NOVINKY
2
strana 4
strana 6
strana 8
strana 9
strana 10
strana 12
strana 14
strana 16
strana 18
strana 20
strana 22
strana 23
NAPĚTÍ
NOVINKA
NEJLEPŠÍ BRITSKÉ KRIMIPOVÍDKY editor Maxim Jakubowski
Dvaačtyřicet povídek, pečlivě vybraných britskou editorskou legendou Maximem Jakubowskim, nabízí výběr toho nejlepšího ze současné žánrové tvorby. Jakubowskému se podařilo ukázat, jak širokou škálu britská krimipovídka zahrnuje: v této antologii čtenář nachází noirové povídky, příběhy s prvky psychothrilleru i komorní detektivní případy. Seznamu autorů vévodí jména Lee Child a Neil Gaiman, ale nalezneme tam i několik dalších nositelů prestižních žánrových cen. Tradičně je poskytnut prostor také mladým začínajícím autorům, které zkušený editor považuje za nejslibnější talenty. Originální název: The Mammoth Book of Best British Mysteries Překlad: Michael Havlen, Viktor Janiš Datum vydání: 31. 8. 2018
ISBN: 978-80-7498-288-0 ISBN: 978-80-7498-289-7 (e-kniha)
Po naskenování QR kódu se vám zobrazí oficiální stránky editora Maxima Jakubowského. 4
UŽ VYŠLO
SVĚTOVÉ KRIMIPOVÍDKY
editor Maxim Jakubowski To nejlepší ze světové krimi. Není co dodat. Co napsat o knize, do níž jsou zařazeny krimipovídky od šestatřiceti mistrů tohoto žánru? Snad jen pár nejslavnějších jmen: Jeffery Deaver, Jo Nesbø, Camilla Läckbergová nebo Ruth Rendellová. Bylo by ale nespravedlivé vzbuzovat dojem, že další autoři jsou tam jen tak do počtu. Erudovaný editor Maxim Jakubowski věděl dobře, co dělá, když tuto antologii sestavoval. Výsledkem jeho pečlivého výběru je kniha, v níž vás každá povídka chytí a nepustí. Uchvátí. Překvapí. A každá docela něčím jiným. Originální název: The Mammoth Book of Best International Crime Překlad: Dalibor Míček
UŽ VYŠLO
ISBN: 978-80-7498-278-1 ISBN: 978-80-7498-279-8 (e-kniha)
NEJLEPŠÍ AMERICKÉ KRIMIPOVÍDKY editor James Patterson Devatenáct pečlivě vybraných povídek od autorů, jejichž jmenný seznam je ekvivalentem výčtu toho nejlepšího, co současná americká tvorba v daném žánru nabízí. Dobře napsaná povídka čtenáře zasáhne, pohne s ním. Dobře napsaná krimipovídka přiměje čtenáře zalapat po dechu. A dobře napsané jsou v této sbírce všechny. Zapomeňte na to, že detektivky a thrillery jsou ještě stále některými považovány za lehký žánr. Nemusí to tak být. Důkaz toho, že krimipovídka může být výtečným literárním dílem, držíte právě v ruce. Originální název: The Best American Mystery Stories 2015 Překlad: Dalibor Míček ISBN 978-80-7498-163-0 ISBN 978-80-7498-164-7 (e-kniha)
UŽ VYŠLO 5
NOVINKA
NENALEZENÁ
Remigiusz Mróz
Kdybych ji požádal o ruku jen o chvíli dřív, nikdy by se to nestalo. Nikdo by nás nenapadl. Já bych neskončil v nemocnici a ona by navždy nezmizela z mého života. Deset let po zmizení své snoubenky je Damian Werner přesvědčen, že už ji nikdy neuvidí. Jednoho dne však nečekaně narazí na stopu ztracené dívky. Kdosi vložil její fotografii na sociální síť Spotted. Werner se zpočátku domnívá, že se jedná jen o náhodnou podobnost, ale pak neznámý člověk nahrává další fotku. Fotku, kterou udělal Werner sám jen pár dnů před snoubenčiným zmizením – a kterou od té doby nikomu neukázal. Kdo teď dívku prostřednictvím internetu hledá? A je to opravdu ona? Damian znal svou přítelkyni od dětství, trávili spolu každý den. Při hledání odpovědí na své otázky však zjišťuje, že o ní nevěděl všechno… Nenalezená je první polský psychologický thriller, který dosahuje úrovně světových bestsellerů.
