Conexões e fixações para Madeira Simpson Strong Tie by Andreive Gonçalves

CONEXIONES Y FIJACIONES MADERA-MADERA MADERA-MAMPOSTERÍA

CATÁLOGO C-2013

La alta calidad es una parte indisoluble del ADN de nuestros productos SIMPSON STRONG-TIE CREA LA ETIQUETA DE TRAZABILIDAD TOTAL

www.strongtie.eu

VALORES CARACTERÍSTICOS

Productos con marcado CE de acuerdo con la directriz ETAG 015 y los procedimientos CUAP

D/G-S2013

La resistencia, la seguridad, la fiabilidad y el respeto de la normativa vigente siempre han sido las bases del diseño de nuestros productos. Esos son nuestros compromisos permanentes. Nuestro conocimiento técnico y nuestra capacidad financiera nos permiten ser los primeros en responder a las exigencias de los reglamentos europeos e incluso de anticiparnos a ellas. Desde el 1 de julio de 2007 tiene a su disposición la gama más amplia de conectores tridimensionales con marcado CE para estructuras de madera. Desde 2010, ofrecemos unas garantías que superan las exigencias europeas, ya que hemos creado el sello QOCQ de trazabilidad total y lo hemos aplicado a todas nuestras gamas estándar de estribos, escuadras y pies de pilares. Al igual que sucede con el marcado CE, el sello QOCQ no modifica en ningún caso las características técnicas de nuestros productos. Si el marcado CE constituye una garantía complementaria, el sello QOCQ le aporta una total transparencia en relación con los productos que fabricamos, así como una trazabilidad total una vez utilizados en sus obras. Los productos Simpson Strong-Tie son sinónimo de fiabilidad, conformidad y seguridad. En dos palabras, le garantizan transparencia y tranquilidad.

El Director General

SIMPSON STRONG-TIE está afiliada a:

AFCOBOIS – Miembro de la Asociación francesa de constructores de estructuras de madera

APIBOIS – Miembro de la Asociación de empresas de fabricación de vigas en "I" de madera

CISMA – Miembro de la Asociación de Equipos para la Construcción, las Infraestructuras, la Siderurgia y el Mantenimiento

FIBC – Miembro de la Federación del sector de la madera dentro de la construcción

SYMOB – Miembro de la Asociación de Fabricantes y Constructores de Estructuras con Armazón de Madera

Todas las conexiones de referencia en sus obras madera-hormigón. Tener en mano todas las soluciones de conexión para madera u hormigón, con un nivel de exigencias sinónimo de tranquilidad: esto es lo que le propone hoy Simpson Strong-Tie. Marca de referencia en el ámbito de la conexión para madera y, a partir de ahora, de las fijaciones para hormigón y mampostería, Simpson Strong-Tie aporta un cuidado óptimo en la concepción, la fabricación (la mayoría en Francia y en el resto de Europa), la trazabilidad, la certificación, la entrega y el seguimiento de sus productos. Para una calidad de respuesta a sus necesidades sin equivalente. Para más información sobre nuestros productos: escanée este código.

SIMPSON STRONG-TIE, CONEXIONES Y FIJACIONES SIN EQUIVALENTE

(00) 33 2 51 28 44 00 CONSULTE NUESTRO CATÁLOGO DE SOLUCIONES EN WWW.STRONGTIE.EU

Ref.

Denominación

Página/s

Ref.

Denominación

55L/66L

Herraje en "L"

169

LEA

Unión cabrio corto-limatesa

66T

Herraje en "T"

169

Arandelas

A35

Escuadra plegable

139

LMAS

Varillas roscadas

AB/ABR

Escuadras reforzadas

136

Escuadras ajustables en ángulo

139

ABC

Escuadras para revestimientos

138

LSSU

Estribos de inclinación y orientación regulables

121

ABF230

Escuadras para maderos

129

LSTA

Flejes precortados

160

ACI

Conectores ajustables en ángulo para vigas en "I"

124

LUP24

Estribo pequeño con alas exteriores

ACP

Anclajes para cargas medias para marcos

Minisujeción para correas

Anillo para estructuras

154

Boquillas mezcladoras y extensiones

AG527P

Pie de pilar para jardín

175

Placas de reparación

AG703/AG713

Estribos con tirantes

120

MTHM

Estribos para faldones

117

AG922

Escuadra reforzada

135

MTS

Flejes retorcidos

160

AGRA

Grapas onduladas

169

N3.75

Puntas entorchadas

Anclaje para montante de armazón

127

Placas perforadas

Anclajes para perfiles IPN

167

Grapa de protección

170

APB100

Pie de pilar regulable

146

Pie de pilar regulable

146

AT-HP

Resina de altas prestaciones para hormigón

BDDD/SD

Crampones Bulldog

Útiles de montaje para varillas roscadas KLS

PCAB

Pie de cabrio apuntalado

BOA-X

Pasadores de anclaje de alta seguridad

PFA

Anclajes con taco de nailon

Escobilla

PFA38

Pies de cercha

165

BSH

Pernos de cabeza cuadrada con tuerca

PFDR

Pie de cercha desplazado

164

Tacos de expansión

CAP

Tapones para tornillos para hormigón

CBH

Estribos con alma interior

111

Grapas de unión

166

CF-R

Ménsulas para cargas pesadas

140

PLPP

Pletina para pilares fijos y regulables

146

CLIP

Sujeciones para revestimientos de madera

CNA/PCRIX

Puntas anilladas

CP/IX

Conectores para empalizadas

173

PP49

Pies en "H" y "U" para anclajes para madera

174

CRE

Ménsulas de refuerzo

142

PPA

Pies de pilar fijo de tipo A

146

CSA/CSAS

Tornillos para conectores con cabeza Torx

CST

Conectores estabilizadores para cerchas

Pistolas para resinas

Escuadras de unión

141

33-34

Página/s 101

54 170

60 161

49-51

PBL/PBLR

Pie de pilar en ángulo para losas

147

155-157

PBP60/50

Pies de pilar para pérgolas

151

35-36 38

167 60-61

61-62 163

124 43-44

PFP

Pie de cercha

165

PFP48

Pie de cercha

165

POLY-GPG

Resina para múltiples materiales

45-46

POLY-GP

Resina para múltiples materiales

47-48

PB319

Pies de pilar regulables

148

PPD

Pies de pilar en "U" para anclar

148

PPI

Pies de pilar con alma para anclar

150

PPJ/ST/BT/RB

Pie de pilar para jardín

175

E-EB

Escuadras reforzadas

EBR

Escuadras para madera redonda

174

Escuadras de silla

143

PPRIX

Pies de pilar regulables

146

ECH

Cartabones

140

PPS-DT/SX

Pies de pilar con alma con pletina

149

EFIXR/S

Escuadras de fijación con/sin refuerzo

143

PPSP

Pies de pilar con pletina simple para anclar

150

EIX-ESIX

Escuadras de acero inoxidable

138

PPSR

Pies de pilar con alma

149

Escuadras de carpintería

142

PPUP

Pies de pilar en "U" con pletina

147

EMBU

Bases de pilar en "U"

151

PSD/G

Grapas para vigas

163 163

135-136

PPMINI-APB70

Minipié de pilar regulable

147

PPRC

Pies de pilar regulables

146

END/ENPC

Escuadras con nervios

PSTD/G

Grapas trapezoidales para vigas

EPC/PC

Conexión pilor-viga

125

PUMP

Bomba soplante

Escuadras simples

137

Soportes para largueros

Estribo en ángulo a 45° a izquierda y derecha

ETB

Estribo de cola de milano

ETC

Estribos para faldones

116

S45D/G

Estribo a 45°

ETNM

Estribos con alma interior

110

SAC/SAR

Tornillos para hormigón con cabeza fresada o pequeña

37-38

ETS

Estribos de cola de milano de acero

113

SAE/SAEL

Estribo con alas exteriores

70-73

Fleje perforado

159

SAI/SAIL

Estribo con alas interiores

74-76

FB24

Estribo para vallas

173

SAIX

Estribo de acero inoxidable

77-81

FCC

Conectores para paneles de madera

129

SBE

Estribo con alas exteriores de tipo B

67-69

FMBS

Tensores para flejes

160

SBV

Ménsula para cargas pesadas

140

Fleje perforado

159

SCR

Estribos reforzados para ménsulas

101

FPB

Pies de pilar fijos

146

SCRB

Tornillos Spax para conectores

FPIX

Flejes perforados de acero inoxidable

159

SD8

Tornillo autoperforante

FPN

Anclajes largos con taco de nailon con cabeza Torx

41-42

SDEA

Estribos de dos piezas adaptables

103

FPNH

Anclajes largos con taco de nailon con cabeza hexag.

41-42

SDED/G

Estribos de dos piezas

103

FTC

Sujeciones para conectores de cerchas

166

SDW

Tornillos para madera de construcción

GEKA

Crampones GEKA

153

SET-XP

Resina de muy altas prestaciones para hormigón

GLE-GLI

Estribos grandes con alas exteriores

82-88

Soporte de cumbrera

164

GSE-GSI

Estribos grandes con alas exteriores

89-98

SFT

Sujeción de acero inoxidable

168

GSEXL

Estribos para anchuras grandes

H2,5A

Escuadra para cerchas y cabrios

139

HD3B

Anclajes

HIPC

Anclajes de impacto con taco plano

39-40

HIP

Anclajes de impacto con taco fresado

39-40

SUD/T

HTT-LTT20B

Anclaje

128

SUR-L/HSUR-L

Estribos a 45°

121

ICS

Conectores ocultos para montantes de armazones

130

TAZ

Esquineros para peldaños

140

IGH

Tacos metálicos

ISBMAX

Pie de pilar para cargas pesadas para anclar

IUSE

Estribos con solapas laterales

JHA/THA

Estribo con tirantes

119

THJA26

Estribo para faldones

JHR/L

Estribo con alas asimétricas

100

TU/TUB

Estribos de tipo U

106-109

KLP

Cápsulas químicas

56-57

TUBS

Estribos de ángulo variable con entalladura

106-109

KLS

Varillas roscadas (para cápsulas KLP)

56-57

VPA

Pies de cabrio de inclinación regulable

KOL

Kollibrodd

170

Pasadores de anclaje de altas prestaciones

LAG

Tirafondo

LBV

Estribos con solapas exteriores

4 www.strongtie.eu

141-142

115 112-113

128

RFC

Escuadras para madera redonda

174

S1530

Estribo en ángulo para madera de 38 mm

102

Tamices de nailon y metálicos

Estribo de inclinación regulable

100

Soportes para pasamanos

169

STD

Clavijas

Pletinas

166

Tensores para flejes Estribos con tirantes

122-123

THD

Tornillos de altas prestaciones para hormigón

59 52-53

SH/SHM

THAI

120

102

SPR

149

55 165

159-160 119 25-26 117

125 27-28

WPC

Sujeción con puntas para revestimientos de madera o PVC

168

Sujeciones para vigas en « I »

125

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

ÍNDICE ALFABÉTICO

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

ÍNDICE FIJACIONES SOBRE HORMIGÓN Y MAMPOSTERÍA

Páginas 24 a 57

FIJACIONES SOBRE MADERA

Páginas 58 a 63

ESTRIBOS

Páginas 64 a 103

UNIONES OCULTAS

Páginas 104 a 113

ESTRIBOS PARA FALDONES

Páginas 114 a 117

ESTRIBOS PARA MADERAS COMPUESTAS

Páginas 118 a 125

CONEXIONES PARA ARMAZONES DE MADERA

Páginas 126 a 130

ESCUADRAS

Páginas 132 a 143

PIES DE PILARES

Páginas 144 a 151

CONECTORES MECÁNICOS

Páginas 152 a 157

FLEJES Y PLACAS

Páginas 158 a 161

OTRAS FIJACIONES

Páginas 162 a 170

GAMA DE PRODUCTOS PARA JARDÍN

Páginas 172 a 175

Página 178

PIEZAS ESPECIALES

www.strongtie.eu 5

Novedades de Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS PRODUCTOS NUEVOS / ADAPTORS / ADAPTADORES SDW / Tornillo para madera de construcción Este tornillo se ha diseñado específicamente para unir elementos de madera como armaduras múltiples (dos o tres capas) y productos de madera para la construcción (madera laminada, madera compuesta, etc.), así como piezas de madera macizas (p. ej., elementos de armazones). 3 Ver página 59 para mas información

Este conector se utiliza en uniones madera-madera. Se adapta tanto a la anchura como a la altura de las vigas y ofrece una gran flexibilidad a la hora de realizar el montaje. Su innovador sistema de montaje facilita enormemente su uso.

3 Ver página 103 para mas información

ETS / Estribo de cola de milano de acero El conector ETS, fabricado en acero pregalvanizado, presenta un diseño innovador y enormemente discreto y permite recrear el aspecto de una estructura convencional de cola de milano sin los inconvenientes de esta. Se recomienda realizar su premontaje en taller para agilizar su instalación en la obra. 3 Ver página 113 para mas información

ACI / Estribo regulable para vigas en I Los estribos ACI facilitan la instalación de vigas en ángulo. Pueden regularse directamente en obra para seleccionar un ángulo comprendido entre 30 y 90°. Para ello, únicamente deben plegarse sus flancos hasta que adquieran la configuración deseada. Pueden fijarse al elemento principal de madera o de hormigón. Deben montarse por pares y se adaptan a las diferentes anchuras y alturas de las vigas en I. 3 Ver página 124 para mas información

AH / Anclaje para montantes de armazones de madera El anclaje AH se recomienda para distribuir los esfuerzos de elementos verticales en zapatas de muros con armazón de madera. Este conector reparte las cargas en tres dimensiones, por lo que permite soportar cargas de tracción elevadas. Asimismo, su pequeña anchura permite fijarlo a montantes de 45 mm de espesor. 3 Ver página 127 para mas información

6 www.strongtie.eu

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

SDEA / Estribo de dos piezas adaptables

Novedades de Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS PRODUCTOS NUEVOS / ADAPTORS / ADAPTADORES ABF230 / Escuadra regulable para elementos estructurales de madera La escuadra ABF230 permite fijar vigas de madera que sirvan como estructura principal a un bloque de hormigón. El ángulo de la escuadra ABF230 puede regularse en la propia obra para conseguir ángulos interiores entre las vigas de madera de 90 a 150°. Las referencias visuales existentes en la propia pieza permiten seleccionar el ángulo deseado. 3

Ver página 129 para mas información

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

ICS / Conector invisible para montantes de armazones El conector ICS permite fijar montantes de armazones de madera de forma totalmente invisible. Resulta especialmente recomendable para la unión de paredes adyacentes.

3 Ver página 130 para mas información

HD3B / Anclaje El anclaje HD3B se utiliza para unir elementos verticales a la zapata de un muro. Su fijación al pilar mediante pasadores permite instalar dos anclajes, con el fin de duplicar la carga admisible.

3 Ver página 128 para mas información

FMBS / Tensor para flejes Estos tensores facilitan la instalación de los flejes en las obras. Permiten conseguir un montaje que cumpla las especificaciones de tensión exigidas para este tipo de postigos. Pueden ajustarse utilizando una llave plana.

3 Ver página 160 para mas información

CST / Conector estabilizador para cerchas El conector CST permite garantizar una mejor fijación de la cercha al hastial. Asimismo, dicha conexión permite transferir los esfuerzos del hastial al conjunto de las cerchas. Es compatible con los flejes de tipo FP y con los tensores para flejes de tipo FMBS. 3 Ver página 163 para mas información

www.strongtie.eu 7

Una marca respaldada por un enorme bagaje de experiencia Las ventajas de la innovación

Un servicio sin igual

Siempre cerca de usted

La calidad es el estandarte de Simpson Strong-Tie, una marca conocida y reconocida desde sus orígenes por la resistencia, seguridad y fiabilidad de sus productos.

Una de las reglas de oro de Simpson Strong-Tie es que siempre debe darse respuesta a las necesidades existentes. La satisfacción plena de nuestros clientes es lo más importante para nosotros.

Plazos de entrega adecuados

Es una de las principales ventajas de nuestra empresa: siempre disponemos de productos en stock para servirle con la mayor rapidez posible.

La gama más amplia de productos

Entre todas nuestras referencias, podrá encontrar la solución de conexión o fijación que necesita.

Invertimos constantemente en investigación y desarrollo para ofrecerle productos que se adapten de forma óptima a sus necesidades y le resulten enormemente sencillos de utilizar.

Simpson Strong-Tie es una empresa con una verdadera dimensión humana: nuestros técnicos e ingenieros estarán a su lado y podrá contactar fácilmente con ellos para que le ayuden a llevar a buen puerto sus proyectos.

Una ética estricta

Pretendemos ser ejemplares en lo que respecta a la responsabilidad, la transparencia y el respeto por el medio ambiente. Nuestros certificados ISO 9001 e ISO 14001 son una buena prueba de ello.

D/G-F 2012 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Una calidad sin parangón

ADAPTATEURS / ADAPTORS / ADAPTADORES INTRODUCCIÓN NUESTRA HISTORIA Simpson Strong-Tie®, empresa líder a nivel mundial dentro de su sector de actividad, fue fundada en Oakland (California, EE.UU.) en 1914 y fabrica conectores madera-madera y madera-mampostería desde 1956. Tras su implantación en el Reino Unido en 1994, Simpson Strong-Tie® adquirió las empresas BMF en Dinamarca, Bulldog en Alemania y Patrick Bellion SA en Francia y prosiguió su expansión por Europa. 2001 – Construcción de una planta de 10.000 m2 en Vandea (Francia). 2005 – Lanzamiento de la gama Quik Drive tras la adquisición de la empresa líder del sector norteamericano de sistemas de atornillado automático en cinta. 2006 – Obtención del certificado BS EN ISO/IE 17025 para el laboratorio de ensayos de la planta británica (acreditación para las pruebas asociadas al marcado CE).

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

2007 – Inauguración del centro de distribución de Fráncfort, que se une a los de Varsovia, Viena y Brosburn (Escocia). Simpson Strong-Tie® se convierte en el primer fabricante en lanzar al mercado conectores tridimensionales para estructuras de madera con marcado CE. 2009 – Simpson Strong-Tie® crea el sello QOCQ de trazabilidad total. Ampliación de la planta de Vandea (Francia). 2010 –Adquisición e integración de la empresa Socom, especialista del anclaje químíco .

UNA POLÍTICA RESPONSABLE Responsabilidad, transparencia y respeto por el medio ambiente: nuestro objetivo es mantener una conducta verdaderamente ejemplar en estos tres campos. Por este motivo, todos nuestros productos estructurales cumplen las exigencias reglamentarias correspondientes (marcado CE). Asimismo, hemos certificado nuestro sistema de gestión de calidad y medioambiental según las normas ISO 9001 y 14001. 3 Nuestra política de calidad Ayudamos a las personas a construir estructuras más seguras y a menor coste. Para conseguir este objetivo, diseñamos y fabricamos productos que dan respuesta a las necesidades y expectativas de nuestros clientes e incluso van más allá de estas. Todos los miembros de la plantilla de Simpson son responsables de la calidad de los productos y se implican para conseguir garantizar la eficacia de nuestro sistema de gestión de calidad. 3 Nuestra política medioambiental Desde abril de 2007, el sistema de gestión medioambiental de Simpson Strong-Tie está certificado conforme a las exigencias de la norma ISO 14001:2004. Todos y cada uno de los empleados de Simpson Strong-Tie deben pelear por reducir el impacto de las actividades de la empresa sobre el medio ambiente y mantener un compromiso de lucha contra la contaminación. Nos esforzamos por cumplir e incluso ir más allá de los requisitos de las leyes y reglamentos medioambientales vigentes, así como por mejorar constantemente nuestros métodos de trabajo para reducir los efectos negativos que estos puedan generar sobre el medio ambiente.

www.strongtie.eu 9

ADAPTATEURS CÓMO UTILIZAR/ ESTE ADAPTORS CATÁLOGO / ADAPTADORES Con el fin de facilitarle la consulta de nuestros productos, en este catálogo se incluyen los pictogramas que se muestran más abajo. Estas referencias visuales le permitirán, entre otras cosas, conocer rápidamente el acabado de los productos (acero electrocincado o inoxidable) o determinadas características técnicas de estos (resistencia al fuego, sismorresistencia, etc.). Asimismo, también podrá conocer si el producto en cuestión es nuevo o posee el sello de trazabilidad total exclusivo de nuestras familias de productos. También podrá encontrar consejos o recomendaciones de uso importantes que deben seguirse. Disfrute del catálogo.

REFERENCIAS GENÉRICAS Producto nuevo o incorporado a una familia

Advertencia acerca de información importante que debe tenerse en cuenta

R TA N T E !

AT-H P

pág.

F I J AC I Ó N

Indica la fijación compatible con el conector correspondiente

DATOS TÉCNICOS

R 30

Cargas indicativas de tracción (kN)

Resistencia a impactos de corta duración (terremotos, explosiones, etc.)

Resistencia al fuego (30 min)

Distancias al borde y entre centros

Puede utilizarse en ambientes húmedos

Acero electrocincado

Acero inoxidable A4

Los datos relativos a la aplicación de cargas se expresan en forma de valores de diseño para los productos de fijación sobre hormigón y mampostería (págs. 25-53) y de valores característicos para los productos de conexión.

MATERIALES DE SOPORTE Hormigón

Piedra sillar maciza

Ladrillo hueco

Piedra natural

Piedra sillar hueca

Placa de yeso

Hormigón celular

Ladrillo macizo

Bloque de yeso

COLORES DE REFERENCIA

MATERIALES MÚLTIPLES MATERIALES MACIZOS MATERIALES HUECOS 10 www.strongtie.eu

D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Proporciona alguna observación interesante acerca de un producto

QUE...?

Conexión incluida en el software de preselección Connector Selector

BÍA

Fijación o anclaje incluido en el software de dimensionamiento Anchor Design

Sello de trazabilidad total

ADAPTATEURS GENERAL INFORMACIÓN / ADAPTORS / ADAPTADORES EL MARCADO CE 3 La Directiva 89/106/CEE de 21 de diciembre de 1988 sobre productos de construcción (DPC) definió el marco general y los objetivos del marcado CE para los productos de construcción. Los tres objetivos principales eran la seguridad del consumidor, la libre circulación de los productos y la armonización de las normas de referencia sobre evaluación e información para los diferentes productos. 3 La Directriz Europea de Idoneidad Técnica ETAG 015, definida por la Organización Europea para la Idoneidad Técnica (EOTA, por sus siglas en inglés), es la norma de referencia utilizada para la evaluación de las piezas de las estructuras tridimensionales (estribos, escuadras, pies de pilares, etc.). Dicha directriz ha dado lugar a los Documentos de Idoneidad Técnica Europeos (DITE o ETA, por sus siglas en inglés) que definen las características técnicas de los productos. El conjunto de características se define de acuerdo con el Eurocódigo 5 y las normas asociadas a este.

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

En Francia, desde el 1 de julio de 2007, el marcado CE resulta obligatorio para todas las piezas de estructuras tridimensionales que circulen por el espacio económico europeo. Para conseguir el marcado CE de un producto, debe disponerse previamente del documento DITE/ETA relativo a este y del Certificado de Conformidad del sistema de control de la producción. El marcado CE se indica sobre la pieza y/o mediante una etiqueta en su envase. Los datos relativos a las cargas y a la instalación de los productos se especifican en nuestra documentación técnica o nuestro sitio web. Los productos de fijación (como varillas, pernos, tornillos, puntas, etc.) se tratan en la norma EN 14592. Por su parte, los anillos, crampones y productos bidimensionales (como flejes y placas perforadas) se abordan en la norma EN 14545. El marcado CE de estas piezas es obligatorio en Francia desde el 1 de agosto de 2010. Contrariamente, nuestra gama de productos no estructurales (productos para el jardín, soportes para barandillas, etc.) no está sometida a los requisitos del marcado CE. Estos productos se suministran sin indicar valores acerca de la aplicación de cargas. Para obtener más información, puede ponerse en contacto con nuestro servicio técnico o consultar nuestro sitio web (www.strongtie.eu). 3 De la directiva al reglamento El 1 de julio de 2013 entra en vigor un nuevo Reglamento de Productos de Construcción (RPC), que sustituye a la Directiva de Productos de Construcción (DPC) e impone dentro de Europa la obligación de disponer de marcado CE y de publicar una Declaración de prestaciones (DoP, por sus siglas en inglés) para el conjunto de los productos cubiertos por una norma armonizada, así como para los productos afectados por los documentos DITE/ETA. Para obtener más información, puede contactar con nuestro servicio técnico o consultar nuestro sitio web (www.strongtie.eu) o el sitio web de la Asociación de Industrias de Productos de Construcción francesa AIMCC; www.aimcc.org

LOS EUROCÓDIGOS

INFORMACIÓN GENERAL 3 ¿Qué son los Eurocódigos? Los Eurocódigos son un conjunto de normas europeas que abordan el diseño y dimensionamiento de edificios y obras de ingeniería civil, incluidos sus cimientos y su resistencia a los fenómenos de origen sísmico. 3 Las ventajas de los Eurocódigos Sintetizan años de investigación acerca de la evolución de las técnicas de construcción y tienen específicamente en cuenta los cálculos asociados a las viviendas con armazones de madera y las obras de ingeniería civil. - Son un requisito previo que debe satisfacerse para obtener el marcado CE, ya que este remite a los Eurocódigos como medio para demostrar la resistencia mecánica de los productos. - Refuerzan la homogeneidad de las prestaciones y, de esta manera, evitan el sobredimensionamiento de las estructuras. - El cálculo de los estados límites permite utilizar maderas sometidas previamente a una clasificación mecánica. Asimismo, ofrece un nivel de caracterización y fiabilidad comparable al del resto de materiales. - Permiten una mejor evaluación de los productos a través de ensayos en condiciones próximas a los comportamientos reales observados en las estructuras. Además, consiguen que los modos de rotura resulten más visibles. Por tanto, los Eurocódigos sirven como un marco que ofrece mayor seguridad.

LOS EUROCÓDIGOS QUE AFECTAN A NUESTROS CONECTORES DE MADERA SON LOS SIGUIENTES:

Eurocódigos 0 y 1: Fundamentos de diseño de estructuras Eurocódigo 5: Diseño de estructuras de madera • Eurocódigo 8: Reglas de diseño sismorresistente • •

www.strongtie.eu 11

DW tiene un diámetro exterior de 8,0 mm. Se ha diseñado específicamente para unir múltiples (dos o tres capas) y productos de madera de construcción (madera laminada, Fijaciones sobre s de madera macizas (p. ej., elementos de armazones). madera

ADAPTATEURS GENERAL INFORMACIÓN / ADAPTORS / ADAPTADORES

d de realizar perforaciones previas y se encuentra disponible en diversas longitudes, últiples o elementos de madera de construcción de 45 mm de espesor. remo. Ofrece las mismas prestaciones independientemente del extremo que se vea abeza o su punta). problemas durante la manipulación y el montaje de los elementos. lladura permiten utilizar una separación entre tornillos más amplia. tos elementos entre sí. Toda la información relativa a la capacidad de soportar cargas de nuestras piezas estructurales se basa en el Eurocódigo 5. Al principio do para conseguir una penetración máxima. nsiones en la cabeza, permite identificarlo después deencontrará su montaje. delo que cada familia deincluso productos una nota explicativa acerca de los valores asociados a nuestros productos y de su instalación. a evitar el calentamiento del tornillo durante su montaje.

EL EUROCÓDIGO 5

VALORES CARACTERÍSTICOS en kN Madera de clase C24 Cizalladura

5.6

2,2

5.6

2.8

5.6

1,8

5.6

3.4

E CONVERSIóN pARA OTRAS CLASES DE MADERA C27

C30/GL24

1,03

1,05

1,21

con un destornillador illador eléctrico de baja velocidad (igual o inferior a 2.500 rpm) a de tornillos). ción previa. hasta 75 mm para evitar el resto de elementos de la unión o los defectos de la madera.

Los valores de cargas indicados en las tablas son los valores característicos especificados en el Eurocódigo 5 y en los Documentos de Idoneidad Técnica Europeos (DITE o ETA, por sus siglas en inglés), establecidos de acuerdo con la directriz ETAG 015. Con el fin de facilitar el uso y la comprensión de las tablas incluidas en este catálogo, hemos limitado las hipótesis de cálculo siguientes a una clase de madera (C24). No obstante, podría cambiarse la clase de madera si fuese necesario (consulte el apartado acerca de la clase de madera).

SDW

ORES

Los valores característicos serán válidos siempre que la instalación se realice conforme a la información indicada en las tablas (número, tipo y posición de las fijaciones, dirección de la veta de la madera, etc.). Las características mecánicas de las fijaciones (como puntas tornillos) incluidas las tablas sepilares considerará que son idénticas a las de las puntas comercializadas por Simpson Strong-Tie®. s metálicas sobre o elementos de madera. Se utilizanen generalmente para fijar

tc.

n previa. al. ado perfecto.

Aplicaciones REFERENCIAS REGLAMENTARIAS Fijación de pletinas metálicas sobre elementos de madera (cabrios, vigas, pilares, etc.). ADICIONALES

La instalación de los elementos de madera y los conectores se fundamenta en los Documentos Técnicos Unificados (DTU). Los que afectan a nuestros productos son los siguientes: DTU 31.1: Estructuras y escaleras de madera. Diámetro mín.-máx. del agujero de la pletina [mm] DTU 31.2: Construcción de casas y edificios con armazones de 9 - 10 madera. 9 - 10 DTU 31.3: Estructuras de madera unidas mediante conectores 11 - 12 13 - 14 metálicos o cartelas. LAG DTU 36.5: Instalación de ventanas y puertas exteriores. DTU 41.2: Revestimientos exteriores de madera. www.strongtie.eu 57 DTU 51.4: Entarimados exteriores de madera.

Longitud [mm] 35 50 80 50

CORROSIÓN Y CLASE DE SERVICIO

LA CORROSIÓN Las piezas de las estructuras metálicas y sus fijaciones se corroen y con el tiempo pueden llegar a perder su capacidad resistente. Existen numerosos factores que influyen sobre la corrosión, tanto ambientales (atmósferas salinas a la orilla del mar, acidez de ciertos residuos industriales, etc.) como asociados a los componentes que están directamente en contacto con las piezas de la estructura (madera tratada en autoclave, metales incompatibles, etc.). Existen numerosas variables que imposibilitan determinar la vida útil de dichas piezas. El ambiente de trabajo de las piezas de la estructura debe tenerse en cuenta desde el momento de diseñar la construcción. Para conocer las exigencias asociadas a las distintas clases de usos, puede consultar las indicaciones que contiene el Eurocódigo 5. En el caso de las aplicaciones en exteriores, se recomienda realizar una inspección de la construcción para garantizar que el revestimiento de protección de las piezas de las estructuras se encuentre en buen estado. Es normal que aparezcan algunas marcas de corrosión, sobre todo en el exterior de las piezas, incluso si son de acero inoxidable. Esto no significa que exista un riesgo para la estructura. Por el contrario, si detecta superficies extensas y continuas de óxido, deberá contactar con un especialista para que evalúe la capacidad resistente de la estructura. Este podría recomendar la sustitución de la pieza si no fuese posible garantizar su correcto funcionamiento. Por otra parte, es posible que las sales utilizadas para el tratamiento en autoclave de las maderas destinadas a usarse en ambientes húmedos no sean compatibles con el cinc del acabado superficial de nuestras piezas. Contacte con su proveedor de madera para garantizar la compatibilidad del producto de tratamiento y el cinc. Además de las piezas fabricadas en acero inoxidable, Simpson Strong-Tie® ofrece distintos tratamientos superficiales como el electrocincado y la galvanización en caliente. Para obtener más información, contacte con nuestro servicio técnico o consulte nuestro sitio web www.simpson.eu

12 www.strongtie.eu

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

ngitud de la Diámetro de la Diámetro de la rosca rosca parte lisa (mm) (mm) (mm)

En este catálogo, Simpson Strong-Tie® le presenta la información técnica y reglamentaria conocida a fecha de su impresión. Dicha información tiene como objetivo garantizar un uso óptimo de nuestros productos. Cualquier mejora técnica de los productos o modificación reglamentaria puede conllevar la actualización de la información contenida en este catálogo. El usuario del catálogo deberá tener en cuenta todas aquellas modificaciones reglamentarias que puedan afectar al cálculo o a la instalación de los productos. Para obtener más información y resolver sus dudas, puede consultar nuestro sitio web (www.strongtie.eu) o contactar con nuestro servicio técnico. El presente catálogo anula y sustituye a cualquier versión previa de este documento.

ADAPTATEURS GENERAL INFORMACIÓN / ADAPTORS / ADAPTADORES LAS CLASES DE SERVICIO Indicamos para todos y cada uno de nuestros productos las clases de servicio, según se especifican en el Eurocódigo 5 (apartados 2.3.1.3 y 4.2 de la norma NF EN 1995-1-1:2004). Esta clasificación hace referencia a los tipos de acabado de los productos.

CLASE DE SERVICIO 1 Se corresponde con un ambiente interior con una temperatura de 20 °C y una humedad ambiental relativa que únicamente supere el 65 % durante algunas semanas al año. La humedad media en la mayoría de maderas resinosas es inferior al 12 %.

CLASE DE SERVICIO 2

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Se corresponde con una edificación cerrada sin calefacción (una estructura) con las siguientes características: una temperatura de 20 °C y una humedad ambiental relativa que únicamente supere el 85 % durante algunas semanas del año. La humedad media en la mayoría de maderas resinosas es inferior al 20 %.

CLASE DE SERVICIO 3 Se corresponde con usos en exteriores. Sus condiciones ambientales conllevan una humedad mayor que la asociada a la clase de servicio 2. La humedad media en la mayoría de maderas resinosas es superior al 20 %. 3 Observaciones: - Un producto que pueda utilizarse para aplicaciones de la clase de servicio 3 también podrá usarse para aplicaciones de las clases de servicio 1 y 2. Asimismo, un producto diseñado para aplicaciones de la clase de servicio 2 también podrá emplearse para otras de la clase de servicio 1. - En ambientes agresivos (por ejemplo, a la orilla del mar o cerca de piscinas) se recomienda fehacientemente usar conectores de acero inoxidable o galvanizados en caliente para evitar cualquier tipo de corrosión.

CLASES DE SERVICIO Y ACABADOS ASOCIADOS Clase de servicio

Acabado

Normas asociadas

• Z275

• NF EN 10346

• Electrocincado Zn 25/A • Bicromatado Zn12/C • Sherardización • Galvanización en caliente • Acero inoxidable 304L (A2) y 316L (A4)

• NF EN ISO 2081 • NF EN 13811 • NF EN ISO 1461 • NF EN 10088-1 y 2 • NF EN 10346

CLASES DE SERVICIO 1 Y 2

CLASE DE SERVICIO 3

• NF EN 10346

3 Observación: Las fijaciones utilizadas deben ser compatibles con el acabado del producto elegido (p. ej., puntas, tornillos y anclajes de acero inoxidable para estribos de acero inoxidable).

RESISTENCIA DE DISEÑO Tras seleccionar un producto, a menudo resulta necesario verificar que su resistencia es mayor que las cargas a las que se verá sometido. La resistencia de diseño de un producto se obtiene multiplicando el valor característico Rk (especificado en las tablas del catálogo y del sitio web) por el factor Kmod y dividiéndolo por el factor γM:

Diseño

Los valores característicos se expresan en kilonewtons (kN) y las dimensiones en milímetros (mm), salvo que se indique lo contrario (1 kN = 100 daN ~ 100 kg). El coeficiente Kmod, cuyos valores se indican en la tabla siguiente (extraída del apartado 3.1.4 del Eurocódigo 5), depende de la clase de duración de la carga, de la clase de servicio y del tipo de material utilizado.

www.strongtie.eu 13

ADAPTATEURS GENERAL INFORMACIÓN / ADAPTORS / ADAPTADORES CLASE DE DURACIÓN DE LA CARGA Existen cinco clases de duración de la carga, en función de la duración de la acción característica predominante. En las tablas siguientes se definen dichas clases y se aportan algunos ejemplos de acciones. Clase

Orden de magnitud de la duración

Ejemplos

Permanente

Más de 10 años

Peso propio

A largo plazo

Entre 6 meses y 10 años

Materiales almacenados

A medio plazo

Entre 1 semana y 6 meses

Carga de ocupación; nieve a una altura > 1.000 m

A corto plazo

Menos de una semana

Carga de ocupación; nieve a una altura < 1.000 m

Instantánea

Algunos minutos

Acción accidental; nevada excepcional; viento

Valores Kmod según la norma EN 1995-1-1 Clase de servicio

Madera maciza

Tipos de acciones Permanente

A largo plazo

A medio plazo

A corto plazo

Instantánea

0,6

0,7

0,8

0,9

1,1

0,6

0,7

0,8

0,9

1,1

0,6

0,55

0,65

0,7

0,9

- Coeficiente parcial para el material considerado (γM): En Francia, 1,3 para las estructuras. En España, 1,35 para las estructuras. En Bélgica, 1,3 para las estructuras. En Portugal, 1,3 para las estructuras.

Para obtener información más precisa, consulte los anexos nacionales correspondientes del Eurocódigo.

CLASES DE RESISTENCIA DE LA MADERA Las resistencias Rk indicadas en las tablas corresponden al uso de madera de clase C24, exigida para las aplicaciones estructurales. - Para maderas de clase superior, los valores especificados en las tablas no varían. - Para maderas de clase inferior, los valores de las tablas deben multiplicarse por el coeficiente Kdens, que se calcula de la siguiente manera:

Kdens =

Donde:

( ) ρK 350

- 350 kg/m3 es la densidad característica de la madera de clase C24, conforme a la norma NF EN 338. - ρK es la densidad característica de la madera utilizada, conforme a la norma NF EN 338.

CARGAS COMBINADAS Si existe combinación de cargas, las fórmulas indicadas para las distintas familias de productos deberán verificarse. Cizalladura + lateral :

cizalladura, obra

lateral, obra

cizalladura, estribo

lateral, estribo

Carga ascendente Carga lateral

Levantamiento + lateral

levantamiento, obra

lateral, obra

levantamiento, estribo

lateral, estribo

Elemento principal

Flat

eJ,F

eJ,F es igual a la distancia entre la parte superior del estrib y el centro de gravedad de las puntas del flanco

14 www.strongtie.eu

Puntas en la viga

Flat

Carga de tracción

Centro de gravedad

Carga descendente

e J, punta es igual eJ, punta

a la distancia entre la punta del flanco y el elemento principal

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Material

ADAPTATEURS GENERAL INFORMACIÓN / ADAPTORS / ADAPTADORES ¿CÓMO ELEGIR UN ESTRIBO? CASO GENERAL: REGLA DE LOS 2/3 Sección de madera: madero de 75 x 220 mm

Estribo desplegado

Flanco

SAE

Anchura Flanco

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Desarrollo

380

76 2

CASO PARTICULAR: CERCHAS DTU31-3

SAE: Estribo con alas exteriores SAI: Estribo con alas interiores GSE: Estribo grande con alas exteriores GSI: Estribo grande con alas interiores

3/4 El flanco del estribo debe cubrir como mínimo 2/3 de la altura del elemento secundario. Para un madero de 75 x 220 mm, el estribo correspondiente deberá tener una anchura de 76 mm. La altura mínima del estribo deberá ser: 2/3 de 220 mm = 146,66 mm. Por tanto: 146,66 + 76 + 146,66 = 369,3 mm. Deberá elegirse un estribo de tipo 380 (aquel que tenga el desarrollo más próximo por arriba). Anchura interior + juego (2 mm como máximo). Espesor del estribo (4 posibles opciones).

SAE380/76/2

Armaduras principales Las cerchas principales deben someterse a estudios especiales, justificarse mediante cálculos y definirse en los planos. La colocación de las armaduras secundarias se realiza mediante estribos adaptados al efecto, cuya altura debe ser igual como mínimo a las 3/4 partes de la viga principal recubierta. Las secciones de madera deben seleccionarse de forma que garanticen la instalación y el funcionamiento correctos de los estribos (o de cualquier otro tipo de elemento de unión utilizado). 3

En el caso de las armaduras principales compuestas a su vez por múltiples armaduras, estas deben solidarizarse por medio de clavos o pernos colocados en el conjunto de sus miembros. Recomendamos realizar esta operación en taller.

3 Observaciones: Si existe solicitación lateral, el estribo deberá tener una altura tal que cubra como mínimo las 3/4 partes de la altura de la viga.

NORMAS SOBRE RESISTENCIA AL FUEGO DE LA MADERA ("MADERA FUEGO 88")

(extraído del apartado 5.33 de la norma NF P 92-703, de febrero de 1988)

3 Estructuras sin protección: La complejidad de las influencias y los numerosos parámetros que afectan a la resistencia al fuego de las estructuras no permiten actualmente proponer modelos de cálculo predictivos en este campo. Sin embargo, a la luz de los ensayos realizados y la experiencia adquirida, podemos dar por válidas las siguientes consideraciones acerca de los tiempos de estabilidad de las estructuras unidas por elementos metálicos que trabajan a cizalladura, respetando por otra parte las reglas de dimensionamiento y de instalación convencionales (consulte las normas francesas CB 71). a) Para conseguir una estabilidad de 1/4 de hora: Todas las uniones madera-madera, puntas y/o pernos alcanzarán este nivel de estabilidad si las piezas que los forman satisfacen este mismo requisito.

Todas las uniones madera-madera, puntas, pasadores y pernos deben satisfacer este nivel de estabilidad y, además, unir piezas con un espesor mínimo real de 72 mm. Dicho espesor mínimo se reducirá hasta 62 mm si: - Existe un crampón de doble cara entre dos piezas ensambladas. - Hay tres piezas ensambladas simultáneamente. Asimismo, ante la ausencia provisional de ensayos justificativos, se considerará que las placas metálicas de espesor e ≥ 6 mm y los estribos metálicos de fijación de correas fabricados con chapa de espesor e ≥ 4 mm presentarán este nivel de estabilidad siempre que estén en contacto con las piezas de madera que unen. c) Para conseguir una estabilidad superior a 1/2 hora: Se debe justificar la resistencia al fuego de las estructuras.

b) Para conseguir una estabilidad de 1/2 hora: Nuestras gamas GSE / GSI y GLE/ GLI ofrecen una resistencia al fuego de ½ hora de acuerdo con las normas "Madera Fuego 88’".

R 30

www.strongtie.eu 15

ADAPTATEURS FIJACIONES SOBRE / ADAPTORS MADERA/ ADAPTADORES ELEMENTOS DE FIJACIÓN a. El conjunto de elementos de fijación (clavos, pernos, anclajes, etc.) especificados en el presente documento o por parte de una oficina de proyectos competente deben instalarse conforme a las instrucciones del documento correspondiente. Si la cantidad, las dimensiones, el tipo o el acabado de los elementos de fijación no son adecuados, la estructura podría no cumplir correctamente su función. b. Instale todos los elementos de fijación antes de poner en servicio la estructura. c. Los agujeros para los pernos deben tener un diámetro entre 0,5 y 2 mm mayor que el de estos.

CLAVADORAS a. Puede utilizarse una clavadora para montar las piezas de las estructuras, aunque para ello las puntas empleadas deberán cumplir las especificaciones indicadas en este documento y colocarse en los agujeros. b. Se recomienda utilizar una clavadora que incorpore un detector de agujeros. c. Los valores característicos especificados en este catálogo únicamente son válidos para las puntas Simpson Strong-Tie®. Para conocer las cargas asociadas a otras puntas, consulte el Eurocódigo 5.

Agujero redondo

Agujero triangular

En todos los agujeros redondos debe colocarse un clavo.

Permite completar el clavado de determinados productos estándar para aumentar la carga del estribo. Para alcanzar la carga máxima debe completarse el conjunto de agujeros triangulares.

Agujero con forma de diamante Agujero opcional para fijar el

Taladro rasgado

Cúpula

Facilita el clavado en espacios de difícil acceso.

Este accesorio guía el clavo hacia la viga y la correa con un ángulo de 45°.

Lengüeta

Speed fix

Clavado en ángulo positivo

Agujero opcional para fijar el estribo al elemento durante la instalación.

Permite posicionar el estribo o la escuadra antes del clavado para facilitar su instalación.

Resulta muy útil cuando la madera puede agrietarse y, además, facilita la instalación.

estribo al elemento durante la instalación.

Doble cizalladura Los clavos atraviesan la viga y la correa para distribuir la carga en dos planos de cizalladura, con el fin de aumentar la aplicación de cargas al estribo. Clavado correcto

Ángulo de clavado incorrecto

ADAPTATEURS FIJACIONES SOBRE / ADAPTORS HORMIGÓN / ADAPTADORES MATERIAL DE SOPORTE

LOS DIFERENTES MATERIALES (HUECOS O MACIZOS) La elección del sistema de fijación viene determinada por la naturaleza y la estructura del material que servirá como soporte del anclaje.

MATERIALES HUECOS Piedra sillar hueca

Ladrillo hueco

Placa de yeso

Bloque de yeso

Hormigón y varillas de hierro

Piedra sillar maciza

Piedra natural

Ladrillo macizo

MATERIALES MACIZOS

16 www.strongtie.eu

Clavo demasiado largo

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

PRECISIONES

ADAPTATEURS FIJACIONES SOBRE / ADAPTORS HORMIGÓN / ADAPTADORES Y MAMPOSTERÍA ¿HORMIGÓN FISURADO O NO FISURADO? Entre las características del hormigón se incluye su buena resistencia a la compresión; por el contrario, ofrece una escasa resistencia a la tracción. En el momento en el que las estructuras de hormigón armado se sometan a cargas, es previsible que se formen fisuras en la zona de tracción. En ese caso, se recomienda utilizar anclajes diseñados para el hormigón fisurado.

Precisiones en función del material de soporte del anclaje

Zona comprimida = hormigón no fisurado

Zona traccionada = hormigón fisurado

Estado del hormigón

Fisurado

No fisurado

Elemento de hormigón armado sometido a flexión (losas, vigas y correas) Elemento de hormigón pretensado sometido a flexión (losas, vigas y correas) Muro exterior de hormigón no armado de un edificio Muro exterior de hormigón armado de un edificio

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Muro interior de un edificio Pilar de tejado o de cubierta en ángulo Pilar interior Enlosado no armado o débilmente armado Enlosado recubierto de hormigón armado Larguero no armado o débilmente armado Zona chaveteada de una construcción realizada a base de elementos prefabricados Extremo del elemento sometido a flexión (borde de un balcón)

LA PIEZA A FIJAR

SU NATURALEZA Existe una amplia variedad de materiales que pueden utilizarse e influyen sobre la elección de la fijación (y viceversa), con el fin de evitar el fenómeno de electrolisis. 3 Acero electrocincado 3 Acero galvanizado en caliente 3 Acero inoxidable

3 Aluminio 3 Fundición 3 Madera, etc.

SU POSICIÓN EN EL MATERIAL DE SOPORTE Al igual que sucede con la posición de la pieza a fijar sobre el material de soporte, la posición del anclaje deberá tenerse en cuenta ya que es precisamente la fijación la que solicitará el material.

SU DIMENSIONAMIENTO El espesor de la pieza a fijar (tfix), el número de agujeros y el diámetro del agujero para el anclaje en la pieza a fijar (df) también son parámetros fundamentales a la hora de elegir la fijación. 3 tfix: Parte variable del anclaje en la que quedará colocada la pieza a fijar. 3 Scr,N: Distancia que debe guardarse entre los anclajes. 3 df: Diámetros que deben respetarse para garantizar que se cumplan los valores de carga especificados. El espesor mínimo del material de soporte (hmín) únicamente será válido si no se observan fisuras debidas a la perforación en la parte trasera del hormigón.

ELEMENTOS QUE INFLUYEN SOBRE LA RESISTENCIA CARGA DE SERVICIO EN MITAD DE LA LOSA El anclaje se monta en mitad de la losa, de forma que toda la superficie situada alrededor suyo puede trabajar de forma efectiva.

DISTANCIA AL BORDE DE LA LOSA El anclaje se monta cerca del borde de la losa, de forma que faltará una parte de la superficie de hormigón necesaria para que pueda soportar la carga máxima.

www.strongtie.eu 17

ADAPTATEURS FIJACIONES SOBRE / ADAPTORS HORMIGÓN / ADAPTADORES Y MAMPOSTERÍA Ccr

Scr

DISTANCIA CARACTERÍSTICA Los anclajes se montan con una distancia suficiente entre sus centros. Los dos conos de tensión no solicitan la misma superficie del hormigón, lo que significa que puede ejercerse la carga de servicio sobre el medio de la losa.

DISTANCIA ENTRE CENTROS DE ANCLAJES

Cmín

Smín

Los anclajes se montan uno junto a otro, de forma que los dos conos de tensión solicitan la misma superficie del hormigón, lo que implica que la carga de servicio de cada anclaje se reduce.

DISTANCIA MÍNIMA En este caso, no pueden aplicarse las distancias Scr y Ccr. Para el montaje de los anclajes se consideran los valores límite denominados Smín y Cmín.

FUERZAS QUE ACTÚAN SOBRE UN ELEMENTO DE FIJACIÓN

PRECISIONES ACERCA DE LAS CARGAS DE SERVICIO

La dirección del esfuerzo queda definida por el ángulo que 3 Cargas de servicio: Las cargas publicadas se han calculado a partir forman el eje del anclaje y la dirección del esfuerzo actuante. de los valores característicos indicados en los Documentos de Idoneidad Técnica Europeos (DITE o ETA, por sus siglas en inglés), a los que se han N: Carga aplicado tanto los coeficientes de seguridad parciales especificados en la de tracción directriz ETAG 001 como un coeficiente parcial de acciones γf = 1,4. aN comprendido 3 Cargas de servicio de tracción: Las cargas de servicio de tracción entre 0° y 30° se han calculado para hormigón no armado y hormigón armado N (0°) F: Carga oblicua estándar en el que la separación entre las varillas de hierro sea S<15 aF comprendido cm o S<10 cm si su diámetro es igual o inferior a 10 mm. aN entre 30° y 60° 3 Cargas de servicio de cizalladura: Las cargas de servicio de F (60°) V: Carga cizalladura se especifican para un único anclaje montado en mitad aV de cizalladura de una losa. Para las cargas de cizalladura aplicadas cerca del borde V (90°) (C<10·hef o 60·d), la rotura del borde de la losa debe verificarse aF aV comprendido aplicando el método A del anexo C de la directriz ETAG 001. entre 60° y 90°

MODOS DE ROTURA DE UN ANCLAJE POR TRACCIÓN

ROTURA DEL ACERO Este modo de rotura se produce a causa del fallo del anclaje debido a una solicitación excesivamente grande.

ROTURA POR ARRANQUE Este modo de rotura se produce a causa de la extracción por deslizamiento del anclaje debido a que el diámetro es demasiado grande o a la mala calidad del hormigón.

ROTURA POR FISURAS DEL HORMIGÓN Este modo de rotura se produce a causa del fallo del hormigón debido a un espesor insuficiente de la losa o a una profundidad de anclaje excesiva.

ROTURA POR CONO DE HORMIGÓN Este modo de rotura se produce a causa del fallo del cono de hormigón debido a la falta de resistencia del propio hormigón o a una profundidad de anclaje insuficiente.

POR CIZALLADURA ROTURA DEL ACERO Este modo de rotura se produce a causa del fallo del anclaje debido a una solicitación excesivamente grande.

ROTURA DEL HORMIGÓN EN EL BORDE DE LA LOSA Este modo de rotura se produce a causa del fallo del hormigón debido a la existencia de un espacio insuficiente entre el borde de la losa y el anclaje.

18 www.strongtie.eu

ROTURA DEL HORMIGÓN POR EFECTO DE PALANCA Este modo de rotura se produce a causa del fallo del cono de hormigón debido a la falta de resistencia del propio hormigón o a una profundidad de anclaje insuficiente.

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

LAS CARGAS

ADAPTATEURS FIJACIONES SOBRE / ADAPTORS HORMIGÓN / ADAPTADORES Y MAMPOSTERÍA RESTRICCIONES EXTERNAS

LA NORMATIVA EUROPEA Con el objetivo de conseguir convertir el mercado común europeo en una realidad para todos los productos de construcción, se ha publicado el Reglamento (UE) n.º 305/2011. Dicho reglamento contiene seis exigencias: 1 2 3 4

3 Resistencia mecánica y estabilidad 3 Protección contra incendios 3 Higiene, salud y protección medioambiental 3 Seguridad de uso y accesibilidad

5 3 Protección acústica 6 3 Ahorro energético y protección térmica 7 3 Uso sostenible de los recursos naturales

EL HORMIGÓN Y SUS OPCIONES Las opciones varían en función de la zona del hormigón en la que se monte el anclaje:

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Frk en Valor No C20/25 C20/25 único Opción Fisurado función de de fisurado y no solamente a C50/60 No. fisurado solamente la dirección Frk

Distancia al borde

Ccr

Distancia característica entre centros

Scr

Distancia mínima al borde

Distancia mínima entre centros

Cmín

Smín

Método de cálculo de diseño*

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

A B C A B C

* Según la directriz ETAG 001.

3 Cuanto más bajo sea el número de la opción, el anclaje podrá utilizarse en unas condiciones más exigentes y ofrecerá mayores prestaciones. 3 La opción elegida por el fabricante resulta fundamental, ya que determinará tanto el programa de ensayos y el método de cálculo como el campo de uso del anclaje.

Documento de Idoneidad Técnica Opción n.º 1: Hormigón fisurado y no fisurado

Documento de Idoneidad Técnica

Opción n.º 7: ÚNICAMENTE hormigón no fisurado

EL CLIMA Y LOS ASPECTOS ESTÉTICOS Nuestras gamas de anclajes incluyen diversos tipos de acabado: 3 En función de los requisitos impuestos por el ambiente (acero inoxidable, electrocincado, etc.). 3 En función de los requisitos estéticos.

Acero electrocincado

Inoxidable

PROTECCIÓN ANTICORROSIÓN Número de horas de exposición a niebla salina Tipo de revestimiento

200 h

h400

800 h

1.600 h

5.000 h

Acero Acero Sherardi- Acero Acero galvanizado zación inoxidable inoxidable cincado en caliente A4 A2 35 µm 5 a 7 µm 70 µm

La corrosión de los metales es un factor indicativo de su tendencia a retornar a su estado mineral natural debido a la acción de los fenómenos atmosféricos. Por tanto, la protección anticorrosión es uno de los elementos a tener en cuenta para seleccionar correctamente una fijación en función de las agresiones ambientales a las que vaya a verse sometida.

RIESGOS SÍSMICOS En Francia existe actualmente una nueva clasificación que divide el territorio en cinco zonas de sismicidad creciente en función de la probabilidad de que se produzcan fenómenos sísmicos: 3 Una zona de sismicidad 1, en la que no existen prescripciones de sismorresistencia específicas para los edificios con un nivel de riesgo normal (los riesgos sísmicos asociados a esta zona se clasifican como muy bajos). 3 Cuatro zonas de sismicidad 2 a 5, en las que las reglas de construcción sismorresistente se aplican a los edificios de nueva construcción y a edificios existentes para los que se cumplan unas determinadas condiciones. Simpson Strong-Tie ha ensayado y recomienda determinados anclajes para las zonas sísmicas: Ultraplus, Superplus (anclajes mecánicos) y Set-XP (anclaje químico).

Carte espagnole ?

CLASIFICACIÓN SÍSMICA POR ZONAS DE ESPAÑA

www.strongtie.eu 19

ADAPTATEURS FIJACIONES SOBRE / ADAPTORS HORMIGÓN / ADAPTADORES Y MAMPOSTERÍA ELECCIÓN DEL ANCLAJE

TIPOS DE ANCLAJE EN FUNCIÓN DE LAS CARGAS

Resina SET-XP

LMAS

Resina POLY-GP

HIPC

SAC

FPN

CARGAS PESADAS

CARGAS MEDIAS

CARGAS LIGERAS

En esta categoría se incluyen básicamente los anclajes metálicos y químicos que ofrecen unos valores de servicio mayores de 1. 000 daN, 1. 000 kg o 10 kN.

Son básicamente los anclajes metálicos y químicos que ofrecen unos valores de servicio iguales o inferiores a 1.000 daN, 1.000 kg o 10 kN.

Son básicamente los anclajes de plástico o nylon con valores de servicio iguales o inferiores a 200 daN o 200 kg.

Cargas indicativas Por tracción

Recordatorio: 1 kN = 100 daN = 100 kg; 1 tonelada = 1.000 kg = 1.000 daN = 10 kN

TIPOS DE ESFUERZOS DE LOS ANCLAJES ANCLAJE MECÁNICO El anclaje mecánico, tras la expansión o la aplicación de cargas, ejercerá un esfuerzo sobre una zona del hormigón denominada “cono de tensión”. Se producirá una compresión inicial durante el apriete y una segunda compresión tras la aplicación de las cargas. Anclajes autoblocantes Los anclajes autoblocantes se fijan básicamente mediante un enclavamiento mecánico garantizado por la creación de una cámara en el hormigón. Dicha cámara se forma: Anclajes de expansión por atornillado con par de apriete controlado La expansión se produce al aplicar un par de apriete al tornillo o la tuerca. La intensidad de la acción del anclaje se controla por medio de dicho par de apriete. 3 Simpson WA, BOAX y BOAX-II.

• Con la ayuda de una broca especial, tras la perforación del agujero cilíndrico y antes de colocar el anclaje. • Con la ayuda del propio anclaje, durante su colocación en el agujero cilíndrico. 3 Simpson CA.

ANCLAJE QUÍMICO El anclaje químico no requiere ningún tipo de expansión para fijarse, por lo que el cono de tensión únicamente aparecerá cuando se apliquen las cargas.

El apriete de los anclajes

es la última operación de montaje. La aplicación del par de apriete (con la ayuda de una llave dinamométrica) genera un pretensado que bloquea el elemento a fijar contra el material de soporte. Anclajes adhesivos Los anclajes adhesivos se fijan al material de soporte pegando los elementos metálicos a la pared del agujero por medio de una resina. Los esfuerzos de tracción se transmiten mediante tensiones de adhesión entre los elementos metálicos y la resina existente en el agujero perforado. 3 Simpson AT HP, POLY GP, XP y KLP.

20 www.strongtie.eu

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Resina AT-HP

ADAPTATEURS FIJACIONES SOBRE / ADAPTORS HORMIGÓN / ADAPTADORES Y MAMPOSTERÍA ASPECTOS ESPECÍFICOS DEL ANCLAJE QUÍMICO

SISTEMA BICOMPONENTE El adhesivo químico se comercializa en forma de cartuchos de dos compartimentos (para la resina y el agente endurecedor). La relación de mezcla es de 10 partes de resina por cada parte de agente endurecedor (resinas POLY-GP™ y AT-HP™) o una parte de resina por cada parte de agente endurecedor (resina SET-XP™). Agente endurecedor

El producto se mezcla mediante una boquilla que se fija al extremo del cartucho. La mezcla de los dos componentes provoca una reacción química, rápida en el caso de las resinas POLY-GP™ y AT-HP™ y más lenta en el de la resina SET-XP™ (acompañada de un aumento de temperatura importante). Dicha mezcla conlleva un proceso de endurecimiento que puede resultar más o menos rápido (aprox. 7 min a 20 °C para la resina AT-HP™). De esta forma, el anclaje se produce debido a la adhesión de la varilla (o la varilla de hierro para hormigón) al material de soporte.

Agente endurecedor Resina

Resina

Cartucho coaxial

Cartucho doble

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

VENTAJAS TÉCNICAS El adhesivo químico no genera ninguna tensión de compresión sobre el material de soporte. Por este motivo, al no existir tensiones sobre el material de soporte, pueden reducirse las distancias entre centros y pueden colocarse fijaciones cerca de los bordes de las losas. Las prestaciones técnicas no son el único parámetro que determina la calidad de un anclaje químico. 3 Idoneidad técnica: Existen dos documentos DITE/ETA para la resina AT-HP™ 3 Olor: Las resinas POLY-GP™ y AT-HP™ presentan un olor poco intenso. (para la fijación y la colocación de varillas de hierro para hormigón). 3 Colores: Piedra (para utilizar la resina POLY-GP™ en piedra moleña) y gris 3 Limpieza: Tanto la resina AT-HP™ como la POLY GP™ son productos no inflamables. (para utilizar la resina AT-HP™ en hormigón). 3 Facilidad de extrusión: Comodidad del sistema de aplicación y productividad 3 Comportamiento en ambientes específicos: La resina SET-XP™ resulta estable en todo tipo de condiciones (calor extremo, humedad, etc.). (resinas POLY-GP™ y AT-HP™). 3 Tiempo de curado: Muy rápido en el caso de la resina POLY-GP™.

APLICACIONES

Actividad

Aplicaciones

El anclaje químico es una solución enormemente polivalente, ya que una misma resina permite fijar tanto materiales huecos como macizos y soportar cargas ligeras o pesadas:

ALBAÑILERÍA EXCAVACIÓN GRANDES OBRAS

• Colocación de varillas de hierro en hormigón (AT-HP™). • Fijación de pletinas (AT-HP™ y SET-XP™). • Tirantes de anclaje y barreras de seguridad en obra (AT-HP™ y SET-XP™).

FONTANERÍA CALEFACCIÓN

• Fijación de acumuladores de agua caliente, calderas y soportes para tubos (POLY-GP™).

ELECTRICIDAD CLIMATIZACIÓN

• Fijación de luminarias, aparatos de climatización y soportes de bandejas para cables (POLY-GP™ y AT-HP™).

SEÑALIZACIÓN VIAL

• Anclaje de barreras, badenes y balizas de señalización (POLY-GP™, AT-HP™).

CARPINTERÍA METÁLICA CERRAJERÍA

• Fijación de carriles, correas y pletinas (POLY-GP™, AT-HP™ SET-XP™).

CARPINTERÍA EBANISTERÍA

• Fijación de goznes de postigos, estribos y pies de pilares (POLY-GP™, AT-HP™ y SET-XP™).

3 ANCLAJE (POLY-GP™, AT-HP™ Y SET-XP™): Anclaje de varillas roscadas a un material de soporte para montar a continuación algún elemento. 3 COLOCACIÓN DE VARILLAS DE HIERRO PARA HORMIGÓN (AT-HP™): Anclaje de varillas de hierro al hormigón para generar continuidad en una estructura de hormigón armado.

Imagen

Para elegir un anclaje adecuado y garantizar su correcta instalación deben tenerse en cuenta cuatro parámetros. Elemento a fijar Ligero

Pesado

Material de soporte Hueco

Macizo

Ambiente Caliente Seco

Frío

Normalización Húmedo

Mampostería hueca Socotec

DITE/ETA para fijaciones

DITE/ETA DIBt para colocación de varillas de hierro

POLY-GP™ AT-HP™ SET-XP™ KLP

DIFERENCIA ENTRE EL ANCLAJE MECÁNICO Y EL ANCLAJE QUÍMICO ANCLAJE MECÁNICO

ANCLAJE QUÍMICO

Tras su expansión o la aplicación de las cargas, el anclaje genera un esfuerzo sobre una zona de hormigón denominada “cono de tensión”. Al realizar el apriete se genera una compresión inicial y después de la aplicación de las cargas se produce una segunda compresión.

Para la fijación de esta clase de anclajes no se requiere ningún tipo de expansión. El “cono de tensión” se genera únicamente durante la aplicación de las cargas. Por tanto, el cono de arranque es más estrecho y eso permite trabajar con distancias más pequeñas entre centros y respecto a los bordes.

www.strongtie.eu 21

ADAPTATEURS COMPLEMENTARIA INFORMACIÓN / ADAPTORS / ADAPTADORES 3 Seguridad durante la instalación a. A la hora de instalar los conectores, utilice los equipos de protección individual necesarios (guantes, gafas de seguridad, etc.). b. La soldadura del acero galvanizado puede generar vapores nocivos. Aplique los procedimientos de soldadura y las medidas de seguridad vigentes. 3 Información para los responsables de diseño a. Los valores característicos especificados en el presente catálogo se han determinado a partir de ensayos y modelos de cálculo validados por Documentos de Idoneidad Técnica Europeos (DITE o ETA, por sus siglas en inglés). b. Los ensayos realizados en Francia y el Reino Unido cumplen los requisitos de la norma NF EN 26891. c. Las cargas en diferentes direcciones aplicadas a una estructura no pueden sumarse; en su lugar, deben descomponerse los esfuerzos y verificarse los valores de diseño correspondientes a cada una de las direcciones, así como la combinación de las acciones. d. Simpson Strong-Tie® recomienda añadir el párrafo siguiente a las descripciones de sus planos: "La sustitución de los productos Simpson Strong-Tie® debe ser aprobada por escrito por la oficina de proyectos del responsable del diseño". e. Verifique que el elemento principal permita utilizar los elementos de fijación especificados. f. Determinadas aplicaciones indicadas en el catálogo pueden generar fenómenos de tracción transversal o torsión del material de soporte si este no se refuerza adecuadamente. Dichos esfuerzos deberán tenerse en cuenta durante la verificación. Simpson Strong-Tie® dispone de un departamento dedicado a la creación de piezas para aplicaciones que no se correspondan con los productos o usos descritos en el presente catálogo o que vayan a verse sometidas a condiciones extremas (ambientes agresivos, humedad, montajes complejos, etc.). Exponga su caso a nuestro departamento de piezas especiales. Haremos todo lo que esté en nuestra mano para satisfacer sus necesidades. www.strongtie.eu Los productos especiales los diseñan los clientes y los fabrica Simpson Strong-Tie® de acuerdo con las especificaciones de aquellos. Simpson Strong-Tie® ni puede realizar ni propone recomendaciones acerca de la adecuación de los productos especiales a los usos previstos. Los productos especiales son el resultado de un proceso de diseño específico, se destinan a una obra concreta, responden a una necesidad no convencional y conllevan una fabricación específica en nuestros centros de producción. Por tanto, no dispondrán de marcado CE de acuerdo con lo indicado en el documento "Guidance Paper M" de la Comisión Europea. Todas aquellas modificaciones de productos estándar realizadas por responsables de diseño o usuarios se harán bajo la exclusiva responsabilidad de las personas que recomienden o lleven a cabo dichas modificaciones. El responsable de diseño deberá proporcionar las instrucciones necesarias para su instalación y Simpson Strong-Tie® no tendrá ninguna responsabilidad acerca de las modificaciones ni de las consecuencias de su implementación. 3 Validez de la información Únicamente se actualiza de manera periódica la información que puede consultar en nuestro sitio web (www.strongtie.eu). Asegúrese de que la información contenida en el presente catálogo sea válida; para ello, acceda directamente a nuestro sitio web o contacte con nuestro servicio técnico. 3 Observaciones reglamentarias a. Simpson Strong-Tie® se reserva el derecho de modificar las características, los planos y los modelos sin notificación previa y sin que de tales cambios se derive responsabilidad alguna. b. El acero utilizado se selecciona conforme a las normas vigentes, en función de sus características mecánicas (a saber, su resistencia, su espesor, su aptitud para el conformado, su acabado y su facilidad de soldadura). Contacte con la fábrica si desea conocer las características asociadas a un producto. c. Salvo que se indique lo contrario, los valores característicos se expresan en kilonewtons (kN) y las dimensiones en milímetros (mm). Nota: 1 kN = 100 daN ~ 100 kg. d. Salvo que se indique lo contrario, los valores característicos corresponden a madera de clase C24. e. Las piezas diseñadas para plegarse durante su instalación deben plegarse una única vez. El plegado del acero puede generar grietas en la línea de plegado, lo que provocará que las piezas no sean capaces de soportar la carga y deban sustituirse. f. Una punta o un tornillo que agriete la madera no podrá alcanzar el valor calculado. Deberá evaluarse la grieta para determinar si la estructura puede alcanzar el valor calculado. La madera muy seca se agrieta fácilmente. Si detecta grietas en la madera, realice una perforación previa en ella. El diámetro del agujero deberá cumplir lo dispuesto en el Eurocódigo 5. g. Se ha observado que la madera se contrae o hincha al variar la humedad, en particular en la dirección perpendicular a las fibras. Tenga en cuenta las variaciones dimensionales a la hora de diseñar y montar las estructuras. Simpson Strong-Tie® fabrica productos que se corresponden con una sección estándar en condiciones de humedad controlada. Simpson Strong-Tie® puede fabricar productos con anchuras distintas a las especificadas; para obtener más información, contacte con nuestro servicio comercial. h. La utilización de múltiples piezas de madera requiere que estas se unan entre sí para que reaccionen como una única pieza. i. Las estructuras no deben sobrecargarse y tampoco deben superarse sus valores de diseño, ya que eso podría poner en riesgo su estabilidad. j. Pueden existir algunas configuraciones distintas de las descritas en este documento; para obtener más información, contacte con nuestro servicio técnico. k. Para unir las piezas de las estructuras al hormigón o la mampostería deben utilizarse elementos de fijación específicos, como pasadores de expansión o anclajes químicos. Contacte con el servicio técnico de los fabricantes para determinar el producto y el método de instalación que mejor se adecúen a su distribución de cargas.

22 www.strongtie.eu

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

3 Productos especiales y adaptados

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

La alta calidad es en el ADN de nuestros productos. Sinónimos de alta calidad en el ámbito de la conexión para madera, y a partir de ahora, de fijaciones para hormigón y mampostería, los productos Simpson Strong-Tie se benefician de un cuidado particular. Nacidos, en el corazón de nuestros servicios de Investigación y Desarrollo, de innovaciones optimizadas y siempre certificadas, están sometidos a ensayos de resistencia en laboratorio. Reconocidos y garantizados por las certificaciones y los Documentos de Idoneidad Técnica Europeos, estos productos concentran una búsqueda de excelencia y de seguridad única en su género. Una alta calidad anclada en su naturaleza profunda, que marca la diferencia.

Para más información sobre nuestros productos: escanee este código.

SIMPSON STRONG-TIE: CONEXIONES Y FIJACIONES SIN EQUIVALENTE

00 33 2 51 28 44 00 - ENCUENTREN NUESTRO CATALOGO DE SOLUCIONES EN WWW.STRONGTIE.EU

FIJACIONES PARA HORMIGÓN Y MAMPOSTERÍA MECÁNICAS Y QUÍMICAS

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Fijaciones sobre hormigón

Materiales macizos

Fijación mediante expansión para cargas pesadas

ADAPTATEURS THD / Tornillos de / ADAPTORS altas prestaciones / ADAPTADORES para hormigón

DITE-12/0060

Fijaciones sobre hormigón

Sistema de fijación autoblocante Aplicaciones MATERIAL DE SOPORTE:

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

• Hormigón fisurado y no fisurado.

CAMPOS DE APLICACIÓN: Correas : • Fijaciones provisionales: tapiales, puntales, etc. • Fijaciones de elementos pesados: estribos de estructuras, máquinas, barandillas, etc. • Fijaciones en serie: bandejas para cables, asientos de estadios y salas, pasamanos, racks y ménsulas.

THD

Características MATERIAL : • Acero electrocincado. VENTAJAS: • Instalación más rápida en comparación con los anclajes tradicionales. • Fijación con buena estética gracias a su cabeza hexagonal. • Arandela grande integrada que posibilita una sujeción óptima de la pieza a fijar. • Tornillo desmontable para fijaciones provisionales. • Distancia entre centros y distancia respecto a los bordes pequeñas. • Solicitación inmediata. • Montaje pasante: se coloca directamente a través de la pieza a fijar.

hormigón no fisurado C20/25

9,9

4,2

19,8

11,9

ø8

ø 16

ø 12

ø 10

ø 20

Datos de instalación MONTAJE: Fijación autoblocante: al apretar el tornillo, su rosca perfora el soporte de anclaje. Para el hormigón debe utilizarse una llave de impacto.

Perfore el agujero

Elimine el polvo del agujero

Atornille el anclaje a través de la pieza a fijar

Aplique el par de apriete

Datos de instalación Datos de montaje [mm] ø rosca 

Distancia entre centros, distancia al borde y espesor del material de soporte [mm] ø8

d0 8 h1 75 ø del agujero en la pieza a fijar (de forma transversal) df 12 Tamaño de la llave (separación entre caras planas) SW 13 Par de apriete [N·m] Tinst n.d. Par generado por la llave de impacto [N·m] (7) Tsd <= 200 ø del agujero

Profundidad mínima del agujero

ø 10 10 85 14 15 75

ø 12

ø 16 ø 20

12 16 105 130 16 22 18 24 n.d. 280 <= 515

20 160 26 30 350

ø rosca  Profundidad del anclaje Distancia característica entre centros (5) Distancia mínima entre centros Distancia característica al borde Distancia mínima al borde Espesor mínimo del material de soporte

hef Scr,N Smín Ccr,N Cmín hmín

ø8

ø 10

ø 12

ø 16

ø 20

47 141 50 71 60 105

55 165 60 83 50 125

70 210 80 105 80 150

86 258 100 129 100 180

102 306 120 153 120 220

www.strongtie.eu 25

Materiales macizos

Fijación mediante expansión para cargas pesadas

ADAPTATEURS THD / Tornillos de / ADAPTORS altas prestaciones / ADAPTADORES para hormigón

Fijaciones sobre hormigón

Dimensiones Referencia Ø vástago x long. total / esp. máx. de la pieza a fijar

Referencia

Esp. máx. de la pieza a fijar [Tfix] mm

ø máx. de la pieza a fijar [df] mm

ø del agujero x prof. mín. del agujero [d0 x h1] mm

Cant. [uds.]

8 x 75

Métrica de Long. total [L] mm la rosca

THD 8-70/5

THD08070

THD 8-80/15

THD08080

THD 8-120/55

THD08120

120

8 x 75

THD 10-80/5

THD10080

10 x 85

THD 10-90/15

THD10090

THD 10-120/45

THD10120

THD 10-140/65 THD 10-170/95 THD 12-110/15

THD12110

THD 12-150/55

THD12150

THD 12-190/95 THD 16-130/15 THD 16-150/35

THD16150

10 x 85

120

10 x 85

THD10140

140

10 x 85

THD10170

170

10 x 85

110

12 x 105

150

12 x 105

THD12190

190

12 x 105

THD16130

130

16 x 130

150

16 x 130

THD

Acero electrocincado DITE-12/0060 - Opción 1

Datos técnicos Cargas de servicio de tracción [kN] (1-2) ø rosca  Hormigón fisurado Rds,N Hormigón no fisurado(4)

C20/25 C30/37 C40/50 C50/60 C20/25 C30/37 C40/50 C50/60

ø8

ø 10

ø 12

ø 16

ø 20

2,4 2,9 3,4 3,7 3,0 3,7 4,2 4,6

3,0 3,7 4,2 4,6 4,2 5,1 5,9 6,5

4,8 5,9 6,8 7,4 9,9 12,1 14,0 15,4

9,9 12,1 14,0 15,4 11,9 14,5 16,8 18,5

13,9 17,0 19,6 21,5 19,8 24,2 27,9 30,8

ø8

ø 10

ø 12

ø 16

ø 20

8,3 8,3 8,3 8,3 8,3 8,3 8,3 8,3

13,0 13,0 13,0 13,0 13,0 13,0 13,0 13,0

18,0 18,0 18,0 18,0 18,0 18,0 18,0 18,0

27,3 33,3 33,3 33,3 33,3 33,3 33,3 33,3

35,3 43,1 49,8 52,6 49,5 52,6 52,6 52,6

ø8

ø 10

ø 12

ø 16

ø 20

19,0

37,6

61,0

153,5

303,6

Cargas de servicio de cizalladura [kN] (1-3) ø rosca  Hormigón fisurado Rds,V Hormigón no fisurado(4)

C20/25 C30/37 C40/50 C50/60 C20/25 C30/37 C40/50 C50/60

Momento flector [N·m] (1-6) ø rosca  Mrds

Hormigón fisurado C20/25

ÓN

THD Ø

MEJOR FIJ

Combinación de garantías para conseguir una seguridad aún mayor

THD Ø12

26 www.strongtie.eu

SAE

1) Cargas de servicio: Las cargas publicadas se han calculado a partir de los valores característicos indicados en los Documentos de Idoneidad Técnica Europeos (DITE o ETA, por sus siglas en inglés), a los que se han aplicado tanto los coeficientes de seguridad parciales especificados en la directriz Guía de dite 001 como un coeficiente parcial de acciones γf = 1,4. 2) Cargas de servicio de tracción: Las cargas de servicio de tracción se han calculado para hormigón no armado y hormigón armado estándar en el que la separación entre las varillas de hierro sea S≤15 cm o S≤10 cm si su diámetro es igual o inferior a 10 mm. 3) Cargas de servicio de cizalladura: Las cargas de servicio de cizalladura se especifican para un único anclaje sin tener en cuenta la distancia existente respecto al borde de la losa. Para las cargas de cizalladura aplicadas cerca del borde de la losa (C≤10·hef o 60·d), la rotura del borde de la losa debe verificarse aplicando el método A del anexo C de la directriz Guía de dite 001. 4) Hormigón no fisurado: Se considera que el hormigón no está fisurado si se cumple la siguiente expresión para la tensión en su interior: σL + σR ≤ 0. En ausencia de una verificación detallada, se asumirá que σR = 3 N/mm2 (σL es la tensión en el interior del hormigón generada por las cargas externas, incluidas las cargas de los anclajes). 5) Si las distancias entre centros y la distancia respecto al borde son menores que los valores característicos (S≤Scr,N y/o C≤Ccr,N), deberán efectuarse los cálculos oportunos aplicando el método A del anexo C de la directriz Guía de dite 001 (para obtener más información, consulte el documento DITE-12/0060). 6) El momento flector admisible indicado es válido únicamente para el vástago roscado (p. ej., para montajes a distancia). 7) Se recomienda utilizar una llave de impacto para realizar la instalación. Par de apriete ≤ 500 N·m.

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

DITE-12/0060

Materiales macizos

Fijación mediante expansión para cargas medias

ADAPTATEURS WA / Pasadores/ de ADAPTORS anclaje / ADAPTADORES

DITE-11/0080

Fijaciones sobre hormigón

Sistema de fijación por expansión Aplicaciones MATERIAL DE SOPORTE: • Hormigón no fisurado y piedra natural densa.

R 30

CAMPOS DE APLICACIÓN: Correas : • Fijación de estructuras de madera: estribos de estructuras. • Fijación de perfiles metálicos: barandillas, ménsulas y bandejas para cables.

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

• Fijación de cargas estáticas o cuasiestáticas: portones y máquinas.

WA-RL

Características MATERIAL : • Acero electrocincado. VENTAJAS: • Distancias al borde y entre centros pequeñas. • Colocación sencilla y rápida: tuerca y arandela premontadas y profundidad de anclaje pequeña; Ø de la rosca = Ø del agujero. • Rosca protegida durante el montaje (punto de impacto reforzado).

hormigón no fisurado

7,6 4,3 M6

12,6

19,9

17,2

5,7

M10

M12

M16

M20

Datos de instalación MONTAJE: Tras la aplicación del par de apriete, el cono asciende por el casquillo de expansión; eso provoca la rotura de los segmentos, que se abren y apoyan contra la pared, dando lugar a la adhesión por fricción al material de soporte. El anclaje se consigue por expansión mediante una operación de atornillado con par de apriete controlado, sin necesidad de usar herramientas específicas.

Perfore el agujero

Elimine el polvo del agujero

Atornille el anclaje a través de la pieza a fijar

Aplique el par de apriete

Datos de instalación Datos de montaje [mm] ø rosca  ø del agujero Profundidad mínima del agujero

d0 h1 ø del agujero en la pieza a fijar (de forma transversal) df Tamaño de la llave (separación entre caras planas) SW Par de apriete [N·m] Tinst

Distancia entre centros, distancia al borde y espesor del material de soporte [mm] M6 M8 M10 M12 M16 M20 6 55 7 10 8

8 65 9 13 15

10 70 12 17 30

12 16 20 90 110 130 14 18 22 19 24 30 50 100 200

ø rosca  Profundidad del anclaje Distancia característica entre centros (5) Distancia mínima entre centros Distancia mínima al borde Espesor mínimo del material de soporte Distancia característica al borde

M6 hef Scr,N Smin Cmín hmín Ccrn

40 45 120 135 30 40 40 40 100 100 60 68

M10 M12 M16

M20

50 150 50 50 100 75

100 300 120 120 200 150

65 195 70 70 130 98

80 240 90 90 160 120

www.strongtie.eu 27

Materiales macizos

Fijación mediante expansión para cargas medias

DITE-11/0080

Dimensiones Referencia

WA M6-60/5 WA M6-65/10 WA M6-75/20 WA M6-85/30 WA M6-100/45 WA M8-68/5 WA M8-73/10 WA M8-83/20 WA M8-93/30 WA M8-103/40 WA M8-113/50 WA M8-133/70 WA M8-163/100 WA M10-78/5 WA M10-83/10 WA M10-93/20 WA M10-103/30 WA M10-113/40 WA M10-123/50 WA M10-143/70 WA M10-173/100 WA M10-213/140 WA M10-233/160 WA M12-104/5 WA M12-109/10 WA M12-119/20 WA M12-129/30 WA M12-139/40 WA M12-149/50 WA M12-179/80 WA M12-199/100 WA M12-219/120 WA M12-239/140 WA M12-259/160 WA M16-110/5 WA M16-151/30 WA M16-171/50 WA M16-201/80 WA M16-221/100 WA M16-261/140 WA M16-281/160 WA M16-321/200 WA M20-173/30* WA M20-193/60* WA M20-223/80* WA M20-263/120* WA M10-123/50 R.LARGE WA M10-173/100 R.LARGE WA M12-149/50 R.LARGE WA M12-199/100 R.LARGE

WA06060 WA06065 WA06075 WA06085 WA06100 WA08068 WA08073 WA08083 WA08093 WA08103 WA08113 WA08133 WA08163 WA10078 WA10083 WA10093 WA10103 WA10113 WA10123 WA10143 WA10173 WA10213 WA10233 WA12104 WA12109 WA12119 WA12129 WA12139 WA12149 WA12179 WA12199 WA12219 WA12239 WA12259 WA16110 WA16151 WA16171 WA16201 WA16221 WA16261 WA16281 WA16321 WA20173 WA20193 WA20223 WA20263 WA10123RL WA10173RL WA12149RL WA12199RL

Esp. máx. Long. ø máx. Prof. Métrica Long. ø del agujero Cant. total de la pieza a fijar rosca pza. a fijar de anclaje x prof. mín. del agujero de la [uds.] [d ] mm [Tfix] mm [F] mm [hef] mm rosca [L] mm [d0 x h1] mm f

10 12

60 65 75 85 100 68 73 83 93 103 113 133 163 78 83 93 103 113 123 143 173 213 233 104 109 119 129 139 149 179 199 219 239 259 110 151 171 201 221 261 281 321 173 193 223 263 123 173 149 199

5 10 20 30 45 5 10 20 30 40 50 70 100 5 10 20 30 40 50 70 100 140 160 5 10 20 30 40 50 80 100 120 140 160 5 30 50 80 100 140 160 200 30 60 80 120 50 100 50 100

30 30 35 40 50 40 45 45 50 50 60 85 100 40 40 50 50 60 60 70 80 100 125 60 60 70 70 80 100 110 110 125 125 125 50 80 80 100 100 110 125 150 100 100 125 150 60 80 100 110

7 7 7 7 7 9 9 9 9 9 9 9 9 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 18 18 18 18 18 18 18 18 22 22 22 22 12 12 14 14

40 40 40 40 40 45 45 45 45 45 45 45 45 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 70 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 50 50 65 65

6 x 55 6 x 55 6 x 55 6 x 55 6 x 55 8 x 65 8 x 65 8 x 65 8 x 65 8 x 65 8 x 65 8 x 65 8 x 65 10 x 70 10 x 70 10 x 70 10 x 70 10 x 70 10 x 70 10 x 70 10 x 70 10 x 70 10 x 70 12 x 90 12 x 90 12 x 90 12 x 90 12 x 90 12 x 90 12 x 90 12 x 90 12 x 90 12 x 90 12 x 90 16 x 110 16 x 110 16 x 110 16 x 110 16 x 110 16 x 110 16 x 110 16 x 110 20 x 130 20 x 130 20 x 130 20 x 130 10 x 70 10 x 70 12 x 90 12 x 90

100 100 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 20 20 20 20 10 10 10 10 10 10 10 10 10 50 50 25 25

Datos técnicos Cargas de servicio de tracción [kN] (1-2) ø rosca  Rds,N

Hormigón no fisurado(4)

C20/25 C30/37 C40/50 C50/60

Cargas de servicio de cizalladura [kN] (1-3) ø rosca  Rds,V

Hormigón no fisurado(4)

Momento flector [N·m] (1-6) ø rosca  Mrds

28 www.strongtie.eu

C20/25 C30/37 C40/50 C50/60

M10

M12

M16

M20*

4,3 4,6 5 5,3

5,7 7 8,1 8,9

7,6 9,3 10,7 11,8

12,6 15,4 17,8 19,5

17,2 21 24,3 26,7

19,9 19,9 19,9 19,9

M10

M12

M16

M20*

3,4 3,4 3,4 3,4

5,4 5,4 5,4 5,4

8,5 9,7 9,7 9,7

14,3 14,3 14,3 14,3

26,9 26,9 26,9 26,9

26,7 26,7 26,7 26,7

M10

M12

M16

M20

5,7

13,8

27,1

47,1

111,0

141,4

Acero electrocincado DITE-11/0080 - Opción 7

1) Cargas de servicio: Las cargas publicadas se han calculado a partir de los valores característicos indicados en los Documentos de Idoneidad Técnica Europeos (DITE o ETA, por sus siglas en inglés), a los que se han aplicado tanto los coeficientes de seguridad parciales especificados en la directriz Guía de dite 001 como un coeficiente parcial de acciones γf = 1,4. 2) Cargas de servicio de tracción: Las cargas de servicio de tracción se han calculado para hormigón no armado y hormigón armado estándar en el que la separación entre las varillas de hierro sea S≤15 cm o S≤10 cm si su diámetro es igual o inferior a 10 mm. 3) Cargas de servicio de cizalladura: Las cargas de servicio de cizalladura se especifican para un único anclaje sin tener en cuenta la distancia existente respecto al borde de la losa. Para las cargas de cizalladura aplicadas cerca del borde (C≤10·hef o 60·d), la rotura del borde de la losa debe verificarse aplicando el método A del anexo C de la directriz Guía de dite 001. 4) Hormigón no fisurado: Se considera que el hormigón no está fisurado si se cumple la siguiente expresión para la tensión en su interior: σL + σR ≤ 0. En ausencia de una verificación detallada, se asumirá que σR = 3 N/mm2 (σL es la tensión en el interior del hormigón generada por las cargas externas, incluidas las cargas de los anclajes). 5) Si las distancias entre centros y la distancia respecto al borde son menores que los valores característicos (S≤Scr,N y/o C≤Ccr,N), deberán efectuarse los cálculos oportunos aplicando el método A del anexo C de la directriz Guía de dite 001 (para obtener más información, consulte el documento DITE-11/0080). 6) El momento flector admisible indicado es válido únicamente para el vástago roscado (p. ej., para montajes a distancia). * No se incluye en la opción 7 del documento DITE-11/0080.

