NL
MASCOT® WORKWEAR
2
MASCOT® MULTISAFE PROTECTION. FUNCTION. COMFORT. * Innovatieve en geavanceerde multi-beschermende werkkleding. Een unieke combinatie van veiligheid en functionaliteit met een optimaal draagcomfort. PROTECTION Er zijn extreem hoge eisen gesteld aan de veiligheid. MASCOT maakt gebruik van een stof met een 100% inherente structuur met vlamvertragende eigenschappen. Doordat de vlamvertragende eigenschappen zijn verweven in het materiaal, kunnen ze er niet worden uitgewassen. De fluorescerende kleding is goedgekeurd volgens de strenge norm EN ISO 20471. Bovendien zijn de producten voorzien van meer reflecterend materiaal dan de norm voorschrijft. Alle fluorescerende producten zijn volgens de chemische norm EN 13034 gecertificeerd. Alle MASCOT jassen zijn volgens klasse 2 in de vlamboognorm EN ISO 61482-1-2 gecertificeerd, en dat is bijna uniek voor de industrie. FUNCTION De zakken zijn functioneel geplaatst en worden moeiteloos gevonden. Alle producten zijn ontworpen en toegespitst op de behoefte van de drager. De producten waren onderdeel van MASCOTs uitgebreide testprogramma, waarin medewerkers uit de industrie werden geraadpleegd en die de kleding tijdens het dagelijks werk hebben getest. De slijtvaste stof is behandeld met een vuilafstotende coating die er voor zorgt dat de fluorescerende kleding minder snel smerig wordt. Dit komt ten goede aan de fluorescerende eigenschappen en daardoor de zichtbaarheid. De donkere contrastkleur zit precies daar waar de kleding het meest aan vuil wordt blootgesteld. COMFORT De uitgekiende pasvorm in combinatie met het zachte en comfortabele materiaal zorgt voor een ongeëvenaard draagcomfort. De producten hebben een ergonomische pasvorm en staan garant voor een optimale bewegingsvrijheid. De uitgebreide collectie biedt oplossingen voor alle weersomstandigheden en werksituaties, waarbij de veiligheid centraal staat.
*) Excl. producten op blz. 15-19
! @ # ? $ = »
3
17010
VUILAFSTOTEND
ERGONOMISCHE PASVORM
MASCOT® Biel | Werkjack | 13809-216 60% modacryl/39% katoen/1% koolvezeldraden - 275 g/m² Gecertificeerd volgens EN ISO 11612 (A1, A2, B1, C1, E1, F1), EN ISO 11611 - kl. 1 (A1, A2), EN 1149-3, EN 1149-5, IEC 61482-2 kl. 2 (getest volgens EN 61482-1-2), EN 13034 en EN ISO 20471 - kl. 2. Maat: S-4XL • Antistatisch, zuurbestendig en vlamvertragend. • Vuilafstotend. • Voorgevormde mouwen zorgen voor een optimale bewegingsvrijheid. • De zakken zijn voorzien van een klep, zodat er geen vonken in kunnen komen. • Extra bescherming tegen kou door de verlengde rug.
17010
VUILAFSTOTEND
DRIEVOUDIG GESTIKTE NADEN
ERGONOMISCHE PASVORM
KNIEZAKKEN
MASCOT® Arbon | Broek | 13879-216 60% modacryl/39% katoen/1% koolvezeldraden - 275 g/m² Gecertificeerd volgens EN ISO 11612 (A1, A2, B1, C1, E1, F1), EN ISO 11611 - kl. 1 (A1, A2), EN 1149-3, EN 1149-5, IEC 61482-2 kl. 1 (getest volgens EN 61482-1-2), EN 13034 en EN ISO 20471 - kl. 2. Binnenbeenlengte en maat: 76 cm: C 46‑C 56 • 82 cm: C 44‑C 68 • 90 cm: C 46‑C 62 • Antistatisch, zuurbestendig en vlamvertragend. • Tweevoudig en drievoudig gestikte naden aan de broekspijpen en in het kruis. • Ergonomisch gevormde tailleband die in alle werkhoudingen steun biedt. • Ergonomisch gevormde broekspijpen volgen de bewegingen van het lichaam. • Verstelbare kniezakken met opening en klep aan de bovenzijde om te voorkomen dat er vuil binnenkomt.
4
MASCOT® WORKWEAR
MASCOT® Biel Werkjack en MASCOT® Arbon Broek 1. Antistatisch, zuurbestendig en vlamvertragend. 2. Vuilafstotend. 3. Hoge kraag. 4. Door middel van knoopsluiting aan de voorkant is de jas snel te openen. 5. Sluiting met windvanger en verborgen drukknopen om krassen te voorkomen. 6. Binnenzak met rits onder de windvanger, b.v. voor de telefoon, is eenvoudig te bereiken zonder de jas te openen.
