Kohan Textile journal December 2012

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

Kohan Textile Journal, December 2012

Kohan Textile Journal, December 2012

Kohan Textile Journal, December 2012

Kohan Textile Journal, December 2012

Kohan Textile Journal, December 2012

Kohan Textile Journal

Middle East Textile Journal

Vol.6 No.15 - December 2012

Contents 9 ITM 2013 the road ahead with ITM Yexpo Eurasia 2013 next faiar will be held in 2016 10 polytex: Turnkey project Contractor Goes Global

Kohan Textile Journal

Vol.6 - No.15 - December 2012 ISSN : 1735 - 9619 Editor-in-Chief : Behnam Ghasemi Navid Hadiashar Advisory Board : Dr. Behnam Pourdeyhimi NC State University.Raleigh.USA Dr. Noorullah Soomro Mehran University.Pakistan Mario Cortopassi Textilia Magazine - Brazil .........................

TURKYE SAYFALARIN SORUMLUSU : HUSEYN KERIMIFER Technical Editor : Mir Shahin Seyed Saleh Circulation Director : Shiva Behshadfar Tel: (+98 21) 77245780 Fax: (+98 21) 77243296 info@kohanjournal.com www.kohanjournal.com P.O. Box : 16765/465 Tehran- Iran Print, Design and Publish: Kohan Negar

12 High tech textiles for security personnel More function and comfort

page 12

14 DOMOTEX goes Russia exhibitors confirm the success of the premiere 16 INDIAN TEXTILE MARKET CHARACTERISTICS open wide doors to the West

page 10

18 X-Rite introduces RM200QC spectrocolorimeter 19 TRÜTZSCHLER takes over the BCF and industrial yarns business from SwissTex

page 16

19 World clothing export growth is predicted to remain slow in volume terms in 2012 20 21

Stäubli at the India ITME 2012 in Mumbai Company news

30th International Textiles, Weaving, Spinning, Finishing, Knitting, Embroidery, Hosiery Machines, Related Industries and Chemicals Fair

29 May - 1 June

The Road Ahead with ITM Texpo Eurasia 2 Next Fair will be held in 2016…

After ITM Texpo Eurasia 2012, ITM decided to hold another fair in 2013 rather than 2014. Com want to maintain their position in both the national and regional market participation bega their applications immediately. The next ITM Texpo Euroasia after 2013, will be held in the se 2016…

page 9

Held between 21-24 April 2012, ITM Texpo Euroasia 2012 Fair showed us once again that Turkey is a texti will remain so. To this end, and to keep pace with global developments the textile industry is developing technology to meet demands. The interest in latest technology exhibited at ITM Texpo Eurasia 2012 resu cant investments in this area.

Our next event

As the Turkish Government is aware that the textile sector is one of the leading sectors in Turkey they ha stimulus packages, launched new applications and developed new measures for importing to increase po in this sector. In the last year alone textile V.A.T. rates have been reduced, while tax rates on imported of fa to wear garments have been increased and decisions on rationing for quotas on cotton yarn have bee These all served to raise the competitiveness of the Turkish textile sector and increase in the production already been observed. The announcement of these investment incentives immediately triggered new inv

DOMOTEX Istanbul 2012

While these incentives accelerated investment and promotion of this sector, ITM Texpo Eurasia decided to step into 2013. The fact that there are no other international textile machinery exhibitions scheduled fo crucial factor in this decision. As the usual ITM fair scheduled for 2012 will no longer take place, and t scheduled until 2016, ITM Texpo Eurasia 2013 will be the last exhibition held in Turkey where parties in sector of the industry can meet for the next 4 years.

Having evaluated the global requirements for investment orientations and activities, the firms participati and international textile machine manufacturers were consulted in making the decision that 2013 suitable date for the next textile machinery exhibition held in Turkey.

www.kohanjournal.com

Therefore the ITM Texpo Eurasia 2013 Fair held between 29 May – 1 June 2013 will be that last ITM fair un half of 2016. So, ITM looks forward to receiving applications from those who wish to participate in, maint tion in and concentrate emphasis on the introduction of new technology in the textile business in T surrounding areas for the ITM Texpo Eurasia 2013 Fair, very soon.

Kohan Textile Journal, December 2012

Kohan Textile Journal, December 2012 Setareh Kavir Carpet Co. Iran Exemplary Exporter 2012

9 www.setarehkavir.com

polytex: Turnkey project Contractor Goes Global BY : JASON CHEN, CHINA CORRESPONDENT

F

ounded in 2002, Polytex is a turnkey project contractor for the development, engineering and construction of chemical and manmade fiber plants. Polytex has a full set of solutions for building production facilities of PET (Polyethylene terephthalate), PBT (polybutylene terephthalate), PA6 (polyamide 6), Sodium dimethylmphthalate-5-sulfonate (SIPM), and other materials. It also provides other services such as solid state polymerization (SSP) solutions, construction of development & pilot plants, and modification of existing production facilities.

Under the principals of integrity, innovation and harmony, Polytex operates globally with its efforts to provide highquality, secure and value-added projects to customers. In the last decade, Polytex has successfully set up many turnkey projects and provided technical services to chemical and man-made fiber manufacturers in China and other parts of the world, including India, one of the world’s most promising chemical and manmade fiber markets.

MARKETS AND CUSTOMERS Polytex attributes its success partly to its market-oriented and customers focused philosophies. The company’s success boosted its efforts to follow fast growing markets. It is located in Yangzhou City of Jiangsu Province.

Jiangsu and its neighboring province Zhejiang together contribute about half of the world’s and two thirds of China’s chemical fiber capacity. The geographic advantage provided Polytex a good opportunity to catch up with the booming Chinese market in the 2000s.

Polytex followed closely the largest and fastest-growing markets such as PET polymerization, PBT polymerization and PA polymerization. It soon became one of the largest turnkey contractors for

10

chemical fiber and chemical projects in China.

After the success in the domestic market, Polytex tried to cover the fast growing markets in other countries. It started to actively explore the global market, where it is regarded as a turnkey project contractor providing high-quality and cost-effective solutions for chemical and chemical fiber manufacturers. With a market-oriented philosophy, Polytex has developed more and more products and solutions to meet the demands of the booming markets in China, India and other countries.

On the other hand, Polytex’s strong growth could also be a result of its customer-focused strategy. Polytex is poised to find new business opportunities from the requirements of consumers. For example, the Chinese chemical fiber and chemical industries are continuously upgrading their facilities to improve production efficiency and reduce manufacturing costs; customers’ requirements for upgrading facilities push Polytex to develop low-cost upgrading solutions and Polytex has developed a series of modification solutions to help manufacturers upgrade their production facilities at a low cost. This customerfocused philosophy also increases the satisfaction of customers and helps build long-term partnerships.

MANAGEMENT, INNOVATION The success and experience in the international market conversely reformed Polytex’s technological innovation and management. The company streamlined its management system by applying an ERP (enterprise resources planning) system and office automation system in the last few years, accomplishing an important step to be a modern enterprise with a very strong com-

petitiveness in the global market.

Polytex knows that it will never accomplish the goals of innovation and improvement without the help of a group of talented professionals. The company is trying to create a working environment of fairness and trust to support its employees and stimulate creativity of its technology team.

Currently, it has a team of experienced engineers and technicians with an average of two decades in the industry each.

With these talents, Polytex can respond to the customers quickly and provide comprehensive and high-quality services, including feasibility studies, cost estimating, fund planning, equipment selection, specifications selection, equipment inspection, contract management, installation, project launch, and customer training. Polytex even provides the service of civil engineering and site development for the construction of chemical and manmade fiber plants, which makes the plant building really “turn-key” to the customers.

ADVANCING OF EXPERTISE In the last few years, Polytex made significant progress in the solutions for several processes, including continuous PET polymerization, continuous PBT polymerization, and recycling polyester.

The company’s newly established projects in the last two years also mainly focus on these three areas.

Currently, Polytex has the ability to build a PET continuous polymerization plant with a capacity of from 100 to 800 metric tons per day, or 36,000 to 290,000 metric tons per year. The advantages of Polytex’s PET continuous process include energy saving and water saving through recycling vapor and water, gases emission reduction through burning waste gases, and high quality produc-

Kohan Textile Journal, December 2012 Setareh Kavir Carpet Co. Iran Exemplary Exporter 2012

www.setarehkavir.com

Three dimensional piping design

tion through high-quality melt process.

In addition to building new projects, Polytex is the world’s only engineering company that can help manufacturers modify a PET batch-polymerization plant to be a continuous polymerization plant without discarding any equipment.

It has successfully modified at least three batch-polymerization lines to be continuous polymerization lines by just adding a few equipment units. After modification, the capacity of a production line can increase from 30 metric tons per day to 150 metric tons per day.

Polytex’s success in this field provides an environmentally friendly and costeffective solution for upgrading the PET industry and has received a good return in the fast-growing markets.

On the other hand, Polytex can help manufacturers build a three-reactor continuous polymerization production facility from making PBT from PTA (pure terephthalic acid) and BDO (butanediol). A production line could have a capacity of from 30 to 450 metric tons per day. Currently, Polytex is contracting to build a 400 ton/day PBT line. The advantages of Polytex’s PBT polymerization solutions include energy saving and high-quality production.

Polytex also provides solutions relating to sustainability and recycling. It owns independent technologies and patents for recycling polyester, and can build a recycling polyester production facility with a capacity of 20 to 200 metric tons per day. The company has a patent of

Nakoda CP plant

recycling polyester for melt direct spinning POY (pre-oriented yarn), FDY (fully drawn yarn) or PSF (polyester staple fiber) and drawing films. The materials can be used for recycling include PET bottle and waste polyester filaments and staple fibers. It can also modify an existent chips spinning plant to be a recycling polyester continuous polymerization plant.

Currently, Polytex is working with China’s leading research and development (R&D) institutions to develop more solutions for the production of new types of advanced materials, aiming to become a leading project contractor to the global materials production industry.

Kohan Textile Journal, December 2012 Setareh Kavir Carpet Co. Iran Exemplary Exporter 2012

11 www.setarehkavir.com

High tech textiles for security personnel

absorption capacity of the dye particles quickly reaches its limits, though. Dotation (embedding) or coating of chemical fibres with indium tin oxide nano particles (ITO) allows significantly more efficient absorption of heat radiation, achieving a higher shielding effect than conventional camouflage prints.

More function and comfort

B

ÖNNIGHEIM Workwear has many requirements to fulfil, including a uniform appearance and consequently a high degree of memorability. Police officers for example can always be recognised by the well-known colours and shapes of their uniform. In addition to a flawless appearance, workwear also has to provide the wearer with a high level of wearing comfort and should be suitable for industrial cleaning. But functionalized textiles have a lot more to offer!

Textiles as UV protection Clothing with integrated sun protection is an example for this. The textile fibres contain titanium dioxide which is also used in sun protection creams, providing the wearer with a particularly high level of UV protection. Because clothing covers most of the body, it is predestined for protection from harmful UV radiation.

Different measurement methods exist for determining the UV protection factor UPF (Ultra Violet Protection Factor) which corresponds to the sun protection factor in creams. The measurements according to UV Standard 801 are particularly realistic as they take into account factors such as the change in UV protection of textiles through wearing and cleaning. For clothing textiles the UPF is therefore not only determined on the new item but also after stretching, when wet and after mechanical wear through wearing and textile care.

It furthermore assumes the worst case scenario of the highest UV radiation level (sun spectrum in Melbourne, Australia at the height of the Australian summer).

Textiles with dirt and odour protection Nature’s so-called lotus effect has been known for some time. Dirt on the leaves of the lotus plant can easily be washed off with water. The basic principle has also been used for textiles for some time. Until now, the surfaces of the ma-

12

terials were additionally finished with hydrophobic (water-repellent) micro and nano structures. Researchers have now developed the lotus effect further: The nano particles are directly incorporated during production of the fibre, making the dirt-repellent effect resistant to intensive wear.

Another option for the use of nano particles is to embed silver into materials. The antimicrobial effect of silver has been known for centuries; one of its uses is water purification. It can be embedded into the fibres or applied by vapour-depositing. The electrically charged particles (ions) of the silver are effective against a multitude of microorganisms, preventing the transmission of germs through textiles or the increase of (body) odours. Today, modern test methods even allow quantitative measuring of the effect of textiles against formation of odours and the adhesion of odour molecules to the fibres.

Textiles for (in) visibility The functionalisation of textiles can achieve many other remarkable properties. A current example from textile research are textile materials which effectively shield infrared radiation (IR) and are intended for use in the uniforms of armed forces. Until now, IRabsorbing vat dyes in camouflage print ensured that the wearers were mostly “invisible” to the CCD sensors (charge-coupled device – a light sensitive electronic component) of night vision devices. The

ITOs are transparent semiconductors which are also used e.g. in touch screens for smartphones. The challenge for many researchers was to fuse the ITO particles with the textiles in a way that does not negatively affect their other properties such as the physiological comfort. Furthermore it has to be ensured that the textile finish is resistant to washing, scrubbing and weathering.

Based on the results of the research of the scientists from the Hohenstein Institute in Bönnigheim and the ITCF Denkendorf, the IR-absorbing textiles are to be further optimized with regard to heat and perspiration management in future projects. The aim is to prevent the formation of telltale near and mid IR radiation in the form of emitted body heat, impeding detection even further. Optimum support of the physiological processes in the human body also ensures unrestricted capacity and ability of the wearers even under extreme climate conditions or during physical exertion.

Especially in road traffic, however, textiles are not meant to aid camouflage but rather to improve visibility for others.

Fluorescent materials are particularly important for visibility during the day.

During dusk and dawn and at night, good visibility is mainly provided by reflective materials. Retroreflective materials reflect most of the oncoming light back in the direction of the light source (car headlights etc.), regardless of their

Special textiles are the ideal solution for effective protection against harmful UV radiation. ©Hohenstein Institute

Kohan Textile Journal, December 2012 Setareh Kavir Carpet Co. Iran Exemplary Exporter 2012

www.setarehkavir.com

Spectroscopic testing can be used to determine how much radiation textiles absorb or reflect, fulfilling functions such as UV protection, warning effect or IR absorption. ©Hohenstein Institute

orientation.

By contrast materials which are only labelled as “reflective” will reflect light evenly in all directions, but less intensely in the direction of the light source.

With regard to visibility for other road users this can be a disadvantage. Highquality high-visibility warning clothing as stipulated for the personal protective clothing (PPC) of police and fire services therefore uses a combination of retroreflective and fluorescent materials. It is important that the requirements of DIN EN 471 regarding the warning effect of the textiles are not only met by new textiles but – with regard to economic efficiency – also by textiles having undergone as many processing cycles in a commercial laundry as possible.

Textiles influence capability Science has been examining the connection between clothing and human physical capability for several decades.

Today, standardised laboratory tests can be used to objectively evaluate the physiological comfort of textile materials, garments and clothing systems.

Textile products can therefore be optimised to optimally support the body functions of the wearer and prevent the serious effects of lack of comfort. It is important here that heat and moisture management as well as the sensation on the skin (sensory skin functions) are adapted to the climate at the place of use and to the intensity of the physical strain for the wearer. Sports science has found that physical fitness can be effectively increased by clothing with high physiological comfort. A lack of comfort however correlates to a decrease in concentration and condition, physical deficits and even lasting damage to the wearer’s health. The scratchy feeling of stiff materials on the skin alone can be distracting and affect the wearer’s acceptance of the garments.

have examined in how far clothing can actually influence the mental capacity of the wearer in a current research project.

Test subjects had to fulfil a demanding task with high concentration in a specially developed “stress box”, wearing clothing of different qualities. After the stress phase the mental capacity of the test subjects was tested with a new software test system comprising international standards of occupational psychology. Testing included the undivided concentration as well as the multitasking capability of the test persons.

The results of the study prove that under constant environmental conditions test subjects wearing high-quality clothing had better overall results than test subjects in clothing of lower quality. In addition to fast reactions the lowest possible error rate was the main focus of testing.

The researchers can now measure this error rate depending on work situation and clothing. The new test system will help to improve selection and adaptation of workplace-specific clothing to the mental capacity and the work result in the future, allowing manufacturers of clothing for health service, military or civil defence (police, fire brigade) to benefit from the new method.

The use of different textile materials takes into account the spatial distribution of temperature and moisture emission to different body areas during the so-called comfort mapping process.

Wind-proof textile material in the chest and back area wards off e.g. cold wind while an especially breathable and moisture-wicking textile material in the underarm area ensures a drier climate.

Scientists from the Hohenstein Institute

Comfort mapping combines textiles with different properties to achieve best possible functionality: For example UV protection and durability in the shoulder area, UV protection and elasticity in the back and sleeve area as well as breathability in the underarm and stomach area. ©Hohenstein Institute

The Skin Model measures heat insulation, water vapour resistance (breathability), sweat buffering, sweat transport and drying time of textile materials. ©Hohenstein Institute

13

Kohan Textile Journal, December 2012 Setareh Kavir Carpet Co. Iran Exemplary Exporter 2012

www.setarehkavir.com

DOMOTEX goes Russia exhibitors confirm the success of the premiere

D

OMOTEX Russia was held in Moscow for the first time. Right from the start, the show managed to attract 145 exhibitors and to welcome 4,120 professional visitors from Russia and the CIS. However, more important than the sheer numbers is that the quality of the exhibitors and visitors stood up to the high expectations which the industry relates to a DOMOTEX event: being a true and rewarding B2B trade show for carpets and floor coverings.

DOMOTEX - the leading trade fair for carpets and floor coverings - been held in Hannover since 1989. In addition to the global trade show in Germany, DOMOTEX events also take place in Shanghai and Istanbul providing professional flooring shows for Asia-Pacific as well as for Turkey and Middle East.

With the premiere of DOMOTEX Russia in Moscow, Deutsche Messe has now created a new access to the huge flooring market of Russia and the CIS. The 145 participants from 22 countries, among them Belgium, Iran, France, Germany, Italy, the Netherlands, Saudi-Arabia and Turkey, introduced their specialties to 4,120 professional visitors coming from all over Russia and the CIS. The exhibition featured national pavilions representing Germany, Portugal, India and China. At DOMOTEX Russia, specialists had the opportunity

14

to discover the broadest range of floor coverings that has been presented in Russia so far from hand- and machinemade rugs, textile floor coverings, parquet, laminate and resilient floorings to application, installation and cleaning technology. The presence of renowned flooring companies such as ALLURE, Balta, Bauwerk, Devos-Caby, Gerflor, Khatereh Kavir, Kronotex, MERCIER, Merinos, Polyflor and Siberian floors proves that the flooring industry has accepted DOMOTEX Russia as their trading platform in Russia and the CIS. Next to the comprehensive spectrum of flooring products, DOMOTEX Russia offered a packed business programme.

Speakers and presenters included Vera Nikolskaya, Director of ABARUS Market Research and Vitaly Berdino, General Director of Flooring Expert, who discussed the current status and future of the Russian floor covering market.

Natalya Eremeeva, marketing director of the “Starik Hottabych” chain, and Ilya Korniukhov, General Manager of DIY union, shared with listeners their experience with existing sales channels. BTG Expo Department Manager Oleg Vitalyevich Karimov reported on the specifics of importing goods to the Russian Federation and customs regulations.

In order to show the practical use and application of flooring products and cleaning technology, a special area

was set up for creative FLOORING and clean FLOORING, where John Roberts of The Academy of Flooring Skills in Great Britain conducted workshops during each day of the exhibition.

Worthy of special mention is ECO Forum, a forum organized and devoted specifically to the topic of eco-friendly “green” flooring production. ECO Forum was organized in partnership with the National Bureau of Ecological Standards and Ratings (NBESR) for Russia and the CIS, and sponsored by the Swiss parquet manufacturer Bauwerk Parkett. ECO Forum shed light on ecology issues in manufacturing and the technological features of materials which meet environmental regulations.

ECO Forum speakers discussed ecologically safe materials for the protection of wood flooring, current environmental regulations relevant to flooring and furniture, and the National Standard for Ecomaterial. Bauwerk Parkett cited examples of use of eco-friendly parquet flooring in construction.

At the end of the show, the organizers are very satisfied with the premiere of DOMOTEX Russia. Martin Folkerts, Director Global Fairs of Deutsche Messe, states: “This has been our first step into the Russian market with the flooring industry, and we were happy to receive so much trust and support of companies

Kohan Textile Journal, December 2012 Setareh Kavir Carpet Co. Iran Exemplary Exporter 2012

www.setarehkavir.com

from all over the world. Experiencing the buzzing activities of exhibitors and professional visitors during the show was exciting as much as it was rewarding for us as organizers and hopefully as well for our exhibitors and visitors.”

The quotes from the exhibitors support this optimistic view as the following examples show: Bauwerk, Switzerland, Sales Director in Russia Natalya Malikova: “This is certainly not the first DOMOTEX show Bauwerk Parkett AG has participated in, and I am very glad that this show is now held in Russia, too. If you compare it to other construction and interior trade shows that we have participated in, the difference is that they are more oriented to designers and architects, as well as private entities, whereas DOMOTEX Russia is geared more toward the interaction of manufacturers with wholesalers—potential dealers. For us, of course, this was interesting and beneficial. The show was helpful, too, in the sense that we discovered a few new “related” items— lacquers, paints— which, after factory testing, we will be able to recommend to our clients. On the whole, the impression of the show is quite positive. We are very glad to have taken part. It was quite beneficial. We hope that next year we will be able to invite our clients and partners to come back to our booth at DOMOTEX Russia.”

EOC Group, Belgium, IBD Manager East-Europe Gino Cornelis: “For us, “EOC GROUP”, producer of XSBR,

PVA, acrylics and latex compounds, the fair DOMOTEX RUSSIA in IEC Crocus Expo in Moscow was a big success.

Having our own EOC stand and representatives here, we gave a signal, that the Russian and CIS markets matter to us, and that we plan to invest in them further. Lots of our customers were present at the fair and came to meet us, but we would love to have seen more having their own stand at DOMOTEX Russia too! All in all, the experience was very positive, and we plan to participate next year again.”

OSMO, Russia, Marketing Department, Natalya Ivanova: “I enjoyed the show. I would like to see more companies like ours—with massive floors, parquet. Our company saw plenty of activity among the visitors at our booth. There was a good amount of interest in our products.”

Vitebsk Carpets, Belarus, Marketing Representative Andrei Polovnev: “We met our objective 100%—we met the people we wanted to meet, negotiated, outlined clear plans for collaboration and got the ball rolling. We are totally satisfied. Thank you very much. We hope to work together in the future!”

OOO Fuida, Russia, Lead Department Manager, Yury Taran: “We have participated in other shows, of course, but DOMOTEX Russia is a notch above them. That’s really nice. We hope that this show will produce real results for us. Especially since it’s our specialized

exhibition. Judging by the calibre of the guests, I can say that it’s good, that these were just our target visitors. And that’s really important because they are interested specifically in these products.

That will produce much better results than more guests of the wrong profile would.”

RBK Olymp, Russia, Deputy Managing Director of Marketing and Development for RBK Commercial and Industrial Complex, Ritter Laminate, Galina Molchanova: “Deutsche Messe has extensive show experience the DOMOTEX Hannover Show is already more than 20 years old and DOMOTEX asia/CHINAFLOOR has been around for 10. I can assure you that their projects are always planned out effectively. The Russian show, too, should prove highly effective in the coming years. For now, the majority of participants and guests have tried on a new show format for size, checked out the exhibition and assessed future prospects. We as exhibitors are happy with the guest profile. For the most part, they represent the largest players on the floor covering market.

I think DOMOTEX Russia is held at a good time, in the autumn, just as contract renewals for the next season are approaching.”

After the successful launch of DOMOTEX Russia in this year, the next edition is scheduled for 25 – 27 September 2013 at Crocus Expo, Moscow, Pavilion 1. It will again take place alongside Heimtextil Russia and R + T Russia.

Kohan Textile Journal, December 2012 Setareh Kavir Carpet Co. Iran Exemplary Exporter 2012

15 www.setarehkavir.com

by 12% – 15% for various sub-sectors.

The key factors driving this demand are: Demand Side factors: with over 1.1 billion people, India is the second most populous country in the world.

In terms of the demographic “window of opportunity”, India is home to 17% of the world’s population. It is also one of the youngest countries in the world, with over 65% of the population below 35% years of age. The young generation of professionals, both men and women, form important consumer groups with high purchasing power.

This buying group is more demanding in their choice of products, looking for quality that satisfy comfort, fitting, styling needs etc. This has resulted in a qualitative shift of consumers from low / economy range to premium and superpremium range of products.

INDIAN TEXTILE MARKET CHARACTERISTICS open wide doors to the West

T

he Textile Industry in India is one of the largest and most important industrial segments of the Indian economy accounting for over one fifth of the country’s industrial production. It provides employment to around 15 million people who have helped produce one of the largest varieties of yarn, fabrics, textiles, clothing and garments, home furnishings and other textile products in the world.

Textiles industry, including related subsectors, is worth about Euros 38 billion of which domestic segment constitutes 65% while 35% comes from exports.

The textiles segment accounts for 59%

16

of the industry, with apparel and other made ups constituting the balance.

This industry also accounts for nearly 21% of total employment in the country.

Besides the textiles, apparels & clothing, the industry covers a wide range of home furnishings (bed linen, curtains and upholstery, floor coverings, kitchen linen, bath linen, etc.) and Accessories (including apparel accessories, like stoles, scarves, etc., hard accessories like bags, wallets, fashion jewellery, time wear and eyewear etc.).

Demand Drivers As stated in the preceding section, the market for textiles and related products has been consistently growing annually

Growing prosperity of middle class: Indian corporate salaries have grown at 14% per annum, which is considered to be fastest globally. A large number of households are getting added every year to the consuming class with growing income levels, resulting in increasing affluence of the upper middle and high income strata. According to various studies, there were more than 300 million middle class people in India in 2007 with substantial disposable incomes.

This number touched 600 million in 2010.

There is a sustained and increasing demand for various consumer products by this segment of population. The increase in urbanization and nuclear family structure, a growing number of educated and employed women, media proliferation and growing consumerism, have all contributed to the growth of consumerism and organized retailing.

Kohan Textile Journal, December 2012

The increasing working female-population has not only increased the income of households, but also changed the outlook of women towards their choice of clothing, home furnishings and its interiors. There is a trend of going with the seasonal tastes.

Changing face of consumer: In spite of the economic meltdown in recent times, there has been a continuous and sustained shift in consumer demand pattern from basic necessities to spending on lifestyle products and services continues, largely due to: - Higher Income - Younger age profile.

Increasing exposure and awareness levels: Higher adaptability to technology, increasing urbanization, Changing role of women and children in the decision making process, Increased demand for better shopping experience. Impulsive purchase behavior among youngsters: Changing fashion trends and increased consciousness, Catch up with International fashion styles, Sustained growth of retail culture in the country: According to Central Statistical Organization, and Technopak, the retail market in India was about Euro 210 billion, and will cross Euro 440 billion in 2015, with organized retail growing at nearly 20% per year. The emergence of mall culture and rapid development of malls would act as a catalyst in this retail growth story. Due to the increase in the income levels of people and the push from the supply side of realty boom in this decade has created a housing boom in India. About 2.5 million new homes are to be constructed to meet the demand of middle class and upper strata of income groups. Housing and Hospitality sectors are the major sectors, with huge demand for soft furnishings. As per estimates, the total shortfall of quality hotel rooms in India in all luxury, premium, economy and budget hotels is about 150,000. More than 40,000 hotel rooms are expected to come in top 10 metro cities by 2012.

Supply Side Factors: Leading textile manufacturers are integrating their businesses vertically and have strong competencies in spinning, weaving and finishing. There has been

a significant improvement in the infrastructure related to textile machinery, transport and power which are further augmenting production.

Government of India has allocated substantial funds for infrastructure development through schemes like TUFS, and SITP, worker skill development trainings etc. Lateral consolidation of players through organic and inorganic growth domestically and internationally. Indian companies have acquired the global brands abroad in order to consolidate their global positioning and have established wholly owned foreign subsidiaries abroad.

Assessment of Demand and Market Potential in India The overall assessment of demand and market potential in various sub-sectors, projected on the basis of past growth trends and industry expectations, is summarized in the table below. The total market is expected to increase from Euros 21.7 billion in 2008-09 to Euro 29.4 billion by 2011-12, with overall compounded annual growth of 7.89%.

India European Union has a traditional bilateral trade relationship with India for many decades. European textile companies have considerable investments and market presence in India. Besides increasing imports of apparel in to India from EU, the EU companies have now started looking at India for relocating their plants and using India’s developed textile infrastructure as a base for third country exports. The European products are positioned in the premium nd super-premium product segments. The price points of these products are normally much higher as compared to Indian products. There is a pent up consumer demand for fashion conscious rich Indian households.

The 9th India International Textile Machinery exhibition is the most important platform for everyone associated with Textile Industry held from 2nd December to 7th December 2012 at Mumbai, India, showcasing textile technology, machinery, accessories and services by 620 exhibitors from 42 countries and 100,000 visitors.

Potential for European Companies in

Kohan Textile Journal, December 2012

17

X-Rite introduces RM200QC spectrocolorimeter to help companies manage color of textiles, plastic parts, and coatings accurately and affordably

N

ew spectrocolorimeter to aid manufacturers that want to raise the bar in how they communicate color differences during manufacture, sourcing and supply X-Rite, Incorporated has introduced the RM200QC handheld spectrocolorimeter to give companies an inexpensive yet powerful way to record and communicate color differences to speed introduction of new products and reduce instances of scrap.

The hand-held RM200QC simplifies how textile, coatings, chemicals, plastic molding and other industries can compare the colors of lab samples or parts in production with reference standards, then create reports that can be shared with supply chain partners.

The RM200QC has proven useful for setting color standards and enhancing productivity for Poppin, Inc., a New York Citybased company that differentiates itself in the office products industry by designing desk sets, pens and pencils, and paper products in-house for manufacture in China. “We set ourselves apart from the bigbox competition partly through the use of vibrant, eye-catching colors defined by Pantone,” Poppin Vice President Roger Cole said. “We’ve built a loyal customer base because we present stylish colors in an office setting at the right price point. So having colors match properly is critical for our business.”

Cole said Poppin manufacturing personnel use the RM200QC as a quality control device to monitor color deviation between items in production and the Pantone standard color. Using L*a*b* data generated by the RM200QC, Poppin has been able to reduce the difference between what New York designers stipulate and what is manufactured in China. Further, Poppin personnel like the fact that the pocket-sized RM200QC can be carried easily on international trips and that it measures colors accurately and quickly.

18

“It’s the perfect tool for our application,” said Ernest Lapornik, production engineer for Diversified Mining Services, a Brisbane-based manufacturer of mining equipment and provider of operation, maintenance and support services for open-cut and underground mines in Australia and New Zealand. DMS intends to use the RM200QC to make sure components arriving from various manufacturers worldwide for its Coaltram® LHD (Load , Haul, Dump) vehicles all match his company’s specified colours of yellow, grey and red.

He gave the RM200QC high marks as

a handy, cost-effective solution for accurately identifying out-of-specification color components at work sites since their weights and bulk prevent them from being measured with benchtop equipment. Diversified Mining Services employs more than 840 people at its Brisbane headquarters, manufacturing facilities in Newcastle, and service workshops in Mackay, Emerald and Wollongong.

The new instrument goes well beyond the capabilities of existing colorimeters with advanced features that identify color differences between samples and standards, opacity, and grayscale assessment, as well as highlighting how colors may change in appearance under D65 daylight and Illuminant A household tungsten-filament lighting, The RM200QC is inexpensive enough for companies to purchase multiple units that can be stationed at individual machines or at critical steps in a workflow to alert quality control personnel if a manufacturing

process is out of control. The instrument is particularly suited to help companies that currently manage colors by comparing incoming raw materials or finished products with color swatches, fan decks or sample products.

X-Rite, the world’s largest designer and manufacturer of color management and communication systems, employs a proprietary camera technology in the RM200QC that illuminates the surface being measured from three different directions while simultaneously recording 27 color-accurate images in 1.8 seconds, eliminating the shadows and interference inherent to patterned and textured materials and surfaces. With 8 different visible illuminations and 1 ultraviolet illumination, the RM200QC is able to more accurately define the location of a color in color space than traditional colorimeters that typically have only three illuminations of red, green and blue light.

Quality control or quality assurance personnel can be trained in a matter of minutes on the operation of the RM200QC. Operators can select between 4 mm and 8 mm apertures and preview the sample area on the instrument’s full-color display, then take a measurement in less than 2 seconds with the press of a button. The instrument then gives results in the form of a simple pass/fail message or CIE L*a*b* values and delta E color differences. It also reports results in all of the standard color difference equations and tolerances, such as CIELAB, CMC, CIE 94, or CIE 2000.

The RM200QC memory holds 20 standards and up to 350 measurements automatically stamped with time and date and saved as PDF and CSV files that can be downloaded easily via USB cable so the information can be shared with other stakeholders in a supply chain. Any measurement can be linked with images of test surfaces, text notes, or voice messages and the reports can be output in multiple languages.

Kohan Textile Journal, December 2012 Setareh Kavir Carpet Co. Iran Exemplary Exporter 2012

www.setarehkavir.com

TRÜTZSCHLER

takes over the BCF and industrial yarns

business from SwissTex

World clothing export growth is predicted to remain slow in volume terms in 2012

SymTTex for BCF spinning

World clothing export growth in 2012 is predicted to be even slower in volume terms than the already modest 5% growth rate seen in 2011, according to a report in the latest issue of Global Apparel Markets, which is published quarterly by the business information company Textiles Intelligence.

In value terms, world exports of clothing grew by 17% in 2011, which represented by far the fastest rise for at least 20 years. As a result, exports reached a record high of US$412 billion.

However, the rise was due largely to increases in unit prices. These increases were, in turn, due partly to sharp hikes in production costs - primarily in low cost Asian countries where energy costs and labour costs have increased substantially - and partly to the surge in cotton prices which occurred between March 2009 and March 2011.

T

he TRÜTZSCHLER Group has expanded its TRÜTZSCHLER MAN-MADE FIBERS product range by taking over the personnel and know-how from SwissTex Winterthur AG in the area of carpet and industrial yarns spinning.

As competence center, the newly founded Trützschler Switzerland AG in Winterthur combines decades of experience in development, design and construction of spinning systems for BCF yarns as well as technical yarns for industrial applications. Thus it becomes the point of contact in all aspects concerning these processes, from spare parts for several hundred installed spinning positions, upgrades, all the way to customer-specific systems. Based on technologies that have proven themselves time and again, the company will continue to set global standards in filament production with specific new and further developments.

Trützschler Switzerland AG, under new local management, is part of TRÜTZSCHLER MAN-MADE FIBERS. The Fleissner brand, belonging to

TRÜTZSCHLER MAN-MADE FIBERS, is the world market leader for PET fibre processing lines and specialised supplier of carbon fibre lines.

With its exceptional service culture, strategy of quality and technology leadership, as well as professional process management, TRÜTZSCHLER MANMADE FIBERS will advance and further develop the business established by SwissTex. The cooperation with customers and suppliers will not only be ensured but also consistently improved and expanded.

The TRÜTZSCHLER Group, founded in 1888, has approx. 2,700 employees worldwide and is family-owned. With nine production sites in Germany, USA, Brazil, India, China, and Switzerland, TRÜTZSCHLER is the world market leader in the product areas of spinning, nonwovens, man-made fibres and card clothing.

This includes a highly customer-oriented service thanks to additional service centres in Turkey, Uzbekistan, Mexico, Italy and Spain.

Exports from as many as 12 of the 15 largest exporting countries increased at double digit rates in value terms in 2011. The fastest growth rates were in exports from Southeast Asian and South Asian countries, notably Cambodia (up by 33%), India (up by 31%), Bangladesh (up by 27%), Vietnam (also up by 27%) and Sri Lanka (up by 21%).

In the first few months of 2012, however, there was a slowdown in export growth from almost all of the major exporting countries.

Furthermore, data for imports into the USA and the EU - the world’s two largest clothing import markets - reveal falls in the first half of the year.

Looking ahead, there is little hope of trade picking up in the EU, given the continuing eurozone crisis and forecasts suggesting that GDP in the region is set to fall during the year.

Nevertheless, world export growth is expected to be sustained in value terms as energy and labour costs in the main Asian producing countries continue to spiral, and producers seek to recover increases in their costs by putting up their prices.

One factor which will drive up costs is continuing strike action in certain countries as workers demand living wages, spurred on by human rights activists.

Kohan Textile Journal, December 2012 Setareh Kavir Carpet Co. Iran Exemplary Exporter 2012

19 www.setarehkavir.com

Stäubli at the India ITME

O

2012 in Mumbai

n its booth P1 in Hall 5 Stäubli will be showing a selection of its most modern products of the complete textile machinery range. This includes cam motions, dobbies, and electronic Jacquard machines with harnesses, weaving preparation systems with automatic warp drawing-in, leasing and warp tying machines.

Furthermore state-of-the-art electronic drives and control solutions by DEIMO, predominantly for textile machines, will be shown.

Stäubli Group member Schönherr presents its exclusive carpet samples, including those manufactured with Multi Weft Selector, produced on the ALPHA 400 carpet-weaving machine.

machine. A second Jacquard machine type SX can be seen on a demonstration unit that includes the new control unit JC7 with colour touch screen simulating the production of upholstery fabric with Stäubli harness of 5,164 cord and reed width 140 cm at a speed of 1,000 rpm.

Products that Stäubli presents at India ITME 2012:

S3060/S3260 – New generation of dobbies Based on the success of the rotary dobby invented by Stäubli decades ago, the newly developed rotary dobby family S3060/S3260 comes with a new locking system – the heart of every dobby. The evolutionary principle features enhanced security for the selection of the heald frames, allowing higher running speeds as well as superior reliability. Thanks to its state-of-the-art technology, the new machine is even more compact and generates less noise and vibration despite its higher speed. It also has a built-in cooling system connexion and requires less maintenance.

Type SX Jacquard machine Since its introduction two years ago, the SX Jacquard machine has gained wide and enthusiastic approval by customers. This extremely versatile machine for broad use in modern Jacquard weaving mills meets the highest demands. Productivity of the SX surpasses that of other models, the machine is more compact, and it offers higher performance – meaning high loads and high speed. Its nearly vibration-free drive mechanism is extremely reliable. The machine requires a minimum of maintenance. The SX is available in two sizes, with 1,408 or 2,688 hooks. It is adaptable to rapier, air jet, and projectile weft-insertion systems.

New type SX V Jacquard machine for velvet Its sister model, the machine called SX V, has meanwhile been developed for the production of velvet fabrics. The SX V is equipped with 2,688 hooks driven by the M6.2 threeposition module. The machine version can be adapted to any type of new or existing velvet weaving machine.

During India ITMA Asia an SX with 2,688 hooks including Stäubli harness will be demonstrated at the Stäubli booth weaving terry towel fabric on a 260 cm wide rapier weaving

20

Type LX1602 Jacquard machine The LX 1602, built for high speed and greater load capacity, and available in a range up to 5,120 hooks, will also be exhibited at the Stäubli booth. During ITMA it will be producing upholstery fabric on a 340 cm wide rapier weaving machine, configured with a Stäubli harness of 19,200 harness cords.

During ITME S3060 dobby will be operated at the Stäubli booth on a demonstration unit.

New 1671/1681/1781 cam motions Stäubli has adapted its range of cam motions to meet the latest requirements. The streamlined series of products now includes the new types 1671/1681/1781. With a highperformance cam-and-lever assembly and a broad range of symmetrical and asymmetrical cams, these advanced machines offer increased flexibility and performance. A cam motion type 1681 will be demonstrated at the Stäubli booth.

MAGMA T12 warp tying machine Warp-tying machine MAGMA T12 ties me-

dium to coarse yarn types and is ideal for technical fabrics, which are rapidly growing in importance. MAGMA ties monofilaments, coarse multifilaments, PP ribbons, bast fibres, coarse staple fibres, and many other fibre types. The machine is equipped with an optical system for double-end detection and has a patented yarn separation system with no need of specific separation needles. For convenient operating and to provide more information about the progress of the tying process, the MAGMA T12 is equipped with a new touch-screen panel.

TOPMATIC warp-tying machine Besides MAGMA proven TOPMATIC is also being demonstrated at the Stäubli booth.

This universal warp tying machine stands for highest quality in warp tying over the full range and down to the finest threads. The various TOPMATIC models are equipped with the unique electronic double end detection that prevents tying of double ends also when tying flat sheets.

ALPHA 400 series – for area rugs and carpets The ALPHA 400 series of carpet-weaving machines has proved its success with many customers who use it to efficiently produce area rugs and wall-to-wall carpeting for the residential, contract, and transportation sectors. Available in five configurations and featuring state-of-the-art technology, the ALPHA 400 produces carpets in excellent qualities and impressive patterns at outstanding production rates. The new Multi Weft Selector adds even more flexibility to the ALPHA 400.

It allows the insertion of up to six plus six different weft yarns in the same fabric. This offers many new possibilities for designers and carpet weavers to create and produce new carpet qualities. Any ALPHA 400 machine can be upgraded by adding the Multi Weft Selector.

At India ITME Schönherr will present topquality area rugs with very high reed densities produced on ALPHA 400 machines.

Kohan Textile Journal, December 2012 Setareh Kavir Carpet Co. Iran Exemplary Exporter 2012

www.setarehkavir.com

company news whaT IS HAPPENNING iN THE WORLD OF TEXTILE

KARL MAYER celebrates its 75th anniversary KARL MAYER’s anniversary celebration, held 10 July 2012 on the island in the Rhine, the “Eltviller Aue” KARL MAYER has influenced the warp knitting and warp preparation sectors like no other company – and this year marks its three-quarters of a century anniversary. This global market leader used the opportunity of its company’s 75th anniversary to thank its customers and business partners for their many years of trust and confidence by holding a special celebration. The event was held on the “Eltviller Aue” – the island in the Rhine. On the morning of 10 July, the guests were greeted on this green spot of land, which is owned by the Mayer family, in a richly decorated marquee - with music provided by the company’s own orchestra and a classic string quartet - against the picturesque backdrop of the historical castle, which stands on the island.

The managing director, Fritz P. Mayer, greeted all the guests in person as they arrived, and accompanied them to a champagne reception.

After crossing by ferry, the visitors gathered in the garden to raise a glass and chat with each other. New friendships were also forged during the subsequent gala dinner. The excellent food was served in the marquee and the event was formally opened by members of the Mayer family, Suzanne Forker and Fritz P. Mayer. The managing director, Dr. Helmut Preßl, also said a few opening words to the assembled guests.

The 75th anniversary celebration on the “Eltviller Aue”, the island in the Rhine, successfully illustrated the high regard that KARL MAYER has for its customers and business partners. For their part,

the many textile manufacturers, suppliers and service providers who attended the event demonstrated the exceptional trust and faith they have in this textile machinery manufacturer. Roughly 600 guests attended from all over the world, including associates from the early days - pioneers who had cooperated with KARL MAYER in developing groundbreaking innovations, high-ranking officials and many members of the Mayer family. They all enjoyed a very pleasant and enjoyable day in a relaxing, convivial atmosphere.

SSM at ITME in Mumbai

Hall 1 / Booth J16.

A total of three machines will be exhibited. First time in India with the new subsidiary SSM GIUDICI S.r.l.

SSM announce their participation to the forthcoming ITME in Mumbai, India, from December 2nd to 7th. The Swiss based SSM Schärer Schweiter Mettler AG, the inventor of the electronic yarn traverse system, will continue their tradition of trend-setting with the presentation of breakthrough technologies. The focus of the show will be the exhibition of new solutions for cost effective and energy saving winding and yarn processing.

will be able to provide perfect solutions for the Indian market.

Machines for the following applications will be on display: • Dyeing / Rewinding • Air Texturing Besides of the presented applications SSM does provide machines for False Twist Texturing (SSM GIUDICI), Air Covering, Draw Winding, Assembly Winding, Yarn Singeing, Parallel Winding and Sewing Thread Finish Winding.

A detailed description of all machines can be found at www.ssm.ch As the market leader in these fields, SSM enjoys an excellent reputation.

Furthermore SSM maintains a worldwide service network that ensures the training of their customer’s staff and the maximum return on customer’s investments.

SSM look forward to stimulating and interesting discussions concerning

For the first time in India, SSM will be participating with its new subsidiary SSM GIUDICI S.r.l. With them, SSM gained a strong market position in the field of false twist texturing of high quality fine count Nylon yarns, an application that complements SSM’s established leadership in air texturing, thus expanding SSM’s business in chemical fibre processing industries.

With three machines from their wellknown product range and a number of new innovations & applications, SSM

21

Kohan Textile Journal, December 2012 Setareh Kavir Carpet Co. Iran Exemplary Exporter 2012

www.setarehkavir.com

company news open projects using their latest developments.

VDMA: Young engineers cover future topic lightweight construction The Walter Reiners-Stiftung (Foundation) of the German Textile Machinery Industry has again honoured three successful junior engineers. In the focus of attention of the young engineers is actually the key future issue lightweight construction in the field of aviation and automotive engineering. The award ceremony took place within the scope of the VDMA Textile Machinery Forum at the Truetzschler Group Headquarters in Mönchengladbach.

Prize-winners 2012 – Concrete Answers to complex questions Mr Karlheinz Liebrandt, member of the board of Walter Reiners-Stifung and coowner of Liba Machinenfabrik GmbH in Naila presented the awards. The promotion prize in the dissertation category endowed with 5,000 Euros has been awarded to Dr. Roman Rinberg of Chemnitz University of Technology.

In his theses he developed a technology for the production of components reinforced by natural fibres for the use in door trims of cars. The basic material for these components is flax, a natural fibre.

The promotion prize of 3,000 Euros in the Diploma category has gone to Ms Dörte Marlow of Technical University of Dresden. The subject of her diploma thesis is simulation, dimensioning and structural testing of composite isogrid structures. The results are of particular importance for the application of these components in aviation.

Mr Johannes Thumm of University Suttgart/ITV Denkendorf has been glad about the creativity prize endowed with 2,000 Euros. Starting point of his study were braided bike frames made of carbon. Up to date the tubes for such

bike frame are braided individually and fitted together by sleeves. In his study Thumm developed concrete proposals for braided branches, which for example enable complete frames with continuous fibres.

KARL MAYER’s Warp knitting machines and warp preparation technology made for India KARL MAYER will be represented at India ITME 2012 with a highly-qualified team on a stand with a surface of 504 m²

exhibiting four machines.The machines on display are exactly adapted to the requirements of the Indian textile manufacturers. As far as the high-performance tricot machines are concerned, the new HKS 3-Mwill be exhibited with its working width of 210” and gauge E 28. It is expected to produce a marquisette quality as embroidery ground e. g. for home textiles. The presentation of Fascination® Lace FL 20/16 will certainly be considered a highlight of the fair.The versatile lace Raschel machine will be on display in Mumbai with its working width of 132”, gauge E 28 and the visitors will be surprised by the manufacture of its completely new product.

The innovations KARL MAYER is keeping available in the field of technical textiles for the Indian textile sector will be shown by the newWefttronic®RS. In Mumbai, the efficient Raschel machine with magazine weft insertion will produce a light and stable advertising medium out of a thin material with complete yarn threading-in catching the trend of the time in India.