SBE SAE + 7/73 ágs. 6 p

MEJOR FIJ

SAE

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Referencia Ø vástago x long. total / esp. máx. de la pieza a fijar

ÓN

ADAPTATEURS WA / Pasadores/ de ADAPTORS anclaje / ADAPTADORES

Fijaciones sobre hormigón

Materiales macizos

Fijación mediante expansión para cargas medias

BOA-X - BOA-X/Inox / Pasadores de anclaje ADAPTATEURS ADAPTORS / ADAPTADORES

DITE-08/0276

Fijaciones sobre hormigón

Sistema de fijación por expansión Aplicaciones MATERIAL DE SOPORTE: • Hormigón no fisurado y piedra natural densa.

R 30

CAMPOS DE APLICACIÓN: Correas : • Fijación de estructuras de madera: estribos de estructuras. • Fijación de perfiles metálicos: barandillas, ménsulas y bandejas para cables.

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

• Fijación de cargas estáticas o cuasiestáticas: portones y máquinas.

BOA-X II

BOA-X II INOX

Características MATERIAL : • BOA-X / BOA-X II: acero electrocincado de clase 8.8. • BOA-X A4 / BOA-X II A4: acero inoxidable A4.

VENTAJAS: • Colocación sencilla y rápida: profundidad de anclaje pequeña; Ø de la rosca = Ø del agujero. • Rosca en toda la longitud del elemento. • Rosca protegida durante el montaje (punto de impacto).

hormigón fisurado

9,5

4,8

3,6 2

ø8

ø 10

ø 12

ø 16

Elimine el polvo del agujero

Atornille el anclaje a través de la pieza a fijar

Aplique el par de apriete

Datos de instalación Datos de montaje [mm]

Distancia entre centros, distancia al borde y espesor del material de soporte [mm] M8

Métrica de la rosca

M10

M12

M16

(7)

Métrica de la rosca

M10

M12

M16 (7)

ø del agujero

Profundidad del anclaje

hef

Profundidad del agujero

110

Distancia característica entre centros (5)

Scr,N

135

180

210

255 70

ø del agujero en la pieza a fijar (de forma transversal)

Distancia mínima entre centros

Smin

Tamaño de la llave (separación entre caras planas)

Distancia mínima al borde

Cmín

Par de apriete [N·m]

Tinst

120

Espesor mínimo del material de soporte

hmín

100

120

140

170

www.strongtie.eu 29

Materiales macizos

Fijación mediante expansión para cargas medias

ADAPTATEURS BOA-X / Pasadores / ADAPTORS de anclaje/ ADAPTADORES

DITE-08/0276

Dimensiones Referencia Ø vástago x long. total / esp. máx. de la pieza a fijar

Long. Esp. máx. Long. ø máx. Prof. ø del agujero Cant. Métrica total de la pieza a fijar rosca pza. a fijar de anclaje x prof. mín. del agujero [uds.] de la rosca [L] mm [Tfix] mm [F] mm [df] mm [hef] mm [d0 x h1] mm

Referencia

BOAX-II M8-72/10

BOAXII08045010

8 x 60

BOAX-II M8-92/30

BOAXII08045030

8 x 60

BOAX-II M8-112/50

BOAXII08045050

112

8 x 60

BOAX-II M8-147/85

BOAXII08045085

147

107

8 x 60

BOAX-II M10-92/10

BOAXII10060010

10 x 75

BOAX-II M10-102/20

BOAXII10060020

102

10 x 75

BOAX-II M10-112/30

BOAXII10060030

112

10 x 75

BOAX-II M10-132/50

BOAXII10060050

132

10 x 75

BOAX-II M10-162/80

BOAXII10060080

162

115

10 x 75

BOAX-II M12-103/5

BOAXII12070005

103

12 x 90

BOAX-II M12-118/20

BOAXII12070020

118

12 x 90

BOAX-II M12-128/30

BOAXII12070030

128

12 x 90

BOAX-II M12-148/50

BOAXII12070050

148

12 x 90

BOAX-II M12-163/65

BOAXII12070065

163

113

12 x 90

BOAX-II M12-178/80

BOAXII12070080

178

115

12 x 90

BOAX-II M16-123/5

BOAXII15085005

123

16 x 110

BOAX-II M16-138/20

BOAXII16085020

138

16 x 110

BOAX-II M16-168/50

BOAXII16085050

168

110

16 x 110

BOAX-II M16-178/60

BOAXII16085060

178

115

16 x 110

BOAX M16-213/95*

BOAX1616085095

213

16 x 110

BOA-X

Acero de clase 8.8 electrocincado DITE-08/0276 - Opción 1

* Esta referencia queda fuera del alcance del documento DITE.

Datos técnicos Cargas de servicio de tracción [kN] (1-2) M8

M10

M12

M16 (7)

2 2,2 2,4 2,5 3,6 3,9 4,3 4,6

3,6 4 4,3 4,6 6,3 6,9 7,6 8,1

4,8 5,3 5,8 6,1 7,9 8,7 9,5 10,2

9,5 10,5 11,4 12,2 16,7 18,4 20 21,3

M10

M12

M16 (7)

4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8

8,6 8,6 8,6 8,6 8,6 8,6 8,6 8,6

11,0 11,0 11,0 11,0 11,0 11,0 11,0 11,0

21,0 21,0 21,0 21,0 21,0 21,0 21,0 21,0

Métrica de la rosca

ø8

ø 10

ø 12

ø 16 (7)

Mrds

10,0

22,9

34,3

88,6

Métrica de la rosca

Hormigón fisurado Rds,N Hormigón no fisurado (4)

C20/25 C30/37 C40/50 C50/60 C20/25 C30/37 C40/50 C50/60

Cargas de servicio de cizalladura [kN] (1-3) Métrica de la rosca

Hormigón fisurado Rds,V Hormigón no fisurado (4)

C20/25 C30/37 C40/50 C50/60 C20/25 C30/37 C40/50 C50/60

Momento flector [N·m] (1-6)

1) Cargas de servicio: Las cargas publicadas se han calculado a partir de los valores característicos indicados en los Documentos de Idoneidad Técnica Europeos (DITE o ETA, por sus siglas en inglés), a los que se han aplicado tanto los coeficientes de seguridad parciales especificados en la directriz Guía de dite 001 como un coeficiente parcial de acciones γf = 1,4. 2) Cargas de servicio de tracción: Las cargas de servicio de tracción se han calculado para hormigón no armado y hormigón armado estándar en el que la separación entre las varillas de hierro sea S≤15 cm o S≤10 cm si su diámetro es igual o inferior a 10 mm. 3) Cargas de servicio de cizalladura: Las cargas de servicio de cizalladura se especifican para un único anclaje sin tener en cuenta la distancia existente respecto al borde de la losa. Para las cargas de cizalladura aplicadas cerca del borde (C≤10·hef o 60·d), la rotura del borde de la losa debe verificarse aplicando el método A del anexo C de la directriz Guía de dite001. 4) Hormigón no fisurado: Se considera que el hormigón no está fisurado si se cumple la siguiente expresión para la tensión en su interior: σL + σR ≤ 0. En ausencia de una verificación detallada, se asumirá que σR = 3 N/mm2 (σL es la tensión en el interior del hormigón generada por las cargas externas, incluidas las cargas de los anclajes). 5) Si las distancias entre centros y la distancia respecto al borde son menores que los valores característicos (S≤Scr,N y/o C≤Ccr,N), deberán efectuarse los cálculos oportunos aplicando el método A del anexo C de la directrizGuía de dite 001 (para obtener más información, consulte el documento DITE-08/0276). 6) El momento flector admisible indicado es válido únicamente para la varilla roscada (p. ej., para montajes a distancia). 7) El anclaje BOA-X M16/95 no se incluye dentro del alcance del documento ETA-08/0276. Para calcular la carga de servicio del hormigón fisurado (C20/25 a C50/60) deben utilizarse los siguientes datos: Rds,N = 6,4 [kN] ; Rds,V = 6,4 [kN]. Por su parte, en el caso del hormigón no fisurado: Rds,N = 10,0 [kN] ; Rds,V = 10,0 [kN]. 8) Referencias no incluidas dentro del alcance del documento DITE-08/0276.

Consiga una instalación en serie más productiva con el útil de montaje BOAST.

30 www.strongtie.eu

Cant. [uds.]

BOA-ST M6 - M10

BOASTM06M10

BOA-ST M12 - M20

BOASTM12M20

U ¿SABÍA Q

Referencia

ø anclaje

..?

Accesorios

Este pasador puede utilizarse en zonas sísmicas

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Fijaciones sobre hormigón

Materiales macizos

Fijación mediante expansión para cargas medias

ADAPTATEURS BOA-X Inox / Pasadores / ADAPTORS de anclaje / ADAPTADORES de alta seguridad

DITE-08/0276

Fijaciones sobre hormigón

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Dimensiones Referencia

BOAX-II M8-72/10 A4

BOAXII08045010A4

BOAX-II M8-92/30 A4

BOAXII08045030A4

BOAX-II M8-112/50 A4

BOAXII08045050A4

112

8x60

BOAX-II M10-92/10 A4

BOAXII10060010A4

10x75

BOAX-II M10-102/20 A4

BOAXII10060020A4

BOAX-II M10-112/30 A4

BOAXII10060030A4

BOAX-II M10-132/50 A4

BOAXII10060050A4

8x60

102

10x75

112

10x75

132

10x75

BOAX-II M12-103/5 A4

BOAXII12070005A4

103

12x90

BOAX-II M12-118/20 A4

BOAXII12070020A4

118

12x90

BOAX-II M12-128/30 A4

BOAXII12070030A4

128

12x90

BOAX-II M12-148/50 A4

BOAXII12070050A4

148

12x90

BOAX-II M12-163/65 A4

BOAXII12070065A8

163

113

12x90

BOAX-II M16-123/5 A4

BOAXII16085005A4

BOAX-II M16-138/20 A4

BOAXII16085020A4

Métrica Long. Esp. máx. Long. ø máx. Prof. ø del agujero Cant. de la total de la pieza a fijar rosca pza. a fijar de anclaje x prof. mín. del agujero [uds.] [d ] mm rosca [L] mm [Tfix] mm [F] mm f [hef] mm [d0 x h1] mm

Referencia Ø vástago x long. total / esp. máx. de la pieza a fijar

123

16x110

138

16x110

BOAX-II M16-168/50 A4

BOAXII16085050A4

168

110

16x100

BOAX M20-170/20 A4*

BOAX2020110020A4

170

110

20x130

BOAX M20-220/70 A4*

BOAX2020110070A4

220

110

20x130

BOA-X Inox

Acero inoxidable A4 DITE-08/0276 - Opción 1

* Estas referencias quedan fuera del alcance del documento DITE.

Datos técnicos Cargas de servicio de tracción [kN] (1-2) M8

M10

M12

M16

M20 (7)

2 2,2 2,4 2,5 3,6 3,9 4,3 4,6

3,6 4 4,3 4,6 6,3 6,9 7,6 8,1

4,8 5,3 5,8 6,1 7,9 8,7 9,5 10,2

9,5 10,5 11,4 12,2 16,7 18,4 20 21,3

13,9 13,9 13,9 13,9

M10

M12

M16

M20 (7)

5,2 5,2 5,2 5,2 5,2 5,2 5,2 5,2

8,1 8,1 8,1 8,1 8,1 8,1 8,1 8,1

11,9 11,9 11,9 11,9 11,9 11,9 11,9 11,9

22,4 22,4 22,4 22,4 22,4 22,4 22,4 22,4

13,9 13,9 13,9 13,9

Métrica de la rosca

M10

M12

M16

M20 (7)

Mrds

10,5

21,4

37,6

95,2

185,4

Métrica de la rosca

Hormigón fisurado Rds,N Hormigón no fisurado(4)

C20/25 C30/37 C40/50 C50/60 C20/25 C30/37 C40/50 C50/60

Cargas de servicio de cizalladura [kN] (1-3) Métrica de la rosca

Hormigón fisurado Rds,V Hormigón no fisurado(4)

C20/25 C30/37 C40/50 C50/60 C20/25 C30/37 C40/50 C50/60

Momento flector [N·m] (1-6)

Datos de instalación Datos de montaje [mm]

Distancia entre centros, distancia al borde y espesor del material de soporte [mm] M8

Métrica de la rosca

ø del agujero Profundidad del agujero

1) Cargas de servicio: Las cargas publicadas se han calculado a partir de los valores característicos indicados en los Documentos de Idoneidad Técnica Europeos (DITE o ETA, por sus siglas en inglés), a los que se han aplicado tanto los coeficientes de seguridad parciales especificados en la directriz Guía de dite 001 como un coeficiente parcial de acciones γf = 1,4. 2) Cargas de servicio de tracción: Las cargas de servicio de tracción se han calculado para hormigón no armado y hormigón armado estándar en el que la separación entre las varillas de hierro sea S≤15 cm o S≤10 cm si su diámetro es igual o inferior a 10 mm. 3) Cargas de servicio de cizalladura: Las cargas de servicio de cizalladura se especifican para un único anclaje sin tener en cuenta la distancia existente respecto al borde de la losa. Para las cargas de cizalladura aplicadas cerca del borde (C≤10·hef o 60·d), la rotura del borde de la losa debe verificarse aplicando el método A del anexo C de la directriz Guía de dite 001. 4) Hormigón no fisurado: Se considera que el hormigón no está fisurado si se cumple la siguiente expresión para la tensión en su interior: σL + σR ≤ 0. En ausencia de una verificación detallada, se asumirá que σR = 3 N/mm2 (σL es la tensión en el interior del hormigón generada por las cargas externas, incluidas las cargas de los anclajes). 5) Si las distancias entre centros y la distancia respecto al borde son menores que los valores característicos (S≤Scr,N y/o C≤Ccr,N), deberán efectuarse los cálculos oportunos aplicando el método A del anexo C de la directriz Guía de dite 001 (para obtener más información, consulte el documento DITE-08/0276). 6) El momento flector admisible indicado es válido únicamente para el vástago roscado (p. ej., para montajes a distancia). 7) Referencias no incluidas dentro del alcance del documento DITE-08/0276.

M10 M12 M16 M20 (7)

Métrica de la rosca

M10 M12

M16

M20 (7)

Profundidad del anclaje

hef

110

130

Distancia característica entre centros (5)

Scr,N

135

180

210

255

400

ø del agujero en la pieza a fijar (de forma transversal)

Distancia mínima entre centros

Smin

400

Tamaño de la llave (separación entre caras planas)

Distancia mínima al borde

Cmín

300

Par de apriete [N·m]

Tinst

120

240

Espesor mínimo del material de soporte hmín

100

120

140

170

180

www.strongtie.eu 31

Fijaciones sobre hormigón

ADAPTATEURS EN DETALLE... / ADAPTORS / ADAPTADORES

1 I M P O R TA N

Referencias fáciles de interpretar BOAX-II

Acabado Espesor máximo de la pieza a fijar

ø de la rosca

Referencia

I M P O R TA N

¡ Leyendas de los parámetros que permiten interpretar todos los elementos de notación y símbolos utilizados en este catálogo !

Ccr Distancia característica con respecto a los bordes libres que posibilita la transmisión de la carga máxima. Ccr,N Distancia característica con respecto a los bordes libres que posibilita la transmisión de la carga máxima, sin influencia de la distancia entre los centros y el borde libre en caso de que se dé el mecanismo de rotura por cono de hormigón. Ccr,V Distancia respecto a un borde perpendicular a la dirección de la carga de cizalladura que permite garantizar la transmisión de la resistencia característica a la cizalladura de un anclaje aislado, sin influencia del ángulo, la distancia entre centros o el espesor del material de soporte, en caso de rotura del hormigón. Cmín Distancia mínima a un borde libre. d0 Diámetro del agujero. d1 Diámetro de la cámara perforada. df Diámetro máximo del agujero en la pieza a fijar. 32 www.strongtie.eu

Frk Valor característico de resistencia de un anclaje aislado o de un grupo de anclajes. hmín Espesor mínimo del material de soporte. h1 Profundidad del agujero. hef Profundidad de anclaje efectiva. Mrds Momento flector de la fijación en los estados límites de servicio. Rds Carga límite de servicio en mitad de la losa (resistencia de diseño en los estados límites de servicio). Rdu Carga límite útil en mitad de la losa (resistencia de diseño en los estados límites últimos). Scr,N Distancia característica entre centros que posibilita la transmisión de la carga máxima. Smín Distancia mínima entre centros. Sw Tamaño de la llave (separación entre caras planas). T Par de apriete. Tinst Par de apriete recomendado para la expansión del anclaje. Tfix Espesor de la pieza a fijar.

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Longitud total

Múltiples materiales

Fijación mediante expansión para cargas medias

ADAPTATEURS ACP / Anclajes para / ADAPTORS marcos / ADAPTADORES

Fijaciones sobre hormigón

Sistema de fijación por expansión Aplicaciones MATERIAL DE SOPORTE: • Hormigón, hormigón celular, piedra natural, ladrillo (macizo y hueco) y bloques de yeso.

CAMPOS DE APLICACIÓN: Correas : • Fijaciones de marcos de puertas y ventanas.

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

• Fijaciones de montantes de madera (cabrios), metal y PVC.

ACP

Características MATERIAL : • Acero electrocincado.

1,70

VENTAJAS: • Los refuerzos de bloqueo de los costados aumentan la resistencia a las cargas de tracción. • La fijación por expansión evita el aplastamiento de los marcos de las ventanas contra el material de soporte.

0,80

0,10

Datos de instalación MONTAJE: Tras la aplicación del par de apriete, el cono asciende por el casquillo de expansión; eso provoca la rotura de los segmentos, que se abren y apoyan contra la pared, dando lugar a la adhesión por fricción al material de soporte. Es decir, se produce un anclaje por expansión debido al atornillado.

Perfore el agujero

Elimine el polvo del agujero

Atornille el anclaje a través de la pieza a fijar

Aplique el par de apriete

Datos de instalación Datos de montaje [mm]

Profundidad de anclaje y espesor del material de soporte [mm]

ø rosca  ø del agujero Profundidad mínima del agujero

ø del agujero en la pieza a fijar (de forma transversal) Tamaño de la llave (separación entre caras planas) Par de apriete [N·m] en materiales macizos Par de apriete [N·m] en materiales huecos

d0 h1 df SW Tinst Tinst

ø6

ø rosca 

10 50 10 4 8 4

Profundidad del anclaje Espesor mínimo del material de soporte

ø6 hef hmín

30 100

www.strongtie.eu 33

Múltiples materiales

Fijación mediante expansión para cargas medias Fijaciones sobre hormigón

Dimensiones Referencia

ø de la rosca

Esp. máx. de la pieza a fijar [Tfix] mm

ø máx. pza. a fijar [df] mm

Long. total [L] mm

Cant. [uds.]

ACP M10-72/42

ACP10X72

ACP M10-92/62

ACP10X92

ACP M10-112/82

ACP10X112

112

ACP M10-132/102

ACP10X132

102

132

ACP M10-152/122

ACP10X152

122

152

ACP M10-182/152

ACP10X182

152

182

ACP M10-202/172

ACP10X202

172

202

Referencia Ø vástago x long. total / esp. máx. de la pieza a fijar

ACP

Acero electrocincado

Datos técnicos Cargas de servicio de tracción [kN] (1-2)

Rds,N

1,70

hmin

ø6 Hormigón no (4) fisurado C20/25 Hormigón celular

ø rosca 

0,10

Ladrillo macizo

0,80

Mampostería hueca

0,80

Cargas de servicio de cizalladura [kN] (1-3) ø rosca 

ø6 Hormigón no (4) fisurado C20/25 Hormigón celular

Rds,V

I M P O R TA N

0,50 0,15

Ladrillo macizo

0,50

Mampostería hueca

0,50

¡ Realice todos sus cálculos de dimensionamiento de anclajes con nuestro software Anchor Designer, que puede descargar en www.strongtie.eu !

> Descárguelo de forma gratuita en www.strongtie.eu > Simulación en 3D de su instalación > Incorpora todos los requisitos del Eurocódigo 5

34 www.strongtie.eu

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

tfix

ADAPTATEURS ACP / Anclajes para / ADAPTORS marcos / ADAPTADORES

Múltiples materiales

Fijación mediante expansión para cargas medias

ADAPTATEURS CA / Tacos de expansión / ADAPTORS / ADAPTADORES

DITE-01/0012

Fijaciones sobre hormigón

Sistema de fijación por expansión especial para obras de renovación

Aplicaciones MATERIAL DE SOPORTE: • Hormigón, hormigón celular, ladrillo macizo y piedra natural.

CAMPOS DE APLICACIÓN: Correas : • Fijación para armazones de madera o metálicos. • Fijación para bandejas para cables. • Fijación para materiales de soporte porosos. D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

• Fijación para escuadras para revestimientos.

Características MATERIAL: • Taco de expansión con perno de acero electrocincado.

7,6

VENTAJAS: hormigón no fisurado • Anclaje profundo, lo que evita la rotura superficial de los materiales. C20/25 • Los cuatro segmentos móviles permiten optimizar la fricción y compensar las imperfecciones del agujero. • Producto idóneo para materiales de soporte porosos, obras de renovación y hormigón celular. • Anclaje corto: fijación de materiales de espesor pequeño.

5,7

4,3 2,4

ø6

ø8

ø 10

ø 12

Datos de montaje [mm] ø6

ø8

ø10

ø12

ø del agujero

10 45 7 10 10

14 55 9 14 25

16 65 11 16 50

20 85 13 20 85

d0 h1 ø del agujero en la pieza a fijar (de forma transversal) df Tamaño de la llave (separación entre caras planas) SW Par de apriete [N·m] Tinst

Elimine el polvo del agujero

Coloque el anclaje a través de la pieza a fijar

Aplique el par de apriete

Distancia entre centros, distancia al borde y espesor del material de soporte [mm]

ø rosca  Profundidad del agujero

Perfore el agujero

ø rosca  Profundidad del anclaje Distancia característica entre centros Distancia mínima entre centros Distancia mínima al borde Espesor mínimo del material de soporte

hef Scr,N Smin Cmín hmín

ø6

ø8

ø10

ø12

40 120 60 60 100

50 150 75 75 100

60 180 90 90 120

80 240 120 120 160

www.strongtie.eu 35

Materiales macizos

Fijación mediante expansión para cargas medias

CA / Tacos de expansión ADAPTATEURS / ADAPTORS / ADAPTADORES

DITE-01/0012

Dimensiones Referencia Ø vástago x long. total Referencia / esp. máx. de la pi eza a fijar

Esp. máx. Long. ø máx. Prof. ø Long. ø del agujero Cant. total de la pieza a fijar rosca pza. a fijar de anclaje x prof. mín. del agujero de la [uds.] [d ] mm [Tfix] mm [F] mm [hef] mm rosca [L] mm [d0 x h1] mm f

CA M6-50/15

CA06X50

10 x 45

CA M8-70/25

CA08X70

14 x 45

CA M8-90/45

CA08X90

14 x 55

CA M10-70/15

CA10X70

16 x 55

CA M10-110/55

CA10X110

110

16 x 65

CA M12-90/20

CA12X90

20 x 85

CA M12-120/50

CA12X120

120

20 x 85

Datos técnicos Cargas de servicio de tracción [kN] (1-2) ø rosca  Hormigón no fisurado(4)

Rds,N

C20/25 a C50/60

ø6

ø8

ø10

ø12

2,4

4,3

5,7

7,6

ø6

ø8

ø10

ø12

4,6

8,4

13,3

19,3

Cargas de servicio de cizalladura [kN] (1-3) ø rosca  Hormigón no fisurado(4)

C20/25 a C50/60

ENSAyOS DE ARRANquE EN Su OBRA

Rds,V

Acero electrocincado DITE-01/0012 - Opción 8

I M P O R TA N

¿ Necesita evaluar el comportamiento de un anclaje en un material de soporte cuyas características no aparecen recogidas en los documentos DITE/ETA? Llame al teléfono +33 2.51.28.44.00 y contacte con uno de nuestros técnicos ?

I M P O R TA N

Conozca fácilmente los materiales compatibles con cada una de nuestras referencias con la ayuda de estos códigos de colores. MATERIALES MÚLTIPLES MACIZOS MATERIALES

36 www.strongtie.eu

MATERIALES ATERIALES HUECOS

DITE-01/001

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Fijaciones sobre hormigón

Múltiples materiales

Fijación autoblocante para cargas ligeras

SAC - SAR / Tornillos para hormigón ADAPTATEURS / ADAPTORS / ADAPTADORES

Fijaciones sobre hormigón

Sistema de fijación directa por atornillado Aplicaciones MATERIAL DE SOPORTE: • Hormigón no fisurado, hormigón celular y mampostería hueca y maciza.

CAMPOS DE APLICACIÓN: Correas : • Fijaciones provisionales. • Fijación de zócalos. • Fijación de bandejas para cables, sistemas de ventilación y abrazaderas. D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

• Fijación de marcos de puertas y ventajas (SAR).

SAC

SAR

Cabeza fresada

Cabeza pequeña

Características MATERIAL : • Acero electrocincado blanco (5 micras).

VENTAJAS: • Colocación sencilla y rápida: basta con perforar y atornillar. • Distancias al borde y entre centros pequeñas. • Completamente desmontables de forma sencilla.

0,2

0,1

Datos de instalación MONTAJE: Sujeción directa por atornillado a través de la pieza a fijar. Su rosca garantiza una excelente perforación y una penetración rápida en el material de soporte.

Perfore el agujero

Datos de montaje [mm]

Monte el tornillo a Atornille el anclaje través de la pieza a fijar

Distancia al borde y espesor del material de soporte [mm]

Material de soporte 

ø del agujero Profundidad del agujero

Elimine el polvo del agujero

D0 h1

Hormigón

Ladrillo macizo

Hormigón celular

Ladrillo hueco

6 20

6 40

6 60

6 50

Material de soporte  Distancia mínima al borde Cmín Espesor mínimo del material de soporte hmín

Hormigón

Ladrillo Hormigón macizo celular

Ladrillo hueco

L-h1

www.strongtie.eu 37

Múltiples materiales

Fijación autoblocante para cargas ligeras

SAC - SAR / Tornillos para hormigón ADAPTATEURS / ADAPTORS / ADAPTADORES Dimensiones Referencia Ø vástago x long. total

Referencia

SAC 6-62 SAC 6-82

agujero

de la rosca

SAC06X62

SAC06X82

SAC 6-92 SAC 6-102 SAC 6-112 SAC 6-122

Long. ø máx. de la pieza a total [L] mm fijar

Esp. máx. de la pieza a fijar, según el material

Cant. [uds.]

Hormigón

Ladrillo macizo

Hormigón celular

Ladrillo hueco

7,5

100

7,5

100

SAC06X92

7,5

100

SAC06X102

7,5

102

100

SAC06X112

7,5

112

100

SAC06X122

7,5

102

122

100

SAC 6-132

SAC06X132

7,5

112

132

100

SAC 6-152

SAC06X152

7,5

122

112

102

152

100

SAC 6-182

SAC06X182

7,5

162

142

132

122

182

100

Hormigón

Ladrillo macizo

Hormigón celular

Ladrillo hueco

ø máx. de la pieza a fijar

Long. total [L] mm

Cant. [uds.]

7,5

100

7,5

100

7,5

112

100

SAR06X132

7,5

112

132

100

SAR 6-152

SAR06X152

7,5

122

112

102

152

100

SAR 6-182

SAR06X182

7,5

162

142

132

122

182

100

Referencia Ø vástago x long. total

Referencia

SAR 6-72

agujero

de la rosca

SAR06X72

SAR 6-92

SAR06X92

SAR 6-112

SAR06X112

SAR 6-132

Esp. máx. de la pieza a fijar, según el material

Datos técnicos Cargas de servicio de tracción [kN] Material de soporte  Rds,N

C20/25 a C50/60

Hormigón

Ladrillo macizo

Hormigón celular

Ladrillo hueco

0,2

0,1

Hormigón

Ladrillo macizo

Hormigón celular

Ladrillo hueco

1,6

1,1

0,3

0,4

Cargas de servicio de cizalladura [kN] Material de soporte  Rds,V

C20/25 a C50/60

Accesorios

Referencia

Cant. [uds.]

Tapones CAP de color negro,

TAPÓN MARRÓN, TORNILLO PARA HORMIGÓN T30

CBRUN

100

marrón o blanco : elija el

TAPÓN NEGRO, TORNILLO PARA HORMIGÓN T30

CNOIR

100

TAPÓN BLANCO, TORNILLO PARA HORMIGÓN T30

CBLANC

100

TAPONES DE ACABADO

acabado que mejor se adapte

..?

a sus necesidades

U ¿SABÍA Q

Los tornillos para hormigón SAC-SAR pueden utilizarse para la colocación de zócalos

38 www.strongtie.eu

SAC

Acero electrocincado blanco (5 micras) Cabeza fresada

SAR

Acero electrocincado blanco (5 micras) Cabeza pequeña

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Fijaciones sobre hormigón

Múltiples materiales

Fijación autoblocante para cargas ligeras

ADAPTATEURS / ADAPTORS / ADAPTADORES HIP - HIP Inox - HIPC - HIPC Inox / Anclajes de impacto

DITE-12/0359

Fijaciones sobre hormigón

Sistema de fijación por impacto para múltiples materiales Aplicaciones MATERIAL DE SOPORTE: • Hormigón no fisurado y mampostería hueca y maciza. Taco redondo

Taco fresado

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

CAMPOS DE APLICACIÓN: Correas : • Fijación de cabrios o codales. • Fijación de escuadras simples y de elementos de carpintería. • Fijación de carriles y abrazaderas para cables y tubos. • Fijación de revestimientos delgados en fachadas exteriores e interiores.

HIPC

HIPC INOX

HIP

HIP INOX

Características MATERIAL : • Clavo de acero electrocincado y taco 100 % nailon. • Clavo de acero inoxidable y taco 100 % nailon.

0,60

0,35

0,60

VENTAJAS: • Montaje y desmontaje muy sencillos gracias a la rosca del clavo. • Expansión por atornillado o impacto. • Apoyo perfecto contra el material..

0,20

0,28

ø5

0,10

ø6

ø8

ø5

ø6

ø8

Datos de instalación MONTAJE: El anclaje de impacto se coloca a través de la pieza a fijar y se expande por toda la longitud del agujero por fricción durante su montaje con la ayuda de un martillo. La forma de su cuello contribuye a sujetar la pieza. Si se va a montar en mampostería hueca, la expansión del anclaje EA pág. debe producirse como mínimo en una de las 141 paredes del material de soporte. LA

Perfore el agujero

F I J AC I Ó N

ø rosca 

ø clavo ø cuello

Monte el anclaje a Introdúzcalo hasta el través de la pieza a fijar fondo con la ayuda de un martillo

Distancia entre centros, distancia al borde y espesor del material de soporte [mm]

Datos de montaje [mm]

ø del agujero Profundidad del agujero

Elimine el polvo del agujero

d0 h1 d dr

ø5

ø6

ø8

ø rosca 

5 25 3 9

6 30 4 10

8 40 5 12

Profundidad del anclaje Distancia mínima entre centros Distancia mínima al borde Espesor mínimo del material de soporte

hef Smin Cmín hmín

ø5

ø6

ø8

25 40 50 50

30 100 100 100

40 100 100 100

www.strongtie.eu 39

Múltiples materiales

Fijación autoblocante para cargas ligeras

DITE-12/0359

Dimensiones Referencia Ø anclaje x long. total / esp. máx. de la pieza a fijar

INOX

ELECTROZINGUE

ADAPTATEURS HIP - HIP Inox - /HIPC ADAPTORS - HIPC Inox / ADAPTADORES / Anclajes de impacto

Referencia

HIPC 5-30/5

HIPC05030

HIPC 5-40/15

HIPC05040

5 x 30

300

5 x 30

200

HIPC 5-50/25

HIPC05050

5 x 30

200

HIPC06040

6 x 40

200

HIPC 6-50/20

HIPC06050

HIPC 6-60/30

HIPC06060

6 x 40

100

6 x 40

100

HIPC 6-80/50

HIPC06080

6 x 40

100

HIPC 8-60/20

HIPC08060

8 x 50

150

HIPC 8-80/40

HIPC08080

HIPC 8-100/60

HIPC08100

HIPC 8-120/80 HIPC 8-140/100

8 x 50

150

100

8 x 50

100

HIPC08120

120

8 x 50

100

HIPC08140

100

140

8 x 50

100

HIPC 6-40/10 A2

HIPC06040A2

8 x 40

150

HIPC 6-50/20 A2

HIPC06050A2

100

8 x 40

100

HIPC 6-60/30 A2

HIPC06060A2

HIPC 6-80/50 A2

HIPC06080A2 Referencia

HIP 5-30/5

ELECTROCINCADO

Cant. [uds.]

ø clavo

HIPC 6-40/10

Referencia Ø anclaje x long. total / esp. máx. de la pieza a fijar

INOXIDABLE

Esp. máx. ø del agujero Long. total de la pieza a fijar [L] mm x prof. mín. del agujero [Tfix] mm [d0 x h1] mm

ø anclaje

HIP05030

120

8 x 40

100

140

8 x 40

100

ø clavo

Esp. máx. ø del agujero Long. total de la pieza a fijar [L] mm x prof. mín. del agujero [Tfix] mm [d0 x h1] mm

Cant. [uds.]

5 x 30

300 200

HIP 5-40/15

HIP05040

5 x 30

HIP 5-50/25

HIP05050

5 x 30

200

HIP 6-40/10

HIP06040

6 x 40

200

HIP 6-50/20

HIP06050

HIP 6-60/30

HIP06060

6 x 40

100

6 x 40

100

HIP 6-80/50

HIP06080

6 x 40

100

HIP 8-60/20

HIP08060

8 x 50

150

HIP 8-80/40

HIP08080

HIP 8-100/60

HIP08100

8 x 50

150

100

8 x 50

100

HIP 8-120/80

HIP08120

120

8 x 50

100

HIP 8-140/100

HIP08140

100

140

8 x 50

100

HIP 5-30/5 A2

HIP05030A2

HIP 5-40/15 A2

HIP05040A2

HIP 5-50/25 A2

5 x 30

300

5 x 30

200

HIP05050A2

5 x 30

200

HIP 6-40/10 A2

HIP06040A2

6 x 40

200

HIP 6-50/20 A2

HIP06050A2

6 x 40

100

HIP 6-60/30 A2

HIP06060A2

6 x 40

100

HIP 6-80/50 A2

HIP06080A2

6 x 40

100

HIPC

Acero electrocincado Taco de nylon redondo DITE-12/0359

HIP

Acero electrocincado Taco de nylon fresado

HIP INOX

Acero inoxidable A2 Taco de nylon fresado

Datos técnicos Cargas de servicio de tracción [kN] (1-2) ø anclaje 

Rds,N

Hormigón no (4) fisurado C20/25 Ladrillo hueco

ø5

ø6

ø8

0,15

0,60

0,10

0,20

0,35

Ladrillo macizo

0,20

0,30

0,60

Piedra sillar maciza

0,10

0,20

0,40

ø5

ø6

ø8

0,50

0,60

0,80

Cargas de servicio de cizalladura [kN] (1-3) ø anclaje 

Rds,V

Hormigón no (4) fisurado C20/25 Ladrillo hueco

0,50

0,60

0,80

Ladrillo macizo

0,50

0,60

0,80

Piedra sillar maciza

0,50

0,60

0,80

40 www.strongtie.eu

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Fijaciones sobre hormigón

Múltiples materiales

Fijación autoblocante para cargas ligeras

ADAPTATEURS FPN - FPNH / Anclajes / ADAPTORS largos/ ADAPTADORES

DITE-12/0358

Fijaciones sobre hormigón

Sistema de fijación universal para todo tipo de materiales Aplicaciones MATERIAL DE SOPORTE: • Hormigón, hormigón celular, piedra natural y mampostería maciza y hueca.

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

CAMPOS DE APLICACIÓN: Correas : • Fijación para armazones de madera o metálicos. • Fijación de puertas y ventanas. • Fijación de calderas. • Fijación para conectores.

FPN

FPN INOX

FPNH FPNH INOX

Características MATERIAL : • Tornillo de acero electrocincado y taco de nailon. • Tornillo de acero inoxidable y taco de nailon.

1,40

0,35

1,19

VENTAJAS: • Montaje transversal: madera y anclajes preensamblados. • Incluye 8 pestañas que impiden su giro en el agujero perforado. • Taco de poliamida PA6 que garantiza una resistencia excelente al envejecimiento.

ø8

ø 10

ø8

0,42

0,70

ø 10

ø8

1,04

ø 10

Datos de instalación MONTAJE: Este anclaje posibilita una colocación rápida sobre y a través de la pieza a fijar. Las pestañas de bloqueo laterales consiguen una sujeción y un sellado perfectos en materiales huecos y macizos. ABC

pág.

138

Perfore el agujero

F I J AC I Ó N

Datos de montaje [mm]

Profundidad de montaje Profundidad del agujero

Introduzca el anclaje a fondo a través de la pieza a fijar

Atornille el anclaje

Distancia entre centros, distancia al borde y espesor del material de soporte [mm]

Material de soporte 

ø del agujero ø tornillo ø cuello ø arandela

Elimine el polvo del agujero

d0 dS dR dM hDC h1

ø8

ø10

8 6 19 70 80

10 10 18 19 70 80

ø rosca  Profundidad del anclaje Distancia mínima entre centros (hormigón) Distancia mínima al borde (mampostería) Distancia mínima al borde (hormigón) Distancia mínima al borde (mampostería) Espesor mínimo del material de soporte

hef Smin Smin Cmín Cmín hmín

ø8

ø10

50 60 250 60 100 100

50 60 250 60 100 120

www.strongtie.eu 41

Múltiples materiales

Fijación autoblocante para cargas ligeras

DITE-12/0358

Dimensiones Referencia Ø ancl. x long. total / esp. máx. de la pieza a fijar

INOXIDABLE

ELECTROCINCADO

ADAPTATEURS FPN - FPNH / Anclajes / ADAPTORS de nylon / ADAPTADORES largos

FPN 8-80/10

FPN08080

FPN 8-100/30

FPN08100

FPN 8-120/50

FPN08120

FPN 8-150/80

FPN08150

FPN 8-170/100

FPN08170

FPN 10-85/15

EZG

ø anclaje

ø clavo

Esp. máx. ø del agujero Long. total de la pieza a fijar [L] mm x prof. mín. del agujero [Tfix] mm [d0 x h1] mm

Cant. [uds.]

8 x 80

100

8 x 80

120

8 x 80

150

8 x 80

100

170

8 x 80

FPN10085

10 x 80

FPN 10-100/30

FPN10100

100

10 x 80

FPN 10-115/45

FPN10115

115

10 x 80

FPN 10-135/65

FPN10135

135

10 x 80

FPN 10-160/90

FPN10160

160

10 x 80

FPN 10-200/130

FPN10200

130

200

10 x 80

FPN 10-230/160

FPN10230

160

230

10 x 80

FPN 8-80/10 A4

FPN08080A4

FPN 8-100/30 A4

FPN08100A4

FPN 8-120/50 A4

8 x 80

100

8 x 80

FPN08120A4

120

8 x 80

FPN 10-85/15 A4

FPN10085A4

10 x 80

FPN 10-100/30 A4

FPN10100A4

100

10 x 80

FPN 10-115/45 A4

FPN10115A4

115

10 x 80

FPN 10-135/65 A4

FPN10135A4

135

10 x 80

FPN 10-160/90 A4

FPN10160A4

160

10 x 80

Referencia Ø anclaje x long. total / esp. máx. de la pieza a fijar

INOXIDABLE

Referencia

FPNH 10-85/15

FPNH10085

ø anclaje

ø clavo

Esp. máx. ø del agujero Long. total de la pieza a fijar [L] mm x prof. mín. del agujero [Tfix] mm [d0 x h1] mm

Cant. [uds.]

10 x 80

100

10 x 80

115

10 x 80

FPNH 10-100/30

FPNH10100

FPNH 10-115/45

FPNH10115

FPNH 10-135/65

FPNH10135

135

10 x 80

FPNH 10-160/90

FPNH10160

160

10 x 80

FPNH 10-85/15 A4

FPNH10085A4

10 x 80

FPNH 10-100/30 A4

FPNH10100A4

100

10 x 80

FPNH 10-115/45 A4

FPNH10115A4

115

10 x 80

FPNH 10-135/65 A4

FPNH10135A4

135

10 x 80

FPNH 10-160/90 A4

FPNH10160A4

160

10 x 80

Datos técnicos Cargas de servicio de tracción [kN] (1-2) ø anclaje 

Rds,N

ø8

ø10

Hormigón no fisurado C20/25

1,0

1,4

Piedra sillar

0,2

Ladrillo hueco(5)

0,2

Ladrillo macizo (BP400)

1,0

(4)

Cargas de servicio de cizalladura [kN] (1-3) ø anclaje 

Rds,V

42 www.strongtie.eu

ø8

ø10

Hormigón no fisurado C20/25

1,0

1,4

Piedra sillar

0,2

Ladrillo hueco(5)

0,2

Ladrillo macizo (BP400)

1,0

(4)

FPN

Acero electrocincado Cabeza Torx DITE-12/0358 Guía de DITE 020

FPN INOX

Acero inoxidable A4 Cabeza Torx DITE-12/0358 Guía de DITE 020

FPNH

Acero electrocincado Cabeza hexagonal DITE-12/0358 Guía de DITE 020

FPNH INOX

Acero inoxidable A4 Cabeza hexagonal DITE-12/0358 Guía de DITE 020

1) Cargas de servicio: Se han calculado a partir de los valores característicos indicados en los Documentos de Idoneidad Técnica Europeos (DITE o ETA, por sus siglas en inglés), a los que se han aplicado tanto los coeficientes de seguridad parciales especificados en la directriz Guía de dite 001 como un coeficiente parcial de acciones γf = 1,4. 2) Cargas de servicio de tracción: Se han calculado para hormigón no armado y hormigón armado estándar en el que la separación entre las varillas de hierro sea S≤15 cm o S≤10 cm si su diámetro es igual o inferior a 10 mm. 3) Cargas de servicio de cizalladura: Las cargas de servicio de cizalladura se especifican para un único anclaje sin tener en cuenta la distancia existente respecto al borde de la losa. Para las cargas de cizalladura aplicadas cerca del borde (C≤10·hef o 60·d), la rotura del borde de la losa debe verificarse aplicando el método A del anexo C de la directriz Guía de dite 001. 4) Hormigón no fisurado: Se considera que el hormigón no está fisurado si se cumple la siguiente expresión para la tensión en su interior: σL + σR ≤ 0. En ausencia de una verificación detallada, se asumirá que σR = 3 N/mm2 (σL es la tensión en el interior del hormigón generada por las cargas externas, incluidas las cargas de los anclajes). 5) Piedra sillar hueca: Si el anclaje se utiliza en piedra sillar hueca, debe atravesar obligatoriamente el 2.o hueco. Para conocer las cargas de servicio para este material de soporte, contacte con nuestro servicio técnico.

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Fijaciones sobre hormigón

Materiales huecos

Fijación autoblocante para cargas ligeras

ADAPTATEURS PFA / Anclajes de / ADAPTORS nylon para /laADAPTADORES fijación de estribos pequeños

Fijaciones sobre hormigón

Sistema de fijación por expansión Aplicaciones MATERIAL DE SOPORTE: • Piedra sillar hueca y ladrillo hueco.

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

CAMPOS DE APLICACIÓN: Correas : • Fijación de estribos pequeños.

PFA

Características MATERIAL : • Tornillo de acero electrocincado blanco y taco 100 % nylon.

VENTAJAS:

0,4

• Anclaje diseñado para conseguir expansión en el segundo hueco del material. • Resistencia óptima a los fenómenos atmosféricos y al envejecimiento. • Montaje pasante.

0,4

Datos de instalación MONTAJE: Este anclaje para estribos de estructuras puede colocarse con rapidez a través de la pieza a fijar. Las pestañas de bloqueo laterales consiguen una sujeción y un sellado perfectos en materiales huecos. MF

pág.

F I J AC I Ó N

Perfore el agujero

Introduzca el anclaje a fondo a través de la pieza a fijar

Atornille el anclaje

Datos de montaje [mm] ø rosca  ø del agujero ø tornillo Profundidad del agujero Tamaño de la llave

ø12 d0 dS h1 SM

12 10 40 13

www.strongtie.eu 43

Materiales huecos

Fijación autoblocante para cargas ligeras Fijaciones sobre hormigón

ADAPTATEURS PFA / Anclajes de / ADAPTORS nylon para /laADAPTADORES fijación de estribos pequeños Dimensiones Referencia Ø x long. total / esp. máx. de la pieza a fijar

Referencia

Esp. máx. de la pieza a fijar [Tfix] mm

ø máx. pza. a fijar [df] mm

Long. total [L] mm

Cant. [uds.]

tornillo

PFA M12-130/50

PFA12X130

130

PFA M12-200/50

PFA12X200

200

PFA

Acero electrocincado Taco de nylon

Datos técnicos Cargas de servicio de tracción [kN] ø rosca 

ø12

Rds,N

Ladrillo hueco

0,40

Piedra sillar hueca

0,40

ø rosca 

ø12

Rds,V

IMPOR

I M P O R TA N

TA N

Ladrillo hueco

0,45

Piedra sillar hueca

0,65

CONEXIONES & FIJACIONES

Todas las soluciones que busca están en este catálogo.

Realice todos sus cálculos de dimensionamiento de anclajes con nuestro software Anchor Designer, que puede descargar en www.strongtie.eu

44 www.strongtie.eu

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Cargas de servicio de cizalladura [kN]

Múltiples materiales

Anclaje por adhesión química

ADAPTATEURS POLY-GPG / Resina / ADAPTORS de poliéster / ADAPTADORES para múltiples materiales

Fijaciones sobre hormigón

Anclaje químico

Aplicaciones Color piedra Color gris

MATERIAL DE SOPORTE: • Ladrillo, piedra sillar y hormigón celular

CAMPOS DE APLICACIÓN: • Persianas. • Goznes de postigos/portones. • Pasamanos/vallas.

• Sanitarios/radiadores • Antenas. • Sistemas de climatización.

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

émisiones en el aire interior

LMAS

POLY-GPG

cincada

280 ml

LMAS

inoxidable

Características MATERIAL : • Resina de poliéster inodora que no contiene estireno. • Varilla roscada LMAS: acero electrocincado y acero inoxidable

VENTAJAS: • Cartucho con sistema „peeler“: uso sencillo y rápido. • Puede utilizarse en interiores: clase A+ de emisiones de COV (Componente Orgánico Volátil). • Su composición hace que no deban incluirse pictogramas de peligrosidad ni frases de riesgo. • Se pone en cualquier tipo de baszura.

0,50

ø8

ø 10

ø 12

0,75

ø8

ø 10

ø 12

Datos de instalación

1. Perfore un agujero.

2. Cepille el agujero.

1. Perfore un agujero.

3. Introduzca un tamiz.

2. Limpie el agujero con un cepillo e insuflando aire, según lo especificado en el cartucho.

4. Llene el agujero, desde el fondo hacia el exterior, inyectando con la boquilla una dosis de producto en cada movimiento.

3. Llene entre 1/2 y 2/3 del agujero desde el fondo hacia el exterior, inyectando cada vez una dosis de producto con la boquilla.

Tiempos de montaje

5. Introduzca la varilla 6. Fije el anclaje una vez girándola lentamente. La haya transcurrido el tiempo varilla puede ajustarse; de endurecimiento. asimismo, puede añadir resina si aún no se ha alcanzado el tiempo de curado.

4. Introduzca la varilla, girándola lentamente de izquierda a derecha. Puede ajustar la varilla o añadir más resina si no se ha alcanzado el tiempo de curado.

5. Fije el anclaje una vez haya transcurrido el tiempo de endurecimiento.

Temperatura [°C]

-5

Tiempo de curado

2h15

1h15

25 min

12 mín

6 mín

2 mín

Tiempo hasta la solicitación

4h00

2h00

1h30

40 mín

20 mín

15 mín

www.strongtie.eu 45

Múltiples materiales

Anclaje por adhesión química Fijaciones sobre hormigón

ADAPTATEURS POLY-GPG / Resinas / ADAPTORS de poliéster / ADAPTADORES para múltiples materiales Referencias Referencia

Referencia

Contenido [ml]

Peso [kg]

Cant. [uds.]

Cant. total [uds.]

POLy-GPG 280 piedra

POLY-GPG280

280

0,6

POLy-GPG 280 piedra

POLY-GPG280-B-ES

280

0,6

POLy-GPG 280 gris

POLY-GPG280-G-ES

280

0,6

POLY-GPG 280 ml

Junto con cada cartucho se suministran 2 boquillas. * Cartucho en castellano.

Valores característicos Cargas de servicio de tracción (kN)1

ø rosca  Ladrillo macizo Hormigón celular Ladrillo hueco Piedra sillar hueca

Rds,N

Cargas de servicio de tracción (kN)1

M10

M12

ø rosca 

0,50 0,60 0,50 0,15

0,50 0,50 0,50 0,15

0,80 0,50 0,50 0,75

Rds,N

Ladrillo macizo Hormigón celular Ladrillo hueco Piedra sillar hueca

M10

M12

0,72 0,26 0,43 0,26

0,72 0,35 0,43 0,35

0,72 0,35 0,57 0,35

LMAS

Acero electrocincado

Ladrillo hueco

Piedra sillar hueca

ø rosca  Datos de montaje Ø del agujero Tamaño del tamiz Profundidad del agujero Par de apriete

d0 dsXls ddsXls h1 Tinst

[mm] [mm] [mm] [mm]

ø rosca  Datos de montaje Ø del agujero Tamaño del tamiz Profundidad del agujero Par de apriete

d0 dsXls h1 Tinst

[mm] [mm] [mm] [mm]

M10

M12

12 16 X 85 140 6

M10

M12

12 16 X 130 160 6

1) Cargas de servicio: Las cargas límites de servicio (cargas no ponderadas) se han determinado a partir de valores mínimos obtenidos mediante ensayos en laboratorio, aplicando un coeficiente de seguridad mínimo igual a 4. En las cargas de servicio se tienen en cuenta la posición de adhesión al material de soporte y la correcta aplicación del método de montaje. Para materiales de soporte huecos de resistencia desconocida deben realizarse ensayos en obra (de acuerdo con las recomendaciones de la asociación francesa CISMA acerca de las prácticas para la realización de ensayos de campo de anclajes por parte de los profesionales de la construcción).

I M P O R TA N

VISITE NuESTRO SITIO WEB 1 5 3

46 www.strongtie.eu

6 2

Podrá ver demostraciones de montaje en materiales macizos y huecos.

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Datos de instalación

Múltiples materiales

Anclaje por adhesión química

ADAPTATEURS POLY-GP / Resina / ADAPTORS de poliéster para / ADAPTADORES múltiples materiales

DITE-13/0415

Anclaje químico para cargas medias en mampostería maciza y hueca

Fijaciones sobre hormigón

Aplicaciones Color piedra Color gris

MATERIAL DE SOPORTE: • Mampostería maciza y hueca.

CAMPOS DE APLICACIÓN: Correas : • Antenas. • Persianas. • Calentadores • Goznes de postigos. • Sistemas de climatización. de agua.

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

émisiones en el aire interior

LMAS

POLY-GPG

cincada

380 ml

LMAS

inoxidable

Características MATERIAL : • Resina de poliéster sin estireno. • Varilla roscada LMAS: acero electrocincado y acero inoxidable A4-70.

VENTAJAS: • Montaje rápido: ahorro de tiempo para el usuario. • Puede utilizarse en interiores. • Sujeción excelente a lo largo del tiempo.

0,60

ø8

ø 10

ø 12

0,90

ø8

ø 10

ø 12

Datos de instalación

1. Perfore un agujero.

2. Cepille el agujero.

1. Perfore un agujero.

3. Introduzca un tamiz.

4. Llene el agujero, desde el fondo hacia el exterior, inyectando con la boquilla una dosis de producto en cada movimiento.

3. Llene entre 1/2 y 2/3 del agujero desde el fondo hacia el exterior, inyectando cada vez una dosis de producto con la boquilla.

2. Limpie el agujero con un cepillo e insuflando aire, según lo especificado en el cartucho.

4. Introduzca la varilla, girándola lentamente de izquierda a derecha. Puede ajustar la varilla o añadir más resina si no se ha alcanzado el tiempo de curado.

5. Fije el anclaje una vez haya transcurrido el tiempo de endurecimiento.

Tiempos de montaje Temperatura [°C]

-5

Tiempo de curado

25 mín

15 mín

12 min

8 mín

7 mín

4 mín

2 mín

Tiempo hasta la solicitación

4h00

3h00

2h30

1h15

55 mín

30 mín

20 mín

www.strongtie.eu 47

Múltiples materiales

Anclaje por adhesión química Fijaciones sobre hormigón

ADAPTATEURS POLY-GP / Resinas / ADAPTORS de poliéster/ para ADAPTADORES múltiples materiales

DITE-13/0415

Referencias Referencia

Referencia

Contenido [ml]

Peso [kg]

Cant. [uds.]

Cant. total [uds.]

POLy-GP 380 piedra

POLY-GP380-FR

380

0,9

POLY-GP

DITE-13/0415 Guía de DITE 029

Junto con cada cartucho se suministran 2 boquillas. * Únicamente disponible en color piedra.

Valores característicos Cargas de servicio de tracción (kN)1

ø rosca  Rds,N

Ladrillo macizo Hormigón celular Ladrillo hueco Piedra sillar hueca

Cargas de servicio de cizalladura (kN)1

M10

M12

ø rosca 

0,72 0,26 0,43 0,26

0,72 0,35 0,43 0,35

0,72 0,35 0,57 0,35

Rds,V

Ladrillo macizo Hormigón celular Ladrillo hueco Piedra sillar hueca

M10

M12

0,72 0,26 0,43 0,26

0,72 0,35 0,43 0,35

0,72 0,35 0,57 0,35

LMAS

Acero electrocincado

Ladrillo macizo ø rosca  Datos de montaje Ø del agujero Ø máx. de la pieza a fijar Profundidad del agujero Tamaño de la llave (separación entre caras planas) Par de apriete Distancias entre centros Prof. de montaje Distancia característica entre centros (4) Distancia mínima entre centros Distancia característica al borde (4) Distancia mínima al borde

d0 df h1 SW Tinst

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm]

hef scr,N smin Ccr,N cmín

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm]

d0 df h1 SW Tinst

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm]

hef scr,N smin Ccr,N cmín

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm]

M10

M12

10 9

12 12 85 15 6

14 14

13 4

160 80

80 200 50 100 50

18 8

240 120

Hormigón celular

Datos de montaje Ø del agujero Tamaño del tamiz Ø máx. de la pieza a fijar Profundidad del agujero Tamaño de la llave (separación entre caras planas) Par de apriete Distancias entre centros Prof. de montaje Distancia característica entre centros (4) Distancia mínima entre centros Distancia característica al borde (4) Distancia mínima al borde

48 www.strongtie.eu

13 2

160 80

12 12 85 15 3 80 200 50 100 50

14 14 18 5

240 120

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]

16 16X85 o 16X130 9 12 14 135 13 15 18 4 6 6

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm]

130 500 100 250 100

d0 dsXls df h1 SW Tinst

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]

16 16X130 12 135 15 6

hef scr,N smin Ccr,N cmín

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm]

9 13 4

130 500 100 250 100

14 18 8

La resina POLY-GP ¿SABÍA se recomienda para anclar estribos y escuadras a materiales huecos. ..?

Piedra sillar hueca

Datos de montaje Ø del agujero d0 Tamaño del tamiz dsXls ddsXls Ø máx. de la pieza a fijar df Profundidad del agujero h1 Tamaño de la llave (separación entre caras planas) SW Par de apriete Tinst Distancias entre centros Prof. de montaje hef scr,N Distancia característica entre centros (4) Distancia mínima entre centros smin Ccr,N Distancia característica al borde (4) Distancia mínima al borde cmín

10 9

Ladrillo hueco

Datos de montaje Ø del agujero Ø máx. de la pieza a fijar Profundidad del agujero Tamaño de la llave (separación entre caras planas) Par de apriete Distancias entre centros Prof. de montaje Distancia característica entre centros (4) Distancia mínima entre centros Distancia característica al borde (4) Distancia mínima al borde

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Datos de instalación

Múltiples materiales

Anclaje por adhesión química

DITE-11/0150 DITE-11/0151 DITE-11/0139 DITE-13/0416

ADAPTATEURS ADAPTORS ADAPTADORES AT-HP / Resinas/de metacrilato/ de altas prestaciones

Fijaciones sobre hormigón

Anclaje químico de fijación para cargas pesadas y colocación de varillas de hierro en hormigón.

Aplicaciones

Color piedra Color gris

MATERIAL DE SOPORTE: • Hormigón.

AD R 30

CAMPOS DE APLICACIÓN: Correas : • Colocación de varillas de hierro en hormigón. • Fijación de varillas a hormigón. • Fijación de varillas a obras de mampostería.

• Balcones. • Fachadas. • Racks.

APB/P págs.

cincada

LMAS

inoxidable

ÓN

LMAS

AT-HP

146-1

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

émisiones en el aire interior

MEJOR FIJ

Características MATERIAL : 54,7

• Resina de metacrilato sin estireno. • Varilla roscada: acero electrocincado y acero inoxidable A4-70.

38,8

hormigón no fisurado

VENTAJAS: • Endurecimiento rápido. • No inflamable. • Utilización a temperaturas de hasta 0 °C.

9,1

ø8

14,3

ø 10

20,6

ø 12

ø 16

ø 20

Datos de instalación

1. Perfore un agujero.

2. Limpie el agujero con un cepillo e insuflando aire, según lo especificado en el cartucho.

2. Cepille el agujero.

3. Llene entre 1/2 y 2/3 del agujero desde el fondo hacia el exterior, inyectando cada vez una dosis de producto con la boquilla.

3. Introduzca un tamiz.

4. Introduzca la varilla, girándola lentamente de izquierda a derecha. Puede ajustar la varilla o añadir más resina si no se ha alcanzado el tiempo de curado.

4. Llene el agujero, desde el fondo hacia el exterior, inyectando con la boquilla una dosis de producto en cada movimiento.

5. Fije el anclaje una vez haya transcurrido el tiempo de endurecimiento.

Tiempos de montaje Temperatura [°C]

-5

Tiempo de curado

45 mín

15 mín

12 min

9 mín

7 mín

4 mín

1 mín

Tiempo hasta la solicitación

9h00

4h00

1h30

60 mín

30 mín

20 mín

www.strongtie.eu 49

Múltiples materiales

Anclaje por adhesión química Fijaciones sobre hormigón

DITE-11/0150 DITE-11/0151 DITE-11/0139 DITE-13/0416

ADAPTATEURS AT-HP / Resinas/ de ADAPTORS metacrilato / ADAPTADORES de altas prestaciones Referencias Referencia

Referencia

Contenido [ml]

Peso [kg]

Cant. [uds.]

AT-HP 160 AT-HP 280 AT-HP 380

AT-HP160-FR AT-HP280-FR AT-HP380-FR

160 280 380

0,4 0,6 0,8

6 6 6

AT-HP

Junto con cada cartucho se suministran 2 boquillas.

Données techniques béton puis maçonnerie ø filetage  Rds,N

Cargas de servicio de tracción (kN)1 M8 M10 M12 Hormigón 9,0 14,0 21,0 0,57 0,57 0,57 Ladrillo macizo Hormigón celular 0,26 0,34 0,34 Ladrillo hueco 0,43 0,57 0,86 Piedra sillar hueca 0,34 0,57 0,57

M16 38,8

ø filetage 

M20 54,7

Esta referencia queda fuera del alcance del documento DITE.

Rds,V

Cargas de servicio de cizalladura (kN)1 M8 M10 M12 Hormigón 5,0 7,0 10,0 0,57 0,57 0,57 Ladrillo macizo Hormigón celular 0,26 0,34 0,34 Ladrillo hueco 0,43 0,57 0,86 Piedra sillar hueca 0,34 0,57 0,57

DITE-11/0150 opción 8 DITE-11/0151 opción 8 DITE-11/0139 Guía de DITE 001 y TRO23 DITE-13/0416 Guía de DITE 029 M16 19,4

M20 30,3

Esta referencia queda fuera del alcance del documento DITE.

Hormigón

Ladrillo macizo

Hormigón celular

Ladrillo hueco

Piedra sillar hueca

50 www.strongtie.eu

ø filetage 

Datos de montaje [mm] Ø del agujero Ø máx. de la pieza a fijar Tamaño de la llave (separación entre caras planas) Par de apriete Distancias entre centrosos Distancia mínima entre centros Distancia mínima al borde Distancia mínima entre centros Distancia mínima al borde

d0 df SW Tinst hef = 8d hef= 12d

M10

M12

M16

M20

10 9 10 4

12 12 13 6

14 14 17 8

18 18 24 45

22 22 30 90

35 35 48 48

40 40 60 60

72 72 72 72

64 64 96 96

80 80 120 120

ø rosca  Datos de montaje Ø del agujero Ø máx. de la pieza a fijar Profundidad del agujero Tamaño de la llave (separación entre caras planas) Par de apriete Distancias entre centros Prof. de montaje Distancia característica entre centros (4) Distancia mínima entre centros Distancia característica al borde (4) Distancia mínima al borde Datos de montaje Ø del agujero Ø máx. de la pieza a fijar Profundidad del agujero Tamaño de la llave (separación entre caras planas) Par de apriete Distancias entre centros Prof. de montaje Distancia característica entre centros (4) Distancia mínima entre centros Distancia característica al borde (4) Distancia mínima al borde Datos de montaje Ø del agujero Tamaño del tamiz Ø máx. de la pieza a fijar Profundidad del agujero Tamaño de la llave (separación entre caras planas) Par de apriete Distancias entre centros Prof. de montaje Distancia característica entre centros (4) Distancia mínima entre centros Distancia característica al borde (4) Distancia mínima al borde Datos de montaje Ø del agujero Tamaño del tamiz Ø máx. de la pieza a fijar Profundidad del agujero Tamaño de la llave (separación entre caras planas) Par de apriete Distancias entre centros Prof. de montaje Distancia característica entre centros (4) Distancia mínima entre centros Distancia característica al borde (4) Distancia mínima al borde

M10

M12

10 9

12 12 85 15 6

14 14

d0 df h1 SW Tinst

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm]

hef scr,N smin Ccr,N cmín

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm]

d0 df h1 SW Tinst

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm]

hef scr,N smin Ccr,N cmín

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm]

d0 dsXls df h1 SW Tinst

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]

16 16X85 o 16X130 9 12 14 135 13 15 18 4 6 6

hef scr,N smin Ccr,N cmín

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm]

130 500 100 250 100

d0 dsXls df h1 SW Tinst

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]

16 16X130 12 135 15 6

hef scr,N smin Ccr,N cmín

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm]

13 4

160 80

10 9 13 4

160 80

9 13 4

80 200 50 100 50

12 12 85 15 6 80 200 50 100 50

130 500 100 250 100

LMAS

Acero electrocincado

18 8

240 120

14 14 18 8

240 120

14 18 8

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Datos de instalación

Múltiples materiales

Anclaje por adhesión química

ADAPTATEURS AT-HP / Resinas/ de ADAPTORS metacrilato / ADAPTADORES de altas prestaciones

DITE-11/0150 DITE-11/0151 DITE-11/0139 DITE-13/0416

Fijaciones sobre hormigón

Datos técnicos de las varillas de hierro para hormigón

Colocación de varillas de hierro para hormigón (Ha B500B) de Ø8-32 mm C20/25

ø varilla

ø del agujero

Carga de tracción, kN [Rds,N]

Volumen de resina [ml]

115

9,5

280

16,5

145

300

170

21,1

360

44,6

200

28,9

420

60,7

230

480

79,3

285

58,8

60 127

600

123,9

355

91,6

750

193,5

194 249

840

173,4

1000

267,7

387

685

226,3

372

1000

330,3

543

AT-HP 280 ml

DITE-11/0139

Longitud de adhesión con cargas estáticas (de acuerdo con el Eurocódigo 2) según el documento DITE-11/0139. Distancia entre centros superior a 7 diámetros, sin afectar al borde.

I M P O R TA N

ENSAyOS DE ARRANquE EN Su OBRA

¿ Necesita evaluar el comportamiento de un anclaje en un material de soporte DITE/ATE ? Llame al teléfono +33 2.51.28.44.00 y contacte con uno de nuestros técnicos.

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Longitud de anclaje (ldb) [mm]

I M P O R TA N

Conozca fácilmente los materiales compatibles con las distintas referencias con la ayuda de nuestros códigos de colores. MATERIALES MÚLTIPLES MATERIALES MACIZOS MATERIALES HUECOS

S ilato / ADAPTADORES de altas prestaciones

ara hormigón

Múltiples materiales DITE-11/0150 DITE-11/0151 DITE-11/0139 www.strongtie.eu 51

Materiales macizos

Anclaje por adhesión química Fijaciones sobre hormigón

ADAPTATEURS ADAPTORS ADAPTADORES SET-XP / Resina/ de muy altas/ prestaciones

DITE-11/0360

Anclaje químico para hormigón fisurado, varillas roscadas y colocación de varillas de hierro Aplicaciones

Color verde oscuro

MATERIAL DE SOPORTE: • Hormigón.

SET-XP

LMAS cincada

LMAS

inoxidable

Características MATERIAL : • Resina 100 % epoxi. • Varilla roscada: acero electrocincado y acero inoxidable A4-70.

46,7

VENTAJAS: • Valor de adherencia muy elevado: apto para zonas sísmicas. • Anclaje idóneo para aplicaciones en climas húmedos y cálidos (zonas tropicales). • Tiempo de curado prolongado.

hormigón fisurado C20/25

36,9 18,5

ø 12

24,6

ø 16

25,6

ø 20

ø 24

ø 27

Datos de instalación

1. Perfore un agujero.

2. Limpie el agujero con un cepillo e insuflando aire, según lo especificado en el cartucho.

3. Llene entre 1/2 y 2/3 del agujero desde el fondo hacia el exterior, inyectando cada vez una dosis de producto con la boquilla.

4. Introduzca la varilla, girándola lentamente de izquierda a derecha. Puede ajustar la varilla o añadir más resina si no se ha alcanzado el tiempo de curado.

5. Fije el anclaje una vez haya transcurrido el tiempo de endurecimiento.

Datos de instalación Tiempos de montaje Temperatura [°C]

10-20 °C

21-31 °C

32-42 °C

Tiempo de curado

mín

Tiempo hasta la solicitación

72 horas

24 horas

52 www.strongtie.eu

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

CAMPOS DE APLICACIÓN: Correas : • Fijación de estructuras metálicas pesadas. • Fijación de elementos estructurales en zonas sísmicas.

Materiales macizos

Anclaje por adhesión química

ADAPTATEURS SET-XP / Resina/ de ADAPTORS muy altas/ prestaciones ADAPTADORES

DITE-11/0360

Fijaciones sobre hormigón

Referencias Referencia

Referencia

Contenido [ml]

Peso [Kg]

Cant. [uds.]

SET-XP650

SET-XP650-FR

650

1,05

Junto con cada cartucho se suministran 2 boquillas.

SET-XP

Datos técnicos de las varillas roscadas Cargas de servicio de tracción [kN] 1-2-5 *

ø rosca 

ø 12

Prof. de montaje (hef) [mm]

ø 20

ø 24

ø 27

DITE-11/0360 opción 1

240

320

400

100

480

110

540

> _ C20/25 [kN]

5,4

18,4

6,1

24,6

5,7

25,6

7,6

36,9

9,5

46,7

Hormigón > _ C20/25 [kN] no fisurado 3)

10,0

20,0

12,3

37,6

14,6

58,5

17,1

84,2

19,8

109,0

240

320

400

100

480

110

540

> _ C20/25 [kN]

12,0

17,2

22,2

16,1

34,8

21,6

50,2

26,6

65,7

Hormigón > _ C20/25 [kN] no fisurado 3)

12,0

22,2

34,8

48,0

50,2

55,4

65,7

240

320

400

100

480

110

540

37,7

94,8

185,7

320,5

475,4

Hormigón fisurado

LMAS

Acero electrocincado

Cargas de servicio de cizalladura [kN] 2-3-5

ø rosca 

ø 12

Prof. de montaje (hef) [mm]

Rds,N

Hormigón fisurado

ø 16

ø 20

ø 24

ø 27

Momento flector

ø rosca 

ø 12

Prof. de montaje (hef) [mm] Rds,N

Hormigón fisurado C20/25

[N·m]

ø 16

ø 20

ø 24

ø 27

* Datos de las referencias de acero inoxidable (INOX) disponibles en www.simpson.fr.

Distancia entre centros, distancia al borde y espesor del material de soporte

ø rosca 

ø 12

Prof. de montaje (hef) [mm] Distancia característica entre centros 4) Distancia mínima entre centros Distancia característica al borde 4) Distancia mínima al borde Espesor mínimo del material de soporte

ø 16

ø 20

ø 24

ø 27

240

320

400

100

480

110

540

scr,N [mm]

210

720

240

960

270

1200

300

1440

330

1620

smin [mm]

Ccr,N [mm]

105

360

120

480

135

600

150

720

165

810

cmín [mm]

100

115

135

155

hmín [mm]

100

270

116

356

138

448

156

536

170

600

240

320

400

100

480

110

540

Datos de montaje

ø rosca 

ø 12

Prof. de montaje (hef) [mm]

ø 16

ø 20

ø 24

ø 27

Ø del agujero

[mm]

Profundidad del agujero

[mm]

240

320

400

100

480

110

540

Ø máx. de la pieza a fijar

[mm]

Tinst [mm]

100

120

Tamaño de la llave (separación entre caras sw planas) Par de apriete

..?

Datos de instalación

U ¿SABÍA Q

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Rds,N

ø 16

Esta resina puede utilizarse en zonas sísmicas www.strongtie.eu 53

Anclaje por adhesión química

ADAPTATEURSDE/ ADAPTORS ACCESORIOS MONTAJE PARA / ADAPTADORES RESINAS Varillas roscadas

Inoxidable

Acero

Referencia

LMAS M8-95/20

LMAS0810064020

LMAS M10-120/25

LMAS1012080025

LMAS M10-155/60

LMAS1012080060

LMAS M12-150/35

LMAS1214096035

LMAS M12-185/70

LMAS1214096070

LMAS M16-170/20

LMAS1618128020

LMAS M16-200/50

LMAS1618128050

LMAS M20-240/50

LMAS2022160050

LMAS M8-95/20 A4

LMAS0810064020A4

LMAS M10-120/25 A4

LMAS1012080025A4

LMAS M10-155/60 A4

LMAS1012080060A4

LMAS M12-150/35 A4

LMAS1214096035A4

LMAS M12-185/70 A4

LMAS1214096070A4

LMAS M16-170/20 A4

LMAS1618128020A4

LMAS M16-200/50 A4

LMAS1618128050A4

LMAS M20-240/50 A4

LMAS2022160050A4

de la rosca

Long. total (mm) L

Espesor máx. de la pieza a fijar (mm) tfix

ø máx. del agujero de la pieza a fijar (mm) df

Cant.

120

155

M10

1 LMAS Acero electrocincado

150

185

170

200

M20

240

120

155

LMAS

150

Acero inoxidable A4-70

185

170

200

240

M12

M16

M10

M12

M16 M20

Boquillas mezcladoras Debe utilizarse obligatoriamente la boquilla mezcladora recomendada por Simpson Strong-Tie®el fondo del agujero hacia afuera, sacando la boquilla poco a poco.Antes de comenzar la inyección, debe comprobarse que la longitud de la boquilla mezcladora permita inyectar el producto en el fondo del agujero.Si no es así, deberá usarse una extensión. Referencia

Referencia

Cant. blíster [uds.]

Productos

Boquilla universal* Boquilla SET-XP* * Únicamente se vende por estuches.

MN1-RP10 MN2

10 20

POLY-GP/AT-HP SET-XP

2 MN1

MN2

Extensión Cuando deba alcanzarse una profundidad considerable, podría ser necesario modificar la boquilla mezcladora añadiendo una extensión que permita alcanzar el fondo del agujero. Referencia

Referencia

Cant. blíster [uds.]

Observaciones

Extensión MNE* * Únicamente se vende por estuches.

MNE-RP10

Para boquillas MN1

3 MNE

Tamiz 4

Se utiliza para aplicaciones en mampostería hueca e incluso en juntas de obras de mampostería. Existen distintos tamaños en función del elemento a fijar. Referencia

Referencia

Cant. blíster [uds.]

ø varilla

SH 12x50* SH 16x85* SH 16x110* SH 16x130* SH 20x85* SH 20x85* SHM 16x100*

SH12050-RP10 SH16085-RP6 SH16110 SH16130-RP6 SH20085 SH20085-RP4 SHM16100

10 6 50 (estuche) 6 50 (estuche) 4 1 metro

ø6-ø8 ø 8 - ø 10 ø 8 - ø 10 ø 8 - ø 10 ø 12 ø 12 ø 8 - ø 10

Tamiz de polipropileno SH Tamiz metálico SHM Banda recortable de 1 m

* Únicamente se vende por estuches.

Tacos Fijación desmontable. Se utiliza para aplicaciones en mampostería hueca e incluso en juntas de obras de mampostería. Referencia

Referencia

Cant. blíster [uds.]

Dimensiones

IGH 8x80* IGH 10x80* IGH 12x80* * Únicamente se vende por estuches.

IGH08080 IGH10080 IGH12080

20 25 25

8x80 mm 10x80 mm 12x80 mm

54 www.strongtie.eu

4 Taco metálico IGH Para fijaciones desmontables

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Fijaciones sobre hormigón

Anclaje por adhesión química

ADAPTATEURSDE/ ADAPTORS ACCESORIOS MONTAJE PARA / ADAPTADORES RESINAS

Fijaciones sobre hormigón

Bomba soplante

Es el complemento perfecto de la escobilla para la fase de limpieza. Referencia

Referencia

Cant. [uds.]

Observaciones

Bomba soplante* * Únicamente se vende por estuches.

PUMP

Materiales macizos

PUMP

Escobilla Escobillas con cerdas de un material muy duro y disponibles en dos tamaños (ø17 y ø30 mm). El agujero debe limpiarse y soplarse obligatoriamente para eliminar el polvo antes de inyectar la resina (tanto en materiales macizos como en materiales huecos). Referencia

Referencia

Escobillas, Ø17 y Ø30*

BR17-30

Cant. [uds.]

Observaciones

Una bolsa = 1 BR17 + 1 BR30 (materiales macizos/huecos)

BR17 BR30

* Únicamente se vende por estuches.

Simpson Strong-Tie® ha desarrollado una gama de pistolas de mano profesionales, potentes, robustas y perfectamente adaptadas a sus productos. Referencia

Referencia

Cant. [uds.]

Cartuchos

Pinza, 300 ml

DT300

160/280/300 ml

Pinza, 380 ml

DT380

380 ml

Pinza, 650 ml

DT650

400/650 ml

DT300

Varilla de empuje de acero de alta calidad

DT380

Soporte reforzado Desmultiplicación adecuada

DT650

Empuñadura ergonómica

DT825

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Pistolas

I M P O R TA N

VISITE NuESTRO SITIO WEB 1 5

6 3

Podrá ver demostraciones de montaje en materiales macizos y huecos. www.strongtie.eu 55

Materiales macizos

Anclaje por adhesión química Fijaciones sobre hormigón

ADAPTATEURS KLP - KLS / Cápsula / ADAPTORS adhesiva/ para ADAPTADORES varillas roscadas

Z-21,3-1772

Sistema de anclaje mediante adhesivo bicomponente. Aplicaciones MATERIAL DE SOPORTE: • Hormigón no fisurado y piedra natural dura.

KLP

KLS

Características MATERIAL : • KLS: Acero electrocincado (5,8 micras) y acero inoxidable A4-70. • KLP: Ampolla de cristal, resina de poliéster y agente endurecedor con sal de cuarzo. VENTAJAS: • Cápsula con la dosificación justa, lo que evita el despilfarro de producto. • Permite soportar solicitaciones muy elevadas al hormigón no fisurado. • No genera residuos. • Fijación sin tensión de expansión.

hormigón no fisurado

ø8

ø 10

ø 12

ø 16

ø 20

ø 24

ø 30

Datos de instalación MONTAJE: Tras limpiar el agujero, la cápsula debe colocarse en su interior. La ampolla se romperá y se producirá la mezcla debido al movimiento de giro de la varilla del anclaje. Una vez haya transcurrido el tiempo de endurecimiento del adhesivo, que dependerá de la temperatura del material de soporte, podrán aplicarse las cargas a la varilla. La reacción química garantiza una fijación fiable y sin tensión de expansión. La resistencia de la unión de la varilla, el adhesivo y el hormigón dependerá de la calidad y la limpieza del agujero.

Perfore el agujero

Elimine el polvo del agujero

Atornille el anclaje a través de la pieza a fijar

Atornille el anclaje

Accesorio de montaje Referencia Ø de la cápsula BE M8

BE Útil de montaje

56 www.strongtie.eu

Referencia

ø diámetro [mm]

Peso [kg/100 uds.]

Cant. [uds.]

BE08

BE M10

BE10

M10

BE M12

BE12

M12

BE M16

BE16

M16

BE M20

BE20

M20

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

CAMPOS DE APLICACIÓN: Correas : • Fijaciones pesadas cerca de los bordes y con una distancia entre centros pequeña. • Fijaciones para cargas pesadas, estáticas y cuasiestáticas.

Materiales macizos

Anclaje por adhesión química

ADAPTATEURS KLP - KLS / Cápsula / ADAPTORS adhesiva/ para ADAPTADORES varillas roscadas

Z-21,3-1772

Fijaciones sobre hormigón

Dimensiones

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Referencia Ø vástago x long. total / esp. máx. de la pieza a fijar KLS M8-110

KLS0810080016

10 x 80

KLP 8

110

KLS M10-130

KLS1012090022

12 x 90

KLP 10

130

KLS M10-165

KLS1012090057

12 x 90

KLP 10

165

10,6

KLS M10-190

KLS1012090082

12 x 90

KLP 10

190

11,7

KLS M12-160

KLS1214110030

14 x 110

110

KLP 12

160

14,5

KLS M12-220

KLS1214110090

14 x 110

110

KLP 12

220

18,6

KLS M12-250

KLS1214110120

120

14 x 110

110

KLP 12

250

20,7

KLS M12-300

KLS1214110170

170

14 x 110

110

KLP 12

300

24,1

KLS M16-165

KLS1618125013

18 x 125

125

KLP 16

165

KLS M16-190

KLS1618125038

18 x 125

125

KLP 16

190

KLS M16-250

KLS1618125098

18 x 125

125

KLP 16

250

36,3

KLS M16-300

KLS1618125148

148

18 x 125

125

KLP 16

300

42,3

KLS M20-220

KLS2025170020

25 x 170

170

KLP 20

220

50,1

KLS M20-260

KLS2025170060

25 x 170

170

KLP 20

260

KLS M24-300

KLS2428210055

28 x 210

210

KLP 24

300

98,5

KLS M30-380

KLS3035280055

35 x 280

280

KLP 30

380

196

Referencia Ø vástago x long. total / esp. máx. de la pieza a fijar KLS M8-110 A4

KLS0810080016A4

10 x 80

KLP 8

110

KLS M10-130 A4

KLS1012090022A4 10

12 x 90

KLP 10

130

KLS M10-165 A4

KLS1012090057A4 10

12 x 90

KLP 10

165

10,6

KLS M10-190 A4

KLS1012090082A4 10

12 x 90

KLP 10

190

11,7

KLS M12-160 A4

KLS1214110030A4 12

14 x 110

110

KLP 12

160

14,5

KLS M12-220 A4

KLS1214110090A4 12

14 x 110

110

KLP 12

220

18,6

KLS M12-250 A4

KLS1214110120A4 12

120

14 x 110

110

KLP 12

250

20,7

KLS M12-300 A4

KLS1214110170A4 12

170

14 x 110

110

KLP 12

300

24,1

KLS M16-165 A4

KLS1618125013A4 16

18 x 125

125

KLP 16

165

KLS M16-190 A4

KLS1618125038A4 16

18 x 125

125

KLP 16

190

KLS M16-250 A4

KLS1618125098A4 16

18 x 125

125

KLP 16

250

36,3

KLS M16-300 A4

KLS1618125148A4 16

148

18 x 125

125

KLP 16

300

42,3

KLS M20-220 A4

KLS2025170020A4 20

25 x 170

170

KLP 20

220

50,1

KLS M20-260 A4

KLS2025170060A4 20

25 x 170

170

KLP 20

260

KLS M24-300 A4

KLS2428210055A4 24

28 x 210

210

KLP 24

300

98,5

KLS M30-380 A4

KLS3035280055A4 30

35 x 280

280

KLP 30

380

196

Datos técnicos Cargas de servicio de tracción [kN] (1-2) Acabado

Rds,V

Hormigón no C20/25 fisurado(3)

ø8

ø10

ø12

ø16

ø20

ø24

ø30

Acero

Inoxidable

Acero

Inoxidable

Acero

Inoxidable

Acero

Inoxidable

Acero

Inoxidable

Acero

Inoxidable

Acero

Inoxidable

4,0

4.0

7.0

10,0

15.0

27.0

37,0

37.0

60.0

Acero

Inoxidable

Acero

Momento flector [N·m] (4) ø rosca 

KLS

Acero electrocincado Acero inoxidable A4-70

Z-21,3-1772

ø máx. del agujero ø x prof. mín. Prof. del Esp. máx. Long. Peso ø Ampolla total [kg/100 Cant. del agujero de la de la pieza a fijar de la pieza a fijar anclaje [uds.] [df] mm [d0 x h1] mm [Tfix] mm [L] mm uds.] rosca

Referencia

ø rosca 

Referencia

ø8

ø10

ø12

ø16

Acabado

Acero

Inoxidable

Acero

Inoxidable

Acero

Inoxidable

Mrds

10,7

12.1

21.4

24,1

37.4

42.7

ø20 Inoxidable

ø24 Acero

Inoxidable

ø30 Acero

Inoxidable

94.9 107.0 186,0 209,0 321,0 360,8 642.0 723.2

1) Cargas de servicio: Las cargas publicadas se han calculado a partir de los valores característicos indicados en el documento de idoneidad técnica alemán DIBt, a los que se han aplicado tanto los coeficientes de seguridad parciales como un coeficiente parcial de acciones γ f =1,4. 2) Cargas de servicio de tracción: Las cargas de servicio de tracción se han calculado para hormigón no armado y hormigón armado estándar en el que la separación entre las varillas de hierro sea S≤15 cm o S≤10 cm si su diámetro es igual o inferior a 10 mm. 3) Hormigón no fisurado: Se considera que el hormigón no está fisurado si se cumple la siguiente expresión para la tensión en su interior: σL + σR ≤ 0. En ausencia de una verificación detallada, se asumirá que σR = 3 N/mm2 (σL es la tensión en el interior del hormigón generada por las cargas externas, incluidas las cargas de los anclajes). 4) El momento flector admisible indicado es válido únicamente para el vástago roscado (p. ej., para montajes a distancia).

Datos de instalación Datos de montaje [mm]

Distancia entre centros, distancia al borde y espesor del material de soporte [mm] ø8 ø10 ø12 ø16 ø20 ø24 ø30

ø rosca  ø del agujero Profundidad del agujero ø del agujero en la pieza a fijar (de forma transversal) Tamaño de la llave (separación entre caras planas) Par de apriete [N·m]

ø8 ø10 ø12 ø16 ø20 ø24 ø30

ø rosca 

D0 h1

10 80

12 90

14 18 25 28 35 110 125 170 210 280

Profundidad del anclaje

hef

90 110 125 170 210

280

Distancia característica entre centros

200 220 270 310 420 520

700

Distancia mínima entre centros

amín

90 110 125 170 210

280

Distancia mínima al borde

ar,mín

85 105

140

Anchura mínima del material de soporte

bmín

90 110 125 170 210

280

Tinst

150 200 400

Espesor mínimo del material de soporte

hmín 130 140 160 175 220 260

330

www.strongtie.eu 57

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresi贸n.

Fijaciones sobre madera

FIJACIONES SOBRE MADERA

Fijaciones sobre madera Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS SDW / Tornillo para / ADAPTORS madera de / ADAPTADORES construcción

EN 14592

El tornillo para madera de construcción SDW tiene un diámetro exterior de 8,0 mm. Se ha diseñado específicamente para unir elementos de madera como armaduras múltiples (dos o tres capas) y productos de madera de construcción (madera laminada, Fijaciones sobre madera compuesta, etc.), así como piezas de madera macizas (p. ej., elementos de armazones). madera

Características

MATERIAL: Acero templado VENTAJAS:

Ejemplos de instalación

Datos técnicos Espesor de los elementos

MODELO

Longitud total (mm)

Longitud de la Diámetro de la Diámetro de la rosca rosca parte lisa (mm) (mm) (mm)

VALORES CARACTERÍSTICOS en kN Madera de clase C24 Cizalladura

2 x 35 mm

SDW22258

5.6

2,2

2 x 45 mm

SDW22338

5.6

2.8

3 x 38 mm

SDW22438

111

5.6

1,8

4 x 38 mm

SDW22600

152

5.6

3.4

COEfICIENTES DE CONVERSIóN pARA OTRAS CLASES DE MADERA C16

C24

C27

C30/GL24

0,89

1,00

1,03

1,05

1,21

SDW

INSTALACIóN: • Los tornillos SDW pueden instalarse fácilmente con un destornillador eléctrico de baja velocidad (igual o inferior a 2.500 rpm) y una punta T40 (se suministra una con cada caja de tornillos). • No es necesario realizar ningún tipo de perforación previa. • La posición de los tornillos puede desplazarse hasta 75 mm para evitar el resto de elementos de la unión o los defectos de la madera.

ADAPTATEURS LAG / Tirafondos/ ADAPTORS / ADAPTADORES Los tirafondos LAG permiten fijar pletinas metálicas sobre elementos de madera. Se utilizan generalmente para fijar pilares a pies de pilares, escuadras a cerchas, etc.

Características ABC

Fijación de pletinas metálicas sobre elementos de madera (cabrios, vigas, pilares, etc.).

VENTAJAS: • No requieren ningún tipo de perforación previa. • Apriete eficaz gracias a su rosca parcial. • Cabeza hexagonal que ofrece un acabado perfecto.

ÓN

Aplicaciones

MATERIAL: Acero electrocincado

pág. 1

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

SDW

• El tornillo SDW se instala sin necesidad de realizar perforaciones previas y se encuentra disponible en diversas longitudes, de forma que permite unir armaduras múltiples o elementos de madera de construcción de 45 mm de espesor. • El tornillo SDW permite fijar un único extremo. Ofrece las mismas prestaciones independientemente del extremo que se vea sometido a la acción de las cargas (su cabeza o su punta). • Su cabeza plana posibilita reducir los problemas durante la manipulación y el montaje de los elementos. • Sus altas prestaciones frente a la cizalladura permiten utilizar una separación entre tornillos más amplia. • Su rosca parcial permite apretar distintos elementos entre sí. • La longitud del tornillo se ha optimizado para conseguir una penetración máxima. • Cada tornillo lleva grabadas sus dimensiones en la cabeza, lo que permite identificarlo incluso después de su montaje. • La presencia de un escariado posibilita evitar el calentamiento del tornillo durante su montaje.

