DEDICATO A FLORIANO REGUITTI COSTANTE PRESENZA INFATICABILE SUPPORTO
LINEA FLAT flat line
3
LINEA FLAT QUADRA
SQUARE FLAT LINE
124MRJQ8 SC/D2
425MRJQ8 EB/SC
427MRJQ8 SC/STRASS
4
Codice prodotto - Product code: 124MRJQ8 SC/D3
Handles & Accessories
5
LINEA FLAT TONDA
ROUND FLAT LINE
130MRJ08 ZSC
121MRJ08 OC
119MRJ08 OC
6
Codice prodotto - Product code: 194MRJ08 ZSC
Handles & Accessories
7
8
LINEA MINIMAL minimal line
9
LINEA MINIMAL QUADRA
SQUARE MINIMAL LINE
124MR124 ZSC
426MR124 ZSC/ZCR
428MR124 OC/STRASS
10
Codice prodotto - Product code: 425MR124 EB/SC
Handles & Accessories
11
LINEA MINIMAL TONDA
ROUND MINIMAL LINE
184MR022 OC
121MR022 OC
119MR022 OC
12
Codice prodotto - Product code: J40MR022 ZSC
Handles & Accessories
13
MANIGLIE door handles
15
INDEX
Q-ARTE
Q-ARTE segmenti
Q-ARTE riga
Q-ARTE decoro
Q-INSERT
B-ARTE
18
20
22
24
26
28
Q-UBIK
Q-PLUS
LASER
Q-LINE
SPRING
IXIA
42
44
46
48
50
52
SASHA
PHEDRA
ASTRA
L-PLUS
ALMA
GENTILE
66
68
70
72
74
76
PRAGA
VIENNA
TOSCA
MARY
TUSCANIA
DESY
90
92
94
96
98
100
CINZIA
SANDRA
114
116
Q-STRASS
B-STRASS
UNIQA
Q-MINI
B-MINI
Q-STAR
30
32
34
36
38
40
APRI
GOLF
Q-10
SHUT
ARJA
ALISE ’
54
56
58
60
62
64
UOVO
EPOCA
CHARME
GINEVRA
ROMEA
ELBA
78
80
82
84
86
88
FEDE
LORY
CLAUDIA
BALTIC
BERGEN
OVALINO
102
104
106
108
110
112
COORDINATED DESIGN ACCESSORIES 119 - 143
Handles & Accessories
124 Q-ARTE ZSC Zama satinata cromata Satin chrome plated zamak
Q-ARTE è una linea dal design contemporaneo e minimalista in cui geometria ed essenzialità trovano massima espressione in ambienti sobri e moderni. Una superficie netta interpreta il rigore formale delle tendenze stilistiche più attuali.
Codice prodotto - Product code: 124MR ZSC
Q-ARTE collection is characterized by contemporary and minimalistic design: its geometric and coherent lines are enhanced by modern and plain environments. A clear outer layer expresses the formal accuracy typical of the stylistic current trends.
ZCR Zama cromata Chrome plated zamak
Coordinated design
SNV Satinato nichelato verniciato Satin nickel plated varnished
425MSQ02 OSC - 124MDQ01 OSC - 124MP130 ZSC - 124SEQ90 ZSC - 124DKQ75 ZSC - 124DKQ15 ZSC - 124DKC71 ZSC
18
PSB PVD Satin black PVD Satin black
Handles & Accessories
19
124-D3 Q-ARTE S E G M E N T I design by Duranti
Q-ARTE SEGMENTI dona carattere ed esclusivitĂ a case alla moda e locali di tendenza. Il particolare effetto animalier, ideato da Maurizio Duranti, non passa inosservato e offre un tocco glamour ad una maniglia lineare.
Codice prodotto - Product code: 124MR SC/D3
SC/D3 Dec.3 Segmenti su satinato cromato Dec.3 Segmenti on satin chrome plated
Q-ARTE SEGMENTI gives character and a touch of exclusivity to glamour houses and fashionable clubs. The unique animal print pattern, designed by Maurizio Duranti, really draws your attention and offers little charm to this plain handle.
Coordinated design BGO/D3 Dec.3 Segmenti su bronzato graffiato opaco Dec.3 Segmenti on matt scratched bronzed
124DKC71 SC/D3 - 124DKQ15 SC/D3 - 124MRJQ8 SC/D3 - 124MR124 SC/D3
20
NR/D3 Dec.3 Segmenti su laccato nero Dec.3 Segmenti on black painted
Handles & Accessories
21
124-D4 Q-ARTE R I G A
design by Duranti
Una riga orizzontale incisa nel metallo attraversa Q-ARTE RIGA donandole un nuovo look, insolito ed originale a dispetto della sua naturale semplicitĂ , capace di spezzare visivamente la compattezza di una superficie completamente liscia.
Codice prodotto - Product code: 124MR SC/D4
SC/D4 Dec.4 Riga su satinato cromato Dec.3 Riga on satin chrome plated
An horizontal stripe is carved in the metal and drives Q-ARTE RIGA, giving a new, unusual and unique appearance, in spite of its genuine simplicity, able to break up the compactness of the smooth outer layer.
Coordinated design
CR/D4 Dec.4 Riga su cromato Dec.3 Riga on chrome plated
124SEQ13 SC/D4 - 124DKQ15 SC/D4 - 124DKC71 SC/D4 - 124MRJQ8 SC/D4 - 124MR124 SC/D4
22
NR/D4 Dec.4 Riga su laccato nero Dec.3 Riga on black painted
Handles & Accessories
23
124-D2 Q-ARTE D E C O R O
Un delicato disegno vegetale inciso percorre l’intera impugnatura di Q-ARTE DECORO, conferendo personalità ad una combinazione di linguaggi fra il glamour, la poesia e l’essenzialismo. Una creazione unica, ricercata e discreta al tempo stesso.
Codice prodotto - Product code: 124MR SC/D2
The Q-ARTE DECOR handle is engraved with a delicate vegetal pattern, bringing to life a combination of styles that emanate glamour, poetry and essentialism. A unique creation; sophisticated and discreet at the same time.
Coordinated design
SC/D2 Dec.2 su satinato cromato Dec.2 on satin chrome plated
124DKQ15 SC/D2 - 124MRJQ8 SC/D2 - 124MR124 SC/D2 - 124MR816 SC/D2
24
NR/D2 Dec.2 su laccato nero Dec.2 on black painted
Handles & Accessories
25
425 Q-INSERT EB/SC Caldo, pregiato e sempre elegante: il legno è uno dei materiali più usati per arredare le nostre case e ora le più pregiate sfumature della terra decorano anche l’impugnatura di Q-INSERT: Ebano, affascinante e misterioso, o Wengé, intenso e alla moda.
Codice prodotto - Product code:
Legno ebano / Zama satinata cromata Ebony / Satin chrome plated zamak
425MR EB/SC
Warm, precious and always elegant: wood is the most widely used material among the materials available to furnish our homes and now the exquisite shades of the earth decorate also the grip of Q-INSERT. Ebony, captivating and mysterious, or Wengé, dense and charming.
EB/CR Legno ebano / Zama cromata Ebony / Chrome plated zamak
Coordinated design
WE/SC Legno wengè / Zama satinata cromata Wengè / Satin chrome plated zamak
425DKC71 EB/SC - 425DKQ15 EB/SC - 425MRJQ8 EB/SC - 425MR124 EB/SC
26
WE/CR Legno wengè / Zama cromata Wengè / Chrome plated zamak
Handles & Accessories
27
426 B-ARTE
Adatta ad uno stile metropolitano, B-ARTE ha un tratto deciso e lineare. Sicura nella presa, leggera nei volumi, raffinata nell’abbinamento tra finiture diverse, rappresenta un piacevole connubio fra robustezza e creatività .
Codice prodotto - Product code: 426MR ZSC/ZCR
Ideal for metropolitan environments, B-ARTE has a straight and clear style. With its safe grip, fine shape, polished and various finishes, this handle is a pleasant combination of firmness and creativity.
Coordinated design
426MDQ01 OSC/OC - 426SEQ13 ZSC/ZCR - 426DKQ15 ZSC/ZCR - 952CP OSC - 426MR124 ZSC/ZCR
28
ZSC/ZCR Zama satinata cromata / Zama cromata Satin chrome plated zamak / Chrome plated zamak
Handles & Accessories
29
427 Q-STRASS
121 141 Codice prodotto - Product code:
427MR SC/STRASS 141
39
9
25
121
39
9
A true jewel for your home; a play of light and reflections created by a waterfall of white Swarovski crystals, set in a minimal pattern: this is Q-STRASS; a collection designed to embellish any room in your house.