ISBN: 978-80-7498-290-3 ISBN: 978-80-7498-291-0 (e-kniha)
Originální název: Nieodnaleziona Překlad: Petr Vidlák Datum vydání: 26. 9. 2018
Po naskenování QR kódu se vám zobrazí oficiální stránky autora.
6
REMIGIUSZ MRÓZ
dopis českým čtenářům
Milí čeští čtenáři, dovolte mi, abych se vám představil. Jmenuji se Remigiusz Mróz. Narodil jsem se 15. ledna 1987 ve městě Opole. Měl jsem pěkné dětství, strávil jsem ho hraním fotbalu na betonovém hřišti a sledováním amerických seriálů z osmdesátých let. Ani můj další život nebyl špatný, i když se mnohé změnilo. V televizi běžely devadesátkové seriály, já jsem dokončil gymnázium a opustil rodné město pro Varšavu, která mě přijala velmi vlídně, což jsem jí oplatil stejnou mincí. Po absolvování Akademie Leona Koźmińského jsem tedy ještě zůstal a svůj prodloužený pobyt jsem přetavil v další studium, tentokrát doktorské. Dnes bydlím v malém městě u Opole a stal se ze mě... řekněme obyčejný chlap, který denně napíše deset až patnáct stran textu a naběhá nějakých sto kilometrů týdně. Můj každodenní program je téměř neměnný: ráno vstanu, dopoledne udělám korektury včera napsaného, jdu si zaběhat, najím se, zhruba do půlnoci píšu a pak si sednu s dobrou knihou do pohodlného křesla a odpočívám. Ano, snadno byste mě mohli začít podezřívat, že trpím chronickým writing blitzem. Napsal jsem třicet románů a pracuji na dalším. A užívám si ho stejně jako ten první. Doufám tedy, že Nenalezená, můj první překlad do češtiny, bude v Česku stejně úspěšná jako u nás v Polsku, kde už pár dní po vydání vystřelila na první příčku žebříčku bestsellerů. Remigiusz Mróz
7
NOVINKA
ZTICHLÝ DŮM
Jenny Blackhurst Jmenuji se Emma Cartwrightová. Ještě před třemi lety jsem byla Susan Websterová. A zabila jsem svého dvouměsíčního syna Dylana. Vůbec si nepamatuji, co se tehdy stalo. Ale když vám něco tvrdí policie, váš lékař i všichni blízcí, tak jim začnete věřit, ne? Ovšem na druhou stranu... Když si nevzpomínáte, co se stalo, můžete si být opravdu jisti, že vám říkají pravdu? Co kdyby se objevila malá naděje, že je váš syn naživu? Neudělali byste všechno pro to, abyste s ním zase mohli být? Originální název: How I Lost You Překlad: Petra Krámková Datum vydání: 12. 10. 2018
ISBN: 978-80-7498-294-1 ISBN: 978-80-7498-295-8 (e-kniha)
Po naskenování QR kódu se vám zobrazí oficiální stránky autorky.
