en kopi

LEJRELOKALAVIS 21. AUGUST / 22 AUGUST 2013

Tusinde tak

til alle vores sponsorer der gjorde det muligt at indsamle

KR. 27.799,TIL KRÆFTENS BEKÆMPELSE TIL BRYSTKRÆFTFORSKNING

A-Gaven · Arbejdernes Landsbank Konditorbageren i Lejre · Bonsaihjørnet.dk · Dagli’ Brugsen i Lejre EGE Lejre · ENZO Golf · Estée Lauder Gatten Bed & Breakfast F.J. Poulsen’s Anlægsgartneri GOLFexperten, Greve ·Hotel Prindsen ID Shipping · JYSK · Kino Ro’s Torv Klaatsje & Henry · Kunstmaler Erik Bjørklund Lejre Lokalavis Ledreborg Palace Golf Club Matas i Skomagergade MJ Transport, Gundsømagle NIFA VVS Aps. · Nordea

DSV er i fuld gang med planerne om en udvidelsen af lagerkapaciteten på firmaets grund ved Øm. Der skal bygges 21.600 kvadratmeter mere. Udvalget for Teknik & Miljø netop givet dispensation fra lokalplanen.

DSV udvider lager Et nyt, stort logistiklager er planlagt på DS’s grund ved Øm. Lageret vil blive på 21.600 kvadratmeter. Af Palle Bruselius

Træskærer Preben Christensen ProGolf Scandinavia, Greve Restaurant Herthadalen Roskilde Svane Apotek Roskilde Vinspecialist ·

Ro’s Torv · Sagnlandet Samt en række personlige sponsorer

Det ny lager skal være hjemsted for omkring 70 nye arbejdspladser. Placeringen af lageret vil, skønner DSV, betyde, at der vil køre omkring 80 ekstra lastbiler til og fra stedet pr. døgn. Lageret skal placeres på hjørnet af Hovedvejen og Regndalsvej. DSVs lager ved Øm er et såkaldt logistiklager, hvilket betyder, at det anvendes til midlertidig opbevaring af

gods med videre, der på et tidspunkt skal videretransporteres ud til virksomheder og butikker med mere. Udvalget for Teknik & Miljø besluttede på deres møde den 14. august at give DSV dispensation til at overskride bestemmelserne i lokalplanen om bebyggelsesprocenten samt højden på hallen. Højden ventes at blive 10 meter høj på den nordlige side. Det er halvanden meter mere end, det der er tilladt. Bebyggelsesprocenten vil blive overskredet med cirka 13 procent. En gruppe på otte naboer er slet ikke glade for at komme til at ligge så tæt på en stor hal. Klagerne går blandt andet på at aktiviteterne på

stedet vil give støj fra aflæsnin og fra køleanlæg. Der er således stillet forslag om støjværn. Der klages også over højden på byggeriet. Det kraftigt øgede trafik har også givet anledning til kommentarer fra beboerne i området. Området er i lokalplanen udlagt til blandt andet lagervirksomhed. DSV gør i sin ansøgning opmærksom på, at der ikke søges om tilladelse til opbevaring af miljøfarlige stoffer. Det, politikerne har givet tilladelse til, er udelukkende en dispensation fra lokalplanen. Der er endnu ikke søgt om byggetilladelse. Med dispensationen på plads, kan DSV nu fremsende ansøgning om byggetilladelse.

LEJRELOKALAVIS 21. AUGUST / 22 AUGUST 2013

Beatles,blues og eventyr Skuespilleren Søren Pilmark stiller op som sanger og musiker ved Hvalsø Kulturnat den 30. august , nemlig som medlem af Beatles-coverbandet Francis McRiddliegough.

Hovednavnene på Hvalsø Kulturnat er nu helt på plads, og der byder på både Beatles og blues på aftenen, der i år har temaet ’Eventyr’. På den store – i år kaldet Store Klaus scenen – på Kropladsen slutter Hvalsø Kulturnat af med en stribe eventyrlige sange fra det måske største musikalske eventyr i musikhistorien - The Beatles.

Pilmark spiller Beatles Beatles-coverbandet Francis McRiddlegouph spiller Beatles-sange præcist og loyalt. Bandet, der består af fire af landets absolut bedste musikere og skuespilleren Søren Pilmark, boltrer sig frit i The Beatles’ store katalog af sange. Skulle man få lyst til at synge med undervejs, vil det med garanti ikke gøre noget. Francis McRiddlegouph er lidt af et umuligt navn at give et band, men der er en god og snurrig forklaring på, at man valgte netop det bandnavn. Bandet opstod i forbindelse med et one-man show, som Søren Pilmark opførte på Bellevue Teatret for otte år siden. Det viste sig, at både Søren og bandet havde Beatles som deres store idoler. Til lydprø-

Deadline

Bestil din annonce senest fredag kl. 16.00 46 48 07 70 20 75 08 08 eller send os en mail på info@lejrelokalavis.dk

verne havde nogle af musikerne svært ved at komme til tiden, fordi de altid havde gang i alle mulige projekter – små gigs, koncerter eller indspilninger, og altid med musikere med vanvittigt eksotiske navne, som Søren aldrig havde hørt om. En dag blev det Søren Pilmark for meget. Han slog i bordet og sagde, at de fandeme skulle være der til tiden, og at han i øvrigt var ligeglad med, om de så havde spillet med – nå ja, Francis McRiddlegouph. Et navn grebet lige ud af luften, men som det var selvfølgelig logisk at bruge, da bandet senere skulle navngives – uanset om det var vindt og skævt eller ej. Bandet består af Ole Skipper: bas, Frede Ewert: keyboards, Niels Ratzer: trommer, Troels Skovgård: guitar og Søren Pilmark: keyboards/guitar. På kulturnatten er musikken i højsædet, så forvent ikke at der kommer lidt Ørkenens Sønner eller andre stærkt humoristiske indslag denne aften.

Reverend Shine Snake Oil Co. Musikken, som bandet spiller, er en festlig og feststemt blanding af blues og swing blandet grundigt med rock’n’roll, blue grass, et sjat punk, afrikanske polyrytmer, og hvad der kun kan beskri-

ves som en amerikansk, syngende prædiken, alt sammen fremført af amerikanske, tyske og danske musikere. Rødderne kommer tydeligvis fra blues. I en årrække har bandet anført af amerikaneren Claudius Pratt, syngende gennem en megafon - spillet en lang række koncerter både i Danmark og andre lande. Bandets sangskrivere, sangeren Claudius Pratt og guitaristen Justin Gunn, flyttede for en del år siden fra New York til København. Her dannede de Reverend Shine Snake Oil Co. i 2007. Bandets sammensatte musik kalder de for Soap Box Music, og det er netop den musikalske specialitet, de byder på, når de spiller på Store Klaus scenen på Hvalsø Kulturnat. Bandet består af Claudius Pratt: vokal, Justin Gunn: guitar, Matthias Klein: trommer og Martin Ollivierre: bas. Bandet har udgivet to selvproducerede digitale ep’er (senest ” Belligerent”) og en lp - ”The New Gospel for the Wayward” (jo - en vaskeægte vinylplade).

valgkampen er så småt ved at gå i gang. Hvalsø Kulturnat har taget konsekvensen af det og har tilbudt partiernes spidskandidater at stille op på Speakers Corner. Dette er inspireret af det område i Hyde Park i London, hvor allle med noget på hjerte kan

Line Jacobsen

Socialdemokraterne, Venstre, SF, Det Radikale Venstre, Enhedslisten, Dansk Folkeparti, Det Konservative Folkeparti og Liberal Alliance har alle meldt sig til. Det giver en god chance for at se de politiske topfigurer på en ny måde.

Restaurant Sheng Long Buffet · Sushi & Take Away

Sheng Long Buffet Spis så meget du kan fra kl. 17.00 - 21.30

Forret: Peking suppe. Buffet: Vælg mellem m asser af lækre retter og saucer, indbagte kongerejer, indbagt kylling, andesteg, forårsruller, dybstegte spareribs, stegte nudler, oksekød med friske grøntsager, svinekød i kinesisk sauce, kylling i karrysauce, stegte blandede grøntsager, stegte rejer i hvidløgssauce, rejechips, sur-sød sauce, karrysauce m.m.

Sushi: bl.a. rejer, tun, laks, krabbekød, hvidfisk, Inside-out Roll, Futomaki, Hosomaki osv. Incl. kaffe og is.

- torsdag g a d n a M

Børn under 12 år 1/2 pris

Barbeque og Wok: Kombiner dine egne retter af: Iceberg, bønnespirer, gulerødder, grøn og rød peber, ananas, majs, champignon, glasnudler, rejer, blæksprutter, oksekød, svinekød, kyllingekød, lammekød, bøf, lammekotelet m. m.

1g1- s9øn,da-g Freda 13 9,-

Ala Carte Take away

-10%

30 blandet Sushi

Speakers Corner Som det vil være alle bekendt, så er der kommunalvalg den 19. november, og

Handling gi`r forvandling!

stille op og fortælle omverdenen det. Hver spidskandidat får 10 minutter til at fremlægge sin synspunkter og eventuelt svare på spørgsmål. Derefter er det, så at sige, ned af ølkassen igen, og op med den næste spidskandidat..

NOK TIL 2 PERSONER 8 stk. Nigiri 8 stk. Inside-out rolle 6 stk. Futomaki 8 stk. Hosomaki (ved udskift 5,- pr. stk.)

259,-

68 blandet Sushi NOK TIL 4 PERSONER 16 stk. Nigiri 12 stk. Futomaki 24 stk. Hosomaki 16 stk. Toppet Rolle (ved udskift 5,- pr. stk.)

Åben alle dage kl. 14-00 - 22.00

499,aft ale s! Øv rig e tid er kan

Hovedvejen 182 A, Osted · 4320 Lejre · T.: 46 49 62 90 · M.: 52 22 58 88 · www.shenglong.dk

LEJRELOKALAVIS 21. AUGUST / 22 AUGUST 2013

Lejre skylder mindre pr. indbygger

Spirituskørsel - Tadre Møllevej – Hvalsø

Lejre Kommunes langfristede gæld pr. idnbygger er faldende. I 2011 var gælden på 16.457 kroner, mens den i 2012 var faldet til 17.495 kroner. Det foreløbige tal for 2013 er 16.746. Både Holbæk og Roskilde kommuner ligger lidt lavere, mens Ringsted Kommune ligger noget over.

Kl. 1947 fredag den 16. august standsede politiet en personbil ,der blev ført af en 59-årig mand fra Kirke Saaby. Den 59-årige virkede påvirket af alkohol og blev derfor anholdt og sigtet for spirituskørsel. Han blev løsladt efter udtagelse af blodprøve.

Politikere og DN ikke helt enige Enigheden mellem politikerne i Udvalget for Teknik & Miljø og lokalafdelingen af Dansk Naturfredningsforening er begrænset, når det gælder fredningsforslaget vedrørende Gl. Lejre og Ledreborg Allé. Af Palle Bruselius

I maj fremsendte Danmarks Naturfredningsforening (DN) et revideret forslag til fredning af et område ved Gl. Lejre samt et område omkring Ledreborg Allé. Lejre Kommune har lagt sig fast på, at forslaget skal revideres betydeligt på to af forslagets punkter. Det står klart efter udvalgets møde den 14. august. For det første, at delområdet omkring Gl. Lejre udtages af fredningen, da området ikke har nogen tilknytning til Ledreborg Allé. Et foreslået vandrestisystem skal ligeledes pilles ud

af planen, da man ikke mener, at det vil tilføre markant

Ring efter din lokale gardinbus - når det skal være lidt BEDRE

bedre oplevelser end, dem man ville kunne opnå på den netop færdiglavede cykelsti på Ledreborg Allé. Lejre Kommune mener ligeledes, at mulighederne for boligudvidelser ikke må begrænses til kun at gælde syd for den eksisterende bebyggelse, vinkelret på alleen og direkte bag de eksisterende boliger. Dette begrundes

med, at boligudvidelser op til de tilladte 250 m², vil være af så lille et omfang, at det på ikke vil kunne påvirke de grønne områder mellem bebyggelserne langs alléen. Forslaget rummer også en paragraf om begrænsning af ny beplantning med træer, buske eller læhegn (også juletræer og pyntegrønt) samt

Michael´s Autoruder

Autoriseret reparation og udskiftning af autoruder. Vi kommer og udfører arbejdet hos dig.

50%

Vi har forsikringsaftale med ALLE selskaber.

RABAT

46 40 25 11

Egelund

www.gardin-experten.dk

Få gratis tilsendt idebrochure

i Roskilde

Selv en lille annonce i Lejre Lokalavis bliver set.

Kontakt os og få en god annoncesnak

Autoriseret Autorudereparatør, Michael Holt

annonce@lejrelokalavis.dk eller 20 75 08 08 / 46 48 07 70

Marianne Faddersbøll

Etabl. 1.3.77

Skal du med?

Ring og få d et godt tilbu 29 60 11 09

på syning af gardinlængder Niels Egelund

flerårige udsigtshæmmende afgrøder. Her mener kommunen, at en begræsning kun skal gælde der, hvor beplantningen reelt kan hindre en udsigt. Den 16. januar afholdt Lejre Kommune et møde de berørte lodsejere. I dagsordensteksten vurderer forvaltningen, at en stor del af de berørte lodsejere har forståelse for nødvendigheden i at området omkring Ledreborg Allé fredes, for at

Gershøj 7 · 4070 Kirke Hyllinge Telefon 29 60 11 09 · vic-jet@mail.dk www.michaels-autoruder.dk

forhindre råstofgravning i fremtiden. Samtidig var der ikke meget forståelse for de foreslåede indgribende begrænsninger, der tænktes pålagt landbruget, især når der angår mulighederne for at opføre nyt byggeri. Det er administrationens vurdering, at Danmarks Naturfredningsforening (DN) har valgt at imødekomme Lejre Kommunes kommentarer til det første fredningsforslag på flere af de væsentligste punkter. Administrationens bemærkninger til fredningsforslag fremgår af bilag 3 – Brev til Fredningsnævnet, Den væsentligste ændring i det nye fredningsforslag er reguleringen af byggeriet, hvor bestemmelserne er blevet betydeligt mindre restriktive. Formålet med reguleringen af byggeriet er - som tidligere - at sikre udsynet over landskabet fra Ledreborg Allé. Hvis man ønsker boligudvidelse over 250 m², kræver det således dispensation fra fredningen.

LEJRELOKALAVIS 21. AUGUST / 22 AUGUST 2013

Pink Cup gav 27.799 til forskning

Vinderne af A- og B-rækken i Pink Cup på Ledreborg Palace Golf Club blev henholdsvis Katja Bjulf Gindrup og Jytte Saugmann.

Søndag blev Pink Cup spillet hos Ledreborg Palace Golf Club. Formålet med cup’en er at rejse penge til fordel for kampen mod brystkræft. Af Palle Bruselius

Pink Cup er en landsdækkende turnering for alle kvinder, der er tilmeldt en golfklub med gyldigt DGU medlemskab. Turneringen adskiller sig fra andre turneringer ved, at det ikke udelukkende er det spillemæssige resultat, der er afgørende for placeringen. Det er nemlig først og fremmest det indsamlede beløb pr. golfklub, der tæller. De 30 klubber, der har indsamlet flest penge til brystkræftsagen, samt ti klubber fundet ved lodtrækning, inviteres til en landsfinale, hvor der venter dem en række forkælelser i form af baneservice, lyserøde balloner, god mad og drikke og ikke mindst et overdådigt præmiebord. Bortset fra æren ved at være den golfklub i Dan-

mark, der har indsamlet flest penge til brystkræftsagen, vinder klubben en bronzeskulptur og modtager et diplom, som bevis på den præstationen og den store indsats. Pink Cup var en succes lige fra starten af da turneringen startede i 2003. Ikke mindre end 64 klubber tilmeldte sig det første år, og ikke færre end 31 klubber har spillet med alle år.

Resultatet Mandag kunne Vinni Andreasen på vegne af arrangørerne, overføre resultatet af indsamlingen til Kræftens Bekæmpelse. Det blev til ikke mindre end 27.799 kroner, der går direkte til brystkræftforskning. - Vi er rigtig godt tilfredse med dette beløb og regner med, at det kvalificerer os til at deltage i landsfinalen den 21. september i Helsinge, hvor kun 40 ud af de 125 deltagende klubber bliver inviteret. Vi skulle gerne kunne sende vore to vindere afsted, siger siger Vinni Andreasen. Og vinderne blev A-rækken: Katja Bjulf Gin-

drup – 38 point og i B-rækken: Jytte Saugmann – 37 point. I støtterækkerne blev vinderne; C-rækken: Bent Svendsen – 42 point og i Drækken: Max Ellgaard – 42 point.

God stemning - Der var en rigtig god stemning hele dagen i går, på trods af de kraftige byger, vi blev udsat for. Under frokosten trak vi også det store lotteri, med 60 gevinster, fortæller Vinni Andreasen. - Vores sponsorer har været helt fantastiske i år. Vi har mødt stor velvilje hos det lokale erhversliv, og det er kun derfor, at vi kunne samle så mange penge ind, slutter Vinni. De mange sponsorer er: AGaven, Arbejdernes Landsbank, Konditorbageren i Lejre, onsaihjørnet.dk, Dagli’ Brugsen i Lejre, EGE Lejre, ENZO Golf, Estée Lauder, Gatten Bed & Breakfast, F.J. Poulsen’s Anlægsgartneri, GOLFexperten, Greve, Hotel Prindsen, ID Shipping, JYSK, Kino Ro’s Torv, Klaatsje & Henry, Kunstmaler Erik Bjørklund, Ledreborg Palace Golf Club, Matas i Skomagergade, MJ

Kommunalvalg 2013

Stem på Kim Lærkesen

Mød os på Facebook Facebook I Lejre Lokalavis

Mere musik dans sport i vores skoler - det giver innovation

Transport, Gundsømagle, NIFA VVS Aps., Nordea, Træskærer Preben Christensen, ProGolf Scandinavia, Greve, Restaurant Herthadalen, Roskilde Svane Apotek, Roskilde Vinspecialist, Ro’s Torv, Sagnlandet Lejre og Lejre Lokalavis. Hertil kommer en række personlige sponsorer. Pink Cup turneringen, der er landsdækkende, er for alle kvinder tilmeldt golfklubberne med gyldigt DGU medlemskab og maksimalt handicap på 46. Kræftens Bekæmpelse er ansvarlig for Pink Cup. Klubberne spiller en klubturnering. Hver klub fastsætter en dato til afvikling af turneringen. Klubben varetager selv turneringsledelsen. Det er tilladt at invitere gæster til klubturneringen. Alle spillere deltager på lige vilkår i klubturneringen. For at repræsentere en klub til landsfinalen skal spilleren dog være medlem af klubben.

Vinderne af støtterækkerne blev henholdsvis Bent Svendsen og Max Ellgaard.

Så starter håndboldtræningen igen Vi glæder os til at se nye som gamle spillere til træning Opstart i uge 33/34 Oversigt over hold og træningstider: U6 - U8 mix (både piger og drenge) (årgang 2005-2008) Opstart d . 03.09.2013

Tirsdag i Hvalsø Hallen

17.00 - 18.00

U10 Piger (årgang 2003/2004) U10 Drenge (årgang 2003/2004)

Tirsdag i Hvalsø Hallen Tirsdag i Hvalsø Hallen

16.00 - 17.00 16.00 - 17.00

U12 Piger (årgang 2001/2002)

Tirsdag i Såby Hallen Torsdag i Hvalsø Hallen

17.00 - 18.00 18.00 - 19.00

U14 Piger og U16 Piger (årgang 1999/2000 +1997/1998 )

Tirsdag i Såby Hallen Torsdag i Såby Hallen

18.00 - 19.00 20.00 - 21.00

U12 drenge (årgang 2001/2002)

Tirsdag i Hvalsø Hallen Torsdag i Hvalsø Hallen

18.00 - 19.30 18.00 - 19.00

U14 Drenge og U16 Drenge (årgang 1999/2000 +1997/1998 )

Tirsdag i Hvalsø Hallen Torsdag i Hvalsø Hallen

19.30 - 21.00 19.00 - 20.00

Dame Senior og Old Girls

Torsdag i Hvalsø Hallen

20.00 - 21.30

Herre Senior

Tirsdag i Såby Hallen

20.00 - 21.30

Old Boys veteran

Torsdag i Såby Hallen

21.00 - 22.30

Håndboldfitness Opstart d . 03.09.2013

Tirsdag i Såby Hallen Løb udendørs

19.00 - 20.00 18.30 - 19.00

Husk opstart i uge 33/34

LEJRELOKALAVIS 21. AUGUST / 22. AUGUSTI 2013

Træsmeden snitter så spånerne flyver

Morgensang i Hvalsø

Spåne ne yve omk ng på p adsen o an æsmed en Sagn ande s e na de andsby T æsmeden æ e ge ne a s g weekenden d 24 25 augus 2013 a k 10 16

A e onsdage un & augus k 09 30 Hva sø K ke Mo gen sange hy des ve skøn mus k d s hed og g æden ved a væ e de de ge k ke um F en e

Mølle Maries 111 års dag fejret T strømn ngen var over a forventn ng da Egnsh stor sk Foren ng og Tadre Mø es Venner fe rede Mø emar es 111 års dag på mø en med fødse sdagsbo er kr nge og agkage Omkr ng 150 mennesker havde fundet ve t mø en

den smukke men dt kø ge aften med månesk n og f agermus Da a e var forsynet b ev ”Mø esangen” sunget fæ esskab hvorefter gu tarr st og sanger Anders Ro and og v o n st og sp emand Henr k Jansberg tog over

I pausen serveredes fødse sdagsbow e og Bent Gottfredsen forta te om Mar e som eg kendte hende Efterfø gende optrådte Anders Ro and sammen med v sesangeren Anders M kke sen fra Hurup Thy med egne værker - une og yr ske

v ser krydret med anekdoter ægte nord ysk st Der b ev også p ads t fæ essang som vandt gehør hos pub kum Arrangementet v b ve gentaget fremover den 14 august Aftenens overskud går t den fortsatte standsætte se af Mar es Hus

Grøn kirke

Kontaktinfo: anlægsgartner Gottlieb a/s stålager 1 – 4050 skibby

tlf: 46 41 44 42 mail@gartnergottlieb.dk www.gartnergottlieb.dk • anlægsgartner Gottlieb a/s blev grundlagt den 5. se november 2001. 11 år semed nere er der ansat 51 medarbejdere med en række ekspertområder. • anlægsgartner Gottlieb a/s flyttede til skibby i oktober 2010 og varetager arbejdsopgaver over hele s sjælland. virksomheden har fem afdelinger, som specialiserer sig inden for hver deres arbejdsområde.

Thomas Gottliebs anlægsgartnervirksomhed har spiret og vokset i 11 år, men opstarten var ingen dans på roser thomas Gottlieb er administrerende direktør i anlægsgartner Gottlieb a/s, men det er ikke en titel, han bryder sig om. - Jeg hader at kalde mig selv for direktør. Jeg vil hellere kaldes anlægsgartnermester. når jeg mødes med kunder, er jeg altid iført min grønne uniform, fortæller han med et smil. - Jeg befinder mig nemlig rigtig godt i mit grønne arbejdstøj. Jeg føler, at det er mig. det er simpelt-

hen ham thomas. derudover vil jeg gerne ligne en gartner, når jeg er ude hos kunderne, tilføjer han. - Vi arbejder jo med jord, så vi vil gerne holde det hele lidt nede på jorden.