25
Un vero e proprio gioiello per la propria casa, un gioco di luci e riflessi creato da una cascata di candidi cristalli Swarovski incastonati in una forma minimale: questa è Q-STRASS, una collezione capace di impreziosire qualunque ambiente.
Coordinated design
SC/STRASS Strass su satinato cromato Strass on satin chrome plated
427SEQ13 SC/STRASS - 427DKQ15 SC/STRASS - 427DKQ75 SC/STRASS - 427MRJQ8 SC/STRASS - 427MR124 SC/STRASS
30
OC/STRASS Strass su cromato lucido Strass on chrome plated
Handles & Accessories
31
428 B-STRASS
121 141 Codice prodotto - Product code:
428MR OC/STRASS 141
9
39
9
25
121
39
Two sparkling bands of Swarovski elements adorn the B-STRASS handle; a glamorous accessory for contemporary opulent furnishings. A hi-tech reinterpretation of a stylistically Baroque handle.
25
Un doppio binario di scintillanti elementi Swarovski percorrono l’impugnatura di B-STRASS, un accessorio glamour per arredi dall’opulenza contemporanea. Una maniglia stilisticamente baroccheggiante riletta in chiave hi-tech.
Coordinated design
OC/STRASS Strass su cromato lucido Strass on chrome plated
428SEQ13 OC/STRASS - 428DKQ15 OC/STRASS - 428DKQ75 OC/STRASS - 428MRJQ8 OC/STRASS - 428MR124 OC/STRASS
32
SC/STRASS Strass su satinato cromato Strass on satin chrome plated
Handles & Accessories
33
199 UNIQA ZSC Zama satinata cromata Satin chrome plated zamak
Codice prodotto - Product code:
“Le maniglie diventano grandi”. UNIQA nasce dal giusto equilibrio tra proporzioni e forme lineari. I nuovi volumi amplificati la rendono funzionale e mai ingombrante, un pezzo unico di design, originale ed ergonomico.
35
199MR ZSC
50
168
143 168
10
38
50
50
35
“Enlarged handles”. UNIQA was created with a balance between proportions and linear forms. The new voluminous forms make this handle functional yet never overpowering. A unique design; original and ergonomic.
143
10
38
50
ZCR Zama cromata Chrome plated zamak
Coordinated design
SNV Satinato nichelato verniciato Satin nickel plated varnished
199SEQ90 ZSC - 199DKQ15 ZSC - 199DKQ75 ZSC - 199RQ199 ZSC - Q70PI ZSC - 124BA OSC
34
PVD INOX PVD Inox satinato PVD Satin Inox
Handles & Accessories
35
142 Q-MINI ZSC
Codice prodotto - Product code:
Q-MINI reinterpreta in chiave minimal lo stile moderno dei best seller d’arredo mediante la riduzione delle proporzioni, per esaltare al meglio il design di ambienti contemporanei e di tendenza.
135
120
20
142MR ZSC
135
8
40
20
120
ZCR
8
Zama cromata Chrome plated zamak 40
By reducing measurements and proportions, Q-MINI is the new expression of the minimalistic current trends typical of dĂŠcor best-sellers, in order to enhance the style of modern and fashionable environments.
Zama satinata cromata Satin chrome plated zamak
Coordinated design
SNV Satinato nichelato verniciato Satin nickel plated varnished
425MSQ02 OSC - 124MDQ01 OSC - 142SEQ90 ZSC - 142DKQ15 ZSC - 142DKQ75 ZSC - 142RQQ46 ZSC
36
PSB PVD satin black PVD satin black
Handles & Accessories
37
143 B-MINI
Codice prodotto - Product code:
B-MINI accosta finiture lucide e satinate in una rilettura in chiave minimal del concetto bicolor. Il connubio fra l’estetica accattivante e le ridotte dimensioni celebra un design concettuale di assoluta modernità.
135
20
143MR ZSC/ZCR
135
8
8
40
20
120
40
B-MINI combines glossy and satin finishes in a minimalist reinterpretation of the two-tone concept. The combination of the handle’s captivating design and small size pays tribute to a completely modern conceptual design.
120
Coordinated design
143SEQ90 ZSC/ZCR - 143DKQ15 ZSC/ZCR - 143DKQ75 ZSC/ZCR - 143DK015 ZSC/ZCR - Q35PI OC - 143MR416 ZSC/ZCR
38
ZSC/ZCR Zama satinata cromata / Zama cromata Satin chrome plated zamak / Chrome plated zamak
Handles & Accessories
39
429 Q-STAR OC Ottone cromato Bright chrome plated brass
Codice prodotto - Product code:
Q-STAR è una stella nel firmamento dei complementi minimal design. Un gioco di incastri fra volumi dalle forme geometriche definisce un linguaggio attuale e di grande impatto celebrando il puro stile funzionalista.
144
16
429MR OC
144
16
16
53
16
122
53
Q-STAR is a star in the firmament of minimal design complements. A three dimensional puzzle of geometric shapes emanates a contemporary and eyecatching flair; a celebration of purely functionalist style.
122
OSC Ottone satinato cromato Satin chrome plated brass
Coordinated design
OSC/OC Ottone satinato cromato / Ottone cromato Satin chrome plated / Bright chrome plated
429SEQ90 OC - 429DKQ15 OC - 429DKQ75 OC - 429RQQ56 OC - 508CP00Q OSC
40
PSB PVD satin black PVD satin black
Handles & Accessories
41
422 Q-UBIK OSC Ottone satinato cromato Satin chrome plated brass
Q-UBIK è espressione della dialettica fra pulizia delle forme e morbidezza visiva che si manifesta nell’incontro fra tratti netti e spigoli arrotondati, oltre che nel gioco di incastri e richiami formali.
Codice prodotto - Product code: 422MR OSC
Q-UBIK is the dialectic of clean lines and visual softness which manifests in the encounter between sharp edges and rounded corners, and in the three dimensional puzzle of geometric shapes and formal evocations.
OC Ottone cromato Bright chrome plated brass
Coordinated design
OSC/OC Ottone satinato cromato / Ottone cromato Satin chrome plated / Bright chrome plated
422MP130 OSC - 422DKQ15 OSC - 422DKQ75 OSC - 124PFQ08 OSC - 508CPQ70 OSC
42
LV Ottone lucido verniciato Polished varnished brass
Handles & Accessories
43
423 Q-PLUS
Un insieme ragionato di forme geometriche elementari definisce il rigore razionalista di Q-PLUS, una maniglia che cattura l’occhio per il design ridotto ai minimi termini, e la mano per la presa salda e precisa.
Codice prodotto - Product code: 423MR OC
A rational combination of simple geometric shapes defines the rationalist rigour of Q-PLUS; an eye-catching handle thanks to its minimal design, offering a firm and precise grip.
OC Ottone cromato Bright chrome plated brass
Coordinated design
OSC Ottone satinato cromato Satin chrome plated brass
423MDQ50 OSC - 305MDQ01 OSC - 423MP130 OSC - 423DKQ15 OSC - 423DK015 OSC - 873CP00Q ZSC
44
LV Ottone lucido verniciato Polished varnished brass
Handles & Accessories
45
130 LASER
Dedicata a chi desidera coniugare semplicità e innovazione, LASER è l’esaltazione della linearità formale di una maniglia elegante, ma al contempo solida e dall’aspetto deciso, ideale per ricreare un living uniforme e coordinato.
Codice prodotto - Product code: 130MR ZSC
Dedicated to people who love a pleasant combination of clearness and innovation, LASER is the best expression of dressy and elegant style, with a concrete appearance and firm design, just the ideal item for coherent and coordinated atmospheres.
Coordinated design
ZSC Zama satinata cromata Satin chrome plated zamak
130MDQ50 OSC - 130MP130 ZSC - 130DK015 ZSC - 130DKQ15 OSC - 130MAQ13 OSC - 575CP00Q OSC
46
SNV Satinato nichelato verniciato Satin nickel plated varnished
Handles & Accessories
47
194 Q-LINE 108 108
119
Codice prodotto - Product code:
Q-LINE ha un profilo pulito e delicato, perfetta sintesi di una ricerca volta a ridurre ai minimi termini tutto ciò che è superfluo. Il risultato è una presa ferma e sicura oltre a un aspetto di notevole appeal.
