Kohan Textile journal October 2012 by Kohan Textile Journal / Middle East Textile Journal

Kohan Textile Journal, October 2012

Kohan Textile Journal Vol.6 No.14 - October 2012

Middle East Textile Journal

Contents

10 12 13 Kohan Textile Journal Vol.6 - No.14 - October 2012 ISSN : 1735 - 9619 Editor-in-Chief : Behnam Ghasemi Navid Hadiashar Advisory Board : Dr. Behnam Pourdeyhimi NC State University.Raleigh.USA Dr. Noorullah Soomro Mehran University.Pakistan

14 15 16 16 17

Heimtextil The biggest international platform for textile design Award Winning fashion designers DAS collection return to INDEX Flooring Deluxe: Showcase for premium floor coverings Summer Sportswear Brands battle for supremacy in a year of major sporting events Increasing demand for disposable hygiene products in Turkey is providing opportunities for investors Sales of Textile-based Automotive Airbags Are Set to Increase Rapidly China - Domestic Demand Of Textiles And Apparel Slows Down Global Yarn Output in Q1/2012

Mario Cortopassi Textilia Magazine - Brazil .........................

TURKYE SAYFALARIN SORUMLUSU : HUSEYN KERIMIFER

New Approach of Synthetic Fibers Industry

Company News

PakistanTextile Industry Welcomes Relief

Special Bra for highly sensitive skin

Technical Editor : Mir Shahin Seyed Saleh Circulation Director : Shiva Behshadfar Tel: (+98 21) 77245780 Fax: (+98 21) 77243296 info@kohanjournal.com www.kohanjournal.com P.O. Box : 16765/465 Tehran- Iran Print, Design and Publish: Kohan Negar

VERDOL (formerly SwissTex France) at CINTE Techtextil China

“YIWU H&G 2012”& “YIWU S&G 2012” Moving Forward to New Milestone

Our next event Kohan Textile Journal, October 2012 DOMOTEXwww.kohanjournal.com RUSSIA 2012 Moscow

Kohan Textile Journal, October 2012

Around 150 international exhibitors, including some new studios taking part in the fair for the first time, will show their creative ideas for home and household textiles in a special newcomers’ area of Hall 4.2.

lease elaborate on the general aspects of the Heimtextil exhibition, concerning the location and different parts of it, are there any new things added to the exhibition? Heimtextil in Frankfurt (Germany) is the biggest international trade fair for home and contract textiles and the world’s benchmark for quality textiles distinguished by design and innovative functionality. Held on four days in January, Heimtextil is the first trade fair of the year and the foremost platform for manufacturers, the trade and designers. From 9 to 12 January 2013, international exhibitors will present their products to an audience of trade visitors. As the leading international trade fair for the sector, Heimtextil shows the complete portfolio of home and household textiles – from bed, bathroom and table textiles to products from the window, upholstered furniture, floors, walls and sun protection segments – in 19 exhibition halls. This assortment is rounded off by a variety of special presentations, expert lectures, awards ceremonies and events for the sector. At the coming Heimtextil, the organisers of the world’s leading trade fair for home and contract textiles will place greater emphasis on the presentation of textile design. In future, the design area in Hall 4.2 will be known as ‘Design live’ and have a new look. In addition to the multi-

Heimtextil

The biggest international platform for textile design

Interview with Mrs Ulrike Wechsung- Director of Heimtextil Exhibition faceted range offered by the textile designers taking part, visitors can look forward to inspiring presentations by young designers. By restructuring our design area, we aim to underscore the significance of Heimtextil as the biggest international platform for textile design. Visitors can look forward to a new, modern presentation of first-class design work. Around 150 international exhibitors, including some new studios taking part in the fair for the first time, will show their creative ideas for home and household textiles in a special newcomers’ area of Hall 4.2. The spec-

trum to be seen at ‘Design live’ includes not only the work of design studios but also CAD/CAM and ink-jet applications. Creative young people present their projects: In the immediate vicinity of Design live, Heimtextil offers talented young designers a platform on which to present creative textile projects. And, for the first time, Heimtextil is holding a new competition – the ‘Young Creations Award: Upcycling’ – in which students of Aachen University of Applied Sciences and Coburg University present their works. Their task is to create products for interiors at the same time as adhering to the

Kohan Textile Journal, October 2012 Setareh Kavir Carpet Co. Iran Exemplary Exporter 2012

www.setarehkavir.com

principle of sustainability. At the fair, visitors to Hall 4.2 will be called on to rate the projects shown. Another source of inspiration for visitors from the industry, interior design, architecture and textile design will be the Campus area. In cooperation with the Berlin-based ‘rooms for free’ association, Heimtextil is organising the seventh special exhibition of leading European design universities with their ideas for textile fabrics. Exclusive Preview on the eve of the fair: The Heimtextil organisers give exhibitors the chance to see the product world of ‘Design live’ before the fair officially opens and to make contact with the design studios. On 8 January 2013, Hall 4.2 will be open exclusively for exhibitors and representatives of the press from 10.00 to 18.00 hrs. 2. Based on the daily growth of the home textile products in the different countries, how would you see the future of this industry? Following a good 2011 in Germany with a sales increase of approx. 7 percent, 2012 began with companies reporting stable figures and an optimistic view of the situation and outlook. Now, in the middle of the year, the sales index for the textile sector has begun to decline.

However, given the high level and the continued positive expectations, this is no reason for concern. According to the figures for the sector, an end to the upswing, let alone a recession, is not in sight at present. For Europe as a whole, the European Apparel and Textile Confederation (Euratex) has also announced encouraging figures. Thus, total sales of EU textile manufacturers rose by 5 percent compared to the year before. Imports of textiles from non-EU countries rose by almost 14 percent. Textile exports also rose – by 8 percent. In view of the developments taking place in the financial markets, it is difficult to make a prognosis for 2012 and beyond. 3. What are your opinions concerning the promising market in the Middle East & North Africa and the importance of Heimtextil to the traders and the manufacturers in this region? How many exhibitors and visitors did you have from the Middle East this year? How do you evaluate the share of ME countries among your customers in future? Both the Middle East and North Africa are important markets for production and sales in the future. We hope that their current share of eight percent of all visitors will increase. Our Sales Partners in

Egypt, Morocco and the UAE are very active in their countries and the whole region, which is distinguished by a very long and admirable textile tradition. 4. What is your prediction concerning the number of exhibitors and visitors this year? Has the European economic crisis had any effects on the exhibition and the reception of the visitors? On the basis of the increased number of exhibitors at the last Heimtextil and positive economic reports from the domestic market, it looks as if Heimtextil 2013 will be extremely well attended. With five months still to go before the doors open (9 to 12 January 2013), the international trade fair for home and contract textiles is already almost fully booked up. At the beginning of this year, around 70,000 visitors from 132 countries made their way to Frankfurt where around 2,600 exhibitors from 60 nations presented their latest products – 3 percent more than in 2011. 5. Undoubtedly, Heimtextil accounts for the best and the most important event in the textile industry. The exhibitors are very pleased with the different aspects of the exhibition but some of the European exhibitors and famous brands believed that the presence of about 1000 companies from India, China and Turkey was not appropriate for a win-win business. What are your thoughts on the matter? Yes, Heimtextil endeavours to present the entire home and contract textiles industry at the most important event of the year. And, yes, we see that some companies do not regard taking part in a highly international atmosphere as being advantageous. This is regrettable. However, a closer look at such cases reveals that not all companies are seeking export markets or international business. This is something that the market and we, too, as a major market place have to accept. Nevertheless, self-limitation in general and in business is contradictory in times where the world is becoming more and more global. 6. Can you explain more about the importance of Heimtextil for the home textile industry and future trends and designs? We see that the worldwide megatrend – the search for identity – is having a great influence on the market for home textiles. “Individualisation and the New Identity Markets” is the title of a recent study commissioned by Heimtextil. The

Kohan Textile Journal, October 2012 Setareh Kavir Carpet Co. Iran Exemplary Exporter 2012

www.setarehkavir.com

results of this ‘Management Report’ permit a view of possible future scenarios for the home and work environments and trends that could be helpful for production, communication and sales strategies in the home-textiles sector. For example, on the basis of trend research and a supplementary online survey of German consumers, the Management Report shows that attitudes towards health and well-being are changing. The trend is away from lifestyle to ‘health style’. Thus, these attitudes are impacting on consumer culture and increasing consumer willingness to accept higher prices for high quality and sustainable products. In August, 4 months before their presentation at Heimtextil 2013, exhibitors and the trade press will be given a preview of the new Heimtextil Trend for 2013/14. Called ‘Being’, the new Trend prepared by the international designers of the Heimtextil Trendtable shows the direction expected to be taken in the coming season. The ‘Being’ Trend Book for 2013/14 embraces four themes, each of which is illustrated by a striking character. Under the motto, ‘You are as you live’, the trend experts have created four personalities, each driven by their own unequivocal idea of life and existence. The result is characters that embody current social tendencies – the Historian, the Eccentric, the Inventor and the Geologist. The home is regarded as an important aspect of personality whereby account is also taken of the emotional effects of changes to interior design. The challenge is to find solutions that improve our homes and way of life. By way of example, the Report presents current avant-garde projects from the fields of interior design, architecture, fashion, design and art. As the world’s biggest trade fair for home and contract textiles, Heimtextil plays a particularly important role as a trend barometer and benchmark for high-quality textiles characterised by top design and innovative functionality and it was against this background that Messe Frankfurt launched the Heimtextil Trend back in 1991. Every year since then, a Trendtable of international experts has prepared the most important general tendencies to provide product developers, creative teams, furnishing experts and designers with a valuable orientation aid and reliable trend predictions. At the fair in January 2013, the new trend themes will be visualised in an elaborate special show in Forum 0. Anne Marie Commandeur, designer and CEO of Sti-

jlinstituut Amsterdam, will present the new Heimtextil Trend Book, ‘Being’, in the ‘Portalhaus’ of Frankfurt Fair and Exhibition Centre on 24 August 2012, during the Tendence trade fair. Heimtextil exhibitors, designers, furnishing specialists and interior decorators take advantage of this opportunity to find out about the latest design developments around four and a half months before Heimtextil begins (9 to 12 January 2013).

Award Winning fashion designers DAS collection return to INDEX

NDEX textiles is proud to confirm award winning Emirati fashion design house DAS collection will be joining forces with INDEX for the second year running at the show this September. As the exclusive creative partners for ‘Les Collections Exclusives’ fashion show, DAS will once again create a breathtaking couture collection for INDEX textiles with a twist. The bespoke collection will feature the INDEX textiles top sponsor brands Houlès Paris, Larry Laslo, Robert Allen, WIND, Bruno Triplet and Beacon Hill. These international premium brands normally found specified for some of the top interiors projects around the globe, will be brought to life through a fashion show hosted live on the runway three times a day during INDEX.

7. Heimtextil Germany has made itself known as the greatest event in home textile industry. Do you think this popularity will undermine other Heimtextil branches, such as Russia? also Please explain Messe Frankfurt’s exhibition strategies, general policies and views on the organization of textile exhibitions in different parts of the world? What is your policy and plan for fair performance with most quality and quantity? No, we do not have any reason to assume such an effect. On the contrary, our experience is that our trade shows outside Germany perfectly transport the Heimtextil Frankfurt level of quality and, thus, help to strengthen our worldwide network of textile expertise. We owe many thanks to the industries abroad and to our local subsidiaries for maintaining and expanding this huge network of textile events!

DAS was established by Emirati sisters Reem and Hind Beljafla and create stunning collections which stay true to Arabic heritage whilst reflecting the latest international fashion trends. The first Abaya label to be listed at Harrods in London and a regular fashion weeks internationally, DAS have rightfully earned their place as one of the most exciting Emirati brands in recent years through their breathtaking collections which reinvent the Abaya whilst always remaining respectful. With INDEX being synonymous with innovation and design, it seems only natural that these two exciting brands partner again on this exciting event.

9. Do you think Asia is becoming an increasing challenge for the trade fair industry? We are very glad to see our Asian subsidiaries grow year by year in terms of event numbers and results. Indeed, Asia is a big and growing market, and has been for some decades now. Thus, Messe Frankfurt was the first German trade fair company to organise branded shows in China when we launched a renowned apparel fabrics show in the late 1980s. Naturally, it is interesting to observe the way in which India, Vietnam or other upcoming textile markets will develop.

Visit ‘Les Collections Exclusives’ fashion show during INDEX textiles during INDEX International Design Exhibition, September 24th – 27th at Dubai World Trade Centre. For more information visit www.indexexhibition.com/textiles.

10. Could you possibly add any further points or comments to this interview, which you believe were not included in the questions? Thank you for the opportunity to respond to your questions. We are looking forward very much to welcoming the representatives of the Iranian textile industry, design and trade to Heimtextil in Frankfurt in January 2013!

Kohan Textile Journal, October 2012 Setareh Kavir Carpet Co. Iran Exemplary Exporter 2012

www.setarehkavir.com

luxe: “The themes covered by Flooring Deluxe will be emphasized throughout all of DOMOTEX, providing trade visitors with added inspiration and orientation.” Individual stands by leading vendors will be grouped around a special display at the heart of Flooring Deluxe. Areas will also be set aside for live presentations, visionary product installations and a lecture program, thus creating an all-encompassing showcase which fully addresses the information needs and interests of trade visitors, skilled tradespeople, architects and interior designers.

Flooring Deluxe:

Showcase for premium floor coverings DOMOTEX 2013 (12-15 January)

ollowing a highly successful DOMOTEX 2012, the organizers of the leading trade fair for carpets and floor coverings are busy enhancing the show for even more global appeal. Some 1,400 companies from 60 countries will be exhibiting their latest collections in Hannover from 12 to 15 January 2013, where they will host trade visitors from more than 80 countries. 90 percent of DOMOTEX visitors are flooring buyers and decision-makers, architects, interior designers and members of the skilled trades. They come to DOMOTEX to inform themselves about the latest products and emerging trends, as well as to see business prospects from around the globe. “Only DOMOTEX in Hannover brings the supply and demand sides of the global flooring industry together so perfectly”, explains Dr. Jochen Köckler, member of the Managing Board at Deutsche Messe. “Year after year the industry produces new trends, designs and collections, and Hannover is the first place where they can be seen by a broader international audience. DOMO-

TEX is thus the most important date in everyone’s calendar in the carpet and flooring industries.” Flooring Deluxe - a new highlight at DOMOTEX 2013 Interest in high-quality floor coverings for homes and the contract business continues to run very high. Flooring plays a huge role in interior design, so buyers are looking for contemporary design and premium quality. As Köckler explains: “The main theme of DOMOTEX 2013 will be Flooring Deluxe, which addresses a significant trend on the international flooring market. In short, DOMOTEX 2013 will be putting a sharp focus on products which excel in terms of design, quality and originality.” Flooring Deluxe provides the perfect setting for premium textile coverings, parquet and laminate flooring. The showcase will feature two dedicated sections, with textile floor coverings to be addressed in Hall 6 and parquet and laminate flooring in Hall 9. Köckler explains the concept behind Flooring De-

Concept Rooms: Lifting flooring to new heights Concept Rooms - exclusive product installations featured in a series of rooms - are at the heart of Flooring Deluxe. Their innovative, modular format lends itself perfectly to visionary concepts and room designs in which flooring plays a pivotal role. This can take the form of a holistic or novel room design, a commercial setting, a specially featured material or an unconventional installation. Whatever is spotlighted in the Concept Rooms, visitors will enjoy exploring them and gathering profound inspiration. The idea behind the displays is to convey the special effects produced by flooring in various contexts. The Concept Rooms provide the world’s leading players with an excellent opportunity to call maximum attention to their premium products at DOMOTEX. This gives them an exclusive stage on which to dazzle their target audiences with products of supreme quality and appeal. By the same token, visitors will appreciate Flooring Deluxe as an excellent way of grasping the latest and greatest on offer in the premium segment, and of immersing themselves in the various philosophies, styles and cultural influences embodied by participating vendors. The Concept Rooms are an outstanding showcase for product highlights and installations from manufacturers of textile floor coverings, parquet and laminates. Köckler: “We are delighted by the positive echo we have been receiving from the industry. Many companies have already taken the initiative and approached us about staging a Concept Room of their own.”

Kohan Textile Journal, October 2012 Setareh Kavir Carpet Co. Iran Exemplary Exporter 2012

13 www.setarehkavir.com

Summer Sportswear Brands battle for supremacy in a year of major sporting events

n a year of several key sporting events, most notably the London 2012 Olympic Games, the major brands in the summer sportswear industry are battling for market share. In the USA alone -- the worldâ&#x20AC;&#x2122;s largest single market for sporting goods -- wholesale sales of sports equipment, apparel and footwear reached a total of US$77.3 billion in 2011, up by 4.2% compared with the previous year. Moreover, the vast majority of companies in the US sporting goods industry expect to achieve significant further increases in sales and earnings in 2012.

Globally, the value of the sportswear market is estimated at over US$315 billion -- and Adidas and Nike alone, the two biggest brands in the industry, command a 40% share between them. Moreover, the market is growing, thanks in particular to healthy increases in sales of products for running, hiking and football. Both brands have been gearing up to capitalise on a television audience which has grown with each successive Olympic Games -- from 3.6 billion in 2000 to 3.9 billion in 2004 before reaching a massive 4.7 billion at the Beijing 2008 Olympic Games in 2008. The big companies in the industry are intensely focused on widening the appeal of their brands. To this end, they continue to invest heavily in research

and development as well as in advertising and promotion.

sensors and interactive coaching systems has been escalating rapidly, having been driven largely by Adidas and Nike. Large virtual communities are developing around the Nike+ and Adidas miCoach interactive online systems. These are providing the two brands with opportunities to collect data discreetly about usersâ&#x20AC;&#x2122; preferences and the ways in which they deploy their equipment. Such data can then be used by the two brands in their marketing.

One consequence of such investment is that the enormous sums paid by these companies to promote their brands act as a barrier for new entrants to the industry. Heavy investments are also made in major sporting events in the expectation that spending will bring long-term rewards in the form of higher sales. According to Adidas, sales of its football products are set to reach a record Euro1.6 billion in 2012, thanks partly to the brandâ&#x20AC;&#x2122;s high exposure during the UEFA Euro 2012 Football Championship.

Demand in the summer sportswear market will be driven by a number of factors, including: a rebound in discretionary spending by consumers, spurred by economic recovery; a rise in participation rates in some sports, particularly by women; a greater willingness to pursue healthy, active lifestyles; an increase in the number of older people who remain fit and healthy; growing efforts to combat obesity among children; rising demand for functional, stylish and versatile sports apparel; and a greater tendency towards relaxed dress codes in the workplace.

Adidas supplied kits to the winning team of Euro 2012, Spain, and sold more than 900,000 Spanish team replica jerseys. This is considered to be a major feat, given the extent of the economic slump in Spain. Some garments and accessories are used more for fashion or casual wear than for the sport for which they were originally designed. Prime examples are baseball caps and football replica shirts. In fact, more than 80% of men and women wear their athletic apparel for purposes other than exercise, according to Performance Apparel Markets.

Looking ahead, most industry experts believe that sports apparel will become increasingly high-tech. Some have even predicted that futuristic concepts, such as spray-on clothing, will revolutionise the way athletes dress.

In the meantime, the use of bodyworn

Kohan Textile Journal, October 2012 Setareh Kavir Carpet Co. Iran Exemplary Exporter 2012

www.setarehkavir.com

Increasing demand for disposable hygiene products in Turkey is providing opportunities for investors

ncreasing demand for disposable hygiene products in Turkey is providing opportunities for a number of Turkish companies, as well as foreign investors, according to a report in the latest issue of Technical Textile Markets from the business information company Textiles Intelligence.

tries, Iran, Iraq, North African countries and Syria. In total, production in Turkey accounted for about 6% of world consumption of diapers.

In mid-2012 there were some 65 producers of nonwovens in Turkey, compared with just 25 in 2000. Furthermore, in the five years to 2011, Turkish nonwovens production almost doubled from 89,000 tons to 167,000 tons, and much of this production is being converted into components for disposable hygiene products.

Yet, with about 4.1 million infants under the age of three in the country, penetration of the market for baby diapers in Turkey amounts to only 66%. Furthermore, market penetration is significantly lower in a number of neighbouring countries in the Middle East and North Africa (MENA). These figures suggest that there is much growth potential and, not surprisingly, Turkeyâ&#x20AC;&#x2122;s diaper manufacturers have become a target for foreign investors.

Production of baby diapers in Turkey for the domestic market amounted to an estimated 4 billion in 2010. Furthermore, an additional 4 billion items were produced for exporting at low cost, mainly to East European coun-

There is also strong growth potential in other product sectors, notably sanitary napkins. With 18 million females in Turkey between the ages of 15 and 45, market penetration in this sector is estimated to be only 52%.

Turkey has a relatively small elderly population, and adult incontinence products have yet to capture a significant market. Nevertheless, KimberlyClark has recently launched its Depend products in the country, which indicates growing interest in this market. A significant proportion of the converted nonwoven products exported from Turkey now go to countries in the rapidly growing Middle East and North Africa (MENA) region. However, MENA is not the only region of interest for Turkish manufacturing. Within a radius of just 2,000 miles, Turkey has access to markets in most of Europe, most of the MENA region, a region of Central Asia and parts of Russia, with a total of 1.5 billion people.

Kohan Textile Journal, October 2012 Setareh Kavir Carpet Co. Iran Exemplary Exporter 2012

15 www.setarehkavir.com

Sales of

developed markets. Indeed, whereas light vehicle production in Japan, Western Europe and the USA is forecast to remain below 2007 levels until at least 2017, production in the rest of the world is set to more than double over the tenyear period.

Textile-based Automotive Airbags Are Set to Increase Rapidly

Rising demand in Asia in particular presents enormous commercial potential for the automotive industry and therefore for the airbags sector.

China - Domestic Demand Of Textiles And Apparel Slows Down

ales of textile-based automotive airbags are set to increase rapidly between 2010 and 2017 following two tough years in 2008 and 2009 when global sales of light vehicles fell sharply.

Sales of side-impact airbags are set to rise by 74.7% to 128 million units, representing a 28.6% share of the market, while sales of curtain airbags will increase by 65.2% and account for a 26.1% share.

In 2010 the world market for automotive airbags stood at 258 million units but by 2017 this figure is predicted to rise to 446 million units, representing an increase of 73.2%.

Geographically, growth in the mature markets of developed countries is likely to be sustained by new regulations and technological innovation as vehicle production in these countries is still recovering following the global financial crisis.

Front airbags are expected to remain the biggest category of airbag in 2017. However, forecasts for the seven years to 2017 suggest that they will form the slowest growing category whereas sales of side-impact airbags, inflatable curtains and knee airbags will grow considerably faster. As a result, the share of front airbags in the total market for airbags will drop from 42.2% to 37.9% between 2010 and 2017â&#x20AC;&#x201D;although sales of front airbags are still forecast to increase by 55.2%. The fastest increase, at 539.0%, will be in sales of knee airbags. However, these will continue to represent by far the smallest category with sales of just 33 million units in 2017, representing 7.4% of the market.

Accordong to Mr.Sun Huaibin, spokesman of China Textile Industry Association, domestic demand of textiles and apparel has slowed down compared to the same period last year, due to slowdown of domestic macroeconomic growth.Overall, despite the annual growth of clothing consumption in domestic marekt will be still below previous yearâ&#x20AC;şs level, the growth rate will show a trend of gradual increase, which will gradually pull up the textile industry. According to relevant statistics, in the first half of 2012, global textile and apparel imports by European Union fell 6.9 percent year on year,textile and apparel imports by the United States showed nearly a zero growth, global textile and apparel imports by Japan increased only 2.2 percent yearon-year, the rate decreased by 10.8 percentage points compared with the same period last year, confirming that overall demand on international market was in the doldrums.

In the USA, the National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) is already focused on improving standards of protection against side-impact crashes. Such improvement is expected to open up new areas of growth, such as inflatable curtains. The scenario in emerging markets such as Brazil, China and India is very different. Demand for new cars in these countries has been growing significantly in recent years thanks to rising employment levels, economic prosperity and increases in discretionary income.

Since 2012, domestic cotton price has been higher than international market, as of mid-August,domestic cotton price was more than 5000 yuan/ton higher than international market, the spread widened by 67 percent compared with the beginning of the year, resulting in serious decline of competitiveness of cotton spinning industry chain in China. Mr.Sun huaibin points out that the negative growth trend of Chinaâ&#x20AC;şs textile industry is difficult to make a fundamentally reverse, as price trend of domestic and international cotton is not yet clear. However, the decline of growth rate of industry sales is expected to be gradually reduced with domestic demand growth gradually picking up.

This has boosted automotive production in these countries and the trend is likely to continue as vehicle ownership rates per head are lower than those in

Kohan Textile Journal, October 2012 Setareh Kavir Carpet Co. Iran Exemplary Exporter 2012

www.setarehkavir.com

Global Yarn Output in Q1/2012: Year-on-Year Increase Estimates for Global Yarn and Fabric Output in Q2/2012 Positive Also Outlook for Q3/2012

utput of global yarn production fell in the Q1/2012 in comparison to the previous one mainly as a result of lower output in China where production in the first quarter of the year is traditionally lower compared to any other quarter as a result of fewer working days due to the Chinese New Year holidays. It is therefore important to note that compared to Q1/2011 global yarn production increased in Q1/2012 with only North America recording a decrease. Global fabric production in Q1/2012 fell both in comparison to the previous as well as last yearâ&#x20AC;&#x2122;s quarter. In all regions a reduction could be observed with the exception of South America. Yarn stocks fell in the Q1/2012 compared to Q4/2011 in all regions. On an annual basis yarn stocks dropped significantly in Asia (-10.1%) but were higher in Europe (+0.4%) and

South America (+9.5%). Fabric stocks fell slightly in comparison with the previous quarter but year-on-year they increased especially as a result of higher inventory in South and North America and despite lower stock levels in Europe and Asia. Yarn orders were slightly down in Europe but up in Brazil in comparison to Q4/2011. On an annual basis yarn orders were down both in Europe and Brazil. Fabric orders in Europe decreased as compared to the previous quarter but surged in Brazil. Year-onyear fabric orders rose slightly both in Europe and Brazil. The estimates for global yarn and fabric production in the 2nd quarter compared to the 1st quarter of 2012 are positive. As far as yarn production is concerned especially Asia is expecting an increase in output while Europe, North and South America estimates are unchanged. Also global fabric production is expected to expand in Q2/2012 as a result of higher output in all regions. The outlook for Q3/2012 remains positive both for global yarn and fabric production. Regionalwise only in Europe fabric production is expected to fall further. In comparison with the previous quarter, world yarn output dropped in Q1/2012 by -7.7% as a result of lower production in Asia (-9.0%), especially in China (-11.3%), where as a consequence of the Chinese New Year holidays less working days result. Nevertheless, also in Japan, Taiwan/China and Pakistan production decreased by -10.4%, -3.0% and -1.3%, respectively. In Europe, South and North America yarn production increased in Q1/2012 by +0.7%, +10.7% and +19.6%, respectively. Year-on-year global yarn production rose by +12.0% with output up in Europe (+2.1%), South America (+10.4%) and Asia (+13.0%) and down in North America (-8.6%).

Compared with the previous quarter global fabric production dropped by -11.9% in Q1/2012 as a consequence of lower output in Asia (-14.2%), especially China (-20.2%) due to the Chinese New Year holidays. Also in Europe yarn output fell by -3.3%, while South America recorded an increase of +8.3%. In comparison to Q1/2011 world fabric production was down by -1.8% with all regions reporting decreases (Europe: -5.5%, South America: -5.4%, Asia: -1.3% and North America: -0.4%). Global yarn inventories fell by -1.7% in Q1/2012 compared to the previous one with all regions having reduced their yarn inventories (Europe: -0.6%, South America: -2.5% and Asia: -5.4%). On an annual basis global yarn stocks dropped significantly by -10.1%, a consequence of lower stocks in Asia (-18.6%) and despite higher stocks in Europe (+0.4%) and in South America (+9.5%). Global fabric stocks decreased by mere -0.4% due to lower inventories in Europe (-0.4%) and North America (-5.6%), while inventories in Asia and South America remained unchanged. Year-on-year, global fabric inventories jumped by +14.0%. This was mainly due to soaring fabric stocks in South America (+92.1%) and also higher stocks in North America (+6.7%), whereas Europe and Asia recorded lower fabric stocks (-0.4% and -3.5%, respectively). Yarn orders in Europe were down by -0.7% in Q1/2012 compared to the previous one but up +7.3% in Brazil. Yearon-year yarn orders fell both in Europe and Brazil by -1.5% and -11.1%, respectively. Fabric orders were down in Europe (-0.7%) in Q1/2012 but up in Brazil (+18.7%). On an annual basis fabric orders were higher both in Brazil (+0.5%) and Europe (+0.9%). August 2012

Kohan Textile Journal, October 2012 Setareh Kavir Carpet Co. Iran Exemplary Exporter 2012

17 www.setarehkavir.com

VERDOL (formerly SwissTex France) at CINTE Techtextil China

cess, the Company offers a wide range of machines with mechanical spindles: CD, DT and CDDT, now available with ecoTex®, the well known technological textile components with a significantly reduced energy consumption. They are designed to process each type of yarn as economically as possible and in compliance with an industrial and ergonomic environment. Glass Yarns: Worldwide reputation VERDOL reacts to its customer’s demands by offering its products everywhere and supplying permanently the machines that best fits the customer’s needs. VERDOL is always in search of new ways to increase its equipment performances. The Company will present in Shanghai its new glass twisting machine generation for Asian markets.

INTE Techtextil China 2012 will be the major event in 2012 for the Technical Textiles markets in Asia. The VERDOL SAS Company will be present on the Show and will offer on its booth one of the most complete ranges of Technologies & Machinery for the Processing of high tenacity Yarns.

capabilities of VERDOL so that the machines are always on the forefront of innovation for the complete satisfaction of its customers. VERDOL staff will welcome visitors during the CINTE Techtextil China show, being held October 22-24, 2012, in the Shanghai New International Expo Centre.

A new brand for the Company In April SwissTex France (previously known under the brands ICBT, Rieter FYT and RITM) joined the French Company REYES GROUPE. The new name of the Company is today VERDOL, famous brand, which is behind the Company’s history and well known in a lot of textile machinery markets worldwide.

T&I Yarns: One step further in innovation Every application has its specific twisting and cabling quality demands in order to fulfill the final end-use requirements. The range of VERDOL cabling, twisting and assembling machines exactly fulfils this challenging target. The UT, UTC, UTW and CP machines are known all over the world as robust and reliable machines. UT twister and UTC twister-cabler are also famous for their huge flexibility. Different products can be twisted on each spindle thanks to fully individual driven positions, from spindle to take-up. VERDOL will show in Shanghai new machines focusing on energy saving and keeping the same perfect ergonomics… VERDOL will present on its booth a running UTC 60 for processing all types of Industrial Yarns.

For 40 years REYES GROUPE is a renowned French industrial and independent Company of 300 people recognized for its expertise and experience in electrical and mechanical engineering, electrical integration and integration series. It is a partner of major industrial international companies of many sectors such as Energy, Oil & Gas, Solar, Hydro... REYES GROUPE has a strong knowledge of the VERDOL know-how and products and a perfect complementary skills since the two Companies have worked together for over 25 years. Thanks to this synergy, REYES GROUPE has the will to strengthen the technological, financial and commercial

M.U.S.T. - Monitoring Unit System for Textile machinery: Production under control! VERDOL will bring out its complete and comprehensive plant management system, M.U.S.T., (Monitoring Unit System for Textile machinery) already installed at major carpet, glass and T&I yarn producers. M.U.S.T. enables a live overview of process information, production results and quality control data at all levels from the cabler & twister to the weaving looms. Its web-based conception ensures remote access, gateway with main ERP systems, mobile application on PDA, displaying on wallboard etc … for a comprehensive efficiency.

Carpet yarns: Energy consumption VERDOL is a major player supplying machinery in the field of cabling and twisting for synthetic filaments and spun yarns. For the Cabling & Twisting pro-

Kohan Textile Journal, October 2012 Setareh Kavir Carpet Co. Iran Exemplary Exporter 2012

www.setarehkavir.com

New Approach of Synthetic Fibers Industry High-end yarn production with Oerlikon’s WINGS POY technology for polyamide

urope’s first WINGS POY system for polyamide commissioned in Turkey

Following the successful market launch of the Oerlikon Barmag WINGS technology for pre-oriented yarn (POY) for polyester in 2007, the Turkish manufacturer Anadolu Iplik has now commissioned the first system with 36 spinning positions for polyamide 6. This represents the first time that a polyamide project has been implemented with the new WINGS technology in Europe. “The benefits of the Oerlikon Barmag WINGS technology have fully convinced me, particularly the superlative efficiency and the quality of the yarns”, comments Tuncay Uzun, Anadolu Iplik’s CEO. The company has plans to double its production capacity in the medium term. Since the introduction of the first WINGS technology for polyester POY processes, this Oerlikon Barmag innovation has been on a uniquely-successful journey. As a result of its leading technology, Oerlikon Textile has expanded its market share in this segment to around 55% worldwide. The reason for this is a unique process that unites the takeup unit and the draw field used in yarn

manufacture into a single entity. The potentially space-saving layout of the WINGS components reduces the space requirements by around 35%, while the energy consumption can be reduced by more than 25% vis-a-vis comparable, competitors’ machines and the operating staff is around 10-15% lower. At the same time, WINGS produces yarns that are perfectly tailored to the requirements of the downstream DTY process. The benefits also convinced the Turkish polyamide manufacturer Anadolu Iplik, for which this spinning plant is the very first project with Oerlikon Barmag. This young company - only established in 2010 - specializes in manufacturing high-quality polyamide yarns. CEO Tuncay Uzun has registered increased demand for these yarns and plans, following the successful commissioning of the first project phase, to double the capacities over the next three years. In order to round off the project, a total of nine eFK texturing machines with ATT take-up unit have been delivered in parallel with an order for twelve polyamide 6 FDY positions placed. To this end, Anadolu Iplik is - within the Turkish market - currently the only manufacturer of fine denier polyamide 6 destined for use in ladies’ outer apparel, in underwear and as lining fabrics for sports apparel. Niche markets as the recipe for success Turkey is considered a traditional texturing market. To this end, the current development in filament spinning plants is increasingly veering towards highquality yarn specialties, which are used in outerwear, for example. By investing in flexible systems, Turkish yarn manufacturers are occupying high-end niche markets, hence distinguishing themselves from the strong competition from China and India. “The specialization that is possible with WINGS POY also once again makes the spinning plants outside of the mass markets of China

and India interesting”, explains Oerlikon Barmag’s Sales Director, Michael Korobczuk, commenting on the successful project. “For this reason, the Oerlikon Barmag technology is making a contribution towards ensuring that other regions also have excellent development opportunities within the global textile market”, remarks Korobczuk.

Sri Lanka Apparel Exports Buoyed By US Demand

Brandix, a top Sri Lankan apparel exporter has seen strong demand from the US helping offset a slump in Europe demand helping keep revenue growth in positive territory, an official said. Sri Lanka’s apparel exports fell 1.6 percent to 1.98 billion rupees in the first six months of 2012, with June shipments falling 6.3 percent to 310.6 million US dollars. Brandix director A J Johnpillai however said revenues at his firm are in positive territory with strong demand from the US helping offset a weakened European market. State overspending in several European countries had scared debt markets, leading to uncertainty default fears, which in turn had also affected bank balance sheets. Sri Lanka’s central bank said the falling dollar amounts were partly due to a reduction in cotton prices. Brandix runs 42 plants in Sri Lanka, India and Bangladesh, with revenues this year expected to reach 600 million dollars from 540 million dollars last year. The firm is on a drive to cut its environmental impact by becoming more energy efficient, using more renewable, cutting water use and recycling and reducing solid waste. European customers in particular who are more environmentally conscious appreciate the efforts, Johnpillai said.

Kohan Textile Journal, October 2012 Setareh Kavir Carpet Co. Iran Exemplary Exporter 2012

19 www.setarehkavir.com

company news whaT IS HAPPENNING iN THE WORLD OF TEXTILE

New E 80 Comber Combing Flexibility with Superior Quality At the ITMA Asia + CITME 2012, Rieter presented the newly developed E 80 combing machine for the first time to the textile world. The E 80 comber fulfills highest demands in terms of productivity, quality and economy with a high measure of flexibility. The actual production performance of the E 80 comber in combination with the fully automated winding system, ROBOlap, amounts to 2 tons daily. Unique flexibility with combing The highly flexible E 80 comber is the result of many years of intensive and successful development work in the field of combing technology. The design of the E 80 comber with a 45 % greater combing area enables the focus, freely selected by the customer, to be concentrated on productivity, quality or raw material yield. The customer can choose in line with market requirements and can set the highly flexible comber accordingly.

Selectable focus – quality, productivity or raw material yield The control of quality, productivity or raw material yield means influencing the production costs in the spinning mill. Rieter’s technology know-how and the machine conception of the E 80 allow this flexible control without additional components. With the same batt weight, a wide spectrum of yarn fineness/counts can be covered.

combing movements C•A•P•DQ (Computer Aided Process Development) and the largest combing area developed by Rieter. Combing with highest productivity – 2 tons daily Up to 84 kg/h combed sliver is the actual production performance of the new Rieter E 80 comber with fully automated lap change and ROBOlap piecing system. This corresponds to a production increase of more than 10 % with constant quality compared to the predecessor model. The resulting combed sliver production of up to 2 tons daily is achieved in mill operations with a batt weight of 80 g/m. The E 80 comber produces up 500 nips in operation. The low energy consumption reduces energy costs and leads to a reduction of production costs at highest productivity.

Highest quality with combing further improvement of IPI values by 20 % The Rieter combing technology meets the highest quality demands. With the E 80 comber, a significantly better yarn quality is achieved with the same noil extraction when compared to other systems. The high yarn quality is achieved with the highest nip rate and the highest possible batt weight. Compared to Rieter’s earlier comber, imperfections (IPI values) are reduced by up to 20 %. The E 80 produces these impressive yarn values at the same high output level as the predecessor model. The gentle, controlled fiber treatment is assured by the optimally coordinated

Raw material yield – further improved by 2 % With the emphasis on raw material yield, the E 80 comber exhibits excellent fiber selection and low production costs – with constant quality and productivity. The large working area of the circular comb and the new combing geometry exert a positive influence on the fiber selection of the Rieter comber. This results in a raw material saving of up to 2 % in comparison to the predecessor model and up to 4 % compared to other systems and can lead to a cost reduction of up to 20 % per kilo of sliver.

E 80 Comber

Sleeping comfort despite allergies Quality label for bedding encasings Bedding encasings are a great relief to those suffering from house dust aller-

Kohan Textile Journal, October 2012 Setareh Kavir Carpet Co. Iran Exemplary Exporter 2012

www.setarehkavir.com

company news inspects and verifies their correct application, thus providing a guarantee of the accuracy of the performance indicators reported on the ACIMIT green label. Each year, as stipulated by the specifications, a sampling of 20% of all the machinery producers participating in the project will be subjected to a monitoring procedure by RINA, which will control procedures for the measurement of parameters and the operating conditions of machines on which the green label is being affixed. The sampling inspection by RINA of green labels issued is a guarantee for all green label machinery produced in accordance with ACIMIT’s own specifications. gies. Barrier textiles prevent the smallest particles of mite faeces and the allergens contained within them getting into indoor air. The effectiveness of encasings can be established in many different ways. The experts in the specialist “Function and Care” department at the Hohenstein Institute in Bönnigheim also investigate the comfort of the encasings. The breathability of mattresses, duvets and pillows is extremely important for sleeping comfort. If the sleeper starts to sweat bedding must be able to absorb the sweat and divert it away from the body and encasings can have a negative impact on this attribute. As they should suppress the smallest particles such as any fallen mite faeces and dust, the materials used must have a very small porosity. This can greatly restrict the breathability and increase water vapour resistance (Ret). In order to obtain the Hohenstein Institute quality label for breathability, the water vapour resistance of encasings must not be higher than 20 m2Pa/W. At the Hohenstein Institute the breathability attribute of encasings is tested using what is known as the Skin Model. The Skin Model simulates the heat and moisture emissions of the skin. It consists of a porous sintered metal plate that can be heated electrically to skin temperature and to which water is fed. This is located in a climatecontrolled cabinet to ensure that environmental conditions are constant. skin model The heat and moisture management of encasings is determined at Hohenstein using the skin model.

ACIMIT GREEN LABEL obtains RINA certificate of conformity ACIMIT’s “Sustainable Technologies” project takes yet another important step forward in its development, obtaining a certificate of conformity for the ACIMIT green label. Italian textile machinery industry has become a benchmark in worldwide research for innovative technologies designed to reduce production costs and improve environmental impact. As part of its “Sustainable Technologies” project, ACIMIT firstly created the green label, a certification that aims to identify and render easily comprehensible the energy and environmental performances of textile machinery, in particular by pointing out the quantity of equivalent emissions of carbon dioxide (Carbon Footprint - CFP) produced during the machine’s operation. Subsequently, the Association chose RINA (www.rina.org), an international certification body, to define and validate the process for issuing the ACIMIT green label. Manufacturers participating in the “Sustainable Technologies” project are in fact obliged to adhere to implementation measures and operating instructions on the measurement of energy and environmental performances declared by the green label.

Starlinger Has Opened New Representative Office in Uzbekistan As of May 2012 Starlinger & Co. GmbH, Austrian manufacturer of machinery for woven plastic packaging production and plastics recycling, has opened a representative office in Tashkent, Uzbekistan. The office is headed by Yuldosh Kazakov, who has joined Starlinger in 2009 and is the chief representative for the region. Providing sales and aftersales service, he is the contact person for Starlinger customers in Uzbekistan, Kazakhstan, Turkmenistan, Tajikistan and Kyrgyzstan. In addition, a locally based technician is available for immediate customer care and troubleshooting in case of machine problems. The office is the first address for any requests or queries of the Central Asian customers; this way, Starlinger wants to ensure quick and efficient service and support. A region on the upswing The strong economic growth in Central Asia during the past years has also had a positive effect on the textile packag-

RINA does not just limit itself to defining regulatory measures, since it also

Kohan Textile Journal, October 2012 Setareh Kavir Carpet Co. Iran Exemplary Exporter 2012

21 www.setarehkavir.com

company news ing industry. Starlinger sees a strong potential for growth in this region – comparable to Russia, where 7 new customers could be acquired within the last 18 months. The Uzbek-Swiss joint venture Leading Force Co., for example, was the first company in the region to purchase a production line for the patented Starlinger AD*STAR block bottom sacks in 2010. They produce 20 million AD*STAR sacks and 15 million standard sacks per year and supply bags for cement, fertilizer and flour to the respective industries in Central Asia and Russia. A second AD*STAR project has been commissioned beginning of this year in the Turkmen port city of Turkmenbashi. Central Asian companies and governments are also beginning to recognise the economic potential that lies in reprocessing and reusing plastic waste as valuable secondary resource. Starlinger has sold their first PET Bottle-to-Bottle recycling line in Uzbekistan which is currently being installed in Tashkent. The produced rPET is supplied to the beverage bottling industry in the region and will be used in preforms to help reduce their carbon footprint, this way following a global trend that becomes more and more widespread.

ANDRITZ Perfojet to supply complete spunlace line for Precot Meridian, India International technology Group ANDRITZ has received an order to supply a new Jetlace nonwovens production line for Precot Meridian Ltd., Coimbatore, India. The line will produce spunlace fabrics for the hygiene and medical industries and is scheduled to start up in the first quarter of 2013. The scope of supply includes a complete ANDRITZ Perfojet Jetlace line, a unit for the production of customized fabrics with patterns and logos, as well as a high-efficiency filtration system designed for specialized fibers and fiber recycling equipment. Precot Meridian has been present in yarn and fabric production for nearly five decades. Based on its expertise in

bel machines whose success has been confirmed by the over 4000 installations in more than 80 Countries. CARTES has been the first company to believe, develop and industrialise the LASER TECHNOLOGY applied to the self adhesive label die cutting. Today, 13 years later and more than 200 Laser machines installed in 34 different Countries, the CARTES LASER technology is acknowledged and renowned worldwide.

the traditional textile market, the company decided to expand into the nonwovens sector. This order underlines the leading position of ANDRITZ as full-line supplier for spunlace nonwovens.

High quality products and outstanding service are our contribution to our customers increasing success

The combination of the Laser technology with the printing units of CARTES HS series has given birth to the HS COMBILASER SERIES where the Laser die cutting is combined with hot stamping, silk screen printing, embossing and varnishing units.

Our success has its foundation in new products as well as solutions which are developed in close co-operation with out customers. Our ability to provide customers with prompt, flexible and tailor-made solutions to their problems is amongst the significant factors that contribute to our achievements. In today’s time it is no longer sufficient to just supply high quality products; the entire service package offered with the product is just as important.

At LABELEXPO AMERICAS, Cartes will present the machines of the NEW SERIES GT 360 that are all configurable with hot stamping, silk screen printing, varnishing, embossing, flat die cutting, LASER and/or rotary die cutting. The NEW GT 360 SERIES will bring to market an innovative integrated technology that will offer many advantages:

Customer satisfaction is a top priority of Graf + Cie AG. Our continuous endeavour to be a competent and reliable partner to our customers has resulted in a high award. Mr. Yao Yuming, Director President, Jingwei Textile Machinery Co. Ltd., has honoured us as ‚Supplier of the year 2012, in appreciation of our engagement, our quality and the longterm close co-operation.

- EXTREME MODULARITY Thanks to the presence of a single communication bus for all the units it will be possible to invert, replace, or even later add more units to the original configuration of the machine - AUTOMATIC CENTRING DEVICES The NEW GT 360 series is equipped with the recent automatic Multi Head Positioning System that allows to simultaneously correct, on each printing unit, the gap irregularities detected on preprinted materials. Each printing unit is automatically centred in order to be precisely positioned on the label and markedly reduce the material used when starting a job. Therefore, this device will allow to optimize the working times and reduce the waste of material.