In order to demonstrate their competence in the production of warp preparation units, the KARL MAYER group will exhibit at India ITME their latest sectional warping machine NOM. Furthermore, a parallel creel and the dynamicyarn tensioner ISOTENSE will be on display.

With these exhibits, KARL MAYER offers machine technology featuring a

22

clear market adaptation as well as a degree of innovation and thus guaranteeing that a visit of the world-wide leader is nearly an obligation among the Indian textile manufacturers. Apart from the exhibits, the technical experts on the fair will make sure again on India ITMA this year that the KARL MAYER stand will be considered a favoured meeting point among the entire field of business.

With the motto

DORNIER weave-bywire at the India ITME in Mumbai

DORNIER at India ITME in Mumbai, hall 5, stand Q-2.

On the occasion of the India ITME in Mumbai, DORNIER will now present the new weaving machine P1 for the first time on the Indian market. Highest requirements of current and future developments for complex technical textiles can be fulfilled by DORNIER with the highly-precise working air-jet and rapier weaving machines adapted to customer-specific demands. The wellproven robust machine construction of the rapier weaving machine with high reed beat-up forces allows weaving different diameters. DORNIER is the ideal partner for the constantly growing sector of technical textiles.

Of course, the DORNIER system family consisting of rapier and air-jet weaving machines offers all solutions necessary to produce technical textiles as well as clothing and home textiles. All machine types convince through their durability and flexibility in the practical use. Avoiding second quality and waste as well as reducing the consumption have priority in all developments and contribute to the conservation of resources.

For rapier weaving machines, the low tension weft curve in connection with the open shed weft insertion allows a gentle insertion also for very delicate types of yarns. The weft transfer in the center of the fabric thanks to the positively controlled rapier offers an optimal reliability of the weft transfer also for multifilament yarns.

A DuoColor device reduces the weft waste with technical textiles by more than 50%. Thanks to completely new future-oriented electronics which process big data volumes in real-time, it was possible to optimize the weft inser-

Kohan Textile Journal, December 2012 Setareh Kavir Carpet Co. Iran Exemplary Exporter 2012

www.setarehkavir.com

company news tion elements of the new air-jet weaving machine generation and their control in a way that a considerable reduction of air and energy was achieved.

These new electronics also contributed to introduce the patented separate drives called DORNIER SyncroDrive速 which allow a higher performance and, at the same time, reduce visibly the wear of mechanical components of the weaving and shedding machine.

By implementing the latest technology, DORNIER establishes a standard which enables the customers to work in an even more profitable way. This also offers a high resale value to the customers.

Heavy filter fabric on a rapier weaving machine P1 type PTS 4/S 20 C with 220 cm nominal width.

DiloGroup at DOMOTEX Middle East 2012, Istanbul, Turkey Booth No. B 100.7, hall 9 In its seventh year DOMOTEX Middle East will be held in Istanbul for the first time. The fair will cover the entire spectrum of the flooring industry along with all allied sectors. Dilo as the inventor of the well established needle felt structuring and patterning machines DI-LOUR and DI-LOOP presents at DOMOTEX Middle East floor covering products made on their advanced production lines and needling machinery.

With the lines and needling machinery of DiloGroup a wide range of floor covering products can be manufactured economically:e.g. needled floor covering, backing for tufted carpets, sport surfaces or synthetic lawns and door mats. In addition DI-LOUR and DI-LOOP machines allow surfaces like velour, corduroy and structured while offering many other design possibilities.

DI-LOOP floor covering designs Rib, velour and patterned needle felts can

be durable floor coverings. These felts are produced at the best cost-valuerelationship by means of DI-LOOP needling machines.

Applications may be carpets, door mats and sport surfaces but the range of applications exceeds floor covering and includes e.g. automotive interior linings and wall coverings. This shows the flexible potential of the DI-LOOP machine.

Random needle felt velour is an interesting product because of its excellent cost value ratio.

Again, applications in the field of floor covering are carpets, door mats and sport surfaces.

Major applications are also in the field of automotive, wall covering, plush for toys, shoe and jacket linings. DI-LOUR machines produce random needle felt velour with optimum performance. The Dilo advanced patterning allows many different designs such as coloured patterns with diamonds and cross lines.

Complete production lines made in Germany engineered by DiloSystems with fibre preparation from DiloTemafa, carding and webdrafting from DiloSpinnbau and crosslapping and needling from DiloMachines are the solution for your success.

With the flexibility of Dilo lines and our engineering also changeovers to the production of other needle felt products or nonwovens are possible. The range of products comprises wipes, hygiene products, disposables, filters, geotextiles and automotive interior. Needle felts for the automotive industry include floor covering, headliners, door panels, rear parcel shelves, trunk liners and technical parts such as sound insulation. The lines and machines of the DiloGroup allow you to be a leading player

in changing markets.

You are cordially invited to touch and see different kinds of floor coverings and other samples produced on machines and lines of the DiloGroup. Our booth is in hall 9, booth No. B 100.7 where our specialized engineers are at your disposal to discuss your needs for economic success. Please do not hesitate to ask us about the opportunities for product development and performance testing trials in our most modern Technology Center at the headquarters of the DiloGroup in Eberbach, Germany.

BMSvision at ITME Mumbai, India 2012 BMSvision will exhibit at ITME India 2012 in Mumbai in Hall 5 Open Bay on stall L9 jointly with LOEPFE, our sister company.

BMSvision formerly BARCOvision will show the latest version of its Manufacturing Execution Systems (MES) for weaving, knitting, tufting and spinning, all based on wireless data collection technology. All of these systems include software modules for real time machine monitoring, production scheduling, fabric inspection, yarn inventory management and traceability. A starter package, WeaveMaster Easy, is now also available as a low cost entry level system with extension possibilities towards a full blown MES system especially conceived for the Indian market. A new version of the report generator now allows combination of real time data and history information in the same report.

For the first time on the Indian subcontinent BMSvision will also present its EnergyMaster system for monitoring the energy consumptions in the plant and reporting of the CO2 footprint of the company. Energy has become a very important cost element in the textile manufacturing process. Following the principle of Monitoring & Targeting

23

Kohan Textile Journal, December 2012 Setareh Kavir Carpet Co. Iran Exemplary Exporter 2012

www.setarehkavir.com

company news (M&T), EnergyMaster maps the different energy consumptions (electricity, water, gas, compressed air, steam,…) for further analysis and optimization. The integration of these energy parameters with other MES applications, such as monitoring of the spinning, weaving and finishing operations, provides a perfect insight in the relation between energy consumption and production and allows quick identification of energy saving potentials. In combination with the lower cost MES-systems also a WEB-DU has been developed which makes it possible to access information anywhere in the mill through PC’s, touchscreen terminals, tablets and smartphones. Actions can be taken and input can be entered on the WEB-DU as if the user was sitting at his desk, as such alterations in planning, consultation of KPI’s, control of quality parameters has become very easy and user friendly.

CREALET AG Innovative Warp Feeding – ITME 2012 The 9th India International Textile Machinery Exhibition provides CREALET AG an interesting platform to inform the weaving specialists about electronic warp feeding.

2nd - 7th December 2012, at the ITME 2012 in Mumbai, India, CREALET will extend its ITME motto “We drive you and your warp to success” and focus on its innovation approach in the field of warp feeding to weaving machines.

CREALET will emphasize how this cor-

porate philosophy provides new solutions for greater productivity and new opportunities.

CREALET, which provides technological systems to reduce the production costs of the weavers and enable them to make quality products, develops systems which cause minimum standstills in the production process. High warp running times, constant warp tension and efficiency - these are just a few of the advantages CREALET brought to the production processes. The innovative systems reduce weaving and labour costs. By applying latest technology equipment on the new or existing weaving systems, the manufacturers are provided with more efficient, high quality and flexible weaving systems.

Particularly when the investment for new weaving machines is too high, the equipment produced by CREALET help the manufacturer to maintain their com-

petitiveness.

The products of CREALET are used successfully for weaving of sophisticated fabrics like textiles for medical or hygienic use, protective textiles, smart textiles, sports and wellness textiles, mobile textiles, textiles for industrial applications or for building and architectural purposes as well as home and apparel textiles. Their long experience in this sector has resulted in an impressive range of products which can be broken down into the following groups : - warp beam drives and cloth take-up systems on narrow and wide weaving machines - warp beam supports in high position for full width and twin warp beams - warp beam frames for one or several warp beams behind the weaving machine - warp delivery systems for weaving from bobbin creels - electronic controlled selvedge let-off - tire cord fabric windig units For this entire product range, the visitors of ITME 2012 may expect detailed information material and competent dialogues. Visiting CREALET at booth M-5/N-6, Hall 5 will therefore turn out profitable for them.

Oerlikon Saurer, Allma Product Line, at CINTE 2012 Kempten, 4 September 2012. Asia’s top biennial trade exhibition for technical textiles and nonwovens will take place from 22 to 24 October 2012 in Shang-

24

Kohan Textile Journal, December 2012 Setareh Kavir Carpet Co. Iran Exemplary Exporter 2012

www.setarehkavir.com

company news hai.

Oerlikon Saurer, Allma Product Line, will be there to welcome customers and interested visitors to its stand and inform them about the latest news in the production of tire cord and industrial yarns.

Allma TC2 – Opening up new markets for technical yarns The new two-for-one twisting machine Allma TC2 is characterized by its worldwide unique productivity of up to 450 m/min delivery speed, previously not achieved on the market. The machine concept offers ultimate flexibility in production, material and yarn counts. The Allma TC2 features a totally newly developed spindle concept allowing for individual settings for each individual spindle. Customers can thus quickly react to market requirements and even the smallest lots or samples can be economically produced. Fine and coarse material such as PES, PA, CV, AR, PP and PE can be processed on Allma TC2 in a broad yarn count range, offering customers new yarn constructions and product possibilities.

In addition, the new Allma PrimePac twist packages provide up to 25 percent higher packages density compared to packages wound on other twisting machines. Customers can count on better unwinding properties, longer lengths for further processing and reduction of work involved in packaging.

Allma CC4 – The energy-saving miracle The award-winning direct cabling machine Allma CC4 is revolutionizing the tire cord cabling market with energy savings of up to 50 percent. For manufacturers, these are great cost savings in production. Further advantages of Allma CC4 include up to 50 percent fewer thread breaks and a considerably reduced noise level.

In addition, Allma engineers have now developed an energy-saving retrofit package for the Allma CC3 for existing machines. With an easy to install conversion unit the cabling machines can be set to energy-save modus, thus allowing customers to reduce costs enormously.

Allma CC3-Combi – Ultimate flexibility With the Allma CC3-Combi, tire cord, cap ply, chafer or other technical yarns can be cabled or twisted as required.

The Allma CC3-Combi uniquely meets the needs of the entire tire cord market with a universal machine. Using combined spindles the machine can be employed not only for cabling but also for two-for-one twisting and can be specially adapted to the production plan and customer requirements. Changing to the other production process requires just a few easy steps. The takeup speed of 120m/min also guarantees maximum productivity for the two-forone process.

One-stop innovations in spinning and winding What advances the world’s spinning mills? What makes them more competitive? Increasing economic efficiency is a key issue here. Oerlikon Schlafhorst machines are a top priority for spinning mill operators who want to fully exploit their economic opportunities. Oerlikon Schlafhorst has been setting the standard for years: in securing significant economic advantages in spinning mills, in all-round, excellent application and process orientation and in innovative spinning and winding know-how. The Autocoro 8, BD 448, Autoconer X5 and the Zinser speed frame and ring spinning machines are star performers in spinning mills worldwide.

Autocoro 8 and BD 448 set the benchmark in rotor spinning Oerlikon Schlafhorst is the undisputed market leader in India with the Autocoro 8 and the BD 448. The Autocoro 8’s significantly higher economic efficiency sets it apart from machines with conventional central drive technology. A year ago, the Autocoro 8 unleashed a revolution, because this new rotor spinning machine became the first and only machine to spin a yarn at a rotor speed of 200,000 rpm. Indian spinning mills are experiencing productivity increases of up to 25%, machine start-up takes minutes instead of hours, the multilot capability is excellent and spinning costs have shrunk considerably. More than 150 machines are already in operation worldwide, opening up new markets and prospects for spinning mills.

The semi-automatic BD 448 rotor spinning machine is also the unchallenged

market leader in India. With its highly efficient material usage, the machine offers greater economy, requires fewer operatives and energy and boasts a high efficiency rating. This is in addition to producing its proven high yarn and package quality.

Zinser – high ring spinning machine productivity thanks to automatic doffing Automatic doffing is increasingly becoming a standard feature of the ring spinning mill independently of staff costs and markets. It is becoming more and more difficult to find suitable staff for work in the spinning mill. Automatic doffing contributes significantly to reducing the staff requirement in spinning mills, and up to 50% of staff costs can be saved through the use of the CoWeMat, depending on the yarn count and bobbin format. Waiting times and machine downtimes are avoided, thus improving the installation’s efficiency rating. In addition to the labour savings, the spinning mill’s output is increased.

To reduce the logistical effort in the spinning mill further, the ring spinning machine can be linked directly to the winding machine. This rules out any mix-up of material, meaning that the doffer makes an active contribution to quality assurance too. The direct link with the winding machine also reduces the footprint of the installation as a whole, which in turn reduces the investment costs of the overall mill. This direct link permits perfect harmonization of spinning and winding capacities, resulting in optimum utilization of the whole mill and a higher total efficiency rating.

At ITME India 2012, Oerlikon Schlafhorst is presenting the new ring spinning machine ZinserImpact 71 linked to the Autoconer X5 V. We will thus demonstrate the reliability of the doffer and the system advantages of a linked system in operation.

Autoconer X5 – flexible winding technology for profitable winding and downstream processing.

The quality package of the Autoconer sets the benchmark for individually and flexibly adaptable package quality with maximum productivity. Thanks to its flexible package winding technology, the Autoconer FX has the right answer to every demand, be it for convincing standard package quality, additional benefits provided by FX technology

Kohan Textile Journal, December 2012 Setareh Kavir Carpet Co. Iran Exemplary Exporter 2012

25 www.setarehkavir.com

company news modules or complete freedom of package design with PreciFX. Different automation stages for bobbin processing or cone-to-cone rewinding enable every customer to integrate the right machine configuration for their process sequence. This versatility extends right up to the fully automatic spinning mill, thanks to a direct link with the spinning machine. Process sequences that save energy and conserve resources come as standard, while flexibility and futurereadiness are always guaranteed due to the latest sensors, drive technology and electronics.

TRITON SpinningRings for wet flax spinning At the INDIA ITME 2012, Bräcker will exhibit their well known, high quality key components for ring spinning machines: The TRITON surface coating combines abrasion and chemical wear resistance.

TRITON rings are specially designed for the wet spinning of flax fibres over the full yarn count range.

The TRITON coating features the following advantages: - smooth and even surface properties thus low end down rate - long traveller life and excellent yarn quality

- high wear resistance against abrasion - long ring service life - favourable price / performance ratio 30 Million TITAN Spinning Rings Bräcker has been able to maintain its leadership position in spinning rings with their TITAN ring, of which so far more than 30 Mio pieces have been sold to successful spinning mills around the world.

Bräcker Ring / Traveller systems with best value for money Our continuous efforts in developing new travellers, in response to new requirements, allow us to constantly introduce new travellers to optimize productivity and efficiency of the most modern ringspinning machines.

Bräcker will also exhibit the proven accessories such as: - ORBIT spinning rings and the relevant travellers - PYRIT and ZIRKON travellers for especially demanding applications - Cost saving tools such as the Bräcker RAPID for easy and time saving insertion of travellers - The well-known and appreciated range of BERKOL Cots and Aprons BERKOL® supergrinder grinding machine A totally re-engineered concept, based on the latest electronics technology, as well as adapted to the latest requirements of today’s spinning technology.

More than 30 Million BRÄCKER TITAN spinning rings have been sold to successful spinning mills around the world.

26

Kohan Textile Journal, December 2012

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪ 1.4‬میلیارد دالر بوده است‪ .‬مهمترین بازارهای صادراتی فرش‬ ‫ماشینی ترکیه کشورهای عربستان صعودی‪ ،‬عراق‪ ،‬آمریکا و‬

‫آلمان است‪ .‬ترک ها در آسیای میانه و کشورهای آفریقایی نیز‬ ‫دارای بازارهای خوبی هستند‪ .‬صادرات فرش دستباف ترکیه‬

‫در سال ‪ 2011‬حدود ‪ 180‬میلیون دالر بود‪ .‬در جدول میزان‬ ‫صادرات ترک ها در دو بخش ماشینی و دستباف با جزئیات‬

‫بیشتری نشان داده شده است‪ .‬صادرات فرش ماشینی ایران تقریبا‬ ‫در حال حاضر یک پنجم ترکیه است‪.‬‬

‫‪---------------‬‬

‫اولين همايش بين‌المللي پوشاك نظامي برگزار شد‬ ‫اولين همايش بين‌المللي پوشاك نظامي‪ ،‬هم‌زمان با برگزاري‬ ‫يازدهمين نمايشگاه بين‌المللي ايپاس‪ ،‬با هدف ايجاد تعامل‬

‫سازنده بين نيازهاي پوشاك نظامي وانتظامي و با حضور مسئوالن‬ ‫نظامي و انتظامي و تأمين كنندگان و توليدكنندگان محصوالت‬

‫نساجي و محققان و پژوهشگران اين حوزه برگزار شد‪.‬‬

‫‪ ،‬در اين همايش مقاالت زیادی از مجموعه وزارت دفاع‪،‬‬ ‫دانشگاه صنعتي اميركبير‪ ،‬دانشگاه صنعتي اصفهان‪ ،‬انجمن صنايع‬ ‫نساجي ايران و ‪ ...‬و با همكاري شركت تحقيقات پژوهشي‪،‬‬

‫با موضوعات‪ :‬منسوجات هوشمند نظامي‪ ،‬كاربرد فناوري‌هاي‬ ‫نانو در لباس‌هاي نظامي و سيستم مديريت كيفيت ارائه گرديد‪.‬‬ ‫شركت ناجي پوشش با توانايي توليد ساالنه ‪ 3‬ميليون قطعه‬ ‫انواع پوشاك نظامي و البسه و با تعداد ‪450‬نفر نيرو در حال‬ ‫فعاليت است‪.‬‬

‫محورهای این همایش عبارتند از‪:‬‬

‫‪ -‬ارائه آخرین دستاوردهای صنعت پوشاک نظامی جهان‬

‫‪ -‬آشنایی با تحقیقات و پژوهش های صورت گرفته در حوزه‬

‫پوشاک نظامی‬

‫‪ -‬کاربرد فناوری نانو در صنعت پوشاک نظامی‬

‫‪ -‬ارائه متدهای زنجیره تامین در صنعت پوشاک نظامی‬

‫‪ -‬بررسی سیستم های مدیریت کیفیت صنعت پوشاک نظامی‬

‫گفتني است اين همايش با حمايت‌هاي بانك قوامين و شركت‬

‫يزدبافت برگزار گرديده است‪.‬‬

‫‪---------------‬‬‫صادرات گرانول پلی پروپیلن‪ ،‬چیپس پلی استر و پرک‬ ‫ممنوع شد‪.‬‬ ‫سازمان حمایت مصرف کنندگان و تولیدکنندگان با ارسال‬ ‫نامه شماره ‪ 370/91/37255‬مورخ ‪ 91/8/4‬به سازمان توسعه‬ ‫تجارت ایران و در راستای اجرای مفاد مصوبه شماره ‪/134268‬‬ ‫ت‪47898‬هـ مورخ ‪ 1391/7/8‬هیأت محترم وزیران‪ ،‬لیست‬ ‫کاالهایی که صادرات آنها ممنوع می باشد شامل پنجاه قلم را‬ ‫اعالم نمود‪.‬‬ ‫در بین اقالمی که صادرات آن ها ممنوع شده است‪ ،‬می توان‬ ‫به انواع محصوالت پلیمری‪ ،‬ضایعات پت و پلی پروپیلن ‪PP‬‬ ‫اشاره کرد‪.‬‬ ‫کارشناسان امیدوارند این سیاست باعث کاهش قیمت‬ ‫محصوالت پتروشیمی ها و دسترسی آسان تر به آن ها گردد‪.‬‬

‫‪62‬‬ ‫اتراکون ارائه دهنده ماشین آالت دست دوم فرش بافی ‪www.etracon.be‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫شده‌اند تا با برداشت ‪ 12.575‬تن دانه پنبه در یک هکتار‬ ‫زمین در شهر شین‌جیانگ شمالی چین رکورد تولید پنبه در‬ ‫جهان را بشکنند‪.‬‬

‫لی شوی‌یوان‪ ،‬معاون موسسه مطالعاتی ‪ Cash Corp‬در‬

‫این خصوص گفت‪ :‬این رکورد ‪ 100‬کیلوگرم بیشتر از‬ ‫رکورد پیشین تولید پنبه در جهان بوده است‪.‬‬

‫وی تصریح کرد‪ :‬برای ثبت چنین رکوردی از تکنولوژی‌های‬

‫روز صنعت کشاورزی و روش‌های مدیریت کمیتی استفاده‬

‫شده است‪ .‬شهر شین‌جیانگ در تولید پنبه در مقام اول‬ ‫کشور چین قرار دارد و انتظار می‌رود تولید پنبه در این شهر‬

‫در چنین شرایطی‪ ،‬سازمان‌های نظارتی و کنترلی نیز به جای‬

‫فیالمینت پلی استر پارچه ها دست یافته ایم‪.‬‬

‫پلی‌پروپیلن‪ 57 ،‬درصدی الیاف پلی‌استر و ‪ 90‬درصدی‬ ‫وش پنبه‪ ،‬رسم ًا به عرضه‌کنندگان محصوالت پتروشیمی‬

‫در افق پایان برنامه پنجم و سرفصل تغییر هندسه اقتصاد‬ ‫صنعتی بتوانیم در این صنعت به خودکفایی برسیم‪.‬‬

‫به عرضه هفته گذشته آن ‪ 5‬درصد افزایش دهند و در‬

‫نساجی شد و افزود‪ :‬با توان بافت و دانش رنگرزی نه تنها‬

‫کنترل و جلوگیری از افزایش قیمت ‪ 70‬درصدی گرانول‬

‫در بورس کاال مجوز می‌دهند که قیمت هر عرضه را نسبت‬ ‫مقابل از افزایش قیمت کاالهای نهایی صنایع نساجی‪ ،‬که‬

‫بطور متوسط در حدود ‪ 65‬درصد از سهم قیمت تمام شده‬

‫محصوالت تولیدی آن مربوط به همان مواد اولیه می‌باشد‪،‬‬ ‫جلوگیری می‌کنند‪.‬‬

‫وی ابراز امیدواری کرد با برنامه ای که پیش بینی شده است‬

‫اسالم پناه خواستار حمایت دستگاه ها و تغییر نگاه به عرصه‬

‫می توان نیاز داخلی را رفع کرد بلکه می توانیم یکی از‬ ‫صادر کنندگان پارچه مشکی باشیم‪.‬‬

‫وی با بیان اینکه در پایان برنامه پنجم این نیاز داخلی به‬

‫در صورت ادامه چنین روندی بدون شک و به زودی شاهد‬

‫بیش از ‪ 180‬میلیون متر مربع می رسد‪ ،‬گفت‪ :‬باید به سرعت‬

‫بوده و اشتغال موجود نیز با خطر کاهش بیشتری روبرو‬

‫و ارزبری سنگین آن جلوگیری کنیم‪.‬‬

‫کاهش تولید در تعداد زیادی از واحدهای فعال در کشور‬ ‫خواهد شد‪.‬‬

‫‪-----------------‬‬

‫تولید پارچه مشکی چادری‬ ‫در کشور افزایش می یابد‬

‫با سرمایه گذاری در تولید پارچه مشکی چادری از واردات‬ ‫اسالم پناه با تاکید بر حمایت از افزایش تولید پارچه مشکی‬

‫چادری گفت‪ :‬باید خوشه های بافندگی را کمک و بستر‬ ‫تامین مواد اولیه را بنیان گذاری کنیم‪.‬‬

‫وی گفت‪ :‬تقاضای داخلی پارچه در کشور بیش از ‪ 3‬میلیارد‬

‫مدیرکل دفتر صنایع نساجی و پوشاک وزارت صنعت‪،‬‬

‫و ‪ 240‬میلیون متر مربع در سال است و ‪ 2‬میلیارد و ‪100‬‬

‫میلیون متر مربع انواع پارچه صنعتی و غیر صنعتی در کشور‬

‫مدیرکل دفتر صنایع نساجی و پوشاک وزارت صنعت‪،‬‬

‫معدن و تجارت گفت‪ :‬ساالنه بیش از ‪ 2‬میلیارد و یکصد‬ ‫تولید می شود اما ظرفیت ها بیشتر است‪.‬‬

‫مهدی اسالم پناه ابراز امیدواری کرد‪ :‬با تسهیل شرایط‪ ،‬حل‬ ‫مسائل نقدینگی و تامین ماده اولیه‪ ،‬ظرفیت تولید افزایش‬ ‫یابد‪.‬‬

‫وی ظرفیت اسمی تولید پارچه مشکی چادری در کشور را‬ ‫‪ 20‬میلیون و ‪ 500‬هزار متر مربع بیان کرد و افزود‪ :‬با توجه‬

‫به بیش از ‪ 70‬میلیون مترمربع نیاز داخلی ‪ 49 ،‬و نیم میلیون‬

‫میلیون متر مربع هم تولید می شود‪.‬‬

‫معدن و تجارت افزود‪ :‬قاچاق پارچه هم به صورت جدی‬ ‫مطرح است‪.‬‬

‫‪-----------------‬‬

‫رکورد تولید پنبه جهان شکسته شد‬ ‫دانشمندان چینی توانستند رکورد تولید پنبه جهان را بشکنند‪.‬‬ ‫آمارهای منتشر شده نشان می‌دهد که دانشمندان چینی موفق‬

‫طی سال جاری میالدی به سه میلیون و ‪ 200‬هزار تن برسد‪.‬‬ ‫‪-----------------‬‬

‫شركت های پلی اكریل اصفهان و كاچیران؛‬

‫منتخبین صنایع نساجی در همایش روز استاندارد‬ ‫شرکت های پلی اکریل اصفهان و کاچیران به عنوان‬ ‫نمایندگان صنایع نساجی ایران در مراسم گرامیداشت‬

‫روز جهانی استاندارد‪ ،‬الواح تقدیر خود را از دستان وزیر‬ ‫صنعت‪ ،‬معدن و تجارت دریافت نمودند‪.‬‬

‫در این مراسم ‪ 22‬واحد تولیدی‪ ،‬صنعتی و خدماتی به عنوان‬ ‫واحدهای برگزیده معرفی شدند و لوح های تقدیر از سوی‬

‫وزیر صنعت‪ ،‬معدن وتجارت‪ ،‬رییس سازمان حفاظت از‬

‫محیط زیست و رییس سازمان ملی استاندارد به مدیران این‬ ‫واحدها اهدا شد‪.‬‬

‫‪---------------‬‬‫‪ 1.4‬میلیارد دالر‬ ‫صادرات فرش ماشینی ترکیه در سال ‪2011‬‬

‫ترکیه نه تنها در فرش دستباف سابقه دیرینه ی دارند بلکه‬ ‫در بخش فرش ماشینی نیز امروزه از بزرگترین و معتبر‬

‫ترین برندهای فرش در جهان است‪ .‬تولیدات فرش ماشینی‬

‫ترکیه اغلب در شهر هایی مانند قازی آنتپ (‪)Gaziantep‬‬ ‫کایسری (‪ )kayseri‬و استانبول متمرکز است‪ .‬تولید فرش‬

‫در این کشور مانند کشور عزیزمان ایران در کارخانجات‬ ‫کوچک و بزرگ مختلفی انجام می شود‪ .‬از نقاط قوت ترکیه‬ ‫در صنعت فرش ماشینی توان باالی این کشور در تولید‬

‫انواع نخ فرش مانند نخ های اکریلیک‪ ،‬پلی استر ‪ ،‬پشمی ‪،‬‬

‫پلی پروپیلن و ‪ ...‬است‪.‬‬

‫ارزش صادرات فرش ماشینی ترکیه در سال ‪ 2011‬بالغ بر‬

‫متر مربع کمبود داریم‪.‬‬

‫اسالم پناه با اشاره به اینکه در آینده ای نزدیک تولید ‪5‬‬

‫میلیون مترمربع پارچه مشکی چادری در مدار قرار می گیرد‪،‬‬

‫گفت‪ :‬با توجه به نیاز و مصرف بیش از ‪17‬میلیون قواره از‬ ‫این پارچه در کشور‪ ،‬همه این عدد و رقم بسیار ناچیز است‪.‬‬ ‫وی افزود‪ :‬پارچه چادر مشکی به دالیل مختلف از جمله‬

‫دانش فنی ویژه رنگرزی‪ ،‬خوشه های متفاوت و انواع نخ ها‬ ‫با میکرون های مختلف‪ ،‬در طول سال های گذشته متن و‬

‫حاشیه های گوناگونی داشته است‪.‬‬

‫اسالم پناه گفت‪ :‬در مراکز تحقیق و توسعه بنگاه های‬ ‫بزرگ صنعتی به فناوری رنگرزی و میزان جذب رنگ در‬

‫‪61‬‬ ‫اتراکون ارائه دهنده ماشین آالت دست دوم فرش بافی ‪www.etracon.be‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫اعتبار جهت واردات مواد اولیه تنها ملزم به پرداخت ‪10‬‬

‫درصد کل ارزش کاال به سیستم بانکی بوده‌اند‪ ،‬در شرایط‬

‫فعلی می‌باید ‪ 100‬درصد ارزش کاال را برای فروشنده حواله‬

‫نمایند و از سوی دیگر با افزایش ‪ 140‬درصدی نرخ ارز‬

‫روبرو شده‌اند‪ .‬لذا برای خرید همان ماده اولیه که تا سال‬ ‫گذشته با ‪ 10‬درصد ارزش قادر به تأمین آن بوده و مابقی‬

‫آن را پس از حدود ‪ 4‬یا ‪ 6‬ماه پرداخت می‌نمودند‪ ،‬اینک‬ ‫باید ‪ 100‬درصد ارزش فعلی آن که معادل ‪ 240‬درصد‬

‫ارزش ریالی سال گذشته است را تأمین و ارسال نمایند و‬

‫خطرات و ریسک پیش‌پرداخت (‪)cash- in- advance‬‬ ‫را نیز بپذیرند‪ .‬این در حالی است که امکان ارائه تسهیالت‬

‫بیشتر جهت تأمین سرمایه در گردش کارخانجات نیز از‬

‫طریق سیستم بانکی وجود ندارد و واحدهای فعال با مشکل‬ ‫کمبود شدید نقدینگی مواجه هستند‪ .‬به عبارت دیگر برای‬

‫اخبار صنعت نساجی‬

‫اینکه یک واحد صنعتی بتواند به مقدار سال قبل مواد اولیه‬ ‫تهیه نماید و به تولید بپردازد‪ ،‬نیاز به افزایش نقدینگی خود‬

‫در این حوزه تا ‪ 24‬برابر سال قبل را دارد‪.‬‬

‫بدون شک در چنین شرایطی محتمل ترین گزینه‪ ،‬کاهش‬

‫نشست هم‌اندیشی تشکل‌های صنعت نساجی و‬ ‫پوشاک کشور برگزار شد‬

‫در این نشست که با حضور اعضای هیأت‌مدیره انجمن‬ ‫صنایع نساجی ایران‪ ،‬اتحادیه تولید و صادرات نساجی‪،‬‬

‫پوشاک و چرم ایران‪ ،‬نمایندگانی از انجمن صنایع نساجی‬ ‫اصفهان و قزوین با حضور ریاست و تنی چند از اساتید‬

‫دانشکده مهندسی نساجی دانشگاه صنعتی امیرکبیر در‬

‫‪ 22‬مهر ماه ‪ 91‬در محل اتاق بازرگانی‪ ،‬صنایع و معادن و‬

‫کشاورزی ایران برگزار شد‪ ،‬حاضرین به بررسی وضعیت‬ ‫بحرانی تأمین ارز مورد نیاز صنایع‪ ،‬عدم امکان تأمین مواد‬ ‫اولیه جهت تداوم فعالیت‌ها و چگونگی تدارک نقدینگی‬

‫مورد نیاز جهت ادامه تولید پرداخته و ابراز نگرانی نمودند‬ ‫که چنانچه هر چه سریع تر تمهیداتی در خصوص رفع‬

‫این مشکالت اندیشیده نشود‪ ،‬با خسارات و لطمات جبران‌‬

‫ناپذیری به این صنعت کهن روبرو خواهیم شد‪.‬‬

‫حاضرین در این نشست بر تهیه‪ ،‬تنظیم و ارسال هشدار‬

‫نامه‌ای خطاب به وزیر صنعت‪ ،‬معدن و تجارت به توافق‬ ‫رسیدند که بر مبنای آن آخرین اتمام حجت را با مسئولین‬

‫صنعتی و اقتصادی کشور به عمل آورده و اعالم نمایند که‬ ‫چنانچه باز هم به این هشدارها و پیشنهادات بی توجه باشند‬

‫باید مسئولیت و عواقب هرگونه لطمه‌ای که به این صنعت‬ ‫وارد شود را پذیرا باشند‪.‬‬

‫‪------------------‬‬

‫هشدار انجمن صنایع نساجی ایران خطاب به مسئولین‬ ‫صنعتی و اقتصادی کشور‪:‬‬

‫هیچ راهی برای تأمین مواد اولیه باقی نخواهد ماند‬ ‫در شرایط کنونی صنعتگران کشور به ویژه در بخش صنایع‬ ‫نساجی و پوشاک با مشکالت عدیده‌ای روبرو هستند که‬ ‫امکان ادامه فعالیت را برای ایشان سخت نموده است‪ .‬این‬

‫مشکالت تا بدانجا پیش رفته که تأمین مواد اولیه مورد نیاز‬ ‫این صنایع‪ ،‬که به واقع یکی از بزرگترین دغدغه‌های حال‬ ‫حاضر واحدهای فعال به شمار می‌رود‪ ،‬با بحرانی جدی‬

‫مواجه بوده و تولیدکنندگان راهی به جز کاهش ظرفیت‬ ‫تولید و نهایت ًا تعطیلی واحدها پیش پای خود نمی‌یابند‪ .‬به‬ ‫عبارت دیگر تا چندی دیگر تقریب ًا هیچ راهی برای تأمین‬

‫مواد اولیه باقی نخواهد ماند‪.‬‬

‫از یک سو تولیدکنندگان با مشکل تأمین نقدینگی مورد نیاز‬ ‫مواجه می‌باشند‪ .‬ایشان که پیش از این‪ ،‬به منظور گشایش‬

‫حجم خرید مواد اولیه متناسب با نقدینگی موجود می باشد‬ ‫که نهایت ًا منجر به کاهش تولید و ظرفیت های تولیدی‬

‫و متعاقب آن افزایش قیمت تمام شده خواهد شد و‬

‫چنانچه در انتهای زنجیره تولید نیز با مشکالتی در فروش‬ ‫محصوالت روبرو شویم قطع ًا در برگشت سرمایه جهت‬ ‫تجدید موجودی مواد اولیه با مشکالت جدی روبرو شده و‬

‫مجبور به خالی نمودن صحنه رقابت خواهیم شد‪.‬‬

‫از سوی دیگر‪ ،‬تأمین مواد اولیه مورد نیاز این صنعت که‬ ‫امکان تهیه آن از طریق منابع داخلی وجود دارد نیز با‬

‫مشکل مواجه شده است‪ .‬بر اساس مستندات موجود‪ ،‬قیمت‬

‫محصوالت پتروشیمی مورد نیاز صنایع نساجی طی ‪5/5‬‬ ‫ماه نخست سال جاری با افزایشی بالغ بر حدود ‪ 40‬درصد‬ ‫در بورس کاال و بیش از ‪ 70‬درصد در بازار آزاد همراه‬

‫بوده و عرضه آن با کاهشی فاحش نسبت به سال های‬ ‫گذشته رخ داده است‪ ،‬بطوریکه عرضه گرانول پلی‌پروپیلن‬ ‫در بورس کاال توسط شرکت‌های پتروشیمی در همین مدت‬

‫نسبت به ظرفیت تولید آن‌ها بطور متوسط ‪12/5‬درصد بوده‬ ‫است که این امر نیز مشکالت صنعت نساجی را دوچندان‬

‫نموده است‪ .‬همچنین با توجه به اوضاع معیشتی مردم و‬

‫افزایش قیمت مواد غذایی و لبنی و کاهش قدرت خرید‬ ‫ایشان که منجر به کاهش سهم منسوجات از سبد خانوار‬

‫شده است‪ ،‬امکان افزایش قیمت نیز از میان رفته و همچنان‬ ‫تقاضا برای محصوالت این صنعت رو به کاهش است‪ .‬در‬ ‫چنین شرایطی بخشی از تولیدات صنایع نساجی در انبارها‬

‫باقی مانده و نقدینگی الزم جهت خرید مواد اولیه از طریق‬ ‫فروش محصوالت تأمین نشده و این نقدینگی به صورت‬

‫کاالی آماده شده در انبارهای محصول حبس شده و مجددا ً‬

‫به ابتدای زنجیره تولید برنمی‌گردد و لذا شاهد رکود تورمی‬ ‫در بازار هستیم که به تدریج شدیدتر هم خواهد شد‪.‬‬

‫‪60‬‬ ‫اتراکون ارائه دهنده ماشین آالت دست دوم فرش بافی ‪www.etracon.be‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫تراشی های مدیر قبلی سالن و همچنین بازخورد مدیریت با‬

‫من چون آرامش سالن را بر هم زده بودم خود داستان دیگری‬ ‫دارد که در موضوع این مقاله نمی گنجد ولی به زودی در‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫افزایش ‪ 20‬برابری نياز به نقدینگی‬

‫وبالگ قرار خواهم داد‪ ).‬به یاد ماندنی ترین قسمت این‬ ‫ماجرا که مربوط به موضوع این بحث می شود صحبت های‬ ‫یکی از عزیزان کارگر با من بود‪ ،‬ایشان در جواب این سئوال‬

‫که چرا کم کاری و مانع تراشی میکنی دالیلی آوردند که جای‬

‫بسی تامل دارد ‪:‬‬

‫« آقای مهندس شما مدت کمی است به این شرکت آمده اید‬ ‫و از خیلی مسائل خبر ندارید‪ ،‬می دانید درسه سال گذشته‬

‫چند مدیر کارخانه عوض شده است و حدود ‪ 10‬مهندس‬ ‫آمده اند و اخراج شده اند! شما هم مدت طوالنی اینجا شاغل‬

‫نخواهید بود اجازه بده ما کار همیشگی را انجام بدهیم شما‬

‫هم حقوق خودت را بگیر و راحت زندگی کن و اگر می‬ ‫خواهی موفق و ماندگار باشی حرفهای فالن مدیر را اجرا‬

‫کن آن وقت مدیر عامل هم از شما خوشش می آید‪ .‬من‬ ‫از زمانی که خاک برداری این شرکت انجام می شده اینجا‬

‫کار کرده ام و بعد از پانزده سال به زحمت داخل روستا یک‬ ‫سرپناه ساخته ام ولی پسرخاله من چند سال پیش به تهران‬

‫رفته است و آنجا کار لوله کشی انجام می دهد االن یک‬ ‫ساختمان دو طبقه ساخته و یک سمند هم دارد‪ .‬ما تمام عمر‬ ‫و جوانی مان را داده ایم آخرش هیچی! تمام زحمت کار‬

‫به دوش ما است ولی فالنی وفالنی بیشترین حقوق را دارند‬

‫وهر ماه از مدیر عامل پاکت (پاکت حاوی پاداش) می گیرند‪.‬‬ ‫در طی این چند سال در شهر خانه خریده اند فقط به خاطر‬

‫این که خبر چینی می کنند و موضوعات را به نفع خود جلوه‬ ‫می دهند‪ ،‬به خدا بلد نیستند کلید روشن و خاموش کردن‬

‫دستگاه کجاست؟ اینجا هر کس که بیشتر کار کند بیشتر ضرر‬ ‫می کند و ‪»...‬‬

‫آیا مجموعه شما آرام و ساکت است؟ آیا برای افزایش‬ ‫روحیه کارگران خود اقدامی انجام می دهید؟ یا اجازه می‬ ‫دهید نامالیمتی ها و فشارهای روحی خود را با کم کاری –‬ ‫خرابکاری ‪ -‬ظاهر سازی و‪...‬بروز دهند‪ .‬آیا نهایت استفاده را‬

‫از نیاز و احتیاجات مالی پرسنل به عمل می آورید؟ مطمئن‬

‫باشید این موارد با پیشرفته ترین دوربین های مدار بسته نیز‬ ‫قابل رویت نمی باشند‪ .‬اصال اخالقیات و مسائل انسانی هم‬

‫به کنار‪ ،‬آیا خانواده های نیازمند کارکنان هم برای ما مهم‬ ‫نیستند؟ قطعا کارخانه خیریه نمی باشد و یک بنگاه اقتصادی‬

‫است اما یک مدیر واقعی باید به این مساله هم توجه کند که‬

‫اهمیت دادن به نیازهای مادی و معنوی کارکنان در پیشرفت‬ ‫تولید و کار تاثیر به سزایی دارد‪ .‬گاهی اوقات مدیران با صرفه‬ ‫جویی ها و فشار به کارکنان فکر می کنند در جهت افزایش‬

‫نقدینگی مجموعه و یا نجات شرکت از بحران ها گام مثبتی‬ ‫برمی دارند غافل از اینکه شاید با نتایج عکس مواجه شود‪.‬‬ ‫آیا تا به حال نگاهی به نوشته های درب و دیوار کارخانه و‬

‫مجموعه خود انداخته اید؟ دیگر حرفی ندارم‪.‬‬

‫علیرضا حائري ‪ -‬دبیر و عضو هیأت‌مدیره انجمن صنایع نساجی ایران‬ ‫یکی از مهم‌ترین مشکالتی که تولیدکنندگان در شرایط کنونی با آن روبه‌رو هستند تامین نقدینگی الزم‬ ‫برای ادامه فعالیت اقتصادی است‪ .‬تولیدکنندگان پیش از این‪ ،‬به منظور خرید و واردات مواد اولیه تولید‪،‬‬ ‫از خطوط اعتباری کوتاه‌مدت و بلندمدت ریفاینانس یا یوزانس (خرید اقساطی) استفاده و تنها ‪ 10‬درصد‬ ‫از کل ارزش کاال را از طریق سیستم بانکی پرداخت و می‌توانستند پس از تامین مواد اولیه مورد نیاز‪ ،‬تولید‬ ‫کاال و فروش آن‪ ،‬نقدینگی الزم جهت پرداخت مابقی وجه کاالی خریداری شده خود را فراهم آورده‬ ‫و در واقع بخش عظیمی از سرمایه در گردش مورد نیاز خود را از طریق همین تسهیالت تامین نمایند‪.‬‬ ‫اما در شرایط فعلی و حذف خطوط اعتباری ریفاینانس و عدم امکان خرید از طریق یوزانس و همچنین‬ ‫ایجاد محدودیت‌های داخلی در سیستم بانکی کشور بايد در همان بدو امر ‪ 100‬درصد ارزش کاال را برای‬ ‫فروشنده حواله كنند‪ .‬با توجه به افزایش ‪ 100‬درصدی که در نرخ ارز به وقوع پیوسته‪ ،‬برای خرید همان‬ ‫ماده اولیه باید تا ‪ 200‬درصد ارزش ریالی سال گذشته آن را از قبل تامین و ارسال كنند و تمامی ریسک‬ ‫ناشی از پیش‌پرداخت را نیز بپذیرند و این یعنی نیاز تولیدکنندگان به نقدینگی نسبت به سال قبل ‪ 20‬برابر‬ ‫شده است‪ .‬از طرف دیگر در شرایط فعلی به دالیلی از جمله قفل شدن شبکه بانکی و عدم همکاری آن‬ ‫با بسیاری از بانک‌های بین‌المللی‪ ،‬امکان استفاده از تسهیالت یوزانس و ریفاینانس از میان رفته است‪.‬‬ ‫همچنین به علت وجود معوقات بانکی به مبلغ در حدود ‪ 50‬هزار میلیارد تومان‪ ،‬نظام بانکی کشوربا‬ ‫کمبود شدید منابع برای ارائه تسهیالت به صنعت روبه‌رو است؛ بنابراين تمامی فشار تامین نقدینگی بر‬ ‫دوش تولیدکنندگان است‪.‬‬ ‫بدون شک در چنین شرایطی محتمل‌ترین گزینه‪ ،‬کاهش حجم خرید مواد اولیه متناسب با نقدینگی موجود‬ ‫است که منجر به کاهش تولید و ظرفیت‌های تولیدی و متعاقب آن افزایش قیمت تمام شده خواهد شد‬ ‫و چنانچه در انتهای زنجیره تولید نیز با مشکالتی در فروش محصوالت روبه‌رو شویم قطعا در برگشت‬ ‫سرمایه جهت تجدید موجودی مواد اولیه با مشکالت جدی روبه‌رو شده و مجبور به خالی كردن صحنه‬ ‫رقابت خواهیم شد‪.‬‬ ‫باید توجه داشت که این امر تنها یکی از مسائل و مشکالت پیش روی صنعتگران کشور در فضای کنونی‬ ‫است و الزم است با اتخاذ تدابیر اجرایی‪ ،‬هرچه زودتر نسبت به مرتفع کردن این مشکالت گامی اساسی‬ ‫برداشت‪.‬‬ ‫روزنامه دنیای اقتصاد‪ /‬چهارشنبه ‪91/6/15‬‬

‫‪59‬‬ ‫نساجی کهن ‪ ،‬مجله ای متفاوت روی میز مدیران نساجی و فرش ماشینی ایران‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫نیز امورشان را رسیدگی کن‪ ،‬و هر چه را برای تقویتشان‬

‫انجام می دهی بزرگ مشمار و هیچ بهانه ای را که برای‬ ‫مهر پروری و دلجوییشان بدست می آوری ناچیز مپندار‪ ،‬که‬ ‫اینها بر وفاداری و اعتمادشان به تو و فداکاریشان می افزاید‪.‬‬

‫نیازهای خرد و ناچیزشان را با تکیه بر نیازهای سنگین بی‬

‫پاسخ مگذار که از مهربانی های اندکت سود می برند و لطف‬

‫های چشمگیر و بزرگت را نیز جایگاهی ویژه است که از‬ ‫آن بی نیاز نیستند‪».‬‬

‫واقعا ارزش وجایگاه نیروی انسانی در کارخانجاتمان‬

‫کجاست؟ برای ایجاد انگیزه و ارتقاء روحیه پرسنل چه‬ ‫اقدامی انجام می شود؟ با پرسنل سازمان به چه نحو برخورد‬ ‫می شود؟ آیا یگانه ابزار مدیریتی فریاد زدن است؟ از سوی‬ ‫دیگر آیا پرسنل به حد کافی کار انجام می دهند؟ در یک کالم‬