8
NOVINKA
HVĚZDA SEVERU D. B. John
ISBN: 978-80-7498-284-2 ISBN: 978-80-7498-285-9 (e-kniha)
Před dvanácti lety se Su-min vydala na romantický výlet na odlehlý jihokorejský ostrov. Měla před sebou univerzitní studia, vlastně celý život. Ale pak záhadně zmizela přímo z pláže. Je mrtvá? Její sestra Jenna se s takovouto představou nedokázala nikdy smířit. A nyní ji v této souvislosti kontaktovala CIA se žádostí o spolupráci. Ve stejné době se paní Mun, šedesátileté rolnici ze severokorejské provincie Rjanggang, stane velmi podivná věc. Na poli najde spadlý balón s jihokorejskou pomocí. Pár kousků prodá v nedalekém městě, kde v sobě nalezne netušený obchodnický talent. Netrvá dlouho a z prosté ženy se stane prosperující podnikatelka a následně také mluvčí místního disentu. V hlavním městě se život vysoce postaveného severokorejského diplomata začíná ubírat zcela opačným směrem. Jeho bratr aspiruje na funkci v nejužším okruhu Drahého vůdce Kim Čong-ila, ale nejprve je třeba prokázat, že po tři generace je celá rodina ideologicky bezúhonná. Tajná policie však nalezla informace, kvůli kterým se kariéry, a tím pádem i holé existence, obou sourozenců mohou velmi rychle zhroutit. Životy všech tří hrdinů se propojí způsobem, který by nikdo nečekal, a vyústí v děsivém a – ano – smrtícím závěru. Autor využívá vlastních zkušeností nabytých při pobytu v Severní Koreji a v jeho podání na stranách knihy ožívá příběh, který se možná právě teď někde na Korejském poloostrově odehrává. Originální název: Star of the North Překlad: Jiří Kobělka Datum vydání: 17. 10. 2018
Po naskenování QR kódu se vám zobrazí oficiální stránky autora.
9
NOVINKA
OSTRÝ ŘEZ
Jeffery Deaver Lincoln Rhyme a Amélie Sachsová se vracejí z Itálie právě ve chvíli, kdy v New Yorku začne řádit vrah s velmi neobvyklým modem operandi. Pronásleduje čerstvě zasnoubené páry a zabíjí je ve chvíli, kdy se v klenotnictví chystají koupit snubní prsteny. Ze symbolu budoucnosti se v vrahově podání stává symbol zmaru a smrti. New York zachvátí panika a Rhyme se Sachsovou musí začít okamžitě konat. Můžou se spolehnout na podporu newyorské policie i na vlastní kriminalistické zkušenosti, ale zanedlouho zjišťují, že tentokrát to možná nebude stačit. Pachatel má totiž v plánu víc, mnohem víc, než je na první pohled patrné. Pokaždé, když se Rhymovi se Sachsovou podaří odkrýt nějakou stopu, jako by se vrah na oplátku přiblížil k nim. A pak upoutá jeho pozornost prsten, který Lincoln dal Amélii. Na tom šperku je cosi obzvlášť přitažlivého... Mohl by dvojici legendárních vyšetřovatelů stát symbol jejich společné budoucnosti život? Originální název: The Cutting Edge Překlad: Jiří Kobělka Datum vydání: 17. 10. 2018
ISBN: 978-80-7498-298-9 ISBN: 978-80-7498-299-6 (e-kniha)
Po naskenování QR kódu se vám zobrazí kompletní nabídka česky vydaných knih autora. 10
JEFFERY DEAVER
vychází výhradně v nakladatelství DOMINO SÉRIE S LINCOLNEM RHYMEM Sběratel kostí Tanečník Prázdné křeslo Kamenná opice Iluze Dvanáctá karta Hodinář Rozbité okno Hořící drát Pokoj smrti Sběratel kůží Ocelový polibek Poslední hodina Ostrý řez
SÉRIE S KATHRYN DANCEOVOU Spící panna Kříže u cesty Tvůj stín Zapadákov
SAMOSTATNÉ ROMÁNY Ďáblova slza Dívčí hrob Katedrála hrůzy Neklid Modrá sféra Milenka spravedlnosti Lekce smrti Zahrada bestií Příští oběti Nula stupňů volnosti Lovec Říjnový seznam
ANTOLOGIE Zločin Horká noc jako stvořená pro zločin Panoptikum Vrahem může být kdokoliv Tak trochu šílení