We take great pleasure in having received the appraisal of Jingwei Textile Machinery Co. Ltd. As ‘Supplier of the year 2012. We very much appreciate the cooperative relationship with Jingwei Textile Machinery Co. Ltd. and view this award as recognition of our unfailing efforts to achieve highest customer satisfaction. It is our key aim for the future to provide our customers with high quality, innovative and sustainable products and to further strengthen the cooperation.

CARTES at LABELEXPO AMERICAS 2012

- ENERGY SAVING The centralized management system of the drives power supply allows the exchange of energy (sharing) between the motors during the operation of the machine.

Since more than 30 years, CARTES has been offering the widest range of la-

Thanks to the IGBT technology, the energy generated by the motors dur-

Kohan Textile Journal, October 2012 Setareh Kavir Carpet Co. Iran Exemplary Exporter 2012

www.setarehkavir.com

company news ing the braking phase is reused or even returned to the network to power other devices working in the same moment into the factory.

Eco Applicator continues to make an impact The improved soft coating solution from Monforts continues to make an impact following launches at shows in Bangladesh, USA, India and ITMA Asia; providing significant energy savings with reduced drying times and the possible elimination of a conventional wet-onwet padder. The recently introduced new Eco Applicator soft coating process from A. Monforts Textilmaschinen provides significant energy savings with reduced liquor application and eliminates the need for a conventional wet-on-wet padder. The new process using trough and roller techniques, applies just the required amount of liquid/coating to the fabric via contact with the roller. It has been designed for three options â&#x20AC;&#x201C; to apply a liquid/coating to one side of the fabric; to apply a liquid to both sides of the fabric; and to apply a liquid to one side and a different liquid to the other side.

The Eco-applicator range is suitable for felt finishes, coated materials and medical textiles. Applications include nano coating, water repellancy, softeners, flame retardency and insect repellent. When used for clothing applications, the soft coating process can, for example, apply soil-or water-repellency to one side of the fabric and softener or water absorption, respectively, to the second side. The new process can eliminate the need for a conventional padder, applying the liquid/coating via a roller. A twin-roller is used for double-sided applications. Compared with a padder operation, the initial moisture content of 60% is reduced to 40% using the Monforts soft coating process; ensuring a reduction in drying times and reduced energy costs.

World Cotton Mill Use Continues To Fall

World cotton mill use rose from 18.6 million tonnes in 1998/99 to 26.7 million tonnes in 2007/08, but mill use has been lower each season since and is forecast at 23.2 million tonnes this season, according to a release from the International Cotton Advisory Committee (ICAC).

The policy by the Government of China in maintaining a minimum support price for farmers of approximately $1.40 per pound, and enforcing the minimum price with import quotas and a sliding scale tariff, has ensured that mill use of cotton in China will continue to erode. And the ICAC has highlighted that mill use in China during 2012/13 is estimated at 8.6 million tonnes, unchanged from last season but down from a peak of approximately 11 million tonnes five seasons ago. However, the loss in mill use of cotton in China is being offset by rising polyester and rayon use, resulting in a rapid decline in cottonâ&#x20AC;&#x2122;s market share. But mill use of cotton is rising, or holding steady, in other large countries, including India, Pakistan, Turkey and the US. Additionally, ICAC has forecast that world cotton production is estimated at 25.2 million tonnes in 2012/13, down 7% from last season but still above consumption. The estimate of production in China this season has been raised based on reports of better yield prospects. But production in India is forecast to fall to 5.2 million tonnes this season based on a state-by-state application of average yields to the estimates of planted area by state. Production in the U.S. is rising after the drought of 2011. And world trade during 2012/13 is forecast at just 7.3 million tonnes, the smallest in four seasons and two million tonnes less than last season. It is assumed that China will not continue adding to the state reserve now that stocks in China are approximately 6 million tonnes. With world cotton production two million tonnes greater than consumption, ending stocks are forecast to rise to nearly 16 million tonnes by July 31, 2013. The ratio of ending stocks to use outside China is forecast to rise to 0.62, the highest since 1965/66, when it was the US, not China, that was operating a de facto world cotton buffer stock in an effort to support domestic farmers, according to ICAC.

Kohan Textile Journal, October 2012 Setareh Kavir Carpet Co. Iran Exemplary Exporter 2012

23 www.setarehkavir.com

ing in on government concessions on markup,” he said. Citing the international textile manufacturers’ statistics, he said that that since 2006 more than 80 percent of the investment in textile machinery has been made in Asia. Pakistan, he said, figured among top five investors in balancing and modernisation of basic textiles in 2006 only. Pakistan imported 670,000 spindles and 2,400 shuttle-less looms in 2006, while China in the same year imported 6.7 million spindles and 42,220 shuttlesless looms, India imported 2.8 million spindles and 5,600 shuttle-less looms, while Bangladesh imported 434,000 spindles and 3,900 shuttle-less looms, he said. Cumulative imports of spindles during 2006-11 was 38.29 million by China, 15.33 million by India, 2.829 million by Bangladesh and only 1.144 million by Pakistan, of which more than half, or 0.67 million, were imported in 2006.

PakistanTextile Industry Welcomes Relief

he textile industry has welcomed the relief provided by the federal government under the head of technology upgradation fund, however, they warned that the concession might remain unutilised if the power and energy concerns are not addressed, sources said on Tuesday. The State Bank of Pakistan (SBP) has instructed banks / development finance institutions (DFIs) for processing of claims for provision of markup and investment support to the textile industry. Under the scheme, the government will reimburse 50 percent of the markup subject to a maximum of five percent per annum, whichever is less. However, a single company registered as a separate legal entity will be eligible for a maximum markup support of Rs50 million per annum for each sub-sector, the sources said. Mohsin Aziz, chairman of All Pakistan Textile Mills Association (APTMA), appreciated Makhdoom Shahabuddin, federal minister for textiles, and Yasin Anwer, governor of the State Bank of Pakistan (SBP) for understanding the need for investment in the textile subsectors, already lagging behind in the region for competing in the international

marketplace. “Investment incentives do not yield desired results if announced in isolation without addressing the other issues impeding it. It has to be a complete package to ensure sustained growth,” said Abid Farooq, former chairman of APTMA. Pakistan is way behind other regional competitors in textile investment, he said.

He said during the same period, Chinese imports of shuttle-less looms stood at 360,100, India 30,850, Bangladesh 21,850 and Pakistan 3,719, of which 2,400 were imported in 2006. Gohar said that the 2011 statistics released by the ITMF are very depressing from Pakistan’s point of view. According to official ITMF statistics, 94 percent of the 14.33 million spindles shipped in 2011 went to Asia. Of these, Chine imported 8.9 million, India 2.49 million, Indonesia, Bangladesh and Turkey imported 0.57 million, 0.639 million and 0.623 million, respectively and there are no imports by Pakistan.

Gohar Ejaz, Group leader of APTMA, agreed that the availability of power and energy would be crucial to accelerate investment in textiles even after lucrative discount in the discount rate. He expressed the hope that by the time new textile machines reach Pakistan, the government would be able to pump in enough liquefied natural gas (LNG) in the system to ensure uninterrupted gas supply for generators installed by the textile mills.

Similarly, he said, Pakistan did not fare in open end rotors imports, while China and India were the top two global importers. In apparels, the exports of electronic flat knitting machines increased by 37 percent in 2011 over previous year. China imported 78 percent of the total shipments and Bangladesh 6.4 percent. Pakistan again was nowhere on the shipment map in this category, he added.

The textile sector has withheld investment in the last seven years due to high bank markup. And more recently, the energy crisis added to its woes, he added. “We have lost investment opportunities due to our internal problems and will have to make up the losses by cash-

Kohan Textile Journal, October 2012 Setareh Kavir Carpet Co. Iran Exemplary Exporter 2012

www.setarehkavir.com

used, i.e. how they feel on the skin. For this, real wearing situations were recreated in the laboratory and it was determined which sensations are caused by certain textile materials on the skin.

Special Bra

for highly sensitive skin More comfort for breast cancer patients

n cooperation with Amoena Medizin-Orthopädie-Technik GmbH, researchers from the Hohenstein Institute have taken on a highly sensitive yet very important issue. In the framework of the publicly funded research project (AiF no. KF2136714HG0) they developed a special brassiere for breast cancer patients. The new brassiere can be worn during and directly after radiation therapy and takes into account the high sensitivity of the skin which often occurs during treatments as well as changes in breast volume. Breast cancer is the most common type of cancer for women in Western countries. 58,000 women are diagnosed with breast cancer in Germany alone each year. Today 60-70 % of all affected patients can receive breast conserving surgery. In these cases subsequent standard therapy includes several weeks of radiation therapy with the objective of using high-energy radiation to destroy any cancer cells remaining in the breast tissue. To achieve this, a radiation beam is directed trough the skin and into the affected tissue. Despite the relatively gentle modern treatment patients often suffer from strong skin irritations. Depending on skin type there can also be side effects such as redness, lifting of superficial skin layers, flaking, swelling and weeping skin

areas or even open wounds. These side effects have a massive influence on the success of the therapy and the patients’ quality of life. Any chafing and constriction of the radiated skin caused by clothing and in this case especially by a “normal” bra can therefore be perceived as extremely uncomfortable, often even months after the treatment itself. The materials used or the seams can additionally irritate the skin and cause pressure pain. While patients with small breasts can go without a bra, women with larger busts depend on wearing a brassiere. The researchers’ objective was therefore to develop a special bra for radiation therapy patients. Design, material and workmanship take into account the overly sensitive breast tissue as well as the inflamed skin and also provide best possible wearing comfort for the breast cancer patients.

For already inflamed skin it is important that any fabrics worn close to the damaged skin are particularly soft and breathable, i.e. they have to absorb sweat immediately and wick it away from the body quickly. The materials can be neither too smooth nor too rough in order to minimize mechanical irritation of the skin. The adapted processing technique is an important aspect of the new bra, in addition to pattern and cut as well as choice of material. This prevents additional mechanical irritation, for example through incorrectly placed seams. The improved wearing comfort during and after therapy results in relief of aches and pains and vitally improves the well-being of the wearer. The special bra is the worldwide first textile product which was developed specifically for breast cancer patients in cooperation with a research institute. The expectations of the project partners regarding the acceptance of the special bra are correspondingly high. The anatomical values of breast cancer patients were determined using stateofthe- art 3D body scanners and used to derive the ideal cut for the special bra. Selecting the correct material was an important issue for the development of a special brassiere for breast cancer patients. Radiation has different effects on the breast volume of the breast cancer patients examined. The special bra is meant to compensate for increase as well as decrease in volume. Patient A: Increased breast volume during radiation

The project team developed an ideal basic pattern on the basis of the anatomical data of breast cancer patients determined using a contactless 3D scanner. This was then used to derive optimum seam lines corresponding to the specific requirements of the patients. The researches also examined the skin sensorial properties of the materials

Kohan Textile Journal, October 2012 Setareh Kavir Carpet Co. Iran Exemplary Exporter 2012

25 www.setarehkavir.com

of these 2 elements as the main support; To develop a structural optimized, technological advanced, environmental friendly, high value-added modern textile industrial system. Having served textile industry for 13 years, “YIWU H&G 2012” &“YIWU S&G 2012” aim at furnishing the transformation and upgrading of textile industry with the support of latest technology and equipment. It becomes one of the mustattend exhibition for professional buyers in hosiery, knitting, underwear, garment industry. It is expected that the show will gather over 300 quality exhibitors from 11 countries and regions at 15,000 sqm exhibiting area. It will display high efficient, energy saving machinery, accessories and new technology in full spectrum, which build a one-stop sourcing and trading platform for worldwide buyers as well as addressing the enterprises’ demand for structural transformation and industrial upgrading.

“YIWU H&G 2012”& “YIWU S&G 2012” Moving Forward to New Milestone

he 13th China (Yiwu) International Exhibition on Hosiery, Knitting, Dyeing & Finishing Machinery Textile industry is the pillar industry of China. Although China’s textile industry is experiencing challenges and opportunities under the 12th Five Year Plan, at the same time, the transformation and upgrading is ongoing that China’s textile industry is still keeping healthy development. Being “One of the Top 10 Exhibitions of Zhejiang Province”, The 13th China (Yiwu) International Exhibition on Hosiery, Knitting, Dyeing & Finishing Machinery (YIWU H&G 2012) and China (Yiwu) International Exhibition on Sewing Machinery & Equipment (YIWU S&G 2012) are always the industry’s highlight. The shows gather the world’s top-notch hosiery, underwear, knitting, garment machinery and provide the sourcing and trading platform to satisfy all sorts of needs of industry players. The exhibition has been held successfully for 12 editions, it is praised as the business barometer as well as the indicator of new technology of hosiery, knitting, underwear, garment machinery and equipment. “YIWU H&G 2012” & “YIWU S&G 2012” will be grandly held on Nov 27 - 30, 2012 at Yiwu International Expo Centre, Yiwu City, Zhejiang Province,

Innovation, Design, Branding in the Spotlight As China’s textile industry is going globalized, the enterprises will be required to have higher standards. Branding, technological level, textile processing technology, innovative ability, etc. are the necessary elements. A series of concurrent activities addressing these hot topics will be held at “YIWU H&G 2012” &“YIWU S&G 2012”, including “China Underwear Market Development Forum”, “2013-2014 Underwear Design & Trends Forum”, “Seminar on Management of China’s Branding”, etc. The highly recommended “Hosiery & Knitting Collections Display Zone” and “Underwear & Home Textile Display Zone” will be the show highlights that cannot be missed too.

PR China. VIPs & Renowned Industry Players Participated in Press Conference In order to keep industry players, associations and media updated about the progress and highlights of the show, the organizers held a press conference in Yiwu on Aug 2, 2012. During the press conference, the leader of Yiwu city delivered the opening speech, showed their great support to the show & affirmed the show’s professionalism. Mr. Parry Chung, General Manager of Adsale Exhibition Services Ltd. stated, “Being the show organizer, I am glad to know that many leading enterprises, industry experts and associations support and participate actively in the show. This year, there will be numerous forums and seminars focusing on industry hot topics, the show will integrate technology, design and branding, aiming at providing buyers with allround solutions.”

“YIWU H&G 2012” & “YIWU S&G 2012” are organized by China Commodities City Group Co. Ltd and Adsale Exhibition Services Ltd., co-organized by Yiwu International Expo Centre; and supported by China Chamber of International Commerce Yiwu Chamber of Commerce, Yiwu City Hosiery Industry Association, Yiwu City Braiding Industry Association, Yiwu City Seamless Knitting Association, Yiwu City Zipper Industry Association, Yiwu City Garment Industry Association, Yiwu City Glove Industry Association, as well as Pujiang County Knitting, Printing and Dyeing Industry Association.

Keep Abreast of New Development in Textile Industry In “2012 Annual Conference on Social Responsibility of Chinese Textile and Apparel Industry”, the sustainable development and working plan of textile and apparel industry are mentioned: To set structural adjustment and industrial upgrade as the main target; To set innovation, brand building and integration

Kohan Textile Journal, October 2012 Setareh Kavir Carpet Co. Iran Exemplary Exporter 2012

www.setarehkavir.com

Kohan Textile Journal, October 2012

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫می آید‪ .‬طریقه رنگ گذاری در نگاره ها و اجزای فرش نیز در‬

‫از مجموع مطالب ذکر شده می توان گفت‪:‬‬

‫را همزمان درگیر می کند‪ ،‬چنانچه که چشم یک تخته فرش را می‬

‫ایجاد ریتم موثر است‪ .‬ریتم در طرح و رنگ به دلیل ایجاد آهنگ‬

‫فرشی که رنگهای هماهنگ و خطوط گردان داشته باشد‪ ،‬الزاما به‬

‫بیند‪ ،‬ذهن شروع به تجزیه و تحلیل نقوش و رنگهای به کار رفته‬

‫درونی در فرش ایجاد کننده زیبایی واحساس آرامش می باشد‪.‬‬

‫این معنی نیست که جذاب و زیباست‪ ،‬در صورت عملکرد صحیح‬

‫در اثر می نماید و به دلیل دارا بودن بافت فرش حس المسه نیز به‬

‫‪ .4‬تقارن‬

‫قوه بینایی قابل تشخیص هستند‪ ،‬و به سلیقه بیننده ای که آن را می‬

‫میدان می آید‪ .‬رویارویی همزمان این عناصر چیزی است که ما آنرا‬

‫بیند و بر می گزیند مربوط می باشد‪ .‬چنانچه اشخاصی با بینایی‬

‫عوامل تجربه زیبایی شناختی فرش ایرانی می نامیم‪.‬‬

‫تقارن یکی دیگر از معیارهای بستر ساز زیبایی می باشد‪ .‬چنانکه‬

‫صد در صد قادر به تشخیص نکات ظریف طراحی و رنگ قالی‬

‫ویژگیهای زیبایی شناختی که فرد به آنها توجه می کند تنها‬

‫می بینیم تقارن در بسیاری از آفریده های خداوند وجود دارد‪.‬‬

‫نباشند و تنها بتوانند غلبه رنگی خاص یا قسمتی از طرح را در‬

‫ویژگیهای عینی آثار نیستند‪ .‬بلکه ویژگی های اعتباری را نیز در بر‬

‫گلهایی که در تعداد گلبرگهایشان تقارن دارند‪ .‬انسانها‪ ،‬حیوانات‪،‬‬

‫یابند قادر نخواهند بود نظری صحیح در باب زیبایی ارئه دهند‬

‫می گیرند‪ ،‬ویژگیهایی که تا حدی از طریق پاسخ فرد به اثری زیبایی‬

‫ماهیان و بسیاری از موجودات جاندار از تقارن یک دوم برخوردار‬

‫بنابراین شناخت و دید صحیح در قضاوت زیبایی شناسانه مؤثر‬

‫شناختی شکل می گیرد‪ .‬توجه کامل به اثر صرفا توجه دقیق ادراکی‬

‫می باشند‪ .‬تقاران در بسیاری از هنر ها آفریننده زیبایی بوده است‪.‬‬

‫است‪ .‬سیبلی در مقاله معروف ‪ 1959‬این کمبودها را در تشخیص‬

‫به جزییات صوری و روابط درونی پیچیده ساختار آن اثر نیست‪،‬‬

‫فرشها را از لحاظ تقارن می توان به دو دسته متقارن و نا متقارن‬

‫بیننده « به فقدان ذوق منتسب می سازد نه به معنای معمول که ذوق‬

‫بلکه این توجه فهم شناختی روابط بیرونی و تاریخی را امکانپذیر‬

‫تقسیم کرد‪ .‬فرشهای نامتقارن اغلب یا در سراسر فرش نامتقارن‬

‫و سلیقه مردم‪ ،‬ارزیابی یا ارزشهای زیبایی شناختی آن ها را می‬

‫می سازد ( روابطی که تجربه زیبایی شناختی را غنا می بخشد ) و‬

‫هستند یا به میان آمدن یک نقشمایه از تقارن خارج می شوند‪ .‬طرح‬

‫توان متفاوت دانست‪.‬‬

‫پذیرای کیفیات بیانی حاصل از این تعامل است‪.‬‬

‫هایی مثل شکارگاه سراسری‪ ،‬طرح درختی و طرح کومه ایی و ‪...‬‬

‫کلمه امر زیبا به تمایز بین آنچه زیباست و آنچه زیبا نیست می‬

‫درک زیبایی شناختی فرش به تنهایی و فقط در رابطه با خود اثر‬

‫در قالی های شهری نامتقارن هستند‪.‬‬

‫پردازد‪ .‬و این تمایز حاصل روشهای درک و دریافت زیبایی است‪.‬‬

‫مطرح نیست بلکه با سایر اشیا پیرامون آن سنجیده می شود‪ .‬این‬

‫یکی از دالیل ارج نهادن فرش دستباف ویژگیهای زیبایی شناختی‬

‫اتفاق امروزه بیشتر بروز پیدا کرده است چنانچه با توجه به آمار‬

‫مهمترین انواع تقارن تقارن یک دوم و یک چهارم می باشد‪ ،‬تقارن‬

‫آن است‪ .‬ویژگیهای زیبایی شناختی فرش دستباف با ویژگیهای‬

‫بدست آمده‪ ،‬خریداران به هماهنگی فرش از نظر طرح و رنگ با‬

‫یک دوم یا تقارن آینه ای از ساده ترین انواع تقارن است‪ .‬در این‬

‫ذهنیتی فرد مخاطب‪ ،‬ویژگیهای اجتماعی‪ ،‬جغرافیایی‪ ،‬مهارت‬

‫سایر لوازم موجود در منزل اهمیت می دهند‪.‬‬

‫نوع تقارن فرش دارای یک محور عمودی تقارن می باشد‪ .‬مثل‬

‫طراح‪ ،‬نقاش و بافنده و حتی ویژگیهای اقتصادی آن وابسته است‪.‬‬

‫جهت دسته بندی فرش دست باف ایران چندین دسته بندی ذکر‬

‫بسیاری از طرح های گلدانی‪ ،‬محرابی‪.‬‬

‫از آنجا که درک و دریافت ویژگیهای زیبایی شناختی مبتنی بر قوه‬

‫شده است که با قواعد زیبایی شناختی آنها با توجه به اجتماع‪،‬‬

‫تقارن یک چهارم‪ :‬دراین نوع تقارن بافنده با استفاده از ربع نقشه که‬

‫احساس ما می باشد با فهم و ادراک و ذوق و سلیقه ما از زیبایی‬

‫فرهنگ و تلقی طراح و بافنده از زیبایی بستگی دارد‪.‬‬

‫در دست دارد و با معکوس سازی طرح در طرفین و باال و پایین‬

‫در ارتباط می باشد‪.‬‬

‫کل فرش را می بافد‪.‬‬

‫منابع‬

‫تقارن یک چهارم به وفور در طرح های فرش به ویژه فرشهای‬

‫ذوق به مفهوم عام آن می گوید‪ :‬سلیقه ها فرق می کنند‪ ،‬یعنی در‬

‫‪ -‬سوانه‪ ،‬پیر‪ ،‬مبانی زیبایی شناسی‪ ،‬ترجمه‪ :‬ابوالقاسمی‪ ،‬محمد رضا‪ ،‬چاپ‬

‫شهری کاربرد دارد‪ .‬مثل انواع نقشه های لچک ترنج‪ ،‬نقشه های‬

‫ارزیابی فرش تفاوت دارند بنابراین ویژگیهایی که در فرش های‬

‫اول‪ ،‬تهران‪ ،‬نشر ماهی‪.1389 ،‬‬

‫افشان سراسری‪ .‬متقارن سازی در اجزا و نگاره های فرش نیز‬

‫متفاوت درک می شوند از ذوق تاثیر پذیر هستند‪ .‬ممکن است‬

‫کاربرد دارد چنانچه گاهی ترنج از تقارن یک چهارم‪ ،‬یک هشتم‪،‬‬

‫آنچه از نظر مشتری زیبا باشد از نظر فرد دیگر نازیبا باشد یا از‬

‫یک شانزدهم‪ .‬یک سی و دوم ساخته می شود‪ .‬تقارن در ترسیم‬

‫زیبایی کمتری برخوردار باشد‪ .‬اینکه افراد در حدود زیبایی دارای‬

‫گلهای شاه عباسی متقارن‪ ،‬گلهای گرد و دیگر انواع گلها و نگاره‬

‫اختالف نظر هستند گویای این است که ویژگیهای زیبایی شناسی‬

‫های فرش به کار می رود‪ .‬اگرچه تقارن از گذشته تا کنون به عنوان‬

‫ناشی از دریافت های عینی زیبایی می باشد‪ .‬اما این اختالف نظر ها‬

‫یکی از مهمترین معیارهای زیبایی مطرح بوده است‪ ،‬اما گاها عدم‬

‫بیانگر این واقعیت است که تحلیل ویژگیهای زیبایی شناختی افراد‬

‫تقارن نیز می تواند زیبایی آفرین باشد‪ ،‬نمونه های عدم تقارن در‬

‫با توجه به ذائقه افراد و ویژگیهای عینی فرش صورت می پذیرد‪.‬‬

‫طراحی فرش نقشه هایی به نام نقشه غلط می باشد که در تبریز و‬

‫ویژگیهای زیبایی شناختی نسبی هستند‪ .‬از آنجا که مخاطبان‬

‫قم این سبک بافته می شود‪ .‬برای نمونه فرش مقابل که ترنج خود‬

‫تجربه متفاوتی از اثری واحد دارند و ارزیابی هایشان نیز متفاوت‬

‫تابع تقارن است اما از تقارن در کلیت فرش خبری نیست‪ .‬عـــدم‬

‫است‪ ،‬ویژگیهای بنیادین زیبایی شناختی باید در نسبت خود با‬

‫‪ -‬جعفری‪ ،‬محمد تقی‪ ،‬زیبایی و هنر از دیدگاه اسالم‪ ،‬چاپ هفتم‪ ،‬تهران‪،‬‬

‫تقارن با حفظ تعادل می تواند زیبایی آفرین باشد‪.‬‬

‫این مخاطبان ویژگیهای زیبایی شناختی متفاوتی ایجاد کند‪ .‬برخی‬

‫موسسه تدوین و نشر آثار عالمه جعفری‪.1389 ،‬‬

‫‪ .5‬اهمیت فضای خالی‬

‫ویژگیها مانند زیبای یا نازیبایی ممکن است با ایجاد پاسخ مثبت یا‬

‫‪ -‬سها ( نصر )‪ ،‬طاهره‪ ،‬زیبایی شناسی‪ ،‬مجموعه مقاالت زیبایی شناسی‪،‬‬

‫منفی‪ ،‬منشا لذت یا عدم لذت باشند‪.‬‬

‫چاپ اول‪ ،‬تهران‪ ،‬موسسه انتشاراتی جمال هنر‪.1389 ،‬‬

‫«رمز فضای خالی هم تعالی پروردگار و هم حضور او در تمام اشیا‬

‫این ویژگیها زمانی منشا ارزش هستند که از طریق تعامل و ایجاد‬

‫‪ -‬بلخاری‪ ،‬حسن‪ ،‬معنا و مفهوم زیبایی « المناظر » و « تنقیح المناظر »‪ ،‬چاپ‬

‫است‪ .‬این اصل اساسی مابعد الطبیعی که بر پایه شهادت بنا شده و‬

‫رابطه با ویژگیهای بنیادین صوری در اثر آمیخته شوند‪.‬‬

‫نیز امتناع اسالم از اینکه منظر خود را بر مفهوم خدا – انسان مبتنی‬

‫آیا ویژگیهای زیبایی شناختی در فرش ایرانی اعتباری اند و تجربه‬

‫سازد ‪ -‬امتناعی که خود با تاکید اسالم بر توحید همخوانی دارد –‬

‫مشاهده کننده در زمان پاسخ آنها به ویژگیهای عینی و صوری اثر‬

‫عمیقا بر نقش مهمی داللت می کند که فضای خالی ( خال ) در هنر‬

‫پدیدار می شود‪ .‬تجربه نوعا از تجارب گذشته از آثار مشابه بهره‬

‫اسالمی ایفا می کند و اهمیت معنوی آن را در مقام رمزی قدرتمند‬

‫می گیرد و در خاطر زنده می شود‪ .‬و در برخوردهای بعدی با آثار‬

‫در هنر و معماری توضیح می دهند‪ ( ».‬نصر‪) 197 ، 1389 ،‬‬

‫دیگر تاثیر می گذارد‪.‬‬

‫ حصوری‪ ،‬علی‪ ،‬مبانی طراحی سنتی در ایران‪ ،‬چاپ دوم‪ ،‬تهران‪ ،‬نشر‬‫چشمه‪.1385 ،‬‬ ‫ آن مک مان‪ ،‬جنیفر‪ ،‬زیبایی‪ ،‬دانشنامه زیبایی شناسی‪ ،‬گروه مترجمان‪ ،‬چاپ‬‫اول‪ ،‬تهران‪ ،‬انتشارات فرهنگستان هنر‪.1384،‬‬ ‫ هنفلینگ‪ ،‬اُسوالد‪ ،‬چیستی هنر‪ ،‬ترجمه‪ :‬رامین‪ ،‬علی‪ ،‬چاپ پنجم‪ ،‬تهران‪،‬‬‫انتشارات هرمس‪.1389 ،‬‬ ‫ نصر‪ ،‬سید حسین‪ ،‬هنر و معنویت اسالمی‪ ،‬چاپ اول‪ ،‬تهران‪ ،‬موسسه‬‫انتشارات حکمت‪.1390 ،‬‬ ‫ آیت اللهی‪ ،‬حبیب اهلل‪ ،‬مبانی نظری هنرهای تجسمی‪ ،‬چاپ ششم‪ ،‬تهران‪،‬‬‫انتشارات سمت‪.1385 ،‬‬

‫اول‪ ،‬تهران‪ ،‬فرهنگستان هنر‪.1387 ،‬‬ ‫ بلخاری‪ ،‬حسن‪ ،‬حکمت هنر و زیبایی‪ ،‬چاپ دوم‪ ،‬تهران‪ ،‬دفتر نشر فرهنگ‬‫اسالمی‪.1386 ،‬‬ ‫‪ -‬خاتمی‪ ،‬محمود‪ ،‬پیش درآمد فلسفه ایی برای هنر ایرانی‪ ،‬چاپ اول‪،‬‬

‫تهران‪ ،‬موسسه تالیف و نشر آثار هنری «متن »‪.1390 ،‬‬

‫یکی از ویژگی های فرش ایرانی این می باشد که چندین حواس‬

‫‪81‬‬ ‫شرکت فوژان راهبران نماینده رسمی نمایشگاه های دموتکس در ایران‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫آن باغ است و جان را برای تجربه آن فردوس که در قران به مومنان‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫شود که گاه مقاصد زندگی را تحت تاثیر قرار می دهد‪ ،‬به طوری‬

‫معنای فرم سیال و پیکر بندی ویژه شی متحرک بوده است‪ .‬به‬

‫وعده داده شده است‪ ،‬آماده می کند‪ ( ».‬همان ‪) 60 ،‬‬

‫که انسان آنرا و شکل ویژه قومی یا ملی آن را در همه چهره های‬

‫بیان دیگر‪ ،‬ریتم در زبان یونانی به نوع خاصی از فرم و در نتیجه‬

‫بعضی از نویسندگان‪ ،‬بی نظمی را که ضد یا مخالف نظم است‪ ،‬را‬

‫زندگی خود مراعات می کند و زندگی خود را با آن مالک و میزان‬

‫به پدیده ایی مکانی داللت می کند ( و درست به همین خاطر در‬

‫جالب توجه دانسته اند‪ ،‬این بدان جهت است که جریان منظم یک‬

‫می بخشد و به این ترتیب حتی در مقاصد زندگی موثر می افتد و‬

‫اتمیسم فیلسوفان یونان باستان مثل لوکرس و دموکریتوس حضور‬

‫عده واحدها یا رویدادها وقتی که خیلی تکرار می شود و استمرار‬

‫در تعیین چونی و چرایی زندگی کارگر می شود و در واقع بخشی‬

‫دارند‪ .‬از دید آنان ریتم شکلی است که اتم ها به هنگام حرکت به‬

‫طوالنی پیدا می کند‪ ،‬موجب ماللت خاطر می گردد و احساس‬

‫از فلسفه حیات ملی را تشکیل می دهد‪ .‬به این ترتیب حس نظم‬

‫خود می گیرند‪ .‬بنا براین می توان گفت که تعبیر ریتم یک تابلو‪،‬‬

‫لذت از بروز ناگهانی بی نظمی یکی از پدیده های زیبایی است‪.‬‬

‫ملی همراه جریانات اجتماعی و تاریخی تغییر می پذیرد و اگر آن‬

‫ریتم یک مجسمه‪ ،‬یا ریتم یک معماری بیش از ریتم یک موسیقی‬

‫« گاهی مطلوب بودن بی نظمی مستند به شکستن ضرورت و‬

‫جریانات به انحطاط و زوال بکشد‪ ،‬این حس هم زوال می پذیرد‪».‬‬

‫یا ریتم یک شعر با معناست‪ .‬به بیان دیگر‪ ،‬ریتم همواره فرمی است‬

‫جبری است که از استمرار و امتداد نظم برای آدمی تلقی می شود‪.‬‬

‫از مهمترین انواع نظم که در طراحی سنتی ایران و طراحی فرش به‬

‫مستقر در مکان و در آمیخته با زمان‪ ،‬بدین معنا که ریتم یکپارچگی‬

‫در این مورد می بینیم که بی نظمی یک پدیده زیبا نیست‪ ،‬بلکه به‬

‫کار می رود نظم خطی می باشد ‪:‬‬

‫مکان و زمان‪ ،‬و همزمان ثابت و سیال‪ ،‬و ایستا و پویاست‪ ( ».‬سوانه‪،‬‬

‫عنوان عامل شکننده ضرورت و جبر تلقی شده مطلوب واقع می‬

‫‪) 141، 1389‬‬

‫شود‪ .‬گاه دیگر‪ ،‬بی نظمی از آن جهت مطلوب واقع می شود که‬

‫نظم خطی ساده ترین نظم ها است که در طراحی سنتی ایران‬

‫« به بیان ساده بر اساس دو محور می توان به ریتم در هنر اندیشید‪:‬‬

‫مختل شدن جریان واحدها و رویدادها با اینکه هدفها و غایت‬

‫هم فراوان به کار می رود این توالی ممکن است در خط راست‬

‫محور عدد و محور زندگی‪ .‬ریتم از یک سو به ایده ساختار‪ ،‬ترکیب‬

‫های منظور از نظم را مختل می سازد‪ ،‬ولی واحدها و رویدادهای‬

‫باشد‪ ،‬چنان که در حاشیه ها‪ ،‬مخصوصا در حاشیه های فرعی‪ ،‬در‬

‫بندی‪ ،‬تکرار و تناسب و در نتیجه به یک عدد ارجاع می دهد‪ ،‬حتی‬

‫بهم خورده‪ ،‬ابعاد تازه تری را در آن موقع از خود نشان می دهند‬

‫نقشه های محرمات‪ ،‬خشتی قاب قابی‪ ،‬بندی‪ ،‬واگیره‪ ،‬گلدانی ظل‬

‫اگر این عدد همیشه در اثر حضور نداشته باشد‪ ،‬از سوی دیگر‪،‬‬

‫که ممکن است با دگرگون ساختن شرایط در نظم دیگری‪ ،‬زیبایی‬

‫السلطانی و انواعی دیگر دیده می شود‪ .‬در این نقشه ها حاشیه‬

‫ریتم یکی از داده های قویا حسی تجربه زیبا شناختی است و‬

‫تازه تری به وجود بیاورند‪ .‬این قانون کلی را فراموش نکنیم که‪:‬‬

‫شامل تعدادی نقش است که در راستای یک و اغلب چند خط‬

‫دشوار می توان آن را به چیز دیگری تقلیل داد‪ .‬در واقع‪ ،‬ریتم تداوم‬

‫هر زیبایی مطلوب است‪ ،‬ولی هر مطلوبی زیبا نیست‪ ،‬چنانکه در‬

‫راست به دنبال هم چیده می شود که اغلب با عناصر فرعی‪ ،‬مثل‬

‫زنده گسستگی اعداد و جنباننده درونی آن هاست‪ .‬حتی می توان‬

‫همین پدیده بی نظمی مالحظه کردیم‪ ( » .‬جعفری‪) 224 ، 1389 ،‬‬

‫شاخه ختایی و اسلیمی به هم می پیوندد‪.‬‬

‫برای توصیف این تنش نقیض گویی کرد و در تعریف ریتم گفت‬

‫« در هنر معاصر بویژه موسیقی‪ ،‬بسیاری آثار عمدا فاقد یکپارچگی‬

‫ممکن است نقشها یکسان یا متنوع باشد و به اقتضای فضا‪ ،‬مثال‬

‫ریتم نوعی عدد زنده است‪ .‬از این رو عدد همیشه درانواع ریتم‬

‫اند تا جایی که به این موضوع مربوط می شود‪ ،‬ممکن است بهتر‬

‫کوچک یا بزرگ یا اندکی دگرگون شود یا در گوشه ها از شکل‬

‫حضور دارد اما این عدد جزئی از پدیده ریتمیک نیست بلکه‪ ،‬اگر‬

‫باشند یا حداقل بدتر از دیگر آثار نباشند‪ .‬حتی در موسیقی تونال‬

‫جداگانه استفاده شود‪ .‬در هر صورت تکرار معموال منظم‪ ،‬یعنی‬

‫بتوان گفت‪ ،‬در ناخودآگاه این پدیده جای گرفته است‪ .‬این منطق‬

‫مدرن‪ ،‬ارزش سمفونی های نامنظم مالر را باالتر از آثار کالسیک با‬

‫دارای آهنگ ( ریتم ) یکسان است‪« .‬اما ممکن است در طول چند‬

‫پارادگسی ریتم از دید الیب نیتس به موسیقی و از دیدکلودل به‬

‫ساختار منظم دانسته اند و ارزش بیشتر آنها درست به سبب عدم‬

‫خط موازی نه یک آهنگ یکسان‪ ،‬بلکه چند آهنگ یکسان تکرار‬

‫شعر تسری می یابد‪ .‬الیب نیتس می گوید موسیقی ریاضیات روح‬

‫انسجام اثر است‪ ( » .‬گلدمن ‪) 139 ، 1384 ،‬‬

‫شود‪ ،‬نیز ممکن است تکرار یکسان‪ ،‬همانند ولی عکس هم باشد‬

‫است اما روح متوجه نیست که با شنیدن موسیقی درگیر محاسبات‬

‫یعنی در یک راستا نقش ها به راست و در راستای دیگر به چپ‬

‫می شود‪ .‬کلودل نیز درباره ریتم چنین سروده است‪ :‬شعر باید عدد‬

‫« حس نظم تربیت شدنی است و بنابراین چه بسا یک فیزیکدان یا‬

‫تکرار شوند‪« .‬گاه در نقشه محرمات نوارها دو به دو چنین هسنتند‪.‬‬

‫داشته باشد که به محاسبه در بیاید‪ .‬خالصه کالم آنکه ریتم شناسی‬

‫روانکاو برجسته آن را بهتر از یک طراح عادی نه تنها داشته باشد‬

‫تکرار با آهنگ های غیر یکسان در حاشیه ها تقریبا استثنایی است‬

‫( ریتمولوژی ) بر اغتشاش ( آریتمولوژی ) استوار است و در عین‬

‫بلکه بتواند به کار ببرد و از آن در تشخیص هنری استفاده کند‪.‬‬

‫اما در متن وجود دارد‪ .‬چه در حاشیه ها و چه در متن فرشهای‬

‫حال می کوشد این اغتشاش را به نظم مبدل کند‪ .‬به بیان دقیق تر‬

‫بنابراین طراح باید اصل کار خود را بر فهم‪ ،‬هشیاری‪ ،‬درک و حس‬

‫روستایی و عشایری و البته خیلی فراوانتر در متن آنها نایکسان‬

‫و برای تعمیق مطلب‪ ،‬درتعریف ریتم می توان از سه پارامتر نام‬

‫عمیق مردم بگذارد – مردم را فهمیده و هشیار بینگارد‪» .‬‬

‫دیده می شود‪ ،‬اما عالوه بر آهنگ‪ ،‬باید به مالحظات دیگری هم در‬

‫برد‪ :‬ساختار که اساسا مکانی است‪ ،‬تناوب که اساسا زمانی است‪ ،‬و‬

‫درک‪ ،‬فهم و مطالعه انواع نظم برای طراح سنتی ایران ناگزیر‬

‫این نقشه ها توجه کرد‪ .‬تکرار با آهنگ نا یکسان هم معموال منظم‬

‫جنبش که باید به دو مفهوم پیشین افزوده شود‪ .‬جنبش در محدوده‬

‫است‪ ،‬زیرا یکی از فوائد آن دلخواه ( ایده آلیزه کردن نقشه های‬

‫است‪ ( » .‬همان ‪) 83 ،‬‬

‫های همواره مشخص‪ ،‬ساختار را از شکل می اندازد و تناوب را‬

‫ایرانی است‪ .‬چه بسیار طرح سنتی متعلق به دوره های پیشرفت‬

‫به هم می ریزد‪ .‬اما با باقی ماندن درون همین محدوده ها از ورود‬

‫‪ .3‬ریتم‬

‫به مرز بحرانی اغتشاش ( آریتمی ) اجتناب می کند‪ .‬البته می توان‬

‫است‪ .‬امروزه ما می توانیم با کمک دانش‪ ،‬تجربه و تسلط بر قوانین‬

‫واژه ریتم در حوزه های گوناگون مورد استفاده قرار می گیرد‪ .‬در‬

‫از جنبش ناب هم سخن گفت که در یک اثر هنری خودش را به‬

‫و قواعد هنر آنها را به دلخواه ترین شکل ها بیافرینیم‪.‬‬

‫اصل‪ ،‬کاربرد دقیق اصطالح ریتم را متعلق به حوزه موسیقی می‬

‫شکل ساختار و یا تناوب تجلی می کند‪ .‬جنبه عقالنی یک ریتم و‬

‫بر اساس آنچه گفته شد روشن است که حس نظم اساسا فطری و‬

‫دانند که از این حوزه به ادبیات و سایر هنرها راه پیدا کرد‪ .‬کاربرد‬

‫تاثیر عمیق ریتم بر قوه حساسیت فرد از طریق جنبش به یکدیگر‬

‫در انسان سرشته است اما آزمایش های زندگی و آنگاه تاریخی در‬

‫واژه ریتم در معماری‪ ،‬در علوم فیزیک‪ ،‬ریاضی نیز داریم‪ .‬ریتم‬

‫پیوند می خورند‪ .‬بدین ترتیب پدیده ریتمیک همواره جایی میان‬

‫آن اثر می گذارد و آنرا به یک فرهنگ یا بخش مهمی از فرهنگ‬

‫همواره با عدد رابطه دیالکتیکی داشته است‪ .‬ذهن انسان هنگام‬

‫اندیشه و حس‪ ،‬فعل و انفعال جای دارد‪ .‬این پدید قابل اندازه گیری‬

‫یک قوم تبدیل می کند‪ ،‬به طوری که اگر فردی در آن قوم از آن‬

‫مواجه با موارد ریتمیک به محاسبات می پردازد‪ .‬ریتم با اثری که‬

‫و بنابراین عقالنی است زیرا بر اساس اعداد و ارقام و تناسبات و‬

‫حس پیروی نکند‪ ،‬بی درنگ آشکار می شود‪.‬‬

‫از تکرار و تناوب در ذهن مخاطب بر جای می گذارد زیبای را‬

‫عدد طالیی به وجودمی آید و در عین حال‪ ،‬غیر عقالنی است چون‬

‫می توان گفت که حتی مسئله عمیق تر از این است‪ .‬حس نظم‬

‫به وجود می آورد‪.‬‬

‫تصادفی و یک رویداد اساسا غیر قابل پیش بینی است‪ ،‬و در بعضی‬

‫در ملتی باسابقه و تاریخدار و طی آزمون های مکرر تاریخی و‬

‫« معنای امروزی ریتم از موسیقی و پدیده های ریتمیک سرچشمه‬

‫موارد‪ ،‬عقل را از خود بی خودمی کند‪ ( » .‬همان ‪) 142 ،‬‬

‫جغرافیایی ( آزمایش های اقوام مختلف‪ ،‬مثال اقوام لر‪ ،‬کرد‪ ،‬بلوچ‬

‫می گیرد‪ .‬این بیان از سویی نادرست است بدان خاطرکه وقتی به‬

‫در طرح و رنگ فرش معموال ریتم فراوان کاربرد دارد‪ .‬ریتم از‬

‫و‪ ...‬در ایران ) به فهم و درک گسترده تر و ژرفتری تبدیل می‬

‫ریشه یونانی این اصطالح رجوع می کنیم در می یابیم ریتم به‬

‫تکرار منظم و متوالی نقش یا واگیره در حاشیه ها یا متن به وجود‬

‫و شکوفایی هنر که در آنها رعایت بسیاری از ضوابط دقیق نشده‬

‫‪80‬‬ ‫شرکت فوژان راهبران نماینده رسمی نمایشگاه های دموتکس در ایران‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫و در این حالت‪ ،‬نسبت طالیی مبنای کل ترکیب بندی اثر می شود‬ ‫این تناسب در ریاضیات به این شکل مطرح می شود‪ ( ».‬سوانه‪،‬‬ ‫‪ « )99 ، 1389‬همچنین نوع دیگری از محاسبه ریاضی معروف به‬ ‫دنباله فیبو ناچی به عدد طالیی مشابهی می رسد ‪ :‬زیرا در زنجیره‬ ‫ای از اعداد‪ ،‬هر عدد حاصل جمع دو عدد قبل از خودش است‪:‬‬ ‫‪ 1,2,3,5,8,13‬و به همین ترتیب‪ .‬باری این دنباله به نوبه خود‬ ‫نوعی قاعده کلی را تشکیل می دهد زیرا میتوان بر اساس آن نوعی‬ ‫مارپیچ لگاریتمی طراحی کرد‪ .‬این مارپیچ در فرایند رشد و در‬ ‫جای جای طبیعت به ویژه در انواع برخی از صدف ها به چشم می‬ ‫خورد‪ .‬بسیاری ازآثار هنری متعلق به دورانهای مختلف بر اساس‬ ‫این تناسب آسمانی تحلیل شده اند‪ ( ».‬همان‪)100 ،‬‬ ‫‪ .2‬نظم‬ ‫نظم در هستی ‪ :‬این آرمان اعالست که از آغاز معرفت بشری تا‬

‫معیارهای بسترساز زیبایی فرش ایرانی‬ ‫بخش دوم‬

‫کنون‪ ،‬کاروان های انبوهی از دانشمندان و حکما را برای کشف‬ ‫قوانینی که از نظم عالم هستی بر می آید‪ ،‬با جدی ترین قیافه به راه‬ ‫انداخته و آنانرا به خواندن سطور کتاب هستی وادار نموده است‪.‬‬ ‫گویی انسانهای آگاه یقین کرده اند که هستی آنان با نظم سرشته‬ ‫شده است و به مجرد رویارویی با بی نظمی‪ ،‬گویی هستی خود‬ ‫را مختل می بینند‪ .‬تجسم این آرمان اعال در صورت هماهنگی و‬

