´s Glücksblättle
Ausgabe 8 · 04. Januar 2012
NEUES JAHR. NEUE ANSPRÜCHE. NEUE MÖGLICHKEITEN. Der Audi Q5 bietet sportliches Fahrvergnügen, ohne auf Effizienz zu verzichten. Starten Sie zu einem Fahrerlebnis der außergewöhnlichen Art.
Audi Q5 2.0 TDI
WIR LIEFERN SOFORT!
105 kW (143 PS), 6-Gang, Ibisweiß, Komfortklima, LM 8 x 17“, el. Außenspiegel, ReifendruckKontrollanzeige, Leuchtweitenregulierung, Einparkhilfe hinten, Lederlenkrad, Tagfahrlicht, Start-Stop-System, Servotronic, Funkfernbedienung, CD-Player, Dachreling, ISOFIX uvm.
UPE € 36.130,- zzgl. Überführungskosten € 740,Verbrauchswerte (l/100 km): innerorts 7,2; außerorts 5,6; kombiniert 6,2; CO2-Emission (g/km): 162; CO2 -Effizienzklasse: B
Unser Hauspreis ab
Abb. ist Modellbeispiel
€ 29.990,-
Gewinnspiel für das 8. Lösungswort
4
3
dem stressigen Erholen Sie sich von Sie die Zeit auf en ß ie n ge d n u ag Allt reuzfahrtschiff! dem traumhaften K
1 1. Was ist am 01.01. für ein Feiertag? 2. Welches Tier ist rot mit schwarzen Punkten? 3. Was tragen Pferde an den Hufen? 4. ... gehabt! 5. Was wird im Winter gerne getrunken? 6. Welche Glücksbringer säubern den Schlot? 7. Ein vierblättriges... bringt Glück!
BLATT STATT BLÄTTLE
Sammeln, rätseln und gewinnen - Ihre Chance auf Meer...
4
5
6
Jetzt ist es endlich soweit! Das Glücksblättle wird zum Glücksblatt. Nutzen Sie nun die Chance und gewinnen Sie eine traumhafte Reise auf der AIDA. Entdecken Sie neue Kulturen und lassen Sie die Seele baumeln!
7
2
6
1
Und nicht vergessen! Falls Ihnen das eine oder andere Blättle fehlt, dann können Sie es ohne Probleme auf unserer Homepage unter Aktionen downloaden.
5
www.autowelt-koenig.de
8. Lösungswort:
DES RÄTSELS LÖSUNG: Man ist nur_________________, wenn man mit dem _____________ bei der__________ist. 1
2
3
Bei der ______________________ _____________ das ____________ für die ____________ ____________. 4
5
6
3
7
8
Den Lösungssatz ergänzen, ausfüllen und gleich per Post an die Autowelt König (Luisenburgstr. 4, 95632 Wunsiedel) schicken. Mit etwas Glück gewinnen Sie eine Woche auf dem Kreuzfahrtschiff AIDA. Der Gewinner wird schriftlich benachrichtigt. Vorname, Name PLZ, Ort Straße, Hausnummer
1
2
3
4
5
2
6
GEWINNEN SIE EINE REISE AUF DER AIDA!!!
Freuen Sie sich auf eine 7-tägige Reise für zwei Personen durch den Orient, inkl. Vollpension mit Tischgetränken, attraktiven Sport- & Wellnessangeboten, Entertainment der Spitzenklasse, Trinkgelder, inkl. Flug. Lernen Sie entlang der Reiseroute Städte wie Abu Dhabi, Muscat, Bahrain und natürlich Dubai kennen!
m 17.02.2012 bis Nehmen Sie sich vo r! 24.02.2012 nichts vo Sie die 7-tägige n ne Vielleicht gewin haften AIDA! Reise auf der traum
Telefon E-Mail Unterschrift Teilnahme ab 18 Jahren. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitarbeiter der AUTOWELT KÖNIG Gruppe nehmen an der Verlosung nicht teil. Datenschutzrechtliche Einwilligungserklärung: Die nachstehende Einwilligungserklärung erfolgt freiwillig und kann ganz oder teilweise gestrichen werden. Ich bin damit einverstanden, dass meine vorstehend angegebenen personenbezogenen Daten (auch meine E-Mail-Adresse und Telefonnummer) zu Zwecken der Kundenbetreuung, -befragung, Marktforschung und persönlich auf mich zugeschnittenen Kundeninformation (Angebotsinformationen, Sortimentsneuheiten) von der Autowelt König GmbH & Co. KG und AWK Automobile GmbH & Co. KG erhoben, verarbeitet, übermittelt und genutzt werden dürfen. Sind Sie nicht einverstanden, so streichen Sie diese Klausel. Diese Einwilligung kann ich jederzeit bei der Autowelt König GmbH & Co. KG, widerrufen.
