ACCESSORI IN FILO METALLICO - WIRE PRODUCTS
plus
... per chi ha voglia di cambiare ... to go change
Indice Index •
Art 002+
pag 06
•
Art 004+
pag 08
•
Art 007+
pag 10
•
Art 119+
pag 12
•
Art 230a+
pag 14
•
Art 230b+
pag 16
•
Art 253+
pag 18
•
Art 255+
pag 20
•
Art 255k - 257k
pag 21
•
Art 258+
pag 22
•
Art 265+
pag 24
•
Art 350+
pag 26
•
Art 370+
pag 28
•
Art 371+
pag 30
•
Tecniche technical
pag 32
Fotografa sul tuo cellulare i QRcode. e accedi direttamente al sito della Sige Spa. Take a photo of the QRcode whith your mobile phone to gain direct access to the site Sige Spa. 2
INFO: larghezza width • profondità depth • altezza height
Con Infinity Plus la solidità delle forme si abbina all’eleganza With Infinity Plus the solid shapes are teamed with elegance
Soluzioni dal confort ottimale sposano una linea calda e accogliente che non rinuncia alla tecnica e alla facilità d’uso. Una produzione pensata per esaltare il vostro ambiente arricchendolo con stile. Mobili o cucina avranno tutto quello che serve per gestire al meglio le vostre esigenze domestiche non rinunciando però al fascino di un’estetica ricercata e di qualità. Materiali di alta tecnologia, come il filo metallico piatto e le sue cromature, dialogano con gli elementi primari della natura, come il legno, in un connubio tra tradizione e contemporaneità che trova la sua unione in un design lineare, leggero, intimamente raffinato. Con Infiniy Plus la meraviglia della tecnica si esalta e scopre la bellezza.
Solutions affording optimum comfort are combined with a warm and welcoming silhouette, without foregoing technology and ease of use. A production designed to enhance your décor and enrich it with style. Your furniture or kitchen will have everything necessary to accommodate your domestic requirements, yet without waving the charm of a refined, quality styling. High technology materials, such as the flat wire and its chromed finishes, liaise with the primary elements of nature, such as wood, in a marriage between tradition and contemporary appeal which is ideally teamed with a linear, light-weight, and intimately refined design. With Infiniy Plus, the wonder of technology is enhanced and discovers beauty.
4
Art 002+ Cestello jolly con fondo in nobilitato, guide sinistre ad estrazione totale con soft. Solid base pull-out basket with left full extension slides, soft closing.
L 150
110
6
P
H
280
520
450
520
500
520
Art 004+ Cestello jolly con fondo in nobilitato e guide ad estrazione totale con soft. Solid base pull-out basket with full extension slides and soft closing.
L
P
H
300
260-268 450
520
260-268 500
520
450
410-418 450
520
410-418 500
520
600
560-568 450
520
560-568 500
520
Art 065+ Kit portabottiglie per cestello jolly da 300 mm. Bottle rack kit for 300 Basket.
Art 066+ Kit portabottiglie per cestello jolly da 450-600 mm. Bottle rack kit for 450-600 Basket.
8
Art 007+ Cestello porta-pane con fondo in nobilitato e guide ad estrazione totale con soft.
L 300
Bread solid base basket, with full extension slides and soft closing.
400
P
H
260-268 450
520
260-268 500
520
360-368 450
520
360-368 500
520
Art 066+ Kit portabottiglie per cestello jolly da 450-600 mm. Bottle rack kit for 450-600 Basket.
10
Art 119+ Cestello cassetto con fondo in nobilitato, guide ad estrazione totale e soft. Solid base pan drawer with full extension slides and soft closing.
L 450 600
12
P
H
410-418 450
160
410-418 500
160
560-568 450
160
560-568 500
160
Art 230a+ Colonna attrezzata estraibile (reversibile) con soft di chiusura e apertura e 12 cesti con fondo in nobilitato. Pull-out tandem dispenser, tall (reversible), with soft opening-closing and 12 solid base baskets.
14
L
P
H
450
410
470
1800
600
560
470
1800
Art 230b+ Colonna attrezzata estraibile (reversibile) con soft di chiusura e apertura e 8 cesti con fondo in nobilitato. Pull-out tandem dispenser, short (reversible), with soft opening-closing and 8 solid base baskets.
16
L
P
H
450
410
470
1215
600
560
470
1215
Art 253+ Cesto con fondo in nobilitato per colonna estraibile Art 255. Solid base basket for pull-out larder Art 255.
300 400
18
L
P
H
230
390
120
230
440
120
330
390
120
330
440
120
450
380
390
120
380
440
120
600
530
390
120
530
440
120
Art 255k
Art 255 Meccanismo per colonna estraibile.
Art 255 a
Mechanism for pull-out larder.
Art 255a
L
P
H
300
450 1880-2180
400
450 1880-2180
450
450 1880-2180
600
450 1880-2180
500 1880-2180
Kit guide per Art 255, ad estrazione totale con soft, portata 120 Kg, completo di staffe fissaggio antina. Full extension slides kit for Art 255, with soft closing and door brackets-120 kg load capacity.