108
108
55
108
119
108
Q-LINE has a clear and gentle aspect, the ideal synthesis of a reasoned reduction of volumes and measurements in order to delete everything’s redundant. The result is a comfy and safe grip, as well as a really good looking appearance.
194MR ZSC ZSC
Zama satinata cromata Satin chrome plated zamak
55
108
108
55
Coordinated design
55
194MP130 ZSC - 194MP188 ZSC - 194DK015 ZSC - 194DKQ15 ZSC - 194MRJ08 ZSC - 354PFQ08 ZSC
48
ZCR Zama cromata Chrome plated zamak
SNV Satinato nichelato verniciato Satin nickel plated varnished
Handles & Accessories
49
141 SPRING
131 code: Codice prodotto - Product
Ergonomia, praticità d’uso e stile urbano, così da poter essere trasversale alle più varie esigenze progettuali. SPRING è la maniglia che soddisfa le richieste dell’arredamento contemporaneo: comfort, durata, piacevolezza ed eleganza.
9
141MR ZCR
ZCR Zama cromata Chrome plated zamak
55
9
Contoured shape, handiness and urban style: SPRING is especially suitable for many designing needs. This handle is able to meet the requirements of contemporary décor: comfort, long lasting, beauty and elegance.
23
120
131
ZSC Zama satinata cromata Satin chrome plated zamak
23
55
120
Coordinated design
SNV Satinato nichelato verniciato Satin nickel plated varnished
141SE070 ZSC - 141SEQ90 ZSC - 141DK015 ZCR - 141DKQ15 ZCR - 141DK075 ZSC - 141DKQ75 ZSC - 141MR416 ZSC
50
PSB PVD satin black PVD satin black
Handles & Accessories
51
J40 IXIA
Raffinata eleganza e design made in Italy sposano linee decise e tratti netti della maniglia IXIA, pensata per coniugare comfort e design attraverso l’attento studio delle spigolature, delle proporzioni e delle finiture. Refined elegance and made in Italy design meet the clean lines of IXIA, designed to combine comfort and beauty by the reasoned balance of proportions, finishes and angles.
Codice prodotto - Product code: 131 120
ZSC
54
26
131
15
J40MR ZSC
15
54
26
120
Zama satinata cromata Satin chrome plated zamak
Coordinated design
SNV Satinato nichelato verniciato Satin nickel plated varnished
J40DKQ15 ZSC - J40DK015 ZSC - J40DKQ75 ZSC - J40DK075 ZSC - J40MR816 ZSC - Q70PI ZSC
52
PSB PVD satin black PVD satin black
Handles & Accessories
53
121 APRI 131
Codice prodotto - Product code:
OC
121MR OC
120
120
120
Ottone cromato Bright chrome plated brass
120
131
APRI is a vibrant and ironic invitation to enter a room. It’s a stylistic game with a winning effect, on the border between sensuality and pragmatism. It is the dynamism of a faintly sketched graphic symbol, at the same time exuding a strong personality.
53
APRI è un invito vivace e ironico a entrare. È un gioco stilistico dall’effetto vincente, al confine fra sensualità e pragmatismo. È la dinamicità di un segno grafico appena accennato, ma dalla forte personalità.
120
120
53
120
120
53
Coordinated design
53
121MP130 OC - 121MP188 OC - 121DK015 OC - 121MRJ08 OC - 121MR022 OC
54
OSC Ottone satinato cromato Satin chrome plated brass
OS Ottone satinato Satin varnished brass
LV Ottone lucido verniciato Polished varnished brass
Handles & Accessories
55
J15 GOLF
Nella collezione GOLF la materia si sveste di qualunque allegoria per mostrare una sezione netta della sua anima, robusta ed elegante al tempo stesso, diventando gioco di forme e prospettive.
Codice prodotto - Product code: J15MR ZSC
The essence of the GOLF collection is stripped of allegory to reveal a crosssectional area of its robust yet elegant soul, creating a play of shapes and perspectives.
Coordinated design
ZSC Zama satinata cromata Satin chrome plated zamak
SNV 327MS OSC - J15SEQ13 ZSC - J15DK015 ZSC - J15DKC67 ZSC - J15DKC70 ZSC - 524PI OSC
56
Satinato nichelato verniciato Satin nickel plated varnished
Handles & Accessories
57
119 Q-10
Nella maniglia Q-10 funzionalità ed estetica convivono armoniosamente all’insegna della semplicità formale. Spigoli arrotondati, volumi assottigliati e superficie a effetto extra liscio si incontrano in un pezzo di vero design.
Codice prodotto - Product code: 119MR OC
Functionality and aesthetics coexist harmoniously in the Q-10 handle, emanating stylish simplicity. Rounded corners, slender lines and extremely smooth surfaces blend together in a piece of pure design.
OC Ottone cromato Bright chrome plated brass
Coordinated design
OSC Ottone satinato cromato Satin chrome plated brass
119MP188 OC - 119SEQ13 OC - 119DK015 OC - 119DKQ15 OC - 119MRJ08 OC - 119MR022 OC
58
LV Ottone lucido verniciato Polished varnished brass
Handles & Accessories
59
196 SHUT
133
196MR OSC
OSC Ottone satinato cromato Satin chrome plated brass
56
122
133
Ø 22
SHUT stands out for its sharp profile and elegant design, its delicate knurls evoking slender and graceful feminine robes, creating an accessory that adds character and personality to the most diverse environments.
122
Ø 22
Codice prodotto - Product code:
Una linea asciutta e di ricercato design caratterizzano SHUT, le cui delicate zigrinature evocano sottili e leggiadre vesti femminili per dar vita a un accessorio capace di inserirsi con carattere e personalità negli ambienti più diversi.
56
OC Coordinated design
Ottone cromato Bright chrome plated brass
BG Ottone bronzato graffiato Scratched bronzed brass
325MS OSC - 196MP188 OSC - 196SE070 OSC - 196DK015 OSC - 196DK075 OSC
60
LV Ottone lucido verniciato Polished varnished brass
Handles & Accessories
61
Codice prodotto - Product 133 code: 122
Nella sua disarmante semplicità, ARJA possiede la gentilezza di un tocco, la grazia di un sospiro, il garbo di una signora. Una maniglia snella e armoniosa per ambienti classici e moderni.
56
Ø 22
133
122
OSC/OC Ottone satinato cromato / Ottone cromato Satin chrome plated /Bright chrome plated
56
With its enchanting simplicity, ARJA is gentle as a swipe, graceful as a breath, polite as a dame. A thin and harmonious handle, ideal both for classic and modern environments.
197MR OSC/OC
Ø 22
197 ARJA
Coordinated design
OSC/OC/OSC Ottone sat. cromato / Ottone cromato / base ottone sat. cromato Sat. chrome plated /Bright chrome plated brass / Base sat. chrome
327MS OSC/OC - 197MP188 OSC/OC - 197SE070 OSC/OC - 197DK015 OSC/OC - G71PF OSC/OC - 521PI OC
62
OS/LV Ottone satinato verniciato / Ottone lucido verniciato Satin varnished brass / Polished varnished brass
Handles & Accessories
63
171 ALISE’ ZSC ALISÈ è la maniglia dalla forma affusolata e dal profilo rotondeggiante dedicata a chi ama uno stile contemporaneo dai richiami romantici. L’impugnatura rigonfia rassicura, rendendo la presa certa e decisa.
Codice prodotto - Product code:
Zama satinata cromata Satin chrome plated zamak
171MR ZSC
ALISÉ is characterized by slim shape and rounded aspect and it is dedicated to people who love a contemporary style embellished with romantic details. The smooth grip makes this handle really safe and secure.
ZCR Zama cromata Chrome plated zamak
Coordinated design
SNV Satinato nichelato verniciato Satin nickel plated varnished
319MS006 OSC - 171MD001 OSC - 171MP188 ZSC - 171SE070 ZSC - 171DK024 ZSC - 348PF002 OSC
64
NR Laccato nero RAL 9005 Black Painted RAL 9005
Handles & Accessories
65
173 SASHA
L’accostamento tra finitura lucida e superficie satinata esalta ancor più la morbidezza delle forme e la sensualità dei volumi di un oggetto come SASHA, nel quale il confine fra classico e moderno diventa sottilissimo.
Codice prodotto - Product code: 173MR OSC/OC
Combination of polished finish and frosted outer layer enhances the gentle shapes and the sensual lines of SASHA: an item in which classic and contemporary styles live together.
OSC/OC Ottone satinato cromato / Ottone cromato Satin chrome plated /Bright chrome plated
Coordinated design
OSC/OC/OSC Ottone sat. cromato / Ottone cromato / base ottone sat. cromato Sat. chrome plated /Bright chrome plated brass / Base sat. chrome
173MD001 OSC/OC - 173MP188 OSC/OC - 173SE070 OSC/OC - 173DK015 OSC/OC
66
OS/LV Ottone satinato verniciato / Ottone lucido verniciato Satin varnished brass / Polished varnished brass
Handles & Accessories
67
133 PHEDRA
Un nome mitologico per una maniglia che ha il sapore della leggenda e il tratto del sogno. PHEDRA evoca una leggera e ampia piuma al vento o le setole di un pennello d’artista. Una creatività lontana, suggestiva e inconfondibile. A mythological name for a handle that evokes myths and the objects of our desires. PHEDRA is reminiscent of a large light feather in the wind or the bristles of an artist’s paint brush. Exceptional, evocative and unmistakable creativity.
Codice prodotto - Product code: 133MR ZSC
ZSC Zama satinata cromata Satin chrome plated zamak
Coordinated design
ZCR Zama cromata Chrome plated zamak
133MP188 ZSC - 313MD001 OSC - 330MS006 OSC - 133SE070 ZSC - 133DK015 ZSC - 133DKC67 ZSC - 346PF009 OSC
68
SNV Satinato nichelato verniciato Satin nickel plated varnished
Handles & Accessories
69
184 ASTRA
“Per aspera ad astra”, attraverso le asperità si giunge alle stelle. Così, nella maniglia ASTRA, attraverso le spigolosità e il rigore dei volumi geometrici si aggiunge una stella nel firmamento del design.
Codice prodotto - Product code: 184MR OC
“Per aspera ad astra”, through hardships to the stars. With the ASTRA handle, thanks to the sharpness and rigour of its geometric forms, a new star has appeared in the firmament of design.
OC Ottone cromato Bright chrome plated brass
Coordinated design
OSC Ottone satinato cromato Satin chrome plated brass
184MD005 OC - 184MP066 OC - 184MA070 OC - 184DK015 OC - 504CP OC - 184MR022 OC
70
LV Ottone lucido verniciato Polished varnished brass
Handles & Accessories
71
140 L-PLUS
OSC/OC Nulla di più semplice di un cilindro può tradurre un linguaggio all’insegna della purezza stilistica e del rigore semantico. L-PLUS interpreta tale razionalismo con sorprendente ironia nell’accoppiamento dualistico tra finiture e colori diversi.
Codice prodotto - Product code:
Ottone satinato cromato / Ottone cromato Satin chrome plated /Bright chrome plated
140MR OSC/OC
There is nothing simpler than a cylinder to interpret a style that seeks stylistic purity and semantic rigour. L-PLUS portrays this rationalism with surprising irony, through a dualistic combination of different finishes and colours.
OS/LV Ottone satinato verniciato / Ottone lucido verniciato Satin varnished brass / Polished varnished brass
Coordinated design
NR/OSC Laccato nero / Ottone satinato cromato Black painted/ Satin chrome plated
140MP188 OSC/OC - 140MP130 OSC/OC - 140DK015 OSC/OC - 140DKQ15 OSC/OC
72
NR/OC Laccato nero / Ottone cromato Black painted/ Chrome plated
Handles & Accessories
73
185 ALMA LV ALMA rievoca l’originalità di strumenti musicali fatti a mano, ricorda corna di animali già estinti, celebra lo spirito antico di utensili di vita quotidiana. Una maniglia dedicata a chi ama il classico, ma non vuole rinunciare al contemporaneo.
Codice prodotto - Product code: 185MR LV
ALMA recalls the originality of handmade musical instruments, the antlers of extinct animals; it celebrates the ancient spirit of everyday tools. A handle dedicated to those who love all that is classic, yet who don’t want to renounce contemporaneity.
Ottone lucido verniciato Polished varnished brass
PVD PVD lucido oro PVD gold
Coordinated design
OC Ottone cromato Bright chrome plated brass
185MS002 LV - 185MP188 LV - 185SE070 LV - 185DK015 LV - 345PFR50 LV - 508CP LV
74
OSC Ottone satinato cromato Satin chrome plated brass
Handles & Accessories
75
382 GENTILE 38
64
79
Codice prodotto - Product code:
“Sii gentile quando possibile. È sempre possibile” (Dalai Lama). GENTILE è un ricordo e un ammonimento: perché sbattere una porta o chiudere con forza una finestra, se con un tocco garbato si ottiene il medesimo risultato?
39
79
27 BG
54
79
90
38
21
382MR LV 64
”Be kind whenever possible. It is always possible” (Dalai Lama). GENTILE is both a reminder and an admonition: why slam a door or forcefully close a window, when you can achieve the same result with a gentle touch?
LV Ottone lucido verniciato Polished varnished brass
39
90
53
Ottone bronzato graffiato Scratched bronzed brass
Coordinated design
54
79
21
27
OSC
53
382MP037 LV - 382MP248 LV - 382MA070 LV - 382DK015 LV - 382DKC67 LV - 575CP LV
76
Ottone satinato cromato Satin chrome plated brass
OC Ottone cromato Bright chrome plated brass
Handles & Accessories
77
97 UOVO LV Ottone lucido verniciato Polished varnished brass
UOVO trae ispirazione da un oggetto cosĂŹ comune nelle nostre vite, ma dal profondo significato simbolico che attraversa tutte le culture e tutte le epoche in un viaggio che conduce fino alle nostre anime.
Codice prodotto - Product code: 97MR LV BG
UOVO is inspired by an object that is extremely common in our lives, yet which has a deep symbolic significance that crosses all cultures and all eras, on a journey that leads to our souls.
Ottone bronzato graffiato Scratched bronzed brass
Coordinated design
OSC Ottone satinato cromato Satin chrome plated brass
OC 97MP066 LV - 97MP248 LV - 97MA137 LV - 97DK015 LV - 97MR416 LV
78
Ottone cromato Bright chrome plated brass
Handles & Accessories
79
800 EPOCA BGO EPOCA è espressione di un design senza tempo, sospeso fra modernità e gusto retrò. Linee flessuose, sagomature ricercate, dettagli curati rendono questa maniglia perfetta per chi ama uno stile finemente aristocratico.
Codice prodotto - Product code:
Ottone bronzato graffiato opaco Matt scratched bronzed brass
800MR BGO
EPOCA is expression of a timeless design, suspended among modernity and retro taste. Graceful lines, refined shapes and details make this handle perfect for people who love elegantly aristocratic style.
AN Ottone antico Antique brass
Coordinated design
AGV Argento vecchio Old silver brass
800MP039 BGO - 338MS BGO - 800DK015 BGO - 800DK014 BGO - 13BA73R BGO - E56PF002 BGO
80
LV Ottone lucido verniciato Polished varnished brass
Handles & Accessories
81
900 CHARME 126
115
115
AGV
Codice prodotto - Product code:
Semplice ed elegante, CHARME è una solida maniglia che esalta il gusto per la sobria raffinatezza, con pregiati segni di esclusività. Un’anima rustica per un 126 complemento d’arredo che esprime il fascino nostalgico del passato.
Argento vecchio Old silver brass
115
115
52
115
Simple and elegant, CHARME is a solid handle that enhances the refined taste with exclusive symbols. A rustic soul for fittings complements that expresses the nostalgic charm of the past.
115
900MR AGV
52
115
115
52
Coordinated design
VBN
52
900MP039 AGV - 900DK015 AGV - 900DK014 AGV - 520PI AGV - 7BA73R AGV - E57PF006 AGV
82
AN Ottone antico Antique brass
Ottone rustico Rustic Brass
LV Ottone lucido verniciato Polished varnished brass
Handles & Accessories
83
40 GINEVRA AN Nella collezione GINEVRA il design classico sposa la ricercatezza dei dettagli per dar vita ad un complemento dal gusto antico. Un’ampia scelta di finiture Vintage Style per una maniglia robusta dallo stile intramontabile.