AUTOWELT KÖNIG GmbH & Co. KG in Wunsiedel Luisenburgstr. 4 • Telefon 09232/977-918 www.autowelt-koenig.de
15
Viel Platz brauch nicht viel Platz. drei n o v e n i e e box: l y t s e f i l gen a s i w s k l o V + Grat riginal o €.1 m i – , n 0 e 0 x 1 o s l B i ! up n jewe o v t r e W Design im travel-box mit Abfallbehälter, Schlüsselcover und Brotdose
city-box mit Kühlbox, Shoppingtasche und Thermobecher
kid-box mit Kuschelkissen, Umhängetasche und Brotdose
Take up! 1,0 l 44 kW (60 PS) 5-Gang, white Kraftstoffverbrauch, l/100 km innerorts 5,6/außerorts 3,9/kombiniert 4,5/CO2-Emission kombiniert 105 g/km Ausstattung: Airbag Fahrer- und Beifahrer, Kopf- & Seitenairbag, Einstiegshilfe „Easy Entry“, ABS, ASR, Tagfahrlicht, Kopfstützen hinten absenkbar u. v. m.
Unser Barpreis nur 8.990,– € 1
fahr e b o r P t z Jet
en.
Beim Kauf eines neuen up! erhalten Sie eine von drei lifestyle Boxen gratis dazu. Aktion gültig bis zum 31.01.2012 und nur
solange der Vorrat reicht. Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis.
Autowelt König GmbH & Co. KG Luisenburgstraße 46 95632 Wunsiedel Tel. 09232 / 977-0
Autowelt König GmbH & Co. KG Etzenrichter Straße 1 92637 Weiden Tel. 0961 / 47 08 80-0
Autowelt König GmbH & Co. KG Bayreuther Straße 50 95213 Münchberg Tel. 09251 / 43 03-0
Auto-Haedler Ndl. der Autowelt König GmbH & Co. KG Dr.-Hilmar-Jahn-Str. 4 95119 Naila* Tel. 09282 / 96 30-0
Autowelt König GmbH & Co. KG Ndl. Selb Weißenbacher Straße 49–51 95100 Selb* Tel. 09287 / 99 97-0
Volkswagen Zentrum Hof Auto-Haedler Ndl. der Autowelt König GmbH & Co. KG Erlhofer Straße 76 95032 Hof Tel. 09281 / 586-0
Autowelt König GmbH & Co. KG Otto-Hahn-Straße 1 95643 Tirschenreuth Tel. 09631 / 70 08-0
*Volkswagen Agentur /Service
www.autowelt-koenig.de
WIR LASSEN´S NOCH WEITER KRACHEN! 1
bis zu
90,abnu€r no11ch.9 10 Stück
2
0,ab nu€r no7.ch46 9 Stück
bis zu
3
.850,abnu€r no10 ch 15 Stück
bis zu
Abb. sind Modellbeispiele.
z. B. Fiat 500 1.2 8V Lounge
z. B. Fiat Panda 1.2 8V Active
51 kw (70 PS), 09/11, 15 km, carbon schwarz met., Klima, Glasdach, ALU 16“, Blue & Me, Multifunktionslenkrad, ZV mit FB, Lederlenkrad, el. FH vorn, NSW uvm. 1 ggü. der UPE € 15.032,-
51 kw (70 PS), 03/11, 5600 km, rockn roll blau, Airbag F/B, ZV mit FB, ABS, el. FH vorn, Radio uvm. 2 ggü. der UPE € 11.542,Verbrauchswerte (l/100 km): innerorts 6,4; außerorts 4,0; kombiniert 4,9; CO2-Emission (g/km): 113.