‫آیا مدیریت ما درست بوده است؟‬

‫ارزش و جایگاه نیروی انسانی‬

‫در کارخانجات کجاست؟‬

‫امیدوارم ناراحت نشده باشید چون سخن از مدیریت که به‬

‫میان میاید به جرات می توانم بگویم همه خود را بهترین‬

‫مدیر می دانند‪ .‬نمونه بارز آن تحوالت اخیر اقتصادی است‬ ‫نگارش ‪ :‬هادی مهر آبادی‬

‫در ابتدای این مقاله از ابراز لطف و محبت دوستانی که با تماس های خود موجبات تشویق و دلگرمی اینجانب را فراهم نمودند‬ ‫کمال تشکر را دارم و امیدوارم بتوانم نظرات ایشان را تامین نمایم‪ .‬در این بین یکی از دوستان قدیم بیان نمودند از بازگو نمودن‬

‫این مطالب چه هدفی دنبال می شود؟‬

‫در پاسخ این دوست عزیز عرض می کنم‪ ،‬به دنبال آن هستیم تا همکاران و عزیزان نساج تجارب و خاطرات خود را بیان کنند تا‬

‫با مطالعه این تجارب‪ ،‬با شیوه های مدیریت و فرهنگ کار حاکم در کارخانجات بیشتر آشنا گردیم و در موارد مشابه تصمیمات‬ ‫درست اتخاذ نماییم و امیدوارم حاصل آن ارتقا فرهنگ کار و رشد و شکوفایی صنعت نساجی باشد‪.‬‬

‫که از ادارات گرفته تا صف نانوایی سخن ازچگونگی حل‬ ‫مشکالت ارزی و بیان راهکارهای گوناگون برای مهار قیمت‬

‫ارز می باشد ! شما خودتان اظهار نظر نکرده اید؟‬

‫در صنعت هم همین طوراست‪ .‬همه مدیران با برقراری اندک‬ ‫نظمی در کارخانه و مجموعه تحت کنترل به خود مغرور‬ ‫شده اند و‪ ...‬ولی سوال اینجاست که با چه قیمت تمام شده‬

‫ای تولید انجام شده است؟ معیارها و آمارهای تولید در‬ ‫مقایسه با همکاران داخلی و خارجی در چه وضعیتی قرار‬

‫دارد؟و چرا؟‬

‫در شماره های گذشته مجله نساجی کهن به طور پراکنده به‬

‫و میزان بازدهی را در کوتاه مدت باال ببرد اما عدم توجه به‬

‫متاسفانه یکی از معیارهای اشتباهی که برای نشان دادن‬

‫نشانگر بی اعتمادی بین کارفرما و کارگر و نمونه ای از‬

‫را مختل می سازد و موجب بروز عدم اطمینان‪ ،‬کاهش حس‬

‫من سالهاست که منظم کار می کند و از دیوار صدا در می آید‬

‫سازمانها برای بقای خود از انرژی های متعددی استفاده می‬

‫می کنند‪ .‬آری مجموعه آرام و بی صداست ولی در پس این‬

‫مواردی در کارخانجات نساجی اشاره کردیم که این موارد‬ ‫سازمان های غیر رسمی بود‪ .‬در این شماره قصد دارم به طور‬

‫اجمالی به بررسی علت بروز این مشکالت بپردازم ودر انتها‬

‫نیز سخنی دارم با شما وسازمان شما‪...‬‬

‫اصول روابط انسانی در بلند مدت سیستم اجتماعی دستگاه‬

‫قدرت و توان مدیریتی مطرح می شود این است که مجموعه‬

‫مسئولیت‪ ،‬سلب عالقه و ترک خدمت کارکنان می گردد‪.‬‬

‫ولی از مجموعه من صدا در نمی آید‪ .‬همه مثل ساعت کار‬

‫کنند که یکی از مهمترین آنها انرژی روانی کارکنان است‪.‬‬

‫پرده جهانی دیگر است‪.‬‬

‫احساس کامیابی کنند‪.‬‬

‫در زمانی که مسئولیت یکی از سالن های تکمیل فرش‬

‫این انرژی وقتی افزایش می یابد که کارکنان از لحاظ روانی‬

‫افراد و سازمان‬ ‫افراد بنا به نیازهای خود به سازمانی می پیوندند و تداوم‬

‫هر قدر اهداف فرد و سازمان همسو باشد افراد از روحیه‬

‫ماشینی را در یکی از کارخانجات بسیار آرام! بر عهده داشتم‬

‫رفع نیازهایشان از سازمان می باشد‪ .‬به طور کلی زمانی که‬

‫سازمان قرار می دهند و هر قدر افراد این ذهنیت را داشته‬

‫و راندمان یکی از قسمتها در حدود ‪ 50‬درصد می باشد‪.‬‬

‫هایشان نادیده گرفته می شود از میزان توانایی و خدمت‬

‫جوابشان این بود که االن ‪ 15‬سال است که همین مقدار کار‬

‫روحی به بروز تضاد در سازمان‪ ،‬تشکیل سازمان های غیر‬

‫مقدار را تعریف کرده است!!!‬

‫آالت تولیدی‪ ،‬بی انگیزگی در محیط کار و ‪ ...‬منجر می شود‪.‬‬

‫بودن تولید‪ ،‬فقط اپراتورها هستند لذا از سرشیفت ها خواستم‬

‫به بیان مواردی که در صنعت نساجی به چشم می خورد‬

‫این روال کار در آنجا سنت شده بود تغییر آن کمی مشکل‬

‫همکاری و رضایتمندی آنها در سازمان وابسته به میزان‬ ‫فرد وارد سازمان می شود انتظار دارد در قبال در اختیار‬ ‫قراردادن نیرو و مهارت خود از سازمان دریافتی داشته باشد‬

‫و همواره انتظار دارد دریافتی ها و پاداش هایش بیشتر از‬ ‫کارهایی باشد که بر عهده او گذارده می شود و از طرف‬

‫دیگر سازمان هم انتظار دارد تولید‪ ،‬بهره وری و سهم‬ ‫مشارکت افراد بسیار بیشتر از هزینه ها و بار مالی حاصل از‬

‫نگهداری افراد باشد‪ .‬براساس تحقیقات بعمل آمده مشاهده‬

‫شده است رابطه مستقیم بین راندمان کاری و روحیه پرسنل‬ ‫وجود دارد‪ .‬یعنی به همان نسبت که روحیه کارکنان باال می‬ ‫رود بازدهی و میزان تولید آنان نیز افزایش می یابد‪ .‬به کار‬

‫بردن اصول و روشهای مدیریت علمی و نظارت مستقیم و‬ ‫اقدامات یک جانبه روسای سازمان شاید بتواند سطح تولید‬

‫بهتری برخوردار بوده و نیرو و مهارت های خود را در اختیار‬

‫با اندک بررسی و زمان سنجی متوجه شدم مقدار تولید‬

‫باشند که در حق آنها اجحاف شده است و زحمات و تالش‬

‫طبیعتا اولین کار بازخواست سرشیفت های سالن بود که تنها‬

‫ایشان به مجموعه کاسته می شود‪ .‬انباشته شدن این تالمات‬

‫انجام می شود و مدیریت راضی است تازه ایزو هم همین‬

‫رسمی‪ ،‬خرابکاری های عمدی‪ ،‬خرابی های پی در پی ماشین‬

‫مجددا قسمت را بررسی کردم و مطمئن شدم مشکل کم‬

‫موضوع را با سخنی از موالی متقیان ادامه می دهم و سپس‬

‫کنترل بیشتری بر این قسمت داشته باشند‪ .‬از آنجایی که سالها‬

‫می پردازم ‪:‬‬

‫بود ولی در نهایت ‪ 12‬ایستگاه کاری به ‪ 8‬ایستگاه کاهش‬

‫رمز تسخیر قلب ها‬

‫«آنک چونان والدین که به هر کار فرزندانشان می رسند تو‬

‫پیدا کرد و ‪ 12‬پرسنل نیز از این قسمت به قسمت های‬

‫دیگرکارخانه منتقل شدند‪ (.‬نحوه اجرای این تغییر و مانع‬

‫‪58‬‬ ‫شرکت دروازه تجارت فراسو نماینده رسمی نمایشگاه های فرانکفورت در ایران‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪54‬‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫برآورده کرده است می افزاید‪ :‬نمایشگاه منسوجات خانگی‬

‫روسیه یکی از بهترین نمایشگاههای ماست و خوشبختانه‬

‫امسال به سطح جدیدی از کیفیت در نمایشگاه رسیدیم‪.‬‬ ‫امسال رشد بسیار خوبی را در میزان بازدیدکنندگان حرفه‬ ‫ای این نمایشگاه داشتیم‪ .‬قطع ًا و بدون شک این نشان دهنده‬

‫آنست که این نمایشگاه به عنوان یک مرکز مهم و اصلی‬ ‫برای فعاالن این بخش است‪ .‬نمایشگاه منسوجات خانگی‬ ‫مسکو عالوه بر دموتکس روسیه با اولین نمایشگاه ‪R+T‬‬

‫هم به صورت همزمان برگزار شد‪.‬‬

‫نمایشگاه ‪ R+T‬به انواع کرکره‪ ،‬درب های اتوماتیک‪ ،‬سایه‬ ‫بان ها‪ ،‬دربازکن ها و‪ ...‬اختصاص دارد‪.‬‬

‫همزمانی این سه نمایشگاه به اذعان مدیران برگزاری آنها‬

‫برای همه آنها منافع خوبی داشت و موجب استقبال بیشتر و‬ ‫افزایش تعداد بازدیدکنندگان شد و به طور کلی تاثیر مثبتی‬ ‫بر روی این رویدادها داشت‪.‬‬

‫همانطور که اشاره کردیم ترکیه در نمایشگاه امسال بسیار‬

‫قدرتمند و با تعداد زیادی از شرکت های خود حاضر‬ ‫شده بود‪ .‬آقای ابراهیم بورکای از اتحادیه صادرکنندگان‬

‫گزارش نمایشگاه منسوجات خانگی روسیه ‪ Heimtextil /‬مسکو‬

‫و تولیدکنندگان منسوجات خانگی ترکیه در این باره می‬ ‫گوید‪« :‬امسال ما با حدود ‪ 60‬شرکت در روسیه حاضر‬ ‫شدیم و از حضور در این نمایشگاه رضایت کامل داریم و‬

‫شرکت های ترک موفق به بستن قراردادهای بسیار خوبی‬

‫نمایشگاه منسوجات خانگی روسیه‪ -‬مسکو در تاریخ ‪ 25‬الی ‪ 27‬سپتامبر ‪ 2012‬یعنی ‪ 5‬تا ‪ 8‬مهرماه و همزمان با نمایشگاه‬ ‫دموتکس روسیه برگزار شد‪ .‬این نمایشگاه در مرکز نمایشگاهی ‪ Crocus‬مسکو برگزار شد که از لحاظ امکانات و زیبایی‬ ‫در سطح خوبی قرار داشت‪ .‬در این نمایشگاه در سال ‪ 2012‬حدود ‪ 15‬هزار بازدیدکننده از محصوالت و دستاوردهای ‪284‬‬

‫شرکت از ‪ 20‬کشور دنیا دیدن کردند‪.‬‬ ‫در این نمایشگاه کشورهای ترکیه و چین و اسپانیا پاویلیون‬ ‫های فعالی داشتند و در کنار شرکت ها و نمایندگی های‬

‫منسوجات خانگی روسیه قدرت صنعت منسوجات‬ ‫خانگی را به نمایش گذاردند‪ .‬برگزاری چهاردهمین دوره‬

‫نمایشگاه منسوجات خانگی روسیه در کنار اولین دوره‬ ‫نمایشگاه کفپوش ها و فرش دموتکس آثار و نتایج مثبتی‬ ‫را برای هر دو این رویدادها داشت‪ .‬مثل تمام نمایشگاه‬

‫های ‪ Heimtextil‬در سراسر جهان نمایشگاه چهاردهم‬ ‫هیم تکستایل مسکو نیز محلی برای ایده های جدید و‬

‫طراحی های مدرن و به روز بود‪ .‬این نمایشگاه امروزه به‬ ‫عنوان مهمترین رویداد و محل فکر برای طراحان پارچه و‬

‫منسوجات خانگی روسیه تبدیل شده است‪.‬‬

‫نمایشگاه سال آینده منسوجات خانگی مسکو از تاریخ ‪25‬‬ ‫لغایت ‪ 27‬سپتامبر ‪ 2013‬در مجموعه نمایشگاهی ‪Crocus‬‬

‫‪ expo‬مسکو برگزار خواهد شد‪.‬‬ ‫پرتغال‪ ،‬آمریکا‪ ،‬چین‪ ،‬هند‪ ،‬ایتالیا‪ ،‬هنگ کنگ‪ ،‬اسپانیا‪،‬‬

‫مدیرعامل شرکت ‪ TAC‬ترکیه که با غرفه ای بسیار بزرگ‬

‫و شکیل در این نمایشگاه حاضر شده بود درباره نمایشگاه‬

‫تایوان‪ ،‬پاکستان‪ ،‬بنگالدش‪ ،‬لهستان و روسیه‪.‬‬

‫گفت‪ :‬برند ما سال های زیادی است که در بازار روسیه‬

‫همانطور که قب ً‬ ‫ال هم ذکر شد کشورهای آلمان‪ ،‬اسپانیا‪،‬‬

‫شماره یک بازار منسوجات خانگی روسیه باشد و برای آن‬

‫حضور دارد و قصد داریم تا ‪ 2‬سال دیگر برند ما‪ ،‬برند‬

‫ترکیه‪ ،‬پرتغال‪ ،‬چین و ایتالیا به صورت پاویون حاضر شدند‪.‬‬

‫برنامه ریزی کرده ایم‪ .‬امسال تعداد بازدیدکنندگان بیشتر بود‬

‫عالقمند به ورود به بازار روسیه کلکسیونی از بهترین پارچه‬

‫رشد داشته است‪.‬‬

‫گرفته تا پتو و پرده را به نمایش گذاشتند و از خیل عظیم‬

‫عنوان تنها نماینده ایران در نمایشگاه منسوجات خانگی‬

‫مندی می کردند‪.‬‬

‫افزایش نرخ دالر و بی ثباتی شرایط اقتصادی از حضور در‬

‫در این نمایشگاه برترین شرکت های جهان و شرکت های‬

‫و تعداد مشتریان ما امسال ‪ 30‬درصد نسبت به سال گذشته‬

‫ها و طرح های زیبای منسوجات خانگی از حوله و رومیزی‬

‫الزم به ذکر است امسال قرار بود شرکت سپهر چرم به‬

‫بازدیدکنندگان حرفه ای و خریداران و تجار اظهار رضایت‬

‫مسکو حضور پیدا کند که در لحظات آخر به دلیل مشکالت‬

‫اتحادیه صادرکنندگان منسوجات خانگی ترکیه نیز مثل‬

‫این رویداد مهم انصراف داد!‬

‫مدیر شرکت نمایشگاههای مسه فرانکفورت در روسیه‬

‫ارتباط با شرکت دروازه تجارت فراسو‪ ،‬نماینده رسمی‬

‫نمایشگاه امسال در فضایی به مساحت ‪ 16‬هزار مترمربع‬

‫همیشه در نمایشگاه امسال حضوری پررنگ داشت‪.‬‬

‫عبارت بودند از‪ :‬آلمان‪ ،‬ترکیه‪ ،‬فرانسه‪ ،‬روسیه‪ ،‬امارات‪،‬‬

‫ضمن اعالم اینکه این نمایشگاه تمام خواسته های ما را‬

‫برگزار شد‪ .‬مهمترین کشورهای حاضر در این نمایشگاه‬

‫با شرکت ها و بازرگانان روسیه و نیز سایر کشورها شدند‪.‬‬ ‫ما قطع ًا سال بعد نیز در این نمایشگاه حاضر خواهیم شد‪».‬‬

‫نمایشگاه هیم تکستایل در ایران ‪021-88062338 :‬‬

‫‪56‬‬ ‫نساجی کهن ‪ ،‬مجله ای متفاوت روی میز مدیران نساجی و فرش ماشینی ایران‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫رضایت داریم‪« .‬‬

‫ایشان در مورد حمایت های دولت ترکیه از شرکت های نساجی‬

‫می گوید ‪ « :‬دولت ترکیه در مورد صنعت نساجی حمایت های‬ ‫بسیار خوبی را انجام می دهد و برای حضور ما در نمایشگاه‬ ‫های بین المللی ارزش زیادی قائل است به همین دلیل ما می‬

‫توانیم ‪ 50‬درصد کلیه هزینه های شرکت در نمایشگاه را از‬

‫هزینه اجاره غرفه گرفته تا بروشورهایی که برای این نمایشگاه‬ ‫چاپ کرده ایم را از ساز مان های حمایتی در ترکیه بگیریم‪.‬‬ ‫سند هایی که ما در هنگام بازگشت به ترکیه به نهاد های مسئول‬

‫نشان می دهیم همانند پول است و به محض ارائه‪ ،‬طی چند روز‬

‫کاری هزینه ها را به حساب ما باز می گردانند به همین دلیل ما‬ ‫انگیزه بیشتری برای حضور در این نمایشگاه داریم‪».‬‬

‫هجدهمین نمایشگاه بین المللی ماشین‌آالت‪ ،‬مواد اولیه‪،‬‬

‫منسوجات خانگی‪ ،‬ماشین های گلدوزی و محصوالت نساجی‬

‫در مراسم افتتاحیه این نمایشگاه مهندس فتحی پور نیز حضور‬ ‫داشت‪ .‬مهندس فتحی‌پور‪ ،‬رئیس کمیسیون اقتصادی مجلس‬

‫در نشستی با هیأت ‌مدیره انجمن صنایع نساجی ایران و‬

‫باز هم کاهش‬

‫اولویت‌های اقتصاد کشور قرار گیرد چراکه نیاز به پوشاک و‬

‫آیا نمایشگاه نساجی تهران آئینه تمام قد صنعت نساجی ایران است؟!‬

‫متأسفانه در حال حاضر بی‌ثباتی اقتصادی در جامعه حکم‬

‫فعاالن صنعتی گفت‪ « :‬حمایت از صنعت نساجی می‌باید در‬

‫منسوجات از جمله نیازهای اولیه بشر به شمار می‌رود‪.‬‬

‫‌فرماست و نوسان نرخ ارز اعتماد مردم به بازار و اعتماد‬ ‫تولیدکنندگان به مسئولین را کمرنگ کرده است‪ .‬مرکز‬

‫نمایشگاه نساجی تهران در سال ‪ 91‬همراه با افت شدید واحدهای صنعتی در کشور باز هم ضعیف تر برگزار شد‪ .‬به طور‬

‫کلی تمامی نمایشگاه های تخصصی و غیر تخصصی سال جاری با چنین وضعیتی مواجه بودند و حتی برخی از نمایشگاه‬

‫های صنعتی تا بیش از ‪ 8000‬متر مربع از نظر فضای نمایشگاهی با کاهش مواجه بوده اند که به طور مشخص نشان دهنده‬ ‫مشکالت تولیدکنندگان کشور در حال حاضر است‪.‬‬

‫پژوهش‌های مجلس در حال بررسی طرح حمایت از تولید‬

‫است که به امید خدا به زودی تصویب خواهد شد‪.‬‬

‫در شرایط کنونی و با وجود کاهش صادرات بسیاری از‬

‫بخش‌های صنعتی و اقتصادی‪ ،‬صادرات نساجی و پوشاک طی‬

‫‪ 6‬ماه نخست سال جاری در حدود ‪ 40‬درصد رشد داشته و‬ ‫این امید وجود دارد که با حمایت مناسب‪ ،‬بتوان تولید داخلی‬

‫سوال اینجاست که آیا این نمایشگاه نشان دهنده تمام ظرفیت‬

‫یاد آن روزها به خیر که از چند ماه قبل در انجمن علمی‬

‫را افزایش داده و محصوالت داخلی را جایگزین منسوجات و‬

‫واقعا ناامید کننده است‪ .‬اگر به سالهای دورتر برگردیم به‬

‫دانشگاه برای بازدید گروهی دانشجویان دانشکده نساجی از‬

‫صورت تحقق این امر‪ ،‬نیاز کشور به درآمد نفتی کاهش یافته‬

‫نیز در طول برگزاری نمایشگاه گروه های دانشجویی بسیار‬

‫کشور به لحاظ ارزآوری و ارزش‌افزوده را دارد‪ .‬متأسفانه عالوه‬

‫چندان خبری از این حرف ها هم نبود‪ .‬بگذریم ‪...‬‬

‫تولید‪ ،‬تأمین مواد اولیه مورد نیاز صنعت نساجی از پتروشیمی‬

‫شرکت های ترک و حمایت ‪ 50‬درصدی‬

‫بنا به اظهارات هیئت مدیره انجمن‪ ،‬طی ‪ 6‬ماه نخست سال‬

‫های صنعت نساجی ماست؟ که اگر این طور باشد اوضاع‬ ‫یاد خواهیم آورد که نمایشگاه های نساجی تهران شکوه و‬ ‫عظمت دیگری داشت‪ .‬شرکت های ماشین ساز خارجی با‬

‫غرفه های بزرگ و با ماشین آالت و تجهیزات کامل حاضر‬ ‫میشدند و شرکت های نساجی نیز با اشتیاق بسیار بیشتری در‬

‫این نمایشگاه غرفه گذار بودند‪.‬‬

‫دانشگاه شور و اشتیاقی داشتیم تا چند اتوبوس را از طرف‬

‫پوشاک کشورهایی همچون ترکیه و چین در بازار نمود‪ .‬در‬

‫نمایشگاه نساجی تهران رزرو کنیم‪ .‬حتی تا چند سال پیش‬

‫و این صنعت پتانسیل الزم برای تبدیل شدن به اولین صنعت‬

‫زیادی را از تهران و شهرهای مختلف میدیدیم اما امسال‬

‫بر مشکالتی همچون نیاز تأمین ارز و نقدینگی الزم برای ادامه‬ ‫به معضلی جدی مبدل شده است‪».‬‬

‫با نگاهی اجمالی به اوضاع کنونی صنعت نساجی ایران می‬

‫شرکت های ترکیه ای حاضر در نمایشگاه امسال تنوع‬

‫جاری‪ ،‬قیمت گرانول پلی‌پروپیلن بیش از سیصد درصد افزایش‬

‫افت نداشته است بلکه با خارج شدن شرکت های قدیمی‬

‫داشت‪ .‬ترک ها با درک نیاز صنایع نساجی در ایران به قطعات‬

‫مصرف‌کنندگان آن روبرو نشده است و همچنین عرضه این‬

‫نساجی داشتند‪ .‬در گفتگو با یکی از شرکت های قطعه سازی‬

‫مجبور به خرید مواد اولیه مورد نیاز خود از بازار سیاه و با قیمتی‬

‫توان گفت که صنعت نساجی ایران نسبت به دهه قبل نه تنها‬ ‫دولتی از چرخه تولید و ورود شرکت های خصوصی و‬ ‫سرمایه گذاری های جدید در این صنعت بسیاری از بخش‬

‫ها با رشد خیره کننده ای نیز مواجه بودند‪ .‬در بدترین حالت‬ ‫می توان گفت صنعت نساجی ما نسبت به آن سالها در سطح‬

‫مشابهی قراردارد‪ .‬اما چرا نمایشگاه نساجی تهران که به نوعی‬

‫نماد صنعت نساجی در ایران است و ‪ 18‬سال هم سابقه دارد‬

‫چنین حال و روزی دارد؟ حتی این نوع برگزاری باعث بی‬ ‫انگیزگی بازدیدکنندگان نمایشگاه نیز شده است و مشخصا‬ ‫تعداد بازدیدکنندگان نمایشگاه امسال هم امیدوار کننده نبود‪.‬‬

‫بیشتری داشتند هرچند تعداد آنها نسبت به سال پیش کاهش‬

‫یافته که متأسفانه با واکنش سازمان حمایت برای احقاق حقوق‬

‫یدکی ماشین آالت حضور خوبی در بخش قطعات یدکی‬

‫محصوالت به شدت کاهش یافته و صنایع پایین‌دستی نساجی‬

‫حاضر در نمایشگاه نظرات مدیر شرکت در مورد نمایشگاه‬

‫بسیار گزاف هستند‪.‬‬

‫تهران را جویا شدیم‪ .‬مدیر شرکت یایسر ماکینا به خبرنگار‬

‫مجله کهن گفت‪ « :‬برای ما حضور در ایران اهمیت دارد چرا‬ ‫که در حال حاضر صنعت ماشین سازی نساجی در ایران‬

‫بسیار ضعیف است اما ما در ترکیه توان ساخت ماشین آالت‬ ‫نساجی را به خوبی داریم‪ .‬البته آن طور که فکر میکردیم‬

‫مجله نساجی کهن نیز در این نمایشگاه حضور فعالی داشت‬

‫و غرفه مجله کهن نیز به محلی برای مالقات کارشناسان‪،‬‬ ‫دانشجویان و فعاالن این صنعت تبدیل شده بود‪.‬‬

‫نمایشگاه از سطح کیفی باالیی برخوردار نبوده است اما ما‬

‫‪55‬‬ ‫نساجی کهن ‪ ،‬مجله ای متفاوت روی میز مدیران نساجی و فرش ماشینی ایران‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫رشد چشمگیر نخهای فرش پلی استر در ایران و جهان‬

‫شده است و تا حد زیادی به پلی آمید ها نزدیک شده‬ ‫اما هنوز هم نمی توان از آن در مکان های پرتردد استفاده‬

‫کرد و هنوز نایلون در این بخش بی رقیب است‪ .‬پلی استر‬ ‫انتخابی مناسب برای مکان های با ترد کم و متوسط است‪.‬‬

‫نگارش ‪ :‬بهنام قاسمی‬ ‫امروزه با توجه به تنوع بافت انواع فرش در جهان نوآوری‬

‫کرده است تا بتوانند فرش های با کیفیتی را روانه بازارهای‬

‫به طوری که هر ساله شاهد ورود موارد جدیدی به این‬

‫رشد مصرف پلی استر در فرش نه تنها در ایران بلکه در‬

‫های بسیار زیادی در مواد اولیه مصرفی نیز رخ داده است‬ ‫صنعت هستیم‪ .‬از ماشین آالت بافندگی و تکمیل و چاپ‬ ‫فرش گرفته تا انواع الیاف سطحی و پود و چله‪.‬‬

‫داخل و خارج نمایند‪.‬‬

‫تمامی کشورهای صاحب صنعت فرش ماشینی و تافتینگ‬ ‫در جهان رخ داده است‪ .‬آمریکا به عنوان بزرگترین تولید‬

‫در کشور عزیزمان نیز با توجه به اینکه صنعت فرش ماشینی‬

‫کننده فرش های تافتینگ در جهان در سال های اخیر با‬

‫توانیم به خوبی این روند را مشاهده کنیم‪ .‬در مورد انواع‬

‫در حال حاضر بیش از ‪ 12‬درصد کل فرش های تولید شده‬

‫رشد بسیار خوبی را در دهه گذشته تجربه کرده است می‬ ‫نخ های فرش در ایران در حال حاضر شاهد رشد بسیار‬ ‫خوبی در بخش نخ های فرش پلی استر هستیم که در‬

‫انواع مختلف استیپل‪ ،‬فیالمنت مات و براق مورد مصرف‬ ‫قرار گرفته است که می تواند آثار بسیار مثبتی را بر روی‬

‫صنعت قدرتمند فرش ماشینی ایران داشته باشد‪ .‬حضور‬

‫قوی شرکت های تولید کننده انواع نخ های پلی استر فرش‬ ‫ماشینی نظیر نساجی فرخ سپهر کاشان‪ ،‬نفیس نخ و‪ ...‬تنوع و‬

‫دسترسی خوبی را برای تولید کنندگان فرش ماشینی ایجاد‬

‫رشد زیادی در این بخش روبرو بوده است به طوری که‬ ‫در آمریکا از جنس پلی استر است‪ .‬جالب است که آمریکا‬

‫در گذشته تمرکز اساسی خود را بر روی بافت فرش های‬ ‫نایلون و پلی پروپیلن قرار داده بود‪.‬‬

‫پلی استر عالوه بر قیمت مناسب دارای ویژگی های دیگری‬

‫هم هست که آنرا محبوب کرده است‪ .‬پلی استر به صورت‬ ‫ذاتی دارای زیر دست خوب و تنوع رنگی بسیار باالیی‬

‫است و در برابر لک و کثیفی مقاوم است‪ .‬در سالهای‬ ‫اخیر پلی استر از نظر خواص فیزیکی نیز بسیار پیشرفته‬

‫در کشور ما همانطور که اشاره شد نخ های فرش پلی استر‬ ‫جوان هستند و نیازمند تحقیق و توسعه بیشتر و باالبردن‬ ‫کیفیت هستیم‪ .‬به ویژه در مواردی مانند رنگرزی و بهبود‬ ‫خصوصیات فیزیکی پلی استر‪.‬‬

‫فرش های جدیدی که از جنس پلی استر بافته می شوند می‬

‫توانند ظاهر و زیر دستی شبیه به فرش های اکریلیک ایجاد‬

‫کنند که قطعا برای خریداران ایرانی بسیار جذاب است‪ .‬از‬

‫طرفی توسعه استفاده پلی استر در صنعت فرش ماشینی تنها‬ ‫به نخ خاب فرش محدود نمی شود و به پود پلی استر‪ ،‬چله‬

‫پلی استر و ریشه پلی استر نیز گسترش یافته است‪.‬‬

‫در جدول زیر می توانید مقایسه خواص و ویژگی های نخ‬ ‫اکریلیک و نخ پلی استر فیالمنت را مشاهده نمائید‪.‬‬

‫به هر حال امیدواریم این روند نوآوری و به روز شدن در‬

‫صنعت فرش ماشینی ما بیش از پیش با تکیه بر دانش روز‬ ‫ادامه داشته باشد و شرکت های تولید کننده نیز با توجه به‬

‫آنچه در بازار های جهانی رخ می دهد جهت گیری های‬

‫ساالنه خود را تنظیم نمایند و این مطلب به ویژه در مورد‬ ‫بازارهای صادراتی فرش بسیار حائز اهمیت است‪.‬‬

‫منبع‪ :‬واحد تحقیق و توسعه فرش فرهی‬

‫‪54‬‬ ‫فرش ستاره کویر یزد‪ ،‬صادر کننده نمونه صنعت نساجی ایران ‪www.setarehkavir.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫استفاده شود كه خاصيت مواد سازنده را نيز داشته باشد‪.‬‬

‫شد‪ .‬بديهي است كه آب مورد مصرف بايستي صاف و‬

‫در صنعت از كربنات كلسيم با توجه به قيمت اقتصادي و‬

‫تميز باشد‪ .‬در بعضي از مناطق كيفيت آب نسبت به فصول‬

‫فراواني براي تامين اين منظور استفاده مي كنند‪.‬‬

‫مختلف تغيير مي نمايد مثال فصول باراني مواد آلي بيشتر‬

‫بايد توجه داشت كه اندازه و خلوص كربنات كلسيم بر‬

‫جذب آب شده و توليد كف زياد مي نمايد در حاليكه اين‬

‫پايداري تركيب و فرايندپذيري آن تاثير خواهد داشت‪ .‬لذا‬

‫حالت در فصول خشك از بين خواهد رفت‪.‬‬

‫مقادير ريز بودن دانه هاي كربنات متفاوت است‪ .‬از مش‬ ‫‪ 800‬تا مش ‪ 2200‬وجود دارد كه هر چه مقدار مش آن‬ ‫كمتر شود دانه هاي آن درشت تر مي شود‪ .‬در تكميل فرش‬

‫عوامل موثر در انتخاب غلظت محلول آهار ‪:‬‬

‫تعيين مقدار غلظت و وزن مخصوص آهار ‪:‬‬ ‫معموال در دماي محيط آزمايشگاهي به سه طريق عملي‬ ‫مي باشد ‪:‬‬ ‫‪ Redwood-Viscosimeter - 1‬وسيله اي است جهت‬ ‫اندازه گيري غلظت مايعات‪ .‬مقدار غلظت بستگي به جريان‬ ‫سريع مايع از ظرفي به ظرف ديگر دارد‪ .‬بدين طريق كه‬ ‫هرچه مايع سريع تر از ظرفي به ظرف ديگر جاري شود‬

‫معموال از مش ‪ 1500‬استفاده مي شود‪ PH .‬كربنات ‪ 14‬مي‬

‫در تكميل‪ ،‬ميزان غلظت آهار بسيار حائز اهميت است‪.‬‬ ‫هرچه غلظت بيشتر شود‪ ،‬نفوذ آن در فرش سخت تر مي‬

‫غلظت آن كمتر مي باشد و برعكس‪.‬‬

‫باشد و شامل ‪ 100%‬مواد جامد است‪ .‬در واحدهاي تكميل‬

‫گردد‪ .‬پس بايد ميزان غلظت بهينه باشد كه براي هر نوع‬

‫تنها به منظور افزايش وزن خشك فرش استفاده مي شود‪.‬‬

‫فرش متفاوت است و نمي توان يك مقدار كلي را ارائه‬

‫‪ Twaddell Hydrometer - 2‬براي تعيين غلظت‬

‫از جمله عيوب كربنات ها اين است كه جذب نمي شوند‪.‬‬

‫داد اما به طور كلي غلظت آهار متاثر از موارد زير است ‪:‬‬

‫به چسب رسوب مي كنند و در پشت فرش هم ريزش مي‬ ‫كنند‪ .‬از كربنات در موكت به مقدار زياد استفاده مي شود‬

‫‪ - 1‬مهم ترين عامل نوع فرش و يا در واقع تراكم فرش‬

‫به دو دليل ‪:‬‬

‫مي باشد‪ .‬هرچه تراكم فرش بيشتر شود‪ ،‬غلظت آهار كمتر‬

‫و عبارت است از لوله شيشه اي مدرجي كه در دو سر‬ ‫آن برآمدگي تعبيه شده است‪ ،‬حفره پاييني محتوي جيوه و‬ ‫حفره بااليي خالي مي باشد‪ .‬زماني كه هيدرومتر در محلول‬ ‫قرار گيرد تنها آن قسمتي از هيدرومتر كه مايع محلول را در‬

‫(رقيق تر) مي شود‪.‬‬

‫برمي گيرد نشانگر وزن مخصوص محلول آهار مي باشد‪.‬‬

‫‪ - 2‬عوامل ساختاري ماشين كه تاثير كمي در غلظت محلول‬

‫‪ - 3‬براي تعيين غلظت آهار به طرز ساده و سريع مي توان‬

‫‪ - 1‬روش آهار موكت بهتر است (به روش فوم است)‪.‬‬ ‫‪ - 2‬موكت به دفعات كمتر از فرش شسته مي شود‪.‬‬

‫نسبي و يا وزن مخصوص مايعات به كار برده مي شود‪.‬‬

‫آهار داشته و شامل موارد زير است ‪:‬‬

‫آب ‪:‬‬

‫قطر غلتك آهار‪ -‬قطر سيلندر آهار‪ -‬درجه حرارت خشك‬

‫براي تنظيم درصد مواد جامدي كه مخلوط شده‪ -‬افزايش‬

‫كن‪ -‬طول خشك كن‪ -‬مقدار سطح فرشي كه با سيلندر‬

‫زمان انبارداري محلول آهاري كه تهيه شده (‪)shelf life‬‬

‫در تماس است‪ -‬فشار بخار‪ -‬درجه حرارت روي ديواره‬

‫و براي تعيين غلظت مناسب محلول آهار استفاده مي شود‪.‬‬

‫سيلندر‬

‫در تكميل فرش سختي آب اهميت چنداني ندارد و اهميت‬

‫البته بايد به اين نكته توجه شود كه اگر سرعت دوراني‬

‫آب فقط در مواقع برخورد با اشكاالت مورد توجه قرار مي‬

‫غلتك آهار زياد شود‪ ،‬مقدار آهار بيشتري به فرش خورده‬

‫گيرد‪ .‬در بعضي از مواقع آبهاي بسيار صاف قليايي ممكن‬

‫مي شود‪.‬‬

‫است سبب كف زياد شوند كه با ماده ضد كف خنثي خواهد‬

‫از وسيله اي به نام ‪ viscometerzahn‬يا ‪zahn cup‬‬ ‫استفاده كرد‪ .‬در انتهاي كاپ (‪ )cup‬سوراخي تعبيه شده‬ ‫است كه به وسيله يك دسته اين ظرف معلق نگه داشته مي‬ ‫شود‪ .‬مدت زماني كه ماده از سوراخ خارج مي شود تعيين‬ ‫كننده مقدار غلظت آن مي باشد‪.‬‬ ‫در شماره های بعدی مجله در رابطه را مباحث نفی آهار‬ ‫فرش ماشینی بیشتر خواهید خواند‪.‬‬

‫دعوت به همکاری‬ ‫یک شرکت معتبر در زمینه تولید فرش ماشینی‪ ،‬از مدیران توانمند در عرصه صادرات‪،‬‬ ‫دعوت به همکاری می نماید‪:‬‬

‫‪ -1‬حداقل ‪ 5‬سال تجربه کاری در امر صادرات‬ ‫‪ -2‬تسلط به زبان انگلیسی و ترجیحا ً آشنایی به سایر زبان ها‬ ‫‪ -3‬آمادگی و امکان مأموریت داخل و خارج از کشور‬ ‫‪ -4‬ترجیحا ً لیسانس مهندسی نساجی‬ ‫ارسال رزومه‪HRM@farrahicarpet.com:‬‬ ‫فاکس‪22852616 :‬‬ ‫‪53‬‬ ‫شرکت دروازه تجارت فراسو نماینده رسمی نمایشگاه های فرانکفورت در ایران‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫عيب نشاسته ذرت زبري آن مي باشد كه در مقايسه با ساير‬ ‫مواد آهاري و نشاسته اي بيشتر مي باشد‪.‬‬ ‫نشاسته سيب زميني ‪ :‬صفت اختصاصي نشاسته سيب‬

‫زميني اين است كه سفت شدن و يا به اصطالح بستن آن‬ ‫كندتر از نشاسته ذرت انجام مي گيرد و ضمنا خمير آن‬ ‫شفاف و نرم مي باشد‪.‬‬ ‫به علت مشخصات فوق الذكر نشاسته سيب زميني گران مي‬ ‫باشد و كمتر مورد استفاده قرار مي گيرد‪.‬‬ ‫نشاسته گندم ‪ :‬نشاسته اي كه براي تكميل فرش استفاده‬

‫مي شود‪ ،‬نشاسته گندم مي باشد و به دو صورت گرانول و‬ ‫پودر وجود دارد‪.‬‬ ‫نشاسته گندم به دو صورت تهيه مي شود‪ :‬از گندم تازه و از‬ ‫سيلو كه غلظت دهي آنها با هم فرق مي كند‪.‬‬ ‫نشاسته با منشأ آرد گندم نسبتا از نشاسته ذرت و سيب‬ ‫زميني رقيق تر مي باشد‪.‬‬ ‫مواد ژالتيني نشاسته آرد گندم يا ‪ Tupioca‬شبيه ساير‬ ‫نشاسته ها نبوده و داراي مواد چسبنده كمتري مي باشد‪ .‬از‬ ‫جمله نشاسته هاي ديگر مي توان به نشاسته برنج‪ -‬نشاسته‬ ‫سيب زميني شيرين‪ -‬نشاسته يوكا و‪ ....‬اشاره كرد كه در‬ ‫تكميل فرش ماشيني استفاده نمي شود‪.‬‬ ‫مدت زمان پخت نشاسته بستگي به نوع نشاسته دارد‪.‬‬ ‫سرعت همزن و شدت درجه حرارت اثر مستقيمي بر مقدار‬ ‫غلظت خواهد داشت‪ .‬خمير نشاسته معموال داراي خاصيت‬ ‫اسيدي‪ ،‬رقيقي بين ‪ PH5‬تا ‪ PH7‬مي باشد و مي توان با‬ ‫مقدار جزئي اسيد و يا قليا ‪ PH‬آن را تغيير داد‪.‬‬ ‫استاندارد غلظت مورد استفاده براي نشاسته ‪ :‬در دماي‬

‫‪ 75‬درجه سانتيگراد‪ ،‬دركاپ ‪ cc80‬با نمره ‪ ،4‬به همراه ‪50%‬‬ ‫آب‪ ،‬حدود ‪ 60‬ثانيه زمان مي برد تا محلول نشاسته به طور‬ ‫كامل از كاپ خارج شود‪.‬‬

‫آن را با آهارهايي از نوع كربوكسي متيل سلولز (‪)CMC‬‬ ‫مخلوط نمود‪ .‬استحكام كششي پلي وينيل الكل در مقايسه‬

‫سرعت خطي را باال مي برد و مصرف انرژي كمتر مي شود‪.‬‬

‫مواد محلول در آب خيلي چشمگير و موثر خواهد بود‪.‬‬

‫مواد نرم كننده (‪: )softeners‬‬

‫با ساير پالستيك ها خيلي باال و عالي و در مقايسه با ساير‬ ‫در صورتي كه مواد پالستي سايزر مانند گليسيرين به پلي‬ ‫وينيل الكل اضافه شود استحكام كششي كم شده ولي حالت‬ ‫ازدياد طول و قدرت چسبندگي آن بهتر و مرغوب تر مي‬ ‫شود‪.‬‬ ‫پلي وينيل الكل از جنبه تجاري با ‪ 3‬نوع وزن مخصوص در‬ ‫دسترس مي باشد‪ .‬غلظت ‪ 50-60‬نوع عالي‪ ،‬غلظت ‪25-40‬‬ ‫نوع متوسط و غلظت ‪ 4-8‬نوع پست ناميده مي شوند‪.‬‬ ‫وزن مخصوص ‪ PVA 1/6-1‬مي باشد‪ .‬اندازه اجزا آن‬ ‫‪ 3-1‬ميكرون مي باشد و شامل ‪ 3‬تا ‪ 5‬درصد مواد نرم كننده‬ ‫است‪ -‬درصد مواد جامد آن ‪ 51-49%‬مي باشد‪.‬‬ ‫‪ PH‬پلي وينيل الكل ‪ 7‬است و بهترين نوع آن كراري‬ ‫"‬ ‫(‪ )kurary‬است كه ساخت ژاپن است‪.‬‬

‫پلي وينيل الكل ‪:‬‬ ‫پلي وينيل الكل ‪ P.V.A‬كه به نام رزين پليمر مصنوعي‬ ‫ناميده مي شود به وسيله عمليات گوناگون و مرحله به‬ ‫مرحله بدست مي آيد‪ .‬در ابتدا به وسيله اسيداستيك و‬ ‫استيلن‪ ،‬وينيل استات تهيه مي شود و سپس وينيل استات‬ ‫بدست آمده را به وسيله عمليات جداگانه به صورت دانه‬ ‫هاي ريز و يا قطعه هاي درشت پليمريزه مي نمايند‪ .‬رزين‬ ‫پلي وينيل استات بدست آمده را در يكي از حالل هايي كه‬ ‫معموال متانول مي باشد حل نموده و سپس به وسيله اسيد‬ ‫و يا قليا هيدروليز مي نمايد‪ .‬با اين رشته از عمليات چون‬ ‫پلي وينيل الكل در متانول قابل حل نمي باشد رسوب نموده‬ ‫و پس از تصفيه‪ ،‬شستشو و خشك نمودن به صورت پلي‬ ‫وينيل الكل بسته بندي مي شود‪ .‬اين ‪ P.V.A‬به آهستگي در‬ ‫آب حل شده و ميل به كف كردن دارد‪ .‬عالوه بر آن داراي‬ ‫قدرت چسبندگي خيلي خوبي بوده و قابليت ارتجاعيت آن‬ ‫باال مي باشد و براي بدست آوردن غلظت مطلوب مي توان‬

‫در نتيجه در پروسه آهار با حرارت كمتري فرش آهار شده‬

‫داليل استفاده از ‪: P.V.A‬‬ ‫‪ - 1‬قدرت پوشانندگي آن باالست‪.‬‬ ‫هر ‪ 1kg‬پلي وينيل الكل سطحي معادل ‪ 250‬مترمربع را‬ ‫پوشش مي دهد‪.‬‬ ‫‪ - 2‬قدرت چسبندگي باال‬ ‫به دليل اينكه سطح پوشش نشاسته پايين است و همچنين‬ ‫داراي قدرت چسبندگي كمي است از ‪ P.V.A‬استفاده مي‬ ‫كنند تا ضعف هاي نشاسته را پوشش دهند‪.‬‬ ‫‪ P.V.A - 3‬در حجم انبوه جاذبه الرطوبه است‪.‬‬

‫منظور از به كار بردن مواد نرم كننده در محلول آهار اين‬ ‫است كه به فيلم چسب خاصيت انعطاف پذيري مي دهد‬ ‫و تا حدي باعث پايداري چسب پشت فرش مي شود و از‬ ‫شكنندگي فيلم آهار جلوگيري مي كند‪ .‬عالوه بر آن داراي‬ ‫خاصيت نرم كنندگي است‪ .‬در تكميل بسته به نوع فرش از‬ ‫‪ D.B.P‬و پالستي سايزرها استفاده مي شود‪.‬‬ ‫درصد استفاده از نرم كننده ها خيلي كم مي باشد‪ .‬حدود ‪10‬‬ ‫ليتر براي ‪ 5000‬ليتر‪.‬‬ ‫مواد آنتي باكتري (‪: )Fungicides‬‬ ‫به منظور جلوگيري از رشد باكتري ها در محلول غليظ‬ ‫آهار‪ ،‬مقداري فرم آلين (‪ )Formalin‬كه محلول ‪ 40‬درصد‬ ‫فرم آلدئيد در آب است به محلول آهار اضافه مي شود‪.‬‬ ‫مقدار استفاده فرمالين بسيار كم مي باشد‪ -‬مقدار آن ‪ 5‬لیتر‬ ‫در ‪ 5000‬ليتر مي باشد‪.‬‬ ‫همچنين به جاي فرمالين مي توان از بنزوات سديم استفاده‬ ‫كرد اما به دو دليل از اين ماده استفاده نمي شود‪:‬‬ ‫‪ - 1‬گران است‪ -‬اگر قرار باشد از بنزوات سديم استفاده‬ ‫شود‪ ،‬براي ‪ 5000‬ليتر چسب بايد از ‪ 50‬ليتر بنزوات استفاده‬ ‫شود كه اقتصادي نيست‪.‬‬ ‫‪ - 2‬مصرف سريع چسب‪ -‬آنتي باكتري ها فراز هستند و در‬ ‫پروسه آهار تبخير مي شوند‪ -‬همچنين پايداري در چسب‬

‫‪ - 4‬هموپليمرهاي موجود در بازار ايران تا دماي ‪ 5‬درجه‬

‫پشت فرش ندارد‪ -‬فقط از كپك زدگي جلوگيري مي كنند‪.‬‬

‫تشكيل فيلم نمي دهد و يا تشكيل فيلم در پشت فرش به‬

‫مواد پركننده (‪: )Fillers‬‬

‫را براي تشكيل فيلم تحمل مي كند‪ .‬از آن دما پايين تر يا‬ ‫صورت ناقص صورت مي گيرد‪ .‬وقتي ‪ P.V.A‬به محلول‬ ‫اضافه شود باعث شده كه در دماي زير صفر هم تشكيل‬ ‫فيلم به صورت كامل پشت فرش صورت گيرد و در واقع‬ ‫درجه شيشه اي شدن (نقطه ‪ )Tg‬محلول را پايين مي آورد‪.‬‬