11
NOVINKA
UŽ TEĎ JSI MRTVÁ Sharon J. Bolton
Krátce před rozbřeskem se pasažéři vyhlídkového letu balónem stanou svědky brutální vraždy. Necelou hodinu poté se balón zřítí. Katastrofu přežije jediná členka osádky. Spatřila vrahovu tvář – ale také on spatřil ji. A je odhodlán udělat vše pro to, aby jedinou očitou svědkyni svého činu zlikvidoval. Žena prchá neosídlenou krajinou, osamělá a vyděšená, a snaží se co nejdříve dostat na místo, kde se bude znovu cítit v bezpečí. Netuší, že právě tam bude muset čelit největší hrozbě... Originální název: Dead Woman Walking Překlad: Květa Palowská Datum vydání: 30. 10. 2018
ISBN: 978-80-7498-280-4 ISBN: 978-80-7498-281-1 (e-kniha)
Po naskenování QR kódu se vám zobrazí kompletní nabídka česky vydaných knih této autorky. 12
UŽ VYŠLO
TAK TO JE, TAK TO BUDE Sharon J. Bolton
Ví to každý, ví to tedy i jedenáctiletý Barney: momentálně nejobávanější londýnský vrah brzy udeří znovu. Obětí bude další chlapec přibližně v jeho věku. Bezkrevné tělo bude nalezeno na břehu Temže. Vyšetřovatelé se nebudou mít čeho chytit, protože nenaleznou žádné stopy. Ze stejného důvodu nedokážou ani vydedukovat, kdy vrah udeří zas. Barney je těmi vraždami posedlý. Kromě toho má ale další děsivé tajemství, které mu nedá spát. Dost na jednoho jedenáctiletého kluka... A tak se svěří sousedce Lacey Flintové, která se zotavuje z traumatického zážitku předchozího případu. Lacey nemá jediný rozumný důvod, proč do tohoto případu strkat nos. Zároveň ale nemá ani nejmenší šanci na to, aby dokázala zůstat stranou. Čas běží až příliš rychle, vrahova brutalita se stupňuje a Lacey s Barneym vědí, že stačí tak hrozivě málo, aby z toho všeho nevyšli živí... ISBN: 978-80-7498-254-5 ISBN: 978-80-7498-255-2 (e-kniha)
Originální název: Like This, For Ever Překlad: Martin Verner
UŽ VYŠLO
TEMNÉ ŘÍČNÍ PROUDY Sharon J. Bolton
ISBN: 978-80-7498-254-5 ISBN: 978-80-7498-255-2 (e-kniha)
Lacey Flintová si je dobře vědoma, jak může být Temže nebezpečná – přesto na řece bydlí, pracuje a dokonce v ní i plave. Podařilo se jí zotavit z traumat uplynulých měsíců a snad poprvé má pocit, že by mohla být šťastná. Mýlí se. Za horkého letního dne zahlédne na vodě mrtvé tělo. Jako policistka Lacey dobře ví, kolik tragických úmrtí má řeka na svědomí. Instinkty jí ale napovídají, že tento případ je jiný. Kdo byla ta žena a proč je zahalena do bílého pohřebního roucha? Proč má Lacey neodbytný pocit, že komusi záleželo na tom, aby mrtvou ženu spatřila? Nalhává si to, anebo někdo slídí kolem jejího hausbótu? Inspektorka Dana Tullochová by to nikdy nepřiznala, ale má pro záhadnou Lacey slabost, i když se jí neustále vměšuje do vyšetřování případu utonulé ženy. Ví, jakým peklem si bývalá kolegyně prošla, a tak ji jen nerada informuje o hrozícím nebezpečí. Ale Lacey už tuší, že kolem její lodi se pohybuje vrah a nechává jí dárky, které by raději nikdy nedostala... Originální název: A Dark and Twisted Tide Překlad: Martin Verner
UŽ VYŠLO
13
NOVINKA
MRTVÝ MUŽ PŘICHÁZÍ Paul Finch
Jezerní oblast na severu Anglie zahalila neprostupná mlha. Zároveň s ní udeřil i sériový vrah. A v detektivovi Marku Heckenburgovi hlodá děsivé podezření, že se vrátil obávaný pachatel s přezdívkou Cizák. Naposledy byl spatřen před deseti lety v Dartmooru, kde své oběti připravoval o život nebývale krutým způsobem. A teď, když záhadně zmizely dvě mladé ženy, se Heck obává nejhoršího. Celá místní komunita je paralyzována strachem, zatímco Heck bezmocně sleduje, jak Cizák znovu rozehrává svou krutou mašinérii, vybírá si jednu oběť za druhou a nehodlá jen tak přestat. Heckovi nezbývá nic jiného, než přistoupit na jeho hru... Originální název: Dead Man Walking Překlad: Zuzana Pernicová Datum vydání: 9. 11. 2018