Verbrauchswerte (l/100 km): innerorts 6,4; außerorts 4,3; kombiniert 5,1; CO2-Emission (g/km): 119.
z. B. Fiat Punto EVO 1.2 8V MY LIFE
50 kw (68 PS), 11/11, 3890 km, acid jazz blau, Klima, Start & Stopp-Automatik, Blue & Me, Multifunktionslenkrad, Radio CD/MP3, ZV mit FB, ABS, Lederlenkrad, el. FH vorn, TOM TOM Navi uvm. 3 ggü. der UPE € 14.452,Verbrauchswerte (l/100 km): innerorts 6,7; außerorts 4,4; kombiniert 5,2; CO2-Emission (g/km): 123.
BEI UNS BEKOMMEN
SIE JETZT NOCH KNALLER! Das Original.
Ohne Herz wären wir nur Maschinen – Alfa Romeo
erokee. Grand Ch al. as Origin d ls a , r e t bess Nichts is
... finden Sie hier:
73
72
Hof
Ausfahrt-Nr. 7 Coburg
An den Mühlwiesen 4
Ausfahrt-Nr. 9 Rödental
93
B404
Giulietta ab €
1
15.900,–
ab € 42.300,73
70
Die Giulietta bringt aufregendes Design in die Kompaktklasse. Dynamische Linien und verführerische Formen verbinden sich zu einem unverwechselbaren Look. Und auch die Serienausstattung kann sich sehen lassen. Klimaanlage manuell, Start & Stopp-System, Dual-Pinion-Elektrolenkung, LED-Tagfahrlicht, Fahrdynamikregelung Alfa Romeo D.N.A. Kraftstoffverbrauch (l/100 km) nach RL 80/1268/EWG: kombiniert 6,4-4,4. CO2-Emission (g/km): kombiniert 149-114.
Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers für den Alfa Romeo Giulietta i. H. v. € 19.900,- abzgl. des Alfa Romeo Giulietta-Preisvorteils i. H. v. € 4.000,- zzgl. Überführungskosten von € 740,- . Privatkundenangebot, gültig nur für Bestellungen von nicht bereits zugelassenen Neufahrzeugen Alfa Romeo Giulietta. Abbildung zeigt Sonderausstattung.
Münchberg Bayreuther Straße 50
€ 4.000,- Preisvorteil
Alfa Romeo Giulietta
9
B4
Selb
Abbildungen sind Modellbeispiele.
Weißenbacher Straße 49-51
9
93
Himmelkron
70
r. ngen. Wrangle usforderu ra e H r u n n, e Grenze 70
Ausfahrt-Nr. 15 Hallstadt
93
Bahnhofstraße 32
St2665
Wunsiedel
in Kennt ke
Luisenburgstraße 4
70
B303
Marktredwitz
Ausfahrt Memmelsdorf
Jean-Paul-Straße 1
9
73
93
1
Ausfahrt-Nr. 22 Weiden-Nord
Ausfahrt-Nr. 25 Weiden-Süd
ab € 28.800,9
Weiden
Etzenrichter Str. 1
Ihre Nr. 1 wenn es um Italiener geht: AUTOWELT KÖNIG GmbH & Co. KG www.autowelt-koenig.de
17
Zum neuen Jahr unsere Kracherangebote. So starten Sie richtig in das neue Jahr 2012.
n,g g u n r u e r i z e i n z a n n a i %FFin 00,1,122 % 11 tliclihc.h a n o m € 20,112 2 € monat
20,
z. B. Polo Trendline 1.2 44 kW (60 PS)
z. B. Golf Trendline 1.2 TSI 77 kW (105 PS)
Kraftstoffverbrauch, l/100 km innerorts 7,3/außerorts 4,5/kombiniert 5,5/ CO -Emissionkombiniert kombiniert128 128g/km g/km CO22-Emission
Kraftstoffverbrauch, l/100 km innerorts 7,1/ 7,0/außerorts 4,6/kombiniert 5,5/ 5,7/ 4,9/ CO -Emission kombiniert kombiniert134 129g/km g/km CO22-Emission
Ausstattung: 4-Türer, Refl210“, exsilber Metallic, Radio RCD 210, ESP, BergAusstattung:5-Gang, 2-Türer, Radioz.B. „RCD Airbag Fahrer/Beifahrer, Servoanfahrassistent, Airbag Fahrer/Beifahrer, Kopf- und Seitenairbags, ABS, Climatic, lenkung, elektronisches Stabilisierungsprogramm, Sitzhöhenverstellung Sitzhöhenverstellung Fahrer, Tire Mobility Set, Bremsassistent, Servolenkung, Fahrersitz, ABS, Berganfahrassistent, Lenkradverstellung u.und v. m.Pollenfilter, Lenkradverstellung, Rücksitzbank umklappbar/3-sitzig, StaubGepäckraumabdeckung, Wegfahrsperre, ISOFIX, Dauerfahrlicht u.v.m.