‫مهم ترين نكته در فرمول بندي پركننده ها استفاده از سطح‬ ‫فعال ساز كار مناسب به مقدار كافي براي تامين نيازهاي‬ ‫سطحي در سيستم است‪ .‬خصوصا اگر اندازه ذره ها كوچك‬ ‫باشد اغلب سعي مي شود از موادي به عنوان پركننده‬

‫‪52‬‬ ‫شرکت دروازه تجارت فراسو نماینده رسمی نمایشگاه های فرانکفورت در ایران‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫فيلمي با قطر ‪ 1‬ميلي متر و در دماي مناسب ‪ 35 ،‬تا ‪40‬‬ ‫دقيقه زمان الزم است‪.‬‬ ‫‪ - 2‬مواد افزودني براي آهار‬ ‫خيلي به ندرت ديده مي شود كه مواد آهاري كه قبال‬ ‫مخلوط و آماده نشده باشد نتيجه مثبت و تمام ويژگي هاي‬ ‫يك آهار به تمام معنا را داشته باشد‪ .‬فرمولهاي مواد افزودني‬ ‫از نوع تركيبي ساده مانند نرم كننده و رقيق كننده تا انواع‬ ‫مختلف مركب از اجزا تركيبي يافت مي شود‪.‬‬ ‫در صنعت آهار مواد افزودني معموال به موادي اتالق مي‬ ‫شود كه از جنبه صرفه جويي از طريق عملي و از جنبه‬ ‫شيميايي از راه توافق و سازش با ساير مواد موجود بتواند‬ ‫كمكي به يك و يا چند صفت از صفات آهار نمايد‪.‬‬ ‫مواد افزودني براي آهار شامل مواد زير مي باشد‪:‬‬ ‫نشاسته ‪:‬‬

‫تکمیل فرش ماشینی‬

‫نشاسته يك نوع ماده قندي است كه از پوست گياهان به‬ ‫نام كربوهيدراتها به شكل گلوكز گرفته مي شود‪ .‬خواص‬

‫مواد تشكيل دهنده محلول آهار‬ ‫تهیه و تدوین ‪ :‬سمیرا رحیم زاده‬ ‫همان طور كه در مقاالت قبلی ذكر شد با توجه به تاثير بسزاي تكميل فرش روي ويژگي هاي نهايي اين منسوج‪ ،‬يكي از‬ ‫مهم ترين مراحل در توليد آن‪ ،‬مرحله تكميل است‪ .‬كارايي و دوام اين كف پوش وابسته به فرمول آهار مصرفي براي تكميل‬ ‫آنهاست‪.‬‬

‫فيزيكي و ‪ ،PH‬ويسكوزيته‪ ،‬رطوبت‪ ،‬چسبندگي و قدرت‬ ‫ايجاد لعاب‪ ،‬نسبت به انواع مختلف آن متغير مي باشد‪.‬‬ ‫دانه هاي ريز نشاسته در آب سرد غيرمحلول مي باشد‪.‬‬ ‫مايع (آب نشاسته) در اثر حرارت تبديل به مايع غليظي‬ ‫مي گردد‪ ،‬مقدار چسبندگي چنين مايعي با مقدار حرارت‬ ‫تغيير نموده و صفات مشخصه هر نوع نشاسته با نوع ديگر‬ ‫متغير مي باشد‪.‬‬ ‫پوسته هاي ريز نشاسته از دو نوع كربوهيدراتها تشكيل‬

‫آهار تكميل به طور كلي از يك سري از مواد اصلي و يك‬

‫استات در اغلب حالل ها به خصوص در هيدروكربن هاي‬

‫سري مواد افزودني تشكيل شده است‪ .‬مواد اصلي كه براي‬

‫آروماتيك مانند بنزن و تولوئن‪ ،‬در هيدروكربن هاي كلردار‬

‫آهار دادن فرش به كار برده مي شود عبارتند از ‪:‬‬

‫مانند كلروفرم‪ ،‬در الكل ها مانند متانول و اتانول‪ ،‬و در اترها‬

‫رزين ها و مواد پليمري ‪ :‬اغلب از پليمرها و كوپليمرهاي‬

‫مانند استات اتيل حل مي شود‪.‬‬

‫وينيلي مي باشد كه مهم ترين آنها عبارتند از ‪ :‬پلي وينيل‬ ‫الكل ‪ P.V.A Polyvinyl َAlcohol‬پلي وينيل استات‬

‫اهداف توليد پلي وينيل استات ‪:‬‬

‫پلي وينيل استات (‪: )PVAC‬‬

‫چسب‪ ،‬ورني ها‪ ،‬پوشش سطوح پارچه و فرش مي باشد‪.‬‬

‫رزيني كه در تكميل فرش ماشيني استفاده مي شود‪،‬‬

‫از جمله ويژگي هاي پلي وينيل استات مي توان به انعطاف‬

‫هموپليمر پلي وينيل استات است كه مختصرا به آن رزين‬

‫پذيري و قابليت كشش مناسب‪ ،‬قدرت چسبندگي و اتصال‬

‫گويند‪ .‬براي تهيه پلي وينيل استات نياز به استات وينيل‬

‫مناسب بين الياف با ظرافتهاي مختلف و ويسكوزيته مناسب‬

‫مي باشد‪ .‬استات وينيل را مي توان از تركيب استيلن و‬

‫جهت كاربردهاي نساجي اشاره كرد‪.‬‬

‫بيشتر درخواست ها براي اين ماده جهت توليد رنگ‪،‬‬

‫اسيداستيك و يا از طريق اكسيداسيون اتيلن بدست آورد‪.‬‬ ‫پلي وينيل استات يك پليمر شكننده است كه براي رفع‬

‫ويژگي هاي پلي وينيل استات مورد استفاده در تكميل ‪:‬‬

‫به همراه آن از يك پالستي سايرز مثل دي بوتيل فتاالت‬

‫ويسكوزيته با ‪ cup 80 cc‬و نمره ‪ 4‬و در دماي ‪ 45 :‬ثانيه‬

‫اين اشكال و جهت تشكيل يك فيلم سخت مي بايستي‬ ‫و يا از كوپليمريزاسيون وينيل استات با مونومرهايي مثل‬ ‫اتيل اكريالت يا اتيل هكزيل آكريالت و‪ ...‬استفاده نمود‪.‬‬ ‫اين پليمر در دمايي حدود ‪ 28‬درجه سانتيگراد نرم شده‬ ‫و حالت شكنندگي خود را از دست مي دهد‪ .‬پلي وينيل‬

‫درصد مواد جامد‪PH : 5/5 - 50% :‬‬

‫ضريب نفوذ در فرش ‪ 500‬شانه با تراكم ‪ 1000‬در سيستم‬ ‫وندويل ‪ :‬بين ‪ 11‬تا ‪ 12‬نيوتن اين رزين شامل ‪DBP 1/0‬‬ ‫(نرم كننده) مي باشد‪.‬‬ ‫همچنين در ‪( oven‬شرايط آزمايشگاهي) براي تشكيل‬

‫شده است‪ ،‬نوع اول مواد آميلوز آلفا غيرمحلول و نوع دوم‬ ‫آميلوزبتا كه محلول در آب مي باشد (آميلوز عبارت از‬ ‫موادي است كه از تجزيه نشاسته بدست مي آيد)‪ .‬تاثير اين‬ ‫مواد به وسيله حرارت و آب بر روي اجزا تركيبي نشاسته‬ ‫قابل تفهيم بوده و اثرات آن عمال ضمن آهار دادن مشاهده‬ ‫مي شود‪.‬‬ ‫ويژگي هاي مورد انتظار از نشاسته ‪:‬‬

‫‪ - 1‬امكان تهيه يك لعاب سالم‬

‫‪ - 2‬امكان دادن لعاب سطحي بدون نفوذپذيري زياد در‬ ‫فرش‬ ‫نشاسته ها مواد لعاب دار آهار هستند‪ ،‬در واقع غلظت دهنده‬ ‫محلول آهار مي باشند‪ .‬مهم ترين نشاسته هاي طبيعي كه در‬ ‫تهيه آهار به كار مي روند عبارتند از ‪:‬‬ ‫نشاسته ذرت (‪ -)carn starch‬نشاسته سيب زميني‬ ‫(‪ )Farina‬و نشاسته گندم (‪)wheat‬‬ ‫نشاسته ذرت ‪ :‬اين نشاسته محتوي مواد چسبنده و مناسب‬

‫آهار مي باشد و از جمله مزاياي آن قيمت ارزان تر آن‬ ‫نسبت به ساير نشاسته ها و يكنواختي اجزاء آن از نظر‬ ‫كميت و كيفيت مي باشد‪.‬‬

‫‪51‬‬ ‫شرکت دروازه تجارت فراسو نماینده رسمی نمایشگاه های فرانکفورت در ایران‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫سالهای دور نساجی ببریم‪.‬‬

‫مدارک و عکس های قدیمی بپردازیم و لحطاتی شما را به‬

‫در قسمت موزه نساجی از این پس قصد داریم به اسناد و‬

‫●‬

‫●‬

‫موزه نساجی‬

‫‪Textile Museum‬‬

‫بحث توجه به تربیت نیروی انسانی ماهر در صنعت نساجی به ویژه در بخش ماشین‬ ‫سازی نساجی همواره مطرح بوده است اما متاسفانه تا به حال نتوانسته ایم در این‬

‫بخش توفیقی کسب نمائیم در حالی که کشورهایی مانند هندوستان‪ ،‬چین و ترکیه‬

‫با سرمایه گذاری های خوب و تربیت نیروی انسانی و مهندسین با مهارت در زمینه‬

‫ماشین آالت نساجی‪ ،‬امروزه توانایی ساخت بسیاری از ماشین آالت ساده و متوسط‬

‫نساجی را دارا می باشند و کم کم گام به سوی ساخت ماشین آالت پیچیده تر در این‬

‫صنعت می گذارند‪.‬‬

‫در این بخش به کمک آقای مهندس حسین فرشاد نامه ای را چاپ کرده ایم که در‬ ‫سال ‪ 1363‬توسط ایشان به دفتر طرح و برنامه وزارت صنایع و معادن ارسال شده‬

‫است که نشان دهنده اهمیت این موضوع در آن زمان می باشد‪.‬‬

‫●‬

‫برادر آقای دکتر هنرور‪ -‬سرپرست محترم دفتر طرح و برنامه‬ ‫احترام ًا‬

‫●‬

‫در مورد موافقت های اصولی صادره از این دفتر در ‪ 5‬سال بعد از انقالب و وابستگی و‬

‫یا استقالل صنعت نساجی به اطالع می رساند‪ :‬هدفی را که این دفتر دنبال نموده بیشتر‬

‫از نظر معرفی استقالل بدست آمده ولی از نظر ساخت ماشین آالت در داخل کشور خیر!‬

‫برنامه ریزی جهت ساخت ماشین آالت ریسندگی و بافندگی در داخل کشور انجام نشده‬

‫برادر دکتر هنرور‬ ‫لطف ًا رهنمود ارائه فرمائید‪ .‬متاسفانه فرصت مطالعه پیدا نکردم‪.‬‬

‫با تشکر ‪63/10/9 -‬‬

‫●‬

‫است‪ .‬مکانیک ماشین آالت بافندگی و ریسندگی متخصص چندانی نداریم و این در‬

‫ ‬ ‫برادر مهندس سادات‬

‫با سالم‪ ،‬نظرات برادر فرشاد مورد تائید اینجانب است و ما نبایستی از کارهای زیر بنایی‬

‫غافل باشیم‪.‬‬

‫حالی است که جهت نصب یک ماشین بافندگی کارشناس از خارج وارد می کنیم‪ .‬آیا تا‬

‫امیدوارم در زمینه تربیت کادر متخصص اقدام عاجلی صورت پذیرد‪.‬‬

‫به حال برنامه ریزی برای بعد ار انتقال تکنولوژی انجام گرفته؟ آیا در دانشگاه امیر کبیر‬

‫ ‬

‫تا به حال رشته ای جهت مکانیک ماشین آالت ریسندگی و بافندگی تاسیس نموده اند؟‬

‫ با تشکر هنرور ‪63/10/17 -‬‬

‫و یا اینکه باید کارشناس از همان کمپانی دعوت به کار شود‪.‬‬

‫بعد از تاسیس کارخانجاتی که در حال حاضر موافقت اصولی دارند در حدود ‪200‬‬

‫نفر مهندس باتجربه نیاز دازیم و این در حالی است که فع ً‬ ‫ال در صنعت موجود نیاز به‬ ‫مهندس داریم‪.‬‬

‫آیا تا به حال جهت نصب یک دستگاه ماشین کشبافی کارگری تربیت شده که اگر تا‬

‫چند سال آینده در حدود ‪ 300‬دستگاه کشبافی وارد این مملکت شد چند نفری باشند که‬

‫ماشین آالت را نصب کنند‪ .‬اگر این کارها انجام نشود باید مقداری دیگر به ارز مصرفی‬ ‫اضافه کنیم جهت دعوت کارشناسان خارجی به ایران‪.‬‬

‫ ‬

‫●‬

‫برادر هنرور‬

‫با سالم‪ ،‬نظرات برادر فرشاد را همه قبول دارند ولی مهم ارائه راه حل قابل عمل است‪.‬‬

‫با دانشگاه امیر کبیر صحبت شود که با کمک مالی کارخانجات‪ ،‬یک دانشگاه عظیم نساجی‬ ‫بسازند و سالی ‪ 100‬تا ‪ 200‬مهندس تربیت نمایند که به حدود ‪ 200‬میلیون تومان بودجه‬ ‫نیاز است و امید است کارخانجات بپردازند‪.‬‬

‫ ‬

‫ ‬

‫ ‬

‫با تقدیم احترام فرشاد ‪63/10/6 -‬‬

‫ ‬

‫‪50‬‬ ‫لمینیت تکنیک ‪ :‬ارائه دهنده روغن های آنتی استاتیک آلمانی جهت الیاف ‪65734220‬‬

‫با تشکر‪ -‬سادات‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫●‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫شاید برایتان جالب باشد که بدانید نمایشگاه فرش ماشینی تهران برای اولین بار در سال ‪ 1372‬و در تاریخ ‪ 18‬الی ‪ 22‬آبان برگزار‬ ‫گردیده است‪ .‬در زیر مصاحبه انجام شده با مدیر برگزاری این نمایشگاه یعنی آقای مهندس حسین فرشاد توسط مجله نساجی‬ ‫آن زمان ‪ ،‬عکس هایی از مراسم افتتاحیه این نمایشگاه و نیز اسامی شرکت های حاضر در این نمایشگاه را مشاهده می کنید‪ .‬در‬ ‫بین عکس ها می توانید بسیاری از مدیران به نام صنعت فرش ماشینی ایران را پیدا کنید‪ .‬لطفا نظرات خود در رابطه با این بخش‬ ‫را برای دفتر مجله کهن ارسال نمائید‪ .‬ضمنا عالقمندان می توانند جهت دریافت فیلم های مراسم افتتاحیه این نمایشگاه که شامل‬ ‫سخنرانی های بسیار جالبی است با دفتر مجله نساجی کهن تماس حاصل نمایند‪.‬‬ ‫شرکت کنندگان در نمایشگاه‬

‫فرش کوثر کاشان‪ ،‬شرکت چهار فصل شهرکرد‪ ،‬فرش بهار نطنز‪ ،‬فرش ایران‪ ،‬سپهر اصفهان‪ ،‬فرش منسوج اصفهان‪ ،‬فرش ابریشم‪ ،‬فرش پارس‪ ،‬فرش ستاره کویر‬

‫یزد‪ ،‬فرش بیستون‪ ،‬فرش مقدم‪ ،‬فرش باستان یزد‪ ،‬بافندگی فدایی (فرش ویال)‪ ،‬شرکت فرش گیالن‪ ،‬گروه نقش ایران‪ ،‬شرکت فرش البرز‪ ،‬شرکت فرش ستاره طالیی‬ ‫دلیجان‪ ،‬شرکت فرش هالل کاشان‪ ،‬شرکت فرش و بافته های نطنز‪ ،‬شرکت صنایع فرش مینا بافت کاشان‪ ،‬شرکت فرش محتشم کاشان‪ ،‬شرکت صنعتی نگارستان‬

‫فرش کاشان‪ ،‬شرکت صنایع صبا بافت‪ ،‬شرکت تولیدی فرش نفیس کاشان‪ ،‬شرکت صنایع فرش سپهر کاشان‪ ،‬صنایع قالی کاشان‪ ،‬شرکت فرش زرین کاشان‪ ،‬فرش‬ ‫ستاره (تک ستاره‪ -‬درخشان‪ -‬کاشان خورشید)‪ ،‬شرکت فرش یاسمن کاشان‪ ،‬شرکت گل های شادی راوند کاشان‪ ،‬ارمغان کویر‪ ،‬یلدای کویر‪ ،‬شرکت فرش الهیجان‪،‬‬

‫شرکت زرکار کاشان‪ ،‬شرکت صنایع فیروزه فرش کاشان‪ ،‬شرکت گلستان شمس‪ ،‬گلسرخ‪ ،‬فرش جوان‪ ،‬شرکت گلبافت و درخشان‪ ،‬شرکت صنایع فرش شادسر‬ ‫کاشان‪ ،‬شرکت فرش زمرد کاشان‪ ،‬شرکت صنایع کاشان (فرش راوند)‪ ،‬شرکت فرش صنایع مسعود کاشان‪ ،‬فرش مهستان‪ ،‬فرش اقبال کاشان‪ ،‬فرش مشهد‪ ،‬فرش‬

‫نگین‪ ،‬فرش آریان‪ ،‬فرش ستاره خزر‪ ،‬فرش نایین‪ ،‬شرکت صنایع فرش نخشین‪ ،‬شرکت فرش پارس‪ ،‬شرکت صنایع فرش بهاران کاشان‪ ،‬شرکت فرش ارکیده کاشان‪.‬‬

‫موزه نساجی‬

‫‪Textile Museum‬‬

‫‪49‬‬ ‫نساجی کهن ‪ ،‬مجله ای متفاوت روی میز مدیران نساجی و فرش ماشینی ایران‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫و عملی هستند که واقع ًا الگو هستند و در مقابل مدیران‬ ‫بسیار ضعیفی هم در این صنعت داریم‪ .‬متاسفانه نه ضعیف‬

‫ترها قوی ها را می پذیرند و نه قوی ها افراد ضعیف را‬ ‫در خود راه می دهند‪ .‬افرادی وارد این صنعت شده اند که‬

‫نه تنها تحصیالت قابل قبول علمی و تجربه کار صنعتی را‬ ‫ندارند بلکه حتی دانش اولیه تجارت و بازار را هم نمی‬

‫دانند‪ .‬این اختالفات باعث شده نتوانیم اتحاد خود را حفظ‬

‫کنیم و برخی مشکالت بزرگ را به کمک یکدیگر و اتحاد‬ ‫حل کنیم‪.‬‬

‫از طرف دیگر مدیر خوب و کاردان هم خیلی کم پیدا می‬

‫شود‪ .‬چون با مجوزهایی که بدون هیچ بررسی و به راحتی‬

‫آب خوردن داده می شود هر کسی که کمی دانش مدیریتی‬ ‫و تجربه الزم در صنعت فرش ماشینی را دارد تمایل دارد‬

‫برای خود یک شرکت تاسیس کند و چند بافنده و کمک‬

‫دولت و صنعت‬

‫باید به تعهدات خود در قبال یکدیگر عمل کنند‬ ‫گفتگو با جناب آقای حسین مزروعی ‪ -‬مدیریت شرکت نساجی نور پایتخت‬ ‫در شرایط کنونی اقتصادی کشور به نظر می رسد واحدهای بزرگ نساجی به مراتب با مشکالت و تهدیدهای جدی تری‬

‫روبرو هستند‪ .‬واحدهایی که ضامن اشتغال تعداد زیادی از افراد جامعه هستند و در این شرایط به سختی روزگار می‬ ‫گذرانند‪ .‬در این مصاحبه کوتاه قصد داریم بیشتر در رابطه با مسائل مرتبط با صنعت فرش ماشینی از زبان آقای مزروعی‬

‫مدیرعامل مجموعه نساجی پایتخت بشنویم‪.‬‬

‫بافنده را جمع می کند و با یک ماشین اقدام به تولید می‬ ‫کند‪ .‬این تفکر نتیجه بسیار مایوس کننده ای برای صنعت‬ ‫ما دارد چرا که اوالً یک مجموعه تولیدی و کارخانه بزرگ‬ ‫که دارای سرمایه و توان مالی باالست هر چقدر به این در‬ ‫و آن در می زند نمی تواند یک مدیر خوب و باسابقه را‬ ‫در مجموعه خود نگاه دارد و از طرفی مدیر باتجربه ای که‬

‫بدون سرمایه و توان مالی و نقدینگی وارد تولید می شود‬

‫مثل پرنده ای است که یک بال ندارد‪ .‬بنابراین هر دو بخش‬ ‫متضرر می شوند‪ .‬اگر صنعت دارای استراتژی باشد نهادهای‬

‫مرتبط و وزارت صنعت و معدن نباید به همین راحتی به‬ ‫هر کسی جواز تاسیس کارخانه بدهند؛ صرف ًا اینکه شخصی‬ ‫تقاضا داده مهم نیست و باید سوابق فرد‪ ،‬توان مالی‪ ،‬توان‬

‫مدیریتی و برنامه کاری چند ساله او بررسی شود‪.‬‬

‫‪ -‬لطف ًا در مورد مشکالتی که به واسطه شرایط حال‬

‫می کنند و هیچ کس تکلیف خود را نمی داند‪.‬‬

‫خوشبختانه با اجباری شدن استاندارد برای فرش ماشینی‬

‫شود توضیح دهید‪.‬‬

‫‪ -‬آیا تامین قطعات یدکی ماشین آالت بافندگی فرش نیز‬

‫و شرکت هایی که موفق به اخذ نشان استاندارد شده اند و‬

‫بله‪ .‬تامین قطعات یدکی ماشین آالت بافندگی برای ما سخت‬

‫وری‪ ،‬ارتقاء تکنولوژی و‪ ...‬پیشرفت می کنند و اگر این طور‬

‫حاضر کشور برای واحدهای بزرگ نساجی ایجاد می‬

‫یک حس نوآوری و ارتقاء در همه زمینه ها ایجاد شده است‬

‫همانطور که شما هم به درستی اشاره کردید مجموعه های‬

‫برای شما دشوار شده است؟‬

‫دارند‪ .‬در مجتمع نساجی نور پایتخت پس از ورود الیاف‬

‫است و هزینه های زیادی برای ما دارد‪ .‬به نظر من از طرف‬

‫نباشد بازار خود را از دست می دهند‪.‬‬

‫دهی وجود نداشته‪ ،‬اما قیمت قطعات یدکی پرمصرف در‬

‫‪ -‬در سال حمایت از تولید و سرمایه و کار ایرانی چه‬

‫تر هم شده است‪ .‬اینکه قیمت قطعات یدکی مصرفی ما در‬

‫انتظارات تولیدکنندگان‪ ،‬انتظارات اولیه و بسیار ساده‬

‫واقعیت است و در همه جای دنیا تمامی شرکت های ماشین‬

‫که او برای دولت انجام می دهد دولت هم به تعهدات‬

‫فروش قطعات یدکی عایدی خوبی داشته باشند‪ .‬تامین این‬

‫دولتها مجبورند به صنعت و تولید بهترین خدمات را‬

‫انجام است‪ ،‬اما بعضی از قطعات طوری طراحی شده اند که‬

‫کند بنابراین انگیزه بسیار باالیی برای تقویت و پیشرفت‬

‫برخی از مشکالت ما در این زمینه به این دلیل است که‬ ‫ما اصوالً کار گروهی را خوب یاد نگرفته ایم و این به این‬

‫این کشورها در واقع عالوه بر امنیت جانی مردم تامین‬

‫نساجی بزرگ در کشور امروز مشکالت بسیار بزرگتری‬

‫به کارخانه انواع فرش ماشینی به صورت بسته بندی شده‬ ‫خارج می شوند و حتی عالوه بر آن به سایر شرکت ها‬

‫نمایندگان این شرکت ها در ایران مشکلی از نظر سرویس‬

‫یا در حال گرفتن آن هستند هر روز از نظر مدیریت‪ ،‬بهره‬

‫ماشین آالت بافندگی باالست و با توجه به نرخ ارز‪ ،‬گران‬

‫انتظاراتی دارید؟‬

‫در حال حاضر یکی از بزرگترین مشکالت ما تامین مواد‬

‫یک دوره کاری نسبت به قیمت کل ماشین بیشتر است یک‬

‫است‪ .‬تولیدکننده انتظار دارد در قبال وظایف و تعهداتی‬

‫به کشور هم مشکل است و چون عمده مصرف کارخانه‬

‫ساز شرایط را به گونه ای در نظر می گیرند که از محل‬

‫خود عمل کند‪ .‬در کشورهایی که نعمت نفت وجود ندارد‬

‫قطعات از هند‪ ،‬ترکیه و یا داخل کشور در بعضی موارد قابل‬

‫بدهند تا تولید رونق بگیرد و بتواند از آنها مالیات دریافت‬

‫به نظر من به کاری که واحدهای صنعتی در ایران انجام می‬

‫فقط باید آنها از شرکت سازنده خریداری شود‪.‬‬

‫صنعت و افزایش واحدهای صنعتی قوی وجود دارد‪ .‬در‬

‫است و اغلب تولیدکنندگان در این شرایط با علم به ضرر و‬

‫مسئله برمی گردد که اختالف توان های مدیریتی در صنعت‬

‫خدمات بافت‪ ،‬آهار و تکمیل و بسته بندی‪ ،‬فروش نخ‪ ،‬هیت‬ ‫ست نخ و‪ ...‬را هم ارائه می دهیم‪.‬‬

‫اولیه است‪ .‬گذشته از بحث قیمت الیاف‪ ،‬تهیه و ورود آن‬

‫بر روی الیاف اکرلیک متمرکز شده و تولید این الیاف در‬ ‫داخل بسیار کم است باعث ایجاد وابستگی شدید به خارج‬

‫شده است‪.‬‬

‫دهند به هیچ وجه نمی توان واژه تولید را اطالق کرد! چرا‬ ‫که امروز تولید در ایران یک کار کام ً‬ ‫ال ریسکی و نا مطمئن‬ ‫زیان در حال تولید هستند‪ .‬در ایران به دلیل نبود استراتژی‬

‫کالن در تمام صنایع همه واحدها به صورت جزیره ای کار‬

‫فرش ماشینی به ویژه در شهرستان کاشان بسیار زیاد است‪.‬‬

‫در راس برخی کارخانجات مدیران بسیار توانمند علمی‬

‫امنیت اقتصادی برای صنعتگران و تجار از اولویت هاست‪.‬‬

‫به هرحال امیدواریم کشور عزیزمان بتواند با تدبیر مسئولین‬ ‫از بحران ها عبور کند‪.‬‬

‫‪40‬‬ ‫فرش ستاره کویر یزد‪ ،‬صادر کننده نمونه صنعت نساجی ایران ‪www.setarehkavir.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫آغاز گردید و تا مدتها پیشتاز این صنعت محسوب می شد‪ ،‬اما‬ ‫از اواسط دهه اول قرن بیست و یکم (حدود سال ‪ 2005‬میالدی)‬ ‫میزان تولید منسوجات بی بافت ذوب ریزی شده توانست با‬ ‫سرعت چشمگیری از روش خشک ریزی سبقت بگیرد (شکل‬ ‫‪ )2‬و سهم قابل توجهی از بازار را در اختیار خود در آورد‪.‬‬ ‫با وجود اینکه در طی ‪ 20‬سال گذشته تولید منسوجات بی بافت‬ ‫به روش هواریزی و یا تر ریزی نیز روند رو به رشدی داشته‬ ‫اند اما سهم آنها در بازار جهانی منسوجات بی بافت بسیار کم‬ ‫می باشد و محصوالت تولید شده به این روشها تنها کاربردهای‬ ‫خاصی دارند‪.‬‬ ‫بر طبق پیش بینی انجمن ‪( INDA‬مستقر در آمریکا) در سال‬ ‫‪ 2012‬میزان تولید جهانی منسوجات بی بافت ذوب ریزی شده‬ ‫نظیر اسپان باند و ملت بلون به حد ‪ 4‬میلیون تن و منسوجات بی‬ ‫بافت کارد شده به ‪ 3.4‬میلیون تن خواهد رسید‪.‬‬ ‫در بین روشهای اتصال دهی منسوجات بی بافت کارد شده‬ ‫روش مکانیکی سوزن زنی قدیمی ترین روش می باشد که هنوز‬ ‫هم از لحاظ میزان تولید بیشترین حجم را به خود اختصاص می‬ ‫دهد اما بیشترین میزان رشد مصرف مربوط به روش جدید اسپان‬ ‫لیث است که در آن عملیات درگیرسازی مکانیکی الیاف توسط‬ ‫جتهای جریان آب صورت می پذیرد‪ .‬این روش در طی چند‬ ‫سال گذشته توانسته است از روشهای سنتی اتصال حرارتی و یا‬ ‫اتصال با مواد شیمیایی پیشی بگیرد و به موازات روش سوزن‬ ‫زنی به پیش رود (شکل ‪.)3‬‬ ‫هرچند که از روی نمودار‪ ،‬رشد مصرف منسوجات بی بافت‬ ‫سوزن زنی شده با منسوجات بی بافت اسپان لیث برابر و یکسان‬ ‫دیده می شود‪ ،‬اما با در نظر گرفتن این موضوع که متوسط‬ ‫وزنی منسوجات بی بافت سوزن زنی شده نظیر موکت بسیار‬ ‫بیشتر از منسوجات بی بافت اسپان لیث نظیر دستمال ها می‬ ‫باشد می توان به رشد بسیار سریع این حوزه از منسوجات بی‬ ‫بافت پی برد‪.‬‬ ‫منسوجات بی بافت اسپان لیث کاربردهای متفاوتی دارند که‬ ‫از جمله آنها می توان به تولید دستمالهای آرایشی‪-‬بهداشتی‪،‬‬ ‫منسوجات پزشکی و ‪ ...‬اشاره نمود که در جدول ‪ 1‬میزان‬ ‫مصرف هر کدام از حوزه های مذکور ذکر گردیده است‪]3[ .‬‬ ‫در طی چند دهه اخیر صنعت نساجی در اروپا از حوزه تولید‬ ‫منسوجات عمومی تقریب ًا خارج شده است و بر روی تولید‬ ‫منسوجات خاص و هوشمند و ماشین آالت تمرکز نموده‬ ‫است‪ .‬در این بین صنعت تولید منسوجات بی بافت نیز از جمله‬

‫صنایعی می باشد که هنوز روند رو به رشدی در اروپا دارد به‬ ‫گونه ای که در سال ‪ 2011‬میالدی میزان تولید منسوجات بی‬ ‫بافت قاره سبز با ‪ 100‬هزار تن افزایش نسبت به سال قبل به‬ ‫‪ 1898‬میلیون تن رسید (رشد ‪ 5.7‬درصدی) و توانست سهم ‪25‬‬ ‫درصدی اروپا در تولید جهانی منسوجات بی بافت را حفظ‬

‫صنعت کهن‪ ،‬شماره ‪ ،6‬فروردین ‪ ،1390‬صفحه ‪.39-33‬‬ ‫‪ .2‬کاظمی‪ ،‬شاهین؛ صنعت منسوجات بی بافت در ترکیه‪ ،‬مجله‬ ‫صنعت کهن‪ ،‬شماره ‪ ،14‬مهر ‪ ،1391‬صفحه ‪.64-62‬‬ ‫‪3. Global Nonwoven Market Trends, Chemi‬‬‫‪cal Fibers International, 3/2012, Page 147.‬‬

‫نماید‪ .‬البته باید توجه داشت که در همین زمان میزان واردات‬

‫‪4. Greater Europe: Nonwovens Production‬‬

‫منسوجات بی بافت اروپا از چین نیز ‪ 24‬درصد رشد داشته‬

‫‪Increased by 5.7%, Chemical Fibers Inter-‬‬

‫است‪]4[ .‬‬

‫‪national, 3/2012, Page 148.‬‬ ‫‪5. Nonwoven Industries Magazine‬‬

‫جمع بندی‬ ‫بر طبق آمار ارائه شده در این مقاله با وجود تمام مشکالت‬ ‫اقتصادی حاکم بر جهان روند تولید منسوجات بی بافت همچنان‬ ‫رو به رشد می باشد اما متاسفانه در ایران با وجود دسترسی نسبت ًا‬ ‫مناسب به مواد اولیه و بازار مستعد داخلی‪ ،‬در طی چند سال‬ ‫گذشته تنها تعداد بسیار معدودی سرمایه گذار در حوزه های‬

‫كاشان ‪3‬ميليون مترمربع فرش‬ ‫ماشيني صادر كرد‬

‫مذکور وارد عمل شده اند که خود جای سوال دارد ! زیرا با‬

‫رئيس اداره استاندارد و تحقيقات صنعتي كاشان از صدور‬

‫به بازار مصرف بسیار بزرگ قاره اروپا و کشورهای آسیای میانه‬

‫از كشور خبر داد‪.‬‬

‫قابل توجه می باشد‪.‬‬

‫محمدرضا آرين گفت‪ :‬در ‪4‬ماهه اول سال جاري در‬

‫توجه به هزینه تولید نسبت ًا پایین ایران در این حوزه و نزدیکی‬ ‫به نظر می رسد پتانسیل صادراتی منسوجات بی بافت بسیار‬

‫مراجع‪:‬‬ ‫‪ .1‬کاظمی‪ ،‬شاهین؛ نگاهی به صنعت منسوجات بی بافت‪ ،‬مجله‬

‫‪3‬ميليون مترمربع فرش ماشيني از اين شهرستان به خارج‬

‫بين كاالهاي صادراتي شهرستان كاشان‪ ،‬فرش ماشيني‬ ‫با ‪3‬ميليون مترمربع رتبه نخست كاالهاي صادراتي‬

‫شهرستان و كشور را به خود اختصاص داده است‪ .‬وي‬

‫افزود‪ :‬فرش ماشيني كاشان با حضوري فعال و مستمر در‬ ‫بازارهاي جهاني موفق شده باالترين رتبه صادرات فرش‬ ‫ماشيني در كشور را به نام خود ثبت كند‪.‬‬

‫آرين ارزش ريالي كاالهاي صادراتي از كاشان به خارج‬ ‫از كشور را در اين مدت بيش از ‪80‬ميليون دالر اعالم و‬

‫اظهار داشت‪ :‬اين كاالها به ‪23‬كشور از ‪5‬قاره جهان صادر‬

‫شده كه به لحاظ ارزش و مقدار دو درصد نسبت به مدت‬

‫مشابه سال قبل افزايش داشته است‪.‬‬

‫‪39‬‬ ‫نساجی کهن ‪ ،‬مجله ای متفاوت روی میز مدیران نساجی و فرش ماشینی ایران‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫در متون علمی تقسیم بندیهای مختلفی جهت روشهای تولید‬ ‫منسوجات بی بافت آورده شده است‪ .‬در یکی از این تقسیم‬ ‫بندیها روشهای تولید و تشکیل الیه به سه گروه عمومی‪:‬‬ ‫‪ .1‬روش ذوب ریزی‬ ‫‪ .2‬روش خشک ریزی‬ ‫‪ .3‬روش تر ریزی‬ ‫و روشهای اتصال دهی بین الیاف درون الیه نیز به سه گروه‬ ‫کلی‪:‬‬ ‫‪ .1‬روش حرارتی‬ ‫‪ .2‬روش مکانیکی‬ ‫‪ .3‬روش شیمیایی‬ ‫تقسیم بندی شده است (البته باید توجه داشت که همانند تمام‬ ‫انواع تقسیم بندیها این روش گروه بندی نیز دارای استثناهایی‬ ‫می باشد)‪.‬‬ ‫مهمترین تکنولوژی های تولید در روش ذوب ریزی عبارتند‬

‫رشد مداوم بازار جهانی منسوجات بی بافت‬ ‫مهندس شاهین کاظمی‬

‫دانشجوی دکتری مهندسی شیمی نساجی و علوم الیاف‪ ،‬دانشگاه صنعتی امیرکبیر‬

‫از تکنولوژی های اسپان باند و ملت بلون که محصول نهایی‬ ‫حالت ترکیبی آنها به نام ‪ SMS‬در بازار صنایع پزشکی‪،‬‬ ‫بهداشتی و فیلتراسیون بسیار شناخته شده می باشد‪ .‬در روش‬ ‫خشک ریزی نیز جهت تشکیل الیه عموم ًا از دو تکنولوژی‬ ‫کاردینگ و یا هواریزی استفاده می شود که با توجه به نوع‬ ‫محصول مورد نظر می توان این دو روش را نیز به صورت‬

‫هرچند که در نگاه غیرتخصصی و عمومی لغت منسوج بیانگر ساختارهایی است که در آنها نخ مهمترین ماده اولیه محسوب می‬

‫ترکیبی در یک خط تولید اجرا نمود‪]2 ,1[ .‬‬

‫الیاف تولید می شوند توانسته اند با روند رو به رشد خود سهم قابل توجهی از بازار را در اختیار بگیرند و در بسیاری از کاربردها‬

‫بازار جهانی منسوجات بی بافت‬

‫جایگزین منسوجات بافته شده و یا حتی فیلم و کاغذ نیز شوند‪.‬‬

‫در فاصله سالهای ‪ 2005‬و ‪ 2010‬میالدی میزان تولید جهانی‬

‫شود‪ ،‬اما در طی چند دهه اخیر دسته خاصی از منسوجات با نام منسوجات بی بافت که نخ ماده اولیه تولید آنها نیست و مستقیم ًا از‬

‫منسوجات بی بافت با ‪ 6.1‬درصد افزایش از ‪ 5‬میلیون تن به ‪6.7‬‬ ‫کاهش هزینه های تولید (حذف فرایند تولید نخ از الیاف) و‬

‫دو بعدی که دارای طول و عرض است در می آورند (فرایند‬

‫میلیون تن رسید و پیش بینی می شود در سالهای آتی با رشدی‬

‫در نتیجه قیمت نهایی منسوجات بی بافت در مقایسه با سایر‬

‫تشکیل الیه ) و سپس در مرحله بعد استحکام و چسبندگی الیاف‬

‫معادل ‪ 6.8‬درصد به حد ‪ 9.8‬میلیون تن در سال ‪ 2015‬میالدی‬

‫منسوجات بافته شده سبب شده است که این منسوجات در‬

‫درون الیه به یکدیگر را افزایش می دهند (فرایند اتصال دهی )‬

‫نیز برسد که این رشد با توجه به رکود اقتصادی جهان بسیار‬

‫بازار کاربردهای یکبار مصرف نظیر کاغذ و فیلم نفوذ نموده و‬

‫تا قابل استفاده جهت صنایع پایین دستی شود‪ ،‬البته در بعضی‬

‫قابل توجه است‪.‬‬

‫سهم قابل توجهی از آنها را در اختیار خود بگیرند (شکل ‪.)1‬‬

‫موارد از فرایند تکمیل نظیر چاپ‪ ،‬روکش دهی (لمینیتینگ) و ‪..‬‬

‫هرچند که با توجه به سابقه استفاده از دستگاه کارد در فرایندهای‬

‫در فرایندهای تولید منسوجات بی بافت به کمک روشها و‬

‫نیز به عنوان آخرین مرحله از فرایند تولید منسوجات بی بافت‬

‫ریسندگی (الیاف کوتاه و بلند) تولید صنعتی منسوجات بی‬

‫تکنیکهای ویژه ای الیاف را مستقیم ًا به صورت یک ساختار‬

‫نام برده می شود‪.‬‬

‫بافت خشک ریزی شده توسط کارد بسیار زودتر از سایر روشها‬

‫‪38‬‬ ‫نساجی کهن ‪ ،‬مجله ای متفاوت روی میز مدیران نساجی و فرش ماشینی ایران‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫پس از اینکه فر ها از نظر نوع الیاف سطحی دسته بندی شدند توسط اپراتورها و ی دستگاه های برش با توجه به عرض‬ ‫کار دستگاه جداکننده الیاف سطحی بریده می شوند و برای جداسازی آماده می شوند‪.‬‬

‫پس از جداسازی الیاف سطحی از فرش های ضایعاتی اپراتورها مجددا الیاف بریده شده را بازرسی می کنند و آن را برای‬ ‫مرحله بعدی بازیافت ماده سازی می کنند ‪.‬‬

‫انداختنی توسط تولیدکنندگان فرش الزم االجرا و‬ ‫ضروری است‪ .‬تولیدکنندگان فرش ماشینی و دست‬ ‫اندکاران صنایع بازیافت انتظار دارند این قوانین تاثیر‬ ‫مهمی بر روی قیمت فروش انواع فرش و ارزش فرش‬ ‫های کهنه و فرسوده بگذارد و موجب رونق بازار بازیافت‬ ‫فرش شود‪.‬‬ ‫این قانون در کالیفرنیا در تاریخ ‪ 30‬سپتامبر سال ‪ 2010‬با‬ ‫هدف کاهش دفن فرش در محل های دفن زباله کالیفرنیا‬ ‫و افزایش قدرت و توان شرکت های بازیافت فرش‬ ‫تصویب شد‪ .‬دست اندرکاران و کارشناسان اعتقاد دارند‬ ‫اجرای این قوانین نیاز به زمان بیشتری دارد تا دولت هم‬ ‫بتواند کمک های الزم را به صنایع بازیافت انجام دهد‪.‬‬ ‫فرش های پلی پروپیلن هم می توانند جهت تهیه کلیه‬ ‫مواد و تجهیزات از جنس پلی پروپیلن مورد استفاده قرار‬

‫گیرند از جمله در صندلی های پالستیکی‪ ،‬تانکرهای‬ ‫پالستیکی‪ ،‬لوله های پالستیکی آب‪ ،‬سپر اتومبیل‪ ،‬انواع‬ ‫ضربه گیرها و حتی زین اسب کاربرد دارد‪.‬‬ ‫در حال حاضر همانطور که گفته شد پلی استر سهم کمی‬ ‫در بافت فرش های ماشینی و تافتینگ دارد اما در حال‬ ‫افزایش است‪ PET .‬به طور معمول به بطری های نوشابه‬ ‫و ظروف غذا تبدیل می شود (در حالت ‪.)Virgin‬‬ ‫به طور کلی قیمت پلی استر از نایلون کمتر است‪ .‬از‬ ‫طرفی پلی استر بازیافتی هم دیگر نمی تواند به مصارف‬ ‫ظرف غذا و بطری نوشابه برسد‪ .‬در حال حاضر اغلب‬ ‫فرش های پلی استری بازیافتی به الیه های ضربه گیر‬ ‫یا زیره فرش تبدیل می شوند که البته بازار محدودی‬ ‫دارد‪ .‬با افزایش رشد مصرف نخ های پلی استری در‬ ‫فرش‪ ،‬بازیافت کنندگان نیز درصدد پیدا کردن راههای‬ ‫جدیدی برای مصرف پلی استرهای بازیافتی برآمده‬

‫اند‪ .‬به تازگی گروه صنعتی ‪ Shaw‬در آمریکا به عنوان‬ ‫یکی از بزرگترین تولیدکنندگان فرش و یکی از شرکت‬ ‫هایی که ضمن فروش فرش های خود تضمین خرید‬ ‫فرش های فرسوده را هم ارائه می دهد دارای پروژه‬ ‫های بزرگ بازیافت فرش است‪ .‬یکی از محصوالتی که‬ ‫این گروه طراحی کرده است و قابلیت مصرف هر نوع‬ ‫الیاف مصنوعی فرش را در خود دارد ‪ GeoHay‬است‪.‬‬ ‫‪ GeoHay‬در واقع یک ژئوتکستایل بسیار قدرتمند و‬ ‫کاربردی است که مصارف بسیار زیادی به عنوان فیلتر‬ ‫آب های آلوده‪ ،‬جلوگیری از فرسایش خاک‪ ،‬زهکشی‪،‬‬ ‫جلوگیری از رسوب آلودگی به آب های سالم و‪ ...‬دارد‪.‬‬ ‫در تصاویر زیر عکس هایی از این محصول را می بینید‬ ‫که به طور صد درصد از فرش های بازیافتی تهیه می‬ ‫شود‪ .‬این محصول در صنایع نفت نیز کاربردهای زیادی‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫همه آنچه تا به حال گفته شد در مورد مصارف الیاف‬ ‫سطحی فرش بود در حالی که حدود ‪ 80‬درصد وزن‬ ‫فرش را الیه پشتی آن و زمینه ای که پایل ها در آن کاشته‬ ‫شده اند تشکیل می دهد‪ .‬معموالً این بخش از فرش‬ ‫دارای نخ های نایلون پلی پروپیلن‪ ،‬الیاف شیشه‪ ،‬الستیک‬ ‫های صنعتی‪ ،‬پلی یورتان‪ ،‬پلی استر‪ ،PVC ،‬کربنات‬ ‫کلسیم و انواع چسب هاست‪.‬‬ ‫در بخش قبلی گفته شد که معموالً بازیافت کنندگان الیه‬ ‫های پشتی فرش را دوباره به محل های دفن زباله باز‬ ‫می گردانند اما شرکت هایی که در سال ‪ 2011‬تجهیزات‬ ‫جدید بازیافتی را نصب و راه اندازی کرده اند در واقع‬ ‫میزان برگشتی فرش های فرسوده به محل های دفن زباله‬ ‫را به صفر رسانده اند و حتی الیه های پشت فرش را نیز‬ ‫می توانند به محصوالت مختلفی تبدیل کنند‪.‬‬ ‫یکی از شرکت های بازیافت فرش در آمریکا که این‬ ‫تجهیزات را راه اندازی کرده است می گوید در سال اول‬ ‫راه اندازی این بخش معادل ‪ 4‬میلیون گالن نفت در انرژی‬ ‫صرفه جویی و بیش از ‪ 100‬شغل سبز و دوستدار محیط‬ ‫زیست ایجاد کرده است‪.‬‬ ‫مسلم ًا توسعه محصوالت جدیدی که می توان از فرش‬ ‫های بازیافتی تولید کرد و سرمایه گذاری ها در این بخش‬ ‫هنوز به حد نهایی خود نرسیده و توسعه این صنعت‬ ‫نیاز به زمان بیشتری دارد‪ .‬همین طور فرهنگ سازی و‬ ‫آگاهی دادن به مردم‪ ،‬شرکت های خدماتی‪ ،‬پیمانکاران‪،‬‬ ‫سازندگان ساختمان و‪ ...‬نیز کاری زمان بر است‪ .‬برای‬ ‫دسترسی بهتر به فرش های ضایعاتی الزم است شرکت‬ ‫ها با کمک دولت در مناطق جغرافیایی مختلف محل‬ ‫های جمع آوری ایجاد کنند‪ .‬همچنین گسترش صنعت‬ ‫بازیافت فرش نیازمند تحقیق و توسعه بیشتر و ابداع‬ ‫روش های جدیدی برای استفاده حداکثری از فرش های‬ ‫بازیافتی است‪.‬‬