Codice prodotto - Product code:
Ottone antico Antique brass
40MR AN
In GINEVRA collection the classic design meets carefully studied details to create an accessory with ancient taste. There’s a wide range of Vintage Style finishes for this timeless strong handle.
LV Ottone lucido verniciato Polished varnished brass
Coordinated design
AGV Argento vecchio Old silver brass
339MS AN - 40MS202 AN - 40MDR40 AN - 40MP040 AN - 40DK015 AN - 40DK075 AN - 40DK014 AN
84
NC Ottone nero California Black California brass
Handles & Accessories
85
189 ROMEA
ROMEA narra di antichi casali, di castelli medievali, di fanciulle da salvare e pellegrini da guidare. Un design nostalgico per una maniglia di classe che trova massima espressione in ristrutturazioni di classico charme.
Codice prodotto - Product code: 189MR VBN
VBN Ottone rustico Rustic Brass
ROMEA tells the story of old farmhouses, medieval castles, damsels to save and pilgrims to lead. A nostalgic design for a classy handle embellishes classic charm renovations.
AN Coordinated design
Ottone antico Antique brass
RX Ottone ruggine Oxide brass
189MP039 VBN - 189MP040 VBN - 189MA040 VBN - 189DK015 VBN - 189DK014 VBN - 356BA VBN
86
AGV Argento vecchio Old silver brass
Handles & Accessories
87
T88 ELBA BGO 111
101
Come l’Isola dai mille orizzonti, ELBA è unica e inimitabile. Massima espressione di un gusto italico tipicamente mediterraneo, si inserisce armoniosamente in ambienti dal sapore rustico chic.
Codice prodotto - Product code:
As the island of endless horizons, ELBA is unique and inimitable. It represents the 101 cutting edge of a typical Mediterranean flavour, blending harmoniously into rustic chic environments.
111
Ottone bronzato graffiato opaco Matt scratched bronzed brass
T88MR BGO
58
23
AN
58
23
Ottone antico Antique brass
Coordinated design
VBN Ottone rustico Rustic Brass
T88MP039 BGO - T88DK015 BGO - T88DK075 BGO - T88DK014 BGO - G71PF BGO - 6BA73R BGO
88
LV Ottone lucido verniciato Polished varnished brass
Handles & Accessories
89
166 PRAGA
Dal rondocubismo, quando gli angoli si ammorbidiscono, al senso pratico del funzionalismo ove “ogni ornamento è un crimine”: questa è PRAGA, la nuova espressione che conquista l’arredo.
Codice prodotto - Product code: 166MR AGV
From Rondocubism, when the corners are softening, to the concrete sense of functionalism where “ornamentation is a crime”: this is PRAGA, the new expression winning the home furnishings
AGV Argento vecchio Old silver brass
Coordinated design
AN Ottone antico Antique brass
166MP166 AGV - 166MA040 AGV - 166MA007 AGV - 166DK015 AGV - 166DK014 AGV - 13BA73R AGV
90
LV Ottone lucido verniciato Polished varnished brass
Handles & Accessories
91
167 VIENNA
Rigore e purezza delle forme rendono VIENNA il complemento ideale per chi ama uno stile tradizionale dai tratti semplici e incisivi, dai dettagli ben curati, dalla presa solida e decisa.
Codice prodotto - Product code: 167MR LV
Rigour and purity of shapes make VIENNA the perfect accessory for people who love a traditional style with simple and incisive features, carefully detailed, with a solid and strong grip.
LV Ottone lucido verniciato Polished varnished brass
Coordinated design
AN Ottone antico Antique brass
167MP039 LV - 167MP040 LV - 167MA040 LV - 167MA137 LV - 167DK015 LV - 167DK014 LV - G71PF LV
92
AGV Argento vecchio Old silver brass
Handles & Accessories
93
49 TOSCA 95
84
84
Ottone rustico Rustic Brass
49MR VBN
84
84
84
84
95
TOSCA has always been a model that lives through fads, a brass complement characterised by sinuous and fairy lines and a soft aesthetics. It’s an everlasting design as the Puccini’s work from which it’s inspired by.
46
AN Ottone antico Antique brass
46
84
84
Coordinated design
46
49MP166 VBN - 49MP026 VBN - 49MA040 VBN - 49DK015 VBN - 49DK014 VBN - 49TK015 VBN - N61PF100 VBN
94
VBN
Codice prodotto - Product code:
46
TOSCA è un modello che sopravvive al tempo e alle mode, un complemento in ottone dalle linee sinuose e leggere, dall’estetica dolce e morbida, intramontabile come l’opera pucciniana da cui trae spunto.
AGV Argento vecchio Old silver brass
LV Ottone lucido verniciato Polished varnished brass
Handles & Accessories
95
46 MARY
MARY, un nome regale per una signora maniglia dai tratti ottocenteschi che si distingue per il delicato gioco di volumi arrotondati, culminanti con una perla d’ottone. Romantica e nostalgica al punto giusto.
Codice prodotto - Product code: 46MR LV
MARY, a royal name for a regal handle reminiscent of the nineteenth century, distinguished by the effect of delicate rounded forms culminating in a brass pearl. Subtly romantic and nostalgic.
LV Ottone lucido verniciato Polished varnished brass
Coordinated design
AN Ottone antico Antique brass
46MP040 LV - 46MA040 LV - 46DK015 LV - 46DK014 LV - 6BA60R LV - H56PFR50 LV
96
AGV Argento vecchio Old silver brass
Handles & Accessories
97
T36 TUSCANIA
Codice prodotto 94 code: 85 - Product
TUSCANIA racconta il fascino del passato e la magia di ambienti rustici raffinati. Volumi massicci e forme tradizionali sono arricchiti da finiture classiche o vintage per donare eleganza ad ogni spazio.
17 17
17
37
99
94
85
99 57
15
LR Ottone lucido naturale Brass not varnished
T36MR LR
57
TUSCANIA speaks about the charm of the past and the magic of fine rustic enviroments. Solid volumes and traditional shapes are enhanced by classic or vintage finishes in order to give elegancy to every space.
37
15
17
Coordinated 9 design
9
VBN Ottone rustico Rustic Brass
AN Ottone antico Antique brass
T36MP166 LR - T36MA040 LR - T36DK015 LR - T36DK014 LR - 13BA100 LR - N61PF73R LR
98
AGV Argento vecchio Old silver brass
Handles & Accessories
99
137 DESY AN
Codice prodotto - Product 113 code: 103
48
99
137MR AN 48
19
12
113
103
48
9
17
48
19
99
Characterised by sensual, graceful and plastic shapes, DESY lives through glamorous dreamy atmospheres. A sculptural result, almost as if it where handmade, for furnishings with a strong personality.
12
9
Sensuale e lieve nella plasticitĂ delle sue forme, DESY rivive nelle atmosfere ricche di charme, di sogno, di glamour. Un risultato scultoreo, come fosse plasmato con le mani, per arredi dalla forte personalitĂ .
Ottone antico Antique brass
AGV Argento vecchio Old silver brass
Coordinated design 17
BG Ottone bronzato graffiato Scratched bronzed brass
137MP039 AN - 137MP040 AN - 137DK015 AN - 137DK014 AN - 137DK075 AN - 514CP AN
100
LV Ottone lucido verniciato Polished varnished brass
Handles & Accessories
101
151 FEDE LV
Codice prodotto - Product code:
La grazia di un segno grafico e la leggerezza di una piuma si incontrano nella maniglia FEDE per dare libero sfogo ad un linguaggio fatto di armonia, poesia e ricordo che saprĂ caratterizzare gli ambienti con classe.
102
48
12
113
9
151MR LV 48
12
19
99
113
49
9
102
17
OSC
99
Ottone satinato cromato Satin chrome plated brass
49
19
In handle FEDE the grace of a sign meets the lightness of a feather to celebrate a new language rich of armony, poetry and memory, able to characterize classy enviroments.
Ottone lucido verniciato Polished varnished brass
17
Coordinated design
AN Ottone antico Antique brass
151MP039 LV - 151MP188 LV - 151MP026 LV - 151MA137 LV - 151DK015 LV - 151DK075 LV - 151MA007 LV
102
AGV Argento vecchio Old silver brass
Handles & Accessories
103
127 LORY
LORY è una pausa nella dialettica fra estetica e razionalità, una virgola che spunta delicata e solida al tempo stesso, è il sospiro di una donna che ama, è il battito di un’ala sull’oceano, è il soffio del vento di primavera.