Beskeden start thomas Gottlieb er uddannet anlægsgartner, og inden han startede sin virksomhed, arbejdede han blandt andet i 11 år som driftsleder for to andre anlægsgartner-

- Jeg nærer en kærlighed og interesse til mit fag, fortæller thomas Gottlieb. - Jeg elsker at så nye frø. nogle som spirer. og jo, der er nogle imellem, som ikke spirer, siger han. - det er det, som driver mig.

En ny hverdag thomas Gottlieb taler dog ikke kun om de plantefrø, som sidenhen spirer og bliver til blomster. - Vi har ansat en ung mand her, som har adhd i en meget svær grad. kommunen henvendte sig til os og spurgte om, vi kunne være behjælpelige. Gutten opfylder ikke kravene for at komme på invalidepension, men han kan heller ikke u d -

Thomas Gottlieb • thomas er 43 år. • Uddannet anlægsgartneranlægsgartner administre mester og er administrerende direktør i anlægsgartner Gottlieb a/s. • 22 års erhvervserfaring som anlægsgartner og driftsleder samt fire års ud erfaring fra yderligere uddannelse. • startede som selvstændig den 5. november 2001 og har i dag 51 medarbejdere ansat i virksomheden. • Har to døtre – isabella på 6 og Laura på 2. • Nyder at ride i sin fritid, hvilket han har gjort, siden han var i begyndelsen af 20’erne. Ynder også at pi spille på flygel for sine piger.

Kom tæt på virksomheden Anlægsgartner Gottlieb A/S. Fire sider lige til at tage ud.

Virksomhedsportrættet er indrykket som en annonce af anlægsgartnerfirmaet Gottlieb a/s. Portrættet er produceret af Lejre Lokalavis 46 48 07 70. t tekster, michael abilon. fotos, Gottlieb og Peter rahbek.

Lejre Lokalavis 2013 · 20750808

fire siders inserat

Historien begynder her: Le re Loka av s har s den starten af 2013 produceret og ndrykket v rksomhedsportrætter for flere spændende v rksomheder Et v rksomhed-

BeneFiT Osted Fysioterapi

VIrkSOmHeD POrTræT

Jeg vil forstå det kliniske puslespil Amdi Jensen har i 10 år været fascineret af, hvordan kroppen fungerer. Nu hjælper han, sammen med sine kollegaer, mennesker med at få lindret deres smerter - Jeg har altid følt, at det var spændende at arbejde med kroppen og træning, siger fysioterapeut ved BeneFiT Osted Fysioterapi, Amdi Jensen. - Det, som

jeg synes er spændende ved dette job, er at forstå, hvordan kroppen fungerer, tilføjer han. - Hvad skal der ske, før vi kan løbe hurtigere? - Hvad skal der til for at undgå løbeskader? Det var sådanne spørgsmål, Amdi Jensen stillede sig selv, inden han tog springet til en uddannelse som fysioterapeut. Nu oplever han typisk folk som har ondt, når de udfører hverdagsgøremål. - Derfor har jeg

Per Akselbo har gået i sine patienters sko Per Akselbo har som fysioterapeut hjulpet mange mennesker af med deres smerte, men han har også selv et indblik i sine patienters oplevelser. Vi tænker nok ikke så meget over dem. Vores fødder. Det er først, når de ikke virker, som de skal, at vi læg-

ger mærke til dem. Per Akselbo, som har drevet BeneFiT Osted Fysioterapi siden 1983, har specialiseret sig inden for fodindlæg. Fødder, sko og indlæg kan umiddelbart virke som et mærkeligt emne at have fokus på, og det skyldes muligvis, at langt de fleste tager deres fødder for givet. men kroppens fødder er den del af kroppen, som belastes mest. Vi tager omtrent op mod 15.000 skridt dagligt, og igennem livet tager vi millioner af skridt. Derfor mærker vi det ganske voldsomt, når vores fødder ikke virker oradentligt, eller hvis de pulserer med en ubeskrivelig smerte på grund af en ulykke. I 2004 fik Per Akselbo knust sin venstre fod, da han skulle fælde et træ. Det væltede ikke, som det skulle, men gled i stedet ned på hans fod. - Jeg brækkede en del knogler og fik foden sat sammen med metal, siger han og smiler. - Så blev jeg jo ligesom super interesseret i fødder, tilføjer Per og bryder ud i latter. mens han fortæller denne historie, har han lettere ved at smile frem for at finde en sørgmodig mine frem. Sådan er Per Akselbo. Han vil ikke have ondt af sig selv. Derfor tog han sagen i egen hånd

nu mere fokus på at forstå de forskellige sammenhænge mellem smertemekanismerne. Jeg ser på det som et puslespil, når folk kommer ind og siger: ”Jeg har ondt i skulderen, men kun når jeg bevæger mig på en bestemt måde”, fortæller Amdi Jensen. - Så finder jeg det spændende og udfordrende at undersøge, hvilke smertemekanismer der er på spil. Altså, hvilke muskler gør ondt. Hvilke led er der tale om? Og i hvilken sammenhæng?

Kroppen er ligesom en bil - Når en patient fortæller mig om en smertemekanisme, er der noget, han eller hun gør forkert. Noget mekanisk i kroppen, som er gået i stykker. Jeg sammenligner ofte kroppen med en bil. Hvis der er noget galt med dækket, så kan det forplante sig og sprede sig ud i resten af bilen, forklarer han. - At forstå det kliniske puslespil og at få det til at passe. Det er det, som gør arbejdet spændende. I stedet for bare at sige til en patient: ”Du har ondt der, så masserer vi bare der´”, siger Amdi Jensen. Derfor indledes en samtale med patienten typisk med at spore sig ind på, hvilke handlemønstre patienten agerer efter. Det kan nog- Jeg kørte jo rundt i hele landet for at finde nogle sko, som jeg kunne holde ud at gå i. men der var ingen, der kunne hjælpe mig med det, så jeg måtte selv finde ud af det. Altså hvilke sko, jeg havde det godt med, og hvor jeg kunne finde dem henne. Og andre som oplever fodsmerter, som kræver en special type sko, kan være fortabte, for det ved man selvfølgelig ikke noget om i en almindelig skobutik, siger han.

Per og Mary-Ann Akselbo med chokbølgemaskinen, der er yderst effektiv til at ramme behandlingsområder særdeles præcist.

BeneFiT Osted Fysioterapi Langetoften 9a · 4320 Lejre Tlf.: 46 49 77 40 www.Benefit-osted.dk info@Benefit-osted.dk • BeneFiT Er en landskdækkende kæde af klinikker. • I Osted arbejder i alt 6 fysioterapeuter samt 1 ekstra fysioterapeut, der kun arbejder med Kranio-Sakral Terapi og velværemassage og en sygeplejerske, som giver akupunktur. Derudover arbejder der også 3 sekretærer, der dækker fra klokken 8 til 17. Men BeneFiT har åbent fra 6 til 21. • Klinikken i Osted åbnede i 1983, og året efter Per Akselbo blev færdiguddannet som fysioterapeut.

Kort om tilbudene

Hele holdet fra BeneFiT Osted Fysioterapi, fra øverste venstre hjørne, Christel, Helle, Marianne, Niels, Lis, Amdi og nederest fra venstre, Louise, Ove, Mary-Ann og Per.

Knæk og bræk og hiv og træk.. ne vil undgå at have ondt. Alle disse mennesker vil fysioterapeuterne gerne kunne møde på patienternes egne præmisser, og det betyder længere åbningstider. Patienter og kunder skal kan møde ind, når de har tid.

Amdi Jensen har arbejdet som fysioterapeut i 10 år og sammen med sine kollegaer hjulpet mennesker fra nær og fjern med at få afhjulpet deres smerter. - Jeg kan ikke lide at kalde det en massagebriks, for jeg masserer ikke særligt meget, siger Amdi og smiler. - Det er knæk og bræk og hiv og træk. Instruktioner, undersøgelser og så videre, fortæller han. Amdi Jensen erkender, at det kan lyde pudsigt, at klinikken åbner klokken 6 og lukker klokken 21. - Det er et valg, vi har truffet her. Vi kan i princippet servicere alle, men typisk er vores patienter blevet henvist til os via deres læge, forklarer han. - men vi har også en patientgruppe, som kommer, fordi de ger-

Fremgang trods modgang Fysioterapeuterne i Osted har en fælles grunduddannelse, men derudover har de valgt at specialisere sig inden for en række forskellige områder. Alt lige fra chokbølgebehandling, specielt tilpassede fodsåler, rygsmerter, akupunktur og behandling af inkontinens etc. - Her i området er vi faktisk en af de få klinikker, som er af sådan en størrelse, at vi rent faktisk har mere at byde på . Andre fysioterapeuter kan måske kun tilbyde ”briksdelen”, men ikke træningsdelen, og så får patienten kun behandlingsdelen og ikke muligheden for en forebyggende indsats, forklarer han. - Det, at vi har denne størrelse, betyder, at vi har haft mulighed for at subspecialisere os, tilføjer han. men det var faktisk lidt af et tilfælde, at fysioterapeuterne i BeneFiT blev specialiserede inden for forskellige områder. Per Akselbo, som ejer BeneFiT Osted sammen med sin kone mary-Ann, fortæller, at klinikkens mange tilbud opstod i kølvandet på lukningen af plejecentret i Osted, som sidenhen flyttede til Lejre. - Da de flyttede, mistede vi omkring en tredjedel af vores omsætning, forklarer han. - Tabet af alle patienterne fra dagcentret og genoptræningen af patienter fra sygehusene betød, at vi måtte vi spørge os selv: ”Hvad nu”?

Derfor valgte fysioterapeuterne at fokusere på deres individuelle kompetencer for derved at kunne tilbyde en specialiseret service til deres patienter og kunder. Og det har været en succes. - Vi har ikke kun bibeholdt vores omsætning, men har forøget den. Fordi vi har fået så mange forskellige nicher, forklarer Per Akselbo. - Vi har formået at fordoble vores palette. Vi har alle de samme grundkompetencer, og så har vi formået at bygge på med masse ekstra, siden vi mistede plejecentret og al den kommunale genoptræning, forklarer han. - Udvidelsen har betyder, at vi nu kan tilbyde mere, slutter han.

fylde et almindeligt arbejde. så han er på sin vis fanget mellem to stole, forklarer thomas Gottlieb. - Vi har været i stand til at give ham en ny hverdag. han kommer her og hjælper vores mekaniker på vores værksted. - Jeg ser ham som et frø, der er spiret hos os, siger thomas Gottlieb.

Familieværdier når anlægsgartneren skal fortælle, hvorledes han har anlagt sit syn på verden, vender han blikket mod familien. - Jeg er opvokset i en familie, hvor jeg lærte, at man bør hjælpe til de steder, hvor man kan, fortæller thomas Gottlieb. - Jeg har taget mange af de værdier med mig ind i mit voksne arbejdsliv. om at hjælpe mennesker, som måske ikke har de samme gode muligheder, som andre har. thomas Gottlieb mener, at vi alle er en del af et større fællesskab, hvor vi skal være parate til at støtte og hjælpe hinanden. - hvis man er en virksomhed, som forventer at få arbejde fra det store fællesskab, så må man også være parat til at løfte sin del og give noget tilbage til fællesskabet. i stedet for bare at v i l l e have og have, slutter han.

Idégrundlag Anlægsgartner Gottlieb A/S har ikke kun værdier, der kommer kunder til gode. De omfatter også medarbejderne. med godt og vel 50 medarbejdere er det vigtigt at kunne finde fælles fodslag - at være enige om virksomhedens fælles projekt. hos anlægsgartner Gottlieb a/s har man fundet værdier, der koncentrerer sig om kunderne, men så sandelig også værdier, der gælder virksomhedens medarbejdere. - Vores idégrundlag er at skabe en virksomhed med et godt arbejdsmiljø, fysisk som psykisk.

Planlægning og udførelse af arbejde skal så vidt muligt foregå som teamwork, med optimal uddelegering af kompetence og ansvar. - Vi vil skabe trygge økonomiske rammer og derved skabe grundlag for, at den ansatte og lederen trives i og udenfor virksomheden. således står Gottlieb a/s´ idégrundlag formuleret på deres hjemmeside, og det er ikke tom-

Engagement Kvalitet, troværdighed og ærlighed er ufravigelige nøgleord i virksomheden igennem årene har thomas Gottlieb skabt forudsætningerne for de retningslinjer, som skal gøre det bedste for firmaets kunderne. - Vi står for kvalitet, levering til tiden og levering til den aftalte pris, fortæller han. hårdt arbejde er en selvfølge,. hvad enten der er tale om en virksomhed eller en privat kunde, der ønsker haven piftet op, nye fliser eller en ny kloakering, er den indledende proces den samme. enten kommer thomas Gottlieb eller en af driftslederne ud for at vurdere projektet.

En fast pris - Vi besigtiger området og opgaven og giver samtidig råd og vejledning. så laves der eventuelt en oversigtstegning, der viser det færdige resultat, og derefter udarbejder vi en projektbeskrivelse samt et tilbud, forklarer han. - denne beskrivelse redegør i detaljer for, hvad vi skal lave for kunden. med beskrivelsen følger et udspecificeret tilbud på, hvad det hele koster, siger han. - hvad så med prisen? skrider den aldrig? har du aldrig oplevet, at et projekt er blevet dyrere? - Jo da, men det rammer ikke kunden. formålet med projektbeskrivelsen er at synliggøre så me-

get som overhovedet muligt for den enkelte kunde. - Vi skriver alt i projektbeskrivelsen. hvilken type grus, vi bruger, grusets tykkelse, mængden og meget mere. - det vil sige, at du fortæller, at prisen kan blive dyrere, men ikke for kunden. så bliver det vel dyrere for dig? - Jo jo da, men sådan er det langt fra hver gang, siger thomas Gottlieb. i langt de fleste tilfælde sikre det forudgående arbejde, at vi kommer godt og sikkert i mål. - det vi tilbyder, er til en fast aftalt pris, understreger han. - Prisen ændres kun, hvis kunden selv kommer med tilføjelser og yderligere ønsker, der ligger ud over projektbeskrivelsen.

- Vi har en flad struktur her i virksomheden. i hverdagen er der megen fis og ballade, og det er jo med vilje, fortæller thomas Gottlieb. - for det første, så stortrives jeg selv i et sådant miljø, og for det andet så tror jeg på, at det giver nogle helt andre, positive resultater ved, at vi kører det på denne måde. - den gamle mesterlærementalitet, og den måde man drev virksomhed på tidligere, har vi ladet os inspirere af på visse områder. for eksempel reglen om ingen hænder i lommen og ingen privat snak over telefonen i arbejdstiden, siger han. - men det her med at tryne folk og køre dem psykisk ned, fordi man som arbejdsgiver tror, at man kan vinde noget på den korte bane. det holder ikke, fortæller han. den flade struktur i firmaet giver på kort og lang sigt medarbejderhvori de er blevet behandlet høfligt, kompetent, ærligt og professionelt. de skal mærke vores engagement, siger thomas Gottlieb

Den gamle skole stemningen i anlægsgartner Gottlieb a/s kan være ret løssluppen. medarbejderne kan godt lide at tage gas på hinanden, som thomas Gottlieb udtrykker det. men anlægsgartneren er ikke bange for også at stille krav til sine medarbejdere. - Vi har nogle dyder, og de kan måske lyde lidt pudsige for folk, men jeg vil ikke se nogle af mine medarbejdere med hænderne i lommerne. Jeg vil heller ikke se dem rendende rundt og snakke privat på mobiltelefonen. arbejdsrelaterede opkald med kunder og kollegaer er selvfølgelig helt i orden, men resten skal ordnes efter

Vis hvad du kan - Jeg kan rigtig godt lide, når folk viser, hvad de kan, fortæller thomas Gottlieb. - i stedet for, blot at fortælle om, hvad de kan, tilføjer han. - det skaber nemlig et helt andet fundament for respekt hos ens kollegaer og kunder, når man viser sine evner og samtidigt underbygger de kvalifikationer ved at være et behageligt menneske. - Jeg har grundlæggende den holdning, at vi alle sammen kan blive dygtigere, og det gælder også mig selv, forklarer han. Ydmyghed lader til at være en vigtig karaktertræk for thomas Gottlieb, da det hjælper ham til at holde fødderne plantet solidt på jorden, samtidigt med at det hjælper ham med at indse, hvor han kan arbejde mere flittigt. - sådan kommer det til at være, lige så længe jeg er her i forretningen. så vil vi altid have den tilgang til tingene, siger han.

fyraften, forklarer han. Baggrunden for disse dyder skyldes, at thomas Gottlieb gerne vil skabe en god oplevelse for kunderne. - hvis du ringer til ti anlægsgartnere, så vil de alle fortælle, at de er verdensmestre i at lægge fliser og fælde træer. så i selve promoveringen kan vi nok ikke gøre nogen forskel. der, hvor vi kan vise og gøre en forskel overfor vores kunder, er med vores personale, siger han. - Vi kan vise, at vi er engagerede mennesker. at vi interesserer os for vores kunder. det har jo en enorm signalværdi, hvis en medarbejder står med hænderne i lommen eller taler privat i telefonen. der kører jeg så lidt efter den gamle skole og skærer igennem. det vil jeg ikke have. Jeg vil have engagement, pointerer han.

Kunden mærker engagement - for mig handler det om, at give kunden en god fornemmelse, siger thomas Gottlieb. - fra det første, til det sidste møde skal vi kunne give kunden en følelse af tryghed, der bunder i reel tryghed. de køber jo en vare, som de egentlig ville kunne købe af mange andre forskellige udbydere. - men når de køber en vare eller en ydelse fra os, består forskellen i, at de har en rigtig god oplevelse,

Driftslederne i virksomheden som kunde hos anlægsgartner Gottlieb a/s vil det primært være disse medarbejdere, som rådgiver og servicerer dig igennem hele arbejdsforløbet sammen med firmaets øvrige medarbejdere.

Grøn service og vedligeholdelse • anlægsgartner Gottlieb a/s har specialiseret sig i at opbygge et professionelt pleje- og vedligeholdelsesprogram af udendørsarealer. anlægsgartnerne yder grøn service til både virksomheder, institutioner, til grundejerforeninger og kommuner. Anlægsgartner • anlægsgartner Gottlieb a/s udfører blandt andet pleje og vedligeholdelse for cirka 140 erhvervsvirksomheder samt sygehusene i Hvidovre, roskilde og på amager. Derudover er dette arbejdsområde netop udvidet med et fokus på viceværtsopgaver.

BeneFiT Osted Fysioterapi tilbyder en lang række behandlingsmuligheder. Blandt andet: • Akupunktur. Dette bruges til behandling af akutte og kroniske sygdomstilstande samt smertelindring og forebyggende behandling. • Chockbølgebehandling. BeneFiT har har siden 2006 arbejdet med chockbølgeudstyr, som bruges til at ramme et behandlingsområder særdeles præcist. Chockbølgerne kan blandt andet afhjælpe forkalkninger og hælsporer. • Holdtræning. Interesserede kan blandt andet dyrke pilates, efterfødselstræning, zumba og kondi. Træningen kan tilrettelægges i forhold til den enkelte, og dette sker i et samarbejde med en fysioterapeut. • Indlægssåler. Den rette sål eller sko kan afhjælpe smerter, som ellers ville afholde mennesker fra hverdagsaktiviteter og sport. BeneFiT anvender blandt andet en fodscanner til at undersøge trykket af foden. Dette viser eventuelle problemer ved fødderne, som kan påvirke kroppen. • Kranio-Sakral-Terapi. Dette er en behandlingsform, som har til hovedformål at understøtte kroppens evne til at helbrede sig selv. Metoden kan blandt andet modvirke hovedpine, søvnløshed og nakkesmerter. BeneFiT Osted Fysioterapis Virksomhedsportræt er indrykket som annonce af BenneFiT Osted Fysioterapi. Tekst af michael Abilon. Foto af Palle Bruselius. Portrættet er designet og udarbejdet af Lejre Lokalavis 46 48 07 70

Portræt AF EN

VirksomhEd

Flemming Nielsen har været malermester i lidt over 13 år, og han elsker sit arbejde

- Jeg startede i december 1999. Primært fordi jeg mente, at det kunne sjovt at se, om jeg kunne klare mig selv, fortæller Flemming Nielsen, som er kendt i hele Lejre, som maleren fra hvalsø. - Nu har vi jo eksisteret i 13 år, så jeg synes, at vi har bevist overfor omverdenen, at vi godt kan klare os, siger han. Flemming Nielsen har i en årrække drevet virksomheden maleren fra hvalsø. det er også i denne by, han har sin base - Både den private og virksomhedens. han har netop overstået en opgave for danmarks Akvarium – den blå Planet. her har han sammen med sine kollegaer malet en del af personalets opholds- og arbejdsområder. derudover har han også malet undervisningslokaler, hvor børnene skal lære om havets dyr.

Friske omgivelser Flemming Nielsen mener, at en del af årsagen til malervirksomhedens succes og overlevelse skyldes, at han elsker sit job. - Jeg har altid syntes, at det var spændende at komme rundt og møde nye mennesker og se nye omgivelser, fortæller Flemming Nielsen.

- og når man maler, så handler det jo om at friske omgivelserne op, både de indendørs og de udvendige, tilføjer han. derfor holder Flemming Nielsen rigtig meget af sit job og kaster sig gladelig over en hvilken som helst opgave. dermed er det næppe et tilfælde, at maleren fra hvalsøs mantra lyder: `Lad heller os male´.

Styr på penslen kunderne, som vælger maleren fra hvalsø til deres arbejdsopgaver, kan også mærke Flemmings engagement. - de får først fremmest en god oplevelse, fortæller han. - kunderne har et godt øje, så de kan sagtens spotte sjusket håndværk, forklarer malermesteren. - og det kan de stort set på på samme måde, som jeg kan. man kan se, når en maler er en sløset type. Når jeg ansætter en maler, så kan jeg se på hans eller hendes arbejdstøj, om der er tale om e n

god maler. hvis de ligner i en rørepind og nærmest er sovset ind i maling, så er der tale om en, der svinger rundt med penslen. omvendt så kan man se, at hvis de ser pæne ud i tøjet og kun har få malerstænk på sig, så har de styr på det. - mine malere og jeg præsenterer os på en ordenlig facon, så kunden kan se, at vi har styr på penslen, fortæller Flemming Nielsen og smiler.

Ingen rod i hverdagen han fortæller, at det er de små ting, som giver en kunden en god fornemmelse. - Vi skal gøre så meget som overhovedet muligt for at give kunden den gode oplevelse. hvis vi arbejder i en privat stue, så rykker vi lige malerudstyret sammen, når vi holder fyraften, så kunderne kan se fjernsyn bagefter. - Eller hvis vi arbejder i et køkken, så respekterer vi selvfølgelig, at der ikke må komme maling på kundens køkkengrej, og vi rydder op på en ordentlig måde, så d e k a n komm e til at lave af-

tensmad, tilføjer han. - og hvis vi laver en aftale med en kunde om at være ved deres hjem klokken 7 om morgenen, så er vi der til tiden. For de har måske informeret deres arbejdsplads om, at de møder lidt senere på grund af, at de får besøg af maleren, og så skal vi ikke lave rod i deres hverdag, fortæller Flemming Nielsen.