‫‪37‬‬ ‫شرکت فوژان راهبران نماینده رسمی نمایشگاه های دموتکس در ایران‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫در این تصویر دستگاه ‪ Spectroscop‬را مشاهده‬

‫می کنید که اپراتور به کمک آن می تواند به آسانی و‬ ‫در عرض کمتر از چند ثانیه نوع الیاف سطحی فرش را‬

‫تشخیص داده و آن را به بخش مورد نظر ارجاع دهد‪ .‬این‬ ‫دستگاه معموال از تکنولوژی اینفرارد استفاده می کند‪.‬‬

‫‪Spectroscop‬‬

‫مخلوط دارند قابل وارد شدن به پروسه بازیافت نیستند‪.‬‬ ‫درصد استفاده از فرش های مخلوط در مناطق مختلف‬ ‫کشور آمریکا متفاوت است در دالتون فرش های مخلوط‬ ‫که وارد پروسه بازیافت می شوند بین ‪ 8‬تا ‪ 10‬درصد‬ ‫میزان کل است‪.‬‬ ‫عالوه بر این در محموله ها و کانتینرهای حمل شده به‬ ‫کارخانجات بازیافت ضایعات کوچک و بزرگ دیگری‬ ‫از ماشین تایپ و جاروبرقی تا گلوله فشنگ و حلقه‬ ‫ازدواج یافت می شود که اغلب به صورت دستی و با‬ ‫استفاده از آهنرباهای قوی جداسازی می شوند‪ .‬البته این‬ ‫آهنربا ها در مورد جداسازی آلومینیوم و یا استیل کمکی‬ ‫نمی کنند‪ .‬بنابراین شرکت های بازیافت سعی می کنند‬ ‫از پیمانکارهای جمع آوری خود با دادن آموزش بخواهند‬ ‫از مبدا فرش ها را بدون اشیاء خارجی و خشک دریافت‬ ‫کنند؛ مث ً‬ ‫ال فرش های خیس نمی توانند به خوبی در‬ ‫پروسه بازیافت عمل کنند و عالوه بر خطای دستگاههای‬ ‫تشخیص و آنالیز الیاف‪ ،‬مشکالت دیگری را نیز ایجاد‬ ‫می کنند‪ .‬بنابراین کانتینرهای جمع آوری باید در مناطق‬ ‫بارانی و برفی مجهز و سرپوشیده باشند‪.‬‬ ‫در فرش های ادرات‪ ،‬مدارس‪ ،‬هتل ها و‪ ...‬چسب پشت‬ ‫فرش یا موکت یک عامل مزاحم است و به طور کلی‬ ‫چه چسب خشک‪ ،‬تر‪ ،‬تازه یا قدیمی باشد یک عامل‬ ‫دردسرساز است و شرکت های بازیافت نمی توانند این‬ ‫عامل مزاحم را تحمل کنند‪ .‬مث ً‬ ‫ال در شرکت بازیافت‬ ‫فرش ‪ Kruse‬در ایندیانا پلیس فرش هایی که چسب‬ ‫زیادی دارند مستقیم ًا به تاسیسات و کوره های تولید‬ ‫انرژی ارسال می شوند تا در آنجا سوزانده و به انرژی‬ ‫تبدیل شوند‪ .‬هر چند که این روش را نمی توان بازیافت‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫فرش نامید اما می توان آنرا به عنوان راهی فوق العاده‬ ‫برای کاهش بهره برداری از منابع انرژی طبیعی دانست‪.‬‬ ‫از آنجائیکه الیاف و نخ های فرش از مشتقات نفتی‬ ‫هستند در مقایسه با منابع انرژی مانند ذغال سنگ‪ ،‬انرژی‬ ‫بسیار باالیی دارند‪.‬‬ ‫فرش های بازسازی شده که دوباره قابلیت استفاده را پیدا‬ ‫می کنند به دلیل مشکالت و هزینه های باالی جابجایی‬ ‫معموالً در همان ایالت یا منطقه خاص به فروش و‬ ‫استفاده مجدد می رسد‪ .‬در سال ‪ 2010‬حدود ‪ 91‬درصد‬ ‫این دست فرش ها در خود آمریکا مصرف شد و ‪9‬‬ ‫درصد آن به آسیا صادر شد‪.‬‬ ‫ً‬ ‫فرش هایی که موارد مصرف خانگی دارند معموال در‬ ‫مقایسه با کفپوش ها و فرش های صنعتی خاب بیشتری‬ ‫(الیاف سطحی بیشتری) دارند‪.‬‬ ‫پس از مرحله جداسازی کارگران فرش ها را به اندازه‬ ‫های کوچک و مورد استفاده در ماشین آالت بازیافت‬ ‫درمی آورند‪ .‬در مرحله بعدی الیاف سطحی فرش تا‬ ‫حدامکان در فاصله نزدیکی از الیه پشتی فرش برش‬ ‫خورده و جدا می شوند‪ .‬الیه پشتی این فرش ها در این‬ ‫مرحله به دلیل ارزش کمتر و دارا بودن التکس و چسب‬ ‫به محل های دفن زباله ارسال می شوند و یا سوزانده‬ ‫می شوند‪.‬‬ ‫الیافی که در این مرحله جدا شده اند باید منتظر بمانند‬ ‫تا به یک کفپوش جدید‪ ،‬یک قطعه خودرو‪ ،‬رزین یا ‪...‬‬ ‫تبدیل شوند‪.‬‬ ‫کاشی فرش ها (‪ )carpet tiles‬اغلب صد درصد قابل‬ ‫بازیافت هستند‪.‬‬ ‫«زندگی تازه برای فرش های کهنه»‬ ‫درصدی از فرش های بازیافتی مجددا ً به فرش های قابل‬

‫استفاده و نو تبدیل می شوند و مجددا ً به خانه ها و‬ ‫ادارات و‪ ...‬جهت استفاده برمی گردند‪ .‬اما این مقصد‬ ‫نهایی همه فرش های ضایعاتی نیست‪.‬‬ ‫بر طبق آمارهای ارائه شده توسط نهادهای مسئول در‬ ‫آمریکا ‪ 58‬درصد فرش های ضایعاتی به رزین های‬ ‫مهندسی تبدیل و در صنایع قطعات خودرو و دیگر‬ ‫صنایع مرتبط مصرف می شوند‪ 18 .‬درصد آنها به الیاف‬ ‫و سپس نخ فرش تبدیل می شوند‪ 13 .‬درصد به الیه‬ ‫های پشتی فرش در تولیدات تافتینگ تبدیل می شوند‪3 .‬‬ ‫درصد هم در بخش تهیه قالب ها و دستگاههای تزریق‬ ‫پالستیک مصرف می شوند‪.‬‬ ‫در تمام این کاربردها اگر نگاه دقیق تری به موضوع‬ ‫بیندازیم متوجه می شویم که در حال حاضر نیاز به‬ ‫نایلون ‪ 66‬در صدر قرار دارد و فرشهای بازیافتی که‬ ‫از نخهای نایلون ‪ 66‬بافته شده اند برای صنایع بازیافت‬ ‫بسیار محبوب هستند‪.‬‬ ‫چرا که هنگامی که عملیات ‪ depolymerizid‬انجام‬ ‫می شود کاپروالکتوم‪ ،‬نایلون ‪ 6‬می تواند بارها و بارها به‬ ‫فرش تبدیل شود و دوباره بازیافت شود‪.‬‬ ‫از طرف دیگر نایلون امروزه محبوبیت خاصی در تولید‬ ‫قطعات مختلف ماشین از اجزای بدنه و سیستم های‬ ‫داخلی گرفته تا قطعات و اجزای موتور دارد‪.‬‬ ‫صاحبان صنایع بازیافت اعتقاد دارند امروزه با نوسانات‬ ‫شدید قیمت نفت و گران شدن روز به روز آن‪ ،‬بازیافت‬ ‫فرش های نایلونی و به چرخه انداختن آنها یک الزام‬ ‫قطعی است‪.‬‬ ‫کالیفرنیا بهشت فرش های بازیافتی‬ ‫کالیفرنیا یکی از ایالت های مهم آمریکاست که در آن‬ ‫قوانین بازیافت و مدیریت فرش های فرسوده و دور‬

‫در اینجا کارگر با وسیله های برش ویژه ای در حال‬ ‫برش فرش ها برای ورود به ماشین آالت جداسازی‬ ‫الیاف سطحی است‪.‬‬

‫هرچند که خطوط بازیافت جدید تمامی‬ ‫بخش های فرش را به طور مجزا جداسازی‬ ‫و بازیافت می کنند اما الیاف سطحی فرش‬ ‫از مهمترین و با ارزش ترین اجزاء فرش‬ ‫است که باید به دقت و با بیشترین عمق‬ ‫ممکن جمع آوری شود‪ .‬قبل از این مرحله‬ ‫باید از ورود اشیاء خارجی ریز مانند میخ‪،‬‬ ‫حلقه و ‪ ...‬به دستگاه و برخورد با تیغه های‬ ‫حساس و تیز ماشین جلوگیری کرد‪.‬‬

‫‪36‬‬ ‫شرکت فوژان راهبران نماینده رسمی نمایشگاه های دموتکس در ایران‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫با وجود اینکه میزان بازیافت فرش در آمریکا از سال‬ ‫‪ 2002‬تا ‪ 2010‬میالدی ‪ 6‬برابر شده است اما هنوز هم‬ ‫‪ 94‬درصد فرش های آمریکا به همراه سایر زباله ها دفن‬ ‫می شوند!‬ ‫جمع آوری‪ ،‬دسته بندی و انجام عملیات نهایی‬

‫فرش‪ ،‬معدن طالیی زیر پای ما‬ ‫ترجمه ‪ :‬بهنام قاسمی‬

‫به نظر شما چه رابطه ای می تواند بین فرش زیر پای شما و سرسیلندرهای یک ماشین فورد وجود داشته باشد؟ آیا‬ ‫امکان دارد آنها هر دو از یک ماده اما در فرمهای مختلفی باشند؟ بله امروزه با یاری صنعت بازیافت فرش و استفاده از‬

‫فرشهای ضایعاتی فرش زیر پای شما می تواند به صدها قطعه در یک ماشین اسپورت امروزی تبدیل شود‪.‬‬

‫البته این صنعت‪ ،‬صنعت بسیار جوانی است و در آمریکا بیشتر از یک دهه از آغاز آن نمی گذرد اما در این سال ها‬ ‫توانسته است به پیشرفت های بسیار زیادی دست پیدا کند‪.‬‬

‫طبق آمارهای سال ‪ 2002‬در آمریکا ساالنه بالغ بر ‪6‬‬ ‫میلیارد پوند (‪ 2/7‬میلیارد کیلو) بیش از ‪ 2/5‬میلیون تن‬ ‫فرش دور انداخته می شود‪.‬‬ ‫جالب این که از این میزان در سال ‪ 2010‬فقط حدود ‪4/5‬‬ ‫درصد از محل های دفن زباله و یا مستقیم ًا توسط مصرف‬ ‫کنندگان و تولیدکنندگان به کارخانجات بازیافت ارسال‬ ‫شده است‪ .‬جالب تر اینکه این رقم در مقایسه با سال‬ ‫‪ 2009‬حدود ‪ 10‬درصد رشد داشته و ‪ 6‬برابر فرش های‬ ‫بازیافتی در سال ‪ 2002‬میالدی در آمریکاست‪.‬‬ ‫همچنین ‪ 1/1‬درصد از کل فرش های دور ریخته شده در‬ ‫آمریکا هر ساله مورد مصرف مجدد و تعمیر و نوسازی‬ ‫قرار می گیرد و یا به مصرف تولید سوخت در کوره های‬ ‫بزرگ زباله سوزی می رسد‪ .‬اما هنوز صنعت بازیافت‬ ‫فرش راه بسیار طوالنی را تا انجام وظیفه کامل خود در‬ ‫پیش دارد‪.‬‬ ‫در آمریکا حدود ‪ 4‬درصد کل ضایعات و زباله ها به انواع‬ ‫فرش ماشینی و‪ ...‬مربوط می شود‪.‬‬ ‫در آمریکا شرکت های بازیافت فرش های خانه های‬ ‫مسکونی‪ ،‬فرش های ادارات و مکان های عمومی‪ ،‬انواع‬

‫جمع آوری فرش های فرسوده و بازیافتی امروزه در‬ ‫آمریکا از مرحله نصب کفپوش ها‪ ،‬فرش و موکت های‬ ‫جدید در خانه ها‪ ،‬ادارات‪ ،‬مدارس‪ ،‬هتل ها و‪ ...‬آغاز‬ ‫می شود و شرکت های خدماتی طرف قرارداد‪ ،‬در مبدا‬ ‫فرش های فرسوده را جمع آوری می کنند‪ .‬بنا به شرایط‬ ‫اقتصادی هر منطقه و نیز قوانین ایالتی ممکن است یک‬ ‫شرکت خدماتی برای دریافت فرش های فرسوده پول‬ ‫پرداخت کند و یا به طور مجانی آنرا در اختیار بگیرد‬ ‫و حتی از صاحب فرشهای کهنه جهت انجام پروسه‬ ‫بازیافت هزینه ای را دریافت کند‪.‬‬ ‫مث ً‬ ‫ال در دالتون اغلب شرکت های جمع آوری در محل‬ ‫تحویل فرش های فرسوده از مشتریان مبلغی را نقدا ً‬ ‫پرداخت می کنند‪ .‬این شرکت ها اغلب دارای کانتینرهای‬ ‫بسیار غول پیکری هستند که توسط چند طرف قرارداد و‬ ‫پیمانکار جمع آوری به صورت روزانه پر می شود و به‬ ‫محل کارخانه ارسال می گردد‪.‬‬ ‫پروسه بازیافت در کارخانه از جداسازی و دسته بندی‬ ‫فرش ها با الیاف مختلف آغاز می شود‪ .‬این عملیات‬ ‫توسط بازیافت کنندگان به وسیله یک دستگاه کوچک‬ ‫پیشرفته انجام می شود که از تکنولوژی اینفرارد بهره می‬ ‫گیرد و می تواند به دقت بسیار زیادی انواع مختلف الیاف‬ ‫را از یکدیگر تشخیص دهد‪.‬‬

‫کاشی فرش ها و‪ ...‬را جمع آوری و بازیافت می کنند‪.‬‬ ‫این فرش ها در واقع همان بشکه های نفت هستند و دفن‬ ‫کردن آنها در زیر انبوهی از زباله مثل این است که هزاران‬ ‫بشکه نفت‪ ،‬این طالی سیاه را زیر خاک دفن کنیم‪.‬‬ ‫در حال حاضر در بازار بزرگ آمریکا تنها ‪ 5‬شرکت به‬ ‫طور حرفه ای به بازیافت فرش مشغول هستند‪ .‬دولت‬ ‫آمریکا و بخش خصوصی با تهیه یک برنامه ‪ 10‬ساله‬ ‫قصد دارند از ورود فرش به زباله دانی ها و محل های‬ ‫دفن زباله جلوگیری کنند‪.‬‬

‫نکته مهم این است که در آمریکا اغلب الیاف سطحی‬ ‫فرش‪ -‬یعنی الیافی که ما روی آن راه می رویم‪ -‬از جنس‬ ‫نایلون ‪ 6‬و یا نایلون ‪ 66‬هستند‪ .‬حدود ‪ 12‬درصد از الیاف‬ ‫پلی پروپیلن تولید می شوند حدود ‪ 12‬درصد فرش ها‬ ‫هم از پلی استر هستند (سهم پلی استر به شدت در حال‬ ‫افزایش است) و حدود ‪ 1‬درصد فرش ها هم پشمی‬ ‫هستند‪.‬‬

‫طبق این برنامه تعداد شرکت های بازیافت تا سال ‪2023‬‬ ‫در آمریکا به ‪ 105‬شرکت خواهد رسید‪ .‬حتی در آمریکا‬ ‫قوانینی در حال تصویب و البته اجرا در برخی ایالت‬ ‫هاست که تولیدکنندگان فرش و شرکت های خدماتی‬ ‫نصب و تعویض کفپوش ها را ملزم می کند تنها در‬ ‫صورتی می توانند فرش های خود را به فروش برسانند یا‬ ‫خدمات نصب و نوسازی را برای مشتریان انجام دهند که‬ ‫متعهد شوند فرش های فرسوده را مستقیم ًا یا غیرمستقیم‬ ‫بازیافت کنند‪ .‬همچنین خریدهای بزرگ دولت و ایالت‬ ‫های آمریکا از شرکت هایی انجام می شود که این‬ ‫تعهدات را انجام دهند‪.‬‬

‫اپراتورها در کارخانجات بازیافت با دقت خاصی عملیات‬ ‫جداسازی فرش ها را انجام می دهند چرا که در پروسه‬ ‫بازیافت انواع مختلف الیاف‪ ،‬رفتارها و خصوصیات و‬ ‫شیوه های تبدیلی متفاوتی دارند‪ .‬از آنجائیکه که امکان‬ ‫تشخیص انواع الیاف با چشم دشوار است و دقت باالیی‬ ‫نیز طلب می کند استفاده از یک دستگاه آنالیزور ضروری‬ ‫است‪ .‬مث ً‬ ‫ال اگر نایلون ‪ 6‬وارد پروسه بازیافت نایلون ‪66‬‬ ‫شود خط تولید به صورت ناگهانی متوقف شده و پروسه‬ ‫قابل انجام نیست و ضررهای مالی و زمانی بسیار زیادی‬ ‫را برای بازیافت کننده در بر دارد‪.‬‬ ‫همچنین در پروسه جداسازی فرش هایی که نخ های‬

‫‪35‬‬ ‫شرکت فوژان راهبران نماینده رسمی نمایشگاه های دموتکس در ایران‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫نمای زیبایی از سالن ورودی نمایشگاه های فرش و کفپوش‬ ‫دموتکس و منسوجات خانگی مسکو‪ -‬هیم تکستایل‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫هندی ها در بخش فرش دستباف بسیار قدرتمند حاضر شدن که نشان عظم‬ ‫جدی آنها برای تحت تاثیر قراردادن برند فرش دستباف ایران در بازارهای‬ ‫جهانی است‪ .‬این هم یک تولید کننده هندی که از حضور خود در این نمایشگاه‬ ‫خیلی خوشحال است‪.‬‬

‫داریم‪ .‬از مزیت های این شرکت بلژیکی این است که ما به‬

‫حاضر بودند و ‪ 65‬شرکت دیگر در بخش کفپوش های‬

‫عنوان نماینده در روسیه انبار محصوالت بسیار بزرگی داریم‬

‫چوبی و پارکت‪ ،‬لمینیت و کفپوش های ارتجاعی‪.‬‬

‫و می توانیم در اسرع وقت به مشتریان خدمات بدهیم‪.‬‬

‫نکته بسیار تامل برانگیز این که ‪ 10‬شرکت از هندوستان در‬

‫ما همواره در نمایشگاههای دموتکس در سراسر جهان‬

‫زمینه ارائه انواع فرش های دستباف ابریشمی و پشمی در‬

‫حاضر هستیم و امسال هم نمایشگاه دموتکس مسکو را‬

‫روسیه حاضر بودند و از چین نیز ‪ 15‬شرکت تولیدکننده‬

‫بسیار خوب ارزیابی می کنیم و اعتقاد داریم این نمایشگاه‬

‫فرش دستباف در نمایشگاه شرکت کردند در حالی که از‬

‫بهترین محل برای افزایش فروش محصوالت ما در کشور‬

‫کشور ایران که نام پرشین کارپت را یدک می کشد تنها یک‬

‫روسیه است‪».‬‬

‫شرکت حضور داشت و این جای بسی تاسف دارد‪.‬‬

‫ستاره کویر یزد و حضور قدرتمند در نمایشگاه دموتکس مسکو ‪ .‬آقای‬ ‫صادقیان حضور در نمایشگاه مسکو را بسیار مثبت ارزیابی کرد‪.‬‬

‫اما از نکات مهمی که وقتی وارد شهر مسکو می شوید‬ ‫خودنمایی می کند ترافیک بسیار سنگین شهر است به‬

‫آقای مارتین فولکرتز در رابطه با مشکالتی که در اولین‬

‫طوری که برای رسیدن به محل نمایشگاه از فرودگاه حدود‬

‫دوره برگزاری این نمایشگاه وجود داشت به ما گفت‪:‬‬

‫‪ 2/5‬ساعت در ترافیک سپری می شود‪ .‬همچنین مسکو‬

‫«همانطور که می دانید قوانین و مقررات تجاری و گمرکی‬

‫جزو چند شهر گران جهان است که همین امر برای بازدید‬

‫و‪ ...‬در روسیه کمی با نقاط دیگر دنیا متفاوت است و حتی‬

‫کنندگان ایرانی مشکالت و هزینه های باالیی را ایجاد کرد‪.‬‬

‫خود ما به عنوان برگزارکننده در مقاطعی مجبور بودیم برای‬

‫توصیه می کنیم حتما برای بازدید از نمایشگاه دموتکس‬

‫پیشرفت کارها هزینه ها را تا چند برابر بیشتر پرداخت‬

‫مسکو و یا رزرو غرفه در سال آینده خود را به کوله باری‬

‫نمائیم‪ .‬قطع ًا ما در انتخاب همکاران نمایشگاه در بخش‬

‫از اطالعات مجهز کنید‪.‬‬

‫حمل بار و یا شرکت های ترخیص کاال آزاد هستیم و در‬

‫مجله نساجی کهن به عنوان تنها مجله تخصصی صنعت‬

‫صورتی که هر یک از شرکت های طرف قرارداد ما که در‬

‫نساجی و فرش ماشینی ایران در این نمایشگاه نیز حضور‬

‫برگزاری و خدمات دهی به غرفه گذاران و بازدیدکنندگان‬

‫فعالی داشت و به توزیع ویژه نامه نمایشگاهی خود‬

‫به ما کمک می کنند‪ ،‬در کار خود کوتاهی کرده باشند در‬

‫پرداخت‪.‬‬

‫سال های بعد با قاطعیت آنها را تعویض خواهیم کرد‪.‬‬

‫در این نمایشگاه ‪ 14‬شرکت از هندوستان‪ 38 ،‬شرکت از‬

‫من به شرکت های ایرانی پیشنهاد می کنم در سال های‬

‫چین‪ 44 ،‬شرکت از روسیه و ‪ 13‬شرکت ترک حضور‬

‫بعدی به منظور کاهش هزینه های حمل بار و ترخیص کاال‪،‬‬

‫داشتند‪.‬‬

‫محموله های خود را به صورت یکجا ارسال کنند‪ .‬یعنی‬

‫از مجموع ‪ 145‬شرکت حاضر در نمایشگاه حدود ‪80‬‬

‫مث ً‬ ‫ال اگر سه شرکت از ایران در سال آینده قصد حضور در‬

‫شرکت در بخش فرش ماشینی و دستباف در نمایشگاه‬

‫مسکو را دارند هر سه این شرکت ها محموله های خود را‬ ‫در غالب یک محموله به روسیه ارسال کنند‪ .‬بدین ترتیب‬

‫دکتر کاردان و هشدار به برگزار کنندگان نمایشگاه ‪ ،‬ایشان‬ ‫معتقدند این نمایشگاه به خوبی مدیریت نشده است!!‬

‫غرفه شرکت فرش ستاره کویر یزد محلی خوب برای مالقات‬ ‫بازدید کنندگان ایرانی‬

‫بخش اعظم هزینه های آنها سرشکن خواهد شد و حضور‬ ‫در مسکو برای آنها بسیار مقرون به صرفه خواهد بود‪ .‬قطع ًا‬

‫ما به انتخاب روسیه برای میزبانی دموتکس بسیار فکر کرده‬ ‫ایم و معتقدیم با همه مشکالت موجود که البته سال به سال‬ ‫از آنها کاسته خواهد شد‪ ،‬دموتکس روسیه بازاری بسیار‬ ‫خوب برای شرکت های تولیدکننده فرش دستباف‪ ،‬فرش‬ ‫ماشینی‪ ،‬انواع کفپوش های چوبی‪ ،‬پارکت‪ ،‬لمینیت‪ ،‬ماشین‬ ‫حضور بازدید کنندگان و تولید کنندگان از کشورهای حوزه ‪CIS‬‬ ‫قابل توجه بود‪.‬‬

‫آالت مرتبط و‪ ...‬خواهد بود‪.‬‬

‫غرفه شرکت قالی سلیمان مثل همیشه با شکوه و چشم نواز بود‬

‫‪34‬‬ ‫فرش ستاره کویر یزد‪ ،‬صادر کننده نمونه صنعت نساجی ایران ‪www.setarehkavir.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مالیاتی و تجاری کشوری ویژه و کمی متفاوت با کشورهای‬ ‫اروپایی و آمریکایی است‪ .‬بنابراین شرکت ها باید با دید‬ ‫وسیع و اطالعات کامل وارد آن شوند‪ .‬یک کارشناس فرش‬ ‫روسیه می گوید‪:‬‬ ‫«بازار روسیه یک بازار بسیار بزرگ است و با حدود ‪145‬‬ ‫میلیون نفر جمعیت بازار خوبی برای محصوالت ایرانی از‬ ‫جمله فرش ماشینی است‪ .‬قدرت خرید مردم روسیه در‬ ‫مقایسه با ‪ 5‬سال پیش بسیار باالرفته و مردم عالقه زیادی‬ ‫به خرید فرش دارند‪.‬‬ ‫برای شرکت های ایرانی ورود به بازار روسیه ممکن‪ ،‬اما‬ ‫سخت است‪ .‬در روسیه فرش های بلژیکی محبوب هستند‬ ‫و شرکت های تولید کننده فرش ماشینی بلژیک سال هاست‬ ‫که وارد بازار روسیه شده اند و هر کدام دارای انبارهای‬ ‫بزرگ فرش در شهرهای مهمی مانند سن پترزبورگ و‬ ‫مسکو هستند و فروش خوبی هم دارند‪ .‬این اولین مانع برای‬

‫رضایت غرفه گذاران‪،‬‬

‫مهر تاییدی بر موفقیت دموتکس مسکو‬

‫شرکت های ایرانی خواهد بود‪ .‬از طرف دیگر اگر شرکت‬ ‫های ایرانی بدون اطالعات تجاری کافی‪ ،‬بدون داشتن انبار‬ ‫محصوالت و تشکیالت متمرکز وارد بازار روسیه شوند‬ ‫موفق نخواهند بود چرا که مقررات تجاری و بازرگانی در‬ ‫روسیه با اروپا متفاوت است و قوانین اخذ مالیات ‪ ،‬حقوق‬ ‫گمرکی و ‪ ...‬در روسیه پیچیدگی خاصی دارد‪».‬‬

‫دموتکس روسیه شعبه جدیدی از مجموعه نمایشگاه های فرش و کفپوش دموتکس است که امسال برای اولین بار شاهد‬ ‫برگزاری آن بودیم‪.‬‬ ‫این نمایشگاه که امسال با حضور ‪ 145‬غرفه گذار و بالغ بر ‪ 4‬هزار بازدیدکننده حرفه ای برگزار شد در واقع به دنبال‬ ‫بازارهای بسیار خوب و گسترده کشور روسیه و کشورهای حوزه ‪ CIS‬است‪ .‬کشور روسیه به تنهایی دارای حدود ‪150‬‬ ‫میلیون نفر جمعیت است و با توجه به رشد روزافزون طبقه متوسط و مرفه در روسیه بازار این کشور از اهمیت زیادی‬ ‫برخوردار است‪.‬‬ ‫امسال ‪ 145‬شرکت غرفه گذار از ‪ 22‬کشور جهان در مسکو‬ ‫حاضر شدند که مهمترین آنها عبارتند از کشورهای بلژیک‪،‬‬

‫را برای آگاهی از سالیق مشتری الزم می داند‪ .‬آقای‬

‫بازدیدکنندگان این نمایشگاه نیز اغلب از کشورهای حوزه‬

‫اکثریت غرفه گذاران‪ ،‬از حضور خود در این رویداد بزرگ‬ ‫رضایت نداشت! مدیرعامل این شرکت ضمن انتقاد شدید‬ ‫از برگزارکنندگان نمایشگاه گفت‪« :‬اگر شرایط سال آینده‬ ‫هم به همین منوال باشد ما در نمایشگاه حاضر نخواهیم‬ ‫شد‪ .‬ما هزینه های زیادی را برای ترخیص کاالها و انتقال‬ ‫آنها به نمایشگاه تقبل کرده ایم و حتی برای انتقال کاالها‬

‫یزد که حضور بسیار خوبی در مسکو داشتند این نمایشگاه‬

‫فرانسه‪ ،‬آلمان‪ ،‬ایتالیا‪ ،‬ایران‪ ،‬هلند‪ ،‬عربستان سعودی و ترکیه‪.‬‬

‫همانطور که گفته شد شرکت رسول اصفهان برخالف‬

‫صادقیان می افزاید‪« :‬این نمایشگاه حقیقت ًا برای شرکت‬ ‫ستاره کویر یزد بسیار مفید و قابل توجه بود‪ .‬ما توانستیم‬

‫‪ CIS‬به نمایشگاه آمدند‪ .‬کشورهای آلمان‪ ،‬پرتغال‪ ،‬هند و‬

‫سالیق بازار بزرگ روسیه و کشورهای حوزه ‪ CIS‬را تا حد‬

‫چین در این نمایشگاه به صورت پاویلیون شرکت کردند‪.‬‬

‫زیادی شناسایی کنیم و از نزدیک با مشتریان قدیمی خود‬

‫آقای مارتین فولکرتز مدیر نمایشگاه های بین المللی‬

‫در بازار روسیه و نیز مشتریان بالقوه جدید مالقات کردیم‪.‬‬

‫شرکت نمایشگاهی دویچه مسه ضمن موفق دانستن این‬

‫ما در این نمایشگاه طیف وسیعی از محصوالت و طرح ها‬

‫نمایشگاه می گوید‪« :‬این اولین گام ما در ورود به بازار‬

‫و رنگ های مختلف را ارائه کردیم که مورد توجه بسیاری‬

‫بزرگ روسیه بود و در اولین گام بازخوردهای بسیار‬

‫از بازدیدکنندگان قرار گرفت‪ .‬بازار روسیه می تواند برای‬

‫خوب و امیدوارکننده ای را از جانب غرفه گذاران و‬

‫شرکت های ایرانی بازاری بسیار خوب برای صادرات باشد‬

‫بازدیدکنندگان دریافت کردیم که ما را برای برگزاری دوره‬

‫چرا که از نظر نزدیکی جغرافیایی و حمل و نقل و بسیاری‬

‫های بعدی نیز امیدوار می کند‪ .‬سال آینده نیز مطمئن ًا از نظر‬

‫از شاخصه های دیگر مزایای زیادی دارد‪ .‬هر چند که بازار‬

‫فضا و تعداد شرکت های حاضر خواهیم توانست به حد‬

‫روسیه دارای شرایط ویژه و قوانین و مقررات خاص خود‬

‫استاندارد و خوبی دست پیدا کنیم‪ ».‬از کشور عزیزمان ایران‬

‫است اما ورود به این بازار‪ ،‬کار غیر ممکنی نیست‪ ».‬اما‬

‫در نمایشگاه امسال ‪ 2‬نماینده حضور داشتند که عبارتند‬

‫برخالف شرکت ستاره کویر یزد شرکت رسول اصفهان‬

‫از شرکت فرش ستاره کویر یزد و شرکت رسول اصفهان‪.‬‬

‫چندان از حضور خود در نمایشگاه رضایت نداشت‪.‬‬

‫آقای احمد صادقیان مدیرعامل شرکت فرش ستاره کویر‬

‫همانطور که اشاره شد کشور روسیه از نظر قوانین گمرکی‪،‬‬

‫از یک سالن به سالن دیگر هزاران یورو از ما درخواست‬ ‫کرده اند‪ ».‬ایشان ضمن انتقاد از نحوه برگزاری نمایشگاه‬ ‫حتی مسئولیت هک شدن حساب بانکی این شرکت را نیز‬ ‫متوجه شرکت برگزارکننده آلمانی دانست! و افزود ‪ « :‬مبلغ‬ ‫قابل توجهی از حساب بانکی ما در حین انتقال به حساب‬ ‫شرکت برگزار کننده آلمانی هک و به حساب دیگری منتقل‬ ‫شده است»‬ ‫نماینده یکی از بزرگترین شرکت های تولیدکننده فرش‬ ‫ماشینی بلژیکی در روسیه در رابطه با نمایشگاه دموتکس‬ ‫روسیه به نماینده مجله کهن می گوید‪« :‬ما از حضور در‬ ‫نمایشگاه بسیار راضی هستیم و می توانم بگویم به صد‬ ‫درصد اهداف خود در نمایشگاه رسیده ایم‪.‬‬ ‫در حال حاضر بازار روسیه در بخش فرش ماشینی تقاضای‬ ‫باالیی دارد و مردم به خرید انواع فرش عالقه نشان می‬ ‫دهند‪ .‬از آنجایی که روسیه و کشورهای حوزه ‪ CIS‬بازار‬ ‫وسیعی را تشکیل می دهند ما سعی کرده ایم برای انواع‬ ‫سلیقه ها‪ ،‬طرح ها و رنگ بندی های جدیدی را ارائه دهیم‬ ‫و همچنین توانایی بافت انواع طرح های سفارشی را نیز‬

‫‪33‬‬ ‫نساجی کهن ‪ ،‬مجله ای متفاوت روی میز مدیران نساجی و فرش ماشینی ایران‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫یاستر‪/‬پلي پروپيلن‬

‫تتوليدنخ ‪ BCF‬پل‬ ‫ماشينآال‬ ‫پرك بطري ‪PET‬‬ ‫ستفاده مستقيم از‬ ‫قابليت ا‬

‫ف پلی استر استيپل‬ ‫خطوط توليد اليا‬ ‫منت ‪POY / FDY‬‬ ‫طوط توليد نخ فيال‬ ‫خ‬

‫مجازي و جت هوا‬

‫کسچرايزينگ تاب‬ ‫ماشين آالت ت‬ ‫فيالمنتي مناسب ف‬ ‫قابليت توليد نخ‬

‫رش ماشيني و پتو‬

‫طرح و اجرا‪ :‬نساجي امروز‬

‫قطعات سراميکي‬ ‫اسپينرت‪ ،‬فيلتر و‬ ‫زينگ و ذوب ريسي‬ ‫شينآالت تکسچراي‬ ‫ما‬

‫آپرون ماشينآالت‬ ‫كاتس و‬ ‫ي و تکسچرايزينگ‬ ‫ريسندگ‬

‫‪Parsian PolyTex Co.‬‬ ‫‪Textile Consulting & Trading Co.‬‬ ‫‪Tel : 0098-21-88536388 & 88536546‬‬ ‫‪Fax : 0098-21-88733428‬‬ ‫‪trade@parsianpolytex.com‬‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫ميل فرش ماشينی‬

‫ن ماشينآالت تک‬

‫قويتري‬

‫ر – ساخت آلمان‬

‫تا عرض ‪ 6‬مت‬

‫برش الياف استيپل‬ ‫انواع مختلف تيغ‬ ‫خطوط ريسندگي‬ ‫و نخ در‬

‫شركت پارسيان پليتکس‬ ‫بازرگاني و خدمات مهندسي نساجي‬ ‫تلفن ‪ 88536546 :‬و ‪88536388‬‬ ‫فاكس ‪88733428 :‬‬ ‫‪www.parsianpolytex.com‬‬

‫پلي آميدي و فلزي‬ ‫شيطانك‬ ‫ي رينگ ريسندگي‬ ‫عينک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫شکل ‪ – 17‬منبع نور حلقوی به دور لنز دوربین ‪CCD‬‬

‫میکروسکوپ‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫گرفتگی و تخریب سطح منفذ (شکل ‪ )15‬که به دلیل‬

‫آیند ولی تجربه نشان داده است افزایش راندمان حاصل‬

‫کردن و بستن مجدد آن می شود را شناسایی نمود‪.‬‬

‫مدت کمی مستهلک می نماید و منجر به ارتقای کیفیت‬

‫ضربه های وارد شده به اسپینرت در حین باز کردن‪ ،‬تمیز‬

‫همچنین در مورد اسپینرتهای نو می توان ایراداتی نظیر‬

‫محصول نهایی می شود‪.‬‬

‫وسیله مشاهده سایه هایی در اطراف منفذ مشخص نمود‬

‫(جهت دریافت و مشاهده فیلم عملکرد این سیستم لطف ًا با‬

‫عدم عمود بودن سوراخ بر سطح صفحه اسپینرت را به‬

‫که البته در اینحالت امکان ایجاد سایه ها به دلیل خوردگی‬ ‫مقطعی سطوح حاشیه های منفذ نیز وجود دارد‪.‬‬

‫همچنین در مورد اسپینرتهایی که منافذ آنها دارای مقاطع‬

‫بسیار ویژه می باشند می توان به کمک استفاده از نرم افزار‬ ‫خاصی طول پره ها‪ ،‬پهنای آنها‪ ،‬قطر قوسهای موجود در‬ ‫انتهای آنها و یا زوایای نقاط تقاطع آنها را نیز اندازه گیری‬

‫نمود‪( .‬شکل ‪)16‬‬

‫روش تابش منبع نور بر روی سطح‪:‬‬

‫نگارنده و یا دفتر مجله تماس حاصل فرمایید)‬

‫مراجع‪:‬‬

‫‪ .1‬شاهین کاظمی‪ ،‬سپهدار انصاری نیک‪ ،‬کارخانجات‬

‫تولید پلی استر‪ :‬اصول فرایند و تکنولوژی تولید‪ ،‬انتشارات‬

‫جهاد دانشگاهی صنعتی امیرکبیر‪1386 ،‬‬

‫‪ .2‬شاهین کاظمی‪ ،‬دستگاه اوستر جهت کنترل کیفیت نخ‬ ‫فیالمنتی‪ ،‬ماهنامه علمی‪ ،‬پژوهشی‪ ،‬صنعتی نساجی امروز‪،‬‬

‫در این روش منبع نور در کنار لنز میکروسکوپ قرار دارد‬

‫سال ‪ ،14‬شماره ‪ ،120‬مرداد ‪ ،1391‬صفحه ‪.78-74‬‬

‫به همین دلیل در تصاویر این روش برعکس روش قبلی‬

‫دایروی‪ ،‬ماهنامه علمی‪ ،‬پژوهشی‪ ،‬صنعتی نساجی امروز‪،‬‬

‫(شکل ‪ )17‬و نور خود را به سطح اسپینرت می تاباند‪،‬‬ ‫سوراخ منفذ به صورت تیره دیده می شود‪.‬‬

‫از این روش نیز می توان عالوه بر شناسایی ناخالصی های‬

‫باقیمانده در منفذ‪ ،‬انواع دیگری از خوردگی سطح منفذ‪،‬‬ ‫مخصوص ًا ترکهایی که تا سطح اسپینرت ادامه دارند (شکل‬ ‫‪ )18‬را نیز شناسایی نمود‪ .‬معموالً ایراداتی که مربوط به‬ ‫نوع آلیاژ بکار رفته در ساخت اسپینرت می باشند در این‬

‫روش نمود و جلوه بیشتری دارند و شوکهای حرارتی در‬ ‫حین استفاده از اسپینرت و در فرایندهای بعدی تمیزکاری‬

‫منجر به تشدید این مشکالت می شوند‪.‬‬ ‫روش تابش نور از هر دو سمت‪:‬‬ ‫شکل ‪ – 18‬ترک ایجاد شده در منفذ یک اسپینرت‬

‫از استفاده از این سیستمها به خوبی این سرمایه گذاری را‬

‫با مقایسه تصاویر بدست آمده از تطابق همزمان هر دو‬ ‫روش نور پردازی می توان خوردگی مقطعی سطوح‬

‫حاشیه های منفذ را با دقت بیشتری و حتی به صورت‬

‫‪ .3‬شاهین کاظمی‪ ،‬کاربردهای الیاف با سطح مقطع غیر‬ ‫سال ‪ ،14‬شماره ‪ ،116‬اسفند ‪ ،1390‬صفحه ‪.58-56‬‬

‫‪1. Brakenwagen, R. B., The Process‬‬ ‫‪and Quality Benefits of Automatic‬‬ ‫‪Spinneret Inspection, International‬‬ ‫‪Fiber Journal, June 2012, Volume 26,‬‬ ‫‪Number 3, pp. 44-47.‬‬ ‫‪2. Biro, S., Determining the Right Spin‬‬‫‪neret Inspection System for Your Plant,‬‬ ‫‪International Fiber Journal, August‬‬ ‫‪2004, Volume 19, Number 4, pp. 62-63.‬‬ ‫‪3. Henrici, G. B.J., Spinneret Inspec‬‬‫‪tion Comes of Age, International Fiber‬‬ ‫‪Journal, June 2000, Volume 15, Num‬‬‫‪ber 3, pp. 83-84.‬‬

‫کمی اندازه گیری نمود‪ .‬در اینحالت حاشیه های سایه‬

‫مانندی در اطراف تصویر منفذ ایجاد می شود که ناشی از‬ ‫عدم تداخل نور منبع پایین و باال می باشد (شکل ‪.)19‬‬

‫جمع بندی‬

‫با توجه به توضیحات فوق می توان بطور خالصه عنوان‬ ‫نمود که هرچند اسپینرت در ظاهر قطعه کوچکی در‬

‫از سایت مجله کهن بازدید‬ ‫کنید‪:‬‬

‫ماشین آالت ذوب ریسی می باشد‪ ،‬اما شاید بتوان گفت‬

‫اخبار نساجی‬

‫که بیشترین تاثیر کیفی را بر روی خصوصیات الیاف و نخ‬

‫بازار آنالین نساجی‬

‫تولید می گذارد‪ ،‬به همین دلیل توجه به حفظ و نگهداری‬

‫شکل ‪ – 19‬خوردگی نامتقارن در طول منفذ اسپینرت‬

‫البته همانطور که مشخص است این اندازه گیری ها در‬

‫مورد منافذ دایروی بسیار حائز اهمیت می باشند‪.‬‬

‫به کمک این اندازه گیری ها می توان وجود ناخالصی‬ ‫های باقیمانده در منفذ پس از اجرای عملیات تمیزکاری‬

‫اسپینرت (شکل ‪ ،)13‬انحراف از حالت دایروی منفذ‬ ‫(شکل ‪ )14‬و تبدیل آن به حالت استوانه ای به دلیل جرم‬

‫دقیق آن بسیار حائز اهمیت می باشد‪.‬‬

‫روشهای مختلفی جهت ارزیابی فرایند تمیز کردن و کنترل‬

‫کیفی اسپینرتها وجود دارد که در بین آنها مطمئن ترین‪،‬‬

‫دقیقترین و سریع ترین روش استفاده از ابزارهای کنترل‬

‫اطالعات نمایشگاه های نساجی‬

‫و ‪...‬‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫اتوماتیک می باشد‪ .‬البته باید توجه داشت که در نگاه اول‬ ‫شاید این سیستمها در مقایسه با میکروسکوپهای ساده‬

‫ارزیابی سوراخهای اسپینرت بسیار گران قیمت به نظر‬

‫‪20‬‬ ‫لمینیت تکنیک ‪ :‬ارائه دهنده روغن های آنتی استاتیک آلمانی جهت الیاف ‪65734220‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫شکل ‪ – 10‬تصویر مانیتور دستگاه در حین مقایسه نتایج مربوط به بازرسی منافذ دایروی یک اسپینرت‬

‫دارای قابلیت اتصال به شبکه را نیز دارا هستند و با توجه‬

‫به نوع انتظارات می توان قابلیت های ویژه ای نیز در‬ ‫سیستم نرم افزاری آنها ایجاد نمود و گزارشهای مختلفی‬ ‫از آنها دریافت نمود‪ .‬به عنوان مثال در شکلهای ‪ 10‬و ‪11‬‬

‫دو نمونه گزارش مربوط به یک اسپینرت ‪ 32‬سوراخی‬ ‫نخهای فیالمنتی نشان داده شده است‪.‬‬

‫به کمک این گزارشها و نگهداری سوابق می توان در‬

‫مورد هر محصول (با توجه به نوع مواد افزودنی‪ ،‬رنگ‪،‬‬ ‫سطح مقطع و ‪ )...‬نسخه مناسبی جهت انتخاب فیلترها‬

‫و پارامترهای فرایند ذوب ریسی و همچنین پارامترهای‬ ‫فرایند شستشو و تمیزکاری اسپینرت انتخاب نمود‪.‬‬

‫یکی از نکات بسیار مهم در مورد این سیستمها قابلیت‬ ‫کالیبراسیون آنها می باشد که حتم ًا باید در فواصل زمانی‬

‫معین و ترجیح ًا قبل از اجرای هر فرایند بازرسی و کنترل‬ ‫انجام شود‪.‬‬

‫روشهای مختلف ارزیابی منافذ‬

‫بررسی تصاویر گرفته شده از منافذ اسپینرتهای مختلف‬ ‫نشان می دهد که ایرادات بسیار متفاوتی از قبیل خوردگی‪،‬‬ ‫کثیفی‪ ،‬تغییر شکل دادن از حالت دایروی‪ ،‬ایجاد ترک و‬ ‫‪ ...‬در این منافذ می تواند ایجاد شود که هر کدام از آنها‬

‫را بایستی به روش ویژه ای مورد شناسایی قرار داد‪ ،‬که‬ ‫در این قسمت تعدادی از این روشها معرفی می گردند‪.‬‬

‫شکل ‪ – 12‬منبع نور مستطیلی شکل زیر میز ارزیابی‬

‫شکل ‪ - 11‬تصویر مانیتور دستگاه در حین مقایسه نتایج‬

‫عملکرد آنرا مشاهده نمود‪ .‬بدین ترتیب عالوه بر تصمیم‬

‫توان از این سیستم جهت کنترل آنها استفاده نمود تا حتی‬

‫قدیمی و جایگزینی آن با یک اسپینرت جدید‪ ،‬در صورت‬

‫گیرند و بدین ترتیب سابقه هر کدام از این قطعات از روز‬

‫اسپینرتها‬

‫گیری راحتتر در مورد بهترین زمان تعویض یک اسپینرت‬ ‫وجود داشتن ایراداتی در یک بخش یا پوزیشن از دستگاه‬

‫مربوط به بازرسی منافذ دایروی یک اسپینرت‬

‫االمکان قطعاتی بی عیب در خط تولید مورد استفاده قرار‬

‫اول در سیستم ذخیره می شود و با بررسی عملکرد چند‬

‫و یا ایراداتی در سیستم شستشو و تمیز کردن می توان‬ ‫بطور کام ً‬ ‫ال سیستماتیک این موارد را ردگیری و متوجه‬

‫مختلف را در شرایط یکسان به خوبی با یکدیگر مقایسه‬

‫آنها اقدام نمود که این مساله به تنهایی تاثیر بسیار قابل‬

‫را تامین نمود‪.‬‬

‫شد و در سریعترین زمان ممکن نسبت به برطرف نمودن‬ ‫توجهی بر راندمان تولید کارخانه دارد‪.‬‬

‫عالوه بر این در هنگام خرید اسپینرتهای جدید هم می‬

‫ماهه آنها می توان کیفیت آلیاژی و کاری قطعه سازان‬

‫نمود و خریدهای آتی از بهترین منبع قطعات مورد نظر‬ ‫معموالً سیستم های کنترل و بازرسی اتوماتیک که توسط‬

