Catalogo été lunettes Mido 2018

Page 1

S.S. Collection 2018 etelunettes.com


Optical Collection

Été Lunettes mette in campo la propria esperienza nel settore dell’occhialeria per dare vita ad una nuova proposta di montature realizzate in edizione limitata in cui la costante ricerca di elementi raffinati, l’approfondita tecnica di lavorazione, lo studio attento del fitting perfetto sono i principi fondanti e cardine sui quali si basa la filosofia aziendale. Lo studio accurato dello stile e dei materiali, unito all’esperienza, al gusto e alla passione per il bello completano la proposta, che affianca alle storiche collezioni piuma e plexi nuovi e ricercati materiali di pregio. Été Lunettes makes use of all its experience in the eyewear world to design an all new eyewear collection. The constant search for refined, exquisite details, the expert craftsmanship and a dedication to the perfect fit serve as cornerstones of the company’s identity. An accurate study of new trends and materials, together with years of dedicated attention to beauty and taste, serve to make up a new collection that cannot help but stand out, introducing new engraved metal fronts and luxury details like leather inserts and black pearls, to be launched side by side with the landmark feather and plexiglass collections.

etelunettes.com


Optical Collection

Simbolo storico di eleganza e raffinatezza, Été Lunettes sceglie le perle nere per impreziosire la sua collezione piuma: realizzate con vere piume naturali, le nuove montature Été Lunettes si arricchiscono di perle nere accuratamente selezionate per illuminare occhiali che si fanno veri e propri gioielli.

A historical symbol of elegance and refinement, Été Lunettes has chosen black pearls as a new luxury detail for its timeless feather collection. Crafted with real, natural feathers, the new Été Lunettes models feature black pearls that are carefully selected and embedded into the frame to create unique, priceless models that shine as bright as a jewel.

L’esplorazione di sofisticate tecniche di lavorazione porta alla realizzazione di una selezione di modelli in metallo, grande protagonista di questa stagione. Una sofisticata alternanza pieno vuoto, realizzata tramite incisioni a laser, traccia motivi floreali sul frontale, andando a creare un disegno che contraddistingue e nobilita tutte le nuove montature proposte.

The exploration of new and sophisticated techniques leads to the creation of a selection of metal models, in accordance with the latest trends. An alternating hollow-full sequence, carefully created through laser engraving, serves to draw sophisticated flower motifs on the front, creating a signature pattern that distinguishes all new été metal frames.

La ricerca di nuovi materiali conduce il marchio Été Lunettes alla scoperta del cuoio, un materiale antico e naturale, attentamente lavorato e poi inserito come dettaglio di pregio sull’asta dell’occhiale, elegantemente arricchito da un audace profilo metallico.

A great sense of curiosity and a careful study towards new materials are the drive behind the choice of leather as a new, fine addition. An ancient and noble material, leather is here declined as a luxury insert on the temples, tastefully highlighted with a daring metal décor.