Claus Hansen: • Driftsleder. Private haver.

Tobias Røndbjerg: • Driftsled

Kloak • anlægsgartner Gottlieb a/s er autoriseret kloakmester og tilbyder rådgivning og service samt løsmimg af akutte opgaver, samt renovering og nyanlæggelse af kloakker. Uanset, om kunden har brug for at anlægge en ny kloak, eller vil vide, hvor en kloaklugt stammer fra, eller har brug for at få spulet kloakken, træder Gottlieb a/s gerne til. De laver også renovering af kloak og kloakafløb. Entreprenør & anlæg • anlægsgartner Gottlieb a/s kan løse en lang række anlægs- og entreprenøropgaver. Hvad enten det er parkeringspladser eller parkfaciliteter, så kan virksomheden stille op med materiel og mandskab.

Involverer kunderne - Vi involverer kunderne i forløbet fra start til slut. og det, vi planlægger sammen med kunden, skriver vi så i tilbudet. På den facon er det intet at være i tvivl om, siger Flemming Nielsen. - så det handler om at gå i detaljer med det tilbud, som vi giver kunderne, tilføjer han. - Når vi så er blevet færdige, så bliver folk meget tilfredse. Vi får lavet et godt resultat, og vi lever op til de forventninger, som de har, siger han. og når det handler om kundernes tanker og ideer, så lægger Flemming Nielsen vægt på at afstemme forventningerne, inden arbejdet starter. Afhængig af et godt ry - man skal aldrig love mere, end man kan holde. man skal ikke love guld og grønne skove, hvis man kun maler halvdelen af

skoven grøn, siger han og griner. Loyalitet overfor kunden er afgørende for Flemming Nielsen. Først og fremmest er det et princip, men det er også fornuftigt at kere sig om sine kunder. - i alle håndværkerfag er man afhængig af et godt ry, for det er sådan, kunderne finder frem til en. og det er en fair behandling af kunderne, der giver dem lyst til at beholde dig som maler, siger Flemming Nielsen. - hvis man er respektløs og sjusket omkring sit hverv, så går det hurtigt ned ad bakke. der findes jo en tommelfingerregel, der lyder: `der skal ti gode kundeoplevelser til for at opveje én dårlig oplevelse´, fortæller Flemming Nielsen. - og det er en god regel at have i baghovedet. For kunderne husker altid dårlige oplevelser, og de fravælger også en på grund af dem. men omvendt, så husker de også gode oplevelser, og så er de meget loyale over for dig, tilføjer han. Flemming Nielsen opsøger selv kunder på en diskret facon, når han er ude og male. han lægger en pamflet og en brochure hos naboerne, som fortæller, at han og hans malersvende er på besøg ved siden af for at male. han opfordrer på den måde naboerne til at forhøre sig om kvaliteten af hans arbejde, for han står nemlig ved sin egen og medarbejdernes indsats.

Arbejdsmiljøet skal være i top. det er et af de krav, som Flemming Nielsen stiller til sin egen virksomhed. - Jeg behandler mine ansatte godt, for når man passer på sine ansatte og tilbyder dem ordentlige arbejdsforhold, så yder de mere. og det gavner i sidste ende kunderne, fortæller Flemming Nielsen. maleren fra hvalsø h a r da

Fa ve skabe v og væ d

10 0

kke

hvad det er du og d n v rksomhed egent g kan og v Og måske hvad det er d n v rksomhed formår som ngen andre formår Et v rksomhedsportræt Le re Loka a-

Lad os male!

Nu rykker maleren udendørs Flemming Nielsen har ligesom resten af danmark glædet sig til foråret. det betyder nemlig arbejde i den friske luft. - i vinterperioden egner vejret sig jo ikke til udendørsarbejde, men nu, hvor solen står højere på himlen, så plejer vi altid at få flere udendørs opgaver – sammen med en lind strøm indendørs-arbejde. Flemming Nielsen fortæller, at han typisk får opgaver fra kunder, som er overrasket over den tilstand som træværk og udendørsfacader befinder sig i efter en lang vinter.

- kulde, frost og sne kan trænge langt ind i for eksempelvis træ, fortæller Flemming Nielsen. - det kan tage rimelig meget af den glans, som det tidligere lag maling havde, men det kan også fjerne noget af den beskyttelse, som malingen giver. Jeg hører ofte fra folk, når haven begynder at blomstre, for så træder naturens klare farver frem, hvorimod træværket eller husets facade kan se lidt trist ud, siger han. - så tager folk kontakt til os, fordi de gerne vil have hus og træværk til at mat-

che naturens klare farver. Virksomheder giver os også et ring, typisk fordi de gerne vil pifte kontorerne op. det giver en øget arbejdsglæde og ser mere indbydende ud overfor deres kunder, forklarer han.

Malerens tip hvis man gerne selv vil svinge penslen, så giver Flemming Nielsen gerne råd med på vejen. Blandt de vigtigste er, at man ikke må male i direkte solskin, og man skal huske, at få afsluttet arbejdet et par timer inden duggen falder. det er også vigtigt at af-

Det centrale Hvalsø 45-årige Flemming Nielsen bor nu i hvalsø, og han har gjort det i en årrække. han voksede dog op i roskilde, som søn af en bager, og da han blev ældre, fik han arbejde i Lejre. han fik en pensel i hånden af kjeld Nimgaard Larsen, som havde malervirksomheden maleren fra Lejre. men da Nimgaard besluttede sig for at lægge låg på malerbøtten og hænge arbejdstøjet på knagen, så tog Flemming Nielsen over. han boede på det tidspunkt i hvalsø, så dermed blev virksomheden selvfølgelig omdøbt. - hvalsø ligger centralt

placeret i kommunen, så man kan jo hurtigt komme ud til folks hjem og byens virksomheder. samtidigt er det meget nemt at komme ind til københavn og ud til resten af sjælland, fortæller Flemming Nielsen.

Naturskønt Flemming bor på en landejendom omgivet af naturskønne skove og marker. her kan han i fritiden tage på jagt, og ellers gå tur med sin hund, Amigo, som bliver luftet af Flemming eller resten af familien op til fire gange om dagen. Flemming Nielsen har et hjemmekontor, men ellers

Malermesterens glade smil Glade medarbejdere giver gladere kunder

Født bag d sken

em den på

Thomas Gottlieb:

Private haver • anlægsgartner Gottlieb a/s renoverer og nyanlægger haver i alle størrelser og stilarter. virksomheden laver nye terrasser, lægger sten og fliser, opsætter hegn og planter nyt. Hvis haven skal omlægges, står firmaet altid til rådighed med rådgivning og planlægning, så haven bliver helt i den stil, som kunden ønsker det.

Vinterservice • anlægsgartner Gottlieb a/s har fokus på snerydning og saltning i vinterperioden, så kunden kan færdes sikkert i glatføre. man overvåger glatføresituationen igennem hele vinteren i døgnets 24 timer og iværksætter automatisk den nødvendige indsats.

Lad os male!

Hvad byde

• anlægsgartnermester.

sportræt Le re Loka av s g ver d g en he t enestående og effekt v måde at profi ere d g og d n v rksomhed på et v rksomhedsportræt har du mu ghed for at fortæ e he e Le re FAKTA

le gange vise sig, at en person for eksempel ikke sidder eller løfter hensigtsmæssigt, hvilket bevirker, at smerten vil vende tilbage igen og igen. Når jeg har fundet ud af, hvor problemet er, kan det nogle gange være så simpelt som at sige: ”Lad være med at sidde sådan´, siger Amdi m e d e t grin.

Der er lange arbejdsdage på BeneFiT Osted Fysioterapi. Fysioterapeuterne, som har de tidlige morgenvagter, møder op klokken 6 om morgenen. Og fysioterapeuterne, som lukker og slukker, tager hjem klokken 21

11 år senere har thomas Gottlieb i samarbejde med sine 50 medarbejdere opbygget en kundekreds, der ligger jævnt fordelt over hele sjælland.

Thomas Gottlieb ynder at se vækst. Det gælder selvfølgelig planter - men i høj grad også personlig og menneskelig vækst.

FAKTA

Thomas Gottlieb

Stemte dørklokker firmaet blev startet op i kyndeløse under meget beskedne vilkår. - Ja, det var jo med fars trillebør, mors kultivator og en gammel bil, der dårligt hang sammen, siger thomas Gottlieb grinende. - Jeg startede i mine grønne overalls, og så kørte jeg rundt og stemte dørklokker og delte nogle

meget primitive foldere ud. og så blev jeg vel losset ud ni ud af ti steder, fortæller han grinende. - så der skulle alligevel noget til for at hive sig selv op og banke på hos nummer ti. men der var heldigvis succes engang imellem, slutter han.

”Jeg elsker at så nye frø”

vedligehol • Grøn service og vedligeholdelse • Private haver • kloak • entreprenør og anlæg • vinterservice

”Jeg elsker at så nye frø”

virksomheder. i 2001 besluttede han sig for at påbegynde et nyt kapitel i sit liv, og det blev med etableringen af anlægsgartner Gottlieb a/s.

ne mulighed for at vokse. de får mulighed for at vise med handling, hvordan deres evner kan udfoldes.

også ”dokumentation for godt arbejdsmiljø”, som Arbejdstilsynet selv formulerer det på det diplom, som de har udstedt til Flemming Nielsen. det er stærkt skulderklap, som fortæller, at maleren fra hvalsø har gjort sig en række bevidste overvejelser om de udfordringer og problemer, der kan vise sig i arbejdsmiljøet. og samtidig hvordan man løser og forebygger dem. Ud over den grønne smiley, som tildeles de virksomheder, der har styr på arbejdsmiljøet, så er maleren fra hvalsø også medlem af roskilde malerlaug og danske malermestre, hvor virksomheden har deres garantiordning. Når virksomheden har styr på arbejdsmiljøet, så giver det begejstring blandt de

ligger materiellet i hans værksted på skovvej i hvalsø. - det er meget rart at kunne ordne papirarbejdet herhjemme, for det giver fleksibilitet. Jeg er ikke så langt fra familien, hunden og brændeovnen, siger han og smiler. - Jeg kunne selvfølgelig ikke have vidst på forhånd, om det var en god ide at anbringe virksomheden i hvalsø, men det har vist sig at være en rigtig god beslutning, fortæller han. Flemming Nielsens kunder tæller blandt andet Bankernes EdB-Central i roskilde og hvalsø Bolig-

virksomhed primært anvender vandbaserede produkter. Fordelen ved sådan en type maling er, at ansatte. det betyder også, den ikke skader miljøet, inat de kan og vil mere, og deklimaet eller kundernes derfor er maleren fra hval- helbred. Flemming Nielsen sø klar til opgaver i alle fortæller, at han nu meget sjældent bruger oliebasestørrelser. - Ja, mine lærlinge, svende ret maling. det er for ekog jeg kan udføre opgaver sempel kun, hvis kunden såsom facader, nybygnin- har nogle kobberrør, som han vil have ger, vedligeholdelse, ”Folk tager kontakt til malet, at han eventuelt renovering, v æ g d e k o - os, fordi de gerne vil overvejer at den rationer og have hus og træværk bruge m e g e t til at matche naturens type maling. - Vi går ikke mere, forklare farver” på kompromis tæller Flemmed kvalitet. ming Nielsen, samtidigt med at han hverken i udførslen af arunderstreger, at alle opga- bejdet eller med hensyn til ver inden for både er- de materialer, vi anvender, hvervslivet, det offentlige fortæller Flemming Nielog private kunder bydes sen. - Jeg tolerer ikke, hvis der velkommen. bliver gået på kompromis Miljørigtig maling med kvaliteten, så kunden Flemming Nielsen sætter får et dårligt resultat tilføligeledes en ære i, at hans jer han.

skærme og dække af, så man ikke bagefter kommer til at ærgre sig over pletter på murværk og fliser, da det hurtigt kan komme til at se rodet ud. malermester Flemming Nielsen lægger også vægt på, at man bruger de rigtige produkter. derfor giver han gerne gode råd og leverer de midler, man har brug for som kunde. Eksempelvis den rigtige type træbeskyttelse til enten en vandret eller horisontal træflade. - og jeg delagtiggør også kunderne i, hvor meget af produktet der skal påføres,

siger han. - Jeg tror et eller andet sted, at det altid er rart at have fagmand med på råd, hvis man som kunde vil gøre det selv, tilføjer han. Uanset om man vil have Flemming og hans svende til at male, eller om man vil gøre det selv, så understreger malermesteren det vigtige i at skåne miljøet. - man skal ikke hælde maling i kloakken, når man er færdig med projektet. Aflever den i stedet ved en genbrugsstation eller en anden form for kemikalieindsamling.

selskab. også særløse kirke, Lejre kommune, kirke saaby Forsamlingshus og senest danmarks

Akvarium har haft glæde af malermesterens og hans ansattes penselstrøg.

Klar til fremtiden Maleren fra Hvalsø har klaret sig igennem hårde år, og er ivrig efter at se, hvad fremtiden byder på Efter 13 år med med eget firma og malerpenslen i hånden er Flemming Nielsen stadig frisk på mere arbejde. meget mere arbejde endda. - Jeg kunne godt tænke mig at blive lidt større. måske nå op på omkring 15 ansatte, fortæller han. Flemming Nielsen tror sagtens, at det kan lade sig gøre, og han venter på den næste bølge, der skal bære hans ambitioner i mål. - Vi er klar til det næste opsving. Vi har været igang så længe, at vi meget hurtigt kan skifte til et højere gear, hvis der er behov. Flemming Nielsen mener, at den øgede mængde arbejde vil komme sideløbende med kundernes succes. - For så er mine kunder i erhvervslivet jo også blevet lidt større, samtidigt med at mit eget kundenetværk hele tiden udvides.

Et godt år i årene, hvor der pludselig ikke var meget arbejde, blev virksomheder pludselig nødt til at tænke på, hvordan de skulle klare sig. her blev det vigtigt for Flemming Nielsen at have sit netværk i orden. derfor var malermesteren glad for, at han havde kontakt til

større malerfirmaer, som ikke kunne løse alle opgaver selv. de bad i stedet ham om hjælp. - det, at jeg havde mit netværk og mine egne kunder, som var glade for mit arbejde -og som derfor beholdte mig mig som maler, betød, at jeg kom igennem krisen uden de store skrammer, siger han. selvom der har været en del hårde år, så er det gået støt og roligt i den rigtige retning for Flemming. han fortæller beskedent, at han havde et godt år i 2012, hvor omsætningen, indtjeningen og kundekredsen blev større i forhold til 2011.

De samme værdier Flemming Nielsen lægger vægt på, at holde sine værdier i hævd, også selv om, at virksomheden vokser. - det vil være vigtigt for mig, at mine ansatte behandler kunderne ordentligt. samtidigt skal vi stadigt bevare et ordentligt arbejdsmiljø, siger han. malermesteren fortæller, at det er sådanne enkle dyder, som har en kæmpe positiv indvirkning for en virksomhed. - i sidste ende, så lønner det sig. En glad medarbejder kan udføre et bedre stykke arbejde, skabe en god stemning omkring kunden og motivere kollegaerne. så på den måde virker det selvforstærkende, slutter Flemming Nielsen.

FAKTA

Maleren fra Hvalsø ApS Stavnsbjærgvej 30 4330 Hvalsø Tlf.: 22 21 97 94 Mail.: maleren@malerenfrahvalso.dk Se mere på hjemmesiden: www.malerenfrahvalso.dk • Flemming Nielsen er 45 år gammel, han er gift og har en 16årig søn, som drømmer om at blive kok. Når Flemming ikke svinger penslen, så ynder han at gå på jagt. Flemming Nielsen bor i Hvalsøs naturskønne omgivelser, hvor han ofte går lange gåture med sin golden retriever, Amigo. • Flemming Nielsen overtog malervirksomheden fra Kjeld Nimgaard Larsen i 1999, som tidligere drev Maleren fra Lejre. Flemming omdøbte derefter virksomheden til Maleren fra Hvalsø, og han har haft den lige siden. • Flemming Nielsen har både malersvende og lærlinge ansat, og udfører alle former for opgaver over hele Sjælland. • Maleren fra Hvalsø har rig erfaring med arbejdsopgaver inden for både det offentlige, private hustande og erhvervslivet. • Tidligere kunder omfatter blandt andet: • BEC Roskilde • Kr. Saaby forsamlingshus • Særløse Kirke • Danmarks Akvarium - Den blå planet • Flemming Nielsen benytter primært vandbaserede produkter, som ikke skader kunderne, miljøet eller indeklimaet. • Maleren fra Hvalsø er medlem af Roskilde Malerlaug og Danske Malermestre, hvor de har deres garantiordning.

• Maleren fra Hvalsø har modtaget diplom fra Arbejdsmiljøhuset, som et bevis for engagement i godt arbejdsmiljø for malervirksomhedens egne medarbejdere. • Flemming Nielsen udlejer også malerudstyr til interesserede, som ønsker at pifte vægge og facader op. dette virksomhedsportræt er indrykket som annonce af maleren fra hvalsø. tekst af michael Abilon. Foto af Peter rahbek. Portrættet er designet og udarbejdet af Lejre Lokalavis 46 48 07 70

Portræt AF EN

VirksomhEd

Tjek os på Facebook

v s fy der m n mum to he e s der men kan sagtens fy de fire otte e er seksten s der Du bestemmer V p acerer d t portræt m dten af av sen så det er ge t at tage ud og

”Vi kan leve af at være slagtere” Kennet blev udlært som slagter i 1986 hos Benløse Slagteren. Derfra gik turen først til et slagteri, hvor han arbejdede et halvt år med akkordarbejde. Da værnepligten skulle aftjenes havnede han i Søværnet, hvor han tilbragte de ni måneders værnepligt med at være kok. Efter at have forladt Søværnet blev Kennet ansat

som svend hos Slagter Frimann i Roskilde. Der var han de næste to år. Siden gik turen til Hvalsø Brugs, hvor han tilbragte to år i slagterafdelingen. I 1992 forlod han for en tid Midtsjælland og blev ansat hos slagtermester Schou og siden i EPA på Nørrebro. Tanken om at få sin egen butik var dukket op, og da

muligheden kom i 1995, købte Kennet en slagterforretning på Frederikssundsvej i København. Den drev han frem til 2001, hvor han solgte den til sin svend. Samtidig købte han butikken i Osted. - Det var lidt hårdt i starten. Jeg drev den et godt stykke tid alene, dog med lidt hjælp i weekenden fra

min daværende kone. Op mod juletid i 2001 overtog Kennet en elev. I dag har butikken tre ansatte: Martin Lund Olsen, der er udlært i butikken og har været der i seks år, Christine Mazur fra Skibby, der har været elev i et år og August Due - ungarbejder der har været ansat siden jul. - Han siger, at han vil være

slagter, bemærker Kennet, der i øvrigt forventer at få en elev mere efter sommerferien. Personalepolitiken er ret enkel: Personalet skal have det godt. - Jeg har Danmarks bedste personale. De er loyale og passer deres ting. Sygedage ser vi ikke meget til her. Det er ekstra vigtigt for en lille

FAKTA

Osted Slagteren

mer fra kødkvæg. - Det er kød som i gamle dage, siger Kennet. - Vi er en af de få gamle slagtere, lægger han til. Butikken ligner da også en gammeldags slagterforret-

ning med hvide fliser på væggen. Kødet hænger en måned på krog i alt, heraf de sidste 14 dage i butikken. Desuden får butikken lam fra Sønderjylland. Der er tale om danske marsklam. Butikken fører dog også New Zeelandsk lam samt kyllinger fra Italien. Her drejer det sig om unghaner og bryststege. Svinekødet kommer blandt andet fra Glumsø. Når snakken falder på svinekød, så har Kennet også en ekstra fin ”godbid” at tilbyde kunderne med jævne mellemrum. Ind i mellem får han e n Hindsholmgris hvilket er en økologisk gris af Duroc-racen. Grisen er mindst et år, når den slagtes, og d e n

spiser tre gange så meget som almindelige grise. - Til gengæld vokser den dobbelt så langsomt, siger Kennet tørt. Kennet fandt denne svinerace under en motorcykeltur til Nordfyn, hvor målet var Munkebo Kro. - Vi passerede en sådan folk grise på Fynshoved, og jeg bed godt mærke i dem. Bagefter undersøgte jeg det nærmere på nettet. 14 dage efter kom en mand ind i butikken og faldt i snak med Kennet. Han var ikke blot fra Fyn, men fra Fynshoved, og det var faktisk ham, der havde grisene. - Derfra var der jo ikke langt til at lave en god handel, siger Kennet. Blandt de produkter Kennet fremstiller er en spegepølse, der er lavet af kød fra netop Duroc-grisen, og den laves uden brug af tilsætningsstoffer med e-navne.. - Det er min holdning, der slår igennem her. Vi er en af de få butikker, der er tilbage fra ”stenalderen”. Vi laver tingene uden fosfat og så vidt muligt det overhovedet er muligt uden e-navne. Der er kun salt i vores saltlage. For eksempel tørsalter vi vores. Og i forbindelse med vores salater og andet tilbehør bruger kun friske grøntsager. Vi bruger slet ikke frosne grøntsager. Når vi køber ind, så køber vi normalt heller ikke vacu-

umpakkede varer.

Kundekredsen Den altovervejende del af kunderne kommer ikke overraskende fra oplandet, men Kennet har også kunder, der kommer fra København og fra den anden side af Ringsted. - Det er jo et rigt område og derfor godt at have butik i. Vi har en god loyal kundekreds i vores opland, for eksempel Hvalsø, Lejre, Osted, Viby og Borup, fortæller Flemming. - Markedet herude er godt for os. Vi har slået vores navn fast s om slagterforretning, ikke som et sted der sælger mad ud af huset. Vi er små, men kendte. De mange kunder fra Ringsted-egnen har sin egen forklaring. Ringsted festivalen var vi først på som gæster. Sidste sommer købte jeg en helsidesannonce i festivalbrochuren, og det gav rigtig god opmærksomhed. Efterfølgende blev vi så hyret til at lave mad til evalueringsmødet til festivalen Nu skal vi også lave mad til en VIP lounge på festivalen. Det er til omkring 100 mennesker hver dag. Vi har også lavet mad til store fester i Ringsted-området. Det giver god reklame i området. Butikken går med andre ord fint, men finanskrisen har dog sat sig sine spor. - Mine priser er reelt ikke sat ret meget op, siden krisen startede i 2008. Men det er i orden - Vi kan leve af at være slagtere.

VIRKSOMHED

Kennet HanSen

• 47 år gammel. Bosat i Benløse. Blev udlært som slagter i 1986 hos Benløse Slagteren. eleverne

• Kennets elever har flere gange gjort sig fordelagtigt bemærkede på det faglige plan. En elev har vundet Sjællandsmesterskabet, mens to andre har været med i finalen.

Vi går ikke på kompromis med kvaliteten Kvaliteten af råvarerne spiller den helt afgørende rolle for Kennet. Det skal bare være i orden, og vacuumpakket kød er bestemt ikke blandt hans favoritter. Han får kød fra Nordjylland i form af kød fra Limousinekvæg (fra Mors) og fra Charolaiskvæg. Kødet stam-

PORTRÆT AF EN

Tlf.: 46 49 70 44

www.slawter.dk mester@slawter.dk

butik at have en loyal medarbejderskare. Når man er så få, bliver forretningen meget sårbar. Jeg prøver at køre det som et lille team. Egentlig tror jeg næsten, at de ser mere til mig end deres koner og kærester. Min holdning er, at frihed under ansvar giver den bedste arbejdsplads, forklarer Kennet.