‫‪ 2‬سازنده معتبر آمریکایی و تایوانی عرضه می شوند‬

‫روش تابش منبع نور از پایین‪:‬‬

‫همانگونه که مشخص است در این روش منبع نور در زیر‬

‫صفحه اسپینرت قرار می گیرد (شکل ‪ )12‬و نوری که از‬ ‫درون منافذ اسپینرت عبور می نماید توسط حسگرهای‬

‫نوری و لنز دستگاه دریافت می شود‪ .‬در اینحالت سیستم‬

‫می تواند ‪ 5‬اندازه گیری اساسی را انجام دهد که عبارتند‬ ‫از‪:‬‬

‫ میزان کل سطح باز هر منفذ‬‫ حداکثر قطر هر منفذ‬‫‪ -‬حداقل قطر هر منفذ‬

‫‪ -‬محیط هر منفذ‬

‫ حالت شکلی هر منفذ (شاخص انحراف از حالت‬‫دایروی)‬

‫شکل ‪ – 13‬ناخالصی های باقیمانده در گوشه ای شکل ‪ – 14‬تغییر حالت منفذ از دایروی به بیضی شکل ‪ – 15‬آسیب دیدگی لبه منفذ اسپینرت‬ ‫از سطح مقطع منفذ اسپینرت‬

‫در نتیجه رسوب گیری و یا خوردگی نام متقارن‬

‫شکل ‪ – 16‬ارزیابی و محاسبه ابعاد قسمتهای‬ ‫مختلف منفذ اسپینرتهای با منافذ خاص‬

‫‪19‬‬ ‫آماده دریافت مقاالت ‪ ،‬نقد ها و بررسی های شما هستیم‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫شکل ‪ – 6‬تصویر منفذ سه پره ای اسپینرت‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫شکل ‪ – 7‬تصویر دستگاه کنترل و بازرسی اتوماتیک‬

‫اسپینرت (ساخت تایوان)‬

‫منافذ در هر اسپینرت با توجه به نوع فرایند تا حد ‪10‬‬ ‫هزار عدد نیز افزایش می یابد و ظرافت هر کدام از الیاف‬

‫تولیدی بیشتر از ‪ 6‬دنیر می باشد می توان حد وسیعی را‬

‫برای قبولی اسپینرت در آزمون کیفی تعریف نمود‪.‬‬

‫این سیستم مجهز به سیستم دمش هوای فشرده نیز می‬

‫باشد به گونه ای که اگر پردازشگر دستگاه ایرادی در یک‬ ‫منفذ از یک اسپینرت مشاهده نمود در ابتدایی ترین حالت‬ ‫قبل از رد نمودن کیفی کل اسپینرت‪ ،‬دستگاه به طور‬

‫شنی فلزی هنوز باز نشده اند را افزایش می دهند‪.‬‬

‫هر چند که در نگاه اول استفاده از سیستم بازرسی بصری‬

‫دستی از لحاظ سرمایه گذاری اولیه بسیار پایین و مقرون‬

‫به صرفه است‪ ،‬اما با در نظر گرفتن تعداد اپراتورهای‬ ‫مورد نیاز جهت این بخش و همچنین خطرات ناشی‬ ‫از اشتباهات انسانی و نبود استاندارد معین جهت رد و‬

‫یا قبولی اسپینرت این سیستم نیز نمی تواند فرایند ایده‬ ‫آلی جهت کارخانجات تولید ذوب ریسی تولید نخهای‬ ‫فیالمنتی (‪ ،)POY/FDY‬الیاف استیپل‪ ،‬منسوجات بی‬

‫بافت اسپان باند و ملت بلون و یا نخ ‪ BCF‬باشد‪.‬‬

‫ثانیه اسکن نماید‪.‬‬

‫داده های دریافت شده توسط این لنز (قسمت ‪ a‬در شکل‬

‫‪ )8‬عالوه بر نمایش بر روی صفحه یک نمایشگر (قسمت‬ ‫‪ b‬در شکل ‪ ،)8‬مستقیم ًا به پردازشگر رایانه (قسمت ‪c‬‬

‫در شکل ‪ )8‬نیز منتقل می شوند تا در آنجا مورد تجزیه‬

‫و تحلیل قرار بگیرند که این تجزیه و تحلیل ها به همراه‬ ‫تصاویر دریافت شده از لنز در صفحه نمایشگر رایانه‬

‫(قسمت ‪ e‬در شکل ‪ )8‬نیز قابل مشاهده است‪ .‬وظیفه‬

‫باقیمانده در منافذ می نماید (شکل ‪ )9‬و پس از آن دوباره‬

‫اسپینرت را کنترل می نماید و در صورتیکه عیب مذکور‬ ‫برطرف نشده باشد اسپینرت را در دسته اسپینرتهایی که‬ ‫نیازمند اجرای شستشو مجدد و یا حذف کلی از فرایند‬

‫تولید قرار دارند قرار می دهد‪.‬‬

‫مزایای سیستم بازرسی اتوماتیک‬

‫هر چند که در ابتدا به نظر می رسد که هزینه سرمایه‬

‫سیستم قرار دارد (نحوه ارتباط این سیستمها با یکدیگر‬

‫از خرید چند میکروسکوپ ساده می باشد‪ ،‬اما با در نظر‬

‫(قسمت ‪ d‬در شکل ‪ )8‬که در ارتباط مستقیم با پردازشگر‬

‫به همین دلیل از حدود ‪ 30‬سال پیش تعدادی از‬ ‫اتوماتیک جدیدی بدین منظور طراحی نمودند تا حتی‬

‫برای دستگاه تعریف شده است و دستگاه با توجه به این‬

‫االمکان راندمان فرایند تولیدی خود را افزایش دهند‪.‬‬

‫برطرف نمودن گردهای ناشی از فرایند های تمیز کردن‬

‫کنترل حرکات پایه روباتیک نیز بر عهده موتوری است‬

‫توسط خطوطی در شکل ‪ 8‬نشان داده شده است)‪.‬‬

‫تولیدکنندگان بزرگ اروپایی و آمریکایی سیستم های‬

‫اتوماتیک با وزش هوای فشرده به آن قسمت سعی در‬

‫گذاری اولیه جهت استفاده از این سیستم بسیار بیشتر‬

‫گرفتن مزایای ناشی از سرعت بسیار زیاد کنترل دقیق‬

‫در این سیستم معیارهای ردی و یا قبولی بازرسی‪ ،‬از پیش‬

‫وضعیت هر منفذ از یک اسپینرت و ارزیابی کیفی آنها بر‬

‫معیارها گزارش خود را ارائه می دهد‪ ،‬بدین ترتیب طبیعی‬

‫قابل مالحظه ای در میزان ضایعات‪ ،‬افزایش محصول‬

‫یک مبنا و معیار استاندارد از یک سو که موجب کاهش‬

‫در نمونه ای از این سیستمها که در شکل ‪ 7‬نشان داده‬

‫است که اپراتور با توجه به حساسیت نوع محصول می‬

‫یا میکروسکوپ بر روی آن مستقر شده است بر روی‬

‫به گونه ای که در مورد محصوالت بسیار حساس نظیر‬ ‫نخهای فیالمنتی میکرو که معموالً از تعداد زیادی فیالمنت‬

‫گفت که بازگشت سرمایه استفاده از این سیستم بسیار‬

‫را بسیار سختگیرانه تعریف نمود تا حتی االمکان خطر‬

‫البته باید توجه داشت که مزایای استفاده از این سیستم‬

‫شده است یک پایه روباتیک که لنز دوربین ‪ CCD‬و‬ ‫میزی که بر روی آن تعداد زیادی اسپینرت در موقعیت‬ ‫های مخصوص قرار گرفته اند حرکت می کند و بر طبق‬

‫یک برنامه از پیش مشخص شده این لنز تک تک منافذ‬ ‫موجود بر روی هر اسپینرت را با سرعت زیادی اسکن‬ ‫می نماید‪ .‬این سیستم می تواند منافذی با قطر ‪0.020‬‬

‫میلیمتر تا ‪ 6‬میلیمتر را با سرعتی برابر با ‪ 0.3‬ثانیه تا ‪1.25‬‬

‫تواند بازه ردی و یا قبولی کیفیت هر منفذ را تغییر دهد‬

‫ظریف زیر یک دنیر تشکیل شده اند می توان این حدود‬ ‫توقف تولید به دلیل مشکالت موجود در منافذ اسپینرت‬

‫را کاهش داد و در مورد ذوب ریسی الیاف استیپل مورد‬ ‫استفاده در صنعت منسوجات بی بافت که معموالً تعداد‬

‫شکل ‪ – 8‬تصویر شماتیک ارتباط بین اجزای مختلف دستگاه کنترل و بازرسی اتوماتیک اسپینرت‬

‫درجه ‪ ،1‬افزایش زمان عمر مفید کارکرد هر پک ریسندگی‬ ‫و افزایش راندمان تولید می شود و از سوی دیگر کاهش‬

‫نیروی انسانی مورد نیاز در کارخانه‪ ،‬می توان در مجموع‬

‫سریع می باشد‪.‬‬

‫تنها به همین موارد ختم نمی شود و با توجه به حافظه‬

‫در نظر گرفته شده جهت این سیستم‪ ،‬با وارد نمودن کد‬

‫رهگیری مربوط به هر اسپینرت می توان سابقه ای از‬

‫شکل ‪ – 9‬سیستم وزش هوای فشرده جهت تمیز کردن اسپینرت‬

‫‪18‬‬ ‫پیشنهادات خرید و فروش کاالهای خود را در بازار آنالین نساجی کهن ثبت کنید‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫شکل ‪ – 3‬پارامترهای مهم در طراحی منفذ اسپینرت دایروی (سمت چپ) و اسپینرت سه پره ای (سمت راست)‬

‫شکل ‪ – 4‬آون هیدرولیز تمیز کردن اجزای پک ریسندگی و اسپینرت‬

‫چالشهای کارخانجات ذوب ریسی افزایش فواصل زمانی‬

‫در کارخانجات تولید نخهای فیالمنتی با توجه به ظرفیت‬

‫سوراخ را بر روی صفحه یک نمایشگر و یا تلویزیون‬

‫خرید اسپینرتهای جدید می باشد‪.‬‬ ‫معموالً انتخاب فرایند نامناسب جهت تمیز کردن‬

‫می رسد نشان دهنده سختی بسیار زیاد و زمانبر بودن این‬

‫را بررسی می نماید‪.‬‬

‫باز و تمیز کردن پک و اسپینرت و همچنین کاهش نیاز به‬

‫اسپینرت‪ ،‬آسیب های واره به اسپینرت در حین حمل‬ ‫و نقل و نصب بر روی دستگاه و خوردگی ناشی از نوع‬ ‫مواد مذاب و یا افزودنی های موجود در آن (مانند ذرات‬

‫معدنی نظیر دی اکسید تیتانیوم ‪ TiO2‬و یا رنگدانه های‬

‫مستربچ مانند) مهمترین عوامل ایجادکننده ایرادهای کیفی‬ ‫در منافذ اسپینرت می باشند‪.‬‬

‫در کارخانجات ذوب ریسی با توجه به حساسیت فرایند‬ ‫معموالً ترکیبی از روشهایی نظیر کوره های هیدرولیز‪،‬‬

‫تولید و کوچک بودن اسپینرتها به بیش از چند صد عدد‬

‫فرایند می باشد که سبب گردیده است امروزه کارخانجات‬

‫مختلف به سمت استفاده از سیستم های اتوماتیک کنترل‬ ‫کیفی سوراخهای اسپینرت حرکت کنند‪.‬‬

‫روشهای کنترل سوراخهای اسپینرت‬

‫اجرای فرایند تمیز کردن بررسی کیفی تمام سوراخهای‬ ‫اسپینرت و کنترل عدم آسیب دادگی آنها بسیار مهم می‬

‫باشد‪ .‬عالوه بر ظرافت بسیار زیاد این سوراخها که در‬ ‫بعضی موارد دیدن آنها را با چشم غیر مسلح مشکل می‬ ‫سازد‪ ،‬تعداد نسبت ًا زیاد سوراخهای موجود در هر صفحه‬

‫در روشهای تماسی یک میله لوله ای شکل (مانند سوند)‬ ‫سوراخ جریانی از هوا و یا روغن را با فشار به داخل منفذ‬

‫را اندازه گیری می نماید‪.‬‬

‫هر چند که در این روشها سعی بر این است تا حرکت‬

‫جریان مذاب از درون منافذ صفحه اسپینرت به نحوی‬ ‫شبیه سازی شود ولی استفاده از آنها در محیط های‬ ‫صنعتی بسیار مشکل و بعض ًا غیر ممکن می باشد‪ ،‬زیرا‬

‫تمام ایرادات موجود را شناسایی نمایند‪ .‬همچنین با توجه‬ ‫به اینکه این سیستم وابسته به شخص است با تعویض‬ ‫اپراتور معیارهای رد و یا قبولی هر اسپینرت نیز تغییر می‬ ‫کند و نمی توان استانداردی جهت حد قبولی و یا ردی‬

‫فرایند تنظیم نمود‪.‬‬

‫از طرف دیگر با توجه به مسائل مربوط به رکود سرمایه‬ ‫ثابت معموالً سعی می شود تعداد اسپینرتها در هر کارخانه‬ ‫در حداقل مقدار قرار گیرد‪ ،‬به همین دلیل همواره قسمت‬ ‫بازرسی کیفیت اسپینرتها در فشار تحویل به موقع و سریع‬

‫دلیل نمی توان همواره آنرا در یک حد بسیار دقیق تحت‬

‫بگیرند و یا دقت کافی جهت کنترل آنها به عمل نیاید‪.‬‬

‫شرایط محیطی از قبیل دما‪ ،‬رطوبت و ‪ ...‬است و به همین‬

‫می یابد و یا تعداد بسیار زیاد صفحه های اسپینرت که‬

‫آالینده فرایند نیز از مشکالت رایج این روشها می باشد‬

‫قابلیت بزرگنمایی زیاد ویا دید همزمان چند منفذ با بزرگنمایی کمتر‬

‫تعداد منافذ هر کدام از آنها) نمی توان انتظار داشت که‬

‫که ویسکوزیته سیاالت مورد استفاده در این سیستمها تابع‬

‫اسپینرت که در مورد الیاف استیپل و یا منسوجات بی‬

‫شکل ‪ – 5‬بررسی منافذ اسپینرت توسط میکروسکوپ ‪ UHL‬آلمان با‬

‫این سیستم به مهارت اپراتور وابسته است و با وجود‬

‫اسپینرتها به مسئوالن فرایند می باشند که این مساله سبب‬

‫کنترل داشت‪ .‬همچنین نشت جریان در حد فاصل میان‬

‫بافت اسپان باند حتی تا چند ده هزار عدد نیز افزایش‬

‫بازرسی قرار دهد‪ .‬همانگونه که مشخص است دقت‬

‫آنها را به روشهای تماسی و غیر تماسی طبقه بندی نمود‪.‬‬

‫اسپینرت وجود دارد که در یک تقسیم بندی کلی می توان‬

‫پک ریسندگی استفاده می شود که هر کدام از این روشها‬

‫اما نکته مشترک در مورد تمام آنها این است که پس از‬

‫نماید تا به ترتیب تمام سوراخهای اسپینرت را مورد‬

‫اپراتورها بتوانند به دقت به وظایف خود عمل نمایند و‬

‫اسپینرت پمپ می نماید و نوسانات ناشی از این جریان‬

‫نیازمند نگارش یک مطلب مجزا می باشد (شکل ‪.)4‬‬

‫مخصوصی اسپینرت را در زیر میکروسکوپ جابجا می‬

‫روشهای مختلفی جهت بررسی و کنترل سوراخهای‬

‫پیرولیز‪ ،‬حمام اولتراسونیک‪ ،‬حمام مذاب نمک‪ ،‬حمام‬

‫دارای مزایا و معایبی می باشند که بررسی و مقایسه آنها‬

‫در این روشها اپراتور به وسیله دست و یا ابزار مکانیکی‬

‫بازرسی هزاران منفذ در روز (تعداد اسپینرتهای موجود ‪x‬‬

‫بر روی سطح اسپینرت حرکت می کند و پس از یافتن هر‬

‫های حالل و ‪ ...‬جهت تمیز کردن اسپینرت و سایر قطعات‬

‫نمایش می دهد و متصدی مربوطه به این روش سوراخها‬

‫میله لوله ای شکل و سطح اسپینرت و ماهیت کند و‬ ‫که استفاده از آنها را جز در موارد خاص بسیار محدود‬

‫نموده است‪.‬‬

‫عالوه بر این با توجه به اینکه میله لوله ای شکل دستگاه‬ ‫باید با فشار بر روی سطح اسپینرت حرکت نماید‪ ،‬امکان‬

‫دارد که خود فرایند کنترل موجب آسیب دیدن سطح‬ ‫اسپینرت و منافذ آن نیز بشود‪.‬‬

‫می شود یا اسپینرتها به صورت تصادفی مورد بازبینی قرار‬ ‫همانطور که مشخص است در فرایندی نظیر تولید نخهای‬

‫فیالمنتی وجود یک منفذ گرفته و یا ایراد دار منجر به‬ ‫تولید یک بوبین نخ درجه ‪ 2‬می شود و یا در صورت‬ ‫تشخیص سریع ایراد ناچار به توقف ‪ 8‬و یا ‪ 10‬اسپینرت‬

‫متعلق به یک وایندر جهت تعویض یک اسپینرت معیوب‬ ‫می باشیم که مسلم ًا هزینه سنگینی را از بابت ضایعات و‬ ‫افت تولید و راندمان به مجموعه تولیدی وارد می آورد‪.‬‬

‫البته این مساله در هنگام استفاده از اسپینرتهای با سطح‬

‫مقطع ویژه مانند حالت سه پره ای (شکل ‪ )6‬که استفاده‬

‫در نقطه مقابل این روشها‪ ،‬روشهای غیر تماسی قرار‬

‫از آنها جهت تولید نخ های فیالمنتی ‪ ،FDY‬الیاف استیپل‬

‫می باشند‪ .‬در ساده ترین این روشها می توان از یک لنز‬

‫و یا نخهای ‪ BCF‬بسیار رایج است حساستر خواهد بود‬

‫دارد که همگی بر مبنای اصول میکروسکوپی استوار‬ ‫بزرگنمایی و یا میکروسکوپ نوری جهت بررسی هر‬

‫منفذ استفاده نمود (شکل ‪ )5‬و در روشهای پیشرفته تر این‬

‫میکروسکوپها به دوربینه هایی مجهز هستند که تصویر هر‬

‫مورد استفاده جهت تولید نخ ریسیده شده فرش ماشینی‬

‫زیرا که ریزه کاری های موجود در منافذ اسپینرت همگی‬ ‫پتانسیل مسدود شدن منفذ توسط مواد افزودنی به جریان‬

‫مذاب و یا حتی ژل های پلیمری که با عبور از فیلترهای‬

‫‪17‬‬ ‫پیشنهادات خرید و فروش کاالهای خود را در بازار آنالین نساجی کهن ثبت کنید‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫هرچند که در ظاهر این سوراخ ها بسیار ساده به نظر‬ ‫می رسند ولی در طراحی آنها نکات بسیار مهمی در نظر‬

‫گرفته می شود که از جمله آنها می توان به زوایای قیف‬ ‫ورودی مذاب به منفذ و قیف خروجی مذاب از منفذ‪،‬‬

‫ارتفاع این قیفها‪ ،‬نسبت طول به قطر قسمت نازک و‬ ‫قسمت ضخیم منفذ و ‪ ...‬اشاره نمود (شکل ‪.)3‬‬

‫با توجه به اینکه این پارامترها در تسهیل ورود و موازی‬ ‫سازی رشته های مولکولی پلیمر در منفذ اسپینرت نقش‬ ‫بسیار مهمی دارند‪ ،‬در صورت عدم انتخاب مناسب هر‬ ‫کدام از این فاکتورها امکان دارد نایکنواختی هایی در‬

‫رشته مذاب خروجی از منافذ اسپینرت ایجاد شود که‬ ‫در نهایت باعث افت پارامتر اوستر ‪ .‬کیفیت نهایی نخ‬

‫می شود‪.‬‬

‫عالوه بر این با توجه به ماهیت فرایند ذوب ریسی و لزوم‬

‫تعویض و تمیز کردن دوره ای پک ریسندگی و اسپینرت‬

‫می بایستی نهایت دقت و ظرافت در تمیز کردن این منافذ‬ ‫و جلوگیری از آسیب دیدن آنها به عمل آید و با توجه‬

‫کنترل اتوماتیک اسپینرت‪:‬‬

‫به فرسایش این منافذ در صورت لزوم نسبت به تعویض‬ ‫دوره ای اسپینرت اقدام نمود تا همواره الیافی در باالترین‬

‫نیاز اساسی کارخانجات ذوب ریسی‬

‫حد کیفی تولید شود‪.‬‬

‫با توجه به این موضوع بدیهی است که یکی از بزرگترین‬ ‫مهندس شاهین کاظمی‬

‫دانشجوی دکتری مهندسی شیمی نساجی و علوم الیاف‪ ،‬دانشگاه صنعتی امیرکبیر‬

‫کاهش منابع الیاف طبیعی و افزایش میزان استفاده از الیاف مصنوعی از یک سو و نیاز به منسوجات با کیفیت مناسب‬ ‫از سوی دیگر سبب گردیده است که امروزه مسائل مرتبط با کنترل کیفی الیاف مصنوعی از اهمیت بسیار ویژه ای‬ ‫برخوردار گردند‪.‬‬ ‫در کنار تنظیمات مختلف دستگاه ذوب ریسی‪ ،‬یکی از‬

‫یکی از پارامترهای کیفی الیاف مصنوعی که متاسفانه کمتر‬ ‫مورد توجه تولیدکنندگان ایرانی‪ ،‬مخصوص ًا شرکتهای‬

‫مهمترین فاکتورهایی که تاثیر مستقیمی بر روی یکنواختی‬

‫پلی پروپیلن) قرار می گیرد یکنواختی وزنی الیاف در‬

‫(رشته ساز ‪ /‬نخ ساز) می باشد‪.‬‬

‫تولید کننده نخهای فیالمنتی (پلی استر‪ ،‬پلی آمید و‬

‫راستای طولی است که به اصطالح عدد اوستر نامیده‬

‫می شود و از گذشته های دور توسط دستگاهی به همین‬

‫نام اندازه گیری می شود‪ .‬البته نوع دیگری از دستگاه‬ ‫اوستر در بین شرکتهای ایرانی ریسندگی نخهای تولید‬ ‫شده از الیاف استیپل کوتاه و بلند بسیار متداول و رایج می‬

‫باشد و می توان گفت که اولین دستگاه مورد استفاده در‬ ‫آزمایشگاههای این شرکتها است که تفاوتهایی با دستگاه‬

‫اوستر نخهای فیالمنتی دارد و در ایران با شنیدن نام اوستر‬ ‫غالب ًا این دستگاه مدنظر می باشد‪.‬‬

‫وزنی الیاف و عدد اوستر دارد منافذ صفحه اسپینرت‬

‫صفحه اسپینرت با توجه به نوع فرایند که می تواند تولید‬ ‫نخ فیالمنتی (‪ ،)POY/FDY‬الیاف استیپل (‪،)Staple‬‬ ‫منسوجات بی بافت اسپان باند و ملت بلون و یا نخ‬ ‫‪ BCF‬باشد دارای تعداد زیادی سوراخ با سطح مقطع‬

‫های مختلف نظیر دایروی‪ ،‬مثلثی‪ ،‬سه پره و ‪ ...‬می باشد‬

‫(شکل ‪ )1‬که جریان مذاب با عبور از آنها به شکل رشته‬ ‫هایی در می آید که پس از خنک شدن به الیاف با سطح‬

‫مقطع های مختلف (شکل ‪ )2‬تبدیل می شوند و هر کدام‬

‫دارای کاربرد ویژه ای می باشند‪.‬‬

‫وجود نایکنواختی وزنی در نخهای فیالمنتی‪ POY‬می‬

‫در شکل ‪ 1‬سطح مقطع های شماره ‪ 26-23‬مربوط‬

‫آن نظیر تکسچرایزینگ و کشش ایجاد نماید که در نهایت‬

‫کاربردهای پرکننده (داخل لحاف‪ ،‬تشک و ‪ )...‬مناسب‬

‫تواند مشکالت بسیار زیادی را در فرایندهای پایین دستی‬ ‫تاثیر قابل مالحظه آنها در فرایند رنگرزی و چاپ به چشم‬

‫مشتری خواهد آمد‪ ،‬به همین دلیل کنترل این پارامتر بسیار‬ ‫مهمتر از بررسی خصوصیات فیزیکی نخهای فیالمنتی‬ ‫نظیر استحکام‪ ،‬ازدیاد طول تا حد پارگی و ‪ ...‬می باشد‪.‬‬

‫شکل ‪ – 1‬انواع مختلف سطح مقطع منافذ اسپینرت‬

‫به تولید الیاف تو خالی (هالو) می باشند که جهت‬

‫هستند‪ .‬در شکل ‪ 2‬نیز تصویر میکروسکوپی سطح مقطع‬

‫الیاف جدید ‪ CoolMax‬که در کاربردهایی نظیر البسه‬ ‫ورزشی مورد استفاده قرار می گیرند با الیاف دایروی‬ ‫متداول مقایسه شده است‪.‬‬

‫شکل ‪ - 2‬تصویر میکروسکوپی سطح مقطع الیاف جدید ‪CoolMax‬‬ ‫در مقایسه با الیاف استاندارد‬

‫‪16‬‬ ‫نساجی کهن ‪ ،‬مجله ای متفاوت روی میز مدیران نساجی و فرش ماشینی ایران‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫‪ -17‬عرض ترکی و حاشیه پارچه حدود ‪ 5‬میلی متر بیشتر نباشد‪.‬‬ ‫‪ -18‬طول طاقه های تولیدی مصرفی مضربی از ‪ 5‬یارد باشد‪.‬‬

‫‪ Bstar-Lstar -19‬و ‪ Astar‬رنگ آن مطابق استانداردهای‬

‫تعریف شده باشد به صورتی که مشکی آن فام عمیق داشته باشد‪.‬‬ ‫‪ -20‬ثبات رنگ آن در مقابل شستشو‪ ،‬نور آفتاب‪ ،‬مواد شوینده‬

‫در درجه عالی باشد‪.‬‬

‫‪ -21‬پارچه رنگ شده از دستگاه (تقلیل وزن) رد شده باشد‪ ،‬به‬

‫طوری که وزن یک متر مربع آن حداکثر ‪ 120‬گرم باشد‪ .‬البته‬ ‫اوزان باالتر برای نخ های ضخیم تر به تراکم بیشتر نیز تولید می‬ ‫شود که مصارف آن بستگی به سلیقه مصرف کننده دارد‪ .‬ولی‬ ‫وزن پارچه چادر مشکی نباید به اندازه ای زیاد باشد که مصرف‬

‫کننده احساس خستگی در اثر سنگینی آن نماید‪.‬‬

‫‪ -22‬مواد تکمیل کننده پارچه بایستی عالوه بر ایجاد زیردست‬ ‫و میزان آویزش استاندارد در پارچه خاصیت ضد الکتریسیته‬

‫مشخصات فنی پارچه چادر مشکی‬ ‫تهیه و تدوین ‪ :‬مهندس حسین فرشاد‬

‫با توجه به اینکه مدتی است دوباره تب و تاب تولید پارچه چادر مشکی باال گرفته است بی مناسبت ندیدیم تا این پارچه را‬

‫ساکن ایجاد نماید تا از جذب گرد و غبار جلوگیری و برای‬ ‫مصرف کننده راحتی داشته باشد‪ .‬به صورتی که با حداکثر دفعات‬ ‫شستشو به مواد شوینده خانگی این خاصیت حفظ شود‪ .‬شایان‬

‫ذکر است خاصیت اشاره شده در اکثر پارچه های وارداتی‬

‫رعایت نمی شود‪.‬‬

‫از نظر فنی بیشتر برای عالقمندان معرفی کنیم‪ .‬متن زیر نتیجه سالها تالش و رایزنی و جلسات متعدد با کارشناسان کره ای و‬

‫موارد فوق مختصری از ویژگی های پارچه چادر مشکی مورد‬

‫شد و به مدیر کل نساجی و پوشاک وقت وزارت صنایع و معادن‪ ،‬جهت تولید پارچه چادر مشکی با کیفیت تقدیم گردید‪.‬‬

‫توضیحات کامل تری در مورد سایر خصوصیات ارائه خواهد‬

‫ایرانی بود که به منظور تولید چادر مشکی در یکی از کارخانجات نساجی کشور به نام کرپ ناز و در سال ‪ 1385‬استخراج‬

‫مصرف جامعه بانوان ایران اسالمی است که در صورت نیاز‬

‫امید است مورد توجه عالقمندان این موضوع قرار گیرد‪.‬‬

‫شد‪.‬‬

‫در مورد پارچه استحصالی در پروژه مورد نظر که مختصات‬

‫در خصوص تولید پارچه چادر مشکی‪ ،‬مشخصات فنی پارچه‬

‫‪ -10‬خاصیت پفکی بودن نخ ها و حجیم بودن آن به واسطه‬

‫‪ -1‬نخ تار و پود آن از فیالمنت پلی استر آنتی پیل با تاب‬

‫‪ -11‬قوام بین ‪ 3/5-5/5‬گرم بر دنیر باشد و تطویل بین ‪-25‬‬

‫‪ Bicomponet IDY‬می باشد‪ .‬علت استفاده از نخ پلی‬

‫‪ -12‬به علت اینکه پلی استر دارای خاصیت ترموپالستیک‬

‫چادر مشکی به صورت کلی به شرح ذیل باید می باشد‪:‬‬

‫‪ 1000‬تا ‪ 2000‬در متر می باشد‪ .‬نخ تشکیل دهنده از نخ های‬ ‫استر عالوه بر ویژگی های منحصر به فرد آن وزن مخصوص‬ ‫آن می باشد که بین ‪ 1/22 -1/28‬است‪.‬‬

‫نیاز به سطح پوشش زیاد‪ ،‬باال باشد‪.‬‬ ‫‪ 15‬درصد باشد‪.‬‬

‫است جهت عملیات حرارتی برای ایجاد نقش و چین و‬ ‫چروک روی پارچه های مخصوص دقت شود‪ .‬این خاصیت‬

‫‪ -2‬تعداد فیالمنت تشکیل دهنده آن هر چه بیشتر باشد‪،‬‬

‫در نخ های تار و پود یکسان باشد‪.‬‬

‫بایست حدود ‪ 100‬فیالمنت در سطح مقطع آن وجود داشته‬

‫باشد‪.‬‬

‫بهتر است‪ .‬به طور مثال اگر نخ ‪ 100‬دنیر مورد مصرف است‬ ‫باشد‪.‬‬

‫‪ -3‬تاب نخ های پود به طور متناوب به صورت ‪ S‬و ‪Z‬‬

‫می باشد‪.‬‬

‫‪ -4‬طرح بافت یکی از طرح های سرژه باشد‪.‬‬

‫‪ -5‬مقاومت سایشی فیالمنت های تشکیل دهنده تار و پود‬

‫باال باشد‪.‬‬

‫‪ -6‬برگشت پذیری نخ های تار و پود در حد استاندارد‪.‬‬

‫‪ -13‬الیاف دارای خاصیت ضد لکه و ضد الکتریسیته ساکن‬ ‫‪ -14‬بافت پارچه فقط با ماشین های بافندگی ماکویی دارای‬

‫چهار جعبه ‪ 3‬به یک و از نوع دابی دار با حداقل ‪ 8‬لنگه‬

‫ورد باشد‪.‬‬ ‫‪ -15‬نوع بافت اکثرا ً کرپ و سرژه وژاکارد است و برای‬

‫مشکی استاندارد بوده اند‪ .‬گفتنی است نقاط ابهام آمیز برای‬ ‫بعضی از کارشناسان نساجی در ارتباط با تولید چادر مشکی در‬

‫مردادماه سال ‪ 1385‬با راه اندازی واحد نای زرین در خوانسار‬ ‫که توانایی تولید پارچه چادر مشکی به تمام ابعاد استاندارد آن‬

‫را عمال‍‍ ً بدست آورد روشن گردیده بود و نیازی به خرید دانش‬

‫فنی آن از مملکت دیگر هم وجود نداشت‪.‬‬

‫بنابراین نه تنها پارچه تولیدی از این ماشین آالت با کیفیت خوب‬ ‫تولید میشد‪ ،‬بلکه در صورت پیروی آن ها از پروژه نای زرین و‬ ‫انجام اصالحات کیفی بر فرآیند خود‪ ،‬کیفیت آن از نوع خارجی‬

‫مشابه نیز باالتر می رفت‪ .‬اما در حال حاضر تولید چادر مشکی‬

‫در ایران چه وضعی دارد ؟‬

‫بافت آن باید دارای خلل باشد و بهترین بافت انواع سرژه می‬ ‫باشد‪ .‬تراکم تار ‪ 60-90‬در سانتی متر و تراکم پود ‪20-40‬‬

‫‪ -7‬سطح مقطع فیالمنت های تشکیل دهنده تار و پود به‬

‫‪ -8‬تاب نخ های تار و پود به صورت فیزیکی بوسیله بخار‬ ‫کام ً‬ ‫ال تثبیت شده باشد‪.‬‬

‫‪ -16‬عرض پارچه با توجه به اینکه میانگین قد خانم های‬

‫دندانه ‪ 12‬است‪.‬‬

‫ایرانی حدود ‪ 160‬سانتی متر است و با اضافه ‪ 20‬سانتی متر‬

‫‪ -9‬الیاف مورد مصرف دارای خاصیت آبرفتگی یکسان و‬

‫روی سر بایستی حداکثر ‪ 110-120‬سانتی متر بیشتر نباشد‪.‬‬

‫و قارچ باشد‪.‬‬

‫استفاده از دو عرض پارچه‬

‫جذب رنگ یکسان باشد‪ .‬الیاف دارای خاصیت ضد باکتری‬

‫است که این ماشین آالت با اطمینان خاطر قادر به تولید چادر‬

‫جلوگیری از چسبندگی پارچه به سطح دست و صورت‬

‫در سانتی متر‪ ،‬شانه ‪ 300-350‬متریک و تعداد نخ در هر‬

‫صورت دایره یا بیضی باشد‪.‬‬

‫ماشین آالت آن در جدول زیر آورده شده است الزم به توضیح‬

‫به علت مقرون به صرفه بودن و کاهش ضایعات پارچه برای‬

‫‪15‬‬ ‫دموتکس استانبول را امسال با مجله کهن تجربه کنید ‪77245780‬‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫پـس الزم است بدانیم‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫آالت و دیگر منابع و امکانات سرمایه ای‪ ،‬مهم و نقش‬

‫‪ -1‬تکنیکها و تکنولوژی های تولید صنعتی در همه دنیا‬

‫و برای همه‪ ،‬امروزه کامال در دسترس بوده و در حال‬ ‫همگون شدن است‪.‬‬

‫‪ -2‬استانداردهای کیفیت برای مواد اولیه‪ ،‬ماشین آالت و‬ ‫محصوالت‪ ،‬فراگیر شده و در حال اجباری شدن است‪.‬‬

‫‪ -3‬رقبا روز به روز بزرگتر و تعدادشان در حال افزایش‬

‫است‪.‬‬

‫‪ -4‬کشورها و ملیتهای مختلف دردنیا به هم نزدیکتر و‬

‫تولیداتشان نیزآماده برای ورود به عرصه رقابت و تجارت‬ ‫جهانی شده است‪.‬‬

‫ناظران تولید و مدیران کنترل کیفیت پررنگ تر از قبل‬

‫گردیده است‪.‬‬

‫‪ -12‬توجه به کاهش هزینه ها و قیمت تمام شده کاالهای‬ ‫تولیدی بسیار جدی و از طرفی افزایش قیمت فروش‬

‫محصوالت در شرایط عادی غیر ممکن شده است‪.‬‬

‫به روش مستقیم و بدون واسطه و حتی از طریق اینترنت‬ ‫برای مصرف کنندگان آسان تر شده است‪.‬‬

‫اجرای موارد اشاره شده‪ ،‬در هر لحظه‪ ،‬هر مکان و با هر‬

‫‪ -2‬اگر از نیروهای فعلی واحد طراحی خویش‪ ،‬انتظارات‬

‫تالش سازمانها‪ ،‬شرکتها و افراد رقیب شما در دستیابی و‬

‫پس به صالح است که یک مدیر تولیدکننده‪ ،‬حتما به دنبال‬ ‫اندازه حفظ سهم فروش فعلی خویش در بازار باشد‪.‬‬

‫لذا پر واضح است در زمینه تولید انواع فرش دستباف و‬

‫ماشینی و سایر منسوجات‪ ،‬توجه سریع و بی دریغ در‬

‫تامین نظرات مشتریان برای ایجاد هرگونه تنوع منطقی و‬

‫‪ -8‬رعایت زیبایی و کیفیت در بسته بندی کاالها‪ ،‬امری‬

‫قابل انجام در طرح و نقشه‪ ،‬رنگبندی‪ ،‬رجشمار و تراکم‬

‫‪ -9‬اخذ گواهینامه ها‪ ،‬نشان های استاندارد و عضویت در‬

‫اندازه‪ ،‬ابعاد و اشکال خاص مورد سفارش آنها نیز باشد‪،‬‬

‫عادی و همگانی شده است‪.‬‬

‫مجامع و انجمن های تخصصی راحت و قابل دسترس‬ ‫شده است‪.‬‬

‫‪ -10‬خدمات پس از فروش‪ ،‬جاری و رسیدگی به‬ ‫شکایات مشتریان شعار همه تولید کنندگان شده است‪.‬‬

‫‪ -11‬افزایش بهره وری از انرژی‪ ،‬توان پرسنل‪ ،‬ماشین‬

‫بازارهاي داخلي و خارجي چشمگير نمايد‪.‬‬

‫و مهمتر اینکه خوب بدانید و مطمئن باشید جدیت و‬

‫‪ -6‬حاشیه سود در واحدهای تولیدی کمتر و حجم‬

‫ای و بزرگ برای اکثر تولید کنندگان راحت تر و خرید‬

‫بودن محصوالت شركتهاي مختلف توليدي را در ميان‬

‫‪ -1‬اگر در شرکت خویش نیروی متخصص برای طراحی‬

‫به موضوعات فوق قرار دارید‪.‬‬

‫ایجاد وجه تمایز در محصوالتش با دیگر رقبا‪ ،‬حداقل به‬

‫تولیداتشان بیشتر شده است‪.‬‬

‫كاالي مشابه مي تواند به خود جلب كرده و تاثير متمايز‬

‫و این مهم است که هم اکنون شما در چه مرتبه اي نسبت‬

‫‪ -5‬علم و آگاهی مصرف کنندگان نسبت به کاالها باالتر و‬

‫‪ -7‬امکان حضور در نمایشگاهها و فروشگاههای زنجیره‬

‫رود كه توجه و نظر هر بيننده و خريدار را در بين هزاران‬

‫پس توصيه مي گردد كارخانجات و شركتهاي‬

‫دارایی و سرمایه ای در حال ارتقا و پیشرفت می باشد‪.‬‬

‫خواست و سالیق آنها نیز متنوع تر گردیده است‪.‬‬

‫طرح و رنگ به عنوان مهمترين عنصر بصري به شمار مي‬

‫که می تواند همراه با قابلیت انعطاف پذیری باال در انجام‬

‫مهمترین تدبیر یک مدیر موفق و رقابتی است که می‬ ‫کوشد تا ضمن حفظ سهم بازار فعلی خویش‪ ،‬دروازه‬

‫هایی را توام با انگیزه ای عالی برای توسعه و دستیابی به‬

‫بازارهای جدید ‪ ،‬در برنامه ریزی های استراتژیک خود‬

‫بگشاید‪.‬‬

‫توليدي فرش ‪:‬‬ ‫ندارند‪.‬‬

‫بیشتر و خدمات حرفه ای تری را توقع دارند‪.‬‬

‫‪ -3‬اگر به دنبال ارتقاء دانش هنری‪ ،‬فنی و حرفه ای‬

‫پرسنل طراحی خویش هستند‪.‬‬

‫‪ -4‬اگر برای انجام تغییرات در طرح ‪ ،‬رنگ ‪ ،‬اندازه ‪ ،‬شکل‬

‫و تراکم ‪ ،‬سرعت عمل را می پسندند ‪.‬‬

‫‪ -5‬و اگر به پيوستن به دنياي بزرگ رقابت بين المللي‬ ‫( ‪ ) wto‬اعتقاد دارند‪.‬‬

‫جدیدترین و منحصربه فرد ترین متدهای آموزش حرفه‬ ‫ای و تخصصی طراحی را در سازمان خويش مستقر‬

‫نمايند يا با شناسايي و انتخاب هنرمندان و دفاتر معتبر‬ ‫طراحي نسبت به دريافت جديدترين و زيباترين طرحها‬ ‫اقدام کنند‪ ،‬تا در ايجاد مزيت رقابتي و منحصر به فرد‬

‫طرح و رنگ فرشهاي توليدي خويش كه در نگاه اول‪ ،‬هر‬ ‫بينده و خريدار را مجذوب خود مي نمايد‪ ،‬نسبت به ساير‬ ‫رقباي داخلي و خارجي پيش قدم باشند‪.‬‬

‫***** شرکت تار و پود تار تابان *****‬ ‫تولید کننده انواع ریشه قالی ماشینی‬ ‫‪ 10‬ال ‪ 12 -‬ال ‪ 15 -‬ال ‪ 18 -‬ال ‪ 3 -‬گرد ‪ 2 -‬گرد و معمولی‬

‫از جنس پنبه و پلی استر‬ ‫آماده ارائه خدمات به واحدهای فرش ماشینی در کمترین زمان‬ ‫آدرس ‪ :‬کاشان ‪ -‬بلوار قطب راوندی ‪ -‬حکمت ‪ - 33‬فرعی سوم ‪ -‬سمت چپ‬ ‫تلفکس ‪0361 5534131 :‬‬

‫‪09133613220‬‬

‫‪14‬‬ ‫نساجی کهن ‪ ،‬مجله ای متفاوت روی میز مدیران نساجی و فرش ماشینی ایران‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫كاهش تعرفه هاى وارداتى آنها استفاده كنيم‪.‬‬

‫اگر ما وارد سازمان تجارت جهاني بشويم بايد بسيارى از‬ ‫كاالها را به قيمت جهانى بخريم ‪ .‬در مقابل مث ً‬ ‫ال يك بسته‬

‫از ديد جغرافيايى موقعيت ايران به گونه اى است كه‬

‫توجه به وضعيت اقتصادى كه داريم يك شوك وارد نمى‬

‫دارد‪ .‬دسترسى به درياهاى آزاد‪ ،‬پل ارتباطى شرق و غرب‬

‫آسپرين مى شود ‪ ۵‬هزار تومان‪ .‬آيا اين در جامعه ما با‬ ‫كند كه عواقب آن نيز چندان مشخص نيست؟‬

‫ملت ها‪ ،‬ارتقای سطح زندگی مردم‪ ،‬ترویج دمکراسی و‬

‫باالخره برقراری صلح و ثبات در جهان منجر می شود‬ ‫‪ .‬موافقان سازمان تجارت جهانی تاکید می کنند که‬

‫تعهد کلیه اعضا به اجرای قوانین این سازمان به تدریج‬

‫موجب بهبود نظام قضایی آنها‪ ،‬برقراری حکومت قانون و‬

‫هماهنگی بیشتر با جامعه بین المللی خواهدشد‪.‬‬

‫این امر به نوبه خود کشورهای دیکتاتوری و استبدادی را‬ ‫به سوی جامعه پذیری سوق داده و آنها را مجبور خواهد‬ ‫کرد که نه فقط درهای اقتصادی بلکه دروازه های نظام‬

‫سیاسی خود را نیز گشوده و دمکراتیزه نمایند‪.‬‬

‫بر خالف گات که در آن مخالفت تنها یک کشور برای‬ ‫جلوگیری از صدور یک حکم کافی بود‪ ،‬در سازمان‬ ‫تجارت جهانی هیچ کشوری امکان وتو ندارد‪ .‬به بیان‬

‫دیگر در گات برای تصویب یک حکم همه اعضا باید به‬ ‫اجماع می رسیدند در حالیکه در سازمان تجارت جهانی‬

‫به عکس‪ ،‬برای رد یک حکم همگی باید به توافق دست‬ ‫یابند‪.‬‬

‫مهم اينكه ديگر دولت نمى تواند سوبسيد بدهد‪.‬‬

‫قابليت ها و پتانسيل ها شكوفا مى شوند‪ .‬در خوشبينانه‬

‫تجارت جهاني چه ضرورتي دارد ؟‬

‫به طور مثال ما مى توانيم‪ ،‬تجربه ورود به بازارهاى جهانى‬ ‫را از راههاى ديگرى همانند پيمانهاى منطقه اى دنبال‬ ‫كنيم تا از مضرات احتمالي پيوستن به سازمان تجارت‬

‫جهانى در امان باشيم و به روابط مدنى بيشتر توجه كنيم‪.‬‬

‫چون تجربه نشان داده كه كشورهاى جهان سومى كه از‬

‫اين طريق مى خواسته اند به توسعه دست پيدا كنند دچار‬ ‫معضالت فراوانى مثل شكاف طبقاتى و بيكارى نيروى‬

‫كار بسيارى شدند‪.‬‬

‫عضويت در سازمان تجارت جهانى‪ ،‬مزايايى به دنبال دارد‬

‫كه اين مزايا صنايع جوان را نيز تحت پوشش قرار مى‬ ‫دهد‪.‬‬

‫سازمان تجارت جهانى براى كشورهاى درحال توسعه‬

‫امتيازهايى قائل مى شود‪ ،‬از سوى ديگر مى توانيم براى‬

‫صادرات كاالهايى كه در آنها مزيتهاى نسبى داريم از‬

‫در صورت پيوستن به سازمان تجارت جهانى است كه اين‬

‫ما بايد خدمات بيمه اى را فعال تركنيم و اين خودش‬

‫ترين حالت گفته مى شد پيوستن ايران به سازمان تجارت‬

‫بينديشم كه اين موارد در آن انديشه شود و به سودى‬

‫به نظر در اين مدت چه اقداماتى بايد انجام گيرد كه آزاد‬

‫كه به تمام جامعه مى رساند توجه كنيم‪ .‬زيرا پيوستن‬

‫جهانى هفت سال زمان مى برد‪.‬‬

‫سازى تجارى به آزاد سازى واردات منجر نشود و ما‬

‫بتوانيم خود را از آسيب هاى احتمالى اين پيوستن دور‬

‫به سازمان تجارت جهانى اين آمادگى ذهنى را در بين‬ ‫سرمايه گذاران خارجى ايجاد مى كند كه كشور ما كام ً‬ ‫ال‬

‫نگاه داريم؟‬

‫دارد و اين باعث سرمايه گذاري هاى عظيم در كشور‬

‫كيش تكرار نشود‪ .‬كيش قرار بود به منطقه اى صادراتى‬

‫آمادگى پذيرش تمام اصول حاكم بر تجارت جهانى را‬ ‫مى شود و سرمايه ها را به كشور ما سرازير مى كند كه‬ ‫در پى آن اشتغال و در آمدهاى جديد ايجاد مى شود‪ .‬ما‬