‫رضا الهامی ( کارشناسی فرش و دانشجوی کارشناسی ارشد پژوهش هنر دانشگاه شاهد )‬ ‫دکتر مهدی پوررضاییان (عضو هیئت علمی دانشگاه هنر دانشگاه شاهد )‬ ‫‪ .1‬تناسب‬

‫تا فاصله های ستارگان و کهکشانها و نیز نسبتهای آنها با یکدیگر‬

‫اساس طبیعت بر تناسبات و اندازه های ویژه ای پی افکنده شده‬

‫از این قاعده مستثنی نیستند‪ .‬چنین است که فیلسوف شهید‪ ،‬آیت‬

‫است که در نظمی خاص‪ ،‬جریان تکوینی جهان و کیهان را شامل‬

‫اهلل مطهری می فرماید ‪« :‬همه عالم بیش و کم متاثر از طبیعتند‪» .‬‬

‫گشته‪ ،‬سیر تکاملی اش را به سوی کمال رهنمون می کند‪ .‬بشر با‬ ‫دقت و تامل در طبیعت و بر حسـب تجربه توانسته به تناسـبات‬

‫« از سده ها پیش نویسندگان و پژوهندگانی کوشیده اند درباره این‬

‫طـبیعی دست یابد‪ .‬یکـی از نمونه های تناسب در طبیعت خود‬

‫اندازه ها بیشتر بدانند و به وسیله آزمایشها و بررسی های متعدد‬

‫انسان می باشد که به اشل انسانی معروف گشت‪ .‬انسان برای برپا‬

‫این بعد حیرت انگیز هنر تایید شده است و هرچه غور در این دریا‬

‫داشتن هر سازه ایی سعی نمود آنرا با اشل انسانی بسنجد‪ .‬با کسب‬

‫بیشتر شده‪ ،‬شگفتی و حیرت آن فزونتر گشته است‪ .‬اندازه زنی و‬

‫علم اندازه زنی و اندازه گیری او توانست به ابعاد فیزیکی و فضایی‬

‫اندازه گیری یکی از راههای شناخت و درک اشیا است؛ زیرا ابعاد‬

‫دست پیدا کند‪ .‬تناسبات از گذشته تا کنون همواره به عنوان یکی‬

‫فیزیکی فضایی همه مطلق هستند‪ ،‬لیکن انگاره آنها و تصور اندازه‬

‫از مهمترین اصول زیبایی مطرح بوده است زیرا ذهن و چشم آدمی‬

‫ها و معیارهایشان نسبی می باشد‪ ( ».‬همان ‪) 181 ،‬‬

‫با دیدن و درک تناسبات به انبساط روانی و آرامش می رسد‪« .‬هر‬

‫به لحاظ تاریخی‪ ،‬هماهنگی یا ایجاد وحدت میان اجزا برای رسیدن‬

‫اثری که در عالم به وجود آید‪،‬خواه هنری خواه غیر از آن‪ ،‬اگر از‬

‫به نوعی تناسب و تعادل بی شک مهمترین معیار تعریف زیبایی‬

‫اندازه های اساسی به کار گرفته شده در طبیعت بیرون باشد‪ ،‬غیر‬

‫بوده است‪ .‬مدت ها ایده عدد طالیی یا تناسب ثابت یا پویایی‬

‫عادی و ناخوشایند می گردد و نمی تواند راهی به سوی کمال‬

‫آسمانی به ویژه وقتی این تناسب در الیه های درونی اثر پنهان بود‪،‬‬

‫مطلوب داشته باشد‪ .‬چشم انسان از آغاز گشایش بر گیتی‪ ،‬با اندازه‬

‫به نوعی ویژگی عمومی اثر زیبا محسوب می شد‪ « .‬منشا این ایده‬

‫هایی آشنا می گردد که خداوند تبارک و تعالی در پی ریزی طبیعت‬

‫را به کتابی از لوکا پاچولوی در ‪ 1509‬نسبت می دهند که لئوناردو‬

‫و در سرشت خلقت خود انسان به کار برده است‪ .‬آشنایی و اخت‬

‫داوینچی مصورش کرده بود‪ .‬عدد طالیی بر اساس نوعی رابطه‬

‫شدن با این اندازه ها سبب می شود ما ناخوداگاهانه هرچه را که بر‬

‫ویژه بین دو جزء به وجود می آید‪ .‬مثال وقتی این دو جزء اندازه‬

‫این اندازه ها تطبیق و هماهنگی نماید زیبا حس کنیم و غیر از آنرا‬

‫طول باشند‪ ،‬نسبت مجموع دو طول تقسیم بر اندازه یک طول برابر‬

‫نا خوشایند بشماریم‪ .‬انسان‪ ،‬جانوران‪ ،‬گیاهان‪ ،‬گلها‪ ،‬و جمادها از‬

‫است با نسبت طول اول به طول دوم‪ .‬به بیان دیگر‪ ،‬مجموعه ابعاد‬

‫این نسبتها برخوردارند‪ .‬فواصل عناصر در طبیعت از خُ رد و بزرگ‬

‫را می توان بر مبنای اندازه ی یک بعد به نسبت مساوی تقسیم کرد‬

‫تعادل و موازنه و تناسب و توالی با پدیده های عینی و رویدادهای‬ ‫عینی و رویدادهای زندگی و طبیعت و موضوعات ساخته شده‬ ‫فکر و دست بشری‪ ،‬زیبایی را به وجود می آورد‪ ( ».‬جعفری‪،‬‬ ‫‪) 224 ، 1389‬‬ ‫اگر یکنواختی شکلها‪ ،‬اجزا یا خطوط به درستی علت اصلی زیبایی‬ ‫باشد‪ ،‬هراندازه یکنواختی ظاهرآنها با دقت بیشتری حفظ شود‪،‬‬ ‫چشم باید لذت بیشتری احساس کند‪.‬‬ ‫اما هوگارت نگرش سنتی نظم را نارسا می داند‪ « .‬ما از نظم یا‬ ‫قاعده مندی کامل احساس خرسندی نمی کنیم و تا حدودی به‬ ‫تنوع نیاز داریم‪ .‬به عقیده او‪ ،‬این نیاز را هنرمندان اهل عمل پاسخ‬ ‫می گویند که قاعده دائمیشان در ترکیب و ترسیم‪ ،‬اجتناب از نظم‬ ‫است‪ ( ».‬هنفلینگ‪) 66 ،1389 ،‬‬ ‫« این جهان هستی بر پایه هماهنگی و نظمی قرار دارد که فراتر از‬ ‫تجلی مستقیم وحدت در کثرت است‪ .‬این عالم هستی آرامش را‬ ‫به منصه ظهور می گذارد که بر خصلت آشکارا پویای آن مسلط‬ ‫است‪ ،‬چون الگوهای درون تغییر طبیعت در هر صورت بازتاب‬ ‫نمونه های مثالی ثابتی اند که به مراتب عالی تر هستی تعلق دارند‬ ‫و در نهایت امکاناتی در سرشت الهی به حساب می آیند‪ ( ».‬نصر‬ ‫‪) 54 ، 1389 ،‬‬ ‫« سرشت ریاضی وار هنر اسالمی مستقیما از سرشت معنویت‬ ‫اسالمی سرچشمه می گیرد‪ ،‬سرشتی که با تجربه هارمونی‬ ‫و حقیقت مثالی‪ ،‬که جلوه ذات واحد است و علی رغم تغییر‬ ‫همیشگی الگوها و نقش های جهان فانی همواره ثابت می ماند‪،‬‬ ‫پیوند نزدیکی دارد‪ .‬همواره چیزی از وضوح و کمال دانه های برف‬ ‫و زیبایی گلها با شکل هندسی شان در باغ بهشت اسالمی حضور‬ ‫دارد که اگر در هنر و معماری اسالمی تجلی یابد‪ ،‬پژواک نوایی از‬

‫‪79‬‬ ‫شرکت فوژان راهبران نماینده رسمی نمایشگاه های دموتکس در ایران‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫دستورالعمل ها← نمایشگاه خارجی ← تسهیالت ویژه‬ ‫نمایشگاهی جهت تقویت حضور شرکتهای ایرانی در بازار‬ ‫عراق مراجعه نمایند‪ .‬حداقل غرفه درخواستی در سالن‬ ‫سرپوشیده ‪ 9‬مترمربع می باشد‪.‬‬ ‫جهت کسب اطالعات بیشتر در ایران با مجله نساجی کهن‬ ‫تماس بگیرید‪021-77245780 .‬‬ ‫‪----------------------‬‬

‫درخواست انجمن صنایع نساجی ایران‬ ‫مبنی بر‬ ‫تفویض اختیار انتخاب مجریان‬ ‫نمایشگاه‌های بین‌المللی تخصصی به‬ ‫تشکل‌های مربوطه!!!‬ ‫انجمن صنایع نساجی ایران طی نامه‌ای به آقای دکتر‬

‫‪ 30‬سپتامبر ‪)2012‬‬

‫نهاوندیان‪ ،‬ریاست اتاق بازرگانی‪ ،‬صنایع و معادن و‬

‫مرکز بین المللی نمایشگاههای بغداد‬ ‫ساعات بازدید ‪ 10 :‬صبح تا ‪ 18‬بعد الظهر‬

‫کشاورزی ایران‪ ،‬ضمن اشاره به نامه مهر ماه سال گذشته‬ ‫ایشان به جناب آقای دکتر غضنفری در خصوص ضرورت‬ ‫تقویت و حمایت از تشکل‌های اقتصادی و تفویض‬

‫نمایشگاه بین المللی بغداد‬

‫این نمایشگاه در فضایی بالغ بر ‪ 30‬هزار مترمربع در یکی‬ ‫از مهمترین مراکز بغداد تاسیس شده است‪ .‬این سایت‬ ‫نمایشگاهی از بهترین سایت های نمایشگاهی عراق است‬ ‫که شرکت های خارجی زیادی را به خود جذب کرده است‪.‬‬ ‫این نمایشگاه که توسط شرکت ترکیه ای ‪ Pyramid‬برنامه‬ ‫ریزی و برگزار می شود مکانی است برای حضور صدها‬ ‫شرکت خارجی برای راهیابی به بازار بکر و با پتانسیل‬

‫باالی عراق‪ .‬قطع ًا حضور در عراق در وضعیت کنونی برای‬ ‫صادرکنندگان و یا شرکت های ایرانی که می خواهند به‬ ‫بازار عراق راه پیدا کنند بسیار با اهمیت است‪.‬‬ ‫در این نمایشگاه طیف وسیعی از محصوالت که در زیر‬ ‫اشاره شده است شرکت دارند‪:‬‬ ‫ انواع پوشاک مردانه و زنانه ‪ -‬لباس خواب و شنا ‪ -‬لباس‬‫های ورزشی ‪ -‬پارچه های کشباف و تریکو ‪ -‬پوشاک‬ ‫کودکان ‪ -‬لباس های کار و محافظتی ‪ -‬انواع نخ و پارچه‬ ‫ صنایع وابسته صنعت پوشاک ‪ -‬زیپ‪ ،‬لیبل‪ ،‬چاپ و‪- ...‬‬‫ماشین آالت خطوط تولیدی پوشاک و لباس‬

‫اختیار انتخاب شرکت‌های مجری نمایشگاه‌های تخصصی‬ ‫بین‌المللی در داخل کشور به تشکل‌های مربوطه‪ ،‬اعالم‬ ‫نموده که این امر تاکنون محقق نگردیده است و علی‌رغم‬ ‫پیگیری‌های مکرر‪ ،‬از هیچ نماینده‌ای از انجمن صنایع‬ ‫نساجی ایران جهت حضور در کمیته ارزیابی و صدور‬ ‫مجوز نمایشگاهی سازمان توسعه تجارت ایران دعوت به‬ ‫عمل نیامده و اصوالً تشکل‌های مربوطه در انتخاب مجریان‬

‫نمایشگاه‌ها هیچ نقشی را ایفا نمی‌نمایند‪.‬‬ ‫انجمن در پایان از دکتر نهاوندیان درخواست نموده تا پیرو‬ ‫حمایت‌های گذشته و به منظور عینیت بخشیدن به امر‬

‫دالر برسد‪.‬‬ ‫بنا بر اعالم اکونومیست در سال ‪ 1391‬واردات ایران ‪100‬‬ ‫میلیون دالر کاهش داشته و به ‪ 68‬میلیارد و ‪ 700‬میلیون‬ ‫دالر بالغ خواهد شد‪.‬‬ ‫به اعتقاد اکونومیست در سال ‪ 1392‬برای ایران واردات ‪69‬‬ ‫میلیارد و ‪ 800‬میلیون دالری پیش‌بینی شده است که این‬ ‫شاخص با دو میلیارد و ‪ 100‬میلیون دالر افزایش در سال‬ ‫‪ 1393‬به ‪ 71‬میلیارد و ‪ 900‬میلیون دالر بالغ خواهد شد‪.‬‬ ‫سال ‪ 1394‬سالی است که واردات ایران برابر با ‪ 74‬میلیارد‬ ‫و ‪ 500‬میلیون دالر خواهد بود و این شاخص در سال پس‬ ‫از آن برابر با ‪ 78‬میلیارد دالر پیش‌بینی شده است‪.‬‬ ‫با توجه به پیش‌بینی‌های انجام شده در خصوص صادرات‬ ‫و واردات ایران متوجه می‌شویم که مازاد تجاری ایران که‬ ‫در سال ‪ 1389‬معادل ‪ 40‬میلیارد و ‪ 200‬میلیون دالر بوده در‬ ‫سال ‪ 1390‬کاهشی یک میلیارد و ‪ 400‬میلیون دالری خواهد‬ ‫داشت و انتظار می‌رود که مازاد تجاری کشور طی این سال‬ ‫به ‪ 38‬میلیارد و ‪ 800‬میلیون دالر برسد‪.‬‬ ‫به اعتقاد این واحد در سال ‪ 1391‬مازاد تجاری ایران روند‬ ‫نزولی داشته و معادل ‪ 17‬میلیارد و ‪ 500‬میلیون دالر خواهد‬ ‫بود‪ ،‬این در حالی است که این شاخص در سال پس از آن‬ ‫با کاهش هفت میلیارد و ‪ 700‬میلیون دالری مواجه شده و‬ ‫به ‪ 9‬میلیارد و ‪ 800‬میلیون دالر بالغ می‌شود‪.‬‬ ‫پیش‌بینی شده است که طی سال ‪ 1393‬تراز تجاری هشت‬ ‫میلیارد و ‪ 600‬میلیون دالری برای کشور به ثبت برسد و این‬ ‫شاخص در سال ‪ 1394‬به سطح هفت میلیارد و ‪ 100‬میلیون‬ ‫دالر کاهش خواهد یافت‪.‬‬ ‫تراز تجاری ایران در سال ‪ 1395‬اندکی افزایش داشته و‬ ‫برابر با ‪ 11‬میلیارد و ‪ 600‬میلیون دالر خواهد بود‪.‬‬

‫توانمندسازی تشکل‌های ملی‪ ،‬تدبیری اتخاذ شود تا انتخاب‬ ‫مجریان نمایشگاه‌های تخصصی ملی به تشکل‌های مربوطه‬ ‫واگذار گردد‪.‬‬ ‫‪----------------------‬‬

‫واردات ایران در سال ‪ 91‬به ‪ 69‬میلیارد‬ ‫دالر می‌رسد‬

‫واحد اطالعات اقتصادی اکونومیست اعالم کرد که در‬ ‫سال ‪ 1391‬واردات ایران به ‪ 68‬میلیارد و ‪ 700‬میلیون دالر‬

‫قیمت غرفه های نمایشگاهی ‪:‬‬

‫قیمت هر مترمربع غرفه در فضای سرپوشیده با تجهیزات‬ ‫‪ 280‬دالر آمریکا‬ ‫کلیه شرکتهایی که در نمایشگاه فوق حضور می یابند‬ ‫جهت اطالع از نحوه دریافت یارانه های نمایشگاهی می‬ ‫توانند به سایت سازمان توسعه تجارت ایران به نشانی‬ ‫‪ ← www.tpo.ir‬رویدادها و نمایشگاهها ← فرمها و‬

‫خواهد رسید‪.‬‬ ‫به گزارش سرویس اقتصادی جام نیوز‪ ،‬واحد اطالعات‬ ‫اکونومیست در گزارش ماه فوریه ‪ 2012‬خود ارزش‬ ‫واردات ایران در سال ‪ 1389‬را ‪ 68‬میلیارد و ‪ 400‬میلیون‬ ‫دالر برآورد و پیش‌بینی کرد که با ‪ 400‬میلیون دالر افزایش‬ ‫این شاخص در سال ‪ 1390‬به ‪ 68‬میلیارد و ‪ 800‬میلیون‬

‫‪78‬‬ ‫اتراکون ارائه دهنده ماشین آالت دست دوم فرش بافی ‪www.etracon.be‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫در سال گذشته ‪ 13 .5‬درصد رشد داشت ‪ ،‬افزود‪:‬این صنعت‬ ‫بزرگ با زمینه فعالیت گسترده‪ ،‬بیش از گذشته نیازمند‬ ‫حمایتهای خاص و ویژه است و با توجه به ظرفیتهایش می‬ ‫توان به صادرات محور بودن آن بیش از گذشته تكیه كرد‪.‬‬ ‫وی حضور بیش از ‪ 9‬هزار و ‪ 772‬واحد فعال صنعتی را‬ ‫در این صنعت حائز اهمیت خواند و گفت‪ :‬سهم صنایع‬ ‫نساجی‪‌ ،‬پوشاك و چرم از كل بخش صنعت و معدن از‬ ‫لحاظ تعداد واحد فعال‪،‬بیش از ‪ 12‬درصد‪ ،‬از لحاظ‬ ‫اشتغالزایی مستقیم بین ‪ 12‬تا ‪ 14‬درصد و از لحاظ ارزش‬ ‫افزوده باالی چهار درصد است‪.‬‬ ‫تصویب ماده واحده حمایت ازتقویت وتوسعه صنایع‬ ‫نساجی وپوشاك كشور‌‪ ،‬نویدبخش كمك بیشتر به بخش‬

‫‪-------------------‬‬

‫خصوصی وصاحبان صنایع توانمند خواهد بود‪.‬‬ ‫‪-----------------‬‬

‫ایجاد ‪ ۴۵۰‬شغل در صورت تکمیل‬ ‫کارخانه تولید نخ تندگویان‬ ‫مرحله نخست بزرگ‌ترین کارخانه تولید نخ ‪ POY‬کشور‬ ‫در پتروشیمی شهید تندگویان راه اندازی شد‪.‬‬ ‫رئیس مجتمع فاز ‪ ۲‬پتروشیمی تندگویان ظرفیت تولید‬ ‫مرحله نخست این کارخانه را ‪ ۱۵‬هزار تن نخ ‪ POY‬در‬ ‫سال اعالم کرد و گفت‪ :‬با راه اندازی کامل این کارخانه‬ ‫ظرفیت تولید به ‪ ۶۶‬هزارتن نخ پی او وای در سال می‌رسد‪.‬‬ ‫انصاری نیک با بیان اینکه شرایط اولیه نشان می‌دهد کیفیت‬ ‫محصول تولیدی در سطح تجاری و استاندارد است‪ ،‬افزود‪:‬‬ ‫اکنون یک خط از هشت خط تولید این کارخانه با اعتبار ‪۳۰‬‬ ‫میلیون دالر در مدار تولید قرار دارد‪.‬‬ ‫وی با تاکید بر اینکه محصول تولید شده به زودی در‬ ‫واحدهای تولید نخ داخل کشور استفاده می‌شود‪ ،‬افزود‪ :‬با‬ ‫ورود محصوالت این کارخانه بخش زیادی از نیاز داخلی‬ ‫تامین می‌شود‪.‬‬ ‫رئیس مجتمع فاز ‪ ۲‬پتروشیمی تندگویان گفت‪ :‬تالش برای‬ ‫تکمیل ظرفیت تولید ادامه دارد و با راه اندازی کامل واحد‬ ‫می‌توانیم اولین محموله نخ پلی استر ایران را صادر کنیم‪.‬‬

‫افزایش صادرات صنایع نساجی‬ ‫کشور طی ‪ 4‬ماه نخست سال جاری‬

‫کارخانه بازیافت رزین فرش های نایلونی و آماده سازی‬ ‫آن برای استفاده دوباره در صنایع فرش های نایلونی راه‬ ‫اندازی شد‪.‬‬ ‫‌به گزارش سایت ایران پالست به نقل از پایگاه خبری‬

‫بر اساس اعالم دفتر مطالعات آماری و راهبردی انجمن‬

‫پالستیک نیوز‪ ،‬این کارخانه که ‪Modular Carpet‬‬

‫صنایع نساجی و بر اساس ‪ CD‬گمرک ایران طی ‪ 4‬ماه‬

‫‪ Recycling Inc‬نام دارد و به تازگی فعالیت خود را‬

‫اول سال جاري آمار صادرات صنايع نساجي بالغ بر حدود‬

‫آغاز کرده است در مدت چهارماه از تمام ظرفیت خود برای‬

‫‪ 213.8‬ميليون دالر و ارزش صادرات صنايع نساجي طي‬

‫بازیافت با خلوص باالی رزین فرش های نایلونی خواهد‬

‫همين مدت با احتساب فرش دستباف و رنگ و ماشين‪‎‬آالت‬

‫رسید و ‪ 50‬میلیون پوند نایلون برای عرضه به بازار تولید‬

‫بالغ بر حدود ‪ 339.2‬ميليون دالر مي‪‎‬باشد که نسبت به مدت‬

‫خواهد کرد‪.‬‬

‫مشابه سال گذشته به ترتیب ‪ 51.04‬و ‪ 17.60‬درصد رشد‬

‫ران سیمونتی بنیانگذار و مدیر اجرایی این شرکت اظهار‬

‫داشته است‪.‬‬

‫داشت‪« :‬ما فرش های از رده خارج را به نایلون های با‬

‫عمده‪‎‬ترين اقالم صادراتي طي اين مدت از نظر ارزش به‬

‫خلوص باال تبدیل می کنیم و از این رزین ها برای تولید‬

‫ترتيب عبارت است از انواع كفپوش هاي ماشينی‪ ،‬انواع نخ‬

‫فرش های جدید استفاده خواهیم کرد‪».‬وی افزود‪« :‬اکنون‬

‫و انواع الیاف‪ .‬الزم به ذکر است که طی این مدت صادرات‬

‫زمان خوبی برای فعالیت کارخانه است‪ .‬شرکت های‬

‫انواع پتو‪ ،‬الیاف و انواع کفپوش‌های ماشینی بیش از ‪50‬‬

‫بسیاری به دنبال نایلون بازیافت شده با کیفیت باال هستند‪».‬‬

‫درصد نسبت به مدت مشابه سال گذشته افزایش یافته است‪.‬‬

‫هم اکنون فقط حدود ‪ 250‬میلیون پوند (‪ 5‬درصد) از ‪5‬‬

‫طي همين مدت حدود ‪ 529.8‬میلیون دالر انواع كاالهاي‬

‫میلیارد پوند فرشی که ساالنه از رده خارج می شوند به‬

‫نساجي با احتساب ارزش واردات رنگ و ماشين‪‎‬آالت این‬

‫مرحله بازیافت می رسند‪ .‬از بازیافت حدود ‪ 100‬میلیون‬

‫صنعت وارد كشور شده که نسبت به سال گذشته ‪9.47‬‬

‫پوند فرش می توان حدود ‪ 50‬میلیون پوند رزین نایلون‬

‫درصد کاهش یافته است‪ .‬عمده‪‎‬ترين اقالم نساجي وارد‬

‫بازیافت شده تولید کرد‪ .‬سیمونتی ادامه داد هزینه راه اندازی‬

‫شده به كشور به ترتيب ارزش عبارتند از الياف نساجي‪،‬‬

‫این کارگاه جدید حدود ‪ 5‬میلیون دالر بوده است‪.‬‬

‫انواع ماشين‪‎‬آالت‪ ،‬انواع نخ و انواع پارچه (واردات پارچه‬

‫‪ Modular Carpet Recycling Inc‬برای بازیافت‬

‫با احتساب ارزش واردات ردیف تعرفه پارچه چادر مشکی‬

‫فرش های از رده خارج لیسانس فناوری را که محققان‬

‫بالغ بر حدود ‪ 78.5‬میلیون دالر بوده است)‪ .‬الزم به ذکر‬

‫دپارتمان مهندسی شیمی دانشگاه آبورن ایجاد کرده اند‪،‬‬

‫است که طی مدت مذکور بالغ بر حدود ‪ 43.4‬میلیون دالر‬

‫خریداری کرده است‪ .‬سطح خلوص نایلون های بازیافت‬

‫الیاف پنبه به کشور وارد شده است‪.‬‬

‫شده با این روش باالی ‪ 99‬درصد است‪.‬‬

‫‪--------------------‬‬

‫راه اندازی یک کارخانه بازیافت‬ ‫فرش های نایلونی با ظرفیت تولید‬ ‫‪ 50‬میلیون پوند رزین خالص در‬ ‫سال‬

‫نمایشگاه بین المللی پوشاک‪ ،‬مد و کفش‬ ‫و کیف بغداد‬ ‫زمان برگزاری‪ :‬از تاریخ ‪ 6‬لغایت ‪ 9‬مهر ‪ 27( 1391‬لغایت‬

‫‪77‬‬ ‫اتراکون ارائه دهنده ماشین آالت دست دوم فرش بافی ‪www.etracon.be‬‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫هیاتهای تجاری و انجام تبلیغات گسترده در این كشور در‬ ‫دستور كار قرار گرفته است‪.‬‬ ‫وی با اشاره به برگزار سمینار فرش ایران در ژوهانسبورگ‬ ‫گفت‪ :‬برگزاری این سمینار با حضورتجار و دست‬ ‫اندركاران فرش ایران و تجار فرش در آفریقای جنوبی در‬ ‫راستای همین هدف صورت گرفته است‪.‬‬ ‫فیض اللهی افزود‪ :‬هیات ایرانی كه ‪ 21‬تن از فعاالن‬ ‫فرش دستباف ازچند استان در آن حضور دارند به منظور‬ ‫شناسایی بازار فرش در آفریقای جنوبی قرار است در جریان‬ ‫سفرشان به این كشور عالوه بر پرتوریا از مراكز فروش‬ ‫فرش دستبافت در كیپ تاون و ژوهانسبورگ دیداری داشته‬ ‫باشند‪ .‬وی با اشاره به صادرات بیش از یك میلیون دالری‬ ‫فرش ایران به آفریقای جنوبی در سال گذشته گفت‪ :‬انتظار‬

‫اخبار صنعت نساجی‬ ‫حفظ بازارهای صادراتی با توسعه صنعت‬ ‫درآمدزای نساجی‬

‫صادرات فرش ایران به ‪ 51‬كشور جهان‬ ‫مجتبی فیض اللهی در حاشیه سمینار فرش ایران در آفریقای‬

‫مدیركل دفتر نساجی و پوشاك وزارت صنعت‪ ،‬معدن و‬

‫جنوبی به خبرنگار ایرنا گفت‪ :‬میزان صادرات فرش ایران به‬

‫تجارت گفت‪ :‬توسعه صنعت نساجی و به كارگیری پتانسیل‬

‫‪ 25‬كشور رقم قابل مالحظه ای را تشكیل می دهند‪.‬‬

‫های بالقوه این بخش به افزایش صادرات و حفظ بازارهای‬

‫معاون شركت ملی فرش ایران افزود‪ :‬در سه ماه نخست‬

‫هدف كمك می كند‪.‬‬

‫امسال بیشترین میزان صادرات فرش به قطر ‪ ،‬آلمان ‪ ،‬ایتالیا‬

‫مهدی اسالم پناه با بیان این مطلب افزود‪ :‬در شرایط سخت‬

‫و ژاپن بوده است‪.‬‬

‫اقتصادی تقویت صنایع درآمدزا همچون صنایع نساجی و‬

‫معاون امور بازاریابی شركت ملی فرش ایران میزان صادرات‬

‫پوشاك می تواند به حفظ بازارهای هدف و توسعه صادرات‬

‫فرش دستبافت ایران به خارج از كشور در سه ماه نخست‬

‫كاالهای غیرنفتی كمك كند‪.‬‬

‫امسال را ‪ 116‬میلیون دالر ذكر كرد‪ .‬در سال گذشته نیز‬

‫با وجود اینكه گفته می شده صنعت نساجی طی سال های‬

‫بیشترین رقم صادرات فرش ایران به امارات ‪ ،‬آلمان ‪ ،‬ایتالیا‬

‫گذشته رو به افول بوده اما افزایش ‪ 45‬درصدی صادرات‬

‫و ژاپن بود‪.‬‬

‫محصوالت نساجی‪ ،‬پوشاك و چرم در ‪ 4‬ماه نخست امسال‬

‫معاون شركت ملی فرش ایران؛ رقم صادرات فرش دستبافت‬

‫نشان از پویایی این بخش در شرایط محدودیت های بین‬

‫ایران در سال گذشته نیز ‪ 560‬میلیون دالر عنوان كرد‪.‬‬

‫اسالم پناه با اشاره به اینكه تامین مواد اولیه مهمترین نیاز‬

‫وی همچنین با اشاره به برنامه شركت ملی فرش ایران برای‬

‫صنعتگران این صنعت است تصریح كرد‪ :‬وزارتخانه صنعت‬

‫افزایش سطح صادرات فرش دستبافت گفت‪ :‬از جمله این‬

‫حمایت های موردی متعددی در خصوص تامین مواد اولیه‬

‫برنامه ها ورود به بازارهای جدید در كنار حفظ تقویت‬

‫از جمله پنبه و برخی مواد مورد نیاز پتروشیمی انجام داده‬

‫بازارهای صادراتی موجود است‪.‬‬

‫كه بخشی از مشكالت تولیدكنندگان را مرتفع ساخته است‪.‬‬

‫براساس این برنامه ‪ ،‬ورود به بازارهای جدید از جمله برزیل‬

‫می رود كه با برنامه ریزی های صورت گرفته این میزان‬ ‫افزایش قابل مالحظه ای یابد‪.‬‬ ‫‪--------------------‬‬

‫آمار صادرات فرش ماشینی شهرستان‬ ‫کاشان در چهار ماهه نخست سال جاری‬ ‫میزان صادرات فرش ماشینی شهرستان کاشان در چهار‬ ‫ماهه نخست سال جاری که با نظارت اداره استاندارد و‬ ‫تحقیقات صنعتی کاشان به خارج از کشور انجام گردیده‬ ‫است بشرح زیر به استحضار می رساند‪:‬‬ ‫در این مدت بیش از ‪ 3‬میلیون مترمربع فرش ماشینی طی‬ ‫‪ 248‬فقره گواهینامه صادراتی به ارزش ‪ 63‬میلیون دالر به‬ ‫کشورهای نیوزیلند‪ ،‬هندوستان‪ ،‬ترکمنستان‪ ،‬آذربایجان‪،‬‬ ‫تاجیکستان‪ ،‬افغانستان‪ ،‬پاکستان‪ ،‬عراق‪ ،‬عربستان‪ ،‬کویت‪،‬‬ ‫امارات متحده عربی‪ ،‬بحرین‪ ،‬عمان‪ ،‬قطر‪ ،‬آفریقای جنوبی و‬ ‫چین صادر گردیده است که میزان صادرات نسبت به مدت‬ ‫مشابه سال قبل از لحاظ ارزش و مقدار ‪ 2‬درصد افزایش‬ ‫داشته است‪.‬‬ ‫‪--------------------‬‬

‫المللی دارد‪.‬‬

‫‪ ،‬آفریقای جنوبی و چین در دستور كار قرار گرفته است‪.‬‬ ‫وی با تاكید بر اینكه تولید چادر مشكی از اهمیت ویژه ای‬

‫وی درباره آفریقای جنوبی گفت‪ :‬این كشور به عنوان‬

‫برخوردار است خاطرنشان كرد‪ :‬در این زمینه هم اقدامات‬

‫بزرگترین قدرت اقتصادی قاره آفریقا دارای ظرفیت های‬

‫ویژه ای در وزارتخانه صورت گرفته كه منجر به تقویت این‬

‫مناسبی درخصوص بازار فرش است‪ .‬در راستای همین‬

‫حوزه درآمدزا در كشور شده است‪.‬‬

‫امر ‪ ،‬برگزاری نمایشگاه در آفریقای جنوبی در كنار اعزام‬

‫صادرات نساجی ‪ ،‬پوشاك ‪ ،‬چرم و كفش‬ ‫نزدیك به ‪ 45‬درصد رشد یافت‬ ‫مدیركل صنایع نساجی‪‌،‬پوشاك و چرم وزارت صنعت‪‌،‬معدن‬ ‫وتجارت گفت‪ :‬صادرات تولیدات این بخش از صنعت در‬ ‫دوره چهار ماهه نخست امسال نسبت به مدت مشابه سال‬ ‫قبل بیش از ‪ 43‬درصد رشد یافت ‪.‬‬ ‫به نقل از پایگاه اطالع رسانی وزارت صنعت ‪ ،‬معدن و‬ ‫تجارت مهدی اسالم پناه با اشاره به اینكه متوسط صادرات‬

‫‪76‬‬ ‫اتراکون ارائه دهنده ماشین آالت دست دوم فرش بافی ‪www.etracon.be‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫شاخص تولید در صنایع ترکیه در ماه می‬ ‫گذشته ‪ 5/9‬درصد افزایش داشت‬

‫می شود‪ .‬فراهم کردن موقعیت برای آشنایی و مذاکره برای‬ ‫‪ 1470‬نفر کارآفرین از ترکیه با بیش از ‪ 3000‬نفر کارآفرین‬

‫دیگر از سراسر دنیا و ‪ 500‬نفر فعاالن اقتصادی حاضر‬

‫سازمان آمار ترکیه طی بیانیه ای اعالم کرد این افزایش در‬

‫در گرد هم آیی اصلی ترین هدف اجالس «پل تجاری‬

‫مقایسه با ماه قبل بوده که در صنعت معدن ‪ 4/2‬و در صنایع‬

‫دنیا‪ -‬ترکیه» است‪.‬‬

‫تولیدی ‪ 5/8‬و در بخشهای نیرو ‪ 7/3‬درصد بوده است‪.‬‬

‫صنایعی مانند نساجی‪ ،‬ساختمان و مبلمان و صنایع جانبی‬

‫صادرات ترکیه در ‪ 6‬ماه گذشته به نسبت دوره مشابه سال‬

‫آنها در کانون توجه اجالس امسال بود که از ‪ 4‬تا ‪ 7‬ماه قبل‬

‫قبل ‪ 11/28‬درصد افزایش نشان می دهد و به ‪ 72‬میلیارد‬

‫میالدی در استانبول برگزار شد‪.‬‬

‫و ‪ 986‬میلیون دالر رسیده است‪ .‬این رقم در ماه ژوئن‬ ‫امسال در مقایسه ماه ژوئن سال قبل ‪ 3/59‬درصد افزایش‬

‫داشته است‪.‬‬

‫در این مدت بخش صنایع خودروسازی در ترکیه با‬ ‫صادراتی معادل یک میلیارد و ‪ 610‬میلیون دالر بر‬

‫بخشهای دیگر تولیدی پیشی گرفته است‪.‬‬

‫کمبود نیروی کار درکارخانه های نساجی فعال در شهر‬

‫کاشان یا به عبارتی کاشان ترکیه‪ ،‬مسئوالن این شهر را بر‬ ‫آن داشته که برای رفع این نیاز اقدام به تشکیل کالسهای‬

‫آموزشی در بین جوانان این شهر نمایند‪ .‬بنا بر روایاتی با‬

‫مهاجرت عده ای از مردم کاشان ایران به این شهر در دوره‬ ‫عثمانی احتماالً نامگذاری این شهر نیز از این مهاجرت‬

‫متاثر بوده و توسط مهاجرین ایرانی این نام انتخاب شده‬

‫ظفر چاغالیان وزیر اقتصاد ترکیه در مراسم افتتاحیه این‬ ‫اجالس ضمن اشاره به اهمیت نقش گروه های مردمی در‬ ‫ایجاد روابط اقتصادی سالم در هر جامعه گفت‪ :‬ما در قالب‬ ‫این «پل» تنها به دنبال ایجاد بازارهای تجاری برای سهولت‬

‫در خرید و فروش بین کشورها نیستیم بلکه در نظر داریم‬

‫این «پل» را به محلی برای ایجاد و تقویت دوستی و محبت‬

‫بین ملت های مختلف تبدیل کنیم‪.‬‬

‫و به مرور زمان از کاشان به کشان تغییر پیدا کرده است‪.‬‬ ‫این مطلب با جستجوی عبارت ‪ Keşan-Turkey‬در‬ ‫ویکیپدیا قابل اثبات است‪.‬‬

‫رئیس هیئت مدیره اتاق بازرگانی و صنایع کشان ضمن‬

‫اعالم این خبر افزوده است‪ :‬آموزش این افراد با کمک‬ ‫سازمان فنی و نهادهای مردمی انجام خواهد شد که صنایع‬

‫نیز در این حرکت ما را حمایت خواهند کرد‪.‬‬

‫موسسه اعتباری مودیز رتبه اعتباری ترکیه‬ ‫را باال برد‬

‫مودیز که با اعتبارسنجی های دقیق خود در این زمینه‬

‫اعتباری نیز کسب کرده است‪ ،‬رتبه اعتباری ترکیه را با یک‬

‫پله افزایش از ‪ BA1‬به ‪ BA2‬ارتقا داد‪ .‬بنا به گزارش رویتر‬

‫مودیز علت این تصمیم را قدرت پولی و تدابیر ترکیه در‬ ‫مقابل کسری صادرات نسبت به واردات اعالم کرده است‪.‬‬

‫تجارت ترکیه با دنیا بر روی یک پل‬

‫کنفدراسیون بازرگانان و صاحبان صنایع ترکیه موسوم به‬

‫‪ Tuskon‬میزبان ‪ 500‬نفر از بازرگانان و فعاالن اقتصادی‬ ‫از ‪ 130‬کشور دنیا بود‪ .‬این گرد هم آیی در چهارچوب‬ ‫جلساتی است که همه ساله از طرف این کنفدراسیون‬

‫تحت عنوان «پل تجاری دنیا‪ -‬ترکیه» در این کشور برگزار‬

‫آقای رضانور رئیس ‪ Tuskon‬هم طی سخنانی گفت ما‬

‫میزبانی ‪ 1500‬سرمایه گذار خارجی را به عهده گرفته ایم‬ ‫که آشنا سازی آنها با اقتصاد و پتاسیلهای ترکیه برای‬

‫سرمایه گذاری نیز جزو وظایف میزبانی ماست که به این‬ ‫ترتیب امکان جذب ‪ 15‬میلیارد دالر سرمایه خارجی را‬ ‫فراهم آورده ایم‪.‬‬

‫ترجمه ‪ :‬حسین کریمی فر‬

‫‪ 41‬افزایش در ثبت شرکت های ایرانی‬ ‫در ترکیه‬

‫در سال ‪ 2011‬شهروندان ایرانی رتبه نخست از ثبت‬

‫شرکت با سرمایه ایرانی در ترکیه را به خود اختصاص‬ ‫دادند و بعد از کشورهای آلمان و انگلیس در رتبه سوم‬

‫قرار گرفتند‪ .‬ایاالت متحده نیز بعد از ایران در رده چهارم‬

‫قرار گرفت‪ .‬در این سال شهروندان ایرانی ‪ 590‬شرکت‬

‫تجاری در ترکیه به ثبت رساندند که به نسبت سال ‪2010‬‬ ‫افزایش ‪ 41‬درصدی را نشان می دهد‪ .‬هم اکنون جمع ًا‬

‫‪ 2140‬شرکت ایرانی در ترکیه مشغول فعالیت هستند‪.‬‬

‫کمبود نیروی متخصص و ماهر در کاشان‬ ‫ترکیه!‬

‫‪75‬‬ ‫دموتکس استانبول را امسال با مجله کهن تجربه کنید ‪77245780‬‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫اقدام به توليد کنند و باعث مرغوبيت برند و معروفيت نام و‬ ‫نشان شرکت خود شده اند‪ .‬بطوريکه مصرف کنندگان به نام‬

‫تجاري آن شرکتهادر خريد اعتماد مي نمايند‪.‬‬

‫علت نوسانات قيمت نخ جوت در بازار داخلي‬

‫در مرحله اول معامالت جوت مانند هر کاالي ديگري تابع‬

‫عرضه و تقاضا مي باشد بطورمعمول هرچه از ماههاي ابتدايي‬ ‫سال مي گذرد شاهد تقاضاي بيشتر فرش ماشيني و در‬

‫نتيجه توليد بيشتر محصول و به همين نسبت فروش بيشتر‬

‫مواد اوليه از جمله نخ جوت هستيم‪ .‬در حالت عادی اگر‬ ‫هيچ مشکلي در زمینه واردات ‪ ،‬تجار و مصرف کنندگان را‬

‫تهديد نکند‪ ،‬و همچنين قيمت فروش جوت در کشور تامين‬

‫اهميت نخ جوت در صنعت فرش ماشيني‬ ‫همانطور که مي دانيم عمده کاربرد نخ جوت در ايران بعنوان‬ ‫نخ پود درفرش ماشيني مي باشد ولي اهميت اين محصول در‬ ‫اين جايگاه بعلت ويژگيهاي خاص آن از قبيل طبيعي بودن‪،‬‬

‫استحکام و ظرافت‪ ،‬قابليت رنگ پذيري‪ ،‬قابليت رسانايي‬

‫حرارتي کم – مقاومت و خواص زيست محيطي آن است‬

‫که توانسته بهترين گزينه انتخاب بعنوان نخ پود فرش ماشيني‬ ‫باشد و عليرغم تالشهايي که براي جايگزين کردن اين ليف‬

‫طبيعي با الياف ديگر انجام شده تابحال رقيب مناسبتر و سالم‬

‫تري نداشته است ‪.‬الزم به ذکر است که کيفيت نخ جوت از‬ ‫نظر يکنواختي و مقاومت رابطه مستقيم با کيفيت فرش دارد‬

‫يعني هرچه جوت بکاررفته کيفيت بيشتري داشته باشد طبعا‬ ‫فرش توليدي مقاوم تر خواهد بود‪.‬‬

‫ميزان و نوع مصرف نخ جوت‪:‬‬

‫به نوع و تراکم فرش ماشيني و نوع ماشين آالت مورد‬

‫استفاده بستگي دارد ولي بطور کلي نخ جوت در ‪ 4‬گريد‬

‫‪ CB,CRM,CRT,CRX‬در نمره هاي مختلف عرضه مي‬ ‫شود که نخ هاي ظريف گريد ‪ CRX‬مخصوص بافتهاي پر‬

‫تراکم و نقشه هاي ظريف و ماشين آالت پر سرعت و مدرن‬ ‫مي باشدکه معموال در بسته بندي پالت عرضه مي شود ونخ‬

‫کننده آن که عمدتا بنگالدش مي باشد نوسان زيادي نداشته‬ ‫باشد‪ ،‬مقدار مصرف و فروش نخ جوت تقريبا قابل پيش بيني‬

‫بوده و تجار و واردکنندگان بصورت برنامه ريزي شده مي‬ ‫توانند واردات را انجام داده و در اين موقعيت نخ جوت‬

‫ملیحه قامتي ‪ -‬بازرگاني امير کبير کاشان‬

‫با اختالف قيمتي بسيار اندک در دسترس مصرف کنندگان‬

‫هاي با ضخامت بيشتر و گريدهاي پايين تر در فرشهاي با‬

‫تحريم های اقتصادی به سر مي بريم که باعث عدم امکان‬

‫خواهد بود‪ .‬ولي مدتي است که در شرايط خاصي از لحاظ‬

‫تراکم پايين تر استفاده مي شود ‪.‬‬

‫استفاده از خدمات بانکي مناسب جهت گشايش اعتبار اسنادي‬

‫چگونه مي توان کيفيت و مرغوبيت نخ جوت را تشخيص‬

‫که قسمتي از نوسانات اخير در قيمت نخ جوت به اين مسائل‬

‫مقاومت و يکنواختي نخ جوت را تا حدودي مي توان از‬

‫مرجع در سيستم ثبت سفارشات بازرگاني و عدم ثبات نرخ‬

‫تشخيص کيفيت نخ جوت ترجيح مي دهندقبل از سفارش‬

‫در پايان از مسوولبن نشريه کهن که در سالهاي اخير با تالش‬

‫تشخيص دقيق تر و علمي تر مي توان از آزمايشگاههاي مجهز‬

‫در صنعت نساجي ايران داشته باشند نهايت سپاسگزاري را‬

‫داد؟‬

‫گرديده است‪ .‬البته محدوديتهايي نيز از داخل تحميل مي شود‬ ‫مربوط مي شود که از جمله ميتوان عدم امکان استفاده از ارز‬

‫ظاهر آن تشخيص داد‪ .‬بعضي از مصرف کنندگان هم براي‬

‫ارز را نام برد‪.‬‬

‫خريد اقدام به تست نمونه آن روي بافت نمايند ولي براي‬

‫هاي خود توانسته اند نقش ويژه اي را درراستاي اطالع رساني‬

‫و استاندارد کمک گرفت که حتي نمره نخ‪ ،‬ميزان رطوبت‪،‬‬

‫دارم ‪.‬‬

‫کارشناسان نساجي در آزمايشگاه بطور دقيق مشخص مي شود‬

‫معرفي ‪ :‬بازرگاني امير کبير کاشان در زمينه واردات نخ جوت‬

‫درج شده اما اين گواهي براي اطالع واردکننده و سازمانها و‬

‫بنگالدش ‪ ،‬ثبت سفارش‪ ،‬و ترخيص کاال توسط با سابقه‬

‫از خريد سطح کيفي جوت را ارزيابي کند‪.‬‬

‫شرکت فعاليت دارد‪.‬‬

‫درصد مقاومت وتناسيتي و شاخص هاي فني ديگر توسط‬ ‫هرچند که کليه اين شاخص ها در گواهي بازرسي کاال در مبدا‬