ISBN: 978-80-7498-292-7 ISBN: 978-80-7498-293-4 (e-kniha)
Po naskenování QR kódu se vám zobrazí všechny česky vydané knihy tohoto autora. 14
UŽ VYŠLO
STALKEŘI
Paul Finch
ISBN: 978-80-7498-254-5 ISBN: 978-80-7498-255-2 (e-kniha)
Detektiv seržant Mark Heckenburg vyšetřuje podivné zmizení osmatřiceti žen. Každá z nich vedla spokojený život, než beze stopy zmizela. Podivné okolnosti i počet obětí Heckenburga znepokojují, ovšem jeho nadřízení mají na celou věc odlišný pohled. Chtějí případ odložit. Lauren Wraxfordová se zoufale snaží najít svou sestru. Všechny stopy, které se jí zatím podařilo nalézt, vedou do míst, kam si sama vstoupit netroufá, a tak požádá Heckenburga o pomoc. Nesourodá dvojice se společně noří do temného světa gangsterů a organizovaného zločinu. Věděli od začátku, že je nečeká procházka růžovým sadem, ovšem když narazí na skupinu, která si říká Klub sympaťáků, dojde jim, že teď už jde opravdu do tuhého. Těchhle sympaťáků se totiž všichni bojí. Žádný práskač na ně nic neprozradí. Všeobecně se o nich ví jen to, že dokážou zařídit cokoli. Pokud za to zaplatíte dostatečně vysokou cenu. Originální název: Stalkers Překlad: Zuzana Pernicová
UŽ VYŠLO
ZNESVĚTITEL Paul Finch
ISBN: 978-80-7498-254-5 ISBN: 978-80-7498-255-2 (e-kniha)
V předvánočním čase se dá zažít ledacos. Třeba zemřít velmi bizarním způsobem: zazděný v komíně, na sobě kostým Santa Clause. Čím se mrtvý muž provinil, že si zasloužil tak krutou smrt? Anebo se neprovinil vůbec ničím a stal se jen figurkou v šílené hře vraha? Odpověď na tuto otázku nabídne detektivovi Marku Heckenburgovi svátek svatého Valentýna. V autě je nalezena dvojice mladých milenců, srdce mají probodnuté šípem. Ne, tohle už nelze považovat za náhodu. Heckenburg si může být jistý, že hledá vraha, pro něhož je zabíjení svébytný rituál, morbidní oslava tradičních svátků v kalendáři. Pachatel, kterému policisté začnou přezdívat Znesvětitel, zjevně plní jakousi vyšinutou misi. Takoví lidé se nikdy nezastaví, dokud nedojdou až do konce. Kolik svátků ještě hodlá Znesvětitel krvavě oslavit? Kolik lidí ještě bude muset zemřít, než ho Heckenburg zastaví? Originální název: Sacrifice Překlad: Zuzana Pernicová
UŽ VYŠLO 15
NOVINKA
ČTVRTÁ OPICE J. D. Barker
Je perfekcionalista, je neuchopitelný, je psychopat. Přezdívá se mu Opičí vrah. Je to zabiják s pokřiveným viděním světa a s absolutní absencí soucitu. Detektiv Sam Porter ho pronásleduje dlouhých pět let a po celou tu dobu od něj dostává balíčky s děsivým obsahem. Každá doručená zásilka obsahuje část těla zavražděné oběti. Teď ale došlo k významnému zvratu v pátrání: Porterovi se dostal do ruky vrahův deník. Podaří se mu z šílencových zápisků vydedukovat, jaká je jeho osobnost? Dokáže rozklíčovat motivy jeho jednání? Pokud uspěje, mohl by dosáhnout něčeho donedávna nepředstavitelného – totiž najít příští Opičákovu oběť dřív, než bude pozdě. Originální název: The Fourth Monkey Překlad: Jan Netolička Datum vydání: 14. 11. 2018
ISBN: 978-80-7498-286-6 ISBN: 978-80-7498-287-3 (e-kniha)
Po naskenování QR kódu se vám zobrazí oficiální stránky autora.