Ausstattung: 4-Türer, Moonlight Blue Perleffekt, 6,5ParkPilot, x 16“, ESP, NaviAusstattung:6-Gang, 4-Türer, 16 Zollz.B. Alufelgen, Navigation „RNSLM 310“, gation „RNS 310“, ParkPilot, el. Fensterheber, Multifunktionsanzeige, ABS, Climatroel. Fensterheber, Multifunktionsanzeige, Airbag Fahrer/Beifahrer, Komfortnic, Berganfahrassistent, Airbag Fahrer/Beifahrer, Seitenairbags, Kopfairbagsystem, Komfortbremsassistent, Servolenkung, Zentralverriegelung m. Funkfernbedienung, bremsassistent, elektronisches Stabilisierungsprogramm, ABS u. v. m. Tire Mobility Set, Gepäckraumabdeckung, ISOFIX, Wegfahrsperre u.v.m.
Hauspreis
Hauspreis
14.135,– €
inkl. Überführungskosten
23.540,- € 23.539,99
inkl. Überführungskosten
Anzahlung:
5.500,– €
Anzahlung:
Nettodarlehensbetrag:
7.332,77 €
Nettodarlehensbetrag:
Sollzins (gebunden):
0,12 %
Sollzins (gebunden):
Effektiver Jahreszins:
0,12 %
Effektiver Jahreszins:
47 Monate 48
Laufzeit: Jährliche Fahrleistung:
10.000 km
8.490,– € 10.367,59 € 0,12 % 0,12 %
47 Monate 48
Laufzeit: Jährliche Fahrleistung:
10.000 km
Schlussrate:
6.400,– €
Schlussrate:
9.449,41 €
Darlehenssumme:
7.365,76 €
Darlehenssumme:
10.415,17 €
48 Monatsraten à á 47 Monatsraten
20,12 €11 20,12
48 Monatsraten à á 47 Monatsraten
20,12 €€1 1 20,12
Ihr Gebrauchtwagen kann als Anzahlung angerechnet werden. Weitere Farb-, Motorisierungs- und Ausstattungsvarianten kurzfristig verfügbar. 1 Ein Angebot der Volkswagen Bank GmbH, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für die Finanzierung nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Das Angebot gilt für Privatkunden und gewerbliche Einzelabnehmer mit Ausnahme von Sonderkunden für ausgewählte Modelle. Nähere Informationen erhalten Sie unter www.volkswagen.de und bei uns. Abbildungen zeigen Sonderausstattungen gegen Mehrpreis.
Autowelt König GmbH & Co. KG Luisenburgstraße 46 95632 Wunsiedel Tel. 09232 / 977-0
Autowelt König GmbH & Co. KG Etzenrichter Straße 1 92637 Weiden Tel. 0961 / 47 08 80-0
Autowelt König GmbH & Co. KG Bayreuther Straße 50 95213 Münchberg Tel. 09251 / 43 03-0
Auto-Haedler Ndl. der Autowelt König GmbH & Co. KG Dr.-Hilmar-Jahn-Str. 4 95119 Naila* Tel. 09282 / 96 30-0
Autowelt König GmbH & Co. KG Ndl. Selb Weißenbacher Straße 49–51 95100 Selb* Tel. 09287 / 99 97-0
Volkswagen Zentrum Hof Auto-Haedler Ndl. der Autowelt König GmbH & Co. KG Erlhofer Straße 76 95032 Hof Tel. 09281 / 586-0
Autowelt König GmbH & Co. KG Otto-Hahn-Straße 1 95643 Tirschenreuth Tel. 09631 / 70 08-0
*Volkswagen Agentur /Service
www.autowelt-koenig.de