MEJOR FIJ

LAG

Ejemplos de instalación

Datos técnicos MODELO

Diámetro [mm]

Longitud [mm]

Diámetro mín.-máx. del agujero de la pletina [mm]

LAG08035

9 - 10

LAG08050

9 - 10

LAG10080

11 - 12

LAG12050

13 - 14 LAG

www.strongtie.eu 59

Fijaciones sobre madera Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS CNA / Puntas anilladas / ADAPTORS electrocincadas / ADAPTADORES

DITE-04/0013

El uso de puntas anilladas electrocincadas se recomienda para las uniones de estructuras. Todos nuestros ensayos se han realizado con este tipo de puntas. Llevan grabada la marca “≠“ (“sin equivalente“). Fijaciones sobre madera

Características

Aplicaciones

MATERIAL :

MATERIAL DE SOpORTE:

Acero electrocincado (clase 005, norma EN 10016).

Elemento principal/secundario: madera maciza, madera

VENTAJAS:

CAMpOS DE ApLICACIóN:

compuesta o madera laminada.

• La forma cónica de la parte situada bajo la cabeza permite un contacto óptimo entre la punta y el agujero. • Elevada resistencia al arranque.

CNA

• Fijación de estribos.

• Flejes.

• Escuadras.

• Placas perforadas.

Datos técnicos 2,5 x 35

Valores característicos en kN

Cizalladura flat, Rk Arranque fax, Rk 1,5 ≤ t ≤ 2 2,5 ≤ t ≤ 4 CNA2,5x35 2,5 35 CNA3,1x35 3,1 35 0,84 1,05 0,35 Valores característicos para maderas de clase C24. Para las maderas del resto de clases, dichos valores deben multiplicarse por los coeficientes de conversión especificados en la tabla adjunta. Valores según el Eurocódigo 5 para chapas de espesor 1,5 ≤ t ≤ 4 mm. Ø

COEfICIENTES DE CONVERSIóN Cizalladura Arranque

C14 0,87 1,00

C18 0,95 1,00

CLASES DE MADERA C24 C30 o GL24 1,04 1,05 1,00 1,05

3,1 x 35

SCL 1,16 1,00

SCL: Madera compuesta (por las siglas de "structural composite lumber"); ρK = 480 kg/m3 Dimensiones en mm

MODELO

3,7 x 50

Valores característicos en kN

Cizalladura flat, Rk Arranque fax, Rk 1.5 ≤ t ≤ 2 2,5 ≤ t ≤ 4 CNA3,7x50 3,7 50 1,98 0,91 CNA4,0x35 4,0 35 1,68 1,63 0,61 CNA4,0x50 4,0 50 2,22 2,19 0,98 CNA4,0x60 4,0 60 2,36 1,23 CNA4,0x100 4,0 100 2,48 1,43 Valores característicos para maderas de clase C24. Para las maderas del resto de clases, dichos valores deben multiplicarse por los coeficientes de conversión especificados en la tabla adjunta. Valores según el documento ETA-04/0013 para chapas de espesor 1,5 ≤ t ≤ 4 mm. Ø

COEfICIENTES DE CONVERSIóN Cizalladura Arranque

4,0 x 35

C14 0,86 0,79

CLASES DE MADERA C18 C24 C30 o GL24 0,93 1,00 1,06 0,90 1,00 1,10

4,0 x 50

4,0 x 60 4,0 x 100

SCL 1,26 1,42

SCL: Madera compuesta (por las siglas de "structural composite lumber"); ρK = 480 kg/m3

ADAPTATEURS N3.75 / Puntas /entorchadas ADAPTORS / ADAPTADORES Características

Las puntas entorchadas sherardizadas en caliente N3.75 se utilizan para fijar estribos específicos para vigas en I. No se recomienda utilizar estas puntas si el espesor del conector es mayor de 2 mm.

MATERIAL: Acero electrocincado. Sherardización en caliente. VENTAJA: • La sherardización consigue mejorar la resistencia al aire libre.

Datos técnicos MODELO

Dimensiones en mm Ø L

N3,75x30

3,75

N3,75x60

3,75

N3.75

Valores característicos en kN Espesor de la chapa en mm 0,9 ≤ t ≤ 1,5 t = 2,0 -

Cizalladura flat, Rk 0,77 1,10 -

Arranque fax, Rk 0,03 0,01 -

3,75 x 30

Valores característicos para maderas de clase C24. Para las maderas del resto de clases, dichos valores deben multiplicarse por los coeficientes de conversión especificados en la tabla adjunta. Valores según el Eurocódigo 5 para chapas de espesor 0,9 ≤ t ≤ 2 mm.

COEfICIENTES DE CONVERSIóN Cizalladura Arranque

60 www.strongtie.eu

C14 0,83 0,69

C18 0,91 0,84

CLASES DE MADERA C24 C30 o GL24 1,00 1,06 1,00 1,18

SCL 1,27 1,88

SCL: Madera compuesta (por las siglas de “structural composite lumber); ρK = 480 kg/m3

3,75 x 60

ENVASE: Caja con 20 bolsas de 1,25 kg. ACABADO: Sherardizado.

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Dimensiones en mm

MODELO

Fijaciones sobre madera Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS PCRIX / Puntas /anilladas ADAPTORS de acero / ADAPTADORES inoxidable

DITE-04/0013

Las puntas anilladas de acero inoxidable sirven como complemento de nuestra gama de estribos, escuadras y flejes de acero inoxidable. Su uso está recomendado en ambientes agresivos, en medios salinos y en la industria alimentaria.

Características

Aplicaciones MATERIAL DE SOpORTE: Elemento principal/secundario: madera maciza, madera compuesta o madera laminada. Las puntas de Ø2,5 se utilizan principalmente para la fijación de revestimientos de madera exteriores.

MATERIAL : Acero inoxidable AISI 316. Denominación: X5CrNiMo17-12-2. Código W. Nr.: 1.4401. DIMENSIONES: Cabeza plana cónica reforzada: Ø4,0. Cabeza redonda sin marcado: Ø2,5. VENTAJAS: • La forma cónica de la parte situada bajo la cabeza de las puntas de Ø4 mm permite un contacto óptimo entre la punta y el agujero. • Elevada resistencia al arranque. PCRIX

Fijaciones sobre madera

CAMpOS DE ApLICACIóN: • Flejes de acero • Fijación de estribos de inoxidable. acero inoxidable. • Escuadras de acero • Revestimientos. inoxidable.

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Datos técnicos Dimensiones en mm

MODELO pCRIX2,5x35 pCRIX2,5x50 pCRIX2,5x60 pCRIX4,0x35 pCRIX4,0x50

2,5 2,5 2,5 4,0 4,0

35 50 60 35 50

Valores característicos en kN Cizalladura flat, Rk Arranque fax, Rk 1.5 ≤ t ≤ 2 2,5 ≤ t ≤ 4 / / / / / / 1,68 1,63 0,61 2,29 2,19 0,98

Valores característicos para maderas de clase C24. Para las maderas del resto de clases, dichos valores deben multiplicarse por los coeficientes de conversión especificados en la tabla adjunta. Valores según el documento DITE-04/0013 para chapas de espesor 1,5 ≤ t ≤ 4 mm. COEfICIENTES DE CONVERSIóN Cizalladura Arranque

C14 0,87 0,79

2,5 x 35

C18 0,94 0,90

CLASES DE MADERA C24 C30 o GL24 1,00 1,06 1,00 1,10

2,5 x 50

fIJACIONES Revestimientos 2,5 x 60

4,0 x 35

SCL 1,26 1,42

fIJACIONES Conectores

4,0 x 50

SCL: Madera compuesta (por las siglas de "structural composite lumber"); ρK = 480 kg/m3

ADAPTATEURS CSA / Tornillos para / ADAPTORS conectores / ADAPTADORES con cabeza Torx

DITE-04/0013

El diseño de los tornillos con cabeza Torx está pensado para facilitar la instalación de las escuadras y los conectores. Su cabeza cónica garantiza un contacto óptimo con el conector, lo que favorece la trasmisión de esfuerzos. La cabeza Torx permite sujetar adecuadamente el tornillo durante el montaje. Características

Aplicaciones

MATERIAL: Acero electrocincado blanco.

MATERIAL DE SOpORTE:

ATORNILLADO: Punta Torx 20. VENTAJAS: • Su rosca específica para madera es capaz de penetrar de forma fácil y rápida en dicho material. • No agrietan la madera.

Elemento principal/secundario: madera maciza, madera compuesta o madera laminada. CAMpOS DE ApLICACIóN: • Fijación de estribos. • Flejes. • Escuadras.

Datos técnicos Dimensiones en Valores característicos en kN mm MODELO Ø L Cizalladura flat, Rk Arranque fax, Rk CSA5,0x25 5,0 25 / / CSA5,0x35 5,0 35 2,23 1,66 CSA5.0x40 5,0 40 2,31 2,18 CSA5,0x50 5,0 50 2,51 3,06 Valores característicos para maderas de clase C24. Para las maderas del resto de clases, dichos valores deben multiplicarse por los coeficientes de conversión especificados en la tabla adjunta. Valores según el documento DITE-04/0013 para chapas de espesor 1,5 ≤ t ≤ 4 mm. COEfICIENTES DE CONVERSIóN Cizalladura Arranque

C14 0,91 0,99

C18 0,96 0,84

CLASES DE MADERA C24 C30 o GL24 1,00 1,04 1,00 1,18

SCL 1,17 1,88

5,0 x 25

5,0 x 35

5,0 x 40

5,0 x 50

SCL: Madera compuesta (por las siglas de “structural composite lumber ); ρK = 480 kg/m3

www.strongtie.eu 61

Fijaciones sobre madera Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS CSAS / Tornillos para / ADAPTORS conectores con cabeza / ADAPTADORES Torx de acero inoxidable

EN14592

Los tornillos con cabeza Torx de acero inoxidable sirven como complemento de la gama de productos cincados. Son capaces de soportar las atmósferas corrosivas y únicamente deben utilizarse junto con conectores de acero inoxidable.

Fijaciones sobre madera

Características

Aplicaciones

MATERIAL: Acero inoxidable AISI 316.

MATERIAL DE SOpORTE:

ATORNILLADO: Punta Torx 20.

Elemento principal/secundario: madera maciza, madera compuesta o madera laminada. CAMpOS DE ApLICACIóN:

VENTAJAS: • Rosca específica para madera capaz de penetrar de forma fácil y rápida en dicho material.

• Fijación de estribos.

• Escuadras.

• Flejes.

Datos técnicos 5,0 x 25

Dimensiones en mm

5,0 x 40

Valores característicos en kN

Cizalladura flat, Rk Arranque fax, Ø L Rk t = 1,5 mm 1,5 ≤ t ≤ 4 CSA5,0x25S 5,0 25 / / CSA5,0x35S 5,0 35 0,92 1,18 0,39 CSA5,0x40S 5,0 40 1,02 1,31 0,45 Valores característicos para maderas de clase C24. Para las maderas del resto de clases, dichos valores deben multiplicarse por los coeficientes de conversión especificados en la tabla adjunta. Valores según el Eurocódigo 5 para chapas de espesor 1,5 ≤ t ≤ 4 mm.

COEfICIENTES DE CONVERSIóN Cizalladura Arranque

C14 0,85 1,00

C18 0,93 1,00

CLASES DE MADERA C24 C30 o GL24 1,00 1,06 1,00 1,00

SCL 1,23 1,00

SCL: Madera compuesta (por las siglas de "structural composite lumber"); ρK = 480 kg/m3

ADAPTATEURS SCRB / Tornillos/ Spax ADAPTORS para conectores / ADAPTADORES Los tornillos Spax con cabeza Torx se utilizan para aplicaciones específicas, como el montaje de estribos de cola de milano de tipo ETB y ETS. Permiten realizar un atornillado rápido y garantizan una sujeción firme en los destornilladores eléctricos. Características

Aplicaciones

MATERIAL: Acero electrocincado blanco.

MATERIAL DE SOpORTE:

ATORNILLADO: Punta Torx 20.

Elemento principal/secundario: madera maciza, madera compuesta o madera laminada.

VENTAJAS:

CAMpOS DE ApLICACIóN:

• Instalación enormemente cómoda. • Debe utilizarse una punta Torx 20 para el atornillado.

• Fijación de estribos ETB y ETS.

Datos técnicos MODELO

Dimensiones en mm Ø L

SCRB/95580

5,0

5,0 x 80

Valores característicos en kN Arranque fax, Cizalladura flat, Rk

ADAPTATEURS SD8 / Tornillo autoperforante / ADAPTORS / ADAPTADORES El tornillo SD8 es de tipo autoperforante. Para su atornillado debe usarse una punta de tipo Phillips. Características

Aplicaciones

MATERIAL: Acero electrocincado blanco.

MATERIAL DE SOpORTE:

VENTAJAS:

Elemento principal/secundario: madera maciza, madera compuesta o madera laminada. CAMpOS DE ApLICACIóN: • Uniones pequeñas no estructurales.

• Su punta biselada facilita su posicionamiento y el inicio del atornillado.

Datos técnicos MODELO SD8x1,25

Dimensiones en mm Ø L 4,0

62 www.strongtie.eu

Valores característicos en kN Arranque fax, Cizalladura flat, Rk /

4,0 x 32

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

MODELO

5,0 x 35

Fijaciones sobre madera Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS BSH / Pernos y /tuercas ADAPTORS de cabeza / ADAPTADORES cuadrada

EN14592

Los pernos estructurales de cabeza cuadrada se utilizan en las uniones atornilladas. La resistencia de estas últimas puede calcularse de acuerdo con el Eurocódigo 5 y aumentarse mediante el uso de conectores mecánicos de tipo Bulldog o de anillo. Características

Datos técnicos:

MATERIAL :

2 D

BSH12/180 BSH12/200 BSH12/240 BSH16/180 BSH16/200 BSH16/240 BSH16/300 BSH18/180 BSH18/200 BSH18/240 BSH18/300 BSH20/180 BSH20/200 BSH20/240 BSH20/300

RESISTENCIA DE LOS MATERIALES: • Resistencia mínima a la rotura • Tensión de rotura: σr = 400 MPa • Límite elástico: σe = 320 MPa VENTAJAS: • La vida útil del revestimiento es cinco veces mayor que la del acabado electrocincado (relación establecida según la norma Nf ISO 92-23, de febrero de 2012, para una corrosividad de clase 4). D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Dimensiones en mm D L Rosca 12 180 100 12 200 100 12 240 100 16 180 100 16 200 100 16 240 100 16 300 100 18 180 100 18 200 100 18 240 100 18 300 100 20 180 100 20 200 100 20 240 100 20 300 100

MODELO

Acero galvanizado en caliente de clase 4.8. Los pernos cumplen los requisitos de la norma NF E 27-341, de mayo de 1973. Las tuercas cumplen los requisitos de la norma NF E 25-404, de septiembre de 1983.

Fijaciones sobre madera

Aplicaciones MATERIAL DE SOpORTE : Elemento principal/secundario: madera maciza, madera compuesta, madera laminada o acero. CAMpOS DE ApLICACIóN : • Fijación de estribos.

• Fijación de escuadras mixtas reforzadas

ADAPTATEURS LL / Arandelas para / ADAPTORS pernos estructurales / ADAPTADORES Este producto sirve como complemento de los pernos BSH y cumple las exigencias del Eurocódigo 5. Características

Datos técnicos:

MATERIAL :

MODELO

Acero galvanizado en caliente. Cumple los requisitos de la norma NF E 27-682.

LL40/14/4

VENTAJAS: • La vida útil del revestimiento es cinco veces mayor que la del acabado electrocincado (relación establecida según la norma Nf ISO 92-23, de febrero de 2012, para una corrosividad de clase 4). • Esta arandela cumple las exigencias del Eurocódigo 5 relativas a las uniones de elementos de madera.

A 14

Dimensiones en mm B Espesor 40 4

Bulón Ø 12

LL50/18/5

LL55/20/6

LL60/22/6

Esp.

ADAPTATEURS STD / Clavijas para / ADAPTORS conectores / ADAPTADORES con alma interior

EN14592

Estas clavijas sirven como complemento de los estribos con alma interior ETNM, TU, TUB, TUBS y CBH. Asimismo, permiten garantizar la fijación de los pies de pilares con alma interior. Características MATERIAL : Acero S235JR, según los requisitos de la norma NF EN 10025:1993. Acabado bicromatado Zn12/C, según los requisitos de la norma NF EN ISO 2081. Las clavijas intervienen a la hora de aplicar cargas a nuestros conectores. Deben respetarse las recomendaciones de instalación especificadas en nuestros DITE : DITE-07/0125 - Estribos con alma interior DITE-07/0285 - Pies de pilares INSTALACIóN: • El agujero inicial debe tener un diámetro igual o inferior Los chaflanes facilitan la inserción de las clavijas en la madera. • Consulte las especificaciones de instalación incluidas en los apartados 8.6 y 10.4.4 del Eurocódigo 5.

Datos técnicos: MODELO

Dim. en mm Ø L

Información Anch.wa Tipo de de la producto madera

STD8/60 60 STD8/80 80 Longitud 8 STD8/100 100 de la STD8/120 120 clavija = STD10/60 60 anchura STD10/80 80 del STD10/100 10 100 elemento STD10/120 120 secundario STD10/140 140

TU12

CBH

MODELO STD12/60 STD12/80 STD12/90 STD12/100 STD12/115 STD12/120 STD12/140 STD12/160 STD16/120 STD16/140 STD16/150 STD16/160 STD16/180 STD16/200

Dim. en mm

Información Anch.wa Tipo de Ø L de la producto madera 60 TU16 a 28 80 TUB16 a 28 90 TUBS16 a 28 100 Longitud ETNM 12 Pies 115 de la de pilares: 120 clavija PPS, PPSDT 140 = y PPSR 160 anchura del 120 140 elemento Pies 150 secundario de pilares: 16 PPS, PPSDT 160 y PPSR 180 200

www.strongtie.eu 63

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresi贸n.

Estribos

ESTRIBOS

Estribos Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS EJEMPLO DE CÁLCULO / ADAPTORS DE UN / ADAPTADORES ESTRIBO SEGÚN LOS ESTADOS LÍMITES El principio de cálculo se basa en la verificación de la expresión siguiente: Solicitación calculada < Capacidad resistente Hipótesis 0,60 m

Viga con dos apoyos para soportar una superficie de suelo habitable. Madera de clase C24.

Acciones permanentes

: G = 75 kg/m (cargas permanentes)

Acciones variables

: Q = 160 kg/m2 (cargas de explotación)

Sección

: 75 x 225 mm

Long. del elem. secundario

: 4,00 m

Distancia entre centros

: 0,60 m

Estribos

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Cálculo de solicitaciones

Combinación de cargas : 1,35·G + 1,5·Q Acciones permanentes: coeficiente parcial de seguridad γG = 1,35 75 x 1,35 = 101,25 kg/m2 Acciones variables: coeficiente parcial de seguridad γQ = 1,50 160 x 1,5 = 240,00 kg/m2 Carga total ponderada: 101,25 + 240 = 341,25 kg/m2

Carga por metro lineal:

341,25 x 0,60 (distancia entre centros) = 204,75 kg/ml

Carga total sobre la viga:

204,75 x 4,00 (elem. secundario) = 820 kg

Carga aplicada sobre un estribo:

820 / 2 = 410 kg = 4,1 kN (aprox.)

Cálculo de la capacidad resistente del estribo

Determinación de los coeficientes kmod y γM En este caso, debe considerarse la clase de servicio 1 (consulte la definición en la página 13). La solicitación ponderada más importante es la asociada a las cargas de explotación (240 kg/m²), lo que supone una clase de duración a medio plazo y un valor del coeficiente kmod igual a 0,8 (consulte la tabla de la página 14). El coeficiente γM para las uniones es igual a 1,3 (consulte la información de la página 14).

Capacidad resistente del estribo: El valor característico Rk a cizalladura de un estribo SAE 380/76/2 fijado a un elemento de soporte de madera maciza C24 mediante un clavado total (que se especifica en la página 69 de este catálogo) es igual a 30,5 kN. La capacidad resistente del estribo es:

= 30,5 x 0,8 / 1,3 = 18,8 kN

Comprobación Solicitación calculada = 4,1 kN < Capacidad resistente = 18,8 kN Por tanto, el estribo SAE 380/76/2 resulta ADECUADO.

www.strongtie.eu 65

Estribos Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS / ADAPTORS RECORDATORIOS Y NOTAS TÉCNICAS / ADAPTADORES FIJACIÓN MADERA-MADERA Clavado total Se utiliza la totalidad de los agujeros. la carga máxima está alcanzada.

Estribos

CNA

pág.

Clavado parcial LA

Puntas colocadas en todos los agujeros de la hilera más próxima de los flancos

Coloque una punta en uno de cada dos agujeros, comenzando por el agujero superior del flanco

Disposición de los clavos para estribos con alas exteriores

Puntas colocadas al tresbolillo con respecto al primer flanco

Puntas colocadas en todos los agujeros de la hilera más próxima de los flancos

F I J AC I Ó N

Coloque una punta en uno de cada dos agujeros, comenzando por el agujero superior del flanco

Disposición de los clavos para estribos con alas interiores

ANCLAJE SOBRE HORMIGÓN Y MAMPOSTERÍA

pág.

Hormigón

Flat

Fax

Conexión de un estribo sobre hormigón o acero mediante pasadores

• Los valores indicados pueden aplicarse a partir del instante en el que las fijaciones puedan soportar esos mismos valores.

• Las aplicaciones previstas se entienden según lo dispuesto en la directriz ETAG 015, de forma que quedan excluidas las aplicaciones sobre mampostería incluidas dentro del alcance de la norma EN 845.

Viga

Perno (M12, máx.)

F I J AC I Ó N

Arandela según las especificaciones del fabricante

Pernos M12 o M10 según las tablas de valores Agujeros para los pernos. Los pernos siempre deben quedar posicionados de forma simétrica con respecto al eje vertical del estribo.

pOLY -Gp

Mampostería hueca

pág.

66 www.strongtie.eu

Conexión por adhesión química de un estribo sobre mampostería maciza o hueca

F I J AC I Ó N

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

El clavado parcial permite reducir el número de puntas; sin embargo, eso comporta una disminución de las cargas. Además, requiere una instalación precisa.

Estribos Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS SBE / Estribos con / ADAPTORS alas exteriores / ADAPTADORES

DITE-06/0270

El estribo SBE posibilita una aplicación de cargas similar a la del modelo de 2 mm de espesor. Es el primer estribo surgido de un estudio realizado aplicando las especificaciones del Eurocódigo 5. Características MATERIAL : Acero galvanizado S250GD + Z275 según NF EN 10346. Espesor 1,5 mm.

Estribos

VENTAJAS: • Estribo optimizado para conseguir una instalación más rápida (requiere un 20 % menos de clavos que un estribo SAE). • Sistema "Speed prong" que facilita su instalación en elementos de soporte de madera. • Espesor más pequeño sin pérdida de resistencia.

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Aplicaciones MATERIAL DE SOpORTE: Refuerzos que aportan una mayor rigidez

Sistema "Speed prong" que facilita su instalación.

Elemento principal: madera maciza, madera compuesta, madera laminada, hormigón o acero. Elemento secundario: madera maciza, madera compuesta o madera laminada. CAMpOS DE ApLICACIóN:

Pestaña para evitar que se despliegue

• Vigas.

• Apoyos de cabrios.

• Correas.

• Refuerzo de uniones existentes, etc.

• Vigas planas y montantes de revestimientos.

Identificación que refuerza el control y la trazabilidad

Ejemplos de instalación

Fijaciones Sobre el elemento secundario: • Puntas anilladas CNA 4,0 x 50 mm • Puntas anilladas CNA 4,0 x 35 mm para espesores inferiores a 64 mm. • Tornillos CSA 5,0 x 40 mm. • Tornillos CSA 5,0 x 35 mm para espesores inferiores a 60 mm. Sobre el elemento principal:

Fijación sobre un elemento de soporte de MADERA Clavado total

Elemento de soporte de madera: • Puntas anilladas CNA 4,0 x 50 mm. • Puntas anilladas CNA 4,0 x 35 mm para espesores inferiores a 64 mm.

Fijación sobre un elemento de soporte de MADERA Clavado parcial

• Tornillos CSA 5,0 x 40 mm. • Tornillos CSA 5,0 x 35 mm para espesores inferiores a 60 mm.

CNA

pág.

Elemento de soporte de acero: • Pernos de Ø10 mm. El diámetro del perno no debe ser inferior en más de 2 mm al del agujero.

Elemento de soporte de hormigón: • Anclaje mecánico (Ø10): pasador WA M10-78/5. • Anclaje químico (Ø10): resina AT-HP + varilla roscada LMAS M10-120/25.

F I J AC I Ó N

Elemento de soporte de mampostería hueca: (debe verificarse la aplicación de cargas a los anclajes) • Anclaje químico (Ø 10): resina AT-HP o POLY-GP + varilla roscada LMAS M10-120/25 + tamiz SH M16-130.

Fijación sobre un elemento de soporte rígido de HORMIGÓN o ACERO

ADAPTATEURS SBE / Estribos con / ADAPTORS alas exteriores / ADAPTADORES especiales para estructuras ligeras

DITE-06/0270

Datos técnicos Viga segundaria Altura Anch. Mín. Máx. 45 170 252

Dimensiones en mm

MODELO SBE45/168/Tf

A 45

B 167,5

C 55

Esp. 1,5

fijaciones Elem. principal Elem. secundario N.º de puntas anilladas 6 - 4,0 x 35 2 - 4,0 x 35

Valores característicos en [kN] MADERA/MADERA, clase C24 Descendente 6,0

Ascendente 2,7

www.strongtie.eu 67

Estribos Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS SBE / Estribos con / ADAPTORS alas exteriores / ADAPTADORES

DITE-06/0270

Datos técnicos CLAVADO TOTAL

Esp. 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5

CNA

pág.

F I J AC I Ó N

C A SBE 38/96

C A

SBE 64/128

CLAVADO pARCIAL Viga segundaria Altura Anch. Mín. Máx. 111,5 148,5 32 126,5 171 109,50 145,50 36 124,50 168 154,50 213 108,50 144 123,50 166,50 38 153,50 211,50 183,50 256,50 107.50 142,50 40 122,50 165 152,50 210 105 138,8 120 161,3 45 150 206,3 180 251,3 103,5 136,5 118,5 159 48 148,5 204 178,5 249

68 www.strongtie.eu

MODELO SBE32/99 SBE32/114 SBE36/97 SBE36/112 SBE36/142 SBE38/96 SBE38/111 SBE38/141 SBE38/171 SBE40/95 SBE40/110 SBE40/140 SBE45/93 SBE45/108 SBE45/138 SBE45/168 SBE48/91 SBE48/106 SBE48/136 SBE48/166

Dimensiones en mm A 32 32 36 36 36 38 38 38 38 40 40 40 45 45 45 45 48 48 48 48

B 99 114 97 112 142 96 111 141 171 95 110 140 92,5 107,5 137,5 167,5 91 106 136 166

C 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55

Esp. 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5

C A

SBE 76/152

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

C 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55

SIMPSON Strong-Tie®

B 99 114 97 112 142 96 111 141 171 95 110 140 92,5 107,5 137,5 167,5 91 106 136 166 89,5 104,5 134,5 164,5 85 100 130 160 83 98 128 158 95 125 155 123,5 153,5 122 152 120 150 145 141 140

A 32 32 36 36 36 38 38 38 38 40 40 40 45 45 45 45 48 48 48 48 51 51 51 51 60 60 60 60 64 64 64 64 70 70 70 73 73 76 76 80 80 90 98 100

SIMPSON Strong-Tie®

SBE32/99 SBE32/114 SBE36/97 SBE36/112 SBE36/142 SBE38/96 SBE38/111 SBE38/141 SBE38/171 SBE40/95 SBE40/110 SBE40/140 SBE45/93 SBE45/108 SBE45/138 SBE45/168 SBE48/91 SBE48/106 SBE48/136 SBE48/166 SBE51/90 SBE51/105 SBE51/135 SBE51/165 SBE60/85 SBE60/100 SBE60/130 SBE60/160 SBE64/83 SBE64/98 SBE64/128 SBE64/158 SBE70/95 SBE70/125 SBE70/155 SBE73/124 SBE73/154 SBE76/122 SBE76/152 SBE80/120 SBE80/150 SBE90/145 SBE98/141 SBE100/140

Dimensiones en mm

SIMPSON Strong-Tie®

Estribos

MODELO

Viga segundaria Altura Mín. Máx. 111,5 148,5 32 126,5 171 109,5 145,5 36 124,5 168 154,5 213 108,5 144 123,5 166,5 38 153,5 211,5 183,50 256,50 107,5 142,5 40 122,5 165 152,5 210 105 138,8 120 161,3 45 150 206,3 180 251,3 103,5 136,5 118,5 159 48 148,5 204 178,5 249 102 134,3 117 156,8 51 147 201,8 177 246,8 97,5 127,5 112,5 150 60 142,5 195 172,5 240 95,5 124,5 110,5 147 64 140,5 192 170,5 237 107,5 142,5 70 137,5 187,5 167,5 232,5 136 185,3 73 166 230,3 134,5 183 76 164,5 228 132,5 180 80 162,5 225 90 157,5 217,5 98 153,5 211,5 100 152,5 210

Anch.

Estribos Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS SBE / Estribos con / ADAPTORS alas exteriores / ADAPTADORES

DITE-06/0270

Datos técnicos CLAVADO pARCIAL (continuación)

SBE51/90 SBE51/105 SBE51/135 SBE51/165 SBE60/85 SBE60/100 SBE60/130 SBE60/160 SBE64/83 SBE64/98 SBE64/128 SBE64/158 SBE70/95 SBE70/125 SBE70/155 SBE73/124 SBE73/154 SBE76/122 SBE76/152 SBE80/120 SBE80/150 SBE90/145 SBE98/141 SBE100/140

Dimensiones en mm A 51 51 51 51 60 60 60 60 64 64 64 64 70 70 70 73 73 76 76 80 80 90 98 100

B 89,5 104,5 134,5 164,5 85 100 130 160 83 98 128 158 95 125 155 123,5 153,5 122 152 120 150 145 141 140

C Esp. 55 1,5 55 1,5 55 1,5 55 1,5 55 1,5 55 1,5 55 1,5 55 1,5 55 1,5 55 1,5 55 1,5 55 1,5 55 1,5 55 1,5 55 1,5 55 1,5 55 1,5 55 1,5 55 1,5 55 1,5 55 1,5 55 1,5 55 1,5 55 1,5

Estribos

3 B

C A SBE 38/96

fIJACIóN SOBRE HORMIGóN O ACERO fijaciones Dimensiones Valores característicos en [kN] en mm MADERA/HORMIGóN, C20/25 Elem. principal (hormigón) Elem. secundario (madera) A B C N.º de pasadores N.º de puntas Descendente Ascendente Lateral Tracción SBE32/99 32 99 55 2 - WA M10-78/5 6 - Ø4,0 x 35 13,4 10,1 5,6 5,0 SBE32/114 32 114 55 2 - WA M10-78/5 8 - Ø4,0 x 35 14,2 13,4 7,2 5,0 SBE36/97 36 97 55 2 - WA M10-78/5 6 - Ø4,0 x 35 13,4 10,1 6,4 5,0 SBE36/112 36 112 55 2 - WA M10-78/5 8 - Ø4,0 x 35 14,2 13,4 8,0 5,0 SBE36/142 36 142 55 2 - WA M10-78/5 10 - Ø4,0 x 35 14,2 16,8 7,5 5,0 SBE38/96 38 96 55 2 - WA M10-78/5 6 - Ø4,0 x 35 13,4 10,1 6,7 5,0 SBE38/111 38 111 55 2 - WA M10-78/5 8 - Ø4,0 x 35 14,2 13,4 8,5 5,0 SBE38/141 38 141 55 2 - WA M10-78/5 10 - Ø4,0 x 35 14,2 16,8 8,0 5,0 SBE38/171 38 171 56 4 - WA M10-78/5 12 - Ø4,0 x 35 22,7 20,1 12,7 10,0 SBE40/95 40 95 55 2 - WA M10-78/5 6 - Ø4,0 x 35 13,4 10,1 7,1 5,0 SBE40/110 40 110 55 2 - WA M10-78/5 8 - Ø4,0 x 35 14,2 13,4 8,9 5,0 SBE40/140 40 140 55 2 - WA M10-78/5 10 - Ø4,0 x 35 14,2 16,8 8,4 5,0 SBE45/93 45 93 55 2 - WA M10-78/5 6 - Ø4,0 x 35 13,4 10,1 7,9 5,0 SBE45/108 45 108 55 2 - WA M10-78/5 8 - Ø4,0 x 35 14,2 13,4 10,1 5,0 SBE45/138 45 138 55 2 - WA M10-78/5 10 - Ø4,0 x 35 14,2 16,8 9,4 5,0 SBE45/168 45 168 55 4 - WA M10-78/5 12 - Ø4,0 x 35 22,7 20,1 12,7 10 SBE48/91 48 91 55 2 - WA M10-78/5 6 - Ø4,0 x 35 13,4 10,1 8,5 5,0 SBE48/106 48 106 55 2 - WA M10-78/5 8 - Ø4,0 x 35 14,2 13,4 10,7 5,0 SBE48/136 48 136 55 2 - WA M10-78/5 10 - Ø4,0 x 35 14,2 16,8 10,1 5,0 SBE48/166 48 166 55 4 - WA M10-78/5 12 - Ø4,0 x 35 22,7 20,1 12,7 10,0 SBE51/90 51 90 55 2 - WA M10-78/5 6 - Ø4,0 x 50 14,2 13,3 11,9 5,0 SBE51/105 51 105 55 2 - WA M10-78/5 8 - Ø4,0 x 50 14,2 17,7 15,1 5,0 SBE51/135 51 135 55 2 - WA M10-78/5 10 - Ø4,0 x 50 14,2 22,2 14,1 5,0 SBE51/165 51 165 55 4 - WA M10-78/5 12 - Ø4,0 x 50 22,7 26,6 14,9 10,0 SBE60/85 60 85 55 2 - WA M10-78/5 6 - Ø4,0 x 50 14,2 13,3 14 5,0 SBE60/100 60 100 55 2 - WA M10-78/5 8 - Ø4,0 x 50 14,2 17,7 17,7 5,0 SBE60/130 60 130 55 2 - WA M10-78/5 10 - Ø4,0 x 50 14,2 22,2 16,6 5,0 SBE60/160 60 160 55 4 - WA M10-78/5 12 - Ø4,0 x 50 22,7 26,6 13,3 10,0 SBE64/83 64 83 55 2 - WA M10-78/5 6 - Ø4,0 x 50 14,2 13,3 14,9 5,0 SBE64/98 64 98 55 2 - WA M10-78/5 8 - Ø4,0 x 50 14,2 17,7 18,9 5,0 SBE64/128 64 128 55 2 - WA M10-78/5 10 - Ø4,0 x 50 14,2 22,2 12,8 5,0 SBE64/158 64 158 55 4 - WA M10-78/5 12 - Ø4,0 x 50 22,7 26,6 14,9 10,0 SBE70/95 70 95 55 2 - WA M10-78/5 8 - Ø4,0 x 50 14,2 17,7 13,2 5,0 SBE70/125 70 125 55 2 - WA M10-78/5 10 - Ø4,0 x 50 14,2 22,2 13,8 5,0 SBE70/155 70 155 55 4 - WA M10-78/5 12 - Ø4,0 x 50 22,7 26,6 14,9 10,0 SBE73/124 73 124 55 2 - WA M10-78/5 10 - Ø4,0 x 50 14,2 22,2 14,1 5,0 SBE73/154 73 154 55 4 - WA M10-78/5 12 - Ø4,0 x 50 22,7 26,6 14,9 10,0 SBE76/122 76 122 55 2 - WA M10-78/5 10 - Ø4,0 x 50 14,2 22,2 14,4 5,0 SBE76/152 76 152 55 4 - WA M10-78/5 12 - Ø4,0 x 50 22,7 26,6 14,9 10,0 SBE80/120 80 120 55 2 - WA M10-78/5 10 - Ø4,0 x 50 14,2 22,2 14,7 5,0 SBE80/150 80 150 55 4 - WA M10-78/5 12 - Ø4,0 x 50 22,7 26,6 14,9 10,0 SBE90/145 90 145 55 4 - WA M10-78/5 12 - Ø4,0 x 50 22,7 26,6 14,9 10,0 SBE98/141 98 141 55 4 - WA M10-78/5 12 - Ø4,0 x 50 22,7 26,6 14,9 10,0 SBE100/140 100 140 55 4 - WA M10-78/5 12 - Ø4,0 x 50 22,7 26,6 14,9 10,0 MODELO

pág.

F I J AC I Ó N

SIMPSON Strong-Tie®

C A

SBE 64/128

SIMPSON Strong-Tie®

Viga segundaria Altura Mín. Máx. 111,5 148,5 32 126,5 171 109,5 145,5 36 124,5 168 154,5 213 108,5 144 123,5 166,5 38 153,5 211,5 183,5 256,5 107,5 142,5 40 122,5 165 152,5 210 105 138,8 120 161,3 45 150 206,3 180 251,3 103,5 136,5 118,5 159 48 148,5 204 178,5 249 102 134,3 117 156,8 51 147 201,8 177 246,8 97,5 127,5 112,5 150 60 142,5 195 172,5 240 95,5 124,5 110,5 147 64 140,5 192 170,5 237 107,5 142,5 70 137,5 187,5 167,5 232,5 136 185,3 73 166 230,3 134,5 183 76 164,5 228 132,5 180 80 162,5 225 90 157,5 217,5 98 153,5 211,5 100 152,5 210

Anch.

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

MODELO

SIMPSON Strong-Tie®

Viga segundaria Altura Mín. Máx. 102 134,3 117 156,8 51 147 201,8 177 246,8 97,5 127,5 112,5 150 60 142,5 195 172,5 240 95,5 124,5 110,5 147 64 140,5 192 170,5 237 107,5 142,5 70 137,5 187,5 167,5 232,5 136 185,3 73 166 230,3 134,5 183 76 164,5 228 132,5 180 80 162,5 225 90 157,5 217,5 98 153,5 211,5 100 152,5 210

Anch.

C A

SBE 76/152

www.strongtie.eu 69

Estribos Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS SAE - SAEL / Estribos / ADAPTORS con alas / ADAPTADORES exteriores

DITE-06/0270

El uso de estribos SAE se ha impuesto en el sector de la construcción desde hace ya algunos años. Su utilización permite dar respuesta a una gran variedad de instalaciones. Consiguen uniones fiables, sin necesidad de realizar un mecanizado específico, y mejoran la fiabilidad de las estructuras. Características MATERIAL : Acero galvanizado S250GD + Z275 según NF EN 10346.

Estribos

Espesor 2 mm.

VENTAJAS: • Instalación rápida y sencilla. SAE

SAEL

Aplicaciones MATERIAL DE SOpORTE: Elemento secundario: madera maciza, madera compuesta o madera laminada. CAMpOS DE ApLICACIóN: • Vigas.

• Apoyos de cabrios.

• Correas.

• Refuerzo de uniones existentes, etc.

• Vigas planas y montantes de revestimientos.

Ejemplos de instalación

Anchuras adicionales CNA

pág.

Nuestros estribos también se encuentran disponibles con otras anchuras distintas de las indicadas en las tablas. Las dimensiones deben estar comprendidas dentro de los rangos de anchura indicados a continuación. Puede solicitar a nuestro servicio técnico los valores disponibles. No dude en ponerse en contacto con nosotros.

RANGOS DE pLEGADO DISpONIBLES

F I J AC I Ó N

Fijación sobre un elemento de soporte de MADERA Clavado total

Tipos de desarrollo

Rango de anchura

SAE200 - SAE250 SAEL300 - SAEL340 SAEL380 - SAEL440 - SAEL500

de 24 a 80 mm De 24 a 116 mm de 24 a 156 mm

Fijaciones Sobre el elemento secundario: • Puntas anilladas CNA Ø4,0 x 50 mm. • Puntas anilladas CNA Ø4.0 x 35 mm para espesores inferiores a 64 mm. • Tornillos CSA Ø5,0 x 40 mm. • Tornillos CSA Ø5,0 x 35 mm para espesores inferiores a 60 mm.

Fijación sobre un elemento de soporte de MADERA Clavado parcial

Fijación sobre un elemento de soporte rígido de HORMIGÓN o ACERO

pág.

70 www.strongtie.eu

F I J AC I Ó N

Sobre el elemento principal: Elemento de soporte de madera: • Puntas anilladas CNA Ø4,0 x 50 mm. • Puntas anilladas CNA Ø4.0 x 35 mm para espesores inferiores a 64 mm. • Tornillos CSA Ø5,0 x 40 mm. • Tornillos CSA Ø5,0 x 35 mm para espesores inferiores a 60 mm. Elemento de soporte de acero: • Pernos de Ø12 o Ø10 mm, en función del desarrollo. El diámetro del perno no debe ser inferior en más de 2 mm al del agujero. Elemento de soporte de hormigón: • Anclaje mecánico: pasador WA M10-78/5 (para los estribos SAE200 y 250) o WA M12-104/5 (para los estribos SAE300, 340, 380, 440 y 500). • Anclaje químico: resina AT-HP con varilla roscada LMAS M10-120/25 (para los estribos SAE200 y 250) o LMAS M12-150/35 (para los estribos SAE300, 340, 380, 440 y 500). Elemento de soporte de mampostería hueca: (debe verificarse la aplicación de cargas a los anclajes) • Anclaje químico (Ø 10): resina AT-HP o POLY-GP + varilla roscada LMAS M10-120/25 + tamiz SH M16-130 (para los estribos SAE200 y 250); resina AT-HP o POLY-GP + varilla roscada LMAS M12-150/35 + tamiz SH M20-85 (para los estribos SAE300, 340, 380, 440 y 500).

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Elemento principal: madera maciza, madera compuesta, madera laminada, acero u hormigón.

Estribos Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS SAE - SAEL / Estribos / ADAPTORS con alas / ADAPTADORES exteriores

DITE-06/0270

Datos técnicos fIJACIóN MADERA-MADERA (CLAVADO TOTAL)

SAE200/32/2 SAE250/32/2 SAE300/32/2 SAE200/38/2 SAE250/38/2 SAE300/38/2 SAE340/38/2 SAE440/38/2 SAE200/40/2 SAE250/40/2 SAE300/40/2 SAE340/40/2 SAE200/46/2 SAE250/46/2 SAE340/46/2 SAE500/46/2 SAE200/50/2 SAE250/50/2 SAE300/50/2 SAE340/50/2 SAE500/50/2 SAE200/60/2 SAE250/60/2 SAE300/60/2 SAE340/60/2 SAE200/64/2 SAE250/64/2 SAE300/64/2 SAE340/64/2 SAE380/64/2 SAE380/66/2 SAE440/66/2 SAE200/70/2 SAE250/70/2 SAE300/70/2 SAE340/70/2 SAE380/70/2 SAE440/70/2 SAEL300/72/2 SAEL340/72/2 SAE380/72/2 SAE440/72/2 SAE200/76/2 SAE250/76/2 SAEL300/76/2 SAEL340/76/2 SAE380/76/2 SAE440/76/2 SAE500/76/2 SAE200/80/2 SAE250/80/2 SAEL300/80/2 SAEL340/80/2 SAE380/80/2 SAE440/80/2 SAE500/80/2 SAE380/90/2 SAE440/90/2 SAE500/90/2 SAE380/92/2 SAE440/95/2 SAE500/95/2 SAEL300/100/2 SAE380/100/2 SAE440/100/2 SAE500/100/2 SAEL500/115/2 SAEL380/120/2 SAEL440/120/2 SAEL500/120/2 SAEL440/136/2 SAEL500/140/2 SAEL500/150/2

fijaciones Valores característicos en [kN] MADERA/MADERA, clase C24 Elemento principal Elemento secundario Esp. N.º de puntas anilladas Descendente Ascendente Lateral Tracción 2 8 - Ø4,0 x 35 5 - Ø4,0 x 35 6,3 3,3 0,9 2,5 2 12 - Ø4,0 x 35 7 - Ø4,0 x 35 9,8 6,0 1,5 3,7 2 18 - Ø4,0 x 35 10 - Ø4,0 x 35 16,1 11,3 3,3 5,5 2 8 - Ø4,0 x 35 5 - Ø4,0 x 35 6,0 3,3 0,9 2,5 2 12 - Ø4,0 x 35 7 - Ø4,0 x 35 9,4 6,0 1,6 3,7 2 18 - Ø4,0 x 35 10 - Ø4,0 x 35 15,6 11,3 3,3 5,5 2 22 - Ø4,0 x 35 12 - Ø4,0 x 35 20,2 15,6 4,3 6,7 2 28 - Ø4,0 x 35 15 - Ø4,0 x 35 28,5 22,9 5,0 8,6 2 8 - Ø4,0 x 35 5 - Ø4,0 x 35 5,9 3,3 0,9 2,5 2 12 - Ø4,0 x 35 7 - Ø4,0 x 35 9,3 6,0 1,6 3,7 2 18 - Ø4,0 x 35 10 - Ø4,0 x 35 15,4 11,3 3,3 5,5 2 22 - Ø4,0 x 35 12 - Ø4,0 x 35 20,0 15,6 4,4 6,7 2 8 - Ø4,0 x 35 5 - Ø4,0 x 35 5,5 3,3 0,9 2,5 2 12 - Ø4,0 x 35 7 - Ø4,0 x 35 8,9 6,0 1,6 3,7 2 22 - Ø4,0 x 35 12 - Ø4,0 x 35 19,5 15,6 4,4 6,7 2 34 - Ø4,0 x 35 18 - Ø4,0 x 35 33,5 30,2 6,2 10,4 2 8 - Ø4,0 x 35 5 - Ø4,0 x 35 5,3 3,3 1,0 2,5 2 12 - Ø4,0 x 35 7 - Ø4,0 x 35 8,6 6,0 1,6 3,7 2 18 - Ø4,0 x 35 10 - Ø4,0 x 35 14,5 11,3 3,3 5,5 2 22 - Ø4,0 x 35 12 - Ø4,0 x 35 19,1 15,6 4,4 6,7 2 34 - Ø4,0 x 35 18 - Ø4,0 x 35 33,5 30,2 6,6 10,4 2 8 - Ø4,0 x 50 5 - Ø4,0 x 50 7,4 5,3 1,3 3,9 2 12 - Ø4,0 x 50 7 - Ø4,0 x 50 12,1 9,4 2,1 5,9 2 18 - Ø4,0 x 50 10 - Ø4,0 x 50 20,8 17,6 4,4 8,8 2 22 - Ø4,0 x 50 12 - Ø4,0 x 50 27,4 24 5,9 10,8 2 8 - Ø4,0 x 50 5 - Ø4,0 x 50 7,0 5,3 1,3 3,9 2 12 - Ø4,0 x 50 7 - Ø4,0 x 50 11,7 9,4 2,1 5,9 2 18 - Ø4,0 x 50 10 - Ø4,0 x 50 20,3 17,6 4,4 8,8 2 22 - Ø4,0 x 50 12 - Ø4,0 x 50 26,9 24,0 5,9 10,8 2 22 - Ø4,0 x 50 12 - Ø4,0 x 50 31,0 24,0 5,1 10,8 2 22 - Ø4,0 x 50 12 - Ø4,0 x 50 31,0 24,0 5,1 10,8 2 28 - Ø4,0 x 50 15 - Ø4,0 x 50 37,7 33,2 7,2 13,7 2 8 - Ø4,0 x 50 5 - Ø4,0 x 50 6,5 5,3 1,3 3,9 2 12 - Ø4,0 x 50 7 - Ø4,0 x 50 11,0 9,4 2,1 5,9 2 18 - Ø4,0 x 50 10 - Ø4,0 x 50 19,5 17,6 4,4 8,8 2 22 - Ø4,0 x 50 12 - Ø4,0 x 50 26,0 24,0 5,9 10,8 2 22 - Ø4,0 x 50 12 - Ø4,0 x 50 31,0 24,0 5,1 10,8 2 28 - Ø4,0 x 50 15 - Ø4,0 x 50 37,7 33,2 7,2 13,7 2 16 - Ø4,0 x 50 8 - Ø4,0 x 50 18,9 14,6 3,4 7,8 2 20 - Ø4,0 x 50 10 - Ø4,0 x 50 25,3 20,7 4,8 9,8 2 22 - Ø4,0 x 50 12 - Ø4,0 x 50 31,0 24,0 5,1 10,8 2 28 - Ø4,0 x 50 15 - Ø4,0 x 50 37,7 33,2 7,3 13,7 2 8 - Ø4,0 x 50 5 - Ø4,0 x 50 5,9 5,3 1,4 3,9 2 12 - Ø4,0 x 50 7 - Ø4,0 x 50 10,3 9,4 2,1 5,9 2 16 - Ø4,0 x 50 8 - Ø4,0 x 50 18,4 14,6 3,4 7,8 2 20 - Ø4,0 x 50 10 - Ø4,0 x 50 24,7 20,7 4,8 9,8 2 22 - Ø4,0 x 50 12 - Ø4,0 x 50 30,5 24,0 5,1 10,8 2 28 - Ø4,0 x 50 15 - Ø4,0 x 50 37,7 33,2 7,3 13,7 2 34 - Ø4,0 x 50 18 - Ø4,0 x 50 44,3 39,9 9,5 16,7 2 8 - Ø4,0 x 50 5 - Ø4,0 x 50 5,6 5,3 1,4 3,9 2 12 - Ø4,0 x 50 7 - Ø4,0 x 50 9,9 9,4 2,1 5,9 2 16 - Ø4,0 x 50 8 - Ø4,0 x 50 17,9 14,6 3,4 7,8 2 20 - Ø4,0 x 50 10 - Ø4,0 x 50 24,2 20,7 4,8 9,8 2 22 - Ø4,0 x 50 12 - Ø4,0 x 50 30,0 24,0 5,1 10,8 2 28 - Ø4,0 x 50 15 - Ø4,0 x 50 37,7 33,2 7,3 13,7 2 34 - Ø4,0 x 50 18 - Ø4,0 x 50 44,3 39,9 9,5 16,7 2 22 - Ø4,0 x 50 12 - Ø4,0 x 50 28,8 24,0 5,2 10,8 2 28 - Ø4,0 x 50 15 - Ø4,0 x 50 37,7 33,2 7,3 13,7 2 34 - Ø4,0 x 50 18 - Ø4,0 x 50 44,3 39,9 9,6 16,7 2 22 - Ø4,0 x 50 12 - Ø4,0 x 50 28,5 24,0 5,2 10,8 2 28 - Ø4,0 x 50 15 - Ø4,0 x 50 37,7 33,2 7,4 13,7 2 34 - Ø4,0 x 50 18 - Ø4,0 x 50 44,3 39,9 9,6 16,7 2 16 - Ø4,0 x 50 8 - Ø4,0 x 50 15,3 14,6 3,5 7,8 2 22 - Ø4,0 x 50 12 - Ø4,0 x 50 27,4 24,0 5,2 10,8 2 28 - Ø4,0 x 50 15 - Ø4,0 x 50 37,7 33,2 7,4 13,7 2 34 - Ø4,0 x 50 18 - Ø4,0 x 50 44,3 39,9 9,6 16,7 2 32 - Ø4,0 x 50 16 - Ø4,0 x 50 39,9 35,5 8,5 15,7 2 20 - Ø4,0 x 50 10 - Ø4,0 x 50 24,2 20,7 4,2 9,8 2 26 - Ø4,0 x 50 13 - Ø4,0 x 50 33,2 28,8 6,3 12,7 2 32 - Ø4,0 x 50 16 - Ø4,0 x 50 39,9 35,5 8,5 15,7 2 26 - Ø4,0 x 50 13 - Ø4,0 x 50 32,5 28,8 6,3 12,7 2 32 - Ø4,0 x 50 16 - Ø4,0 x 50 39,9 35,5 8,5 15,7 2 32 - Ø4,0 x 50 16 - Ø4,0 x 50 39,9 35,5 8,5 15,7

Dimensiones en mm A 32 32 32 38 38 38 38 38 40 40 40 40 46 46 46 46 50 50 50 50 50 60 60 60 60 64 64 64 64 64 66 66 70 70 70 70 70 70 72 72 72 72 76 76 76 76 76 76 76 80 80 80 80 80 80 80 90 90 90 92 95 95 100 100 100 100 115 120 120 120 136 140 150

B 84 109 134 81 106 131 151 201 80 105 130 150 77 102 147 227 75 100 125 145 225 70 95 120 140 68 93 118 138 158 157 187 65 90 115 135 155 185 114 134 154 184 62 87 112 132 152 182 212 60 85 110 130 150 180 210 145 175 205 144 172,5 202,5 100 140 170 200 192,5 130 160 190 152 180 175

C 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84

Estribos

3 CNA

pág.

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

MODELO

Viga segundaria Altura Mín. Máx. 99 126 32 119 163,5 149 201 96 121,5 116 159 38 146 196,5 166 226,5 216 301,5 95 120 115 157,5 40 145 195 165 225 92 115,5 112 153 46 162 220,5 242 340,5 90 112,5 110 150 50 140 187,5 160 217,5 240 337,5 85 105 105 142,5 60 135 180 155 210 83 102 103 139,5 64 133 177 153 207 173 237 172 235,5 66 202 280,5 80 97,5 100 135 130 172,5 70 150 202,5 170 232,5 200 277,5 129 171 149 201 72 169 231 199 276 77 93 97 130,5 127 168 75 147 198 167 228 197 273 227 318 75 90 95 127,5 125 165 80 145 195 165 225 195 270 225 315 160 217,5 90 190 262,5 220 307,5 92 159 216 187,5 258,75 95 217,5 303,75 115 150 155 210 100 185 255 215 300 115 207,5 288,75 145 195 120 175 240 205 285 136 167 228 140 195 270 150 190 262,5

Anch.

F I J AC I Ó N

SAE 200

SAE 500

ATENCIÓN: Aplique la regla de los 3/4 (consulte la página 15) cuando existan esfuerzos laterales.

www.strongtie.eu 71

Estribos Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS SAE - SAEL / Estribos / ADAPTORS con alas / ADAPTADORES exteriores

DITE-06/0270

Datos técnicos Viga segundaria Altura Mín. Máx. 99 126 32 119 163,5 149 201 96 121,5 116 159 38 146 196,5 166 226,5 216 301,5 95 120 115 157,5 40 145 195 165 225 92 115,5 112 153 46 162 220,5 242 340,5 90 112,5 110 150 50 140 187,5 160 217,5 240 337,5 85 105 105 142,5 60 135 180 155 210 83 102 103 139,5 64 133 177 153 207 173 237 172 235,5 66 202 280,5 80 97,5 100 135 130 172,5 70 150 202,5 170 232,5 200 277,5 129 171 149 201 72 169 231 199 276 77 93 97 130,5 127 168 75 147 198 167 228 197 273 227 318 75 90 95 127,5 125 165 80 145 195 165 225 195 270 225 315 160 217,5 90 190 262,5 220 307,5 92 159 216 187,5 258,75 95 217,5 303,75 115 150 155 210 100 185 255 215 300 115 207,5 288,75 145 195 120 175 240 205 285 136 167 228 140 195 270 150 190 262,5

Anch.

Estribos

72 www.strongtie.eu

MODELO SAE200/32/2 SAE250/32/2 SAE300/32/2 SAE200/38/2 SAE250/38/2 SAE300/38/2 SAE340/38/2 SAE440/38/2 SAE200/40/2 SAE250/40/2 SAE300/40/2 SAE340/40/2 SAE200/46/2 SAE250/46/2 SAE340/46/2 SAE500/46/2 SAE200/50/2 SAE250/50/2 SAE300/50/2 SAE340/50/2 SAE500/50/2 SAE200/60/2 SAE250/60/2 SAE300/60/2 SAE340/60/2 SAE200/64/2 SAE250/64/2 SAE300/64/2 SAE340/64/2 SAE380/64/2 SAE380/66/2 SAE440/66/2 SAE200/70/2 SAE250/70/2 SAE300/70/2 SAE340/70/2 SAE380/70/2 SAE440/70/2 SAEL300/72/2 SAEL340/72/2 SAE380/72/2 SAE440/72/2 SAE200/76/2 SAE250/76/2 SAEL300/76/2 SAEL340/76/2 SAE380/76/2 SAE440/76/2 SAE500/76/2 SAE200/80/2 SAE250/80/2 SAEL300/80/2 SAEL340/80/2 SAE380/80/2 SAE440/80/2 SAE500/80/2 SAE380/90/2 SAE440/90/2 SAE500/90/2 SAE380/92/2 SAE440/95/2 SAE500/95/2 SAEL300/100/2 SAE380/100/2 SAE440/100/2 SAE500/100/2 SAEL500/115/2 SAEL380/120/2 SAEL440/120/2 SAEL500/120/2 SAEL440/136/2 SAEL500/140/2 SAEL500/150/2

C Esp. 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2 84 2

fijaciones Valores característicos en [kN] MADERA/MADERA, clase C24 Elemento principal Elemento secundario N.º de puntas anilladas Descendente Ascendente Lateral Tracción 4 - Ø4,0 x 35 4 - Ø4,0 x 35 3,7 1,8 0,4 1,2 6 - Ø4,0 x 35 4 - Ø4,0 x 35 5,8 2,5 0,8 1,8 10 - Ø4,0 x 35 6 - Ø4,0 x 35 9,1 6,5 1,1 3,1 4 - Ø4,0 x 35 4 - Ø4,0 x 35 3,5 1,8 0,5 1,2 6 - Ø4,0 x 35 4 - Ø4,0 x 35 5,6 2,5 0,8 1,8 10 - Ø4,0 x 35 6 - Ø4,0 x 35 8,8 6,5 1,1 3,1 12 - Ø4,0 x 35 6 - Ø4,0 x 35 11,9 8,7 1,8 3,7 14 - Ø4,0 x 35 8 - Ø4,0 x 35 16,8 11,0 1,9 4,3 4 - Ø4,0 x 35 4 - Ø4,0 x 35 3,5 1,8 0,5 1,2 6 - Ø4,0 x 35 4 - Ø4,0 x 35 5,6 2,5 0,8 1,8 10 - Ø4,0 x 35 6 - Ø4,0 x 35 8,7 6,5 1,1 3,1 12 - Ø4,0 x 35 6 - Ø4,0 x 35 11,8 8,7 1,9 3,7 4 - Ø4,0 x 35 4 - Ø4,0 x 35 3,3 1,8 0,5 1,2 6 - Ø4,0 x 35 4 - Ø4,0 x 35 5,4 2,5 0,8 1,8 12 - Ø4,0 x 35 6 - Ø4,0 x 35 11,5 8,7 2,1 3,7 18 - Ø4,0 x 35 10 - Ø4,0 x 35 20,1 16,8 2,3 5,5 4 - Ø4,0 x 35 4 - Ø4,0 x 35 3,2 1,8 0,5 1,2 6 - Ø4,0 x 35 4 - Ø4,0 x 35 5,2 2,5 0,8 1,8 10 - Ø4,0 x 35 6 - Ø4,0 x 35 8,2 6,5 1,1 3,1 12 - Ø4,0 x 35 6 - Ø4,0 x 35 11,3 8,7 2,2 3,7 18 - Ø4,0 x 35 10 - Ø4,0 x 35 20,1 16,8 2,5 5,5 4 - Ø4,0 x 50 4 - Ø4,0 x 50 4,5 2,8 0,7 2,0 6 - Ø4,0 x 50 4 - Ø4,0 x 50 7,4 3,9 1,1 2,9 10 - Ø4,0 x 50 6 - Ø4,0 x 50 11,7 10,0 1,5 4,9 12 - Ø4,0 x 50 6 - Ø4,0 x 50 16,2 13,3 3,6 5,9 4 - Ø4,0 x 50 4 - Ø4,0 x 50 4,3 2,8 0,7 2,0 6 - Ø4,0 x 50 4 - Ø4,0 x 50 7,2 3,9 1,1 2,9 10 - Ø4,0 x 50 6 - Ø4,0 x 50 11,4 10,0 1,5 4,9 12 - Ø4,0 x 50 6 - Ø4,0 x 50 15,9 13,3 3,7 5,9 12 - Ø4,0 x 50 6 - Ø4,0 x 50 17,7 13,3 3,2 5,9 12 - Ø4,0 x 50 6 - Ø4,0 x 50 17,7 13,3 3,2 5,9 14 - Ø4,0 x 50 8 - Ø4,0 x 50 22,2 16,8 3,7 6,9 4 - Ø4,0 x 50 4 - Ø4,0 x 50 4,1 2,8 0,7 2,0 6 - Ø4,0 x 50 4 - Ø4,0 x 50 6,9 3,9 1,1 2,9 10 - Ø4,0 x 50 6 - Ø4,0 x 50 10,9 10,0 1,5 4,9 12 - Ø4,0 x 50 6 - Ø4,0 x 50 15,4 13,3 3,7 5,9 12 - Ø4,0 x 50 6 - Ø4,0 x 50 17,7 13,3 3,2 5,9 14 - Ø4,0 x 50 8 - Ø4,0 x 50 22,2 16,8 3,7 6,9 8 - Ø4,0 x 50 4 - Ø4,0 x 50 11,2 7,1 1,8 3,9 10 - Ø4,0 x 50 6 - Ø4,0 x 50 14,2 10,0 2,5 4,9 12 - Ø4,0 x 50 6 - Ø4,0 x 50 17,7 13,3 3,2 5,9 14 - Ø4,0 x 50 8 - Ø4,0 x 50 22,2 16,8 3,7 6,9 4 - Ø4,0 x 50 4 - Ø4,0 x 50 3,8 2,8 0,7 2,0 6 - Ø4,0 x 50 4 - Ø4,0 x 50 6,5 3,9 1,1 2,9 8 - Ø4,0 x 50 4 - Ø4,0 x 50 10,9 7,1 1,8 3,9 10 - Ø4,0 x 50 6 - Ø4,0 x 50 14,0 10,0 2,5 4,9 12 - Ø4,0 x 50 6 - Ø4,0 x 50 17,7 13,3 3,2 5,9 14 - Ø4,0 x 50 8 - Ø4,0 x 50 22,2 16,8 3,7 6,9 18 - Ø4,0 x 50 10 - Ø4,0 x 50 26,6 22,2 4,3 8,8 4 - Ø4,0 x 50 4 - Ø4,0 x 50 3,6 2,8 0,7 2,0 6 - Ø4,0 x 50 4 - Ø4,0 x 50 6,3 3,9 1,1 2,9 8 - Ø4,0 x 50 4 - Ø4,0 x 50 10,7 7,1 1,8 3,9 10 - Ø4,0 x 50 6 - Ø4,0 x 50 13,7 10,0 2,5 4,9 12 - Ø4,0 x 50 6 - Ø4,0 x 50 17,5 13,3 3,2 5,9 14 - Ø4,0 x 50 8 - Ø4,0 x 50 22,2 16,8 3,8 6,9 18 - Ø4,0 x 50 10 - Ø4,0 x 50 26,6 22,2 4,3 8,8 12 - Ø4,0 x 50 6 - Ø4,0 x 50 16,9 13,3 3,2 5,9 14 - Ø4,0 x 50 8 - Ø4,0 x 50 21,7 16,8 3,8 6,9 18 - Ø4,0 x 50 10 - Ø4,0 x 50 26,6 22,2 4,3 8,8 12 - Ø4,0 x 50 6 - Ø4,0 x 50 16,7 13,3 3,3 5,9 14 - Ø4,0 x 50 8 - Ø4,0 x 50 21,4 16,8 3,8 6,9 18 - Ø4,0 x 50 10 - Ø4,0 x 50 26,6 22,2 4,4 8,8 8 - Ø4,0 x 50 4 - Ø4,0 x 50 9,5 7,1 1,8 3,9 12 - Ø4,0 x 50 6 - Ø4,0 x 50 16,2 13,3 3,3 5,9 14 - Ø4,0 x 50 8 - Ø4,0 x 50 21,1 16,8 3,8 6,9 18 - Ø4,0 x 50 10 - Ø4,0 x 50 26,6 22,2 4,4 8,8 16 - Ø4,0 x 50 8 - Ø4,0 x 50 22,2 17,7 4,4 7,8 10 - Ø4,0 x 50 6 - Ø4,0 x 50 13,7 10,0 2,2 4,9 12 - Ø4,0 x 50 8 - Ø4,0 x 50 18,3 16,7 2,7 5,9 16 - Ø4,0 x 50 8 - Ø4,0 x 50 22,2 17,7 4,4 7,8 12 - Ø4,0 x 50 8 - Ø4,0 x 50 17,3 16,7 2,7 5,9 16 - Ø4,0 x 50 8 - Ø4,0 x 50 22,2 17,7 4,4 7,8 16 - Ø4,0 x 50 8 - Ø4,0 x 50 22,2 17,7 4,4 7,8

SAE 200

SAE 500

ATENCIÓN: Aplique la regla de los 3/4 (consulte la página 15) cuando existan esfuerzos laterales.

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

fIJACIóN MADERA-MADERA (CLAVADO pARCIAL)

Estribos Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS SAE - SAEL / Estribos / ADAPTORS con alas / ADAPTADORES exteriores

DITE-06/0270

Datos técnicos fIJACIóN SOBRE HORMIGóN O ACERO

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

A 32 32 32 38 38 38 38 38 40 40 40 40 46 46 46 46 50 50 50 50 50 60 60 60 60 64 64 64 64 64 66 66 70 70 70 70 70 70 72 72 72 72 76 76 76 76 76 76 76 80 80 80 80 80 80 80 90 90 90 92 95 95 100 100 100 100 115 120 120 120 136 140 150

Estribos

3 WA

pág.

fijaciones * Valores característicos en [kN] MADERA/HORMIGóN, clase C24 Elemento principal Elemento secundario Esp. N.º de puntas anilladas Descendente Ascendente Tracción 2 2 - WA M10-78/5 5 - Ø4,0 x 35 11,7 8,4 5,0 2 2 - WA M10-78/5 7 - Ø4,0 x 35 15,1 11,7 5,0 2 4 - WA M12-104/5 10 - Ø4,0 x 35 20,1 16,8 10,0 2 2 - WA M10-78/5 5 - Ø4,0 x 35 11,7 8,4 5,0 2 2 - WA M10-78/5 7 - Ø4,0 x 35 15,1 11,7 5,0 2 4 - WA M12-104/5 10 - Ø4,0 x 35 20,1 16,8 10,0 2 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4,0 x 35 23,5 20,1 10,0 2 4 - WA M12-104/5 15 - Ø4,0 x 35 28,5 25,1 10,0 2 2 - WA M10-78/5 5 - Ø4,0 x 35 11,7 8,4 5,0 2 2 - WA M10-78/5 7 - Ø4,0 x 35 15,1 11,7 5,0 2 4 - WA M12-104/5 10 - Ø4,0 x 35 20,1 16,8 10,0 2 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4,0 x 35 23,5 20,1 10,0 2 2 - WA M10-78/5 5 - Ø4,0 x 35 11,7 8,4 5,0 2 2 - WA M10-78/5 7 - Ø4,0 x 35 15,1 11,7 5,0 2 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4,0 x 35 23,5 20,1 10,0 2 4 - WA M12-104/5 18 - Ø4,0 x 35 33,5 30,2 10,0 2 2 - WA M10-78/5 5 - Ø4,0 x 35 11,7 8,4 5,0 2 2 - WA M10-78/5 7 - Ø4,0 x 35 15,1 11,7 5,0 2 4 - WA M12-104/5 10 - Ø4,0 x 35 20,1 16,8 10,0 2 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4,0 x 35 23,5 20,1 10,0 2 6 - WA M12-104/5 18 - Ø4,0 x 35 33,5 30,2 10,0 2 2 - WA M10-78/5 5 - Ø4,0 x 50 15,5 11,1 5,0 2 2 - WA M10-78/5 7 - Ø4,0 x 50 19,0 15,5 5,0 2 4 - WA M12-104/5 10 - Ø4,0 x 50 26,6 22,2 10,0 2 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4,0 x 50 31,0 26,6 10,0 2 2 - WA M10-78/5 5 - Ø4,0 x 50 15,5 11,1 5,0 2 2 - WA M10-78/5 7 - Ø4,0 x 50 19,0 15,5 5,0 2 4 - WA M12-104/5 10 - Ø4,0 x 50 26,6 22,2 10,0 2 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4,0 x 50 31,0 26,6 10,0 2 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4,0 x 50 31,0 26,6 10,0 2 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4,0 x 50 31,0 26,6 10,0 2 4 - WA M12-104/5 15 - Ø4,0 x 50 37,7 33,2 10,0 2 2 - WA M10-78/5 5 - Ø4,0 x 50 15,5 11,1 5,0 2 2 - WA M10-78/5 7 - Ø4,0 x 50 19,0 15,5 5,0 2 4 - WA M12-104/5 10 - Ø4,0 x 50 26,6 22,2 10,0 2 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4,0 x 50 31,0 26,6 10,0 2 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4,0 x 50 31,0 26,6 10,0 2 4 - WA M12-104/5 15 - Ø4,0 x 50 37,7 33,2 10,0 2 4 - WA M12-104/5 8 - Ø4,0 x 50 22,2 17,7 10,0 2 4 - WA M12-104/5 10 - Ø4,0 x 50 26,6 22,2 10,0 2 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4,0 x 50 31,0 26,6 10,0 2 4 - WA M12-104/5 15 - Ø4,0 x 50 37,7 33,2 10,0 2 2 - WA M10-78/5 5 - Ø4,0 x 50 15,5 11,1 5,0 2 2 - WA M10-78/5 7 - Ø4,0 x 50 19,0 15,5 5,0 2 4 - WA M12-104/5 8 - Ø4,0 x 50 22,2 17,7 10,0 2 4 - WA M12-104/5 10 - Ø4,0 x 50 26,6 22,2 10,0 2 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4,0 x 50 31,0 26,6 10,0 2 4 - WA M12-104/5 15 - Ø4,0 x 50 37,7 33,2 10,0 2 6 - WA M12-104/5 18 - Ø4,0 x 50 38,0 37,6 10,0 2 2 - WA M10-78/5 5 - Ø4,0 x 50 15,5 11,1 5,0 2 2 - WA M10-78/5 7 - Ø4,0 x 50 19,0 15,5 5,0 2 4 - WA M12-104/5 8 - Ø4,0 x 50 22,2 17,7 10,0 2 4 - WA M12-104/5 10 - Ø4,0 x 50 26,6 22,2 10,0 2 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4,0 x 50 31,0 26,6 10,0 2 4 - WA M12-104/5 15 - Ø4,0 x 50 37,7 33,2 10,0 2 6 - WA M12-104/5 18 - Ø4,0 x 50 38,0 37,7 10,0 2 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4,0 x 50 31,0 26,6 10,0 2 4 - WA M12-104/5 15 - Ø4,0 x 50 37,7 33,2 10,0 2 6 - WA M12-104/5 18 - Ø4,0 x 50 38,0 37,7 10,0 2 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4,0 x 50 31,0 26,6 10,0 2 4 - WA M12-104/5 15 - Ø4,0 x 50 37,7 33,2 10,0 2 6 - WA M12-104/5 18 - Ø4,0 x 50 38,0 37,7 10,0 2 4 - WA M12-104/5 8 - Ø4,0 x 50 22,2 17,7 10,0 2 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4,0 x 50 31,0 26,6 10,0 2 4 - WA M12-104/5 15 - Ø4,0 x 50 37,7 33,2 10,0 2 6 - WA M12-104/5 18 - Ø4,0 x 50 38,0 37,7 10,0 2 6 - WA M12-104/5 16 - Ø4,0 x 50 38,0 35,5 10,0 2 4 - WA M12-104/5 10 - Ø4,0 x 50 26,6 22,2 10,0 2 4 - WA M12-104/5 13 - Ø4,0 x 50 33,2 28,8 10,0 2 6 - WA M12-104/5 16 - Ø4,0 x 50 38,0 35,5 10,0 2 4 - WA M12-104/5 13 - Ø4,0 x 50 33,2 28,8 10,0 2 6 - WA M12-104/5 16 - Ø4,0 x 50 38,0 35,5 10,0 2 6 - WA M12-104/5 16 - Ø4,0 x 50 38,0 35,5 10,0

Dimensiones en mm

MODELO

Anch.

F I J AC I Ó N

SAE 200

SAE 500

ATENCIÓN: Aplique la regla de los 3/4 (consulte la página 15) cuando existan esfuerzos laterales.

* Puede encontrar nuestra gama de anclajes en la pág. 25.

www.strongtie.eu 73

Estribos Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS SAI - SAIL / Estribos / ADAPTORS con alas/ interiores ADAPTADORES

DITE-06/0270

El estribo SAI es una variante del estribo con alas exteriores que consigue que las uniones resulten más discretas. Su uso permite dar respuesta a las necesidades de casos específicos, como las uniones en cuña. Características MATERIAL : Acero galvanizado S250GD + Z275 según NF EN 10346 - Espesor: 2 mm.

Estribos

VENTAJAS: • Instalación rápida y sencilla. • Uniones con un acabado discreto.

Aplicaciones Elemento principal: madera maciza, madera compuesta o madera laminada. SAI

Elemento secundario: madera maciza, madera compuesta o madera laminada.

SAIL

CAMpOS DE ApLICACIóN:

Ejemplos de instalación

• Vigas.

• Largueros y montantes de revestimientos.

• Correas.

• Uniones pilar-viga.

Anchuras adicionales

30 mm mini.

3 mm max. 30 mm mini.

Unión de elemento de madera maciza y pilar de madera

Pila

Viga

RANGOS DE pLEGADO DISpONIBLES El

3 mm máx.

30 mm mín.

rte

Tipos de desarrollo

Con perforación únicamente mediante puntas

Con perforación mediante tirafondos y puntas

SAI200 - SAI250 SAIL300 - SAIL340 SAIL380 - SAIL440 - SAIL500

de 38 a 63 mm de 38 a 79 mm de 38 a 79 mm

de 64 a 80 mm de 80 a 116 mm de 80 a 156 mm

Unión de elemento de madera maciza y viga de madera Viga

Extremidad de la madera

CNA

pág.

F I J AC I Ó N

Sección del elemento de madera y anchura del estribo Se admite una tolerancia máxima de 2 mm entre el espesor de la madera y la anchura del estribo. Por ejemplo, un estribo plegado de 76 mm de anchura podría servir como soporte de un elemento de madera de 74 mm de espesor.

Fijaciones Sobre el elemento secundario: • Puntas anilladas CNA Ø4,0 x 50 mm. • Puntas anilladas CNA Ø4,0 x 35 mm para espesores inferiores a 60 mm. • Tornillos CSA Ø5,0 x 40 mm. • Tornillos CSA Ø5,0 x 35 mm para espesores inferiores a 60 mm. Sobre el elemento principal: • Puntas anilladas CNA Ø4,0 x 50 mm. • Puntas anilladas CNA Ø4,0 x 35 mm para espesores inferiores a 60 mm. • Tornillos CSA Ø5,0 x 40 mm. • Tornillos CSA Ø5,0 x 35 mm para espesores inferiores a 60 mm.

Fijación sobre un elemento de soporte de MADERA Clavado total

74 www.strongtie.eu

Fijación sobre un elemento de soporte de MADERA Clavado parcial

No se recomienda utilizarlos si el elemento de soporte es de hormigón, ya que implicaría una separación demasiado pequeña entre los centros de los anclajes.

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

MATERIAL DE SOpORTE:

Estribos Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS SAI - SAIL / Estribos / ADAPTORS con alas/ interiores ADAPTADORES

DITE-06/0270

Datos técnicos fIJACIóN MADERA-MADERA (CLAVADO TOTAL) Viga segundaria Altura Mín. Máx.

Anch.

fijaciones Valores característicos en [kN] MADERA/MADERA, clase C24 Número Tipo C Esp. Elemento principal Elemento secundario puntas anilladasDescendente Ascendente Lateral Tracción

Dimensiones en mm A

85 121,5

SAI200/38/2

38 81 76 2

Ø4,0 x 35

2,9

1,6

0,3

1,2

105 159

SAI250/38/2

38 106 76 2

Ø4,0 x 35

4,6

2,9

0,7

1,8

146 196,5

SAIL300/38/2 38 131 84 2

Ø4,0 x 35

8,1

4,5

1,3

2,5

SAI200/60/2

60 70 76 2

Ø4,0 x 50

3,5

2,4

0,4

2,0

SAI250/60/2

60 95 76 2

Ø4,0 x 50

5,8

4,5

0,9

2,9

80,5 102

SAI200/64/2

64 68 76 2

Ø4,0 x 50

6,0

3,3

0,8

2,9

105,5 139,5

SAI250/64/2

64 93 76 2

Ø4,0 x 50

11,6

6,6

1,6

4,9

64 130,5 177

SAI300/64/2

64 118 76 2

Ø4,0 x 50

19,0

14,2

3,4

7,8

150,5 207

SAI340/64/2

64 138 76 2

Ø4,0 x 50

23,8

13,8

2,9

7,8

170,5 237

SAI380/64/2

64 158 76 2

Ø4,0 x 50

31,0

19,3

4,3

9,8

77,5 97,5

SAI200/70/2

70 65 76 2

Ø4,0 x 50

5,5

3,3

0,8

2,9

102,5 135

SAI250/70/2

70 90 76 2

Ø4,0 x 50

11,0

6,6

1,6

4,9

127,5 172,5

SAI300/70/2

70 115 76 2

Ø4,0 x 50

18,6

14,2

3,4

7,8

147,5 202,5

SAI340/70/2

70 135 76 2

Ø4,0 x 50

23,2

13,8

2,9

7,8

167,5 232,5

SAI380/70/2

70 155 76 2

Ø4,0 x 50

31,0

19,3

4,3

9,8

197,5 277,5

SAI440/70/2

70 185 76 2

Ø4,0 x 50

37,7

29,6

5,9

12,7

74,5

105

94 142,5

SAI200/76/2

76 62 76 2

Ø4,0 x 50

5,0

3,3

0,9

2,9

99,5 130,5

SAI250/76/2

76 87 76 2

Ø4,0 x 50

10,4

6,6

1,6

4,9

124,5 168

SAI300/76/2

76 112 76 2

Ø4,0 x 50

17,8

14,2

3,4

7,8

144,5 198

SAI340/76/2

76 132 76 2

Ø4,0 x 50

22,6

13,8

2,9

7,8

164,5 228

SAI380/76/2

76 152 76 2

Ø4,0 x 50

31,0

19,3

4,3

9,8

194,5 273

SAI440/76/2

76 182 76 2

Ø4,0 x 50

37,7

29,6

5,9

12,7

72,5

SAI200/80/2

80 60 76 2

Ø4,0 x 50

4,7

3,3

0,9

2,9

97,5 127,5

SAI250/80/2

80 85 76 2

Ø4,0 x 50

10,0

6,6

1,6

4,9

122,5 165

SAI300/80/2

80 110 76 2

Ø4,0 x 50

17,3

14,2

3,4

7,8

80 142,5 195

SAI340/80/2

80 130 76 2

Ø4,0 x 50

22,1

13,8

2,9

7,8

162,5 225

SAI380/80/2

80 150 76 2

Ø4,0 x 50

31,0

19,3

4,3

9,8

192,5 270

SAI440/80/2

80 180 76 2

Ø4,0 x 50

37,7

29,6

6,0

12,7

222,5 315

SAI500/80/2

80 210 76 2

Ø4,0 x 50

44,3

39,9

8,1

15,7

157,5 217,5

SAI380/90/2

90 145 76 2

Ø4,0 x 50

30,0

19,3

4,4

9,8

90 187,5 262,5

SAI440/90/2

90 175 76 2

Ø4,0 x 50

37,7

29,6

6,0

12,7

217,5 307,5

SAI500/90/2

90 205 76 2

Ø4,0 x 50

44,3

39,9

8,2

15,7

159 216

SAIL380/92/2 92 144 84 2

Ø4,0 x 50

26,6

20,7

4,2

9,8

186 258

SAIL440/95/2 95 172 76 2

Ø4,0 x 50

33,2

28,8

6,2

12,7

132,5 180

SAI340/100/2 100 120 76 2

Ø4,0 x 50

19,8

13,8

2,9

7,8

152,5 210

SAI380/100/2 100 140 76 2

Ø4,0 x 50

28,9

19,3

4,4

9,8

182,5 255

SAI440/100/2 100 170 76 2

Ø4,0 x 50

37,7

29,6

6,0

12,7

212,5 300

SAI500/100/2 100 200 76 2

Ø4,0 x 50

44,3

39,9

8,2

15,7

SAI300/102/2 102 99 76 2

Ø4,0 x 50

14,1

14,2

3,4

7,8

142,5 195

SAI380/120/2 120 130 76 2

Ø4,0 x 50

26,2

19,3

4,4

9,8

120 172,5 240

SAI440/120/2 120 160 76 2

Ø4,0 x 50

35,4

29,6

6,0

12,7

100

102 111,5 148,5

202,5 285

SAI500/120/2 120 190 76 2

Ø4,0 x 50

44,3

39,9

8,3

15,7

136 167 228

SAIL440/136/2 136 152 84 2

Ø4,0 x 50

32,5

28,8

6,3

12,7

140 140 270

SAIL500/140/2 140 180 84 2

Ø4,0 x 50

39,9

35,5

8,5

15,7

Estribos

SAI 200

SAI 500

ATENCIÓN: Aplique la regla de los 3/4 (consulte la página 15) cuando existan esfuerzos laterales.

..?

¡ Combinación de garantías para conseguir una seguridad aún mayor ! U ¿SABÍA Q

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

MODELO

CNA

SAI

www.strongtie.eu 75

Estribos Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS SAI - SAIL / Estribos / ADAPTORS con alas/ interiores ADAPTADORES

DITE-06/0270

Datos técnicos fIJACIóN MADERA-MADERA (CLAVADO pARCIAL)

Estribos

3 70

90 92

Dimensiones en mm

MODELO

fijaciones Valores característicos en [kN] MADERA/MADERA, clase C24 Número Tipo Elemento Elemento puntas anilladas Descendente Ascendente Lateral Tracción principal secundario

C Esp.

106

140

SAI250/64/2

76 2

Ø4,0 x 50

8,4

4,2

1,1

2,9

131

177

SAI300/64/2

64 118 76 2

Ø4,0 x 50

13,7

10,0

2,8

4,9

151

207

SAI340/64/2

64 138 76 2

Ø4,0 x 50

16,0

10,0

2,4

4,9

171

237

SAI380/64/2

64 158 76 2

Ø4,0 x 50

17,7

13,3

3,1

5,9

103

135

SAI250/70/2

76 2

Ø4,0 x 50

8,1

4,2

1,1

2,9

128

173

SAI300/70/2

70 115 76 2

Ø4,0 x 50

13,2

10,0

2,8

4,9

148

203

SAI340/70/2

70 135 76 2

Ø4,0 x 50

15,6

10,0

2,4

4,9

168

233

SAI380/70/2

70 155 76 2

Ø4,0 x 50

17,7

13,3

3,2

5,9

198

278

SAI440/70/2

70 185 76 2

Ø4,0 x 50

22,2

16,6

3,7

6,9

100

131

SAI250/76/2

76 2

Ø4,0 x 50

7,8

4,2

1,1

2,9

125

168

SAI300/76/2

76 112 76 2

Ø4,0 x 50

12,8

10,0

2,8

4,9

145

198

SAI340/76/2

76 132 76 2

Ø4,0 x 50

15,3

10,0

2,4

4,9

165

228

SAI380/76/2

76 152 76 2

Ø4,0 x 50

17,7

13,3

3,2

5,9

195

273

SAI440/76/2

76 182 76 2

Ø4,0 x 50

22,2

16,6

3,7

6,9

128

SAI250/80/2

76 2

Ø4,0 x 50

7,5

4,2

1,1

2,9

123

165

SAI300/80/2

80 110 76 2

Ø4,0 x 50

12,5

10,0

2,9

4,9

143

195

SAI340/80/2

80 130 76 2

Ø4,0 x 50

15,0

10,0

2,4

4,9

163

225

SAI380/80/2

80 150 76 2

Ø4,0 x 50

17,7

13,3

3,2

5,9

193

270

SAI440/80/2

80 180 76 2

Ø4,0 x 50

22,2

16,6

3,7

6,9

223

315

SAI500/80/2

80 210 76 2

Ø4,0 x 50

26,6

22,2

5,5

8,8

158

218

SAI380/90/2

90 145 76 2

Ø4,0 x 50

17,7

13,3

3,2

5,9

188

263

SAI440/90/2

90 175 76 2

Ø4,0 x 50

22,2

16,6

3,7

6,9

218

308

SAI500/90/2

90 205 76 2

Ø4,0 x 50

26,6

22,2

5,5

8,8

159

216

SAIL380/92/2

92 144 84 2

Ø4,0 x 50

15,3

10,0

2,2

4,9

186

258

SAIL440/95/2

95 172,5 76 2

Ø4,0 x 50

19,5

16,7

2,7

5,9

133

180

SAI340/100/2 100 120 76 2

Ø4,0 x 50

13,7

10,0

2,4

4,9

153

210

SAI380/100/2 100 140 76 2

Ø4,0 x 50

17,7

13,3

3,2

5,9

183

255

SAI440/100/2 100 170 76 2

Ø4,0 x 50

22,2

16,6

3,7

6,9

213

300

SAI500/100/2 100 200 76 2

Ø4,0 x 50

26,6

22,2

5,6

8,8

112

149

SAI300/102/2 102 99

76 2

Ø4,0 x 50

10,6

10,0

2,9

4,9

143

195

SAI380/120/2 120 130 76 2

Ø4,0 x 50

16,3

13,3

3,2

5,9

173

240

SAI440/120/2 120 160 76 2

Ø4,0 x 50

21,6

16,6

3,8

6,9

203

285

SAI500/120/2 120 190 76 2

Ø4,0 x 50

26,6

22,2

5,6

8,8

136

167

228

SAIL440/136/2 136 152 84 2

Ø4,0 x 50

17,3

16,7

2,7

5,9

140

195

270

SAIL500/140/2 140 180 84 2

Ø4,0 x 50

22,2

17,7

4,4

7,8

100

102

120

I M P O R TA N

SAI 200

SAI 500

ATENCIÓN: Aplique la regla de los 3/4 (consulte la página 15) cuando existan esfuerzos laterales.

Descargue de nuestro sitio web (www.strongtie.eu) el nuevo software Connector Selector y aproveche las nuevas opciones que ofrece para seleccionar nuestras soluciones de conexión:

> Módulo de cálculo de cargas para las aplicaciones con suelos > Asistente de selección más sencillo para las aplicaciones con vigas en “I” > Incorporación de referencias visuales como ayuda para la selección de productos. > Cálculo de cargas incluido en nuestras fichas imprimibles.

76 www.strongtie.eu

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Viga segundaria Altura Anch. Mín. Máx.

Estribos Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS SAIX / Estribos de / ADAPTORS acero inoxidable / ADAPTADORES con alas ext. o int.

DITE-06/0270

Los estribos de acero inoxidable SAIX se recomiendan para aplicaciones de clase de servicio 3 en lugares con ambientes controlados, como cocinas y laboratorios. Características MATERIAL : Acero inoxidable AISI 316L norma NF EN 10088-2. Denominación: X2CrNiMo17-12-2; código W. Nr.: 1.4404. Espesor: 1.5 mm.