3
7. Twee verschillende borstzakken, één met klep en D-ring en één met een verticale rits en gemakkelijk toegankelijk voor bijvoorbeeld telefoon.
2 1
8. Voorzakken met ritssluiting voor het veilig opbergen van spullen.
4 14
9. Voorgevormde mouwen zorgen voor een optimale bewegingsvrijheid.
5 7
10. Verstelbare manchetten.
6
11. Extra bescherming tegen kou door de verlengde rug.
13
12. Tailleband is verstelbaar. 13. De zakken zijn voorzien van een klep, zodat er geen vonken in kunnen komen.
9
14. Band voor gasalarm. 15. Goedgekeurd volgens EN ISO 20471 - hoge signalisatiekleding. 8
16. Antistatisch, zuurbestendig en vlamvertragend. 17. Tweevoudig en drievoudig gestikte naden aan de broekspijpen en in het kruis. 18. Ergonomisch gevormde tailleband die in alle werkhoudingen steun biedt. 19. D-ring voor sleutels of ID-kaart. 20. Gulp met rits. 21. Ergonomisch gevormde broekspijpen volgen de bewegingen van het lichaam. 22. Voorzakken. 23. Achterzakken met klep en verborgen drukknopen. 24. Schuine, ruime en gemakkelijk toegankelijke dijbeenzakken.
10
18
11
12
19 22 23
20
25 26 17
25. Versterkte achterzakken en duimstokzak. 26. Duimstokzak met versterkingen bij de opening.
24 15
27. Verstelbare kniezakken met opening en klep aan de bovenzijde om te voorkomen dat er vuil binnenkomt.
21
16
27 28
28. De kniezakken kunnen worden versteld zodat de kniebeschermers optimaal op uw knieën zitten. 29. De beenlengte (76 cm) kan worden verlengd met 3 cm door de rode stiksels onder aan de binnenkant te verwijderen. 30. Goedgekeurd volgens EN ISO 20471 - hoge signalisatiekleding.
30
5
17010
VUILAFSTOTEND
DRIEVOUDIG GESTIKTE NADEN
ERGONOMISCHE PASVORM
KNIEZAKKEN
MASCOT® Davos | Amerikaanse overall | 13869-216 60% modacryl/39% katoen/1% koolvezeldraden - 275 g/m² Gecertificeerd volgens EN ISO 11612 (A1, A2, B1, C1, E1, F1), EN ISO 11611 - kl. 1 (A1, A2), EN 1149-3, EN 1149-5, IEC 61482-2 kl. 1 (getest volgens EN 61482-1-2), EN 13034 en EN ISO 20471 - kl. 2. Binnenbeenlengte en maat: 76 cm: C 46‑C 56 • 82 cm: C 44‑C 68 • 90 cm: C 46‑C 62 • Antistatisch, zuurbestendig en vlamvertragend. • Vuilafstotend. • Tweevoudig en drievoudig gestikte naden aan de broekspijpen en in het kruis. • Ergonomisch gevormde broekspijpen volgen de bewegingen van het lichaam. • De kniezakken kunnen worden versteld zodat de kniebeschermers optimaal op uw knieën zitten.
EN ISO 11612 Beschermende kleding – Kleding voor bescherming tegen hitte en vlammen. Deze norm vervangt de oudere norm EN 531.
EN ISO 11611 Beschermende kleding – Kleding voor bescherming tegen hitte en vlammen. Klasse 1:RHTI 24≥7s Klasse 2:RHTI 24≥16s Deze norm vervangt de oudere norm EN 470-1.
EN 1149-3 & EN 1149-5 Beschermende kleding – Elektrostatische eigenschappen.
EN 61482-1-2 Werken onder spanning – Beschermende kleding tegen de thermische gevaren van een elektrische vlamboog. Deze norm vervangt de oudere norm ENV 50354.
EN 13034 Beschermende kleding tegen vloeibare chemicaliën Eisen voor vloeistofdichte kleding dat beperkte bescherming tegen vloeibare chemicaliën biedt.
EN ISO 20471 Signalisatiekleding - Duidelijk zichtbare waarschuwingskleding voor professioneel gebruik. X: geeft de totale klasse van het product aan. Is afhankelijk van de oppervlakte van het fluorescerende en reflecterende materiaal.
6
MASCOT® WORKWEAR
MASCOT® Horgen Sweatshirt en MASCOT® Davos Amerikaanse overall 1. Antistatische en vlamwerende eigenschappen. 2. Moderne, comfortabele pasvorm met een optimale bewegingsvrijheid. 3. Langere levensduur van naden door gebruik van vlamwerend garen. 4. Tricot aan de hals, mouwen en onderkant. 5. De naad in de nek is afgezet met een zacht materiaal om irritaties te voorkomen.
