4 minute read

BELGIAN CHOCOLATE VILLAGE

Atelier

Préparation de mendiants Les samedis 3 et 17 décembre, 15h00

Advertisement

Vous souhaitez participer à un atelier mendiants par une aprèsmidi automnale, c’est possible encadré par un artisan chocolatier au Belgian Chocolate Village !

L’atelier dure 1 heure environ et il peut être possible d’enchaîner avec une visite du musée.

TARIFS ET INFOS

• billet normal : € 18 • billet enfant 6-18 ans : € 12

Ne comprend pas l’entrée au musée.

Workshop

Bereiden van mendiants Zaterdag 3 en 17 december 15.00u.

Wie op een herfstige middag wil deelnemen aan een mendiantworkshop, kan dat doen onder leiding van een chocolatier in het Belgian Chocolate Village!

De workshop duurt ongeveer 1 uur en is eventueel te combineren met een bezoek aan het museum.

PRIJZEN EN INFO

• normaal ticket: € 18 • kinderticket 6-18 jaar: € 12

Geen toegang tot het museum.

Sur réservation Alleen op reservering 02 420 70 76 info@belgianchocolatevillage.be

Happy Breakfast

Laatste Happy Breakfast van het jaar, op zaterdag 3 december 2022 van 10.30 tot 12.30u. en hervatting op 4 februari 2023!

Het Happy Breakfast nodigt je uit voor een ontbijt in de prachtige Belle Époque lounge van het Belgian Chocolate Village met een zoet (gebak, smeersels, jam, ontbijtgranen, enz.) en hartig (brood, kaas, hardgekookte eieren, yoghurt, ham, enz.) buffet! vooral lokale en biologische producten! Koffie, thee en warme chocolademelk zijn naar believen verkrijgbaar!

PRIJZEN:

> Volwassenen: € 15 per volwassene > Kinderen tot 18 jaar: € 12 > Kinderen van 2,5 tot 6 jaar: € 5 Dernier Happy Breakfast de l’année, le samedi 3 décembre de 10h30 à 12h30 et reprise le 4 février 2023 !

Le Happy Breakfast vous invite à prendre votre petit-déjeuner dans le magnifique salon Belle Époque du Belgian Chocolate Village avec un buffet sucré (couque, pâtes à tartiner, confiture, céréales, …) et salé (pain, fromage, œuf dur, yaourt, jambon, …) ! Des produits locaux et bio pour la plupart ! Le café, le thé et le chocolat chaud sont à volonté !

PRIX :

> Adultes : € 15 par adulte > Enfant de moins de 18 ans : € 12 > Enfant de 2,5 à 6 ans : € 5

Reserveer per e-mail aan info@belgianchocolatevillage.be uiterlijk donderdag 1 december om 10.00u. (let op beperkt aantal plaatsen)

Nog vragen? We zijn bereikbaar op 02 420 70 76 Réservation obligatoire par mail à l’adresse info@belgianchocolatevillage.be au plus tard le jeudi 1er décembre à 10h00 (attention places limitées)

Des questions ? Nous sommes disponibles au 02 420 70 76

Écrivez une lettre changez une vie

Le dimanche 11 décembre, venez participer au Marathon des Lettres d’Amnesty International, le volet belge francophone d’une campagne mondiale de défense des droits humains. L’événement se déroule au Belgian Chocolate Village.

Comme l’année dernière, des bénévoles d’Amnesty International seront présents toute la journée pour récolter ou vous aider à rédiger vos lettres. Rendez-vous pour ce faire au salon Belle-Époque, situé à l’étage du musée et librement accessible.

VOUS POUVEZ CHANGER LES CHOSES

Vos lettres et cartes de soutien seront autant de marques de soutien aux personnalités ou groupes de personnes dont les droits humains sont bafoués. L’accent est placé cette année sur le droit de manifester pacifiquement ses opinions, de plus en plus menacé dans le monde. Loin d’être anodins, écrire des lettres ou encore signer des pétitions, ça marche ! Vous avez plus de pouvoir que vous ne le pensez !

Merci d’avance pour votre participation. À l’occasion du Marathon des Lettres, l’entrée au Belgian Chocolate Village, musée ludique et bijou architectural de notre commune, est proposée au tarif réduit de € 5 et est gratuit pour les enfants de moins de 12 ans.

Schrijf een brief, verander een leven

Op zondag 11 december kan je deelnemen aan de Schrijfmarathon 2022 van Amnesty International, het Belgisch luik van deze wereldwijde campagne ter verdediging van de rechten van de mens. Het evenement vindt plaats in het Belgian Chocolate Village.

Zoals vorig jaar zullen de vrijwilligers van Amnesty International de hele dag aanwezig zijn om jullie brieven te ontvangen of jullie helpen bij het schrijven van brieven. Afspraak in het Salon Belle-Epoque, op de eerste verdieping van het Museum. Vrij en gratis toegankelijk.

JE KAN EEN VERSCHIL MAKEN

Met jullie brieven en kaarten betuigen jullie jullie steun aan alle personen of groepen waarvan de rechten geschonden worden. De nadruk ligt dit jaar op het recht om vreedzaam je mening te uiten, een recht dat steeds meer bedreigd wordt. Deze brieven schrijven of petities tekenen werkt echt! Je hebt meer macht dan je denkt!

Alvast dank voor je deelname.

Ter aangelegenheid van deze Schrijfmarathon wordt de toegang tot het Belgian Chocolate Village, interactief museum en architecturale parel van onze gemeente, aangeboden voor een verlaagde prijs van € 5 en gratis voor kinderen jonger dan 12 jaar.

This article is from: