Slovník ke knize Sněhulák

Page 1


2


29 / 29

Oh, baby, why do I miss you like I do?

Proč jen mi, holka, tolik chybíš?

34 / 34

Be Good or Be Gone

Buď nedělat bordel, nebo se pakovat

70 / 70

cellular phone

mobilní (doslova „buněčný“) telefon

220 / 220

deadline

uzávěrka, doslova „čára smrti“

232 / 232

Doctor?

Doktor?

232 / 232

Please! Please, come back.

Prosím! Prosím, vraťte se.

232 / 232

Two hundred crowns.

Dvě stě korun.

232 / 232

Why you ask these questions? Where is Doctor?

Proč se na to ptáte? Kde je doktor?

232 / 232

Doctor killed people.

Doktor zabíjel lidi.

233 / 233

Not true.

To není pravda.

233 / 233

Why not?

Proč ne?

233 / 233

Because Doctor is a nice man. He helps us.

Protože doktor je hodný. Pomáhá nám.

233 / 233

Will Doctor come back?

Vrátí se doktor?

258 / 258

touché

zásah [francouzsky]


350 / 350

Mais oui, madame.

Samozřejmě, paní. [francouzsky]

427 / 427

Love me tender

Zahrň mě něžnou láskou

451 / 451

off record

mimo záznam



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.