Estribos

Aplicaciones MATERIAL DE SOpORTE: Elemento principal: madera maciza, madera compuesta, madera laminada, hormigón o acero. Elemento secundario: madera maciza, madera compuesta o madera laminada. • Vigas. • Apoyos de cabrios. • Correas. • Refuerzo de uniones existentes, etc. • Vigas planas y montantes de revestimientos.

Fijaciones

Ejemplos de instalación

ATENCIÓN: Para los estribos de acero inoxidable deben utilizarse obligatoriamente fijaciones de acero inoxidable. El uso de materiales distintos conllevará una corrosión prematura del acero inoxidable. Para garantizar los valores de carga, le recomendamos utilizar fijaciones Simpson Strong-Tie®. Sobre el elemento secundario: • Puntas anilladas PCRIX 4,0 x 50 mm • Puntas anilladas PCRIX 4,0 x 35 mm para espesores inferiores a 64 mm. • Tornillos de acero inoxidable CSAS Ø5.0 x 45 mm. • Tornillos de acero inoxidable CSAS Ø5,0 x 35 mm para espesores inferiores a 64 mm. Fijación sobre un elemento de soporte de MADERA Clavado total

Fijación sobre un elemento de soporte de MADERA Clavado parcial CNA pág.

F I J AC I Ó N WA

pág.

Elemento de soporte de madera: • Puntas anilladas PCRIX Ø4,0 x 50 mm • Puntas anilladas PCRIX Ø4,0 x 35 mm para espesores inferiores a 64 mm. • Tornillos de acero inoxidable CSAS Ø5,0 x 40 mm. • Tornillos de acero inoxidable CSAS Ø5,0 x 35 mm para espesores inferiores a 64 mm. Elemento de soporte de acero (únicamente versiones con alas exteriores): • Pernos de acero inoxidable de Ø12 o Ø10 mm. El diámetro del perno no debe ser inferior en más de 2 mm al del agujero. Elemento de soporte de hormigón (únicamente versiones con alas exteriores):

Fijación sobre un elemento de soporte rígido de HORMIGÓN o ACERO

Sobre el elemento principal:

F I J AC I Ó N

Anchuras adicionales Nuestros estribos también se encuentran disponibles con otras anchuras distintas de las indicadas en las tablas. Las dimensiones deben estar comprendidas dentro de los rangos de anchura indicados en la tabla “Rangos de plegado disponibles. Puede solicitar a nuestro servicio técnico los valores disponibles. No dude en ponerse en contacto con nosotros.

• Anclaje mecánico: pasador BOAX-II M10-92/10 A4 o BOAX-II M12-103/5 A4. • Anclaje químico (Ø10 o Ø12 mm): Resina AT-HP + varilla roscada LMAS M10-120/25 A4 o LMAS M12-150/35 A4. ATENCIÓN: No se recomienda utilizar estribos con alas interiores si el elemento de soporte es de hormigón. Elemento de soporte de mampostería hueca: (debe verificarse la aplicación de cargas a los anclajes) • Anclaje químico: resina AT-HP o POLY-GP + varilla roscada LMAS M10-120/25 A4 o LMAS M12-150/35 A4 + tamiz SH M16-130. El uso del término “inoxidable no es del todo correcto. El acero inoxidable puede sufrir alteraciones a causa de la corrosión (aparición de óxido). Debe existir una relación adecuada entre los siguientes parámetros:

Tipo

Desarrollos

Alas exteriores

250 a 340 380 a 500 250 a 340 380 a 500

Alas interiores

Tipo de fijaciones Sobre madera Sobre soporte rígido Anch. mín. Anch. máx. Anch. mín. Anch. máx. 24 80 24 80 24 120 24 120 38 80 38 120 -

..?

RANGOS DE pLEGADO DISpONIBLES

U ¿SABÍA Q

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

CAMpOS DE ApLICACIóN:

Clase de corrosividad Tipo de acero inoxidable

Por ejemplo, el acero inoxidable no ofrece un comportamiento satisfactorio en ambientes con presencia de cloro, como las piscinas cubiertas. Asegúrese de que la estructura disponga de una ventilación adecuada y contacte con el servicio técnico para obtener más información.

www.strongtie.eu 77

Estribos Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS SAIX / Estribos de/ acero ADAPTORS inoxidable / ADAPTADORES con alas exteriores

DITE-06/0270

Datos técnicos ESTRIBOS DE ACERO INOXIDABLE CON ALAS EXTERIORES / fIJACIóN MADERA-MADERA (CLAVADO TOTAL)

32 Estribos

90 92 95

100

120

159

146

196,5

166

226,5

216

301,5

115

157,5

145

195

165

225

112

153

162

220,5

242

340,5

110

150

140

187,5

160

217,5

240

337,5

105

142,5

135

180

155

210

103

139,5

133

177

153

207

173

237

172

235,5

202

280,5

100

135

130

172,5

150

202,5

170

232,5

200

277,5

129

171

149

201

169

231

199

276

130,5

127

168

147

198

167

228

197

273

227

318

127,5

125

165

145

195

165

225

195

270

225

315

160

217,5

190

262,5

220

307,5

159

216

187,5

258,75

217,5

303,75

155

210

185

255

215

300

145

195

175

240

205

285

78 www.strongtie.eu

109

SAIX300/32/1,5

134

84 1,5

Ø4,0 x 35

16.1

11.3

2.7

5.5

SAIX250/38/1,5

106

84 1,5

Ø4,0 x 35

9.4

6,0

1,6

3,7

SAIX300/38/1,5

131

84 1,5

Ø4,0 x 35

15.6

11.3

3.1

5.5

SAIX340/38/1,5

151

84 1,5

Ø4,0 x 35

20.2

15.6

3.4

6.7

SAIX440/38/1,5

201

84 1,5

Ø4,0 x 35

28.5

22.9

3.4

8.6

SAIX250/40/1,5

105

84 1,5

Ø4,0 x 35

9.3

6,0

1,6

3,7

SAIX300/40/1,5

130

84 1,5

Ø4,0 x 35

15.4

11.3

3.3

5.5

SAIX340/40/1,5

150

84 1,5

Ø4,0 x 35

20,0

15.6

3.5

6.7

SAIX250/46/1,5

102

84 1,5

Ø4,0 x 35

8.9

6,0

1,6

3,7

SAIX340/46/1,5

147

84 1,5

Ø4,0 x 35

19.5

15.6

3,9

6.7

SAIX500/46/1,5

227

84 1,5

Ø4,0 x 35

33.5

30.2

4.2

10,4

SAIX250/50/1,5

100

84 1,5

Ø4,0 x 35

8.6

6,0

1,6

3,7

SAIX300/50/1,5

125

84 1,5

Ø4,0 x 35

14.5

11.3

3.3

5.5

SAIX340/50/1,5

145

84 1,5

Ø4,0 x 35

19.1

15.6

4.2

6.7

SAIX500/50/1,5

225

84 1,5

Ø4,0 x 35

33.5

30.2

4.5

10,4

SAIX250/60/1,5

84 1,5

Ø4,0 x 50

12.1

9.4

2,1

5.9

SAIX300/60/1,5

120

84 1,5

Ø4,0 x 50

20,8

17.6

4.4

8.8

SAIX340/60/1,5

140

84 1,5

Ø4,0 x 50

27.4

5.9

10,8

SAIX250/64/1,5

84 1,5

Ø4,0 x 50

11.7

9.4

2,1

5.9

SAIX300/64/1,5

118

84 1,5

Ø4,0 x 50

20.3

17.6

4.4

8.8

SAIX340/64/1,5

138

84 1,5

Ø4,0 x 50

26.9

24,0

5.9

10,8

SAIX380/64/1,5

158

84 1,5

Ø4,0 x 50

31,0

24,0

5.1

10,8

SAIX380/66/1,5

157

84 1,5

Ø4,0 x 50

31,0

24,0

5.1

10,8

SAIX440/66/1,5

187

84 1,5

Ø4,0 x 50

37.7

33.2

7.2

13.7

SAIX250/70/1,5

84 1,5

Ø4,0 x 50

11,0

9.4

2,1

5.9

SAIX300/70/1,5

115

84 1,5

Ø4,0 x 50

19.5

17.6

4.4

8.8

SAIX340/70/1,5

135

84 1,5

Ø4,0 x 50

26,0

24,0

5.9

10,8

SAIX380/70/1,5

155

84 1,5

Ø4,0 x 50

31,0

24,0

5.1

10,8

SAIX 250

SAIX440/70/1,5

185

84 1,5

Ø4,0 x 50

37.7

33.2

7.2

13.7

alas exteriores

SAIX300/72/1,5

114

84 1,5

Ø4,0 x 50

19.2

17.6

4.5

8.8

SAIX340/72/1,5

134

84 1,5

Ø4,0 x 50

25.7

24,0

5.9

10,8

SAIX380/72/1,5

154

84 1,5

Ø4,0 x 50

31,0

24,0

5.1

10,8

SAIX440/72/1,5

184

84 1,5

Ø4,0 x 50

37.7

33.2

7.3

13.7

SAIX250/76/1,5

84 1,5

Ø4,0 x 50

10,3

9.4

2,1

5.9

SAIX300/76/1,5

112

84 1,5

Ø4,0 x 50

18.7

17.6

4.5

8.8

SAIX340/76/1,5

132

84 1,5

Ø4,0 x 50

25.2

24,0

5.9

10,8

SAIX380/76/1,5

152

84 1,5

Ø4,0 x 50

30.5

24,0

5.1

10,8

SAIX440/76/1,5

182

84 1,5

Ø4,0 x 50

37.7

33.2

7.3

13.7

SAIX500/76/1,5

212

84 1,5

Ø4,0 x 50

44.3

39.9

8.9

16.7

SAIX250/80/1,5

84 1,5

Ø4,0 x 50

9.9

9.4

2,1

5.9

SAIX300/80/1,5

110

84 1,5

Ø4,0 x 50

18.1

17.6

4.5

8.8

SAIX340/80/1,5

130

84 1,5

Ø4,0 x 50

24.6

24,0

5.9

10,8

SAIX380/80/1,5

150

84 1,5

Ø4,0 x 50

30,0

24,0

5.1

10,8

SAIX440/80/1,5

180

84 1,5

Ø4,0 x 50

37.7

33.2

7.3

13.7

SAIX500/80/1,5

210

84 1,5

Ø4,0 x 50

44.3

39.9

9.2

16.7

SAIX 440

SAIX380/90/1,5

145

84 1,5

Ø4,0 x 50

28.8

5.2

10,8

alas exteriores

SAIX440/90/1,5

175

84 1,5

Ø4,0 x 50

37.7

33.2

7.3

13.7

SAIX500/90/1,5

205

84 1,5

Ø4,0 x 50

44.3

39.9

9.6

16.7

SAIX380/92/1,5

144

84 1,5

Ø4,0 x 50

28.5

5.2

10,8

SAIX440/95/1,5

95 172,5 84 1,5

Ø4,0 x 50

37.7

33.2

7.4

13.7

SAIX500/95/1,5

95 202,5 84 1,5

Ø4,0 x 50

44.3

39.9

9.6

16.7

SAIX380/100/1,5 100 140

84 1,5

Ø4,0 x 50

27.4

24,0

5.2

10,8

SAIX440/100/1,5 100 170

84 1,5

Ø4,0 x 50

37.7

33.2

7.4

13.7

SAIX500/100/1,5 100 200

84 1,5

Ø4,0 x 50

44.3

39.9

9.6

16.7

SAIX380/120/1,5 120 130

84 1,5

Ø4,0 x 50

24.6

24,0

5.2

10,8

SAIX440/120/1,5 120 160

84 1,5

Ø4,0 x 50

35.5

33.2

7.4

13.7

SAIX500/120/1,5 120 190

84 1,5

Ø4,0 x 50

44.3

39.9

9.7

16.7

CNA

pág.

201

116

Dimensiones en mm

149

A SAIX250/32/1,5

fijaciones Valores característicos en [kN] MADERA/MADERA, clase C24 Número Tipo Elem. Elem. puntas anilladas Descendente Ascendente Lateral Tracción C Esp. principal secundario 84 1,5 12 7 Ø4,0 x 35 9.8 6,0 1,5 3,7

MODELO

F I J AC I Ó N

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Viga segundaria Altura Mín. Máx. 119 163,5

Anch.

Estribos Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS SAIX / Estribos de/ acero ADAPTORS inoxidable / ADAPTADORES con alas exteriores

DITE-06/0270

Datos técnicos ESTRIBOS DE ACERO INOXIDABLE CON ALAS EXTERIORES / fIJACIóN MADERA-MADERA (CLAVADO pARCIAL) Viga segundaria Altura Mín. Máx. 119 163,5

Anch. 32

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

90 92 95

100

120

159

146

196,5

166

226,5

216

301,5

115

157,5

145

195

165

225

112

153

162

220,5

242

340,5

110

150

140

187,5

160

217,5

240

337,5

105

142,5

135

180

155

210

103

139,5

133

177

153

207

173

237

172

235,5

202

280,5

100

135

130

172,5

150

202,5

170

232,5

200

277,5

129

171

149

201

169

231

199

276

130,5

127

168

147

198

167

228

197

273

227

318

127,5

125

165

145

195

165

225

195

270

225

315

160

217,5

190

262,5

220

307,5

159

216

187,5

258,75

217,5

303,75

155

210

185

255

215

300

145

195

175

240

205

285

109

SAIX300/32/1,5

134

84 1,5

Ø4,0 x 35

9.1

6.5

1,1

3.1

SAIX250/38/1,5

106

84 1,5

Ø4,0 x 35

5.6

2,5

0,8

1,8

SAIX300/38/1,5

131

84 1,5

Ø4,0 x 35

8.8

6.5

1,1

3.1

SAIX340/38/1,5

151

84 1,5

Ø4,0 x 35

11.9

8.7

1,8

3,7

SAIX440/38/1,5

201

84 1,5

Ø4,0 x 35

16.8

11,0

1,9

4.3

SAIX250/40/1,5

105

84 1,5

Ø4,0 x 35

5.6

2,5

0,8

1,8

SAIX300/40/1,5

130

84 1,5

Ø4,0 x 35

8.7

6.5

1,1

3.1

SAIX340/40/1,5

150

84 1,5

Ø4,0 x 35

11.8

8.7

1,9

3,7

SAIX250/46/1,5

102

84 1,5

Ø4,0 x 35

5.4

2,5

0,8

1,8

SAIX340/46/1,5

147

84 1,5

Ø4,0 x 35

11.5

8.7

2,1

3,7

SAIX500/46/1,5

227

84 1,5

Ø4,0 x 35

20.1

16.8

2.3

5.5

SAIX250/50/1,5

100

84 1,5

Ø4,0 x 35

5.2

2,5

0,8

1,8

SAIX300/50/1,5

125

84 1,5

Ø4,0 x 35

8.2

6.5

1,1

3.1

SAIX340/50/1,5

145

84 1,5

Ø4,0 x 35

11.3

8.7

2,2

3,7

SAIX500/50/1,5

225

84 1,5

Ø4,0 x 35

20.1

16.8

2,5

5.5

SAIX250/60/1,5

84 1,5

Ø4,0 x 50

7.4

3,9

1,1

2.9

SAIX300/60/1,5

120

84 1,5

Ø4,0 x 50

11.7

10,0

1,5

4.9

SAIX340/60/1,5

140

84 1,5

Ø4,0 x 50

16.2

13.3

3,6

5.9

SAIX250/64/1,5

84 1,5

Ø4,0 x 50

7.2

3,9

1,1

2.9

SAIX300/64/1,5

118

84 1,5

Ø4,0 x 50

11.4

10,0

1,5

4.9

SAIX340/64/1,5

138

84 1,5

Ø4,0 x 50

15.9

13.3

3,7

5.9

SAIX380/64/1,5

158

84 1,5

Ø4,0 x 50

17.7

13.3

3,2

5.9

SAIX380/66/1,5

157

84 1,5

Ø4,0 x 50

17.7

13.3

3,2

5.9

SAIX440/66/1,5

187

84 1,5

Ø4,0 x 50

22.2

16.8

3,7

6.9

SAIX250/70/1,5

84 1,5

Ø4,0 x 50

6.9

3,9

1,1

2.9

SAIX300/70/1,5

115

84 1,5

Ø4,0 x 50

10,9

10,0

1,5

4.9

SAIX340/70/1,5

135

84 1,5

Ø4,0 x 50

15.4

13.3

3,7

5.9

SAIX380/70/1,5

155

84 1,5

Ø4,0 x 50

17.7

13.3

3,2

5.9

SAIX 250

SAIX440/70/1,5

185

84 1,5

Ø4,0 x 50

22.2

16.8

3,7

6.9

alas exteriores

SAIX300/72/1,5

114

84 1,5

Ø4,0 x 50

10,7

10,0

1,5

4.9

SAIX340/72/1,5

134

84 1,5

Ø4,0 x 50

15.3

13.3

3,7

5.9

SAIX380/72/1,5

154

84 1,5

Ø4,0 x 50

17.7

13.3

3,2

5.9

SAIX440/72/1,5

184

84 1,5

Ø4,0 x 50

22.2

16.8

3,7

6.9

SAIX250/76/1,5

84 1,5

Ø4,0 x 50

6.5

3,9

1,1

2.9

SAIX300/76/1,5

112

84 1,5

Ø4,0 x 50

10,4

10,0

1,5

4.9

SAIX340/76/1,5

132

84 1,5

Ø4,0 x 50

15,0

13.3

3,7

5.9

SAIX380/76/1,5

152

84 1,5

Ø4,0 x 50

17.7

13.3

3,2

5.9

SAIX440/76/1,5

182

84 1,5

Ø4,0 x 50

22.2

16.8

3,7

6.9

SAIX500/76/1,5

212

84 1,5

Ø4,0 x 50

26,6

22.2

4.3

8.8

SAIX250/80/1,5

84 1,5

Ø4,0 x 50

6.3

3,9

1,1

2.9

SAIX300/80/1,5

110

84 1,5

Ø4,0 x 50

10,0

1,5

4.9

SAIX340/80/1,5

130

84 1,5

Ø4,0 x 50

14.7

13.3

3,7

5.9

SAIX380/80/1,5

150

84 1,5

Ø4,0 x 50

17.5

13.3

3,2

5.9

SAIX440/80/1,5

180

84 1,5

Ø4,0 x 50

22.2

16.8

3.8

6.9

SAIX500/80/1,5

210

84 1,5

Ø4,0 x 50

26,6

22.2

4.3

8.8

SAIX 440

SAIX380/90/1,5

145

84 1,5

Ø4,0 x 50

16.9

13.3

3,2

5.9

alas exteriores

SAIX440/90/1,5

175

84 1,5

Ø4,0 x 50

21.7

16.8

3.8

6.9

SAIX500/90/1,5

205

84 1,5

Ø4,0 x 50

26,6

22.2

4.3

8.8

SAIX380/92/1,5

144

84 1,5

Ø4,0 x 50

16.7

13.3

3.3

5.9

SAIX440/95/1,5

95 172,50 84 1,5

Ø4,0 x 50

21.4

16.8

3.8

6.9

SAIX500/95/1,5

95 202,50 84 1,5

Ø4,0 x 50

26,6

22.2

4.4

8.8

SAIX380/100/1,5 100 140

84 1,5

Ø4,0 x 50

16.2

13.3

3.3

5.9

SAIX440/100/1,5 100 170

84 1,5

Ø4,0 x 50

21.1

16.8

3.8

6.9

SAIX500/100/1,5 100 200

84 1,5

Ø4,0 x 50

26,6

22.2

4.4

8.8

SAIX380/120/1,5 120 130

84 1,5

Ø4,0 x 50

14.7

13.3

3.3

5.9

SAIX440/120/1,5 120 160

84 1,5

Ø4,0 x 50

19.7

16.8

3.8

6.9

SAIX500/120/1,5 120 190

84 1,5

Ø4,0 x 50

26,6

22.2

4.4

8.8

Estribos

3 CNA

pág.

201

116

Dimensiones en mm

149

A SAIX250/32/1,5

MODELO

F I J AC I Ó N

www.strongtie.eu 79

Estribos Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS SAIX / Estribos de/ acero ADAPTORS inoxidable / ADAPTADORES con alas exteriores

DITE-06/0270

Datos técnicos ESTRIBOS DE ACERO INOXIDABLE CON ALAS EXTERIORES / fIJACIóN SOBRE HORMIGóN O ACERO

119

163,5

SAIX250/32/1,5

A 32

B 109

Valores caract. en [kN] MADERA/HORMIGóN, Elemento principal (madera) Elem. secundario (madera) clase C24 C Esp. N.º de pasadores N.º de puntas anilladas Desc. Asc. Tracción 84 1,5 2 - BOAX-II M10-92/10 A4 7 - Ø4,0 x 35 15.1 11.7 5,0

149

201

SAIX300/32/1,5

134

84 1,5 4 - BOAX-II M10-92/10 A4

10 - Ø4,0 x 35

20.1

16.8

116

159

SAIX250/38/1,5

106

84 1,5 2 - BOAX-II M10-92/10 A4

7 - Ø4,0 x 35

15.1

11.7

5,0

146

196,5

SAIX300/38/1,5

131

84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4

10 - Ø4,0 x 35

20.1

16.8

10,0

166

226,5

SAIX340/38/1,5

151

84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4

12 - Ø4,0 x 35

23.5

20.1

10,0

216

301,5

SAIX440/38/1,5

201

84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4

15 - Ø4,0 x 35

28.5

25.1

10,0

115

157,5

SAIX250/40/1,5

105

84 1,5 2 - BOAX-II M10-92/10 A4

7 - Ø4,0 x 35

15.1

11.7

5,0

145

195

SAIX300/40/1,5

130

84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4

10 - Ø4,0 x 35

20.1

16.8

10,0

165

225

SAIX340/40/1,5

150

84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4

12 - Ø4,0 x 35

23.5

20.1

10,0

112

153

SAIX250/46/1,5

102

84 1,5 2 - BOAX-II M10-92/10 A4

7 - Ø4,0 x 35

15.1

11.7

5,0

162

220,5

SAIX340/46/1,5

147

84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4

12 - Ø4,0 x 35

23.5

20.1

10,0

242

340,5

SAIX500/46/1,5

227

84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4

18 - Ø4,0 x 35

33.5

30.2

10,0

110

150

SAIX250/50/1,5

100

84 1,5 2 - BOAX-II M10-92/10 A4

7 - Ø4,0 x 35

15.1

11.7

5,0

140

187,5

SAIX300/50/1,5

125

84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4

10 - Ø4,0 x 35

20.1

16.8

10,0

160

217,5

SAIX340/50/1,5

145

84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4

12 - Ø4,0 x 35

23.5

20.1

10,0

240

337,5

SAIX500/50/1,5

225

84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4

18 - Ø4,0 x 35

33.5

30.2

10,0

105

142,5

SAIX250/60/1,5

84 1,5 2 - BOAX-II M10-92/10 A4

7 - Ø4,0 x 50

19,0

15.5

5,0

135

180

SAIX300/60/1,5

120

84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4

10 - Ø4,0 x 50

26,6

22.2

10,0

155

210

SAIX340/60/1,5

140

84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4

12 - Ø4,0 x 50

31,0

26,6

10,0

103

139,5

SAIX250/64/1,5

84 1,5 2 - BOAX-II M10-92/10 A4

7 - Ø4,0 x 50

19,0

15.5

5,0

133

177

SAIX300/64/1,5

118

84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4

10 - Ø4,0 x 50

26,6

22.2

10,0

153

207

SAIX340/64/1,5

138

84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4

12 - Ø4,0 x 50

31,0

26,6

10,0

173

237

SAIX380/64/1,5

158

84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4

12 - Ø4,0 x 50

31,0

26,6

10,0

172

235,5

SAIX380/66/1,5

157

84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4

12 - Ø4,0 x 50

31,0

26,6

10,0

202

280,5

SAIX440/66/1,5

187

84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4

15 - Ø4,0 x 50

37.7

33.2

10,0

100

135

SAIX250/70/1,5

84 1,5 2 - BOAX-II M10-92/10 A4

7 - Ø4,0 x 50

19,0

15.5

5,0

130

172,5

SAIX300/70/1,5

115

84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4

10 - Ø4,0 x 50

26,6

22.2

10,0

150

202,5

SAIX340/70/1,5

135

84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4

12 - Ø4,0 x 50

31,0

26,6

10,0

170

232,5

SAIX380/70/1,5

155

84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4

12 - Ø4,0 x 50

31,0

26,6

10,0

200

277,5

SAIX440/70/1,5

185

84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4

15 - Ø4,0 x 50

37.7

33.2

10,0

129

171

SAIX300/72/1,5

114

84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4

10 - Ø4,0 x 50

26,6

22.2

10,0

149

201

SAIX340/72/1,5

134

84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4

12 - Ø4,0 x 50

31,0

26,6

10,0

169

231

SAIX380/72/1,5

154

84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4

12 - Ø4,0 x 50

31,0

26,6

10,0

199

276

SAIX440/72/1,5

184

84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4

15 - Ø4,0 x 50

37.7

33.2

10,0

130,5

SAIX250/76/1,5

84 1,5 2 - BOAX-II M10-92/10 A4

7 - Ø4,0 x 50

19,0

15.5

5,0

127

168

SAIX300/76/1,5

112

84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4

10 - Ø4,0 x 50

26,6

22.2

10,0

147

198

SAIX340/76/1,5

132

84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4

12 - Ø4,0 x 50

31,0

26,6

10,0

167

228

SAIX380/76/1,5

152

84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4

12 - Ø4,0 x 50

31,0

26,6

10,0

197

273

SAIX440/76/1,5

182

84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4

15 - Ø4,0 x 50

37.7

33.2

10,0

227

318

SAIX500/76/1,5

212

84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4

18 - Ø4,0 x 50

38,0

37.6

15,0

127,5

SAIX250/80/1,5

84 1,5 2 - BOAX-II M10-92/10 A4

7 - Ø4,0 x 50

19,0

15.5

5,0

125

165

SAIX300/80/1,5

110

84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4

10 - Ø4,0 x 50

26,6

22.2

10,0

145

195

SAIX340/80/1,5

130

84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4

12 - Ø4,0 x 50

31,0

26,6

10,0

165

225

SAIX380/80/1,5

150

84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4

12 - Ø4,0 x 50

31,0

26,6

10,0

195

270

SAIX440/80/1,5

180

84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4

15 - Ø4,0 x 50

37.7

33.2

10,0

225

315

SAIX500/80/1,5

210

84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4

18 - Ø4,0 x 50

38,0

37.6

15,0

160

217,5

SAIX380/90/1,5

145

84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4

12 - Ø4,0 x 50

31,0

26,6

10,0

190

262,5

SAIX440/90/1,5

175

84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4

15 - Ø4,0 x 50

37.7

33.2

10,0

220

307,5

SAIX500/90/1,5

205

84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4

18 - Ø4,0 x 50

38,0

37.7

15,0

159

216

SAIX380/92/1,5

144

84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4

12 - Ø4,0 x 50

31,0

26,6

10,0

187,5

258,75

SAIX440/95/1,5

95 172,5 84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4

15 - Ø4,0 x 50

37.7

33.2

10,0

217,5

303,75

SAIX500/95/1,5

95 202,5 84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4

18 - Ø4,0 x 50

38,0

37.7

15,0

155

210

SAIX380/100/1,5 100 140

84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4

12 - Ø4,0 x 50

31,0

26,6

10,0

185

255

SAIX440/100/1,5 100 170

84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4

15 - Ø4,0 x 50

37.7

33.2

10,0

215

300

SAIX500/100/1,5 100 200

84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4

18 - Ø4,0 x 50

38,0

37.7

15,0

145

195

SAIX380/120/1,5 120 130

84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4

12 - Ø4,0 x 50

31,0

26,6

10,0

175

240

SAIX440/120/1,5 120 160

84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4

15 - Ø4,0 x 50

37.7

33.2

10,0

205

285

SAIX500/120/1,5 120 190

84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4

18 - Ø4,0 x 50

38,0

37.7

15,0

32 Estribos

90 92 95

100

115

80 www.strongtie.eu

fijaciones

10,0

BOA

pág.

Dimensiones en mm

X A4

MODELO

F I J AC I Ó N

SAIX 250

alas exteriores

SAIX 440

alas exteriores

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Viga segundaria Altura Anch. Mín. Máx.

Estribos Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS SAIX / Estribos de/ acero ADAPTORS inoxidable / ADAPTADORES con alas interiores

DITE-06/0270

Datos técnicos ESTRIBOS DE ACERO INOXIDABLE CON ALAS INTERIORES / fIJACIóN MADERA-MADERA (CLAVADO TOTAL)

Anch.

38 60

92 100

120

116

159

SAIX250/38/1,5

5.2

2.9

1,8

146

196

SAIX300/32/1,5

32 134 84 1,5

Ø4,0 x 35

9.1

6.5

3.1

105

142

SAIX250/60/1,5

84 1,5

Ø4.0 x 50

6.9

4.5

2.9

103

140

SAIX250/64/1,5

84 1,5

Ø4.0 x 50

6.9

4.5

2.9

133

177

SAIX300/64/1,5

64 118 84 1,5

Ø4.0 x 50

11.6

10,0

4.9

153

207

SAIX340/64/1,5

64 138 84 1,5

Ø4.0 x 50

15,0

13.4

5.9

173

237

SAIX380/64/1,5

64 158 84 1,5

Ø4.0 x 50

17.7

13.4

5.9

100

135

SAIX250/70/1,5

84 1,5

Ø4.0 x 50

6.3

4.5

2.9

130

172

SAIX300/70/1,5

70 115 84 1,5

Ø4.0 x 50

11.2

10,0

4.9

150

202

SAIX340/70/1,5

70 135 84 1,5

Ø4.0 x 50

14.6

13.4

5.9

170

232

SAIX380/70/1,5

70 155 84 1,5

Ø4.0 x 50

17.3

13.4

5.9

200

278

SAIX440/70/1,5

70 185 84 1,5

Ø4.0 x 50

22.1

17,0

6.9

130

SAIX250/76/1,5

Ø4.0 x 50

6,0

4.5

2.9

127

168

SAIX300/76/1,5

76 112 84 1,5

Ø4.0 x 50

10,7

10,0

4.9

147

198

SAIX340/76/1,5

76 132 84 1,5

Ø4.0 x 50

14.1

13.4

5.9

167

228

SAIX380/76/1,5

76 152 84 1,5

Ø4.0 x 50

16.9

13.4

5.9

197

273

SAIX440/76/1,5

76 182 84 1,5

Ø4.0 x 50

21.8

17,0

6.9

Dimensiones en mm

84 1,5

Valores característicos en [kN] MADERA/MADERA, clase C24 Descendente

Ascendente

Tracción

128

SAIX250/80/1,5

84 1,5

Ø4.0 x 50

5.8

4.5

2.9

125

165

SAIX300/80/1,5

80 110 84 1,5

Ø4.0 x 50

10,4

10,0

4.9

145

195

SAIX340/80/1,5

80 130 84 1,5

Ø4.0 x 50

13.8

13.4

5.9

165

SAIX380/80/1,5

80 150 84 1,5

Ø4.0 x 50

30,0

24,0

10,8

195

270

SAIX440/80/1,5

80 180 84 1,5

Ø4.0 x 50

37.7

33.2

13.7

225

315

SAIX500/80/1,5

80 210 84 1,5

Ø4.0 x 50

44.3

39.9

16.7

160

218

SAIX380/90/1,5

90 145 84 1,5

Ø4.0 x 50

28.8

24,0

10,8

190

262

SAIX440/90/1,5

90 175 84 1,5

Ø4.0 x 50

37.7

33.2

13.7

220

308

SAIX500/90/1,5

90 205 84 1,5

Ø4.0 x 50

44.3

39.9

16.7

159

216

SAIX380/92/1,5

92 144 84 1,5

Ø4.0 x 50

28.5

24,0

10,8

155

210

SAIX380/100/1,5 100 140 84 1,5

Ø4.0 x 50

27.4

24,0

10,8

185

255

SAIX440/100/1,5 100 170 84 1,5

Ø4.0 x 50

37.7

33.2

13.7

215

300

SAIX500/100/1,5 100 200 84 1,5

Ø4.0 x 50

44.3

39.9

16.7

145

195

SAIX380/120/1,5 120 130 84 1,5

Ø4.0 x 50

24.6

24,0

10,8

175

240

SAIX440/120/1,5 120 160 84 1,5

Ø4.0 x 50

35.5

33.2

13.7

205

285

SAIX500/120/1,5 120 190 84 1,5

Ø4.0 x 50

44.3

39.9

16.7

Estribos

3 CNA

pág.

ALAS RECORTADAS

Máx.

MODELO

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Mín.

fijaciones Número Tipo Elem. Elem. A B C Esp. principal puntas anilladas secundario 38 106 84 1,5 6 7 Ø4.0 x 35

Viga segundaria Altura

F I J AC I Ó N

SAIX 500

alas interiores

ESTRIBOS DE ACERO INOXIDABLE CON ALAS INTERIORES / fIJACIóN MADERA-MADERA (CLAVADO pARCIAL) Viga segundaria Altura Anch. Mín. Máx. 165 225 80

90 92 100

120

195

270

225

315

160

218

190

262

220

308

159

216

155

210

185

255

215

300

145

195

175

240

205

285

MODELO SAIX380/80/1,5 SAIX440/80/1,5 SAIX500/80/1,5 SAIX380/90/1,5 SAIX440/90/1,5 SAIX500/90/1,5 SAIX380/92/1,5 SAIX380/100/1,5 SAIX440/100/1,5 SAIX500/100/1,5 SAIX380/120/1,5 SAIX440/120/1,5 SAIX500/120/1,5

Dimensiones en mm A

Esp.

80 80 80 90 90 90 92 100 100 100 120 120 120

150 180 210 145 175 205 144 140 170 200 130 160 190

84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84

1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5

Valores característicos en [kN] fijaciones MADERA/MADERA, clase C24 Número Tipo Elem. Elem. puntas anilladas Descendente Ascendente Tracción principal secundario 12 6 Ø4.0 x 50 17.5 13.3 5.9 14 8 Ø4.0 x 50 22.2 16.8 6.9 18 10 Ø4.0 x 50 26,6 22.2 8.8 12 6 Ø4.0 x 50 16.9 13.3 5.9 14 8 Ø4.0 x 50 21.7 16.8 6.9 18 10 Ø4.0 x 50 26,6 22.2 8.8 12 6 Ø4.0 x 50 16.7 13.3 5.9 12 6 Ø4.0 x 50 16.2 13.3 5.9 14 8 Ø4.0 x 50 21.1 16.8 6.9 18 10 Ø4.0 x 50 26,6 22.2 8.8 12 6 Ø4.0 x 50 14.7 13.3 5.9 14 8 Ø4.0 x 50 19.7 16.8 6.9 18 10 Ø4.0 x 50 26,6 22.2 8.8

SAIX 500

alas interiores

www.strongtie.eu 81

Estribos Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS GLE - GLI / Estribos / ADAPTORS grandes con alas / ADAPTADORES ext. o int. (2,5 y 4 mm)

DITE-06/0270

El uso de estribos grandes con alas exteriores o interiores se recomienda en numerosos casos. Permiten ensamblar las estructuras de forma eficaz, sin necesidad de realizar un mecanizado específico, y mejoran su fiabilidad. Asimismo, la multitud de aplicaciones que posibilitan estos productos hacen que en la actualidad resulten elementos imprescindibles en el sector de la construcción. Este nuevo perfil ofrece una gran polivalencia, en especial en lo que respecta a la anchura de plegado. Además, se ha diseñado para que resulte totalmente compatible con los anclajes Simpson Strong-Tie y, por tanto, para facilitar su fijación sobre elementos de soporte de hormigón.

Estribos

Características MATERIAL : S250GD + Z275 según NF EN 10346 Espesor: 2,5 o 4 mm.

R 30

Aplicaciones GLE

GLI

Ejemplos de instalación

MATERIAL DE SOpORTE: Elemento principal: madera maciza, madera compuesta, madera laminada, acero u hormigón. Elemento secundario: madera maciza, madera compuesta, madera laminada, armaduras triangulares, materiales perfilados, etc. CAMpOS DE ApLICACIóN: • Vigas. • Apoyos de cabrios. • Correas. • Refuerzo de uniones existentes, etc. • Largueros y montantes de revestimientos.

Anchuras adicionales Nuestros estribos también se encuentran disponibles con otras anchuras distintas de las indicadas en las tablas. Las dimensiones deben estar comprendidas dentro de los rangos de anchura indicados a continuación. Puede solicitar a nuestro servicio técnico los valores disponibles. No dude en ponerse en contacto con nosotros. RANGOS DE pLEGADO DISpONIBLES GLE: Fijación sobre un elemento de soporte de MADERA Clavado total

GLE : Fijación sobre un elemento de soporte de MADERA Clavado parcial

Tipos de desarrollo GL300* - GL340* - GL380 GL440 - GL500 - GL540 - GL600 - GL660 - GL720

Rango de anchura Alas exteriores Alas interiores de 32 a 110 mm de 76 a 110 mm de 32 a 160 mm de 76 a 160 mm

* Únicamente con espesor de 4 mm.

Fijaciones

GLI: Fijación sobre un elemento de soporte de MADERA Clavado total

GLE : Fijación sobre un elemento de soporte de HORMIGÓN

CNA

pág.

F I J AC I Ó N

pág.

F I J AC I Ó N

INSTALACIóN: - La anchura del elemento de madera puede ser hasta 2 mm menor que la del estribo. - La altura mínima del elemento de madera debe ser igual a la altura del lado B del estribo + 10 mm.

82 www.strongtie.eu

Sobre el elemento secundario: • Puntas anilladas CNA Ø4,0 x 50 mm. • Puntas anilladas CNA Ø4.0 x 35 mm para espesores inferiores a 64 mm. • Tornillos CSA Ø5,0 x 40 mm. • Tornillos CSA Ø5,0 x 35 mm para espesores inferiores a 60 mm. Sobre el elemento principal: Elemento de soporte de madera: • Puntas anilladas CNA Ø4,0 x 50 mm. • Puntas anilladas CNA Ø4.0 x 35 mm para espesores inferiores a 64 mm. • Tornillos CSA Ø5,0 x 40 mm. • Tornillos CSA Ø5,0 x 35 mm para espesores inferiores a 60 mm. Elemento de soporte de acero: • Pernos de Ø12 mm. El diámetro del perno no debe ser inferior en más de 2 mm al del agujero. Elemento de soporte de hormigón (únicamente versiones con alas exteriores): • Anclaje mecánico (Ø12): pasador WA M12-104/5. • Anclaje químico: resina AT-HP + varilla roscada LMAS M12-150/35. ATENCIÓN: No se recomienda utilizar estribos con alas interiores si el elemento de soporte es de hormigón o mampostería. Elemento de soporte de mampostería hueca: (debe verificarse la aplicación de cargas a los anclajes) • Anclaje químico: resina AT-HP o POLY-GP + varilla roscada LMAS M12-150/35 + tamiz SH M16-130.

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

VENTAJAS: Los estribos de 4 mm de espesor cumplen los requisitos de la norma francesa “MADERA-fUEGO 88 para conseguir una resistencia al fuego de 1/2 hora.

Estribos Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS GLE - GLI / Estribos / ADAPTORS grandes con alas / ADAPTADORES ext. o int. (2,5 y 4 mm)

DITE-06/0270

Datos técnicos fIJACIóN MADERA-MADERA (CLAVADO TOTAL) / Espesor 2,5 mm

211

301

GLE440/38/2,5

201

fijaciones Valores característicos en [kN] MADERA/MADERA, clase C24 Número Tipo Elem. Elem. puntas anilladas Descendente Ascendente Lateral Tracción Esp. principal secundario 2,5 20 12 Ø4,0 x 35 19.5 12.7 2.8 4.8

235

337

GLE500/50/2,5

225

2,5

Ø4,0 x 35

24.4

18.8

3,9

7.3

168

237

GLE380/64/2,5

158

2,5

Ø4,0 x 50

24,0

19.8

6.1

9.8

165

232

GLE380/70/2,5

155

2,5

Ø4,0 x 50

24,0

19.8

6.5

9.8

195

277

GLE440/70/2,5

185

2,5

Ø4,0 x 50

26,2

19.8

6.6

7.8

225

322

GLE500/70/2,5

215

2,5

Ø4,0 x 50

32.8

29,0

7.2

11.7

162

228

GLE380/76/2,5

152

2,5

Ø4,0 x 50

24,0

19.8

6,8*

9.8

192

273

GLE440/76/2,5

182

2,5

Ø4,0 x 50

26,2

19.8

7,0*

7.8

222

318

GLE500/76/2,5

212

2,5

Ø4,0 x 50

32.8

29,0

7,7*

11.7

160

225

GLE380/80/2,5

150

2,5

Ø4,0 x 50

24,0

19.8

7,1*

9.8

190

270

GLE440/80/2,5

180

2,5

Ø4,0 x 50

26,2

19.8

7,2*

7.8

220

315

GLE500/80/2,5

210

2,5

Ø4,0 x 50

32.8

29,0

8,0*

11.7

240

345

GLE540/80/2,5

230

2,5

Ø4,0 x 50

37.2

33.5

8,4*

13.7

270

390

GLE600/80/2,5

260

2,5

Ø4,0 x 50

43.8

39.4

8,9*

15.6

300

435

GLE660/80/2,5

290

2,5

Ø4,0 x 50

50.3

45.3

9,1*

17.6

330

480

GLE720/80/2,5

320

2,5

Ø4,0 x 50

56.9

51,2

9,4*

19.6

155

217

GLE380/90/2,5

145

2,5

Ø4,0 x 50

24,0

19.8

7.6

9.8

185

262

GLE440/90/2,5

175

2,5

Ø4,0 x 50

26,2

19.8

7.8

215

307

GLE500/90/2,5

205

2,5

Ø4,0 x 50

32.8

29,0

8.8

11.7

235

337

GLE540/90/2,5

225

2,5

Ø4,0 x 50

37.2

33.5

9.2

13.7

265

382

GLE600/90/2,5

255

2,5

Ø4,0 x 50

43.8

39.4

9.8

15.6

295

427

GLE660/90/2,5

285

2,5

Ø4,0 x 50

50.3

45.3

10,1

17.6

325

472

GLE720/90/2,5

315

2,5

Ø4,0 x 50

56.9

51.2

10,5

19.6

150

210

GLE380/100/2,5 100 140

2,5

Ø4,0 x 50

22.9

19.8

8,0

9.8

180

255

GLE440/100/2,5 100 170

2,5

Ø4,0 x 50

26,2

19.8

8.3

7.8

210

300

GLE500/100/2,5 100 200

2,5

Ø4,0 x 50

32.8

29,0

9.4

11.7

230

330

GLE540/100/2,5 100 220

2,5

Ø4,0 x 50

37.2

33.5

10,0

13.7

260

375

GLE600/100/2,5 100 250

2,5

Ø4,0 x 50

43.8

39.4

10,6

15.6

290

420

GLE660/100/2,5 100 280

2,5

Ø4,0 x 50

50.3

45.3

11,1

17.6

320

465

GLE720/100/2,5 100 310

2,5

Ø4,0 x 50

56.9

51.2

11.5

19.6

220

315

GLE540/120/2,5 120 210

2,5

Ø4,0 x 50

37.2

33.5

11.3

13.7

250

360

GLE600/120/2,5 120 240

2,5

Ø4,0 x 50

43.8

39.4

12.2

15.6

280

405

GLE660/120/2,5 120 270

2,5

Ø4,0 x 50

50.3

45.3

12.8

17.6

310

450

GLE720/120/2,5 120 300

2,5

Ø4,0 x 50

56.9

51.2

13.4

19.6

190

270

GLE500/140/2,5 140 180

2,5

Ø4,0 x 50

32.8

29,0

11.4

11.7

210

300

GLE540/140/2,5 140 200

2,5

Ø4,0 x 50

37.2

33.5

12.3

13.7

240

345

GLE600/140/2,5 140 230

2,5

Ø4,0 x 50

43.8

39.4

13.4

15.6

270

390

GLE660/140/2,5 140 260

2,5

Ø4,0 x 50

50.3

45.3

14.3

17.6

300

435

GLE720/140/2,5 140 290

2,5

Ø4,0 x 50

56.9

51.2

15,0

19.6

180

255

GLE500/160/2,5 160 170

2,5

Ø4,0 x 50

32.8

29,0

12.1

11.7

200

285

GLE540/160/2,5 160 190

2,5

Ø4,0 x 50

37.2

33.5

13.1

13.7

230

330

GLE600/160/2,5 160 220

2,5

Ø4,0 x 50

43.8

39.4

14.5

15.6

260

375

GLE660/160/2,5 160 250

2,5

Ø4,0 x 50

50.3

45.3

15.5

17.6

290

420

GLE720/160/2,5 160 280

2,5

Ø4,0 x 50

56.9

51.2

16.5

19.6

Viga segundaria Altura Anch. Mín. Máx.

100

120

140

160

GLE GLI

Dimensiones en mm

Estribos

3 CNA

pág.

GLE

MODELO

F I J AC I Ó N

GLE 300

GLE 720

GLI 720

..?

* Válido únicamente para estribos GLE.

U ¿SABÍA Q

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Tipo

La forma cónica de la punta anillada CNA garantiza un contacto óptimo de esta con los agujeros del estribo y mejora la resistencia al arranque.

www.strongtie.eu 83

Estribos Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS GLE - GLI / Estribos / ADAPTORS grandes con alas / ADAPTADORES ext. o int. (2,5 y 4 mm)

DITE-06/0270

Datos técnicos fIJACIóN MADERA-MADERA (CLAVADO pARCIAL) / Espesor 2,5 mm

Estribos

MODELO A

211

301

GLE440/38/2,5

201

235

337

GLE500/50/2,5

225

2,5

Ø4,0 x 35

13,0

8.8

2,1

168

237

GLE380/64/2,5

158

2,5

Ø4,0 x 50

13.1

10,6

3,2

9.8

165

232

GLE380/70/2,5

155

2,5

Ø4,0 x 50

13.1

10,6

3.4

9.8

195

277

GLE440/70/2,5

185

2,5

Ø4,0 x 50

13.1

4.8

3,7

7.8

225

322

GLE500/70/2,5

215

2,5

Ø4,0 x 50

17.5

13.6

3.8

11.7

162

228

GLE380/76/2,5

152

2,5

Ø4,0 x 50

13.1

10,6

3,7

9.8

192

273

GLE440/76/2,5

182

2,5

Ø4,0 x 50

13.1

4.8

3,9

7.8

222

318

GLE500/76/2,5

212

2,5

Ø4,0 x 50

17.5

13.6

4.1

11.7

160

225

GLE380/80/2,5

150

2,5

Ø4,0 x 50

13.1

10,6

3.8

9.8

190

270

GLE440/80/2,5

180

2,5

Ø4,0 x 50

13.1

4.8

4,0

7.8

220

315

GLE500/80/2,5

210

2,5

Ø4,0 x 50

17.5

13.6

4.3

11.7

240

345

GLE540/80/2,5

230

2,5

Ø4,0 x 50

19.7

16.9

4.4

13.7

270

390

GLE600/80/2,5

260

2,5

Ø4,0 x 50

21.9

19.7

4.5

15.6

300

435

GLE660/80/2,5

290

2,5

Ø4,0 x 50

26,2

23.6

4.7

17.6

330

480

GLE720/80/2,5

320

2,5

Ø4,0 x 50

30.6

27.5

5.1

19.6

155

217

GLE380/90/2,5

145

2,5

Ø4,0 x 50

13.1

10,6

4.1

9.8

185

262

GLE440/90/2,5

175

2,5

Ø4,0 x 50

13.1

4.8

4.3

7.8

215

307

GLE500/90/2,5

205

2,5

Ø4,0 x 50

17.5

13.6

4.7

11.7

235

337

GLE540/90/2,5

225

2,5

Ø4,0 x 50

19.7

16.9

4.9

13.7

265

382

GLE600/90/2,5

255

2,5

Ø4,0 x 50

21.9

19.7

5,0

15.6

295

427

GLE660/90/2,5

285

2,5

Ø4,0 x 50

26,2

23.6

5.3

17.6

325

472

GLE720/90/2,5

315

2,5

Ø4,0 x 50

30.6

27.5

5.7

19.6

150

210

180

255

210

300

230

330

260

375

GLE600/100/2,5 100 250

2,5

Ø4,0 x 50

21.9

19.7

5.4

15.6

290

420

GLE660/100/2,5 100 280

2,5

Ø4,0 x 50

26,2

23.6

5.7

17.6

320

465

GLE720/100/2,5 100 310

2,5

Ø4,0 x 50

30.6

27.5

6.3

19.6

220

315

GLE540/120/2,5 120 210

2,5

Ø4,0 x 50

19.7

16.9

5.9

13.7

250

360

GLE600/120/2,5 120 240

2,5

Ø4,0 x 50

21.9

19.7

6.2

15.6

280

405

GLE660/120/2,5 120 270

2,5

Ø4,0 x 50

26,2

23.6

6.6

17.6

310

450

GLE720/120/2,5 120 300

2,5

Ø4,0 x 50

30.6

27.5

7.3

19.6

190

270

GLE500/140/2,5 140 180

2,5

Ø4,0 x 50

17.5

13.6

6.1

11.7

210

300

GLE540/140/2,5 140 200

2,5

Ø4,0 x 50

19.7

16.9

6.5

13.7

240

345

GLE600/140/2,5 140 230

2,5

Ø4,0 x 50

21.9

19.7

6.8

15.6

270

390

GLE660/140/2,5 140 260

2,5

Ø4,0 x 50

26,2

23.6

7.4

17.6

300

435

GLE720/140/2,5 140 290

2,5

Ø4,0 x 50

30.6

27.5

8.2

19.6

180

255

GLE500/160/2,5 160 170

2,5

Ø4,0 x 50

17.5

13.6

6.4

11.7

200

285

GLE540/160/2,5 160 190

2,5

Ø4,0 x 50

19.7

16.9

6.9

13.7

230

330

GLE600/160/2,5 160 220

2,5

Ø4,0 x 50

21.9

19.7

7.3

15.6

260

375

GLE660/160/2,5 160 250

2,5

Ø4,0 x 50

26,2

23.6

8.1

17.6

290

420

GLE720/160/2,5 160 280

2,5

Ø4,0 x 50

30.6

27.5

8.9

19.6

100

120

140

160

I M P O R TA N

84 www.strongtie.eu

GLE GLI

GLE380/100/2,5 100 140

2,5

Ø4,0 x 50

13.1

10,6

4.3

9.8

GLE440/100/2,5 100 170

2,5

Ø4,0 x 50

13,0

4.8

4.5

7.8

GLE500/100/2,5 100 200

2,5

Ø4,0 x 50

17.5

13.6

5,0

11.7

GLE540/100/2,5 100 220

2,5

Ø4,0 x 50

19.7

16.9

5.3

13.7

Descargue el nuevo software Connector Selector y aproveche las nuevas opciones que le ofrece para seleccionar sus conectores.

CNA

pág.

GLE

7.3

fijaciones Valores característicos en [kN] MADERA/MADERA, clase C24 Número Tipo Elem. Elem. Esp. principal puntas anilladas Descendente Ascendente Lateral Tracción secundario 2,5 8 6 Ø4,0 x 35 9.7 3,0 1,6 4.8

Dimensiones en mm Tipo

F I J AC I Ó N

GLE 300

GLE 720

GLI 720

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Viga segundaria Altura Anch. Mín. Máx.

Estribos Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS GLE - GLI / Estribos / ADAPTORS grandes con alas / ADAPTADORES ext. o int. (2,5 y 4 mm)

DITE-06/0270

Datos técnicos fIJACIóN SOBRE HORMIGóN O ACERO / Espesor 2,5 mm Viga segundaria Altura Anch. Mín. Máx.

MODELO

fijaciones Valores característicos en [kN] Dimensiones en mm Elemento principal Elem. secundario MADERA/HORMIGóN, clase C24 (madera) (madera) A B C Esp. N.º de pasadores N.º de puntas anilladas Descendente Ascendente Lateral Tracción

GLE440/38/2,5

38 201 90 2,5 4 - WA M12-104/5

12 - Ø4.0 x 35

33.3

21.3

20,0

10,0

235 337

GLE500/50/2,5

50 225 90 2,5 4 - WA M12-104/5

15 - Ø4.0 x 35

42.1

26,6

20,0

10,0

168 237

GLE380/64/2,5

64 158 90 2,5 4 - WA M12-104/5

11 - Ø4.0 x 50

19.8

15.4

10,0

5,0

165 232

GLE380/70/2,5

70 155 90 2,5 2 - WA M12-104/5

11 - Ø4.0 x 50

19.8

15.4

10,0

5,0

195 277

GLE440/70/2,5

70 185 90 2,5 4 - WA M12-104/5

12 - Ø4.0 x 50

39,0

21.3

20,0

10,0

225 322

GLE500/70/2,5

70 215 90 2,5 4 - WA M12-104/5

15 - Ø4.0 x 50

45.7

26,6

20,0

10,0

162 228

GLE380/76/2,5

76 152 90 2,5 2 - WA M12-104/5

11 - Ø4.0 x 50

19.8

15.4

10,0

5,0

192 273

GLE440/76/2,5

76 182 90 2,5 4 - WA M12-104/5

12 - Ø4.0 x 50

40.1

21.3

20,0

10,0

222 318

GLE500/76/2,5

76 212 90 2,5 4 - WA M12-104/5

15 - Ø4.0 x 50

46.7

26,6

20,0

10,0

160 225

GLE380/80/2,5

80 150 90 2,5 2 - WA M12-104/5

11 - Ø4.0 x 50

19.8

15.4

10,0

5,0

190 270

GLE440/80/2,5

80 180 90 2,5 4 - WA M12-104/5

12 - Ø4.0 x 50

40.8

21.3

20,0

10,0

220 315

GLE500/80/2,5

80 210 90 2,5 4 - WA M12-104/5

15 - Ø4.0 x 50

47.5

26,6

20,0

10,0

240 345

GLE540/80/2,5

80 230 90 2,5 4 - WA M12-104/5

17 - Ø4.0 x 50

51.9

30.1

20,0

10,0

270 390

GLE600/80/2,5

80 260 90 2,5 4 - WA M12-104/5

20 - Ø4.0 x 50

58.5

35.5

20,0

10,0

300 435

GLE660/80/2,5

80 290 90 2,5 6 - WA M12-104/5

23 - Ø4.0 x 50

65,2

40.8

24,1

15,0

330 480

GLE720/80/2,5

80 320 90 2,5 6 - WA M12-104/5

26 - Ø4.0 x 50

71,8

46.1

24,1

15,0

155 217

GLE380/90/2,5

90 145 90 2,5 2 - WA M12-104/5

11 - Ø4.0 x 50

19.8

15.4

10,0

5,0

185 262

GLE440/90/2,5

90 175 90 2,5 4 - WA M12-104/5

12 - Ø4.0 x 50

42.6

21.3

20,0

10,0

215 307

GLE500/90/2,5

90 205 90 2,5 4 - WA M12-104/5

15 - Ø4.0 x 50

49,2

26,6

20,0

10,0

235 337

GLE540/90/2,5

90 225 90 2,5 4 - WA M12-104/5

17 - Ø4.0 x 50

53.7

30.1

20,0

10,0

265 382

GLE600/90/2,5

90 255 90 2,5 4 - WA M12-104/5

20 - Ø4.0 x 50

60.3

35.5

20,0

10,0

295 427

GLE660/90/2,5

90 285 90 2,5 6 - WA M12-104/5

23 - Ø4.0 x 50

67,0

40.8

24,1

15,0

GLE720/90/2,5

90 315 90 2,5 6 - WA M12-104/5

26 - Ø4.0 x 50

73.6

46.1

24,1

15,0

150 210

GLE380/100/2,5 100 140 90 2,5 2 - WA M12-104/5

11 - Ø4.0 x 50

19.8

15.4

10,0

5,0

180 255

GLE440/100/2,5 100 170 90 2,5 4 - WA M12-104/5

12 - Ø4.0 x 50

44.4

21.3

20,0

10,0

210 300

GLE500/100/2,5 100 200 90 2,5 4 - WA M12-104/5

15 - Ø4.0 x 50

51,0

26,6

20,0

10,0

230 330

GLE540/100/2,5 100 220 90 2,5 4 - WA M12-104/5

17 - Ø4.0 x 50

55.5

30.1

20,0

10,0

260 375

GLE600/100/2,5 100 250 90 2,5 4 - WA M12-104/5

20 - Ø4.0 x 50

62,1

35.5

20,0

10,0

290 420

GLE660/100/2,5 100 280 90 2,5 6 - WA M12-104/5

23 - Ø4.0 x 50

68,8

40.8

24,1

15,0

320 465

GLE720/100/2,5 100 310 90 2,5 6 - WA M12-104/5

26 - Ø4.0 x 50

75.4

46.1

24,1

15,0

220 315

GLE540/120/2,5 120 210 90 2,5 4 - WA M12-104/5

17 - Ø4.0 x 50

59,0

30.1

20,0

10,0

250 360

GLE600/120/2,5 120 240 90 2,5 4 - WA M12-104/5

20 - Ø4.0 x 50

65,7

35.5

20,0

10,0

280 405

GLE660/120/2,5 120 270 90 2,5 6 - WA M12-104/5

23 - Ø4.0 x 50

72,3

40.8

24,1

15,0

310 450

GLE720/120/2,5 120 300 90 2,5 6 - WA M12-104/5

26 - Ø4.0 x 50

79,0

46.1

24,1

15,0

190 270

GLE500/140/2,5 140 180 90 2,5 4 - WA M12-104/5

15 - Ø4.0 x 50

58,2

26,6

20,0

10,0

210 300

GLE540/140/2,5 140 200 90 2,5 4 - WA M12-104/5

17 - Ø4.0 x 50

62.6

30.1

20,0

10,0

240 345

GLE600/140/2,5 140 230 90 2,5 4 - WA M12-104/5

20 - Ø4.0 x 50

69,2

35.5

20,0

10,0

270 390

GLE660/140/2,5 140 260 90 2,5 6 - WA M12-104/5

23 - Ø4.0 x 50

75.9

40.8

24,1

15,0

300 435

GLE720/140/2,5 140 290 90 2,5 6 - WA M12-104/5

26 - Ø4.0 x 50

82,5

46.1

24,1

15,0

180 255

GLE500/160/2,5 160 170 90 2,5 4 - WA M12-104/5

15 - Ø4.0 x 50

61.7

26,6

20,0

10,0

200 285

GLE540/160/2,5 160 190 90 2,5 4 - WA M12-104/5

17 - Ø4.0 x 50

66,1

30.1

20,0

10,0

230 330

GLE600/160/2,5 160 220 90 2,5 4 - WA M12-104/5

20 - Ø4.0 x 50

72.8

35.5

20,0

10,0

260 375

GLE660/160/2,5 160 250 90 2,5 6 - WA M12-104/5

23 - Ø4.0 x 50

79,4

40.8

24,1

15,0

290 420

GLE720/160/2,5 160 280 90 2,5 6 - WA M12-104/5

26 - Ø4.0 x 50

86.1

46.1

24,1

15,0

325 472

100

120

140

..?

160

U ¿SABÍA Q

GLE

Estribos

3 WA

pág.

211 301

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Tipo

F I J AC I Ó N

GLE 300

GLE 720

GLI 720

Los pasadores WA pueden instalarse de manera sencilla y rápida y utilizarse cerca de los bordes de las losas, losas así como en aquellos casos en los que existan distancias entre centros pequeñas. pequeñas > puede uede obtener más información en la pág. 27 de este catálogo.

www.strongtie.eu 85

Estribos Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS GLE - GLI / Estribos / ADAPTORS grandes con alas / ADAPTADORES ext. o int. (2,5 y 4 mm)

DITE-06/0270

Datos técnicos fIJACIóN MADERA-MADERA (CLAVADO TOTAL) / Espesor 4 mm

32 Estribos

100

120

140

160

Dimensiones en mm A

144

201

GLE300/32/4

134

164

231

GLE340/32/4

154

Ø4,0 x 35

14.6

8.8

2,2

4.8

141

196

GLE300/38/4

131

Ø4,0 x 35

11.2

5.6

2.3

3,6

161

226

GLE340/38/4

151

Ø4,0 x 35

14.6

8.8

2.6

4.8

211

301

GLE440/38/4

201

Ø4,0 x 35

19.5

12.4

2.8

4.8

135

187

GLE300/50/4

125

Ø4,0 x 35

10,5

5.6

2.7

3,6

155

217

GLE340/50/4

145

Ø4,0 x 35

14.4

8.8

3,2

4.8

235

337

GLE500/50/4

225

Ø4,0 x 35

24.4

18.3

3,9

7.3

128

177

GLE300/64/4

118

Ø4,0 x 50

14.8

8.9

4.7

5.8

148

207

GLE340/64/4

138

Ø4,0 x 50

19.7

13.8

5.4

7.8

168

237

GLE380/64/4

158

Ø4,0 x 50

24,0

19.3

6,0

9.8

165

232

GLE380/70/4

155

Ø4,0 x 50

24,0

19.3

6.4

9.8

195

277

GLE440/70/4

185

Ø4,0 x 50

26,2

19.3

6.5

7.8

225

322

GLE500/70/4

215

Ø4,0 x 50

32.8

28,3

7.2

11.7

162

228

GLE380/76/4

152

Ø4,0 x 50

24,0

19.3

6.8*

9.8

192

273

GLE440/76/4

182

Ø4,0 x 50

26,2

19.3

7,0*

7.8

222

318

GLE500/76/2,5

212

Ø4,0 x 50

32.8

28,3

7.7*

11.7

160

225

GLE380/80/2,5

150

Ø4,0 x 50

24,0

19.3

7,0*

9.8

190

270

GLE440/80/2,5

180

Ø4,0 x 50

26,2

19.3

7.2*

7.8

220

315

GLE500/80/2,5

210

Ø4,0 x 50

32.8

28,3

8,0*

11.7

240

345

GLE540/80/2,5

230

Ø4,0 x 50

37.2

33.5

8.4*

13.7

270

390

GLE600/80/2,5

260

Ø4,0 x 50

43.8

39.4

8.9*

15.6

300

435

GLE660/80/2,5

290

Ø4,0 x 50

50.3

45.3

9,1*

17.6

330

480

GLE720/80/2,5

320

Ø4,0 x 50

56.9

51.2

9.4*

19.6

155

217

GLE380/90/2,5

145

Ø4,0 x 50

23.6

19.3

7.6

9.8

185

262

GLE440/90/2,5

175

Ø4,0 x 50

26,2

19.3

7.8

215

307

GLE500/90/2,5

205

Ø4,0 x 50

32.8

28,3

8.7

11.7

235

337

GLE540/90/2,5

225

Ø4,0 x 50

37.2

33.5

9.2

13.7

265

382

GLE600/90/2,5

255

Ø4,0 x 50

43.8

39.4

9.8

15.6

295

427

GLE660/90/2,5

285

Ø4,0 x 50

50.3

45.3

10,1

17.6

325

472

GLE720/90/2,5

315

Ø4,0 x 50

56.9

51.2

10,5

19.6

150

210

GLE380/100/2,5 100 140

Ø4,0 x 50

22.3

19.3

8,0

9.8

180

255

GLE440/100/2,5 100 170

Ø4,0 x 50

26,2

19.3

8.3

7.8

210

300

GLE500/100/2,5 100 200

Ø4,0 x 50

32.8

28,3

9.4

11.7

230

330

GLE540/100/2,5 100 220

Ø4,0 x 50

37.2

33.5

10,0

13.7

260

375

GLE600/100/2,5 100 250

Ø4,0 x 50

43.8

39.4

10,6

15.6

290

420

GLE660/100/2,5 100 280

Ø4,0 x 50

50.3

45.3

11,1

17.6

320

465

GLE720/100/2,5 100 310

Ø4,0 x 50

56.9

51.2

11.5

19.6

220

315

GLE540/120/2,5 120 210

Ø4,0 x 50

37.2

33.5

11.2

13.7

250

360

GLE600/120/2,5 120 240

Ø4,0 x 50

43.8

39.4

12.1

15.6

280

405

GLE660/120/2,5 120 270

Ø4,0 x 50

50.3

45.3

12.8

17.6

310

450

GLE720/120/2,5 120 300

Ø4,0 x 50

56.9

51.2

13.3

19.6

190

270

GLE500/140/2,5 140 180

Ø4,0 x 50

32.8

28,3

11.4

11.7

210

300

GLE540/140/2,5 140 200

Ø4,0 x 50

37.2

33.5

12.3

13.7

240

345

GLE600/140/2,5 140 230

Ø4,0 x 50

43.8

39.4

13.4

15.6

270

390

GLE660/140/2,5 140 260

Ø4,0 x 50

50.3

45.3

14.2

17.6

300

435

GLE720/140/2,5 140 290

Ø4,0 x 50

56.9

51.2

15,0

19.6

180

255

GLE500/160/2,5 160 170

Ø4,0 x 50

32,0

28,3

12,0

11.7

200

285

GLE540/160/2,5 160 190

Ø4,0 x 50

37.2

33.5

13.1

13.7

230

330

GLE600/160/2,5 160 220

Ø4,0 x 50

43.8

39.4

14.5

15.6

260

375

GLE660/160/2,5 160 250

Ø4,0 x 50

50.3

45.3

15.5

17.6

290

420

GLE720/160/2,5 160 280

Ø4,0 x 50

56.9

51.2

16.4

19.6

GLE

GLE GLI

* Válido únicamente para estribos GLE.

86 www.strongtie.eu

CNA

pág.

MODELO

Tipo

F I J AC I Ó N

GLE 300

GLE 720

GLI 720

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Viga segundaria Altura Anch. Mín. Máx.

Estribos Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS GLE - GLI / Estribos / ADAPTORS grandes con alas / ADAPTADORES ext. o int. (2,5 y 4 mm)

DITE-06/0270

Datos técnicos fIJACIóN MADERA-MADERA (CLAVADO pARCIAL) / Espesor 4 mm Viga segundaria Altura Anch. Mín. Máx. 32

100

120

140

160

Dimensiones en mm A

144

201

GLE300/32/4

134

164

231

GLE340/32/4

154

Ø4,0 x 35

8.1

4.8

1,2

4.8

141

196

GLE300/38/4

131

Ø4,0 x 35

6.2

3.1

1,3

3,6

161

226

GLE340/38/4

151

Ø4,0 x 35

8.1

4.8

1,4

4.8

211

301

GLE440/38/4

201

Ø4,0 x 35

9.7

2.9

1,6

4.8

135

187

GLE300/50/4

125

Ø4,0 x 35

5.9

3.1

1,5

3,6

155

217

GLE340/50/4

145

Ø4,0 x 35

8.1

4.8

1,7

4.8

235

337

GLE500/50/4

225

Ø4,0 x 35

13,0

8.6

2,0

7.3

128

177

GLE300/64/4

118

Ø4,0 x 50

8.3

4.9

2.6

5.8

148

207

GLE340/64/4

138

Ø4,0 x 50

10,9

7.5

3,0

7.84

168

237

GLE380/64/4

158

Ø4,0 x 50

13.1

10,4

3,2

9.8

165

232

GLE380/70/4

155

Ø4,0 x 50

13.1

10,4

3.4

9.8

195

277

GLE440/70/4

185

Ø4,0 x 50

13.1

4.7

3,6

7.8

225

322

GLE500/70/4

215

Ø4,0 x 50

17.5

13.3

3.8

11.7

162

228

GLE380/76/4

152

Ø4,0 x 50

13.1

10,4

3,6

9.8

192

273

GLE440/76/4

182

Ø4,0 x 50

13.1

4.7

3,9

7.8

222

318

GLE500/76/2,5

212

Ø4,0 x 50

17.5

13.3

4.1

11.7

160

225

GLE380/80/2,5

150

Ø4,0 x 50

13.1

10,4

3.8

9.8

190

270

GLE440/80/2,5

180

Ø4,0 x 50

13.1

4.7

4,0

7.8

220

315

GLE500/80/2,5

210

Ø4,0 x 50

17.5

13.3

4.3

11.7

240

345

GLE540/80/2,5

230

Ø4,0 x 50

19.7

16.5

4.4

13.7

270

390

GLE600/80/2,5

260

Ø4,0 x 50

21.9

19.4

4.5

15.6

300

435

GLE660/80/2,5

290

Ø4,0 x 50

26,2

23.6

4.7

17.6

330

480

GLE720/80/2,5

320

Ø4,0 x 50

30.6

27.5

5.1

19.6

155

217

GLE380/90/2,5

145

Ø4,0 x 50

13.1

10,4

4.1

9.8

185

262

GLE440/90/2,5

175

Ø4,0 x 50

13.1

4.7

4.3

7.8

215

307

GLE500/90/2,5

205

Ø4,0 x 50

17.5

13.3

4.6

11.7

235

337

GLE540/90/2,5

225

Ø4,0 x 50

19.7

16.5

4.9

13.7

265

382

GLE600/90/2,5

255

Ø4,0 x 50

21.9

19.4

5,0

15.6

295

427

GLE660/90/2,5

285

Ø4,0 x 50

26,2

23.6

5.2

17.6

325

472

GLE720/90/2,5

315

Ø4,0 x 50

30.6

27.5

5.7

19.6

150

210

GLE380/100/2,5 100 140

Ø4,0 x 50

13.1

10,4

4.3

9.8

180

255

GLE440/100/2,5 100 170

Ø4,0 x 50

12.8

4.7

4.5

7.8

210

300

230

330

260

375

GLE600/100/2,5 100 250

Ø4,0 x 50

21.9

19.4

5.4

15.6

290

420

GLE660/100/2,5 100 280

Ø4,0 x 50

26,2

23.6

5.7

17.6

320

465

GLE720/100/2,5 100 310

Ø4,0 x 50

30.6

27.5

6.3

19.6

220

315

GLE540/120/2,5 120 210

Ø4,0 x 50

19.7

16.5

5.9

13.7

250

360

GLE600/120/2,5 120 240

Ø4,0 x 50

21.9

19.4

6.1

15.6

280

405

GLE660/120/2,5 120 270

Ø4,0 x 50

26,2

23.6

6.6

17.6

310

450

GLE720/120/2,5 120 300

Ø4,0 x 50

30.6

27.5

7.3

19.6

190

270

GLE500/140/2,5 140 180

Ø4,0 x 50

17.5

13.3

6,0

11.7

210

300

GLE540/140/2,5 140 200

Ø4,0 x 50

19.7

16.5

6.5

13.7

240

345

GLE600/140/2,5 140 230

Ø4,0 x 50

21.9

19.4

6.8

15.6

270

390

GLE660/140/2,5 140 260

Ø4,0 x 50

26,2

23.6

7.4

17.6

300

435

GLE720/140/2,5 140 290

Ø4,0 x 50

30.6

27.5

8.2

19.6

180

255

GLE500/160/2,5 160 170

Ø4,0 x 50

17.5

13.3

6.4

11.7

200

285

GLE540/160/2,5 160 190

Ø4,0 x 50

19.7

16.5

6.9

13.7

230

330

GLE600/160/2,5 160 220

Ø4,0 x 50

21.9

19.4

7.3

15.6

260

375

GLE660/160/2,5 160 250

Ø4,0 x 50

26,2

23.6

8.1

17.6

290

420

GLE720/160/2,5 160 280

Ø4,0 x 50

30.6

27.5

8.9

19.6

GLE

GLE GLI

GLE500/100/2,5 100 200

Ø4,0 x 50

17.5

13.3

5,0

11.7

GLE540/100/2,5 100 220

Ø4,0 x 50

19.7

16.5

5.3

13.7

Estribos

3 WA

pág.

MODELO

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Tipo

F I J AC I Ó N

GLE 300

GLE 720

GLI 720

www.strongtie.eu 87

Estribos Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS GLE - GLI / Estribos / ADAPTORS grandes con alas / ADAPTADORES ext. o int. (2,5 y 4 mm)

DITE-06/0270

Datos técnicos fIJACIóN SOBRE HORMIGóN O ACERO / Espesor 4 mm

Anch.

Estribos

100

120

140

160

Esp.

144 201

GLE300/32/4

32 134 90

2 - WA M12-104/5

7 - Ø4.0 x 35

11.4

7.3

10,0

9.1

164 231

GLE340/32/4

32 154 90

2 - WA M12-104/5

9 - Ø4.0 x 35

14.6

9.4

10,0

11.7

141 196

GLE300/38/4

38 131 90

2 - WA M12-104/5

7 - Ø4.0 x 35

11.4

7.3

10,0

9.1

161 226

GLE340/38/4

38 151 90

2 - WA M12-104/5

9 - Ø4.0 x 35

14.6

9.4

10,0

11.7

211 301

GLE440/38/4

38 201 90

4 - WA M12-104/5

12 - Ø4.0 x 35

37.8

21.3

20,0

20,8

135 187

GLE300/50/4

50 125 90

2 - WA M12-104/5

7 - Ø4.0 x 35

11.4

7.3

10,0

9.1

155 217

GLE340/50/4

50 145 90

2 - WA M12-104/5

9 - Ø4.0 x 35

14.6

9.4

10,0

11.7

235 337

GLE500/50/4

50 225 90

4 - WA M12-104/5

15 - Ø4.0 x 35

47.9

26,6

20,0

20,8

128 177

GLE300/64/4

64 118 90

2 - WA M12-104/5

7 - Ø4.0 x 50

15.3

9.8

10,0

12.2

148 207

GLE340/64/4

64 138 90

2 - WA M12-104/5

9 - Ø4.0 x 50

19.7

12.6

10,0

13,0

168 237

GLE380/64/4

64 158 90

2 - WA M12-104/5

11 - Ø4.0 x 50

24,0

15.4

10,0

13,0

165 232

GLE380/70/4

70 155 90

2 - WA M12-104/5

11 - Ø4.0 x 50

24,0

15.4

10,0

13,0

195 277

GLE440/70/4

70 185 90

4 - WA M12-104/5

12 - Ø4.0 x 50

47.2

21.3

20,0

20,8

225 322

GLE500/70/4

70 215 90

4 - WA M12-104/5

15 - Ø4.0 x 50

53.8

26,6

20,0

20,8

162 228

GLE380/76/4

76 152 90

2 - WA M12-104/5

11 - Ø4.0 x 50

24,0

15.4

10,0

13,0

192 273

GLE440/76/4

76 182 90

4 - WA M12-104/5

12 - Ø4.0 x 50

49,0

21.3

20,0

20,8

222 318

GLE500/76/4

76 212 90

4 - WA M12-104/5

15 - Ø4.0 x 50

55.6

26,6

20,0

20,8

160 225

GLE380/80/4

80 150 90

2 - WA M12-104/5

11 - Ø4.0 x 50

24,0

15.4

10,0

13,0

190 270

GLE440/80/4

80 180 90

4 - WA M12-104/5

12 - Ø4.0 x 50

50.2

21.3

20,0

20,8

220 315

GLE500/80/4

80 210 90

4 - WA M12-104/5

15 - Ø4.0 x 50

56.8

26,6

20,0

20,8

240 345

GLE540/80/4

80 230 90

4 - WA M12-104/5

17 - Ø4.0 x 50

61.2

31.1

20,0

20,8

270 390

GLE600/80/4

80 260 90

4 - WA M12-104/5

20 - Ø4.0 x 50

67.9

35.5

20,0

20,8

300 435

GLE660/80/4

80 290 90

6 - WA M12-104/5

23 - Ø4.0 x 50

74,5

40.8

24,1

31.2

330 480

GLE720/80/4

80 320 90

6 - WA M12-104/5

26 - Ø4.0 x 50

81,2

46.1

24,1

31.2

155 217

GLE380/90/4

90 145 90

2 - WA M12-104/5

11 - Ø4.0 x 50

24,0

15.4

10,0

13,0

185 262

GLE440/90/4

90 175 90

4 - WA M12-104/5

12 - Ø4.0 x 50

53,1

21.3

20,0

20,8

GLE500/90/4

90 205 90

4 - WA M12-104/5

15 - Ø4.0 x 50

59.7

26,6

20,0

20,8

235 337

GLE540/90/4

90 225 90

4 - WA M12-104/5

17 - Ø4.0 x 50

64,2

31.1

20,0

20,8

265 382

GLE600/90/4

90 255 90

4 - WA M12-104/5

20 - Ø4.0 x 50

70,8

35.5

20,0

20,8

295 427

GLE660/90/4

90 285 90

6 - WA M12-104/5

23 - Ø4.0 x 50

77,5

40.8

24,1

31.2

325 472

GLE720/90/4

90 315 90

6 - WA M12-104/5

26 - Ø4.0 x 50

84,1

46.1

24,1

31.2

150 210

GLE380/100/4 100 140 90

2 - WA M12-104/5

11 - Ø4.0 x 50

24,0

15.4

10,0

13,0

180 255

GLE440/100/4 100 170 90

4 - WA M12-104/5

12 - Ø4.0 x 50

56,1

21.3

20,0

20,8

210 300

GLE500/100/4 100 200 90

4 - WA M12-104/5

15 - Ø4.0 x 50

62.7

26,6

20,0

20,8

230 330

GLE540/100/4 100 220 90

4 - WA M12-104/5

17 - Ø4.0 x 50

67,1

31.1

20,0

20,8

260 375

GLE600/100/4 100 250 90

4 - WA M12-104/5

20 - Ø4.0 x 50

73.8

35.5

20,0

20,8

290 420

GLE660/100/4 100 280 90

6 - WA M12-104/5

23 - Ø4.0 x 50

80,4

40.8

24,1

31.2

320 465

GLE720/100/4 100 310 90

6 - WA M12-104/5

26 - Ø4.0 x 50

87,1

46.1

24,1

31.2

220 315

GLE540/120/4 120 210 90

4 - WA M12-104/5

17 - Ø4.0 x 50

73,0

31.1

20,0

20,8

250 360

GLE600/120/4 120 240 90

4 - WA M12-104/5

20 - Ø4.0 x 50

79.7

35.5

20,0

20,8

280 405

GLE660/120/4 120 270 90

6 - WA M12-104/5

23 - Ø4.0 x 50

86.3

40.8

24,1

31.2

310 450

GLE720/120/4 120 300 90

6 - WA M12-104/5

26 - Ø4.0 x 50

93,0

46.1

24,1

31.2

190 270

GLE500/140/4 140 180 90

4 - WA M12-104/5

15 - Ø4.0 x 50

74,5

26,6

20,0

20,8

210 300

GLE540/140/4 140 200 90

4 - WA M12-104/5

17 - Ø4.0 x 50

78.9

31.1

20,0

20,8

240 345

GLE600/140/4 140 230 90

4 - WA M12-104/5

20 - Ø4.0 x 50

80,0

35.5

20,0

20,8

270 390

GLE660/140/4 140 260 90

6 - WA M12-104/5

23 - Ø4.0 x 50

92,2

40.8

24,1

31.2

300 435

GLE720/140/4 140 290 90

6 - WA M12-104/5

26 - Ø4.0 x 50

98.9

46.1

24,1

31.2

180 255

GLE500/160/4 160 170 90

4 - WA M12-104/5

15 - Ø4.0 x 50

80,0

26,6

20,0

20,8

200 285

GLE540/160/4 160 190 90

4 - WA M12-104/5

17 - Ø4.0 x 50

80,0

31.1

20,0

20,8

230 330

GLE600/160/4 160 220 90

4 - WA M12-104/5

20 - Ø4.0 x 50

80,0

35.5

20,0

20,8

260 375

GLE660/160/4 160 250 90

6 - WA M12-104/5

23 - Ø4.0 x 50

98,1

40.8

24,1

31.2

290 420

GLE720/160/4 160 280 90

6 - WA M12-104/5

26 - Ø4.0 x 50

104,8

46.1

24,1

31.2

215 307 90

Dimensiones en mm

GLE

88 www.strongtie.eu

pág.

MODELO

Altura Mín. Máx.

Tipo

F I J AC I Ó N

GLE 300

GLE 440

GLE 720

GLI 720

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Viga segundaria

Estribos Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS GSE - GSI / Estribos / ADAPTORS grandes con /alas ADAPTADORES ext. o int. (2,5 y 4 mm)

DITE-06/0270

El uso de estribos grandes con alas exteriores o interiores se recomienda en numerosos casos. Permiten ensamblar las estructuras de forma eficaz, sin necesidad de realizar un mecanizado específico, y mejoran su fiabilidad. Asimismo, la multitud de aplicaciones que posibilitan estos productos hacen que en la actualidad resulten elementos imprescindibles en el sector de la construcción. Las alas plegadas hacia el interior consiguen que las uniones resulten más discretas. Estribos

Características GSE

MATERIAL :

GSI

Acero galvanizado S250GD + Z275 según NF EN 10346 Espesor: 2,5 o 4 mm.

Ejemplos de instalación

R 30

• Instalación rápida y sencilla. • Los estribos de 4 mm de espesor cumplen los requisitos de la norma francesa MADERA-fUEGO 88. GSE: Fijación sobre un elemento de soporte de MADERA Clavado total

GSE: Fijación sobre un elemento de soporte de MADERA Clavado parcial

Aplicaciones MATERIAL DE SOpORTE: Elemento principal: madera maciza, madera compuesta, madera laminada, hormigón o acero. Elemento secundario: madera maciza, madera compuesta, armaduras triangulares o materiales perfilados. CAMpOS DE ApLICACIóN:

GSI: Fijación sobre un elemento de soporte de MADERA Clavado total

GSI: Fijación sobre un elemento de soporte de MADERA Clavado parcial

CNA

pág.

F I J AC I Ó N

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

VENTAJAS:

F I J AC I Ó N

GSE: Fijación sobre un elemento de soporte rígido de HORMIGÓN o ACERO

Anchuras adicionales Nuestros estribos también se encuentran disponibles con otras anchuras distintas de las indicadas en las tablas. Las dimensiones deben estar comprendidas dentro de los rangos de anchura indicados en la tabla inferior. Puede solicitar a nuestro servicio técnico los valores disponibles. No dude en ponerse en contacto con nosotros. RANGOS DE ANCHURA GSE MODELO GSE300 GSE340 GSE380 GSE440 GSE500 GSE540 GSE600 GSE660 GSE720 GSE780 GSE840 GSE900 GSE960 GSE1020

GSI Anch. mín. 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32

MODELO GSI300 GSI340 GSI380 GSI440 GSI500 GSI540 GSI600 GSI660 GSI720 GSI780 GSI840 GSI900 GSI960 GSI1020

Anch. mín. 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76

Anch. máx. 110 110 136 136 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200

• Apoyos de cabrios. • Vigas. • Refuerzo de uniones existentes, etc. • Correas. • Vigas planas y montantes de revestimientos.

Fijaciones Para poder garantizar los valores de carga, las puntas y los tornillos utilizados deben cumplir los requisitos del documento DITE-04/0013. La fijación sobre materiales de soporte rígidos requiere utilizar fijaciones con marcado CE, respetando siempre las recomendaciones del fabricante. Sobre el elemento secundario: • Puntas anilladas CNA Ø4,0 x 50 mm. • Puntas anilladas CNA Ø4.0 x 35 mm para espesores inferiores a 64 mm. • Tornillos CSA Ø5,0 x 40 mm. • Tornillos CSA Ø5,0 x 35 mm para espesores inferiores a 60 mm. Sobre el elemento principal: Elemento de soporte de madera: • Puntas anilladas CNA Ø4,0 x 50 mm. • Puntas anilladas CNA Ø4.0 x 35 mm para espesores inferiores a 64 mm. • Tornillos CSA Ø5,0 x 40 mm. • Tornillos CSA Ø5,0 x 35 mm para espesores inferiores a 60 mm. Elemento de soporte de acero (únicamente versiones con alas exteriores): • Pernos de Ø12 o Ø10 mm. El diámetro del perno no debe ser inferior en más de 2 mm al del agujero. Elemento de soporte de hormigón (únicamente versiones con alas exteriores): • Anclaje mecánico (Ø12): pasador WA M12-104/5. • Anclaje químico: resina AT-HP + varilla roscada LMAS M12-150/35. ATENCIÓN: No se recomienda utilizar estribos con alas interiores si el elemento de soporte es de hormigón o mampostería. Elemento de soporte de mampostería hueca: (debe verificarse la aplicación de cargas a los anclajes) • Anclaje químico: resina AT-HP o POLY-GP + varilla roscada LMAS M12-150/35 + tamiz SH M16-130.

www.strongtie.eu 89

Estribos Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS GSE - GSI / Estribos / ADAPTORS grandes con /alas ADAPTADORES ext. o int. (2,5 y 4 mm)

DITE-06/0270

Datos técnicos fIJACIóN MADERA-MADERA (CLAVADO TOTAL) / Espesor: 2,5 mm Viga segundaria

Estribos

32 38

100

120

140

228 273 318 225 270 315 345 390 435 480 525 570 615 660 705 218 263 308 338 383 428 473 518 563 608 653 698 210 255 300 330 375 420 465 510 555 600 645 690 315 360 405 450 495 540 585 630 675 270 300 345 390 435 480 525 570 615 660

GSE

32 32 38 38 38 50 50 50 64 64 64 70 70 70

134 154 131 151 201 125 145 225 118 138 158 155 185 215

110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110

2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

12 16 12 8 22 12 16 28 12 16 16 16 22 28

6 8 6 8 12 6 8 14 6 8 8 8 12 14

Ø4,0 x 35 Ø4,0 x 35 Ø4,0 x 35 Ø4,0 x 35 Ø4,0 x 35 Ø4,0 x 35 Ø4,0 x 35 Ø4,0 x 35 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50

8.5 11.5 8.2 11,1 18.4 7.7 10,5 23.6 10,9 15,0 18,0 17.6 24,9 31.9

2.6 4.3 2.6 4.3 7.5 2.6 4.3 11.5 4.2 6.9 6.9 6.9 11.9 18,0

2,0 2,5 2,2 2.8 4,0 2.6 3.3 5.1 4.3 5.5 5.5 5.8 8.2 9,0

3,7 4.9 3,7 4.9 7.4 3,7 4.9 8.6 5.9 7.8 7.8 7.8 11.8 13.7

GSE GSI

GSE380/76/2,5 GSE440/76/2,5 GSE500/76/2,5 GSE380/80/2,5 GSE440/80/2,5 GSE500/80/2,5 GSE540/80/2,5 GSE600/80/2,5 GSE660/80/2,5 GSE720/80/2,5 GSE780/80/2,5 GSE840/80/2,5 GSE900/80/2,5 GSE960/80/2,5 GSE1020/80/2,5 GSE380/90/2,5 GSE440/90/2,5 GSE500/90/2,5 GSE540/90/2,5 GSE600/90/2,5 GSE660/90/2,5 GSE720/90/2,5 GSE780/90/2,5 GSE840/90/2,5 GSE900/90/2,5 GSE960/90/2,5 GSE1020/90/2,5 GSE380/100/2,5 GSE440/100/2,5 GSE500/100/2,5 GSE540/100/2,5 GSE600/100/2,5 GSE660/100/2,5 GSE720/100/2,5 GSE780/100/2,5 GSE840/100/2,5 GSE900/100/2,5 GSE960/100/2,5 GSE1020/100/2,5 GSE540/120/2,5 GSE600/120/2,5 GSE660/120/2,5 GSE720/120/2,5 GSE780/120/2,5 GSE840/120/2,5 GSE900/120/2,5 GSE960/120/2,5 GSE1020/120/2,5 GSE500/140/2,5 GSE540/140/2,5 GSE600/140/2,5 GSE660/140/2,5 GSE720/140/2,5 GSE780/140/2,5 GSE840/140/2,5 GSE900/140/2,5 GSE960/140/2,5 GSE1020/140/2,5

76 76 76 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 120 120 120 120 120 120 120 120 120 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140

152 182 212 150 180 210 230 260 290 320 350 380 410 440 470 145 175 205 225 255 285 315 345 375 405 435 465 140 170 200 220 250 280 310 340 370 400 430 460 210 240 270 300 330 360 390 420 450 180 200 230 260 290 320 350 380 410 440

110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110

2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

16 22 28 16 22 28 32 38 44 50 56 62 68 74 80 16 22 28 32 38 44 50 56 62 68 74 80 16 22 28 32 38 44 50 56 62 68 74 80 32 38 44 50 56 62 68 74 80 22 26 32 38 44 50 56 62 68 74

8 12 14 8 12 14 16 20 22 26 28 32 36 38 40 8 12 14 16 20 22 26 28 32 36 38 40 8 12 14 16 20 22 26 28 32 36 38 40 16 20 22 26 28 32 36 38 40 12 14 18 20 24 26 30 32 34 38

Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50

17.2 24.4 31.9 16.9 24,1 31.9 35.9 43.8 47.8 55.8 59.8 67.8 75.7 79.7 83,7 16.1 23.2 31.5 43.8 43.8 47.8 55.8 59.8 67.8 75.7 79.7 83.7 15.3 22.2 30.4 35.9 43.8 47.8 55.8 59.8 67.8 75.7 79.7 83.7 34,0 43,1 47.8 55.8 59.8 67.8 75.7 79.7 83.7 18.2 23.1 31.3 50.3 50.3 55.8 63.8 67.8 71.8 79.7

6.9 11.9 18,0 6.9 11.9 18,0 22.7 30.4 39,0 46,0 49.6 56.7 63.8 67.3 70.9 6.9 11.9 18,0 30.4 30.4 39,0 46,0 49.6 56.7 63.8 67.3 70.9 6.9 11.9 18,0 22.7 30.4 39,0 46,0 49.6 56.7 63.8 67.3 70.9 22.7 30.4 39,0 46,0 49.6 56.7 63.8 67.3 70.9 11.9 15.9 22.7 39.0 39.0 46.0 53.1 56.7 60.2 67.3

6,0* 8,6* 9.4* 6,1* 8,8* 9,7* 10,6* 12,4* 12,8* 14,1* 14,2* 15,2* 16,0* 15,9* 15,8* 6.4 9.2 10,2 13.3 13.3 13.8 15.3 15.4 16.6 17.6 17.5 17.4 6.6 9.6 10,7 11.8 14,0 14.6 16.3 16.6 17.9 19,0 19,0 18.9 12.7 15.2 16,0 18,0 18.4 20.1 21.5 21.6 21.6 11.0 12.7 16.1 21.1 20.6 21.8 24.5 25.4 26.2 28.4

7.8 11.8 13.7 7.8 11.8 13.7 15.7 19.6 21.6 25.5 27.4 31.4 33.3 37.2 39.2 7.8 11.8 13.7 19.6 19.6 21.6 25.5 27.4 31.4 33.3 37.2 39.2 7.8 11.8 13.7 15.7 19.6 21.6 25.5 27.4 31.4 33.3 37.2 39.2 15.7 19.6 21.6 25.5 27.4 31.4 33.3 37.2 39.2 11.8 11.8 15.7 19.6 23.5 25.5 29.4 31.4 33.3 37.2

* Válido únicamente para estribos GSE.