5
6. Afgebiesde zijzak onder de arm voor bijvoorbeeld een telefoon of bril.
1
2
3
4
7. Antistatisch, zuurbestendig en vlamvertragend. 8. Vuilafstotend. 9. Naar onder gerichte naden zodat lasspatten zich niet vasthechten. 10. Tweevoudig en drievoudig gestikte naden aan de broekspijpen en in het kruis.
11
11. Verstelbare schouderbanden van stof met korte, sterke elastieken die zorgen voor flexibiliteit en een super pasvorm. 12. Borstzak met opening voor pennen, telefoonzak met rits en klep met verborgen drukknopen.
6
13. Tailleband is verstelbaar. 14. D-ring van een flexibel materiaal voorkomt krassen.
12
15. Gulp met rits. 16. Ergonomisch gevormde broekspijpen volgen de bewegingen van het lichaam. 17. Voorzakken. 13
18. Versterkte achterzakken en duimstokzak. 19. Achterzakken met klep en verborgen drukknopen.
18
20. Dijbeenzak met telefoonzakje en klep met verborgen drukknopen.
14
19
21. Duimstokzak met versterkingen bij de opening.
15 17
22. De kniezakken kunnen worden versteld zodat de kniebeschermers optimaal op uw knieën zitten. 23. Verstelbare kniezakken met opening en klep aan de bovenzijde om te voorkomen dat er vuil binnenkomt.
7 21
8
24. De beenlengte (76 cm) kan worden verlengd met 3 cm door de rode stiksels onder aan de binnenkant te verwijderen.
9 10
25. Goedgekeurd volgens EN ISO 20471 - hoge signalisatiekleding.
20
22 23
25
16
24
7
17010
ADEMEND
WINDDICHT
WATERDICHT
VUILAFSTOTEND
ERGONOMISCHE PASVORM
MASCOT® Emmen | Jack | 13830-217 60% modacryl/39% katoen/1% koolvezeldraden - 310 g/m² Gecertificeerd volgens EN ISO 11612 (A1, A2, B1, C1, E1, F1), EN ISO 11611 - kl. 1 (A1, A2), EN 1149-3, EN 1149-5, IEC 61482-2 kl. 2 (getest volgens EN 61482-1-2), EN 13034, EN ISO 20471 - kl. 2, EN 343 - kl. 3/1 en EN 342 - kl. 3/2 (2,0 clo). Maat: S-4XL • Ademend, wind en waterdicht met getapete naden. • Antistatisch, zuurbestendig en vlamvertragend. • Vuilafstotend. • Afneembare, gevoerde capuchon met elastisch verstelbaar rijgsnoer. • Voorgevormde mouwen zorgen voor een optimale bewegingsvrijheid.
17010
ADEMEND
WINDDICHT
WATERDICHT
VUILAFSTOTEND
KNIEZAKKEN
MASCOT® Renens | Winterbroek | 13892-217 60% modacryl/39% katoen/1% koolvezeldraden - 310 g/m² Gecertificeerd volgens EN ISO 11612 (A1, A2, B1, C1, E1, F1), EN ISO 11611 - kl. 1 (A1, A2), EN 1149-3, EN 1149-5, IEC 61482-2 kl. 2 (getest volgens EN 61482-1-2), EN 13034, EN ISO 20471 - kl. 2, EN 343 - kl. 3/1 en EN 342 - kl. 3/2 (2,0 clo). Maat: S-4XL • Ademend, wind en waterdicht met getapete naden. • Antistatisch, zuurbestendig en vlamvertragend. • Vuilafstotend. • Verhoogde achterkant voor ondersteuning, warmte en een prettige pasvorm. • De kniezakken kunnen worden versteld zodat de kniebeschermers optimaal op uw knieën zitten.
8
MASCOT® WORKWEAR
MASCOT® Emmen Jack en MASCOT® Renens Winterbroek 1. Ademend, wind en waterdicht met getapete naden. 2. Antistatisch, zuurbestendig en vlamvertragend. 3. Vuilafstotend. 4. Afneembare, gevoerde capuchon met elastisch verstelbaar rijgsnoer. 5. Hoge kraag. 6. Quiltvoering.
4
6
7. Ritssluiting, windvanger en verborgen drukknopen om krassen te voorkomen. 8. Binnenzak met rits onder de windvanger, b.v. voor de telefoon, is eenvoudig te bereiken zonder de jas te openen.
1
2
5
3
17 18
9. Extra bescherming tegen kou door de verlengde rug.
19
16 8
10. Twee verschillende borstzakken, één met klep en D-ring en één met een verticale rits en gemakkelijk toegankelijk voor bijvoorbeeld telefoon.
10
11. Voorzakken met ritssluiting voor het veilig opbergen van spullen. 12. Voorgevormde mouwen zorgen voor een optimale bewegingsvrijheid.
12
7
13. Individueel verstelbaar aan de onderkant. 14. Verstelbare manchetten. 15. Tricot bij de polsen houdt de jas op de plaats, ook als men de armen omhoog houdt tijdens het werk. 16. Band voor gasalarm.