etelunettes.com


BRUNET

54 17/135 H=39,5

MACAO

etelunettes.com


BRUNET

54 17/135 H=39,5

CARDINALE

GUFO

CYGNE

etelunettes.com


LIRAC

53 18/135 H=43

SCARLET

etelunettes.com


LIRAC

53 18/135 H=43

RONDINE

NEVE

OPERA

etelunettes.com


LAGNES

54 17/140 H=42,5

NEVE

etelunettes.com


LAGNES

54 17/140 H=42,5

RONDINE

APNEA

GUFO

etelunettes.com


VIENS

51 19/140 H=39

ULMA

etelunettes.com


VIENS

51 19/140 H=39

INDIGO

INTER

APNEA

etelunettes.com


MANOSQUE

53 18/135 H=45,2

CYGNE

etelunettes.com


MANOSQUE

53 18/135 H=45,2

OPERA

APNEA

GUFO

etelunettes.com


CAMARET

53 18/143 H=42

APNEA

etelunettes.com


CAMARET

53 18/143 H=42

GUFO

OPERA

CYGNE

etelunettes.com


TARASCON

52 18/140 H=41

GUFO

etelunettes.com


TARASCON

52 18/140 H=41

NEVE

APNEA

OPERA

etelunettes.com


PIENZA

54 17/138 H=41,5

INDIGO

etelunettes.com


PIENZA

54 17/138 H=41,5

SCARLET

GUFO

etelunettes.com


PIOMBINO

52 16/138 H=41,5

APNEA

etelunettes.com


PIOMBINO

52 16/138 H=41,5

NEVE

GUFO

etelunettes.com


AREZZO

54 16/140 H=42,5

ROSA

etelunettes.com


AREZZO

54 16/140 H=42,5

ORO

NERO

etelunettes.com


LIVORNO

53 15/140 H=39,7

PRUGNA

etelunettes.com


LIVORNO

53 15/140 H=39,7

NERO

MARRONE

etelunettes.com


FIRENZE

54 16/140 H=39,5

BLU

etelunettes.com


FIRENZE

54 16/140 H=39,5

NERO

PRUGNA

etelunettes.com


PISA

54 16/138 H=44,5

NERO

etelunettes.com


PISA

54 16/138 H=44,5

BLU

TARGARUGA

etelunettes.com


LUCCA

53 15/138 H=39,5

ROSSO

etelunettes.com


LUCCA

53 15/138 H=39,5

TARTARUGA

NERO

etelunettes.com


etelunettes.com


Sunglasses Collection Feathers Selection

etelunettes.com


SAZE

56 15/140 H=43,5

GUFO

etelunettes.com


SAZE

56 15/140 H=43,5

GALLO

CYGNE

etelunettes.com


GIBEL

55 19/140 H=45,5

MACAO

etelunettes.com


GIBEL

55 19/140 H=45,5

ZIGOLO

MALABAR

etelunettes.com


GARS

55 18/144 H=45,5

PAVONE

etelunettes.com


GARS

55 18/144 H=45,5

NEVE

FARAONA

etelunettes.com


EUS

55 19/140 H=45,5

FIAMMA

etelunettes.com


EUS

55 19/140 H=45,5

PERNICE

INDIGO

etelunettes.com


TAPIS

53 19/140 H=42

COLIBRI

etelunettes.com


TAPIS

53 19/140 H=42

NEVE

ZIGOLO

etelunettes.com


etelunettes.com


Sunglasses Collection Plexiglass Selection

La linea plexiglass si contraddistingue per le sue inconfondibili incisioni floreali: realizzate sulla delicata lastra trasparente del frontale e delle aste dalle mani sapienti ed esperte di un artigiano francese – unico nella sua arte – e successivamente dipinte a mano in colori intramontabili.

The plexiglass collection features été Lunettes’s signature floral engravings both on the front piece and the temples. All frames in this line have been carved by hand by expert French artisans on delicate clear plexiglass sheets and then painted in blue, white, black, red or brown, making each piece an unique work of art.

etelunettes.com


NISIRO

56 19/138 H=49,5

NOIR

etelunettes.com


NISIRO

56 19/138 H=49,5

BLEU

CRISTAL

ROUGE

etelunettes.com


LEMNO

53 19/138 H=44,5

CRISTAL

etelunettes.com


LEMNO

53 19/138 H=44,5

NOIR

ROUGE

BLEU

etelunettes.com


CERIGO

53 18/138 H=45,3

CRISTAL

etelunettes.com


CERIGO

53 18/138 H=45,3

NOIR

ROUGE

BLEU

etelunettes.com


ICARIA

54 19/138 H=45,6

CRISTAL

etelunettes.com


ICARIA

54 19/138 H=45,6

NOIR

ROUGE

BLEU

etelunettes.com


Collection Été Lunettes Packaging

Ogni occhiale Été Lunettes è un unico ed irripetibile oggetto di arte e design. Un elegante certificato completa ogni montatura della collezione di Été Lunettes e garantisce all’acquirente che l’occhiale è parte di un’edizione chiusa e limitata , grazie al numero inciso sull’asta destra di tutte le nuove collezioni . Each été frame is an unique and unrepeatable object of art and design. A certificate of authenticity complements each piece guaranteeing the buyer that the frame is part of a closed edition limited to the number engraved on the right temple of all new Été Lunettes collections.

artigianalmente rendendolo unico ed irripetibile. by hand, making it unique and unrepeatable.

e ION fram w. t this r belo t r tha e e b y u m u eb of ar the n es th ject e ob rante limited to niqu , t gua sau men ition em. ion”i d ed r’s it docu it se to d is c lo E h e T ac ited a coll rt of e “Lim aking it is pa fram n, m desig Each and

TED LIMI

Art.

N

DITIO

ED E

LIMIT

etelunettes.com

Num

EDIT

ber:


Collection Été Lunettes Packaging

ITED

LIM

ION

EDIT

etelunettes.com



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.