90 www.strongtie.eu

GSE

GSI

CNA

pág.

162 192 222 160 190 220 240 270 300 330 360 390 420 450 480 155 185 215 235 265 295 325 355 385 415 445 475 150 180 210 230 260 290 320 350 380 410 440 470 220 250 280 310 340 370 400 430 460 190 210 240 270 300 330 360 390 420 450

A GSE300/32/2,5 GSE340/32/2,5 GSE300/38/2,5 GSE340/38/2,5 GSE440/38/2,5 GSE300/50/2,5 GSE340/50/2,5 GSE500/50/2,5 GSE300/64/2,5 GSE340/64/2,5 GSE380/64/2,5 GSE380/70/2,5 GSE440/70/2,5 GSE500/70/2,5

Altura Mín. Máx. 144 201 164 231 141 196,50 161 226,50 211 301,50 135 187,50 155 217,50 235 337,50 128 177 148 207 168 237 165 233 195 278 225 323

MODELO

F I J AC I Ó N

C A

GSE 300

C A

GSE 660

C A

GSI 660

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Anch.

fijaciones Valores característicos en [kN] MADERA/MADERA, clase C24 Número Tipo Elem. Elem. Esp. principal secundario puntas anilladas Descendente Ascendente Lateral Tracción

Dimensiones en mm Tipo

Estribos Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS GSE - GSI / Estribos / ADAPTORS grandes con /alas ADAPTADORES ext. o int. (2,5 y 4 mm)

DITE-06/0270

Datos técnicos fIJACIóN MADERA-MADERA (CLAVADO TOTAL) / Espesor: 2,5 mm (continuación) Viga segundaria Anch.

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

160

180

200

Altura Mín. Máx. 180 255 200 285 230 330 260 375 290 420 320 465 350 510 380 555 410 600 440 645 170 240 190 270 220 315 250 360 280 405 310 450 340 495 370 540 400 585 430 630 160 225 180 255 210 300 240 345 270 390 300 435 330 480 360 525 390 570 420 615

fijaciones Valores característicos en [kN] MADERA/MADERA, clase C24 Número Tipo Elem. Elem. Esp. principal secundario puntas anilladas Descendente Ascendente Lateral Tracción

Dimensiones en mm Tipo

MODELO

GSE GSI

GSE500/160/2,5 GSE540/160/2,5 GSE600/160/2,5 GSE660/160/2,5 GSE720/160/2,5 GSE780/160/2,5 GSE840/160/2,5 GSE900/160/2,5 GSE960/160/2,5 GSE1020/160/2,5 GSE500/180/2,5 GSE540/180/2,5 GSE600/180/2,5 GSE660/180/2,5 GSE720/180/2,5 GSE780/180/2,5 GSE840/180/2,5 GSE900/180/2,5 GSE960/180/2,5 GSE1020/180/2,5 GSE500/200/2,5 GSE540/200/2,5 GSE600/200/2,5 GSE660/200/2,5 GSE720/200/2,5 GSE780/200/2,5 GSE840/200/2,5 GSE900/200/2,5 GSE960/200/2,5 GSE1020/200/2,5

160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200

170 190 220 250 280 310 340 370 400 430 160 180 210 240 270 300 330 360 390 420 150 170 200 230 260 290 320 350 380 410

110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110

2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

22 26 32 38 44 50 56 62 68 74 22 26 32 44 44 50 56 62 68 74 22 26 32 44 44 50 56 62 68 74

12 14 18 20 24 26 30 32 34 38 12 14 18 24 24 26 30 32 34 38 12 14 18 24 24 26 30 32 34 38

22.2 27.5 36,0 51.8 51.8 55.8 63.8 67.8 71.8 79.7 20.3 25.4 33.7 51.8 51.8 55.8 63.8 67.8 71.8 79.7 18.2 23.1 31.3 50.3 50.3 55.8 63.8 67.8 71.8 79.7

11.9 15.9 22.7 39,0 39,0 46,0 53.1 56.7 60.2 67.3 11.9 15.9 22.7 39,0 39,0 46,0 53.1 56.7 60.2 67.3 11.9 15.9 22.7 39,0 39,0 46,0 53.1 56.7 60.2 67.3

10,7 12.3 15.5 20.1 19.4 20.4 22.7 23.3 23.8 25.6 10,9 12.6 15.9 20.7 20.1 21.2 23.7 24.5 25.1 27.1 11,0 12.8 16.2 21.1 20.6 21.8 24.5 25.4 26,2 28.4

11.8 11.8 15.7 19.6 23.5 25.5 29.4 31.4 33.3 37.2 11.8 11.8 15.7 19.6 23.5 25.5 29.4 31.4 33.3 37.2 11.8 11.8 15.7 19.6 23.5 25.5 29.4 31.4 33.3 37.2

Estribos

GSE

GSI

C A

GSE 300

fIJACIóN MADERA-MADERA (CLAVADO pARCIAL) / Espesor: 2,5 mm Viga segundaria Altura Mín. Máx. 144 201 32 164 231 141 197 38 161 227 211 302 135 188 50 155 218 235 338 128 177 64 148 207 168 237 165 233 70 195 278 225 323

Anch.

162 192 222 160 190 220 240 270 300 330 360 390 420 450 480

228 273 318 225 270 315 345 390 435 480 525 570 615 660 705

Dimensiones en mm

Tipo

MODELO

Esp.

GSE

GSE300/32/2,5 GSE340/32/2,5 GSE300/38/2,5 GSE340/38/2,5 GSE440/38/2,5 GSE300/50/2,5 GSE340/50/2,5 GSE500/50/2,5 GSE300/64/2,5 GSE340/64/2,5 GSE380/64/2,5 GSE380/70/2,5 GSE440/70/2,5 GSE500/70/2,5

32 32 38 38 38 50 50 50 64 64 64 70 70 70

134 154 131 151 201 125 145 225 118 138 158 155 185 215

110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110

2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

GSE GSI

76 76 76 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80

152 182 212 150 180 210 230 260 290 320 350 380 410 440 470

110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110

2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

fijaciones Valores característicos en [kN] MADERA/MADERA, clase C24 Número Tipo Elem. Elem. puntas anilladas Descendente Ascendente Lateral Tracción principal secundario 6 4 Ø4.0 x 35 4.9 1,2 1,3 1,8 8 4 Ø4.0 x 35 6.8 2,0 1,2 2,5 6 4 Ø4.0 x 35 4.8 1,2 1,5 1,8 8 4 Ø4.0 x 35 6.6 2,0 1,4 2,5 12 6 Ø4.0 x 35 10,8 4.2 2,0 3,7 6 4 Ø4.0 x 35 4.5 1,2 1,7 1,8 8 4 Ø4.0 x 35 6.3 2,0 1,6 2.8 14 8 Ø4.0 x 35 12,9 5.6 2.9 4.3 6 4 Ø4.0 x 50 6.4 2,0 2.8 2.9 8 4 Ø4.0 x 50 9,0 3,2 2.7 3,9 8 4 Ø4.0 x 50 10,4 3,2 2.7 3,9 8 4 Ø4.0 x 50 10,2 3,2 2.9 3,9 12 6 Ø4.0 x 50 14.7 6.6 4.1 5.9 14 8 Ø4.0 x 50 18.2 8.7 5.1 6.9 8 12 14 8 12 14 16 20 22 26 28 32 34 38 40

4 6 8 4 6 8 8 10 12 14 14 16 18 20 20

Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50

10,0 14.4 18,0 9.9 14.2 17.8 19.9 23.9 27.9 31.9 31.9 35.9 39.8 43.8 43.8

3,2 6.6 8.7 3,2 6.6 8.7 11,0 16.3 19.1 24,8 24,8 28,3 31.9 35.4 35.4

3,0* 4,3* 5,4* 3,0* 4,4* 5,5* 5,3* 6,2* 7,0* 7,6* 1,7* 7.6* 8,0* 8.4* 7,9*

3,9 5.9 6.9 3,9 5.9 6.9 7.8 9.8 10,8 12.7 13.7 15.7 16.7 18.6 19.6

GSE

GSI

C A

GSI 300

* Válido únicamente para estribos GSE.

www.strongtie.eu 91

Estribos Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS GSE - GSI / Estribos / ADAPTORS grandes con /alas ADAPTADORES ext. o int. (2,5 y 4 mm)mm)

DITE-06/0270

Datos técnicos fIJACIóN MADERA-MADERA (CLAVADO pARCIAL) / Espesor: 2,5 mm (continuación) Anch.

Estribos

100

160

180

200

92 www.strongtie.eu

MODELO

GSE GSI

GSE380/90/2,5 GSE440/90/2,5 GSE500/90/2,5 GSE540/90/2,5 GSE600/90/2,5 GSE660/90/2,5 GSE720/90/2,5 GSE780/90/2,5 GSE840/90/2,5 GSE900/90/2,5 GSE960/90/2,5 GSE1020/90/2,5 GSE380/100/2,5 GSE440/100/2,5 GSE500/100/2,5 GSE540/100/2,5 GSE600/100/2,5 GSE660/100/2,5 GSE720/100/2,5 GSE780/100/2,5 GSE840/100/2,5 GSE900/100/2,5 GSE960/100/2,5 GSE1020/100/2,5 GSE540/120/2,5 GSE600/120/2,5 GSE660/120/2,5 GSE720/120/2,5 GSE780/120/2,5 GSE840/120/2,5 GSE900/120/2,5 GSE960/120/2,5 GSE1020/120/2,5 GSE500/140/2,5 GSE540/140/2,5 GSE600/140/2,5 GSE660/140/2,5 GSE720/140/2,5 GSE780/140/2,5 GSE840/140/2,5 GSE900/140/2,5 GSE960/140/2,5 GSE1020/140/2,5 GSE500/160/2,5 GSE540/160/2,5 GSE600/160/2,5 GSE660/160/2,5 GSE720/160/2,5 GSE780/160/2,5 GSE840/160/2,5 GSE900/160/2,5 GSE960/160/2,5 GSE1020/160/2,5 GSE500/180/2,5 GSE540/180/2,5 GSE600/180/2,5 GSE660/180/2,5 GSE720/180/2,5 GSE780/180/2,5 GSE840/180/2,5 GSE900/180/2,5 GSE960/180/2,5 GSE1020/180/2,5 GSE500/200/2,5 GSE540/200/2,5 GSE600/200/2,5 GSE660/200/2,5 GSE720/200/2,5 GSE780/200/2,5 GSE840/200/2,5 GSE900/200/2,5 GSE960/200/2,5 GSE1020/200/2,5

Dimensiones en mm A

Esp.

90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 120 120 120 120 120 120 120 120 120 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200

145 175 205 225 255 285 315 345 375 405 435 465 140 170 200 220 250 280 310 340 370 400 430 460 210 240 270 300 330 360 390 420 450 180 200 230 260 290 320 350 380 410 440 170 190 220 250 280 310 340 370 400 430 160 180 210 240 270 300 330 360 390 420 150 170 200 230 260 290 320 350 380 410

fijaciones Valores característicos en [kN] MADERA/MADERA, clase C24 Número Tipo Elem. Elem. puntas anilladas Descendente Ascendente Lateral Tracción principal secundario 8 4 Ø4.0 x 50 9.5 3,2 3,2 3,9 12 6 Ø4.0 x 50 13.8 6.6 4.6 5.9 14 8 Ø4.0 x 50 17.3 8.7 5.8 6.9 16 8 Ø4.0 x 50 19.9 11,0 5.6 7.8 20 10 Ø4.0 x 50 23.9 16.3 6.6 9.8 22 12 Ø4.0 x 50 27.9 19.1 7.5 10,8 26 14 Ø4.0 x 50 31.9 24,8 8.2 12.7 28 14 Ø4.0 x 50 31.9 24,8 7.7 13.7 32 16 Ø4.0 x 50 35.9 28,3 8.3 15.7 34 18 Ø4.0 x 50 39.8 31.9 8.8 16.7 38 20 Ø4.0 x 50 43.8 35.4 9.2 18.6 40 20 Ø4.0 x 50 43.8 35.4 8.7 19.6 8 4 Ø4.0 x 50 9.2 3,2 3.3 3,9 12 6 Ø4.0 x 50 13.2 6.6 4.8 5.9 14 8 Ø4.0 x 50 16.8 8.7 6.1 6.9 16 8 Ø4.0 x 50 19.9 11,0 5.9 7.8 20 10 Ø4.0 x 50 23.9 16.3 7,0 9.8 22 12 Ø4.0 x 50 27.9 19.1 7.9 10,8 26 14 Ø4.0 x 50 31.9 24,8 8.8 12.7 28 14 Ø4.0 x 50 31.9 24,8 8.3 13.7 32 16 Ø4.0 x 50 35.9 28,3 8.9 15.7 34 18 Ø4.0 x 50 39.8 31.9 9.5 16.7 38 20 Ø4.0 x 50 43.8 35.4 10,0 18.6 40 20 Ø4.0 x 50 43.8 35.4 9.4 19.6 16 8 Ø4.0 x 50 18.9 11,0 6.3 7.8 20 10 Ø4.0 x 50 23.9 16.3 7.6 9.8 22 12 Ø4.0 x 50 27.9 19.1 8.7 10,8 26 14 Ø4.0 x 50 31.9 24,8 9.7 12.7 28 14 Ø4.0 x 50 31.9 24,8 9.2 13.7 32 16 Ø4.0 x 50 35.9 28,3 10,0 15.7 34 18 Ø4.0 x 50 39.8 31.9 10,7 16.7 38 20 Ø4.0 x 50 43.8 35.4 11.3 18.6 40 20 Ø4.0 x 50 43.8 35.4 10,8 19.6 12 6 Ø4.0 x 50 14.3 6.7 5.2 5.9 14 8 Ø4.0 x 50 16.8 8.8 6.9 6.9 18 10 Ø4.0 x 50 21.8 13.6 8.3 8.8 20 10 Ø4.0 x 50 23.9 16.3 8,0 9.8 24 12 Ø4.0 x 50 27.9 21.3 9.3 11.8 26 14 Ø4.0 x 50 31.9 24,8 10,4 12.7 30 16 Ø4.0 x 50 35.9 28.4 11.4 14.7 32 16 Ø4.0 x 50 35.9 28.4 10,9 15.7 34 18 Ø4.0 x 50 39.9 31.9 11.8 16.7 38 20 Ø4.0 x 50 43.9 35.5 12.5 18.6 12 6 Ø4.0 x 50 13.2 6.6 5.3 5.9 14 8 Ø4.0 x 50 15.7 8.7 7,0 6.9 20 10 Ø4.0 x 50 23.9 16.3 8.6 8.8 20 10 Ø4.0 x 50 23.9 16.3 8.3 9.8 24 12 Ø4.0 x 50 27.9 21.2 9.7 11.8 26 14 Ø4.0 x 50 31.9 24,8 10,9 12.7 30 16 Ø4.0 x 50 35.9 28,3 12.1 14.7 32 16 Ø4.0 x 50 35.9 28,3 11.6 15.7 34 18 Ø4.0 x 50 39.8 31.9 12.6 16.7 38 20 Ø4.0 x 50 43.8 35.4 13.4 18.6 12 6 Ø4.0 x 50 12.2 6.6 5.4 5.9 14 8 Ø4.0 x 50 14.6 8.7 7.2 6.9 20 10 Ø4.0 x 50 23.9 16.3 8.8 8.8 20 10 Ø4.0 x 50 23.9 16.3 8.6 9.8 24 12 Ø4.0 x 50 27.9 21.2 10,0 11.8 26 14 Ø4.0 x 50 31.9 24,8 11.4 12.7 30 16 Ø4.0 x 50 35.9 28,3 12.6 14.7 32 16 Ø4.0 x 50 35.9 28,3 12.2 15.7 34 18 Ø4.0 x 50 39.8 31.9 13.3 16.7 38 20 Ø4.0 x 50 43.8 35.4 14.3 18.6 12 6 Ø4.0 x 50 11,0 6.6 5.5 5.9 14 8 Ø4.0 x 50 13.4 8.7 7.3 6.9 20 10 Ø4.0 x 50 22.7 16.3 9,0 8.8 20 10 Ø4.0 x 50 22.7 16.3 8.8 9.8 24 12 Ø4.0 x 50 27.9 21.2 10,3 11.8 26 14 Ø4.0 x 50 31.9 24,8 11.7 12.7 30 16 Ø4.0 x 50 35.9 28,3 13.1 14.7 32 16 Ø4.0 x 50 35.9 28,3 12.7 15.7 34 18 Ø4.0 x 50 39.8 31.9 13.9 16.7 38 20 Ø4.0 x 50 43.8 35.4 14.9 18.6

GSE

GSI

CNA

pág.

140

Tipo

120

Altura Mín. Máx. 155 218 185 263 215 308 235 338 265 383 295 428 325 473 355 518 385 563 415 608 445 653 475 698 150 210 180 255 210 300 230 330 260 375 290 420 320 465 350 510 380 555 410 600 440 645 470 690 220 315 250 360 280 405 310 450 340 495 370 540 400 585 430 630 460 675 190 270 210 300 240 345 270 390 300 435 330 480 360 525 390 570 420 615 450 660 180 255 200 285 230 330 260 375 290 420 320 465 350 510 380 555 410 600 440 645 170 240 190 270 220 315 250 360 280 405 310 450 340 495 370 540 400 585 430 630 160 225 180 255 210 300 240 345 270 390 300 435 330 480 360 525 390 570 420 615

F I J AC I Ó N

C A

GSE 300

C A

GSE 660

C A

GSI 660

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Viga segundaria

Estribos Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS GSE - GSI / Estribos / ADAPTORS grandes con /alas ADAPTADORES ext. o int. (2,5 y 4 mm)

DITE-06/0270

Datos técnicos fIJACIóN SOBRE HORMIGóN O ACERO / Espesor: 2,5 mm Viga segundaria Anch. 32 38

100

120

140

GSE

GSE300/32/2,5 GSE340/32/2,5 GSE300/38/2,5 GSE340/38/2,5 GSE440/38/2,5 GSE300/50/2,5 GSE340/50/2,5 GSE500/50/2,5 GSE300/64/2,5 GSE340/64/2,5 GSE380/64/2,5 GSE380/70/2,5 GSE440/70/2,5 GSE500/70/2,5 GSE380/76/2,5 GSE440/76/2,5 GSE500/76/2,5 GSE380/80/2,5 GSE440/80/2,5 GSE500/80/2,5 GSE540/80/2,5 GSE600/80/2,5 GSE660/80/2,5 GSE720/80/2,5 GSE780/80/2,5 GSE840/80/2,5 GSE900/80/2,5 GSE960/80/2,5 GSE1020/80/2,5 GSE380/90/2,5 GSE440/90/2,5 GSE500/90/2,5 GSE540/90/2,5 GSE600/90/2,5 GSE660/90/2,5 GSE720/90/2,5 GSE780/90/2,5 GSE840/90/2,5 GSE900/90/2,5 GSE960/90/2,5 GSE1020/90/2,5 GSE380/100/2,5 GSE440/100/2,5 GSE500/100/2,5 GSE540/100/2,5 GSE600/100/2,5 GSE660/100/2,5 GSE720/100/2,5 GSE780/100/2,5 GSE840/100/2,5 GSE900/100/2,5 GSE960/100/2,5 GSE1020/100/2,5 GSE540/120/2,5 GSE600/120/2,5 GSE660/120/2,5 GSE720/120/2,5 GSE780/120/2,5 GSE840/120/2,5 GSE900/120/2,5 GSE960/120/2,5 GSE1020/120/2,5 GSE500/140/2,5 GSE540/140/2,5 GSE600/140/2,5 GSE660/140/2,5 GSE720/140/2,5 GSE780/140/2,5 GSE840/140/2,5 GSE900/140/2,5 GSE960/140/2,5 GSE1020/140/2,5

Dimensiones en mm A 32 32 38 38 38 50 50 50 64 64 64 70 70 70 76 76 76 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 120 120 120 120 120 120 120 120 120 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140

B 134 154 131 151 201 125 145 225 118 138 158 155 185 215 152 182 212 150 180 210 230 260 290 320 350 380 410 440 470 145 175 205 225 255 285 315 345 375 405 435 465 140 170 200 220 250 280 310 340 370 400 430 460 210 240 270 300 330 360 390 420 450 180 200 230 260 290 320 350 380 410 -19

C 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110

Esp. 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

fijaciones Valores característicos en [kN] Elem. principal Elem. secundario MADERA/HORMIGóN, clase C24 (hormigón) (madera) N.º de pasadores N.º de puntas anilladas Descendente Ascendente Lateral Tracción 2 - WA M12-104/5 6 - Ø4.0 x 35 12,1 2,4 20,0 5,0 2 - WA M12-104/5 8 - Ø4.0 x 35 15,1 2,9 20,0 5,0 2 - WA M12-104/5 6 - Ø4.0 x 35 12,1 2,4 20,0 5,0 2 - WA M12-104/5 8 - Ø4.0 x 35 15,1 2,9 20,0 5,0 2 - WA M12-104/5 12 - Ø4.0 x 35 21,1 5,5 20,0 10,0 2 - WA M12-104/5 8 - Ø4.0 x 35 12,1 2,4 20,0 5,0 2 - WA M12-104/5 8 - Ø4.0 x 35 15,1 2,9 20,0 5,0 4 - WA M12-104/5 14 - Ø4.0 x 35 24,1 6,1 20,0 10,0 2 - WA M12-104/5 6 - Ø4.0 x 50 16,0 3,4 20,0 5,0 2 - WA M12-104/5 8 - Ø4.0 x 50 19,8 4,0 20,0 5,0 4 - WA M12-104/5 8 - Ø4.0 x 50 19,9 6,3 20,0 10,0 4 - WA M12-104/5 8 - Ø4.0 x 50 19,9 6,3 20,0 10,0 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4.0 x 50 27,9 7,7 20,0 10,0 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4.0 x 50 31,9 8,3 20,0 10,0 4 - WA M12-104/5 8 - Ø4.0 x 50 19,9 6,3 20,0 10,0 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4.0 x 50 27,9 7,7 20,0 10,0 4 - WA M12-104/5 14 - Ø4.0 x 50 31,9 8,3 20,0 10,0 4 - WA M12-104/5 8 - Ø4.0 x 50 19,9 6,3 20,0 10,0 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4.0 x 50 27,9 7,7 20,0 10,0 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4.0 x 50 31,9 8,3 20,0 10,0 4 - WA M12-104/5 16 - Ø4.0 x 50 49,7 28,4 20,0 10,0 4 - WA M12-104/5 20 - Ø4.0 x 50 57,4 35,5 20,0 10,0 6 - WA M12-104/5 22 - Ø4.0 x 50 63,0 39,0 24,1 15,0 6 - WA M12-104/5 26 - Ø4.0 x 50 71,9 46,1 24,1 15,0 6 - WA M12-104/5 28 - Ø4.0 x 50 76,3 49,6 24,1 15,0 6 - WA M12-104/5 32 - Ø4.0 x 50 82,5 56,7 24,1 15,0 6 - WA M12-104/5 38 - Ø4.0 x 50 98,5 67,4 24,1 15,0 6 - WA M12-104/5 38 - Ø4.0 x 50 80,4 64,3 24,1 15,0 6 - WA M12-104/5 40 - Ø4.0 x 50 102,9 70,9 24,1 15,0 4 - WA M12-104/5 8 - Ø4.0 x 50 19,9 6,3 20,0 10,0 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4.0 x 50 27,9 7,7 20,0 10,0 4 - WA M12-104/5 14 - Ø4.0 x 50 31,9 8,3 20,0 10,0 4 - WA M12-104/5 16 - Ø4.0 x 50 51,5 28,4 20,0 10,0 4 - WA M12-104/5 20 - Ø4.0 x 50 57,4 35,5 20,0 10,0 22 - Ø4.0 x 50 64,8 39,0 24,1 15,0 6 - WA M12-104/5 6 - WA M12-104/5 26 - Ø4.0 x 50 73,7 46,1 24,1 15,0 6 - WA M12-104/5 28 - Ø4.0 x 50 78,1 49,6 24,1 15,0 6 - WA M12-104/5 32 - Ø4.0 x 50 82,5 56,7 24,1 15,0 6 - WA M12-104/5 38 - Ø4.0 x 50 100,3 67,4 24,1 15,0 6 - WA M12-104/5 38 - Ø4.0 x 50 80,4 64,3 24,1 15,0 6 - WA M12-104/5 40 - Ø4.0 x 50 104,7 70,9 24,1 15,0 4 - WA M12-104/5 8 - Ø4.0 x 50 19,9 6,3 20,0 10,0 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4.0 x 50 27,9 7,7 20,0 10,0 4 - WA M12-104/5 14 - Ø4.0 x 50 31,9 8,3 20,0 10,0 4 - WA M12-104/5 16 - Ø4.0 x 50 53,3 28,4 20,0 10,0 4 - WA M12-104/5 20 - Ø4.0 x 50 57,4 35,5 20,0 10,0 6 - WA M12-104/5 22 - Ø4.0 x 50 66,6 39,0 24,1 15,0 6 - WA M12-104/5 26 - Ø4.0 x 50 75,5 46,1 24,1 15,0 6 - WA M12-104/5 28 - Ø4.0 x 50 79,9 49,6 24,1 15,0 6 - WA M12-104/5 32 - Ø4.0 x 50 82,5 56,7 24,1 15,0 6 - WA M12-104/5 38 - Ø4.0 x 50 102 67,4 24,1 15,0 6 - WA M12-104/5 38 - Ø4.0 x 50 80,4 64,3 24,1 15,0 6 - WA M12-104/5 40 - Ø4.0 x 50 106,5 70,9 24,0 15,0 4 - WA M12-104/5 16 - Ø4.0 x 50 56,9 28,4 20,0 10,0 4 - WA M12-104/5 20 - Ø4.0 x 50 57,4 35,5 20,0 10,0 6 - WA M12-104/5 22 - Ø4.0 x 50 70,2 39,0 24,1 15,0 6 - WA M12-104/5 26 - Ø4.0 x 50 79,0 46,1 24,1 15,0 6 - WA M12-104/5 28 - Ø4.0 x 50 83,4 49,6 24,1 15,0 6 - WA M12-104/5 32 - Ø4.0 x 50 82,5 56,7 24,1 15,0 6 - WA M12-104/5 38 - Ø4.0 x 50 105,6 67,4 24,1 15,0 6 - WA M12-104/5 38 - Ø4.0 x 50 80,4 64,3 24,1 15,0 6 - WA M12-104/5 40 - Ø4.0 x 50 110 70,9 24,1 15,0 2 - WA M12-104/5 12 - Ø4.0 x 50 19,8 4,3 20,0 5,0 4 - WA M12-104/5 14 - Ø4.0 x 50 56,0 24,8 20,0 10,0 4 - WA M12-104/5 18 - Ø4.0 x 50 57,4 31,9 20,0 10,0 4 - WA M12-104/5 20 - Ø4.0 x 50 69,3 35,5 20,0 10,0 6 - WA M12-104/5 24 - Ø4.0 x 50 78,1 42,6 24,1 15,0 6 - WA M12-104/5 26 - Ø4.0 x 50 82,6 46,1 24,1 15,0 6 - WA M12-104/5 30 - Ø4.0 x 50 84,0 53,2 24,1 15,0 6 - WA M12-104/5 32 - Ø4.0 x 50 95,9 56,7 24,1 15,0 6 - WA M12-104/5 34 - Ø4.0 x 50 82,5 60,3 24,1 15,0 6 - WA M12-104/5 38 - Ø4.0 x 50 109,2 67,4 24,1 15,0

Estribos

GSE

pág.

MODELO

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Altura Mín. Máx. 144 201 164 231 141 197 161 227 211 302 135 188 155 218 235 338 128 177 148 207 168 237 165 233 195 278 225 323 162 228 192 273 222 318 160 225 190 270 220 315 240 345 270 390 300 435 330 480 360 525 390 570 420 615 450 660 480 705 155 218 185 263 215 308 235 338 265 383 295 428 325 473 355 518 385 563 415 608 445 653 475 698 150 210 180 255 210 300 230 330 260 375 290 420 320 465 350 510 380 555 410 600 440 645 470 690 220 315 250 360 280 405 310 450 340 495 370 540 400 585 430 630 460 675 190 270 210 300 240 345 270 390 300 435 330 480 360 525 390 570 420 615 450 660

Tipo

F I J AC I Ó N

C A

GSE 300

C A

GSE 380

C A

GSE 660

www.strongtie.eu 93

Estribos Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS GSE - GSI / Estribos / ADAPTORS grandes con /alas ADAPTADORES ext. o int. (2,5 y 4 mm)mm)

DITE-06/0270

Datos técnicos fIJACIóN SOBRE HORMIGóN O ACERO / Espesor: 2,5 mm (continuación)

GSE

Dimensiones en mm A 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200

B 170 190 220 250 280 310 340 370 400 430 160 180 210 240 270 300 330 360 390 420 150 170 200 230 260 290 320 350 380 410

C 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110

Esp. 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

GSE

pág.

MODELO

F I J AC I Ó N

C A

GSE 380

fIJACIóN MADERA-MADERA (CLAVADO TOTAL) / Espesor: 4 mm

Anch. 32 38

Altura Mín. Máx. 144 201 164 231 141 196,50 161 226,50 211 301.50 135 187,50 155 217,50 235 337,50 128 177 148 207 168 237 165 233 195 278 225 323 162 192 222 160 190 220 240 270 300 330 360 390 420 450 480

228 273 318 225 270 315 345 390 435 480 525 570 615 660 705

Tipo

MODELO A

Esp.

GSE

GSE300/32/4 GSE340/32/4 GSE300/38/4 GSE340/38/4 GSE440/38/4 GSE300/50/4 GSE340/50/4 GSE500/50/4 GSE300/64/4 GSE340/64/4 GSE380/64/4 GSE380/70/4 GSE440/70/4 GSE500/70/4

32 32 38 38 38 50 50 50 64 64 64 70 70 70

134 154 131 151 201 125 145 225 118 138 158 155 185 215

110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

GSE GSI

GSE380/76/4 GSE440/76/4 GSE500/76/4 GSE380/80/4 GSE440/80/4 GSE500/80/4 GSE540/80/4 GSE600/80/4 GSE660/80/4 GSE720/80/4 GSE780/80/4 GSE840/80/4 GSE900/80/4 GSE960/80/4 GSE1020/80/4

76 76 76 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80

152 182 212 150 180 210 230 260 290 320 350 380 410 440 470

110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

* Válido únicamente para estribos GSE.

94 www.strongtie.eu

fijaciones

Dimensiones en mm

Viga segundaria

Número

Tipo

Valores característicos en [kN] MADERA/MADERA, clase C24

Elem. Elem. puntas anilladas Descendente Ascendente Lateral Tracción principal secundario 12 6 Ø4,0 x 35 8.5 2.6 1,9 3,7 16 8 Ø4,0 x 35 11.5 4.3 2,5 4.9 12 6 Ø4,0 x 35 8.2 2.6 2,2 3,7 8 8 Ø4,0 x 35 11,1 4.3 2.8 4.9 22 12 Ø4,0 x 35 18.4 7.5 3,9 7.4 12 6 Ø4,0 x 35 7.7 2.6 2,5 3,7 16 8 Ø4,0 x 35 10,5 4.3 3.3 4.9 28 14 Ø4,0 x 35 23.6 11.5 5.1 8.6 12 6 Ø4,0 x 50 10,9 4.2 4.2 5.9 16 8 Ø4,0 x 50 15,0 6.9 5.5 7.8 16 8 Ø4,0 x 50 18,0 6.9 5.5 7.8 16 8 Ø4,0 x 50 17.6 6.9 5.7 7.8 22 12 Ø4,0 x 50 24,9 11.9 8.2 11.8 28 14 Ø4,0 x 50 31.9 18,0 8.9 13.7 16 22 28 16 22 28 32 38 44 50 56 62 68 74 80

8 12 14 8 12 14 16 20 22 26 28 32 36 38 40

Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50 Ø4,0 x 50

17.2 24.4 31.9 16.9 24,1 31.9 35.9 43.8 47.8 55.8 59.8 67.8 75.7 79.7 83.7

6.9 11.9 18,0 6.9 11.9 18,0 22.7 30.4 39,0 46,0 49.6 56.7 63.8 67.3 70.9

5,9* 8,5* 9.4* 1,6* 8,7* 9,6* 10,6* 12.4* 12,7* 14.1* 14.2* 15,2* 16,0* 15,9* 15.8*

7.8 11.8 13.7 7.8 11.8 13.7 15.7 19.6 21.6 25.5 27.4 31.4 33.3 37.2 39.2

GSE

GSI

C A

GSE 300

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Estribos

Tipo

Viga segundaria Altura Mín. Máx. 180 255 200 285 230 330 260 375 290 420 160 320 465 350 510 380 555 410 600 440 645 170 240 190 270 220 315 250 360 280 405 180 310 450 340 495 370 540 400 585 430 630 160 225 180 255 210 300 240 345 270 390 200 300 435 330 480 360 525 390 570 420 615

Anch.

Estribos Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS GSE - GSI / Estribos / ADAPTORS grandes con /alas ADAPTADORES ext. o int. (2,5 y 4 mm)

DITE-06/0270

Datos técnicos fIJACIóN MADERA-MADERA (CLAVADO TOTAL) / Espesor: 4 mm (continuación) Viga segundaria Anch.

100

140

160

180

200

MODELO

GSE GSI

GSE380/90/4 GSE440/90/4 GSE500/90/4 GSE540/90/4 GSE600/90/4 GSE660/90/4 GSE720/90/4 GSE780/90/4 GSE840/90/4 GSE900/90/4 GSE960/90/4 GSE1020/90/4 GSE380/100/4 GSE440/100/4 GSE500/100/4 GSE540/100/4 GSE600/100/4 GSE660/100/4 GSE720/100/4 GSE780/100/4 GSE840/100/4 GSE900/100/4 GSE960/100/4 GSE1020/100/4 GSE540/120/4 GSE600/120/4 GSE660/120/4 GSE720/120/4 GSE780/120/4 GSE840/120/4 GSE900/120/4 GSE960/120/4 GSE1020/120/4 GSE500/140/4 GSE540/140/4 GSE600/140/4 GSE660/140/4 GSE720/140/4 GSE780/140/4 GSE840/140/4 GSE900/140/4 GSE960/140/4 GSE1020/140/4 GSE500/160/4 GSE540/160/4 GSE600/160/4 GSE660/160/4 GSE720/160/4 GSE780/160/4 GSE840/160/4 GSE900/160/4 GSE960/160/4 GSE1020/160/4 GSE500/180/4 GSE540/180/4 GSE600/180/4 GSE660/180/4 GSE720/180/4 GSE780/180/4 GSE840/180/4 GSE900/180/4 GSE960/180/4 GSE1020/180/4 GSE500/200/4 GSE540/200/4 GSE600/200/4 GSE660/200/4 GSE720/200/4 GSE780/200/4 GSE840/200/4 GSE900/200/4 GSE960/200/4 GSE1020/200/4

fijaciones Valores característicos en [kN] MADERA/MADERA, clase C24 Número Tipo Elem. Elem. puntas anilladas Descendente Ascendente Lateral Tracción A B C Esp. principal secundario 90 145 110 4 16 8 Ø4,0 x 50 16.1 6.9 6.3 7.8 90 175 110 4 22 12 Ø4,0 x 50 23.2 11.9 9.1 11.8 90 205 110 4 28 14 Ø4,0 x 50 31.5 18,0 10,2 13.7 90 225 110 4 32 16 Ø4,0 x 50 35.9 22.7 11.2 15.7 90 255 110 4 38 20 Ø4,0 x 50 43.8 30.4 13.2 19.6 90 285 110 4 44 22 Ø4,0 x 50 47.8 39,0 13.7 21.6 90 315 110 4 50 26 Ø4,0 x 50 55.8 46,0 15.2 25.5 90 345 110 4 56 28 Ø4,0 x 50 59.83 49.6 15.4 27.4 90 375 110 4 62 32 Ø4,0 x 50 67.8 56.7 16.6 31.4 90 405 110 4 68 36 Ø4,0 x 50 75.7 63.8 17.5 33.3 90 435 110 4 74 38 Ø4,0 x 50 79.7 67.3 17.5 37.2 90 465 110 4 80 40 Ø4,0 x 50 83.7 70.9 17.4 39.2 100 140 110 4 16 8 Ø4,0 x 50 15.3 6.9 6.5 7,80 100 170 110 4 22 12 Ø4,0 x 50 22.2 11.9 9.5 11.80 100 200 110 4 28 14 Ø4,0 x 50 30.4 18,0 10,6 13.7 100 220 110 4 32 16 Ø4,0 x 50 35.9 22.7 11.8 15.7 100 250 110 4 38 20 Ø4,0 x 50 43.8 30.4 14,0 19.6 100 280 110 4 44 22 Ø4,0 x 50 47.8 39,0 14.5 21.6 100 310 110 4 50 26 Ø4,0 x 50 55.8 46,0 16.2 25.5 100 340 110 4 56 28 Ø4,0 x 50 59.8 49.6 16.5 27.4 100 370 110 4 62 32 Ø4,0 x 50 67.8 56.7 17.8 31.4 100 400 110 4 68 36 Ø4,0 x 50 75.7 63.8 18.9 33.3 100 430 110 4 74 38 Ø4,0 x 50 79.7 67.3 18.9 37.2 100 460 110 4 80 40 Ø4,0 x 50 83.7 70.9 18.9 39.2 120 210 110 4 32 16 Ø4,0 x 50 34,0 22.7 12.6 15.7 120 240 110 4 38 20 Ø4,0 x 50 43.1 30.4 15.2 19.6 120 270 110 4 44 22 Ø4,0 x 50 47.8 3,09 15.9 21.6 120 300 110 4 50 26 Ø4,0 x 50 55.8 46,0 18,0 25.5 120 330 110 4 56 28 Ø4,0 x 50 59.8 49.6 18.4 27.4 120 360 110 4 62 32 Ø4,0 x 50 67.8 56.7 20,0 31.4 120 390 110 4 68 36 Ø4,0 x 50 75.7 63.8 21.4 33.3 120 420 110 4 74 38 Ø4,0 x 50 79.7 67.3 21.5 37.2 120 450 110 4 80 40 Ø4,0 x 50 83.7 70.9 21.6 39.2 140 180 110 4 22 12 Ø4,0 x 50 24.1 11.9 10.5 11,8 140 200 110 4 26 14 Ø4,0 x 50 29.5 15.9 12,0 11,8 140 230 110 4 32 18 Ø4,0 x 50 38.2 22.7 15,0 15,7 140 260 110 4 38 20 Ø4,0 x 50 43.9 30.5 16,1 19.6 140 290 110 4 44 24 Ø4,0 x 50 51.9 39.0 18,6 23.5 140 320 110 4 50 26 Ø4,0 x 50 55.8 46.1 19,3 25.5 140 350 110 4 56 30 Ø4,0 x 50 63.8 53.2 21,4 29.4 140 380 110 4 62 32 Ø4,0 x 50 67.8 56.7 21,8 31.4 140 410 110 4 68 34 Ø4,0 x 50 71.8 60.3 22,2 33.3 140 440 110 4 74 38 Ø4,0 x 50 79.8 67.4 23,8 39.2 160 170 110 4 22 12 Ø4.0 x 50 22.2 11.9 10,7 11.8 160 190 110 4 26 14 Ø4.0 x 50 27.5 15.9 12.3 11.8 160 220 110 4 32 18 Ø4.0 x 50 36,0 22.7 15.4 15.7 160 250 110 4 44 24 Ø4.0 x 50 51.8 39,0 20,0 19.6 160 280 110 4 44 24 Ø4.0 x 50 51.8 39,0 19.4 23.5 160 310 110 4 50 26 Ø4.0 x 50 55.8 46,0 20.3 25.5 160 340 110 4 56 30 Ø4.0 x 50 63.8 53.1 22.6 29.4 160 370 110 4 62 32 Ø4.0 x 50 67.8 56.7 23.2 31.4 160 400 110 4 68 34 Ø4.0 x 50 71.8 60.2 23.8 33.3 160 430 110 4 74 38 Ø4.0 x 50 79.7 67.3 25.6 39.2 180 160 110 4 22 12 Ø4.0 x 50 20.3 11.9 10,9 11.8 180 180 110 4 26 14 Ø4.0 x 50 25.4 15.9 12.6 11.8 180 210 110 4 32 18 Ø4.0 x 50 33.7 22.7 15.8 15.7 180 240 110 4 44 24 Ø4.0 x 50 51.8 39,0 20.6 19.6 180 270 110 4 44 24 Ø4.0 x 50 51.8 39,0 20.1 23.5 180 300 110 4 50 26 Ø4.0 x 50 55.8 46,0 21.1 25.5 180 330 110 4 56 30 Ø4.0 x 50 63.8 53.1 23.7 29.4 180 360 110 4 62 32 Ø4.0 x 50 67.8 56.7 24.4 31.4 180 390 110 4 68 34 Ø4.0 x 50 71.8 60.2 25.1 33.3 180 420 110 4 74 38 Ø4.0 x 50 79.7 67.3 27.1 37.2 200 150 110 4 22 12 Ø4.0 x 50 18.2 11.9 11,0 11.8 200 170 110 4 26 14 Ø4.0 x 50 23.1 15.9 12.7 11.8 200 200 110 4 32 18 Ø4.0 x 50 31.3 22.7 16.1 15.7 200 230 110 4 44 24 Ø4.0 x 50 50.3 39,0 21.1 19.6 200 260 110 4 44 24 Ø4.0 x 50 50.3 39,0 20.6 23.5 200 290 110 4 50 26 Ø4.0 x 50 55.8 46,0 21.8 25.5 200 320 110 4 56 30 Ø4.0 x 50 63.8 53.1 24.5 29.4 200 350 110 4 62 32 Ø4.0 x 50 67.8 56.7 25.4 31.4 200 380 110 4 68 34 Ø4.0 x 50 71.8 60.2 26,2 33.3 200 410 110 4 74 38 Ø4.0 x 50 79.7 67.3 28.4 37.2 Dimensiones en mm

Estribos

GSE

GSI

CNA

pág.

120

Tipo

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

F I J AC I Ó N

C A

GSE 300

C A

GSE 660

C A

GSI 660

www.strongtie.eu 95

Estribos Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS GSE - GSI / Estribos / ADAPTORS grandes con /alas ADAPTADORES ext. o int. (2,5 y 4 mm)mm)

DITE-06/0270

Datos técnicos fIJACIóN MADERA-MADERA (CLAVADO pARCIAL) / Espesor: 4 mm

GSE300/32/4 GSE340/32/4 GSE300/38/4 GSE340/38/4 GSE440/38/4 GSE300/50/4 GSE340/50/4 GSE500/50/4 GSE300/64/4 GSE340/64/4 GSE380/64/4 GSE380/70/4 GSE440/70/4 GSE500/70/4

32 32 38 38 38 50 50 50 64 64 64 70 70 70

fijaciones Valores característicos en [kN] MADERA/MADERA, clase C24 Número Tipo Elem. Elem. puntas anilladas Descendente Ascendente Lateral Tracción B C Esp. principal secundario 134 110 4 6 4 Ø4.0 x 35 4.9 1,2 1,3 1,8 154 110 4 8 4 Ø4.0 x 35 6.8 2,0 1,2 2,5 131 110 4 6 4 Ø4.0 x 35 4.8 1,2 1,4 1,8 151 110 4 8 4 Ø4.0 x 35 6.6 2,0 1,4 2,5 201 110 4 12 6 Ø4.0 x 35 10,8 4.2 1,9 3,7 125 110 4 6 4 Ø4.0 x 35 4.5 1,2 1,7 1,8 145 110 4 8 4 Ø4.0 x 35 6.3 2,0 1,6 2,5 225 110 4 14 8 Ø4.0 x 35 12.9 5.6 2.9 4.3 118 110 4 6 4 Ø4.0 x 50 6.4 2,0 2.8 2.9 138 110 4 8 4 Ø4.0 x 50 9,0 3,2 2.7 3,9 158 110 4 8 4 Ø4.0 x 50 10,4 3,2 2.7 3,9 155 110 4 8 4 Ø4.0 x 50 10,2 3,2 2.8 3,9 185 110 4 12 6 Ø4.0 x 50 14.7 6.6 4.1 5.9 215 110 4 14 8 Ø4.0 x 50 18.2 8.7 5.1 6.9

GSE380/76/4 GSE440/76/4 GSE500/76/4 GSE380/80/4 GSE440/80/4 GSE500/80/4 GSE540/80/4 GSE600/80/4 GSE660/80/4 GSE720/80/4 GSE780/80/4 GSE840/80/4 GSE900/80/4 GSE960/80/4 GSE1020/80/4 GSE380/90/4 GSE440/90/4 GSE500/90/4 GSE540/90/4 GSE600/90/4 GSE660/90/4 GSE720/90/4 GSE780/90/4 GSE840/90/4 GSE900/90/4 GSE960/90/4 GSE1020/90/4 GSE380/100/4 GSE440/100/4 GSE500/100/4 GSE540/100/4 GSE600/100/4 GSE660/100/4 GSE720/100/4 GSE780/100/4 GSE840/100/4 GSE900/100/4 GSE960/100/4 GSE1020/100/4 GSE540/120/4 GSE600/120/4 GSE660/120/4 GSE720/120/4 GSE780/120/4 GSE840/120/4 GSE900/120/4 GSE960/120/4 GSE1020/120/4 GSE500/140/4 GSE540/140/4 GSE600/140/4 GSE660/140/4 GSE720/140/4 GSE780/140/4 GSE840/140/4 GSE900/140/4 GSE960/140/4 GSE1020/140/4

Viga segundaria

32 Estribos

100

120

140

GSE

GSE GSI

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

* Válido únicamente para estribos GSE.

96 www.strongtie.eu

8 12 14 8 12 14 16 20 22 26 28 32 34 38 40 8 12 14 16 20 22 26 28 32 34 38 40 8 12 14 16 20 22 26 28 32 34 38 40 16 20 22 26 28 32 34 38 40 12 14 18 20 24 26 30 32 34 38

4 6 8 4 6 8 8 10 12 14 14 16 18 20 20 4 6 8 8 10 12 14 14 16 18 20 20 4 6 8 8 10 12 14 14 16 18 20 20 8 10 12 14 14 16 18 20 20 6 8 10 10 12 14 16 16 18 20

Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50

10,0 14.4 18,0 9.9 14.2 17.8 19.9 23.9 27.9 31.9 31.9 35.9 39.8 43.8 43.8 9.5 13.8 17.3 19.9 23.9 27.9 31.9 31.9 35.9 39.8 43.8 43.8 9.2 13.2 16.8 19.9 23.9 27.9 31.9 31.9 35.9 39.8 43.8 43.8 18.9 23.9 27.9 31.9 31.9 35.9 39.8 43.8 43.8 11,0 13.4 22.7 22.7 27.9 31.9 35.9 35.9 39.8 43.8

3,2 6.6 8.7 3,2 6.6 8.7 11,0 16.3 19.1 24,8 24,8 28,3 31.9 35.4 35.4 3,2 6.6 8.7 11,0 16.3 19.1 24,8 24,8 28,3 31.9 35.4 35.4 3,2 6.6 8.7 11,0 16.3 19.1 24,8 24,8 28,3 31.9 35.4 35.4 11,0 16.3 19.1 24,8 24,8 28,3 31.9 35.4 35.4 6.6 8.7 16.3 16.3 21.2 24,8 28,3 28,3 31.9 35.4

2,9* 4,2* 5.3* 3,0* 4.3* 5.5* 5.3* 6.2* 6,9* 7.6* 1,7* 7.6* 8,0* 8,3* 7.9* 3.1 4.6 5.8 5.6 6.6 7.5 8.2 7.7 8.3 8.7 9.2 8.7 3,2 4.7 6.1 5.9 7,0 7.9 8.7 8.2 8.9 9.5 9.9 9.4 6.3 7.6 8.7 9.6 9.2 10,0 10,7 11.3 10,8 5.5 7.3 8.9 8.8 10,3 11.7 13,0 12.7 13.8 14.9

3,9 5.9 6.9 3,9 5.9 6.9 7.8 9.8 10,8 12.7 13.7 15.7 16.7 18.6 19.6 3,9 5.9 6.9 7.8 9.8 10,8 12.7 13.7 15.7 16.7 18.6 19.6 3,9 5.9 6.9 7.8 9.8 10,8 12.7 13.7 15.7 16.7 18.6 19.6 7.8 9.8 10,8 12.7 13.7 15.7 16.7 18.6 19.6 5.9 6.9 8.8 9.8 11.8 12.7 14.7 15.7 16.7 18.6

GSE

GSI

CNA

pág.

Altura Mín. Máx. 144 201 164 231 141 197 161 227 211 302 135 188 155 218 235 338 128 177 148 207 168 237 165 233 195 278 225 323

MODELO

F I J AC I Ó N

C A

GSE 300

C A

GSE 660

C A

GSI 660

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Anch.

Dimensiones en mm Tipo

Estribos Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS GSE - GSI / Estribos / ADAPTORS grandes con /alas ADAPTADORES ext. o int. (2,5 y 4 mm)mm)

DITE-06/0270

Datos técnicos fIJACIóN MADERA-MADERA (CLAVADO pARCIAL) / Espesor: 4 mm (continuación) Dimensiones en mm

Viga segundaria Anch.

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

160

180

200

Tipo

GSE GSI

MODELO GSE500/160/4 GSE540/160/4 GSE600/160/4 GSE660/160/4 GSE720/160/4 GSE780/160/4 GSE840/160/4 GSE900/160/4 GSE960/160/4 GSE1020/160/4 GSE500/180/4 GSE540/180/4 GSE600/180/4 GSE660/180/4 GSE720/180/4 GSE780/180/4 GSE840/180/4 GSE900/180/4 GSE960/180/4 GSE1020/180/4 GSE500/200/4 GSE540/200/4 GSE600/200/4 GSE660/200/4 GSE720/200/4 GSE780/200/4 GSE840/200/4 GSE900/200/4 GSE960/200/4 GSE1020/200/4

Esp.

160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200

170 190 220 250 280 310 340 370 400 430 160 180 210 240 270 300 330 360 390 420 150 170 200 230 260 290 320 350 380 410

110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

fijaciones Número

Tipo

Valores característicos en [kN] MADERA/MADERA, clase C24

Elem. Elem. puntas anilladas Descendente Ascendente Lateral Tracción principal secundario 12 6 Ø4.0 x 50 13.2 6.6 5.3 5.9 14 8 Ø4.0 x 50 15.7 8.7 7,0 6.9 20 10 Ø4.0 x 50 23.9 16.3 8.6 8.8 20 10 Ø4.0 x 50 23.9 16.3 8.3 9.8 24 12 Ø4.0 x 50 27.9 21.2 9.7 11.8 26 14 Ø4.0 x 50 31.9 24,8 10,9 12.7 30 16 Ø4.0 x 50 35.9 28,3 12,0 14.7 32 16 Ø4.0 x 50 35.9 28,3 11.6 15.7 34 18 Ø4.0 x 50 39.8 31.9 12.6 16.7 38 20 Ø4.0 x 50 43.8 35.4 13.4 18.6 12 6 Ø4.0 x 50 12.2 6.6 5.4 5.9 14 8 Ø4.0 x 50 14.6 8.7 7.2 6.9 20 10 Ø4.0 x 50 23.9 16.3 8.8 8.8 20 10 Ø4.0 x 50 23.9 16.3 8.6 9.8 24 12 Ø4.0 x 50 27.9 21.2 10,0 11.8 26 14 Ø4.0 x 50 31.9 24,8 11.4 12.7 30 16 Ø4.0 x 50 35.9 28,3 12.6 14.7 32 16 Ø4.0 x 50 35.9 28,3 12.2 15.7 34 18 Ø4.0 x 50 39.8 31.9 13.3 16.7 38 20 Ø4.0 x 50 43.8 35.4 14.2 18.6 12 6 Ø4.0 x 50 11,0 6.6 5.5 5.9 14 8 Ø4.0 x 50 13.4 8.7 7.3 6.9 20 10 Ø4.0 x 50 22.7 16.3 8.9 8.8 20 10 Ø4.0 x 50 22.7 16.3 8.8 9.8 24 12 Ø4.0 x 50 27.9 21.2 10,3 11.8 26 14 Ø4.0 x 50 31.9 24,8 11.7 12.7 30 16 Ø4.0 x 50 35.9 28,3 13.0 14.7 32 16 Ø4.0 x 50 35.9 28,3 12.7 15.7 34 18 Ø4.0 x 50 39.8 31.9 13.8 16.7 38 20 Ø4.0 x 50 43.8 35.4 14.9 18.6

Estribos

GSE

GSI

C A

GSE 300

fIJACIóN SOBRE HORMIGóN O ACERO / Espesor: 4 mm Viga segundaria Anch. 32 38

Dimensiones en mm

GSE

pág.

GSE

fijaciones Valores característicos en [kN] Elem. principal Elem. secundario MADERA/HORMIGóN, clase C24 (hormigón) (madera) A B C Esp. N.º de pasadores N.º de puntas anilladas Descendente Ascendente Lateral Tracción GSE300/32/4 32 134 110 4 2 - WA M12-104/5 6 - Ø4.0 x 35 12.0 2.3 20,0 10,4 GSE340/32/4 32 154 110 4 2 - WA M12-104/5 8 - Ø4.0 x 35 15,0 2.8 20,0 10,4 GSE300/38/4 38 131 110 4 2 - WA M12-104/5 6 - Ø4.0 x 35 12,0 2.3 20,0 10,4 GSE340/38/4 38 151 110 4 2 - WA M12-104/5 8 - Ø4.0 x 35 15,0 2.8 20,0 10,4 GSE440/38/4 38 201 110 4 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4.0 x 35 21.1 5.5 20,0 20,8 GSE300/50/4 50 125 110 4 2 - WA M12-104/5 8 - Ø4.0 x 35 12,0 2.3 20,0 10,4 GSE340/50/4 50 145 110 4 2 - WA M12-104/5 8 - Ø4.0 x 35 15,0 2.8 20,0 10,4 GSE500/50/4 50 225 110 4 4 - WA M12-104/5 14 - Ø4.0 x 35 24,1 6.1 20,0 20,8 GSE300/64/4 64 118 110 4 2 - WA M12-104/5 6 - Ø4.0 x 50 15.9 3.4 20,0 10,4 GSE340/64/4 64 138 110 4 2 - WA M12-104/5 8 - Ø4.0 x 50 19.9 3,9 20,0 10,4 GSE380/64/4 64 158 110 4 4 - WA M12-104/5 8 - Ø4.0 x 50 19.9 6.2 20,0 17.8 GSE380/70/4 70 155 110 4 4 - WA M12-104/5 8 - Ø4.0 x 50 19.9 6.2 20,0 17.8 GSE440/70/4 70 185 110 4 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4.0 x 50 27.9 7.7 20,0 20,8 GSE500/70/4 70 215 110 4 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4.0 x 50 31.9 8.3 20,0 20,8 GSE380/76/4 76 152 110 4 4 - WA M12-104/5 8 - Ø4.0 x 50 19.9 6.2 20,0 17.8 GSE440/76/4 76 182 110 4 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4.0 x 50 27.9 7.7 20,0 20,8 GSE500/76/4 76 212 110 4 4 - WA M12-104/5 14 - Ø4.0 x 50 31.9 8.3 20,0 20,8 GSE380/80/4 80 150 110 4 4 - WA M12-104/5 8 - Ø4.0 x 50 19.9 6.2 20,0 17.8 GSE440/80/4 80 180 110 4 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4.0 x 50 27.9 7.7 20,0 20,8 GSE500/80/4 80 210 110 4 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4.0 x 50 31.9 8.3 20,0 20,8 GSE540/80/4 80 230 110 4 4 - WA M12-104/5 16 - Ø4.0 x 50 59.1 28.4 20,0 20,8 GSE600/80/4 80 260 110 4 4 - WA M12-104/5 20 - Ø4.0 x 50 67.9 35.5 20,0 20,8 GSE660/80/4 80 290 110 4 6 - WA M12-104/5 22 - Ø4.0 x 50 72.4 39,0 24,1 31.2 GSE720/80/4 80 320 110 4 6 - WA M12-104/5 26 - Ø4.0 x 50 81.2 46.1 24,1 31.2 GSE780/80/4 80 350 110 4 6 - WA M12-104/5 28 - Ø4.0 x 50 85,7 49.6 24,1 31.2 GSE840/80/4 80 380 110 4 6 - WA M12-104/5 32 - Ø4.0 x 50 94.5 56.7 24,1 31.2 GSE900/80/4 80 410 110 4 6 - WA M12-104/5 38 - Ø4.0 x 50 107.8 67.4 24,1 31.2 GSE960/80/4 80 440 110 4 6 - WA M12-104/5 38 - Ø4.0 x 50 107.8 67.4 24,1 31.2 GSE1020/80/4 80 470 110 4 6 - WA M12-104/5 40 - Ø4.0 x 50 112.3 70.9 24,1 31.2 MODELO

Tipo

F I J AC I Ó N

C A

GSE 380

www.strongtie.eu 97

Estribos Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS GSE - GSI / Estribos / ADAPTORS grandes con /alas ADAPTADORES ext. o int. (2,5 y 4 mm)mm)

DITE-06/0270

Datos técnicos fIJACIóN SOBRE HORMIGóN O ACERO / Espesor: 4 mm (continuación)

Anch.

Estribos 90

140

160

180

..?

200

U ¿SABÍA Q

MODELO

GSE

fijaciones Valores característicos en [kN] Elem. principal Elem. secundario MADERA-HORMIGóN, clase C24 (hormigón) (madera) A B C Esp. N.º de pasadores N.º de puntas anilladas Descendente Ascendente Lateral Tracción 90 145 110 4 4 - WA M12-104/5 8 - Ø4.0 x 50 19.9 6.2 20,0 17.8 90 175 110 4 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4.0 x 50 27.9 7.7 20,0 20,8 90 205 110 4 4 - WA M12-104/5 14 - Ø4.0 x 50 31.9 8.3 20,0 20,8 90 225 110 4 4 - WA M12-104/5 16 - Ø4.0 x 50 62,0 28.4 20,0 20,8 90 255 110 4 4 - WA M12-104/5 20 - Ø4.0 x 50 70.9 35.5 20,0 20,8 90 285 110 4 6 - WA M12-104/5 22 - Ø4.0 x 50 75,3 39,0 24,1 31.2 90 315 110 4 6 - WA M12-104/5 26 - Ø4.0 x 50 84.2 46.1 24,1 31.2 90 345 110 4 6 - WA M12-104/5 28 - Ø4.0 x 50 88,6 49.6 24,1 31.2 90 375 110 4 6 - WA M12-104/5 32 - Ø4.0 x 50 97,5 56.7 24,1 31.2 90 405 110 4 6 - WA M12-104/5 38 - Ø4.0 x 50 110.8 67.4 24,1 31.2 90 435 110 4 6 - WA M12-104/5 38 - Ø4.0 x 50 110.8 67.4 24,1 31.2 90 465 110 4 6 - WA M12-104/5 40 - Ø4.0 x 50 115,2 70.9 24,1 31,0 100 140 110 4 4 - WA M12-104/5 8 - Ø4.0 x 50 19.9 6.2 20,0 17.8 100 170 110 4 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4.0 x 50 27.9 7.7 20,0 20,8 100 200 110 4 4 - WA M12-104/5 14 - Ø4.0 x 50 31.9 8.3 20,0 20,8 100 220 110 4 4 - WA M12-104/5 16 - Ø4.0 x 50 65,0 28.4 20,0 20,8 100 250 110 4 4 - WA M12-104/5 20 - Ø4.0 x 50 73.8 35.5 20,0 20,8 100 280 110 4 6 - WA M12-104/5 22 - Ø4.0 x 50 78.3 39,0 24,1 31.2 100 310 110 4 6 - WA M12-104/5 26 - Ø4.0 x 50 87.1 46.1 24,1 31.2 100 340 110 4 6 - WA M12-104/5 28 - Ø4.0 x 50 91,6 49.6 24,1 31.2 100 370 110 4 6 - WA M12-104/5 32 - Ø4.0 x 50 100,4 56.7 24,1 31.2 100 400 110 4 6 - WA M12-104/5 38 - Ø4.0 x 50 113.7 67.4 24,1 31.2 100 430 110 4 6 - WA M12-104/5 38 - Ø4.0 x 50 113.7 67.4 24,1 31.2 100 460 110 4 6 - WA M12-104/5 40 - Ø4.0 x 50 118.2 70.9 24,1 31.2 120 210 110 4 4 - WA M12-104/5 16 - Ø4.0 x 50 70.9 28.4 20,0 20,8 120 240 110 4 4 - WA M12-104/5 20 - Ø4.0 x 50 79.7 35.5 20,0 20,8 120 270 110 4 6 - WA M12-104/5 22 - Ø4.0 x 50 84.2 39,0 24,1 31.2 120 300 110 4 6 - WA M12-104/5 26 - Ø4.0 x 50 93,0 46.1 24,1 31.2 120 330 110 4 6 - WA M12-104/5 28 - Ø4.0 x 50 97.5 49.6 24,1 31.2 120 360 110 4 6 - WA M12-104/5 32 - Ø4.0 x 50 106,3 56.7 24,1 31.2 120 390 110 4 6 - WA M12-104/5 38 - Ø4.0 x 50 119,6 67.4 24,1 31.2 120 420 110 4 6 - WA M12-104/5 38 - Ø4.0 x 50 119.6 67.4 24,1 31.2 120 450 110 4 6 - WA M12-104/5 40 - Ø4.0 x 50 120,0 70.9 24,1 31.2 140 180 110 4 2 - WA M12-104/5 12 - Ø4.0 x 50 24,1 11.9 20,0 10,4 14 - Ø4.0 x 50 72.3 24,8 20,0 20,8 140 200 110 4 4 - WA M12-104/5 140 230 110 4 4 - WA M12-104/5 18 - Ø4.0 x 50 80,0 31.9 20,0 20,8 140 260 110 4 4 - WA M12-104/5 20 - Ø4.0 x 50 80,0 35.5 24,1 31.2 140 290 110 4 6 - WA M12-104/5 24 - Ø4.0 x 50 94.5 42.6 24,1 31.2 140 320 110 4 6 - WA M12-104/5 26 - Ø4.0 x 50 98.9 46.1 24,1 31.2 140 350 110 4 6 - WA M12-104/5 30 - Ø4.0 x 50 107.8 53.2 24,1 31.2 140 380 110 4 6 - WA M12-104/5 32 - Ø4.0 x 50 112.2 56.7 24,1 31.2 140 410 110 4 6 - WA M12-104/5 34 - Ø4.0 x 50 116.7 60.3 24,1 31.2 140 -19 110 4 6 - WA M12-104/5 38 - Ø4.0 x 50 120,0 67.4 24,1 31.2 160 170 110 4 2 - WA M12-104/5 12 - Ø4,0 x 50 27.9 4,26 20,0 10,4 160 190 110 4 4 - WA M12-104/5 14 - Ø4,0 x 50 78,2 24,8 20,0 20,8 160 220 110 4 4 - WA M12-104/5 18 - Ø4,0 x 50 80,0 31.9 20,0 20,8 160 250 110 4 4 - WA M12-104/5 24 - Ø4,0 x 50 80,0 35.5 20,0 20,8 160 280 110 4 6 - WA M12-104/5 24 - Ø4,0 x 50 100.4 42.6 24,1 31.2 160 310 110 4 6 - WA M12-104/5 26 - Ø4,0 x 50 104.8 46.1 24,1 31.2 160 340 110 4 6 - WA M12-104/5 30 - Ø4,0 x 50 113.7 53.2 24,1 31.2 160 370 110 4 6 - WA M12-104/5 32 - Ø4,0 x 50 118,1 56.7 24,1 31.2 160 400 110 4 6 - WA M12-104/5 34 - Ø4,0 x 50 120,0 60.3 24,1 31.2 160 430 110 4 6 - WA M12-104/5 38 - Ø4,0 x 50 120,0 67.4 24,1 31.2 180 160 110 4 2 - WA M12-104/5 12 - Ø4,0 x 50 27.9 4.26 20,0 10,4 180 180 110 4 4 - WA M12-104/5 14 - Ø4,0 x 50 80,0 24,8 20,0 20,8 180 210 110 4 4 - WA M12-104/5 18 - Ø4,0 x 50 80,0 31.9 20,0 20,8 180 240 110 4 4 - WA M12-104/5 24 - Ø4,0 x 50 80,0 35.5 20,0 20,8 180 270 110 4 6 - WA M12-104/5 24 - Ø4,0 x 50 106.3 42.6 24,1 31.2 180 300 110 4 6 - WA M12-104/5 26 - Ø4,0 x 50 110,7 46.1 24,1 31.2 180 330 110 4 6 - WA M12-104/5 30 - Ø4,0 x 50 119.6 53.2 24,1 31.2 180 360 110 4 6 - WA M12-104/5 32 - Ø4,0 x 50 120,0 56.7 24,1 31.2 180 390 110 4 6 - WA M12-104/5 34 - Ø4,0 x 50 120,0 60.3 24,1 31.2 180 420 110 4 6 - WA M12-104/5 38 - Ø4,0 x 50 120,0 67.4 24,1 31.2 200 150 110 4 2 - WA M12-104/5 12 - Ø4,0 x 50 27.9 4.26 20,0 10,4 200 170 110 4 4 - WA M12-104/5 14 - Ø4,0 x 50 80,0 24,8 20,0 20,8 200 200 110 4 4 - WA M12-104/5 18 - Ø4,0 x 50 80,0 31.9 20,0 20,8 200 230 110 4 4 - WA M12-104/5 24 - Ø4,0 x 50 80,0 35.5 20,0 20,8 200 260 110 4 6 - WA M12-104/5 24 - Ø4,0 x 50 112.2 42.6 24,1 31.2 200 290 110 4 6 - WA M12-104/5 26 - Ø4,0 x 50 116,6 46.1 24,1 31.2 200 320 110 4 6 - WA M12-104/5 30 - Ø4,0 x 50 120,0 53.2 24,1 31.2 56.7 24,1 31.2 200 350 110 4 6 - WA M12-104/5 32 - Ø4,0 x 50 120,0 200 380 110 4 6 - WA M12-104/5 34 - Ø4,0 x 50 120,0 60.3 24,1 31.2 200 410 110 4 6 - WA M12-104/5 38 - Ø4,0 x 50 120,0 67.4 24,1 31.2 Dimensiones en mm

La resina AT-Hp permite fijar estribos con distancias pequeñas a los bordes. > puede obtener más información en la pág. 49.

98 www.strongtie.eu

GSE

pág.

120

Tipo

100

F I J AC I Ó N

C A

GSE 300

C A

GSE 660

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Viga segundaria

Estribos Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS GSEXL / Estribos con / ADAPTORS alas exteriores / ADAPTADORES para anchuras grandes

DITE-06/0270

A diferencia de los estribos GSE, se utilizan para anchuras de madera comprendidas entre 201 y 270 mm. Permite unicamente una fijación sobre soporte hormigón o acero. Fijaciones Características MATERIAL : S250GD + Z275 según NF EN 10346 Espesor: 4 mm.

Sobre el elemento secundario: • Puntas anilladas CNA Ø4,0 x 50 mm. • Tornillos CSA Ø5,0 x 40 mm.

R 30

Sobre el elemento principal: Elemento de soporte de acero: Pernos de Ø12 mm Elemento de soporte de hormigón: • Anclaje mecánico de Ø12 mm de tipo BOAX-II M12-103/5 • Anclaje químico con varilla roscada de Ø12 mm: varilla LMAS M12-110 con resina AT-HP.

Aplicaciones GSEXL

Datos de instalación

MATERIAL DE SOpORTE: Elemento principal: hormigón, acero o mampostería hueca. Elemento secundario: madera maciza, madera compuesta, madera laminada, armaduras triangulares o materiales perfilados.

Datos técnicos DIMENSIONES en mm

MODELO

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Descendente

Ascendente

GSEXL720/4X

201 a 270

(720-A)/2 110

Esp. Número - Diámetro y tipo 4

4 - Ø12 16 - Ø4.0 x 50

80,0

28.4

20,0

GSEXL1020/4X

201 a 270 (1020-A)/2 110

6 - Ø12 30 - Ø4.0 x 50

120,0

53.2

24,1

Lateral

DITE-06/0270

Colocación rápida y sencilla gracias al sistema “Speed fix”. Características MATERIAL: Acero galvanizado G90 según ASTM A653. Espesor 1,2 mm.

Aplicaciones MATERIAL DE SOpORTE:

Fijaciones

Datos de instalación

Valores característicos en kN para madera de clase C24

fIJACIONES

ADAPTATEURS LUP24 / Estribo/pequeño ADAPTORS con/ alas ADAPTADORES exteriores

LUP24

Estribos

Agujeros para las puntas: Ø4,3 mm. En el elem. sec.: 2 fijaciones “Speed fix” En el elem. principal.: Puntas entorchadas de Ø3,75 x 30 mm + fijación “Speed fix”.

Elemento principal: madera laminada, madera compuesta o cerchas. Elemento secundario: madera maciza. CAMpOS DE ApLICACIóN: Viguetas, correas y tirantes de estructuras industriales.

Datos técnicos DIMENSIONES en mm B C Esp.

Valores característicos fIJACIONES en kN Alas flancos Madera de clase C24 4 - 3,75 x 30 - 2 fijac. 2 fijac. LUp24 40 80 38 1,2 5,2 "Speed fix" "Speed fix" El sistema “Speed fix” es una innovación de Simpson Strong-Tie. Permite instalar los estribos de forma rápida antes de proceder a su clavado y reduce el número de puntas necesarias. Viga segundaria Altura Mín. Máx. 38 80 120

Anch.

MODELO

ADAPTATEURS MF / Minisujeción / ADAPTORS para correas / ADAPTADORES

DITE-06/0270

La minisujeción para correas resulta idónea para la construcción de suelos ligeros, falsos techos, estructuras verticales y terrazas. Características Fijaciones MATERIAL: Acero galvanizado S250GD + Z275, según NF EN 10346. Espesor: 1,5 mm

Aplicaciones MF

MATERIAL DE SOpORTE: Elem. princ.: madera maciza, madera compuesta o laminada. Elem. sec.: madera maciza, madera compuesta o laminada. CAMpOS DE ApLICACIóN: Viguetas, correas, etc.

Datos de instalación

En el elem. sec: Puntas anilladas CNA Ø4,0 x 35 o CNA Ø4,0 x 50 mm Sobre el elemento principal: Elemento de soporte de madera: •Puntas anilladas CNA Ø4,0 x 35 o CNA Ø4,0 x 50 mm. • Tirafondos y pernos de Ø10 mm. Elemento de soporte de hormigón: • Anclaje mecánico WA M10-78/5 • Anclaje químico con varilla roscada de Ø10 mm: varilla LMAS M10-130 con resina AT-HP Elemento de soporte metálico: Pernos de Ø10 mm

Datos técnicos Viga segundaria Altura Mín. Máx. 63.5 95 38 71 107 81 122 57.5 86 50 65 98 75 113 52.5 79 60 60 90 70 105

Anch.

MODELO Mf165/38/1,5 Mf180/38/1,5 Mf200/38/1,5 Mf165/50/1,5 Mf180/50/1,5 Mf200/50/1,5 Mf165/60/1,5 Mf180/60/1,5 Mf200/60/1,5

DIMENSIONES en fIJACIONES mm Elem. principal Elem. sec. de mad. A B C Esp.Hormigón / Acero Madera Madera 38 63.5 45 1,5 2 - Ø10 6 - Ø5 6 - Ø5 38 71 45 1,5 2 - Ø10 6 - Ø5 6 - Ø5 38 81 45 1,5 2 - Ø10 6 - Ø5 8 - Ø5 50 57.5 45 1,5 2 - Ø10 6 - Ø5 6 - Ø5 50 65 45 1,5 2 - Ø10 6 - Ø5 6 - Ø5 50 75 45 1,5 2 - Ø10 6 - Ø5 8 - Ø5 60 52.5 45 1,5 2 - Ø10 6 - Ø5 6 - Ø5 60 60 45 1,5 2 - Ø10 6 - Ø5 6 - Ø5 60 70 45 1,5 2 - Ø10 6 - Ø5 8 - Ø5

Valores caract. en kN para madera de clase C24 Ø4,0 x 35 Ø4,0 x 50 B Desc. Asc. Desc. Asc. 5.3 5.3 6.9 4.6 C 4.6 3,7 A 6.3 4.0 6,2 4,9 Los valores característicos indicados corresponden a una 4.0 6,2 fijación mediante puntas. 5.7 6,2 -

www.strongtie.eu 99

Estribos Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS JHR/L / Estribos /con ADAPTORS alas asimétricas / ADAPTADORES

DITE-06/0270

Los estribos JHR/L están diseñados específicamente para fijar vigas en esquinas y ofrecen las mismas ventajas que los estribos SAE. Existen versiones con las alas orientadas hacia la izquierda o la derecha. Características MATERIAL : Acero galvanizado S250GD + Z275, según NF EN 10346. Espesor: 2 mm.

JHL

MATERIAL DE SOpORTE: Elem. princ.: madera maciza, madera compuesta o laminada. Elem. secundario: madera maciza, madera compuesta, laminada, armaduras triangulares o materiales perfilados.

JHR

CAMpOS DE ApLICACIóN: • Vigas. • Correas. • Vigas planas y montantes de revestimientos.

Ejemplos de instalación

En las alas: Puntas anilladas CNA Ø4,0 x 50 mm En los flancos: Puntas anilladas CNA Ø4,0 x 35 mm

• Apoyos de cabrios. • Refuerzo de uniones existentes, etc...

Datos técnicos Agujeros en mm Elem. sec. de Elem. principal madera Hormigón / A B C Esp. acero Madera flancos Base JHR34462 46 147 84 2 4Ø13 22Ø5 12Ø5 2Ø5 JHL34462 46 147 84 2 4Ø13 22Ø5 12Ø5 2Ø5 DIMENSIONES en mm

MODELO

Valores caract. en kN Madera de clase C24 Desc.

Asc.

13,3 13,3

8,8 8,8

JHL

JHR

SPR ADAPTATEURS / Estribo de/ inclinación ADAPTORSregulable / ADAPTADORES

DITE-08/0053

Los estribos SPR permiten fijar cabrios sobre elementos de soporte de madera y hormigón. La regulación de la inclinación se realiza en la propia obra, pudiendo utilizarse ángulos de hasta 45° hacia ambos lados con respecto a la vertical. Dicha regulación solo debe realizarse una vez en el sentido deseado. Características

SPR

Fijaciones En el elemento secundario: Puntas anilladas CNA Ø4,0 x 35 o CNA Ø4,0 x 50 mm

MATERIAL : Acero galvanizado S250GD + Z275 según NF EN 10346.

Sobre el elemento principal: Elemento de soporte de madera: • Puntas anilladas CNA Ø4,0 x 35 o CNA Ø4,0 x 50 mm • Tirafondos y pernos de Ø10 mm.

Aplicaciones

Ejemplos de instalación

MATERIAL DE SOpORTE:

Elemento principal: madera maciza, madera compuesta, madera laminada, hormigón o acero. Elemento secundario: madera maciza, compuesta o laminada.

Elemento de soporte de hormigón: • Anclaje mecánico WA M10-78/5 • Anclaje químico con varilla roscada de Ø10 mm: varilla LMAS M10-130 con resina AT-HP.

CAMpOS DE ApLICACIóN:

Elemento de soporte metálico: Pernos de Ø10 mm

• Vigas. • Correas.

-45°<α<+45°

• Vigas planas.

Datos técnicos MODELO A

Elem. principal de madera Esp.

Elem. secundario de madera

Cant.

Tipo

Cant.

Tipo

Descendente

Ascendente

Ø4,0 X 35

Ø4.0 X 35

5,9

2,7

SpR38

38 110

61.60 122 1,5

SpR50

50 132

76,60 134 1,5

Ø4.0 X 35

13,2

3,2

SpR64

64 152

76.60 148 1,5

Ø4.0 X 50

13,2

3,2

SpR76

76 174

76.60 160 1,5

Ø4.0 X 50

10,9

6,7

El talón inferior del estribo únicamente debe plegarse una vez en el sentido necesario para conseguir el ángulo

100 www.strongtie.eu

Valores característicos en kN Madera de clase C24

B SIMPSON Strong-Tie®

fIJACIONES

DIMENSIONES en mm

α deseado.

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Fijaciones

Aplicaciones

Estribos

Estribos Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS LEA / Unión cabrio / ADAPTORS corto-limatesa / ADAPTADORES

DITE-07/0053

La unión LEA permite conectar una limatesa y un cabrio corto formando un ángulo de 45°. Características

Fijaciones

MATERIAL : Acero galvanizado S250GD + Z275 según NF EN 10346. Espesor: 1,5 mm.

LEA

Puntas anilladas CNA Ø4,0 x 35 mm

Ejemplos de instalación

Estribos

Datos técnicos MODELO

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Ángulo de 45° Ala A (a la izquierda) y ala B (a la derecha)

DIMENSIONES en mm A

LEA240/30/70/1,5 118 118 30

Esp.

agujeros en mm Ala A

Ala B

Valores característicos en kN Madera de clase C24 Carga descendente

70 1,5 6 - Ø4.0x35 12 - Ø4.0x35

2.7

SCR ADAPTATEURS / Estribos reforzados / ADAPTORS para / ADAPTADORES ménsulas

DITE-07/0053

Este estribo para ménsulas, empleado para la construcción de correas corridas, está diseñado para soportar únicamente esfuerzos de cizalladura. Por tanto, debe instalarse en el punto de momento flector nulo determinado mediante el cálculo. SCR

Características

Aplicaciones

MATERIAL :

MATERIAL DE SOpORTE:

Acero galvanizado S250GD + Z275 según NF EN 10346. Espesor: 1,5 mm.

Tipo de elemento principal: madera maciza, madera laminada o madera compuesta.

VENTAJAS:

Tipo de elemento secundario: madera maciza, madera laminada o madera compuesta.

• Optimización de las secciones de madera utilizadas. • Instalación rápida y sencilla.

Dimensiones

Fijaciones

Ejemplos de instalación

CAMpOS DE ApLICACIóN: Correas.

Únicamente deben utilizarse para uniones madera-madera. • Puntas anilladas CNA 4,0 x 50 mm. • Tornillos para madera CSA 5,0 x 50 mm.

INSTALACIóN: Las marcas verticales de las caras exteriores del estribo, que indican la posición del extremo del elemento de madera en la unión, facilitan la colocación de la ménsula.

Productos estándar: consulte la tabla. Existen otras anchuras disponibles de acuerdo con los siguientes desarrollos: • SCR380/X: anchura entre 40 y 80 mm. • SCR440/X: anchura entre 40 y 100 mm. • SCR500/X: anchura entre 40 y 100 mm.

Colocación en el punto de momento flector nulo determinado mediante los cálculos oportunos.

1/7 L

Datos técnicos Viga segundaria Anch.

Altura

MODELO

Mín. Máx.

DIMENSIONES en mm

Base

Desc.

Asc.

Lateral

16 - Ø4,0x50

Elemento secundario 14 - Ø4.0 x 50

1 - Ø4,0 x 50

19.2

6.3

4.9

1,5

25 - Ø4.0x50

21 - Ø4.0 x 50

1 - Ø4.0 x 50

30.6

11.2

5.9

1,5

19 - Ø4,0x50

14 - Ø4.0 x 50

1 - Ø4.0 x 50

22.3

6.8

4.9

1,5

25 - Ø4.0x50

21 - Ø4.0 x 50

1 - Ø4.0 x 50

30.6

11.2

5.9

Esp. Elemento principal

SCR64/158

158

1,5

214 285

SCR72/214

214

182 242

SCR76/182

182

210 280

SCR80/210

210

158 210

Valores característicos en kN Madera de clase C24

fIJACIONES

Nota: En el caso de los estribos de anchura variable para ménsulas, los valores característicos que deben considerarse son los mismos que los de los estribos estándar de idéntico desarrollo (SCR380/X <=> SCR64/158; SCR440/X<=>SCR76/182; SCR500/X<=>SCR80/210).

www.strongtie.eu 101

Estribos Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS S1530 / Estribo/de ADAPTORS ángulo variable / ADAPTADORES (de 15 a 30°)

DITE-08/0053

Los estribos en ángulo para elementos de madera de cerchas se han diseñado para realizar uniones con un ángulo entre 15 y 30°. Su colocación resulta sencilla. Asimismo, garantizan una conexión fiable de las uniones estructurales. Existen versiones tanto para cerchas como para cerchas dobles (30 mm de anchura). Fijaciones

Características

MATERIAL DE SOpORTE: Elemento principal: madera, hormigón o acero. Elemento principal: madera laminada, madera compuesta o cerchas. CAMpOS DE ApLICACIóN: Correas.

Elemento de soporte de mampostería hueca (anclaje químico): Resina AT-HP o POLY-GP + varilla roscada LMAS M10-120/25 + tamiz SH M16-130. Sobre acero: Pernos de Ø10.

15°

Aplicaciones

Ejemplos de instalación 30°

Estribos

Sobre madera: Puntas CNA Ø4,0 x 35 mm. Sobre madera: Elemento de soporte de hormigón • Anclaje mecánico: pasador WA M10-78/5. • Anclaje químico: resina AT-HP + varilla roscada LMAS M10-120/25.

MATERIAL: Acero galvanizado S250GD + Z275 según NF EN 10346.

S1530D

DIMENSIONES en mm

MODELO

Agujeros en mm

Elem. secundario Esp. pernos puntas anilladas Ø4,0 x 35 Elem. principal

Ángulo

Valores caract. en kN Desc.

Asc.

S1530D/38/1,5 38 125 85 220 1,5

2-Ø10

5+6

3+2

15°

7.5

1,2

S1530G/38/1,5 38 125 85 220 1,5

2-Ø10

5+6

3+2

30°

7.7

1,2

S1530D/80/2

80 125 200 310

4-Ø10

15°

8.2

1,2

S1530G/80/2

80 125 200 310

4-Ø10

30°

12.7

1,2

Los valores característicos indicados corresponden a una fijación mediante puntas.

S1530

S45D/G ADAPTATEURS / Estribos / ADAPTORS a 45° / ADAPTADORES

DITE-08/0053

Estos estribos se han diseñado para dar respuesta a las necesidades de aquellas estructuras en las que deba utilizarse un ángulo de 45°. Habitualmente se utilizan en aplicaciones horizontales, aunque también pueden adaptarse a otros usos. Características

Fijaciones Sobre madera :

MATERIAL: Acero galvanizado S250GD + Z275 según NF EN 10346. S45G380/76/2

S45D380/76/2

• Puntas anilladas CNA Ø4,0 x 35 mm o CNA Ø4,0 x 50 mm. • Tirafondos y pernos de Ø10 o Ø12 mm. Sobre madera:

Aplicaciones MATERIAL DE SOpORTE: Elem. princ: madera maciza, madera compuesta, madera laminada, hormigón o acero. Elemento secundario: madera maciza, madera compuesta o madera laminada.

Ejemplos de instalación

CAMpOS DE ApLICACIóN: Vigas, semiarmaduras o limatesas.

Elemento de soporte de hormigón • Anclaje mecánico: pasador WA M10-78/5 o WA M12-104/5 • Anclaje químico: resina AT-HP + varilla roscada LMAS M10120/25 o LMAS M12-150/35. Elemento de soporte de mampostería hueca (anclaje químico): Resina AT-HP o POLY-GP + varilla roscada LMAS M10-120/25 o LMAS M12-150/35 + tamiz SH M16-130.

Dimensiones Productos especiales: desarrollos de 320, 380, 440 o 500 mm, ángulos de 45 a 90° y anchuras adaptadas según las necesidades. Contacte con nuestro departamento de piezas especiales.