11
17. Goedgekeurd volgens EN ISO 20471 - hoge signalisatiekleding. 18. Goedgekeurd volgens EN 343 - gecertificeerde bescherming tegen regen. 19. Goedgekeurd volgens EN 342 - gecertificeerde bescherming tegen kou.
15 14
20. Ademend, wind en waterdicht met getapete naden.
9
21. Antistatisch, zuurbestendig en vlamvertragend. 23
22. Vuilafstotend.
25
23. Quiltvoering. 24. De extra gepolsterde schouderbanden met korte sterke elastieken zijn afritsbaar. 25. D-ring van een flexibel materiaal voorkomt krassen.
26
28
13
24
27
29 30
32
26. Verhoogde achterkant voor ondersteuning, warmte en een prettige pasvorm.
31
27. Gulp met rits. 28. Voorzakken. 29. Versterkte achterzakken en duimstokzak. 30. Achterzakken met klep en verborgen drukknopen. 31. Dijbeenzak met telefoonzakje en klep met verborgen drukknopen.
33
34
20 21 22
32. Duimstokzak met versterkingen bij de opening. 33. Verstelbare kniezakken met opening en klep aan de bovenzijde om te voorkomen dat er vuil binnenkomt. 34. De kniezakken kunnen worden versteld zodat de kniebeschermers optimaal op uw knieën zitten. 35. Extra lange rits met windvangers aan de zijkant van de broekspijpen, makkelijk over de laarzen aan te trekken. 36. Goedgekeurd volgens EN ISO 20471 - hoge signalisatiekleding. 37. Goedgekeurd volgens EN 343 - gecertificeerde bescherming tegen regen. 38. Goedgekeurd volgens EN 342 - gecertificeerde bescherming tegen kou.
35 36 37 38
9
010
VUILAFSTOTEND
ERGONOMISCHE PASVORM
REFLECTIE EFFECTEN
MASCOT® Romont | Werkjack | 13609-216 60% modacryl/39% katoen/1% koolvezeldraden - 275 g/m² Gecertificeerd volgens EN ISO 11612 (A1, A2, B1, C1, E1, F1), EN ISO 11611 - kl. 1 (A1, A2), EN 1149-3, EN 1149-5, IEC 61482-2 kl. 1 (getest volgens EN 61482-1-2) en EN 13034. Maat: S-4XL • Antistatisch, zuurbestendig en vlamvertragend. • Vuilafstotend. • Binnenzak met rits onder de windvanger, b.v. voor de telefoon, is eenvoudig te bereiken zonder de jas te openen. • Voorgevormde mouwen zorgen voor een optimale bewegingsvrijheid. • De zakken zijn voorzien van een klep, zodat er geen vonken in kunnen komen.
010
VUILAFSTOTEND
DRIEVOUDIG GESTIKTE NADEN
ERGONOMISCHE PASVORM
KNIEZAKKEN
REFLECTIE EFFECTEN
MASCOT® Arosa | Broek | 13679-216 60% modacryl/39% katoen/1% koolvezeldraden - 275 g/m² Gecertificeerd volgens EN ISO 11612 (A1, A2, B1, C1, E1, F1), EN ISO 11611 - kl. 1 (A1, A2), EN 1149-3, EN 1149-5, IEC 61482-2 kl. 1 (getest volgens EN 61482-1-2) en EN 13034. Binnenbeenlengte en maat: 76 cm: C 46‑C 56 • 82 cm: C 42‑C 68 • 90 cm: C 46‑C 62 • Antistatisch, zuurbestendig en vlamvertragend. • Vuilafstotend. • Slijtvaste, drievoudige gestikte naden voor een extra lange levensduur. • Ergonomisch gevormde broekspijpen volgen de bewegingen van het lichaam. • Verstelbare kniezakken met opening en klep aan de bovenzijde om te voorkomen dat er vuil binnenkomt.
10
MASCOT® WORKWEAR
MASCOT® Romont Werkjack en MASCOT® Arosa Broek 1. Antistatisch, zuurbestendig en vlamvertragend. 2. Vuilafstotend. 3. Hoge kraag. 4. Door middel van knoopsluiting aan de voorkant is de jas snel te openen. 5. Sluiting met windvanger en verborgen drukknopen om krassen te voorkomen. 6. Binnenzak met rits onder de windvanger, b.v. voor de telefoon, is eenvoudig te bereiken zonder de jas te openen. 7. Twee verschillende borstzakken, één met klep en D-ring en één met een verticale rits en gemakkelijk toegankelijk voor bijvoorbeeld telefoon.
3
1
8. Voorzakken met ritssluiting voor het veilig opbergen van spullen.
2
14
4
9. Voorgevormde mouwen zorgen voor een optimale bewegingsvrijheid.
5
10. Verstelbare manchetten.
6
7
11. Extra bescherming tegen kou door de verlengde rug. 12. Tailleband is verstelbaar. 13. De zakken zijn voorzien van een klep, zodat er geen vonken in kunnen komen. 14. Band voor gasalarm.