ApS

Anlægsgartner Gottlieb A/S

me ord for thomas Gottlieb. men hvordan skabes det gode arbejdsmiljø og følelsen af teamwork? anlægsgartnermesteren, som egentlig er direktør, men som ikke bryder sig om den titel, fortæller følgende:

Højt aktivitetsniveau Selv om Kennet har travlt i butikken, så er der også tid til mange sideaktiviteter blandt i De Sjællandske Slagtermestres bestyrelse, i forbindelse med kurser og som censor på Slagteriskolen. Han er også med i Mesterslagter-kæden, lige som han sidder i hovedbestyrelsen for Danske Slagtermestre. Denne forening varetager i alt 400 slagtere, slagtehuse og industrimedlemmers interesser. Forening har blandt andet kørt sag mod regeringen på grund af fedtafgiften. - Der er faktisk kun 51 slagtere tilbage på Sjælland inklusive slagtehusene, siger han. Kennet er også med i en ERFA-gruppe med seks slagtere. - Så vi kan trække på hinanden, hvis vi har brug for det, bemærker han. Som tovholder på blandt andet et team-ledelseskursus på lokalt plan, har Kennet en klar holdning til nytten af netop dette kursus. - Slagterbutikkerne ligger typisk på mellem en trefire og op til 10-12 ansatte. O g

lige der bliver et team-ledelseskursus meget anvendeligt, for det handler at afgive ansvar til personalet. Rollen som censor på Slagteriskolen tager Kennet meget alvorligt. - Det er spændende at være censor på Slagteriskolen og på den måde være med til at holde branchen i gang med de unge mennesker. Det er tidskrævende man skal sætte sig ind i 1617 opgaver - en pr. elev. Besvarelserne er på 20 sider, og det læser man altså ikke lige igennem på en formiddag. Det dækker alt i branchen - og det er med til at holde mig selv i ørerne, fortæller Kennet, og tilføjer: - Hvis vi ikke er med til at uddanne de unge mennesker, så har vi i branchen ingen fremtid.

Fritiden Selv om Kennet efter eget udsagn sjældent arbejder mere end 50 timer om ugen, så er der også tid at tage på ferie, spille golf og ikke mindst køre motorcykel. - Jo - jeg kører Harley David-

son, og når jeg bruger på ferien, så er det også med en combi-camp anhænger. Turene tager Kennet med sin kæreste, som han har boet sammen med i syv år. - Hun har sin egen Harley. Vi kører ud, hvor vi vil være og bruger combi-campen (der kan slås ud) til at sove i. Det er faktisk meget praktisk, fortæller Kennet. På den måde er det blandt andet blevet til ture i Norge, Alsace og Normandiet. - Vi kører helst ikke på motorveje, men foretrækker landevejene. Det er sjovere, og man ser meget mere. Golf er der som regel også tid til. I sommerperioden spiller Kennet mandag morgen (mandag er fast lukkedag) golf i Skjoldenæsholm, som han i øvrigt er sponsor for. Han løber også meget - på motionsbasis. I 2010 løb

han således maraton med en lærling. Personalet involveres også i et andet løbeprojekt, hvor de skal løbe TV2 løb med Lene og nogle kunder.

Fremtiden Fremtiden for butikken er ganske tydelig for Kennet. - Fremtiden står jo her i Osted. Jeg har nok 15-20 år tilbage i benene, tror jeg. Derefter må en anden overtage butikken, siger han.

Her Finder du OSted Slagteren

• Butikken er beliggende på Fugletoften 6, Osted, 4320 Lejre. • Butikken har sin egen hjemmeside: www.slawter.dk. råvarer

• Kød fra Nordjylland (Limousinekvæg og Charolais-kvæg. Marsklam fra Sønderjylland. Også New Zeelandsk lam samt kyllinger fra Italien (unghaner og bryststege). Svinekødet fra Glumsø og Hindsholmgris (økologisk Duroc-svin. andre Faglige aKtiviteter

• Medlem af de sjællandske slagtermestres bestyrelse. medlem af mesterslagter-kæden. • Hovedbestyrelsesmedlem i danske slagtermestre. denne forening varetager i alt 400 slagtere, slagtehuse og industrimedlemmers interesser. • Medlem af en erfa-gruppe med seks slagtere. • Tovholder på blandt andet et team-ledelseskursus på lokalt plan. • Censor på slagteriskolen. Fritid

• Kennet kører Harley Davidson motorcykel. Kæresten Lene kører ligeledes Harley Davidsen. • Kennet spiller golf i Skjoldenæsholm Golf Klub. • Løber - på motionsbasis.

Virksomhedsportræt er indrykket som annonce af osted slagteren. Portrættet er udarbejdet af Lejre Lokalavis 46 48 07 70

Virkeligh Michael Andersen ville egentlig have været Falck-redder, men blev i stedet tømrer. Det har han ikke fortrudt. På 12. år er han sin egen chef i tømrerfirmaet Michael Andersen Aps.

Michael Andersen har ikke blot placeret sit firma i Kirke Hyllinge og er bosat der med sin familie. Tilhørsforholdet til byen strækker meget længere

tilbage. - Jeg er barnefødt her i byen. Min mor var dagplejer og min far pedel på Kirke Hyllinge skole, siger Michael.

Drømte om Falck. - Min barnedrøm var at blive Falck-redder, men så blev jeg i stedet tilbudt at komme i lære som tømrer. Det har jeg aldrig fortrudt, fortæller Michael. Læretiden blev tilbragt hos en lokal tømrermester, Jens Otto Olsen, hvor Michael i løbet af læretiden

også snedke Drømm selvstæ ligt. - Min selvstæ jeg 19 lært, sig - Den g at jeg v dig, ind Det kom de stik nemlig for 12 Han st mange

Det giver god ste

Tømrerfirmaet

FAKTA

LejreLokaLavis 25. marts / 26. marts 2013

Startede fra bunden

Michael Andersen

Virksomhed Virksomheds Portræt

e ngen a Mø e Ma es 111 å s dag

Farvehuset Rosk de

LejreLokaLavis 25. marts / 26. marts 2013

Virksomheds Portræt

De de og mange menneske

Osted Slagteren

Netop dette markeres søndag den 25 august k 11 00 Rye præstegårds have Her mødes man under de 125 år gam e træer Under gudst enesten danses der t en sa me og de to k rkesangere synger et par so onumre Derefter bydes der på ”grøn kage” Der sam es nd t et regnskovscert f kat udstedet af ”Verdens Skove” Be øbet ska anvendes som et b drag t fortsat at ho de

Lejre Lokalavis 2013 · 20750808

regnskovene N caragua frod ge og at s kre at hverken dyr e er mennesker regnskovsområderne m ster deres h em Netop rydn ng af skov resu terer omkr ng 15 procent af verdens menneskeskabte CO2 ud edn ng Det er a ene mere end he e verdens sam ede b park t sammen For 214 kroner kan man bevare 1 000 kvadratmeter Det dobbe t – a tså 428 kroner bevarer 2 000 kvadratmeter Sku e det ykkes at ndsam e 642 kroner kommer man op på 3 000 kvadratmeter

Maleren fra Hvalsø

Såve K rke Sonnerup som Rye k rker er b evet grønne k rker

Michae ændret Fra alti ude h lave arbe i wee nu m ets k

- Je den marke den g strativ mære økonom Mine s munika den. De giver en på pl M

LEJRELOKALAVIS 21. AUGUST / 22. AUGUSTI 2013

Rotary deler ud igen

være med, siger han.

Klubben er for alle martin rasmussen forklarer, at kundeklubben i sin tid blev oprettet i trods. - Vi skabte den i protest mod, at store virksomheder kunne opnå fordelagtige rabatter, når de købte farve eller andre produkter. de store virksomheder blev på sin vis favoriserede, fordi de var mange butikker i en kæde. almindelige kunder

kunne dog ikke få den samme rabat på trods af, at de måske var mere loyale kunder, siger martin rasmussen. - derfor lavede vi vores egen kundeklub, som alle kan blive medlem af. og her kan de få rabat på alle vores varer, fortæller martin rasmussen. - der er selvfølgelig også rabat på maler- og tæppeopgaver, tilføjer han. kundeklubben er også

Fakta om produkterne

fordi hun havde svært ved at få det bakset hjem på sin cykel. der fortæller vi hende så, at hun bør købe de store portioner, som er billigere. hvorefter vi nok skal køre det ned til hende, uden at hun skal betale ekstra. det er på den måde, at vi kan distancere os fra de større kæder. Vi kan gøre noget specielt for kunden for at lette hendes eller hans hverdag, siger han.

farvehuset roskildes forsøg på at fortælle kunder, at det ikke er dyrere at handle hos en specialiseret farvehandel end hos en større kæde.

mer, og vi opretter nye kunder hver dag, fortæller martin rasmussen. fordelen ved en kundeklub står klar for ham. klubben, som er gratis at melde sig ind i, skaber et incitament for at vende tilbage til farvehuset roskilde. - det skaber et grundlag for loyalitet, når kunderne ser fordelene ved at handle hos os. de får kvalificeret råd og vejledning, men de opnår også rabat ved at

Virksomheds Portræt

Prisgaranti - modsat af, hvad mange folk tror, så er det ikke dyrere at handle hos en farvehandler, forklarer martin rasmussen. - Vi har en prisgaranti, der sikrer, at kunderne får et tilbud, som de kan få alle andre steder. men vi kan tilbyde, at hvis de så bliver medlemmer i vores kundeklub, kan de gøre en endnu bedre handel. og derudover kan vi stille op med faguddannede farvehandlere, som er specialiseret inden for det område, som kunderne stiller spørgsmål til, siger han.

• Farvehuset Roskilde tilbyder blandt andet følgende: Alle typer indendørs- og udendørsmaling. Autolak. • Farvehuset Roskilde et af få farvehuse på Sjælland, som er i stand til at blande lige præcis den farve, som kunder ønsker til deres motorcykel, bil, autocamper, bus, lastbil eller fly. • Farvehuset er ligeledes også et af de få farvehuse, som kan trykke deres egne spraydåser til kunderne.

Gratis konsulent for at servicere kunden har farvehuset roskilde også en indretningskonsulent tilknyttet. - Vi har en medarbejder, stine, som kører ud til folk, når de har brug for rådgivning omkring farvesammensætning i private hjem og virksomheder. hun er boligskribent for boligmagasiner, så hun besidder stor ekspertise på området. det tager vi heller ikke noget for. hos os kan kunder komme ind og spørge, om hun ikke kan komme forbi og hjælpe med at planlægge en stil til forskellige lokaler, slutter han.

Den ekstra mil for teamet i farvehuset roskilde handler det om at yde noget ekstra for kunden. at gå den ekstra mil. - Jeg kan huske en historie om en kunde, som kom forbi for at købe maling. hun overvejede at købe en masse små portioner maling,

Tapet. • Farvehuset Roskilde besidder ikke kun ekspertise inden for farver, men tilbyderogså tapet til private og virksomheder i hele landet. Solafskærmning • Farvehuset Roskilde kan tilbyde rullegardiner, persienner, lamel-gardiner samt almindelige gardiner. Derudover sælger de også udendørs-markiser. Tæpper

med et godt tilbud. - Vores prisgaranti betyder, at vi sagtens kan følge med på prisen. det er rigtig mange folk, som tror, at det er billigere at købe ind i et stort byggemarked. det er det ikke, fastslår martin rasmussen. - nogle gange er det faktisk dyrere. Jeg kan huske en episode med en kunde, som kom ind i vores butik. han skulle have nogle produkter, og han vidste præcis, hvad han skulle have. og jeg anede ikke, at han havde været forbi en stor butik først, så jeg gav ham naturligvis den løsning,

”- Jeg gav ham tilbuddet om at være med i kundeklubben med de rabatfordele, der var i den. Og det viste sig, at det tilbud, som han havde fået ude i byen, lå på over 6000 kroner. -Vi skulle have 3500 kroner” som jeg ville have brugt, med de produkter, som vi har i huset. - Jeg gav ham tilbuddet om at være med i kundeklubben med de rabatfordele, der var i den. og det viste sig, at det tilbud, som han havde fået ude i byen, lå på over 6000 kroner. Vi

skulle have 3500 kroner.

Kundens præmisser - manden var jo nærmest helt chokeret, fortæller martin rasmussen. - og den historie, som ikke er enestående viser os bare, at vi er ikke dyrere. Vi kan sagtens matche de priser, som de har de store butikker, siger han.

martin rasmussen fortæller samtidig, at det kan være en kæmpe fordel at spejde efter alle de gode tilbud, der er i hele butikken, og ikke lade sig lokke af en lille håndfuld gode ”slagtilbud” i et stort varehus.

• Det er også muligt at købe tæpper, vinyl og linoleum. Medarbejderne fra Farvehuset Roskilde kører gerne ud og færdiggør arbejdet for kunderne. • Farvehuset Roskilde udfører også malerarbejde for både private kunder og erhverv. • Besøg butikken på Helligkorsvej 11 4000 Roskilde Telefon: 4636 1666

Du får klubrabat på det hele - i de store kæder kan de typisk have et tilbud på ti typer varer, hvorimod resten er til helt normale hyldepriser. hos os er det sådan, at vi sagtens kan have tilbud på ti slags varer, men hvis du er med i kundeklubben, så får du stadig rabat på hyldepriserne, på alle butikkens varer, forklarer han. det er vigtigt for personalet i farvehuset roskilde at gøre det nemt for kunderne at

træffe den helt rigtige beslutning. det gøres blandt andet ved at vi gør vores yderste for at møde vores kunder, på deres egne præmisser. - Vi har nogle rigtig store farvekort med malede prøver og facader, som tydeligt viser kunden det ægte slutresultat, fortæller martin rasmussen.

drøm om at være ændig startede, da år og var blevet udger Michael. gang besluttede jeg, ville være selvstænden jeg var 30 år. m da også til at holk; Michael startede som 29-årig, altså år siden. tartede - ligesom så e andre ”nystartere” -

eg bruger efterhånmeget lidt ude i en. Det meste af tigår med det adminive arbejde. Mit prifokus er på mi og tidsstyring. svende kører komationen med kunet sparer et led og n god stemning ude ladserne, forklarer Michael. - Det giver jo også en tryghed

de tre rasmussen-brødre thomas, martin og morten er alle vokset op lige ved butikken på helligkorsvej. her legede de i baghaven og hjalp til med at sætte varer på plads - og kørte varer ud til kunderne i roskilde. det var opgaver, der lå lige til højrebenet, da de jo voksede op lige ved siden af butikken. den tredje generation bor overfor butikken, og historien ser ud til at gentage sig, for børenene kommer lige så ofte forbi farvehuset, som thomas, morten og martin gjorde, da de var børn. men rasmussen-klanen og deres medarbejdere har måttet kæmpe for deres butik, siden den startede op i 1968. der har været mange finanskriser igennem tiderne. først var det Ulla og Preben rasmussen, der kæmpede mod røde tal, og for at holde deres livsværk stærkt. nu er det brødrenes tur. martin rasmussen lægger ikke fingrene imellem, når han fortæller om nu-

Åbningstider:

tidens udfordringer. - Ja, vi kan godt mærke krisen. det ville være løgn at sige andet, siger han. - folk holder jo lidt igen med at bruge penge på deres hjem i en krisetid. men det kan også betyde, at folk i højere grad vælger at gøre det selv frem for at benytte en maler. - og heldigvis er vores primære målgruppe jo gørdet-selv folket. martin rasmussen mener dermed, at farvehuset ikke er så hårdt ramt som virksomheder, der primært henvender sig til erhverv. han mener, at der findes en række forklaringer på, hvorfor farvehuset roskilde kan klare sig nu og i fremtiden.

Familien giver muligheder - Vores forældre har også mærket medgang og modgang. det har jo ikke altid været en dans på roser, siger han. - men de har altid klaret sig igennem de hårde tider. og det skyldes, at de har været både hårdt arbejdende og dygtige, fortæller han. derudover giver det en fordel at have et netværk, som kan hjælpe i en krisetid. - i kraft af at de havde havde drevet deres butik her i byen i så mange år, lærte de mange mennesker at kende, og butikken er også velkendt i byen. martin rasmussen

”- Vores forældre har også mærket medgang og modgang. Det har jo ikke altid været en dans på roser. Men de har altid klaret sig igennem de hårde tider. Og det skyldes, at de har været både hårdtarbejdende og dygtige”

mener også, at det at farvehuset roskilde er en familievirksomhed, giver en fordel mere, nemlig at man rykker sammen i krisetider og dermed bliver stærke og bedre rustet til at møde de udfordringer, en krise byder på. - men vi har også andre tangenter, vi kan spille på. Vi har meget nemmere ved at tilpasse omkostningerne, siger han. - og så mener jeg også, at vi er også villige til at yde en anden indsats for butikken, end en førstemand i en stor kæde ville være villig til, siger han. - fordi det her er jo vores families virksomhed. den er jo bygget op fra bunden af vores forældre, tilføjer han.

Netværket giver styrke Udover indsatsen fra familien og butikkens medarbejdere, er det yderst vigtigt at pleje netværket i roskilde. - Både min far, min bror og jeg gør rigtig meget for at pleje vores netværk i byen. det gør vi ved at være med i forskellige foreninger og ved at støtte op omkring det lokale, forklarer martin rasmussen. - Vi støtter blandt andet det lokale sports- og fritidsliv i ros-

kilde, og vi har støttet mangt og meget gennem årene. Vi foretrækker at støtte små hold eller enkeltpersoner, for de kan nemt blive overset, siger martin rasmussen og peger på et diplom med et billede af en ung svømmepige, som tidligere har modtaget støtte fra farvehuset i sin spæde karriere.

Støtter Garden farvehuset roskilde har også igennem en årrække støttet roskilde Garden. - det gør vi af to årsager. først og fremmest fordi vi simpelthen gerne vil støtte Garden, og for det andet fordi vores far var med i roskilde Garden, og fordimine brødre og jeg også har været med. min ældste brors knægt er også med, så vi har været med i tre generationer, siger han. - Vi mener, at det gi- v e r

Af Palle Bruselius

Fra servicestation til bilhus HONDA A/S Preben Mortensen Biler

hvor man blandt andet har et stort værksted. - Faktisk byggede vi det, da krisen brød ud. I dag er der seks mand i firmaet inklusive Michael selv.

Mest privatkunder Firmaets ubetinget største kundegruppe er privatkunder. Der er dog også en række firmakunder i kundedatabasen. - Det er bare sådan, det er blevet. Vi tager kun entrepriser på det private marked, forklarer Michael.

Opgaverne er meget varierede. - Vi laver faktisk alt, hvad vores kunder vil have lavet. Det kan være justering af køkkenlåger, forskellige reparationer, ombygninger, tilbygninger og meget andet, siger Michael, og tilføjer: - Vi laver simpelthen alt med træ. Michaels mål er kvalitet og dermed også arbejde udført til tiden - og til prisen. Sådan skal det være, understreger han. - Mine medarbejdere er

simpelthen hjernevaskede med, at de ikke kører hjem, før kunden er tilfreds, siger Michael. - Det virker for os, tilføjer han tilfreds. En af firmaets styrker er specialfremstilling af lister, paneler, karme etc. - Det er en af vores mange stærke sider, netop fordi vi har eget værksted, hvor vi kan gøre det. Firmaet laver også møbler og borde samt specialopga-

for kunderne, De føler sig værdsat. Mine gutter gør en hel del ud af at have kunderne med i hele processen. Medarbejderudvikling og arbejdsmiljø er Michael meget opmærksom på. Mine medarbejdere skal have det godt, når de er på arbejde. Der skal være god stemning på arbejdspladsen. Det betyder, at jeg går meget op i deres velvære og arbejdsmiljø. Når Michael taler om firmaet og medarbejderne, siger han hele tiden ”vi”. Arbejdsdagene er set med Michaels øjne ikke lange. - De ligger typisk mellem kl. 6.30 til omkring femtiden. Under opbygningen af firmaet kunne det dog godt trække langt ud på aftenen. I dag tilbringer han ikke så mange timer ude på arbejdspladserne. Det er bedst, at jeg holder fokus på økonomien i fir-

maet og styringen af opgaverne og så lader gutterne om lave det, de er gode til. Jeg savner lidt at have fingrene i brædderne. Men jeg gør det ind i mellem. Dog bliver det mest her på værkstedet. Kundetilfredsheden er vigtig, og noget tyder på, at kunderne faktisk er meget tilfredse. - Jeg har kun måttet sende i alt 10 rykkere på de 12 år, firmaet har eksisteret. Det tager jeg som et tegn på, at vi gør vores arbejde godt. Ved større opgaver forlanger Michael ikke penge forud, men opkræver dog a conto-betalinger, når opgaven kræver mange udlæg til materialer med videre.

Fremtiden Vi kan selvfølgelig se og mærke krisen, men har klaret os igennem med

samme mandskab. Vi kan nok mest mærke krisen på folks måde at investere deres penge på. for fem år siden skiftede folk alle vinduer i huset, nu skifter de kun nogle stykker ad gangen, men der er stadig nok kunder. Michaels mål er, indenfor en tidsramme på fire-fem år, at få en fast medarbejder på værkstedet samt to udekørende svende mere. Det første kvartal af 2013 har i følge Michael været lidt langsomt. - Folk har været afventende i forhold til jobboligordningen. 2012 var et godt år netop på grund af jobboligordningen. - Vi havde meget travlt fordi, kunderne vidste, at nu røg ordningen. En permanent ordning vil

give virksomhederne mulighed for at tænke længere frem og investere, mener han. Tømrerfirmaet Michael Andersen ApS er medlem af Dansk Byggeri og dermed også med i Byggegarantiordningen. - Vi er uddannede energivejledere hos Teknologisk

Institut. Det har vi gjort for at have fokus på energi og energibesparelser. Det er fremtiden og har i allerhøjeste grad noget at gøre med det, vi laver. - Vi har valgt at være opdaterede hele tiden. Man kan jo ikke røre noget, uden at energien spiller ind.

Hyundai Roskilde

Honda Roskilde

www.farvehuset.dk

ver for andre håndværksmestre - for eksempel støbeforme til murerfirmaer.

FAKTA

Tømrerfirmaet Michael Andersen ApS Vintapperbuen 20 4070 Kirke Hyllinge Tlf. 22 63 78 39 E-mail: brug@michael-andersen.dk www.michael-andersen.dk • Medlem af Dansk Byggeri, Byg Garanti. • Uddannet energivejleder (Teknologisk Institut). • TømrerfirmaetMichael Andersen åbnede 1. november 2000 og blev omdannet til ApS i 2005.

FRITID MED ARBEJDE

Firmaet har succes med at sælge termograferinger af bygninger - det vil sige målinger af, hvor det nu er, at kulden kommer ind. Efterfølgende tager man så fat i, hvad der skal gøres for at få mest ud af sine penge. - Mine medarbejdere sætter en ære i få de ting i orden. Der, hvor der er effekt, er jo alle de usynlige ting. Vi kigger på bygningen som en helhed, og vi kan lave en pakkeløsning med isolering, varmepumpe etc. alt hvad der nu skal til.