‫هم اكنون از نظر عوامل توليد مانند نيروى انسانى‪ ،‬مواد‬ ‫اوليه‪ ،‬زمين مشكلي نداريم‪ .‬بزرگترين مشكل ما كمبود‬

‫سرمايه است كه با ورود سرمايه هاى جديد مى توانيم از‬ ‫منابع خود بهترين استفاده را به عمل آوريم و به كارآيى‬ ‫بهترى برسيم‪.‬‬

‫بايد در اين مدت راهكارهايى بينديشيم كه تجربه جزيره‬

‫تبديل شود‪ ،‬اما حاال به يك منطقه واردات تبديل شده‬ ‫است‪ .‬مهم ترين كارى كه در اين مدت بايد انجام بدهيم‬

‫افزايش كيفى و كمى توليدات داخلى است و هزينه توليد‬ ‫و قيمت تمام شده توليداتمان را بايد پايين بياوريم و‬ ‫بايد نقاط ضعف و قوت توليدات و خدمات خودمان‬

‫را شناسايى كنيم و از سوى ديگر بايد مطالعه اى وسيع‬ ‫بر روى نظام عرضه و تقاضاى جهانى انجام بدهيم‪ .‬بايد‬

‫سؤال اساسى اين است كه آيا در ورود به بازارهاى‬

‫رقباى جهانى خود را شناسايى كنيم و به نيازها و سليقه‬

‫تعرفه كاالها مقابله كنيم به بيان ديگر در صورت ورود به‬

‫كنيم تا توليداتمان با خواست مصرف كننده خارجى نيز‬

‫جهانى‪ ،‬داراى قدرت رقابت هستيم كه بتوانيم با كاهش‬ ‫بازارهاى جهانى بخشهاى مختلف اقتصادى ما دستخوش‬

‫تحوالت ناگهانى نمى شوند؟‬

‫هاى مصرف كننده خارجى توجه و به آن آگاهى پيدا‬ ‫مطابقت كند‪.‬‬

‫زمينه هاى مديريتى و نيروى انسانى نيز بايد مورد توجه‬

‫ورود به سازمان تجارت جهانى در هر يك از بخشهاى‬

‫قرار گيرد‪ .‬در نظام تجارى جهانى براى اينكه كااليى بازار‬

‫كشاورزى مشكل چندانى برايمان پيش نخواهد آمد زيرا‬

‫بايد از طرف يك سيستم حمل و نقل پيشرفته‪ ،‬سيستم‬

‫اقتصادى تأثيرات مختلفى خواهد گذاشت‪ .‬از نظر‬

‫گسترش بازارهايمان از طريق ورود به سازمان‬

‫و‪ ...‬كه چنين موقعيت هايى خود مى تواند به عنوان يك‬

‫گفتني است كه عضويت در سازمان جهانى باعث نمى‬

‫باعث رقابت بيشتر مى شود‪ .‬ما بايد ساز وكارهايى‬

‫تبادل آزاد کاال و خدمات در دنیا به افزایش رشد اقتصادی‬

‫پتانسيل هاى بسيارى براى رشد اقتصادى در خود نهفته‬

‫مزيت در پيوستن به سازمان تجارت جهانى تلقى شود‪.‬‬

‫شود تا ما ساير امتيازاتمان را از دست بدهيم‪.‬‬

‫اما از نگاه بنیانگذاران و حامیان سازمان تجارت جهانی‬

‫يابد‪.‬‬

‫با توجه به تنوع اقليمى و زمين‪ ،‬در توليد محصوالت‬ ‫كشاورزى از يك موقعيت مناسب برخورداريم‪.‬‬

‫مطلبي را كه حقيقتا مي بايست آن را پذيرفت اينكه‪،‬‬ ‫هرساله بايد تعدادى از صنايع ما ورشكسته شوند‪ .‬اگر در‬ ‫پى توسعه صنعتى هستيم‪ ،‬بايد اين اتفاق رخ بدهد‪ .‬عدم‬ ‫ورشكستگى صنايع مانع توسعه مى شود‪ .‬زيرا صنايعى كه‬

‫در جهت تحقيق‪ ،‬توسعه و افزايش كارآيى و بهره ورى‬ ‫گام برندارند و نتوانند به نياز مصرف كنندگان پاسخ دهند‬

‫بايد ورشكسته شوند‪.‬‬

‫صنايع كوچك نيز با فكر نو و تالش مضاعف مى توانند‬ ‫وارد بازار كار و موجب توسعه شوند‪.‬‬

‫جهانى پيدا كند باال بودن كيفيت فقط كافى نيست بلكه‬ ‫بسته بندى مناسب و‪ ...‬مورد پشتيبانى قرار گيرد‪ .‬اين ها‬

‫مواردى هستند كه بايد آنها را ارزشيابى كنيم و نسبت به‬ ‫آنها آگاهى به دست بياوريم‪.‬‬

‫استراتژي مهم توليدكنندگان فرش ‪:‬‬

‫در اين قسمت بايد واحدهاي توليدي فرش دستباف و‬

‫مخصوصا ماشيني كه به دوام و توسعه خود مي انديشند‬ ‫نكته هايي را خالصه عنوان كرد تا در اين تحول بزرگ‬

‫اقتصادي كه مي تواند تهديدي براي آنها به حساب آيد‪،‬‬ ‫به دنبال تبديل اين تهديدات احتمالي به فرصتهايي ناب‬

‫باشند‪.‬‬

‫مهمترين مشكل ما در پيوستن به سازمان تجارت جهانى‬

‫لذا تولید و رقابت صحیح در جامعه صنعتی امروز مستلزم‬

‫راه آهن و هواپيما و خدمات بيمه اى و بانكى ما به اندازه‬

‫اثر دچار بودن به امور روزمره کاری خویش و سرگرمی به‬

‫بخش خدمات است‪ .‬زيرا خدمات حمل و نقل ما مانند‬ ‫كافى رشد نكرده اند‪ .‬ما بايد به سمت خصوصى سازى‬

‫اين خدمات گام برداريم تا بتوانيم به رقابت بپردازيم و‬ ‫مشكالت ما كه در اين بخش بيشتر دولتى است كاهش‬

‫شناخت و اطالع صحیح از رخدادهایی است که شاید در‬ ‫تعدادی از بازارهای فروشی که در اختیار داریم ‪ ،‬از توجه‬

‫به موقع به آن غافل باشیم‪.‬‬

‫‪13‬‬ ‫فرش ستاره کویر یزد‪ ،‬صادر کننده نمونه صنعت نساجی ایران ‪www.setarehkavir.com‬‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫ازقبیل ‪ :‬بازنگری برخی قوانین همچون سرمایه گذاری‬ ‫خارجی ‪ ،‬وتدوین قوانین تجارت خدمات‪ ،‬سند حقوق‬

‫معنوی تجارت‪ ،‬موافقتنامه عمومی تعرفه وتجارت‪،‬‬ ‫بسترسازی جهت رشد وتوسعه مزیتهای بالقوه و بالفعل‬

‫اقتصادی کشور و افزایش قدرت رقابت محصوالت‪،‬‬

‫توانمند سازی بنگاهها جهت عرضه محصوالت با کیفیت‬

‫برتر و با هزینه پایین تر‪ ،‬افزایش و توسعه صادرات‬ ‫کاالهای صنعتی و افزایش سهم آن در کل صادرات غیر‬ ‫نفتی کشور‪ ،‬برخورداری کشور از ثبات اقتصادی درسطح‬ ‫کالن و هماهنگی سیاستهای پولی‪ ،‬ارزی‪ ،‬مالی و تجاری‬

‫وبرخورداری از نظام آماری دقیق و به روز صورت پذیرد‪.‬‬ ‫ازدیگر اقدامات باید به متوقف شدن یارانه های تولیدی‪،‬‬

‫سیاست آزادسازی تجاری‪ ،‬لزوم گشایش بازارهای داخلی‬

‫به تولیدات خارجی و کاهش تعرفه ها اشاره نمود‪.‬‬

‫به این منظور رقابت پذیری و توانمندسازی کاالها‪،‬‬

‫برداشتن موانع موجود برای صادرات‪ ،‬کاهش موانع تعرفه‬ ‫ای و کاهش نرخ مالیات‪ ،‬تثبیت نرخ ارز همچنین حمایت‬ ‫از سرمایه گذاری خارجی از جمله اقداماتی است که باید‬

‫به آن توجه شود‪.‬‬

‫شناخت سازمان تجارت جهانی ( ‪) wto‬‬ ‫و استراتژي مهم شركتهاي توليدي فرش‬

‫بمنظور حضور موثر در بازارها‪ ،‬ارتقاء کیفیت تولیدات‪،‬‬

‫قیمت مناسب‪ ،‬طراحی متناسب بر اساس نیاز‪ ،‬فناوری‬ ‫پیشرفته تولید‪ ،‬مدیریت بهینه تولید و افزایش بهره وری‪،‬‬ ‫بهبود وضعیت شبکه حمل و نقل‪ ،‬انبارداری و بسته بندی‪،‬‬

‫بیمه و ‪ ...‬و تدوین واصالح قوانین مربوطه بسيار ضروری‬

‫است‪.‬‬

‫یکی از مهمترین مشکالت سازمان تجارت جهانی نه‬

‫نگارش‪ :‬محمد سعيدپور‬

‫برقراری ثبات در روابط تجاری دولتها‪ ،‬بلکه ایجاد ثبات‬ ‫در سیاست های تجاری در داخل کشورهاست‪ .‬کشورهای‬ ‫متقاضی عضو سازمان تجارت جهانی برای انطباق قوانین‬

‫سازمان تجارت جهانی تنها نهاد بین المللی است که صرفا به منظور بررسی روابط تجاری بین کشورها تاسیس شده‬

‫داخلی خود با مقررات این سازمان دشواری های زیادی‬

‫و تجارت) شد ‪.‬‬

‫هزاران قانون و الیحه حقوقی می شوند‪ .‬مهمترین چالش‬

‫است ‪ .‬این سازمان در اول ژانویه ‪ 1995‬و بدنبال هشت سال مذاکره رسما جایگزین گات (موافقتنامه عمومی تعرفه‬ ‫سازمان تجارت جهانی مجموعه ای از موافقتنامه ها و مقرراتی است که توسط بسیاری از کشورها امضا شده و در‬ ‫پارلمان های آنها به تصویب رسیده است ‪ .‬هدف از تاسیس این سازمان ایجاد تسهیالت بیشتر برای صادرات و واردات‬ ‫کاال و خدمات بین ملت های مختلف می باشد ‪ .‬بیش از سه چهارم از اعضا سازمان تجارت جهانی را کشورهای‬

‫غیرتوسعه یافته تشکیل می دهند ‪.‬‬

‫روبرو بوده و گاه مجبور به تصویب‪ ،‬تغییر و بازنگری‬ ‫متقاضیان این سازمان دشواری اجرای کامل مقررات و‬

‫تعهدات مربوطه است‪ .‬چين با وجود آنکه قریب به سه‬ ‫هزار قانون و الیحه را تغییر داده است‪ ،‬همچنان دچار‬ ‫مشکالت متعددی با مقامات محلی برای اجرای تعهدات‬

‫خود در قبال سازمان تجارت جهانی بوده و با شکایت‬ ‫های متعددی از سوی سایر اعضا روبرو می باشد‪.‬‬

‫عضویت در سازمان تجارت جهانی معموال بدنبال‬

‫و چند جانبه ای به منظور تعیین شرایط عضویت و‬

‫بزرگترین درسی که باید از تجربه چین آموخت « اهمیت‬

‫کشورهای متقاضی صورت می گیرد ‪ .‬برای نمونه کشور‬

‫ایران از سال ‪ 1996‬خواستار پیوستن به سازمان تجارت‬

‫وجود آنکه چین سالها برای ورود به بازارهای جهانی‬

‫مذاکرات طوالنی و تغییرات فراوان در نظام قانونگذاری‬ ‫چین پس از ‪ 14‬سال مذاکره فشرده با اعضای مختلف‬ ‫گات و سپس جانشین آن سازمان تجارت جهانی‬

‫بخصوص آمریکا و اتحادیه اروپا سرانجام توانست به‬ ‫عضویت این سازمان دست یابد ‪.‬‬

‫مراحل عضویت در سازمان تجارت جهانی شامل ‪:‬‬ ‫تقاضای عضویت ‪ ،‬پذیرش درخواست (الحاق به عنوان‬ ‫عضو ناظر) ‪ ،‬تدوین گزارش سیاست های تجاری کشور‪،‬‬

‫تشکیل گروه کاری الحاق و در نهایت مذاکرات دوجانبه‬

‫حصول توافق برای الحاق می باشد ‪.‬‬

‫جهانی شد اما درخواستهای ایران با وتو آمریکا مواجه شد‬

‫‪ .‬نهایتا بیست ودومین در خواست ایران جهت عضویت‬

‫در شورای عمومی سازمان تایید وایران به عنوان عضو‬

‫ناظر پذیرفته شد ‪.‬‬

‫آمادگی قبلی» برای عضویت دراین سازمان می باشد‪ .‬با‬

‫برنامه ریزی و تالش کرد اما هنوز هم با مشکالتی جدی‬ ‫نظیر افزایش شدید شکاف بین فقیر و غنی و بیکاری‬ ‫فزاینده روستائیان مواجه است‪.‬‬

‫البته منتقدانی هم اساس سازمان تجارت جهانی را مغایر‬

‫با منافع کشورهای غیر توسعه یافته دانسته و معتقدند که‬

‫اقداماتي كه كشورهاي متقاضي عضويت از جمله ايران‬

‫مقررات این سازمان بخصوص حق مالکیت های معنوی‬

‫برای این منظور باید تمهیدات و بسترسازی الزم درکشور‬

‫را از رشد اقتصادی و خالقیت فکری باز می دارد‪.‬‬

‫مي بايست انجام دهد ‪:‬‬

‫مانعی بزرگ در جهت توسعه پایدار کشورها بوده و آنها‬

‫‪12‬‬ ‫پیشنهادات خرید و فروش کاالهای خود را در بازار آنالین نساجی کهن ثبت کنید‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مسابقه انتخاب برترین طرح فرش از دیدگاه بازدید کنندگان‬ ‫در حاشیه نمایشگاه کفپوش و فرش ماشینی تهران برترین طرح فرش از دیدگاه بازدید کنندگان انتخاب و به شرکت های برتر و‬ ‫نیز ‪ 2‬نفر از رای دهندگان جوایز نفیسی اهدا شد‬ ‫در کنار بحث تجاری نمایشگاه می تواند با عث ارتقاء سطح‬

‫دانش فنی فعاالن فرش ماشینی به ویژه در بخش طراحی‬

‫شود‪ .‬این کارگاه قصد دارد هر ساله نیازهای تولید کنندگان‬

‫فرش ماشینی را به بخش طراحی معرفی نماید و در مقابل‬

‫شرکت های طراحی و طراحان هنرمند نیز بتوانند صنعت‬ ‫فرش ماشینی ما را از لحاظ طرح های جدید‪ ،‬به روز و بازار‬ ‫پسند غنی سازند‪.‬‬

‫بخش مسابقه انتخاب برترین طرح فرش نیز از این جهت‬

‫که بازتاب مستقیم نظرات مشتریان نهایی و خریداران فرش‬ ‫ماشینی است بسیار مورد توجه قرار گرفت و تعداد زیادی‬ ‫از بازدید کنندگان را به خود جلب کرد‪ .‬در زیر برندگان این‬

‫مسابقه را نیز مشاهده می کنید‪ .‬این بخش می تواند در سال‬

‫های بعد مقیاس بسیار مناسبی برای تولید کنندگان فرش‬

‫باشد تا بتوانند نظرات مشتریان نهایی را در مورد طرح ها‬ ‫همانطور که قبال هم مطلع شدید و در چهارمین نمایشگاه‬

‫‪ -‬شرکت فرش توس‬

‫کردید مسابقه انتخاب برترین طرح فرش از دیدگاه بازدید‬

‫در پایان فرش شرکت نگین ابریشم مشهد موفق به کسب‬

‫فرش ماشینی و کفپوش تهران (سالن ‪ )13‬هم مشاهده‬ ‫کنندگان در حاشیه نمایشگاه برگزار شد‪ .‬این رویداد در‬

‫واقع تجربه مشترکی بین شرکت توسعه اوراسیا نوید‪،‬‬

‫شرکت بوریا و مجله نساجی کهن بود‪ .‬در این مسابقه که با‬ ‫استقبال بسیار خوب بازدید کنندگان هم مواجه شد با توجه‬

‫به فضای موجود ‪ 6‬شرکت تولید کننده فرش ماشینی طرح‬ ‫های خود را به معرض دید عموم گذاشتند‪ .‬در طی ‪ 4‬روز‬

‫برگزاری نمایشگاه بیش از ‪ 500‬بازدید کننده در مسابقه‬ ‫شرکت کردند‪.‬‬

‫‪ -‬شرکت فرش کرامتیان‬

‫باالترین آرا شد و پس از آن هم طرح شرکت سپاس نور‬ ‫بیدگل موفق به کسب رتبه دوم شد‪ .‬شرکت های برتر دز‬

‫مجله نساجی کهن تماس حاصل نمائید‪.‬‬

‫بخش در مورد این مسابقه گفت‪ « :‬این بخش به عنوان یک‬ ‫نوآوری بسیار خوب در نمایشگاه امسال اجرا شد که می‬

‫تواند در سال های بعد با شکوه تر نیز برگزار گردد‪ .‬به نظر‬

‫‪ -‬شرکت ‪ 50‬رنگ مشهد اردهال‬

‫از راست به چپ‪ :‬آقایان غالمرضا سالمتی(شرکت بوریا)‬

‫از راست به چپ‪ :‬آقایان بهنام قاسمی (مجله نساجی کهن)‬

‫(مجله نساجی کهن)‬

‫سالمتی(شرکت بوریا)‬

‫انصاری‪ ،‬رجبی ( شرکت نگین ابریشم مشهد) بهنام قاسمی‬

‫شود‪ .‬برای کسب اطالعات بیشتر در مورد این رویداد با‬

‫آقای مهندس سالمتی از شرکت بوریا به عنوان حامی این‬

‫کارگاه طراحی فرش با هدف ارائه اطالعات کاربردی به‬

‫‪ -‬شرکت فرش جردن‬

‫تواند کم کم به یک اتفاق بسیار خوب در نمایشگاه تبدیل‬

‫ای نرم افزار طراحی فرش بوریا را نیز هدیه گرفتند‪.‬‬

‫شرکت های حاضر در این بخش عبارت بودند از ‪:‬‬

‫‪ -‬شرکت سپاس نور بیدگل‬

‫فرش های تولیدی خود لحاظ نمایند‪ .‬قطعا این بخش می‬

‫این مسابقه عالوه بر تندیس ویژه ‪ 2‬نسخه از ورژن حرفه‬

‫من این کار بسیار شایسته است و قطعا آثار مثبتی را برای‬

‫‪ -‬شرکت نگین ابریشم مشهد‬

‫و فرش های ارائه شده خود دریافت کنند و آنرا در طراحی‬

‫صنعت فرش ماشینی به دنبال خواهد داشت»‬

‫غرفه گذاران و بازدیدکنندگان نمایشگاه برگزار گردید که‬

‫آقایان مصباحی ( شرکت سپاس نور بیدگل) غالمرضا‬

‫نساجی کهن ‪ ،‬مجله ای متفاوت روی میز مدیران نساجی و فرش ماشینی ایران‬

‫آقای مجتبی زارعی ‪ -‬برنده جایزه یک تخته فرش ‪ 6‬متری‬

‫فرش سپاس نور بیدگل‪ -‬از کوهدشت‬

‫آقای احسان شفیعی ‪ -‬برنده یک تخته فرش ‪ 6‬متری شرکت‬

‫نگین ابریشم مشهد ‪ -‬از شیراز‬

‫‪11‬‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫آقای انصاری ‪ -‬مدیریت فرش نگین ابریشم مشهد‬

‫از شرکت در نمایشگاه فرش رضایت کامل داریم‬

‫ما برای سومین سال متوالی است که در نمایشگاه فرش ماشینی و کفپوش تهران شرکت می کنیم و هدفمان در وهله اول‬ ‫ارتقاء سطح کیفی و کمی تولیدات و معرفی بیشتر برند شرکت است‪ .‬البته در کنار آن به حفظ مشتریان فعلی و یافتن مشتریان‬

‫جدید نیز نیم نگاهی داریم‪ .‬متاسفانه نمایشگاه تهران از نظر انجام تبلیغات خارجی و دعوت از تجار و بازرگانان خارجی‬ ‫ضعیف بوده است اما از نظر حضور مصرف کنندگان نهایی و توزیع کنندگان فرش‪ ،‬در سال های گذشته ما بهره برداری‬

‫بسیار خوبی کرده ایم و رضایت کامل داریم‪.‬‬

‫فرش ماشینی متولی ندارد!‬

‫مهمترین مشکل صنعت فرش ماشینی در حال حاضر عدم وجود یک متولی در این بخش است‪ .‬متاسفانه این بخش از‬ ‫صنعت نساجی زیرنظر هیچ صنف یا انجمن یا اتحادیه تخصصی قرار ندارد و اتحادیه فرش کاشان و خوشه فرش ماشینی‬

‫فقط در حد یک اسم هستند و هیچ گونه حمایت ملموسی از این صنعت نداشته اند‪ .‬اگر این اتحادیه‪ ،‬انجمن یا ارگان وجود‬ ‫داشته باشد و فعال باشد می تواند در زمینه های مختلف صنعت فرش ماشینی فرهنگ سازی کند‪ .‬وجود متولی باعث دلگرم‬ ‫شدن فعاالن این صنعت و اتحاد و یکدلی بیشتر خواهد شد و منافع زیادی خواهد داشت‪ .‬مث ً‬ ‫ال کپی برداری ها در طرح و‬ ‫نقشه امروز بیش از هر زمان دیگری به فرش ماشینی ضربه می زند و زوال طراحی فرش را به دنبال دارد‪ .‬اگر دولت اقدام‬ ‫به ایجاد چنین نهادی کند قطع ًا می توانیم از پتانسیل های خود بیشتر استفاده کنیم‪.‬‬

‫آقای مهدی شادان پور ‪ -‬شرکت فرش بهارستان‬ ‫«به نظر من این نمایشگاه برای صنعت فرش ماشینی الزم است‪ .‬باید توجه کرد که نمایشگاه به معنی واقعی کلمه فقط ارائه‬

‫محصوالت و فروش کاال نیست بلکه محل برخورد افکار و تجربه ها‪ ،‬مالقات ها‪ ،‬نوآوری و آگاهی از شرایط حال و آینده‬

‫بازار است‪ .‬این نمایشگاه برای ما بهترین مکان برای مالقات رو در روی رقبا‪ ،‬خریداران‪ ،‬توزیع کنندگان و ارتباط با مصرف‬ ‫کننده نهایی است و همه اینها را می توانیم در زیر یک سقف مالقات کنیم و البته برای یک سال آینده خود برنامه ریزی‬

‫کنیم‪ .‬همچنین ما در این نمایشگاه چند محصول جدید را ارائه خواهیم کرد که در حال حاضر در حال تولید آن هستیم‪« .‬‬ ‫آقای حامد شریفیان ‪ -‬شرکت فرش اسپادانا‬

‫به نظر من این نمایشگاه یکی از حلقه های گمشده این صنعت بود‪ .‬اگر نمایشگاهی نباشد انگیزه ای برای ارائه کارهای‬ ‫جدید و نوآوری وجود ندارد‪ .‬نمایشگاه باید به سمت افزایش کارایی پیش برود و نباید محلی برای هزینه های مدیریت‬ ‫نشده باشد‪ .‬برخی از شرکت ها به جای اینکه نمایشگاه فرش ماشینی را محلی برای نمایش محصوالت و توانمندی های‬ ‫خود بدانند آنرا به بازاری مکاره تبدیل می کنند و از دزدیدن مشتریان و نمایندگان فروش سایر شرکت ها هم با ارائه‬ ‫پیشنهادات ناسالم و شکستن قیمت های فروش هیچ هراسی ندارند‪ .‬در ‪ 2‬سال گذشته شاهد این بودیم که بعد از نمایشگاه‬ ‫متاسفانه به دلیل ارائه قیمت های نامعقول از سوی برخی شرکت ها قیمت فرش دچار افت می شود‪.‬‬ ‫به نظر من شرکت هایی باید در نمایشگاه حاضر شوند که واقع ًا حرفی برای گفتن داشته باشند یعنی بتوانند طرح جدید‪،‬‬ ‫رنگ بندی جدید و نوآوری را ارائه کنند و اگر قرار باشد بازدیدکنندگان هر ساله با یک سری کارهای تکراری مواجه شوند‬ ‫خیلی خوش آیند نیست‪.‬‬

‫آقای مصباحی ‪ -‬شرکت فرش سپاس نور بیدگل‬ ‫ما برای اولین بار است که در این نمایشگاه حضور پیدا کرده ایم و در دو روز گذشته با استقبال بسیار خوبی از طرف بازدید‬

‫کنندگان و همکاران عزیز مواجه شدیم به خصوص در روز جمعه که بازدید عموم بسیار خوب و نمایشگاه بسیار شلوغ‬

‫بود‪ .‬انتظار داریم در روزهای آتی بیشتر بازدید کنندگان تخصصی باشند‪ .‬این حضور دیدگاه ما به شرکت در نمایشگاه را‬ ‫کامال تغییر داد و از این پس قطعا فرش سپاس نور را در نمایشگاه های داخلی و خارجی بیشتر خواهید دید‪ .‬این نمایشگاه‬

‫برای ما آثار مثبت بسیار زیادی داشته است‪.‬‬

‫از محصوالتی که ما در این نمایشگاه به نمایش گذاشته ایم فرش ‪ 10‬رنگ ‪ 700‬شانه با تراکم ‪ 2700‬است که از آخرین‬

‫محصوالت شرکت است‪.‬‬

‫‪10‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫فرش کرامتیان ‪ ،‬آمیزه ای از طرح و رنگ ایرانی‬

‫‪ -‬شرایط بازار فرش ماشینی چگونه است؟‬

‫در رابطه با شرایط بازار باید عرض کنم که متاسفانه به دلیل‬

‫نوسانات نرخ ارز و نیز افزایش آن با شرایط خوبی روبرو‬ ‫نیستیم‪ .‬به ویژه در رابطه با شرکت هایی که تمرکز زیادی‬

‫بر روی اکریلیک دارند این مشکالت حادتر است‪ .‬اما در‬

‫مورد پلی استر از آنجایی که منابع داخلی وجودد دارد کار‬ ‫سهل تر و مشکالت کمتر است‪ .‬مردم ایران نیز همواره‬

‫فرش های با کیفیت را می پسندند اما آنها هم به عنوان‬ ‫خریدار دستشان خالی است بنابراین بازار کمی با رکود‬

‫مواجه می شود‪.‬‬

‫عالوه بر این ها مشکالت دیگری مانن کمبود نقدینگی ‪،‬‬ ‫تامین قطعات یدکی ماشین آالت هم وجود دارد‪.‬‬

‫‪ -‬به نظر شما استقبال از نمایشگاه امسال چطور بوده ؟‬

‫یکی از مزیت های مهم شرکت ما همان طور که شما هم‬

‫ما از حضور در این نمایشگاه خرسند هستیم چرا که‬

‫مشاهده کردید توجه ویژه به بخش طراحی است‪ .‬ما در‬

‫جذابی که در این نمایشگاه ارائه شده است توجه بسیاری‬

‫هفته ای ‪ 2‬طرح خوب در واحد طراحی ما تولید می شود‬

‫فرش های شرکت کرامتیان با طرح ها و رنگ بندی های‬ ‫از خریداران‪ ،‬تجار و حتی همکاران را به خود جلب کرده‬ ‫است‪ .‬در روز جمعه که اولین روز نمایشگاه نیز بود با‬

‫استقبال تعداد زیادی از خریدارن مواجه شدیم و به لطف‬

‫خداوند سفارشات خوبی را از سراسر ایران داشتیم‪ .‬یکی از‬ ‫نکات مثبت این نمایشگاه برگزاری آن در کالن شهر تهران‬ ‫است که قطعا مشتریان زیادی را روانه نمایشگاه می کند‪.‬‬

‫شرکت فرش کرامتیان یک تیم طراحی قوی داریم و حداقل‬

‫که پس از بافت مورد قضاوت بزرگان فرش در شرکت‬ ‫قرار می گیرد و پس از رفع ایرادات به تولید انبوه میرسد‪.‬‬ ‫‪ -‬آیا با کپی شدن طرح هایتان مشکلی ندارید؟‬

‫متاسفانه کپی برداری یک مشکل همیشگی است قطعا ما‬ ‫از کپی شدن طرح هایمان خوشحال نیستیم اما در عین‬

‫محصوالتی که ما در این نمایشگاه ارائه داده ایم عموما‬

‫حال نگرانی زیادی هم از این موضوع نداریم چرا که اوال‬

‫در آن وجود دارد بسیار شبیه فرش دستباف ایرانی است و‬

‫فعال داریم و دوما هنوز شرکتی نتوانسته علیرغم کپی طرح‬

‫فرش های پلی استر براق است که با بافت بسیار ظریفی که‬ ‫بسیار چشم نواز است‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫همانطور که عرض کردم یک واحد طراحی بسیار پویا و‬ ‫های ما فرشی با کیفیت کرامتیان تولید کند‪.‬‬

‫ ورود پلی استر به صنعت فرش ماشینی چه تاثیری بر‬‫روی صادرات این محصول خواهد داشت؟‬

‫به نظر من در درجه اول فرش ایرانی با طرح و رنگ منحصر‬ ‫به فرد خود در دنیا شناخته شده است‪ .‬در صنعت فرش‬ ‫ماشینی هم با تکیه بر این طرح ها و نیز کیفیت باال در‬

‫تعادل با قیمت مناسب‪ ،‬می توانیم به بازار های صادراتی‬ ‫دست پیدا کنیم‪.‬‬

‫در حال حاضر فرش کرامتیان در عراق‪ ،‬کویت و امارات‬ ‫متحده عربی مشتریان خوبی دارد و البته در حال ارسال‬ ‫نمونه هایی به کشورهای اروپایی مانند آلمان و همچنین‬ ‫کانادا هستیم‪ .‬امیدواریم بتوانیم پس از دریافت نظرات‬ ‫مشتریان در این کشور ها و مطالعه دقیق بازار ها به این‬ ‫مهم دست پیدا کنیم‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫فرش توس مشهد با تکیه بر سابقه طوالنی در هنر ‪ -‬صنعت فرش دستباف و با توجه به مدیریت خوش فکر خود آقای‬ ‫جعفر بختیاری‪ ،‬برنامه های بسیار خوبی را در بخش صادرات فرش ماشینی دنبال می کند‪ .‬آقای جعفر بختیاری اعتقاد‬ ‫دارد صادرات به بازارهای سطح پائین نمیتواند جوابگوی نیاز صنعت فرش ماشینی ما به صادرات باشد‪ .‬شرکت های‬ ‫ایرانی باید برای ورود به بازارهای سطح اول دنیا دورخیز کنند‪.‬‬

‫‪ Mr. Erik Espeel‬از شرکت اتراکون ( ٍ‪)etrakon‬‬ ‫هر سال از بازدید کنندگان پرو پا قرص نمایشگاه فرش ماشینی‬ ‫تهران است‪ .‬امسال هم عکاس مجله نساجی کهن ایشان را در‬ ‫حال بازدید از غرفه فرش ستاره کویر یزد غافلگیر کرد‪ .‬شرکت‬ ‫بلژیکی اتراکون در زمینه فروش انواع ماشین آالت دست دوم‬ ‫فرش ماشینی‪ ،‬ماشین آالت برش و دوخت و ‪ ...‬فعال می باشد‬ ‫و هم اکنون هم مشتریان زیادی در صنعت فرش ماشینی ایران‬ ‫دارد‪.‬‬

‫‪9‬‬ ‫نساج بافت ایرانیان ‪ :‬خرید و فروش ماشین آالت نو و دست دوم ‪55637469‬‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫نمایشگاه فرش ماشینی تهران در حد استانداردی برگزار می شود اما‪...‬‬

‫حضور بازدیدکنندگان تجاری خارجی در نمایشگاه های‬ ‫ایران بسیار سخت است‬ ‫یکی از معدود بازدید کنندگان خارجی نمایشگاه‬ ‫آقای ‪ Yury Butsykin‬از کشور روسیه است‪ .‬ایشان که‬

‫در زمینه مواد اولیه نساجی و بازرگانی فعالیت دارند برای‬

‫دومین سال متوالی است که در از نمایشگاه بازدید می کنند‪.‬‬ ‫بی مناسبت ندیدیم با ایشان گفتگوی کوتاهی داشته باشیم‬ ‫و نمایشگاه را از دید یک بازدید کننده با تجربه خارجی‬

‫بررسی کنیم‪.‬‬

‫به نظر شما نمایشگاه امسال چگونه است؟‬

‫قدرتمند است اما امروز اسیر مواردی چون افزایش زیاد نرخ‬ ‫دالر و عدم ثبات اقتصادی است‪.‬‬

‫دعوتنامه حضور در ایران نامه ارسال کرده ام اما هیچ جوابی‬

‫از سمت نمایشگاه برای من ارسال نشد و پس از تالش بسیار‬

‫زیاد از طریق یکی از دوستانم در ایران موفق به این کار‬

‫نمایشگاه را از نظر استانداردهای بین المللی چطور‬

‫شدم‪ .‬این تنها یک معنی دارد و اینکه بازدید کننده خارجی‬

‫من از نمایشگاه های زیادی در ترکیه‪ ،‬هند‪ ،‬روسیه و حتی‬

‫های حاضر در نمایشگاه حتی یک نفر هم مسلط به زبان‬

‫کرده ام‪ .‬به نظر من این نمایشگاه در حد استاندارد و قابل‬

‫نمایشگاه بازدید کنندگان خارجی زیادی ندیدم که این برای‬

‫ارزیابی می کنید؟‬

‫نمایشگاه هایی در ایران مانند نمایشگاه فرش کاشان بازدید‬ ‫قبولی برگزار می شود‪ .‬همه چیز تقریبا نرمال است اما آنچه‬

‫برای آنها اهمیتی ندارد‪ .‬متاسفانه در اغلب غرفه های شرکت‬ ‫انگلیسی نیست و این یک ضعف برای شرکت هاست‪ .‬من در‬ ‫یک نمایشگاه در این سطح خوب نیست‪.‬‬

‫نمایشگاه امسال به عقیده من از سال گذشته ضعیف تر است‪.‬‬

‫مشهود است رکود کسب و کار و فعالیت های تجاری‬

‫بسیاری از آنها امسال هم غرفه گذار هستند‪ .‬شرکت های‬

‫از نظر برخورد با یک بازدید کننده خارجی نمایشگاه های‬

‫دارند ایران را کشوری خطرناک جلوه دهند که واقعا این‬

‫مهمی که من با آن مواجه بودم مشکل ارسال دعوت نامه‬

‫در تلوزیون و رسانه های کشورش خبرهای بدی از ایران‬

‫من از غرفه شرکت های زیادی در نمایشگاه بازدید کردم و‬ ‫حاضر فرش های بسیار خوب و با کیفیتی را ارائه کرده اند‬

‫اما به نظر من مشکل اصلی این نمایشگاه متوجه شرکت ها‬

‫و برگزار کننده نیست‪ .‬مشکل اصلی بازار بسیار بزرگ فرش‬

‫ایران امروز بحث کیفیت هم نیست‪ .‬بازار فرش ایران بسیار‬

‫نظرات آقای مهندس علی فرهی‬ ‫شرکت فرش فرهی‬

‫نمایشگاه امسال روی هم رفته بسیار خوب است اما متاسفانه‬ ‫شرایط حال حاضر کشور‪ ،‬نمایشگاه را تا حدی محدود کرده‬ ‫است‪ .‬بسیاری از شرکت ها به همین دلیل در نمایشگاه امسال‬ ‫حضور پیدا نکردند و تعدادی هم آنچنان که می خواستند‬

‫نتوانستند برای غرفه سازی و حضور شایسته خود برنامه‬ ‫ریزی کنند‪ .‬این باعث افت نسبی نمایشگاه شده است که‬ ‫البته با شرایط کنونی قابل توجیه است‪ .‬برای صنعت بزرگی‬

‫مانند فرش ماشینی چنین نمایشگاهی الزم است‪ .‬به نظر‬ ‫من در حال حاضر صنعت فرش ماشینی ما در بسیاری از‬

‫موارد از ترکیه جلوتر است و نمایشگاه فضایی برای نمایش‬

‫همین ظرفیت هاست‪ .‬منتها ای کاش زمان برگزاری نمایشگاه‬ ‫مناسب تر بود و بازدید کنندگان بیشتری می توانستند به‬

‫نمایشگاه بیایند‪ .‬نکته دیگر تبلیغات محدود نمایشگاه است‪.‬‬ ‫به نظر من باید بودجه هایی در اختیار برگزار کننده قرار‬

‫گیرد که بتواند به خوبی از ظرفیت های تبلیغات تلوزیونی‪،‬‬ ‫بیلبورد و ‪ ...‬بهره گیرد‪ .‬اگر این اتفاق بیفتد نمایشگاه بسیار‬ ‫پویا تر خواهد بود‪ .‬خوشبختانه خود شرکت ها هم امسال از‬

‫ظرفیت های تبلیغاتی خوبی استفاده کردند و از طرق مختلف‬ ‫من جمله سیستم پیام کوتاه همکاران خود را به نمایشگاه‬

‫گسترده است‪.‬‬

‫ایران شرایط خوبی ندارند‪ .‬متاسفانه یکی از مشکالت بسیار‬

‫برای اخذ ویزای ایران است‪.‬‬

‫البته این به دالیل زیادی است که مسائل سیاسی هم از آن‬ ‫دسته است‪ .‬متاسفانه در تلوزیون های خارجی همیشه سعی‬

‫چنین نیست‪ .‬وقتی یک شرکت یا تاجر خارجی همیشه‬

‫میشنود انگیزه زیادی برای سفر به ایران ندارد‪ .‬ایران ظرفیت‬

‫متاسفانه من از ماه ها قبل به این نمایشگاه برای دریافت‬

‫های تجاری بسیار باالیی دارد که باید از آنها استفاده شود‪.‬‬

‫دعوت کردند‪.‬‬

‫منطق و اصول باشد و نباید هر کسی به خاطر کسب منافع‬

‫به نظر شما ورود به عرصه بافت فرش های پلی استر چه‬

‫های نامربوط بزند‪ .‬در حال حاضر رقابت در بخش فرش‬

‫در درجه اول باید به این نکته اشاره کرد که در شرایط‬

‫زیادی در عرصه های مختلف شده است که به اذعان همگان‬

‫بسیار زیادی است چرا که وقتی قیمت دالر واقعی باشد‬

‫از مدیران که از افراد با سابقه و ظاهرا با تجربه این صنعت‬

‫تاثیری بر روی بازارهای صادراتی ما دارد؟‬

‫حاضر صادرات برای شرکت های فرش ماشینی دارای منافع‬ ‫صادرات معنی پیدا می کند‪ .‬در شرایط کنونی واردات اصال‬

‫صرفه اقتصادی ندارد‪ .‬متاسفانه در سالهای گذشته علیرغم‬

‫تورم حدود ‪ 20‬درصدی ساالنه ‪ ،‬اما قیمت دالر ثابت نگه‬ ‫داشته شده بود‪ .‬این معادله ناهمگون مشکالت زیادی را برای‬

‫شخصی و یا تخریب رقیب دست به شایعه پراکنی و صحبت‬ ‫ماشینی بسیار شدید است‪ .‬این رقابت باعث رشد بسیار‬ ‫به عینه در فضای نمایشگاه دیده می شود‪ .‬اما متاسفانه برخی‬ ‫هستند اخیرا صحبت هایی را بیان می کنند که رقابت ناسالم‬ ‫را تداعی می کند‪ .‬ما باید در رقابت به یکدیگر احترام بگذاریم‬

‫اما متاسفانه برخی افراد دچار خود بزرگ بینی کاذب هستند‪.‬‬

‫کشور ایجاد کرد که باالخره در این مقطع زمانی خو را نشان‬ ‫می دهد‪ .‬در سال های گذشته نه تنها تولید کننده داخلی از‬

‫واردات بی حد و اندازه ضربه خورده است بلکه قادر به‬ ‫صادرات کاالی خود نیز نبوده‪ .‬اگر مدیریت صحیحی داشته‬

‫باشیم نمایشگاه دموتکس آلمان در سال های آینده می تواند‬

‫به محل بسیار خوبی برای بازاریابی محصوالت و فرش های‬ ‫ایرانی تبدیل شود‪.‬‬

‫آیا اظهار نظرها و رقابت بین شرکت های فرش ماشینی‬ ‫یک رقابت سالم است؟‬

‫اظهار نظرهای فعاالن صنعت فرش ماشینی باید بر اساس‬

‫‪8‬‬ ‫فرش ستاره کویر یزد‪ ،‬صادر کننده نمونه صنعت نساجی ایران ‪www.setarehkavir.com‬‬

‫‪.‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫تنها خبرنامه رسمی نمایشگاه فرش ماشینی تهران‬ ‫‪ )DAILY NEWS( ،‬امسال نیز توسط شرکت‬ ‫اوراسیا نوید و با همکاری نزدیک مجله نساجی‬ ‫کهن در سطح گسترده ای در نمایشگاه چاپ و‬ ‫توزیع شد و مورد توجه تمامی فعاالن این بخش‬ ‫‪ ،‬غرفه گذاران و بازدید کنندگان نمایشگاه قرار‬ ‫گرفت‪ .‬این خبرنامه جمعا با تیراژ ‪ 6000‬نسخه‬ ‫چاپ و توزیع گردید‪ .‬برای دریافت و مشاهده‬ ‫خبرنامه های امسال می توانید با دفتر مجله کهن‬ ‫تماس بگیرید‪.‬‬ ‫سالن ها ما با محدودیت های مختلفی دست و پنجه نرم می‬

‫آرایی ها و نحوه نمایش فرش ها و ‪ ...‬هر سال حرفه ای‬

‫یک معادله بسیار پیچیده است‪.‬‬

‫بسیار باال به نمایشگاه یاری رساندند و با قراردادهایی که با‬

‫برای ارائه محصوالت جدید و به روز و رنگ و طرح‬

‫آیا بر روی شرکت های خارجی جهت حضور در‬

‫کنیم‪ .‬سال گذشته هر دو این بخش ها به خوبی و با کیفیت‬ ‫بخش خصوصی داشتیم به خوبی آنها را مدیریت کردیم‪ .‬اما‬ ‫امسال قرار شد شرکت نمایشگاه ها این سرویس ها را به ما‬ ‫ارائه دهد که متاسفانه موفق به دریافت این خدمات نشدیم‬

‫و هنوز علت آن مشخص نشده است‪.‬‬

‫تر میشود‪ .‬عالوه بر این‪ ،‬نمایشگاه امسال به وضوح محلی‬

‫خالقانه شده است‪ .‬نمایشگاه امسال به شدت زیباست و‬ ‫به اذعان مسئولین نمایشگاه های تهران که به اینجا آمدند‬ ‫این نمایشگاه یکی از زیباترین و شیک ترین نمایشگاه های‬ ‫تهران است‪.‬‬

‫آیا تبلیغات نمایشگاه مناسب بوده است؟‬

‫امسال توضیحات بیشتری را برای خوانندگان محترم ارائه‬

‫دهید‪.‬‬

‫که منجر به عقد قراردادهای خوبی با برخی از شرکت های‬

‫و اقتصادی حداقل مشابه سال قبل بود مطمئن باشید که‬

‫حدود ‪ 15000‬ایمیل و حدود ‪ 500‬هزار اس ام اس تبلیغاتی‬

‫همه شرکت های حاضر رضایت کاملی دارند و نکته مبهمی‬

‫مجله کهن به عنوان مجله تخصصی فرش ماشینی ایران‬

‫ترک داشتیم بیش از ‪ 1300‬متر از سوی آنها درخواست‬

‫ارسال کرده ایم‪ .‬ضمن اینکه بسیاری از شرکت ها از طریق‬ ‫و دعوتنامه هایی مخاطبان خود را مستقیما به نمایشگاه‬ ‫دعوت کردند‪ .‬بنابراین به نظر من تبلیغات نمایشگاه مناسب‬

‫نمایشگاه آمدند تشکر کنم چرا که به نظر من برگزاری این‬

‫بالطبع نمایشگاه ما هم با افت ‪ 13‬درصدی از نظر فضای‬

‫بازدید یک هیات تجاری تاجیکستانی از نمایشگاه بودیم‬

‫کاشان ‪ ،‬متروی تهران تبلیغات محیطی داشته ایم‪.‬‬

‫جای دیگری جست و جو کرد‪ .‬شاید اگر فروشگاه داران‬

‫همه نمایشگاه های تهران با افت شدیدی مواجه هستند‪.‬‬

‫کنندگان‪ ،‬اما در خواست زیادی نبود‪ .‬دیروز ما شاهد‬

‫نمایشگاه فراتر از حد انتظارات برگزار میشد‪ .‬به نظر من‬

‫در ابتدا و قبل از هر صحبتی باز هم الزم می دانم از‬

‫نمایشگاه در شرایط کنونی یک حماسه بزرگ است‪ .‬امسال‬

‫ایم چه برای جذب غرفه گذار و چه برای جذب بازدید‬

‫ما در تمام محل هایی که موثربوده و کارایی باالیی داشته اند‬

‫و خوب بوده است‪ .‬اگر به عقیده برخی‪ ،‬بازدید کنندگان‬

‫همه شرکت کنندگان در نمایشگاه که با همه مشکالت به‬

‫بله ما در ترکیه و هند به طور مستقیم بازاریابی انجام داده‬

‫فرش ماشینی شد‪ .‬قطعا اگر شرایط امسال از نظر سیاسی‬

‫تبلیغات مناسبی را داشته ایم‪ .‬ازجمله در سطح شهر تهران‪،‬‬

‫آقای کاشفی لطفا در رابطه با مشخصات کلی نمایشگاه‬

‫نمایشگاه هم کار خاصی را انجام داده اید؟‬

‫نمایشگاه در حد مورد دلخواه آنها نیست باید دلیل را در‬

‫فرش ماشینی کمتر در نمایشگاه دیده می شوند شاید‬ ‫نقدینگی ندارند و هزاران دلیل بزرگ و کوچک دیگر‪ .‬این‬

‫وجود ندارد‪ .‬سال گذشته طی مذاکراتی که با شرکت های‬ ‫رزرو غرفه داشتیم و پیش بینی می کردیم امسال فضای‬

‫بین المللی ما بیش از ‪ 2000‬متر باشد‪ .‬مثال شرکت مرینوس‬ ‫قرار بود با ‪ 400‬متر فضای نمایشگاهی حاضر شود اما به‬

‫دالیلی منصرف شدند‪ .‬به نظر من مشکل اصلی باید از جای‬ ‫دیگری حل شود‪.‬‬

‫در ادامه نظرات برخی از غرفه گذاران و کارشناسان صنعت‬ ‫فرش ماشینی در رابطه با این رویداد را از نظر می گذرانید‪.‬‬