9
15. Antistatisch, zuurbestendig en vlamvertragend. 16. Vuilafstotend. 17. Slijtvaste, drievoudige gestikte naden voor een extra lange levensduur. 18. Ergonomisch gevormde tailleband die in alle werkhoudingen steun biedt.
8
19. D-ring voor sleutels of ID-kaart.
13
20. Gulp met rits. 21. Ergonomisch gevormde broekspijpen volgen de bewegingen van het lichaam.
19
20 12
22. Voorzakken. 23. Achterzakken met klep en verborgen drukknopen. 24. Dijbeenzakken met klep en extra zakken. 25. Versterkte duimstokzak. 26. Verstelbare kniezakken met opening en klep aan de bovenzijde om te voorkomen dat er vuil binnenkomt.
10
11
21
23 24
29 25
26
27. Kan eenvoudig worden verlengd met 3 cm door de rode stiksels onder aan de binnenkant te verwijderen.
15 22
16 17
27
18
11
010
VUILAFSTOTEND
DRIEVOUDIG GESTIKTE NADEN
ERGONOMISCHE PASVORM
KNIEZAKKEN
REFLECTIE EFFECTEN
MASCOT® Oron | Amerikaanse overall | 13669-216 60% modacryl/39% katoen/1% koolvezeldraden - 275 g/m² Gecertificeerd volgens EN ISO 11612 (A1, A2, B1, C1, E1, F1), EN ISO 11611 - kl. 1 (A1, A2), EN 1149-3, EN 1149-5, IEC 61482-2 kl. 1 (getest volgens EN 61482-1-2) en EN 13034. Binnenbeenlengte en maat: 76 cm: C 46‑C 56 • 82 cm: C 42‑C 68 • 90 cm: C 46‑C 62 • Antistatisch, zuurbestendig en vlamvertragend. • Vuilafstotend. • Naar onder gerichte naden zodat lasspatten zich niet vasthechten. • Slijtvaste, drievoudige gestikte naden voor een extra lange levensduur. • De kniezakken kunnen worden versteld zodat de kniebeschermers optimaal op uw knieën zitten.
010
MODERNE PASVORM
MASCOT® Muri | T-shirt | 50119-927 60% modacryl/39% katoen/1% koolvezeldraden - 220 g/m² Gecertificeerd volgens EN ISO 11612 (A1, B1, C1, F1), EN 1149-3 en EN 1149-5. Maat: S-4XL • Antistatische en vlamwerende eigenschappen. • Moderne, comfortabele pasvorm met een optimale bewegingsvrijheid. • Langere levensduur van naden door gebruik van vlamwerend garen. • Tricot bij de hals. • De naad in de nek is afgezet met een zacht materiaal om irritaties te voorkomen.
12
MASCOT® WORKWEAR
MASCOT® Muri T-shirt en MASCOT® Oron Amerikaanse overall 1. Antistatische en vlamwerende eigenschappen. 2. Moderne, comfortabele pasvorm met een optimale bewegingsvrijheid. 3. Langere levensduur van naden door gebruik van vlamwerend garen. 4. Tricot bij de hals. 5. De naad in de nek is afgezet met een zacht materiaal om irritaties te voorkomen. 6. Antistatisch, zuurbestendig en vlamvertragend. 7. Vuilafstotend.
1
5
8. Naar onder gerichte naden zodat lasspatten zich niet vasthechten.
2
4
9. Slijtvaste, drievoudige gestikte naden voor een extra lange levensduur.
3
10. Verstelbare schouderbanden van stof met korte, sterke elastieken die zorgen voor flexibiliteit en een super pasvorm. 10
11. Borstzak met penhouder en klep met drukknopen. 12. Telefoonzakje met rits.
11
13. Tailleband is verstelbaar. 14. D-ring van een flexibel materiaal voorkomt krassen. 15. Gulp met rits. 16. Ergonomisch gevormde broekspijpen volgen de bewegingen van het lichaam. 17. Voorzakken. 18. Versterkte achterzakken en duimstokzak.
13
19. Achterzakken met klep en verborgen drukknopen.
14 15
20. Dijbeenzak met telefoonzakje en klep met verborgen drukknopen. 17
21. Duimstokzak met versterkingen bij de opening. 22. De kniezakken kunnen worden versteld zodat de kniebeschermers optimaal op uw knieën zitten. 23. Verstelbare kniezakken met opening en klep aan de bovenzijde om te voorkomen dat er vuil binnenkomt. 24. Kan eenvoudig worden verlengd met 3 cm door de rode stiksels onder aan de binnenkant te verwijderen.