16
Rozhovor s autorem
J. D. BARKER
několik otázek a odpovědí Čtvrtá opice byla označena jako mix filmů Sedm a Mlčení jehňátek. Na čtenáře tak zcela jistě působí, ale nechal jste se jimi skutečně inspirovat i vy jako autor? Inspirace přichází z mnoha míst, je obtížné je konkrétně vyjmenovat. Námět na Čtvrtou opici jsem nosil v hlavě několik let, ale celá dějová linka se zrodila díky jedné víceméně banální situaci, jejímž jsem byl náhodným svědkem. Neřekl bych tedy, že Sedm či Mlčení jehňátek pro mě byly přímou inspirací. Rychle ovšem dodávám, že knihy Thomase Harrise by měly být povinnou četbou pro každého, kdo zamýšlí psát thrillery. Jsou dokonalé. Film Sedm neměl nikdy knižní podobu, ale je jisté, že by to taky byl fantastický thriller. Být přirovnán k oběma těmto kultovním záležitostem je tedy pro mě obrovský kompliment.
Jak si vybíráte knihy, které sám čtete? Nemáte někdy obavu, že čtený příběh by mohl nějakým způsobem ovlivnit knihu, na které právě pracujete? Znám pár autorů, kteří se kvůli této obavě cíleně vyhýbají čtení knih v žánru, jemuž se sami věnují. Myslím však, že čtený příběh se do momentálně psaného nepromítne. Mnohem pravděpodobnější je, že vás ovlivní autor sám, jeho styl. Zažil jsem to, když jsem pracoval na románu, který dějově předchází Drákulovi. Několikrát jsem se přichytil, že v podobných situacích volím stejná slova nebo obraty jako Bram Stoker.
Čtvrtá opice je jedním z nejlepších thrillerů posledního desetiletí. Bude mít i pokračování? Ano, Čtvrtá opice je prvním dílem zamýšlené trilogie. Druhý díl jsem právě dokončil, vyjde v roce 2019 (samozřejmě také česky, pozn. red.).