‫از مرحله ارائه پروفرماي نخ جوت از معتبرترين شرکتهاي‬

‫ادارات ذيربط مي باشد وبهرحال مصرف کننده حق دارد قبل‬

‫ترين و سريع ترين ترخيص کاران تا تحويل کاال در انبار‬

‫البته خوشبختانه در سالهاي اخير بدليل حساسيتي که مصرف‬

‫‪AMIR KABIR CO.‬‬

‫کنندگان در استفاده از جوت مرغوب داشته اند برخي از‬

‫توليدگنندگان بنگالدش را براين داشته تا با نگرش دقيق تري‬

‫تحریم‪ ،‬تاثیری بر صادرات فرش ماشینی ایران نداشته است‬ ‫مدیر خوشه صنعتی فرش ماشینی شهرستانهای كاشان و آران و بیدگل گفت‪:‬تحریم غرب علیه ایران‪ ،‬هیچ تاثیری بر صادرات فرش‬ ‫ماشینی كشورمان نداشته است‪.‬‬ ‫‹محمود برادران› افزود‪ :‬الیاف تولیدی یا مواد اولیه فرش ماشینی‪ ،‬بطور كامل محصول ملی ما بوده و بازار خارجی نیز متقاضی‬ ‫فرش تولیدی ایران است بنابراین تحریم های آمریكا و كشورهای اروپایی تاثیری در صادرات چشمگیر فرش ماشینی منطقه نداشته‬ ‫است‪ .‬شهرستانهای كاشان و آران و بیدگل قطب تولید فرش ماشینی كشور است‪ ،‬به گونه ای كه ‪ 85‬میلیون مترمربع از حدود یكصد‬ ‫میلیون مترمربع فرش كشور‪ ،‬در این منطقه تولید می شود‪ .‬از میزان تولید فرش این منطقه بیش از‪ 80‬درصد آن به كشور افغانستان‬ ‫و بقیه به‪ 52‬كشور آسیای شرقی و حتی آمریكای شمالی صادر می شود‪.‬‬

‫تلفن ‪09131634098 - 03614472393 :‬‬

‫بیش از سه میلیون مترمربع فرش ماشینی در چهار ماه نخست‬ ‫امسال از این منطقه به خارج از كشور صادر شده كه حدود‪60‬‬ ‫میلیون دالر ارزآوری داشته است‪ .‬مدیر خوشه صنعتی فرش ماشینی‬ ‫شهرستانهای كاشان و آران و بیدگل با توجه به كیفیت فرش ایران‬ ‫در مقایسه با سایر كشورها خاطرنشان كرد‪ :‬فرش ماشینی منطقه‬ ‫كاشان بدلیل برند فرش دستبافت آن‪،‬شهرت جهانی دارد و اكنون‬ ‫نیز در میان چهار كشور نخست جهان با محوریت منطقه كاشان به‬ ‫رقابت در بازارهای بین المللی می پردازد‪.‬‬ ‫شهرستانهای كاشان و آران و بیدگل با داشتن‪ 700‬واحد تولید فرش‬ ‫ماشینی برای ‪ 20‬هزار نفر اشتغال ایجاد كرده است‪.‬‬

‫‪74‬‬ ‫شرکت دروازه تجارت فراسو نماینده رسمی نمایشگاه های فرانکفورت در ایران‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪54‬‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫گردآوری و تنظیم ‪ :‬مریم فرزندی‬

‫بر اساس اطالعات موجود و کارشناسی نشده گمرک جمهوری اسالمی‬

‫‪68‬‬ ‫نساج بافت ایرانیان ‪ :‬خرید و فروش ماشین آالت نو و دست دوم ‪55637469‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫تابلو فرش‪ ،‬فرش و موکت‪ ،‬کاغذ دیواری‪ ،‬کاالی خواب‪،‬‬ ‫رو میزی‪ ،‬حوله و مبلمان بنیان گذاری شد‪.‬‬ ‫این نمایشگاه در سال ‪ 1991‬در ژاپن و در سال ‪ 1999‬در‬ ‫روسیه نیز آغاز به فعالیت نمود و همچنان به صورت ساالنه‬ ‫در هر سه کشور برگزار می شود‪.‬‬ ‫نمایشگاه ‪ Intertextile+Hometextiles‬که شامل‬ ‫گروه های کاالیی روتختی‪ ،‬رومیزی‪ ،‬حوله‪ ،‬کاغذ دیواری‪،‬‬ ‫فرش‪ ،‬نخ‪ ،‬پارچه و طراحی منسوجات خانگی می باشد‪ ،‬به‬ ‫ترتیب از سال ‪ 1998‬در گوانژو و ‪ 2004‬در شانگهای به‬ ‫صورت ساالنه برگزار می شوند‪.‬‬ ‫نمایشگاه ‪ Home textiles Sourcing‬از سال ‪2010‬‬ ‫برگزار گردید و هر ساله به ارائه پارچه‪ ،‬چرم‪ ،‬پنبه‪ ،‬ابریشم‬ ‫و پشم برای مصارف خانگی پرداخته است‪.‬‬ ‫‪ -3‬منسوجات صنعتی و نبافته‬ ‫(‪) Technical Textiles‬‬

‫نمایشگاه ‪ Techtextil‬با هدف ارائه منسوجات صنعتی و‬ ‫نبافته در سال ‪ 1986‬توسط شرکت نمایشگاهی فرانکفورت‬ ‫بنیان گذاری شد‪ .‬این نمایشگاه با ارائه آخرین دستاوردها‬ ‫و نوآوریها در تولید و با بررسی آخرین پیشرفت ها در‬ ‫زمینه منسوجات صنعتی‪ ،‬لباس و پارچه هایی از جنس نانو‬ ‫تکنولوژی‪ ،‬چادرهای برزنتی و‪ ...‬هر دو سال یکبار در شهر‬ ‫فرانکفورت برگزار می شود‪.‬‬ ‫همچنین برگزاری این نمایشگاه به صورت هر دو سال‬ ‫یکبار در کشورهای چین (پکن)‪ ،‬آمریکا(الس وگاس)‪،‬‬ ‫روسیه (مسکو) و هند (بمبئی) به گستردگی این صنعت رو‬ ‫به رشد کمک کرده است‪.‬‬ ‫‪ -4‬ماشین آالت نساجی و نگهداری منسوجات‬ ‫(‪) Textile Processing & Care‬‬

‫از سال ‪ ،1956‬اولین نمايشگاه بين الملی در زمينه شست‬ ‫وشو و مواد شوینده و نگهدارنده فرش‪ ،‬موکت وپارچه‪،‬‬ ‫تجهیزات خشک شویی و نگهداری منسوجات تحت عنوان‬ ‫‪ Texcare‬در شهر فرانکفورت برگزار گرديد‪.‬‬ ‫همچنین از سال ‪ 1998‬هر دو سال یکبار در آسیا و از سال‬ ‫‪ 2009‬هر ساله در روسیه نیز برگزار می شود‪ ،‬که مجموع‬ ‫این سه نمایشگاه قطب های اصلی فرآوری و نگهداری‬ ‫منسوجات در بازار های جهان است‪.‬‬ ‫از سال ‪ 2011‬نمایشگاه ‪ Texprocess‬به این چرخه اضافه‬ ‫گردید که در سال های فرد میالدی‪ ،‬همزمان با نمایشگاه‬ ‫‪Techtextile‬در شهر فرانکفورت برگزار می شود و از‬ ‫امسال‪ ،‬در سال های زوج میالدی در آمریکا نیز اضافه‬ ‫خواهد شد‪.‬امروزه مفهوم کلی این نمایشگاه زنجیره ای‬ ‫از طراحی‪ ،‬دوخت‪ ،‬بافندگی‪ ،‬گلدوزی و تکمیل پارچه به‬ ‫کمک ماشین آالت پیشرفته می باشد‪.‬‬

‫‪67‬‬ ‫فرش ستاره کویر یزد‪ ،‬صادر کننده نمونه صنعت نساجی ایران ‪www.setarehkavir.com‬‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫بین المللی شدن‬

‫مهمترین شاخص شرکت نمایشگاههای فرانکفورت‬ ‫ترجمه و تدوین ‪ :‬مهندس هرمز مهبد ‪ -‬شرکت دروازه تجارت فراسو‬

‫‪ -1‬نمایشگاه های الیاف‪ ،‬پارچه پوشاک و مد‬ ‫(‪)Apparel Fabrics & Fashion‬‬

‫این مجموعه با ‪ 12‬نمایشگاه در ‪ 4‬کشور دنیا یکی از‬ ‫نمایشگاه های اصلی شرکت نمایشگاههای فرانکفورت در‬ ‫صنعت نساجی می باشد که در زمینه های مد و طراحی‬ ‫انواع نخ‪ ،‬الیاف و پارچه پوشاک پاسخگوی نیازهای این‬ ‫صنعت می باشد‪.‬‬

‫شرکت نمایشگاه های بین المللی فرانکفورت به عنوان‬

‫جذب ‪ 14‬هزار غرفه گذار و حدود ‪ 400‬هزار بازدید کننده‬

‫بزرگترین شبکه جهانی تجارت نمایشگاهی‪ ،‬با توجه به‬

‫توانسته است حلقه متصل کننده تولیدکنندگان و خریداران‬

‫نیازهای مناطق مختلف جهان به صنعت نساجی‪ ،‬میزبان‬

‫در زنجیره عظیم صنعت نساجی دنیا باشد‪.‬‬

‫غرفه گذاران مشتاق به ارائه جدیدترین محصوالت و‬

‫نمایشگاههای این شرکت تحت عناوین و گروه بندی های‬

‫بازرگانان و متخصصان این صنعت‪ ،‬در شهرهایی چون‬

‫زیر برگزار می گردد که در جداول ارائه شده لیست کاملی‬

‫پاریس‪ ،‬شانگهای‪ ،‬مسکو‪ ،‬نیویورک و توکیو می باشد‪.‬‬ ‫این شرکت هر ساله با برگزاری بیش از ‪ 40‬نمایشگاه و‬

‫از آنها را مشاهده می کنید‪:‬‬

‫در سال ‪ 1987‬شرکت نمایشگاه های فرانکفورت‪ ،‬نمایشگاه‬ ‫‪ Interstoff Asia Essential‬را در شهر هنگ کنگ چین‬ ‫بنیان گذاری کرد که تاکنون سالی دوبار برای مد بهاره و‬ ‫پاییزه برگزار می شود‪.‬‬ ‫چندی بعد نمایشگاه هایی تحت عناوین ‪Intertextile‬‬ ‫‪ Apparel Fabrics‬به صورت ساالنه در شهرهای‬ ‫شانگهای و پکن برگزار شده و همگام با صنعت پوشاک‬ ‫آسیا فعالیت می نمایند‪ .‬همچنین نمایشگاه ‪Yarn Expo‬‬ ‫از سال ‪ 2004‬در زمینه نخ و الیاف در شهر پکن شروع به‬ ‫فعالیت نمود‪.‬‬ ‫نمایشگاه های ‪ Texworld, Apparel Sourcing‬در‬ ‫آمریکا (نیویورک) و فرانسه (پاریس)‪ ،‬به همراه نمایشگاه‬ ‫‪ Ethical Fashion Show‬فرانسه (پاریس) برای‬ ‫پاسخگویی به نیازهای طراحان و تولیدکنندگان پارچه و‬ ‫لباس اروپا و آمریکا به این زنجیره پیوستند‪.‬‬ ‫از امسال (سال‪ )2012‬نمایشگاهی به نام ‪GreenShow‬‬ ‫به منظور فراهم نمودن بستری برای طراحی منحصر به فرد‬ ‫بومی و الیاف سازگار با محیط زیست‪ ،‬الیاف بازیافتی و‬ ‫ارگانیک در شهر برلین آغاز به کار می نماید‪.‬‬ ‫‪ -2‬نمایشگاه های منسوجات خانگی و دکوراسیون‬ ‫( ‪) Interior & Contract Textiles‬‬

‫نمایشگاه ‪ Heimtextil‬از سال ‪ 1971‬در شهر فرانکفورت‬ ‫در زمینه منسوجات خانگی از قبیل پرده‪ ،‬پارچه رومبلی‪،‬‬

‫‪66‬‬ ‫فرش ستاره کویر یزد‪ ،‬صادر کننده نمونه صنعت نساجی ایران ‪www.setarehkavir.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫* سرامیک ‬ ‫* سیستم‌های نظافت ‬ ‫* ادوات مربوطه‬ ‫افتخاری است که در نمایشگاه سال ‪ 2012‬و با‬ ‫توجه به حضور بیش از ‪ 70‬کشور جهان در عرضه‬ ‫محصوالت فوق‪ ،‬ایران نیز توانست در زمره ‪20‬‬ ‫کشور برتر شناخته شود و حضور بیش از ‪ 40‬هزار‬ ‫بازدیدکننده متخصص تائیدی بر اهمیت نمایشگاه‬ ‫فوق می‌باشد‪.‬‬ ‫مزید آگاهی اجاره بهای غرفه در نمایشگاه‬ ‫“‪ ”Domotex‬به قرار زیر می‌باشد‪:‬‬

‫دعوت به غرفه گذاری در نمایشگاه فرش‬ ‫‪ DOMOTEX‬هانوفر آلمان‬

‫با عنایت به آگاهی شما مبنی براینکه بیست و پنجمین‬ ‫نمایشگاه بین‌المللی ‪ DOMOTEX‬در شهر هانوفر‬ ‫آلمان و در تاریخ ‪ 12‬تا ‪ 15‬ژانویه ‪ 2013‬برابر با ‪23‬‬ ‫تا ‪ 26‬دی‌ماه ‪ 1391‬برگزار می‌گردد‪ ،‬اکنون عالقمندیم‬ ‫ویژگی‌ها و شیوه‌های حضورتان را به استحضار‬ ‫برسانیم‪:‬‬ ‫* فرش‌های دستباف ‬

‫* پارکت‌های چوبی ‬ ‫ ‬ ‫* نخ و الیاف‬ ‫* کفپوش‌های صنعتی‬ ‫ ‬ ‫* فرش‌های ماشینی‬ ‫ ‬ ‫* انواع لمینت‬ ‫* سیستم‌های نصب ‬ ‫* کفپوش‌های مسکونی‬ ‫ ‬ ‫* سنگ‌های طبیعی‬

‫ فضای سرپوشیده بدون ساخت‪ ،‬حداقل ‪ 12‬متر‬‫مربع‪ 148 :‬تا ‪ 160‬یورو ‪ /‬هر مترمربع (خالص)‬ ‫ غرفه پیش‌ساخته مدل استاندارد با متراژ حداقل ‪20‬‬‫مترمربع‪ :‬از ‪ 250‬یورو ‪ /‬هر مترمربع (خالص)‬ ‫حضور جنابعالی در سال ‪ 2013‬میالدی در این رویداد‬ ‫مهم‪ ،‬می تواند تبعات سودمندی را برای آن شرکت به‬ ‫همراه داشته باشد و بدون تردید موجب مباهات ما و‬ ‫کشور عزیزمان نیز خواهد بود‪.‬‬ ‫خواهشمند است برای کسب آگاهی بیشتر با شرکت‬ ‫فوژان راهبران تماس حاصل فرموده و یا از پایگاه‬ ‫اینترنتی ‪ www.domotex.de‬بازدید فرمائید‪.‬‬ ‫تلفن ‪021-88539539 :‬‬

‫آگهی فروش ماشین آالت نساجی‬ ‫یک شرکت نساجی در نظر دارد تعدادی از ماشین آالت خط ‪( BCF‬مخصوص تولید نخ فرش‬ ‫ماشینی‪ ،‬گلیم و روفرشی) در حال کار خود را بشرح زیر به فروش برساند‪:‬‬ ‫‪ -1‬خط کامل دستگاه فیلتکو ‪ Filteco‬ایتالیائی‪ 5 ،‬تن‪ 3 ،‬رنگ‪ ،‬سال ساخت ‪1998‬‬ ‫‪ -2‬خط کامل دستگاه ‪ Ozcelik‬ترکیه‪ 2 ،‬تن‪ ،‬دو پوزیشن‪ ،‬سال ساخت ‪2002‬‬ ‫‪ -3‬دستگاه تابندگی وکیبل ‪ ICBT‬فرانسه مدل ‪ 120 ،CD/DT510‬کله‪ ،‬سال ساخت ‪1999‬‬ ‫‪ -4‬دستگاه تابندگی ‪ 80 ،Verdol‬کله‪ ،‬دهنه ‪ 50‬سانتیمتر مخصوص نخ ‪BCF‬‬

‫تلفن تماس‪09131184358 :‬‬ ‫‪65‬‬ ‫جهت آگاهی از آخرین اخبار صنعت نساجی و فرش از سایت ما دیدن کنید ‪www.kohanjournal.com‬‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫در بین کشورهای اروپایی نیز کشورهای انگلستان با ‪ 20.5‬درصد‪،‬‬

‫یک ماشین اسپان باند و هر حرف ‪ M‬نمایانگر یک ماشین ملت‬

‫حرفهای خاله زنکی ‪...‬‬

‫لهستان ‪19.1‬درصد و بلغارستان ‪ 9.8‬درصد بیشترین میزان واردات‬

‫بلون می باشد)‬

‫منسوجات بی بافت به صورت رول از ترکیه را در سال ‪2011‬‬

‫این خط تولید جدید در کنار ‪ 2‬خط قبلی آلمانی این شرکت که‬

‫داشته اند‪.‬‬

‫دارای چیدمان ‪ SMMS‬بودند ظرفیت تولید این مجموعه را به‬

‫آقای ژاکوب پریگنئوکس مدیر امور بررسی اقتصادی انجمن جهانی‬

‫بیش از ‪ 60‬هزار تن الیه های مختلف اسپان باند و ملت بلون تک‬

‫منسوجات بی بافت ‪ EDANA‬در کنفرانس منسوجات بی بافت‬

‫الیه و کامپوزیتی افزایش می دهد‪ .‬در کنار این مجموعه این شرکت‬

‫اروپا‪-‬آسیا که در اواخر اردیبهشت ماه سال جاری در استانبول‪-‬‬

‫کارخانه ای نیز جهت تولید انواع مختلف فیلم ها و الیه های با‬

‫هر عقل سلیمی باید از من بپرسد اگر این حرفها‬

‫ترکیه برگزار گردید عنوان نمود که میزان تولید منسوجات بی بافت‬

‫قابلیت تنفس و غیر منفذدار نیز می باشد که پاسخگوی نیازهای‬

‫خاله زنکی است چرا به آنها اهمیت میدهی و آنها را‬

‫ترکیه در ‪ 5‬سال اخیر نزدیک به ‪ 2‬برابر شده است‪ ،‬به گونه ای که‬

‫صنایع پایین دستی تولیدکننده پوشک ترکیه است‪.‬‬

‫مینویسی؟؟!!! پاسخ آنرا در فرصت مناسب می گویم‪.‬‬

‫حجم تولید منسوجات بی بافت در این کشور در سال ‪ 2006‬معادل‬

‫عالوه بر این‪ ،‬این شرکت اعالم نموده است که به زودی چیدمان‬

‫به خوبی یادم هست در کارخانه ای عده ای با مدیر‬

‫با ‪ 89‬هزار تن‪ ،‬در سال ‪ 2010‬معادل با ‪ 129‬هزار تن و سرانجام در‬

‫مشابه ‪ 6‬قسمتی اسپان باند ‪ /‬ملت بلون را نیز در مصر افتتاح‬

‫کارخانه همکاری نمی کردند و عمدا کارشکنی‬

‫سال ‪ 2011‬به عدد ‪ 167‬هزار تن بالغ گردیده است‪.‬‬

‫خواهد نمود تا رقیبی در کنار سرمایه گذاری جدید شرکت پروکتر‬

‫این مساله باعث شده است تا کمبود مواد اولیه تولید کاالهایی از‬

‫اند گمبل (‪ )P&G‬در مصر باشد و به قدرت رقابتی محصوالت‬

‫قبیل پوشک‪ ،‬نوار بهداشتی‪ ،‬پوشک مخصوص بیماران و بزرگساالن‬

‫این شرکت در بازار رو به رشد مصر بیافزاید‪.‬‬

‫که از گذشته در این کشور وجود داشته است به تدریج برطرف‬

‫شرکت سوم تولیدکننده منسوجات بی بافت در ترکیه شرکت‬

‫گردد‪.‬‬

‫جنرال نانوون (‪ )General Nonwovens‬می باشد که همانند‬ ‫گروه حسن به تازگی در کنار خطوط تولید منسوجات بی بافت‬

‫خاطرات من در صنعت‬

‫میکردند تا تولید کم باشد و مدیر کارخانه زیر سوال‬

‫برود و متاسفانه به این هم بسنده نمی کردند و در‬ ‫تخریب وجهه ایشان می گفتند که ایشان بی سواد‬

‫است و دانش مدیریت ندارد‪ .‬شغل قبل ایشان مامور‬

‫تدارکات بوده است و اینجا مدیر کارخانه شده است‪.‬‬ ‫از وقتی ایشان آمده اند پاداش ما از بین رفته است‬

‫و ایشان مانع پرداخت پاداش می شوند‪ .‬سیستم آنتن‬

‫تولیدکنندگان بزرگ‬

‫اسپان باند پلی پروپیلنی و پلی استری خود اقدام به راه اندازی خط‬

‫یکی از بزرگترین تولیدکنندگان منسوجات بی بافت در ترکیه گروه‬

‫تولید الیه های بی بافت با تکنولوژی ترموباند به وسیله روش‬

‫حسن (‪ )Hassan Group‬می باشد‪ .‬این مجموعه در چند سال‬

‫عبور هوا از الیه جهت استفاده در الیه های جاذب و توزیع کننده‬

‫اخیر سرمایه گذاری های بسیار قابل توجهی در حوزه منسوجات‬

‫(‪ )ADL‬مایعات درون پوشک پرداخته است‪.‬‬

‫بی بافت انجام داده است و توانسته است نام خود را با تولید‬

‫عالوه بر این سه شرکت بزرگ‪ ،‬سایر تولیدکنندگان صاحبنام‬

‫عریض ترین الیه های ترموباند و اسپان باند لمینیت شده در جهان‬

‫منسوجات بی بافت ترکیه عبارتند از‪:‬‬

‫خراب کردن وجهه ایشان مقابل کارگران بود و نهایتا‬

‫به همه معرفی نماید‪.‬‬

‫موگول (‪ ،)Mogul‬آس نانوون (‪ ،)AS Nonwoven‬بای‬

‫عالوه بر آنها این شرکت دارای خطوط دیگری نظیر خط تولید‬

‫تکس (‪ ،)Bayteks‬کورت کوماش (‪ ،)Kurt Kumas‬تک‬

‫نهایتا از کارخانه بروند‪.‬‬

‫ژئوتکستایل بی بافت با عرض بیش از ‪ 8‬متر جهت مصارف صنعتی‬

‫ریب (‪ ،)Techrib‬ناپال (‪ ،)Napal‬کیسبو (‪ ،)Kisbu‬واتکس‬

‫دلیل اصلی این مخالفت ها این بود که مدیر کارخانه‬

‫و عمرانی‪ ،‬ماشین آالت بازیافت منسوجات و تولید نمدهای بی‬

‫(‪ )Vateks‬و سلجوک (‪.)Selcuk‬‬

‫را مدیر عامل تعیین کرده بود و به طور کلی این‬

‫مخالفت ها تقابل با مدیر عامل بود‪ .‬به حدی که چنان‬

‫بافت عایق جهت استفاده در صنایع خودروسازی‪ ،‬تولید کاالی‬ ‫خواب و مبلمان از ماشین سازان مطرح فرانسوی نظیر الروش‪،‬‬

‫جمع بندی‬

‫آسلین‪-‬تیبو و‪ ...‬نیز می باشد که همگی در حوزه های مربوط به‬

‫با توجه به اشتراکات بسیار زیادی فرهنگی ایران و ترکیه‪ ،‬همچنین‬

‫خود بسیار صاحبنام می باشند‪.‬‬

‫دسترسی آسانتر به مواد اولیه پتروشیمی‪ ،‬وجود بازار بسیار بزرگ‬

‫این گروه در تازه ترین سرمایه گذاری های خود اقدام به احداث‬

‫داخلی و کشورهای همسایه ای که در این حوزه بسیار ضعیف‬

‫یک واحد مدرن تولید فیلم ها و الیه های با قابلیت تنفس و غیر‬

‫هستند و همگی نیازمند واردات محصوالت مشابه هستند به نظر‬

‫منفذدار نموده است و همچنین در یک مجموعه مجزا در حال راه‬

‫می رسد کشور ما توانایی تبدیل شدن به یک کشور صادرکننده‬

‫اندازی خط تولید الیه های بی بافت با تکنولوژی ترموباند به وسیله‬

‫منسوجات بی بافت به صورت رول و یا کاالی تبدیل شده را به‬

‫روش عبور هوا از الیه جهت استفاده در الیه های جاذب و توزیع‬

‫خوبی دارا است و تولیدکنندگان داخلی باید از فرصتهای پیش رو‬

‫کننده (‪ ) ADL‬مایعات درون پوشک می باشد تا بدین ترتیب‬

‫خود هر چه سریعتر استفاده نماید‪.‬‬

‫بازی و جاسوس بازی در کارخانه ایجاد کرده است‪.‬‬

‫اصال مدرک مهندسی ندارد و به دروغ به ایشان مهندس‬ ‫میگویند و‪ ...‬خالصه کالم چیزی که مورد هدف بود‬ ‫کاهش تولید تا اینکه عملکردشان زیر سوال برود و‬

‫تهمت هایی به مدیر عامل می زدند که بیا و ببین‪ .‬یادم‬

‫هست یک بار یکی از مدیران پشت سر ایشان شکلک‬ ‫درآورد‪ .‬می گفتند ایشان هیچی نداشته و از قبال این‬

‫کارخانه وضع مالی اش خوب شده‪ .‬حق ما را نمی‬ ‫دهد‪ .‬دهان بین است و ‪...‬‬

‫قبل از آمدن ایشان‪ ،‬حاج آقا به مدیران پیکان داد ولی‬

‫از وقتی ایشان آمده همه چیز قطع شده است‪.‬‬

‫گروه مقابل نیز حرفهایی پشت سر مدیر برق‪ ،‬مدیر‬ ‫اداری می زدند و ‪ ...‬که واقعا بیان آنها جایز نیست‪.‬‬

‫تمام انواع مختلف الیه های بی بافت مورد استفاده در صنایع تولید‬ ‫پوشک را تامین نماید‪.‬‬

‫مراجع‪:‬‬

‫دومین تولید کننده مطرح منسوجات بی بافت ترکیه شرکت‬ ‫گولسان (‪ )Gulsan‬می باشد که به تازگی جدیدترین ماشین آالت‬ ‫تولید الیه های اسپان باند و ملت بلون شرکت رایفن هائوسر آلمان‬ ‫(‪ )Reicofil 4‬را با چیدمان ‪ SSMMSS‬در کارخانه خود واقع در‬ ‫غازیان تپ ترکیه که به پایتخت فرش ترکیه مشهور است نصب‬ ‫و راه اندازی نموده است‪( .‬در این چیدمان هر حرف ‪ S‬نمایانگر‬

‫‪[1] Yonenaga, A., On the Rise – ANEX re‬‬‫‪view, Nonwovens Report International, Issue‬‬ ‫‪3 / 2012, pp. 36-37‬‬ ‫‪[2] Tomorrow’s Baby Boomers – Regional‬‬ ‫‪Focus, Nonwovens Report International,‬‬ ‫‪Issue 3 / 2012, pp. 28-29‬‬ ‫‪[3] Thomasson, Sara, C., Turkey – Pros‬‬‫‪pering Textile and Apparel Industry, Textile‬‬ ‫‪World Asia, Jan. Feb. March 2012, pp. 14-17‬‬

‫خالصه کالم ‪،‬مدیر کارخانه از کارخانه خداحافظی‬

‫کرد و کارخانه ماند با گروه فاتح‪ .‬من که دعوت نبودم‬

‫ولی به گوش میرسید بعد از خداحافظی مدیر کارخانه‪،‬‬ ‫بعضی ها در تاالر شهر مهمانی دادند و پیروزی را‬

‫جشن گرفتند‪ .‬هدف‪ ،‬داشتن کارخانه بدون مدیر بود‪!.‬‬

‫‪64‬‬ ‫نساجی کهن ‪ ،‬مجله ای متفاوت روی میز مدیران نساجی و فرش ماشینی ایران‬

‫چرا؟؟؟‬

‫هادی مهر آبادی‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مطلوبی قرار دارد‪ .‬متوسط حقوق در ترکیه به ازای هر ساعت برابر‬

‫صادرات پوشک به سایر کشورهای جهان داشته باشد که بزرگترین‬

‫است با ‪ 3.37‬دالر است در حالیکه این میزان در مالزی ‪ 5‬دالر‪،‬‬

‫بازارهای مصرف پوشک تولید کارخانجات ترکیه عبارتند از‪ :‬عراق‪،‬‬

‫برزیل ‪ 6.4‬دالر‪ ،‬آمریکا ‪ 26.9‬دالر و آلمان ‪ 39‬دالر می باشد و به‬

‫ایران‪ ،‬سوریه‪ ،‬کشورهای شمال آفریقا و کشورهای اروپای شرقی‪.‬‬

‫همین دلیل سرمایه گذاری در این کشور برای افراد خارجی بسیار‬

‫به همین دلیل می توان گفت که این کشور که از دیرباز به عنوان‬

‫جذاب می باشد‪.‬‬

‫پل ارتباطی بین آسیا و اروپا شهرت داشته است توانسته است در‬

‫سال ‪ 2023‬مصادف است با صدمین سالگرد تاسیس جمهوری‬

‫بازار صادراتی منسوجات بی بافت و پوشک خود نیز کشورهای‬

‫ترکیه توسط آتاتورک و به همین دلیل دولت این کشور مدتها‬

‫این حوزه مخصوص ٌا کشورهای خاورمیانه و شمال آفریقا‬

‫است برنامه بلند پروازانه ای جهت رسیدن به حجم صادرات بالغ‬

‫(‪ ) MENA‬را هدف قرار دهد‪.‬‬

‫بر ‪ 500‬میلیارد دالر در آن سال را به اجرا گذاشته است‪ ،‬که در این‬ ‫میان سهم صنعت پوشاک این کشور نزدیک به ‪ 52‬میلیارد دالر و‬

‫مهمترین صادرکنندگان پوشک ترکیه عبارتند از‪:‬‬

‫سهم سایر قسمتهای نساجی بیش از ‪ 24‬میلیارد دالر در نظر گرفته‬

‫لیدرسان (‪ )Lidersan‬با برندهایی نظیر ‪ Confy‬و ‪،Potty‬‬

‫شده است‪ ،‬در حالیکه در اوایل دهه ‪ 80‬میالدی میزان صادرات‬

‫ایروسلو (‪ )Eruslu‬با برندهایی نظیر ‪ Sleepy‬و ‪Sunshine‬‬

‫منسوجات ترکیه رقمی در حدود ‪ 800‬میلیون دالر بود‪.‬‬

‫‪ ،‬پاکسل (‪ )Paksel‬با برند ‪ Bebiko‬و پاکتن (‪ )Pakten‬با‬

‫بر طبق آمار اتحادیه صادرکنندگان منسوجات و پوشاک ترکیه‬

‫برندهایی نظیر ‪ Onlem‬و ‪.Joyful‬‬

‫در حال حاضر صادرات منسوجات این کشور ‪14.4‬درصد از کل‬

‫از طرف دیگر در بازار داخلی ترکیه شرکتهایی نظیر حیات‬

‫صادرات کشور را شامل می شود‪.‬‬

‫کیما (‪ )Hayat Kima‬با برند ‪ Molfix‬خود رقابت سختی‬

‫کشور ترکیه در فاصله سالهای ‪ 1990‬تا ‪ 2010‬بیش از ‪ 106‬میلیارد‬

‫با برند ‪ Prima‬تولید شرکت پروکتر اند گمبل (‪Procter‬‬

‫دالر جهت توسعه زیرساختهای صنعت نساجی خود سرمایه‬

‫‪ ،)& Gamble‬برند ‪ Canbebe‬ساخت شرکت انتکس‬

‫گذاری نموده است و بدینوسیله توانسته است در سال گذشته بیش‬

‫(‪ )Ontex‬و برند ‪ Huggies‬ساخت شرکت کیمبرلی کالرک‬

‫از ‪ 47‬درصد از صادرات منسوجات خود را به اتحادیه اروپا و‬

‫(‪ )Kimberly-Clark‬دارد‪.‬‬

‫‪13‬درصد را به روسیه انجام دهد که حاکی از کیفیت بسیار خوب‬

‫(البته تعدادی از این شرکتها به تازگی فعالیتهایی جهت راه اندازی‬

‫محصوالت تولیدی این کشور جهت تطابق با استانداردهای مصرف‬

‫خطوط تولیدی در ایران نیز انجام داده اند)‬

‫کنندگان اروپایی می باشد‪]3[ .‬‬

‫نکته جالب توجه اینکه با در نظر گرفتن ‪ 4.08‬میلیون نوزاد و‬ ‫کودک زیر ‪ 3‬سال در ترکیه و همچنین ضریب نفوذ ‪ 66‬درصدی‬

‫منسوجات بی بافت در ترکیه‬

‫پوشک بچه در بازار ترکیه‪ ،‬این کشور پتانسیل بسیار قابل توجهی‬

‫بر طبق آمار ارائه شده در کنفرانس منسوجات بی بافت در اروپا‪-‬‬

‫جهت ارتقای میزان مصرف این کاال را دارد‪.‬‬

‫آسیا که در اواخر اردیبهشت ماه سال جاری برای اولین بار در‬ ‫استانبول‪-‬ترکیه برگزار گردید در سال ‪ 2010‬بیش از ‪ 4‬میلیارد‬

‫مواردی از قبیل اینکه ضریب نفوذ مصرف پوشک در غالب‬

‫پوشک در ترکیه به ارزشی بیش از ‪ 579‬میلیون دالر مورد استفاده‬

‫کشورهای حوزه خاورمیانه و شمال آفریقا در مقایسه با ‪ 27‬عضو‬

‫قرار گرفته است و تقریب ًا به همین میزان نیز این کشور توانسته است‬

‫اتحادیه اروپا بسیار پایین می باشد و از طرف مقابل در کشورهای‬

‫این حوزه به ازای هر زن بالغ ‪ 3.1‬بچه وجود دارد که بسیار بیشتر‬ ‫از میزان متوسط ‪ 1.5‬بچه کشورهای اتحادیه اروپا است و همچنین‬ ‫میزان جمعیت کهنسال این کشورها تنها ‪ 4‬درصد کل جمعیت می‬ ‫باشد در حالیکه در کشورهای اتحادیه اروپا این میزان نزدیک به‬ ‫‪ 17‬درصد است‪ ،‬همگی نشان دهنده این موضوع می باشد که‬ ‫پتانسیل رشد بازارهای صادراتی تولیدکنندگان پوشک ترکیه بسیار‬ ‫قابل مالحظه و تشنه سرمایه گذاری های جدید است‪.‬‬ ‫البته باید توجه داشت که کشورهای خاورمیانه و شمال آفریقا‬ ‫(‪ )MENA‬تنها بازارهای جذاب منطقه ای برای ترکیه نمی باشند‬ ‫و در شعاعی نزدیک به ‪ 2000‬مایلی این کشور بیش از ‪ 1.5‬میلیارد‬ ‫نفر در کشورهای اروپایی‪ ،‬روسیه و جمهوری های تازه استقالل‬ ‫یافته زندگی می کنند که همگی نیازمند محصوالتی با کیفیت ممتاز‬ ‫می باشند‪.‬‬ ‫عالوه بر کشورهای اتحادیه اروپا‪ ،‬ترکیه در حال حاضر پیمانهای‬ ‫تجارت آزاد با ‪ 22‬کشور دیگر از جمله همسایگانی نظیر ایران‪،‬‬ ‫عراق‪ ،‬سوریه‪ ،‬آذربایجان و‪ ...‬دارد که تجارت با آنها را بسیار سهل‬ ‫نموده است و به همین دلیل بر طبق آمار رسمی سازمان تجارت‬ ‫جهانی این کشور در سال ‪ 2010‬پنجمین کشور دنیا از لحاظ‬ ‫سهولت قوانین تجارت بین المللی می باشد‪.‬‬ ‫منسوجات بی بافت به صورت رول‬ ‫منسوجات بی بافت در انواع مختلف (اسپان باند‪ ،‬ترموباند‪ ،‬ترریزی‬ ‫شده ‪ ،‬هواریزی شده و‪ )...‬که به عنوان اصلی ترین ماده اولیه تولید‬ ‫پوشک محسوب می شوند‪ ،‬عموم ًا به صورت رول تولید می شوند‬ ‫و سپس در یکسری کارخانجات پایین دستی این رولهای با عرض‬ ‫چندین متر به نوارهای باریکی با عرض کم و مورد نظر بریده‬ ‫می شوند‪.‬‬ ‫بررسی ها نشان می دهد مقاصد صادراتی منسوجات بی بافت به‬ ‫صورت رول از ترکیه با مقاصد صادراتی کاالهای آماده شده از‬ ‫آن نظیر پوشک‪ ،‬منسوجات بهداشتی‪ ،‬البسه بیمارستانی و‪ ...‬بسیار‬ ‫متفاوت است‪ ،‬به گونه ای که بیشترین میزان صادرات این کاالها‬ ‫به کشورهای اتحادیه اروپا با وزنی بیش از ‪ 23‬هزار تن می باشد‪.‬‬

‫‪63‬‬ ‫نساجی کهن ‪ ،‬مجله ای متفاوت روی میز مدیران نساجی و فرش ماشینی ایران‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫مشکالت اجتماعی نظیر بی کاری داشته است‪.‬‬ ‫بر طبق آمار منتشر شده از سوی اتحادیه صادرکنندگان منسوجات‬ ‫و پوشاک ترکیه (‪ )ITHIB‬در حال حاضر صنعت نساجی تامین‬ ‫کننده ‪25.5‬درصد اشتغال‪14.4 ،‬درصد تولید داخلی و ‪6.3‬درصد‬ ‫تولید ناخالص ملی (‪ )GDP‬کشور ترکیه می باشد‪.‬‬ ‫همچنین این صنعت نقش بسیار مهمی در توزیع سرمایه و درآمد‬ ‫کشور ترکیه دارد که به دلیل قرارگیری استانبول در بخش غربی و‬ ‫اروپایی آن بیشترین تضاد طبقاتی را با قسمتهای شرقی و مرکزی‬ ‫کشور دارا است‪.‬‬ ‫بر طبق آمار منتشر شده از سوی ‪ EDANA‬در حال حاضر‬ ‫صنعت منسوجات بی بافت در ترکیه نقش بسیار مهمی در صنعت‬ ‫نساجی این کشور ایفا می کند و از محرکهای اصلی رشد صادرات‬ ‫منسوجات این کشور می باشد‪]2[ .‬‬ ‫وضعیت اقتصادی ترکیه‬ ‫اقتصاد ترکیه در سال ‪ 2010‬رشدی معادل ‪ 9.2‬درصد و در سال‬ ‫‪ 2011‬رشد معادل ‪ 8.5‬درصد را تجربه نموده است و بر طبق‬ ‫اطالعات ارائه شده توسط موسسه گلدمن ساخس (‪Goldman‬‬

‫صنعت منسوجات بی بافت در ترکیه‬ ‫مهندس شاهین کاظمی‬

‫دانشجوی دکتری مهندسی شیمی نساجی و علوم الیاف‪ ،‬دانشگاه صنعتی امیرکبیر‬

‫‪ )Sachs‬این کشور تا سال ‪ 2050‬به نهمین اقتصاد بزرگ دنیا و‬ ‫سومین در اروپا تبدیل خواهد شد‪( .‬جدول شماره ‪)1‬‬ ‫این کشور هم اکنون دهمین سازنده بزرگ فوالد در جهان (دومین‬ ‫در اروپا)‪ ،‬پنجمین سازنده کشتی های بزرگ‪ ،‬هفدهمین تولید کننده‬ ‫خودروهای سواری و ششمین کشور توریستی جهان از لحاظ‬ ‫تعداد بازدیدکنندگان می باشد که آمار بسیار قابل توجهی است‪.‬‬

‫هرچند که سابقه تاریخی تولید منسوجات بی بافت با در نظر گرفتن زمان ابداع تولید نمد از پشم شتر به هزاران سال قبل باز می‬

‫به منظور اینکه تخمینی از وضعیت رشد اقتصادی این کشور داشته‬

‫گردد‪ ،‬اما تولید صنعتی منسوجات بی بافت را می توان جدیدترین عضو خانواده صنعت نساجی به حساب آورد که در طی چند سال‬

‫باشیم بررسی میزان سرمایه گذاری مستقیم خارجی (‪ )FDI‬می‬

‫اخیر از بیشترین رشد در بین سایر حوزه های مرتبط با صنعت نساجی برخوردار بوده است و این رشد را بیشتر مدیون کاربردهای‬

‫تواند معیار مناسبی باشد‪ .‬در حالیکه در فاصله سالهای ‪( 1923‬اعالم‬

‫آن در حوزه های نظیر صنایع بهداشتی‪ ،‬عمرانی و ‪ ...‬می باشد‪.‬‬

‫حکومت جمهوری در ترکیه) تا سال ‪ 2003‬میزان سرمایه گذاری‬ ‫مستقیم خارجی در این کشور تنها ‪ 15‬میلیارد دالر بود‪ ،‬این میزان‬

‫جدیدترین آمار منتشر شده حاکی از آن است که بیش از ‪10‬درصد‬

‫ترکیه‪ ،‬برزیل و ‪ ...‬بیشترین رشد را در بین کشورهای مختلف جهان‬

‫مصرف جهانی الیاف‪ ،‬صرف تولید منسوجات بی بافت می شود‬

‫داشته باشد‪ ،‬که در این مقاله با توجه به حرکت بسیار سریع کشور‬

‫و میزان مصرف سرانه (به ازای هر نفر) این منسوجات در نقاط‬

‫ترکیه در این حوزه سعی شده است نگاهی کلی به صنعت تولید‬

‫مختلف جهان به شرح ذیل است‪:‬‬

‫منسوجات بی بافت در کشور مسلمان و همسایه انداخته شود که‬ ‫اشتراکات بسیاری با کشور ما دارد‪]1[ .‬‬

‫ ‬ ‫‪ -‬آمریکای شمالی‬

‫‪ 4.50‬کیلوگرم‬

‫ ‬ ‫‪ -‬اروپا‬

‫‪ 2.40‬کیلوگرم‬

‫صنعت نساجی ترکیه‬

‫ ‬ ‫‪ -‬ژاپن‬

‫‪ 2.46‬کیلوگرم‬

‫در طی سالهای نیمه دوم قرن گذشته صنعت نساجی و پوشاک‬

‫ ‬ ‫‪ -‬چین‬

‫‪ 1.56‬کیلوگرم‬

‫ترکیه به عنوان پایه و اساس رشد و توسعه اقتصادی این کشور‬

‫ ‬ ‫‪ -‬آسیا‬

‫‪ 0.70‬کیلوگرم‬

‫محسوب می شده است و دولت این کشور از این راه بسیاری از‬

‫ ‬

‫‪ 0.15‬کیلوگرم‬

‫مشکالت و موانع پیش روی آغاز فرایند توسعه خود را برطرف‬

‫‪ 1.00‬کیلوگرم‬

‫نموده است‪ .‬این صنعت به عنوان تامین کننده اولین محصول های‬

‫ هندوستان ‬‫‪ -‬متوسط مصرف جهانی‬

‫ ‬

‫در فاصله سالهای ‪ 2003‬تا ‪ 2011‬به بیش از ‪ 100‬میلیارد دالر رسیده‬ ‫است که عمده این سرمایه گذاری ها به ترتیب توسط کشورهای‬ ‫چین‪ ،‬هند‪ ،‬برزیل‪ ،‬آمریکا و آلمان صورت گرفته است‪.‬‬ ‫همچنین با وجود اینکه نیمی از نیروی کار این کشور‪ ،‬کمتر از ‪30‬‬ ‫سال سن دارند‪ ،‬میزان حقوق و دستمزد در این کشور در حد بسیار‬

‫صادراتی کشور ترکیه نه تنها توانسته است مقدمات پیوستن این‬ ‫با توجه به این آمار انتظار می رود میزان مصرف منسوجات بی‬

‫کشور به تجارت جهانی را فراهم سازد بلکه با بکار گرفتن بیشترین‬

‫بافت در کشورهای تازه توسعه یافته ای نظیر چین‪ ،‬هند‪ ،‬اندونزی‪،‬‬

‫میزان نیروی کار جوان نقش بسیار مهمی در ایجاد رفاه و کاهش‬

‫‪62‬‬ ‫نساجی کهن ‪ ،‬مجله ای متفاوت روی میز مدیران نساجی و فرش ماشینی ایران‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫این صنعت نیز بخوبی رشد کرده و سهمی قابل توجه در‬

‫صادرات کشور را به خود اختصاص داده است‪.‬‬

‫خانم ‪ Tunca‬تا جائیکه من می دانم شما فارغ‬

‫التحصیل رشته ادبیات هستید‪ ،‬چطور شد وارد صنعت‬ ‫شدید و چرا نساجی را انتخاب کردید؟‬

‫در ایران شما را نمی دانم ولی اینجا در ترکیه وجود‬

‫دارند صنایع بسیار بزرگ و نامدار که صاحبان آنها دارای‬

‫تحصیالت دبستانی هستند و این عالقه و یا نبوغ آنها‬ ‫بوده که زمینه پیشرفت آنها را فراهم نموده است‪ .‬من‬

‫هم از سال ‪ 2002‬به دلیل عالقه و بدون توجه به رشته‬ ‫تحصیلی ام وارد این حرفه شدم‪ 5 ،‬سالی را در یک‬