Det er der et stort potentiale i. En god energirenovering af et parcelhus kan sætte varmeudgiften ned til under det halve. Så er alt også taget med og alle muligheder overvejet. Firmaet har en række trofaste leverandører af for eksempel solvarmeløsninger med videre. - Vi har en rigtig bred vifte af samarbejdspartnere, så vi kan sætte holdet efter opgavens art.

Selv om Michael valgte at gå i lære som tømrer og dermed ikke fik opfyldt drømmen om at blive Falck-redder, så har han alligevel fået opfyldt drømmen - blot på en lidt anden måde. - Jeg har et deltidsjob som brandmand på brandstationen her i Kirke Hyllinge. Jeg blev også uddannet som ambulancebehandler gennem det daværende Bramsnæs Brandvæsen (nu Lejre Brandvæsen), mens jeg startede mit firma. Michael er også førstehjælpsinstruktør og underviser også i egen kursusvirksomhed, hvor han underviser private og institutioner. Selv om meget af fritiden på den måde bliver fyldt ud af arbejde, så bliver der også tid til familien. Michael har en båd liggende på Holbæk Marina og i sommerperioden er den hver weekend - fra den 1. april til den 1. november - familiens samlingssted. - Det er vel egentlig meget naturligt - jeg mødte min kone via sejlsporten, så vi holder interessen ved lige. Michael har tre børn: Felix på 16 år, Alex på 13 og Wendy på seks år. - Jeg har da været hjemme en gang imellem, siger Michael med et skævt smil.

FIRE SIDERS INSERAT

virksomhedsportrættet er indrykket som annonce af Tømrerfirmaet Michael Andersen ApS. Tekst, fotos og design af Lejre Lokalavis 46 48 07 70

Kom tæt på Preben Mortensen Biler i Roskilde Aut. forhandler af Hyundai og Honda

FAKTA Roskilde & Midtsjællands HøreCenter

Man hører verden på ny hørende mennesker reduceres også. - Typisk får vi personer ind, som fortæller os, at de godt kan høre, når andre mennesker siger noget, men de kan ikke forstå, hvad der bliver sagt. Det skyldes, at en stor del af forståelsen ligger i diskanten, altså de lyse toner, som er S, F og T, fortæller Frank Degn Pedersen. - Tabet af evnen til at høre de lyse toner kan have den konsekvens, at hørehæmmede for eksempel kan sidde i et selskab, hvor alle gæsterne taler om, at Jørgen er en fin fyr. Hvorefter den hørehæmmede udbryder: `Jørgen? Hvem er det?´ - Men så viser det sig, at gæsterne overhovedet ikke taler om en Jør-

Utilfredsheden over manglende tid til de hørehæmmede, motiverede Lone Degn Pedersen og Linda Borregaard til at starte deres eget hørecenter

været i centrum og et pejlemærke for deres virksomhed siden starten. - Når vi har mere tid til klienten, er det helt sikkert til gavn for dem, men det betyder også, at jeg føler en større tilfredshed ved mit hverv, fortæller Lone.

Hverken kunde eller patient - men klient - Det, at jeg nu tilbyder en klient mindst to ekstra halve timer, så de kan betjene høreapparatet med selvsikkerhed, er ikke længere et problem. Vi gør det bare. I Roskilde HøreCenter gør man også en dyd ud af at kalde de hørehæmmede for klienter frem for patienter eller kunder. - Det gør vi for at have fokus på den personlige behandling, fortæller Frank Degn Pedersen, som startede i virksomheden i 2008. - Vi kalder dem ikke patienter. De indgår jo ikke i et medicinsk behandlingsforløb her. Og de er ikke kunder for os. Vi er selvfølgelig klar over, at vi driver en forretning, men det er vigtigt for os at gøre det klart, at vi er til for de hørehæmmede - ikke omvendt, siger Frank

ROSKILDE: Stationscentret 4, 1. sal (elevator). 4000 Roskilde www.rhc.dk · rhc@rhc.dk

46 32 46 54

TØLLØSE: Jernbanevej 14 4340 Tølløse www.rhc.dk · rhc@rhc.dk

gen, men om en Søren. Det skyldes, at de ikke hører lyden af et S. - Så kan man ende med at sidde der og føle sig lidt udenfor, tilføjer han.

Hver 6. dansker Tal fra Høreforeningen viser, at hver 6. voksne dansker har problemer med hørelsen. - Undersøgelser viser også, at der kan gå op til 7 år fra de erkender, at de har et høreproblem til de får et høreapparat, siger Frank Degn Pedersen. - Så der er rigtig mange danskere, der går rundt med dårlig hørelse og et hæmmet socialt liv, fortæller han. - Derfor kan man få en del at sit liv igen, hvis man som hørehæmmet får sig et høreapparat, alene fordi man kan deltage i en samtale, tilføjer Lone Degn Pedersen. Der findes stadig fårekyllinger - Når folk får høreapparater, kan de pludselig høre gulvet og døren knirke, og hvordan fuglene synger i baghaven. Folk kan blive rigtig overraskede fordi, det var lige før, at de troede, fuglene var uddøde, fortæller Frank Degn Pedersen med et smil. - De begynder at høre verden på ny. De kan høre skramlende cykler, lyden af regn og lyden af en medisterpølse, der steger og syder, siger han. - Folk kan blive helt overraskede over lyden af fårekyllinger og græshopper. De troede måske, at de ikke fandtes i Danmark mere, og så sidder vi her til efter-

God tid tid til klienten Lone Degn Pedersen og Linda Borregaard startede Roskilde HøreCenter en kold oktober-måned i 1998. Det gjorde de, fordi de ville have et sted, hvor de kunne arbejde uafhængigt og have mere tid til deres klienter. - Linda og jeg arbejdede i den audiologiske afdeling på sygehuset her i Roskilde, fortæller Lone Degn Pedersen. - Og her oplevede vi begge, at der ikke var megen tid til den enkelte hørehæmmede. De skulle hurtigt igennem systemet, og det blev vi ret kede af, siger hun. - Vi fik ikke tid til at snakke med nogle af de hørehæmmede og finde ud af, hvilke problemer de egentligt havde. Derfor blev vi mere og mere utilfredse med, at vi ikke havde mulighed for at hjælpe ordentligt, tilføjer hun. De to kvinder tog derfor springet og oprettede deres egen klinik. Her har tiden til klienten

Preben Mortensen er født og opvokset på landet på Falster. Interessen for biler var der tidligt, og derfor var det helt naturligt, at han gik i lære som automekaniker. - Der skulle ske noget i de unge år. Jeg havnede i Hel-

Degn Pedersen. I centret er trioen stolte af at kunne bruge mere tid på klienterne. Men uafhængigheden fra andre interessenter vægter også.

Uafhængige - Det er vores egen høreklinik. Vi styrer selv dagligdagen og alle leddene i vores virksomhed. Vi er uafhængige, og vi er selv beslutningstagerne, forklarer Lone Degn Pedersen. - Der kommer flere og flere kæder i denne branche, hvor ejerne for eksempel sidder i udlandet, langt fra kunderne, siger hun. - Når der er langt imellem ejerne og audiologiassistenterne, kan ledelsen bestemme, hvor lang tid man må bruge på klienterne, hvor mange man skal have igennem systemet og hvilke apparater, der skal sælges flest af, tilføjer Frank Degn Pedersen. - Her kan vi vælge at bruge to timer på en klient, hvis der er behov for det, og så skal vi ikke overfor andre forsvare de valg, vi tager, slutter Lone Degn Pedersen.

64 65 01 61 / 29 88 72 62 kontrollen og griner i fællesskab over det. For selvfølgelig er der stadig fårekyllinger og græshopper, siger Lone Degn Pedersen.

år det Sådan foregår Klienterne på Roskilde HøreCenter mødes med ro, tålmodighed og erfaring Hørehæmmede, som besøger Roskilde HøreCenter for første gang, bliver mødt af erfaring. De bliver præsenteret for Linda Borregaard, som har 24 års erfaring som audiologist, samt Lone og Frank Degn Pedersen, som har henholdsvis 22 og 30 års erfaring inden for faget. Ved førstebehandlingen undersøges, hvorledes det står til med hørelsen. Klienten får mulighed for at se, mærke og høre om de forskellige høreapparater, som de kan købe eller få tilskud til. Derudover får de kyndig vejledning i, hvorledes man søger tilskud, og papirarbejdet kan ordnes i hørecentret. Når klienten har valgt et høreapparat, bestilles det hjem, hvorefter det bliver tid til andenbehandlingen. Her tilpasses høreapparatet til den enkelte bruger, og klienten får blandt andet mulighed for at mærke, om der for eksempel skal stør-

re knapper på og samtidigt øve sig i at tage sætte apparatet ind i øret og naturligvis også hvordan det tages ordentlig ud igen.

Brobyggere - Audiologi er et meget teknisk område, og kan hurtigt blive et tungt emne at tale om, fortæller Frank Degn Pedersen. - Men det er først og fremmest et arbejde med mennesker. Derfor er det vigtigt for os at bygge en bro imellem det tekniske område og den pædagogiske verden. Vi skal være bindeleddet, der sikrer, at klienten kan gå herfra med en korrekt viden og stor selvsikkerhed til at betjene høreapparatet, fortsætter han. - Klienterne skal ikke høre om equalizere og forskellige lydbånd, de skal i stedet have mulighed for at fortælle, hvordan de oplever en bestemt lyd. Men hvordan fortæller man om en lyd, spørger Frank Degn Pedersen retorisk. - Der bevæger vi os ind i pædagogikkens verden, og her handler det om at være god til at lytte, fortsætter han.

Ægteparret fortæller, at det kan være svært for nogle mennesker at acceptere, at de skal have et høreapparat.

De lyser op - Der findes folk, som kommer her forbi og siger: ”Nu har jeg besluttet mig for, at jeg vil have mig et høreapparat, og jeg glæder mig til at komme til at høre bedre”, siger Lone Degn Pedersen. - Men typisk er folk ikke helt vilde med tanken om et høreapparat, fortsætter hun. - Derfor gør vi rigtig meget for at skabe tryghed, forsætter Frank Degn Pedersen. - Vi tager en stille og rolig snak om, hvad de kan forvente. Når de så endelig sidder med høreapparaterne, siger de: `Jamen, det ser jo ikke så forfærdeligt ud, som jeg forestillede mig´, forklarer Lone Degn Pedersen. Hun mener, at folks modvilje mod høreapparater skyldes fordomme om, at de er meget store og klodsede, hvilket langt fra er tilfældet. - Nutidens høreapparater er meget små og diskrete, siger hun. - Derfor lyser vores klienter også op, når de kommer til efterkontrollen. Det kan vi se på dem, når de fortæller, at de skulle have fået sig et høreapparat for lang tid siden, tilføjer Frank.

• Lone og Frank Degn Pedersen samt Linda Borregaard bor alle i Hvalsø, og de er alle uddannede audiologiassistenter. • Roskilde HøreCenter startede op i 1998, og de åbnede en mindre afdeling, Midtsjællands HøreCenter, i Tølløse i 2011. • Midtsjællands HøreCenter har åbent hver mandag og onsdag, hvor Frank Degn Pedersen sidder klar til at betjene klienterne. Roskilde HøreCenter har åbent alle ugens dage fra klokken 9.00 til 15.30, de lukker dog om fredagen klokken 14.00 • Frank Degn Pedersen holder også foredrag om hørelse og høreapparater. • HøreCentrene i Roskilde og Tølløse er uafhængige. De har ingen aftaler med producenter om at skulle afsætte et bestemt antal høreapparater. Det betyder, at klienten får tilbudt det høreapparat, som passer til netop dennes situation og livsstil. • Det er muligt at få tilskud til høreapparater på op til 4.000 kr. på et øre og 6.350 kr. for to ører. • HøreCentrene er desuden certificeret af Oticon og Ældre Sagen.

Fakta om hørehæmmede Hver 6. dansker over 18 år har problemer med hørelsen Antallet af mennesker, der ikke kan udnytte deres høresans fuldt ud, er voldsomt stort. Alligevel er hørehæmmede og døvblevne ofte en overset gruppe, da deres handicap er usynligt. At høre dårligt er et kommunikationshandicap, der kan føre til social isolation. Mindst 800.000 danskere har problemer med hørelsen. De fleste af disse har god støtte af tekst på TV og anden visuel information. Ca. 300.000 har et høreapparat og har brug for teleslynger og andre hjælpemidler. Ca. 50.000 er svært hørehæmmede - og har bl.a. problemer med deres hørehandicap i forhold til at holde fast på et job. Ca. 8.000 er

døvblevne eller har næsten ingen hørelse tilbage og har brug for teksttelefon og tolkeservice. Heraf er ca. 800 personer på arbejdsmarkedet. Hver 10. i arbejde har høreproblemer. Kilde: www.høreforeningen.dk.

Lone

• Roskilde HøreCenter og Midtsjællands HøreCenter yder 4 års producent-garanti og service på alle deres høreapparater. Derudover tilbyder de mulighed for efterjustering i op til 4 år efter klienten har fået sit høreapparat. Virksomhedsportrættet er indrykket som en annonce af Roskilde HøreCenter.

Frank

Linda

Portrættet er produceret af Lejre Lokalavis 46 48 07 70. Tekster og fotos af Michael Abilon, Lejre Lokalavis.

lerup i 1966. Jeg arbejdede i henholdsvis Gentofte og Hellerup i i alt seks, år inden jeg startede her i Roskilde i 1972. Det var så heldigt, at der var en ledig servicestation på Ringstedvej, jeg kunne forpagte, så jeg slog til. Den gang var det Gulf benzin, vi solgte, fortæller Preben Mortensen. Siden trak Gulf sig ud af hele Norden, men det havde ingen betydning; der kom blot et andet mærke på standerne. Servicestationen omfattede også en kiosk. Driften af denne stod Pre-

bens kone for i mange år.

Starten - I starten drev jeg værkstedet og begyndte efterhånden også at sælge brugte biler. Det var der, der startede. I 1985 købte vi Henning Jespersens Lada-forretning og byggede til på Ringstedvej 73, fortæller Preben Mortensen. Vokseværk Firmaet voksede sikkert og støt, og pladsen på Ringstedvej 73 blev efterhånden lige lovlig trang til de mange

aktiviteter. I 1992 blev A/S Preben Mortensen Biler Hyundai-forhandler. - Det var et rigtig godt år, husker Preben Mortensen, og tilføjer: - Vi er stadig Hyundai-forhandler, så vi må jo gøre det meget godt, siger han med et smil. Hyundai blev efterhånden et etableret og populært bilmærke i Danmark, og det betød en kæmpe forskel og fordel - for virksomheden. Behovet for større lokaler blev derfor mere og mere

indlysende, men det var ikke muligt på den daværende beliggenhed. Derfor købte man grunden på Darupvang 13 i 2008 cirka 200 meter fra den daværende adressse - og byggede det nuværende bilhus, der omfatter både udstillingslokaler, salgsafdeling, reservedelslager, pladeværksted, klargøringsafdeling og naturligvis værksted.

hedens øvrige aktiviter. - Vi er glade for det og stolte over at blive Honda-forhandlere, siger Preben Mortensen. Bilhuset skiller sig i øvrigt lidt ud fra hovedparten af

bilforhandlere. - Vi adskiller os nok fra de fleste forhandlere, idet vi er selvstændige, mens de fleste andre tilhører en kæde, fortæller Preben Mortensen.

Trods op- og nedgange i en ofte turbulent bilbranche står A/S Preben Mortensen Biler/Hyundai Roskilde som en velfunderet virksomhed, og med dygtige og loyale medarbejdere. - Vi har i alt 15 ansatte, og det er gode folk, der kan deres fag, fortæller Preben Mortensen. Staben er fordelt på to sælgere, to værkførere, en reservedelsmand, en kontormand og otte mand på værkstedet. Prebens kone er stadig aktiv på deltid i firmaet. I januar 2009 blev virksomheden autoriseret Honda værksted. Men her stopper udviklingen slet ikke. Pr. midten af juni bliver A/S Preben Mortensen Automobiler nemlig også autoriseret Honda-forhandler, uden at det ændrer ved virksom-

Send dit læserbrev på: redaktion@lejrelokalavis. dk

-og husk at medsende et billede af dig selv.

Salgsafdelingen bruger derfor tid på - i samarbejde med kunden - at finde frem til den helt rigtige bil-løsning. Nogle af de ting, der indgår i overvejelserne er blandt andet: Hvor mange kilometer kører kunden om året? Hvor mange personer skal der være plads til i bilen, skal den også bruges til at trække en trailer eller en campingvogn, hvor meget ekstra udstyr vil kunden gerne have og ikke mindst, hvordan skal bilen finansieres.

Nogle kunder betaler kontant, mens andre skal have en finansiering - og finansieringen skal passe til kunden. Man tilbyder i alt fire typer finansiering: • Købekontrakt • Blanco-lån (lån uden ud-

betaling) • Erhvervsleasing • Privatleasing Markedet for privatleasing er i følge Preben Mortensen gået en del tilbage, mens de tre andre salgsformer klarer sig fint. - Der er rigtig meget teknik

og mange beregninger i en salgssammenhæng, og det skal naturligvis gøres ordentligt, ellers bliver hverken vi eller kunden tilfredse. Salget går fint, synes Preben Mortensen. - Vi skal ikke klage - efter omstændighederne går det faktisk godt. Her tror jeg, at vores kendte ansigt gennem 40 år er en medvirkende faktor. Vi sælger flere biler her i det nye hus - så vi kan bestemt ikke klage trods krisen. Bilhuset sælger cirka 500

biler pr. år - både nye og brugte - fordelt på halvt af hver. - To tredjedele af de biler, vi sælger er små biler. Det har selvfølgelig noget med økonomi at gøre, altså billig drift af bilen, en lav pris, så totaløkonomien i forbindelse med bilen ikke belaster familiens økonomi for meget. Det er samtidig muligt for kunden, at tegne en servicekontrakt på bilen, så kunden altid kender de faktiske driftudgifter og derved undgår ubehagelige overra-

FAKTA OM A/S PREBEN MORTENSEN

A/S Preben Mortensen biler Darupvang 13 4000 Roskilde Telefon 46 36 22 79 www.hyundai-roskilde.dk Åbningstider: Værksted og reservedele Mandag-torsdag 07.45 - 16.00 Fredag 07.45 - 14.15

Sådan gør du: Ring til os på 20 75 08 08 eller 46 48

Tusindvis af reservedele

Salgsafdelingen

skelser, slutter Preben Mortensen.

Brenderup trailere Bilhuset sælger ikke blot biler. Man har også et stort salg af Brenderup-trailere. Trailere af dette mærke er populært - ikke blot i Danmark men over hele Europa. Den danske trailer-mærke er i følge Preben Mortensen det mest efterspurgte i Europa. En medvirkende faktor til dette er det afstivede chassis og den gode vejbelig-

Mandag-fredag 09.00 - 17.30 Søndag 11.00 - 15.00

En væsentlig del af firmaet er værkstedet, hvor der repareres biler af alle mærker.

E-mail: salg hyundai-roskilde.dk

Af Palle Bruselius

På værksteder er der travlt. A/S Preben Mortensen Biler er autotiseret Hondaværksted og Hyundai-værksted og desuden reparerer man også alle andre bilmærker. - Vi har altid haft fokus på, hvor vigtigt det er at udføre arbejdet ordentlig, når vi servicerer vore kunders biler, siger Preben Mortensen. Staben af mekanikere holdes jævnligt opdateret med

genhed og sikkerheden. Trailerne er slidstærke og kan holde i mange år. Derfor er mærket også det foretrukne hos erhvervslivet, blandt andet hos håndværkere. Driftsomkostninger er lave, mens driftssikkerheden er i top, og det gør trailerne ekstra attraktive. - Vi sælger virkelig mange trailere. Sidste år solgte vi 250 styk. Størstedelen af salget ligger dog hos kæderne, fortæller Preben Mortensen.

diverse kurser inden for den nyeste teknik. Man har med årene oparbejdet en stor viden om specielt asiatiske biler. Kunderne kan fra mandag til fredag få en snak med værkføreren samt foretage en eventuel tidsbestilling. Mens bilen er til service, tilbyder man efter aftale en lånebil, så kunden stadig kan komme rundt, mens bilen er på værksted. Reservedelslageret omfatter i tusindvis af forskellige reservedele til biler fra Hyundai og Honda samt til Brenderup-trailere. Skal der bruges noget, man ikke har på lager, skaffes delene sædvanligvis inden for ganske få timer.

HONDA FAKTA OM A/S PREBEN MORTENSEN Hyundai Roskilde A/S Preben Mortensen biler Darupvang 13 4000 Roskilde Telefon 46 36 22 79 www.hyundai-roskilde.dk Åbningstider: Værksted og reservedele Mandag-torsdag 07.45 - 16.00 Fredag 07.45 - 14.15 vaerksted@ hyundai-roskilde.dk reservedele@ hyundai-roskilde.dk Salgsafdelingen Mandag-fredag 09.00 - 17.30 Søndag 11.00 - 15.00 E-mail: salg hyundai-roskilde.dk

Portrættet er indrykket som en annonce af A/S Preben Mortensen

Se alle portrætterne i fuld størrelse på www.lejrelokalavis.dk.

Aut. forhandler af trailere fra

vaerksted@ hyundai-roskilde.dk reservedele@ hyundai-roskilde.dk

Biler Roskilde. Portrættet er produceret af Lejre Lokalavis 20 75 08 08.

FIRE SIDERS INSERAT

VIRKSOMHEDS PORTRÆT

Hyundai Roskilde

Hvordan sælger man en bil Salgsafdelingens arbejde er indlysende nok at sælge biler og trailere. Det skal gøres ordentligt, mener man hos A/S Preben Mortensen Biler. Tilfredse kunder er målet.

Portrættet er indrykket som en annonce af A/S Preben Mortensen Biler Roskilde. Portrættet er produceret af Lejre Lokalavis 20 75 08 08.

VIRKSOMHEDS PORTRÆT

Når hørelsen bliver dårlig, sker det typisk langsomt over en mangeårig periode. Hjernen kan vænne sig til, at det berørte sanseapparat ikke længere virker optimalt, og dermed kan den på sin vis glemme lyden af regn, eller den lyse lyd af fårekyllinger i det høje græs. Evnen til at deltage i samtaler med normalt-

Af Palle Bruselius

Sådan gør vi: Lejre Lokalavis stiller professionel fotograf, journalist og designer til din rådighed - og sammen sørger vi for, at dit portræt bliver aldeles enestående.

Social isolering kan være konsekvensen af en hæmmet hørelse. Derudover kan hjernen ”glemme” lyden af regn eller lyden af en medisterpølse, der steger. Derfor vil generhvervelsen af hørelse være en berigelse.

En af Roskildes store bilforhandlere er still going strong. Preben Mortensen har drevet sin forretning siden 1972, og det går - trods finanskrise strygende.