19
6
18
7 8
21
9
20
12 16
22 23
25
24
13
010
MODERNE PASVORM
MASCOT® Horgen | Sweatshirt | 50120-928 60% modacryl/38% katoen/2% koolvezeldraden - 280 g/m² Gecertificeerd volgens EN ISO 11612 (A1, B1, C2, F1), EN 1149-3 en EN 1149-5. Maat: S-4XL • Antistatische en vlamwerende eigenschappen. • Moderne, comfortabele pasvorm met een optimale bewegingsvrijheid. • Langere levensduur van naden door gebruik van vlamwerend garen. • Tricot aan de hals, mouwen en onderkant. • Afgebiesde zijzak onder de arm voor bijvoorbeeld een telefoon of bril. • De naad in de nek is afgezet met een zacht materiaal om irritaties te voorkomen.
010
MODERNE PASVORM
MASCOT® Olten | Ondershirt | 50121-929 60% modacryl/39% katoen/1% koolvezeldraden - 200 g/m² Gecertificeerd volgens EN ISO 11612 (A1, B1, C1, F1), EN 1149-3 en EN 1149-5. Maat: S-3XL • Moderne, comfortabele pasvorm met een optimale bewegingsvrijheid. • Antistatische en vlamwerende eigenschappen. • Langere levensduur van naden door gebruik van vlamwerend garen.
010
MASCOT® Zermatt | Onderbroek | 50122-929 60% modacryl/39% katoen/1% koolvezeldraden - 200 g/m² Gecertificeerd volgens EN ISO 11612 (A1, B1, C1, F1), EN 1149-3 en EN 1149-5. Maat: S-3XL • Antistatische en vlamwerende eigenschappen. • Langere levensduur van naden door gebruik van vlamwerend garen. • Elastiek in de taille. • Met gulp zonder opening.
14
MASCOT® WORKWEAR
010
DRIEVOUDIG GESTIKTE NADEN
18
KNIEZAKKEN
MASCOT® Baar | Overall | 06619-135 87% katoen/12% polyamide/1% koolvezeldraden - 320 g/m² Gecertificeerd volgens EN 531/EN ISO 11612 (A1, B1, C1, E1), EN 533/EN ISO 14116 (index 3/50×75° C), EN 1149-3 en EN 1149-5, EN 61482-1-2 (kl. 1), EN 470-1/EN ISO 11611 (kl. 1 A1) en EN 13034. Binnenbeenlengte en maat: 82 cm: C 44‑C 66 • Antistatisch, zuurbestendig en vlamvertragend PyroPro®. • Slijtvaste, drievoudige gestikte naden voor een extra lange levensduur. • Sluiting met windvanger en verborgen drukknopen om krassen te voorkomen. • De kniezakken kunnen worden versteld zodat de kniebeschermers optimaal op uw knieën zitten. • Naar onder gerichte naden zodat lasspatten zich niet vasthechten.
EN ISO 11612 Beschermende kleding – Kleding voor bescherming tegen hitte en vlammen. Deze norm vervangt de oudere norm EN 531.
EN ISO 11611 Beschermende kleding – Kleding voor bescherming tegen hitte en vlammen. Klasse 1:RHTI 24≥7s Klasse 2:RHTI 24≥16s Deze norm vervangt de oudere norm EN 470-1.
EN 1149-3 & EN 1149-5 Beschermende kleding – Elektrostatische eigenschappen.
EN 61482-1-2 Werken onder spanning – Beschermende kleding tegen de thermische gevaren van een elektrische vlamboog. Deze norm vervangt de oudere norm ENV 50354.
EN 13034 Beschermende kleding tegen vloeibare chemicaliën Eisen voor vloeistofdichte kleding dat beperkte bescherming tegen vloeibare chemicaliën biedt.
15
010
11
18
DRIEVOUDIG GESTIKTE NADEN
MASCOT® Visp | Werkjack | 06609-135 87% katoen/12% polyamide/1% koolvezeldraden - 320 g/m² Gecertificeerd volgens EN 531/EN ISO 11612 (A1, B1, C1, E1), EN 533/EN ISO 14116 (index 3/50×75° C), EN 1149-3 en EN 1149-5, EN 61482-1-2 (kl. 1), EN 470-1/EN ISO 11611 (kl. 1 A1) en EN 13034. Maat: XS-4XL • Antistatisch, zuurbestendig en vlamvertragend PyroPro®. • Slijtvaste, drievoudige gestikte naden voor een extra lange levensduur. • Sluiting met windvanger en verborgen drukknopen om krassen te voorkomen. • Naar onder gerichte naden zodat lasspatten zich niet vasthechten. • Tailleband is verstelbaar.