‫شرکت خصوصی فعال در این زمینه کار کردم و از سال‬ ‫‪ 2007‬نیز شرکت ‪ Asya-Tek‬را راه اندازی کردم‪ .‬در‬

‫طول این سالها نیز همه ساله با رشد کمی و کیفی در‬ ‫تولیدات خود که در زمینه تولید شاهد بوده ایم زمینه را‬

‫عزم ملی ‪ ،‬ضامن پیشرفت نساجی ترکیه‬ ‫عزم ملی یعنی‬

‫برای صادرات محصوالت خود فراهم آوردیم‪ .‬شرکت ما‬ ‫از سال ‪ 2010‬شروع به صادرات به کشورهای همجوار‬ ‫مانند آذربایجان و عراق و سوریه و بلغارستان نمود‬

‫ولی تاکنون در بازار ایران حضور موفقی نداشته ایم که‬

‫برنامه ریزی و عملکردهای دقیق و کارشناسانه و هماهنگ در بخشهای مختلف‬

‫دولت تا صبوری و کار و تالش پی گیر و خستگی ناپذیر مدیران ‪ ،‬کارگران و پرسنل کارخانجات‬

‫تهیه و تدوین ‪ :‬حسین کریمی فرد‬ ‫در نمایشگاه ‪ ITM 2012‬فرصت آشنایی و مصاحبه با تعدادی از صاحبان صنایع نساجی در بخشهای مختلف را بدست‬ ‫آوردم که به جهت پر بودن صفحات مجله در شماره قبل مجال چاپ آنرا پیدا نکردیم‪ ،‬ولی سعی ما بر این است که از‬

‫کلیه این مطالب به مرور در صفحات ویژه اخبار و اقتصاد ترکیه استفاده کنیم‪.‬‬

‫از جمله صنایع و مشاغلی که در ایران نیز بتازگی وارد‬

‫عرصه جدیدی شده است صنعت نساجی پزشکی است‪.‬‬ ‫نساجی پزشکی یکی از شاخه های نساجی فنی است که‬ ‫در حال تجربه رشدی سریع است‪ .‬نخ بخیه‪ ،‬لباسها‪ ،‬کفش‬

‫ها و روکش های اتاق عمل‪ ،‬باندها و وسایل پارچه ای‬

‫پانسمان‪ ،‬ماسکهای طبی و بهداشتی‪ ،‬دستمالهای مرطوب‬

‫و پوشکها و تشکهای عایق دار از جمله محصوالتی‬ ‫هستند که در این صنعت تولید می شوند‪.‬‬

‫صاحبان این صنعت در ترکیه انجام داده ام‪ .‬جالب است‬ ‫بدانید که ایشان خانمی هستند که تحصیالت ادبی دارند!!‬

‫را از شما هم می پرسم‪.‬‬

‫اگر بخواهم در یک عبارت خالصه کنم می گویم «عزم‬ ‫ملی»‪ .‬می دانید این عبارت از برنامه ریزی و عملکردهای‬ ‫دقیق و کارشناسانه و هماهنگ در بخشهای مختلف‬ ‫دولت تا صبوری و کار و تالش پی گیر و خستگی ناپذیر‬

‫کارگران و پرسنل کارخانجات این صنعت را در بر می‬ ‫گیرد‪ .‬این عوامل دست بدست هم داده اند تا به نقطه ای‬

‫بدنبال افزایش متوسط سن در کشورهای پیشرفته و‬

‫افزایش تعداد زنان شاغل در سطح جهان‪ ،‬همچنین باال‬

‫و قیمت مناسب امتیاز ویژه ای برای رقابت در بازارهای‬

‫رفتن سطح رفاه و بهداشت عمومی در جوامع مختلف‬

‫تقاضا برای محصوالت بهداشتی و طبی رو به افزایش‬

‫عهده نسخه های دارویی و یا دستورات پزشکی بوده را‬

‫بهنگام برگزاری نمایشگاه یاد شده در استانبول با یکی از‬

‫ترکیه در زمینه نساجی را در چه می دانید؟ این سوال‬

‫جهانی برای خود دست و پا کرده اند‪.‬‬

‫ترکیه را چگونه ارزیابی می کنید؟‬

‫انفجاری را شاهد بوده است‪ .‬ترکیه نیز که در این سالها‬

‫مطلب زیر خالصه ای است از مصاحبه ای مفصل که‬

‫پرسیده ام این است‪ :‬شما دالیل پیشرفت قابل توجه‬

‫خانم ‪ Çigdem Tunca‬وضعیت نساجی پزشکی در‬

‫محصوالت نساجی طبی در واقع واسطه بین انسان ها و‬

‫امروزه نساجی طبی به عهده گرفته است‪.‬‬

‫سوالی که از اغلب دست اندرکاران نساجی در ترکیه‬

‫برسیم که محصوالت ترک در دنیا به خاطر کیفیت خوب‬

‫گذاشت و این افزایش با ابداع روشهای جدید در زمینه‬

‫دانش پزشکی هستند‪ .‬بسیاری از وظایفی که تاکنون به‬

‫مشغول بررسی دالیل واقعی آن هستیم‪.‬‬

‫بهداشتی‪ ،‬پزشکی و زیبایی در سالهای اخیر رشدی‬

‫چه به لحاظ اقتصادی و چه از نظر اجتماعی درهای خود‬

‫را بیش از پیش به روی بازارهای جهان باز کرده است‬ ‫از این رشد بی نصیب نبوده و به موازات دیگر صنایع‬

‫‪61‬‬ ‫دموتکس استانبول را امسال با مجله کهن تجربه کنید ‪77245780‬‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫بازي متوسطي باشد كه اثر نامطلوب روي عناصر تشكيل‬ ‫دهنده فرش نگذارد‪.‬‬

‫‪ -7‬خاصيت نرمي داشته باشد و زير دست فرش را زبر‬

‫نكند‪)Lubricity( .‬‬

‫‪ -8‬در مقابل خراش و سايش مقاومت داشته باشد‪.‬‬ ‫(‪)Abrasion Resistance‬‬

‫‪ -9‬مقاومت در برابر رطوبت‪ :‬در بافت فرش از پنبه‬ ‫استفاده شده كه در صورتي كه فرش در مكان مرطوبي‬ ‫انبار شود بستر مناسبي است براي رشد و نموي‬

‫باكتري ها‪ .‬زيرا نشاسته نيز يك ماده آلي است كه براي‬

‫جلوگيري از اين عيب از مواد ضد باكتري (فرمالين)‬ ‫استفاده مي شود‪.‬‬

‫‪ -10‬دوختن خاب زمينه به آن و ايجاد چسبندگي در‬ ‫توده الياف خاب در پشت فرش‬ ‫‪ -11‬ثبات ابعادي‬

‫خصوصيات مواد آهار فرش ماشینی‬ ‫تهیه ‪ :‬سمیرا رحیم زاده‬ ‫ويژگي هايي مانند استحكام و دوام‪ ،‬چسبندگي‪ ،‬ثبات شست و شو‪ ،‬زير دست (سفتي) مناسب و در برخي موارد‬ ‫خاص‪ ،‬ويژگي هاي ضد الكتريسيته ساكن‪ ،‬كندسوزي و ضد باكتري بودن از خواصي است كه از آهار پشت‬ ‫فرش انتظار مي رود‪ .‬مواد آهاري مناسب‪ ،‬موادي است كه به راحتي و به سرعت در پشت فرش نفوذ كرده و تا‬ ‫حد امكان باعث رفع ناصافي هاي موجود در پشت آن شده و استقامت فرش را در برابر سايش افزايش دهد و‬ ‫در عين حال هنگام شستشو به آساني جدا نشود‪.‬‬ ‫خواص يك آهار خوب به طور خالصه در زير آورده‬ ‫شده است ‪:‬‬

‫ب) چسب گلوله شده و چسب اضافي پشت فرش مي‬

‫ماند و بعد از آهار در عمليات شیرینگ باعث كنده شدن‬

‫روي فرش مي شود‪.‬‬

‫‪ -12‬مقاومت كششي و ازديار طول ‪:‬‬

‫از آنجا كه نقش آهار در كفپوش ايجاد استحكام و ثبات‬ ‫ابعادي است‪ ،‬ويژگي مقاومت كششي حاصل از آن قابل‬

‫بررسي است‪.‬‬

‫‪ -13‬مقاومت در برابر حرارت و نور‬

‫‪ -14‬مقاومت در برابر ساييده شدن لبه ها‬

‫‪ -15‬ماده آهاري نبايد بوي تند داشته باشد‬ ‫‪ -16‬رنگ ماده آهاري بايد شفاف باشد‬

‫‪ -17‬فيلم آهاري نبايد حالت شكنندگي داشته باشد‬

‫‪ -18‬ماده آهاري مناسب‪ ،‬در حين عمليات آهار كف‬ ‫نمي كند‪.‬‬

‫چنانچه تمامي فرايندهاي آهار به خوبي و تحت كنترل‬ ‫انجام شوند‪ ،‬مي توان استحكام مطلوبي را از خاب فرش‬

‫به دست آورد كه تست كيفي اين پارامتر نيز با گرفتن‬

‫پ) فيلمي با قطر زياد در پشت فرش ايجاد مي شود كه‬

‫يك الي خاب توسط گيره مخصوص دستگاه استحكام‬

‫فرش مي شود‪ ،‬غلظت محلول آهار است‪ .‬در فرش هايي‬

‫ت) با اين كار به فرش حالت مي دهيم و در اثر انبار‬

‫شده عدد استحكام برحسب نيوتن و يا گرم نيرو خواهد‬

‫از حد) باعث قرار گرفتن چسب در روي فرش مي شود‪.‬‬

‫ث) از نظر اقتصادي مقرون به صرفه نيست‪.‬‬

‫‪ -1‬خاصيت ويسكوزيته يا غلظت (‪: )Viscosity‬‬

‫يكي از مهم ترين عواملي كه باعث نفوذ كامل آهار در‬

‫با تراكم پايين‪ ،‬ويسكوزيته پايين چسب (رقيق بودن بيش‬ ‫از جمله موارد ديگري كه باعث ظاهر شدن چسب در‬ ‫روي فرش در تراكم هاي پايين مي شود‪ ،‬مصرف بيش‬

‫از حد آهار به هنگام آهارزني‪ ،‬پايين بودن سرعت خطي‬ ‫آهار و زياد بودن كشش در خط آهار مي باشد‪.‬‬

‫‪ -2‬درصد برداشت مواد آهاري (درصد جذب)‬

‫در اثر خم شدن‪ ،‬شكستگي افزايش پيدا مي كند‪.‬‬

‫كردن به مدت طوالني فرش كتابي مي شود‪.‬‬ ‫ج) مصرف انرژي بيشتر‬

‫‪ -3‬آهار خوب‪ ،‬آهاري است كه به راحتي و در حداقل‬ ‫زمان در آن حل شود‪ )Solubility( .‬و در اثر مخلوط‬

‫كردن مواد تشكيل دهنده آن ‪ PH‬نهايي چسب تغيير‬

‫چنانچه يك فرش خام را قبل از آهار و بعد از آهار‬ ‫جامد آهاري است كه در پشت فرش نفوذ كرده است‪.‬‬

‫(‪)Uniformity‬‬

‫مصرف چسب اضافي پيامدهاي زير را در پي دارد ‪:‬‬

‫الف) باعث كثيف شدن غلتكهاي پروسه توليد مي شود‪.‬‬

‫بود كه حد استاندارد آن ‪ 8‬نيوتن مي باشد‪.‬‬

‫چ) سرعت توليد پايين تر‬

‫نكند‪.‬‬

‫وزن نماييم‪ ،‬اختالف وزن حاصل شده همان درصد مواد‬

‫سنج و كشيدن آن تا در آمدن مي باشد‪ .‬عدد نشان داده‬

‫‪ -4‬فيلم صاف و يكنواخت در پشت فرش تشكيل دهد‪.‬‬

‫‪ -5‬استحكام فرش را افزايش دهد‪)Strength( .‬‬

‫‪ -6‬مواد آهاري نبايد اثرات شيميايي و تخريبي روي‬ ‫فرش داشته باشد‪ .‬آهار بايد داراي خصلت اسيدي و‬

‫‪52‬‬ ‫فرش ستاره کویر یزد‪ ،‬صادر کننده نمونه صنعت نساجی ایران ‪www.setarehkavir.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫رسيدن به وزن ثابت تكرار گردد ‪.‬‬

‫سلولزي مثل ملح سديم كربوكسي متيل سلولز و هيدروكسي‬

‫مقداري درصد نرم كننده از فرمول زير محاسبه مي‏شود ‪:‬‬

‫متيل سلولز و هيدروكسي اتيل سلولزو همچنين مشقات‬ ‫نشاسته ‪Modified startch‬استفاده مي‏شود‪ .‬درصد‬

‫‪ ,‬پلي اتيلن و يا فوالد ضد زنگ استفاده مي‏شود ‪.‬‬ ‫‪ - 6‬نمونه برداري‬

‫مصرفي غلظت دهنده با توجه به ميزان ويسكوزيته مورد‬

‫نمونه‏هاي مورد آزمون بايد معرف واقعي كاال در هر‬

‫نظر براي محلول آهار در نظر گرفته مي‏شود‪ .‬به طوري كه‬

‫پارتي بوده و به طور تصادفي انتخاب شوند ‪ .‬براي انتخاب‬

‫غلظت آهار در آن حدي باشد كه به سطح فرش نفوذ نكرده‬

‫تصادفي نمونه‏ها و چگونگي استفاده از جداول اعداد‬

‫‪ - 4-6-2‬ماده ضد باكتري‬

‫و باعث سوزني شدن پرز فرش نشود‪ .‬به طور كلي ويژ‬

‫تصادفي به استاندارد ايران به شماره ‪ 2305‬مراجعه شود ‪.‬‬

‫به منظور جلوگيري از رشد باكتري‏ها در سطح محلول‬

‫گي هاي آهارمورد استفاده بايستي آنچنان باشد كه پس از‬

‫آهار مورد آزمون قبل از نمونه برداري مي‏بايستي كامال بهم‬

‫آهار كه در معرض با اكسيژن هوا مي‏باشد ( به خصوص‬

‫مصرف نيروي الزم جهت خارج نمودن پرز از سطح فرش‬

‫زده شود تا اختالف فازي كه در نتيجه انبار كردن طوالني‬

‫در سطح مخازني از آهار كه به طور نيمه مصرف شده‬

‫( طبق استاندارد ملي ايران به شماره هاي ‪)2375 ,2774‬‬

‫در آن بوجود مي‏آيد برطرف گردد ‪.‬‬

‫و به عبارتي ديگر سرخالي مي‏باشند ) مقدار فرمالين‬

‫حداقل ‪ 8/5‬نيوتن باشد ‪.‬‬

‫‪ (Formalin‬محلول ‪ 37‬درصد فرم آلدئيد در آب كه‬ ‫حاوي اندكي متانل به عنوان پايدار كننده مي‏باشد) و يا‬

‫‪ - 5‬شرايط نگهداري آهار اوليه قبل از آماده‬ ‫سازي ‪:‬‬

‫محلول فنل در آب (‪ 40‬گرم درصد ليتر آب ) به عنوان ضد‬

‫‪ - 7‬برچسب گذاري‬ ‫بر روي هر يك از بشكه‏هاي آهار بايستي برچسبي نصب‬ ‫گرديده و مشخصات زير بر روي آن قيد گردند ‪:‬‬

‫‪ - 5-1‬دماي مناسب جهت نگهداري بين ‪ 5‬تا ‪ 40‬درجه‬

‫باكتري به محلول آهار اضافه مي‏شود‪.‬‬ ‫ميزان درصد مصرفي اين مواد متنوع بوده و با نظر كارخانه‬

‫سلسيوس‬ ‫‪ - 5-2‬حداكثر زمان نگهداري در شرايط مناسب ( انبار‬

‫سازنده آهار تعيين مي‏شود ‪.‬‬

‫‪ - 1‬نام كاال‬ ‫‪ - 2‬نام سازنده‬

‫سرپوشيده با دماي ‪ 5‬تا ‪ 40‬درجه سلسيوس ) يكسال است ‪.‬‬

‫‪ - 3‬تاريخ ساخت‬

‫‪ 4-6-3-‬غلظت دهنده ( جدول شماره ‪)2‬‬

‫‪ - 5-3‬امولسيون پلي وينيل استات باعث خورندگي فوالد‬

‫‪ - 4‬شماره ساخت‬

‫به منظور باال بردن ويسكوزيته آهار مصرف از مشتقات‬

‫نرم مي‏شود ‪ .‬لذا براي نگهداري آن از محفظه‏هاي شيشه‏اي‬

‫‪ - 5‬وزن خالص‬

‫تلنگر ‪...‬‬

‫‪ -‬اخالق به عنوان اصل پايه‬

‫اراده بر تغییر خویش‬

‫‪ -‬وحدت‬

‫‪ -‬مسئوليت پذيري‬

‫‪ -‬احترام به قانون و مقررات‬

‫‪ -‬احترام به حقوق شهروندان ديگر‬

‫تفاوت كشورهاي ثروتمند و فقير‪ ،‬تفاوت قدمت آنها نيست براي مثال كشور مصر هزاران سال تاريخ مكتوب دارد و‬

‫‪ -‬عشق به كار‬

‫كشورهايي توسعه‌يافته و ثروتمند هستند‪ .‬تفاوت كشورهاي فقير و ثروتمند در ميزان منابع طبيعي قابل استحصال آنها‬

‫‪ -‬ميل به ارائه كارهاي برتر و فوق‌العاده‬

‫ژاپن كشوري است كه سرزمين بسيار محدودي دارد كه ‪ 80‬درصد آن كوه‌هايي است كه مناسب كشاورزي و دامداري‬

‫اما در كشورهاي فقير تنها عده قليلي از مردم از اين اصول‬

‫كه مواد خام را از همه جهان وارد كرده و به صورت محصوالت پيشرفته صادر مي‌كند‪.‬‬

‫در کشور ما کسی که زیاد کار کند تراکتور نامیده می شود!‬

‫فقير است! اما كشورهاي جديدي مانند كانادا‪ ،‬نيوزيلند‪ ،‬استراليا كه ‪ 150‬سال پيش وضعيت قابل توجهي نداشتند‪ ،‬اكنون‬

‫هم نيست‪.‬‬

‫‪ -‬تحمل سختي‌ها به منظور سرمايه‌گذاري روي آينده‬

‫‪ -‬نظم‌پذيري‬

‫نيست اما دومين اقتصاد قدرتمند جهان پس از آمريكا را دارد‪ .‬اين كشور مانند يك كارخانه پهناور و شناوري مي‌باشد‬

‫پيروي مي‌كنند‪.‬‬

‫مثال بعدي سوئيس است‪ .‬كشوري كه اص ً‬ ‫ال كاكائو در آن به عمل نمي‌آيد اما بهترين شكالت‌هاي جهان را توليد و‬

‫کسی که به قوانین احترام بگذارد بچه مثبت است!‬

‫بهترين لبنيات (پنير) دنيا توليد مي‌شود‪.‬‬

‫خواهد گرفت!‬

‫صادر مي‌كند‪ .‬در سرزمين كوچك و سرد سوئيس كه تنها در چهار ماه سال مي‌توان كشاورزي و دامداري انجام داد‪،‬‬

‫کسی که اخالقیات را رعایت کند برچسب پاستوریزه‬

‫سوئيس كشوري است كه به امنيت‪ ،‬نظم و سختكوشي مشهور است و به همين خاطر به گاوصندوق دنيا مشهور‬

‫کسانی که حقوق دیگران را زیر پا می گذارند‪ ،‬آدمهای‬

‫شده‌است (بانك‌هاي سوئيس)‪ .‬افراد تحصيلکرده‌اي كه از كشورهاي ثروتمند با همتايان خود در كشورهاي فقير برخورد‬

‫زرنگ خوانده می شوند!‬

‫نژاد و رنگ پوست نيز مهم نيستند‪ .‬زيرا مهاجراني كه در كشور خود برچسب تنبلي مي‌گيرند‪ ،‬در كشورهاي اروپايي به‬

‫همه به دنبال یک شبه رفتن ره صد ساله! و‪...‬‬

‫دارند براي ما مشخص مي‌كنند كه سطح هوش و فهم نيز تفاوت قابل توجهي در اين ميان ندارد‪.‬‬

‫نيروهاي مولد و فعال تبديل مي‌شوند‪.‬‬

‫پس تفاوت در چيست؟‬

‫تفاوت در رفتارهایي است كه در طول سال‌ها فرهنگ و دانش نام گرفته است‪ .‬وقتي كه رفتارهاي مردم كشورهاي‬

‫پيشرفته و ثروتمند را تحليل مي‌كنيم‪ ،‬متوجه مي‌شويم كه اكثريت غالب آنها از اصول زير در زندگي خود پيروي مي‌كنند‪:‬‬

‫انسانهای منظم افراد خشک وبیحال هستند!‬

‫بیایید از خودمان شروع کنیم و از همین لحظه‬ ‫برگرفته از وبالگ آقای مهندس هادی مهرآبادی‬

‫‪51‬‬ ‫لمینیت تکنیک ‪ :‬ارائه دهنده روغن های آنتی استاتیک آلمانی جهت الیاف ‪65734220‬‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫دسي كاتور خنك گرديده و توزين شود (‪)A‬‬

‫‪ - 4-1-1-3‬محاسبه‬‫مقدار درصد ماده جامد به صورت زير محاسبه مي‏گردد ‪:‬‬

‫‪ = M‬درصد وزني مقدار ماده جامد در آهار‬ ‫‪ - 4-2‬اندازه‏گيري ‪PH‬‬

‫‪ - 4-2-1‬شرح آزمون‬

‫پيكنومتر را تا كمي باالتر از خط نشانه از آب مقطر پر‬

‫‪ - 4-6‬مواد اضافي همراه آهار ‪:‬‬ ‫‪ - 4-6-1‬ماده نرم كننده‬

‫نموده و سپس آن را در يك حمام آب با دماي ‪ 20‬درجه‬

‫به منظور جلوگيري از شكنندگي آهار در پشت فرش‬

‫سلسيوس قرار داده تا به مدت ‪ 30‬دقيقه دراين شرايط بماند‪.‬‬

‫ماشيني به آهار مصرف ( پلي وينيل استات ) مواد نرم كننده‬

‫پس از آن آب اضافي را (مقدار آب باالتر از خط نشانه) به‬

‫مناسبي از قبيل دي بوتيل فتاالت ‪Dibutyl phethalate‬‬

‫كمك يك لوله موئين شيشه‏اي تميز خارج ساخته به نحوي‬

‫و يا دي بوتيل گليكول فتاالت اضافه مي‏شود ‪.‬‬

‫كه سطح آب مقطر دقيقأ بر روي خط نشانه پيكنومتر قرار‬ ‫گيرد‪ .‬پس از آن پيكنومتر را مي‏بايستي از حمام آب خارج‬ ‫ساخته و پس از خشك نمودن اطراف آن به دقت توزين‬

‫‪ - 4-6-1-1‬روش آزمون ‪:‬‬

‫‪ - 4-6-1-1-1‬وسايل و مواد مورد نياز ‪:‬‬

‫نمود (‪)B‬‬

‫‪ -‬ترازوي دقيق با حساسيت ‪ 0/1‬ميلي گرم‬

‫الكترود ‪ PH‬متر بايستي ابتدا با آب مقطر شسته شده و‬

‫پيكنومتر را از آب مقطر خالي ساخته و مجددا آن را در‬

‫با يك كاغذ نرم خشك شود‪ .‬سپس دستگاه با محلول‏هاي‬

‫اوون تحت شرايط قبلي خشك نموده و پس از اينكه خنك‬

‫‪ -‬دستگاه سوكسله ‪Soxhlet‬‬

‫بافري استاندارد تنظيم شده و مجددا با آب مقطر شسته‬

‫گرديد از نمونه آهار پر كرده (به نحوي كه سطح آهار‬

‫شود‪ .‬در اين مرحله ‪ PH‬مورد آزمون در دماي ‪ 25‬درجه‬

‫‪ -‬دسيكاتور‬

‫باالتر از خط نشانه قرار گيرد) و مجددا آن را به مدت‬

‫‪ -‬متيل سيكلوهگزان‬

‫‪ -‬اوون خالء‬

‫سلسيوس اندازه‏گيري مي‏شود‪ .‬الكترود دستگاه بايد با آب‬

‫نيم ساعت در حمام آب ‪ 20‬درجه سلسيوس قرار داده و‬

‫مقطر شسته شود تا قشر آهار باقي مانده از سطح آن جدا‬

‫سپس مطابق با آنچه در مرحله قبل ذكر گرديد عمل گردد‪.‬‬

‫‪ - 4-6-1-1-2‬شرح آزمون‬

‫شود‪( .‬آهار با غلظت باال بايد قبل از آزمون با آب مقطر‬

‫( وزن پيكنومتر ‪ +‬آهار = ‪)c‬‬

‫مقدار نرم كننده را مي‏توان با استخراج آن به كمك يك‬

‫به نسبت ‪ 1:1‬رقيق شود) در مرحله بعدي دستگاه مجددا‬

‫حالل مناسب مثل متيل سيكلوهگزان بدست آورد‪ .‬به اين‬

‫با محلول بافري استاندارد تنظيم شده و ‪ PH‬آهار مجددا‬

‫‪ - 4-4-1-1‬محاسبه‬

‫صورت كه از محلول ديسپرس آهار يك قطعه فيلم تهيه‬

‫اندازه‏گيري شود‪.‬‬

‫وزن مخصوص آهار از رابطه زير محاسبه مي‏شود‪:‬‬

‫مي‏شود‪ .‬فيلم حاصله سپس به قطعات كوچكي بريده شده‬

‫ميانگين دو ‪ PH‬اندازه‏گيري شده و ‪ PH‬آهار خواهد بود‪.‬‬

‫و در دماي ‪ 60‬درجه سلسيوس در يك اوون خالء به مدت‬ ‫‪ 12‬ساعت قرار داده مي‏شود ‪ ,‬تا عاري از رطوبت گردد‪.‬‬

‫‪ - 4-3‬اندازه‏گيري ويسكوزيته‬

‫سپس حدود ‪ 10‬گرم از فيلم خشك شده را در فيلتر لوله‏اي‬

‫اندازه‏گيري ويسكوزيته به روش‏هاي مختلف انجام مي‏شود‬ ‫كه در اين استاندارد اندازه‏گيري آهار به روش بوركفيلد‬ ‫‪ Brookfield‬شرح داده مي‏شود‪.‬‬

‫شكل ويژه دستگاه سوكسله ( كارتوش )‪16‬كه قبال توزين‬ ‫‪ - 4-5‬تهيه فيلم‬

‫شده است (‪ )C‬ريخته و پس از آنكه به دقت توزين گرديد‬

‫به منظور تشخيص شفافيت و ميزان انعطاف پذيري فيلم‬

‫(‪ )A‬در دستگاه سوكسله قرار داده مي‏شود و با استفاده از‬

‫آهار مي‏توان مقداري از محلول آهار را به وسيله يك ميله‬

‫حالل متيل سيكلو هگزان براي مدت ‪ 8‬ساعت تحت عمل‬

‫‪ - 4-3-1‬روش كار با دستگاه بروكفيلد‬

‫شيشه‏اي روي يك قطعه (ورق) كوچك پالستيكي يا‬

‫استخراج قرار داده مي‏شود‪ .‬پس از اين مدت فيلتر حاوي‬

‫آهار مورد آزمون را به داخل يك بشر ريخته و بشر را در‬

‫شيشه‏اي كه قبال با متانول تميز شده است پخش نموده و‬

‫باقي مانده نمونه كه عاري از نرم كننده مي‏باشد (‪ )B‬از‬

‫حمام آبگرم گذارده تا ضمن تكان دادن گرماي محتوي‬

‫پس از خشك شدن آن را به صورت فيلم از روي سطح‬

‫دستگاه بيرون آورده شده و براي مدت ‪ 3‬ساعت در دماي‬

‫آن به ‪ 25‬درجه سلسيوس برسد‪ .‬آنگاه اسپنيندل شماره‬

‫پالستيك و يا شيشه جدا كرده و شفافيت و انعطاف پذيري‬

‫‪ 60‬درجه سلسيوس در يك اوون خالء قرار داده شده تا‬

‫مورد نظر (اسپيندل شماره ‪ )6‬را به دستگاه ويسكوزيمتر‬

‫فيلم آهار را مورد بررسي قرار داد‪.‬‬

‫خشك گردد‪ .‬سپس در يك دستكاتور سرد شده و به دقت‬

‫متصل كرده و بشر در زير آن گذارده مي‏شود‪ ،‬به صورتي‬

‫توزين مي‏گردد‪ .‬عمليات خشك و توزين نمودن بايستي تا‬

‫كه اسپيندل تا نشانه در آن فرو رود‪ .‬دقت شود كه اسپيندل‬ ‫در مركز بشر قرار گيرد‪ .‬پس از روشن كردن دستگاه عدد‬ ‫بدست آمده براي سرعت ‪ 20‬دور در دقيقه يادداشت‬ ‫گرديده و سپس در فاكتور مربوطه ( طبق جدول ضميمه‬ ‫دستگاه ) ضرب گردد‪ .‬عدد حاصل برابر ويسكوزيته آهار‬ ‫مورد آزمون بر حسب پواز مي‏باشد‪.‬‬ ‫‪ - 4-4‬وزن مخصوص‬ ‫‪ - 4-4-1‬اندازه‏گيري وزن مخصوص بوسيله پيكنومتر‬ ‫يك پيكنومتر ‪ 50‬ميلي ليتري را با محلول سولفور كروميك‬ ‫يا اتيل الكل كامال تميز نموده و پس از اينكه چند مرتبه با‬ ‫آب مقطر شستشو داده شده به مدت ‪ 3‬ساعت در دماي ‪105‬‬ ‫درجه سلسيوس قرار داده تا خشك گردد‪ .‬سپس در يك‬

‫‪50‬‬ ‫لمینیت تکنیک ‪ :‬ارائه دهنده روغن های آنتی استاتیک آلمانی جهت الیاف ‪65734220‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫شماره (‪ )1‬باشد ‪.‬‬ ‫‪ - 3-2‬ويژگي‏هاي آهار بعد از آماده سازي براي مصرف‬ ‫مطابق با جدول شماره ‪ 2‬پيشنهاد مي‏گردد ‪.‬‬ ‫‪ - 3-3‬ويژگي‏هاي آهار (به صورت فيلم) پس از مصرف‬ ‫در پشت قالي ‪:‬‬ ‫‪ - 3-3-1‬آهار نبايد به آساني در آب حل شود‪.‬‬ ‫‪ - 3-3-2‬بايستي در برابر باكتري‏ها مقاوم باشد‪.‬‬ ‫‪ - 3-3-3‬شكننده نباشد (حالت ارتجاعي داشته باشد )‬ ‫‪ - 3-3-4‬بي بو باشد‪.‬‬ ‫‪ - 3-3-5‬ريزش از خود نشان ندهد ( پودر نشود)‬ ‫‪ - 3-3-6‬پوسته نكند (قدرت چسبندگي خوب)‬ ‫‪ - 3-3-7‬آهار در تمام سطح پشت فرش بايستي به طور‬ ‫يكنواخت توزيع شده باشد‪.‬‬ ‫‪ - 3-3-8‬آتش زا نبوده و غير سمي باشد‪.‬‬

‫ويژگي‏ها و روش‏هاي آزمون‬

‫آهار مورد مصرف در فرش ماشيني‬ ‫‪Institute of Standards and Industrial Research of Iran‬‬ ‫‪ISIRI NUMBER 2848‬‬

‫‪ - 4‬روش‏هاي آزمون‬ ‫‪ - 4-1‬تعيين مقدار درصد مواد جامد در آهار ‪:‬‬

‫‪ - 14-1‬در اين استاندارد تعيين مقدار مواد جامد در آهار‬

‫به روش وزن سنجي انجام مي‏گيرد ‪.‬‬ ‫‪ - 4-1-1-1‬وسائل مورد نياز ‪:‬‬

‫‪ - 1‬ورق آلومينيومي به ابعاد ‪ 10‬سانتي متر * ‪ 10‬سانتي متر‬ ‫‪ - 2‬خشك كن ( اوون ) ‪9‬‬

‫‪ - 1‬هدف و دامنه كاربرد‬

‫در ساختمان ملكولي خود با ايجاد پيوندهاي كواالنت وارد‬

‫اين استاندارد ويژگي‏ها و روش‏هاي آزمون آهار از نوع‬ ‫هموپليمرپلي وينيل استات را كه به صورت ديسپرس در‬ ‫آب براي افزايش استحکام پایل فرش‏هاي ماشيني بكار‬ ‫مي‏رود را در سه مرحله زير مشخص مي‏كند ‪:‬‬ ‫‪ - 1‬ويژگي‏هاي آهار اوليه قبل از آماده سازي‬ ‫‪ - 2‬ويژگي‏هاي آهار بعد از آماده سازي به منظور مصرف‬ ‫در پشت فرش ماشيني‪.‬‬ ‫‪ - 3‬ويژگي‏هاي آهار (به صورت فيلم) پس از مصرف‬ ‫در پشت قالي‬

‫واكنش‏هاي شيميايي گرديده و ايجاد پليمر نمايد‪.‬‬ ‫‪ - 2-4‬محلول ديسپرس ‪ :‬محلول حاوي ذرات بسيار ريز‬ ‫از يك ماده جامد كه در يك فاز مايع به صورت تعليق در‬ ‫آمده باشند‪.‬‬ ‫‪ - 3‬ويژگي ها‬ ‫‪ - 3-1‬ويژگي‏هاي آهار اوليه پلي وينيل استات قبل از‬ ‫آماده سازي‬ ‫‪ - 3-1-1‬ويژگي‏هاي آهار اوليه بايستي مطابق با جدول‬

‫‪ - 3‬ترازوي حساس با دقت ‪ 0/1‬ميلي گرم‬ ‫‪ - 4‬دسيكاتور‬ ‫‪ - 4-1-1-2‬شرح آزمون‬ ‫ظرف كوچكي از ورق آلومينيومي تهيه كرده پس از اينكه‬ ‫به دقت توزين شد (‪ )a‬مقدار ‪ 2-1/5‬گرم آهار مورد آزمون‬ ‫در آن ريخته و توزين گردد (‪ )b‬سپس ظرف حاوي نمونه‬ ‫به مدت يك ساعت در دماي ‪ 120‬درجه سلسيوس در‬ ‫اوون قرار داده شده تا خشك شود و پس از خنك كردن در‬ ‫دسيكاتور توزين گردد (‪)c‬‬

‫‪ - 2‬اصطالحات و تعاريف‬ ‫‪ - 2-1‬هموپليمر ‪ :‬پلي مري كه در ساختمان زنجير مانند‬ ‫آن فقط يك نوع واحد ساختماني وجود داشته باشد ‪.‬‬ ‫(‪)Structural or Repeat unit‬‬ ‫‪ - 2-2‬پليمر ‪ :‬هر ماده‏ايي با ساختمان ملكولي بسيار بزرگ‬ ‫و زنجير مانند كه در طول زنجير ساختماني آن يك تعداد‬ ‫اتم با آرايش ساختماني بخصوص و تحت عنوان واحد‬ ‫ساختماني مرتبأ تكرار گرديده‏اند‪ ،‬به نحوي كه اتصال بين‬ ‫كليه اتم‏ها در طول زنجيره ملكولي از نوع پيوند كواالنت‬ ‫مي‏باشد ‪.‬‬ ‫‪ - 2-3‬منومر ‪:‬ماده شيميايي كه بتواند حداقل از دو ناحيه‬

‫‪49‬‬ ‫آماده دریافت مقاالت ‪ ،‬نقد ها و بررسی های شما هستیم‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫شکل ‪ – 4‬دیاگرام گرماسنجی تفاضلی روبشی بازگشت پذیر (گراف پایین) و غیرقابل بازگشت (گراف باالیی)‬

‫قبیل نانوذرات سیلیکات الیه ای و یا نانو لوله های‬ ‫کربنی (‪ ) CNT‬کام ً‬ ‫ال تجاری شده اند و به کمک آنها‬

‫نه تنها خصوصیات مکانیکی الیاف بطور قابل مالحظه‬ ‫ای ارتقا یافته است بلکه خواص ویژه ای نظیر هدایت‬ ‫الکتریکی و هدایت حرارتی نیز ایجاد می شود‪ .‬البته‬ ‫باید توجه داشت که جهت بهبود خصوصیات هدایتی‬

‫نظیر هدایت الکتریکی و یا حرارتی باید این ذرات در‬ ‫تماس با یکدیگر باشند که این مساله در تصاویر مقطع‬

‫طولی و عرضی شکل ‪ 5‬به خوبی نشان داده شده است‪.‬‬ ‫با توجه به این موضوع کام ً‬ ‫ال بدیهی است که اجرای‬ ‫عملیات کشش الیاف در فاز جامد نقش ویژه ای در‬ ‫ارتقای خصوصیات هدایتی الیاف دارد‪.‬‬

‫البته به تازگی روشهای جدیدی جهت تصویربرداری‬

‫سه بعدی ساختار الیاف نیز عرضه شده اند که توانایی‬ ‫ ‬

‫شکل ‪ – 5‬تصاویر میکروسکوپ الکترونی عبوری از نانو لوله های کربن در الیاف نایلون ‪6‬‬

‫ ‬

‫تصویر سمت چپ‪ :‬تصویر مقطع طولی (موازی الیاف)‬ ‫تصویر سمت راست‪ :‬تصویر مقطع عرضی‬

‫ارزیابی از میزان آرایش یافتگی الیاف را بسیار ارتقا داده‬ ‫اند‪.‬‬

‫جمع بندی‬ ‫بطور کلی می توان گفت که استفاده از ابزارهای نوین‬

‫و پیشرفته امکان شناخت ارتباط بین خصوصیات مواد‬ ‫اولیه‪ ،‬پارامترهای فرایندی‪ ،‬ساختار الیاف و خصوصیات‬ ‫کاربردی آنها را تسهیل می نماید و این مساله در هنگام‬ ‫عرضه مواد لیفی جدید مخصوص ًا الیاف نانوکامپوزیتی‬ ‫بسیار حائز اهمیت است‪.‬‬

‫پیشرفتهای صورت گرفته در ادوات مرتبط با این روشها‬

‫و همچنین نرم افزارهای تحلیل آنها موجب گردیده‬

‫مشابه این مساله در مورد الیاف پلی وینیلیدین فلوراید‬

‫درآورد‪.‬‬

‫است که عالوه بر کاربردهای تحقیقاتی و دانشگاهی به‬

‫ساختار بلوری نوع سومی به نام بتا ‪ β‬نیز وجود دارد که‬

‫میکروسکوپ الکترونی عبوری‬

‫و تعدادی از شرکتهای بزرگ و پیشرو در تولید الیاف‬

‫(‪ )PVDF‬نیز صادق است‪ .‬البته در مورد این الیاف یک‬ ‫در حین فرایند کشش ایجاد می شود و دارای خاصیت‬

‫پیزوالکتریک است و به همین دلیل از آن می توان در‬ ‫کاربردهایی نظیر حسگرها استفاده نمود‪ .‬همانگونه که‬

‫گرافهای شکل ‪ 4‬نشان داده است باید فرایند تولید‬

‫این الیاف به گونه ای تنظیم شود که حتی االمکان از‬ ‫بازگشت ساختار بلوری به حالت غیر پیزوالکتریک آلفا‬ ‫‪ α‬جلوگیری شود‪.‬‬

‫این میکروسکوپ یک وسیله بسیار قوی جهت بررسی‬

‫آزمایشگاههای کنترل کیفیت خود استفاده می نمایند‪.‬‬

‫فیلم و ‪ ...‬می باشد‪ .‬در این وسیله یک دسته از الکترونها‬

‫ماخذ‪:‬‬

‫نانوذرات افزوده شده به مواد پلیمری در حالتهای لیفی‪،‬‬

‫تهییج شده به الیه نازکی از نمونه به ضخامت ‪100‬‬

‫نانومتر تابیده می شوند و با توجه به دانسیته زنجیرهای‬

‫مولکولی در نمونه و یا حضور نانوذرات افزودنی در‬

‫عالوه بر بررسی تغییر فازها از دستگاه گرماسنجی‬ ‫جهت کنترل کیفیت مواد اولیه و محصول نیز استفاده‬

‫ارتقای خصوصیات ذاتی الیاف بسیار حائز اهیمت گشته‬

‫نمود و تغییرات کیفی آنها را تحت بررسی و کنترل‬

‫مصنوعی هم اکنون از این وسایل بطور استاندارد در‬

‫بصری و ارزیابی نحوه توزیع‪ ،‬آرایش یافتگی و یا تجمع‬

‫آن دچار پراکنش می شوند‪ .‬امروزه در صنعت تولید‬

‫تفاضلی روبشی می توان به عنوان ابزاری بسیار قدرتمند‬

‫تدریج استفاده صنعتی مداوم از آنها نیز توجیه پذیر گردد‬

‫الیاف مصنوعی استفاده از نانوذرات افزودنی جهت‬

‫‪Steinmann, W., Glauss, B., Walter‬‬ ‫‪S., Wulfhorst, J., Seide, G., Gries, T.,‬‬ ‫‪“Modern methods in fiber analysis for‬‬ ‫‪advanced quality control and process‬‬ ‫‪development”, Chemical Fibers Inter‬‬‫‪.national, 2/2012, pp. 95-97‬‬

‫است‪ .‬به عنوان مثال در حال حاضر افزودن ذراتی از‬

‫‪48‬‬ ‫پیشنهادات خرید و فروش کاالهای خود را در بازار آنالین نساجی کهن ثبت کنید‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫به رنگ سبز و قرمز (در تصاویر سیاه و سفید به صورت‬ ‫تیره و روشن) نشان داده شده اند شدت های متفاوتی از‬

‫پراش را در تصویر پراش اشعه ایکس از خود نشان می‬

‫دهند و به این ترتیب می توان آنها را به صورت تفکیک‬ ‫شده مورد ارزیابی قرار داد‪.‬‬

‫از جمله نکات بسیار مهم در روش پراش اشعه ایکس‬ ‫با زاویه باز‪ ،‬غیر مخرب بودن این روش آزمایش می‬

‫باشد که منجر به بدست آوردن اطالعات واقعی تری از‬

‫محصول و همچنین ایجاد قابلیت اندازه گیری آن‪-‬الین‬ ‫و مداوم الیاف در حین فرایند ذوب ریسی می شود‪.‬‬

‫آزمایشات با خصوصیات عملکردی الیاف و متغیرهای‬

‫نمود‪ .‬این توزیع شدت به دلیل پراکنش اشعه ایکس‬

‫عالوه بر اینها می توان از این روش جهت اندازه گیری‬

‫همانگونه که در شکل ‪ 1‬نشان داده شده است‪ ،‬مشخصه‬

‫همین دلیل می توان از روی اندازه گیری کمی آن میزان‬

‫محور الیاف نیز استفاده نمود‪ .‬به عنوان مثال میزان باز‬

‫نهایی آن همگی به یکدیگر وابسته هستند و تغییر در‬

‫در شکل ‪ 2‬پارامترهای مختلفی را که می توان از روی‬

‫آمید (نایلون) در پراشهای مربوط به یک لیف کامپوزیتی‬

‫مرتبط با شکل مولکول‪ ،‬ساختار بلوری‪ ،‬میزان تبلور و‬

‫راست شکل ‪ 3‬نشان داده شده است‪ .‬همانگونه که از این‬

‫از طرف دیگر در طی چند سال اخیر میزان عالقه به‬

‫روی خصوصیات فیزیکی و مکانیکی الیاف آورده شده‬

‫شدن این ذرات از یکدیگر می شود که در فرایند تولید‬

‫الیاف پیزوالکتریک رشد بسیاری یافته است‪ .‬با توجه به‬ ‫اینکه این الیاف را غالب ًا با وارد نمودن ذرات افزودنی‬

‫که این روش ابزار قدرتمندی جهت بهبود و ارتقای‬

‫حائز اهمیت است‪.‬‬

‫به ساختار الیاف تجاری تولید می نمایند‪ ،‬مسلم ًا نحوه‬

‫مقاومت حرارتی بسیار باالی پلی اتر اتر کتون (‪)PEEK‬‬

‫گرماسنجی تفاضلی روبشی‬

‫بسیار مهمی در رابطه با عملکرد نهایی لیف می باشد‪.‬‬

‫همانگونه که مشخص است کوچکترین تغییری در‬

‫افزایش دمای آن بر مبنای معیاری از دما اندازه گیری می‬

‫قابل مالحظه ای بر روی ساختار بلوری الیاف خواهد‬

‫گیری میزان تبلور‪ ،‬نقاط (دمای) انتقال فاز و ظرفیت‬

‫زاویه باز قابل ردیابی است‪ ،‬به همین دلیل می توان از‬

‫در حالتیکه دستگاه مجهز به سیستم تنظیم شده بر‬

‫در این روش پرتو اشعه ایکس تابیده شده به یک لیف‬

‫و محصول نیز استفاده نمود‪.‬‬

‫پالسهای حرارتی قابلیت این روش را در تفکیک جریان‬

‫ایجاد می نماید که دارای توزیعی از شدت می باشد‪.‬‬

‫تجزیه و تحلیل همزمان خصوصیات ‪ 2‬جز تشکیل‬

‫کند که اینکار می تواند جهت بررسی تغییر فازهای‬

‫چپ) نشان داده شده است‪ .‬همانگونه که از این شکل‬

‫این مساله در مورد پلیمرهایی که چندین ساختار بلوری‬

‫فرایند تولید می باشد‪.‬‬

‫های فرایند تولید‪ ،‬مواد اولیه‪ ،‬ساختار الیاف و عملکرد‬

‫یکی از آنها تاثیر مستقیمی بر سایرین خواهد داشت‪،‬‬ ‫به همین دلیل یافتن پارامترهایی جهت ایجاد ارتباط بین‬ ‫آنها بسیار حائز اهمیت است‪.‬‬