Når der skal sælges en bil, handler det i høj grad om at finde ud af, hvad kundens behov er og finde den helt rigtige løsning.

www.tapetmesteren.dk

farvehuset@mail.dk

sluppet målet af sigte. Efter det første år var der så meget at lave at Michael kunne ansætte den første medarbejder. Pladsforholdene hjemme i privaten blev efter nogen tid for små til firmaet. - Efter halvandet år lejede mig ind i en nedlagt kostald for at få lagerplads og plads til maskiner. Det blev samtidig den spæde start til vores snedkerværksted. I 2008 flyttede firmaet ind på den nuværende adresse på Vintapperbuen 20,

A/S Preben Mortensen Biler

Hyundai Roskilde

Lejre Lokalavis 2013 · 20 75 08 08

hjemme i privaten. - I starten var det bare mig. Jeg havde en gammel kassebil og hvad jeg kunne skrabe sammen af værktøj, fortæller Michael. - Hertil kom en masse gåpå-mod. Det har kostet meget arbejde og megen stædighed at nå frem til målet. Og om det siger Michael: - Når jeg sætter mig et mål, giver jeg mig ikke, før jeg når det. En gang i mellem må man standse op og revurdere, hvordan man når det, men jeg har aldrig

HONDA

Velkommen i et moderne Bilhus

• Farvehuset Roskilde kan også kontaktes via mail på:

gemme. Du har naturligvis mulighed for, at bestille ekstra aviser - eller særtryk af dit portræt - eller måske tilpassede filer, du kan oploade på din egen hjemmeside.

Nu også med Honda

VIRKSOMHEDS PORTRÆT

A/S Preben Mortensen Biler har stille og roligt haft vokseværk over årene. Nu bliver man også Honda-forhandler.

Tredje generation historien gentager sig, hører man så ofte, men om den gør det for tredje gang i farvehuset roskilde kan kun fremtiden vise. thomas rasmussen bor som nævnt overfor butikken med sin kone og tre børn. Lasse på 8, Cilla på 10 og rine på 12. de tre små børn kommer ofte på besøg i butikken, præcis som de tre nu voksne brødre gjorde det, da de var små. så den tredje generation i familien rasmussen står klar i kulissen. - Jeg ved ikke med 100 % sikkerhed, hvad fremtiden vil byde på, men hvad angår ønsker for fremtiden, så jeg er næppe meget anderledes end andre, siger han. - Jeg kunne godt tænke mig, at fremtiden bød på, at vi bliver endnu bedre til det, vi laver, og bevarer den store gruppe loyale kunder, som vi heldigvis har, tilføjer martin rasmussen. - det føler jeg i hvert fald, at vi har gode forudsætninger for at kunne blive ved med. Vi bliver ved med at gøre butikken attraktiv, og vi bliver ved med at udbygge fagligheden hos os selv og hos vores personale. så vi ser helt klart fremtiden i farver slutter han.

• Hvis du vil friske huset eller bilen op, kan du besøge:

gavn i hele processen, fra tanke, køb og til det endelige færdige tilfredsstillende resultat.

Deltag i debatten

LEJRELOKALAVIS 25. MARTS / 26. MARTS 2013

VIRKSOMHEDS PORTRÆT

værdi at støtte nærmiljøet, så det trives og er sundt. det er gavnligt for os alle og vi er jo også en del af det.

Nysgerrige, som ønsker nyt tapet, kan besøge hjemmesiden:

emning på arbejdspladserne

els arbejdsdag har t sig over årene. id at have været hos kunderne og så det administrative ejde om aftenen og ekenderne, er han mest baseret i firmakontor.

Det har krævet hårdt arbejde at skabe en god forretning. Den første generation kæmpede, siden blev det brødrenes tur og nu står den tredje generation klar i kulissen

• Mandag – Fredag: 8-18 • Lørdag: 8-15 • 1. søndag i måneden: 10-14 Parkering i gården.

Specialiseret viden er til gavn - og det er jo hele udfordringen for os. Vi vil nemlig rigtig gerne skille os ud fra andre farvehandlere og store byggemarkeder. det kan vi ved, at vi opretholder vores specialiserede viden, som kommer kunderne til

heden slog alle mine drømme

fik snuset lidt til erarbejde. men om at være ændig kom også tid-

Fremtiden i Farvehuset

get glade for at kunne støtte unges fritidsaktiviteter i vores lokalsamfund, og vi vil igen i år arrangere julefrokostfest i Hvalsø-Hallen med ABBA-revival for alle interesserede, siger Lejre Rotary Clubs præsident, Peter Walsøe.

huslejen fremgår. Ønsker dit barn at søge om boligsikring, er lejekontrakten et krav. Boligsikringens størrelse afhænger af den samlede husstandsindkomst. Man skal derfor være sikker på en eventuel bofælles indtægt. Forældre skal betale skat af lejeindtægten, men opnår til gengæld rentefradrag, fradrag for driftsudgifter og fritagelsen for ejendomsværdiskat. Ved salg skal du betale skat af gevinsten, medmindre du selv har boet i ejendommen i en del af ejerperioden. Sælger du ejendommen til dit barn, må du sælge til den offentlige ejendomsværdi plus/minus 15 procent eller til mæglervurdering, uden at dit barn skal betale skat af det eventuelle gavebeløb.

FIRE SIDERS INSERAT

Portrættet er indrykket som en annonce af A/S Preben Mortensen Biler Roskilde. Portrættet er produceret af Lejre Lokalavis 20 75 08 08.

FIRE SIDERS INSERAT

Lejre Lokalavis 2013 · 20 75 08 08

”- Vi har en prisgaranti, der sikrer, at kunderne får et tilbud, som de kan få alle andre steder. Men vi kan tilbyde, at hvis de så bliver medlemmer i vores kundeklub, så kan de gøre en rigtig god handel”

teter. Både spejdere, sejlere, tennisspillere, håndboldspillere, fodboldspillere, skytter og mange flere har fået glæde af midlerne. Midlerne kommer dels fra den årlige julefrokostfest i Hvalsø-Hallen og fra Rotary Danmarks støttefond. - Vi er i Lejre Rotary me-

August er lig med højsæson for forældrekøb, og lige numelder ejendomsmæglerne om stigende salgspriser på ejerlejligheder særligt i København og Aarhus. Derfor kan et forældrekøb over en årrække godt gå hen og blive en god investering, vurderer boligadvokat Klaus Graversen fra Advodan i Roskilde. Men før end du kaster dig ud i et forældrekøb, bør du forberede dig grundigt, opfordrer han. - Hvis du køber en lejlighed til dine børn, kan du i nogen grad trække renter og udgifter fra i skat. Du kan vælge følgende tre metoder: virksomhedsskatteordningen, kapitalafkastordningen og personskatteordningen, forklarer Klaus Graversen. Om du vælger den ene eller den anden ordning afhænger af flere faktorer som for eksempel dine skattemæssige forhold i øvrigt, finansieringen af købet (frie midler, lån i lejlighed eller

lån i anden ejendom), ejendommens tilstand (om der er behov for vedligeholdelse/renovering af lejlighed/hovedejendommen) samt tidshorisonten for ejerskabet. - Alt andet lige er det er typisk en god ide at drøfte valget med en advokat eller revisor. Derudover bør du naturligvis grundlæggende overveje, om du reelt har råd eller lyst til at finansiere boligkøbet, om dit barn kan betale lejen, om lejligheden kan sælges, når den tid kommer, om den kan lejes ud efter studiet, eller hvis studiedrømmen brister, siger Klaus Graversen. Hvis du overvejer at anskaffe lejligheden i selskabsform, kan det også give anledning til yderligere skattemæssige spørgsmål. Praktiske forhold omkring forældrekøb: Ved forældrekøb bør du undersøge, om ejerforeningen tillader udlejning, før du køber boligen. Huslejen skal svare til den pris, andre lejligheder i området udlejes for. Ellers risikerer dit barn at skulle betale skat af forskellen mellem huslejen og markedslejen. Skriv en lejekontrakt, hvor

Produktion: Lejre Lokalavis 2013 · 20750808

Såby-Hvalsø Håndbold modtog forleden en donation fra Lejre Rotary, som kontingentstøtte til nogle unge under 18 år, så de fortsat kan dyrke deres ynglingssport. Lejre Rotary har i løbet af 2013 uddelt cirka 46.000 kroner til kontingentstøtte og til støtte af indkøb af udstyr til unges aktivi-

Produktion: Lejre Lokalavis 2013 · 20750808

rasmussen arbejderne et ofte. at å være dyt købe ind i huset frem større kæk. og lige om de høet fra en e, lige så tit de overrakunden

Sawaraby-koret starter den nye sæson. Besøg vores hjemmeside Optræden d. 22. august 2013, kl. 19.30-21.30. I Den gamle skole, Bogøvej 3, Kirke Såby

Har dit barn udsigt til at stå uden bolig ved studiestart, kan et forældrekøb være løsningen.

e dyrere i en rigtig farvehandel

n støder ofte or, at det er en farvehandet bare ikke

Vi holder opstart efter sommerferien, både for De grønne pigespejdere og FDF i Hvalsø Alle er velkomne. Ons. d. 21. august 2013, kl. 18.30-20. (Fri entré)

Lejre Lokalavis 2013 · 20 75 08 08

klub har nu 00 medlem-

Sang med Sawaraby-koret

Roskilde og Midtsjællands HøreCenter

skilde ønkunder skal evelse i buærk indikauccesfulde t opnå den des i deres

Opstartsdag i Hvalsø FDF & DGP

Overvejer du forældrekøb

.000 loyale kunder

de har tusinderes kundeden bedste nke sig

07 70 og få en professionel portrætsnak -og få samtidig en stærk og konkurrencedygtig pris på dit eget portræt i Lejre Lokalavis.

LEJRELOKALAVIS 21. AUGUST / 22. AUGUSTI 2013

Månedens film og DOX-BIO Hvalsø Bio har i den kommende tid to specielle og markante film på plakaten. ”No”, der viser historien om den chilenske diktator Augusto Pinochets endelige nederlag, er august måneds Filmperle i Hvalsø Bio Chilenske Pablo Larrain har drejet en både finurlig og spændende film om Pinochet-styrets sidste dage i Chile, da modstanderne mod regimet mod alle odds vandt en folkeafstemning om Pinochets fortsættelse. Det skete takket være en moderne reklamemand, Rene Saavedra, der skabte en aura af ungdom og optimisme om nej-sigernes kampagne – trods landets dystre historie. ”No” er august måneds

Filmperle i Hvalsø Bio, og den vises fra fredag den 23. til tirsdag den 27. august. Det er en slags ”Mad Men” på chilensk. Historiens omdrejningspunkt er det reklamebureau, hvor ikke alene nej-kampagnen, men også ja-kampagnen tilrettelægges. Den sidste står Saavedras chef for, og han truer ved forskellige lejligheder Saavedra med repressalier. ”Blodets Bånd - Jagten på sandheden” er en dokumentarfilm om jagten på sandheden. Den 22. august viser Hvalsø Bio dokumentarfilmen ”Blodets Bånd” i DOXBIO serien. Filmen handler om Christinas jagt på sandheden om sin barndom. Hun og hendes søskende blev tvangsfjernet – helt uretfærdigt føler de selv. Men Christinas familie lider af kollektivt hukommelsessvigt

om hendes barndom. Der er ellers mange at spørge, for Christinas far Svend har 16 børn i alt, og Christina er den yngste. Svend beslutter sig for at hjælpe sin datter, og søger om aktindsigt hos kommunen. Så en dag kommer der en kasse med posten, fyldt med hemmeligheder, der gennem tiden er glemt og fortrængt i tåger af sprut og stoffer. Blodets Bånd er instrueret i et samarbejde mellem Christian S. Jepsen, der stod bag en af sidste års succeser i DOX-BIO, Testamentet, og debutanten Pernille Bervald Jørgensen. ”No”, der viser historien om den chilenske diktator Augusto Pinochets endelige nederlag, er august måneds Filmperle i Hvalsø Bio.

HAVEHJØRNET

Æblerne kommer - brug dem rie. Æblerne vaskes og kærnehuset stikkes ud. Derefter skæres æblerne i 3-5 mm tynde skiver. Den mest enkle måde at tørre på er at hænge en snor eller bambuspind op under loftet i stuen og hænge æbleringene derop, så vil de tørre, og det koster ikke en øre i strøm! En anden billig tørremodel er at benytte ovnens eftervarme. Læg ringene på en bagerist, og stil risten i ovnen, hver gang ovnen har været i brug.

Æble-espalier med blandt andet tidligt modne, røde Discovery.

De første æbler er drattet til jorden, men det gælder om at få plukket dem, inden de gør det. Denne uges haveklumme handler om netop æbler. Af Mette Østergaard www.havemette.dk

De første æbler er drattet til jorden, det skete i sidste uge, hvor der kom en rigtig æbleryster forbi, som Voldborg ville have sagt det. Stormvejr i æbletræer på denne årstid giver nedfaldsfrugt, det kan ikke undgås. Når æblerne begynder at drysse til jorden, er det muligvis også

fordi, de er ved at være plukkemodne. Hvornår er æblerne mon plukkemodne? Jeg lærte af min mor et særlig plukke-fif. Tag fat omkring æblet, så det hviler i håndfladen, og giv det et let skub op mod stilken. Slipper stilken, så står du med et plukkemodent æble i hånden. De tidlige æblesorter som gulgrønne Transparente Blanche, Rød Ananas, Skovfogedæble og Discovery skal bruges indenfor kort tid efter høst, da de hurtigt bliver melede. De er absolut ikke gemmeæbler. Min svigermor brugte altid Transparente Blanche til henkogning.

De hvide æblebåde fik gennem vinteren følgeskab af hjemmelavet ribsgele – en klat midt i båden - så havde svigermor det smukkeste tilbehør klar til søndagsflæskestegen. Hvorom alting er, det gælder om at høste æblerne, før de falder til jorden, og spise så mange lige fra træet som muligt. Æblegrød og æblekage er klassikere og duften af æbler, der bager og koger, giver godt humør.

Æbleringe Tørrede æbleringe er en delikatesse, nærmest slik, især når de laves af søde æblesorter som f.eks. Discovery og Ingrid Ma-

Æblemost Hvad stiller man op, når man pludselig står med flere spandfulde æbler, der ikke kan holde sig særligt længe, som for eksempel Discovery og Rød Ananas? Brug dem til æblemost, det er mit råd. Friskpresset æblemost smager vidunderligt, når det er lavet på gode spiseæbler og er milevidt fra supermarkedets æblejuice i kvalitet. Det vanskelige punkt er at få æblerne presset til saft, hvis ikke selv man råder over et større eller mindre mosteri. Søg på nettet, der findes flere små mosterier, som presser saft for private. Eller måske har din egen grundejerforening lyst til at investere i et lille mosteri til foreningens medlemmer. Det vil ikke være nogen stor udskriv-

ning for medlemmerne, og pengene kan være tjent hjem på få måneder. Tænk på hvor mange liter æblemost af fineste kvalitet til mindst 20 kroner literen, der kan presses ud af de mange æbler, der netop nu sidder og dingler i træerne rundt om i parcelhuskvartererne.

Hold øje med æblerne Det gælder om at holde øje med æblerne hver dag. Hænger der brune æbler med lyse udvækster i ringe, skal de straks plukkes af, det er svampen gul monilia, der er på færde

og æblet er totalt råddent indeni. Det syge æble smitter lynhurtigt æblerne omkring sig. Fjern syge æbler, og grav dem ned i komposten. Sidder der æbler med et æbleblad klistret tæt ind mod æblehuden, så tjek det. Bladet dækker sandsynligvis for et hul i æblet, hvori æblevikleren befinder sig sammen med dens ulækre ekskrementer. Fjern straks æblet, så bliver der én vikler mindre til næste sæson! Æbleviklerlarver kaldes populært for orm i æbler, og de smager ikke godt.

Æbler angrebet af gul monilia en svamp så stærk, at selv tyngdekraften må give op.

LEJRELOKALAVIS 21. AUGUST / 22. AUGUSTI 2013

tæt på dig og din hverdag

Samme lave priser hver dag n altid Kyllinge brystfilet (13%) 380 gr.

30,-

Det ka ig at betale s orbi, f e m m ko r e h e r a se b

Hakket svinekød 8-12%. 500 gr.

Svinekoteletter 450 gr.

30,-

Medister 500 gr.

25,-

Hakket oksekød 4-7%. 400 gr.

Hakket oksekød 8-12%. 450 gr.

25,- 30,- 30,-

Hel dansk kylling 1200 gr.

Kyllinge over/underlår 600 gr.

Svinebryst i skiver 430 gr.

25,-

Hakket svin/kalv 8-12%. 500 gr.

45,- 30,- 25,-

Apotekervarer fra Hvalsø Apotek i alle fire butikker

Alle butikker, alle dage

kl. 8-20

TIPS & LOTTO i alle fire butikker

Gevninge

Kr. Såby

Lejre

Osted

Rømøvej 3 4060 Kirke Såby

Bygaden 21 4320 Lejre

Nørretoften 1, Osted 4320 Lejre

46 40 23 10

46 49 20 17

46 42 42 49

46 49 70 02

Gevninge Bygade 2, Gevninge 4000 Roskilde

LEJRELOKALAVIS 21. AUGUST / 22. AUGUSTI 2013

Ugens Bolig DE

NYHED

Meget flot og moderne villa I dejlige Kr. Såby udbydes denne lækre villa til salg. Beliggende i godt børnevenligt villakvarter med stisystem til skole og legeplads. Sælger har løbende moderniseret villaen som i dag fremstår indflytningsklar. Villaen er opført i røde mursten og har nyere eternittag. Indeholder: Lyst bryggers med god bord- og skabsplads. I hjertet af villaen er det meget rummelige køkken/ alrum med samme flotte klinkegulve som i bryggerset. Køkkenet har god bordplads og rigtige mange skuffer med mange funktioner og flotte detaljer. Alrummet har rigtig god plads til spise- og kontor plads. Fra alrummet udgang til større syd/ vestvendt solgård med fliser. Mellemgang til lyst badeværelse med lyse klinker, lyst interiør og bruseniche. 2 gode store værelser heraf det ene med plankegulv. Større rummelig stue som ligeledes er med flotte plankegulv. Stuen kan nemt opdeles med endnu et rummeligt værelse og vil stadig have en god størrelse stue. Fra stuen udgang til ugenert solterrasse mod syd/vest.Stuen kan nemt opdeles med endnu et rummeligt værelse og en stadig god størrelse stue. Fra stuen udgang til ugenert solterrasse mod syd/vest. Villaen har en fornuftig varmeudgift, da der er gulvvarme i næsten hele huset. Nyere naturgasanlæg og tag fra 2009. Meget nem og velanlagt have med flisebelagt indkørsel til den dobbelte carport. Garage med værksted, sænket loft med indbygget spot og mange højskabe. Flere gode terrasser og en dejlig ugenert baghave med morel, blomme og æbletræer. Kr. Såby tilbyder skole til 9 klasse, SFO og børnehave. Gode sportsfaciliteter med idrætshal og tilhørende idrætsanlæg. Dagli’Brugs, pizzaria og forsamlingsudhus med take away mad. Gode busforbindelser til Roskilde og Hvalsø Staionsby med en rejsetid på ca. 41 min. til Hovedbanegården. Ca. 5 km. til Hvalsø og Holbækmotorvejen. Fantastisk omkringliggende natur. Velkommen på besøg.

Sag nr. 40031138 · Granvænget 4 · 4060 Kirke Såby • • • •

Pris........................................................................................... 1.995.000 Udbetaling ..................................................................................100.000 Brutto/netto .................................................................. 11.792/10.490 Alternativ finansieringsforslag Afd.frit RTL 1 ............5.530/5.383

• • • •

Bolig m2 ..............................................................................................138 Grund m2 ............................................................................................800 Rum/Værelser ...................................................................................4/3 Opført/Energimærke ..................................................... 1967/1977/C

Ejendomsmæglerfirmaet

Ege Lejre Bygaden 18A, 4320 Lejre · Telefon: 70 29 90 90

Ugens bolig præsenteres i samarbejde med Lejre Lokalavis

ÅB

EN T .A U G H US US S T K ØN DA L. G 13 . 45 -1 4.1 5

LEJRELOKALAVIS 21. AUGUST / 22. AUGUSTI 2013

Boliger søges til salg i Lejre Kommune

Læs mere på www.eges.dk

Osted

Flot Lind og Risør vinkelvilla

Villa med stort værksted på 141 kvm.

Flintebjerg 15 Lys og velholdt villa. Godt indeklima via naturgasinstallation og genveksanlæg. Gulvvarme i hele villaen. 4 vær og 2 badevær. Dejligt køkken/ alrum. Flot tilstandsrapport.

Lejrevej 82 Flot og velholdt villa med rummelige rum. Solrig have med flot udsigt til åbne marker. Villa og værksted er godt placeret på grunden. Fine tilkørselsforhold og gårdsplads.

Sagsnr: 43231016 Kontant: 2.295.000 Udbetaling: 115.000 Brutto/netto: 12.268/11.633 Alt. brt/nt: 4.894/5.637 Bolig: 131 Grund: 747 Rum/stuer: 5/1 Opført: 1998 Energimærke: C

Sagsnr: 43201037 Kontant: 2.595.000 Udbetaling: 130.000 Brutto/netto: 14.763/13.539 Alt. brt/nt: 6.701/6.806 Bolig: 141 Grund: 2.524 Rum/stuer: 4/1 Opført: 1980 Energimærke: E

Osted

Villa fra 2001 med god planløsning

Flintebjerg 19 Flot vinkelbygget gulstensvilla på 157 kvm. med afvalmet tag med super god beliggenhed. Rigtig god indretning med stort køkken-alrum, stor stue, 4 værelser og 2 badeværelser. Sagsnr: 43231073 Kontant: 2.650.000 Udbetaling: 135.000 Brutto/netto: 14.325/13.081 Alt. brt/nt: 6.043/6.323 Bolig: 157 Grund: 864 Rum/stuer: 5/1 Opført: 2001 Energimærke: C

VILLAER SØGES I GEVNINGE Vi har denne sommer solgt godt i Gevninge, og søger derfor nye emner til salg.

Borup

Udsigt over åbne marker

SØGES

Skovbrynet 16 Flot og spændende vinkelvilla med afvalmet tag. Bel. på fantastisk skøn grund med udsigt, på lukket villavej. Flot interiør. Tæt ved indkøb, skole og HT-station. Skøn have.

Rækkehus i Gevninge

Sagsnr: 40001015 Kontant: 1.995.000 Udbetaling: 100.000 Brutto/netto: 11.421/10.589 Alt. brt/nt: 5.052/5.379 Bolig: 144 Grund: 929 Rum/stuer: 5/1 Opført: 1986 Energimærke: C

Par søger rækkehus i Oldvejsparken

Vi søger rækkehus i Oldvejsparken for købeklart par, som netop har solgt deres villa gennem Ege. Er det dit rækkehus? Overtagelse efter aftale. Kundeid:

Lejre

KS1308

Villa i smuk natur med god planløsning

Lejre

Attraktiv og rummelig villa

Højbyvej 51

Osted

Agertoften 22

Rigtig hyggelig og charmerende villa. Synlige spær i de fleste rum. Seperat afd. med egen indgang til 2 vær. - ideel afd til teenagere, kontor el. lign. Flot udsigt til marker.

Rummelig villa med rigtig god indretning. Indeh.: Spisekøkken, stor vinkelstue m. pejs og udgang til have, 3 store værelser, badevær. med kar. Have med flere terrasser. God garage.