Datos técnicos Viga segundaria Anch. 38 63 75 80 100

Altura Mín. Máx. 106 159 106 159 128 192 128 192 152 228 152 228 180 270 180 270 200 300 200 300

MODELO

Dimensiones en mm

A B S45D250/38/1,5 38 106 S45G250/38/1,5 38 106 S45D320/64/2 64 141 S45G320/64/2 64 141 S45D380/76/2 76 152 S45G380/76/2 76 152 S45D440/80/2 80 180 S45G440/80/2 80 180 S45D500/100/2 100 200 S45G500/100/2 100 200

C 38 38 70 70 70 70 70 70 70 70

D 36 36 40 40 40 40 40 40 40 40

E Esp. 77.70 1,5 77.70 1,5 100 2 100 2 100 2 100 2 100 2 100 2 102 2 102 2

fijaciones mediante puntas sobre madera Elemento Lado abierto Lado cerrado principal

Tipo

Número

puntas anilladas

16 16 18 18 26 26 28 28 34 34

8 8 5 5 6 6 7 7 9 9

Los valores característicos indicados corresponden a una fijación mediante puntas.

102 www.strongtie.eu

8 8 5 5 6 6 7 7 9 9

Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50 Ø4.0 x 50

fijaciones mediante pernos Elem. principal sobre soporte rígido

Elem. secundario

Número y diámetro

2 Ø 10 2 Ø 10 4 Ø 12 4 Ø 12 4 Ø 12 4 Ø 12 4 Ø 12 4 Ø 12 4 Ø 12 4 Ø 12

4Ø8 4Ø8 -

Valores característicos en [kN] MADERA/HORMIGóN, clase C24 Descendente Ascendente 4,3 4,3 14,0 3,2 14,0 3,2 16,2 4,2 16,2 4,2 18,5 5,6 18,5 5,6 23,4 8,3 23,4 8,3

D E

S45G D E

S45D

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Datos técnicos

Estribos Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS SDEA / Estribo de / ADAPTORS dos piezas/adaptables ADAPTADORES

DITE-08/0053

Aplicaciones

MATERIAL: Acero galvanizado S250GD + Z275 según NF EN 10346.

SDEA

MATERIAL DE SOpORTE:

VENTAJA: • Enorme flexibilidad de uso en proyectos de nueva construcción y renovación.

Fijaciones

Elemento principal: madera maciza, madera laminada, madera compuesta, etc. Elemento secundario: madera maciza, madera compuesta, madera laminada, etc.

Sobre madera: puntas anilladas CNA Ø4,0 x 50 o tornillos CSA Ø5,0 x 40.

Datos de instalación

Datos técnicos DIM. en mm

Viga segundaria Anch.

MODELO

Alt.

Mín Máx. Mín Máx.

Número de fijaciones

VALORES Elem. Elem. CARACTERÍSTICOS C Esp. principal secundario - Madera C24 (kN)

SDEA150 150 45 90 1,5

64 100 160 250

12.6 SDEA

SDED/G ADAPTATEURS / Estribo/ ADAPTORS de dos piezas / ADAPTADORES (derecha e izquierda)

DITE-06/0270

Los estribos de dos piezas pueden adaptarse a secciones de madera de una anchura comprendida entre 60 y 120 mm. Para garantizar un ensamblaje correcto, deben colocarse puntas en la base de los estribos. Características SDED

Fijaciones Sobre madera :

MATERIAL :

• Puntas CNA Ø4,0 x 50 mm. • Tirafondos y pernos de Ø10 o Ø12 mm.

Acero galvanizado S250GD + Z275 según NF EN 10346. SDEG

Datos de instalación

Sobre madera:

VENTAJA: • Enorme flexibilidad de uso en proyectos de nueva construcción y renovación.

Elemento de soporte de hormigón • Anclaje mecánico (Ø12): pasador WA M12-104/5 • Anclaje químico: resina AT-HP + varilla roscada LMAS M12-150/35.

Aplicaciones MATERIAL DE SOpORTE:

Elemento de soporte de mampostería hueca: (debe verificarse la aplicación de cargas a los anclajes) Anclaje químico: resina AT-HP o POLY-GP + varilla roscada LMAS M12-150/35 + tamiz SH M16-130.

Elemento principal: madera, hormigón o acero. Elemento secundario: madera maciza, madera compuesta. CAMpOS DE ApLICACIóN: Vigas y refuerzo de uniones existentes.

Datos técnicos Viga segundaria Anchura

Altura

MODELO

Valores característicos en [kN] MADERA/HORMIGóN, clase C24 C Esp. N.º de pernos N.º de puntas N.º de puntas anilladas Desc. Asc. Lat.

Dimensiones en mm A

Mín. Máx. Mín. Máx.

fijaciones

Elemento principal

Elemento secundario

60 160 118 177

SDED300/30

SDEG300/30 30 118 84 2

2 Ø 12

18 Ø4,0 x 50

12.2

17.6

14.6

60 160 138 207

SDED340/30

SDEG340/30 30 138 84 2

2 Ø 12

22 Ø 4.0 x 50

15.9

24,0

15.8

60 160 158 237

SDED380/30

SDEG380/30 30 158 84 2

2 Ø 12

22 Ø 4.0 x 50

31,0

24,0

13.9

60 160 188 282

SDED440/30

SDEG440/30 30 188 84 2

2 Ø 12

28 Ø 4.0 x 50

37.7

33.2

14,0

SDEG

SDED

Los valores característicos indicados corresponden a una fijación mediante puntas.

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Estribos

I M P O R TA N

Descargue el nuevo software Connector Selector y aproveche las nuevas opciones que le ofrece para seleccionar sus conectores. www.strongtie.eu 103

4 D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresi贸n.

Uniones ocultas

UNIONES OCULTAS

Uniones ocultas Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS / ADAPTORS RECORDATORIOS Y NOTAS TÉCNICAS / ADAPTADORES Clavado sobre viga

Representación de las cargas En todos los agujeros debe colocarse una punta anillada de Ø4,0 x 50 mm. Las fibras de la madera quedarán perpendiculares a la carga descendente.

Lateral

ETNM

Tracción

Uniones ocultas

Descendente

4 Representación de las cargas

Se trata de un clavado parcial. Las puntas deben colocarse según se muestra en el esquema adjunto. Las fibras del elemento principal quedarán paralelas a la carga descendente.

ETNM

Descendente

Tracción

Instalación CORTE A-A

Una sola cara

2 x BN

EJE VERTICAL FN

SECCIÓN A-A

BN/2 40

Viga principal

En todos los casos, comprobar:

Viga secundaria

Vigaa secundaria

BH BN

BN/2 40

BN 80

Viga principal

Para una única conexión por cara de la viga principal, comprobar :

BH BN

Anchura de la entalladura: 7-8 mm

BN 60

Dos caras

160 A

Viga principal

Viga secundaria

T SS

Viga secundaria

Viga principal

Clavijas A

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Clavado sobre pilar

Espesor: 107-132 mm

3 mm

Viga principal Viga secundaria

4 mm

Viga secundaria

A = anchura del estribo

www.strongtie.eu 105

Uniones ocultas Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS TU - TUB - TUBS/ ADAPTORS / Estribos de/ ADAPTADORES tipo TU

DITE-07/0245

Estos estribos con alma interior permiten conseguir uniones completamente invisibles. La ranura de su parte superior facilita su instalación en obra. Los estribos TUBSL y TUBSR, que se suministran plegados de fábrica, pueden utilizarse en aplicaciones en ángulo. Aplicaciones

Características MATERIAL: Acero S250GD + Z275 según NF EN 10346. Espesor 3,5 mm. Uniones ocultas

Resistencia al fuego de 1/2 hora, siempre que la instalación se realice cumpliendo ciertos requisitos específicos.

Ejemplos de instalación Unión directa

Sobre la viga

Fijaciones

Sobre el pilar

STD

pág.

Sobre la viga principal (TU/TUB/TUBS):

5xØ

Sobre la viga

Sobre el pilar

Elementos de soporte de hormigón o acero: No se recomienda instalar estos estribos sobre elementos de soporte de hormigón o acero, dado que las dimensiones de los pernos hacen que la distancia entre el extremo del elemento de madera y las clavijas no cumplan las especificaciones del Eurocódigo 5.

MONTAJE CON ENTALLADURA A LA VISTA

nto

MONTAJE OCULTO

107 mm

Unión inclinada me

TU: Fijación madera-madera usando únicamente puntas/tornillos. TUB: Fijación madera-madera usando únicamente puntas/tornillos o tirafondos. TUBS: Fijación madera-madera usando únicamente puntas/tornillos o tirafondos.

Unión en ángulo

Ele

JO R F I J AC I Ó N Sobre la viga secundaria: Clavijas de acero S235JR de tipo STD12. • Estribos TU12: Ø8 mm (tipo STD8). La longitud de las clavijas debe ser igual o • Estribos TU16 a 28: Ø12 mm (tipo STD12). inferior a la anchura de la viga secundaria. • Estribos TUB/TUBS: Ø12 mm (tipo STD12).

7xØ

Sobre la viga

• Puntas anilladas CNA Ø4,0 x 50 mm o tornillos CSA Ø5,0 x 40 mm. • Tirafondos y pernos de Ø10 (únicamente para los estribos TUB/TUBS).

R 30

MATERIAL DE SOPORTE: Elemento principal: madera maciza, madera laminada o madera compuesta. Elemento secundario: madera maciza, madera laminada o madera compuesta. CAMPOS DE APLICACIÓN: Vigas, correas y vigas principales.

112 mm

6 mm

Sobre el pilar Pilar

sec ß und a

Ele

rio

nto

Vista superior

sec ß und a

Vista superior

9 mm (6 mm para el TU12)

rio

9 mm (6 mm para el TU12) 61 mm (40 mm para el TU12)

Elemento principal

Unión inclinada y en ángulo Sobre la viga

Sobre el pilar

Vista lateral

Dimensiones α

βs

INSTALACIÓN: Entalladura: Debe realizarse en la pieza secundaria una entalladura de: • 6 mm para los estribos TU12. • 9 mm para los estribos TU16 a TU28. Para obtener más información sobre la colocación de las clavijas, puede consultar nuestras fichas de ayuda para la instalación en www.simpson.fr. Refrentado: Aunque no es obligatorio, el refrentado permite mejorar el acabado de la unión. Puede realizarse sobre la pieza secundaria, con el fin de no alterar la posición de los agujeros de las clavijas (consulte el esquema). • 6 mm de profundidad.

106 www.strongtie.eu

SECCIÓN DE LAS VIGAS VIGA SECUNDARIA Anchura Altura Mín. Máx.

Mín. Mín. Máx. ß=0 ßǂ0

40 120 120 160 200 60 160 240 280 160 200 60 160 240 280

160 190 225 260 295 190 225 260 295

200 240 280 300 340 240 280 300 340

160 200 60 160 240 280

190 225 260 295

240 280 300 340

DIMENSIONES Y FIJACIONES

VIGA PRINCIPAL Anchura mín. Altura mín. Sec1 por 2 por ción viga viga Mín mín. princ. princ. pilar 50 100 52 112 152 192 70 140 72 232 272 152 192 70 140 72 232 272

140

152 192 232 272

MODELO

Clavijas Dimensiones Agujeros en mm Elem.princ. Viga secundaria A

C Esp. Ø13 Ø5

N.º

Ø Modelo 8

TU12 TU16 TU20 TU24 TU28

40 60 60 60 60

96 101 3.5 134 108 3.5 174 108 3.5 214 108 3.5 254 108 3.5

6 18 22 26 30

4 3 4 5 6

TUB16 TUB20 TUB24 TUB28

60 60 60 60

134 108 3.5 174 108 3.5 214 108 3.5 254 108 3.5

2 2 2 2

16 20 24 28

3 4 5 6

12 STD12

TUBS16 TUBS20 TUBS24 TUBS28

60 60 60 60

134 108 3.5 174 108 3.5 214 108 3.5 254 108 3.5

2 2 2 2

16 20 24 28

3 4 5 6

12 STD12

STD8

12 STD12

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

TUB20

Uniones ocultas Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS TU - TUB - TUBS/ ADAPTORS / Estribos de/ ADAPTADORES tipo TU

ATE-07/0245

Datos técnicos ESTRIBOS CON ALMA INTERIOR TU / UNIONES ENTRE VIGAS, cargas descendentes [kN] - Madera de clase C24 Anchura de la viga

MODELO

120

140

160

INCLINACIÓN ß = 0°

100

120

140

160

8.1

9,0

10,1

10,7

8.1

9.1

10,1

10,7

TU16

17.5

18.1

19.2

20,5

22.0

23.5

16.9

17.4

18.3

19.4

20.7

22.1

TU20

26.7

27.6

29.2

31,1

33.3

35.6

25.8

26.4

27.8

29.5

31.4

33.5

TU24

36.6

37.7

39.8

42.5

45.4

48.3

35.4

36.2

38,0

40.2

42.8

45.5

TU28

46.9

48.3

50.9

54,1

57.6

61,1

45.5

46.4

48.6

51.4

54.5

57.8

100

120

140

160

100

120

140

160

MODELO

5xØ

INCLINACIÓN ß = 15°

TU12

Anchura de la viga

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

100

INCLINACIÓN ß = 30°

7xØ Por

té

INCLINACIÓN ß = 45°

TU12

8.1

9.0

10,1

10,7

8,1

9.0

10,1

10,7

TU16

16,5

16.8

17.5

18.5

19.6

20,8

15,9

16,4

17,0

17,9

18,9

TU20

25.1

25.6

26.7

28.1

29.8

31.6

24,4

25,1

26,1

27,4

28,9

30,5

TU24

34.3

35.2

36.6

38.6

40.8

43.2

33,6

34,7

36,0

37,8

39,8

42,0

TU28

44,0

45.3

47,1

49.5

52,3

55,2

43,4

44,9

46,5

48,7

51,3

53,9

Uniones ocultas

Porteur

ESTRIBOS CON ALMA INTERIOR TU / UNIONES VIGA-PILAR, cargas descendentes [kN] - Madera de clase C24 Anchura de la viga

MODELO

100

120

140

160

INCLINACIÓN ß = 0°

100

120

140

160

INCLINACIÓN ß = 15°

TU12

8.1

9.0

10,1

10,7

8.1

9.0

10,1

10,7

TU16

16.1

16.7

17.7

19,0

20.4

21.9

15.5

16.0

16.9

18.0

19.3

20.6

TU20

22.9

23.7

25.1

26.8

28.6

30.1

22.1

22.7

23.9

25.5

27.1

28.7

TU24

31.9

33,0

34.8

36.9

38.9

39.9

30.9

31.6

33.2

35.2

37.2

39,1

TU28

38.0

38.9

39.9

36.9

37.7

39.1

39.9

100

120

140

160

100

120

140

160

Anchura de la viga MODELO

INCLINACIÓN ß = 30°

Pilar

INCLINACIÓN ß = 45°

TU12

8.1

9.0

10,1

10,7

8.1

9.0

10,1

10,7

TU16

15.0

15.4

16.1

17,0

18.1

19.3

14.5

14.9

15.6

16.4

17.4

18.4

TU20

21.4

21.9

22.9

24,2

25.7

27.2

20.7

21.3

22.2

23.4

24.7

26,1

TU24

30,0

30.6

31.9

33.6

35.5

37.4

29,0

30.0

31.1

32.7

34.4

36.2

TU28

36.1

36.6

37.9

39.3

39.9

35,0

36,0

37.2

38.6

39.7

39.9

Ele

nto

sec ß und a

rio

ESTRIBOS CON ALMA INTERIOR TU / UNIONES ENTRE VIGAS, valores laterales y de tracción [kN] - Madera de clase C24 Cargas laterales (kN) MODELO

Cargas de tracción (kN)

Anchura de la viga secundaria (mm)

Cualquier anchura

100

120

140

160

TU12

1,2

1,7

2,2

2.8

3.3

3.8

4.9

TU16

1,6

2,2

2.9

3,6

4,4

5.1

7.5

TU20

2,2

2.9

3.8

4.6

5.6

6.4

9,8

TU24

2.7

3,6

4.7

5.8

6.7

7.9

12.1

TU28

3,2

4.4

5,5

6.7

7.9

9.2

14.4

βs

www.strongtie.eu 107

Uniones ocultas Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS TU - TUB - TUBS/ ADAPTORS / Estribos de/ ADAPTADORES tipo TU

DITE-07/0245

Datos técnicos ESTRIBOS CON ALMA INTERIOR TUB Y TUBS / UNIONES ENTRE VIGAS, cargas descendentes [kN] - Madera de clase C24 60

MODELO

Uniones ocultas

90°

Ángulo

100 120 140 160

INCLINACIÓN ß = 0°

100 120 140 160

INCLINACIÓN ß = 15°

100 120 140 160

INCLINACIÓN ß = 30°

100 120 140 160

INCLINACIÓN ß = 45°

TUB16

16,7 17,3 18,3 19,7 21,1 22,6 16,1 16,6 17,4 18,6 19,9 21,3 15,6 15,9 16,7 17,6 18,8 20,0 15,1 15,5 16,2 17,0 18,0 19,1

TUB20

25,6 26,5 28,1 30,0 32,2 34,4 24,7 25,4 26,7 28,4 30,3 32,3 24,0 24,5 25,6 27,0 28,7 30,5 23,3 24,0 24,9 26,2 27,7 29,3

TUB24

35,3 36,5 38,5 41,1 43,9 46,8 34,1 35,0 36,7 38,9 41,4 44,1 33,1 33,9 35,3 37,3 39,5 41,8 32,3 33,4 34,6 36,4 38,4 40,5

TUB28

45,5 46,9 49,4 52,6 55,9 59,1 44,1 45,0 47,2 49,9

MODELO

60°

INCLINACIÓN ß = 0°

56,1 42,6 43,8 45,6 48,0 50,7 53,6 41,9 43,3 44,9 47,1 49,6 52,2

INCLINACIÓN ß = 15°

INCLINACIÓN ß = 30°

INCLINACIÓN ß = 45°

TUBS16

15,4 16,0 16,9 18,0 19,2 20,5 15,0 15,4 16,2 17,1 18,2 19,4 14,5 14,8 15,5 16,3 17,3 18,3 14,1 14,4 15,0 15,7 16,6 17,5

TUBS20

23,8 24,5 25,9 27,6 29,3 31,1 23,0 23,6 24,7 26,2 27,8 29,5 22,4 22,8 23,7 25,0 26,4 27,9 21,7 22,3 23,1 24,2 25,5 26,9

TUBS24

32,9 33,9 35,7 37,9 40,2 42,5 31,9 32,6 34,1 36,1 38,2 40,4 31,0 31,6 32,9 34,6 36,5 38,5 30,2 31,1 32,2 33,7 35,4 37,2

TUBS28

42,6 43,8 46,1 48,8 51,5 53,8 41,3 42,2 44,1 46,5 49,1 51,6 40,1 41,0 42,6 44,7 47,1 49,5 39,3 40,5 41,9 43,8 45,9 48,1

α MODELO

45°

INCLINACIÓN ß = 0°

INCLINACIÓN ß = 30°

INCLINACIÓN ß = 45°

TUBS16

15,4 15,9 16,8 17,9 19,1 20,3 14,9 15,3 16,1 17,0 18,1 19,2 14,5 14,8 15,4 16,2 17,2 18,2 14,1 14,4 14,9 15,6 16,5 17,4

TUBS20

23,6 24,4 25,7 27,3 29,1 30,9 22,9 23,4 24,6 26,0 27,6 29,3 22,3 22,7 23,6 24,8 26,2 27,7 21,6 22,2 23,0 24,1 25,3 26,7

TUBS24

32,7 33,7 35,5 37,6 40,0 42,3 31,7 32,4 33,9 35,8 37,9 40,1 30,8 31,4 32,6 34,3 36,2 38,1 30,0 30,9 31,9 33,4 35,1 36,9

TUBS28

42,3 43,5 45,7 48,4 51,2 53,8 41,0 41,9 43,8 46,2 48,8 51,4 39,8 40,7 42,3 44,4 46,7 49,1 39,0 40,2 41,6 43,4 45,5 47,7

MODELO

30°

INCLINACIÓN ß = 15°

INCLINACIÓN ß = 0°

INCLINACIÓN ß = 15°

INCLINACIÓN ß = 30°

INCLINACIÓN ß = 45°

TUBS16

15,4 15,9 16,7 17,8 19,0 20,2 14,9 15,3 16,0 17,0 18,0 19,1 14,5 14,8 15,4 16,2 17,1 18,1 14,1 14,4 14,9 15,6 16,4 17,3

TUBS20

23,5 24,3 25,6 27,2 28,9 30,7 22,8 23,4 24,5 25,9 27,4 29,1 22,2 22,6 23,5 24,7 26,1 27,6 21,6 22,2 22,9 24,0 25,2 26,5

TUBS24

32,6 33,5 35,3 37,4 39,8 42,1 31,6 32,3 33,7 35,6 37,7 39,9 30,8 31,3 32,5 34,1 36,0 37,9 29,9 30,8 31,8 33,3 34,9 36,7

TUBS28

42,1 43,3 45,5 48,2 51,1 53,8 40,9 41,7 43,6 45,9 48,5 51,2 49,7 40,6 42,1 44,2 46,5 48,9 38,9 40,0 41,4 43,2 45,3 47,5

Unión directa

Unión en ángulo

Unión inclinada

Unión inclinada y en ángulo

Por

té

5xØ Ø

7xØ

108 www.strongtie.eu

α Porteur

βs

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Anchura de la viga en mm

Uniones ocultas Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS TU - TUB - TUBS/ ADAPTORS / Estribos de/ ADAPTADORES tipo TU

DITE-07/0245

Datos técnicos ESTRIBOS CON ALMA INTERIOR TUB Y TUBS / UNIONES VIGA-PILAR, cargas descendentes [kN] - Madera de clase C24 Anchura de la viga en mm

MODELO

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

90°

Ángulo

100 120 140 160

INCLINACIÓN ß = 0°

100 120 140 160

INCLINACIÓN ß = 15°

100 120 140 160

INCLINACIÓN ß = 30°

100 120 140 160

INCLINACIÓN ß = 45°

TUB16

15,2 15,8 16,8 18,1 19,4 20,8 14,6 15,1 16,0 17,1 18,3 19,6 14,1 14,5 15,2 16,1 17,2 18,4 13,7 14,0 14,7 15,5 16,4 17,5

TUB20

21,5 22,3 23,6 25,1 26,4 26,6 20,8 21,4 22,6 24,0 25,4 26,5 20,1 20,6 21,6 22,8 24,1 25,4 19,5 20,0 20,9 22,0 23,2 24,5

TUB24

30,4 31,4 33,0 34,8 35,5 35,5 29,3 30,1 31,6 33,4 35,0 35,5 28,5 29,0 30,3 31,9 33,6 35,1 27,5 28,4 29,5 31,0 32,6 34,1

TUB28

35,3 35,5 35,5 35,5 35,5 35,5 34,6 35,1 35,5 35,5 35,5 35,5 33,9 34,4 35,2 35,5 35,5 35,5 33,0 33,8 34,7 35,4 35,5 35,5

MODELO

60°

INCLINACIÓN ß = 0°

INCLINACIÓN ß = 15°

INCLINACIÓN ß = 30°

Uniones ocultas

INCLINACIÓN ß = 45°

TUBS16

14,0 14,5 15,4 16,4 17,5 18,6 13,6 14,0 14,7 15,7 16,7 17,7 13,1 13,4 14,0 14,9 15,8 16,7 12,7 13,0 13,6 14,3 15,1 15,9

TUBS20

19,9 20,5 21,5 22,3 22,3 22,3 19,3 19,8 20,7 21,8 22,3 22,3 18,7 19,1 19,9 20,9 21,9 22,3 18,2 18,6 19,3 20,2 21,2 22,1

TUBS24

27,9 28,8 30,0 30,3 30,3 30,3 27,1 27,8 29,0 30,3 30,3 30,3 26,4 26,9 27,9 29,2 30,3 30,3 25,6 26,3 27,2 28,4 29,6 30,3

TUBS28

31,9 31,9 31,9 31,9 31,9 31,9 31,9 31,9 31,9 31,9 31,9 31,9 31,4 31,8 31,9 31,9 31,9 31,9 30,7 31,3 31,9 31,9 31,9 31,9

α MODELO

45°

INCLINACIÓN ß = 0°

INCLINACIÓN ß = 30°

INCLINACIÓN ß = 45°

TUBS16

13,9 14,4 15,3 16,3 17,4 18,5 13,5 13,9 14,6 15,5 16,5 17,6 13,1 13,4 14,0 14,8 15,7 16,6 12,7 13,0 13,5 14,2 15,0 15,8

TUBS20

19,8 20,4 21,4 22,3 22,3 22,3 19,2 19,7 20,6 21,7 22,3 22,3 18,6 19,0 19,8 20,8 21,8 22,3 18,1 18,5 19,2 20,1 21,1 22,1

TUBS24

27,7 28,6 30,0 30,3 30,3 30,3 26,9 27,6 28,8 30,3 30,3 30,3 26,2 26,7 27,7 29,1 30,3 30,3 25,4 26,1 27,0 28,2 29,5 30,3

TUBS28

31,9 31,9 31,9 31,9 31,9 31,9 31,9 31,9 31,9 31,9 31,9 31,9 31,3 31,8 31,9 31,9 31,9 31,9 30,6 31,2 31,9 31,9 31,9 31,9

MODELO

30°

INCLINACIÓN ß = 15°

INCLINACIÓN ß = 0°

INCLINACIÓN ß = 15°

INCLINACIÓN ß = 30°

INCLINACIÓN ß = 45°

TUBS16

13,9 14,4 15,2 16,2 17,3 18,4 13,5 13,9 14,6 15,5 16,5 17,5 13,1 13,4 14,0 14,7 15,6 16,5 12,7 13,0 13,5 14,2 14,9 15,8

TUBS20

19,7 20,3 21,4 22,3 22,3 22,3 19,1 19,6 20,5 21,7 22,3 22,3 18,6 18,9 19,7 20,7 21,8 22,3 18,1 18,5 19,1 20,0 21,0 22,0

TUBS24

27,6 28,5 29,9 33,3 30,3 30,3 26,8 27,5 28,7 30,3 30,3 30,3 26,1 26,6 27,6 29,0 30,3 30,3 25,3 26,0 26,9 28,1 29,5 30,3

TUBS28

31,9 31,9 31,9 31,9 31,9 31,9 31,9 31,9 31,9 31,9 31,9 31,9 31,3 31,8 31,9 31,9 31,9 31,9 30,5 31,2 31,9 31,9 31,9 31,9

Unión directa

Unión en ángulo

Unión inclinada Pilar

Ele

nto

Unión inclinada y en ángulo

sec ß und a

rio

βs

www.strongtie.eu 109

Uniones ocultas Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS ETNM / Estribos/ con ADAPTORS alma interior / ADAPTADORES

DITE-07/0245

Los estribos con alma interior permiten conseguir uniones discretas. El talón inferior sirve para posicionar el estribo con respecto al elemento de madera, lo que facilita el montaje de las clavijas. Fijaciones

Características MATERIAL: Acero galvanizado S250GD + Z275 según NF EN 10346. Espesor: 2 mm.

Sobre el elemento secundario: Clavijas de Ø12 mm de acero S235JR (STD12). La longitud de las clavijas debe ser igual o inferior a la STD anchura de la viga secundaria. p

Ejemplos de instalación

MATERIAL DE SOPORTE: Elemento principal: madera maciza, madera compuesta o madera laminada. Elemento secundario: madera maciza, madera compuesta o madera laminada. CAMPOS DE APLICACIÓN: • Vigas. • Correas.

ETNM

ág. 6

Uniones ocultas

Sobre el elemento principal: Elemento de soporte de madera: • Puntas anilladas CNA Ø4,0 x 50 mm • Tirafondos y pernos de Ø10 mm.

F I J AC I Ó N

Elemento de soporte de hormigón o acero: No se recomienda instalar estos estribos sobre elementos de soporte de hormigón o acero, dado que las dimensiones de los pernos hacen que la distancia entre el extremo del elemento de madera y las clavijas no cumplan las especificaciones del Eurocódigo 5.

• Vigas planas y montantes.

Datos técnicos Viga segundaria Anch. Altura Mín. Máx. Mín. Máx. 135 200 155 230 70 160 185 270 230 345

Unión discreta de vigas a la vista

MODELO

A ETNM135/130/2 ETNM155/130/2 ETNM185/130/2 ETNM230/130/2

Representación de las cargas

Unión de vigas Descendente

Agujeros en mm

Dimensiones en mm

70 80

B C Esp. 135 155 130 2 185 230 ETNM 135

Elemento principal 5-Ø13 6-Ø13 6-Ø13 6-Ø13

ETNM 155

14-Ø5 15-Ø5 18-Ø5 22-Ø5 ETNM 185

Agujeros en mm Clavijas (viga secundaria) Número Ø Tipo 2

STD12

3 ETNM 230

Plano de clavado

FIJACIONES MADERA-MADERA (UNIONES ENTRE VIGAS) - VALORES CARACTERÍSTICOS EN kN 6 mm Vista superior

INSTALACIÓN: Debe realizarse una entalladura de 6 mm para poder colocar el alma en el elemento de madera. Para obtener más información sobre la colocación de las clavijas, puede consultar nuestras fichas de ayuda para la instalación en www.simpson.fr

Anchura de la viga (mm) 60 80 100 120 140 160

Valores característicos [kN] - Madera de clase C24 - Puntas anilladas Ø4,0 x 50 mm ETNM135 ETNM155 ETNM185 ETNM230 11.7 14.4 17.1 26,2 12.2 15,0 17.8 27,0 13.1 16,0 18.9 28.6 14,2 17.2 20.4 30.6 15.4 18.6 22,0 32.8 16.6 20,0 23.8 35.1

Representación de las cargas

ETNM 155

ETNM 185

ETNM 135 C

ETNM 230

ETNM 155 C A

Descendente

Plano de clavado

ETNM 185

A la hora de estribos ETNM siempre deben utilizarse clavijas STD. Téngalo en cuenta a la hora de realizar sus pedidos.

ETNM 135

N I M P O R TA montar

110 www.strongtie.eu

FIJACIONES MADERA-MADERA (UNIONES VIGA-PILAR) - VALORES CARACTERÍSTICOS EN kN Anchura de la viga (mm) 60 80 100 120 140 160

Valores característicos [kN] - Madera de clase C24 - Puntas anilladas Ø4,0 x 50 mm ETNM135 ETNM155 ETNM185 ETNM230 11,0 13.1 15.5 25,0 11.5 13.6 16.1 25.8 12.4 14.6 17.3 27.3 13.5 15.8 18.7 29.2 14.7 17.1 20.2 31.2 15,9 18.4 21.8 33.3

C A

ETNM 230

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Aplicaciones

Uniones ocultas Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS CBH / Estribo con / ADAPTORS alma interior / ADAPTADORES

DITE-07/0245

El estribo CBH es un conector discreto que permite realizar uniones sobre madera o materiales de soporte rígidos. Fijaciones

Características

Unión madera-madera: Elemento principal: Puntas anilladas CNA Ø4,0 x 60 mm según los requisitos del documento DITE-04/0013. Elemento secundario: Clavijas de Ø10 mm (su longitud variará en función del espesor de la madera).

MATERIAL : Acero galvanizado S250GD + Z275 según NF EN 10346. VENTAJAS: • Uniones invisibles. • Fijación sobre madera u hormigón. • Instalación optimizada según las especificaciones de los Eurocódigos.

CBH

Ejemplos de instalación

Aplicaciones

Entalladura Clavija preinstalada

MATERIAL DE SOPORTE: Elemento principal: madera maciza, madera compuesta, madera laminada u hormigón. Elemento secundario: madera maciza, madera compuesta o madera laminada. CAMPOS DE APLICACIÓN: • Vigas. • Correas.

9 mm

INSTALACIÓN: Entalladura: Debe realizarse una entalladura vertical de 9 mm de espesor en el centro de la pieza secundaria. Refrentado: El refrentado, aunque no es obligatorio, permite mejorar el acabado de la unión. Debe tener una profundidad mínima de 5 mm. Para obtener más información sobre la colocación de las clavijas, puede consultar nuestras fichas de ayuda para la instalación en www.simpson.fr

STD

pág.

Vista superior

• Vigas principales.

Uniones ocultas

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Unión madera-soporte rígido: Elemento principal de hormigón: • Anclaje mecánico de Ø10 mm (Ø8 y Ø10 para el estribo CBH150): CBH150/2,5: WA M8-68/5 o WA M10 78/5. CBH180/2,5: WA M10-78/5. CBH220/2,5: WA M10-78/5. • Anclaje químico: resina AT-HP + varilla roscada LMAS M8-110 o LMAS M10-130. Elemento principal de acero: Pernos de Ø10 mm (Ø8 y Ø10 para el estribo CBH150). Elemento secundario : Clavijas de Ø10 mm (su longitud variará en función del espesor de la madera); ref. STD10/X.

F I J AC I Ó N

Datos técnicos SECCIÓN DE LA MADERA VIGA SEGUNDARIA VIGA PRINCIPAL Anch. Altura Anch. mín. Mín. Mín. mín. del Mín. Máx. Máx. 1 2 Sección pilar ß=0 ß‡0 60 160 190 219 225 60 120 74 60 160 220 249 270 60 120 74 60 160 250 279 330 60 120 74 ß = Inclinación de la viga.

DIMENSIONES en mm Altura

MODELO A

Mín. 192 222 262

CBH150/2,5 CBH180/2,5 CBH220/2,5

Anchura Inclinación CBH150/2,5 CBH180/2,5 CBH220/2,5

60 17.9 24,9 32.6 60 16.7 23,0 30.3

100 120 Inclinación = 0° 18.6 20.6 22.4 26.4 29.5 32,0 34.2 37.9 41.1 80

100 120 Inclinación = 30° 17.1 18.6 20,0 24,1 26.5 28.8 31.4 34.3 36.9

140

160

24,0 32.6 42.8

24.0 32.6 42.8

17.3 23.9 31.3

140

160

21.5 30.8 39.7

22.4 30.8 40.3

16.3 22.5 29.8

100 120 Inclinación = 15° 17.8 19.6 21.2 25.2 28,0 30.4 32.7 35.9 38.9

CLAVIJAS Elemento secundario

Soporte rígido Ø 10+8 10 10

Madera - puntas anilladas Madera de clase C24 Número 14 16 22

140

160

22.9 31.7 41.5

23.2 31.7 41.5

140

160

20.6 29.7 38.2

21.9 30.0 39.5

FIJACIONES MADERA-SOPORTE RÍGIDO - VALORES CARACTERÍSTICOS EN kN

Anchura Inclinación CBH150/2,5 CBH180/2,5 CBH220/2,5

60 12.3 19.2 23.8 60 11.0 17.0 21.1

100 120 Inclinación = 0° 13.1 15.5 17.6 21.1 25.1 28.8 25.9 30.5 34.9 80

100 120 Inclinación = 30° 11.5 13.3 15.0 18.3 21.3 24,2 22.5 26,0 29.3

140

160

19.5 29.6 37.1

11.7 18.1 22.4

140

160

16.8 26.8 33

17.6 26.8 33.5

10,4 16.1 20.1

100 120 Inclinación = 15° 12.4 14.5 16.3 19.7 23.2 26.5 24,1 28.2 32 80

100 120 Inclinación = 45° 10,9 12.4 13.9 17.2 19.9 22.5 21.3 24.4 27.4

N.º 5 6 7

Ø 10 10 10

Modelo STD 10

CBH 150

CBH 180

Estos valores se aplican a elementos de madera de clase C24, con una fijación sobre el elemento principal mediante puntas anilladas de tipo CNA4,0x60, de acuerdo con lo dispuesto en el documento ETA-04/0013, y una fijación sobre el elemento secundario mediante clavijas de Ø10. Anchura Inclinación CBH150/2,5 CBH180/2,5 CBH220/2,5

Tipo Ø4,0x60 Ø4,0x60 Ø4,0x60

Fijación madera-madera

100 120 Inclinación = 45° 16.7 18.0 19.2 23.3 25.5 27.6 30.8 33.3 35.7

Esp.

Número 60 150 113,5 2,5 1+1 60 180 113.5 2,5 2 60 220 113.5 2,5 2

FIJACIONES MADERA-MADERA - VALORES CARACTERÍSTICOS EN kN Anchura Inclinación CBH150/2,5 CBH180/2,5 CBH220/2,5

FIJACIONES Elemento principal

140

160

18.4 28.2 35.3

18.6 28.2 35.3

140

160

15.5 25.3 30.7

16.9 25.6 32.2

Positionnement 1

Positionnement 2

Positionnement 12 Positionnement Positionnement 3

Positionnement 2 Positionnement 4

Fijación madera-hormigón Positionnement 1 Positionnement 3

Positionnement 2 Positionnement 43 Positionnement

Positionnement 4

CBH 220

Positionnement 3

Positionnement 4

www.strongtie.eu 111

Uniones ocultas Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS ETB / Estribos de / ADAPTORS cola de milano / ADAPTADORES

DITE-07/0245

El estribo ETB aluminio presenta un diseño innovador y enormemente discreto. Permite recrear el aspecto de una unión convencional de cola de milano sin los inconvenientes de esta. Se recomienda realizar su premontaje en taller para agilizar su instalación en la obra. Fijaciones Características Para poder garantizar los valores de carga, las puntas y los tornillos utilizados deben cumplir los requisitos del documento DITE-04/0013 y las siguientes recomendaciones:

Aplicaciones

Uniones ocultas

MATERIAL DE SOPORTE: Tipo de elemento principal: madera maciza, madera compuesta o madera laminada. Tipo de elemento secundario: madera maciza, madera compuesta o madera laminada. CAMPOS DE APLICACIÓN: Envigado sobre vigas maestras o uniones viga-pilar. Exclusivamente para uniones madera-madera.

4 Ejemplos de instalación

Sobre el elemento secundario: Tornillo SCRB/95580 con rosca completa. Acabado bicromatado 500 de grado B (consulte la página 60). Sobre el elemento principal: Puntas anilladas CNA Ø4,0 x 50 mm

Tipo de solicitación FZ

10 mm

Tornillo SPAX en la viga

INSTALACIÓN: El montaje de los estribos ETB puede simplificarse utilizando una plantilla disponible en nuestro stock. Puede descargar las instrucciones de uso en www. simpson.fr El refrentado se realiza con una fresa de Ø16 mm y una arandela de Ø30 mm.

El Eurocódigo 5 permite utilizar puntas y tornillos que no posean marcado CE. Sin embargo, eso comportará una reducción importante de las cargas. Consulte los cálculos para fijaciones del Eurocódigo 5. Contacte con nuestro servicio técnico.

Viga secundaria Elemento principal

ATENCIÓN: Los estribos ETB no deben utilizarse en uniones con inclinación negativa.

Fz: Esfuerzo de compresión en el eje central del estribo

Fijación a una viga SCRB

pág.

PLANTILLA DE MONTAJE

Fijación a una viga (unión visible sin refrentado)

Montaje oculto con refrentado

Fijación a un pilar

ETTP90-160 para estribos ETB 90-160 y ETTP190-230 para estribos ETB 190-230

Fijación a un pilar (unión visible sin refrentado)

Montaje oculto con refrentado

Aplicaciones opcionales Viga principal

aria

und

ec as

Vig

α 165

VISITE NUESTRO SITIO WEB Vea la demostración de instalación de un estribo ETB. 112 www.strongtie.eu

10 mm

70 mm

10 mm

50 mm

β Viga principal

Unión inclinada

axe de symétrie

Viga secundaria

Unión en ángulo (vista superior)

F I J AC I Ó N

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

ETB

MATERIAL : Conexión macho de 6 mm de espesor y conexión hembra de 10 mm de espesor. Aluminio EN AW-6082 T-6 según NF EN 755-2:2000.

Uniones ocultas Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS ETB / Estribos de / ADAPTORS cola de milano / ADAPTADORES en aluminio

DITE-07/0245

Datos técnicos A

FIJACIONES MADERA-MADERA ENTRE VIGAS ß=0

SIMPSON Strong-Tie®

Láminas de madera perpendiculares a las cargas descendentes

SOBRE VIGA

Láminas de madera perpendiculares a las cargas descendentes

70 70 70 90 90

115 150 185 220 255

Alt. 150 200 250 300 350

ETB90/34709 ETB120/34712 ETB160/34716 ETB190/34719 ETB230/34723

60 60 60 75 75

92 123 168 197 232

69 57,5 95 85 130 95 165 138 200 138

Ep1 Ep2 6 6 6 6 6

Tornillos Puntas SCRB anilladas Ø5,0 x 80 Ø4,0 x 50 4 6 8 11 14

10 10 10 10 10

Madera de clase C24

6 9 11 19 19

11.6 16.7 21.7 28.9 34.8

ETB

FIJACIONES MADERA-MADERA ENTRE VIGA Y PILAR ß=0

Láminas de madera paralelas a las cargas descendentes

Alt.

70 70 70 90 90

115 150 185 220 255

150 200 250 300 350

60 60 60 75 75

92 123 168 197 232

69 95 130 165 200

E1 Ep1 Ep2

Ø5,0 x 80 Ø4,0 x 50 ETB90/34709 ETB120/34712 ETB160/34716 ETB190/34719 ETB230/34723

ETB 190 (pilar)

57,5 85 95 138 138

ETB 230 (pilar)

6 6 6 6 6

10 10 10 10 10

4 6 8 9 10

6 9 11 12 12

Madera de clase C24

11.6 16.7 21.7 24,1 25.6

A SIMPSON Strong-Tie®

Anch. Alt.

MODELO

VALORES CARACTERÍSTICOS FIJACIONES cargas descendentes en kN Tornillos Puntas Fibras de la madera paralelas anilladas a la carga SCRB SIMPSON ® Strong-Tie

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Láminas de madera paralelas a las cargas descendentes

Máx.

SIMPSON Strong-Tie®

SOBRE PILAR Dimensiones en mm

Uniones ocultas

Viga segundaria Mín

A SIMPSON Strong-Tie®

Anch. Alt.

MODELO

VALORES CARACTERÍSTICOS cargas descendentes en kN Fibras de la madera perpendiculares a la carga

SIMPSON ® Strong-Tie

Máx.

FIJACIONES

ETB

SIMPSON ® Strong-Tie

Mín

Dimensiones en mm

SIMPSON ® Strong-Tie

Viga segundaria

ATENCIÓN: Para realizar la fijación de un estribo ETB 190 o ETB 230 a un pilar, debe aplicarse obligatoriamente el plano de clavado adyacente. Para el resto de referencias, deberá utilizarse el plano de clavado estándar.

ADAPTATEURS ETS / Estribo de/ cola ADAPTORS de milano / ADAPTADORES de acero

DITE-07/0245

El estribo ETS Acero presenta un diseño innovador y enormemente discreto. Permite recrear el aspecto de una unión convencional de cola de milano sin los inconvenientes de esta. Se recomienda realizar su premontaje en taller para agilizar su instalación en la obra. Está fabricado en acero pregalvanizado. Características

Aplicaciones

MATERIAL : Acero S250GD + Z275 según la norma NF EN 10346. Espesor: 3 mm.

MATERIAL DE SOPORTE: Elemento principal: madera maciza, madera compuesta o laminada. Elemento secundario: madera maciza, madera compuesta o madera laminada. CAMPOS DE APLICACIÓN: Envigado sobre vigas maestras y uniones viga-pilar. EXCLUSIVAMENTE para uniones madera-madera.

Fijaciones

Ejemplos de instalación PLANTILLA DE MONTAJE

Sobre el elemento secundario: Tornillos SCRB con rosca completa. Acabado bicromatado 500 de grado B + 1 tornillo CSA Ø5,0x40.

Existen plantillas de montaje disponibles para los estribos TPS100-140 y TPS180

Sobre el elemento principal: Tornillos CSA Ø5,0x40 mm.

ETS140

Datos técnicos SCRB

pág.

F I J AC I Ó N

DIMENSIONES en mm MODELO

Viga secundaria

Anch. mín. Esp. (mm)

Alt. mín. (mm)

FIJACIONES Alt. máx. (mm)

SCRB5,0x80

CSA5,0x40

VALORES CARACTERÍSTICOS cargas descendentes en kN para madera de clase C24

ETS100

65 100 12

110

150

4+1

8,5

ETS140

65 140 12

150

200

8+1

13.8

ETS180

75 180 12

190

250

10+1

18.7

ETS

www.strongtie.eu 113

5 D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresi贸n.

ESTRIBOS PARA FALDONES

para faldones

Estribos para faldones Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS ET / Estribos a 45° / ADAPTORS (a izquierda / ADAPTADORES y derecha)

DITE-07/0234

Estos estribos posibilitan realizar una unión a 45° a izquierda o a derecha con un único producto. Se utilizan principalmente en estructuras industriales. Características MATERIAL: Acero galvanizado S250GD + Z275 según NF EN 10346. ET

Fijaciones Sobre el elemento secundario: Puntas anilladas CNA Ø4,0 x 35 mm Sobre el elemento principal:

Ejemplos de instalación

Elemento de soporte de madera: Puntas anilladas CNA Ø4,0 x 35 mm

ET248

Elemento de soporte de hormigón: • Anclaje mecánico (Ø12): pasador WA M10-78/5. • Anclaje químico (Ø12): varilla roscada LMAS M10-110 con resina AT-HP.

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Elemento de soporte de acero: Pernos de Ø12 mm. El diámetro del perno no debe ser inferior en más de 2 mm al del agujero.

Plano de clavado de la base del estribo

Sobre madera

Sobre hormigón

para faldones

ET260

INSTALACIÓN:

Deben utilizarse todas las fijaciones especificadas para cada instalación concreta. Los elementos compuestos por dos capas deben unirse entre sí con el fin de que reaccionen como un único elemento. En concreto, puede utilizar con tal fin los tornillos SDW (consulte la página 57 del catálogo).

Plano de clavado de la base del estribo

Sobre hormigón

AT-HP

ET301

MEJOR FIJ

ÓN

pág. 4

Sobre madera

AT-HP Sobre madera

Plano de clavado de la base del estribo

Sobre hormigón

Datos técnicos Elem. de madera secund. Altura Anch. Mín. Máx.

Fijaciones

Dimensiones en mm

MODELO A

Elemento principal

Valores característicos [kN] MADERA/MADERA, clase C24

Elemento secundario

Esp.

Hormigón

Madera

Flancos

Base

145

ET248

59,0 95,5

65 187,0 45

1,5

2 - Ø10

14 - Ø4.0x35

3 - Ø4.0x35

Descendente 8,7

145

ET260

66,5 96,5

55 176,5 34

1,5

2 Ø10

16 - Ø4.0x35

5 - Ø4.0x35

10,5

2x38

145

ET301

107.5 96.5

55 217,6 34

1,5

2 Ø10

16 - Ø4.0x35

11 - Ø4.0x35

5 - Ø4.0x35

11.2

D1 D2

D2 B

A ET248

ET260

A ET301

www.strongtie.eu 115

Estribos para faldones Simpson Strong-Tie® DITE-07/0234 DITE-06/0270

ADAPTATEURS ETC / Estribos para / ADAPTORS faldones / ADAPTADORES Fijaciones

Estos estribos se utilizan en cerchas con una sección de 38 mm. Permiten realizar faldones mediante la unión de las semiarmaduras de la limatesa y el cabrio corto. Los modelos varían en función del tipo de instalación.

Sobre el elemento secundario: Puntas anilladas CNA Ø4,0 x 35 mm. Sobre el elemento principal: Elemento de madera: Puntas anilladas CNA Ø4,0 x 35 mm. Elemento de acero: Pernos de Ø12 mm. El diámetro del perno no debe ser inferior en más de 2 mm al del agujero.

Características

Elemento de hormigón: • Anclaje mecánico: pasador WA M12-104/5. • Anclaje químico: resina AT-HP + varilla roscada LMAS M12 x 150.

MATERIAL : Acero galvanizado S250GD + Z275 según NF EN 10346.

ETC

Ejemplos de instalación

Uniones de dos elementos

5 ETC434 Una limatesa simple y un cabrio corto

ETC434 Una limatesa doble y un cabrio corto

ETC485R Una limatesa doble y un cabrio corto

ETC835 Dos limatesas simples y un cabrio corto

ETC835 Dos limatesas dobles y un cabrio corto

Uniones de tres elementos ETC835

INSTALACIÓN: Deben utilizarse todas las fijaciones especificadas para cada instalación concreta. Los elementos compuestos por dos pizas deben unirse entre sí con el fin de que reaccionen como un único elemento (consulte el Eurocódigo 5). ETC502 Dos limatesas simples y un cabrio corto

Datos técnicos D

Agujeros en mm

Dimensiones en mm

MODELO A ETC434

140 145

C 80

Alas

225 100

Flancos

Base

Esp.

Hormigón

Madera

1,5

4 - Ø13

24 - Ø5

3 - Ø5 + 4 aguj. oblongos Ø5 x 7,5

10 - Ø5

ETC485R

195 145 110 279

4 - Ø13

24 - Ø5

12 - Ø5

31 - Ø5

ETC502

206 145

4 - Ø13

24 - Ø5

6 - Ø5

12 - Ø5

ETC835

355 240 110 481 143

4 - Ø13

40 - Ø5

14 - Ø5

33 - Ø5

290

ETC434

A C

ETC485R A

Dimensiones en mm y número de puntas MODELO

Elemento principal N.º de capas

Sección

Limatesa Fijación

N.º de capas

Sección

Cabrio corto Fijación

N.º de capas

Sección

Valores característicos en [kN] Madera de clase C24 Fijación

Descendente

Unión de dos elementos

38 x 200 24 - Ø4.0x35

1 2 2

6 - Ø4.0x35 1 7 - Ø4.0x35 38 x 147 10 - Ø4,0x35 1 Uniones de tres elementos

38 x 200 27 - Ø4.0x35 38 x 250 44 - Ø4.0x35

1 2

38 x 147 6 - Ø4.0x35 38 x 147 28 - Ø4.0x35

ETC434

38 x 200 27 - Ø4.0x35

ETC485R

ETC502 ETC835

2 2

38 x 147

1 1

38 x 147 11 - Ø4.0x35

11.9 16.8 22.4

38 x 147 4 - Ø4.0x35 38 x 147 5 - Ø4.0x35

23.2 29.1

38 x 147 6 - Ø4.0x35

ETC502

E B

ETC835

A C

116 www.strongtie.eu

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Estribos para faldones

Estribos para faldones Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS MTHM - THJA26 / ADAPTORS / Estribos para / ADAPTADORES faldones

Estos estribos se utilizan en cerchas con una sección de 38 mm. Permiten realizar faldones mediante la unión de las semiarmaduras de la limatesa y el cabrio corto. Se incluyen los valores característicos para distintas configuraciones: MTHM: limatesas simples y cabrio corto simple. MTHM-2: limatesas dobles y cabrio corto simple. THJA26: dos limatesas o una limatesa + un cabrio corto.

THJA26

MTHM

DITE-07/0234

Características

Aplicaciones

MATERIAL : • MTHM: Acero S250GD + Z275 según NF EN 10346. • THJA26: Acero galvanizado G90 según ASTM A653.

Fijaciones

MATERIAL DE SOPORTE: Elem. princ: madera maciza, madera compuesta o laminada. Elemento secundario: madera maciza.

Puntas recomendadas:

Uniones de dos elementos

Uniones de tres elementos

• Puntas anilladas CNA Ø4,0 x 35 mm.

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Ejemplos de instalación Estribos para faldones

THJA26

MTHM

THJA26 Una limatesa izquierda y un cabrio corto

THJA26 Dos limatesas sin cabrio corto

MTHM Una limatesa simple y un cabrio corto

Dos limatesas simples y un cabrio corto

MTHM Una limatesa simple y un cabrio corto

MTHM Dos limatesas simples

MTHM-2 Dos limatesas dobles

Dos limatesas dobles y un cabrio corto

MTHM-2

INSTALACIÓN: Deben utilizarse todas las fijaciones especificadas para cada instalación concreta. Los elementos compuestos por dos piezas deben unirse entre sí con el fin de que reaccionen como un único elemento (consulte el Eurocódigo 5). ESQUEMAS DE CLAVADO SOBRE EL ELEMENTO PRINCIPAL

THJA26 Madera, 137 mm de altura

MTHM Madera, 145 mm de altura

MTHM Madera, 200 mm de altura

MTHM 2 Madera, 145 mm de altura

MTHM 2 Madera, 200 mm de altura

Datos técnicos Dimensiones en mm y número de puntas MODELO

Elemento principal N.º de capas

Sección

Limatesa Fijación

N.º de capas

Sección

Valores característicos en [kN] Madera de clase C24

Cabrio corto Fijación

N.º de capas

Sección

Fijación

Descendente

Ascendente

20,9 17,6 23,0 19,1

8,3 6,9 6,2 5,2

15,6 11,4 17,2 15,5

6,1 4,5 4,6 4,2

Unión de dos elementos MTHM

MTHM-2

38x225 38x145 38x225 38x145

42 - Ø4.0x35 34 - Ø4.0x35 47 - Ø4.0x35 39 - Ø4.0x35

38x147

8 - Ø4.0x35

38x147 4 - Ø4.0x35

38x147

8 - Ø4.0x35

38x147 4 - Ø4.0x35

Uniones de tres elementos MTHM

MTHM-2

38x225 38x145 38x225 38x145

42 - Ø4.0x35 34 - Ø4.0x35 47 - Ø4.0x35 39 - Ø4.0x35

38x147 16 - Ø4.0x35

38x147 4 - Ø4.0x35

38x147 16 - Ø4.0x35

38x147 4 - Ø4.0x35

Dimensiones en mm y número de puntas MODELO

Elemento principal N.º de capas

Sección

Limatesa Fijación

N.º de capas

Sección

Valores característicos en [kN] Madera de clase C24

Cabrio corto Fijación

MTHM - MTHM-2

N.º de capas

Sección

Fijación

Descendente

Ascendente

38x145

4 - Ø4.0x35

13,0 13,1

5,7 5,7

13,6 13,4

5,7 5,7

Unión de dos elementos THJA26

38x145 20 - Ø4.0x35 38x175 20 - Ø4.0x35

38x150 20 - Ø4.0x35 38x175 20 - Ø4.0x35

38x145

6 - Ø4.0x35

Uniones de tres elementos THJA26

38x145 12 - Ø4.0x35

THJA26

www.strongtie.eu 117

Estribos para maderas compuestas

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresi贸n.

ESTRIBOS PARA MADERAS COMPUESTAS

Estribos para maderas compuestas Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS JHA - THA / Estribos / ADAPTORS con tirantes / ADAPTADORES

DITE-06/0270

El diseño del estribo con tirantes THA está pensado específicamente para la fijación de armaduras triangulares. El estribo JHA se emplea para los envigados. Aplicaciones

Características

MATERIAL DE SOPORTE:

MATERIAL :

Elemento principal: madera maciza o madera compuesta. Elemento secundario: madera maciza o madera compuesta.

Acero galvanizado S250GD + Z275 según NF EN 10346.

JHA

CAMPOS DE APLICACIÓN: Armaduras triangulares, vigas, etc.

THA

Ejemplos de instalación INSTALACIÓN: 2 posibles configuraciones: D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

• Con alas planas, para realizar un montaje convencional idéntico al de los estribos con alas exteriores. • Con alas plegadas, para ajustar la altura del estribo en función del elemento principal. Las alas, una vez plegadas, deben clavarse.

Fijaciones Elemento principal Alas dobladas Alas planas

Dimensiones en mm

MODELO A

Esp.

JHA270/38

241

106

0,9

JHA270/75

75 242,5 50 107.5 0,9

THA38

226 62,5 113,5 1,2

El clavado para cizalladura doble aumenta la carga admisible

Sistema “Speed fix: pestañas de posicionamiento

JHA

THA

Valores característicos en [kN] Cargas descendentes Alas dobladas Alas planas

Elemento secundario

Parte superior

Cara frontal

4 - Ø3.75x30

8 - Ø3,75x30

22 - Ø3.75x30

4 - Ø4,0x100

4 - Ø3,75x30

8 - Ø3.75x30

20 - Ø3,75x30

6 - Ø4.0x100

Estribos para maderas compuestas

C18

C24

SCL

C18

C24

SCL

10,0

10,8

13.9

10,3

12.1

15.5

10,0

10,8

14,0

11.2

13.2

15.5

9,1

9,9

11,6

9,3

11,1

15,2

THAI ADAPTATEURS / Estribo con / ADAPTORS tirantes / ADAPTADORES

Cargas ascend.

3.5 3,2

DITE-06/0270

Los estribos con tirantes THAI presentan la particularidad de que permiten regular su altura doblando sus alas sobre el elemento principal de acuerdo con la configuración deseada. Aplicaciones MATERIAL DE SOPORTE: Elemento principal: vigas en I, madera maciza, compuesta, etc. Elemento secundario: madera maciza, madera compuesta, madera laminada, etc. CAMPOS DE APLICACIÓN: Fijación de cabrios, vigas, brochales, etc.

Características MATERIAL: Acero galvanizado S250GD + Z275 según NF EN 10346 o G90 según ASTM A653.

VALORES CARACTERÍSTICOS: THAI

Para la configuración con alas dobladas se requiere un espesor mínimo de 65 mm

2 posibles configuraciones: • Con alas planas, para realizar un montaje convencional idéntico al de los estribos con alas exteriores. • Con alas plegadas, para ajustar la altura del estribo en función del elemento principal. Las alas, una vez plegadas, deben clavarse.

Datos técnicos Dimensiones en mm

Fijaciones Elemento principal Alas dobladas Alas planas Parte superior Cara frontal Cara frontal

Valores característicos en [kN] Cargas descendentes Cargas Alas dobladas Alas planas ascend. C18 C24 SCL C18 C24 SCL

Sección de la viga

MODELO

38x240 a 350

THAI222

580 57 238 1,2

2-Ø3,75x30

19,0 21.6 26.3

45x240 a 350

THAI1,81/22

577 57 235 1,2

2-Ø3,75x30

19,0 21.4 26.3

58x240 a 340

THAI3522

571 57 229 1,2 4-Ø4,0x60 2-Ø4,0x60

64x240 a 330

THAI322

568 57 225 1,2

89x240 a 320

THAI422

555 57 213 1,2

Variable

THAI-2

45 a 150 550 57 224

Esp.

4-Ø4,0x60 2-Ø4,0x60

20-Ø4,0x60

30-Ø4,0x60

Elemento secundario

2-Ø3,75x30 9,6 10,3 13.3 19.3 21.8 26.3 2-Ø3,75x30

19.3 21.8 26.3

2-Ø3,75x30

20.5 23,0 26.3

2-Ø3,75x30 11.5 12 15.9 21.6 23,0 34.4

1,8

2,2

THAI422

www.strongtie.eu 119

Estribos para maderas compuestas Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS AG703 - AG713/ /ADAPTORS Estribos con / ADAPTADORES tirantes

DITE-06/0270

Los estribos con tirantes AG703 y AG713 ofrecen la posibilidad de regular su altura doblando los tirantes sobre el elemento principal de acuerdo con el tipo de configuración deseada. Características

Aplicaciones

MATERIAL : Acero galvanizado S250GD + Z275 según NF EN 10346.

CAMPOS DE APLICACIÓN: Fijación de cabrios, vigas, brochales, etc.

Fijaciones • AG703 Sobre el elem. sec.: puntas anilladas CNA Ø3,1x35. Sobre el elemento principal de madera: puntas anilladas CNA Ø3,1x35.

Ejemplos de instalación

• AG713: Sobre el elemento secundario: puntas anilladas CNA Ø4,0x50. Sobre la viga principal: puntas anilladas CNA Ø4,0x50.

Datos técnicos Fijaciones Elemento principal MODELO Elemento Alas dobladas Alas planas secundario A B C D Esp. Parte superior Cara frontal Cara frontal AG703 36 a 98 (680 - A)/2 48 (344 - A)/2 1,2 4 - Ø3,1x35 2 - Ø3,1x35 16 - Ø3,1x35 4 - Ø3,1x35 AG713 38 a 100 (970 - A)/2 60 (300 - A)/2 1,5 4 - Ø4,0x50 2 - Ø4,0x50 20 - Ø4,0x50 4 - Ø4,0x50 Dimensiones en mm

Estribos para maderas compuestas

MODELO

Valores característicos en [kN] Cargas descendentes Alas dobladas Alas planas C18 C24 SCL C18 C24 SCL 9,7 11,1 12,8 7,8 8,4 9,4 11,5 13,1 15,2 14,5 15,6 15,6 21,3 24,3 28,1 11,3 12 14,1 23,1 26,3 29,7 24,7 28,1 29,7

Anchura 38 45 58 a 98 80 90 100

AG703

AG713

LBV ADAPTATEURS / Estribos con / ADAPTORS solapas superiores / ADAPTADORES El diseño de los estribos LBV está pensado para aplicaciones específicas con configuraciones inclinadas, en ángulo o mixtas. LBV

Ejemplos de instalación

Características

AG703 B D

2,5

2,7

3,1

5,3

5,6

6,7

AG713

DITE-04/0042

Aplicaciones MATERIAL DE SOPORTE: Elemento principal: madera maciza, madera compuesta o laminada. Elemento secundario: vigas en I, madera maciza, madera compuesta, etc.

MATERIAL : Acero galvanizado S250GD + Z275 según NF EN 10346.

CAMPOS DE APLICACIÓN: Suelos, techos, terrazas, brochales, etc.

Fijaciones • Puntas entorchadas (Ø3,75x30) o anilladas (Ø3,7x50). • Puede ser necesario colocar un refuerzo a la altura del apoyo; en ese caso, las puntas deberán clavarse directamente en el refuerzo. • Las cargas pueden aumentarse si se utilizan los agujeros triangulares; para obtener más información, contacte con nuestro servicio técnico.

Plegado inclinado y/o en ángulo de -45°/+45° (debe precisarse en el momento de realizar el pedido).

45° 45°

LBV EN ANGLE

LBV INCLINADO

LBV ENLBVÁNGULO EN PENTE ET ANGLE

LBV EN ÁNGULO

Datos técnicos A

LBV

Fijaciones Valores característicos en [kN] Elemento principal Elem. secondario Descendente Ascendente C F Esp. Parte sup. Cara frontal Cara frontal C18 C24 SCL C18 C24 SCL 4Ø3,75x30 6 Ø3,75x30 2 Ø3,75x30 9.3 10,2 13.3 75 63.5 2 1,3 1,5 2,0 4 Ø3,7x50 6 Ø3,7x50 2 Ø3,7x50 14,3 15.4 18.7

Dimensiones en mm

MODELO

120 www.strongtie.eu

Cargas ascendentes Alas dobladas o planas C18 C24 SCL

B 14038-125 450

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

AG703

MATERIAL DE SOPORTE: Elemento principal: madera maciza, madera compuesta o laminada. Elemento secundario: vigas en “I, madera maciza, madera compuesta, etc.

Estribos para maderas compuestas Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS SUR - SUL - HSUR / ADAPTORS - HSUL / Estribos / ADAPTADORES a 45°

DITE-08/0053

Los estribos SUL/R y HSUL/R permiten realizar uniones a 45° a izquierda o a derecha específicas para vigas en I. Aplicaciones

Características

MATERIAL DE SOPORTE: Elemento principal: madera maciza, madera compuesta, madera laminada, etc. Elemento secundario: vigas en “I, madera compuesta, etc. CAMPOS DE APLICACIÓN: Fijación de vigas, vigas en “I, etc.

MATERIAL : Acero galvanizado G90 según ASTM A653. Espesor: 1,5 mm (SUR/L) o 2,0 mm (HSUR/L). SURSUL

HSUR

Datos técnicos

Ejemplos de instalación

Elem. de madera secund. Altura Anch. Mín. Máx. 240 300 45 300 360 58 300 400 64 300 400 220 300 89 325 405

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

c SUR

Dimensiones en mm

Fijaciones

MODELO SUR/L1.81/9 SUR/L1.81/11 SUR/L2.37/11 SUR/L2.56/11 HSUR/L410 HSUR/L414

Esp.

46 46 60 65 90 90

228 279 284 284 212 314

52 52 80 80 62 62

41 41 33 28 25 25

58 58 54 54 56 56

1,5 1,5 1,5 1,5 2,0 2,0

Elem. principal Elem. secundario 12 Ø4.0x60 16 Ø4.0x60 16 Ø4.0x60 16 Ø4.0x60 20 Ø4.0x60 26 Ø4.0x60

4 - Ø3,75x30 4 Ø3.75x30 4 Ø3.75x30 4 Ø3.75x30 6 Ø3.75x30 8 - Ø3,75x30

Valores característicos en [kN] Madera de clase C24 Descendente

Ascendente

4.1 4.2 5,0 5.2 17.3 29.7

5.5 9.2

1 2

SUL

HSUR

Estribos para maderas compuestas

HSUL

SUL

LSSU ADAPTATEURS / Estribos /deADAPTORS inclinación/ yADAPTADORES orientación regulables

DITE-08/0053

Los estribos LSSU presentan un diseño innovador que permite regular en obra el ángulo y la inclinación necesarios para instalarlos en ángulos de hasta 45° en las cuatro direcciones. Aplicaciones

Características

MATERIAL DE SOPORTE: Elemento principal: madera maciza, madera compuesta, madera laminada, etc. Elemento secundario: vigas en I, madera maciza, madera compuesta, etc. CAMPOS DE APLICACIÓN: Fijación de cabrios, pares, brochales, etc.

MATERIAL : Acero galvanizado S250GD + Z275 según NF EN 10346 o G90 según ASTM A653. Espesor: LSSU - 1,2, 1,5 y 1,6 mm / LSU - 2 mm.

Ejemplos de instalación 45° à 90°

clouage lardé

1 - Fijación al elemento secundario

2 - Plegado de las alas formando el ángulo deseado

3 - Clavado al elemento principal

INSTALACIÓN: • Los taladros rasgados permiten realizar un clavado oblicuo, si fuese necesario. • El bloqueo del pie resulta obligatorio en las configuraciones inclinadas (pares).

Datos técnicos Elem. de madera secund. Altura Anch. Mín. Máx.

Dimensiones en mm MODELO A

Fijaciones Elemento principal

Esp. Config. inclinada Config. en ángulo

LSSU28 38 181 90 1,2 9 Ø4,0x50 9 Ø4,0x100 200 240 LSSU210 38 216 90 1,2 9 Ø4,0x50 9 Ø4,0x100 220 360 LSSUI25 45 216 90 1,2 9 Ø4,0x50 9 Ø4,0x100 45 220 360 LSSUI35 60 216 90 1,2 9 Ø4,0x50 9 Ø4,0x100 58 220 360 LSSU275/66 66 275 90 1,5 15 Ø4,0x50 15 Ø4,0x100 63 300 360 LSSU275/71 71 275 90 1,2 15 Ø4,0x50 15 Ø4,0x100 70 300 360 LSSU210-2 78 216 90 1,6 18 Ø4,0x50 14 Ø4,0x100 2x38 220 360 LSSU410 90 216 90 1,6 18 Ø4,0x50 14 Ø4,0x100 89 220 360 LSU3510-2* 120 225 90 2,0 24 Ø4,0x50 24 Ø4,0x100 2x58 240 360 * Únicamente plegado inclinado. - SCL: Madera compuesta (por las siglas de “structural composite lumber). 38

Elemento secundario 5 Ø3,75x30 7 Ø3,75x30 7 Ø3,75x30 7 Ø3,75x30 11 Ø3,75x30 12 Ø3,75x30 12 Ø3,75x30 12 Ø3,75x30 12 Ø3,75x30

Valores característicos en [kN] Descendente Config. inclinada Config. en ángulo Viga secund. Viga secund. Viga secund. Viga secund. madera C24 madera SCL madera C24 madera SCL 7,2 5.1 3,2 3.4 7.2 5.1 3,2 3.4 9.9 5.1 8.1 3.4 9.9 9.1 8.1 6.8 10,5 10,7 10,5 9.1 10,7 6.8 9.1 6.8 12.4 11,1 7.1 7.2 12,5 15.1 11.8 11,1

www.strongtie.eu 121

Estribos para maderas compuestas Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS IUSE / Estribos /con ADAPTORS solapas laterales / ADAPTADORES

DITE-04/0042

Los estribos IUSE garantizan una instalación más sencilla gracias a sus solapas superiores y, al mismo tiempo, su gran capacidad de agarre asegura una sujeción firme del ala inferior de la viga. El clavado se realiza en las solapas laterales, pudiendo posicionarse antes de su instalación con el sistema “Speed prong” Características

Aplicaciones

MATERIAL : Acero galvanizado S250GD + Z275 según NF EN 10346. Espesor: 1,2 mm. VENTAJAS: • Instalación sencilla y rápida. • No es necesario colocar puntas en la viga fijada. • Fijación mediante presión. • Compatible con las vigas en I.

IUSE

MATERIAL DE SOPORTE: Elemento principal: madera maciza, madera compuesta o madera laminada. Elemento secundario: vigas en I. CAMPOS DE APLICACIÓN: Suelos, fijación de vigas, etc.

Fijaciones Puntas entorchadas: N3,75x30.

Datos técnicos

Viga secundaria Estribos para maderas compuestas

Anch.

58-60

63-64

89-90

95-97

Alt. 200 220 240 300 360 400 240 300 180 200 220 240 250 300 360 400 200 220 238 241 302 330 356 360 400 406 220 225 240 255 285 295 300 325 350 360 390 400 200 220 225 238 240 250 255 285 295 300 325 330 350 356 360 390 400 406 250 255 270 295 300 320 350 360 400

Dimensiones en mm

MODELO IUSE199/48 IUSE219/48 IUSE239/48 IUSE299/48 IUSE359/48 IUSE399/48 IUSE239/50 IUSE299/50 IUSE179/61 IUSE199/61 IUSE219/61 IUSE239/61 IUSE249/61 IUSE299/61 IUSE359/61 IUSE399/61 IUSE199/63 IUSE219/66 IUSE237/66 IUSE239/66 IUSE299/66 IUSE329/66 IUSE355/66 IUSE359/66 IUSE399/66 IUSE405/66 IUSE219/73 IUSE224/73 IUSE239/73 IUSE254/73 IUSE284/73 IUSE294/73 IUSE299/73 IUSE324/73 IUSE349/73 IUSE359/73 IUSE389/73 IUSE399/73 IUSE199/92 IUSE219/92 IUSE224/92 IUSE237/92 IUSE239/92 IUSE249/92 IUSE254/92 IUSE284/92 IUSE294/93 IUSE299/92 IUSE324/92 IUSE329/92 IUSE349/92 IUSE355/92 IUSE359/92 IUSE389/92 IUSE399/92 IUSE405/92 IUSE249/100 IUSE254/98 IUSE269/98 IUSE294/98 IUSE299/100 IUSE319/98 IUSE349/100 IUSE359/98 IUSE399/98

Esp.

48 48 48 48 48 48 50 50 61 61 61 61 61 61 61 61 63 66 66 66 66 66 66 66 66 66 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73 92 92 92 92 92 92 92 92 93 92 92 92 92 92 92 92 92 92 100 98 98 98 100 98 100 98 98

199 219 239 299 359 399 239 299 179 199 219 239 249 299 359 399 199 219 237 239 299 329 355 359 399 405 219 224 239 254 284 294 299 324 349 359 389 399 199 219 224 237 239 249 254 284 294 299 324 329 349 355 359 389 399 405 249 254 269 294 299 319 349 359 399

54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54

1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2

SCL: Madera compuesta (por las siglas de “structural composite lumber”).

122 www.strongtie.eu

Fijaciones Elemento principal 10 12 14 16 18 18 14 16 8 10 12 14 14 16 18 18 10 12 12 14 16 18 18 18 18 18 12 12 14 14 16 16 16 18 18 18 18 18 10 12 12 12 14 14 14 16 16 16 18 18 18 18 18 18 18 18 14 14 14 16 16 18 18 18 18

Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30 Ø3.75x30

Elem. secundario -

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

CLAVADO TOTAL Si se aplican cargas al levantamiento, deberán clavarse dos puntas a 45° en el ala inferior, a la altura de las alas exteriores. Valores característicos [kN] Cargas descendentes C18

C24

SCL

7.9 10,5 13,0 14.8 16.7 16.7 13.0 14.8 5.8 7.9 10,5 13.0 13.0 14.8 16.7 16.7 7.9 10,5 10,5 13.0 14.8 16.7 16.7 16.7 16.7 16.7 10,5 10,5 13.0 13.0 14.8 14.8 14.8 16.7 16.7 16.7 16.7 16.7 7.9 10,5 10,5 10,5 13.0 13.0 13.0 14.8 14.8 14.8 16.7 16.7 16.7 16.7 16.7 16.7 16.7 16.7 13.0 13.0 13.0 14.8 14.8 16.7 16.7 16.7 16.7

9,5 12,0 14,0 16.0 18,0 18.0 14.0 16.0 7,0 9.5 12.0 14.0 14.0 16.0 18.0 18.0 9.5 12.0 12.0 14.0 16.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 12.0 12.0 14.0 14.0 16.0 16.0 16.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 9.5 12.0 12.0 12.0 14.0 14.0 14.0 16.0 16.0 16.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 14.0 14.0 14.0 16.0 16.0 18.0 18.0 18.0 18.0

13.5 16.2 18.9 21.6 24,3 24,3 18.9 21.6 10,8 13.5 16.2 18.9 18.9 21.6 24,3 24,3 13.5 16.2 16.2 18.9 21.6 24,3 24,3 24,3 24,3 24,3 16.2 16.2 18.9 18.9 21.6 21.6 21.6 24,3 24,3 24,3 24,3 24,3 13.5 16.2 16.2 16.2 18.9 18.9 18.9 21.6 21.6 21.6 24,3 24,3 24,3 24,3 24,3 24,3 24,3 24,3 18.9 18.9 18.9 21.6 21.6 24,3 24,3 24,3 24,3

Puntas de sujeción

Puede aumentarse la carga al levantamiento clavando dos puntas a 45° en el ala inferior.

Estribos para maderas compuestas Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS IUSE / Estribos /con ADAPTORS solapas laterales / ADAPTADORES

DITE-04/0042

Datos técnicos CLAVADO PARCIAL Viga secundaria Anch.

63-64

95-97

Fijaciones

Esp.

48 48 48 48 48 48 50 50 61 61 61 61 61 61 61 61 63 66 66 66 66 66 66 66 66 66 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73 92 92 92 92 92 92 92 92 93 92 92 92 92 92 92 92 92 92 100 98 98 98 100 98 100 98 98

54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54

Elemento principal 6 6 8 8 10 12 8 8 4 6 6 8 8 8 10 12 6 6 6 8 8 10 10 10 12 12 6 6 8 8 8 8 8 10 10 10 12 12 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 12 12 12 8 8 8 8 8 10 10 12 12

Elem. secundario -

Valores característicos [kN] Cargas descendentes C18 C24 SCL 4.7 5.5 7.4 7.4 9.3 11,1 7.4 7.4 3.1 4.7 5.5 7.4 7.4 7.4 9.3 11,1 4.7 5.5 5.5 7.4 7.4 9.3 9.3 9.3 11,1 11,1 5.5 5.5 7.4 7.4 7.4 7.4 7.4 9.3 9.3 9.3 11,1 11,1 4.7 5.5 5.5 5.5 7.4 7.4 7.4 7.4 7.4 7.4 9.3 9.3 9.3 9.3 9.3 11,1 11,1 11,1 7.4 7.4 7.4 7.4 7.4 9.3 9.3 9.3 11,1

5.7 6,0 8,0 8.0 10,0 12.0 8.0 8.0 3.8 5.7 6.0 8.0 8.0 8.0 10,0 12 5,7 6.0 6.0 8.0 8.0 10,0 10,0 10,0 12.0 12.0 6.0 6.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 10,0 10,0 10,0 12.0 12.0 5.7 6.0 6.0 6.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 12.0 12.0 12.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 10,0 10,0 10,0 12.0

8.1 8.1 10,8 10,8 13.5 16.2 10,8 10,8 5,4 8.1 8.1 10,8 10,8 10,8 13.5 16.2 8.1 8.1 8.1 10,8 10,8 13.5 13.5 13.5 16.2 16.2 8.1 8.1 10,8 10,8 10,8 10,8 10,8 13.5 13.5 13.5 16.2 16.2 8.1 8.1 8.1 8.1 10,8 10,8 10,8 10,8 10,8 10,8 13.5 13.5 13.5 13.5 13.5 16.2 16.2 16.2 10,8 10,8 10,8 10,8 10,8 13.5 13.5 13.5 16.2

Estribos para maderas compuestas

El clavado parcial consiste en dejar un agujero libre entre cada dos puntas, comenzando desde la punta instalada en el agujero más elevado. Si se aplican cargas al levantamiento, deberán clavarse dos puntas a 45° en el ala inferior, a la altura de las alas exteriores.

N3.7

pág.

89-90

IUSE199/48 IUSE219/48 IUSE239/48 IUSE299/48 IUSE359/48 IUSE399/48 IUSE239/50 IUSE299/50 IUSE179/61 IUSE199/61 IUSE219/61 IUSE239/61 IUSE249/61 IUSE299/61 IUSE359/61 IUSE399/61 IUSE199/63 IUSE219/66 IUSE237/66 IUSE239/66 IUSE299/66 IUSE329/66 IUSE355/66 IUSE359/66 IUSE399/66 IUSE405/66 IUSE219/73 IUSE224/73 IUSE239/73 IUSE254/73 IUSE284/73 IUSE294/73 IUSE299/73 IUSE324/73 IUSE349/73 IUSE359/73 IUSE389/73 IUSE399/73 IUSE199/92 IUSE219/92 IUSE224/92 IUSE237/92 IUSE239/92 IUSE249/92 IUSE254/92 IUSE284/92 IUSE294/93 IUSE299/92 IUSE324/92 IUSE329/92 IUSE349/92 IUSE355/92 IUSE359/92 IUSE389/92 IUSE399/92 IUSE405/92 IUSE249/100 IUSE254/98 IUSE269/98 IUSE294/98 IUSE299/100 IUSE319/98 IUSE349/100 IUSE359/98 IUSE399/98

Dimensiones en mm

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

58-60

MODELO

F I J AC I Ó N

N3.75

IUSE

SCL: Madera compuesta (por las siglas de "structural composite lumber").

www.strongtie.eu 123

Estribos para maderas compuestas Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS ACI / Conectores/ajustables ADAPTORS en /ángulo ADAPTADORES para vigas en I

DITE-08/0053

Los estribos ACI facilitan el envigado en ángulo. Pueden regularse directamente en obra para seleccionar un ángulo comprendido entre 30 y 90°. Para ello, únicamente deben plegarse sus flancos hasta que adquieran la configuración deseada. Pueden fijarse a un elemento principal de madera u hormigón. Estos estribos deben montarse por pares: un estribo soporta el ala inferior de la viga, mientras que otro estribo, montado en sentido inverso, sujeta el ala superior. Ello posibilita que el sistema pueda adaptarse a vigas en I de diferentes anchuras y alturas. Características

Aplicaciones

MATERIAL : Acero galvanizado S250GD + Z275 según NF EN 10346. Espesor: 2 mm.

MATERIAL DE SOPORTE: Elemento principal: madera maciza, madera compuesta, madera laminada u hormigón. Elem. secundario: vigas en I, madera maciza, madera compuesta, etc. CAMPOS DE APLICACIÓN: Suelos y fijación de vigas en ángulo.

Fijaciones ACI PLEGADO

Elemento secundario: Puntas anilladas CNA Ø4,0x35 mm. Las puntas se clavan en la viga secundaria con un ángulo de 45°. Para conseguir una sujeción firme deben utilizarse como mínimo dos puntas por ala; en función de la altura del ala, podrían colocarse hasta cuatro puntas. Elemento principal : Elemento de soporte de madera: Puntas anilladas CNA Ø4,0x35 mm. Elemento de soporte de hormigón: • Anclaje mecánico: pasador WA M12-104/5 • Anclaje químico: resina AT-HP + varilla roscada LMAS M12-150/35. Elemento de soporte de mampostería hueca: Anclaje químico: resina AT-HP o POLY-GP + varilla roscada LMAS M12-150/35 + tamiz SH M16-130.

Ejemplos de instalación

Estribos para maderas compuestas

Datos técnicos Sobre madera

VALORES CARACTERÍSTICOS (en kN) para una configuración en ángulo con dos estribos

FIJACIONES DIMENSIONES en mm

Viga segundaria

Elemento principal MODELO Anch.

Sobre hormigón

Alt.

D Esp.

Madera

Hormigón

Elemento secundario

Elem. princ. Elem. princ. (madera C24) (hormigón)

ACI

30 a 60 a 30 a 60 a 59° 90° 59° 90°

45 a 69 200 a 400

ACI 100/80 100 80 112 184 2 14 - Ø4,0x35 2 - WA M12-104/5 2 o 4 - Ø4,0x35 6.1

8.3

7.9 10,7

70 a 100 200 a 400

ACI 140/80 140 80 112 224 2 14 - Ø4,0x35 2 - WA M12-104/5 2 o 4 - Ø4,0x35 6.9

8.2

7.6

9.5

INSTALACIÓN: Los estribos ACI deben montarse por pares: un estribo soporta el ala inferior de la viga, mientras que otro estribo, montado en sentido inverso, sujeta el ala superior. Esto hace que no sea obligatorio utilizar un refuerzo para el alma (aunque puede emplearse). Pueden regularse directamente en obra para seleccionar un ángulo comprendido entre 30 y 90°. Para ello, únicamente deben plegarse sus flancos de acuerdo con la configuración deseada. El flanco situado del lado del ángulo cerrado fija la viga por medío de un único pliegue, mientras que el flanco opuesto la sujeta por medio de dos pliegues existentes a la altura de las aberturas verticales.

PCAB ADAPTATEURS / Pie de cabrio / ADAPTORS apuntalado / ADAPTADORES

DITE-07/0317

El diseño del pie de cabrio PCAB, especialmente pensado para viviendas con armazón de madera, permite repartir las cargas ejercidas por la estructura en los planos vertical y horizontal. Debe instalarse en la intersección del envigado, el muro y el cabrio. Características MATERIAL: Acero galvanizado S250GD + Z275 según NF EN 10346. Espesor: 2 mm.

Aplicaciones

Ejemplos de instalación Cabrio

MATERIAL DE SOPORTE: Elemento principal: madera maciza o madera compuesta. Elemento secundario: madera compuesta. CAMPOS DE APLICACIÓN: Cabrios.

Viga

F4 Solera

Datos técnicos Dimensiones en mm

MODELO A PCAB46/2

PCAB46/2

124 www.strongtie.eu

47 385 70 110 150

Esp. 2

Clase de madera C24

Cant. 4

Solera Tipo Ø4.0 x 35

Fijaciones Viga Cant. Tipo 12

Cabrio Cant. Tipo 10 Ø4.0 x 35 Ø4.0 x 35 1 Ø16 x 80

Valores característicos F4 [kN]

E C

17.7

PCAB46/2

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

ACI RECTO

Estribos para maderas compuestas Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS VPA / Pies de cabrio / ADAPTORS de inclinación / ADAPTADORES regulable

DITE-08/0053

Los pies de cabrio VPA permiten unir soleras y cabrios con una inclinación entre 15 y 45°. Este producto sirve como complemento de los estribos LSSU. VPA

Ala B

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

CAMPOS DE APLICACIÓN: Pies de cabrio. ETA-08/0053

Datos técnicos Anch. viga Monte las puntas secund. de 4,0 x 60

Inclinación deseada

DIM. en mm

MODELO

en el ala B

Monte las puntas de 4,0 x 60 en el ala A

Inclinación deseada

las puntas de 4,0 x 60 en el ala B

Inclinación deseada

Ala B

Monte las puntas de 4,0 x 60 en el ala A

Ala A

MATERIAL DE SOPORTE: Elemento principal: madera maciza, madera compuesta, etc. Elemento secundario: cabrios macizos, vigas en “I”, etc.

MATERIAL : Acero galvanizado G90 según ASTM A653. Espesor: 1,2 mm. Monte

Instalación Ala A

Aplicaciones

Características

Monte las puntas de 4,0 x 60 en el ala B

FIJACIONES

Esp. Elem. principal Elem. secundario

Valores característicos (en kN) Descendente F2 Ascendente F2 Lateral F1 C24 SCL C24 SCL C24 SCL

VPA2

38 1,2

8 ø4,0x60

2 ø3,75x30

N.D.

4.7

N.D.

3,6

N.D.

3,0

VPA25

46 1,2

8 Ø4,0x60

2 ø3,75x30

5.3

4.7

1,9

3,6

2,1

3.0

VPA35

60 1,2

9 Ø4,0x60

2 ø3,75x30

6.1

6.7

1,9

3,6

2,1

2.3

VPA4

90 1,2

11 Ø4,0x60

2 ø3,75x30

7.9

14.1

1,9

3,6

2,1

2.9

ala B ala A

VPA Estribos para maderas compuestas

EPC ADAPTATEURS - PC / Unión/ ADAPTORS pilar-viga / ADAPTADORES Conector de unión de pilares y vigas. EPC

Aplicaciones MATERIAL DE SOPORTE:

Características

Elemento principal: madera maciza, madera compuesta, madera laminada, etc. Elemento secundario: vigas en “I”, madera compuesta, madera laminada, etc.

MATERIAL : Acero galvanizado G90 según ASTM A653. PC

CAMPOS DE APLICACIÓN: Suelos, terrazas, etc.

Datos técnicos Instalación Sección pilar EPC

FIJACIONES

DIMENSIONES en mm

Modelo

EPC

Superficies

Esp.

PC44

280

2,5

4 Ø4,0x50

6 Ø4,0x50

PC46

330

2,5

4 Ø4,0x50

6 Ø4,0x50

140

PC66

140

116

140 330

2,5

4 Ø4,0x50

6 Ø4,0x50

EPC44

186

2,5

4 Ø4,0x50

EPC46

235

2,5

4 Ø4,0x50

140

EPC66

140

116

140 235

2,5

4 Ø4,0x50

ZS ADAPTATEURS / Sujeciones /para ADAPTORS vigas en/“I” ADAPTADORES

DITE-04/0042

Las sujeciones ZS aseguran la fijación de los tirantes entre las vigas en I en las configuraciones de las soleras. ZS

Aplicaciones

Características

MATERIAL DE SOPORTE:

MATERIAL : Acero galvanizado DX51D + Z275 según NF EN 10346.

Instalación

Tipo de elem. princ.: madera maciza, madera compuesta, madera laminada, etc. Tipo de elem. secund.: vigas en I, madera compuesta (LVL, PSL, LSL), etc.

Datos técnicos

CAMPOS DE APLICACIÓN: Fijación de vigas, brochales, etc.

MODELO

DIMENSIONES en mm A B C F Esp.

FIJACIONES

ZS35N

4 Ø3.75x30

31 0,9

F B C

ZS38N

31 0,9

4 Ø3.75x30

ZS45N

31 0,9

4 Ø3.75x30

Fijaciones • Puntas entorchadas Ø3,75x30. • Utilice todas las puntas especificadas en la tabla.

ZS38N

www.strongtie.eu 125

Conexiones para armazones de madera

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresi贸n.