17
NOVINKA
STRACH
C. L. Taylor
Lou Wandsworthová si užila nechtěné pozornosti médií vrchovatou měrou, když ve čtrnácti utekla do Francie se svým jednatřicetiletým učitelem Mikem Hughesem. Teď je jí tolik, co bylo tenkrát jemu, a její život je v troskách. Pokud se chce ještě někdy sebrat a být schopna jít dál, musí se odhodlat k činu – odjet zpátky do rodného města a konfrontovat Mika kvůli všemu, co jí způsobil. Brzy však zjistí, že se Mike vůbec nezměnil. Jeho nezdravá pozornost se znovu upírá na třináctiletou žákyni... Lou se rozhodne udělat všechno pro to, aby se zlá historie nemohla opakovat, a rázně bere věci do svých rukou. Nemá tušení, jak těžký úkol na sebe vzala. Mike je predátor nejdrsnějšího ražení, a tak nelze vyloučit, že se Lou znovu stane jeho obětí. Originální název: The Fear Překlad: Zuzana Pernicová Datum vydání: 23. 11. 2018
ISBN: 978-80-7498-302-3 ISBN: 978-80-7498-303-0 (e-kniha)
Po naskenování QR kódu se vám zobrazí kompletní nabídka česky vydaných knih této autorky. 18
UŽ VYŠLO
LEŽ C. L. Taylor Jane Hughesová je se svým životem naprosto spokojená. Bydlí v malé vesnici ve Walesu, má milujícího partnera a zajímavou práci ve zvířecím útulku. Taková idylka, řeklo by se. Věc má ale háček: celý její život je lež. Jane Hughesová ve skutečnosti neexistuje. Před pěti lety se společně s přáteli vypravila na cestu do Nepálu. Od pobytu ve svobodomyslné komunitě vysoko v horách si každý z nich sliboval něco jiného, ale pro všechny to měl být důležitý životní milník. Vlastně se jím stal, ale v docela jiné podobě, než si představovali. Brzy po příjezdu začnou pozorovat znepokojivé věci a události gradují až k okamžiku, kdy začnou umírat lidé. Jane se podařilo přežít. S novou identitou se snaží na děsivé události zapomenout, ale kdosi jí v tom chce zabránit. Ten člověk ji pronásleduje a děsí: zjevně ví, co se tenkrát v Nepálu stalo. A nenechává Jane na pochybách, že nepřestane, dokud nebude její život v troskách. ISBN: 978-80-7498-254-5 ISBN: 978-80-7498-255-2 (e-kniha)
Originální název: The Lie Překlad: Zuzana Pernicová
UŽ VYŠLO
ÚTĚK C. L. Taylor Jo Blackmoreovou požádala neznámá žena o svezení. Jo se jí rozhodla vyhovět, ale brzy svého rozhodnutí litovala. Podivná pasažérka totiž zná její jméno, zná i jejího manžela Maxe a navíc má u sebe rukavici, která patří Joeině dvouleté dceři. To, co započne jako neurčitá obava, se brzy přemění na peklo. Proti Jo se spikne policie, sociálka a dokonce i vlastní manžel. Všichni prohlašují, že je špatná matka. Jo protestuje, považuje celou situaci za tragické nedorozumění, a dlouho věří, že se všechno nějak racionálně vysvětlí. Když jí však úřady začnou vyhrožovat odebráním dcery, protože podle jejich mínění není způsobilá plnit rodičovské povinnosti, Jo pochopí, že nastal čas jednat. Probere všechny možnosti, které se nabízejí, a rozhodne se pro jedinou z nich, která jí i malé Elise může zaručit bezpečí. Jo už ví, že jediným řešením je útěk. ISBN: 978-80-7498-254-5 ISBN: 978-80-7498-255-2 (e-kniha)
Originální název: The Escape Překlad: Zuzana Pernicová
UŽ VYŠLO 19
NOVINKA
LŽI, SAMÉ LŽI Lisa Jackson