500 1880-2180 500 1880-2180 500 1880-2180
Art 255 b
Art 255b
Art 255m
L
P
H
300
450 1215-1515
400
450 1215-1515
450
450 1215-1515
600
450 1215-1515
500 1215-1515 500 1215-1515 500 1215-1515 500 1215-1515
Kit guide per Art 255, ad estrazione totale con soft, portata 80 Kg, completo di staffe fissaggio antina.
Art 255 m
20
L
Art 257k
P
H
300
450 1615-1915
400
450 1615-1915
450
450 1615-1915
600
450 1615-1915
500 1615-1915 500 1615-1915 500 1615-1915 500 1615-1915
Full extension slides kit for Art 255, with soft closing and door brackets-80 kg load capacity.
Art 255k - 257k
L
P
300 250
450
400 350
450
450 400
450
500 450
450
600 550
450
500 500
500 500
500
Art 258+ Meccanismo per colonna estraibile, con guida ad estrazione totale con soft, portata 80 Kg. Completo di 5 cesti, fondo in nobilitato, e staffe antina. Mechanism for pull-out tandem, full extension slides with soft, capacity 80 Kg. Complete of 5 solid base baskets and door brackets.
22
L
P
150
110
450
110
500
200
160
450
160
500
Art 265+ Colonna estraibile girevole con 5 cesti, fondo in nobilitato, guida ad estrazione totale con soft, portata 120 Kg. Rotating pull-out larder with 120 Kg load capacity slides, soft closing and 5 solid base baskets.
24
Versione destra • Right version
L
P
H
300
250
500
1950/2164
400
350
500
1950/2164
450
400
500
1950/2164
Art 350+ Meccanismo estraibile per angolo base, con 4 cesti, fondo in nobilitato, completo di soft. Versione sinistra o destra. Pull-out mechanism for corner cabinet, with soft opening-closing and 4 solid base baskets. Left or right hand.
26
Versione destra • Right version
L
P
H
860
450
600
860
500
600
1160 Min.1200 1160
450
600
500
600
Min.900
Art 370+ Ripiani estraibili per angolo base, due unitĂ fondo in nobilitato con piattina cromata. Versione dx e sx. Con e senza soft. Pull-out shelves for corner cabinet, two mel minated bottom shelves with chromed platting. Right and left version. With or without soft.
28
Versione destra • Right version
L
P
H
900
450
500
650/750
1000
500
500
650/750
1000
600
500
650/750
Art 371+ Ripiani estraibili per angolo base, due unitĂ fondo in nobilitato con piattina cromata. Versione dx e sx. Pull-out shelves for corner cabinet, two mel minated bottom shelves with chromed platting. Right and left version.
30 Versione destra • Right version
L
P
900
450
500
1000
500
500
1000
600
500
X: larghezza minima interno mobile X: minimum internal cabinet width
Y: profonditĂ minima interno mobile Y: minimum internal cabinet depth
X2: larghezza minima antina X2: door width
Z: altezza minima interno mobile Z: minimum internal cabinet height
Tecniche Technical information Art 258+
Art 265+
Y
Y
Y
Y
Art 350+
Y
Art 007+
Art 004+
Y
Art 002+
X2 X
X 150 110
Y
Z
450
520
500
520
X
Y
520 520
450 450 420 500 450 600 560 500
520
X
Y
Z
450 300 260 500
520
150
450 450 410 500
520
200
Art 230a+ 230b+
Y
110
450
110
X
Y
Z
300
250
500
1950/2164
500
400
350
500
1950/2164
160
450
450
400
500
1950/2164
160
500
Art 253+
Art 370+
Art 371+
Y
Y
X
X
520
Y
Art 119+
Z
450 300 260 500 450 400 360 500
X
Y
X
X
Y
X
X2
X2 X
X
X
450 600
X
Y
Z
410
450
160
410 560
500 450
160 160
560
500
160
X 450 600
410 560
Y 470 470
Z1= Art 230a+ 32
Z2= Art 230b+
Z1 1800 1800
X
X
Z2 1215 1215
300 400 450 600
X
Y
230
390
230 330
440 390
330 380
440 390
380 530
440 390
530
440
X
Y
Z
X
X2
Y
Z
900 1000
450 500
500 650/750 500 650/750
900
860
450
490
150
1000
1000
500
490
150
1000
600
500 650/750
1000
1000
600
490
150
X
X2
Y
Z
470 900 860/1100 435/450 505
600
470 1200 1100/1200 582/600 505
600
NOTES
stampa: grafiche esposto polverigi vdesign.it
Gocci a ia a gocc
line
... per chi ha voglia di andare lontano ... to go further
Innovative Ideas International Group
Rev. 00/marzo 2013 - N. 1000 pz
Plot No.29, Rajeev Gandhi Nagar, IDA Prashanthi Nagar, Kukatpally, Hyderabad - 500 072 Ph: 040 4011 0309, Mobile: 098661 55995. Email: info@koanindia.in website: www.koanindia.in