CONEXIONES PARA ARMAZONES DE MADERA

Conexiones para armazones de madera Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS AH / Anclajes para / ADAPTORS montantes/ de ADAPTADORES armazones

DITE-07/0285

El uso del anclaje AH y su arandela US40/50/10G (que se comercializa por separado) se recomienda para reforzar las esquinas de las paredes con armazón de madera sometidas a esfuerzos de levantamiento. Este conector ofrece una capacidad importante de aplicación de cargas de tracción. Además, su pequeña anchura permite fijarlo a montantes de 45 mm de anchura. Características MATERIAL : • AH29050/2-FR: acero galvanizado S250GD + Z275 según NF EN 10346. • Arandela US40/50/10G: acero S235JR + galvanización en caliente. VENTAJAS: • Anclaje de pequeña anchura que puede utilizarse sobre montantes de armazones de 45 mm de anchura. • Permite anclar sólidamente la pared con armazón de madera al suelo (algo recomendado en zonas sísmicas). • Refuerza la conexión montante-zócalo al impedir el levantamiento del montante. Asimismo, la disipación de energía en el tablón se produce a la altura de la unión.

Sobre hormigón: • Configuraciones 1 y 2: anclaje mecánico de Ø12 (WA M12-104/5) o anclaje químico (resina AT-HP + varilla roscada LMAS M12-150/35). • Configuración 3: anclaje mecánico (WA M12-219/120) o anclaje químico (resina AT-HP + varilla roscada LMAS M12-150/35) por metro, con un valor tfix mínimo de 110 mm. Sobre madera : Puntas anilladas CNA Ø4,0x35 o Ø4,0x50. El número de puntas a utilizar dependerá de la configuración de uso.

Ejemplos de instalación

Conexiones para armazones de madera

7 Configuración 1 Un zócalo de 45 mm

INSTALACIÓN:

Configuración 2 Dos zócalos de 45 mm

Configuración 3 Montaje en el interior del muro

- Únicamente deben utilizarse las fijaciones especificadas para cada una de las configuraciones, respetando rigurosamente las distancias a los bordes. - Debe utilizarse obligatoriamente la arandela US40/50/10G para garantizar que se cumplan los valores de esfuerzo indicados en la tabla inferior. De esta manera, se evitará que el anclaje AH se despliegue durante el levantamiento. La arandela se comercializa por separado. RECOMENDACIONES DE USO:

pág.

- Se recomienda utilizar un anclaje AH + arandela US 40/50/100 en el extremo de cada armazón de madera, en la unión de los montantes y en cada abertura. Esta recomendación no sustituye la necesidad de realizar una verificación a través de una oficina de proyectos cualificada.

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Fijaciones

F I J AC I Ó N

Datos técnicos MODELO

Dimensiones en mm A

Agujeros

C Esp. Ala B Ala C

AH29050/2-FR 40 290 50 2 23 Ø5 1 Ø13 AH39050/2-FR 40 390 50 2 27 Ø5 1 Ø13 AH49050/2-FR 40 490 50 2 36 Ø5 1 Ø13 US40/50/10

Oblongo, 40 50 - 10 Ø13,5x25

ATENCIÓN : La arandela se comercializa por separado. Los valores de resistencia se indican bajo reserva de la verificación de la capacidad de aplicación de cargas del anclaje.

MODELO

Tipo de configuración

Fijaciones

VALORES CARACTERÍSTICOS (en kN) Ascendentes CNA Ø4,0x35 CNA Ø4,0x50

Ala B Ala C Configuración 1 1 anclaje de Ø12 (WA M12-119/20) 5 CNAØ4.0 7.7 Un zócalo de 45 mm o resina AT-HP + varilla LMAS 12/150 AH29050/2-FR Configuración 2 1 anclaje de Ø12 (WA M12-119/20) + arandela 4 CNAØ4.0 6.4 Dos zócalos de 45 mm o resina AT-HP + varilla LMAS 12/150 US40/50/10G Configuración 3 1 anclaje de Ø12 (WA M12-219/120) 16 CNA Ø4,0 19.7 Montaje en el interior del muro o resina AT-HP + varilla LMAS Ø12 (tfix mín.: 110 mm) Configuración 1 1 anclaje de Ø12 (WA M12-119/20) 7 CNAØ4.0 10,3 Un zócalo de 45 mm o resina AT-HP + varilla LMAS 12/150 AH39050/2-FR Configuración 2 1 anclaje de Ø12 (WA M12-119/20) + arandela 6 CNAØ4.0 9.0 Dos zócalos de 45 mm o resina AT-HP + varilla LMAS 12/150 US40/50/10G Configuración 3 1 anclaje de Ø12 (WA M12-219/120) 16 CNAØ4.0 19.7 Montaje en el interior del muro o resina AT-HP + varilla LMAS Ø12 (tfix mín.: 110 mm) Configuración 1 1 anclaje de Ø12 (WA M12-119/20) 9 CNAØ4.0 12.8 Un zócalo de 45 mm o resina AT-HP + varilla LMAS 12/150 AH49050/2-FR Configuración 2 1 anclaje de Ø12 (WA M12-119/20) + arandela 8 CNAØ4.0 11.5 Dos zócalos de 45 mm o resina AT-HP + varilla LMAS 12/150 US40/50/10G 1 anclaje de Ø12 (WA M12-219/120) Configuración 3 16 CNAØ4.0 19.7 o resina AT-HP + varilla LMAS Ø12 (tfix mín.: 110 mm) Montaje en el interior del muro * Las puntas CNA 4,0x50 solo pueden utilizarse en la configuración 3 si el espesor del montante es superior a 50 mm.

10,3 8.5 19,7* 13.7 12.0 19,7* 17.0 15.3 19,7*

www.strongtie.eu 127

Conexiones para armazones de madera Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS HTT5 / Anclajes/ ADAPTORS / ADAPTADORES

DITE-07/0285

Estos anclajes permiten aplicar esfuerzos de tracción en distintas configuraciones (unión de pilares, vigas o pies de cerchas). Los agujeros para puntas y pernos permiten adaptar la fijación en función de la configuración de uso. Pueden utilizarse tanto en construcciones nuevas como para trabajos de rehabilitación (refuerzo de estructuras existentes).

HTT5

Fijaciones

Características MATERIAL :

Elemento de soporte de hormigón :

Acero inoxidable galvanizado

• Anclaje mecánico: pasador WA M16-110/5 o WA M20-173/30. • Anclaje químico: resina AT-HP + varilla roscada LMAS M16-170/20 o LMAS M20-240/50.

G90 (grado 33) según la norma ASTM A-653. Espesor de la base: 6,0 mm. Espesor del cuerpo: 2,7 mm.

Si desea utilizar un zócalo, póngase en contacto con nosotros.

pág.

INSTALACIÓN:

- Para su fijación, deben utilizarse todos los pernos o puntas especificados (no deben utilizarse puntas y pernos al mismo tiempo). - Toda la superficie de apoyo del anclaje debe quedar en contacto con el material de soporte. Conexiones para armazones de madera

F I J AC I Ó N

Datos técnicos Dimensiones en mm MODELO HTT5

64 404 57

Fijaciones

Espesor Base

Cuerpo

Anclaje

Puntas anilladas

Pernos

Valores característicos en kN Madera de clase C24 Ascendente

Ø 16

16 Ø4,0x50

24.7

HTT5 C

HD3B ADAPTATEURS / Anclaje / ADAPTORS / ADAPTADORES

HD3B

DITE-07/0285

El anclaje HD3B se utiliza para transferir los esfuerzos de tracción a través de los tablones, con el fin de anclar las correas a un soporte de mampostería u hormigón. La distancia reglamentaria del perno respecto al borde del elemento de madera viene dada por la altura E1. Estos anclajes se fabrican sin soldadura, lo que garantiza unas prestaciones óptimas. Fijaciones Características Soporte de hormigón: pasadores WA M16-110/5 o resina AT-HP + varilla roscada LMAS M16-170/20.

MATERIAL: Acero inoxidable galvanizado G90 (grado 33) según ASTM A-653. Espesor de la base: 11 mm. Espesor del cuerpo: 2,5 mm.

Ejemplos de instalación

Dimensiones en mm MODELO HD3B

Fijaciones F

Elemento principal

63,5 220 57 63,5 123 33

Ø 16

Elemento secundario

Valores característicos en kN Madera de clase C24 Ascendente

2 Ø16

15,6 HD3B

Datos técnicos

pág.

INSTALACIÓN: Deben utilizarse todas las fijaciones especificadas. El juego de los agujeros para pernos en la madera debe ser como máximo de 1 mm. Para las uniones con tuerca sobre madera deben utilizarse arandelas. En el caso de los elementos dobles, ambas piezas deben clavarse de forma que reaccionen como una única pieza.

128 www.strongtie.eu

F I J AC I Ó N

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Ejemplos de instalación

Conexiones para armazones de madera Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS ABF 230 / Escuadra / ADAPTORS regulable /para ADAPTADORES forjades en madera

DITE-08/0053

La escuadra ABF230 permite fijar vigas de madera que sirvan como estructura principal a un bloque de hormigón. El ángulo de la escuadra ABF230 puede regularse en la propia obra para conseguir ángulos interiores entre las vigas de madera de 90 a 150°. Las referencias visuales existentes en la propia pieza permiten seleccionar el ángulo deseado. Características

Aplicaciones Esta escuadra permite fijar vigas de madera (laminada, maciza, etc.) de altura comprendida entre 235 y 310 mm sobre bloques de hormigón. Su aplicación principal es la realización de estructuras periféricas para forjados.

MATERIAL : S250GD + Z275 según NF EN 10346 Espesor: 1,5 mm. VENTAJAS: • Escuadra ajustable en obra. • Fijación modulable en función de la configuración. • Sus instrucciones de montaje pueden descargarse del sitio web.

ABF230

Soporte de madera: puntas anilladas CNA Ø4,0 x 50, tornillos CSA Ø5,0 x 40 y tornillos SDW Ø8.

Esta escuadra puede fijarse con dos anclajes de Ø12 o uno de Ø16 en función de los esfuerzos que vayan a aplicarse y de la configuración de uso (distancia a los bordes del hormigón, ángulo de ajuste, etc.).

Instalación D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Fijaciones

Elemento de soporte de hormigón : 1 • Anclaje mecánico: pasador WA M12-104/5 • Anclaje químico: resina AT-HP + varilla roscada LMAS M12-150/35. 2 • Anclaje mecánico: pasador WA M16-110/5 • Anclaje químico: resina AT-HP + varilla roscada LMAS M16-170/20.

90 a 150°

Datos técnicos MODELO

SECCIÓN DE LA MADERA [mm]

DIMENSIONES [mm]

Anchura mínima

Altura mín.-máx.

ABF230

235 - 310

MODELO

Ángulo interior

105 a 135°

AGUJEROS [mm]

Esp.

120 230 60 100 1,5

Ala horizontal

Ala vertical

2 Ø14 - 2 oblongos Ø18

28 Ø5 - 14 Ø10

FIJACIONES

105 a 134° 135 a 150°

Conexiones para armazones madera

Valores característicos (en kN)

Ala horizontal Ala vertical 1 Ø16 (agujero trasero) 2 Ø12 28 CNA Ø4,0x50 1 Ø16 (agujero delantero) o 14 SDW Ø8x67 (SDW22258) 2 Ø12 2 Ø12

90 a 104° ABF230

Ascendente 1,7 14.1 1,7 14.1 14.1

Lateral

2,1

ABF230

135 a 150°

INSTALACIÓN: La escuadra ABF 230 puede ajustarse una sola vez en obra y permite conseguir un ángulo interior alfa comprendido entre 90 y 150°. Las referencias de ajuste existentes en la propia escuadra facilitan su instalación.

FCC ADAPTATEURS / Conector para / ADAPTORS tablones/de ADAPTADORES madera

FCC

MATERIAL DE SOPORTE:

VENTAJAS: • Producto idóneo para casas con armazón de madera. • Visibilidad adecuada de los largueros y las zonas bajas de los montantes.

Sobre el tablón de madera: • Puntas anilladas: Ø4,0x50 mm. • Pernos: Ø8 mm.

MATERIAL: Acero galvanizado S250GD + Z275 según NF EN 10346. Espesor: 2 mm.

Instalación

El conector FCC garantiza la unión de los muros con armazón sobre una losa de hormigón. Los agujeros para puntas y pernos permiten adaptar la fijación en función de la configuración de uso. Asimismo, este conector puede utilizarse en combinación con un fleje perforado de tipo FP30, que debería fijarse a los montantes verticales. CNA Fijaciones Características pág.

F I J AC I Ó N

Elemento de soporte de hormigón : • Anclaje mecánico: pasador WA M12-104/5 • Anclaje químico: resina AT-HP + varilla roscada LMAS M12-150/35.

Datos técnicos B

MODELO FCC

Dimensiones en mm A

190 190 118

Agujeros (mm)

Esp.

Losa de hormigón

Tablones de madera

Ø12

Ø5 - Ø9

www.strongtie.eu 129

Conexiones para armazones de madera Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS ICS / Conector oculto / ADAPTORS para montantes / ADAPTADORES de armazones

DITE-07/0245

El conector ICS permite fijar montantes de armazones de madera de forma totalmente invisible. Resulta especialmente recomendable para la unión de paredes adyacentes. Características

Aplicaciones CAMPOS DE APLICACIÓN: Conexión de montantes de armazones de madera. Exclusivamente para uniones madera-madera (madera maciza, laminada, compuesta, etc.).

MATERIAL : S250GD + Z275 según NF EN 10346 VENTAJAS: • El conector ICS es compatible con todas las secciones de madera a partir de 45x120 mm. • Su instalación en el interior del montante de madera evita cualquier tipo de puente térmico. • La instalación del conector ICS resulta sencilla y rápida.

Fijaciones Sobre el elemento principal de madera: • Pieza macho: 6 tornillos CSA Ø5,0x35. • Pieza hembra: 6 tornillos CSA Ø5,0x35. CSA

pág.

MODELO

Agujeros A

ICS - Pieza macho

Conexiones para armazones de madera

VALORES CARACTERÍSTICOS Madera de clase C24 [kN]

FIJACIONES

DIMENSIONES en mm

ICS

70 80 -- --

Dirección del esfuerzo

F I J AC I Ó N

Pieza macho Pieza hembra Flexión CizalladuTracción lateral ra lateral

E Esp1 Ep2 --

2,5

6 Ø5

ICS - Pieza hembra -- -- 80 80 23.5 --

2,5

6 Ø5

3 x 6 tornillos 3 x 6 tornillos CSA Ø5,0x35 CSA Ø5.0x35

4 (1)

6,3 (1)

5,5 (2)

(1) Los valores característicos indicados para la cizalladura lateral y la flexión lateral se corresponden con un desplazamiento de 5 mm. (2) Los valores característicos indicados para la tracción se corresponden con un desplazamiento de 3 mm.

ICS

Instalación

1. Vista exterior

1. Vista 3/4

1. Vista en corte

INSTALACIÓN: Posicionamiento de los refrentados - Para instalar el conector ICS debe realizarse un refrentado de 12 mm de profundidad en los montantes. - La pieza macho debe fijarse sobre un refrentado con una anchura de 40 mm. Dicho refrentado debe extenderse como mínimo hasta 80 mm por debajo de la pieza macho, con el fin de permitir el paso de la pieza hembra al realizar la unión. - La pieza hembra debe fijarse en un refrentado con una anchura de 80 mm. Dicho refrentado debe extenderse como mínimo 80 mm por encima de la pieza hembra, con el fin de permitir el paso de la pieza macho al realizar la unión. - En su posición final, las piezas macho y hembra del conector ICS quedan enfrentadas. - El conector ICS se recomienda para los casos en los que existan paredes “adyacentes“ (instalación de revestimientos exteriores e interiores de paredes). - El conector ICS consta de dos piezas: una pieza macho y una pieza hembra. - La unión de los dos elementos de madera se facilita gracias a la patilla central de guiado que existe en la pieza macho. Recomendaciones sobre la colocación de conectores ICS Recomendamos utilizar al menos tres conectores ICS por cada montante de 2,5 a 2,7 m. Dos de los conectores ICS deben colocarse a una distancia de entre 300 y 400 mm de los extremos, mientras que el tercero debe situarse en el centro. ATENCIÓN : Los conectores ICS no permiten aplicar esfuerzos de levantamiento. Por este motivo, debe utilizarse un dispositivo de anclaje en la zapata del muro (anclaje AH + arandela US40/50/10G).

130 www.strongtie.eu

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Datos técnicos

D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Usted confiar en ellosconectores Puedepuede confiar en nuestros porque nuestros no tienen tienen no no tienenconectores nada que ocultar. nada que ocultar.

Conexiones para armazones madera

ÚNAS ASEEAANNO ÚN OS OT OS SO RO OT TR RO OS SS

en en

BAATTIM B IMAATT

DELL44AL DE AL88NO NOVIE VIEMB MBRE RE20 2013 13

EL EL SELLO SELLO DE DE TRAZABILIDAD TRAZABILIDAD TOTAL TOTAL SIMPSON SIMPSON STRONG-TIE STRONG-TIE Aún más transparencia y exigencia para el conjunto de sus de : productos: lo que ofrece a día de hoy Aún más transparencia y exigencia para el conjunto de susgamas gamas esto es loesto que es ofrece hoyle Simpson Strong-Tie. Simpson Strong-Tie. Después de los ahora todaslos las pies escuadras y todos los piesa de pilares se sello benefician Después de los estribos, todas lasestribos, escuadras y todos de pilar benefician partir de también ahora del de la del sello de trazabilidad total QOCQ. (quién, dónde, cómo y cuándo, por las siglas de "Qui", "Où", "Comment" y "Quand"). trazabilidad total QCCD. Quién, Dónde, Cómo, Cuándo ? : desde la hora de fabricación hacia el operador, pasando por Lossitio códigos que de puede encontrar en nuestros productos le aportan toda ladice información necesaria, desde la hora en la que el y el lote materia… la codificación sobre nuestros productos fueronpara fabricados el operario hasta el centro de producción y el lote de todo, aún másporconfianza. material, con el fin de ofrecerle una confianza SIMPSON STRONG-TIE, LAS CONEXIONES Y FIJACIONES SIN EQUIVALENTE. STRONG-TIE: CONEXIONES Y FIJACIONES SIN IGUAL. T. 00 33 512285144280044- ENCUENTREN NUESTRO CATÁLOGO DE SOLUCIONES SOBREENWWW.STRONGTIE.EU TEL.: 00233 00 - CONSULTE NUESTRO CATÁLOGO DE SOLUCIONES WWW.

www.strongtie.eu 129

Escuadras

8 D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresi贸n.

ESCUADRAS

Escuadras Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS / ADAPTORS RECORDATORIOS Y NOTAS TÉCNICAS / ADAPTADORES Tipos de solicitaciones Correa

F5 F4

Viga o soporte rígido

Una escuadra por unión

Dos escuadras por unión

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

• F1: Esfuerzo de tracción en el eje central de la escuadra. Caso particular de fijaciones con una sola escuadra: - Si el conjunto de la estructura impide el giro de la correa o el pilar, la resistencia a tracción será igual a la mitad del valor indicado para dos escuadras. - En caso contrario, la resistencia de la unión dependerá de la distancia entre la superficie de contacto vertical y el punto de aplicación de la carga. Para conocer los valores de carga correspondientes, visite www.simpson.fr. • F2 y F3: Esfuerzos laterales de cizalladura. Caso particular de fijaciones con una sola escuadra: - El valor de resistencia que debe considerarse es igual a la mitad del valor indicado para dos escuadras. • F4 y F5: Esfuerzos transversales dirigidos hacia la escuadra o en sentido opuesto a esta. - La resistencia de la unión dependerá de la distancia entre«e» la base de la escuadra y el punto de aplicación de la carga. - Para conocer las cargas correspondientes, contacte con nosotros. En este catálogo únicamente se indican los valores de los esfuerzos F1, F2 y F3 para uniones con dos escuadras. Si desea obtener más información, contacte con nosotros. Escuadras

Instalación Los valores característicos publicados para una escuadra dependen de su instalación y del material de soporte al que se fije esta. Existen cuatro configuraciones principales, que se muestran a continuación: Fijaciones madera-madera Unión entre vigas

Fijaciones madera-madera Unión pilar-viga

Fijaciones madera-soporte rígido Unión de una viga

Fijaciones madera-soporte rígido Unión de un pilar

Fixation bois/bois support rigide support rigidesiguiente para la Fixation Fixation La fijación deberá bois/bois adaptarse para las distintas configuraciones de instalación, tal comoFixation se muestra en el ejemplo escuadra E17/2. Type poutre/poutre

Type poteau/poutre 7

7 6

8 5

10 4

3 2

14 2

16 17

Fixation bois/bois Type poutre/poutre

16 17

Fixation bois/bois Type poteau/poutre

9 10

4 3

14 15

Fixation bois/support rigide Type poutre

11 12 14

20 18

8 5

12 13

20 18

7 8

12 13

20 18

7 8

13 1

Type poteau

Type poutre

20 18

Fixation bois/support rigide Type poteau

www.strongtie.eu 133

Escuadras Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS RECORDATORIOS / ADAPTORS Y NOTAS TÉCNICAS / ADAPTADORES (continuación)

Posiciones de las puntas: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 y 18

Clavado Total

Clavado Parcial

Se utilizan todos los agujeros. Se alcanza la carga máxima.

El clavado parcial conlleva una disminución de las cargas y exige una instalación precisa.

Posiciones de las puntas: 2, 3, 5, 7, 11, 12, 13, 14, 15, 16 y 18

Para obtener más información sobre el clavado parcial, visite www.simpson.eu o contacte con nuestro servicio técnico.

Escuadras

..?

U ¿SABÍA Q

Si se prevé que los pies de la armadura tengan una libertad de deslizamiento horizontal superior a 6 mm, se deberá crear un apoyo deslizante. El deslizamiento lo posibilita el taladro rasgado existente en nuestras escuadras. > Fuente: DTU 31.3 (P3/5.3.3).

I M P O R TA

Todas las conexiones y fijaciones de referencia para sus obras con estructuras de madera y hormigón están en este catálogo.

134 www.strongtie.eu

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Plano de clavado

Escuadras Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS ER / Escuadras /reforzadas ADAPTORS / ADAPTADORES

DITE-07/0245

Las escuadras reforzadas están diseñadas para aplicaciones en estructuras y viviendas con armazón de madera. ABR9020

Fijaciones

Características MATERIAL :

Agujeros: Consulte el número y los diámetros en la tabla de dimensiones.

Acero galvanizado S250GD + Z275 según NF EN 10346.

Sobre madera: Puntas anilladas CNA Ø4,0x35 o Ø4,0x50 mm, tornillos CSA Ø5,0x35 o CSA Ø5,0x40, pernos y tirafondos. Sobre hormigón:

Aplicaciones

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

E20/3

Elemento de soporte de hormigón: • Anclaje mecánico: pasador WA M10-78/5 o WA M12-104/5. • Anclaje químico: resina AT-HP + varilla roscada LMAS M10-120/25 o LMAS M12-150/35.

MATERIAL DE SOPORTE: Elemento principal: madera maciza, madera laminada, hormigón, acero, etc. Elemento secundario: madera maciza, madera compuesta, madera laminada, armaduras triangulares, materiales perfilados, etc. CAMPOS DE APLICACIÓN: Fijación de cerchas, largueros y montantes de revestimientos, anclajes de cabrios, ménsulas, brochales, etc.

Elemento de soporte de mampostería hueca: Anclaje químico: resina AT-HP o POLY-GP + varilla roscada LMAS M12-150/35 + tamiz SH M16-130. Sobre acero: Pernos.

Ejemplos de instalación

ABR100 (madera-madera) ABR100 (madera-hormigón)

Escuadras

ABR9020

ABR9015

Datos técnicos MODELO E5/1,5 E5/1,5/11,22/11 E5/2 E2/2,5/7090 E2/2,5/7091 E9S/2,5 E9/2,5 E4/2,5 E6/2,5 E7/2,5 E8/2,5 E14/2 E17/2 E18/2,5 E19/3 E20/3 ABR100 ABR9015 ABR9020 AB105-R ABR105-R EB/7070 EB/7048 EB/7076 EB/7312 AG922*

DIMENSIONES en mm A 65 65 65 65 65 65 65 75 75 75 75 75 75 75 75 95 90 60 65 90 90 55 48 76 40 151

B 75 75 75 90 88 150 150 100 120 140 160 80 150 150 150 170 100 89 90 105 105 70 90 90 119 121

C Esp. 48 1,5 48 1,5 48 2 90 2,5 88 2,5 90 2,5 150 2,5 60 2,5 60 2,5 60 2,5 60 2,5 50 2 50 2 50 2,5 50 3 110 3 100 2 89 1,5 90 2 105 3 105 3 70 2 48 3 48 3 89 3 79 2,5

Puntas 7 Ø5 7 Ø5 7 Ø5 10 Ø5 6 Ø5 14 Ø5 14 Ø5 7 Ø5 10 Ø5 12 Ø5 12 Ø5 8 Ø5 15 Ø5 15 Ø5 15 Ø5 24 Ø5 10 Ø5 10 Ø5 10 Ø5 8 Ø5 10 Ø5 6 Ø5 7 Ø5 12 Ø5 10 Ø5 26 Ø5

AGUJEROS Ala B Pernos Aguj. oblongos Puntas -1 Ø11x22 6 Ø5 -1 Ø11x22 6 Ø5 -1 Ø11x22 6 Ø5 1 Ø11 -10 Ø5 3 Ø11 -9 Ø5 1 Ø11 1 Ø11x34 8 Ø5 1 Ø11 1 Ø11x34 14 Ø5 1 Ø13 -6 Ø5 1 Ø13 -6 Ø5 1 Ø13 -6 Ø5 2 Ø13 -6 Ø5 1 Ø11 -4 Ø5 2 Ø11 -4 Ø5 2 Ø11 -4 Ø5 2 Ø11 -4 Ø5 5 Ø11 -16 Ø5 1 Ø12 1 Ø21x32 14 Ø5 1 Ø13 -10 Ø5 1 Ø11 -10 Ø5 3 Ø11 -11 Ø5 3 Ø11 -14 Ø5 1 Ø8,5 -6 Ø5 2 Ø13 -4 Ø5 3 Ø13 -7 Ø5 1 Ø8.5 - 2 Ø11 -6 Ø5 2 Ø13 -18 Ø5

Ala C Pernos Aguj. oblongos -1 Ø11x22 1 Ø11 --1 Ø11x22 1 Ø11 -2 Ø11 -1 Ø11 -2 Ø11 --1 Ø12x20 -1 Ø12x20 -1 Ø12x20 -1 Ø12x20 1 Ø13 -1 Ø13 -1 Ø13 -1 Ø13 -4 Ø11 -14 Ø12 -10 Ø13 -10 Ø13 -3 Ø11 1 Ø11 -1 Ø8.5 -1 Ø13 -1 Ø13 -1 Ø8,5 - 1 Ø11 -2 Ø13 --

ABR100

ABR9015

ABR105-R

Aile B

E5/1,5 Aile C

Aile B

E20/3

E2/2,5/7090 B Aile C

E9/2,5

AG922

E17/2 Aile B

Aile C

* Producto perteneciente a la gama Aginco/Armobois.

www.strongtie.eu 135

Escuadras Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS ER / Escuadras /reforzadas ADAPTORS / ADAPTADORES

DITE-06/0106

Datos técnicos CONEXIÓN MADERA-MADERA ENTRE VIGAS - UNIÓN CON DOS ESCUADRAS

E5/1,5 E5/1,5/11,22/11 E5/2 E2/2,5/7090 E2/2,5/7091 E9S/2,5 E9/2,5 E4/2,5 E6/2,5 E7/2,5 E8/2,5 E14/2 E17/2 E18/2,5 E19/3 E20/3 AB105-R ABR105-R ABR100 ABR9015 ABR9020 EB/7070 EB/7048 EB/7076 EB/7312 AG922

FIJACIONES Ala B Ala C Puntas anilladas Puntas anilladas 4 Ø4,0 6 Ø4,0 4 Ø4.0 6 Ø4.0 4 Ø4.0 6 Ø4.0 8 Ø4.0 10 Ø4,0 6 Ø4.0 9 Ø4.0 12 Ø4,0 8 Ø4.0 12 Ø4.0 14 Ø4.0 7 Ø4.0 6 Ø4.0 10 Ø4.0 6 Ø4.0 12 Ø4.0 6 Ø4.0 12 Ø4.0 6 Ø4.0 8 Ø4.0 4 Ø4.0 15 Ø4.0 4 Ø4.0 15 Ø4.0 4 Ø4.0 15 Ø4.0 4 Ø4.0 24 Ø4,0 16 Ø4.0 8 Ø4.0 11 Ø4.0 10 Ø4.0 14 Ø4.0 10 Ø4.0 14 Ø4.0 8 Ø4.0 10 Ø4.0 8 Ø4.0 10 Ø4.0 4 Ø4.0 6 Ø4.0 7 Ø4.0 4 Ø4.0 9 Ø4.0 7 Ø4.0 4 Ø4.0 4 Ø4.0 16 Ø4.0 13 Ø4.0

VALORES CARACTERíSTICOS [kN] Tracción (F1) Cizalladura (F2 = F3) Ø4,0x35 Ø4,0x50 Ø4,0x35 Ø4,0x50 4.4 5.6 9.3 9.3 4.4 5.6 9.3 9.3 5.2 6.4 9.5 9.5 6.6 10,6 7.6 10,5 3,9 4.4 6.8 9.4 4.7 7,7 8.7 11.9 4.9 8.2 9.3 13 4.2 6.7 4,5 8.2 4.2 6.7 5.2 9 4.2 6.7 6.7 11.8 4.2 6.7 6.7 11.8 4.2 6.7 5.3 9.1 4.2 6.7 7.0 11,1 4.2 6.7 8.2 13.6 4.2 6.7 8.1 13.5 7.4 11.7 19.8 27.2 6.8 8,6 12.2 16.9 8.9 14.3 13.6 19.1 9,7 15,3 9.6 14.2 3.4 5.3 6.3 8 3,9 6.3 8,8 12,1 4.4 7.1 4.4 6.8 2.4 3,9 3,6 5.6 4.9 7.9 10,7 16.3 2.4 3.3 3.0 4.7 -18.5 -29.5

CONEXIÓN MADERA-MADERA DE TIPO PILAR-VIGA - UNIÓN CON DOS ESCUADRAS FIJACIONES MODELO

Escuadras

E9S/2,5 E9/2,5 E6/2,5 E7/2,5 E8/2,5 E17/2 E18/2,5 E19/3 E20/3 EB/7312 AG922

Ala B Ala C Puntas anilladas Puntas anilladas 10 Ø4.0 8 Ø4.0 10 Ø4.0 14 Ø4.0 10 Ø4.0 6 Ø4.0 12 Ø4.0 6 Ø4.0 12 Ø4.0 6 Ø4.0 12 Ø4.0 4 Ø4.0 12 Ø4.0 4 Ø4.0 12 Ø4.0 4 Ø4.0 13 Ø4.0 8 Ø4.0 4 Ø4.0 4 Ø4.0 12 Ø4.0 13 Ø4.0

VALORES CARACTERíSTICOS [kN] Tracción (F1) Cizalladura (F2 = F3) Ø4,0x35 Ø4,0x50 Ø4,0x35 Ø4,0x50 2.8 4.8 7.1 9.8 3.1 5.1 6.7 9.6 4.2 6.7 5.3 9.0 4.2 6.7 6,2 11.5 4.2 6.7 6.2 11.5 4.2 6.7 6.7 10,7 4.2 6.7 6.9 11,1 4.2 6.7 6.5 10,8 5.5 8.8 11.8 16.2 2,2 2.9 3,2 4.5 -18.5 ---

CONEXIÓN MADERA-SOPORTE RíGIDO DE TIPO VIGA-SOPORTE RíGIDO - UNIÓN CON DOS ESCUADRAS FIJACIONES MODELO E5/1,5 E5/1,5/11,22/11 E5/2 E4/2,5 E6/2,5 E7/2,5 E8/2,5 E14/2 E17/2 E18/2,5 E19/3 E20/3 EB/7048 EB/7076 AG922 ABR100

Ala B Puntas anilladas 4 Ø4.0 4 Ø4.0 4 Ø4.0 7 Ø4.0 10 Ø4.0 12 Ø4.0 12 Ø4.0 8 Ø4.0 15 Ø4.0 15 Ø4.0 15 Ø4.0 24 Ø4.0 7 Ø4.0 9 Ø4.0 16 Ø4.0 10 Ø4.0

Ala C Anclajes 1 Ø10 1 Ø10 1 Ø10 1 Ø10 1 Ø10 1 Ø10 1 Ø10 1 Ø12 1 Ø12 1 Ø12 1 Ø12 4 Ø10 1 Ø12 1 Ø12 2 Ø12 1 Ø10

VALORES CARACTERíSTICOS [kN] Tracción (F1) Cizalladura (F2 = F3) Ø4,0x35 Ø4,0x50 Ø4,0x35 Ø4,0x50 6.3 6.3 5.9 5.9 6,3 6,3 5,9 5,9 8.1 8.1 6.5 6.5 6.3 8.6 2,0 3,9 6.5 8.6 2,0 3,9 6.5 8.7 2,0 3,9 6.5 8.7 2,0 3,9 3,6 5.7 3.4 6.5 10,2 10,4 3.5 6.8 10,0 14.0 6.2 11.9 10,0 13.9 6.0 11.7 42.8 57.4 36.7 43.9 9.5 12.6 1,9 3.3 12.7 16.8 6.9 11.0 -30.6 -48,2 16,7 19,6 7,3 10,8

CONEXIÓN MADERA-SOPORTE RíGIDO DE TIPO PILAR-SOPORTE RíGIDO - UNIÓN CON DOS ESCUADRAS MODELO E6/2,5 E7/2,5 E8/2,5 E17/2 E18/2,5 E19/3 E20/3 AG922

FIJACIONES Ala B Ala C Puntas anilladas Anclajes 10 Ø4.0 1 Ø10 12 Ø4.0 1 Ø10 12 Ø4.0 1 Ø10 12 Ø4.0 1 Ø12 12 Ø4.0 1 Ø12 12 Ø4.0 1 Ø12 13 Ø4.0 4 Ø10 12 Ø4.0 2 Ø12

136 www.strongtie.eu

VALORES CARACTERíSTICOS [kN] Tracción (F1) Cizalladura (F2 = F3) Ø4,0x35 Ø4,0x50 Ø4,0x35 Ø4,0x50 3.3 5.3 2,0 3,9 3.3 5.3 2,0 3,9 3.3 5.3 2,0 3,9 10,2 10,4 3.5 5.3 10,0 14.0 3.4 6.6 10,0 13.9 5.9 10,1 24,1 33.4 23.7 27.9 -30.6 ---

Fijaciones madera-madera Unión entre vigas

Fixation bois/bois Type poutre/poutre

Fijaciones madera-madera Unión pilar-viga

Fixation bois/bois Type poteau/poutre Fijaciones madera-soporte rígido Unión de una viga

Fijaciones madera-soporte rígido Unión de un pilar

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

MODELO

Escuadras Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS ES / Escuadras /simples ADAPTORS / ADAPTADORES

DITE-06/0106

Fijaciones

Características

Agujeros para las puntas: Ø5,0 mm.

MATERIAL : Acero galvanizado S250GD + Z275 según NF EN 10346. ES10

Sobre madera: Puntas anilladas CNA Ø4,0 mm o tornillos CSA Ø5,0.

ES11

Aplicaciones

Ejemplos de instalación

MATERIAL DE SOPORTE: Elemento principal: madera. Aile B

Elemento secundario: madera maciza, madera laminada, armaduras triangulares, materiales perfilados y madera

Aile C

compuesta. CAMPOS DE APLICACIÓN:

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Unión de correas

Largueros y montantes de revestimientos, anclajes de cabrios, ménsulas y refuerzo de uniones existentes.

Datos técnicos DIMENSIONES en mm MODELO

AGUJEROS en mm

N.º FIJACIONES

Valores característicos en kN - 2 escuadras por unión, Madera de clase C24 Tracción (F1)

40 60 80

Cizalladura (F2 = F3) Ø4,0x35 Ø4,0x50 2.3 3.1

Esp.

Ala B

Ala C

Ala B

Ala C

ES10/40

60 2,5

5 Ø5

Ø4,0x35 2.4

Ø4,0x50 3.1

ES10/60

60 2,5

8 Ø5

3,6

4.9

5.6

ES10/80

60 2,5

10 Ø5

4.7

6.2

7.3

9.7

ES10/100

100 60

60 2,5

10 Ø5

3,7

5.8

10,2

13.6

ES10/120

120 60

60 2,5

12 Ø5

4.6

7.3

12.4

16.5

ES10/140

140 60

60 2,5

14 Ø5

5.3

8.3

16.7

22.2

ES10/160

160 60

60 2,5

16 Ø5

5.6

9.6

19.0

25.3

ES11/40

80 2,5

6 Ø5

2.4

2.8

3.4

4.6

ES11/60

80 2,5

9 Ø5

3,6

4.9

7.3

9.8

Ala B

7.4

ES11/80

80 2,5

12 Ø5

4.7

6.3

10,1

13.5

ES11/100

100 80

80 2,5

15 Ø5

4.2

5.8

14.6

19.4

ES11/120

120 80

80 2,5

18 Ø5

5.1

7.3

17.3

23.1

ES11/140

140 80

80 2,5

21 Ø5

5.9

8.3

23.5

31.3

ES11/160

160 80

80 2,5

24 Ø5

6.8

9.6

27.0

35.9

ES11/180

180 80

80 2,5

27 Ø5

7.6

10,6

34,0

45.3

ES11/200

200 80

80 2,5

30 Ø5

8,4

12.1

38.0

50.7

Ala C

ES10 Longitud: 40-80

100

Ala C ES10/40

1 2 3 4 5 6 7

Ala C

ES11/40

ES11/80

Ala B Ala C

1 2 3 4

ES11 Longitud: 60-80

Ala C ES10/100

Ala B

ES10 Longitud: 100-160

Ala B

5 4 3 2 1

ES10/80

7 6 5 4 3 2 1

Ala B

1 2 3 4 5

Ala C

Reglas de clavado 5 4 3 2 1

Escuadras

120 140 16

Ala B

ES10/160

6 5 4 3 2 1

100

Ala B

120 140 160 180 200

Ala B

Ala C

1 2 3 4 5 6

Ala C

ES11/100

ES11 Longitud: 100-200

ES11/160

www.strongtie.eu 137

Escuadras Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS EIX - ESIX / Escuadras / ADAPTORS de acero inoxidable / ADAPTADORES para estructuras

DITE-06/0106

Las escuadras de acero inoxidable se recomiendan para aplicaciones de clase de servicio 3 en lugares con ambientes controlados, como cocinas y laboratorios. Aplicaciones

Características

MATERIAL DE SOPORTE:

MATERIAL : Acero inoxidable 316 según NF EN 10088-2. Código W. nr.: 1.4401.

Elemento principal: madera maciza, madera laminada, hormigón, etc. Elemento secundario: madera maciza, madera laminada, madera compuesta, armaduras triangulares, materiales perfilados, etc. CAMPOS DE APLICACIÓN:

Ejemplos de instalación

Fijación de cerchas, largueros y montantes de revestimientos, anclajes de cabrios, ménsulas, etc.

ESIX

Datos técnicos AGUJEROS

DIMENSIONES en mm

MODELO A E5IX/1,5/11,22/11 ES10IX/60 E2IX E3IX

65 75 60 60 65 90 90 105

48 60 90 105

Ala B Aguj. Esp. Puntas Pernos oblongos 1,5 7 Ø5 -- 1 Ø11x22 2,5 8 Ø5 --2,5 10 Ø5 1 Ø11 -3 10 Ø5 3 Ø11 --

FIJACIONES Ala B Ala C Puntas Puntas 4 6 5 5 8 10 10 14

MODELO E5IX/1,5/11,22/11 ES10IX/60 E2IX E3IX

Aile B

Ala C Aguj. B Puntas Pernos oblongos Aile C 6 Ø5 1 Ø11 -C A 8 Ø5 --10 Ø5 1 Ø11 -E5IX/1,5/11,22/11 14 Ø5 1 Ø11 --

Aile C

ES10IX/60

Aile B

Valores característicos en kN Tracción (F1) Cizalladura (F2 = F3) Ø4,0x35 Ø4,0x50 Ø4,0x35 Ø4,0x50 4.16 5.63 4.90 6.46 3.10 4.90 5,50 7.50 6.55 10,61 7.58 10,46 8,86 14.32 13.55 19,05

Aile B

Aile C

E2IX

Aile C

E3IX

Fijaciones Sobre madera: Puntas anilladas de acero inoxidable PCRIX Ø4,0x50, tornillos de acero inoxidable CSA-S, tirafondos LAG 10-80 o pernos de acero inoxidable. Sobre soporte rígido: Elemento de soporte de hormigón • Anclaje mecánico: pasador BOAXII M10-92/10A4. • Anclaje químico: resina AT-HP + varilla roscada LMAS M10-120/25A4. Elemento de soporte de mampostería hueca • Anclaje químico: resina AT-HP o POLY-GP + varilla roscada LMAS M10-120/25A4 + tamiz SH M16-130. • Anclaje mecánico: anclaje FPNH 10-135/65A4.

ABC ADAPTATEURS / Escuadras/ para ADAPTORS revestimientos / ADAPTADORES Escuadras

Las escuadras para revestimientos ABC se utilizan para el aislamiento del exterior de las fachadas. Permiten fijar los cabrios que constituyen el armazón secundario. Dicho armazón está desplazado con respecto al muro y sirve de soporte para el revestimiento exterior. LAG Aplicaciones pág. Características 59 MATERIAL DE SOPORTE:

MATERIAL: Acero galvanizado S250GD + Z275 según NF EN 10346. VENTAJAS: La gama de escuadras para revestimientos ABC se ha sometido a pruebas de certificación con el procedimiento de ensayo reglamentario definido en el Cuaderno Técnico del Anexo 2 de la norma CSTB 3316.

Elem. princ.: hormigón, mampostería, etc. Elem. secund.: madera maciza, etc.

ABC

Ejemplos de instalación

Fijaciones

En los faldones, la instalación estándar consiste en colocar los cabrios en posición vertical con una separación de 60 cm. Dichos cabrios se fijan con escuadras dispuestas al tresbolillo a una parte y a otra del cabrio cada 1,35 m (lo que equivale a 1,23 escuadras/m²). Hacia el borde del edificio, la separación entre las escuadras se reduce (0,90 m) y todas ellas se colocan del mismo lado del cabrio de extremo (consulte los esquemas). La fijación del cabrio a la escuadra se realiza por medio de un tirafondos de Ø8 (colocado en el taladros rasgados central de Ø8x40) y de dos tornillos de Ø5 que impiden el giro del cabrio. Por su parte, la escuadra se fija al elemento principal de hormigón por medio de un anclaje de Ø8 colocado en el agujero oblongo de Ø8,5x30 más alto.

Agujeros: consulte el número y los diámetros en la tabla de dimensiones. Cabrios de madera: 1 tirafondos LAG Ø8-50 + 2 tornillos CSA Ø5x35 o Ø5x40 antigiro. Sobre hormigón: • Anclaje mecánico: anclaje HIPC 8-140/100 o WA-M8 68/5. Elemento de soporte de mampostería hueca • Anclaje químico: resina AT-HP o POLY-GP + varilla roscada LMAS M8-95/20 + tamiz SH M16-130.

Datos técnicos MODELO ABC100/2,5 ABC120/2,5 ABC140/2,5 ABC160/2,5 ABC180/2,5 ABC200/2,5 ABC180/2,5 ABC250/2,5

DIMENSIONES en mm A 65 65 65 65 65 65 65 65

B 98 118 138 158 178 198 218 218

138 www.strongtie.eu

C 53 53 53 53 53 53 53 53

JO CAMPOS DE APLICACIÓN: R F I J AC I Ó N Fijación de cabrios para revestimientos exteriores.

Esp. 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

Valores característicos [kN] para 1 escuadra, F1 Deformación bajo carga medida en el extremo de la escuadra F2 1 mm 3 mm

AGUJEROS en mm Ala B 1 Ø8,5x40 1 Ø8.5x40 1 Ø8.5x40 1 Ø8.5x40 1 Ø8.5x40 1 Ø8.5x40 1 Ø8.5x40 1 Ø8.5x40

6 Ø5 6 Ø5 6 Ø5 6 Ø5 6 Ø5 6 Ø5 6 Ø5 6 Ø5

Ala C 2 Ø8,5x30 2 Ø8.5x30 2 Ø8.5x30 2 Ø8.5x30 2 Ø8.5x30 2 Ø8.5x30 2 Ø8.5x30 2 Ø8.5x30

2 Ø5 2 Ø5 2 Ø5 2 Ø5 2 Ø5 2 Ø5 2 Ø5 2 Ø5

0,15

0,24

0,12

0,20

0,05

0,18

0,04

0,13

1,04

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

EIX

Escuadras Simpson Strong-Tie® DITE en redacción

ADAPTATEURS H2.5A / Escuadras / ADAPTORS para cerchas / ADAPTADORES y cabrios

Estas escuadras, diseñadas para fijar cerchas y cabrios sometidos a la acción de vientos extremos, pueden utilizarse en numerosas configuraciones en las que se entrecrucen dos elementos de madera. Aplicaciones

Características

MATERIAL DE SOPORTE: Tipo: pies de cerchas en armazones de madera, uniones montante-larguero de revestimientos, etc. Tipo de elemento secundario: madera maciza, madera compuesta, armaduras triangulares, materiales perfilados, etc.

MATERIAL : Acero galvanizado. Espesor 1,2 mm.

Ejemplos de instalación

Fijaciones Agujeros para puntas: Ø4,0 mm. Sobre madera: Puntas entorchadas N3,75x30 mm o puntas anilladas CNA Ø3,1x35 mm.

Datos técnicos

F2 H2.5A

FIJACIONES en mm

LS ADAPTATEURS / Escuadras en / ADAPTORS ángulo ajustables / ADAPTADORES

E B E1 C

DITE-06/0106

Las escuadras LS pueden ajustarse en la propia obra a un ángulo entre 0 y 135°. Únicamente pueden plegarse una vez. Existen dos posibilidades de instalación: 1. Cortar la pieza de madera con el ángulo deseado e instalarla posteriormente con la ayuda de una escuadra. 2. Instalar dos escuadras con un corte a 90°. Aplicaciones Características MATERIAL DE SOPORTE: Elemento secundario: madera maciza, madera laminada, madera compuesta, materiales perfilados, armaduras triangulares, etc. CAMPOS DE APLICACIÓN: Todo tipo de uniones en ángulo no estándar.

MATERIAL: Acero inoxidable galvanizado G90 (grado 33). VENTAJA: Los taladros resgados facilitan el clavado cuando se utilizan ángulos cerrados.

LS50 de 0° has ta ego 13 Pli

Escuadras

Fijaciones

Ejemplos de instalación

5°

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

DIMENSIONES en mm

Valores caract. [kN], Madera de clase C24 2 escuadras A B C E E1 Larguero Montante F1 (*) F2 5 Ø3,75x30 5 Ø3,75x30 2.4 0,7 H2.5A 40 152 40 55 55 5 Ø3,1x35 5 Ø3,1x35 3.8 1,1 * Para obtener los valores al levantamiento de una escuadra, divida el valor por 2. MODELO

Taladros resgados de Ø3,9x7,1 mm. Fijación con puntas anilladas CNA Ø3,7x50.

Dirección de la carga.

Datos técnicos DIMENSIONES en mm A B C Esp. 57 86 57 1,2 57 124 57 1,2 57 162 57 1,2

MODELO LS30 LS50 LS70

Dirección de la carga.

FIJACIONES en mm Ala A Ala C 3 Ø3,7x50 3 Ø3.7x50 4 Ø3.7x50 4 Ø3.7x50 5 Ø3.7x50 5 Ø3.7x50

Valores característicos en kN 2.8 4.3 4.4

A35 ADAPTATEURS / Escuadra /plegable ADAPTORS / ADAPTADORES

Aile A

Aile

DITE-07/0137

La escuadra A35 presenta dos grandes ventajas: el sistema “Speed fix”, que permite posicionarla antes de proceder a su clavado, y sus dos partes plegables en obra que permiten, en función de la configuración, repartir los esfuerzos en hasta tres direcciones. MATERIAL :

A35

Fijaciones

Aplicaciones

Características Acero galvanizado. G90 según ASTM A653. Espesor: 1,2 mm.

MATERIAL DE SOPORTE: Elemento principal: madera. Elemento secundario: madera maciza, madera laminada, madera compuesta, materiales perfilados o armaduras triangulares.

Datos técnicos

Ejemplos de instalación

• Agujeros para las puntas: Ø3,8 mm. • Unión escuadra-madera: puntas anilladas CNA Ø3,1x35 mm. Tornillos SD8 Ø3,8x38 mm. • Un sistema “Speed fix” que permite el posicionamiento previo de la escuadra. • Los taladros resgados únicamente sirven para facilitar el plegado. A

F1 F2

MODELO

DIMENSIONES en mm

A35

Valores característicos en kN Madera de clase C24

E E1 Esp.

35 115 35 40 75 1,2

Ala A

Ala C

F2 = F3

5 Ø3,8

3 Ø3.7x50

4.6

3.1

C Aile C

Aile A

AGUJEROS en mm

B E

Unión solera-cabio

www.strongtie.eu 139

Escuadras Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS ECH / Cartabones / ADAPTORS / ADAPTADORES

DITE-06/0106

Los ejiones metálicos evitan tener que utilizar ejiones de madera, que deben presentar un determinado corte con respecto a la veta de la madera. Aplicaciones

Características MATERIAL: Acero galvanizado S25GD + Z275 según NF EN 10346.

Ejemplos de instalación H

h h b B

F1 F2 f

Los valores característicos publicados para un cartabon dependen del punto en el que vaya a aplicarse la carga: Instalación • Para el esfuerzo de tracción F1, la capacidad del ejión variará típica en función de la distancia “f”. Los valores indicados en nuestras tablas se basan en la hipótesis de que f = longitud / 2. Hipótesis • Para el esfuerzo transversal F2, la capacidad dependerá de la sobre el punto distancia “e” con respecto al punto de aplicación de la carga. de aplicación de la carga En nuestras tablas hemos considerado que e = altura.

Fijaciones Sobre el elemento secundario: Puntas anilladas de Ø4,0x50. Sobre el elemento principal: Puntas anilladas de Ø4,0x60 mm. Mella: parte de la superficie de la corteza que queda en la madera aserrada (definición según la norma ISO 1031).

No pueden existir mellas en los puntos de las fijaciones.

Archura.

MATERIAL DE SOPORTE: Elemento principal: madera maciza, madera compuesta o madera laminada. Elemento secundario: madera maciza, madera compuesta, madera laminada o armaduras triangulares. CAMPOS DE APLICACIÓN: Unión de correas a armaduras, uniones viga-pilar y refuerzo de uniones existentes.

Datos técnicos Sección de la correa Anchura Altura 63 100 63 175 75 225 100 300

DIMENSIONES en mm FIJACIONES en mm A B C D Esp. Ala B (elem. principal) Ala C (elem. secundario) ECH90/19090 65 90 90 55 2 6 Ø4,0x50 8 Ø4.0x60 ECH125/19130 80 125 125 64 2 9 Ø4.0x50 10 Ø4,0x60 ECH160/19170 95 160 160 80 2 11 Ø4.0x50 12 Ø4.0x60 ECH200/19210 100 200 200 84 2 14 Ø4.0x50 14 Ø4.0x60 Valores indicados para: f = longitud de la correa / 2 y e = altura de la correa (h) MODELO

Valores característicos en kN R1,k R2,k 3.3 1,8 4.2 2,5 5.2 3,2 6.0 3,6

ECH

BMF

CF-R ADAPTATEURS - SBV / Ménsulas / ADAPTORS para cargas / ADAPTADORES grandes Aplicaciones

MATERIAL: Acero galvanizado G90 según ASTM A653.

MATERIAL DE SOPORTE: Elemento principal: hormigón, mampostería, madera o acero. Elemento secundario: suelos, madera maciza o tablones. CAMPOS DE APLICACIÓN: Estanterías de almacenamiento para cargas grandes, repisas de ventana, soporte de mostradores, anclaje de planchas de encofrado, etc.

CF-R

Escuadras

Datos técnicos

MODELO CF-R SBV

SBV

DIMENSIONES en mm TAMAÑO orif. en mm A B C Esp. Ala B Ala C 29 154 127 1,6 3 Ø7 - 2 Ø4 3 Ø7 - 2 Ø4 20 232 279 1,6 4 Ø7 - 2 Ø4 3 Ø7 - 3 Ø4

CF-R

SBV

Fijaciones Sobre madera: puntas anilladas, tornillos autoperforantes y tirafondos. Sobre hormigón: anclajes. Sobre metal: pernos y remaches.

TAZ ADAPTATEURS / Esquineros/ ADAPTORS para peldaños / ADAPTADORES

DITE-06/0106

Aplicaciones

Características MATERIAL: Acero inoxidable galvanizado G185 (grado 33). Espesor: 2,5 mm. VENTAJA: El esquinero TA10Z permite fijar dos peldaños.

Ejemplos de instalación TA9Z F1

MATERIAL DE SOPORTE: Elemento principal: madera. Elemento secundario: madera maciza, madera compuesta o tablones. CAMPOS DE APLICACIÓN: Soporte de peldaños, soporte de estantes y esquinero.

Fijaciones Tornillos para madera de Ø6x45 mm. Debe realizarse una perforación previa.

Datos técnicos MODELO TA9Z TA10Z

A 210 260

DIMENSIONES en mm B C Esp. 38 38 2,5 38 38 2,5

140 www.strongtie.eu

FIJACIONES en mm Larguero Peldaño 3 Ø6.0x45 2 Ø6,0x45 4 Ø6.0x45 3 Ø6.0x45

Valores característicos en kN 6.3 8.5

TA9Z

TA10Z

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

ECH

Escuadras Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS EA / Escuadras /para ADAPTORS uniones / ADAPTADORES Las escuadras para uniones permiten conectar pequeños armazones de estructuras de carpintería interiores y exteriores. Fijaciones

Características

Sobre madera: Puntas anilladas CNA4,0 o tornillos CSA5,0.

MATERIAL : Acero galvanizado S250GD + Z275 según NF EN 10346.

Sobre hormigón: Anclajes de impacto HIPC 6-40/10 o HIPC 8-60/20.

Aplicaciones EA

MATERIAL DE SOPORTE: Elemento principal: madera maciza, madera compuesta, madera laminada, armaduras triangulares, materiales perfilados, etc. Elemento secundario: madera, hormigón, acero, etc. CAMPOS DE APLICACIÓN: Acondicionamiento de interiores, muebles, pequeños armazones, etc.

EA442/2 EA444/2 EA446/2 EA534/2 EA554/2 EA644/2 EA664/1,5 EA664/2 EA666/2 EA754/1,5 EA754/2 EA756/2 EA844/2 EA846/2,5 EA954/2,5 EA956/2,5 EA1064/2,5 EA1066/2,5

DIMENSIONES en mm A

Esp.

20 40 60 40 40 40 40 40 60 40 40 60 40 60 40 60 40 60

40 40 40 50 50 60 60 60 60 70 70 70 80 80 90 90 100 100

40 40 40 30 50 40 60 60 60 50 50 50 40 40 50 50 60 60

2 2 2 2 2 2 1,5 2 2 1,5 2 2 2 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

Ø5 2 3 4 4 4 4 6 6 4 6 6 6 6 6 7 8 7 8

AGUJEROS en mm Ala B Ala C Ø11 Oblongo Ø 5 Ø11 Oblongo --2 ----3 ----4 --1 -3 --1 -4 1 --- 10x20 4 1 --- 10x30 4 -- 10x20 -- 10x30 4 -- 10x20 -- 10x42 4 -- 12x20 -- 10x30 5 -- 10x20 -- 10x30 5 -- 10x20 -- 10x42 4 -- 12x20 -- 8x40 4 -- 12x20 -- 10x42 4 -- 12x20 -- 8x50 5 -- 12x20 -- 10x52 4 -- 12x20 -- 8x50 5 -- 12x20 -- 10x52 5 -- 12x20

MODELO

HIPC

pág.

F I J AC I Ó N

Datos técnicos

Instalación D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Sobre metal: Pernos, pernos HR, remaches, etc.

Ala B

Ala C

EA444

EA534

Ala B

Ala C

EA554

Ala C

EA664

Ala C

EA754

EA1064

Escuadras

8 END ADAPTATEURS / Escuadras/ rectas ADAPTORS con nervios / ADAPTADORES Las escuadras END se han rediseñado por completo para conseguir que ofrezcan una polivalencia aún mayor de cara a su uso. Fijaciones

Características

Sobre madera : Puntas anilladas CNA4,0 o tornillos CSA5,0.

MATERIAL : Acero galvanizado S250GD + Z275 según NF EN 10346.

Sobre hormigón: Anclajes de impacto HIPC 8-60/20.

Aplicaciones END

HIPC

pág.

Instalación

Sobre metal: Pernos de Ø8.

MATERIAL DE SOPORTE: Elemento principal: madera, hormigón, acero, etc. Elemento secundario: estructuras de carpintería de PVC, madera, aluminio, acero, etc. CAMPOS DE APLICACIÓN: Fijación de estructuras de carpintería interiores y exteriores, etc.

F I J AC I Ó N

Datos técnicos Ala B

DIMENSIONES en mm MODELO END40/1,5 END55/1,5 END70/1,5 END85/1,5 END100/1,5 END115/1,5 END130/1,5

Esp.

30 30 30 30 30 30 30

40 55 70 85 100 115 130

71,5 71,5 71,5 71,5 71,5 71,5 71,5

1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5

Ø 6,5 ---1 2 3 4

TAMAÑO orif. en mm Ala B Ala C Oblongo Ø9 Oblongo Ø6,5x20 1 Ø9x25 Ø6,5x30 1 Ø9x25 Ø6,5x45 1 Ø9x25 Ø6,5x45 1 Ø9x25 Ø6,5x45 1 Ø9x25 Ø6,5x45 1 Ø9x25 Ø6,5x45 1 Ø9x25

Valores admisibles en daN según el DTU 36.5

Ala B

Ala C

14,5

Ala C

END55/1,5

END130/1,5

www.strongtie.eu 141

Escuadras Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS ENPC / Escuadras / ADAPTORS achaflanadas / ADAPTADORES con nervios ENPC

El diseño de las escuadras ENPC está pensado para fijar estructuras de carpintería exteriores con junta de estanqueidad. La gran variedad de tamaños disponible permite dar respuesta a todas las situaciones que pueden darse en las obras. Fijaciones Características Sobre madera : Puntas anilladas CNA4,0, pernos y tirafondos.

MATERIAL: Acero galvanizado S250GD + Z275 según NF EN 10346.

Sobre hormigón: Anclajes de impacto HIPC 8-60/20.

Aplicaciones MATERIAL DE SOPORTE: Elemento principal: estructuras de carpintería de PVC, madera, aluminio o acero. Elemento secundario: madera, hormigón o acero.

HIPC

pág.

Sobre metal: Pernos de Ø8.

CAMPOS DE APLICACIÓN: Fijación de estructuras de carpintería interiores y exteriores.

F I J AC I Ó N

Datos técnicos DIMENSIONES en mm MODELO ENPC55/1,5 ENPC70/1,5 ENPC85/1,5 ENPC100/1,5 ENPC115/1,5 ENPC130/1,5 ENPC145/1,5

Esp.

30 30 30 30 30 30 30

55 70 85 100 115 130 145

81 81 81 81 81 81 81

1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5

Ø 6,5 ---1 2 3 4

Ala B Oblongo Ø6,5x20 Ø6,5x30 Ø6,5x45 Ø6,5x45 Ø6,5x45 Ø6,5x45 Ø6,5x45

Ø9 1 1 1 1 1 1 1

Aile B

AGUJEROS en mm

Valores admisibles en daN según el DTU 36.5

Ala C Oblongo Ø9x20 Ø9x20 Ø9x20 Ø9x20 Ø9x20 Ø9x20 Ø9x20

Aile C

12,0

Aile C

ENPC70

ENPC115

EM ADAPTATEURS / Escuadras /para ADAPTORS estructuras / ADAPTADORES de carpintería Características MATERIAL: Acero galvanizado S250GD + Z275 según NF EN 10346. VENTAJA: Los taladros rasgados facilitan el ajuste de las estructuras de carpintería con respecto a las aberturas.

Fijaciones

Aplicaciones

Escuadras

MATERIAL DE SOPORTE: Tipo de elemento principal: hormigón, mampostería, madera, etc. Tipo de elemento secundario: estructuras de carpintería de madera, PVC, aluminio, etc. CAMPOS DE APLICACIÓN: Fijación de ventanas, puertas, ventanales, etc.

Instalación

Datos técnicos

Taladros resgados de 8,5x50 y 8,5x25 y agujeros para puntas o tornillos de Ø5,5 mm. Sobre madera: Puntas anilladas CNA Ø4,0 mm, tornillos SD8 Ø4,0x32 mm, etc. Sobre hormigón: Anclajes de impacto HIPC 8-60/20. Sobre aluminio: Tornillos autoperforantes, pernos, pletinas con vástago roscado, etc. Aile B

DIMENSIONES en mm MODELO

Aplicación típica (vista lateral)

Aplicación típica (vista superior)

EM85 EM100 EM125

Esp.

40 40 40

85 100 125

53 53 53

1,5 1,5 1,5

Ø5,5 4 6 8

AGUJEROS en mm Ala B Ala C Oblongo Ø5,5 Oblongo Ø8x50 3 Ø8,5x25 Ø8x50 3 Ø8,5x25 Ø8x50 3 Ø8,5x25

EM100

Aile C

CRE ADAPTATEURS / Ménsulas /de ADAPTORS refuerzo / ADAPTADORES Las ménsulas de refuerzo se utilizan para la fijación de estantes y elementos decorativos. Características MATERIAL: Acero D11 según NF EN 10111. Acabado electrocincado según la norma NF EN ISO 2081:2009. VENTAJAS: Excelente rigidez de la escuadra. Agujeros fresados que permiten que los tornillos se integren en el espesor de la escuadra.

Ejemplos de instalación

Datos técnicos MODELO

Espesor: 4 mm

CRE

142 www.strongtie.eu

CRE50 CRE70 CRE100 CRE120 CRE140 CRE160 CRE190 CRE250

DIMENSIONES en mm A B C Esp. 20 50 50 4 20 70 70 4 20 100 100 4 20 120 120 4 20 140 140 4 20 160 160 4 20 190 190 4 20 250 250 4

AGUJEROS en mm Ala B Ala C 2 Ø5 2 Ø5 2 Ø5 2 Ø5 3 Ø5 3 Ø5 3 Ø5 3 Ø5 3 Ø5 3 Ø5 3 Ø5 3 Ø5 3 Ø5 3 Ø5 3 Ø5 3 Ø5

CRE70 CRE140 CRE250

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Instalación

Escuadras Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS EFIXR - EFIXS // Escuadras ADAPTORSde/ fijación ADAPTADORES con y sin refuerzo Las escuadras EFIXR y EFIXS están diseñadas para utilizarse en todo tipo de uniones de disposición y montaje de estructuras de carpintería interiores y exteriores. Las escuadras EFIXS se pueden montar tanto dentro del ángulo como sobre él. El refuerzo de las escuadras EFIXR aumenta su rigidez, en especial en los modelos de mayor tamaño. EFIXR

Fijaciones

Características MATERIAL: Acero galvanizado S250GD + Z275 según EN 10346. VENTAJA: Los dos agujeros oblongos facilitan el ajuste.

Aplicaciones MATERIAL DE SOPORTE:

Sobre madera : Puntas anilladas CNA Ø4,0 mm, pernos, tirafondos y tornillos CSA Ø5,0 mm.

CNA

pág.

Sobre hormigón: Anclajes de impacto HIPC 8-60/20. Sobre metal: Pernos y tornillos autoperforantes.

EFIXS

Tipo de elemento principal: madera, hormigón, metal o PVC. Tipo de elemento secundario: madera, hormigón, metal o PVC. CAMPOS DE APLICACIÓN: marcos y muebles de almacenamiento.

Agujeros para puntas de Ø5 mm y agujeros oblongos de 8,5 y 6,5 mm de anchura.

F I J AC I Ó N

Datos técnicos MODELO

Instalación

EFIXR553 EFIXR753 EFIXR853a EFIXR853b EFIXR1053 EFIXR1253 EFIXR1453 EFIXR1653 EFIXS50 EFIXS70 EFIXS80 EFIXS100 EFIXS120 EFIXS140 EFIXS160

Esp.

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

50 70 80 80 100 120 140 160 50 70 80 100 120 140 160

55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55

2 2 2,5 3 2,5 3 3 3 2 2 2,5 2,5 3 3 3

Ø5 4 5 6 8 6 6 6 6 4 5 6 6 6 6 6

AGUJEROS en mm Ala B Ala C Oblongo Ø 5 Oblongo 6,5x30 4 8.5x30 6,5x50 4 8.5x30 6,5x55 4 8.5x30 6,5x45 4 8.5x30 6,5x65 4 8.5x30 6.5x65 4 8.5x30 6.5x65 4 8.5x30 6.5x65 4 8.5x30 6.5x30 4 8.5x30 6.5x50 4 8.5x30 6.5x55 4 8.5x30 6.5x65 4 8.5x30 6.5x65 4 8.5x30 6.5x65 4 8.5x30 6.5x65 4 8.5x30

Ala B Ala B

Ala C

EFIXR: Escuadra de fijación con tensor EFIXR753 EFIXS140 Ala C

EFIXS: Escuadra de fijación sin tensor Escuadras

EC ADAPTATEURS / Escuadras de / ADAPTORS silla / ADAPTADORES Las escuadras de silla se emplean en numerosas actividades de bricolaje y se utilizan habitualmente como refuerzo de las uniones de los muebles. ECCD

CSA

pág.

Fijaciones

Características MATERIAL : Acero S235JR según NF EN 10025 con acabado electrocincado.

Agujeros fresados: • Ø4,2 mm (tamaños 30-80). • Ø5,5 mm (tamaños 90-140).

Aplicaciones

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

DIMENSIONES en mm

CIÓN

JA Sobre madera : Puntas anilladas CNA Ø3,1x35 y Ø4,0x35 mm o tornillos SD8 Ø4,0x32 mm.

MATERIAL DE SOPORTE: Elemento principal: madera, etc. CAMPOS DE APLICACIÓN: Madera maciza, tablones, PVC, etc.

Datos técnicos DIMENSIONES en mm A B C Esp. EC30/2 15 30 30 2 EC40/2 15 40 40 2 EC50/2 15 50 50 2 EC60/2 15 60 60 2 EC70/2,5 18 70 70 2 EC80/2,5 18 80 80 2 EC90/3 18 90 90 2 EC100/3 18 100 100 3 EC120/3 20 120 120 3 EC140/3 20 140 140 3 ECA55/2 15 55 2 ECA75/2 15 75 2 ECA95/2 15 95 2 ECA115/2 15 115 2 ECA135/2 18 135 2 ECA155/2 18 155 2 ECCD60/1,5 16 60 44 1,2 ECCG160/1,5 16 60 44 1,2 ECP30/1,2 10 30 30 1,2 ECP40/1,2 10 40 40 1,2 ECP50/1,2 10 50 50 1,2 ECP60/1,5 16 60 60 1,5 ECP80/2 16 80 80 2 ECP100/2 16 100 100 2 MODELO

Instalación

AGUJEROS en mm Ala B Ala C 2 Ø4,5 2 Ø4,5 2 Ø4,5 2 Ø4,5 2 Ø4,5 2 Ø4,5 2 Ø4,5 2 Ø4,5 2 Ø5,0 2 Ø5,0 2 Ø5,0 2 Ø5,0 2 Ø5,0 2 Ø5,0 2 Ø5,8 2 Ø5,8 2 Ø6,0 2 Ø6,0 2 Ø6,0 2 Ø6,0 4 Ø4,6 4 Ø5,2 4 Ø4,8 4 Ø4,5 4 Ø5,4 4 Ø5,2 2 Ø4,5 2 Ø4,5 2 Ø4,5 2 Ø4,5 2 Ø3,8 2 Ø3,8 2 Ø3,8 2 Ø3,8 2 Ø3,6 2 Ø3,6 2 Ø4,5 2 Ø4,5 2 Ø4,5 2 Ø4,5 2 Ø4,5 2 Ø4,5

EC 30-80

ECA 55-155

EC 90-140

ECCD

ECP 30-100

www.strongtie.eu 143

Pies de pilar

9 D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresi贸n.

PIES DE PILAR

Pies de pilar Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS / ADAPTORS RECORDATORIOS Y NOTAS TÉCNICAS / ADAPTADORES Utilización Los pies de pilar son elementos esenciales para la resistencia y la longevidad de las estructuras. Sobre los pies de pilar se concentran el conjunto de solicitaciones de estas. Asimismo, desempeñan un papel fundamental en la conservación de la madera, protegiéndola de la humedad y de los ataques fúngicos. Por tanto, debe garantizarse que estas piezas maestras presenten un comportamiento adecuado. Nuestra gama incluye diversas soluciones. Para elegir la opción más apropiada deberá tenerse en cuenta el tipo de instalación previsto. Como norma general, la elección la realizará una oficina de proyectos que determinará, en función de las solicitaciones, el tipo de pie de pilar que mejor se adapte a las condiciones existentes.

Tipos de solicitaciones Pies de pilar PPA, PPR, PPMINI y APB

Pies de pilar ABE y PBS F2

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

1/2 F2

1/2 F2 1/2 F2

1/2 F2

Pies de pilar con alma PPS

Pies de pilar en “U” regulables

F2 1/2F1

1/2F1

H H

max 50 mm

H H max 50 mm

1/2F2

1/2F2 1/2 H 1

Pies de pilar en “U” PPD

H1 H2

B 1/2 H 1

1/2 H 1

F1 g

1/2F2

H1 H2

1/2F2 1/2 H 1

H1 H2

Pies de pilar

Definición de las solicitaciones Las diferentes direcciones de solicitación indicadas son las siguientes: FR1: Esfuerzo de compresión sobre el eje central del pilar. FR2: Esfuerzo de levantamiento sobre el eje central del pilar. HR1: Esfuerzo lateral máximo admisible a la altura del centro de gravedad de los elementos de fijación. HR2: Esfuerzo lateral máximo admisible a la altura del extremo del elemento de madera.

Instalación Algunos ejemplos de instalación:

www.strongtie.eu 145

Pies de pilar Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS PPA - FPB / Pies / ADAPTORS de pilar fijos/ ADAPTADORES

DITE-07/0285

Estos pies de pilar polivalentes se usan habitualmente en aplicaciones estructurales. Características

Aplicaciones

MATERIAL : Acero S235JR según NF EN 10025, galvanizado en caliente según NF EN ISO 1461. VENTAJA: No requiere ningún tipo de mecanizado.

CAMPOS DE APLICACIÓN: • Pilares de tejadillos. • Pérgolas. • Verandas.

Fijaciones

FPB

PPA

MATERIAL DE SOPORTE: Elemento principal: madera maciza, madera laminada u hormigón. Elemento secundario: madera maciza, madera compuesta o madera laminada.

Sobre el pilar: Pernos y tirafondos LAG 10x80. Sobre hormigón: • Anclaje mecánico: pasador WA M10-78/5 • Anclaje químico: resina AT-HP + varilla roscada LMAS M10-120/25.

Ejemplos de instalación

Datos técnicos B

Esp. 4 4

GC GC

Agujeros en mm Puntas Pernos anilladas 8 Ø 12 8 Ø 12

Pilar

PPA

ATENCIÓN : Sección máxima del pilar: 200 x 200 mm. INSTALACIÓN: Pletina pequeña hacia arriba y pletina grande hacia abajo.

Dimensiones en mm A B Esp. PLPP180* 180 180 4 * Compatible con los siguientes productos: PPA, FPB, APB100/150 y PPRC.

FPB

PLPP

Ø12

ADAPTATEURS- /PPRC APB100/150 ADAPTORS - PB - PPRIX / ADAPTADORES / Pies de pilar regulables

APB100/150

PPRC

Pies de pilar

Ejemplos de instalación SIM Stro ng-PSO N Tie

PPRC

PPRC SIM Stron PSON g-Tie

APB100/150

PPRC

Agujeros en mm

MODELO

76,1

Dimensiones en mm Tamaño orif. en mm Elemento Val. caract. Acabado MODELO Esp. Puntas A B C D F Esp. Pernos secun- en kN - FR1 esquinero anilladas dario FPB100/2 100 100 100 130 130 4 2 GC 8 Ø 12 Pilar 65,9 FPB150/2 100 150 100 130 130 4 2 GC 8 Ø 12

FPB

Elemento Val. caract. secundario en kN - FR1

DITE-07/0285

La altura de estos pies de pilar puede regularse. Su instalación resulta sencilla y rápida y, además, pueden ajustarse en la propia obra. En atmósferas corrosivas, se recomienda usar el modelo de acero inoxidable. Aplicaciones Características MATERIAL : • APB100/150/PPRC/PB: Acero S235 JR según NF EN 10025. • PPRIX: Acero inoxidable 316L según NF EN 10088-2. EZ = Electrocincado según NF EN ISO 2081. BC = Bicromatado según NF EN ISO 2081. GC = Galvanizado en caliente según NF EN ISO 1461. VENTAJAS: • Los pies de pilar PPRC pueden ajustarse tras su montaje. • No requieren ningún tipo de mecanizado. AT

CAMPOS DE APLICACIÓN: • Pilares de tejadillos. • Verandas. • Pérgolas.

Fijaciones Sobre el pilar de madera: tirafondos LAG 10x80. Sobre hormigón: • Anclaje mecánico: pasador WA M10-78/5. • Anclaje químico: Resina AT-HP + varilla roscada LMAS M10-120/25.

-HP ATENCIÓN : pág. 49 Sección máxima del pilar: 200 x 200 mm. INSTALACIÓN: • Estos pies de pilar se montan siempre en la misma posición: EJ Pletina de 130 x 130 sobre el suelo. OR F I J AC I Ó N Pletina de 100 x 100 fijada al pilar. • El pie de pilar PPRC puede ajustarse con una llave de 30 mm una vez fijadas ambas pletinas. • El pie de pilar PPRIX requiere utilizar fijaciones de acero inoxidable.

MATERIAL DE SOPORTE: Elemento principal: madera maciza, madera laminada u hormigón. Elemento secundario: madera maciza, madera compuesta o madera laminada.

SIM Stro ng-PSO N Tie

100 à 150

PPRC

PPRIX

PPRC

APB100/150 SIM Stron PSON g-Tie

PPRIX Datos técnicos

APB100/150 PPRC PPRIX PB40605

Dimensiones en mm A B C D 100 100 a 150 100 130 100 100 a 150 100 130 100 100 a 160 100 130 80 40 a 100 80 140

146 www.strongtie.eu

Agujeros en mm Acabado F Esp. Puntas anilladas Pernos 130 4 EZ 8 Ø 12 130 5 BC 16 obl. ø6 x 12 8 Ø 12 130 4 Inoxidable 8 Ø 12 100 8 GC 4 Ø9 y 4 Ø11

Elem. Val. caract. secund. en kN - FR1

Pilar

56,2 48,8 34,9 58,1

A C

Tige Ø 20 F

PPRIX

F SI St MPS ro O ng N -T ie ®®

MODELO

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

PPA

100 100 100 130 130 100 150 100 130 130

Acabado

SIM STR PSON ONG -TIE

PPA100 PPA150

Dimensiones en mm

SIMP STRO SON NG-T

MODELO

Pies de pilar Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS PBL - PBLR / Pies/deADAPTORS pilar en ángulo / ADAPTADORES para losas de hormigón

DITE-07/0285

El diseño de los pies de pilar PBL está pensado para dar respuesta a las exigencias reglamentarias relativas a las distancias de los anclajes mecánicos en el borde de las losas de hormigón. Pueden utilizarse indistintamente en los ángulos, el borde o el centro de las losas. Fijaciones

Características MATERIAL : Acero S235JR según NF EN 10025. • PBL: Galvanizado en caliente según NF EN ISO 1461. • PBLR: Bicromatado Zn12/C según NF EN ISO 2081

PBLR

PBL

Sobre el pilar de madera: tirafondos LAG 10x80 Sobre hormigón: • Anclaje mecánico: pasador WA M10-78/5. • Anclaje químico: Resina AT-HP + varilla roscada LMAS M10-120/25.

Ejemplos de instalación

ATENCIÓN: Sección máxima del pilar: 200 x 200 mm.

Datos técnicos MODELO PBL150 PBLR

Dimensiones en mm A B C D F 130 150 130 85 71 130 100 a 150 130 85 71

Esp. 4 4

Agujeros en mm Elemento Val. caract. en Pletina alta Pletina baja secundario kN - FR1 4 - Ø12 3 - Ø12 76,1 Pilar 4 - Ø 12 3 - Ø 12 48,8

Acabado GC BC

PBL

PBLR

D ON ® PS ie SIM ng-T Stro

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

OBSERVACIONES: El agujero de Ø11 mm situado en la punta de la pletina inferior puede usarse cuando la fijación se realice en mitad de la losa. Sin embargo, no debe utilizarse en el borde de la losa. La distancia entre el borde de la losa y el anclaje es mínima. Puede desplazarse el pilar con el fin de aumentar dicha distancia.

ADAPTATEURS APB - PPMINI //Minipiés ADAPTORS de pilar / ADAPTADORES

DITE-07/0285

Estos pies de pilar de pequeño tamaño están específicamente diseñados para fijar suelos radiantes o barandillas. APB

PPMINI

Fijaciones

Aplicaciones MATERIAL DE SOPORTE: Elemento principal: madera, hormigón o acero. Elem. secund.: madera maciza, madera compuesta o laminada.

Características MATERIAL : Acero S235JR según NF EN 10025.

Ejemplos de instalación

CAMPOS DE APLICACIÓN: Fijación de barandillas o barreras interiores.

Sobre madera: pernos o tirafondos LAG 8x50. Sobre hormigón: • Anclaje mecánico: pasador WA M8-68/5. • Anclaje químico: resina AT-HP + varilla roscada LMAS M8-95/20.

Datos técnicos MODELO PPMINI50 PPMINI70 PPMINI80 APB7090/100

Dimensiones en mm A 90 90

B 50 70 80 30 a 90

Agujeros en mm Elem. Val. caract. Acabado Puntas secund. en kN - FR1 F Esp. anilladas Pernos PPMINI 2 Ø6 Viga 57,4 70 4 GC + 4 Ø11 2 obl. Viga 8,4 Ø 6 x 12 APB 7090 70 4 BC Pilar 25,0

ADAPTATEURS PPUP / Pies de /pilar ADAPTORS en “U” con / ADAPTADORES pletina

Pies de pilar

Varilla Ø 14

DITE-07/0285

La pletina inferior de estos pies de pilar en “U” permite anclar el pilar directamente a la losa de hormigón. No requieren ningún tipo de hueco y permiten realizar la unión tras llevar a cabo el anclaje de la pletina. Características MATERIAL: Acero S235JR según NF EN 10025. Galvanizado en caliente según la norma NF EN ISO 1461.

Datos técnicos

Fijaciones

Aplicaciones MATERIAL DE SOPORTE: Elem. principal: madera maciza, laminada, hormigón o acero. Elem. secund.: madera maciza o laminada. CAMPOS DE APLICACIÓN: Tejadillos, pérgolas, verandas, terrazas y barandillas.

Sobre madera: Puntas anilladas CNA Ø4,0, pernos de Ø12 o tirafondos de Ø12 mm. Sobre hormigón: • Anclaje mecánico: pasador WA M10-78/5. • Anclaje químico: resina AT-HP + varilla roscada LMAS M10-120/25. A

MODELO PPUP70 PPUP90

Dimensiones en mm A

70 126,5 70 90 126,5 70

Agujeros en mm Acabado Puntas D F Esp. Pernos anilladas 100 100 5 GC 10 - Ø4 x 50 2 - Ø13,5 100 100 5 GC 10 - Ø 4 X 50 2 - Ø 13,5

Anclaje 4 - Ø 12 4 - Ø 12

Elemento secundario Pilar

Valores característicos Fk - en kN Fr1

Fr2

Hr3

Hr4

91,7 114,4

17,8 21,4

10,6 12,8

7,8 10,1

PPUP E

www.strongtie.eu 147

Pies de pilar Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS PPD / Pies de pilar / ADAPTORS en “U” para / ADAPTADORES anclar

DITE-07/0285

El diseño de los pies de pilar PPD está pensado para facilitar el montaje. Su instalación en hormigón requiere un cierto hueco, pero permite ajustar el nivel antes de verter el hormigón. Fijaciones Características MATERIAL: Acero S235JR galvanizado en caliente según NF EN 10025 y NF EN ISO 1461.

PPD

Sobre madera: Puntas anilladas CNA4,0. Pernos de Ø12 o tirafondos de Ø12 mm.

Aplicaciones MATERIAL DE SOPORTE: • Elemento principal: hormigón. • Elemento secundario: madera maciza, madera laminada o madera compuesta. CAMPOS DE APLICACIÓN: Pilares de tejadillos, pérgolas, verandas y terrazas y barandillas.

Sobre hormigón: Anclaje químico con resina AT-HP. La distancia entre la pletina y el hormigón debe ser como máximo de 50 mm.

Datos técnicos Dimensiones en mm

MODELO

50 mm max

PPD70/70G PPD80/70G PPD90/70G PPD100/70G PPD120/90G PPD140/90G

AGUJEROS en mm

Esp.

Pernos

70 80 90 100 120 140

126,50 121,50 126.50 121.50 121.50 121.50

70 70 70 70 90 90

250 250 250 250 250 250

5 5 5 5 5 5

2-Ø13,5 2-Ø13,5 2-Ø13.5 2-Ø13.5 4-Ø13,5 4-Ø13.5

Puntas anilladas 10-Ø5 10-Ø5 10-Ø5 10-Ø5 12-Ø5 12-Ø5

Varilla Valores característicos en kN para Madera de clase C24 - Hormigón hormigón C20/25 ø Fr1 Fr2 Hr1 Hr2 16 16 16 16 20 20

37.2 37.2 49.5 49.5 49.5 49.5

12.3 8.9 8.1 7.1 8.5 7.1

3,6 3.4 6.6 6.9 7.2 7.2

5.3 5.3 8.4 8.4 10,3 10,3

C B

PPD

ADAPTATEURS PB319 / Pies de/ pilar ADAPTORS regulables / ADAPTADORES polivalentes

DITE-07/0285

Gracias a su sistema de regulación de altura y anchura, los pies de pilar PB ofrecen una enorme polivalencia. Se encuentran disponibles con pletina o varilla de hierro para hormigón. La unión puede efectuarse tras realizar el anclaje de la pletina. Características

Fijaciones

MATERIAL: Acero S235JR según NF EN 10025. Galvanizado en caliente según NF EN ISO 1461.

Sobre madera: Puntas anilladas CNA4,0. Pernos de Ø10 o 12 mm.

Aplicaciones

Sobre hormigón: • Anclaje mecánico: pasador WA M10-78/5 • Anclaje químico: resina AT-HP + varilla roscada LMAS M10-120/25.

MATERIAL DE SOPORTE: • Productos: madera maciza o madera laminada. • Elementos de soporte: madera maciza, madera laminada u hormigón. CAMPOS DE APLICACIÓN: Tejadillos, pérgolas, verandas, terrazas y barandillas.

PB319

Datos técnicos

Pies de pilar

Instalación

ANCLAJE AL HORMIGÓN MODELO

PB31950 PB31948

A B 80 a 120 120 120 a 160 120

Dimensiones (en mm) C D E 70 -- 232 a 282 70 -- 232 a 282

Dirección de la carga FR1

FR2

80 mm max

HR1 HR2

F ---

Tipo Esp. Acabado 5 GC 5 GC

Recomendaciones Anchura de la madera (en mm) 80 100 120 140 160 Distancia (en mm) 48 73 98 48 73 98

Agujeros (en mm) Pletina Sobre la "U" -10 - Ø5,0 + 2 - Ø13,5 -10 - Ø5.0 + 2 Ø13.5

Valores característicos en kN 49 17.6 13.8 11.6 9.3 7.6 2.7 2,1 1,7 6.5 3,9 2.8

PB31950 PB31948

FIJACIÓN MEDIANTE ANCLAJES MECÁNICOS MODELO

A B PB31951 80 a 120 120 PB31949 120 a 160 120

Dimensiones (en mm) C D E 70 70 120 a 170 70 70 120 a 170

Dirección de la carga FR1

FR2

HR1 HR2

148 www.strongtie.eu

F ---

Tipo Esp. Acabado 5 GC 5 GC

Recomendaciones Anchura de la madera (en mm) 80 100 120 140 160 Distancia (en mm) 136 161 186 136 161 186

Agujeros (en mm) Pletina Sobre la "U" 2 Ø11 10 - Ø5,0 + 2 - Ø13,5 2 Ø11 10 Ø5.0 + 2 Ø13.5

Valores característicos en kN 49 13.1 13.1 11.6 9.3 7.6 1,4 1,2 1,1 3,2 2.7 2.3

PB31951 PB31949 D

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Instalación

Pies de pilar Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS PPS - PPSDT / Pies / ADAPTORS de pilar con / ADAPTADORES alma con pletina

DITE-07/0285

Los pies de pilar PPS y PPSDT permiten realizar uniones discretas y fiables. Su diseño con alma garantiza las cargas al levantamiento. En general, se recomienda utilizar los modelos de acero inoxidable en atmósferas corrosivas, aunque sometidos a unas condiciones muy restrictivas. Características

PPS

Instalación

Aplicaciones MATERIAL DE SOPORTE: Elem. princ.: madera, hormigón o acero Elemento secundario: madera maciza, madera compuesta o laminada. (sección máxima del pilar: 200 x 200). CAMPOS DE APLICACIÓN: Tejadillos, pérgolas, verandas, terrazas y ménsulas.

MATERIAL: Acero S253JR según NF EN 10025. Galvanizado en caliente según NF EN ISO 1461 o bicromatado según NF EN ISO 2081. Espesor: 4 mm. PPSI: Acero inoxidable 304L.

Fijaciones Sobre madera: Clavijas STD12 o STD16 y pernos de Ø12 o 16 mm, en función de los agujeros. Sobre hormigón: • Anclaje mecánico: pasador WA M12-104/5 • Anclaje químico: resina AT-HP + varilla roscada LMAS M12-150/35. Sobre acero: Pernos.

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Datos técnicos MODELO

PPSD230

A B PPS170 60 170 PPS230 80 230 PPSDT160 60 160 PPSDT230 80 234 PPS170IX 60 170 PPSDT230IX 80 234 PPSR320 100 100 a 150 A

Dimensiones en mm C D E E1 E2 E3 60 100 18 48 48 56 80 130 22 70 46 92 34 100 - 20 84 56 44 130 28 28 84 58 60 100 18 48 48 56 44 130 28 28 84 58 100 130 20 25 25 100 E

PPSR320

E1 B

E3 C

PPS230

PPS170

GC GC GC GC BC

Valores característicos fk, mod en kN FR2 Hr1 Hr2 FR1 24.7 16.4 10,5 1,4 32.9 18,0 13.3 1,1 39.1 8.5 9.3 6.7 50.9 23,0 15.2 9.0 22.1 16.4 10,5 1,4 45.9 23.0 15.2 9.0 48.8 20,9 -

C F

A E

Agujeros en mm Alma Pletina 2 Ø13 4 Ø12 2 Ø13 4 Ø12 1 Ø13 4 Ø14 1 Ø17 y 2 Ø13 4 Ø14 2 Ø13 4 Ø12 1 Ø17 y 2 Ø13 4 Ø14 1 Ø17 y 2 Ø13 4 Ø12

Acabado

F Esp. 100 4 130 4 100 4 130 4 100 4 130 4 130 4

PPSDT160

PPS170IX

PPSDT230

PPSDT230IX

PPSR320

ADAPTATEURS ISBMAX / Pies de / ADAPTORS pilar para cargas / ADAPTADORES pesadas

DITE-07/0285

El pie de pilar ISBMAX permite aplicar cargas de compresión importantes. Debe fijarse mediante pernos a un material de soporte rígido, como hormigón. Aplicaciones Características

ISBMAX

MATERIAL DE SOPORTE: Elemento principal: hormigón. Elem. secund.: madera maciza, madera laminada o madera compuesta.