Sagsnr: 43200217 Kontant: 1.995.000 Udbetaling: 100.000 Brutto/netto: 11.170/10.481 Alt. brt/nt: 5.179/5.452 Bolig: 193 Grund: 1.862 Rum/stuer: 5/1 Opført: 1900/2000 Energimærke: D

Sagsnr: 43231037 Kontant: 1.795.000 Udbetaling: 90.000 Brutto/netto: 10.771/10.201 Alt. brt/nt: 5.047/5.542 Bolig: 148 Grund: 714 Rum/stuer: 4/1 Opført: 1966 / 1995 Energimærke: C

Roskilde, Lejre & Bramsnæs Statsautoriseret og uafhængig ejendomsmægler

Ege Roskilde Hersegade 18 4000 Roskilde 4000@eges.dk

Ege Lejre Bygaden 18 A, 4320 Lejre 4320@eges.dk

Ege Bramsnæs Bygaden 18, 4070 Kirke Hyllinge 4070@eges.dk

Tlf: 70 29 90 90

LEJRELOKALAVIS 21. AUGUST / 22. AUGUSTI 2013

Økologi på biblioteket

Indbrudsforsøg i Lindenborg Kro

Få inspiration til økologi på Lejre Bibliotekerne - en vandreudstilling - først på Hvalsø Bibliotek. D. 1. juni til d. 30. november. (Fri entré). Skolevej 12, Hvalsø.

En opmærksom gæst på Lindenborg Kro hørte tirsdag nat, at en rude blev knust ved kroens kælder. Manden løb ud fik fat i en 36-årig, spirituspåvirket rumæner, som blev blev anholdt af politiet.

2 sejre i flot sæsondebut FC Lejres U12-drenge fejrer en virkelig god sæsondebut, der bød på to sejre i lige så mange kampe.

Så er fodboldsæsonen i gang igen, og på en lørdag hvor vejret sagde alt andet end sommer, skulle FC Lejres U12drenge spille deres første 9-mandskampe. Risikoen for lidt regn skræmte hverken drengene

eller fodboldforældrene, så der var god opbakning på Osted Stadion, da førsteholdet mødte Dianalund og andetholdet mødte Vallensbæk. Førsteholdet var først i aktion i en tæt kamp, hvor Lejre sad solidt på kampen teknisk og spilmæssigt, men kæmpede imod Dianalunds fysisk stærke spillere. Længe var Lejre i front, men så ud-

lignede Dianalund kort før tid. Lejredrengene gav dog ikke op og fortsatte det gode spil, som også blev belønnet med sejrsmålet til 3-2 i kampens sidste minutter. En flot debut i 9-mands fodbold, hvor blandt andet off-side nu er en del af spillet, og en fortjent sejr. Derefter var det andetholdets tur til at sparke efterårs-

sæsonen i gang. Efter at have bakket kammeraterne op i første kamp var rollerne nu byttet om, og kampen blev fløjtet i gang i en god stemning. Igen satte FC Lejres drenge sig solidt på spillet og efter lidt tilvænning til den nye måde at spille på, begyndte det at ligne endnu en Lejre-sejr. Masser af flot spil fra begge hold,

skarpe angreb og gode redninger, men alligevel stod det 0-0 ved pausen. Lejre fastholdt motivationen og det gode spil i anden halvleg, og snart blev det 1-0, 2-0 og 3-0. Vallensbæk fik en ekstra mand på banen og reducerede til 1-3 før FC Lejre lukkkede kampen med et klassemål, hvor bolden blev lobbet over målmanden

- i øvrigt en tro kopi af målet til 3-0! Slutresultat blev en velfortjent 4-1 sejr. To sejre efter masser af flot spil og solide holdindsatser, hvor alle på og udenfor banen bakkede hinanden op. Det var tydeligt, at drengene havde en god dag på banen, og at de havde glædet sig til at komme i gang.

Ugens Bolig Kr. Hyllinge

D. 2

Velholdt gulstensvilla Dejlig velholdt gulstensvilla med bølgeeternittag, som er blevet renoveret og malet i 2010, endvidere er der isat nye energiglas i 2010, næsten overalt. Ejendommen er højt beliggende på villavej i udkanten af byen, men kun 700 m. fra stationen. Endvidere muret carport/udhus samt udhus med voliere samt separat redskabsrum. Hvalsø, der er kommunens nye centerby, har et godt handelsliv med bl.a. SuperBrugs, Netto og Fakta, Bygma, Apotek, Banker, kiosker, grønthandler og tøjbutikker. En ny butiksarkade er igangsat med mulighed for op til 12-13 nye butikker. På kultursiden, er der også gode aktiviteter med kulturhus og en velfungerende, digital 3D biograf såvel som kulturkaravanen afholder flere årlige koncerter med danske topbands. Endvidere gode fritidsmuligheder i byens 2 idrætshaller eller på idrætsanlægget. Hvalsø er beliggende direkte op til en Sjællands største skove, med mange udfoldelsesmuligheder, da her både er ridestier, løbe- og mountainbikeruter, hundelufterskov samt en badesø. Endvidere har byen en 2 sporet skole fra 0-9 klasse samt flere børnehaver og en integreret institution. Byen har direkte togforbindelser til Holbæk, Roskilde og København, og rejsetiden til København H varierer fra 29-39 min., og der er halvtimes drfit i dagtimerne. INDRETNING: Vinkelentre med garderobe. Lille hyggelig stue, som evt. kan udvides ved inddragelse af et af værelserne. Fra stuen er der udgang til haven og en overdækket terrasse. Stort, pænt moderniseret spisekøkken med nye låger fra 2005 og dejlig stor spiseplads og franske døre til stuen. Pænt, men lille badeværelse med glaslukket bruseniche. Gæstetoilet. 3 små børneværelser på 7-8 m2. Soveværelse med skabe. Bryggers med fjernvarmeinstallation og plads til vaskemaskine.

ÅB

EN T AU G U H US ST S K L Ø ND .1 3.5 AG 014 .2

SAGNR.: 43300348 · FAKTA: Jernbanevej 38 · 4330 Hvalsø

Hvalsø

Hovedgaden 25 · 4330 Hvalsø Telefon: 46 40 80 11

• • • •

Pris...................................................................................................1.495.000 Udbetaling ........................................................................................... 75.000 Brutto/netto ..............................................................................8.647/8.048 Alternativ finansieringsforslag Afd.frit RTL 1 ....................4.251/4.441

• • • •

Bolig/Kælder......................................................................................... 119/0 Grund m2 ...................................................................................................709 Rum/værelser........................................................................................... 5/4 Opført/Energiklasse ..................................................................1967/76/D

Ugens bolig præsenteres i samarbejde med Lejre Lokalavis

LEJRELOKALAVIS 21. AUGUST / 22. AUGUSTI 2013

842 mm

Hvalsø

Karin Borre Tlf. 20420169

Statsautoriserede ejendomsmæglere, valuarer MDE

Finn Nejstgaard Tlf. 40271432

Søren Andersen Tlf. 23473911

Heiidi Houmann Tlf. 46408011

edc.dk Hvalsø

Hvalsø

Åbent hus

Søndag 25/8 Kl. 13:15 - 13:45

NY PRIS

Sag 43300641

Sag 43301270

Hyldebjerg 12 131 m2 gulstens rækkehus, beligg. i børnevenligt kvarter, hvorfra der er nem og sikker vej til skolen/idrætshal. Huset er billigt, da det trænger til en kraftig renovering. Fleksibel bolig - evt. op til 5 værelser.

Bentsensvej 3 - Smuk villa på 151 m2 Rigtig smuk villa, centralt beliggende på en pragtfuld, vinkelgrund med nyanlagt terrasse. Bla: Hvidt karbadeværelse. Pænt, åbent køkken. Spisestue. Viktualierum. Lys stue mod syd med brændeovn. 1. sal.: 2 værelser og toilet. Pris/Udb. 1.895.000/95.000 Bolig Grund Rum/ Opført m² m² Værelser Brt./Nt. 10.508/9.373 151 924 4/2 1923 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 4.989/4.829 Kontakt tlf. 46408011

Pris/Udb. 1.095.000/55.000 Brt./Nt. 6.786/6.510 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 3.824/4.047

Bolig m² 131

Grund Rum/ m² Værelser 235 6/5 Kontakt tlf. 46408011

Opført 1974

Kr. Hyllinge

Bestil et gratis Salgstjek og deltag i konkurrencen

212 m2 bolig

Sag 43300268 Præstemarksvej 19 - Ud til mark Kæmpe gulstensvilla på 212 m2 med nye vinduer/døre fra 2007, ugenert beliggende på børnevenlig og stille, sikker vej tæt på børnehave, skole, idrætshal og indkøb. 34 min. til Roskilde med bus.

Pris/Udb. 1.395.000/70.000 Brt./Nt. 8.397/8.065 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 4.294/4.692

Bolig m² 212

Grund Rum / Opført/ m² Værelser Ombygget 880 5/4 1965/77 Kontakt tlf. 46408011

St. Merløse/ Lille Udstrup

Kom ind i butikken og hør mere eller klik ind på edc.dk/vind Vind Tivolitur med overnatning på Tivoli Hotel og alt betalt

Sag 43300624 Lille Udstrupvej 18 - Ud til mark/folde Pæn, velholdt villa med 42 m2 muret garage fra 2003. Villaen er beligg. i lille landsby, med få huse ca. 8 km. fra Hvalsø. Frit beliggende ud til marker og hestefold med en kanon god udsigt fra 1. sal. Pilleovn.

Scan koden eller besøg edc.dk/vind og bestil et møde eller tilmeld dig vores nyhedsbrev senest 1. oktober 2013 og deltag i konkurrencen om 3 x Tivolitur med overnatning for 2 voksne og 2 børn.

Lejre

Pris/Udb. 1.095.000/55.000 Brt./Nt. 6.004/5.463 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 2.861/2.865

Bolig m² 123

Grund Rum / Opført/ m² Værelser Ombygget 665 4/3 1900/01 Kontakt tlf. 46408011

Nyrup v/Ugerløse

5 tdl. NY PRIS

Sag 43300026

Sag 43300504

Højbyvej 11 - Flot og velholdt Særdeles flot og velholdt ejendom m. nye vinduer og døre fra 2004/08. Bla.: Dejlig, lys stue. Stort spisekøkken. Flot, lyst brusebadevær. 1.sal: Stort lyst værelse. Kontorrepos. Flotte plankegulve.

Nyrupvej 18 - Fredelig beliggenhed Hobbylandbrug med 5 tdr. land jord, fredeligt beliggende i udkanten af meget lille landsby med kun få ejendomme, tæt på skov med ridemuligheder. Erhverves til nedrivning eler total ombygning.

Pris/Udb. 1.495.000/75.000 Brt./Nt. 8.541/7.772 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 4.002/4.063

Bolig m² 85

Pris/Udb. 695.000/35.000 Brt./Nt. 4.626/4.679 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 3.271/3.508

Grund Rum/ Opført / m² Værelser Ombygget 309 3/2 1904/96 Kontakt tlf. 46408011

Hvalsø

Ejby ved Kr. Hyllinge

Grund Rum/ m² Værelser 27995 2/2 Kontakt tlf. 46408011

Opført 1860

Særløse/Avnstrup

NY PRIS

Prisbillig villa til renovering

Bolig m² 80

Fritidshus

Sag 43300485

Sag 43300571

Sag 43300412

Ellebjergvej 1 - Villa til stor renovering Så er det bare at gå til den. Billig villa nær det hele. Nok at gå til - kom selv og se på mulighederne. P.t. med to stuer, entre, badeværelse med kar, soveværelse, køkken med spiseplads m.m. Uudnyttet tagetage. Elvarme. 701 kvm. grund. Pris/Udb. 895.000/45.000 Bolig Grund Rum / Opført/ m² m² Værelser Ombygget Brt./Nt. 5.691/5.437 90 701 3/2 1900/56 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 3.051/3.269 Kontakt tlf. 46408011

Åsen 50 - Fritidsbolig til istandsættelse Stort fritidshus på 86 m2, beliggende ca. 1 km. fra Isefjorden, og Ejby Ådal. INDRETNING: Stor lys stue med pillebrændeovn. Åbent hvidt køkken. 3 store værelser. Badeværelse med brus.

Vernersmindevej 18 - Tæt på Bidstrup Skovene Saneringsmoden fritidsbolig med en supergod beliggenhed, få hundrede meter fra et af Sjællands største skovområder, hvor der både er ride-, løbeog mountainbikeruter samt hundelufterskov og badesø.

Pris/Udb. 395.000/25.000 Brt./Nt. 2.970/3.050 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 2.525/2.597

Pris/Udb. 395.000/25.000 Brt./Nt. 2.861/2.530 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 2.449/2.101

EDC Hvalsø Hovedgaden 25 4330 Hvalsø

Telefon 46408011

Email 433@edc.dk

Internet www.edc.dk

Bolig m² 86

Grund Rum / m² Værelser 1002 4/3 Kontakt tlf. 46408011

Opført 1990

Bolig m² 28

Grund Rum / m² Værelser 1380 2/1 Kontakt tlf. 46408011

Opført 1964

LEJRELOKALAVIS 21. AUGUST / 22. AUGUSTI 2013

MUSIK I SELSKAB MED MOZART Onsdag den 28. august kl. 19.30-21.45 Fløjtenist Søren Juhl og pianist Aksel Skjoldan fortæller om Mozart med levende musik og billeder. Sted: Rorup Kirke, Rorupvej 17. Udstillinger ØKOLOGI PÅ LEJRE BIBLIOTEKERNE Lørdag den 1. juni til lørdag den 30. november kl. Bibliotekets åbningstid Få inspiration til økologi på Lejre Bibliotekerne - en vandreudstilling - nu på Kr. HYllinge Bibliotek Sted: Kr. Hyllinge Bibliotek. (G) ”VANDMØLLERNES DAL” - NY UDSTILLING PÅ TADRE MØLLE Søndag den 9. juni til mandag den 9. juni kl. 11-16 Udstillingen ”Vandmøllernes Dal” fortæller den spændende historie om Elverdamsdalens landskabs-dannelse og om hvordan møllebyggere siden middelalderen har fundet og udnyttet Elverdamsdalens højt beliggende og meget vandrige kildevæld til vandmølledrift. Sted: Tadre Mølle - Museum og Naturcenter, Tadre Møllevej 23. Entré: 25. kr

Lejre Kommunes oplevelseskalender præsenteres af:

i samabejde med:

LEJRE KOMMUNE

KULTUNAUT

UDSTILLING I LEJRE MUSEUM Lørdag den 29. juni til søndag den 1. september kl. åbningstiden ”En landsby på Sjælland”. Sted: Lejre Museum - Center for kulturmiljø og historie, Hestebjerggård, Orehøjvej 4 B. (G) Foredrag KOMPOST Mandag den 26. august kl. 19-21 Få gode råde til opstart og vedligeholdelse af kompost. Fordele og ulemper ved forskellige metoder til kompostering vil blive belyst og når aftenen er omme, har alle forhåbentlig fået lyst og mod på at starte kompostering i egen have. Sted: Hvalsø Kulturhus, Skolevej 12. Entré: 85 kr Børn

SAGNLANDET LEJRE Mandag den 19. august til søndag den 22. september Skolen er måske nok begyndt igen, men solen luner stadig dejligt, og aftnerne er lyse. Tag børn eller børnebørn i hånden, og oplev sensommeren i Sagnlandet Lejre. Her er nok at lave for alle!. Sted: Sagnlandet Lejre, Slangealleen 2. Entré: 130 kr / 85 kr ØVRIGE ARRANGEMENTER MORGENSANG OG MORGENMAD Onsdag den 21. august kl. 09.30 Alle onsdage i juni & august kl. 09.30 i Hvalsø Kirke. Morgensange, hyldest til livet, skøn musik, tid til stilhed og glæden ved at være i det dejlige kirkerum. Sted: Hvalsø kirke, Hovedgaden 17A. (G) SANG MED SAWARABY-KORET Torsdag den 22. august kl. 19.30-21.30 Sawaraby-koret starter den nye sæson. besøg korets hjemmeside. Sted: Den gamle skole, Bogøvej 3. TRÆSMEDEN SNITTER SÅ SPÅNERNE FLYVER Lørdag den 24. august til søndag den 25. august kl. 10-16 Spånerne flyver omkring på pladsen foran træsmedjen i Sagnlandets jernalderlandsby. Foran den lille stråtækte bygning er jernaldermanden Valdar i fuld gang med at forvandle hasselkæppe og pilegrene til smøreknive, gudestatuetter og piskeris. Sted: Sagnlandet Lejre, Slangealleen 2. Entré: 130 kr. / 85 kr. SANGAFTEN MED CAMILLA DONOVAN Tirsdag den 27. august kl. 19.30-21.30 Sangaften i Stalden med kirkens organist Camilla Donovan. Aftenens tema er FARVER. Både sensommersange og efterårssange kan eksplodere i farver; men der findes også masser af andre sange, hvor farverne har en central rolle for stemningen. Sted: Stalden - Osted Sognegård, Byvejen 30 A, Osted. MORGENSANG OG MORGENMAD Onsdag den 28. august kl. 09.30 Alle onsdage i juni & august kl. 09.30 i Hvalsø Kirke. Morgensange, hyldest til livet, skøn musik, tid til stilhed og glæden ved at være i det dejlige kirkerum. Sted: Hvalsø kirke, Hovedgaden 17A. (G)

SAWARABYKORET Torsdag den 29. august kl. 19.30-21.30 Vi øver hver torsdag aften 19.30. Sted: Den gamle skole, Bogøvej 3. KIRKELIGE HANDLINGER GUDSTJENESTE VED HELENE WONSBEK RASMUSSEN Søndag den 25. august kl. 09 13. søndag efter Trinitatis. Sted: Sæby Kirke, Hornsherredvej 436, Sæby. GUDSTJENESTE VED MARIANNE NICOLAISEN KRISTENSEN Søndag den 25. august kl. 09 13. søndag efter Trinitatis. Sted: Osted Kirke, Byvejen 28A, Osted.

Sæsonens første kamp

GUDSTJENESTE VED METTE GRIFFENFELDT MERRALD Søndag den 25. august kl. 10 13. søndag efter Trinitatis. Sted: Lyndby Kirke, Østergade 30, Lyndby.

Sæsonens første turneringskamp på Lejre stadion bød på masser af chancer og seværdig fodbold.

FRILUFTSGUDSTJENESTE VED ANNE BIRGITTE SPANGSBERG Søndag den 25. august kl. 10.30 13. søndag efter Trinitatis. Gudstjeneste i Inge Jørgensens have overfor Særløse Kirke med frokost. Sted: Særløse Kirke, Særløsevej 2.

Det var en spændt FC Lejretrup, der fredag aften gik ind til årets første kamp om 3 point.Starten har budt på flere store nederlag i træningskampene, og en til tider meget ferieramt spillertrup. Oven i dette havde holdet en del tidligere uheldige oplevelser mod Næstved. Det skulle dog hurtigt vise sig, at Lejre havde tænkt sig kæmpe med alt, hvad de havde. Næstveds unge og dygtige 2. holdspillere lagde ud i hårdt og højt pres. FC Lejre fik dog langsomt bedre fat i kampen. Næstved var dog halvlegen igennem farlige på omstillingerne, men manglede den afgørende skarphed i afslutningerne. I den modsatte ende af banen viste Lejre sig en anelse mere farlige, og de havde gode tilbud ved Hadi og Rene Belling, som enten blev reddet af en fint spillende Næstvedmålmand, eller gik tæt forbi. Næstved fik dog sendt bolden i nettet efter en omgang klumpspil i Lejrefeltet,

GUDSTJENESTE VED CECILIE VICTORIA A SCHACKINGER Søndag den 25. august kl. 10.30 13. søndag efter Trinitatis. Konfirmationsindskrivning m. kaffe. Sted: Gevninge Kirke, Gevninge Bygade. GUDSTJENESTE VED POUL JOACHIM STENDER Søndag den 25. august kl. 10.30 13. søndag efter Trinitatis. Sted: Kirke Saaby Kirke, Bogøvej 8 A. GUDSTJENESTE VED MARIANNE NICOLAISEN KRISTENSEN Søndag den 25. august kl. 10.30 13. søndag efter Trinitatis. Sted: Rorup Kirke, Rorupvej 17. GUDSTJENESTE VED BIRGIT SVENDSEN Søndag den 25. august kl. 11 13. søndag efter Trinitatis. Grøn gudstjeneste. Sted: Rye Kirke, Ejbyvej 12, Rye.

Se mere om arrangementerne på oplevlejre.dk

men målet blev korrekt annulleret, da Næstvedspilleren tog hånden til hjælp ved scoringen. Holdene kunne derfor gå til pause med stillingen 0-0.

Tre førsteholddebutanter Den jævnbyrdige og glimrende fodboldkamp fortsatte efter pausen. Lejre havde i flere omgange gode muligheder til at bringe sig på tavlen, men det sidste held og dygtighed manglede. Debutanten Rasmus Moser leverede en fin indsats ved siden af Ole Budtz, og Markus Sørensen (også debutant) gjorde det godt på venstrekanten og senere på centralmidt. Til sidst blev det også til førsteholddebut for Martin Jensen, som kom ind og kæmpede godt i kampens slutning. Tæt på i begge ender Som kampen skred frem, og mørkedet langsomt sænkede sig, blev det til store chancer i begge ender. Næsted var tre gange tæt på, men MadsKristian Olsen stod heldigvis, hvor han skulle. Lejre var ligeledes også tæt på, men de kunne heller ikke få bolden over stregen, og efter 93 minutter føjtede dommeren kampen af. 0-0 blev slutresulatet.

Håndbold-fitness Håndboldfitness-afdelingen i Såby-Hvalsø Håndbold starter nu en ny sæson medHåndboldfitness. Klubben starter tirsdag den 3. september i Kirke Saabyy Hallen, hvor der lægges ud med udendørs løb mellem kl. 18.30-19.00. Derefter går man over i hallen og laver styrketræning og boldspil frem til kl. 20.00.

I Håndboldfitness kan alle være med - uanset forkundskaber eller ej. Alt foregår med den bløde streethåndbold, på mini-baner, uden kropskontakt og ganske få regler. Til gengæld er der masser af boldberøring, intensitet og aktiv deltagelse. Man er velkommen til at tage naboen med.

LEJRELOKALAVIS 21. AUGUST / 22. AUGUSTI 2013

Slotskoncertenflot besøgt

Ny lysregulering

Lejre Idrætsforenings Forældre- og støtteforening sørgede for oprydning i parken, før-under-efter, koncerterne, ligesom vi udleverede programmer og sørgede for parkering. 125 frivillige hjælpere gør en stor indsats og det foreningen tjener går ubeskåret til ungdomsafdelingerne under Lejre Idrætsforening.

Lyssignalet skal regulere cyklisternes kørsel på den kommende cykelsti mellem Gevninge og Gl. Lejre. Lyssignalet opsættes ved motorvejsbroen syd for Gevninge.