Codice prodotto - Product code: 127MR BGO
BGO Ottone bronzato graffiato opaco Matt scratched bronzed brass
LORY is a dialectical pause between aesthetic and rationality, a comma that is delicate and solid at the same time. It’s a sigh of a woman in love, it’s a beat of a wing on ocean, it’s the spring wind blow.
AN Coordinated design
Ottone antico Antique brass
VBN Ottone rustico Rustic Brass
330MS BGO - 127MP188 BGO - 127MP248 BGO - 127DK015 BGO - 127DK014 BGO - 503NO406 BGO
104
OC Ottone cromato Bright chrome plated brass
Handles & Accessories
105
101 CLAUDIA
CLAUDIA è la sintesi perfetta di una moderna bellezza e di un antico splendore che nel suo sapiente gioco di volumi, spessori e prospettive ricorda l’andamento fluttuante delle onde del mare.
Codice prodotto - Product code: 101MR OSC
CLAUDIA is the perfect synthesis between modern beauty and ancient shine, suggesting floating waves of the sea with its carefully game of volumes, depth and perspectives.
OSC Ottone satinato cromato Satin chrome plated brass
BGO Coordinated design
Ottone bronzato graffiato opaco Matt scratched bronzed brass
OC Ottone cromato Bright chrome plated brass
101MP188 OSC - 101MP039 OSC - 101DK015 OSC - 101DK075 OSC - G71PF OSC - 508CP OSC
106
LV Ottone lucido verniciato Polished varnished brass
Handles & Accessories
107
73 BALTIC
Come una conchiglia di mare, le linee di BALTIC si avviluppano in un gioco serpentino di volumi, evocando residenze che si affacciano sui fiordi, arredi in puro stile coastal e decorazioni di dimore storiche.
Codice prodotto - Product code: 73MR AGV
AGV Argento vecchio Old silver brass
Just like a sea shell, the winding lines of the BALTIC create wavy forms, evoking residences overlooking the fjords, coastal-style furnishings and the decor of historic homes.
AN Coordinated design
Ottone antico Antique brass
OS Ottone satinato Satin varnished brass
307MD001 AGV - 73DK015 AGV - 73MR311 AGV - 13BAR73 AGV - N61PF73R AGV
108
OSC Ottone satinato cromato Satin chrome plated brass
Handles & Accessories
109
94 BERGEN
L’inconfondibile design nordico rivive nella linea BERGEN che trae ispirazione dalle forme del passato per trasmettere con forza e tenacia un’identità basata su materiale antico, stile puro ed essenza formale.
Codice prodotto - Product code: 94MR AGV
NC Ottone nero California Black California brass
A unique nordic design lives through BERGEN collection, inspired by the shapes of the past to express deeply an identity based on ancient material, pure style and functional key.
AGV Coordinated design
Argento vecchio Old silver brass
AN Ottone antico Antique brass
94MP040 NC - 94DK015 NC - 94DK014 NC - 7BAR56 NC
110
BGO Ottone bronzato graffiato opaco Matt scratched bronzed brass
Handles & Accessories
111
191 OVALINO
Ha i volumi di un pomolo, la forza di una maniglia, l’ironia di un gioco. È OVALINO e spiazza per la sua semplicità semantica e strutturale, per la sua essenzialità progettuale e l’incisiva matericità.
Codice prodotto - Product code: 191MR AN
AN Ottone antico Antique brass
It has the volumes of a knob, the strength of a handle, the irony of a game. OVALINO is a design wrong-footing, in order to its semantic and structural simplicity, its essential design and its incisive substance.
AGV Coordinated design
Argento vecchio Old silver brass
VBN Ottone rustico Rustic Brass
191MP166 AN - 190MA040 AN - 190TK015 AN - 191DK015 - 191DK014 AN - 503NO202
112
LV Ottone lucido verniciato Polished varnished brass
Handles & Accessories
113
69 CINZIA CHAMP/AN Porcellana champagne / Ottone antico Champagne porcelain / Antique brass
CINZIA è la maniglia in ottone e porcellana che combina pregiate finiture e finissimi decori. Pregiati inserti che richiamano lo stile floreale dei primi ‘900, ideali per arredare ambienti con uno spiccato gusto classico.
Codice prodotto - Product code: 69MR CHAMP/AN
CINZIA is a brass and porcelain handle that combines high quality finishes with fine decorations. Exquisite inserts evoke the floral style of the early 900s; ideal for furnishing environments with a predominately classical style.
CHAMP/AGV Porcellana champagne / Argento vecchio Champagne porcelain / Old silver brass
Coordinated design
CHAMP/BGO Porcellana champagne / Ottone bronzato graffiato opaco Champagne porcelain / Matt scratched bronzed brass
102MS006 CHAMP/AN - 69MP040 CHAMP/AN - 69MA040 CHAMP/AN - 69DK015 CHAMP/AN - 69DK014 CHAMP/AN
114
CHAMP/LV Porcellana champagne / Ottone lucido verniciato Champagne porcelain / Polished varnished brass
Handles & Accessories
115
168 SANDRA BN/OSC
99
62
122
Ø 31
23
BN/OC Porcellana Bianca / Ottone Cromato White porcelain / Bright chrome plated
62
SANDRA expresses the typical essence of British style, with a sophisticated design dedicated to those who love the style of ceramic masters from the end of the 800s. A poetic handle which evokes the charm of the past, reinterpreting it for today’s environments.
168MR BN/OSC
Ø 31
Codice prodotto - Product code: 23 99 122
SANDRA esprime il più tipico sapore British Style con un raffinato design dedicato a chi ama lo stile dei maestri ceramici di fine ‘800. Una maniglia dal significato poetico che evoca il fascino del passato e lo reinterpreta per ambienti di oggi.
Porcellana Bianca / Ottone Satinato Cromato White porcelain / Satin chrome plated
Coordinated design
BN/AN Porcellana Bianca / Ottone Antico White porcelain / Antique brass
168MP039 BN/OSC - 168MP040 BN/OSC - 168DK015 BN/OSC - 168DK075 BN/OSC
116
BN/LV Porcellana Bianca / Ottone Lucido Verniciato White porcelain / Polished varnished brass
Handles & Accessories
117
118
ACCESSORI COORDINATI coordinated design accessories
119
Handles & Accessories
Battente Door knocker
Pomolo su rosetta Knob on rose
124BA OSC
124PFQ08 OSC
Coppia placca incasso con nottolino Pair cover sliding door plates with turn 508CPQ70 OSC
120
COORDINATED DESIGN
LINEA
QUADRA SQUARE LINE
Dreh Kipp Dreh Kipp
Dreh kipp con chiave Dreh kipp with key
124DKQ15 ZSC
124DKC71 ZSC
Maniglia con placca Lever handle on plate
Pomolo su rosetta Knob on rose
Maniglione Pull handle
124MP130 ZSC
355PFQ08 OSC
425MSQ02 OSC
121
QUADRA SQUARE LINE
Q70PI002 ZSC
Coppia placca incasso con nottolino Pair cover sliding door plates with turn
Q70PI001 ZSC
Cremonese Window handle 124SEQ90 ZSC
952CP OSC
122
Maniglione alzante Pull handle for sliding doors
Dreh kipp con securblock Dreh kipp with securblock
124MDQ01 OSC
124DKQ75 ZSC
Q70PI011 ZSC
COORDINATED DESIGN
LINEA
Placca incasso quadra Square sliding door plate
Handles & Accessories
Placca incasso rettangolare Rectangular sliding door plate