MATERIAL: Acero S235JR según NF EN 10025-2. Galvanizado en caliente según NF EN ISO 1461.

CAMPOS DE APLICACIÓN: Pilar de carga para estructuras, suelos, tejadillos y verandas.

Fijaciones Instalación

Pies de pilar

Pilar de madera: 2 clavijas de Ø12 mm. Sobre hormigón: • Anclaje mecánico: pasador WA M16-110/5. • Anclaje químico: resina AT-HP + varilla roscada LMAS M16-170/20.

Datos técnicos MODELO ISBMAX

A 120 Dirección

B 90

C 105

D 120

Dimensiones en mm F G 200 200

Anchura de la madera (en mm)

FR1

INSTALACIÓN: Deben hacerse en los pilares una ranura de 9 mm para poder introducir el alma metálica y dos agujeros de Ø12 mm para las clavijas.

FR2

115 120 140 160

HR1

HR2

115 120 140 160 180 200

H 148

t1 8

t2 15

t3 --

Valores característicos en kN - FR1 ISBMAX 233,5 33.5 34.5 38.5 42,1 14.1 7.1 7.6 9.9 12.3 12.4 13.8

C t3 A

H t2

Para conseguir que el pilar ofrezca una resistencia máxima al levantamiento o la solicitación lateral, el valor característico a tracción de los anclajes mecánicos no debe ser inferior a 21 kN.

www.strongtie.eu 149

Pies de pilar Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS PPI / Pies de pilar / ADAPTORS con alma para / ADAPTADORES anclar

DITE-07/0285 AT-H P

El pie de pilar PPI/26000 se utiliza para Aplicaciones anclar los pilares y protegerlos frente a la MATERIAL DE SOPORTE: Elemento principal: hormigón. putrefacción. Debe anclarse al hormigón.

Cuerpo: Acero S235JR según NF EN 10025. Galvanizado en caliente según NF EN ISO 1461.

50 mm máx

Datos técnicos

INSTALACIÓN: La pletina horizontal debe quedar situada como máx. a 50 mm de la losa. - Para pilares de las siguientes dimensiones: 100 x 100 mm 120 x 120 mm 140 x 140 mm

F I J AC I Ó N

Fijaciones Sobre el pilar de madera: Clavijas STD8 o pernos de Ø8 mm. Sobre el hormigón: Anclaje de la varilla para hormigón de Ø20 mm a la losa de hormigón con resina AT-HP. A

Valores característicos Fk en kN - FR1 Tipo AGUJEROS DIMENSIONES en mm en mm de Hormigón Anchura del pilar MODELO A B C D E Esp.1 Esp.2 acabado Alma C12 C15 C20 60 60 80 100 120 140 160 FR1 FR2 HR1 HR2 PPI/26000 70 370 60 90 110 8 10 GC 4 - Ø8,5 36.9 43.7 54.5 20,7 7,2 3,1 4,1 5.0 5,1 5,3 5,8

Ep.1

Ep.2

D B

DITE-07/0285

ADAPTATEURS PPSP / Pies de /pilar ADAPTORS con pletina / ADAPTADORES simple para anclar

DITE-07/0285

Este tipo de pletina se utiliza para anclar el pilar y evitar su putrefacción.

Sobre el pilar: pernos y tirafondos de Ø10 mm. Sobre el hormigón: anclaje de la varilla para hormigón con resina AT-HP.

Ejemplos de instalación

F1 Máx. 50 mm

PPSP70 PPSP90 PPSP100 PPSP130

DIMENSIONES en mm para C Esp. Varilla hormigón 70 200 70 4 Ø16 90 200 90 4 Ø16 100 200 100 4 Ø20 130 200 130 4 Ø20 A

CAMPOS DE APLICACIÓN: Pilares de tejadillos, pérgolas y verandas.

Cabado GC GC GC GC

AGUJEROS en mm Valores característicos Tornillos para en kN - FR1 madera 4 Ø11 30.0 4 Ø11 30.0 4 Ø12 41,0 4 Ø12 41.0

La tensión característica del hormigón debe ser como mínimo de 20 MPa. La distancia entre la pletina y el suelo no debe ser superior a 50 mm (consulte el esquema).

I M P O R TA N

Descargue de nuestro sitio web (www.strongtie.eu) el nuevo software Connector Selector y aproveche las nuevas opciones que ofrece para seleccionar nuestras soluciones de conexión:

150 www.strongtie.eu

F I J AC I Ó N

Datos técnicos MODELO

50 mm máx.

SIM Str PS on ON g-T ie ®®

Pies de pilar

Fijaciones

MATERIAL DE SOPORTE: Elemento principal: hormigón. Elemento secundario: madera maciza, madera compuesta o madera laminada.

pág.

MATERIAL: Acero S235JR según NF EN 10025, galvanizado en caliente según NF EN ISO 1461. Esp: 4 mm. PPSP

LAG

Aplicaciones

Características

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Ejemplos de instalación

PPI

CAMPOS DE APLICACIÓN: Pilares de tejadillos, pérgolas, verandas, terrazas y ménsulas.

MATERIAL :

Elemento secundario: madera maciza o madera laminada.

Características

pág.

Pies de pilar Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS EMBU / Bases de / ADAPTORS pilar en “U”/ ADAPTADORES Las bases EMBU permiten fijar los pilares a un soporte existente (balcón, terraza, etc.) y garantizan su protección frente a la humedad (apoyo a 20 mm del suelo). Su instalación resulta sencilla gracias al agujero oblongo de su parte inferior. Aplicaciones

Características

MATERIAL DE SOPORTE:

MATERIAL: Acero S235JR según NF EN 10025. Galvanizado en caliente según NF EN ISO 1461. EMBU

Sobre el pilar: Puntas anilladas CNA Ø4,0x50 mm o pernos Ø10 o 12 mm. Sobre hormigón: • Anclaje mecánico: pasador WA M16-110/5. • Anclaje químico: resina AT-HP + varilla roscada LMAS M16-170/20

CAMPOS DE APLICACIÓN: Tejadillos, pérgolas y verandas.

Datos técnicos

Instalación

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Fijaciones

Elemento principal: madera maciza, compuesta o madera laminada. Elemento secundario: madera maciza, madera compuesta o madera laminada.

DIMENSIONES EN MM

MODELO

Esp.

EMBU70/40005

125

107

EMBU90/40045

125

107

Acabado

AGAJEROS en mm Puntas anilladas

Pernos

10-Ø5

4 - Ø9 + 2 - Ø11

Pernos del talón Oblongo 17x20

10-Ø5

4-Ø9 + 2Ø11

2 - Ø9 - Obl. 17x20

ADAPTATEURS PBP60/50 / Pies / ADAPTORS de pilar para/ ADAPTADORES pérgolas

DITE-07/0285

Estos pies de pilar se recomiendan para la construcción de estructuras de tipo pérgola. Ofrecen unas posibilidades de instalación enormemente polivalentes. Se utilizan por pares en pilares de sección cuadrada de entre 70 y 150 mm de lado. Para secciones más grandes (hasta 250 x 250 mm), se recomienda emplear cuatro pies de pilar. Su acabado sherardizado les confiere una excelente resistencia en exteriores, de forma que cumplen las exigencias asociadas a la clase de servicio 3. Asimismo, ofrecen una distancia pequeña entre el soporte de hormigón y el pilar de madera (50 mm) y un diseño atractivo. Características PBP

VENTAJA: Este pie de pilar puede utilizarse en exteriores (clase de servicio 3), se adapta a pilares de distintas secciones, ofrece una distancia pequeña entre el soporte de hormigón y el pilar de madera (50 mm) y presenta un diseño atractivo. Además, se encuentra en proceso de patente.

Aplicaciones MATERIAL DE SOPORTE: Elemento principal: hormigón. Elemento secundario: madera maciza, madera compuesta o madera laminada.

Sobre el pilar: A - Con puntas anilladas CNA Ø4,0x50 mm o tornillos CSA Ø5,0x50 mm. B - Con tirafondos o pernos de Ø12 mm. PSON-TIE SIM NG STRO

Dos pies: secciones de hasta 150 x 150 mm

Sobre hormigón: • Anclaje mecánico: pasador WA M10-78/5 • Anclaje químico: resina AT-HP + varilla roscada LMAS M10-120/25.

CAMPOS DE APLICACIÓN: Pilares de tejadillos, pérgolas, etc.

Datos técnicos MODELO PBP60/50

SIM STROPSON NG-TI E

DIMENSIONES en mm

AGUJEROS en mm

Esp.

Pletina vertical

Pletina horizontal

140

2 Ø13 - 7 Ø5

1 Ø12x25

PSON-TIE SIM NG STRO

Dirección FR1

Cuatro pies: secciones de hasta 250 x 250 mm

MATERIAL: Acero S235JR según NF EN 10025. Sherardización de clase C30 según NF EN ISO 13811.

Fijaciones

Instalación

Pies de pilar

FR2

Número de pies de pilar

Valores característicos (kN)

28.0

63,0

8.3

N PSO -TIE SIM ONG STR

www.strongtie.eu 151

Conectores mecánicos

10 D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

CONECTORES MECÁNICOS

Ejemplos de instalación

C11 C11 C11 C11 C11

50 65 80 95 115

dc 12.5 16.5 20.5 24.5 24.5

d1 40 46 57 64 84

d2 -56 69 84 106

Agujero Círculo Círculo Exterior central interior exterior

Diámetros Puntas Solapa por en su Solapa Total encima de base la placa d4 d5 hc h1 (en mm) 6 17 15 3 6 21 15 3 6 20,5 (C) 15 3 6 30.5 15 3 6 30.5 15 3

Altura

DIMENSIONES DE LOS CRAMPONES

r 4 4 -4 4

t 3 3 3 3 3

Esp. Radio

DIMENS. DE LOS PERNOS

Número Tuerca Ø de 6 de o lado unida- caras des (en mm) 8 (A) 12 36 14 (B) 16 48 22 (B) 20 60 24 (B) 24 72 32 (B) 24 72 3,6 4.8 6 7.2 7.2

Esp.

Puntas Arandelas o placas anilla- Ø pernos de apoyo das

350 350 350 350 350

Clase C24 kg/m3 63 63 63 63 63

63 63 63 63 63

Esp.

Madera

100 130 160 190 230

a2 a3,c (en mm) 60 100 78 130 96 160 114 190 138 230

100 130 160 190 230

30 39 48 57 69

40 52 64 76 92

a3,t a4,c a4,t

Distancias mínimas

CARACTERíSTICAS DE LA UNIÓN

0 a 30° 30 a 60° 60 a 90° (en kN) 14.4 13.6 12.6 20.7 19.0 17.7 26.8 24.6 23 33.1 30.5 28.6 35.7 33.1 31.2

Según la norma NF EN 13271

Capacidad resistente por conector individual asociada a un crampón de tipo C11

VALORES CARACTERíSTICOS*

de acuerdo con el caso más desfavorable de los modos de rotura (cizalladura simple o doble). Asimismo, tienen en cuenta la capacidad resistente del perno según las especificaciones del Eurocódigo 5.

Estos valores se han calculado según la norma NF EN 13271

ESPECIFICACIONES DE LOS CRAMPONES

1 - Extremo sometido a cargas 2 - Extremo no sometido a cargas

3 - Lado sometido a cargas 4 - Lado no sometido a cargas

DISTANCIAS AL BORDE

ADAPTATEURS GEKA / Crampones / ADAPTORS para estructuras / ADAPTADORES

VALORES CARACTERÍSTICOS:

Tolerancias de Hc y H1,t,r: ±0,5; para el resto de dimensiones: ±0,8. (A) Dispuestos en círculo. (B) Dispuestos en dos círculos. (C) La transición entre la placa y la solapa no es curva, sino que presenta una inclinación de 26,5°. t1: Espesor de la pieza de madera lateral. t2: Espesor de la pieza de madera central. a1: Distancia horizontal entre anillos. a2: Distancia vertical entre anillos. a3,c: Distancia respecto al extremo no sometido a cargas. a3,t: Distancia respecto al extremo sometido a cargas. a4,c: Distancia respecto al borde no sometido a cargas. a4,t: Distancia respecto al borde sometido a cargas.

Los espesores t1 y t2 se definen en la norma NF EN 13271 de la siguiente manera: t1<2,25·he y t2<3,75·he, donde he = altura de penetración de los dientes (en este caso, he = hc - t). * Los valores indicados en la tabla superior se basan en las siguientes hipótesis de cálculo: t1 = máx (2,25·he; 63 mm) y t2 = máx (3,75·he; 63 mm), donde 63 mm es la anchura estándar de un madero.

GEkA50 GEkA65 GEkA80 GEkA95 GEkA115

MODELO TIPO

CRAMPONES

Datos técnicos

• Para montar un crampón debe realizarse un refrentado equivalente a su espesor. Sus puntas se clavan con la ayuda de una prensa o una cuña de madera dura y una maza. • Para montar los pernos siempre deben utilizarse dos arandelas. Consulte las recomendaciones de espesor y superficiales t1 y t2.

Fijaciones

GEKA

MATERIAL DE SOPORTE: Elem. princ.: madera maciza, madera compuesta o madera laminada. Elemento secundario: madera maciza, madera compuesta, madera laminada, acero, etc. CAMPOS DE APLICACIÓN: Todo tipo de uniones madera-madera empernadas.

MATERIAL : Fundición maleable EN-GJMB-350-10 (material n.º EN-JM1130) según la norma EN 1562. DIMENSIONES: Según la norma NF EN 912:2011. - Consulte la tabla y los esquemas.

Aplicaciones

Características

Los crampones GEKA de tipo C11 pueden utilizarse para realizar uniones empernadas. Permiten aumentar la capacidad de aplicación de cargas. La transmisión de los esfuerzos se realiza del elemento de madera a las puntas y, a continuación, de la placa a la solapa y al perno. A la hora de realizar uniones madera-madera, la transmisión queda garantizada usando dos crampones. Para las uniones madera-hormigón o madera-acero solo es necesario usar un crampón.

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Conectores mecánicos Simpson Strong-Tie® NF EN 14545

Conectores mecánicos

www.strongtie.eu 153

65 80 95 126 128 190

Diámetro exterior

50 50 60 60 60 60

(en mm) 30 5 30 6 30 6 30 6 45 8 45 10

Radio

Espesor

Altura

DIMENSIONES DE LOS ANILLOS

Espesores 3,6 3,6 3,6 3,6 3,6 6

Ø o lado 36 36 36 36 36 60

Arandelas o placas de apoyo Espesores t2

t1 (en mm) 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63

C24 kg/m3 350 350 350 350 350 350

Madera Clase

130 160 190 252 256 380

78 96 114 151 154 228

a3,t

a4,c

a4,t

(en mm) 130 98 39 52 160 120 48 64 190 143 57 76 252 189 76 101 256 192 77 102 380 285 114 152

a3,c

Valores mínimos

Distancias

CARACTERíSTICAS DE LA UNIÓN

13.4 18.3 23.7 36.1 27.7 50,0

0 a 30°

(en kN) 15 20.4 26.3 39.7 30.4 53.8

30 a 60°

ESPECIFICACIONES DE LOS ANILLOS

1 - Extremo sometido a cargas 2 - Extremo no sometido a cargas

3 - Lado sometido a cargas 4 - Lado no sometido a cargas

DISTANCIAS AL BORDE

ADAPTATEURS AD / Anillos para/ ADAPTORS estructuras / ADAPTADORES

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

t1: Espesor de la pieza de madera lateral. t2: Espesor de la pieza de madera central. a1: Distancia horizontal entre anillos. a2: Distancia vertical entre anillos. a3,c: Distancia respecto al extremo no sometido a cargas. a3,t: Distancia respecto al extremo sometido a cargas. a4,c: Distancia respecto al borde no sometido a cargas. a4,t: Distancia respecto al borde sometido a cargas.

13.4 18.2 23.2 34.7 26,6 46.1

60 a 90°

VALORES CARACTERíSTICOS* Capacidad resistente por conector individual asociada a un anillo de tipo A1 Según la norma NF EN 13271

Para montar los anillos debe utilizarse una fresa específica para crear un rebaje circular con su forma. Tras efectuar el apriete, la unión quedará terminada. Para montar el perno deben usarse obligatoriamente dos arandelas (consulte las dimensiones mínimas en la tabla).

Fijaciones

CAMPOS DE APLICACIÓN: Todo tipo de uniones madera-madera empernadas.

MATERIAL DE SOPORTE: Elemento principal: madera maciza, madera compuesta o madera laminada. Elemento secundario: madera maciza, madera compuesta, madera laminada, acero, etc.

Aplicaciones

TIPO A1

AD0 ADI ADII ADIII ADIIIa ADV

TIPO DE ANILLO

Datos técnicos

En los valores publicados no se tiene en cuenta el perno; según el Eurocódigo 5, este se utiliza exclusivamente para garantizar el apriete de la unión. Los valores característicos vienen indicados según la norma NF EN 13271.

DIMENSIONES: Según la norma NF EN 912:2011 (consulte la tabla y los esquemas).

Aleación de aluminio EN AC-AISI9Cu3(Fe) según la norma EN 1706.

MATERIAL :

Características

154 www.strongtie.eu

Ejemplos de instalación

10 c

Uniones tores mecánicos

Los anillos AD de tipo A1 se utilizan para realizar uniones empernadas. Permiten aumentar la capacidad de aplicación de cargas sobre la unión.

Conectores mecánicos Simpson Strong-Tie® NF EN 14545

Conectores mecánicos Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS BDDD - BDSD / Crampones / ADAPTORS Bulldog / ADAPTADORES

NF EN 14545

Los crampones Bulldog con dentado simple y doble se utilizan para realizar uniones empernadas. Permiten aumentar la capacidad de aplicación de cargas sobre las uniones. Aplicaciones

Características MATERIAL : BDDD

Acero de tipo HC340 LA según la norma EN 10268. Galvanizado en caliente según la norma NF EN ISO 1461. Los modelos C1 de Ø62 y 75 mm se encuentran disponibles con un acabado AVZ (pregalvanizado de tipo Z275). VENTAJA: Permiten desmontar las uniones y no requieren ningún tipo de mecanizado específico para su instalación.

MATERIAL DE SOPORTE: Elem. principal: madera maciza, compuesta o laminada. Elem. sec.: madera maciza, compuesta o madera laminada. CAMPOS DE APLICACIÓN: Corona de perno para pórticos, unión de tirantes metálicos y cerchas, de pilares de hormigón y cerchas o de tirantes, todo tipo de uniones madera-madera empernadas, etc.

Valores característicos Se indican según lo especificado en la norma NF EN 13271 y se expresan en kN.

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

BDSD

Fijaciones Dentado simple (tipo C2 o C4): • El montaje de los crampones se realiza con una prensa hidráulica o con la ayuda de una cuña de madera y una maza. • El diámetro del agujero interior debe ser idéntico al del perno. • Si los crampones se montan en taller, puede ser necesario utilizar una o dos puntas para sujetarlos durante el transporte. Dentado doble (tipo C1, C3 o C5): • El montaje de los crampones de dentado doble se realiza clavando los dientes durante la unión de las piezas con pernos con la ayuda de una prensa hidráulica o una llave. Tras efectuar el apriete, la unión quedará terminada. • Para montar un perno siempre deben utilizarse dos arandelas.

Pernos

Clase de madera Los valores característicos publicados corresponden a madera de clase C24 (densidad = 350 kg/m ). 3

Cada crampón va asociado a un perno de un determinado diámetro, tal como puede observar en la tabla de la página siguiente. En dicha tabla se tiene en cuenta la capacidad resistente del perno, que contribuye a su vez a la de la unión.

Observaciones • La anchura de las piezas viene determinada por las características de la sujeción o la distancia respecto a los bordes en condiciones de cizalladura simple, mientras que el espesor mínimo de las piezas de madera se corresponde con el valor indicado para un elemento de madera interior. • Los valores característicos especificados en la tabla de la página siguiente tienen en cuenta la capacidad resistente del perno. • A la hora de utilizar crampones, recuerde que el valor característico indicado en la tabla de la página siguiente es el correspondiente a un crampón de dentado doble (tipos C1, C3 y C5) o dos crampones de dentado simple (tipos C2 y C4). En ambos casos se incluye la contribución del perno. • En condiciones de cizalladura simple, el valor característico será el indicado en la tabla. En condiciones de cizalladura doble, dicho valor será el doble del especificado en la tabla. Los valores tabulados no permiten utilizar más de dos planos de cizalladura.

Ejemplos de instalación

Uniones tores mecánicos

ATENCIÓN: Para realizar el montaje de crampones de diámetro grande deberá utilizarse una prensa hidráulica.

Unión pilar arriostrado-larguero

Embarbillado de una armadura

www.strongtie.eu 155

156 www.strongtie.eu

C1 C1 C1 C1 C1

TIPO C2 C2 C2 C2 C2

TIPO C4

TIPO C5

BDDD48 BDDD62 BDDD75 BDDD95 BDDD117

MODELO BDSD48 BDSD62 BDSD75 BDSD95 BDSD117

MODELO BDSD70/130

MODELO BDDD100/100

Tipo C1

TIPO

MODELO

d 100

a1xa2 73x130

dc 50 62 75 95 117

d1 40

d1 20.4

d1 10,4-12,4-16,4-20,4 12,4-16,4-20,4 12,4-16,4-20,4-22,4-24,4 16,4-20,4-22,4-24,4 20,4-22,4-24,4

17 21 26 33 48

Tipo C2

Tipo C3

h2 --

h2 8

h2 ------

---9.5 12,5

De los dientes h2

Anchuras

(en mm) FORMA REDONDA y DENTADO DOBLE 12 5.50 16 7.40 19.5 9.13 24 11.33 30 11.33 FORMA REDONDA y DENTADO SIMPLE hc h1 6.6 5.6 8.7 7.5 10,4 9.15 12.7 11.35 16 14.5 FORMA OVAL y DENTADO SIMPLE hc h1 14.75 13.25 FORMA CUADRADA y DENTADO DOBLE hc h1 16 7,33

total

DIMENSIONES DE LOS CRAMPONES

h3 --

h3 4

h3 4 4 4 4 4

------

solapa

Tipo C4

t 1,35

t 1,5

t 1 1,2 1,25 1,35 1,5

1 1,2 1,25 1,35 1,5

Esp.

crampones ---12 12

Interiores

Tipo C5

NÚMERO DE DIENTES 36 20

NÚMERO DE DIENTES 14 --

NÚMERO DE DIENTES 12 -12 -12 -12 6 12 6

24 24 24 24 24

Exteriores

NÚMERO DE DIENTES

ADAPTATEURS BDDD - BDSD / Crampones / ADAPTORS Bulldog / ADAPTADORES

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

d2 --

d2 16

d2 ---49 58

------

50 62 75 95 117

Agujeros a los lados

agujero central

Conectores mecánicos

Exterior

Diámetros

CRAMPONES

Datos técnicos Conectores mecánicos Simpson Strong-Tie® NF EN 14545

C1-C2

Ø62

Ø75

Ø95

Ø117

70x130

100x100

PERNO

esp.

t1 ext.

t2 int.

Espesor

MADERA

150

146

176

143

133

113

Distancia entre pernos de una misma fila a3,c

75 75 75 93 93 93 113 113 113 143 143 143 176 176 176 146 150 150 150

60 60 60 75 75 75 90 90 90 115 115 115 140 140 140 115 120 120 120

200

195

234

190

150

124

100

en mm 100 100

a4,c

a3,t

a4,t

Distancia al extremo Distancia al borde Distancia al extremo Distancia al borde no sometido a no sometido a sometido a cargas sometido a cargas cargas cargas

Distancia entre filas

CARACTERíSTICAS DE LA UNIÓN

30.6

27.9

22.8

27,5

31.9

29.5

27.1

29.2

27.4

22.4

23.5

21,0

16.1

19.9

18.1

15.3

15.7

13.7

12.0

0 a 30°

28.0

25.7

21.1

25,4

29.2

27.1

25.0

26,6

25.3

20.7

21.2

19.3

14.9

17.7

16.4

14.1

14.0

12.5

11.5

30 a 60°

26,0

24.0

19.7

23,7

27.3

25.3

23.3

24.7

23.6

19.4

19.3

17.9

13.8

16.0

15.1

13.1

12.7

11.5

10,8

60 a 90°

VALORES CARACTERÍSTICOS en kN*

ADAPTATEURS BDDD - BDSD / Crampones / ADAPTORS Bulldog / ADAPTADORES

db: diámetro del perno ar: diámetro de la arandela de apoyo ep: espesor de la arandela de apoyo

Los espesores t1 y t2 se definen en la norma NF EN 13271 de la siguiente manera: t1<2,25·he y t2<3,75·he, donde he = altura de penetración de los dientes (en este caso, he = h - t). * Los valores indicados en la tabla superior se basan en las siguientes hipótesis de cálculo: t1 = máx (2,25·he; 63 mm) y t2 = máx (3,75·he; 63 mm), donde 63 mm es la anchura estándar de un madero.

C1-C2

Ø48

Tipo según la db DIMENSIONES en norma EN mm 912

BULLDOG

Datos técnicos

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Conectores mecánicos Simpson Strong-Tie® NF EN 14545

Conectores mecánicos

www.strongtie.eu 157

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresi贸n.

FLEJES Y PLACAS

Flejes y placas

Flejes y placas Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS FP - FPIX / Flejes / ADAPTORS perforados/ ADAPTADORES

NF EN 14545

Los flejes aportan respuestas a los problemas de flecha (deformación) de las estructuras. Están especialmente diseñados para las cerchas. Asimismo, pueden utilizarse en numerosos tipos de instalaciones. Aplicaciones

Características

MATERIAL DE SOPORTE: Elemento principal: madera maciza, madera compuesta, madera laminada, acero u hormigón. Elemento secundario: madera maciza, madera compuesta, madera laminada o materiales perfilados de acero o PVC. CAMPOS DE APLICACIÓN: Sistemas antiflecha (antideformación) para estructuras y revestimientos de madera, fijación de recubrimientos, realización de diferentes uniones y aplicación de cargas al levantamiento.

MATERIAL : - Acero galvanizado S250GD + Z275 según NF EN 10346. - Acero inoxidable AISI 316 según NF EN 10088-2 (septiembre de 2005).

Fijaciones PCRI

pág.

Sobre hormigón (en función del fleje): anclajes mecánicos de expansión o anclajes químicos.

Sobre acero (en función del fleje): pernos, remaches o pernos HR.

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Sobre madera : Fleje galvanizado: puntas anilladas CNA Ø4,0. Fleje de acero inoxidable: puntas anilladas de acero inoxidable PCRIX Ø4,0. OR

F I J AC I Ó N

Datos técnicos DIMENSIONES (en mm)

MODELO FB20 FP20/1/10 FP20/1/50 FP20/1/100 FP30/1,5/10 FP30/1,5/25 FP30/1,5/50 FP30/2/10 FP30/2/25 FP30/2/50 FP40/2/10 FP40/2/25 FP40/2/50 FP60/1/10 FP60/1/25 FP60/2/10 FP60/2/25 FPIX20/1/10 FPIX30/1,5/25 FPIX40/2/25

Sección mínima Redondo Cuadrado En mm² Ø4 - Ø7 7x7 10,8 Ø5 - Ø7 10,0 Ø5 - Ø7 10,0 Ø5 - Ø7 10,0 Ø5 - Ø8 30.0 Ø5 - Ø8 30.0 Ø5 - Ø8 30.0 Ø5 - Ø8 40,0 Ø5 - Ø8 40.0 Ø5 - Ø8 40.0 Ø5 - Ø8 60,0 Ø5 - Ø8 60.0 Ø5 - Ø8 60.0 Ø5 - Ø8 45,0 Ø5 - Ø8 45.0 Ø5 - Ø8 90,0 Ø5 - Ø8 90.0 AGUJEROS en mm

Anchura 20 20 20 20 30 30 30 30 30 30 40 40 40 60 60 60 60

Longitud 10 10 50 100 10 25 50 10 25 50 10 25 50 10 25 10 25

Espesor 0,9 1,0 1,0 1,0 1,5 1,5 1,5 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 1,0 1,0 2,0 2,0

20 30 40

10 25 25

1,0 1,5 2,0

Ø5 - Ø7 Ø5 - Ø8 Ø5 - Ø8

10,0 30.0 60.0

VALORES CARACTERÍSTICOS Valores máx. admisibles en kN 3 2.8 2.8 2.8 8.4 8.4 8.4 11.2 11.2 11.2 16.8 16.8 16.8 12.6 12.6 25.2 25.2

4.5 12.7 22.6

VALORES TABULADOS: Los valores característicos indicados en la tabla superior se corresponden con el valor máximo de tensión de tracción que puede aplicarse al fleje (valor límite del acero). Deben compararse con los valores de resistencia de las fijaciones.

ADAPTATEURS TF/27000 / Tensor / ADAPTORS para flejes/ ADAPTADORES

FPIX Flejes y placas

Permite garantizar la tensión del fleje instalado con el fin de limitar el desplazamiento de las armaduras debido a la acción del viento. El tensor TF/27000 puede utilizarse para flejes de 30 a 60 mm de anchura.

www.strongtie.eu 159

Flejes y placas Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS FMBS - TF/27 //Tensores ADAPTORS para / ADAPTADORES flejes FMBS

NF EN 14545

Estos tensores facilitan la instalación de los flejes en las obras. Permiten conseguir un montaje que cumpla las especificaciones de tensión exigidas para este tipo de postigos. Pueden ajustarse utilizando una llave plana.

Características

Aplicaciones MATERIAL DE SOPORTE: Elem. principal: madera, acero, etc. Elem. sec.: madera maciza, laminada, madera compuesta y vigas en “I”. CAMPOS DE APLICACIÓN: Arriostramiento de estructuras, armazones de madera, etc.

MATERIAL : Acero galvanizado S250GD + Z275 según NF EN 10346. Espesor: 2 mm.

Fijaciones

VENTAJAS: • Simplificación del ajuste y la instalación a la hora de realizar arriostramientos. • El apriete puede realizarse después de estabilizar la estructura. • Se suministra acompañado de tornillos.

Observaciones

La unión del tensor al fleje debe realizarse con las sujeciones suministradas. Únicamente se requiere un tensor por línea de fleje.

Datos técnicos MODELO

MODELO para flejes

FMBS25 FMBS40 FMBS60

FP20 FP30 - FP40 FP60

MODELO TF/27025 TF/27040 TF/27060

MODELO para flejes FP20 FP30 - FP40 FP60

A 65 65 65

DIMENSIONES en mm B C Esp. 136 108 0 - 45 136 108 0 - 45 136 108 0 - 45

AGUJEROS en mm Sujec. suministradas Ø5 - Ø15 Ø5 - Ø15 Ø5 - Ø15

2 x sujec. 23 2 x sujec. 20 2 x sujec. 20

FMBS

DIMENSIONES en mm APRIETE AGUJEROS en mm A B C E H Esp. Distancia en mm 30 124 20 20 a 60 60 2 40 6 Ø 5,5 - 2 Ø 6,5 40 142 24 25 a 65 60 2 40 5 Ø 5,5 60 142 30 25 a 65 60 2 40 7 Ø 5,5

TF/27040

ADAPTATEURS LSTA / Flejes precortados / ADAPTORS / ADAPTADORES El fleje precortado LSTA permite, entre otras cosas, soportar esfuerzos de tracción en distintos casos (p. ej., en vigas utilizadas a modo de cabrio unidas a cumbreras). Características MATERIAL : Acero inoxidable galvanizado G90 (grado 33) según ASTM A-653.

NF EN 14545

Aplicaciones MATERIAL DE SOPORTE: Elemento principal: madera. Elemento secundario: madera maciza, madera laminada, madera compuesta y vigas en “I”. CAMPOS DE APLICACIÓN: Uniones de soleras y cabrios, etc.

Fijaciones Ejemplos de instalación

Datos técnicos MODELO LSTA15 LSTA18 LSTA21 LSTA24

Flejes y placas

• Puntas anilladas CNA Ø4,0, pernos, anclajes, etc. • Puntas entorchadas N3,75x30.

DIMENSIONES en mm Anch. Long. Esp. 32 381 1 32 457 1 32 533 1 32 610 1

AGUJEROS en mm 12 Ø4,3 - 2 Ø12,7 14 Ø 4,3 - 2 Ø 12,7 16 Ø 4,3 - 2 Ø 12,7 18 Ø 4,3 - 2 Ø 12,7

Sección mínima en mm² 19.30

VALORES CARACTERÍSTICOS Valores máx. admisibles en kN 5.1 083 064 035 016

LSTA

ADAPTATEURS MTS / Flejes entorchados / ADAPTORS / ADAPTADORES

NF EN 14545

Los flejes entorchados MTS garantizan la resistencia a la tracción de uniones entre dos elementos. Estos flejes, especialmente diseñados para estructuras y arriostramientos, cumplen numerosas funciones. Su codo permite plegarlos 90° en sentido longitudinal, lo que posibilita la unión de elementos entrecruzados a 90°. Aplicaciones MATERIAL DE SOPORTE: Elemento principal: madera. Elem. sec.: madera maciza, laminada, compuesta y vigas en “I”. CAMPOS DE APLICACIÓN: Uniones de soleras y cabrios.

Características MATERIAL: Acero galvanizado. G90 según ASTM A653. Espesor: 1,45 mm.

Ejemplos de instalación

Datos técnicos DIMENSIONES en mm MODELO

MTS

160 www.strongtie.eu

MTS12 MTS30

A 32 32

VALORES CARACTERíSTICOS en kN Levantamiento (madera de clase C24) N.º de puntas (a cada lado del fleje)

AGUJEROS en mm

B Esp. 305 1,45 27 Ø 4 - 2 Ø 10 765 1,45 50 Ø 4 - 2 Ø 10

Ø3,1 x 35 5 6 3,6

4 3.4

Ø 3,75 x 30 5 6 3,6

MTS12 MTS30

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Instalación

Flejes y placas Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS NP / Placas perforadas / ADAPTORS / ADAPTADORES Características

NF EN 14545

Aplicaciones MATERIAL DE SOPORTE:

MATERIAL: Acero galvanizado S250GD + Z275 según NF EN 10346. Espesor: 1,5 y 2 mm.

Elemento principal: madera maciza, madera laminada, madera compuesta, etc. Elemento secundario: madera maciza, madera laminada, madera compuesta, armaduras triangulares o materiales perfilados.

Ejemplos de instalación

CAMPOS DE APLICACIÓN: Uniones pilar-viga, empalmes, reparaciones, uniones que requieran realizar un determinado plegado en obra, etc. CNA

pág.

Fijaciones LA

Puntas anilladas CNA Ø4,0 y tornillos CSA Ø5,0.

Dimensiones Agujeros (en mm) N.º y A B Esp. diámetro 40 120 1,5 9 Ø5 60 160 1,5 20 Ø5 60 200 1,5 25 Ø5 80 180 1,5 32 Ø5 80 220 1,5 39 Ø5 80 240 1,5 42 Ø5 100 140 1,5 32 Ø5 100 220 1,5 50 Ø5 100 240 1,5 54 Ø5 120 220 1,5 61 Ø5 120 260 1,5 72 Ø5 140 200 1,5 59 Ø5 140 240 1,5 76 Ø5

MODELO NP15/40/120 NP15/60/160 NP15/60/200 NP15/80/180 NP15/80/220 NP15/80/240 NP15/100/140 NP15/100/220 NP15/100/240 NP15/120/220 NP15/120/260 NP15/140/200 NP15/140/240

Valores característicos máximos admisibles a tracción en kN

MODELO NP20/40/120 NP20/60/160 NP20/60/200 NP20/80/160 NP20/80/200 NP20/80/240 NP20/100/160 NP20/100/200 NP20/100/240 NP20/120/160 NP20/120/240 NP20/120/300 NP20/140/200 NP20/140/240

13.4 20,0 20,0 26.7 26.7 26.7 33.4 33.4 33.4 40.1 40.1 46.8 46.8

Dimensiones Agujeros (en mm) N.º y A B Esp. diámetro 40 120 2 9 Ø5 60 160 2 20 Ø5 60 200 2 25 Ø5 80 160 2 28 Ø5 80 200 2 35 Ø5 80 240 2 42 Ø5 100 160 2 36 Ø5 100 200 2 45 Ø5 100 240 2 54 Ø5 120 160 2 44 Ø5 120 240 2 66 Ø5 120 300 2 83 Ø5 140 200 2 65 Ø5 140 240 2 78 Ø5

F I J AC I Ó N

Valores característicos máximos admisibles a tracción en kN 17.8 26.7 26.7 35.6 35.6 35.6 44.6 44.6 44.6 53.5 53.5 53.5 62.4 62.4

..?

FLECHA (DEFORMACIÓN) DE UN PAR

U ¿SABÍA Q

¿Qué diferencia existe entre un dispositivo antiflecha (antideformación) y un sistema de arriostramiento?

El par, sometido a compresión, se deforma en la dirección de su espesor.

El dispositivo antiflecha (antideformación) evita la deformación de los elementos de las armaduras, comprimidos debido al peso de la cubierta y el techo. Los pares, que sufren importantes esfuerzos axiales de compresión debido a su pequeño espesor, se deforman lateralmente. Dicha deformación recibe el nombre de flecha. Los listones no pueden garantizar la función antiflecha (antideformación) por sí mismos. Los flejes, si se instalan de acuerdo con el esquema adjunto, permiten soportar la totalidad de esfuerzos de deformación. Gracias a su perfil, los flejes pueden fijarse a la parte superior de los pares, bajo los listones. El arriostramiento estabiliza la estructura frente a los efectos de las fuerzas generadas por el viento, aplicadas en los hastiales y que actúan en paralelo a la cumbrera. Los elementos de arriostramiento se componen de largueros de madera.

Flejes y placas

12000

AFA

LEyENDA DE LOS DISPOSITIVOS DE ARRIOSTRAMIENTO

AFA Elemento antiflecha (antideformación) bajo los pares y/o arriostramiento de hastiales

FF CV

FA AF

8600

AFD

ADF

F1 609

AFA

F1 609

AFA

200

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Datos técnicos

AFD

Elemento antiflecha (antideformación) sobre los elementos diagonales

CVS

Arriostramiento de estabilización

CVE

Arriostramiento sobre tirantes

Barra en los nudos de los pares

Barra en los nudos de los tirantes

F1 F1 608

www.strongtie.eu 161

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresi贸n.

OTRAS FIJACIONES

Otras fijaciones

Otras fijaciones Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS CST / Conectores / ADAPTORS estabilizadores / ADAPTADORES para cerchas

DITE-10/0440

Los conectores CST garantizan una mejor fijación de la cercha al hastial. Asimismo, esta conexión permite la transferencia de esfuerzos del hastial al conjunto de las cerchas. Son compatibles con los flejes FP y los tensores para flejes FMBS. Características

Aplicaciones

MATERIAL : CST

MATERIAL DE SOPORTE: Elemento principal: hormigón. Elemento secundario: madera maciza, madera compuesta o laminada.

S250GD + Z275 según NF EN 10346. Espesor: 2 mm.

Instalación

CAMPOS DE APLICACIÓN: Soporte del hastial por medio de la estructura, fijación de la cercha al hastial o fijación de correas de arriostramiento.

Fijaciones

Elem. de cercha: Puntas anilladas CNA Ø4,0x35 mm o pasador mecánico WA M8-113/50 a través de la cercha y fijado al hormigón. Elem. antiflecha (antideformación) de madera o metálico: Puntas anilladas CNA Ø4,0x35 mm o fleje FP30/FP40/FP60 con tensor para flejes FMBS25/FMBS40/FMBS60. Elem. de hormigón: Pasador mecánico WA M8-68/5 (como mínimo) o anclaje químico con resina AT-HP y varilla roscada LMAS M8-100.

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Datos técnicos MODELO

DIMENSIONES en mm

VALORES CARACTERíSTICOS en kN Madera de clase C24

AGUJEROS en mm

Elem. Elementos secundarios D Esp. princ. de Cercha Arriostramiento hormigón 40 91 100 70 2 2 - Ø10 5 - Ø5 o 1 - Ø10 5 - Ø5 o 1 - Ø15

FIJACIONES

A B C

CST

Desc. 3 WA Ø8

CST

con un Tracción Tracción ángulo de 40°

15,8

7,5

3,6

PSD/PSG ADAPTATEURS - PSTD/PSTG / ADAPTORS / Grapas derechas, / ADAPTADORES izquierdas y trapezoidales para vigas

DITE-07/0137

Las grapas derechas e izquierdas para vigas permiten unir dos piezas de madera superpuestas formando un ángulo de 90°. Aplicaciones

Características

MATERIAL DE SOPORTE:

MATERIAL : Acero galvanizado S250GD + Z275 según NF EN 10346.

PSD/PSG PSG: grapa izquierda para vigas PSD: grapa derecha para vigas

PSD/PSG: uniones pilar-viga, soleras, cabrios, todo tipo de uniones superpuestas entre dos piezas perpendiculares, etc. PSTD/PSTG: uniones entre dos elementos perpendiculares para cerchas.

Fijaciones Sobre madera: puntas anilladas CNA Ø4,0 y tornillos autoperforantes. PSTD/PSTG sobre hormigón: anclajes de Ø10 mm.

Elemento secundario: madera maciza, madera laminada o madera y materiales perfilados compuestos.

Datos técnicos

Instalación F1

MODELO F2

PSD180/30/1,5 PSG180/30/1,5 PSD200/30/1,5 PSG200/30/1,5 PSD200/30/2 PSG200/30/2 PSD200/45/2 PSG200/45/2 PSD220/45/2 PSG220/45/2

MODELO

Vista superior

VALORES CARACTERíSTICOS en kN 2 grapas para vigas por unión (madera de clase C24) F2(*) F1(*) Ø 4.0 x 35

F1(*)

F2(*) Ø 4.0 x 50

30 180 30 120 120 1,5

Ø5

8.9

3.8

8.9

4.8

30 200 30 140 140 1,5

Ø5

8.9

4.4

8.9

5.6

30 200 30 140 140

Ø5

11.9

4.4

11.9

6.1

45 200 45 140 140

Ø5

18.1

6.2

18.1

8.5

45 200 45 160 160

Ø5

18.1

7.6

18.1

9.3

DIMENSIONES en mm A

PSTD180/30/1,5 PSTG180/30/1,5

Número de AGUJEROS en mm puntas por grapa para E1 Esp. Cantidad Diámetro vigas

DIMENSIONES en mm

AGUJEROS en mm

Esp. Cantidad Diámetro Cantidad Diámetro

30 180 30 154 1,5

Ø5

Ø11

Número de puntas por grapa para vigas 10

PSG

PSD

Otras fijaciones

VALORES CARACTERíSTICOS en kN 2 grapas para vigas por unión (madera de clase C24) F1(*) F2(*) Ø 4.0 x 35

F1(*) F2(*) Ø 4.0 x 50

8.7

3.8

4.8

PSTG

Nota: Para calcular la carga ascendente de un único anclaje, debe dividirse el valor de la tabla entre 2. (*) F1 es la carga ascendente por par de anclajes. (*) F2 es la carga lateral por par de anclajes.

www.strongtie.eu 163

Otras fijaciones Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS PFDR / Pie de cercha / ADAPTORS desplazado / ADAPTADORES

NF EN 845-1 : 2003

Este producto se recomienda para el reparto de esfuerzos aplicados en los pies de cerchas si existe un apoyo desplazado. Se coloca a ras del muro y permite añadir una cartela de refuerzo que mejora la capacidad de aplicación de cargas. Puede realizarse un apoyo deslizante gracias al taladro rasgado existente en el conector. Características

Aplicaciones

MATERIAL :

MATERIAL DE SOPORTE:

Acero galvanizado S250GD + Z275 según NF EN 10346.

Elemento principal : Hormigón, soporte rígido, madera maciza, madera laminada, etc. Elemento secundario: cerchas o madera maciza.

VENTAJAS: • Aplicación de esfuerzos en configuraciones con apoyo desplazado. • El agujero oblongo permite realizar un apoyo deslizante de la cercha. • Permite aplicar esfuerzos más grandes si se añade una cartela desmontable (para ello, debe utilizarse un anclaje de Ø10 mm). • Instalación sencilla de la cartela gracias a un sistema de ranuras.

Instalación

CAMPOS DE APLICACIÓN: Fijación de cerchas, vigas, etc.

Fijaciones

LAG

pág.

Elemento principal :

PFDR

MODELO

DIMENSIONES en mm

F I J AC I Ó N

AGUJEROS en mm

Esp.

Elem. principal

200

141

106

2,5

3 Ø12

Elemento secundario 5 Ø5

1 Ø11x36

F E C

CONFIGURACIÓN Número de Cartela capas 1 No

PFDR

Instalación sin cartela

Datos técnicos MODELO

Instalación con cartela

Ejemplos: montaje sobre cornisa

Anclaje mecánico: • Pasador WA M10-78/5. • Tirafondos LAG 10-80. Anclaje químico: resina AT-HP + varilla roscada LMAS M10-120/25.

FIJACIONES Elem. principal Viga (mampostería) 3 Ø10 5 Ø4,0x35

Valores declarados según NF EN 845-1:2003 (kN) Carga descendente

PDFR

3.8

Sí

4 Ø10

5 Ø4,0x35

7.3

Sí

4 Ø10

5 Ø4,0x35

9.2

Nota: Los valores declarados definidos en la norma NF EN 845-1:2003 equivalen a una carga admisible. Los valores declarados corresponden a bloques de mampostería macizos con una resistencia a la compresión de 7 N/mm². Los valores característicos de acuerdo con el Eurocódigo 5 pueden consultarse en www.strongtie.eu.

ADAPTATEURS SF / Soportes de/ ADAPTORS cumbrera / ADAPTADORES Existen dos modelos: uno de ellos dispone de patillas plegables y el otro se fija a modo de aplique. Fijaciones

Características MATERIAL : Acero galvanizado S250GD + Z275 según NF EN 10346.

Otras fijaciones

Ejemplos de instalación

Puntas anilladas CNA Ø4,0 o entorchadas N3,75x30.

Datos técnicos

MODELO

DIMENSIONES en mm B

Esp.

SF/2840

253

57.5

1,5

20 Ø5

SF/2800

284

1,5

14 Ø5

A C

C A D

SF/2800 SF

164 www.strongtie.eu

SF/2850

INSTALACIÓN: Esta pieza se fija sobre cada archa.

AGUJEROS en mm

SF/2800

SF/2850

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

PFDR

Otras fijaciones Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS RB / Soportes de / ADAPTORS cumbrera / ADAPTADORES El soporte RB sirve como sustituto de los largueros de levantamiento necesarios para ventilar el tejado. Se clava directamente a la viga cumbrera, lo que facilita su ajuste final. Aplicaciones

Características

MATERIAL DE SOPORTE: Elemento principal: madera. Elemento secundario: cumbreras, largueros, cubiertas, etc. CAMPOS DE APLICACIÓN: Fijación de largueros.

MATERIAL : Acero galvanizado S235JR según NF EN 10025. Electrocincado blanco según NF EN 1403 y NF EN ISO 2081.

Fijaciones

Ejemplos de instalación

Puntas anilladas CNA Ø4,0x35. Clavos de Ø6 mm (su longitud varía en función del modelo).

Datos técnicos MODELO

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

RB21040 RB23040 RB26040 RB30040

A 40 40 40 40

DIMENSIONES en mm B C E 210 40 20 230 40 20 260 40 20 300 40 20

Esp. 2 2 2 2

C A

AGUJEROS en mm Pletina Clavo 4 Ø5 Ø6 4 Ø5 Ø6 4 Ø5 Ø6 4 Ø5 Ø6

ADAPTATEURS PFA - PFP / Pies/ ADAPTORS de cerchas / ADAPTADORES

DITE-07/0317

Los pies de cerchas permiten realizar un anclaje rápido y preciso de cerchas, cabrios o viguetas. El modelo plano se utiliza principalmente para la aplicación de esfuerzos horizontales. Por su parte, el modelo plegado está más adaptado a esfuerzos de levantamiento importantes. Aplicaciones Características MATERIAL : Acero galvanizado S250GD + Z275 según NF EN 10346. Espesor 1 mm. VENTAJA: Los agujeros para los clavos están dispuestos de forma escalonada, con el fin de evitar el agrietamiento de la madera.

PFA

Ejemplos de instalación

MATERIAL DE SOPORTE: Elemento principal: madera maciza o madera laminada. Elemento secundario: madera maciza, madera laminada, armaduras triangulares, etc. CAMPOS DE APLICACIÓN: Pies de cerchas o cabrios, anclaje de viguetas, etc.

Fijaciones Agujeros para las puntas: Ø4,8 mm. Pieza secundaria: puntas anilladas CNA Ø4,0. Pie de la cercha sobre el soporte: puntas anilladas CNA Ø4,0.

Datos técnicos C

PFP

MODELO

DIMENSIONES en mm A

Esp.

PFA38

23 114 29

PFP38

23 114 29

AGUJEROS

VALORES CARACTERÍSTICOS

12 Ø4,8

0,1

3.8

12 Ø4,8

3.3

B E

E D

PFA

PFP

ADAPTATEURS PFP48 / Pie de /cabrio ADAPTORS / ADAPTADORES

DITE-07/0317

El pie de cabrio PFP permite unir un cabrio con la solera o un pilar. Asimismo, garantiza que pueda soportarse el levantamiento de las armaduras situadas sobre los hastiales. Aplicaciones

Características

Ejemplos de instalación F2 PFP48

MATERIAL DE SOPORTE: Elemento principal: madera maciza o madera compuesta. Elemento secundario: madera compuesta.

MATERIAL : Acero galvanizado S250GD + Z275 según NF EN 10346

Otras fijaciones

CAMPOS DE APLICACIÓN: Cabrios.

Fijaciones Puntas anilladas CNA Ø3,1x35.

Datos técnicos C

MODELO PFP48

Dimensiones en mm AGUJEROS A B C D Esp. 48 170 37 100 1,5 25 Ø4,0 - 2 Ø5 - 1 Ø6

VALORES CARACTERÍSTICOS F2 8.3

www.strongtie.eu 165

Otras fijaciones Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS SUD - SUT / Pletinas / ADAPTORS rectas y/ entorchadas ADAPTADORES

NF EN 14545

Las grapas rectas o entorchadas pueden utilizarse en numerosas aplicaciones, como la fijación de falsos techos, revestimientos, etc. Aplicaciones

Características

MATERIAL DE SOPORTE: Elemento principal: madera, hormigón o acero. Elemento secundario: madera maciza, madera laminada, madera y materiales perfilados compuestos, perfiles metálicos, cables, etc. CAMPOS DE APLICACIÓN: Fijación de falsos techos, revestimientos, etc.

MATERIAL: Acero galvanizado S250GD + Z275 según NF EN 10346. Espesor: 1 mm. SUT

SUD

VENTAJAS: • Plegado sencillo. • Múltiples aplicaciones.

Fijaciones

Instalación

Puntas anilladas CNA Ø4,0, pernos y tirafondos. Consulte la información técnica del elemento de fijación.

Datos técnicos

E -

25 200 72

1,0

72 1,0

Ø5

Ø8

4,6

SUD

ADAPTATEURS PL / Pletinas de/unión ADAPTORS / ADAPTADORES

SUT

NF EN 14545

Las grapas de unión se utilizan para asegurar semiarmaduras o diferentes tipos de uniones empernadas. Características

Elemento principal: madera, acero, etc. Elemento secundario: madera maciza, madera laminada, EJ OR madera compuesta o armaduras triangulares. F I J AC I Ó N M

VENTAJA: El taladro rasgado facilita su ajuste.

CAMPOS DE APLICACIÓN:

Fijaciones Instalación

pág.

MATERIAL DE SOPORTE:

MATERIAL : Acero galvanizado S250GD + Z275 según NF EN 10346. Espesor: 2,5 mm. PL

CNA

Aplicaciones

Puntas anilladas CNA 4,0 mm, pernos y tirafondos de Ø10 mm.

Unión de semiarmaduras, uniones empernadas, etc.

Datos técnicos MODELO PL180/65/2,5 PL240/65/2,5 PL300/65/2,5

DIMENSIONES en mm AGUJEROS en mm A B Esp. Puntas anilladas Pernos Aguj. oblongos 65 180 2,5 16 Ø 5 1 Ø 11 1 Ø11 x 34 65 240 2,5 25 Ø 5 2 Ø 11 1 Ø 11 x 34 65 300 2,5 28 Ø 5 3 Ø11 1 Ø 11 x 34

Sección mínima en mm²

VALORES CARACTERÍSTICOS Valores máx. admisibles en kN

110

30,8 PL180

ADAPTATEURS FTC / Sujeciones/ ADAPTORS para conectores / ADAPTADORES de cerchas

Otras fijaciones

FTC

Esta escuadra plana está especialmente diseñada para la fabricación de cerchas. Permite garantizar un posicionamiento preciso de los elementos de las cerchas sobre la mesa de prensado, así como ahorrar un tiempo importante a la hora de crear la plantilla. Además, resulta muy económica y sencilla de utilizar.

Ejemplos de instalación

Características MATERIAL: Acero galvanizado S250GD + Z275 según NF EN 10346. VENTAJAS: • Instalación innovadora gracias a sus dos pestañas. • Espesor: 1 mm. Evita daños en la madera de la estructura.

Fijaciones Puntas de Ø2 x 20 mm (suministradas).

Datos técnicos MODELO FTC

1 - Dibuje la plantilla de la cer- 2 - Clave las sujeciones. cha y el punto de colocación del conector sobre la mesa de prensado.

166 www.strongtie.eu

3 - Coloque los conectores en- 4 - Coloque la cercha y aplitre las sujeciones (con las que presión. puntas hacia arriba).

DIMENSIONES (en mm) A B C Esp. 33 21 3.5 0,8

PL240

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

SUD25/200/1 25 200 SUT25/200/1

AGUJEROS en mm Sección VALORES CARACTERÍSTIVarilla mínima en COS Valores máx. mm² admisibles en kN E1 Esp. Cantidad Puntas anilladas Cantidad Tirafondos

DIMENSIONES en mm

MODELO

Otras fijaciones Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS AI / Anclajes para / ADAPTORS perfiles IPN/ ADAPTADORES

DITE-07/0314

Este anclaje permite fijar vigas de madera a vigas en doble T metálicas con perfil IPN. La fijación queda asegurada mediante las ranuras de los anclajes. Fijaciones

Características

Unión madera-madera: - Puntas anilladas CNA 4,0. - Tornillos CSA 5,0. - Pernos BSH12.

MATERIAL :

AI/135

Acero galvanizado S250GD + Z275 según NF EN 10346.

Datos técnicos

Instalación F1

DIMENSIONES

N.º anclajes AI (ver esquema)

MODELO Sobre la viga de madera secund.

en mm

Agujeros Ø5

N.º y dim. mín. de las puntas

N.º y Ø pernos

6 Ø4,0x35

6 Ø4,0x50

10 Ø4,0x35

2 Ø12

10 Ø4,0x50

2 Ø12

6 Ø4,0x35

10 Ø4,0x35

2 Ø12

10 Ø4,0x50

2 Ø12

E Esp.

AI/135/16002 40 135 15 30 4 x2 AI/175/16001 40 175 15 30 4

AI/135/16002 40 135 15 30 4 x4 AI/175/16001 40 175 15 30 4

Viga segundaria

Puntas anilladas

VALORES CARACT.

Agujeros Ø13 Anch. mín.

Levantamiento

en mm

N.º mín. de fijaciones

2x6 = 12

15.7 20,8

2x10 = 20

4x6 = 24

en kN

28.8 AI/135

AI/175

31.1 31.5

41.6

4x10 = 40

57.6 62.2

ADAPTATEURS CLIP / Sujeciones / ADAPTORS para revestimientos / ADAPTADORES de madera Estas sujeciones se utilizan para realizar construcciones con revestimiento de madera. Quedan ocultas y pueden desmontarse fácilmente. Aplicaciones

Características MATERIAL :

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Fijaciones madera-madera

E B C

A CLIP

Instalación AGUJERO PARA PUNTA DESPLAZADO Para facilitar el clavado

AGUJEROS OBLONGOS Permiten utilizar grapas de distintas anchuras (de 6 a 16 mm)

DIENTES LEVANTADOS Para fijar la sujeción a la ranura

I M P O R TA

Acero galvanizado DX51D + Z275 según NF EN 10346.

Únicamente debe utilizarse en interiores

VENTAJAS: • Las sujeciones para revestimientos pueden instalarse de forma rápida y sencilla. • Los dientes aseguran una correcta fijación de la sujeción a la lengüeta.

MATERIAL DE SOPORTE: Elem. principal: madera, tablones, etc. Elem. sec.: todo tipo de revestimientos ranurados.

Fijaciones - Puntas de Ø1,5x20 mm (suministradas junto con las sujeciones). - Grapas con una anchura de 6 a 15 mm.

Dimensiones La elección de la sujeción se realiza en función del espesor de la lengüeta y no del espesor total del revestimiento.

Datos técnicos RIGIDEZ Gracias a los refuerzos

DIMENSIONES en mm MODELO A

GRAPADO

UNIONES Grapas

Puntas anilladas

UTILIZACIÓN Madera de clase C18 anchura (mm) densidad (u/m²)

Distancia máxima entre viguetas

Aguj. obl. 2,5x6

Aguj. de Ø2,5

CLIP2

14 0,4 14

N.° 4 Anch. de 6 a 15 mm

1 - Ø1.5x20

40 cm

CLIP3

14 0,4 14

N.° 4 Anch. de 6 a 15 mm

1 - Ø1.5x20

40 cm

CLIP3,5

14 0,4 14 3.5

N.° 4 Anch. de 6 a 15 mm

1 - Ø1.5x20

40 cm

CLIP4

14 0,6 14

N.° 4 Anch. de 6 a 15 mm

1 - Ø1.5x20

40 cm

CLIP5

14 0,6 14

N.° 4 Anch. de 6 a 15 mm

1 - Ø1.5x20

40 cm

Otras fijaciones

B C CLIP

CLAVADO

www.strongtie.eu 167

Otras fijaciones Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS WPC / Sujeciones / ADAPTORS para revestimientos / ADAPTADORES de PVC Estas sujeciones se utilizan para realizar construcciones con revestimiento de madera. Quedan ocultas y pueden desmontarse fácilmente. Aplicaciones Características

E B A

MATERIAL: Acero galvanizado S250GD + Z275 según NF EN 10346.

MATERIAL DE SOPORTE:

VENTAJAS: • Las sujeciones para revestimientos pueden instalarse de forma rápida y sencilla. • Sus dientes garantizan que la sujeción se fije de manera adecuada a la lengüeta.

Elemento principal: madera, tablones, etc. Elemento secundario: todo tipo de revestimientos ranurados.

Dimensiones

Fijaciones

La elección de la sujeción se realiza en función del espesor de la lengüeta y no del espesor total del revestimiento.

WPC

- Puntas de Ø1,5x20 mm (suministradas junto con las sujeciones). - Grapas con una anchura de 6 a 15 mm.

I M P O R TA

Únicamente debe utilizarse en interiores

GRAPADO

CLAVADO

Datos técnicos HOYA DE PUNTA

DIENTES LEVENTADAS

MODELO

A WPC0,5 HOYOS OVALADOS

RIGIDEZ

Uniones

Dimensiones en mm B

Grapas Aguj. obl. 2,5x6

N.° 4 14 0,4 14 0,9 Anch. de 6 a 15 mm

Uso de madera de clase C18

Puntas para aguj. Ø2,5

375

30 cm

375

40 cm

Anchura (mm) Espesor (mm) 100

1 - Ø1,5x20

Distancia máxima entre viguetas

Densidad (u/m²) 25

E B A

40 cm

WPC

ADAPTATEURS / ADAPTADORES SFT / Sujeciones/ ADAPTORS de acero inoxidable para revestimientos de PVC Las sujeciones SFT en acero inoxidable se han diseñado para la instalación de revestimientos bajo tejado de PVC. Asimismo, su uso resulta recomendable en lugares con un ambiente húmedo, como cuartos de baño, revestimientos de PVC y aleros de tejados. Características

Aplicaciones MATERIAL DE SOPORTE:

MATERIAL : Acero inoxidable 316L según NF EN 10088. Espesor 0,5 mm.

Elemento principal: madera, tablones, etc. Elemento secundario: todo tipo de revestimientos de PVC ranurados.

Fijaciones Otras fijaciones

Puntas anilladas de acero inoxidable de 1,9 x 25 mm. Para las sujeciones SFT únicamente deben utilizarse puntas de acero inoxidable. SFT

UNIÓN DE LAMAS: La primera lama determina la resistencia de la unión. Por tanto, deben extremarse las precauciones durante su instalación. Compruebe que las lamas queden acopladas en toda su longitud. FIJACIÓN DE LAMAS CON LA SUJECIÓN SFT: La sujeción debe quedar completamente acoplada a la lengüeta (no debe existir espacio entre esta y el fondo de la sujeción). Debe mantenerse apretada contra el codal. Compruebe que las puntas queden clavadas.

Instalación

Datos técnicos MODELO

DIMENSIONES en mm Puntas de unión A

SFT

168 www.strongtie.eu

30 0,5 32 0,5

Agujero Ø2,5 1 - Ø1,9x25

Uso de madera de clase C18 Anchura (mm)

Espesor (mm) Densidad (u/m²)

Un cubo sirve para una superficie de entre 15 y 20 m²

Distancia máxima entre viguetas 60 cm

C B A

E SFT

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Ejemplos de instalación

Otras fijaciones Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS SR / Soportes para / ADAPTORS pasamanos / ADAPTADORES rectos, acodados y acodados regulables Características

Aplicaciones

MATERIAL : Acero S235JR según la norma NF EN 10025. Bicromatado según las normas NF EN 1403 y NF EN ISO 2081.

MATERIAL DE SOPORTE: Elemento principal: madera, hormigón o acero... Elemento secundario: madera maciza, madera compuesta, madera laminada, materiales perfilados de acero, aluminio, etc.

VENTAJA: Instalación rápida y sencilla.

CAMPOS DE APLICACIÓN: Soportes para pasamanos.

Dimensiones

Fijaciones Pieza secundaria: tornillos autoperforantes. Soporte de madera: tornillos

Anchura máxima: 200 mm. Si necesita otros tamaños o modelos que pueda soldar, contacte con nosotros.

Instalación

Datos técnicos DIMENSIONES en mm

MODELO

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

autoperforantes. Soporte de hormigón: anclajes. Soporte de acero: pernos.

AGUJEROS en mm

SRD

Ø61

5 Ø6

SRC

Ø61

5 Ø6

SRR

Ø61

80 a 100

5 Ø6

SRD

SRC

SRR

ADAPTATEURS 55L - 66L - 66T/ /ADAPTORS Herrajes / ADAPTADORES Los herrajes en “L” y en “T” se emplean para el refuerzo de uniones. Pueden utilizarse en trabajos de renovación. 66L

Aplicaciones

Características

Modelos: Los herrajes 55L y 66L se utilizan como refuerzo de hojas o contramarcos de ventanas y puertas, uniones pilar-viga, etc. Por su parte, los herrajes 66T se emplean en uniones pilar-viga.

MATERIAL: Acero galvanizado

Fijaciones 55L: tornillos autoperforantes SD8 4,0x32 mm y puntas anilladas CNA 3,7x50 mm y CNA 3,1x35 mm. 66L - 66T: pernos, tornillos autoperforantes SD8 4,0x32 mm y puntas anilladas CNA 3,7x50 mm y CNA 3,1x35 mm.

Datos técnicos

Instalación

DIMENSIONES en mm

MODELO

AGUJEROS en mm

Esp.

55L

125

1,5

5 Ø4

66L

150

10 Ø4 - 3 Ø11

66T

125

150

8Ø4 - 3 Ø11

55L

66L

Otras fijaciones

66T

ADAPTATEURS AGRA / Grapas onduladas / ADAPTORS / ADAPTADORES Las grapas AGRA permiten eliminar las irregularidades mecánicas de la madera. Su instalación resulta sencilla y rápida. Características MATERIAL : Fleje biselado de acero galvanizado. AGRA

Datos técnicos MODELO

DIMENSIONES

Presentación comercial

Anch. (mm)

Long. (m)

Esp. (mm)

AGRA16

Rollo

AGRA16/1

Barra

AGRA

www.strongtie.eu 169

Otras fijaciones Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS MP / Placas de /reparación ADAPTORS / ADAPTADORES Para realizar su montaje debe utilizarse una cuña de madera, con el fin de evitar dañar la superficie de la placa. Puede cortarse fácilmente para adaptarla al tamaño requerido. Asimismo, puede plegarse por su parte central para formar una escuadra en ángulo recto. Ejemplos de instalación

Aplicaciones

Características

CAMPOS DE APLICACIÓN: Empalme de dos piezas, refuerzo de uniones dañadas o agrietadas, cajas, etc.

MATERIAL: Acero galvanizado

Fijaciones

No requiere ningún accesorio complementario.

Datos técnicos DIMENSIONES en mm

MODELO

NO DEBE UTILIZARSE EN APLICACIONES ESTRUCTURALES. EVITE EL AGRIETAMIENTO DE LA MADERA.

Esp.

MP25/100

102

MP50/100

102

MP75/150

152

A B

B MP36

MP24

ADAPTATEURS NS / Placa de protección / ADAPTORS / ADAPTADORES

Ejemplos de instalación SIMPSON Strong-Tie® NS1

Aplicaciones

Características MATERIAL: Acero galvanizado

MATERIAL DE SOPORTE: Elemento principal/secundario: madera maciza, laminada, madera compuesta, etc.

Fijaciones Puntas anilladas CNA3,1x35.

Datos técnicos MODELO NS1 NS2

DIMENSIONES en mm A B Esp. 38 76 1,6 38 152 1,6

CAMPOS DE APLICACIÓN: Protección de zonas de paso de cables. AGUJEROS en mm 2 Ø3,6 2 Ø3,6

NS1

KOL / Accesorios para la sujeción de bultos con embalaje de madera ADAPTATEURS / ADAPTORS / ADAPTADORES El accesorio KOLLIBRODD es una placa de chapa con el borde cortado en forma de dientes que se utiliza para la sujeción de bultos con embalaje de madera. Los dientes están plegados hacia arriba y hacia abajo de la placa. Su perfil posibilita una penetración óptima de los dientes en la madera de los palés o las cajas y la superficie de apoyo de las plataformas de los medios de transporte rodantes. Existen versiones con forma redonda o rectangular, en función de la forma del bulto. Aplicaciones

Características KOLLIBRODD redondo suministrado a granel.

MATERIAL : Chapa de acero galvanizado.

Ejemplos de instalación

En función de la configuración de los bultos, deberá utilizarse la sujeción de forma redonda o rectangular.

Otras fijaciones

NOTAS: 1 - El peso de las mercancías es el que permite que los dientes se claven por completo. 2 - Las cargas laterales se producen cuando el centro de gravedad se desplaza con respecto al soporte (remolque). Es decir, cuando se accionan los frenos del vehículo. Dichas cargas se producen en dirección paralela a la de desplazamiento.

170 www.strongtie.eu

KOLLIBRODD es un accesorio complementario de los elementos de sujeción convencionales, que se fija a la base de los palés o plataformas sin necesidad de usar herramientas o clavos. El peso del propio bulto hace que los dientes del KOLLIBRODD se claven en la madera. Podrá frenar el vehículo de transporte sin ningún miedo.

INSTALACIÓN: El crampón KOLLIBRODD resulta sencillo y rápido de instalar. Basta con situarlo sobre la plataforma sobre la que vaya a colocar el bulto y, a continuación, apoyar la carga. El crampón KOLLIBRODD se clava debido al efecto del peso del bulto. Consigue una eficacia máxima cuando se clava por completo en los dos materiales de soporte y la distancia entre los dientes y el borde del elemento de madera es superior a 2 cm. Los KOLLIBRODD con tarjeta permiten trabajar sin tener que situar las manos bajo la carga.

Datos técnicos kOLLIBRODD a GRANEL DIMENSIONES (en mm) MODELO Tipo Diám. Lados a x b Alt. de los dientes Esp. kOLV1 N.° 1 48 -5,75 1,0 KOLV2 N.° 2 62 -7.40 1,2 KOLV3 N.° 3 75 -9,12 1,25

kOLLIBRODD en TARJETA ENVASE Caja Cajón 200 1200 100 600 50 300

Tabla de instalación de 2 o 4 piezas en función de las cargas Tipo de kOLLIBRODD utilizado N.° 1 N.° 2 N.° 3 P L P L P L A partir de 1 t 2 1,0 ----De 1 a 1,5 t --2 1,4 --De 1,5 a 2 t 4 2,0 2 1,8 De 2 a 3 t --4 2.8 --De 3 a 4 t ----4 3,6

Peso de las mercancías en toneladas

MODELO Tipo

DIMENSIONES (en mm) Alt. de los dientes -9.12

Diám. Lados a x b

KOLC3 N.° 3 75

ENVASE Esp.

Caja

Cajón

1,25

200

TABLA DE CARGAS P: número de KOLLIBRODD L: cargas laterales (en toneladas) que pueden aplicarse sobre los KOLLIBRODD totalmente clavados

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Las placas NS, pensadas para garantizar la continuidad de diferentes elementos horizontales (p. ej., largueros), permiten proteger los distintos revestimientos insertados en los armazones de los muros. Su diseño asegura un montaje rápido y fiable, lo que permite ahorrar una cantidad de tiempo importante en las obras.

D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Calidad, fiabilidad y trazabilidad: sus construcciones merecen disfrutar de las mejores garantías.

Los conectores Simpson Strong-Tie no tienen rival en términos de seguridad, fiabilidad y trazabilidad. Ponemos a su disposición unas garantías óptimas (marcado CE, sello de trazabilidad total y certificados ISO), la gama de productos más amplia del mercado, productos de origen francés, un departamento de investigación y desarrollo único en Europa, stocks adecuados y plazos de entregas puntuales, entre muchas otras cosas. Únicamente Simpson Strong-Tie puede ofrecerle todas estas garantías.

SIMPSON STRONG-TIE: CONEXIONES PARA MADERA SIN IGUAL TEL.: 00 33 2 51 28 44 00 - CONSULTE NUESTRO CATÁLOGO DE SOLUCIONES EN WWW.STRONGTIE.EU

Gama jardín

13 D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

GAMA DE PRODUCTOS PARA JARDÍN

Gama de productos para jardín de Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS CP - CP304 - CPIX / ADAPTORS / Conectores / ADAPTADORES para empalizadas Permiten unir paneles de empalizadas. Los modelos CP304 y CPIX, fabricados en acero inoxidable, están diseñados CSAS para atmósferas corrosivas, como las de ambientes marinos o con contaminación. Características

VENTAJAS: • Se fijan directamente a la madera. • Su perfil en “L” permite uniformizar los esfuerzos flectores generados por el viento sobre la estructura.

Ejemplos de instalación

MATERIAL DE SOPORTE: Elem. principal: madera. EJ Elem. secund.: madera maciza, compuesta, laminada, etc. OR F I J ACI ÓN CAMPOS DE APLICACIÓN: Empalizadas, cerramientos de jardín, vallados, etc. M

MATERIAL : CP: Acero + bicromatado según NF EN ISO 2081. CP304: Acero inoxidable 304L según NF EN 10088. CPIX: Acero inoxidable 316L según NF EN 10088.

pág.

Aplicaciones

Fijaciones Unión madera-madera: - CP: Tornillos de latón de Ø4,0x30 mm. - CP304: Tornillos de acero inoxidable de Ø4,0x30 mm. - CPIX: Tornillos de acero inoxidable de Ø4,5x30 mm.

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

INSTALACIÓN: Instale el conector CP o CP304 sobre el poste de la valla, atornillándolo directamente a la madera. Coloque el panel a unir y fije los dos tornillos de latón en los agujeros dispuestos al efecto. - Instale el conector CPIX sobre el poste de la valla con dos tornillos de acero inoxidable, atornillándolo directamente a la madera. Coloque el panel a unir y, a continuación, fíjelo con otros dos tornillos de acero inoxidable.

CP304

Datos técnicos MODELO CP

CPIX

DIMENSIONES en mm A

FIJACIONES

E Esp. Rosca

30 38 35 44 2

8 x 40

DIMENSIONES en mm MODELO

30 38 35 44 2

MODELO

DIMENSIONES en mm A

CPIX

FIJACIONES

E Esp. Rosca

CP304

Tornillo madera 4 x 30

8 x 40

Tornillo madera

AGUJEROS en mm 2 Ø5

AGUJEROS en mm

4 x 30

2 Ø5

FIJACIONES

C Esp. Empalizada

CP304

AGUJEROS CPIX en mm

Pilar

40 40 40 2 2- Ø4,5x30 2- Ø4,5x30

4 Ø5

ADAPTATEURS FB24Z / Estribo/para ADAPTORS vallas / ADAPTADORES El estribo FB24Z permite fijar largueros horizontales. Características MATERIAL : Acero galvanizado. Espesor: 1 mm. VENTAJA: • Puede utilizarse para la fijación de falsos techos. Generados por el viento en la estructura.

Ejemplos de instalación

Aplicaciones MATERIAL DE SOPORTE: Elemento principal: madera, hormigón, acero, PVC, etc. Elemento secundario: madera maciza, laminada o madera compuesta... CAMPOS DE APLICACIÓN: Fijación de largueros horizontales, vallas, barandillas, etc.

Fijaciones Agujeros para tornillos de Ø4,5 mm. Tornillos autoperforantes SD8 4,0x32

Datos técnicos FB24Z

MODELO FB24Z

Gama jardín

DIMENSIONES en mm A

Esp.

AGUJEROS en mm

5 Ø4

www.strongtie.eu 173

Gama de productos para jardín de Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS EBR - RFC / Escuadras / ADAPTORS para madera / ADAPTADORES redonda Características

Estas escuadras, diseñadas específicamente para la unión de elementos de madera redonda, pueden utilizarse en numerosas configuraciones. Su perfil con alas curvas consigue que la unión resulte más agradable estéticamente.

MATERIAL : • EBR: Acero galvanizado S250GD + Z275 según NF EN 10346. • RFC: Acero DD11 según NF EN 10111. Galvanizado en caliente según NF EN ISO 1461.

Aplicaciones MATERIAL DE SOPORTE: Elemento principal: madera redonda tratada en autoclave. Elemento secundario: madera maciza, madera laminada o madera compuesta.

Ejemplos de instalación EBR

CAMPOS DE APLICACIÓN: Vallas, acondicionamiento de exteriores, etc.

Fijaciones

LAG

F I J AC I Ó N

Datos técnicos Aile B

DIMENSIONES (en mm)

MODELO

UTILIZACIÓN

Esp.

Ala B

Ala C

Ø de la madera (en mm)

1,5

4 Ø5

60 a 120

EBR80/7996

123

1,5

6 Ø5

8 Ø5

RFC80/120

185

4 Ø11

80 a 120

RFCP80

195

4 Ø11

EBR60/7995

RFC

AGUJEROS (en mm)

EBR60/7995

EBR80/7996

Aile C

80 a 140

RFCP80

RFC80/120

ADAPTATEURS PP49 / Pies en “H” / ADAPTORS y “U” para/ ADAPTADORES el anclaje de pilares de madera Estos pies de pilar completan nuestra gama de productos para jardín. Están diseñados para el montaje de empalizadas y estructuras anexas, como porches y otros elementos de acondicionamiento de jardines.

Características MATERIAL: Acero S235JR según NF EN 10025. Galvanizado en caliente según NF EN ISO 1461.

Ejemplos de instalación

Aplicaciones MATERIAL DE SOPORTE: Elem. principal: madera maciza, laminada, madera compuesta, etc. Elem. secundario: madera maciza, laminada, madera compuesta, etc. CAMPOS DE APLICACIÓN: Empalizadas, porches, estructuras de acondicionamiento de jardines, etc.

Fijaciones PP49009

INSTALACIÓN: Disponibles para las secciones de madera más habituales: 70x70 mm / 90x90 mm / 120x120 mm Puede utilizarse madera de sección rectangular.

Modelo en “H”: PP490, anclado. Modelo en “U”: PP491, fijado con anclajes o pernos. Tirafondos de Ø10 mm. Pernos de Ø10 mm.

Datos técnicos

Gama jardín

PP49007

A 71

DIMENSIONES (en mm) B C D E 600 60 -300

PP49009

600

300

4 - Ø11

PP49012

121

600

300

4 - Ø11

MODELO

13 PP49109

174 www.strongtie.eu

Esp. 6

AGUJEROS (en mm) Cuerpo Pletina 4 - Ø11 --

PP49107

206

200

4 - Ø11

PP49109

206

200

4 - Ø11

PP49112

121

206

200

4 - Ø11

PP49009

PP49109

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

RFCP

EBR: Puntas anilladas CNA Ø4,0x50 o tornillos CSA Ø5x50. RFC: Pernos o tirafondos de Ø10 mm. Las escuadras RFC pueden utilizarse para madera redonda de Ø80-120 mm.

pág.

Gama de productos para jardín de Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS PPJ / Pies de pilar / ADAPTORS para jardín/ ADAPTADORES Los pies de pilar PPJ se recomiendan para realizar pequeñas estructuras como vallas de jardín. Pueden desmontarse con gran facilidad y están especialmente adaptados para construir estructuras provisionales. Los modelos PPJBT y AG527P se fijan mediante pernos, mientras que el PPJET está diseñado para WA pág. 27 clavarse y el PPJST para atornillarse al suelo. Aplicaciones M

MATERIAL : Acero DD11 según NF EN 10111. Galvanizado en caliente según NF EN ISO 1461. VENTAJAS: • Pletina reforzada de 2,5 mm de espesor, lo que garantiza una resistencia máxima a la deformación de los pies de pilar PPJBT. • Pletina con aristas matadas, para aumentar la seguridad.

Ejemplos de instalación D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

MATERIAL DE SOPORTE: Elemento principal: madera maciza, madera laminada, EJ OR F I J AC I Ó N madera compuesta, etc. Elemento secundario: madera maciza, madera laminada, madera compuesta, etc. CAMPOS DE APLICACIÓN: Fijación de vallas, estructuras ligeras para el jardín o estructuras provisionales. LA

Características

PPJBT

Fijaciones Pilar: Pernos o tirafondos de Ø10 mm. Pletina: • Anclaje mecánico: pasador WA M10-78/5; tirafondos LAG 10-80. • Anclaje químico: resina AT-HP + varilla roscada LMAS M10-120/25.

ADVERTENCIA: La gama de productos para jardín no debe utilizarse para aplicaciones estructurales en las que existan fuerzas importantes (p. ej., debidas al viento). Además, las estructuras deben diseñarse e instalarse correctamente, con el fin de garantizar que puedan soportar la aplicación de cargas laterales generadas por el viento (p. ej., con contrafuertes).

PPJET

PPJRE

PPJRB

AG527P

Datos técnicos Tipo de pilar

Cuadrados

Varilla

MODELO

A PPJBT70 71 PPJBT90 91 PPJBT100 102 PPJBT120 122 PPJBT140 142 PPJBT160 162 PPJBT200 202 PPJET70/750 71 PPJET90/750 91 PPJST70 71 PPJST90 91 AG527P 91 PPJRB80 81 PPJRB100 101 PPJRB120 121 PPJRB140 141 PPJRE80/750 81 PPJRE100/750 101

B 150 150 150 150 150 200 200 150 150 145 145 130 150 150 150 150 165 165

C 71 91 102 122 142 162 202 71 91 71 91 91 -------

DIMENSIONES (en mm) D E F Esp. cuerpo Esp. pletina 150 -- 150 2 2,5 150 -- 150 2 2,5 200 -- 200 2,5 2,5 200 -- 200 2,5 2,5 200 -- 200 2,5 2,5 260 -- 260 3 3 260 -- 260 3 3 -- 600 -2 2 -- 600 -2 2 170 485 -2 2 170 485 -2 2 150 -- 150 3 4 150 -- 150 2 2 150 -- 150 2 2 150 -- 150 2 2 150 -- 150 2 2 -- 585 -2 --- 585 -2 --

AGUJEROS Cuerpo Pletina 4 ø11 4 Ø12 4 ø11 4 Ø12 4 Ø11 4 Ø12 4 ø11 4 Ø12 4 ø11 4 Ø12 4 Ø11 4 Ø12 4 Ø11 4 Ø12 4 ø11 -4 ø11 -4 Ø11 -4 Ø11 -16 Ø8 4 obl. Ø11x15 4 ø10.5 4 Ø10,5 4 ø10.5 4 Ø10.5 4 Ø10.5 4 Ø10.5 4 Ø10.5 4 Ø10.5 4 ø10.5 -4 ø10.5 --

PPJBT

PPJST A

PPJET

PPJRE

Gama jardín

F D

PPJRB

AG527P

PPJST

www.strongtie.eu 175

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresi贸n.

Gama Quik Drive de Simpson Strong-Tie®

ADAPTATEURS / ADAPTORS / ADAPTADORES

D/G-S 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

Tornillos adaptados a numerosas aplicaciones:

Atornillado en cinta sin igual: + práctico

Placa de yeso/soporte de madera Placa de yeso/soporte de acero

+ rápido

Unión madera-madera con soporte de acero

+ fiable

Unión madera-madera Acero inoxidable (entarimados exteriores) Acero inoxidable (entarimados exteriores) Tablón de madera/soporte de acero Soporte metálico/soporte de acero

Herramienta de material compuesto. Lubricación válida para toda su vida útil. Adaptable a los destornilladores profesionales desembragables más comunes.

Cinta rígida curva que facilita el atornillado. Número de tornillos más pequeño. Recarga rápida. Punta suministrada junto con los tornillos.

Para obtener más información sobre la gama Quik Drive, visite www.strongtie.eu/fr

www.strongtie.eu 177

Piezas especiales de Simpson Strong-Tie®

Piezas especiales ADAPTATEURS / ADAPTORS / ADAPTADORES Además de disponer de la gama de productos más amplia del mercado, nuestros recursos técnicos y nuestros medios de fabricación nos permiten dar respuesta a las necesidades de piezas especiales. Podemos producir conexiones de madera a medida a partir de los planos que usted nos proporcione.

• Acero S235JR o acero inoxidable 304L o 316L.

• Soldadura TIG/MIG manual o robotizada para grandes series de producción.

• Espesor y diámetro de los agujeros en función de las necesidades.

• Diferentes posibilidades de acabado: galvanización, electrocincado, bicromatado, recubrimiento epoxi o anticorrosión.

• Plegado manual o asistido por ordenador.

Algunos ejemplos de piezas especiales fabricadas por Strong-Tie a petición de sus clientes

PRODUCTOS ESPECIALES Y ADAPTADOS Los productos especiales los diseñan los clientes y los fabrica Simpson Strong-Tie de acuerdo con las especificaciones de aquellos. Simpson Strong-Tie ni puede realizar ni propone recomendaciones acerca de la adecuación de los productos especiales a los usos previstos. Los productos especiales son el resultado de un proceso de diseño específico: se destinan a una obra concreta, responden a una necesidad no convencional y conllevan una fabricación específica en nuestros centros de producción. Por tanto, no dispondrán de marcado CE de acuerdo con lo indicado en el documento "Guidance Paper M" de la Comisión Europea.

Todas aquellas modificaciones de productos estándar realizadas por responsables de diseño o usuarios se harán bajo la exclusiva responsabilidad de las personas que recomienden o lleven a cabo dichas modificaciones. El responsable de diseño deberá proporcionar las instrucciones necesarias para su instalación. Simpson Strong-Tie no tendrá ninguna responsabilidad acerca de las modificaciones ni de las consecuencias de su implementación.

¿Necesita fabricar algún producto especial? Visite nuestro sitio web www.strongtie.eu Descargue el formulario "Consulta sobre piezas especiales". Para realizar cualquier consulta a su distribuidor, adjunte un plano de la pieza y especifique el número de unidades y el plazo de entrega deseados. 178 www.strongtie.eu

Contacte directamente con nosotros en el teléfono 02 51 28 44 00 Nuestro responsable de fabricación a medida estudiará con usted el proyecto, así como su posible ejecución.

D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE declina toda responsabilidad derivada de posibles errores de impresión.

FABRICACIÓN ESPECIAL SEGÚN PLANO

CONÉCTESE A

WWW.STRONGTIE.EU

En nuestro sitio web podrá consultar en todo momento: • Las fichas técnicas actualizadas de todos nuestros productos. • Las novedades de nuestras distintas gamas de productos. • Vídeos de instalación. • Todos los detalles sobre el sistema QuikDrive® • Todos nuestros catálogos, folletos y guías, que también podrá descargar. • Todas las fotos de nuestros productos, que también podrá descargar. www.strongtie.eu 187

FABRICACIÓN Y DISTRIBUCIÓN REINO UNIDO Simpson Strong-Tie Winchester Road - Cardinal Point, Tamworth, Stafforfdshire B78 3HG Tel.: +44 1827 255 600 Fax: +44 1287 255 616 Correo electrónico: web-uk@strongtie.com www.strongtie.co.uk

DINAMARCA Simpson Strong-Tie A/S Hedegardesvej 11, Boulstrup DK-8300 Odder Tel.: +45 87 81 74 00 Fax: +45 87 81 74 09 Correo electrónico: info@simpsonstrongtie.dk www.simpsonstrongtie.dk

CENTROS DE DISTRIBUCIÓN ALEMANIA Simpson Strong-Tie GmbH Hubert-Vergölst-Str. 6-14 D–61231 Bad Nauheim Tel.: +49 (0)6032 8680-0 Correo electrónico: info@simpsonstrongtie.de www.strongtie.de

SIMPSON STRONG-TIE Zac des Quatre Chemins 85400 Sainte Gemme La Plaine FRANCIA Tel.: +33 2 51 28 44 00 Fax: +33 2 51 28 44 01 commercial@strongtie.com www.strongtie.eu

ESCOCIA Simpson Strong-Tie Unit 6 Macintosh Road Kirkton Campus Livingstone EH547BW Tel.: +44 (0) 1827 255600 Fax: +44 (0) 1827 255616 www.strongtie.co.uk

OFICINAS CENTRALES Simpson Strong-Tie 5956 W. Las Positas Blvd Pleasanton, CA 94588 EE.UU. Tel.: +1 925 560 9000 Fax: +1.925.833.149 6 67 737 89 69 web@strongtie.com www.strongtie.com

D/ G-S2013

3 523109 744776 Impreso en papel blanqueado sin cloro

• Diseño: Artémis Communication - Créditos fotografías: Fotolia.com

POLONIA Simpson Strong-Tie Sp. Z o. o PL-01-918 Varsovia Tel./fax: +48 22 865 22 00 Correo electrónico: info@simpsonstrongtie.pl www.simpsonstrongtie.pl