‫استفاده از الیاف ویژه نظیر الیاف هادی الکتریسیته و یا‬

‫توزیع و آرایش آنها در ساختار پلیمری حامل فاکتور‬

‫به همین دلیل کنترل این موارد در حین فرایند تولید باید‬ ‫به دقت صورت پذیرد که این مساله میسر نیست مگر‬ ‫با استفاده از روشهای پیشرفته شناسایی ساختار الیاف‪.‬‬

‫پراش اشعه ایکس با زاویه باز‬ ‫و یا مجموعه ای از آنها پراشی بر روی یک صفحه‬ ‫در دستگاههای جدید می توان این پراش را به صورت‬ ‫مستقیم به صورت دیجیتالی مورد بررسی قرار داد و به‬

‫عبارت دیگر آنرا از حالت کیفی به حالت کمی تبدیل‬

‫توسط ریزساختارهای نانومتری داخل لیف می باشد و به‬

‫میزان آرایش نانوذرات افزوده شده به پلیمر نسبت به‬

‫نواحی بلوری درون پلیمر را اندازه گیری نمود‪.‬‬

‫شدن نانوذرات سیلیکات الیه ای در ساختار الیاف پلی‬

‫پراش اشعه ایکس با زاویه باز محاسبه نمود (پارامترهای‬

‫قبل و بعد از اجرای عملیات کشش در تصویر سمت‬

‫آرایش بلورها) و همچنین تاثیر تغییر این پارامترها بر‬

‫شکل مشخص است اجرای فرایند کشش منجر به باز‬

‫است‪ .‬با توجه به مجموعه این پارامترها می توان گفت‬

‫الیاف کامپوزیتی از نانوذرات سیلیکات الیه ای بسیار‬

‫فرایند ذوب ریسی تولید الیاف جدید نظیر نخهای با‬ ‫می باشد‪.‬‬

‫در این روش میزان گرمای داده شده به نمونه جهت‬

‫پارامترهای فرایند و یا کیفیت مواد اولیه تاثیر بسیار‬

‫شود و به همین دلیل از این روش می توان جهت اندازه‬

‫گذاشت که به خوبی در روش پراش اشعه ایکس با‬

‫حرارتی نمونه استفاده نمود‪.‬‬

‫این روش به خوبی جهت فرایند کنترل کیفیت مواد اولیه‬

‫مبنای دما ( ‪ )TM-DSC‬نیز باشد امکان اضافه نمودن‬

‫یکی دیگر از کاربردهای بسیار ویژه این روش قابلیت‬

‫حرارتی بازگشت پذیر و غیرقابل بازگشت فراهم می‬

‫دهنده الیاف دوجزئی می باشد که در شکل ‪( 3‬سمت‬

‫ساختاری بین دو بلور تشکیل دهنده ساختار موثر باشد‪.‬‬

‫مشخص است ‪ 2‬جز تشکیل دهنده این لیف دوجزئی که‬

‫در آنها بطور همزمان وجود دارد و در کاربردهای خاص‬

‫شکل ‪ – 3‬مثالهایی از موارد کاربرد پراش اشعه ایکس با زاویه باز‬ ‫تصویر سمت چپ‪ :‬پراش حاصل از الیاف دو جزئی (پلی پروپیلن ‪ /‬پلی وینیلیدین فلوراید)‬ ‫تصویر سمت راست‪ :‬میزان آرایش یافتگی نانوذرات سیلیکات الیه ای در الیاف نایلون ‪ 6‬کامپوزیتی‬

‫مورد استفاده قرار می گیرند بسیار حائز اهمیت است‪،‬‬ ‫به عنوان مثال در الیاف نایلون در حین فرایند تثبیت‬

‫حرارتی ساختار بلوری نوع گاما ‪ γ‬به ساختار بلوری‬ ‫نوع آلفا ‪ α‬تغییر می کند که بسیار پایدارتر می باشد‬

‫و در مواردیکه نیازمند الیافی با خصوصیات مکانیکی‬

‫بسیار باالتر و قابلیت جمع شدگی حرارتی بسیار کم‬ ‫می باشیم ناچار هستیم تا به کمک دستگاه گرماسنجی‬ ‫تفاضلی روبشی تنظیم شده بر مبنای دما شرایطی را پیش‬

‫بینی نماییم که حداکثر میزان این ساختار در پلیمر وجود‬ ‫داشته باشد‪.‬‬

‫‪47‬‬ ‫پیشنهادات خرید و فروش کاالهای خود را در بازار آنالین نساجی کهن ثبت کنید‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫الیاف بدست آورد‪ .‬شناخت دقیق ریزساختار الیاف و‬

‫مواد پلیمری از آنجا حائز اهمیت می باشد که این پارامتر‬

‫تاثیر مستقیمی بر روی خصوصیات کاربردی و مکانیکی‬ ‫الیاف در حین کاربرد نهایی دارد و با اصالح آن می توان‬

‫الیافی با خصوصیات ویژه تولید نمود‪.‬‬

‫هرچند که روشهای استاندارد بررسی خصوصیات الیاف‬ ‫همچنان باید به عنوان گام نخست در ارزیابی ویژگیهای‬ ‫کیفی الیاف مورد استفاده قرار بگیرند ولی استفاده از‬

‫روشهای پیچیده تر جهت رشد و پیشرفت الیاف فنی و‬ ‫خاص نظیر الیاف دارای مقاومت حرارتی بسیار زیاد و‬

‫یا فلوئوروپلیمرها منجر گردیده است که سرعت حرکت‬

‫دانش در این حوزه ها بسیار سریعتر از سرعت ارتقای‬ ‫کیفی الیاف متداول در سالهای نه چندان دور شود‪.‬‬

‫به دلیل ساختار تک بعدی الیاف مصنوعی و آرایش تک‬ ‫محوری مولکولها در آنها در هنگام بررسی خصوصیات و‬

‫روشهای جدید بررسی ریزساختار الیاف مصنوعی‬

‫ریزساختار آنها به کمک روشهای جدید باید از روشهای‬ ‫نسبت ًا ویژه ای بهره برد که نیازمند دقت بیشتری است‪.‬‬

‫همانگونه که گفته شد در این مقاله ‪ 3‬روش از مهمترین‬ ‫روشهای پیشرفته شناسایی ریزساختار الیاف به نحو‬

‫کلی و اجمالی مورد بررسی و معرفی گرفته است که‬ ‫مهندس شاهین کاظمی‬

‫دانشجوی دکتری مهندسی شیمی نساجی و علوم الیاف‪ ،‬دانشگاه صنعتی امیرکبیر‬ ‫در این مقاله سعی شده است تا تعدادی از پیشرفته ترین روشهای شناسایی ریزساختار الیاف مصنوعی معرفی و مورد‬ ‫بررسی قرار گیرد‪ .‬در گذشته تصور بر این بود که استفاده از روشهایی نظیر پراش اشعه ایکس با زاویه باز (‪،) WAXS‬‬

‫گرماسنجی تفاضلی روبشی (‪ ) DSC‬و میکروسکوپ الکترونی عبوری ( ‪ )TEM‬تنها در مراکز تحقیقاتی و دانشگاهها‬

‫مفید و میسر می باشد‪ ،‬اما امروزه با پیشرفت دستگاهها و نرم افزارهای تجزیه و تحلیل نتایج هر کدام از این روشها‪،‬‬ ‫استفاده از آنها به سمت شرکتهای بزرگ صنعتی تولیدکننده الیاف مصنوعی نیز گسترش یافته است به گونه ای که در‬

‫این مراکز نه تنها جهت توسعه و ایجاد محصوالت جدید از این روشها استفاده می کنند‪ ،‬بلکه استفاده از آنها جهت‬ ‫فرایند کنترل کیفیت مواد اولیه و محصوالت استاندارد نیز متداول و ضروری گشته است‪.‬‬

‫مقدمه‬

‫چندین دهه معتبر و مورد استناد محققان مختلف هستند‬

‫از ابتدای آغاز دانش مهندسی پلیمر و تولید الیاف‬

‫مصنوعی از مواد پلیمری‪ ،‬مطالعه و بررسی تغییرات‬ ‫ریزساختار الیاف مصنوعی و تغییر آنها در طی‬ ‫فرایندهای مختلف از اهمیت ویژه ای برخوردار بوده‬

‫است‪ .‬تحقیقات اولیه صورت گرفته در این حوزه منجر‬

‫به شناسایی و ارائه مدلهای ساختاری الیاف پلیمری و‬ ‫تغییرات آنها خصوص ًا در حین فرایندهای ایجاد تبلور‬

‫که از جمله آنها می توان به مدلهای ارائه شده توسط‬ ‫پیری وورسک و همکارانش اشاره کرد که برای اولین‬

‫تجزیه و تحلیل نتایج این آزمایشات را با توجه به‬ ‫خصوصیات ذاتی الیاف بهینه سازند و به همین دلیل‬

‫هر از چندگاهی روشهای جدیدتری جهت بررسی نتایج‬

‫آزمایشات ساختاری الیاف با این دستگاهها عرضه می‬ ‫شود که مخصوص ًا جهت استفاده صنعتی از آنها بسیار‬ ‫حائز اهمیت است‪.‬‬

‫از آنجاییکه مشخصه های ساختاری الیاف تاثیر‬

‫مستقیمی بر عملکرد آنها در حین کاربردهای نهایی‬ ‫دارند‪ ،‬مهمترین حوزه این بررسی ها یافتن پارامترهایی‬

‫جهت تطبیق نتایج حاصل از تجزیه و تحلیل نتایج این‬

‫گیری و قدرت کامپیوترهای بکار رفته در آن زمان بودند‬

‫به گونه ای که نمی توان روند پیشرفت صورت گرفته در‬

‫در نیمه اول قرن بیستم این مطالعات نقش بسیار مهمی‬

‫که تعداد زیادی از این مدلها هنوز هم پس از گذشت‬

‫محققین مختلف همواره سعی داشته اند که روشهای‬

‫تحلیل این مدلها همگی وابسته به دستگاههای اندازه‬

‫امروزه با پیشرفت روشهای تجزیه و تحلیل داده های‬

‫نظیر پلی استر و پلی آمید (نایلون) داشتند به گونه ای‬

‫الکترونی عبوری (‪ .)TEM‬در طی چند سال اخیر‬

‫رسید‪ .‬البته باید توجه داشت که توانایی های تجزیه و‬

‫در اثر کشش و در نتیجه درک بهتر فرایند ذوب ریسی و‬

‫در ارتقای کیفی و تجاری سازی الیاف مصنوعی متداولی‬

‫گرماسنجی تفاضلی روبشی (‪ )DSC‬و میکروسکوپ‬

‫بار در دهه ‪ 1970‬در مجالت مختلف علمی به چاپ‬

‫مورد الیاف پلیمری را با فیلم های پلیمری مورد مقایسه‬

‫کشش گردیده است‪.‬‬

‫عبارتند از‪ :‬پراش اشعه ایکس با زاویه باز (‪،)WAXS‬‬

‫قرار داد‪.‬‬

‫دیجیتالی و رشد کیفی دستگاههای اندازه گیری‪ ،‬مدلهای‬

‫قدیمی نیز ارتقا یافته اند و بدین ترتیب به کمک آنها‬ ‫می توان شناخت بهتر و دقیقتری از ریزساختار درونی‬

‫شکل ‪ – 1‬تصویر نشان دهنده ارتباط بین مواد اولیه‪،‬‬ ‫عملکرد نهایی‪ ،‬فرایند تولید و ساختار محصول‬

‫‪46‬‬ ‫فرش ستاره کویر یزد‪ ،‬صادر کننده نمونه صنعت نساجی ایران ‪www.setarehkavir.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫سازنده ماشین آالت نساجی جهان که با نام های تجاری‬

‫‪،1914‬‬

‫الزم به ذکر است که تا قبل از سال ‪ 2000‬هر دو شرکت‬

‫نظیر بارمگ (‪ ،)Barmag‬نئومگ (‪ ،)Neumag‬فولکمن‬

‫اولیکون تکستایل کامپوننت (قطعات نساجی) – تولید‬

‫بارمگ و نئومگ در بسیاری از زمینه ها از جمله ساخت‬

‫(‪ ،)Volkmann‬اشالفهورث (‪ ،)Schlafhorst‬هبرالین‬

‫قطعات ماشین آالت نساجی از قبیل کاتس‪ ،‬آپرون‬

‫ماشین آالت تولید نخ ‪ ،BCF‬تولید الیاف استیپل‪ ،‬تولید‬

‫(‪ ،)Heberlein‬تمکو (‪ )Temco‬و ‪ ...‬در سطح جهان‬

‫( آکوتکس و دایتکس)‪ ،‬حسگرهای پارگی و کنترل‬

‫شناخته می شود تصمیم گرفته است که فعالیتهای خود را‬

‫کیفی نخ (فایبرویژن)‪ ،‬جتها و قطعات سرامیکی مختلف‬

‫محسوب می شدند‪ ،‬اما پس از اینکه شرکت زائورر‬

‫به تدریج از اروپا به سمت آسیا سوق دهد‪ ،‬به همین دلیل‬

‫تکسچرایزینگ (هبرالین)‪ ،‬دیسکهای پلی یورتان و‬

‫مالکیت آنها را در اختیار گرفت حوزه فعالیت تولید نخهای‬

‫بنا به تصمیم هیئت مدیره این شرکت در قدم اول مقر دفتر‬

‫قطعات تسکچرایزینگ (تمکو)‪ ،‬رینگ‪ ،‬شیطانک و قطعات‬

‫فیالمنتی بطور کامل به شرکت بارمگ و ساخت ماشین‬

‫مدیریت و فرماندهی قسمت ساخت ماشین آالت نساجی‬

‫ریسندگی (تکس پارتس)‪،‬‬

‫این گروه از ابتدای سال ‪ 2012‬میالدی از سوئیس و آلمان‬

‫تشکیل شده بود به سه قسمت کاهش یافت‪:‬‬

‫واگذار گردید‪ .‬البته با تغییر ساختار گروه اورلیکون می‬

‫به شانگهای چین منتقل گردید و برای اولین بار یک مدیر‬

‫اورلیکون الیاف مصنوعی (بارمگ و نئومگ)‬

‫توان گفت که در حال حاضر هر دوی این شرکتها در یک‬

‫آسیایی اهل سنگاپور (آقای وون) جایگزین مدیریت آلمانی‬

‫اورلیکون الیاف طبیعی (زائورر و اشالفهورث)‬

‫مجموعه ادغام شده اند‪.‬‬

‫(آقای توماس باباکان) گردید‪.‬‬

‫اورلیکون قطعات نساجی (بدون تغییر نسبت به ساختار‬

‫گروه صنعتی اورلیکون سوئیس عالوه بر صنعت نساجی در‬

‫قبلی)‬

‫صنایع مختلفی از جمله صنایع فضایی‪ ،‬روکش دهی‪ ،‬سیستم‬

‫همچنین با توجه به اینکه در حال حاضر بیش از ‪45‬درصد‬

‫نخهای فیالمنتی ‪ POY/FDY‬و ‪ ...‬رقیب یکدیگر‬

‫آالت تولید نخ ‪ BCF‬و الیاف استیپل به شرکت نئومگ‬

‫در این مطلب سعی شده است تا با مروری بر تاریخچه‬ ‫فعالیت شرکتهای ساخت ماشین آالت تولید نخ ‪BCF‬‬

‫از کارکنان این شرکت در کشورهای آسیایی (عمدت ًا چین‬

‫جدیدترین اخبار منتشر شده توسط وب سایت رسمی‬

‫باشد و شهرت و سابقه ‪ 100‬ساله ای در این صنایع دارد‪.‬‬

‫و هند) در حال کار هستند‪ ،‬تا انتهای سال ‪ 2012‬نزدیک‬

‫این شرکتها در اختیار خوانندگان محترم قرار گیرد‪ .‬البته‬

‫این گروه از سال ‪ 2007‬با خرید شرکتهای ساخت ماشین‬

‫به نیمی از مدیران این شرکت که هم اکنون در کشورهای‬

‫متاسفانه با جستجوی اینترنتی اخبار جدیدی از آخرین‬

‫آالت نساجی فعالیت خود را در این حوزه نیز گسترش داد‬

‫اروپایی می باشند به دفتر شانگهای منتقل خواهند شد و بر‬

‫وضعیت رقیب کوچکتر اما با سابقه تر ایتالیایی آنها‬

‫و خود را به بزرگترین سازنده این ماشین آالت در سطح‬

‫طبق برنامه به تدریج فعالیت تولید ماشین آالت نساجی نیز‬

‫های تولید خال‪ ،‬سیستم های انتقال نیرو و ‪ ...‬نیز فعال می‬

‫(شرکت ‪ )MAE/Moroder‬یافت نشد ولی احتماالً در‬

‫جهان تبدیل کرد‪.‬‬

‫به سمت کشورهای آسیایی انتقال خواهد یافت‪.‬‬

‫شماره های آینده به بررسی وضعیت این شرکت خواهیم‬

‫(البته الزم به ذکر است که اکثر شرکتهای مذکور در سال‬

‫در حال حاضر بیش از ‪70‬درصد فروش این شرکت مربوط‬

‫پرداخت‪.‬‬

‫‪ 2000‬توسط شرکت زائورر خریداری شده بودند و سپس‬

‫به کشورهای آسیایی می باشد و بدین منظور در آینده ای‬

‫الزم به ذکر است که از ابتدای دهه ‪ 1990‬تا سال ‪2005‬‬

‫گروه اورلیکون مالکیت شرکت زائورر و به طبع آن کل‬

‫نزدیک فعالیت های تحقیقاتی و پژوهشی (‪ )R&D‬این‬

‫میالدی شرکت ‪ Plantex‬در حوزه بازار نخ ‪ BCF‬ایران‬ ‫بسیار فعال بود‪ ،‬اما پس از آن به دلیل بحرانهای اقتصادی‬

‫زیرمجموعه ها را در اختیار گرفت)‬

‫گروه نیز به تدریج به سمت کشورهای آسیایی سوق پیدا‬

‫همچنین بنا به تصمیم هیئت مدیره به منظور کاهش هزینه‬

‫خواهد کرد‪.‬‬

‫ها‪ ،‬بخش ساخت ماشین آالت نساجی این شرکت که از ‪5‬‬

‫البته پیش از این نیز در ماه آگوست سال ‪ 2011‬میالدی‬

‫زیرمجموعه اصلی به نامهای‪:‬‬

‫با توجه به ماهیت متفاوت قسمت منسوجات بی بافت‬

‫اورلیکون بارمگ ‪ -‬ساخت ماشین آالت تولید نخهای‬

‫شرکت نئوماگ و عدم سوددهی این شرکت‪ ،‬گروه صنعتی‬

‫شرکت اقدام به عرضه ماشین آالت در کشورهای مختلف‬

‫فیالمنتی و تکسچرایزینگ از سال ‪،1922‬‬

‫اورلیکون که از سال ‪ 2004‬با خرید شرکتهایی نظیر ‪M&J‬‬

‫از جمله ایران نموده است‪.‬‬

‫اورلیکون نئومگ ‪ -‬ساخت ماشین آالت تولید الیاف استیپل‬

‫‪ Fibertech‬دانمارک‪ Fehrer ،‬اطریش‪ FOR ،‬و ‪Octir‬‬

‫شرکت ‪ MAE‬فعالیت این زیرمجموعه خود را تعطیل‬ ‫نموده و آنرا به زیرمجموعه دیگر خود به نام شرکت‬ ‫‪ Moroder‬منتقل نمود و از آن پس تا به امروز این‬

‫اورلیکون زائورر (فولکمن‪ ،‬آلما‪ ،‬ملکو) – ساخت ماشین‬

‫ایتالیا اقدام به تاسیس زیرمجموعه عرضه خطوط منسوجات‬ ‫بی بافت در شرکت نئوماگ نموده بود کلیه فعالیتهای‬

‫تذکر ‪ :‬مطالب بیان شده در این بررسی لزوما مورد‬

‫آالت تابندگی و گلدوزی از سال ‪،1946‬‬

‫این قسمت را به شرکت ‪Zhengzhou Hi-Tech‬‬

‫می باشد‪.‬‬

‫و نخ ‪ BCF‬از سال ‪،1948‬‬

‫اورلیکون اشالفهورث (زینسر) – ساخت ماشین آالت‬ ‫تابندگی‪ ،‬ریسندگی رینگ و چرخانه ای (‪ )OE‬از سال‬

‫‪ Nonwoven‬چین واگذار نمود و از این حوزه از بازار‬

‫تائید مجله نبوده و مسئولیت آن بر عهده نویسنده‬

‫کام ً‬ ‫ال خارج گردید‪.‬‬

‫‪45‬‬ ‫وعده دیدار ما نمایشگاه نساجی تهران – ‪ 24‬تا ‪ 27‬مهر ماه – غرفه مجله کهن‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫کوتاه (پنبه ای) مشهور می باشد از سال ‪ 1931‬با تولید‬ ‫ماشین آالت کشش‪-‬پیچش و تابندگی نخهای فیالمنتی‬ ‫زیرمجموعه ای جهت فعالیت در مورد نخهای فیالمنتی‬ ‫مصنوعی تاسیس نمود‪ .‬در همین راستا این شرکت در سال‬ ‫‪ 1992‬با خرید شرکت اتوماتیک ماشینن بائو آلمان قدم در‬ ‫راه ساخت خطوط تولید نخهای فیالمنتی از جمله نخ ‪BCF‬‬ ‫گذاشت و در ادامه در سال ‪ 1999‬اولین ماشین تولید نخ‬ ‫‪ BCF‬مدل ‪ Pathfinder‬را به بازار عرضه نمود‪.‬‬ ‫پس از گذشت چندین سال شرکت ریتر به دلیل ماهیت‬ ‫متفاوت فعالیت این زیرمجموعه با تولیدات اصلی گروه و‬ ‫عدم سوددهی مناسب‪ ،‬این بخش را در دسامبر سال ‪2006‬‬ ‫به گروه سرمایه گذاری آلمانی باواریا اینداستری کاپیتال‬ ‫واگذار نمود و از آن تاریخ به بعد این شرکت فعالیت خود‬ ‫را تحت نام جدید سوئیس تکس در زمینه ساخت ماشین‬ ‫آالت تولید نخهای فیالمنتی صنعتی و ‪ BCF‬ادامه داد‪.‬‬ ‫عالوه بر این هرچند که گروه صنعتی ریتر با خرید شرکت‬

‫ماشین سازان بزرگ اروپایی در بحران‬

‫ارنست اسکراگ (‪ )Ernest Scragg‬واقع در النگ لی‬ ‫(‪ )Langley‬انگلستان در سال ‪ 1982‬و خرید شرکت‬ ‫‪ ICBT‬واقع در والنس (‪ )Valence‬فرانسه در سال ‪2000‬‬ ‫تولید ماشین آالت تکسچرایزینگ و تابندگی را نیز به‬

‫مهندس یاشار زندی ‪ -‬شرکت بازرگانی سینا‬ ‫با سرایت بحران جهانی به حوزه ساخت ماشین آالت نساجی و همچنین افزایش رقابت در این حوزه از بازار‪ ،‬تولیدکنندگان‬ ‫بزرگ و معتبر اروپایی سال سختی را در پیش رو خواهند داشت‪ .‬در همین راستا ‪ 2‬شرکت بزرگ سازنده ماشین آالت‬ ‫نساجی آلمانی و سوئیسی که در بازار ایران رقابت سختی در حوزه فروش ماشین آالت نخ ‪ BCF‬داشتند از ابتدای سال‬ ‫جاری دچار تغییرات بسیار اساسی و بنیادینی شدند که ادامه فعالیت آنها را با سواالت متعددی همراه خواهد نمود‪.‬‬

‫فعالیت زیرمجموعه نخهای فیالمنتی خود اضافه نموده بود‪،‬‬ ‫اما پس از چندین سال و تغییر نگرش مدیران گروه ریتر‬ ‫نسبت به زیرمجموعه نخهای فیالمنتی خود‪ ،‬شرکت ‪ICBT‬‬ ‫فرانسه که دارای سابقه طوالنی در زمینه تولید ماشین آالت‬ ‫تابندگی تحت نامهای ‪ Verdol‬و ‪ ARCT‬بود نیز در‬ ‫سال ‪ 2006‬به شرکت کو‪-‬مارتین (‪ )Co-Martin‬فرانسه‬ ‫واگذار گردید (همزمان با واگذاری بخش ماشین آالت‬ ‫‪ BCF‬به شرکت آلمانی) و از آن پس این بخش نیز تحت‬

‫شرکت تولید ماشین آالت نساجی سوئیس تکس‬ ‫(‪ )SwissTex‬در آستانه تعطیلی‬

‫به‬

‫گزارش‬

‫پایگاه‬

‫اطالع‬

‫رسانی‬

‫شهر‬

‫تولید نخ ‪BCF‬‬ ‫مهمترین دالیل ایجاد بحران مالی گسترده در این شرکت‬ ‫عنوان شده است‪ .‬به همین جهت مدیران این شرکت‬

‫زوریخ‬

‫‪ ،/http://www.cdt.ch‬شرکت سوئیس تکس که در‬ ‫زمینه ساخت ماشین آالت نساجی تولید نخ ‪ BCF‬در شهر‬ ‫وینترهور (‪ )Winterthur‬در نزدیکی زوریخ فعال است‬ ‫در روز ‪ 15‬مارس ‪ 25( 2012‬اسفند ‪ 80 )1390‬نفر از ‪91‬‬ ‫کارمند شاغل در محل کارخانه خود را اخراج نمود‪.‬‬ ‫بر طبق اطالعیه ای که آقای آندره لینرت مدیرعامل شرکت‬ ‫سوئیس تکس در وب سایت رسمی این شرکت (‪www.‬‬ ‫‪ )swisstex.ch‬قرار داده است ‪:‬‬ ‫ رقابت شدید قیمتی در بازارهای جهانی و عدم توانایی در‬‫تطبیق با نیازهای بازار‬ ‫ افت مداوم ارزش فرانک سوئیس در مقابل ارزهای رایج‬‫جهانی نظیر دالر و یورو‬ ‫‪ -‬همچنین تاخیر بسیار زیاد در تحویل و اجرای دو پروژه‬

‫توانایی اداره کارخانه و تداوم ساخت ماشین آالت تولید نخ‬ ‫‪ BCF‬با شرایط فعلی را از دست داده و با اخراج قسمت‬ ‫اعظم پرسنل این شرکت (و حتی گروهی از مدیران ارشد‬ ‫آن) سعی در حفظ و بقا این نام تجاری تا روشن شدن‬ ‫وضعیت را دارند‪.‬‬ ‫هرچند که بر طبق این اطالعیه هیئت مدیره این شرکت با‬ ‫همکاری مسئوالن دولتی و منطقه ای خود را ملزم نموده‬ ‫تا مشکالت ایجاد شده برای کارمندان اسبق این شرکت را‬ ‫به حداقل برسانند‪ ،‬اما در این اطالعیه هیچگونه اشاره ای‬ ‫به وضعیت مشتریان و خریداران فعلی ماشین آالت این‬ ‫شرکت و نحوه ادامه خدمات رسانی به آنان نشده است‪.‬‬ ‫تاریخچه فعالیت شرکت سوئیس تکس‪:‬‬

‫شرکت ریتر سوئیس که به ساخت خطوط ریسندگی الیاف‬

‫نام ‪ RITM‬فعالیت خود را ادامه داد‪ .‬این فعالیت تا سال‬ ‫‪ 2010‬کم و بیش ادامه داشت تا اینکه شرکت سوئیس تکس‬ ‫جهت کامل نمودن مجموعه ماشین آالت قابل عرضه خود‬

‫مجددا ً این شرکت سابق ًا همکار خود در گروه ریتر را تحت‬ ‫مالکیت خود در آورد و نام آنرا به سوئیس تکس فرانسه‬ ‫تغییر داد‪.‬‬ ‫البته الزم به ذکر است که در اطالعیه جدید مدیرعامل‬ ‫شرکت سوئیس تکس اشاره ای به وضعیت کارمندان شاغل‬ ‫در فرانسه نشده است و احتماالً در صورت تصمیم بر ادامه‬ ‫فعالیت آن‪ ،‬مجددا ً کنترل این شرکت با سابقه فرانسوی که‬ ‫در طی ‪ 80‬سال سابقه فعالیت خود ‪ 6‬بار تغییر نام و مالکیت‬

‫داده مجددا ً به یک شرکت فرانسوی واگذار خواهد شد‪.‬‬

‫انتقال تدریجی قسمت ماشین آالت نساجی گروه‬ ‫اورلیکون به چین‬

‫گروه صنعتی اورلیکون (‪ )Oerlikon‬به عنوان بزرگترین‬

‫‪44‬‬ ‫وعده دیدار ما نمایشگاه فرش ماشینی تهران – ‪ 14‬تا ‪ 17‬مهر ماه – غرفه مجله کهن‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مربوطه در كارخانه رنگ‌ و تبديل به الياف مي‌شود‪ .‬الياف‬

‫رنگ موکت به عنوان یک عامل مهم متحد‌کننده تلقی‬

‫كف‌پوش آندرلي جايگزين آن شده است‪ ،‬به اين ترتيب‬

‫توليدشده با اين روش‪ ،‬باالترين مقاومت را در برابر تغيير‬

‫می‌شود و کنترل‌کننده اتمسفر مجموعه ساختمان‪ ،‬اشیاء و‬

‫چنين مشكلي وجود ندارد اما با اين‌حال در خصوص مقابله‬

‫رنگ را دارا هستند‪.‬‬

‫وسایل دیگری است که در آنجا وجود دارد‪.‬‬

‫با حشرات موذي معموال سالی يك‌بار سم‌پاشي هتل‌ها‬

‫بنابراین‪ ،‬رنگ موکت باید معقوالنه و با دقت و تامل انتخاب‬

‫ضروري به نظر مي‌رسد‪.‬‬

‫شود‪ .‬در مورد رنگ موکت باید یک سری نکات مورد توجه‬

‫صنعت تولید کفپوش های هتل ها و پروژه های قراردادی‬

‫در اين روش الياف موكت پس از اينكه به يكي از دوروش‬

‫و بررسی واقع شود‪ ،‬بعضی از قسمت‌های هتل‪ ،‬چه از طریق‬

‫بازار بسیار بزرگی را بخ خود اختصاص داده است چرا که با‬

‫فوق توليد شد به صورت يكنواخت و يك رنگ بافته‌شده كه‬

‫هوا و چه در نتیجه رفت و آمدهای زیاد در معرض نشستن‬

‫رشد ساخت و سازها در جهان و همچنین رشد روز افزون‬

‫بعد از توليد موكت با دستگاه‌هاي مخصوص‪ ،‬قسمت‌هايي‬

‫گرد و غبار یا خاکستر قرار می‌گیرد‪ .‬باید سعی شود این گرد‬

‫ساخت هتل ها ‪ ،‬مراکز اداری و تجاری و‪ ...‬این نیاز بسیار‬

‫از موكت رنگ مي‌شود‪.‬‬

‫و خاک در روی کف‌پوش بد‌نما و زننده به چشم نخورد‪.‬‬

‫گسترده است‪.‬‬

‫بعضی از رنگ‌ها می‌توانند این عیب را در خود پنهان کنند و‬

‫معموال هتل های بزرگ و معروف دنیا هر ‪ 4‬سال یکبار‬

‫در معرض دید قرار نگیرند‪ .‬بهتر است در این مکان ها برای‬

‫موکتهای خود را به طور کلی تعویض می کنند‪ .‬البته الزم‬

‫در اين روش روي موکت پس از توليد طرح و رنگ چاپ‬

‫قسمت‌های سرویس غذا و امثال آن‪ ،‬از طرح‌ها یا ترکیب‌های‬

‫به ذکر است که در هتل های معمولی یک فرش تافتینگ‬

‫مي‌شود و در اين حالت امكان ايجاد طرح‌هاي مختلفي‬

‫لکه لکه یا خال‌خال استفاده شود‪ .‬در قسمت‌هايی که رفت‬

‫یا آکسمینستر با کیفیت باال که البته توسط بخش نظافت‬

‫بر روي موكت وجود دارد ولي در هنگام تميز كردن و‬

‫و آمد کم است و مشکل گرد و خاک اندک یا احیانا در حد‬

‫هتل به خوبی نگهداری شود تا ‪ 8‬سال می تواند کفپوش‬

‫نگهداري از موكت بايستي از مواد تميزكننده مشخص‬

‫صفر است می‌توان از رنگ‌های روشن استفاده نمود‪.‬‬

‫مناسبی باشد‪ .‬در هتل های پرتردد عالوه بر استهالک و‬

‫شده توسط كمپاني توليدكننده استفاده كرد‪ .‬در صورت‬

‫موکت محل‌های پررفت و آمد بایستی دارای رنگ‌های‬

‫کارکرد موکت ها تغییر طرح و نقش آنها هم به منظور ایجاد‬

‫عدم آگاهي از شرايط نگهداري موكت و مواد شوينده‪،‬‬

‫تیره‌تر با بافت‌های مختلف و طرح‌های گوناگون باشد‪.‬‬

‫حس تازگی در مهمانان نیز یکی از انگیزه های مهم تعویض‬

‫رنگ‌آميزي تكه‌اي (‪)Piece dyed‬‬

‫چاپ (‪)Print‬‬

‫تغيير رنگ موكت رنگ‌آميزي شده به اين روش نسبت به‬

‫درمساله انتخاب رنگ یک اصل کلی دیگر باید مورد توجه‬

‫موکت هاست‪.‬‬

‫روش‌هاي ديگر رنگ‌آميزي بيشتر خواهد بود‪ .‬این روش‬

‫قرار گیرد و آن اینکه رنگ‌های مختلف حاالت گوناگون و‬

‫بحث کفپوش های هتل ها به اندازه ای مهم است که حتی‬

‫یکی از جدید ترین روش های ایجاد طرح و نقشه بر روی‬

‫متفاوتی را خلق می‌کنند یا حاالت مختلف‪ ،‬رنگ‌های خاصی‬

‫معماران حرفه ای سعی می کنند حتی االمکان آنرا در مورد‬

‫انواع کفپوش هاست که در کشورهای صاحب این صنعت‬

‫را طلب می کند‪.‬‬

‫هتل هایی که در دست ساخت دارند مد نظر قرار دهند‪ .‬از‬

‫به ویژه در آمریکا در حال رواج یافتن است‪.‬‬

‫به همین مناسبت در محافل سرور و شادمانی باید حالت‬

‫آنجایی که اغلب این کفپوش ها در عرض ‪ 3.60‬متر تولید‬

‫رنگ‌ها مسرت‌بخش و شادی‌آفرین باشد و به جشن‪ ،‬گرمی‪،‬‬

‫می شود طراحان سعی می کنند عرض اتاق ها را نیز به‬

‫حرارت و جذبه بیشتری بخشد و موجب ایجاد نشاط باشد‪.‬‬

‫همین میزان طراحی کنند‪ .‬این امر موجب صرفه جویی و‬

‫رنگ‌های سرد نشانه سکوت و وقار است‪ ،‬به همين دليل‬

‫جلوگیری از ضایعات موکت در هر بار فرش کردن خواهد‬

‫معموال در راهروها از رنگ‌هاي خنثي و حاشيه‌دار استفاده‬

‫شد‪ .‬در حال حاضر شرکت های بزرگی چون کاوالیر برای‬

‫مي‌شود تا بدين وسيله مسافران به مجرد اينكه وارد راهروها‬

‫البی هتل ها کفپوش هایی با عرض ‪ 4.2‬متر را هم عرضه‬

‫شدند‪ ،‬محيط از نظر رواني اثر گذاشته و آنها را به آرامش‬

‫می کنند‪.‬‬

‫معموال در هتل‌ها گرایش بیشتری به موکت‌های پرزدار‬ ‫وجود دارد‪ ،‬مخصوصا برای اتاق میهمان و البی‌های‬ ‫کم‌ترافیک و سالن‌های کنفرانس‪ ،‬این نوع کف‌پوش را‬ ‫در نظر می‌گیرند‪ .‬کف‌پوش نیدل‌پانچ‪ ،‬بدون پشت ابری با‬ ‫قیمت ارزان از نظر دوام و مقاومت‪ ،‬بسیار مناسب است و‬ ‫هتلدارانی که مقید به صرفه‌جويی هستند می‌توانند از این‬ ‫نوع استفاده نمایند‪.‬‬

‫دعوت كند‪.‬‬ ‫در مورد حفظ و نگهداری و نظافت موکت و کف‌پوش نیز‬ ‫دقت و مراقبت ويژه‌اي مي‌بايست مبذول داشت‪ .‬قسمت‬

‫در انتخاب موكت براي هتل‌هاي دو ستاره به باال‪ ،‬همواره‬

‫خانه‌داری هتل بايستي توجه ويژه‌اي به اين مساله داشته‬

‫موارد متعددي وجود دارد كه عدم در نظر گرفتن يكي‬

‫باشند‪ .‬در برخي محل‌هايی نياز است كه مرتبا موكت‌ها‬

‫از عوامل مي‌تواند عاملي جهت عدم ارتقاي درجه هتل‬

‫به وسيله شامپو شستشو داده شود‪ .‬البته گفتني است‪ ،‬تمام‬

‫باشد‪ .‬براي مثال درسوئيت‌هاي رويال (سلطنتي) هتل‌هاي‬

‫قسمت‌هايی که موکت نصب شده باید با دقت کامل‪ ،‬به‬

‫پنج ستاره معموال از موكت‌هاي پشمی اكس مينستر‬

‫وسیله جاروبرقی تمیز و خاک آن به خوبی گرفته شود‪.‬‬

‫(‪ )Axminister‬استفاده مي‌شود‪ .‬گفتني است‪ ،‬در اين زمينه‬

‫به خصوص در مناطقی که رفت و آمد در آن زیاد است‪ .‬مثال‬

‫جهت ارتقاء درجه و گروه‌بندي‪ ،‬باالترين كيفيت موكت و‬

‫نزدیک آسانسورها و درهای ورودی دقت بیشتری به عمل‬

‫آرامش ايجاد شده در هنگام راه رفتن بر روي موكت‪ ،‬از‬

‫آید و بهتر است موکت این قسمت‌ها را به طور دوره‌ای با‬

‫عوامل اصلي در اين رابطه به شمار مي‌آيد‪.‬‬

‫توجه به درجه خاک خوردشان مرتبا شستشو داد و با استفاده‬

‫در شکل و فرم فرش‌کردن ‪ ،‬بعضی‌ها دقیق‌اند و بهترین طرز‬

‫از مواد شیمیايی‪ ،‬یا کف خشک‪ ،‬یا بخار و مایع و یا با‬

‫آن را به کار می‌برند‪ ،‬به نظر میرسد آجری فرش‌کردن موکت‬

‫دستگاه‌های موکت‌شويی که مخصوص این کار ساخته شده‬

‫بهترین نوع نصب‌کردن باشد‪ ،‬زیرا در موقع لزوم به آسانی‬

‫نسبت به پاکیزگی و گردگیری و نظافت موکت‌ها اقدام کرد‪.‬‬

‫می‌توان آن را تعویض نمود‪ ،‬یعنی تغییر‌پذیری را به سادگی‬

‫در گذشته يكي از معضالتي كه وجود داشت‪ ،‬مساله جذب‬

‫ممکن می‌سازد و مشکالت زیادی پیش نمی‌آورد‪.‬‬

‫سوسك به خاطر بوي چسب موكت‌ها بود‪ .‬به همين دليل‬

‫در اين ميان اهمیت رنگ را نباید از نظر دور داشت‪ ،‬زیرا‬

‫امروزه در نصب موكت‌ها از چسب استفاده نمي‌شود و‬

‫منابع ‪:‬‬

‫‪ -‬سایت ‪http://shawfloors.com/carpet‬‬

‫ سایت شرکت ‪Cavalier UK‬‬‫‪ -‬هفته نامه هتل‬

‫‪ -‬سایت اتحادیه فرش انگلستان‬

‫از سایت مجله کهن بازدید‬ ‫کنید‪:‬‬ ‫اخبار نساجی‬ ‫بازار آنالین نساجی‬ ‫اطالعات نمایشگاه های نساجی‬

‫و ‪...‬‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫‪43‬‬ ‫شرکت دروازه تجارت فراسو نماینده رسمی نمایشگاه های فرانکفورت در ایران‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫باالیی برخوردار است و بازار آن روز به روز در حال‬ ‫گسترش است‪ .‬شرکت هایی مانند سوئیس فیالمنت اقدام‬ ‫به تولید الیاف پلی استری نموده اند با تغییر ساختار پلیمری‬ ‫در آنها خواص ضد آتش ایجاد شده است‪ .‬این نوع الیاف‬ ‫در بافت فرش و موکت های پلی استری که در مکان های‬ ‫عمومی مصرف می شود بسیار محبوب و در حال گسترش‬ ‫است‪ .‬شرکت های دیگری هم در زمینه تولید الیاف ضد‬ ‫آتش پلی استری فعال هستند که البته اغلب آنها با استفاده‬ ‫مواد کمکی و ادتیو ها این کار را انجام می دهند‪.‬‬ ‫فرش ها و موکت های پشمی‬ ‫اين نوع فرش ها از پشم طبيعي بافته مي‌شود و كاربردهاي‬ ‫خاص دارد‪ .‬پشم به دليل مقاومت قابل‌قبولي كه در استاندارد‬ ‫حريق دارد و همچنين به دليل طبيعي بودن آن معموال براي‬ ‫محل‌هاي خاص استفاده مي‌شود‪.‬‬ ‫طول عمر آن بسيار باال است و گاهي تا ‪ 50‬سال دوام دارد‪.‬‬ ‫براي باال بردن مقاومت سايشي آن معموال‌ به الياف پشم‬ ‫‪ 20‬درصد نايلون پلي‌آميد (‪ )Polyamide‬اضافه می کنند‪.‬‬ ‫معموال اين موكت‌ها را براي هتل‌هاي پنج ستاره به باال و‬ ‫يا براي سوييت‌هاي بسيار خاص استفاده مي‌كنند و تمام‬ ‫طرح‌هايي كه در فرش‌هاي دستبافت قابل اجرا است‪ ،‬در اين‬ ‫نوع موكت نيز مي‌توان اجرا كرد‪ .‬قيمت تمام‌شده اين نوع‬ ‫موكت معموال‌ سه برابر قيمت موكت‌هايي با الياف ‪Nylon‬‬ ‫است و قيمت آ‌ن تابع مستقيم متراژ درخواستي است‪.‬‬ ‫کفپوش ها معموال‌ به ‪ 4‬روش توليد مي‌شود كه هر كدام از‬

‫اين نوع موكت يا اصطالحا موكت بافته‌نشده‪ ،‬همان‬ ‫موكت‌هاي نمدي هستند و روش توليد آنها بدين صورت‬ ‫است كه يك دسته الياف را به اضافه مقداري چسب و‬ ‫رزين در بين غلتك‌هاي استوانه‌اي با استفاده از حرارت‬ ‫متراكم مي‌كنند‪ .‬مقاومت سايشی اين الياف با توجه به عدم‬ ‫داشتن بافت‪ ،‬بسيار پايين و قيمت تمام شده آن نيز بسيار‬

‫اين روش‌ها مشخصات منحصر به فرد خود را دارند‪.‬‬

‫پايين است‪.‬‬

‫‪ - 1‬بافته شده ‪)Woven( :‬‬

‫‪ - 4‬موكت با الياف كاشته شده‪:‬‬

‫اين نوع کفپوش‌ها داراي تار و پود بوده و شبيه فرش‌هاي‬ ‫ماشيني بافته مي‌شود كه از لحاظ مقاومت ريشه‌ها با توجه‬ ‫به اينكه داراي تار و پود است‪ ،‬مقاومت بسيار بااليي دارد‪.‬‬ ‫اين روش بافت با توجه به قيمت باالي توليد و هزينه‌هاي‬ ‫آن معموال براي فرش های با الياف پشم استفاده مي‌شود كه‬ ‫خود به دو دسته تقسيم مي‌شوند؛‬ ‫اكس‌مينستر (‪ )Axminister‬و ويلتن (‪)Wilton‬‬ ‫‪ - 2‬کفپوش های تافتینگ ‪)Tufting( :‬‬

‫با توجه به هزينه‌هاي باالي توليد موكت به روش ‪Woven‬‬ ‫و سرعت پايين توليد آن روشي كه در دنيا بسيار متداول‬ ‫شده‪ ،‬روش تافتینگ است كه مي‌توان گفت ‪ 90‬درصد‬ ‫توليدات موكت در حال حاضر به اين روش توليد مي‌شوند‪.‬‬ ‫امروزه این روش بافت بسیار فراگیر است‪.‬‬ ‫‪ - 3‬روش نيدل‌پانچ یا سوزنی ‪:‬‬

‫اين نوع موكت با استفاده از جديدترين انواع تكنولوژي‌هاي‬ ‫بافت موكت در دنيا توليد مي‌شود‪.‬‬ ‫اين نوع موكت درحال حاضر توسط يك شركت با نام‬ ‫انحصاري ‪ FLOTEX‬توليد مي‌شود و تلفيقي از دو‬ ‫محصول موكت و ‪ PVC‬است كه داراي ويژگي‌هاي خاص‬ ‫موكت و با مشخصات و كارايي ‪ PVC‬است‪.‬‬ ‫اين نوع موكت كامال ضدآب است و الياف آن نيز از نايلون‬ ‫و پلي‌آميد تهيه مي‌شود‪ .‬روش توليد اين موكت بدين‬ ‫صورت است كه يك اليه ‪ PVC‬به ضخامت ‪ 2.5mm‬و‬ ‫به عرض ‪ 1.5‬الي ‪ 2‬متر كه داراي حالت خميري است بر‬ ‫روي يك نوار نقاله قرارگرفته و از زير يك استوانه گردان‬ ‫عبور مي‌كند‪.‬‬ ‫داخل استوانه گردان كه ديواره آن به صورت توري است‪،‬‬ ‫اليافي به صورت سوزني به طول ‪ 5mm‬قرارگرفته كه بار‬ ‫الكتريكي آن مثبت است‪ .‬در ضمن بار الكتريكي ‪ PVC‬نيز‬