En mulig oplevelse rigere LÆSERBREV Af Poul Christensen. Nr. 5 på Liste A. Lejre Kommune. Nogle af de smukkeste områder på Sjælland ligger i Lejre Kommune. Så er det ligesom slået fast. Årsagen er, at isen ”for nogle år siden” havde området under bearbejdning – både fra den ene og den anden side. Da isen smeltede, efterlod den nogle meget kuperede områder – og smeltevandet, der var løbet til begge sider af af isranden – både mod vest væk fra isen og mod øst under isen – efterlod tunneldale, hvor der i dag blot er små bække, der samler sig og løber ud i åre og til sidst ud i fjorde og bæltet. Både øst og vest for Hvalsø by findes disse tunneldale – i samme område, hvor jernbanen i denne tid udvides med dobbeltspor. Tunneldalene er også årsagen til, at det er forbundet med et stort anlægsarbejde, at foretage denne udvidelse – og derfor er der foretaget en ekspropriation af landbrugsjord, både til selve sporanlægget og til en solid arbejdsvej, hvor materialer kan køres til og fra opgaven. De lodsejere, der har måttet afgive jord til både spor og arbejdsvej, har fået fuld økonomisk kompensation. Al muldjord er gravet væk og der er kørt stabil og grus på arbejdsvejen, for at kunne bære de meget store lastbiler, der har kørt på vejen. Der ligger i dag en meget

komprimeret arbejdsvej på strækningen fra Lejre station og næsten til Tølløse Station. Det er nu besluttet, at undersøge muligheden for at Lejre kommune kan overtage denne arbejdsvej og omdanne den til en cykel- ride og gangsti. En genial idé, hvor vi får mulighed for at trave ud i nogle endda meget spændende naturområder af høj kvalitet. Det koster nogle penge, at ændre det oprindelige projekt – der er noget muldjord, der skal køres væk. Til gengæld skal grus og stabil ikke graves op og køres væk. Vi slipper for en del tung farlig trafik og får et nyt aktiv for vores kommune. Og de landmænd der har marker langs arbejdsvejen, får en ny transportvej til og fra deres marker. Endelig, vil der om nogle år, når strækningen skal elektrificeres igen være brug for en arbejdsvej langs strækningen. Så det er en rigtig god ide, at omdanne arbejdsvejen til cykel- ride- og gangsti. Grib tilbuddet mens det er der – en så god mulighed for at berige vores bo og oplevelseskommune fås kun én gang.

Deltag i debatten

Er politikerne i Lejre skoleparat LÆSERBREV Af Marianne Lund Formand Lejre Lærerforening. Forældre og elever stilles store forandringer i udsigt fra næste skoleår: flere timer, engelsk fra første klasse, mere bevægelse, flere valgfag og lektiecafeer for bare at nævne nogle hovedelementer. Det stiller øgede og nye krav til kommunens skoler. Der skal eksempelvis sik-

Genvej til naturen LÆSERBREV Af Christian Harre Medlem af bestyrelsen Dansk Folkeparti, Lejre

I øjeblikket pågår der banearbejde mellem Tølløse og Lejre, hvilket vel de fleste har observeret - der kører ingen tog og i stedet skal man med bus, lige som beboerne langs banen har fred og ro. Dette har undergået en længere debat både her og der.

Til formålet er der nu udfærdiget et midlertidigt ”vejsystem” i form af en grusvej, der går langs sporene for at transportere redskaber og materialer frem og tilbage. Debatten har ført til mangt og meget og mange meninger - men her er min uforbeholdne mening om tingene: Hvad nu når arbejdet er færdigt - hvad så med vejen. Den kan enten sløjfes eller man kunne overveje at lave en cykel/gangsti ud af arealet. Vælger man den sidste løsning vil der være en fantastisk mulighed for at vandre eller cykle langs

redaktion@lejrelokalavis.dk

Sæsonen starter torsdag den 29. august kl. 19.30 i Den Gamle Skole, Bogøvej 3, Kirke Saaby Læs mere på www.sawarabykoret.dk

lade det forblive en smal grussti med naturbevoksning ud mod banen, hvilket vel ikke ville betyde noget stort omkostningsniveau, såfremt Bane Danmark og andre underentreprenører var indstillet på at lade det forblive. Jeg er af den formening, at når nu denne enestående mulighed for etablering af en natursti - oven i købet til en overkommelig økonomi - er til stede i Lejre Kommune skal man gribe chancen.

Deltag i TRO D. 6/9 til 8/9 holder sognene i Ferslev, Gershøj, Kirke Hyllinge, Lyndby, Skibby, Sæby og Vellerup for andet år i træk TRO – økologisk festival. I den forbindelse laver vi igen et kor, der er åbent for alle sangglade. Vi kalder det Danmarks Største Kirkekor - in progress.

-og husk at medsende et billede af dig selv.

Vi har plads til flere i vores kirkekor Alle gode stemmer er velkomne

sporarealet mellem Tølløse og Lejre gennem smukke omgivelser, hvilket jo kunne være en helt enestående løsning og give borgerne i området en ekstra naturoplevelse. De beboere der bor ud mod banestrækningen kan man måske kompensere med lidt beplantning, hæk eller lign. Hvad så med økonomien i et sådant projekt. Jo man kunne vælge den dyre løsnig og asfaltere det hele med delt cykel/gangsti men man kunne jo også vælge den billige løsning og jævne grusarealet og

-Økologisk kirkefestivals helt eget borgerkor og syng med Povl Dissing

Send dit læserbrev på:

Kom og syng med i Sawarabykoret

res: plads til øget fysisk udfoldelse fysiske rammer for den længere tid på skolen ressourcer til det øgede timetal efteruddannelse arbejdspladser og mødefaciliteter til de ansatte Er kommunalbestyrelsen parat til at påtage sig ansvaret og foretage de nødvendige investeringer? Ord alene skaber ikke ”De suveræne skoler” Budget 2014 vil vise det.

En aften i selskab med Mozart 28. august kl. 19.30 i Sognehuset ved Rorup Kirke * Fløjtenist Søren Juhl og pianist Aksel Skjoldan fortæller om Mozart med levende musik og billeder. * Fri entré

Koret øver 3 gange op til festivalen. Den sidste gang sammen med Povl Dissing. Til festivalen skal koret optræde 2 gange.

Der er ikke tilmelding. Du møder bare op til øvegangene, som foregår i Lyndby Kirke under ledelse af Ida Ellegaard og Dan Hemmer: Søndag d. 25/8 kl. 13-16 Søndag d. 1/9 kl. 13-16 Torsdag d. 5/9 kl. 17-20

www.trofestival.dk

LEJRELOKALAVIS 21. AUGUST / 22. AUGUSTI 2013

Historien om ”Syv gode dage for lettiske fodbolddrenge” er

UGENS MEST LÆSTE på www.lejrelokalavis.dk

Ingen kæmpe vindmøller i Lejre LÆSERBREV Af Christian Harre Medlem af bestyrelsen Dansk Folkeparti, Lejre.

Debatten raser allevegne alternativ energi - luft, sol, jord osv, og et kan vi vel blive enige om - på verdensplan skal vi gøre noget. Nu vælger man så at ville opstille nogle kæmpevindmøller i en lille naturskøn kommune, og er der så for-

nuft i det kan man spørge sig selv om - der har jo tidligere stået vindmøller bl.a. ved Trudsholm. Spørger man mig umiddelbart så ja - set i et verdensspændende regi. Vindenergi er nok en del af fremtiden om vi kan lide det eller ej - MEN - så skal hele verden være med på noderne. I Danmark har man besluttet at gøre noget ved CO2 udslippet sammen med en del af Europa - vi er blevet dynget til med afgifter, som giver penge i statskassen men ikke mindsker CO2 udslippet - for eksempel er det forbudt at køre ind

i mange europæiske byer i forurenende biler, men køber du et klistermærke til bilen, må du gerrne køre ind? I store dele af verden - Kina, USA, Thailand, Fillippinerne og så videre massiv forurening og ingen gør noget som helst. Med dette in mente mener jeg overordnet, at der ikke skal sættes nogen kæmpe vindmøller op i Lejre Kommune - vi er jo kun en dråbe i det uendelige verdenshav, medmindre det kommer borgerne til gode på alle måder herunder især økonomisk, og det tror jeg ikke det gør. De eneste der

får noget ud af den model er procucenten og anpartshaverne i møllerne. Skal de endelig opsættes kan man jo sætte dem på marken ved kommunekontoret i Hvalsø - men her kan jeg forestille mig at kommunalbestyrelsen er enige på kryds og tværs - nej tak. Sæt i stedet masser af kæmpevindmøller op i havet - her er vind til at drive dem, og de generer ikke rigtig nogen. Jeg skal gøre opmærksom på, at formand Ole Blichfelt ikke er enig i mine betragtninger.

Lena vil se frem - til hvad? Tjek ind på www.lejrelokalavis.dk og klik dit svar!

Like os på Facebook -så er du altid den der får historien først!

LÆSERBREV Af Hans Olsen Medlem af kommunalbestyrelsen for Socialdemokraterne

Facebook I Lejre Lokalavis

Hver uge stiller Lejre Lokalavis læserne et spørgsmål her i avisen, som helt enkelt kan besvares med et

Ja/Nej Vi stiller spørgsmålet her på siden, men du skal besvare online på lejrelokalavis.dk. Du skal svare inden mandag aften -og hvad borgerne i Lejre Kommune så mener, kan du se i den kommende udgave af Lejre Lokalavis.

Sidste uge spurgte vi:

Her i mit arbejdsværelse læser jeg Lena Holm Jensens læserbrev fra ferielandet. I en lidt overlegen tone får jeg at vide, at jeg ikke skal se så meget tilbage på Venstres styre, men i stedet bør se fremad. Det interesserer

- Og de afgivne stemmer fordeler sig som vist her: 58%

NEJ 42%

Og nu spørger vi: Hvalsø Kulturnat nærmer sig. Temaet i år er eventyr og kulturnatten byder på mange spændende oplevelser. Agter du at deltage i Hvalsø Kulturnat?

Tjek ind på www.lejrelokalavis.dk, og klik dit svar!

Tillykke Sig tillykke med Lejre Lokalavis og glæd den person, der skal fejres. En tillykkeannonce koster kr. 75,- og du må bruge ialt 25 ord. Send din tekst og billede på: annonce@lejrelokalavis.dk -senest mandag før normal udgivelse, inden kl. 10.00. Så får du en returmail i løbet af dagen med oplysninger om, hvor til du skal overfører betalingen.

muligt. Og her kniber det for Venstre. Jeres tidligere forsøg med lavere skat endte jo desværre i nye skattestigninger, besparelser og slingrekurs. Er det fortsat Venstres politik ? Jeg vil gerne fortælle Lena – og alle andre – at jeg vil stemme for en politik, hvor skolerne øger fagligheden og kreativiteten, og hvor samspillet mellem virksomheder, håndværk og skole giver nye muligheder. Hvor vores daginstitutioner tilpasses den hverdag, som børnenes forældre har med flere åbne timer og færre lukkedage. Hvor vi passer

Grundskyld Grundskyld

Vil du, efter etableringen af den nye cykelsti mellem Lejre og Roskilde, overveje at skifte tog eller bil ud med cyklen, nu hvor cykelstien er på plads. JA

Lena meget mere. Nu forholder det sig sådan, at Lena ikke er særlig præcis med, hvad hun tænker på. Hun skriver i ferievarmen, at Venstre tænker på fremtiden. Men hvad er det så, Venstre tænker på ? Det eneste, jeg kan vride ud af Lenas indlæg er, at Venstre nu igen vil prøve at sænke skatten. Og – kære Lena – det har jeg allerede kommenteret i et tidligere indlæg. Da du har været omtåget i ferievarmen, skal jeg gerne gentage, at mange vil synes, det er dejligt med lavere skat, men der skal jo føres en politik, der gør det

LÆSERBREV Af Bjørn Lykke Sørensen Kommunalbestyrelsesmedlem Det Konservative Folkeparti, Lejre Kommune

Jeg sidder her og sammenligner igen, hvor meget jeg og min familie skal betale i grundskyld i august i år i forhold til sidste år. Det er adskillige hundrede kroner svarende til en stigning på 7 procent i et år med ganske små lønstigninger. Jeg tænker tilbage på efteråret 2012, hvor vi konser-

vative som det eneste parti foreslog at reducere grundskyldspromillen, således at grundskylden for 2013 i kroner og øre skulle være det samme som i 2012. Denne mindre skattenedsættelse ville kommunen i øvrigt have fået godtgjort tre fjerdedele af af staten. Alle de øvrige partier var

på vores natur og vores historie, og hvor der kan blive plads til at udvikle turistmål og nye arbejdspladser i sammenhæng med de store fund, vi har fra vikingetiden. Rammerne for sports- og foreningslivet skal også forbedres, en udbygning her vil give borgerne bedre vilkår for motion og aktiviteter og derfor give resultater ved en bedre sundhed og færre udgifter til sygdomme. Dette er noget af det, socialdemokraterne synes er vigtigt, men det forudsætter, at vi fortsat styrer økonomien fornuftigt uden slinger.

imod. Vi konservative vil i de kommende forhandlinger om kommunens budget for 2014 igen tage grundskylden op. P.S. At overskriften indeholder ordet ”Grundskyld” to gange er en påmindelse om, at vi også i februar i år betalte grundskyld.

Drikkevand næppe forurenet Flere undersøgelser er på vej, men der er ingen formodning om forurening af drikkevandet. Siden uheldet den 22. juli, hvor der skete et udslip af ca. 4.000 l fortyndet Glyfonova, da en marksprøjte væltede, har der været fokus på at mindske forureningens videre udbredelse. Den synligt forurenede jord er allerede fjernet og flere undersøgelser er iværksat. Lejre Kommune har netop godkendt Ledre-

borg Gods’ forslag til videre undersøgelse af jorden på ulykkesområdet. HOFOR (Hovedstadens Forsyningsselskab) havde bemærkninger til forslaget, der nu er indarbejdet. Undersøgelserne, der skal vise om der skal gøres yderligere og i så fald, hvad der skal gøres, skal være færdige 9. september. Det er desuden aftalt, at der hurtigst muligt tages prøver af de to vandboringer i området. Ikke fordi man

formoder, at der kan være giftrester i vandet, men for at have en nulpunkts-måling til senere undersøgelser. Det berørte område har et særligt tykt muldlag. Det gør det overvejende sandsynligt, at giftstoffet ikke er sivet ned til de dybere lag og derfor ikke vil finde vej til grundvandet. Glyfonova må kun anvendes til: Ukrudtsbekæmpelse samt nedvisning i korn, korsblomstrede afgrøder, ærter,

hestebønner, græs og under frugttræer. Ukrudtsbekæmpelse efter såning og før fremspiring samt selektiv ukrudtsbekæmpelse i jordbrug ved hjælp af specielt udstyr. Ukrudtsbekæmpelse i ikke spiselige havebrugs-, planteskole- og skovkulturer. Ukrudtsbekæmpelse på parkeringsarealer, veje, indkørsler, fortove, havegange, terrasser og udyrkede arealer.

LEJRELOKALAVIS 21. AUGUST / 22. AUGUSTI 2013

Tagrenovering på Osted Skole Som led i Lejre Kommunes renoveringsarbejde af de kommunale bygninger, skal den gamle hovedbygning (1940-bygningen) på Osted

Solouheld i Kr. Hyllinge Mandag aften kl. 20.25 kørte en kvinde galt med sin bil på Vintappervej ved Kirke Hyllinge. Kvinden kom kørende fra Kirke Hyllinge mod Rye. Hu kom for langt ud i rabatten og mistede herredømmet. Bilen røg derfor over i modsat side af vejen og ramte nogle træer. Lige der, hvor hun ramte vejsiden, var der et strømskab og en gammel lygtepæl, som bilen var kørt ind over. Det medførte, at der lå strømførende kabler som slog gnister under bilen. Lejre Brandvæsen trak bilen fri af strømskabet og tilkaldte folk fra DONG, som kunne skaffe strøm tilbage til de

husstande, som var berørt af uheldet. Kvinden blev kørt med ambulance til skadestue for nærmere undersøgelse.

Skal du med? Selv en lille annonce i Lejre Lokalavis bliver set.

Kontakt os og få en god annoncesnak annonce@lejrelokalavis.dk eller 20 75 08 08 / 46 48 07 70

Skole have renoveret taget. Tagrenoveringen er netop (pr. medio august 2013) startet op og hovedentreprenøren CaPa Tømrerne ApS

Kim´s Container

ADR

HÅN

4 Renovering af plæne 4 Oprydning i haven 4 Snerydning 4 Glatførebekæmpelse

www.km-haveservice.dk

MURERMESTER

BRIAN HARDER Vores speciale er

sten og grus · Nedrivning · Afhentning af affald.

Tlf. 59 44 00 94

Mobil 2045 2134 · www.kimscontainer.dk E-mail: kimscontainer@olsen.mail.dk

BADEVÆRELSER www.brianharder.dk

Slamsugning Højtryksspuling: Døgnservice!

Stoppet kloak,regnvand, dræn,tømning af septic/trix/samletanke og m.m.

Booking saaBy 46 49 19 10 Kastanievej 1 4060 Kr. Saaby

Landbrugsarbejde, Vinterservice, Grønservice, Jordarbejde, Vejhøvl, Nedrivning

www.saaby-bilsyn.dk

Elektriker

SMEDIE

Per Hollænder

TRÆLLERUP SMEDIE & VVS Aut. VVS installatør

Arne Sørensen

Rorupvej 19 4320 Lejre Tlf. 40 89 52 33

• Sanitet • Badeværelser • Centralvarme • Gasinstallationer • Varmepumper • Vandværker

www.perhollaender.dk

Borrevejlevej 4·B, Gevninge

Mobil 21 22 73 11

Belysning • Lysleder/fiberlys • IHC • IHC net • Tavler EDB netværk • Nyt og reparationer udføres

TØMRER

FODTERAPI

FODBEHANDLING BØJLEBEHANDLING INDLÆG 40 68 03 81

Ring for et uforbindende tilbud

LISE SAUER

24 60 55 10

Klinik for Fodterapi · Hovedvejen 163B · Osted · 4320 Lejre

Kontakt den lokale kloakmester

Vagn Nielsen 40 11 95 99

Autoreparatør

HEINE AUTO GEVNINGE • Service og reparationer af alle mærker ærker er • • • •

Klargøring til syn Udskiftning af autoruder Forsikringsskader Lånebil tilbydes

yde dig Vi kan tilb tedsregning, s værk lån til din l 30.000 kr. op ti

V/PER HEINE CHRISTENSEN N Gevninge Bakkedrag 8 · Gevninge, 4000 Roskilde Tlf. 4640 2525 eller 2085 2945 www.perheine.dk · Mail: bilsalg@perheine.dk

ÅVANG Tømrer & Entreprenør

STATSAUT. FODTERAPEUTER

-i det åbne landskab...

Booking osted 46 49 19 70 Hovedvejen 180, Osted 4320 Lejre

Entreprenør Verner Vincents · Tlf: 21 76 92 47 / 46 40 36 46 · www.ostervang.dk · Fredriksdalsvej 5 · 4070 Kr.Hyllinge

ANETTE THORST

TRY HARD ER

BILSYN

Klinik for Fodterapi

Kloakering

46 48 25 02 21 23 44 93

Regndalsvej 1 Øm · 4000 Roskilde · Fax 46 48 26 02 · brianharder@mail.dk

Entreprenør

Anlægsarbejde

Aut. Kloakmester

have forståelse for evt. gener renoveringen måtte bringe. For yderligere information kontakt bygherrerådgiver, Thomas Lund Jensen fra Center for Ejendomsdrift på tlf.: 29 13 41 53 eller tlje@ lejre.dk

MURERMESTER

Containere udlejes · Åbne- og lukkede · Levering af

AUT. EL-INSTALLATØR

4 Træfældning 4 Beskæring af træer og buske 4 Klipning af hæk inkl. oprydning 4 Pleje og vedligeholdelse af plænen

SPAR

Telefon: 6076 1025

ÆRK ER

Alt i havearbejde udføres

Kim´s Container

Containerudlejning

Anlægsgartner

KM-Haveservice

meddeler, at renoveringen forventes færdig i november 2013. Tagrenoveringen betyder, at en del SFO-skolegården

samt arealet fra hovedindgangen og sydefter bliver inddraget til byggeplads. Byggepladsområdet afskærmes med ca. 2m trådhegn samt skiltes med ” Adgang Forbudt”. Vi beder alle borgere respektere dette samt

46 48 09 25 Møllevej 1 4320 Lejre

aavang.dk · aavang@aavang.dk TØMRER

MALER / RENGØRING Fra kælder til kvist - vi er Deres specialist

MALER & RENGØRING

Lise og Brian Petersen www.lejremaleren.dk

• Skal tag eller vinduer skiftes?

• Hænger døren?

• Eller mangler der bare en liste? • Så er Lejre Tømreren garanten for det gode håndværk!

Brian: .............. 40 81 56 56 Lise: ................. 26 18 92 95 Kongebrovej 21 · 4320 Lejre brian@lejremaleren.dk lises@pc.dk

MALER

N E R E MAL lsø fra Hva

VVS

Den lokale autoriserede VVS & Gas Installatør

Tlf. 46 48 02 74 • Mobil 40 53 18 69 • Badeværelser • Centralvarme

• Blikkenslagerarbejde • Sanitet • Gasinstallation

Flemming R. Nielsen, Malermester

Telefon: 22 21 97 94 Web: www.malerenfrahvalso.dk maleren@melerenfrahvalso.dk Mail.

LAD HELLERE OS MALE!

Nørregårdsvej 26 · 4320 Lejre · Mail: vvs@nifa.dk · www.nifa.dk

LEJRELOKALAVIS 21. AUGUST / 22. AUGUSTI 2013

Svogerslev Centret MAX. 12 STK. PR. KUNDE PR. DAG

I SET PART

Blue Bear Energi Drik

BEGRÆN

25 cl Pr. ltr. 20,00 + Pant

PARTI RÆNSET

BEG

MAX. 6 PAKKER PR. KUNDE PR. DAG

PR. STK. 3 STK.

Kl. 1 Pr. stk. 3,33 v/køb af 3 stk.

Scones

Med Chokolade. 5 stk. Pr. stk. 5,60.

ET PARTI

E TH

10.-

Danske Majskolber

5.-

PO WE KIC R K

S BEGRÆN

PR. POSE

28.-

4 stk. Pr. stk. 3,75

m/Røgsmag 550 g Pr. kg 60,61

3 PAKKER

100.-

Frisk brød i butikken Græekarkerne Hånvværkere eller Multikornboller

Jensen’s Klassiske Spareribs

Chokoladekage

PR. POSE

15.-

Med Kokus eller Glasur eller

Citronkage Med glasur eller

Gulerodskage

MEd Ostecreme. 425 gr.

FRIT VALG

40.-

FRIT VALG

Oma Magarine

10 stk. Stege eller Bage eller

Oma Stege & Bage Flydende Magarine

a u g u st . 2 2 . d g a To r s d

u g u st a . 3 2 . d g Fr e d a

FRIT VALG Matilde Kakao Skummetmælk

Classik eller Mild. 1. ltr. Max 6 stk. pr. kunde pr. dag. PARTI RÆNSET

BEG

6.-

SDAG

KUN TOR

a u g u st . 4 2 . d g Lørda SDAG KUN TOR

PR. KASSE Frem Sodavand

Flere varianter. 24 flasker. 25 cl.afhentning. + pant. Max 3 kasser pr. kunde pr. dag. I BE

T PART GRÆNSE

95 DAG

KUN FRE

FRIT VALG

Blue Ocean laks Røget eller Gravad i Skiver. 100 gr. Max 3 pakker pr. kunde pr. dag.

PARTI RÆNSET

10.DAG

KUN LØR

BEG

ÅBNINGSTIDER:

Alle dage 8.00 - 20.00

Euro Spar Svogerslev v. Steen og Dorthe Olsen · Svogerslev Hovedgade 78 · 4000 Roskilde Tlf. 46 38 30 32

Tilbuddene gælder fra onsdag den 21. august til og med lørdag den 24. august 2013 eller så længe lager haves.

500g/500ml