010
DRIEVOUDIG GESTIKTE NADEN
11
18
KNIEZAKKEN
MASCOT® Freibourg | Amerikaanse overall | 06669-135 87% katoen/12% polyamide/1% koolvezeldraden - 320 g/m² Gecertificeerd volgens EN 531/EN ISO 11612 (A1, B1, C1, E1), EN 533/EN ISO 14116 (index 3/50×75° C), EN 1149-3 en EN 1149-5, EN 61482-1-2 (kl. 1), EN 470-1/EN ISO 11611 (kl. 1 A1) en EN 13034. Binnenbeenlengte en maat: 82 cm: C 44‑C 66 • 90 cm: C 44‑C 66 • Antistatisch, zuurbestendig en vlamvertragend PyroPro®. • Slijtvaste, drievoudig gestikte naden op de pijpen en in het kruis voor een extra lange levensduur. • Verstelbare schouderbanden van stof met korte, sterke elastieken. • De kniezakken kunnen worden versteld zodat de kniebeschermers optimaal op uw knieën zitten. • Naar onder gerichte naden zodat lasspatten zich niet vasthechten.
16
11
MASCOT® WORKWEAR
10
18
MODERNE PASVORM
MASCOT® Ternitz | Overhemd | 09004-142 99% katoen/1% koolstofvezel - 170 g/m² Gecertificeerd volgens EN 1149-3, EN 1149-5 en EN 531 (A, B1, C1). Het materiaal is Pyrovatex®-behandeld en voldoet aan de norm EN 533 (index 3/12x60ºC). Boordmaat: 37/38 cm - 49/50 cm • Antistatische en vlamwerende eigenschappen. • Moderne, comfortabele pasvorm met een optimale bewegingsvrijheid. • Verborgen drukknopen. • Band op de arm voor het bevestigen van bijvoorbeeld een gasalarm. • Verstelbare manchetten.
010
DRIEVOUDIG GESTIKTE NADEN
11
18
KNIEZAKKEN
MASCOT® Bex | Broek | 06679-135 87% katoen/12% polyamide/1% koolvezeldraden - 320 g/m² Gecertificeerd volgens EN 531/EN ISO 11612 (A1, B1, C1, E1), EN 533/EN ISO 14116 (index 3/50×75° C), EN 1149-3 en EN 1149-5, EN 61482-1-2 (kl. 1), EN 470-1/EN ISO 11611 (kl. 1 A1) en EN 13034. Binnenbeenlengte en maat: 82 cm: C 44‑C 66 • 90 cm: C 44‑C 66 • Antistatisch, zuurbestendig en vlamvertragend PyroPro®. • Slijtvaste, drievoudig gestikte naden op de pijpen en in het kruis voor een extra lange levensduur. • De kniezakken kunnen worden versteld zodat de kniebeschermers optimaal op uw knieën zitten. • Naar onder gerichte naden zodat lasspatten zich niet vasthechten. • Duimstokzak met versterkingen bij de opening.
17
141
ADEMEND
171
WINDDICHT
WATERDICHT
MASCOT® Lungern | Jack | 06831-064 98% polyester/2% koolstofvezel - 230 g/m² Gecertificeerd volgens EN 343 - kl. 3/1, EN 533, EN 1149-5, EN 1149-3, EN 13034, EN ISO 14116 en EN 471 - kl. 3/2 (XS-S = kl. 2/2). Maat: XS-4XL • Antistatisch, zuurbestendig en vlamvertragend. • Ademend, wind en waterdicht met getapete naden. • Uitneembare binnenvoering. • Tweeweg ritssluiting, dubbele windvanger en verborgen drukknopen. • Mogelijkheid voor het aanbrengen van een MASCOT® MacGill capuchon met drukknopen.
141
ADEMEND
171
WINDDICHT
WATERDICHT
MASCOT® Zug | Amerikaanse overall | 05192-064 98% polyester/2% koolstofvezel - 230 g/m² Gecertificeerd volgens EN 343 - kl. 3/3, EN 533, EN 1149-3, EN 13034 en EN 471 - kl. 2/2. Binnenbeenlengte en maat: 82 cm: S-4XL • Antistatisch, zuurbestendig en vlamvertragend. • Ademend, wind en waterdicht met getapete naden. • Quiltvoering. • Tailleband is verstelbaar. • Extra lange rits met windvangers aan de zijkant van de broekspijpen, makkelijk over de laarzen aan te trekken.
18
MASCOT® WORKWEAR
19
010 donkermarine
MASCOT® Romont
MASCOT® Visp
MASCOT® Horgen
MASCOT® Muri
MASCOT® Freibourg
MASCOT® Baar
18 donkerantraciet
MASCOT® Ternitz
MASCOT® Visp
MASCOT® Ternitz
MASCOT® Oron
MASCOT® Baar
MASCOT® Freibourg
MASCOT® Olten
MASCOT® Bex
MASCOT® Bex
20
MASCOT® Arosa
MASCOT® Zermatt
MASCOT® Biel
MASCOT® Emmen
MASCOT® Lungern
11 korenblauw
MASCOT® WORKWEAR
17010 hi-vis geel/donkermarine 171 hi-vis geel/marine
MASCOT® Visp
MASCOT® Zug
141 hi-vis oranje/marine
MASCOT® Davos
MASCOT® Ternitz
MASCOT® Renens
MASCOT® Lungern
MASCOT® Zug
MASCOT® Freibourg
MASCOT® Arbon
MASCOT® Bex
21
EN ISO 11612 Beschermende kleding – Kleding voor bescherming tegen hitte en vlammen. Deze norm vervangt de oudere norm EN 531.