Pomolo spostato su rosetta Off centre knob on rose
Nottolino per WC WC turn
124NO4Q6 OSC
354PFQ08 ZSC
Q35PI002 OSC
123
Handles & Accessories
Nottolino per WC WC turn J02NOQ08 OSC
Coppia placca incasso con nottolino Pair cover sliding door plates with turn 575CP00Q OSC
124
COORDINATED DESIGN
LINEA
Dreh kipp TK TK Dreh kipp 130TKQ15 OSC
QUADRA SQUARE LINE
Dreh Kipp tondo Ronud dreh Kipp
Dreh Kipp quadro Square dreh Kipp
130DK015 ZSC
130DKQ15 ZSC
Dreh kipp con chiave Dreh kipp with key
Martellina Window handle
130DKC70 ZSC
130MAQ13 OSC
Maniglione Pull handle
Maniglione alzante Pull handle for sliding doors
130MDQ50 OSC
305MDQ01 OSC 125
COORDINATED DESIGN
LINEA
SOFT
SOFT LINE Dreh kipp tondo con securblock Round dreh kipp with securblock
Dreh kipp quadro con securblock Square dreh kipp with securblock
141DK075 SNV
141DKQ75 SNV
Dreh Kipp tondo Ronud dreh Kipp
Dreh Kipp quadro Square dreh Kipp
Cremonese Window handle
141DK015 SNV
141DKQ15 SNV
141SEQ90 SNV
Nottolino per WC WC turn 512NO806 SNV
Nottolino per WC WC turn 512NOQ08 SNV 126
Handles & Accessories
Maniglia con rosetta tonda Lever handle on round rose
Maniglia con rosetta ovale Lever handle on oval rose
Maniglia con rosetta quadra Lever handle on square rose
Maniglia con rosetta rettangolare Lever handle on rectangular rose
141MR416 SNV
141MR916 SNV
141MRQ46 SNV
141MR9Q6 SNV
127
Handles & Accessories
128
Pomolo su rosetta Knob on rose
Pomolo su rosetta Knob on rose
Nottolino per WC WC turn
348PF002 OSC
48PFR50 OSC
503NO806 OSC
COORDINATED DESIGN
Dreh Kipp Dreh Kipp
Cremonese Window handle
171DK015 OSC
171SE070 OSC
LINEA
TONDA ROUND LINE
Maniglione alzante Pull handle for sliding doors 171MD001 OSC
Maniglia con placca Lever handle on plate 171MP188 ZSC
Maniglione Pull handle 327MS OSC
129
TONDA
Placca incasso Sliding door plate 521PI002 OC
ROUND LINE
Dreh Kipp Dreh Kipp 184DK015 OC Cremonese Window handle 184CR070 OC
Maniglia con placca Lever handle on plate 184MP066 OC
Maniglione Pull handle 184MD005 OC
130
Coppia placca incasso con nottolino Pair cover sliding door plates with turn 504CP00A OC
COORDINATED DESIGN
LINEA
Handles & Accessories
Pomolo su rosetta Knob on rose
Pomolo su rosetta Knob on rose
Nottolino per WC WC turn
346PFC07 OC
E59PFR50 OC
503NO806 OC
131
Handles & Accessories
132
Pomolo su rosetta Knob on rose
Coppia placca incasso con nottolino Pair cover sliding door plates with turn
Martellina Window handle
Pomolo Knob
H56PFR50 LV
508CP LV
151MA007 LV
G71PF LV
COORDINATED DESIGN
Battente Door knocker
Destro Right
LINEA
Destro Right
CLASSICA
6BA60R LV
CLASSIC LINE
Dreh kipp con securblock Dreh kipp with securblock
Dreh kipp Dreh kipp
151DK075 LV
151DK015 LV
Maniglione Pull handle 330MS006 LV
97MP248 LV
Maniglia con placca Lever handle on plate 151MP026 LV Maniglia con placca Lever handle on plate 151MP188 LV
Cremonese Window handle 151CR137 LV
133
COORDINATED DESIGN
STILE
Battente Door knocker
VINTAGE
7BA73R AGV
VINTAGE STYLE
Dreh Kipp Dreh Kipp 900DK015 AGV Martellina Window handle 166MA040 AGV
Maniglia con placca Lever handle on plate 900MP039 AGV
Dreh Kipp Dreh Kipp 900DK014 AGV 134
Maniglione alzante Pull handle for sliding Doors 307MD011 AGV
Handles & Accessories
Pomolo su rosetta Knob on rose
Battente Door knocker
Pomolo su rosetta Knob on rose
Placca incasso Sliding door plate
H57PF006 AGV
13BA73R AGV
61PF73R AGV
520PI002 AGV
135
Handles & Accessories
Pomolo su rosetta Knob on rose
Martellina Window handle
Nottolino per WC WC turn
61PF73R AN
40MA007 AN
503NO202 AN
Coppia placca incasso con nottolino Pair cover sliding door plates with turn 514CP AN
136
COORDINATED DESIGN
Dreh Kipp Dreh Kipp
Dreh Kipp Dreh Kipp
40DK015 AN
40DK014 AN
STILE
VINTAGE
VINTAGE STYLE
Maniglione Pull handle 40MDR40 AN Maniglione Pull handle 40MS202 AN
Maniglia con placca Lever handle on plate 40MP040 AN Dreh kipp con securblock Dreh kipp with securblock
Dreh kipp con chiave Dreh kipp with key
40DK075 AN
40DKC67 AN 137
Destro Right
VINTAGE VINTAGE STYLE
Battente Door knocker
Dreh Kipp Dreh Kipp
Dreh Kipp Dreh Kipp
356BA VBN
49DK015 VBN
49DK014 VBN
COORDINATED DESIGN
STILE
Destro Right
Maniglia con placca Lever handle on plate Maniglia con placca Lever handle on plate
49MP166 VBN
49MP026 VBN
Martellina Window handle 49MA040 VBN 138
Pomolo su rosetta Knob on rose H57PF73R VBN
Handles & Accessories
Maniglia con rosetta ovale Lever handle on oval rose
Coppia placca incasso con nottolino Pair cover sliding door plates with turn
Dreh kipp TK TK Dreh kipp
49MR007 VBN
519CP VBN
49TK015 VBN
139
Handles & Accessories
Nottolino per WC WC turn
140
503NO406 BGO
Pomolo su rosetta Knob on rose
Pomolo Knob
E56PF002 BGO
G71PF BGO
COORDINATED DESIGN
STILE
Battente Door knocker 6BA73R BGO
VINTAGE
VINTAGE STYLE
Battente Door knocker
Dreh kipp con securblock Dreh kipp with securblock
13BA73R BGO
T88DK075 AN
Dreh Kipp Dreh Kipp
Dreh Kipp Dreh Kipp
T88DK015 BGO
T88DK014 BGO
Maniglia con placca Lever handle on plate T88MP039 BGO 141
PORCELLANA
COORDINATED DESIGN
LINEA
Maniglia con placca Lever handle on plate
PORCELAIN LINE
69MP040 CHAMP/AN
Cremonese Window handle 69CR040 CHAMP/AN
Maniglione spostato Off centre pull handle 102MS006 CHAMP/AN
142
Dreh kipp Dreh kipp
Dreh kipp Dreh kipp
69DK014 CHAMP/AN
69DK015 CHAMP/AN
Handles & Accessories
Martellina Window handle
Pomolo su rosetta Fixed Knob on rose
Maniglia con rosetta Lever handle on rose
69MA007 CHAMP/AN
53PF003 CHAMP/AN
69MR202 CHAMP/AN
143
144
MANIGLIE ANTIBATTERICHE antibacterial handles
145
LA PRIMA GAMMA DI MANIGLIE ANTIBATTERICHE CERTIFICATE THE FIRST RANGE OF CERTIFIED ANTIBACTERIAL HANDLES
146
LA MANIGLIA CHE CI PROTEGGE THE HANDLE THAT PROTECTS US
antigerm.it
147
COME FUNZIONA ? HOW DOES IT WORK? 1
ANTIGERM™ UCCIDE PIÙ DEL 99,99% DEI GERMI.
RILASCIO IONI D’ARGENTO
L’efficacia dell’azione antibatterica è stata scientificamente testata.
Grazie allo speciale trattamento AntiGerm™ gli ioni di argento vengono rilasciati lentamente uccidendo o inibendo lo sviluppo di batteri.
ANTIGERM™ KILLS MORE THAN 99,99% OF GERMS.
Thanks to Reguitti special AntiGerm™ treatment the silver ions are slowly released killing viruses and germs
The antibacterial action effectiveness has been scientifically tested.
2
ELIMINAZIONE BATTERICA
Lo ione, assolutamente sicuro per l’uomo, penetra attraverso le pareti dell’organismo microbico, ne blocca la riproduzione attaccando il DNA, ed infine impedisce la respirazione della cellula. In pochi minuti possono essere in tal modo uccise oltre 650 specie batteriche tra cui Legionella, Escherichia Coli, Salmonella e MRSA.