Teprve ve smrti si bývalá královna krásy jménem Didi užívá velkolepou pozornost médií, po které celý život toužila. Před dvaceti lety pracovala v lasvegaském klubu jako dvojnice Marilyn Monroe a vír nočního života jí ponechával jen velmi málo času na výchovu dcery Remmi. Nyní někdo vydal její neautorizovaný životopis a ona vzápětí vyskočila z okna. Policie to považuje za jasnou sebevraždu, nebo snad o zoufalý pokus o upoutání pozornosti, který tragicky nevyšel. Remmi však ví, že pravda není tak jednoduchá. Mrtvola na chodníku sice vypadala jako Didi, měla také její šaty a paruku – ale nebyla to Didi. Jak by také mohla, když skutečná Didi před dlouhou řádkou let záhadně zmizela v poušti? Policie po ní tekrát marně pátrala a následně ji prohlásila za nezvěstnou. Jestliže však mrtvá žena není Didi, kdo ležel v kaluži krve na chodníku? A jaká je mezi oběma ženami spojitost? Remmi je rozhodnuta přijít věci na kloub a společně s policejní vyšetřovatelkou a svým idolem z dětství postupně odhaluje temná zákoutí historie vlastní rodiny. Zdá se, že bezcitné ambice a pokřivené lži by mohly někoho znovu dohnat k vraždě... ISBN: 978-80-7498-300-9 ISBN: 978-80-7498-301-6 (e-kniha)
Originální název: Liar, Liar Překlad: Marie Frydrychová-Čermáková Datum vydání: 30. 11. 2018
Po naskenování QR kódu se vám zobrazí kompletní nabídka česky vydaných knih této autorky. 20
SPOLEČENSKÉ ROMÁNY
21
NOVINKA
NEOBVYKLÝ TYP Tom Hanks
„Četba povídkové sbírky Toma Hankse ve mně vyvolává stejný úžas, jako kdybych zjistila, že Alice Munroová je také největší herečkou naší doby.“ Anna Patchettová
ISBN: 978-80-7498-282-8 ISBN: 978-80-7498-283-5 (e-kniha)
Sbírka sedmnácti povídek oscarového herce Toma Hankse je všech ohledech různorodá. Díky autorovi se setkáváme s plejádou pečlivě propracovaných postav, sledujeme jejich osudy zasazené do nejrozličnějších míst (dokonce i mimo tuto planetu) a časů (v jednom příběhu se také přímo časem přesunujeme). Hanks proslul svým oduševnělým a procítěným herectvím – a tytéž kvality vnáší do své literární prvotiny. Je vtipný, ale umí přejít k melancholii; píše lehkým perem, ale dotýká se velkých témat. Je zjevné, že se svými postavami žije, a snad právě proto mu čtenář věří, podléhá a užívá si každou větu. Je lhostejné, jestli právě čteme povídku o soužení válečného veterána, o vášnivém milostném vzplanutí dvou přátel, nečekaném objevu mladého nadšeného surfaře nebo o sloupkaři z maloměsta, který starosvětsky komentuje moderní svět. Každý příběh nás přenese do zcela jiného světa, jedno je jim však společné: nevyslovené připomenutí, že i když zdánlivě stojíme nohama pevně na zemi, je dobré mít na zřeteli, že země umí být zrádně vratká. Originální název: Uncommon Type Překlad: Vladimír Medek Datum vydání: 12. 9. 2018
Naskenujte si QR kód a podívejte se, co vám o své knize řekne sám autor. 22
NOVINKA
NECH MĚ JÍT Edward Docx
Louis Lasker má svou rodinu nade všechno rád. Jedinou výjimku představují situace, kdy členy své rodiny upřímně nesnáší. Tento rozpor se táhne hluboko do historie, v níž sehrála svou roli celá řada událostí: rozvod jeho otce, smrt jeho matky, dobrovolný exil jednoho bratra a programová netečnost bratra druhého. Už si řekli úplně všechno, zároveň si neřekli vůbec nic. A s touto anamnézou v zádech teď starý pan Lasker oznámí svým třem synům, že učinil rozhodnutí, které jim všem změní život. Dospěl do terminálního stadia smrtelné nemoci a žádá, aby ho doprovodili při poslední cestě směřující na curyšskou kliniku, kde se provádí eutanazie. Oba starší bratři to odmítnou udělat. Ani Louis si není zdaleka jistý, jestli lze otcův nápad považovat za dobrý, ale přesto usedne za volant letitého VW minivanu, v němž kdysi vyráželi na rodinné dovolené. Počáteční rozpaky se s narůstajícím počtem ujetých kilometrů rozpustí v sentimentálních vzpomínkách, ještě později v opileckých i jinak anarchistických eskapádách, ale hlavní otázka zůstává: má Louis svého komplikovaného otce takříkajíc k smrti rád?.
ISBN: 978-80-7498-296-5 ISBN: 978-80-7498-297-2 (e-kniha)
Originální název: Let Go My Hand Překlad: Tereza Horáková Datum vydání: 5. 10. 2018
Po naskenování QR kódu se vám zobrazí oficiální stránky autora.
23