EN ISO 11611 Beschermende kleding – Kleding voor bescherming tegen hitte en vlammen. Klasse 1:RHTI 24≥7s Klasse 2:RHTI 24≥16s Deze norm vervangt de oudere norm EN 470-1.
EN 1149-3 & EN 1149-5 Beschermende kleding – Elektrostatische eigenschappen.
EN 61482-1-2 Werken onder spanning – Beschermende kleding tegen de thermische gevaren van een elektrische vlamboog. Deze norm vervangt de oudere norm ENV 50354.
EN 13034 Beschermende kleding tegen vloeibare chemicaliën Eisen voor vloeistofdichte kleding dat beperkte bescherming tegen vloeibare chemicaliën biedt.
EN 343 Beschermende kleding – Bescherming tegen neerslag Getal boven: geeft de waterdichtheid van het materiaal aan. Klasse 1-3 (3 is de hoogste klasse). Getal onder: geeft de waterdampdoorlatendheid aan (om transpiratievocht af te voeren). Klasse 1-3 (3 is de hoogste klasse).
EN ISO 20471 Signalisatiekleding - Duidelijk zichtbare waarschuwingskleding voor professioneel gebruik. X: geeft de totale klasse van het product aan. Is afhankelijk van de oppervlakte van het fluorescerende en reflecterende materiaal.
EN 342 Beschermende kleding - Kleding voor bescherming tegen kou Deze norm specificeert de eisen en testmethoden vast voor kledingstukken voor bescherming in een koude omgeving. De norm omvat geen specifieke eisen ten aanzien van hoofd-, hand- en voetbescherming.
22
In steeds meer branches wordt het noodzakelijk geacht dat de werknemers veiligheidskleding dragen. Dat geldt vooral voor branches waar een deel van het werk uitgevoerd wordt in de buurt van verkeer, kranen en andere gemotoriseerde voertuigen, en bij werkzaamheden in het donker. En dat is een goede investering. Werknemers kunnen zich concentreren op hun werk in de wetenschap dat ze veilig zijn in gecertificeerde veiligheidskleding.
MASCOT® WORKWEAR
EN ISO 20471 werknemer nodig heeft, wordt bepaald voor welke zichtbaarheidsklasse moet worden gekozen. De hoogste klasse is klasse 3. Bij MASCOT kunt u klasse 3 op twee manieren bereiken. U kunt ofwel een product kiezen dat op zichzelf onder klasse 3 valt (bijvoorbeeld een jas), of kies twee producten die samen gecertificeerd zijn voor klasse 3.
EN ISO 20471 is de internationale normering die de eisen vastlegt met betrekking tot hoge zichtbaarheidskleding voor werknemers tijdens risicovolle werkomstandigheden. Deze norm is verdeeld in drie klassen waarin de eisen aan het oppervlakte aan reflecterende en fluorescerende materialen zijn vastgelegd. Aan de hand van het risico en de benodigde mate van zichtbaarheid en de bescherming die de
Gezamenlijke certificering
Tops met reflecterende strepen om de mouwen
Door het combineren van twee afzonderlijke producten met EN ISO 20471-certificering, kan klasse 3 certificering voor een hele set bereikt worden. Bijvoorbeeld een jas uit productgroep B kan worden gecombineerd met een broek of shorts gemarkeerd met productgroep Y of X, om zo tezamen klasse 3 van de EN ISO 20471 te bereiken.
Broek *)
Korte broek of 3/4 broek
Vesten en tops zonder reflecterende strepen om de mouwen
A B C
Y ΦΦΦ Z ΦΕΕ X ΦΦΕ
*) Amerikaanse overalls kunnen gecombineerd worden tot certificeringsklasse 2 of 3 als de top over de overall wordt gedragen. Als een T-shirt of sweater onder de Amerikaanse overalls gedragen wordt, wordt de gezamenlijke klasse bepaald door de veiligheidsklasse van de Amerikaanse overalls.
23
B0339-116-05 - NL 03/2016
Mascot International A/S Julsoevej 100 · DK-8600 Silkeborg · Denmark Tel. +45 87 24 47 31 · Fax +45 87 24 47 41 info@mascot.dk · www.mascot.nl
MASCOT® is een gedeponeerd handelsmerk van Mascot International A/S. - Onder voorbehoud van productveranderingen, prijswijzigingen, drukfouten, ontoereikende levering en uitverkochte artikelen.