‫(‪)Non-woven or Needle-punch‬‬

‫منفي است‪ .‬زماني كه ‪ PVC‬از زير استوانه عبور مي‌كند‬ ‫الياف با بار الكتريكي غير همنام جذب ‪ PVC‬مي‌شود و‬

‫الياف به صورت عمودي در ‪ PVC‬كاشته مي‌شوند‪ .‬اين نوع‬ ‫موكت كه از جديدترين انواع بافت موكت مي‌باشد‪ ،‬داراي‬ ‫ویژگی های منحصر به فردی مي‌باشد‪.‬‬ ‫با توجه به سیستم های بافت و تولید انواع کفپوشها‪ ،‬سطح‬ ‫آنها هم می تواند دارای حالت های مختلفی باشد که قطعا‬ ‫برای هریک از آنها کاربردها و مصارف ویژه ای هم وجود‬ ‫خواهد داشت ‪ .‬سطح الياف بریده شده (‪ ،)Cut pile‬سطح‬ ‫الياف برش‌نخورده(‪ ،)Loop pile‬تركيبي از دو روش‬ ‫فوق(‪)Cut & Loop‬‬ ‫هر كدام از سه حالت فوق براساس نياز مشتري و استاندارد‬ ‫و محل مورد نظر‪ ،‬انتخاب مي‌شوند‪.‬‬ ‫يكي از مباحث مربوط به موكت نحوه رنگرزي موكت و‬ ‫الیاف آن بوده كه در حفظ ظاهر موكت و جلوه موكت‬ ‫در زمان‌هاي طوالني مورد توجه واقع مي‌شود‪ .‬روش‌هاي‬ ‫مختلف رنگرزي الياف موكت به شرح زيرند‪:‬‬ ‫الياف رنگي (‪)Yarn dyed‬‬

‫در اين حالت الياف قبل از اينكه در موكت بافته شوند‬ ‫رنگرزي مي‌شوند و بعد از رنگرزي الياف‪ ،‬موكت با استفاده‬ ‫از آنها بافته مي‌شود‪ .‬مقاومت در برابر تغيير رنگ در اين‬ ‫روش بسيار باال است و در طول سال‌هاي متوالي رنگ‬ ‫موكت تغيير نمي‌كند‪.‬‬ ‫محلول رنگي (‪)Solution dyed‬‬

‫در اين روش قبل از اينكه الیاف توليد شود‪ ،‬گرانول‌هاي‬

‫‪42‬‬ ‫شرکت دروازه تجارت فراسو نماینده رسمی نمایشگاه های فرانکفورت در ایران‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مقاوم هستند و در مقابل الكتريسيته ساكن نيز استاندارد‬ ‫مطلوبي دارند و الياف‌شان داراي ثبات رنگ هستند‪ .‬آمریکا‬ ‫بزرگترین تولید کننده فرش های نایلونی در جهان است‪.‬‬ ‫این نوع فرش ها دارای قابلیت های زیادی در تکنیک های‬ ‫چاپ روی فرش نیز هستند‪.‬‬ ‫نايلون هنوز هم گسترده‌ترين و فراگيرترين انتخاب براي‬ ‫تولید کفپوش هاست و رقابت نزديك و شانه به شانه‌اي‬ ‫با پلي‌پروپيلن دارد‪ .‬اين الیاف به طرز خيره‌كننده‌اي محكم‬ ‫و بادوام بوده و به دليل مقاومتي كه در برابر فرسودگي و‬ ‫كشيدگي دارد‪ ،‬مورد استفاده قرار مي‌گيرد‪ .‬از اين رو‪ ،‬براي‬ ‫مكان‌هاي پر رفت و آمد انتخاب اول است‪.‬‬ ‫نقاط قوت نايلون‪:‬‬

‫ مقاومت باال در برابر گسترش حريق‬‫ مقاومت بسيار باال در برابر سايش‬‫‪ -‬مقاومت در برابر خورندگي و كهنه شدن‬

‫نقش کفپوش ها در صنعت هتلداری‬ ‫تهیه و تدوین ‪ :‬محبوبه قایدی‬ ‫موکت یکی از انواع کفپوش هایی است که کاربردهای زیادی در مکان های مختلف داردو به جهت قیمت ارزان تر مورد‬ ‫توجه است‪ .‬در صنعت هتلداری در جهان از انواع فرش های تافتینگ و آکسمینستر استفاده می شود‪ .‬آکسمینستر یکی از‬ ‫محبوب ترین فرش ها برای پروژه های بزرگ و قراردادی است و با توجه به تنوع طرح و دوام آن در بسیاری از هتل های‬ ‫لوکس جهان استفاده می شود‪ .‬کشور هایی مانند چین و بلژیک در زمینه صادرات این نوع کفپوش ها قدرتمند هستند‪.‬‬ ‫يكي از مهمترين و شايد زيربنايي‌ترين بخش هتلداري توجه وي‍‍‍ژه به تجهيز و كاربرد تكنولوژي و همچنين دكوراسيون در‬ ‫هتل‌ها است كه مي‌تواند نقش تعيين‌كننده‌اي در جلب نظر مشتريان داشته باشد‪.‬‬

‫الياف نايلون داراي مارك‌هاي مختلفي است و عموما چند‬ ‫شركت بزرگ دنيا اين الياف را توليد مي‌كنند و در اختيار‬ ‫شركت‌هاي توليد‌كننده موكت قرار مي‌دهند‪ .‬مهم‌ترين‬ ‫مارك‌هاي الياف نايلون موجود در دنيا به شرح زيرند‪:‬‬ ‫‪ - 1‬الياف نايلون دوپنت (‪)Du pont‬‬ ‫‪ - 2‬الياف نايلون آكوآفيل (‪)Aqua fil‬‬ ‫‪ - 3‬الياف نايلون بي‪ .‬آ‪ .‬اس‪ .‬اف (‪)BASF‬‬ ‫‪ - 4‬الياف نايلون ‪Unbranded nylon‬‬ ‫الياف پلی پروپیلن قيمت مناسبي دارند‪ ‌،‬ولي براي مكان‌هاي‬ ‫پرتردد به هيچ عنوان توصيه نمي‌شود‪.‬‬ ‫از لحاظ ثبات رنگ مقاومت قابل قبولي دارند و ميزان‬ ‫الكتريسيته ساكن ايجاد شده در آن كم است‪.‬‬

‫در موضوع دکوراسیون و وسایل تزيین و تجهیز هتل‪ ،‬موکت‬

‫‪ - 2‬پلي‌پروپيلن (‪Polypropylene ( P.P‬‬

‫عالوه بر اينكه کف‌پوش محسوب می‌شود‪ ،‬جنبه زینتی نیز‬

‫‪ - 3‬پشم (‪)Wool‬‬

‫دارد و در حفظ ظاهر و زیبايی اتاق‌ها و قسمت‌های مختلف‬

‫‪ - 4‬پلی استر‬

‫آن تاثیر به‌ سزايی داشته و در روحیه میهمانان و مسافرین اثر‬

‫هر يك از الياف باال مشخصات منحصر به فرد خود را دارد‬

‫می‌گذارد‪ .‬از طرفی معموال سطح وسیعی از هتل باید دارای‬

‫و براي مكان‌هاي خاصي استفاده مي‌شود‪.‬‬

‫موکت باشد‪ ،‬در نتیجه مبالغ هنگفتی به خرید و نصب آن‬ ‫اختصاص داده می‌شود‪ .‬بنابراين از این رو ناچاریم هم از‬

‫نايلون به شكل باورنكردني با دوام و داراي خاصيت‬

‫نظر قیمت و هم از نظر تناسب‪ ،‬مرغوبیت‪ ،‬دوام و انتخاب‬

‫ارتجاعي است و انتخاب بسيار مطمئني براي همه مكان‌هاي‬

‫رنگ بررسی‌های الزم را به عمل آوریم‪ .‬بنابراین انجام این‬

‫پر‌تردد مانند فرودگاه‌ها‪ ،‬هتل‌ها‪ ،‬دفاتر اداري و سازمان‌هاي‬

‫کار نیز در نوع خود نياز به تخصص و سلیقه دارد‪.‬‬

‫پر‌رفت ‌و‌ آمد است‪ .‬ضمنا در خصوص استاندارد حريق‬

‫موكت يكي از محصوالت پرمصرف در ايران است كه‬

‫(مقاومت در برابر گسترش آتش) داراي رتبه خوبي‬

‫انتخاب نوع مناسب آن نياز به اطالعات فني الزم‌ دارد‪.‬‬

‫است و در جدول‌هاي مربوط به استاندارد مقاومت در‬

‫مهم‌ترين بخش هر موكت الياف آن است‪ .‬اين الياف به طور‬

‫برابر گسترش آتش‪ ،‬كه عمدتا دو استاندارد در دنيا مورد‬

‫معمول در انواع زير تهيه مي‌شوند ‪:‬‬

‫استفاده قرار مي‌گيرد‪ ،‬در رتبه قابل قبولي قرار دارد‪ .‬ضمنا‬ ‫اين نوع الياف به راحتي كوبيده نشده و به راحتي سايش‬

‫‪ - 1‬نايلون (‪ )Nylon‬يا پلي‌آميد (‪)Polyamide‬‬

‫پيدا نمي‌كنند‪ ،‬ضمنا در مقابل فرسودگي و لكه‌پذيري كامال‬

‫در خصوص استاندارد حريق و مقاومت در برابر آتش در‬ ‫رديف پايين‌تر از الياف نايلون قرار مي‌گيرد و مقاومت آن‬ ‫معموال‌ در استاندارد اروپا ‪ BS4796‬در رديف ‪ ‌،3‬و به‬ ‫لحاظ مقاومت در برابر سايش نيز در رديف‌هاي پايين‌تر از‬ ‫نايلون قرار دارد‪.‬‬ ‫پلي‌پروپيلن كه گاه الفين نيز ناميده مي‌شود‪ ،‬اكنون و به‬ ‫تدريج به رقيب نايلون بدل مي‌شود‪ .‬اين الياف رنگ ثابت‬ ‫دارند زيرا فرآيند توليد الياف پروپيلن از طريق آميزش ماده‬ ‫اصلي آن با رنگ دانه‌ها صورت مي‌گيرد‪ .‬بدين ترتيب الياف‬ ‫پروپيلن خيلي خوب در فرش‌هايي با بافت حلقوي مورد‬ ‫استفاده قرار مي‌گيرند‪.‬‬ ‫نقاط قوت پلي پروپيلن‪:‬‬

‫ مقاومت در برابر رنگ پريدگي‬‫ مقاومت در برابر رنگ پذيري‬‫ مقاومت در برابر خوردگي و سايش‬‫همچنین امروزه بافت فرش های پلی استر نیز از اهمیت‬

‫‪41‬‬ ‫شرکت دروازه تجارت فراسو نماینده رسمی نمایشگاه های فرانکفورت در ایران‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪ ::‬زنگ تفریح ‪ ::‬مدیران نابغه ! ‪::‬‬

‫کارمند‪ :‬فکر نمی کنید کارهایی که به من محول شده کمی‬ ‫گیج کننده اند؟؟‬ ‫رئیس‪ :‬من فکر می کنم شما بی نظم ترین کارمند این‬ ‫کارخانه هستید ‪...‬‬

‫و این هم آخرین اختراع شرکت ما برای افزایش‬ ‫بهره وری کارمندان عزیز‪!!...‬‬

‫به این دلیل کیبورد شما را از سقف آویزان کردیم که‬ ‫شما همیشه پشت میز صاف بنشینید و خدایی ناکرده‬ ‫دچار کمر درد نشوید و مرخصی نگیرید!‬

‫بدون شرح !!‬

‫به دلیل توانایی باالی ایشان در باالبردن‬ ‫سطح کارایی و بهره وری کارکنان‪ ،‬باز هم‬ ‫جایزه (( برترین کارمند ماه )) به آقای قهوه‬ ‫جوش تقدیم می شود ‪...‬‬

‫کارمند عزیز شما امروز به سمیناری دعوت شده‬ ‫اید که به شما کمک می کند سخت تر کار کنید و‬ ‫بهره وری تان را افزایش دهید ‪....‬‬

‫‪40‬‬ ‫نساجی کهن ‪ ،‬مجله ای متفاوت روی میز مدیران نساجی و فرش ماشینی ایران‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫طراحی آن در کامپیوتر و یک کپی رنگی از آن به صنف‬

‫بدون داشتن هیچ هنری خود را طراح جا زده اند از تشکیل‬

‫هم این اتفاق در حال رخ دادن است و طراحان قوی ایران‬

‫طراحان یک کد شناسایی دریافت کند و اگر شرکتی طرح‬

‫این صنف هراس دارند‪.‬‬

‫چون در داخل از آنها استقبال نمی شود راهی ترکیه می‬

‫موفق این طراح را در بازار دید و خواست آنرا تهیه کند با‬

‫به نظر من اگر این صنف تشکیل شود ظرف مدت یک سال‬

‫شوند و در سفری که هم فال و هم تماشاست طرح های‬

‫تماس با صنف بتواند با طراح مورد نظر ارتباط برقرار کند و‬

‫همه چیز نظم خواهد گرفت‪ ،‬بین دفاتر طراحی رقابت ایجاد‬

‫ایرانی اصیل را به قیمت های خوب به تولیدکنندگان فرش‬

‫حداقل طرح را از طراح اصلی آن تهیه کند‪.‬‬

‫خواهد شد و وقتی جایی برای کپی باز نباشد همه به دنبال‬

‫ماشینی ترکیه می فروشند‪ .‬ترک ها و بلژیکی ها توانسته اند‬

‫در مرحله بعد باید طراحان فرش را دسته بندی کرد و با‬

‫نوآوری خواهند بود و طراحی و به دنبال آن صنعت فرش‬

‫با طرح های ایرانی بازار خوبی برای خود دست و پا کنند‪.‬‬

‫توجه به میزان تجربه‪ ،‬هنر و دانش آنها رتبه داد‪ .‬این باعث‬

‫ماشینی ما به شدت رشد خواهد کرد‪ .‬امروز تولیدکنندگان به‬

‫به هر حال ایجاد تحولی اساسی در طراحی فرش یکی از‬

‫می شود هر کسی نتواند خود را طراح معرفی کند و اعتبار‬

‫دلیل عدم آگاهی از اهمیت طراحی آنرا کوچک می شمارند‬

‫ملزومات صنعت فرش ماشینی ماست و اگر طراحی متحول‬

‫این صنف را زیر سوال ببرد و با هنر کس دیگری کسب‬

‫اما در آینده ضربه های سنگینی خواهند خورد‪».‬‬

‫شود فرش ماشینی را هم وارد فضای جدیدی خواهد کرد‪.‬‬

‫قطع ًا با این شرایط طراحان و طرح های اصیل و هنرمندانه‬

‫این مهم فقط با همکاری طراحان فرش ماشینی‪ ،‬واحدهای‬

‫تعدادی از طراحان با ایجاد این صنف مخالفت کردند‪ .‬به نظر‬

‫ایرانی راهی خارج می شود و طرح های کپی و بی سر و ته‬

‫تولیدکننده فرش ماشینی و صاحب نظران و کارشناسان فن‬

‫من دلیل این است که نمی خواهند زحمت بکشند و چون‬

‫برای مشتریان ایرانی باقی می ماند! کما اینکه در حال حاضر‬

‫قابل انجام است‪.‬‬

‫درآمد کند‪.‬‬

‫بازارداغ نسخه برداران طرح‬

‫طراح دانست و گفت ‪ :‬امروزه تنها چند هنرمند طراح در کاشان‬

‫به قیمت سردی رونق کاشانه هنرمندان فرش‬ ‫فعاالن و کارشناسان هنر طراحی فرش‪ ،‬افزایش فعالیت سودجویان و نسخه برداران از آثار هنرمندان این عرصه را خطری جدی پیش روی‬ ‫حفظ اصالت‪ ،‬خالقیت و آینده فرش ایران می دانند‪.‬‬ ‫تهیه و تنظیم ‪ :‬ژاله جندقیان‬

‫باقی مانده اند‪ .‬رواج بی رویه و بدون حساب تکثیر و کپی کاری‪،‬‬ ‫اصالت فرش هر منطقه را تهدید کرده و موجب بروز تقلب و روی‬ ‫کار آمدن طرح های بی کیفیت‪ ،‬به دور از اصالت و دور از پسند‬ ‫بازارهای داخلی و خارجی می شود‪.‬‬ ‫طرح ها‪ ،‬رنگ ها و تولیدات مرغوب و با کیفیت بایستی نشان‬ ‫دار شده و با ساز و کارهای قانونی از سوء استفاده در این حوزه‬ ‫جلوگیری شود‪.‬‬

‫هنرمند طراح فرش در کنج حجره یا اتاق محقر خویش‪ ،‬ماه ها با هنر سرانگشتان خود‪ ،‬خانه های ریز و شطرنجی نقشه قالی را شکل می‬

‫معاون امور تولید مرکز ملی فرش ایران نیز‪ ،‬حمایت از حقوق‬

‫دهد تا از دل کاغذ بی جان‪ ،‬هنری ماندگار در جهان بیافریند‪.‬‬

‫هنرمندان فرش را دارای پیچیدگی های بسیاری دانست و گفت‪:‬‬

‫اما چشمان کم سوی او باخبر است از بیرون حجره؛ جایی که دستگاه های کپی بی خبر از او طرح هایش را با کیفیتی نازل و قیمتی نازل تر‬

‫گاه عده ای چند درصد طرح هنرمندی را تغییر داده و به نام خود‬

‫تکثیر می کنند و گاه دستانی با سحر سوداگری‪ ،‬گلی یا بوته ای از طرح و نقش او را تغییر داده و به نام خود‪ ،‬ضبط می کنند‪.‬و حتی شعاع‬

‫ضبط می کنند‪ .‬اجرای مالکیت معنوی مستلزم وجود ساز و کارهای‬

‫بیرون حجره او تا هند و پاکستان را در می نوردد ‪ ،‬تا فرش های بی کیفیتی که نقش سرانگشتان هنرمند او را در دل تار و پود رسوایش به‬

‫قوی در کشور است و به دلیل جدید بودن طرح این مباحث‪،‬‬

‫عاریه دارد‪ ،‬دستان لرزان و چروکیده اش را کوتاه از هر دادخواهی به زنخدان حسرت ببرد‪.‬‬

‫نیازمند فرصت است‪ .‬هنرمندان طراح فرش نیز باید خود را با‬ ‫فناوری و سرعت تولید روز هماهنگ کرده و با سرعت بخشیدن به‬

‫از جمله مناطقی که نسخه برداری از طرح های فرش در آن رواج‬

‫پیگردهای قانونی نیز اقدام موثری انجام نمی شود‪.‬‬

‫کار خود‪ ،‬فرصت هرگونه سوء استفاده را از سودجویان سلب کنند‪.‬‬

‫بسیاری دارد کاشان است که از سالیان بسیار دور در تولید فرش و‬

‫کریم پوربا اشاره به اینکه چشمانش با قلم زدن و طراحی های‬

‫معاون امور تولید مرکز ملی فرش ایران‪ ،‬با اشاره به اینکه براساس‬

‫طرح های آن نه تنها در ایران بلکه در سراسر جهان زبانزد خاص‬

‫ظریف کم سو شده‪ ،‬یادآورشد‪ :‬این قشر عالوه بر ضررهای معنوی‬

‫معاهدات بین المللی‪ ،‬درحال ثبت حق برخی از مناطق کشور‬

‫و عام است‪.‬‬

‫که با سرقت و دستکاری آثارشان متحمل می شوند‪ ،‬از نظر مالی‬

‫در زمینه تولید فرش هستیم‪ ،‬تصریح کرد‪ :‬برخی کشورها از نام‬

‫یکی از هنرمندان و استادان طراحی فرش که ‪ 30‬سال از عمر خود‬

‫نیز به شدت زیان می بینند‪ .‬طرح نقشه های فرش ماشینی را با دو‬

‫شهرهای معروف تولید کننده فرش ایران بهره برداری می کنند‬

‫را در بازار کاشان به طراحی و نقشه کشی فرش گذرانده در این‬

‫میلیون کپی برداری و تغییر می دهند‪.‬‬

‫که در آینده نزدیک به طور کامل مانع ادامه این کار خواهیم شد‪.‬‬

‫باره می گوید‪ :‬یک طرح فرش حاصل دهها سال تجربه نقاش است‬

‫هزینه طراحی فرش دستباف نیز بسته به نوع و ظرافت طرح‪ ،‬گاه تا‬

‫هنرمندان فرش می توانند با مراجعه به سازمان های صنعت‪ ،‬معدن‬

‫که کار طراحی آن‪ ،‬گاه تا پنج ماه به طول می انجامد‪.‬‬

‫پنچ میلیون ریال است اما با یک نسخه برداری ساده به قیمت ‪100‬‬

‫و تجارت در سراسر کشور‪ ،‬طرح های ابتکاری خود را معرفی کنند‬

‫استاد امیرحسین کریم پور‪ ،‬با اشاره به اینکه بعضی طرح ها با نام‬

‫تا ‪ 200‬هزار ریال فروخته می شود‪ .‬وی حمایت حقوقی همه جانبه‬

‫تا پس از بررسی های کارشناسی‪ ،‬اثر آنها در وزارت فرهنگ و‬

‫ایران و برخی از مناطق کشور‪ ،‬مشهور است‪ ،‬افزود‪ :‬به عنوان نمونه‬

‫از هنرمندان طراح فرش را خواستار شد ‪.‬‬

‫ارشاد اسالمی ثبت شود‪ .‬ملکی جو همچنین‪ ،‬از ثبت بیش از ‪200‬‬

‫طرح های بته جقه ‪ ،‬لچک ترنج ‪ ،‬محرابی ‪ ،‬شکارگاه و افشان گلریز‬

‫کارشناس صنایع روستایی جهاد کشاورزی کاشان نیز در این مورد‬

‫طرح فرش از استان های مختلف در مرکز ملی فرش خبر داد و‬

‫ویژه منطقه کاشان بوده و نام هنرمندان طراح‪ ،‬موجب اصالت آن‬

‫اعتقاد دارد‪ :‬دارهای قالی این شهرستان‪ ،‬از حدود هشت هزار دار در‬

‫گفت‪ :‬از لحاظ قانونی و حقوقی در این زمینه مشکلی نداریم و‬

‫هاست‪ .‬کار اصلی طراحی فرش با دست و در برخی موارد رنگ‬

‫دهه های گذشته به حدود دو هزار دار کاهش یافته است‪.‬‬

‫عمده مشکالت به اجرا و پیگیری های قانونی مربوط می شود‪.‬‬

‫آمیزی ها با کمک نرم افزارهای خاصی انجام می شود‪.‬‬

‫حسین صدوری نژاد افزود‪ :‬شمار بافندگان کاشانی نیز از هشتاد‬

‫وی ابراز امیدواری کرد در آینده نه چندان دور‪ ،‬با ارتقای سطوح‬

‫متاسفانه عده ای افراد فرصت طلب با کپی برداری از روی طرح ها‬

‫هزار نفر به حدود بیست هزار نفر تقلیل یافته که علت آن کم‬

‫اجرایی و راهکارهای قضایی‪ ،‬مشکل حفظ حقوق مالکیت معنوی‬

‫زحمات هنرمند را نقش برآب کرده و با تغییر در برخی از گل های‬

‫توجهی به این هنر اصیل است‪.‬‬

‫برای هنرمندان فرش رفع شده و این قشر پرتالش و خالق با امنیت‬

‫نقشه‪ ،‬اصالت و زیبایی طرح را قربانی سودجویی خود می کنند‪.‬‬

‫بیشتر به حرفه اصیل و فرهنگ ساز خود ادامه دهند‪.‬‬

‫ثبت آثار طراحان چند سالی است که در مرکز ملی فرش انجام می‬

‫وی یکی از مواردی که این هنر ارزشمند و اصیل را تهدید می کند‪،‬‬

‫شود اما بسیاری از هنرمندان از این برنامه بی خبر بوده و از لحاظ‬

‫رواج دستگاه های تکثیر و جایگزینی کپی کاران به جای هنرمندان‬

‫خبرگزاری ایرنا‬

‫‪39‬‬ ‫فرش ستاره کویر یزد‪ ،‬صادر کننده نمونه صنعت نساجی ایران ‪www.setarehkavir.com‬‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫بیرون می اندازند‪ .‬این طراحان که غیر از فتوشاپ هیچ هنر و‬ ‫سابقه ای در این کار ندارند در حال نابود کردن هنر طراحی‬ ‫فرش هستند‪ .‬امروزه همین طراحان‪ ،‬فرش هایی را به بازار‬

‫ارائه می کنند که کام ً‬ ‫ال از نظر هنر اصیل ایرانی اشتباه است و‬ ‫به هیچ عنوان نمی توان اسم آنرا طرح گذاشت و اصول اولیه‬ ‫تکنیکی را هم ندارند‪ .‬متاسفانه چشم مردم در حال عادت‬ ‫کردن به این طرح های غلط و غیر هنری است و این در آینده‬ ‫شاید هنر اصیل ایرانی را از ذهن مردم دور کند‪».‬‬ ‫اما چاره کجاست؟ چگونه می توان باعث رشد طراحی شد؟‬ ‫چگونه باید خالقیت‪ ،‬نوآوری و هنر را جایگزین طرح های‬ ‫تکراری‪ ،‬کپی شده و فاقد اصول هنری کرد؟ چگونه می‬ ‫توان این اوضاع ناامن را برای طراحان اصیل و هنرمند از‬

‫وجود ویروس های کپی پاک کرد؟ مسلم ًا هنرمند و هنر نمی‬ ‫تواند در فضای ناامن رشد کند‪ .‬یکی از مدیران کارخانجات‬

‫طراحی‪ ،‬بیمار بدحال صنعت فرش ماشینی‬ ‫بهنام قاسمی‬

‫هنر طراحی در صنعت فرش ماشینی یکی از ارکان اصلی موفقیت است چرا که نقش و طرح و رنگ اولین چیزی است که‬ ‫نظر مشتری را به خود جلب می کند و حتی کیفیت‪ ،‬نوع بافت‪ ،‬تعداد شانه و‪ ...‬در مراحل بعدی قرار می گیرند‪ .‬اساس ًا از‬

‫آنجایی که مشتری از فرش زیبایی می خواهد طراحی برایش از هر چیز دیگری مهم تر است‪.‬‬ ‫طراحی به قدری در این صنعت جایگاه رفیعی دارد که بسیاری از کارشناسان‪ ،‬دلیل عمده موفقیت کشورهایی مانند بلژیک‪،‬‬ ‫ترکیه‪ ،‬مصر و‪ ...‬در بازارهای صادراتی را توجه به بحث طراحی می دانند‪ .‬اما متاسفانه این روزها دیده ها و شنیده ها‬ ‫حکایت از این دارند که طراحی فرش ماشینی در ایران نه تنها رشد نداشته بلکه با خارج شدن هنر‪ ،‬نوآوری و خالقیت از‬ ‫آن و ابتال به ویروس کشنده کپی برداری هر روز بیشتر افول می کند‪.‬‬ ‫عده ای گمان می کنند چون از فرش ماشینی به عنوان یک‬ ‫صنعت یاد می کنیم پس طراحی فرش ماشینی هم می تواند‬

‫افرادی که این گونه اقدام به کپی طرح های طراحان واقعی و‬ ‫هنرمند می کنند حقیقت ًا نباید جایگاهی در این صنعت داشته‬

‫صنعتی شود بنابراین با کنار زدن هنر و ذوق و سلیقه اقدام‬

‫باشند بلکه باید آنها را به چشم یک سارق آثار هنری نگاه‬

‫به تولید صنعتی طرح می کنند و چون صنعت‪ ،‬موجودی‬

‫کرد‪ .‬اینها نه تنها به صنعت فرش سودی نمی رسانند بلکه‬

‫بی هنر است نتیجه ای جز زوال در بر ندارد‪ .‬با گسترش‬

‫با سودجویی های خود به هنر این کشور نیز خیانت می‬

‫صنعت فرش ماشینی در سال های اخیر اتفاقات جالبی رخ‬

‫کنند‪ .‬یکی از طراحان پیشکسوت فرش ماشینی در این رابطه‬

‫داده است‪ .‬مث ً‬ ‫ال همانطور که کارخانه ها بی قید و شرط زیاد‬

‫سخنان جالبی دارد و ضمن اظهار تاسف از وضعیت به وجود‬

‫شده اند‪ ،‬عده طراحان هم مثل قارچ زیاد شده است‪ .‬قارچ‬

‫آمده می گوید‪:‬‬

‫هایی که گاهی سمی هستند و گاهی هم فقط توان بوته یا‬

‫«وضعیت طراحی در فرش ماشینی بسیار بحرانی است‪.‬‬

‫درختی که زیر آن روییده اند را کم می کنند و خودشان هم‬

‫فرهنگ کار و طراحی نه در بین شرکتها وجود دارد و نه حتی‬

‫به جایی نمی رسند‪ .‬وقتی با طراحان و پیشکسوتان فرش‬

‫در بین خود طراحان‪ .‬کسانی که فقط اسم خودشان را طراح‬

‫دستباف و ماشینی صحبت می کنید درد رنج عمیقی که بر‬

‫گذاشته اند و در حد یک ادیتور هستند‪ .‬متاسفانه عده ای یک‬

‫دوش آنها سنگینی می کند به شما هم منتقل می شود‪ .‬فکر‬

‫طرح را سرقت می کنند و با قیمت های بسیار ناچیز و یا‬

‫می کنید اگر خودتان جای آنها بودید چه حالی می شدید‪.‬‬

‫حتی مجانی در اختیار سایر شرکت ها قرار می دهند و می‬

‫چشمانی که هفته ها به کاغذ خیره می شود طرحی را خلق‬

‫گویند اگر این طرح را بافتید و جواب داد آنوقت به ما پول‬

‫می کند و در آن هرچه از ذوق و سلیقه دارد به کار می برد‬

‫بدهید‪ .‬یا چند طرح را با هم مخلوط می کنند و طرح هایی‬

‫اما هنوز عرقش از پیشانی پاک نشده و از مخلوق خود لذت‬

‫را که بدون دردسر و ظرف چند روز آماده می شود را به‬

‫کافی را نبرده که طرح موفقش را به هر شکلی شده کپی می‬

‫دهها شرکت می فروشند اما اگر تولیدکنندگان بدانند که چه‬

‫کنند و دیگر چه انگیزه ای باقی می ماند برای این چشمها که‬

‫اشکاالت عمیق هنری و زیبایی شناسی در این طرح ها وجود‬

‫بار دیگر هفته ها به کاغذ خیره شود و طرحی نو دراندازد‪.‬‬

‫دارد آن طراح را بدون حتی یک لحظه درنگ از کارخانه خود‬

‫تولیدکننده فرش ماشینی در این باره می گوید‪ « :‬اوضاع به‬ ‫قدری نا امن است که وقتی یک طرح جدید را به کارخانه‬ ‫تکمیل می فرستیم از این بیم داریم که همکاران ما در همان‬ ‫مرحله تکمیل طرح ما را کپی کنند‪ .‬پیش از این شرکت های‬ ‫کپی کار حداقل حاضر بودند برای کپی یک طرح جدید یک‬ ‫تخته از آن را بخرند و بعد آنرا آنالیز وکپی کنند اما امروزه به‬ ‫لطف دوربین های دیجیتال دیگر هزینه نمی کنند و با عکس‬ ‫گرفتن این کار را می کنند‪.‬‬ ‫طراحان‪ ،‬امروز دیگر به خود زحمت نمی دهند و به جای‬ ‫فکر کردن و ایجاد طرح جدید‪ ،‬لچک یک فرش را با ترنج‬ ‫فرش دیگر و حاشیه فرش سوم کنار هم می گذارند و به ما‬ ‫می گویند آنرا بخرید‪ .‬متاسفانه شرکت ما که در گذشته فقط‬ ‫از طرح های ارجینال مدادی استفاده می کرد و پول خوبی‬ ‫هم بابت آن به طراحان هنرمند و اصیل پرداخت می کرد‬ ‫امروزه نمی تواند این ریسک را بپذیرد چرا که ما این هزینه‬ ‫را می کنیم اما دیگران به طرز کام ً‬ ‫ال ناجوانمردانه و به دور از‬ ‫اخالقی آنرا کپی می کنند‪».‬‬ ‫قطع ًا راز پیشرفت طراحی فرش ماشینی را باید در مبارزه‬ ‫با کپی کاری‪ ،‬درجه بندی طراحان فرش ماشینی و ارتقای‬ ‫فرهنگ تولیدکنندگان فرش جستجو کرد‪.‬‬ ‫عده ای از طراحان اعتقاد دارند راه حل رسیدن به این اهداف‬ ‫ایجاد یک صنف برای طراحان فرش است که البته خبرها‬ ‫حاکی از آن است که جرقه های اولیه برای ایجاد این صنف‬

‫در شهرستان کاشان با مخالفت تعداد زیادی از طراحان عمدت ًا‬ ‫کپی کار مواجه شده است‪.‬‬ ‫یکی از پیشکسوتان هنر طراحی فرش در شهرستان کاشان‬ ‫می گوید‪ « :‬با ایجاد یک صنف و حضور چند کارشناس و‬ ‫استاد برتر در آن‪ ،‬در شرایطی که در کشور هیچ قانون اجرایی‬ ‫برای حمایت از حقوق طراحان وجود ندارد‪ ،‬می توانیم از‬

‫حقوق طراحان واقعی دفاع کنیم‪ .‬مث ً‬ ‫ال هر طراحی که طرحی‬ ‫را خلق می کند می تواند با ارائه طرح مدادی یا فایل اصلی‬

‫‪38‬‬ ‫دموتکس استانبول را امسال با مجله کهن تجربه کنید ‪77245780‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫نمایشگاه فرش ماشینی امسال پر مخاطب تر از همیشه‬ ‫بهنام قاسمی‬ ‫همانطور که می دانید نمایشگاه بین المللی کفپوشها‪ ،‬موکت و فرش ماشینی تهران برای چهارمین بار برگزاری‬ ‫موفق خود را در مهر ماه ‪ 1391‬جشن خواهد گرفت‪ .‬این نمایشگاه در روزهای ‪ 14‬لغایت ‪ 17‬مهر ماه یعنی از‬ ‫روز جمعه تا دوشنبه برگزار می شود‪.‬‬ ‫ادامه دهد و بهانه های درست و یا غلط مدیران‬ ‫نمایشگاه های بین المللی را بشنود‪.‬‬ ‫اما آنچه بیش از همه امیدها را برای اهالی غرفه‬ ‫گذار در این نمایشگاه زنده کرده است این که امسال‬ ‫نمایشگاه فرش ماشینی تهران همزمان با ‪ 4‬نمایشگاه‬ ‫دیگر برگزار می شود‪ .‬نمایشگاه های زیر به طور‬ ‫همزمان با این نمایشگاه برگزار می شود‪:‬‬

‫بسیاری از مدیران عامل و مدیران فروش شرکت های‬ ‫فرش ماشینی حاضر در نمایشگاه به دلیل انتخاب‬ ‫نامناسب روزهای نمایشگاه و ساعات کاری نمایشگاه‬ ‫که تا ساعت ‪ 16:30‬بعدالظهر است گالیه هایی را‬ ‫مطرح می کنند‪ .‬آنان اعتقاد دارند با توجه به اینکه روز‬ ‫اول نمایشگاه روز جمعه است و هنوز بازار نمایشگاه‬ ‫به اصطالح گرم نشده است عمال نمی تواند بازدید‬ ‫کننده را به نمایشگاه بیاورد‪ .‬همچنین روزهای شنبه‪،‬‬ ‫یکشنبه و دوشنبه نیز به جهت کم بودن ساعات کاری‬ ‫نمایشگاه نمی تواند برای بازدید کنندگان عام و مردم‬ ‫عادی که اغلب درگیر کارهای روزمره و اداری و ‪...‬‬ ‫هستند مناسب باشد‪.‬‬

‫ نمایشگاه نما و کامپوزیت‬‫ نمایشگاه صنعت‬‫ نمایشگاه نانو تکنولوژی‬‫‪ -‬نمایشگاه تخصصی مادر‪ ،‬نوزاد و کودک‬

‫همه اینها دغدغه های مدیران شرکت های فرش‬ ‫ماشینی است که البته به جاست‪ .‬مدیران برگزاری‬ ‫نمایشگاه یعنی شرکت اوراسیا نوید تمام تالش خود‬ ‫را برای افزایش ساعات نمایشگاه به کار بسته اند و‬ ‫نامه نگاری های زیادی را به امید افزایش ساعات‬ ‫کاری نمایشگاه انجام داده اند که البته با توجه به‬ ‫پیچیده بودن سیستم نمایشگاه های بین المللی تهران‬ ‫نمی توان شانس زیادی را برای برگزار کننده درنظر‬ ‫گرفت‪ .‬قطعا دست شرکت اوراسیا نوید در این بخش‬ ‫بسته است و می تواند تنها به نامه نگاری های خود‬

‫حضور این ‪ 5‬نمایشگاه در کنار یکدیگر می تواند‬ ‫تعداد بیشتری از عالقمندان را به نمایشگاه بکشاند‪.‬‬ ‫هرچند که سیاست شلوغ کردن یک نمایشگاه با‬ ‫نمایشگاه های هم زمان سیاست درستی نیست اما در‬ ‫مورد نمایشگاه های کاالهای مصرفی که مخاطب عام‬ ‫دارد مانند فرش ماشینی این نظریه صدق نمی کند‬ ‫و مخاطبین سایر نمایشگاه ها نیز می توانند از غرفه‬ ‫های فرش بازدید داشته باشند‪ .‬بنابراین می توان انتظار‬ ‫داشت که نمایشگاه امسال پرمخاطب تر از همیشه‬ ‫برگزار شود‪.‬‬

‫البته این بحث که اصوال هدف از برگزاری نمایشگاه‬ ‫چیست؟ و اینکه ما به دنبال چه چیزی در این بین‬ ‫هستیم یک بحث عمده و اساسی است و نظریه های‬ ‫مختلفی هم درباره آن مطرح است‪ .‬عده ای هدف را‬ ‫بازار داخلی می دانند و عده ای تمرکز بر این بازار‬ ‫را بیهوده‪ .‬بنابراین عده ای به دنبال مشتری و مصرف‬ ‫کننده نهایی هستند و دسته دوم چشم به قدم های‬ ‫تجار و بازرگانان عمده داخلی و خارجی دارند‪ .‬اینکه‬ ‫چه روشی را باید پیش بگیریم اصل قصه است اما‬ ‫مهمتر این است که برند نمایشگاه فرش ماشینی تهران‬ ‫یک برند در حال رشد است و بستر مناسبی برای ایده‬ ‫پردازی و کار‪.‬‬ ‫نکته دیگری که شایسته است بدان اشاره کنم نقش‬ ‫خود شرکت های حاضر در نمایشگاه برای جذب‬ ‫مخاطب است‪ .‬قطعا و مسلما برگزار کننده نمایشگاه‬ ‫اصلی ترین نقش را از طریق تبلیغات محیطی و ‪...‬‬

‫برای جذب مخاطب دارد اما خود شرکت های حاضر‬ ‫هم می توانند فعالیت هایی را به طور مستقیم برای‬ ‫مخاطبان و مشتریان بالقوه و بالفعل خود انجام دهند‪.‬‬ ‫مثال شرکت های حاضر در نمایشگاه می توانند از‬ ‫طریق ‪:‬‬ ‫ ارسال دعوتنامه از طریق پست‬‫ ارسال دعوت نامه های الکترونیکی‬‫ ارسال اس ام اس های تبلیغاتی‬‫ دعوت به صورت تلفنی و ‪...‬‬‫به عنوان ارزان ترین راه ها و یا تبلیغات و تیزرهای‬ ‫تلوزیونی و رادیویی به عنوان راه های گران تر‬ ‫اقدام به جذب مخاطبین خود نمایند که می تواند‬ ‫عاملین فروش‪ ،‬مشتریان فروشگاه های فرش‪ ،‬توزیع‬ ‫کنندگان‪ ،‬تجار ایرانی و خارجی و سایر مرتبطین با‬ ‫شرکت باشند‪.‬‬ ‫با یک حساب ساده اگر هر شرکت بتواند از طرق‬ ‫مختلف که اغلب بسیار کم هزینه و ارزان هستند‬ ‫فقط ‪ 50‬نفر را به نمایشگاه بیاورد با احتساب اینکه‬ ‫حدود ‪ 100‬شرکت را در نمایشگاه داشته باشیم چیزی‬ ‫در حدود ‪ 5000‬نفر بازدید کننده تخصصی و مهم‬ ‫را خواهیم داشت که در واقع مانند مروارید های‬ ‫ارزشمندی در سالن های نمایشگاه خواهند درخشید‪.‬‬ ‫شاید هر شرکت در این حالت ‪ 50‬نفر را به نمایشگاه‬ ‫آورده باشد اما می تواند از مزایای ‪ 4950‬نفر دیگر‬ ‫هم بهره مند شود‪.‬‬ ‫شایسته است از این فرصت های بزرگ برای ارتقاء‬ ‫یکدیگر استفاده کنیم‪ .‬به امید موفقیت برای همه‬ ‫فعاالن صنعت فرش ماشینی ایران‪.‬‬

‫‪37‬‬ ‫فرش ستاره کویر یزد‪ ،‬صادر کننده نمونه صنعت نساجی ایران ‪www.setarehkavir.com‬‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫یاستر‪/‬پلي پروپيلن‬

‫تتوليدنخ ‪ BCF‬پل‬ ‫ماشينآال‬ ‫پرك بطري ‪PET‬‬ ‫ستفاده مستقيم از‬ ‫قابليت ا‬

‫ف پلی استر استيپل‬ ‫خطوط توليد اليا‬ ‫منت ‪POY / FDY‬‬ ‫طوط توليد نخ فيال‬ ‫خ‬

‫مجازي و جت هوا‬

‫کسچرايزينگ تاب‬ ‫ماشين آالت ت‬ ‫فيالمنتي مناسب ف‬ ‫قابليت توليد نخ‬

‫رش ماشيني و پتو‬

‫طرح و اجرا‪ :‬نساجي امروز‬

‫قطعات سراميکي‬ ‫اسپينرت‪ ،‬فيلتر و‬ ‫زينگ و ذوب ريسي‬ ‫شينآالت تکسچراي‬ ‫ما‬

‫آپرون ماشينآالت‬ ‫كاتس و‬ ‫ي و تکسچرايزينگ‬ ‫ريسندگ‬

‫‪Parsian PolyTex Co.‬‬ ‫‪Textile Consulting & Trading Co.‬‬ ‫‪Tel : 0098-21-88536388 & 88536546‬‬ ‫‪Fax : 0098-21-88733428‬‬ ‫‪trade@parsianpolytex.com‬‬

‫ميل فرش ماشينی‬

‫ن ماشينآالت تک‬

‫قويتري‬

‫ر – ساخت آلمان‬

‫تا عرض ‪ 6‬مت‬

‫برش الياف استيپل‬ ‫انواع مختلف تيغ‬ ‫خطوط ريسندگي‬ ‫و نخ در‬

‫شركت پارسيان پليتکس‬ ‫بازرگاني و خدمات مهندسي نساجي‬ ‫تلفن ‪ 88536546 :‬و ‪88536388‬‬ ‫فاكس ‪88733428 :‬‬ ‫‪www.parsianpolytex.com‬‬

‫پلي آميدي و فلزي‬ ‫شيطانك‬ ‫ي رينگ ريسندگي‬ ‫عينک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫بیاورند؛ آیا فکر نمی کنید با دادن امتیازات ویژه و یا‬

‫مذاکرات نزدیک تر می توانستید این خال را پر کنید؟‬

‫قطع ًا ما باب مذاکره را همیشه باز گذاشته ایم و اعتقاد داریم‬ ‫که باید تمام تالش خود را برای راضی نگاه داشتن غرفه‬ ‫گذاران خود انجام دهیم‪ .‬یقین ًا قبل از برگزاری نمایشگاه ما‬

‫با اکثر مدیران برتر این صنعت گفتگوهایی را داریم و آنها‬

‫نظرات‪ ،‬انتقادات و پیشنهادات و خواسته های خود را به ما‬ ‫انتقال می دهند و ما هم سعی در انجام همه آنها در حد توان‬ ‫خود داریم‪ .‬اما قطع ًا همانطور که عرض کردم نمی توانیم به‬ ‫خواسته های نابجا و بدون منطق پاسخگو باشیم‪ .‬باید این‬ ‫نکته را در اینجا یادآور شوم که در حال حاضر برندهایی که‬

‫در نمایشگاه ما حضور دارند برندهای بسیار قوی و معتبری‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫برای ما اسم ها مهم نیستند‪ .‬مهم‬ ‫این است که در انتها مخاطب خوبی‬ ‫جذب نمایشگاه شود و غرفه گذار و‬ ‫بازدیدکننده هر دو به اهداف خود‬ ‫برسند و رضایتمندی داشته باشند‪.‬‬ ‫خوشبختانه عملکرد ما نشان دهنده این‬ ‫است که تا به حال این رضایتمندی وجود‬ ‫داشته است در غیر این صورت این‬ ‫نمایشگاه را نمی توانستیم هر سال بهتر‬ ‫از سال گذشته برگزار کنیم‪.‬‬

‫هستند و توانسته اند در این چند سال به شکل بسیار شایسته‬ ‫شرکت هایی که در نمایشگاه حضور دارند شرکت های‬

‫از حضور برندهای قدیمی تر هم در نمایشگاه استقبال می‬

‫کنم وقتی شما تاکید دارید که در سایت نمایشگاههای بین‬ ‫المللی تهران نمایشگاه برگزار کنید قطع ًا باید تابع قوانین و‬

‫طور کلی من نارضایتی را در نمایشگاه نمی بینم‪.‬‬

‫آیا قیمت فضاهای مختلف نمایشگاه برای همه شرکت‬

‫ها یکسان است؟‬ ‫قطع ًا همین طور است‪ ،‬البته سازمان نمایشگاه های‬ ‫جمهوری اسالمی یک سری سیاست گذاری هایی را انجام‬