‫نمایشگاهی مواجه بوده است‪.‬‬

‫مشکالتی که همگان با آن دست و پنه نرم می کنند گریبان‬ ‫گیر نمایشگاه نیز هست‪ .‬سالن ‪ 27‬که پارسال در اختیار ما‬

‫بود امسال امکان استفاده از آن را نداشتیم و همه شرکت‬ ‫هایی که در این سالن بودند به همین دلیل از حضور در‬

‫نمایشگاه انصراف دادند‪ .‬انتظار ما و پیش بینی ها تا مرداد‬ ‫ماه این بود که ما تا ‪ 25‬درصد افزایش فضای نمایشگاهی‬ ‫داشته باشیم اما متاسفانه شرایط حاکم پیش بینی ها را بر‬

‫هم زد‪.‬‬

‫امسال حدود ‪ 9000‬متر فضای نمایشگاهی داریم‪ .‬امسال‬

‫نمایشگاه صنعت باالی ‪ 8000‬متر با کاهش فضا مواجه‬

‫‪.‬‬

‫شده است‪ .‬به نظر من شرایط نمایشگاه هر ساله بهتر می‬

‫شرکت فرش شونهر امسال با غرفه ای زیبا در نمایشگاه حضور یافته است‪ .‬این شرکت امسال خود را به عنوان تنها‬

‫و نواقصی هم وجود دارد‪ .‬شرکت های حاضر در حال‬

‫ایران بسیار داغ است و خیلی ها در صدد ورود ماشین آالت ‪ 1000‬شانه هستند‪ .‬شرکت فرش شونهر با مدیریت مناسب‬

‫شود و اغلب شرکت ها راضی هستند‪ .‬هر چند که کمبودها‬

‫تولید کننده فرش های ‪900‬و ‪ 1000‬و ‪ 1100‬شانه معرفی کرده است‪ .‬بحثی که این روزها در صنعت فرش ماشینی‬

‫رسیدن به استانداردهای حضور در نمایشگاه هستند و غرفه‬

‫توانسته همواره از شرکت های برتر این صنعت باشد‪.‬‬

‫‪7‬‬ ‫فرش ستاره کویر یزد‪ ،‬صادر کننده نمونه صنعت نساجی ایران ‪www.setarehkavir.com‬‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫برخی از شرکت ها ‪ 3‬یا ‪ 4‬برند مختلف را معرفی و بر روی‬ ‫آن سرمایه گذاری کردند‪.‬‬

‫اما نمایشگاه امسال نقاط ضعفی هم داشت‪ .‬از جمله نقاط‬ ‫ضعف نمایشگاه از نظر غرفه گذاران و بازدیدکنندگان این‬

‫بود که نمایشگاه از لحاظ تعداد بازدیدکننده به غیر از روز‬ ‫اول چنگی به دل نزد‪ .‬هر چند که برخی معتقدند به هر‬

‫حال انتخاب روزهای اول هفته برای نمایشگاه مخاطب‬

‫متخصص و کارشناس را به نمایشگاه می آورد اما در بعضی‬

‫مواقع هم سوت و کور بودن نمایشگاه برای همه آزار دهنده‬ ‫بود‪ .‬به ویژه سالن های ‪ 10‬و ‪ 11‬و ‪ 12‬و ‪ 13‬که طبع ًا‬ ‫بازدیدکننده کمتری را در خود می دید‪.‬‬

‫نکته مهم دیگر در نمایشگاه امسال عدم وجود سیستم ثبت‬

‫جشن تولد چهار سالگی‬

‫اطالعات بازدیدکنندگان برخالف سال گذشته بود‪ .‬همچنین‬ ‫در سالن ها خبری از سیستم های صوتی‪ ،‬بلندگو و‪ ...‬نبود‬

‫که موجب شد بسیاری از شرکت ها از این ضعف گالیه‬ ‫داشته باشند‪ .‬همچنین تعدادی از غرفه گذاران به تعداد کم‬

‫فروشندگان فرش و تجار خارجی حاضر در نمایشگاه اشاره‬

‫نمایشگاه کفپوش ها و فرش ماشینی تهران برای چهارمین سال پیاپی محلی شد برای گردهمایی بزرگ فعاالن‪ ،‬کارشناسان‬

‫کردند‪ .‬البته الزم به ذکر است که برخی از شرکت ها نیز‬ ‫دقیق ًا از تعداد زیاد تجار فرش حاضر در نمایشگاه اظهار‬

‫در نمایشگاه امسال ‪ 104‬شرکت در فضایی نزدیک به ‪9000‬‬

‫توان به حضور گسترده تر پلی استر در فرش ها اشاره‬

‫نمایشگاه مشاهده کردم یک نفر بلژیکی‪ ،‬یک نفر از روسیه‪،‬‬

‫فضای امسال نمایشگاه حدود ‪ 13‬درصد کاهش داشت که‬

‫پلی استر مات نیز در بافت فرش دیده شد که ظاهری‬ ‫دقیق ًا مشابه فرش های اکرلیک را به مشتری ارائه می دهد؛‬

‫و دست اندرکاران صنعت بزرگ فرش ماشینی ایران‪.‬‬

‫مترمربع حضور داشتند‪ .‬طبق اظهارات مجری برگزاری‬ ‫البته با توجه به شرایط اقتصادی این میزان کاهش تا حدی‬

‫قابل قبول به نظر می رسد‪.‬‬

‫کرد و عالوه بر پلی استر براق فیالمنت‪ ،‬نخ های فرش‬

‫ضمن آنکه خصوصیات مناسب تری نیز برای مصرف کننده‬

‫امسال همانطور که پیش بینی می شد اولین روز نمایشگاه‬

‫دارد‪ .‬نمایشگاه امسال ترکیب بسیار مناسبی از شرکت های‬

‫این روز شاهد استقبال بیشتر مردم نسبت به سه روز دیگر‬

‫سازی‪ ،‬تولیدکنندگان نخ و مواد شیمیایی و طراحان فرش را‬

‫یعنی روز جمعه پرازدحام ترین روز نمایشگاه بود و در‬

‫نمایشگاه بودیم‪ .‬در نمایشگاه امسال بخش های جانبی‬ ‫زیادی در حاشیه برگزار گردید که از مهمترین آنها می توان‬

‫به کارگاه طراحی فرش در سالن ‪ 13‬و همچنین مسابقه‬ ‫انتخاب برترین طرح فرش از دیدگاه بازدیدکنندگان اشاره‬

‫کرد که گزارش کاملی از این بخش را در همین مقاله می‬

‫تولیدکننده فرش ماشینی‪ ،‬شرکت های خدماتی‪ ،‬قطعه‬ ‫در کنار یکدیگر به نمایش گذاشت‪ .‬آنچه توجه کارشناسان‬

‫را به خود جلب کرد ظهور برخی برندها و نامهای جدید‬ ‫بود که نشاندهنده توجه شرکت های تولیدی فرش ماشینی‬

‫بر روی خلق برندهای جدید است‪ .‬حتی در نمایشگاه‬

‫خرسندی می کردند‪ .‬بازدیدکنندگان خارجی که شخص ًا در‬

‫‪ 3‬نفر افغان‪ 4 ،‬نفر از ترکیه و نفراتی از کشورهای آسیای‬ ‫میانه بودند که فکر نمی کنم جمع ًا تعداد آنها از ‪ 20‬نفر‬

‫تجاوز می کرد و ای کاش در نمایشگاه این قابلیت وجود‬ ‫داشت که با ثبت نام دقیق بازدیدکنندگان داخلی و خارجی‬

‫آمار دقیق و درستی از تعداد خارجی ها هم منتشر می شد‬ ‫تا کار ما به محاسبه دستی و حدس و گمان نرسد‪.‬‬

‫نمایشگاه فرش ماشینی و موفقیتی بزرگ‬ ‫آقای داوود کاشفی مجری نمایشگاه و مدیرعامل شرکت‬

‫اوراسیا نوید در گفتگویی با ما اظهار داشت «متاسفانه در‬ ‫مورد سیستم ثبت نام بازدیدکنندگان و تجهیزات صوتی‬

‫خوانید‪.‬‬

‫آنچه همه بزرگان این صنعت به آن اشاره می کنند لزوم‬ ‫برپایی این نمایشگاه و نیاز مبرم صنایع فرش ماشینی ایران‬

‫به برگزاری آن است؛ چرا که صنعت فرش ماشینی ما با همه‬ ‫پتانسیل ها و توانایی هایش از داشتن یک برند نمایشگاهی‬

‫خوب محروم بوده است‪ .‬اگر در نمایشگاه امسال کمی با‬ ‫دقت قدم می زدید و فرش ها و غرفه ها و‪ ...‬را نگاه می‬ ‫کردید به عینه می توانستید پیشرفت ها و توانایی این بخش‬

‫از صنعت نساجی را درک کنید‪ .‬در نمایشگاه امسال شرکت‬

‫های تولیدکننده محصوالت جدید و طرح های متفاوتی را‬

‫به نمایش گذاشتند که چشم اغلب بازدیدکنندگان را به خود‬ ‫خیره می کرد‪.‬‬

‫عالوه بر طرح و رنگ‪ ،‬انواع مختلف نخ فرش نیز خودنمایی‬

‫می کرد که نشاندهنده توان باالی فرش ماشینی برای تطبیق‬ ‫دادن خود با اوضاع و شرایط تولید است‪ .‬از آن جمله می‬

‫‪.‬‬

‫فرش جردن باز هم در نمایشگاه فرش ماشینی تهران پذیرای تعداد زیادی از بازدید کنندگان بود ‪ .‬آقای مهدی نوروز‬ ‫پور مدیر عامل این شرکت اعتقاد دارد حضور در این نمایشگاه برای شرکت ها بسیار مفید است و هدف ما در درجه‬ ‫اول حضور در بازار و معرفی بیشتر برند فرش جردن است‪ .‬امسال نمایشگاه در سطح باالیی برگزار شده است که نشان‬ ‫دهنده ظرفیت باالی این صنعت است‪.‬‬

‫‪6‬‬ ‫جهت آگاهی از آخرین اخبار صنعت نساجی و فرش از سایت ما دیدن کنید ‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫ترتیب‪ ،‬این نگرش تأثیر بر فرهنگ مصرف کننده و افزایش‬

‫تمایل مصرف کنندگان به پذیرش قیمت های باالتر برای‬

‫محصوالت با کیفیت باال و سازگار با محیط زیست دارد‪.‬‬

‫به عنوان مثال‪ ،‬این گزارش پروژه های پیشتاز فعلی در‬ ‫زمینه طراحی داخلی‪ ،‬معماری‪ ،‬مد‪ ،‬طراحی و هنر را ارائه‬ ‫می کند‪ .‬به عنوان بزرگترین نمایشگاه تجاری منسوجات‬ ‫خانگی‪ Heimtextil ،‬نقش مهم و ویژه ای را به عنوان‬ ‫شاخص بازار و الگویی برای منسوجات با کیفیت باال به‬

‫همراه طراحی تاپ و قابلیت های نوآورانه بازی می کند‬

‫‪ Heimtextil -‬خود را به عنوان بزرگترین رویداد در‬

‫صنعت نساجی معرفی کرده است‪ ،‬آیا شما فکر نمی کنید‬ ‫این محبوبیت بر روی شاخه های دیگر این نمایشگاه‬ ‫مانند هند و روسیه تاثیر منفی بگذارد ؟‬

‫خیر‪ ،‬ما هیچ دلیلی برای در نظر گرفتن چنین اثر منفی نمی‬ ‫بینیم‪ .‬تجربه ما نشان داده است که اصول و استانداردهای‬

‫نمایشگاه هیم تکستایل فرانکفورت به خوبی به شاخه‬ ‫های دیگر این نمایشگاه منتقل می شود و قطعا این امر در‬

‫گسترش شبکه جهانی ما در صنعت منسوجات خانگی و‬ ‫توجه به بازارهای منطقه ای مانند بازار روسیه و کشورهای‬

‫حوزه سی آی اس تاثیر بسیار زیادی دارد‪ .‬به هر حال ما از‬

‫همکاران خود در نمایشگاه های هیم تکستایل که در سایر‬ ‫کشورها برگزار می شود برای کمک به افزایش قدرت این‬

‫شبکه بسیار تشکر می کنیم‪.‬‬

‫‪ -‬به نظر شما این مطلب که آسیا در حال تبدیل به یک‬

‫مرکز نمایشگاهی بسیار بزرگ است درست است؟ در‬

‫حال حاضر کشورهایی مانند چین‪ ،‬ترکیه و امارات‬ ‫نمایشگاه های بسیار خوب و معتبری را در جهان برگزار‬

‫می کنند‪.‬‬

‫ما بسیار خوشحالیم که می بینیم شرکتهای تابعه آسیایی سال‬

‫به سال همان طور که ارقام و نتایج نشان می دهد در حال‬ ‫رشد هستند‪ .‬در واقع‪ ،‬آسیا یک بازار بزرگ و رو به رشد‬ ‫است‪ Messe .‬فرانکفورت‪ ،‬اولین شرکت تجارتی آلمان‬

‫آمار صادرات و واردات صنایع نساجی و پوشاک طی ‪ 5‬ماهه نخست سال جاری‬

‫واردات ‪ 122‬میلیون دالری ماشین‌آالت نساجی و‬ ‫افزایش چشمگیر در ارزش صادرات انواع پتو‪ ،‬الیاف و کفپوش‌های ماشینی‬ ‫بر اساس اعالم دفتر مطالعات آماری و راهبردی انجمن صنایع نساجی و بر اساس ‪ CD‬گمرک ایران طی ‪ 5‬ماه‬ ‫اول سال جاري ارزش صادراتی انواع پتو‪ ،‬الیاف و کفپوش‌های ماشینی به میزان قابل توجهی رشد داشته و به‬ ‫ترتیب ‪ 67 ،86‬و ‪ 48‬درصد افزایش یافته است‪ .‬شایان ذکر است که افزایش صادرات این محصوالت به لحاظ‬ ‫وزنی نیز قابل توجه بوده است که این امر نشان از بهبود سهم محصوالت صنایع نساجی کشور در بازارهای‬ ‫بین‌المللی داشته و بی‌شک نتیجه‌ بهبود مستمر کیفیت مناسب این محصوالت است‪ .‬از سوی دیگر ارزش‬ ‫واردات ‪ 122‬میلیون دالری ماشین‌آالت نساجی به کشور در شرایط اقتصادی فعلی‪ ،‬نشان از سرمایه‌گذاری پویا‬ ‫در این صنعت دارد‪.‬‬ ‫بر اساس این گزارش‪ ،‬آمار صادرات صنايع نساجي بالغ بر حدود ‪ 272.4‬ميليون دالر و ارزش صادرات صنايع‬ ‫نساجي طي همين مدت با احتساب فرش دستباف و رنگ و ماشين‪‎‬آالت بالغ بر حدود ‪ 429.7‬ميليون دالر‬ ‫مي‪‎‬باشد که نسبت به مدت مشابه سال گذشته به ترتیب ‪ 45.71‬و ‪ 13.53‬درصد رشد داشته است‪ .‬عمده‪‎‬ترين‬ ‫اقالم صادراتي طي اين مدت از نظر ارزش به ترتيب عبارت است از انواع كفپوش هاي ماشينی‪ ،‬انواع الیاف و‬ ‫انواع نخ‪.‬‬ ‫طي همين مدت حدود ‪ 679.6‬میلیون دالر انواع كاالهاي نساجي با احتساب ارزش واردات رنگ و ماشين‪‎‬آالت‬ ‫این صنعت وارد كشور شده که نسبت به سال گذشته ‪ 8.30‬درصد کاهش یافته است‪ .‬عمده‪‎‬ترين اقالم نساجي‬ ‫وارد شده به كشور به ترتيب ارزش عبارتند از الياف نساجي‪ ،‬انواع ماشين‪‎‬آالت‪ ،‬انواع نخ و انواع پارچه (واردات‬ ‫پارچه با احتساب ارزش واردات ردیف تعرفه پارچه چادر مشکی بالغ بر حدود ‪ 102‬میلیون دالر بوده است)‪.‬‬ ‫الزم به ذکر است که طی مدت مذکور بالغ بر حدود ‪ 59.6‬میلیون دالر الیاف پنبه به کشور وارد شده است‪.‬‬

‫بود که برندهای نمایشگاهی چین را سازمان دهی نمود‬

‫به طوری که ما اولین بار یک نمایشگاه الیاف و پارچه در‬ ‫اواخر ‪ 1980‬در چین برپا کردیم‪ .‬به طور کلی توسعه صنعت‬

‫نمایشگاهی در سایر کشورهای آسیایی مانند هند‪ ،‬ویتنام‪،‬‬ ‫هنگ کنگ و ‪ ...‬هم قابل توجه است‪.‬‬

‫‪ -‬در پایان اگر نکته مهم دیگری باقی مانده برای‬

‫خوانندگان ما بفرمائید‪.‬‬

‫با تشکر از شما به جهت فرصتی که برای پاسخ به پرسش ها‬

‫به اینجانب دادید‪ .‬امیدوارم بتوانیم در نمایشگاه منسوجات‬ ‫خانگی فرانکفورت ‪ 2013‬تعداد بسیار زیادی از تجار‬ ‫بازرگانان و طراحان ایرانی را مالقات کنیم و در سالهای‬

‫بعد نیز شرکت های خوب تولید کننده ایرانی بتوانند در‬

‫نمایشگاه ما محصوالت خود را عرضه کنند‪.‬‬

‫‪5‬‬ ‫فرش ستاره کویر یزد‪ ،‬صادر کننده نمونه صنعت نساجی ایران ‪www.setarehkavir.com‬‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪ -‬با توجه به رشد روزافزون محصوالت نساجی و‬

‫منسوجات خانگی در کشورهای مختلف‪ ،‬آینده این‬ ‫صنعت را چگونه می بینید؟‬

‫پس از افزایش نرخ فروش ما در سال ‪ ،2011‬شرکت‬

‫نمایشگاه های فرانکفورت‪ ،‬تولید کنندگان منسوجات‬ ‫خانگی‪ ،‬تجار‪ ،‬بازرگانان و ‪ ...‬سال ‪ 2012‬را با چشم انداز‬ ‫مثبت و امیدوارانه آغاز کردند‪ .‬در حال حاضر‪ ،‬در اواسط‬ ‫سال‪ ،‬شاخص فروش برای بخش نساجی با کاهش روبرو‬ ‫شده است‪ .‬به هر حال‪ ،‬با ادامه انتظارات مثبت‪ ،‬هیچ دلیلی‬ ‫برای نگرانی نیست‪ .‬با توجه به شاخص ها و آمارها در سال‬

‫آینده نباید چندان نگران رخ دادن بحرانهای گذشته باشیم‪.‬‬ ‫کنفدراسیون پوشاک و نساجی اروپا (‪ )Euratex‬آمار و‬ ‫ارقام دلگرم کننده ای را در آخرین گزارش خود اعالم کرده‬ ‫است که با توجه به آن کل فروش تولید کنندگان نساجی‬

‫اروپا ‪ 5‬درصد در مقایسه با سال قبل افزایش نشان میدهد‪.‬‬

‫همچنین واردات منسوجات از کشورهای غیر اتحادیه اروپا‬ ‫حدود ‪ 14‬درصد افزایش یافت‪ .‬صادرات نساجی اروپایی‬ ‫ها نیز ‪ 8‬درصد افزایش یافته است‪ .‬اما به هر حال با در نظر‬

‫گرفتن تحوالت در بازارهای مالی‪ ،‬به طور کلی نمی توان به‬ ‫طور قطع آینده را پیش بینی کرد‪.‬‬

‫‪ -‬نظرات شما را در رابطه با بازار آینده در خاور میانه و‬

‫شمال آفریقا و اهمیت ‪ Heimtextil‬برای بازرگانان و‬ ‫تولید کنندگان در این منطقه چیست؟ چه تعداد غرفه دار‬ ‫و بازدیدکننده از خاورمیانه امسال در نمایشگاه حضور‬

‫دارند؟ سهم کشورهای خاورمیانه را در بین مشتریانتان‬

‫در آینده چطور ارزیابی می کنید؟‬

‫خاورمیانه و شمال آفریقا هر دو‪ ،‬بازارهای مهم برای تولید‬

‫و خرید و فروش منسوجات خانگی در آینده هستند‪ .‬ما‬ ‫امیدواریم که سهم فعلی کشورهای خاورمیانه یعنی هشت‬

‫درصد از کل بازدید کنندگان‪ ،‬در سال ‪ 2013‬افزایش پیدا‬ ‫کند‪ .‬ما در کشورهای مختلف خاورمیانه از جمله ایران‪،‬‬

‫مصر‪ ،‬امارات متحده عربی و مراکش نمایندگان فعال و‬ ‫حرفه ای داریم که در این افزایش قطعا به ما کمک خواهد‬

‫کرد‪.‬‬

‫براساس افزایش تعداد غرفه داران در آخرین نمایشگاه‬

‫کنیم‪ .‬همانطور که شما اشاره کردید برخی از شرکت ها‬

‫داخلی‪ ،‬به نظر می رسد که ‪ 2013 Heimtextil‬بسیار‬

‫شرکت های معتبر از سراسر جهان به ویژه کشورهایی که‬

‫‪ Heimtextil‬و گزارش های مثبت اقتصادی از بازار‬ ‫خوب برگزار خواهد شد‪ .‬در حال حاضر در فاصله چند‬

‫اشاره کردید دید خوبی ندارند‪ .‬به هر حال باید بپذیریم که‬

‫‪ ،)2013‬نمایشگاه بین المللی منسوجات خانگی فرانکفورت‬

‫هستند و نمی توانیم آنها را محدود کنیم‪ .‬این باعث تاسف‬

‫ماه مانده به باز شدن درها و آغاز نمایشگاه (‪ 9‬تا ‪ 12‬ژانویه‬ ‫تقریبا به طور کامل پر شده است و تمامی شرکت ها و‬

‫تولیدکنندگان مهم جهان حود را برای آغاز نمایشگاهی فوق‬ ‫العاده آماده می کنند‪ .‬در ابتدای امسال‪ ،‬در حدود ‪70،000‬‬

‫بازدید کننده از ‪ 132‬کشور به فرانکفورت آمدند‪ .‬از نظر‬

‫غرفه گذار نیز حدود ‪ 2600‬غرفه گذار از ‪ 60‬کشور آخرین‬ ‫محصوالت خود را ارائه نمودند‪ ،‬که ‪ 3‬درصد بیش از سال‬ ‫‪ 2011‬بوده است‪.‬‬

‫‪ -‬بدون شک‪ Heimtextil ،‬بهترین و مهم ترین رویداد‬

‫در صنعت نساجی به حساب می آید‪ .‬غرفه داران به‬ ‫دلیل جنبه های مختلف و گستردگی و برگزاری بی عیب‬

‫و نقص بسیار راضی هستند اما برخی از غرفه داران‬ ‫اروپایی و برندهای معتبر صنعت منسوجات خانگی بر‬ ‫این باور بودند که حضور حدود ‪ 1000‬شرکت از هند‪،‬‬

‫چین و ترکیه فضای مناسب برای کسب و کار «برنده‪-‬‬ ‫برنده» را از بین میبرد‪ .‬نظر شما در این خصوص چیست؟‬

‫‪ -‬پیش بینی شما در مورد تعداد غرفه داران و بازدید‬

‫کنندگان در سال جاری چیست؟‬

‫نسبت به حضور در فضای بین المللی و رقابت در کنار‬

‫این کشورها در این صنعت صاحب سبک و توان باالیی‬

‫است‪ ،‬به هر حال نگاه دقیقتر در چنین مواردی نشان می‬ ‫دهد که تمام شرکت ها به دنبال بازارهای صادراتی و یا‬

‫کسب و کار بین المللی هستند‪ .‬این چیزی است که بازار و‬ ‫ما نیز به عنوان یک شرکت نمایشگاهی بین المللی مهم باید‬

‫قبول کنیم‪ .‬با این وجود‪ ،‬محدود کردن حضور شرکت ها‬

‫در نمایشگاه و به طور کلی در کسب و کار‪ ،‬در قرن بیست‬ ‫و یکم که دنیا در حال تبدیل شدن به یک دهکده بزرگ و‬ ‫حرکت به سمت جهانی شدن است غیر قابل قبول می باشد‪.‬‬

‫‪ -‬اگر ممکن است در رابطه با جایگاه و اهمیت نمایشگاه‬

‫منسوجات خانگی فرانکفورت در صنعت منسوجات‬ ‫خانگی جهان و نیز هدایت طرح ها و نقش های آینده‬

‫و ایجاد سبک های جدید در زندگی افراد بیشتر توضیح‬

‫دهید‪.‬‬

‫طراحی های نو و آینده نگر در سراسر جهان یا به عبارتی‬ ‫جستجو برای هویت در طراحی‪ ،‬تاثیر زیادی روی بازارهای‬ ‫منسوجات خانگی دارد‪« .‬بازارهای جدید و منحصر به‬

‫بله‪ ،‬قطعا ما به عنوان برگزار کنندگان نمایشگاه‬

‫فرد» عنوان مطالعات اخیر صورت گرفته توسط شرکت‬

‫صنعت منسوجات خانگی از سراسر جهان و ‪ 5‬قاره استفاده‬

‫‪ Heimtextil‬است‪ .‬نتایج حاصل از این گزارش مدیریتی‬

‫‪ Heimtextil‬تالش می کنیم تا از تمام ظرفیت های‬

‫امیدوارم بتوانیم در نمایشگاه منسوجات خانگی فرانکفورت ‪2013‬‬

‫تعداد بسیار زیادی از تجار بازرگانان و طراحان ایرانی را مالقات کنیم‬ ‫و در سالهای بعد نیز شرکت های خوب تولید کننده ایرانی بتوانند در‬ ‫نمایشگاه ما محصوالت خود را عرضه کنند ‪.‬‬

‫نمایشگاه های فرانکفورت و تیم برگزاری نمایشگاه‬ ‫نمایی از سناریوهای آینده ممکن برای خانه و محیط‬ ‫کار و سبک های جدید را نشان می دهد‪ ،‬که می تواند‬

‫برای تولید‪ ،‬ارتباطات و استراتژی های خرید و فروش‬ ‫در بخش منسوجات خانگی بسیار مفید باشد‪ .‬به عنوان‬

‫مثال‪ ،‬این گزارش بر اساس روند تحقیق و بررسی آنالین‬ ‫از مصرف کنندگان آلمانی‪ ،‬نشان می دهد که نگرش نسبت‬ ‫به بهداشت و رفاه در حال تغییر است‪ .‬این روند از حالت‬

‫«شیوه زندگی» به «شیوه سالمت» تغییر کرده است‪ .‬به این‬

‫‪4‬‬ ‫فرش ستاره کویر یزد‪ ،‬صادر کننده نمونه صنعت نساجی ایران ‪www.setarehkavir.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫روی بحث طراحی خواهیم داشت‪ .‬در نمایشگاه منسوجات‬ ‫خانگی فرانکفورت که بدون شک مهمترین رویداد جهان‬ ‫در این بخش است همواره رنگ های سال‪ ،‬طرح های به‬

‫روز و دکوراسیون های آینده شکل می گیرد‪ .‬بخش طراحی‬

‫نمایشگاه امسال در سالن ‪ 4.2‬به عنوان «طراحی زنده» و با‬ ‫نگاهی جدید برقرار خواهد شد‪.‬‬

‫در این بخش عالوه بر طرح ها و پارچه های بسیار متنوع‬ ‫طراحان حاضر‪ ،‬بازدید کنندگان فرصتی مغتنم برای بازدید‬

‫از طرح های طراحان جوان خواهند داشت‪ .‬بازدید از این‬ ‫بخش برای تمام تولید کنندگان و البته طراحان پارچه‪،‬‬ ‫دکوراسیون داخلی و ‪ ...‬بسیار جذاب خواهد بود‪.‬‬

‫در این بخش یکی از اهداف ما تأکید بیشتر بر اهمیت‬ ‫‪ Heimtextil‬به عنوان بزرگترین بستر بین المللی برای‬

‫طراحی منسوجات است‪ .‬بازدید کنندگان می توانند ایده‬

‫های جدید و مدرن طراحان تراز اول جهان را که در یک‬ ‫مکان گرد هم آمده است را ببینند و با نگاه رو به جلو آینده‬

‫طراحی را ببینند‪ .‬حدود ‪ 150‬شرکت بین المللی با حضور‬ ‫خانم ‪ - Ulrike Wechsung‬مدیر نمایشگاه ‪ Heimtextil‬فرانکفورت‬

‫نمایشگاه منسوجات خانگی فرانکفورت‬

‫در این نمایشگاه برای اولین بار‪ ،‬ایده های خالقانه خود را‬

‫برای منسوجات خانگی در قسمت ویژه تازه واردین در‬ ‫سالن ‪ 4.2‬نشان خواهند داد‪ .‬طیفی که در بخش «طراحی‬

‫زنده» دیده می شود‪ ،‬تنها شامل طرح های کارگاه های‬ ‫طراحی نیست و عالوه بر آن کاربردهای ‪CAD / CAM‬‬

‫فقط یک نمایشگاه نیست‬

‫و پرینترهای جوهر افشان پارچه را نیز شامل می شود‪.‬‬

‫مصاحبه با خانم ‪ - Ulrike Wechsung‬مدیر نمایشگاه ‪Heimtextil‬فرانکفورت‬

‫طراحان جوان و خالق پروژه های خود را در مجاورت‬

‫نمایشگاه منسوجات خانگی فرانکفورت فقط یک نمایشگاه نیست‪ .‬نمایشگاه ‪ Heimtextil‬ویترینی است از بهترین ها و‬

‫بخش طراحی زنده ارائه می دهند‪ Heimtextil ،‬برای‬ ‫طراحان جوان و مستعد بستری را برای ارائه پروژه های‬

‫زیباترین ها و آئینه ای است برای سبک های تازه زندگی و آنچه در آینده صنعت منسوجات خانگی جهان روی خواهد‬

‫خالقانه منسوجات شان فراهم می آورد و برای اولین بار‪،‬‬

‫چین‪ ،‬هندوستان و ‪ ...‬هم وجود داشته باشد اما بدون شک همه آنها به شدت تحت تاثیر و زیرسایه این نمایشگاه است‬

‫جوان‪ - )Upcycling( :‬را بین دانش آموزان دانشگاه‬

‫داد‪ .‬شاید نمایشگاه های بزرگ دیگری هم در زمینه صنعت منسوجات خانگی در کشورهایی مانند ترکیه‪ ،‬روسیه‪،‬‬ ‫هرچند که شاید اساسا مقایسه نمایشگاه ها بدون در نظر گرفتن شرایط و بازارهای منطقه ای چندان صحیح نباشد اما‬ ‫به هر حال باید گفت هیم تکستایل از هر لحاظ گزینه اول همه طراحان پارچه و تولید کنندگان و تجار منسوجات‬

‫خانگی در جهان است‪.‬‬

‫‪ Heimtextil‬یک رقابت جدید با عنوان ‪ -‬جایزه آفرینش‬ ‫‪Aachen‬‬

‫علوم کاربردی و دانشگاه ‪ Coburg‬که‬

‫کارهایشان را ارائه می دهند برگزار می کند‪.‬‬

‫در این نمایشگاه‪ ،‬بازدید کنندگان در سالن ‪ 4.2‬به طرح‬

‫های شرکت کنندگان رای خواهند داد‪ .‬یکی دیگر از منابع‬ ‫الهام بخش برای بازدید کنندگان ‪ ،‬طراحی داخلی‪ ،‬معماری‬

‫‪ -‬لطف ًا در مورد نمایشگاه ‪ Heimtextil‬سال ‪،2013‬‬

‫به مخاطبان و بازدید کنندگان تجاری حرفه ای از سراسر‬

‫و طراحی منسوجات‪ Campus area ،‬خواهد بود که با‬

‫امسال اضافه شده است؟‬

‫تجاری بین المللی پیشرو در این بخش‪ ،‬کلکسیون کاملی از‬

‫در حاشیه نمایشگاه ‪ Heimtextil‬امسال هفتمین نمایشگاه‬

‫نمایشگاه ‪ Heimtextil‬فرانکفورت (آلمان)‪ ،‬بزرگترین‬

‫منسوجات حمام و رومیزی گرفته تا انواع پرده‪ ،‬پارچه های‬

‫برای الیاف و پارچه ها را برگزار می کنیم‪.‬‬

‫است و الگویی جهانی برای کیفیت منسوجات از نظر طراحی‬

‫و ‪ ...‬را ارائه خواهد کرد‪ .‬همچنین در نمایشگاه امسال سایه‬

‫پیش نمایش اختصاصی در آستانه نمایشگاه‪:‬‬

‫نمایشگاه به نمایش در خواهد آمد‪ .‬تمام این محصوالت‬

‫دیدن محصوالت بخش «طراحی زنده» قبل از این که‬

‫و بخش های ویژه‪ ،‬مسابقه ها‪ ،‬کارگاه های آموزشی و ‪...‬‬

‫های طراحی ارتباط برقرار می کند‪ .‬در ‪ 8‬ژانویه ‪،2013‬‬ ‫سالن ‪ 4.2‬منحصرا ً برای غرفه داران و نمایندگان مطبوعات‬

‫توضیحاتی بفرمائید‪ ،‬آیا بخش های جدیدی به نمایشگاه‬

‫نمایشگاه تجاری بین المللی در زمینه منسوجات خانگی‬

‫و قابلیت های نوآورانه در جهان است‪ Heimtextil .‬به‬

‫مدت چهار روز هرساله در ماه ژانویه برگزار میشود و به‬ ‫جهت اینکه اولین نمایشگاه منسوجات خانگی و نساجی‬

‫سال جدید است بهترین محل برای تولید کنندگان‪ ،‬تجار‬

‫و طراحان پارچه و نیز دکوراسین داخلی می باشد‪ .‬از ‪ 9‬تا‬ ‫‪ 12‬ژانویه ‪ ،2013‬غرفه داران بین المللی محصوالت خود را‬

‫جهان ارائه خواهند کرد‪ Heimtextil .‬به عنوان نمایشگاه‬

‫همکاری انجمن اتاق آزاد برلین برگزار می شود‪ .‬در واقع‬

‫محصوالت نساجی و منسوجات خانگی‪ ،‬رو تختی‪ ،‬حوله و‬

‫ویژه پیشروان دانشگاه های طراحی اروپا با ایده هایشان‬

‫مبلی‪ ،‬منسوجات آشپزخانه‪ ،‬کف پوش ها‪ ،‬دیوارها پوش ها‬ ‫بان ها و منسوجات حفاظتی نور خورشید در سالن ‪19‬‬

‫برگزارکنندگان ‪ Heimtextil‬به غرفه داران فرصتی برای‬

‫زیبا و چشم نواز در نمایشگاه با تعداد زیادی از سمینارها‬

‫نمایشگاه به طور رسمی افتتاح شود می دهد و با کارگاه‬

‫همراه خواهد بود‪.‬‬

‫در نمایشگاه هیم تکستایل امسال نیز قطعا تمرکز ویژه ای بر‬

‫از ساعت ‪ 10‬تا ‪ 18‬باز خواهد شد‪.‬‬

‫‪3‬‬ ‫وب سایت مجله کهن پر مخاطب ترین سایت نساجی به گواه آمار‬

‫به نام روز نخست ‪...‬‬

‫‪EDitorial‬‬

‫سرمقاله‬

‫تولید در شرایط سخت و سخت تر ‪...‬‬ ‫صنعت نساجی سالهاست که علیرغم همه توانمندی ها‪ ،‬پیشرفت ها و مقاومت هایش برای ماندن و بقا یک روز خوش به خودندیده است‪ .‬زمانی فرسوده بودن ماشین آالت‪ ،‬زمانی‬ ‫درهای باز قاچاق‪ ،‬گاهی افزایش شدید هزینه های تولید و حاال هم نوسانات بازار ‪ ،‬کمبود مواد اولیه و ‪ ...‬نساجانی که خود در بافتن تار و پود تخصص دارند را در تار و پود مشکالت‬ ‫تنیده است‪.‬‬ ‫زمانی همه ما از قاچاق به عنوان عامل نابود کننده صنعت کهن مان شکایت داشتیم و حاال که قاچاق برای سودجویان ریز و درشت به واسطه افزایش نرخ دالر سود قبلی را ندارد فکر‬ ‫می کنیم زمانی است برای رونق تولید و نفس کشیدن صنعت نساجی اما چه حیف که غول بی شاخ و دم دیگری به نام نوسانات شدید و کمبود مواد اولیه با نساجان گالویز شده است‪.‬‬ ‫طبق اعالم انجمن صنایع نساجی ایران که در این روزها از او هم کاری جز دادن بیانیه و رساندن صدای خسته نساجان به گوش های گاها شنوا ! کار دیگری بر نمی آید نقدینگی در‬ ‫شرایط حاضر نسبت به قبل ‪ 24‬برابر کاهش یافته است‪ .‬حال نمی دانیم چطور می شود مواد اولیه تهیه کرد‪ .‬تازه اگر تحریم‪ ،‬مشکالت بانکی و دردسرهای تامین مواد اولیه از خارجی‬ ‫ها را هم درنظر نگیریم‪.‬‬ ‫در مورد تامین مواد اولیه داخلی نیز مشکالتی وجود دارد تا جایی که حتی بیان این مشکالت و تخلفات ریز و اغلب درشت! به رسانه ملی هم کشیده شد و بازرسان دولت در مواردی‬ ‫دست برخی بداخالقی های داخلی را نیز رو کردند‪ .‬تا چقدر کارساز افتد‪ .‬به یاد این شعر می افتم که ‪:‬‬ ‫هر کس به طریقی دل ما میشکند‬ ‫بیگانه جدا دوست جدا میشکند‬ ‫بیگانه اگر میشکند حرفی نیست‬ ‫از دوست بپرسید که چرا می شکند‬ ‫بر اساس مستندات موجود‪ ،‬قيمت محصوالت پتروشيمي مورد نياز صنايع نساجي طي ‪ 5/5‬ماه نخست سال جاري با افزايشي بالغ بر حدود ‪ 40‬درصد در بورس کاالو بيش از ‪70‬‬ ‫درصد در بازار آزاد همراه بوده و عرضه آن با کاهش بسياري نسبت به سال هاي گذشته ادامه داشته است؛ به طوري که عرضه گرانول پلي پروپيلن در بورس کاالتوسط شرکت هاي‬ ‫پتروشيمي در همين مدت نسبت به ظرفيت توليد آنها بطور متوسط ‪12/5‬درصد بوده است که اين امر نيز مشکالت صنعت نساجي را دوچندان کرده است‪ .‬در این شرایط سازمان‬ ‫حمایت از حقوق مصرف کنندگان و تولید کنندگان صادرات انواع محصوالت پلیمری را ممنوع اعالم کرده که اقدامی شایسته است و در ایجاد آرامش در بازار در صورت نظارت بر‬ ‫نحوه عرضه موثر خواهد بود‪.‬‬ ‫اما نگاهی به آمار و ارقام صادرات نشان دهنده قدرت و ظرفیت باالی صنعت نساجی حتی در بدترین شرایط است‪ .‬با وجود کاهش صادرات بسیاری از بخشهای صنعتی و اقتصادی‪،‬‬ ‫صادرات نساجی و پوشاک طی ‪ 6‬ماه نخست سال جاری در حدود ‪ 40‬درصد رشد داشته و این امید وجود دارد که با حمایت مناسب‪ ،‬بتوان تولید داخلی را افزایش داده و محصوالت‬ ‫داخلی را جایگزین منسوجات و پوشاک کشورهایی همچون ترکیه و چین در بازار نمود‪.‬‬ ‫در آخر این سوال در ذهن همه ما نقش می بندد که چرا همواره تولید در کشور با مشکل روبروست و چرا هیچ گاه نتوانسته ایم با برنامه ریزی و استفاده از ظرفیت های موجود تولیدی‬ ‫سهل و روان داشته باشیم‪ .‬جواب با شما‪...‬‬ ‫از زاویه ای دیگر ‪ ،‬به نظر میرسد مثل همیشه صنعت نساجی بی برنامه است‪ .‬بهتر است به جای مانور دادن بر روی پروژه های نخ نمایی مانند چادر مشکی که هر چند سال یکبار سر‬ ‫زبان مسئوالن می افتد و دوباره مسکوت می ماند به ارائه برنامه ای کالن و استراتژیک برای نساجی فکر کنیم که قطعا تولید چادر مشکی و ‪ ...‬را نیز به عنوان جزء بسیار کوچکی از‬ ‫صنعت نساجی با عظمت این مرز و بوم در دل خودجای خواهد داد‪ .‬باید فکر کنیم تا به بیراهه نرویم‪ .‬باید قبول کنیم این خانه از پای بست در حال ویران شدن است برای اثبات این‬ ‫مدعا کافی است به چند دانشکده نساجی کشور سری بزنید و با دانشجویان نساجی همکالم شوید و اوج ناامیدی و بی انگیزگی را در چشمان آنها ببینید‪ .‬آیا واقعیت نساجی همین است‬ ‫که آنها فکر می کنند؟ قطعا جواب منفی است‪ .‬کسانی که آینده این صنعت را میسازند در حال ترک کردن ما هستند‪ .‬پس باید بیشتر فکر کنیم تا به بیراهه نرویم‪ .‬با سپاس‬ ‫سردبیر‬

‫به نام خدا‬ ‫رسول اکرم (ص) ‪« :‬وای بر ملتی که آنچه را می پوشد ‪ ،‬خود نبافته است»‬

‫مجله نساجی کهن‬ ‫دوماهنامه علمی ‪ ،‬پژوهشی ‪ ،‬خبری و اطالع رسانی‬ ‫مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته ‪ ،‬صنعت نساجی و پوشاک‬ ‫دوره جدید ‪ -‬شماره ‪ - 15‬آذر ‪1391‬‬ ‫صاحب امتیاز و سردبیر ‪ :‬مهندس بهنام قاسمی‬ ‫مدیر مسئول ‪ :‬مهندس پژمان پروین‬ ‫مدیر داخلی ‪ :‬مهندس علیرضا ناگهی‬ ‫مشاور تخصصی الیاف مصنوعی و بی بافت‪:‬‬ ‫مهندس شاهین کاظمی‬ ‫مشاور تخصصی فرش ماشینی ‪ :‬مهندس احمد فرهی‬ ‫نویسندگان و همکاران این شماره ‪:‬‬

‫در این شماره می خوانید ‪:‬‬ ‫سرمقاله‬

‫مهندس محبوبه قائدی ‪ -‬مهندس سمیرا رحیم زاده‪ -‬مهندس لیال‬ ‫ابراهیمی سرکار خانم نارینه آذلبار ‪ -‬آقای مهندس حسین فرشاد‬

‫نمایشگاه منسوجات خانگی فرانکفورت فقط یک نمایشگاه نیست‪3 ...........................................‬‬

‫‪ -‬مهندس هادی مهرآبادی ‪ -‬مهندس هرمز مهبد ‪ -‬مهندس یاشار‬

‫مصاحبه با مدیر نمایشگاه منسوجات خانگی فرانکفورت‬

‫زندی ‪ -‬مهندس علی فرهی ‪ -‬مهندس سیروس آریان پور ‪ -‬مهندس‬

‫واردات ‪ 122‬میلیون دالری ماشین‌آالت نساجی و‬

‫محمد سعيدپور‬

‫افزایش چشمگیر در ارزش صادرات انواع پتو‪ ،‬الیاف و کفپوش‌های ماشینی ‪5 ...........................‬‬ ‫جشن تولد چهار سالگی‪6 .........................................................................................................‬‬

‫مسئول بخش اخبار ترکیه ‪ :‬حسین کریمی فرد‬ ‫طراحی و صفحه آرایی ‪ :‬بهنوش قاسمی‬ ‫آتلیه طراحی آفرینگان نوین ‪88406088 :‬‬ ‫صندوق پستی ‪ :‬تهران ‪16765-465‬‬ ‫وب سایت ‪www.kohanjournal.com :‬‬ ‫پست الکترونیک ‪info@kohanjournal.com :‬‬ ‫آدرس ‪ :‬تهران ‪ -‬نارمک ‪ -‬تقاطع فرجام و آیت‬ ‫جنب بانک صادرات ‪ -‬پالک ‪938‬‬ ‫تلفن ‪77245780 :‬‬

‫فکس‪77243296 :‬‬

‫لیتوگرافی و چاپ ‪ :‬تهران ‪ -‬پیچ شمیران ‪ -‬نرسیده به پل چوبی ‪-‬‬ ‫شماره ‪ - 240‬آئین چاپ ‪77520035‬‬

‫گزارش نمایشگاه کفپوش ها و فرش ماشینی تهران‬

‫مسابقه انتخاب برترین طرح فرش از دیدگاه بازدید کنندگان ‪11 ..................................................‬‬ ‫شناخت سازمان تجارت جهانی ( ‪) wto‬‬ ‫و استراتژي مهم شركتهاي توليدي فرش ‪12 ................................................................................‬‬ ‫مشخصات فنی پارچه چادر مشکی‪13 .........................................................................................‬‬ ‫کنترل اتوماتیک اسپینرت‪ :‬نیاز اساسی کارخانجات ذوب ریسی‪14 ...............................................‬‬ ‫رضایت غرفه گذاران‪ ،‬مهر تاییدی بر موفقیت دموتکس مسکو‪33 .................................................‬‬ ‫فرش‪ ،‬معدن طالیی زیر پای ما‪35 ................................................................................................‬‬ ‫رشد مداوم بازار جهانی منسوجات بی بافت‪38 ...........................................................................‬‬ ‫دولت و صنعت باید به تعهدات خود در قبال یکدیگر عمل کنند‪40 .............................................‬‬ ‫مصاحبه با آقای حسین مزروعی‬

‫موزه نساجی‪49 ............................................................................................................................‬‬ ‫تکمیل فرش ماشینی مواد تشكيل دهنده محلول آهار‪51 ...............................................................‬‬

‫کهن مجله ای است مستقل و به هیچ ارگانی وابسته نمی باشد‪.‬‬ ‫کهن در پذیرش ‪ ،‬رد و ویرایش مطالب آزاد است‪.‬‬ ‫مطالب ارسال شده بازگردانده نمی شود‪.‬‬ ‫مقاالت مندرج لزوما مورد تائید گردانندگان مجله نیست‪.‬‬ ‫استفاده از مطالب با ذکر منبع آزاد است‪.‬‬

‫رشد چشمگیر نخهای فرش پلی استر در ایران و جهان ‪54 ...........................................................‬‬ ‫باز هم کاهش ‪ -‬آیا نمایشگاه نساجی تهران آئینه تمام قد صنعت نساجی ایران است؟!‪55 .............‬‬ ‫گزارش نمایشگاه منسوجات خانگی روسیه ‪ Heimtextil /‬مسکو‪56 .......................................‬‬ ‫ارزش و جایگاه نیروی انسانی در کارخانجات کجاست؟‪58 ........................................................‬‬ ‫اخبار صنعت نساجی‪60 ...............................................................................................................‬‬ ‫برای آگاهی از مطالب موجود در بخش انگلیسی مجله‪ ،‬به فهرست انگلیسی مراجعه نمائید‪.‬‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫‪3‬‬