LA NOSTRA SALUTE INIZIA DA CIÒ
The silver ion, absolutely safe for humans, attacks viruses DNA, blocking cells breathing and preventing its reproduction. In few minutes more than 650 germ species as escherichia coli, legionella pneumoiniae, salmonella enteritidis etc.. can be killed.
3
CHE TOCCHIAMO
TEMPO E DURATA
Le maniglie AntiGerm™ lavorano 24 ore al giorno 7 giorni su 7 riducendo il livello dei batteri di oltre il 99,99%, senza che tu debba fare assolutamente nulla. AntiGerm™ handles work 24/7 reducing Bacteria level of 99,99% without your effort.
24 ORE
148
7/7
GIORNI
OUR HEALTH BEGINS WHERE WE TOUCH
I ANT
TER
I
P
R
IO
N
L
FINITURE CON ANTIGERM™ DI SERIE
AC
A
B
O T ECT
STANDARD FINISHES WITH ANTIGERM™ In coerenza con la sua attenzione alla sicurezza, anche ISEO ha scelto di applicare AntiGerm™ sulla gamma di DISPOSITIVI ANTIPANICO e di EMERGENZA. In line with its attention to safety, also ISEO has decided to use AntiGerm™ on its range of PANIC and EMERGENCY EXIT DEVICES.
Ottone Antico Antique Brass
Argento Vecchio Old Silver
Ottone Ruggine
Bronzo 800
Nero California
Oxid Brass
Bronzed Brass
Black California
Il trattamento antibatterico ANTIGERM™ è disponibile, a richiesta, su tutta la gamma degli articoli REGUITTI. Per quantitativi e prezzi è necessaria l'approvazione dell'ufficio commerciale. The ANTIGERM ™ antibacterial treatment is available, on request, on the whole range of REGUITTI items. For quantities and prices the approval of the sales departament is required.
149
150
PVD GARANTITO PVD guaranteed
151
PVD
RIVESTIMENTO PROTETTIVO SUPERFICIALE PVD FINISHES
PVD
PVD NICKEL
PVD BRASS
PVD MATT SILVER
PVD INOX
PVD SATIN BLACK
PROTECTIVE SURFACE COATING Le finiture PVD sono soggette all’approvazione dell’ufficio commerciale in base ai modelli e alle quantità richieste. The PVD finishes are subject to the approval of the sales department according to the requested models and quantities.
152
PVD SATIN BRASS
PVD SATIN BRONZE
INFO PVD
Ottone PVD (PVD) Brass PVD (PVD)
PVD INFO
Zama PVD (PVD) Zamak PVD (PVD)
Ottone - Brass Nichel - Nickel Cromo - Chrome PVD
Derivante direttamente dalle applicazioni per l’industria aerospaziale, medica e automobilistica il P.V.D (Physical Vapour Deposition) è l’unico trattamento finora in grado di offrire un’ elevata e durevole protezione superficiale della maniglia al fine di resistere al graffio e alla corrosione. Reguitti garantisce questo prodotto perchè protetto dalle alterazioni superficiali (in normali condizioni di utilizzo) per almeno 10 ANNI. Per un buon mantenimento della lucentezza e della superficie i prodotti trattati con PVD devono essere puliti periodicamente con panno asciutto o umido. The surface of this product has ben treated with the new PVD process Physical Vapour Deposition). This finish protectsthe prduct surfaces from atmospheric agents and normal wear. Reguitti guarantees protection from alterations and from msuperficial abrasion. The aesthetic charateristicswill be maintained for at least 10 YEARS(in normal use and cleaning conditions). All products with PVD treatmentmust be periodically celaned with a clean wet or dry cloth to avoid atmospheric agents damaging the surface of the product.
Test Resistenza in nebbia salina Resistance to salt spry test
Zama - Zamak Pre rame - Pre Copper Rame - Copper Nichel - Nickel Cromo - Chrome PVD
Risultato Result 2000 ORE 2000 HOURS
Durezza Hardness
2000/2500 VICKERS
Resistenza ai solventi Resistance to solvents
ILLIMITATA UNLIMITED
Resistenza all’acido muriatico Resistance to muriatic acid
ILLIMITATA UNLIMITED
Resistenza ai prodotti specifici anticalcare Resistance to specific anti-calcareous products
ILLIMITATA UNLIMITED
Solidità del colore alla luce (senza alterazione) Colourfastness in the presence of light (witout change)
ILLIMITATA UNLIMITED
153
154
BRAND PROFILE
155
PERCHÈ REGUITTI ?
MADE IN ITALY
WHY REGUITTI ?
156
CERTIFICAZIONI INTERNAZIONALI
SISTEMI BREVETTATI SUI MECCANISMI
KNOW-HOW INTERNAZIONALE SUI SISTEMI DI MONTAGGIO
INTERNATIONAL CERTIFICATIONS
MECHANISMS WITH PATENTED SYSTEMS
INTERNATIONAL KNOW-HOW ON MOUNTING SYSTEMS
Handles & Accessories
DESIGN
QUALITÀ
DESIGN
QUALITY
SUPPORTO CLIENTI
PERSONALIZZAZIONE
CUSTOMER SUPPORT
CUSTOMIZATION
AMPIO ASSORTIMENTO DI FINITURE
FLESSIBILITÀ E SERVIZIO DI CONSEGNA
BIG ASSORTMENT OF FINISHES
FLEXIBILITY AND DELIVERY SERVICE
157
PER APPROFONDIMENTI SFOGLIA IL CATALOGO GENERALE REGUITTI FOR MORE INFORMATION BROWSE REGUITTI GENERAL CATALOGUE
reguitti.com Sfoglia il catalogo generale REGUITTI
158
Browse REGUITTI general catalogue
Handles & Accessories
159
L ’ AZIENDA
THE FACTORY
160
REGUITTI, STILE AL PASSO COI TEMPI, QUALITÀ ELEVATA, SEMPRE.
Reguitti Spa, fondata nel 1975, vanta più di quarant’anni di
REGUITTI, UP TO THE TIMES STYLE, HIGH QUALITY STANDARD, ALWAYS.
Reguitti Spa, founded in 1975, has over forty years of
esperienza nel settore delle maniglie e accessori per gli infissi. Negli anni ha dimostrato vivace comtemporaneità dei suoi prodotti per offrire al mercato: qualità, soluzioni personalizzate, servizio dinamico.
experience in the field of handles and hardware accessories. In the years Reguitti demonstrated great contemporaneity of its products in order to offer to the market: quality, personalized solutions, dynamic service.
LocalitĂ : Agnosine (BS) Italy Superficie: 10.000 m2
Handles & Accessories 161
Ottieni l’applicazione gratuita Get the free app
Reguitti Group
162
Apple e il logo Apple sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store è un marchio di servizio di Apple Inc. Google Play, il logo di Google Play e Android sono marchi di Google Inc. Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc. Android, Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google Inc.
Il modo piĂš facile e veloce per consultare le maniglie REGUITTI The fastest and easiest way to search for REGUITTI handles GRATIS Cataloghi di maniglie Reguitti S.p.A. Handles & Accessories 163
164
165
166
Handles & Accessories REGUITTI S.p.A LocalitĂ Fondi (Zona industriale) 33, 25071 Agnosine (BS) Italy Tel. +39 0365 896186 - Fax + 39 0365 896137 www.reguitti.com - sales@reguitti.it
ManiglieReguitti
@reguitti
167
CREDITS AND SPECIAL THANKS
Il catalogo e i prodotti qui illustrati sono soggetti ad aggiornamenti. Reguitti S.p.A si riserva di apportare ai propri prodotti ogni modifica estetica e tecnica che a suo giudizio ritenga necessaria. Le textures ed i colori delle finiture hanno valore indicativo. Le misure indicate sono espresse in millimetri. The catalogue and the products shown are subject to updates. Reguitti S.p.A reserves the right to make any aesthetic and technical changes to its products that in his opinion are necessary. The textures and colors of the finishes have a representative value. The indicated measures are expressed in millimeters.
168
Š 2016 Reguitti S.p.A. Tutti i diritti riservati CREATIVE DIRECTION: Marco Pialorsi CONCEPT AND GRAPHIC DESIGN: Andrea Gazzaroli, Adriano Avemari PHOTO: Studio Reguitti TEXT: DUE Oltrelacomunicazione TRANSLATION: Overwords - Sintia Bonomini PRINTED IN ITALY: CPZ Group S.p.A 03.2016