‫داده است که در آن قیمت فضاهای مطلوب با بقیه جاها‬ ‫متفاوت است‪ .‬مث ً‬ ‫ال در این مدل فضاهای جزیره ای در گرید‬

‫‪ A‬و فضاهای دیواره ای در گریدهای بعدی مطرح شده اند‪.‬‬

‫غرفه های نزدیک به درب سالن و یا مستقر در راستگرد‬ ‫سالن گریدهای بهتری دارند‪.‬‬ ‫مث ً‬ ‫ال اگر قیمت پایه نمایشگاه ‪ 50‬هزار تومان است فضاهای‬

‫اما در مورد تاریخ و زمان برگزاری نمایشگاه باید عرض‬

‫ادبیات خاص آن هم باشید‪ .‬شرکت کنندگان عزیز و مدیران‬ ‫شرکت های حاضر در نمایشگاه باید بدانند که در بسیاری‬ ‫از موارد شرایط و بایدها به ما تکلیف می شود و ما دخالتی‬

‫در آن نداریم‪ .‬جدول زمان بندی نمایشگاه‪ ،‬ساعات کاری‬

‫نمایشگاه از جمله مهمترین این تکالیف است‪.‬‬

‫ذکر این نکته الزم است که شرکت نمایشگاههای بین‬ ‫المللی تهران هم در تنظیم جدول نمایشگاههای خود‬

‫اظهار محدودیت می کند‪ .‬طبق جدول ساالنه در نمایشگاه‬ ‫تهران حدود هفتاد و چند نمایشگاه در کمتر از ‪ 10‬ماه‬ ‫باید برگزار شود؛ چرا که ماه رمضان و دو هفته انتهایی و‬ ‫ابتدایی سال عم ً‬ ‫ال قابل برنامه ریزی نیست‪ .‬قاعدت ًا با این‬

‫حجم نمایشگاهها و زمان کم نمی توان همه نمایشگاهها‬ ‫را در روزهای سه شنبه تا جمعه که ایده آل ترین زمان‬

‫گرید ‪ A‬به ‪ 75‬هزار تومان و فضاهای انتهای سالن با گرید‬

‫است برگزار کرد‪.‬‬

‫نگرفته ایم و همه فضاها را با قیمت یکسان به فروش‬

‫از نظر آنها نمایشگاه تخصصی دارای بازدیدکنندگان‬

‫‪ 40 ،D‬هزار تومان است‪ .‬اما ما این سیاست را در پیش‬ ‫می رسانیم تا مسئله ای در آن ایجاد نشود و اختالفی بین‬

‫تخصصی است که اگر قصد آمدن به نمایشگاه را داشته‬ ‫باشند حتم ًا بازدید از نمایشگاه را در برنامه خود قرار می‬

‫مخاطب خوبی جذب نمایشگاه شود و غرفه گذار و‬

‫وجود دارد؛ این گروه می گویند ما به بازدیدکننده عمومی‬

‫داشته باشند‪.‬‬

‫فرش در کشور هستیم آنها هستند که اگر ما را انتخاب کنند‬

‫شرکت ها ایجاد نشود‪.‬‬

‫برای ما اسم ها مهم نیستند‪ .‬مهم این است که در انتها‬

‫دهند‪ .‬این دیدگاه در بین برخی از شرکت کنندگان هم‬

‫بازدیدکننده هر دو به اهداف خود برسند و رضایتمندی‬

‫نیاز نداریم و به دنبال عرضه کنندگان و توزیع کنندگان‬

‫خوشبختانه عملکرد ما نشاندهنده این است که تا به حال‬

‫می توانیم قراردادهای خوبی ببندیم‪ .‬این گروه اعتقاد دارند‬ ‫بازدیدکننده عمومی که نهایت ًا چند تخته فرش سفارش می‬

‫این رضایتمندی وجود داشته است در غیر این صورت این‬

‫نمایشگاه را نمی توانستیم هر سال بهتر از سال گذشته‬

‫دهد ارزش این همه هزینه شرکت در نمایشگاه را ندارد‪.‬‬

‫باز هم تکرار می کنم که به نظر ما انتقاد نوعی برادری‬

‫آقای کاشفی به نظر می رسد این دیدگاه چندان درست‬

‫برگزار کنیم‪.‬‬

‫است و بسیار خوشحال خواهیم شد که تمامی فعاالن بخش‬ ‫فرش ماشینی انتقادات خود را برای ما کتب ًا ارسال کنند‪.‬‬

‫صد در صد هم ضعف های زیادی داریم و باید آنها را‬

‫باالتری مانند صادرات برسند؟ آیا نمایشگاه نباید حداقل‬ ‫بازدیدکنندگان زیادی از کشورهای همسایه ما داشته‬

‫باشد؟‬

‫البته این نظریه کام ً‬ ‫ال درست است هرچند که نظریه اول را‬ ‫نقض نمی کند و آن هم در جای خود مهم است‪ .‬شرکت‬ ‫هایی مثل فرش خوب‪ ،‬فرش فرهی و‪ ...‬فروشگاههای‬

‫زیادی در سطح کشور دارند اما هر سال هم در نمایشگاه‬

‫قدرتمندتر ظاهر می شوند ولی آنچه در نگاه دوم مطرح‬

‫کردید هم قابل توجه است‪.‬‬

‫گروه دوم شرکت کنندگان انتظار دارند در کنار تجار و‬ ‫بازرگانان خارجی مصرف کننده نهایی و خریدار خانگی‬

‫برند خود را به طور بسیار حساب شده در ذهن مردم حک‬

‫برطرف کنیم‪.‬‬

‫کنیم به شرطی که خواسته های نامعقول نداشته باشند‪ .‬به‬

‫بازرگانان خارجی باشد تا شرکت ها بتوانند به هدف‬

‫هم وارد نمایشگاه شود و تنوع محصول او را ببیند و بتواند‬

‫ای برند خود را سر زبان ها بیندازند‪ .‬نمی توانیم بگوییم‬

‫ضعیفی هستند‪ .‬ما باید به همه برندها و تولیدکنندگان احترام‬ ‫بگذاریم و نباید خود را برتر از دیگران فرض کنیم‪ .‬ما قطع ًا‬

‫آیا نمایشگاه نباید پذیرای بازدیدکنندگان‪ ،‬تجار و‬

‫نباشد چرا که اغلب این شرکت ها در سطح کشور‬

‫کند و بر سر زبان ها بیندازد‪.‬‬

‫در نمایشگاه امسال به نظر می رسد هر دو این گروه ها‬ ‫راضی خواهند بود چرا که نمایشگاه بازدیدکننده تخصصی‬

‫خود را خواهد داشت ضمن اینکه این نمایشگاه همزمان با‬ ‫چهار نمایشگاه صنعت‪ ،‬نوزاد و مادر‪ ،‬نما و کامپوزیت ها و‬

‫نانو تکنولوژی برگزار می شود‪.‬‬

‫در بخش تبلیغات ما فعالیت های خوبی انجام داده ایم؛‬

‫بالغ بر ‪ 10‬هزار ایمیل‪ sms ،‬های اطالع رسانی به صاحبان‬ ‫صنعت‪ ،‬تبلیغات محیطی گسترده‪ ،‬تبلیغات در نشریات و‬ ‫روزنامه ها و‪ ...‬از این جمله است‪ .‬متاسفانه به دلیل هزینه‬ ‫های زیادی که داریم امکان تبلیغات تلوزیونی فع ً‬ ‫ال برای ما‬

‫ایجاد نشده است‪.‬‬

‫‪ -‬آیا امیدی با افزایش ساعت کاری نمایشگاه هست؟‬

‫همانطور که عرض کردم ما مکاتبات زیادی را انجام داده‬

‫ایم اما شرکت نمایشگاه های تهران قوانین خاصی را دارد‪.‬‬

‫این اتفاق یعنی افزایش ساعات کاری نمایشگاه فقط برای‬ ‫نمایشگاه فرش دستباف با توجه به اینکه جزو هنرهای‬ ‫سنتی و اصیل است اتفاق افتاده که حتی در روز آخر آن‬ ‫عرضه مستقیم کاال هم پیش بینی می شود‪.‬‬

‫در آخر اگر مطلب مهم دیگری وجود دارد بفرمائید‪.‬‬

‫الزم می دانم از این فرصت استفاده کرده و از تمامی شرکت‬ ‫های حاضر در نمایشگاه که امسال هم موجب رونق هر چه‬

‫بیشتر این رویداد و همین طور صنعت فرش ماشینی کشور‬

‫شدند قدردانی کنم‪ .‬امیدوارم ما هم بتوانیم به عنوان مجری‬ ‫این نمایشگاه بهترین سرویس رسانی را به آنها داشته باشیم‬

‫و به آنها در جهت موفقیت و گسترش بازار کمک کنیم‪.‬‬

‫از شما و مجله نساجی کهن نیز که به عنوان مجله تخصصی‬ ‫فرش ماشینی ایران همواره پشتیبان این نمایشگاه بوده‬ ‫متشکرم‪ .‬به امید روزی که همه در کنار هم شاهد اعتالی‬

‫هرچه بیشتر صنعت فرش ماشینی ایران باشیم‪.‬‬

‫نمایندگان فروش زیادی دارند و از طرف دیگر راههای‬ ‫آسان تر و کم هزینه تری هم برای این هدف وجود دارد‪.‬‬

‫‪28‬‬ ‫وعده دیدار ما نمایشگاه فرش ماشینی تهران – ‪ 14‬تا ‪ 17‬مهر ماه – غرفه مجله کهن‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫قطع و یقین این توانمندی وجود دارد‪.‬‬

‫نقطه ایده آل صنعت فرش ما که‬ ‫امیدواریم زودتر بدان دست پیدا کنیم‬ ‫این است که شرکت ها برای بازارهای‬ ‫صادراتی هم این گونه با هم رقابت کنند؛‬ ‫آنگاه تصور کنید که چه منافع سرشاری‬ ‫وارد صنعت فرش ماشینی خواهد شد‬ ‫و چه پیشرفتی رخ خواهد داد‪ .‬باید‬ ‫نگاه بازاریابی سنتی را کنار بگذاریم و‬ ‫راهکارهای به روز را مد نظر قرار دهیم‪.‬‬ ‫قطعا ً در آینده صادرات فرش حرف اول و‬ ‫آخر را خواهد زد‪.‬‬

‫باید نگاه بازاریابی سنتی را کنار بگذاریم و راهکارهای به‬ ‫روز را مد نظر قرار دهیم‪ .‬قطع ًا در آینده صادرات فرش‬

‫متراژ داشته اند نمی خواهند فضای خالی را به نمایش‬ ‫بگذارند و حتم ًا برای محصوالت جدید و نشان دادن تنوع‬

‫رویداد نیستیم و نمی توانیم هزینه های هنگفت برگزاری‬

‫حرف اول و آخر را خواهد زد‪.‬‬

‫می خواهیم کمی وارد حاشیه ها بشویم و گالیه برخی‬

‫دریافتی های ما به شرکت نمایشگاههای تهران پرداخت می‬

‫مشکالت با شفاف سازی شما حل شود و یا با همفکری‬

‫هزار مترمربع موکت‪ ،‬صرف می شود و هزینه های دیگر نیز‬

‫از شرکت های فرش را مطرح کنیم که امیدواریم این‬ ‫شرکت های حاضر برای آن راه حلی پیدا شود‪.‬‬

‫قابل توجهی برای شرکت برگزارکننده ندارد و بخش اعظم‬ ‫شود‪ ،‬بخشی از آن جهت غرفه سازی و پارتیشن بندی و ‪15‬‬ ‫در کنار این وجود دارد‪ .‬با وجود افزایش شدید قیمت ها‪،‬‬

‫اولین مسئله درباره نحوه دریافت وجه از شرکت های‬

‫قیمت های تکلیف شده به ما از سمت شرکت نمایشگاهها‬ ‫جهت اجاره غرفه ها اص ً‬ ‫ال افزایش نداشته است‪ .‬در حالی‬

‫بیشتر در کنار غرفه گذاران بگذارد‪ .‬دومین مسئله در‬

‫هزینه ها از غرفه گذاران دریافت کنیم بسیار از مبالغ فعلی‬

‫حاضر است‪ .‬برخی از شرکت ها اعتقاد دارند شرکت‬ ‫برگزارکننده باید انعطاف بیشتری نشان دهد و خود را‬

‫مشهد است‪ .‬سومین مسئله نیز در رابطه با عدم همکاری‬

‫نمی رسد که فقط برای به رخ کشیدن خود به دیگران متراژ‬ ‫غرفه خود را افزایش دهند‪ .‬قطع ًا شرکت هایی که افزایش‬

‫تفاوت باشیم چرا که در این صورت قادر به برگزاری این‬ ‫آن را پرداخت کنیم‪ .‬برگزاری نمایشگاه به هیچ وجه سود‬

‫مورد عدم حضور شرکت های بزرگ و معتبری مثل فرش‬

‫اقتصادی شرکت ها حساب شده تر کار می کنند و به نظر‬

‫توانیم نسبت به نحوه پرداخت و مدت زمان پرداخت بی‬

‫شما با شرکت های بزرگ از جمله شرکت قالی سلیمان‬ ‫است که گالیه ها و مسائل پیش آمده دور از شان صنعت‬

‫فرش ماشینی‪ ،‬شرکت مذکور و برگزارکننده نمایشگاه‬ ‫است؛ انتظار داریم در این مورد شفاف سازی کنید و‬

‫سیاست های شرکت خود در رابطه با فروش و رزرو‬

‫غرفه ها‪ ،‬سیاست های مالی و‪ ...‬را بیشتر برای فعاالن این‬

‫که اگر بخواهیم اجاره غرفه ها را بنا بر قیمت تمام شده و‬ ‫گران تر خواهد بود‪ .‬ضمن اینکه هزینه های تبلیغات و‬ ‫اطالع رسانی نمایشگاه که بر عهده مجری است را نیز باید‬ ‫به هزینه های جاری اضافه کرد‪.‬‬

‫ما برای پرداخت هزینه ها قطع ًا بر روی دریافت اجاره غرفه‬ ‫ها برنامه ریزی می کنیم‪ .‬با این حال ما ‪ 50‬درصد هزینه‬ ‫اجاره غرفه را در هنگام ثبت نام و ‪ 50‬درصد را قبل از‬ ‫شروع نمایشگاه دریافت می کنیم تا شرکت کنندگان راحت‬

‫بیشتر محصول خود این کار را انجام می دهند‪ .‬وقتی شرکتی‬

‫بخش باز کنید‪.‬‬

‫سال های گذشته به شدت افزایش داده این نکته را باید کجا‬

‫کنند تشکر کنم چرا که ما اعتقاد داریم کسی که از ما انتقاد‬

‫متوجه غرفه گذاران است و آنها هستند که از مزایای این‬

‫به بهترین شکل بتوانند خود را به مردم و تجار و بازرگانان‬

‫تمامی بخش ها باید کارکردی منطقی و استاندارد داشته‬

‫عنوان برگزارکننده بهره برداری دیگری از آن نداریم و اندک‬ ‫سودی که نصیب ما می شود اص ً‬ ‫ال قابل توجه نیست‪.‬‬

‫نظر من در این نوع رقابت نکته منفی وجود ندارد‪ .‬برخی‬

‫امکانات موجود خود ایجاد کنیم مجبوریم شرایط‪ ،‬قوانین و‬

‫اینکه چرا در نمایشگاه حضور پیدا نمی کنند را باید از‬

‫تر باشند‪.‬‬

‫سرمایه گذاری خود را چند برابر کرده و تولید خود را در‬

‫در ابتدا الزم می دانم از تک تک کسانی که از ما انتقاد می‬

‫ضمن اینکه حاصل این نمایشگاه و رویداد ‪ 4‬روزه کام ً‬ ‫ال‬

‫و چطور نمایش دهد؟‬ ‫قطع ًا نمایشگاه فرش ماشینی بهترین مکان برای آنهاست که‬

‫می کند خواهان پیشرفت ماست‪.‬‬

‫در ابتدا باید عرض کنم برگزاری یک نمایشگاه موفق در‬

‫برگزاری در فروش و تجارت خود سود می برند و ما به‬

‫و توزیع کنندگان و فروشندگان فرش ایران معرفی کنند‪ .‬به‬

‫باشد و ما برای اینکه یک نمایشگاه منظم و خوب را با‬

‫در مورد شرکت فرش مشهد و یا شرکت هایی مانند آن‪،‬‬

‫مطالبی را مطرح می کنند که باید کمی بیشتر به آن دقت‬

‫مقررات مشابهی را برای همه شرکت ها و متقاضیان در نظر‬ ‫بگیریم و به هیچ وجه نمی توان گفت که مث ً‬ ‫ال این ‪ 10‬یا ‪20‬‬

‫مدیران آنها سوال کنید‪ .‬ما به نوبه خود برای این شرکت ها‬

‫بخش صادرات فرش ماشینی انجام شود و شرکت ها برای‬

‫چنین چیزی در سیاست های کالن بازرگانی و تجاری‬

‫نیازی به شرکت در نمایشگاه های این چنینی را احساس‬

‫کنید که چه منافع سرشاری وارد صنعت فرش ماشینی‬

‫کشور نظیر نفت‪ ،‬ساختمان و‪ ...‬چنین نگاهی وجود ندارد‪.‬‬

‫به این حواشی کاری نداریم و سعی می کنیم تنها کار خود‬

‫داغ بودن بازار داخلی تا به حال تولیدکنندگان فرش ماشینی‬ ‫اصوالً به فکر صادرات نبوده اند‪ .‬امروز با نوآوری هایی که‬

‫از نظر در دسترس بودن و فضا‪ ،‬شکل و‪ ...‬دارند‪ ،‬لذا برای‬

‫را برای بهتر شدن آن انجام خواهیم داد‪.‬‬

‫این صنعت‪ ،‬بیش از پیش فرش ماشینی در کانون توجهات‬

‫هایی را در نظر بگیریم‪ .‬یکی از این اولویت ها که نه تنها‬

‫آقای کاشفی‪ ،‬شخص ًا با بخشی از سخنان شما که مربوط‬ ‫به مسائل مالی است موافق هستم و اصو ً‬ ‫ال در همه جای‬

‫کنند‪ .‬نقطه ایده آل صنعت فرش ما که امیدواریم زودتر بدان‬

‫دست پیدا کنیم این است که این رقابت بسیار خوب در‬

‫شرکت با بقیه فرق دارند و شرایط ویژه ای دارند‪ .‬اصوالً‬

‫اطالع رسانی مناسب و پیگیری های الزم را انجام داده ایم؛‬ ‫شاید این شرکت ها به اندازه کافی بازار دارند و یا اص ً‬ ‫ال‬

‫بازارهای صادراتی هم این گونه رقابت کنند؛ آنگاه تصور‬

‫کشور هم وجود ندارد‪ .‬در هیچ کدام از نمایشگاه های معتبر‬

‫نمی کنند‪ .‬البته صحبت های گوناگونی بازگو می شود اما ما‬

‫خواهد شد و چه پیشرفتی رخ خواهد داد‪ .‬متاسفانه به دلیل‬

‫ما تمام سعی خود را می کنیم که شرایط مطلوب را در همه‬ ‫سالن ها ایجاد کنیم ولی قطع ًا همه سالن ها تفاوت هایی‬

‫را به بهترین شکل انجام دهیم‪ .‬نمایشگاه فرش ماشینی پس‬ ‫از سه دوره موفق کام ً‬ ‫ال جا افتاده است و ما همه تالش خود‬

‫شرکت های فرش ماشینی انجام می دهند و با به روز شدن‬

‫واگذاری غرفه ها ما در ابتدا باید یک سری اولویت بندی‬ ‫برای ما که برای همه نمایشگاههای دنیا مهم است سنوات‬

‫مردم و خریداران قرار گرفته است‪ .‬اما شرکت های فرش‬ ‫باید به دنبال ایجاد بازارهای جدید برای خود باشند‪ .‬قطع ًا‬

‫حضور در نمایشگاه است‪ .‬اینکه شرکتی برای اولین بار در‬

‫دنیا شرکت های غرفه گذار باید هزینه های اجاره غرفه‬

‫می دهند برای فعاالن این بخش و کشور منافع فوق العاده‬ ‫ای دارد‪ .‬باید قبول کنیم که در بخش صادرات قطع ًا باید‬

‫مکان قرار بگیرد و ما آن فضا را از شرکتی که سه دوره قبل‬ ‫در همانجا حضور داشته پس بگیریم اساس ًا قابل طرح نیست‬

‫چون قالی سلیمان‪ ،‬فرش مشهد و‪ ...‬که در نمایشگاه‬

‫بازارهای خارجی که در ازای خرید فرش های ایرانی دالر‬

‫نمایشگاه حاضر شود و بخواهد در بهترین سالن و بهترین‬

‫را نقدا پرداخت کنند‪ ،‬اما در مورد شرکت های بزرگی‬

‫از بازارهای همسایه و کشورهای همجوار شروع کرد و‬

‫و هیچ برگزارکننده ای این کار را انجام نمی دهد‪.‬‬

‫حضور ندارند فکر نمی کنید بتوان راهکار بهتری پیدا‬ ‫کرد و یا مذاکرات بیشتری را انجام داد؟ قطع ًا حضور یا‬

‫داریم و به جز برندهای مطرح کشور دیگران نتوانسته اند به‬

‫آیتم های دیگر‪ ،‬مراجعه به موقع و در اسرع وقت و‬

‫کم کم وارد بازارهای بزرگتر شد‪ .‬ما در این بخش ضعف‬ ‫بازارهای سطح اول جهان وارد شوند در حالی که به طور‬

‫پرداخت به موقع هزینه های اجاره غرفه است‪ ،‬ما نمی‬

‫عدم حضور این دست از شرکت ها در اعتبار نمایشگاه‬ ‫موثر است و اصو ً‬ ‫ال برگزارکنندگان نمایشگاه سعی می‬ ‫کنند بزرگان و سردمداران هر صنعتی را به نمایشگاه‬

‫‪27‬‬ ‫مجله کهن مجری انحصاری چاپ و توزیع خبرنامه نمایشگاه فرش ماشینی و کفپوش تهران‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫خارجی ما نشود‪ .‬ما امسال توانسته ایم فضای سال قبل را‬

‫حفظ کنیم و در حالی که اغلب نمایشگاه ها به دلیل شرایط‬ ‫حال حاضر کشور با رکود و کاهش فضا مواجه شده اند‪،‬‬

‫یک موفقیت بزرگ برای صنعت فرش ماشینی است و نشان‬ ‫دهنده یک تالش واقعی است‪.‬‬

‫نمایشگاه در همان سالن های سال قبل برگزار می شود و در‬ ‫فاصله دو ماه به آغاز نمایشگاه ‪ 90‬درصد فضاهای در نظر‬

‫گرفته شده فروخته شده است‪ .‬در نمایشگاه امسال حدود‬ ‫‪ 12‬هزار مترمربع فضای مفید نمایشگاهی خواهیم داشت‪.‬‬

‫همچنین در نمایشگاه امسال با همکاری مجله کهن قصد‬

‫داریم بخش های جدیدی از جمله کارگاه طراحی فرش‬ ‫را به اجرا بگذاریم‪ .‬در این بخش مسابقه انتخاب برترین‬

‫طرح فرش بافته شده از دیدگاه بازدیدکنندگان نمایشگاه را‬ ‫خواهیم داشت که به رسم یادبود به شرکت های برتر و نیز‬ ‫بازدیدکنندگان جوایزی اهدا خواهد شد‪.‬‬

‫همچنین خبرنامه روزانه نمایشگاه (‪ )Daily News‬امسال‬

‫با شکل تازه و پربارتر چاپ خواهد شد و سعی شده است‬ ‫در آن در کنار کارکردهای تبلیغاتی بسیار ویژه ای که برای‬

‫شرکت ها ایجاد می شود‪ ،‬اطالعات خوبی نیز به شرکت ها‬ ‫و بازدیدکنندگان نمایشگاه منتقل شود‪.‬‬

‫برخی از کارشناسان اعتقاد دارند نمایشگاه فرش ماشینی‬

‫به محلی برای خودنمایی شرکت های فرش ماشینی و به‬

‫رخ کشیدن یکدیگر تبدیل شده است‪ .‬غرفه هایی که دهها‬

‫میلیون خرج آنها می شود ولی آنطور که باید صاحبان‬ ‫آن برای عرضه کاالهای خود برنامه ریزی نکرده اند‪ .‬آیا‬

‫صنت فرش ماشینی و بوی ماه مهر ‪...‬‬

‫هزینه هایی که شرکت های فرش در این نمایشگاه انجام‬

‫می دهند اهم از افزایش متراژ غرفه و یا غرفه سازی‪،‬‬ ‫مدیریت شده است و با هدف انجام می شود؟‬

‫آنچه مسلم است اینکه رقابت‪ ،‬اصلی قابل قبول در تجارت‬

‫است به خصوص در صنعت فرش ماشینی ما‪ ،‬این رقابت‬ ‫در آستانه برگزاری چهارمین نمایشگاه بین المللی کفپوشها‪ ،‬موکت و فرش ماشینی تهران که از تاریخ ‪ 14‬لغایت ‪ 17‬مهر‬ ‫ماه ‪ 1391‬برگزار می شود‪ ،‬بی مناسبت ندیدیم تا با آقای داوود کاشفی مدیرعامل شرکت اوراسیا نوید‪ ،‬مجری برگزاری این‬

‫نمایشگاه گفتگویی انجام دهیم که بخش هایی از آن را از نظر می گذرانید‪.‬‬

‫هدف اصلی از انجام این مصاحبه شفاف سازی مسائلی بوده است که در طی ماه های اخیر به دفعات از طرف صاحبان‬

‫صنعت فرش ماشینی به ما یادآوری شده و یا از آن انتقاد شده است‪ .‬مسائلی همچون سیاست های مجری نمایشگاه در‬ ‫واگذاری غرفه ها‪ ،‬نحوه دریافت وجه از شرکت ها‪ ،‬زمان و تاریخ برگزاری نمایشگاه امسال و‪ ...‬در اینجا سعی کرده ایم با‬

‫طرح این مشکالت با مجری برگزاری‪ ،‬پاسخ سواالت شما را جویا شویم‪.‬‬

‫بسیار شدیدتر است‪ .‬در علم اقتصاد توصیه شده است که‬ ‫برای پیشرفت هر بخشی بهتر است در آن رقابت ایجاد‬ ‫کنید‪ .‬قطع ًا رقابت در بخش تولید به شدت کیفیت را افزایش‬

‫خواهد داد و باعث خواهد شد همواره صنعت و تولید رو‬ ‫به پیشرفت و همراه با نوآوری و خالقیت باشد‪ .‬چرا که‬

‫همیشه تولیدکننده سعی دارد تا با حضور در کنار رقبای‬

‫خود مصرف کننده را برای خرید کاالهایش قانع کند‪ .‬این‬ ‫یک رقابت کام ً‬ ‫ال مثبت است اما در صنعت ما وقتی بحث‬

‫از رقابت می کنیم نباید رقابت ناسالم را هم از یاد ببریم‪.‬‬

‫آقای کاشفی لطف ًا در ابتدا در مورد نمایشگاه چهارم‬

‫این حوزه همکاری بسیار خوب و مناسبی را با ما داشته اند‬

‫رقابت های ناسالم به همان میزان که رقابت مثبت مزایای‬

‫خواهد شد توضیحاتی را بفرمائید‪ .‬این نمایشگاه امسال‬

‫به بهترین نحو برای برگزاری آماده شویم‪.‬‬

‫ضایع شدن سرمایه های شرکت های رقیب شود و در‬

‫همانطور که استحضار دارید نمایشگاه امسال برای چهارمین‬

‫نمایشگاه امسال با سال گذشته تفاوت چندانی ندارد‪ .‬در‬

‫مشتری همواره به سوی کاالهای مطلوب تر سوق پیدا می‬

‫ایران خواهد بود تا همگان بتوانند قدرت و توان باالی‬

‫ها به غرفه گذاران نمایشگاه اضافه شده اند و برای اولین‬

‫راحتی از حق انتخاب خود استفاده می کند و آنرا خریداری‬

‫و پویایی بیشتر نمایشگاه شده است‪ .‬امیدواریم شرایط‬

‫دارد چندان قابل قبول نیست‪ .‬به نظر من در این شرایط‬

‫که پس از سه دوره برگزاری موفق در مهر ماه برگزار‬ ‫چه تفاوت هایی با دوره های پیشین خود دارد؟‬

‫دوره متوالی میزبان فعاالن صنعت فرش ماشینی و کفپوش‬ ‫صنایع کفپوش ایران باالخص صنعت فرش ماشینی را به‬ ‫عینه مشاهده کنند‪ .‬خوشبختانه امسال هم تمام شرکت های‬

‫و توانسته ایم در این شرایط سخت اقتصادی کشور باز هم‬

‫متعددی را به دنبال دارد می تواند مخرب باشد و موجب‬ ‫برخی مواقع نیز شرکت ها را تا مرز نابودی جلو ببرد‪.‬‬

‫کنار چند شرکت که ریزش داشته اند تعدادی از شرکت‬

‫کند و هر وقت کاالی بهتر و مناسب تری را مشاهده کند به‬

‫بار در نمایشگاه حضور خواهند داشت‪ .‬این موجب باالنس‬

‫می کند‪ .‬اما اینکه بگوییم در نمایشگاه رقابت ناسالم وجود‬

‫اقتصادی و سیاسی کشور موجب عدم حضور غرفه های‬

‫‪26‬‬ ‫وعده دیدار ما نمایشگاه فرش ماشینی تهران – ‪ 14‬تا ‪ 17‬مهر ماه – غرفه مجله کهن‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫کیفیت امروزه هم تراز با کیفیت جهانی در حال رشد است‬

‫و بهترین راهکار مبارزه با این معضل کاهش کارشناسانه‬

‫تعرفه کاالهای پر مصرف نظیر پوشاک و پارچه و غیره و‬

‫همچنین کاهش ‪ 100‬درصد تعرفه مواد اولیه تولیدی این‬ ‫کاالها برای ورود به کشور جهت پویایی و ایجاد رقابت‬

‫کیفی محصوالت تولید داخل با محصوالت خارجی‬ ‫قاچاق شده است‪.‬‬

‫طوالني بودن زمان انجام تشريفات گمركي كاالها چه‬ ‫تاثیری بر روی قیمت کاال دارد و چه دردسرهایی را‬

‫برای تولید کننده ایجاد می کند؟‬

‫طوالنی بودن زمان تشریفات گمرکی باعث باال رفتن‬

‫قیمت تمام شده ورود کاال و پرداخت هزینه های جانبی‬ ‫گزاف نظیر انبارداری امور بندری و حق توقف شرکت‬

‫های حمل کننده کاال در مبداء ورودی نسبتا باعث افت‬ ‫تولید و ضرر رساندن به تولید کننده و از دست دادن‬ ‫قراردادهای تجاری و بازار مصرف خواهد شد که در حال‬

‫حاضر اجرای استاندارد بر روی اکثر کاالهای وارداتی‬

‫بیشترین سهم را در طوالنی شدن زمان انجام تشریفات‬

‫گمرکی دارد‪.‬‬

‫نقش کنونی گمرک منحصرا ً در وصول حقوق و سود و‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫ایجاد زیر ساخت های الزم نظیر آماده کردن آزمایشگاه‬ ‫های مربوطه و سایر مسایل حاشیه ای صورت گرفت و‬ ‫این موضوع باعث نارضایتی و سردرگمی بسیاری از وارد‬ ‫کنندگان گردید که در بسیاری از موارد هیچ آزمایشگاهی‬

‫امکانات تست یک محصول وارداتی را ندارد و موجب‬

‫طوالنی شدن زمان ترخیص کاال و افزایش هزینه های‬ ‫جانبی میگردد‪ ،‬البته همت بلند مسئوالن در اجرای‬ ‫استاندارد و ایمن سازی ملی شایسته قدردانی است اما‬ ‫بهتر است سازمان استاندارد با تکمیل زیر ساخت های‬

‫آزمایشگاهی وتخصصی نسبت به رفع مشکالت وارد‬ ‫کنندگان اقدام نماید چنانکه مستحضرید با توجه به‬ ‫کمبود آزمایشگاه های تخصصی سازمان استاندارد‪ ،‬اکثر‬

‫آزمایشگاه های خصوصی جهت تست کردن و صدور‬

‫مجوز ترخیص بعضی از کاالها عالوه بر طوالنی کردن‬ ‫زمان ترخیص رقم های میلیونی از وارد کنندگان مطالبه‬ ‫می نمایند‪ .‬همچنین از خدمات خوب سازمان استاندارد‬

‫در این مدت میتوان به همکاری بسیار خوب در ارائه‬

‫مجوزهای ترخیص به شرکت های تولیدی یاد کرد که‬ ‫شایسته تقدیر است‪.‬‬

‫لطفا در رابطه با امکان جدید ترخیص کاالی تولید‬

‫کنندگان بزرگ بدون پرداخت حقوق ورودی بیشتر‬

‫عوارض با رعایت قانون مقررات صادرات و واردات‬

‫توضیح دهید‪.‬‬

‫در اقتصاد کشور کجاست ؟‬

‫صورت رایگان نمی باشد بلکه تولید کنندگان محترم می‬

‫خالصه گردیده ‪ ،‬به نظر شما نقش واقعی این سازمان‬ ‫البته گمرک به عنوان امین دولت بیشترین نقش را در‬

‫دریافت حقوق و عوارض ورود کاال به کشور دارد و در‬

‫واقع مجری قانون است و از نکات قابل توجه خدمات‬ ‫گمرک ایران به تجار و تولید کنندگان شامل ‪ :‬ارائه قوانین‬ ‫مدون جهت تسریع کار و استفاده از کارشناسان موفق و‬ ‫خبره در ارائه خدمات به ارباب رجوع و ارائه سایر خدمات‬

‫جهت رضایت مندی وارد کنندگان محترم کاالست که در‬ ‫این حیطه اقدامات گمرک شهید رجایی بندرعباس با‬

‫استفاده از پرسنل و مدیران موفق و خدمت گذار و خاکی‬ ‫نهاد‪ ،‬شایسته تقدیر است‪ .‬نقش واقعی گمرک در اقتصاد‬

‫امکان ترخیص کاالی تولید کنندگان بزرگ در واقع به‬

‫توانند با ارائه ضمانت نامه بانکی به گمرک کاالهای خود‬ ‫را به صورت نسیه ترخیص نمایند و یا می توانند با ارائه‬

‫مجوز معافیت صادره از سوی وزارت صنعت معدن و‬ ‫تجارت از پرداخت حقوق گمرکی معاف باشند که شرکت‬

‫ما در این زمینه نیز آماده ارائه خدمات به تولید کنندگان‬

‫محترم می باشد‪.‬‬

‫تحریم ها چه تاثیری بر روی فعالیت های شرکت شما‬

‫متاسفانه تحریم ها تاثیر زیادی بر حجم کارهای ما و‬

‫حجم واردات و صادرات کاال داشته است و همچنین این‬ ‫موضوع باعث کاهش شدید واردات و عرضه کاال به بازار‬

‫و افزایش بی سابقه قیمت کاالها گردیده است‪ .‬در این‬ ‫خصوص شرکت ما هم از این قائده مستثنی نبوده و ما‬

‫با کاهش ‪ 60‬درصد خدمات و اسناد و کار مواجه گشته‬ ‫ایم و متاسفانه با توجه به سیر پیوسته این مشکل به ناچار‬ ‫پرسنل شرکت از ‪ 9‬نفر در حال حاضر به ‪ 5‬نفر کاهش‬ ‫یافته است‪.‬‬

‫بیشترین حجم کاالهای ترخیصی نساجی به چه بخش‬

‫هایی اختصاص دارد؟‬

‫بیشترین حجم کاالهای ترخیص نساجی کشور در شرکت‬ ‫ما به بخش مواد اولیه مورد نیاز صنایع نساجی نظیر‪:‬‬

‫جوت‪ ،‬پلی استر و ‪ ...‬اختصاص دارد که به لطف پروردگار‬ ‫با توجه به کسب رضایت حداکثری مشتریان شرکت ما در‬

‫این زمینه دارای رکورد ترخیص ‪ 3100‬تن در ماه در این‬

‫بخش است و خدمت به فعاالن این صنعت کهن بزرگترین‬ ‫افتخار برای ما محسوب می شود‪.‬‬

‫در پایان هر آنچه الزم می دانید مطرح شود و در‬ ‫سواالت ما ذکر نشده را اضافه نمائید‪.‬‬

‫در پایان برای کلیه دست اندرکاران مجله پربار و ارزشمند‬

‫کهن و همه مسئوالن و همه کسانی که در هر جای این‬

‫کره خاکی به هر نحو برای اعتالی نام و پرچم میهن عزیز‬ ‫و سربلندی و اقتدار تولید ملی و صنایع کشور مشغول‬

‫خدمتگذاری هستند از درگاه الهی آرزوی موفقیت‪،‬‬

‫سالمتی و سربلندی می نمایم و امیدوارم با حمایت های‬

‫همه جانبه مسئوالن‪ ،‬صنعت نساجی ما هر روز قدم های‬

‫بلندتری در رسیدن به جایگاه شایسته و واقعی خود بردارد‬ ‫که این امر قطعا باعث افزایش اشتغال و رفاه عمومی‬ ‫شکوفایی نیمی از اقتصاد کشور و رضایت مندی تجار و‬

‫تولید کنندگان محترم را به دنبال خواهد داشت‪.‬‬

‫داشته است؟‬

‫کشور می تواند بسیار بهتر از حال حاضر باشد که این امر‬ ‫با تدوین قانون جدید امور گمرکی و استفاده از دانش‬ ‫جهانی و امکانات مدرن تا حدودی محقق خواهد شد‪.‬‬

‫باتوجه به اجباري شدن استاندارد برای بسیاری از‬

‫کاالها و فرش ماشینی این امر چه تاثیری بر روی روند‬

‫ترخیص کاالها و یا صدور کاالهای صادراتی دارد؟‬

‫مسائل و مشكالتي که براي صاحبان كاال و تجار و‬

‫بازرگانان به‌وجود آمده است چیست؟‬

‫متاسفانه اجرای استاندارد اجباری برای بسیاری از کاالها‬

‫در کشور ما بدون مطالعه و برنامه ریزی قبلی و بدون‬

‫‪25‬‬ ‫مجله کهن مجری انحصاری چاپ و توزیع خبرنامه نمایشگاه فرش ماشینی و کفپوش تهران‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫پرستو تجارت آریا همواره به صورت رایگان آماده ارائه‬

‫خدمات مشاوره به روز به کلیه وارد کنندگان می باشد‪.‬‬

‫بسیاری از خوانندگان مجله کهن عالقه مند هستند در‬ ‫خصوص امکان و یا عدم امکان ورود ماشین آالت‬ ‫دست دوم به کشور و چگونگی ورود این ماشین آالت‬

‫از دیدگاه قانونی اطالعات بیشتری داشته باشند‪ .‬لطفا در‬

‫این مورد بیشتر توضیح دهید‪.‬‬

‫ورود و ترخیص کلیه ماشین آالت دست دوم با اخذ‬

‫مجوز از وزارتخانه ذیربط یا وزارت صنعت معدن و‬ ‫تجارت امکان پذیر است‪ .‬البته اگر ماشین آالت وارداتی‬ ‫نو باشند وارد کننده می تواند از پرداخت حقوق گمرکی‬ ‫نیز معاف باشد که این امر با صدور مجوز از سوی وزارت‬

‫صنعت معدن و تجارت امکان پذیر است و در خصوص‬ ‫ماشین آالت دست دوم نیز حدود ‪ 95‬درصد این نوع از‬

‫کاالها دارای حقوق ورودی زیر ‪ 10‬درصد است که در‬

‫این خصوص شرکت ما آماده ارائه مشاوره به کلیه عزیزان‬ ‫می باشد‪.‬‬

‫کاهش تعرفه واردات مواد اولیه نساجی‪،‬‬ ‫راهی برای تقویت تولید‬

‫با توجه به کاهش تعرفه های گمرکی الیاف پنبه و نخ‬

‫جوت چه تغییراتی در مبادالت این دو کاالی مهم برای‬

‫صنعت نساجی و فرش ایران رخ می دهد؟‬

‫تعرفه ورودی نخ جوت و الیاف پنبه با همت دولت‬

‫محترم در حال حاضر به ‪ 4‬درصد کاهش یافته است که‬ ‫این امر باعث شکوفایی اقتصاد و بازار تولید و همچنین‬

‫مصاحبه با آقای میر عبدالرضا شکوهی ‪ -‬مدیر عامل شرکت پرستو تجارت‬

‫افزایش تمایل برای واردات این کاالها خواهد شد و در‬

‫یکی از بخش هایی که به طور مستقیم در سیاست های اقتصادی کشور و حال و روز تولید و صنعت تاثیر گذار است‬

‫به پیشرفت اشتغال زایی و کاهش قیمت عرضه به بازار‬

‫تصمیمات می تواند به طور جدی بخش هایی از صنعت را تهدید کند و یا آنها را در جهت تقویت و رشد هدایت‬

‫موفقیت های اقتصادی کشورهای بزرگ در همه زمینه ها‬

‫حوزه گفتگو می کنیم‪.‬‬

‫مورد نیاز صنایع آن کشورها بوده است‪.‬‬

‫نهایت با برنامه ریزی های مدون و کارشناسانه می تواند‬

‫تصمیمات دولت برای نحوه ورود و خروج کاالها به کشور است‪ .‬چه بسا که بسیاری از این ورود و خروج ها و‬

‫و رضایت مصرف کننده را در پی داشته باشد‪ .‬در واقع‬

‫کند‪ .‬در این بخش با آقای شکوهی مدیریت عامل شرکت پرستو تجارت در خصوص برخی از مسایل مربوط به این‬

‫مدیون کاهش تعرفه ها و هزینه های مواد اولیه ورودی‬

‫در ابتدا راجع به اهم فعالیت ها و خدمات شرکت‬

‫پرستو تجارت و سوابق آن در بخش صنایع نساجی‬

‫بیشتر توضیح دهید‪ .‬شما چه خدمات ترخيص کاال و‬ ‫مشاوره بازرگاني به شرکت ها می دهید؟‬

‫ارائه نماید که در این زمینه خوشبختانه در بحث تکریم‬ ‫مشتریان و حجم و تنوع خدمات به رکورد قابل مالحظه‬ ‫ای دست یافته ایم‪.‬‬

‫شرکت پرستو تجارت آریا در سال ‪ 1383‬به صورت‬

‫لطفا در رابطه با اهمیت مشورت شرکت های نساجی‬

‫بازرگانی و خدمات ترخیص کاال تشکیل گردید که به‬

‫کار ایشان توضیحاتی را بفرمائید‪.‬‬

‫رسمی به منظور ارائه خدمات نوین و متنوع تجاری و‬ ‫دلیل ارتباط دوستانه اینجانب با بزرگان و تجار بازار فرش‬

‫و نساجی ایران و همچنین عالقه شخصی‪ ،‬اهم خدمات‬

‫خود را در این زمینه متمرکز نمودیم و به لطف پروردگار‬ ‫امروز این شرکت توانسته است کلیه خدمات مربوط به‬ ‫ترخیص کاال و واردات نظیر ‪ :‬مشاوره‪ ،‬اخذ ثبت سفارش‪،‬‬ ‫اخذ مجوز های ورود و ترخیص در سریعترین زمان از‬ ‫گمرک را به تجار و تولید کنندگان صنعت نساجی کشور‬

‫با شرکت های معتبر گمرکی و تاثیر آن بر روی تسهیل‬ ‫البته قبل از هر کاری مشورت پایه و اساس آن را مستحکم‬ ‫تر می کند که نتیجه آن تدوین دقیق روند کار‪ ،‬سرعت‬

‫عمل در کار و آرامش و اطمینان را به ارمغان می آورد‬

‫و به دلیل کثرت و تنوع بخشنامه های گمرکی و اداری‬ ‫همیشه به مشتریان محترم توصیه می نماییم که قبل از‬ ‫انجام هرگونه خرید خارجی در خصوص نحوه ورود و‬ ‫ترخیص آن مشورت های الزم را اعمال نمایند‪ .‬شرکت‬

‫همانطور که می دانید کاالهایی که با تباني و به صورت‬

‫مخفيانه بدون انجام تشريفات گمركي از طريق گمركات‬

‫رسمي يا در پوشش رويه‌هاي قانوني مثل ترانزيت به‬

‫كشور وارد مي‌شوند و یا همان قاچاق از مهلک ترین‬ ‫آسیب های صنعت نساجی کشور است‪ .‬چگونه می‬

‫توان با این معضل روبرو شد؟ نظر شما چیست؟‬

‫در مورد جلوگیری از قاچاق کاال دولت و نیروی انتظامی‬

‫در سال های اخیر بدلیل اقتدار در برخورد با این معضل به‬

‫موفقیت های چشمگیری دست یافته اند‪ ،‬در زمینه نساجی‬ ‫میتوان به قاچاق انبوه پارچه و پوشاک از تمام مبادی‬

‫ورودی کشور اشاره کرد که در سالهای اخیر کاهش یافته‬

‫است‪ .‬این امر باعث افزایش عرضه کاالهای تولید داخل‬ ‫گردیده است و عمده کاالهای صنایع نساجی ما از نظر‬

‫‪24‬‬ ‫مجله کهن مجری انحصاری چاپ و توزیع خبرنامه نمایشگاه فرش ماشینی و کفپوش تهران‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫توجه به مدیریت فروش در کنار تولید الزم است‪ .‬به نظر من‬

‫فروش فرش نیاز به تخصص دارد‪ .‬فرش یک کاالی خوراکی‬ ‫نیست که بگوییم نیازی به دانش فروش ندارد؛ فروش فرش‬ ‫باید حساب شده باشد‪ .‬فروشنده باید بتواند اطالعاتی را که‬

‫خریدار طلب می کند به درستی به او بدهد و اگر نتواند این‬ ‫کار را انجام دهد مشتری را سردرگم کرده و او را از دست‬

‫داده و حتی ممکن است به مجموعه شما بدبین شود‪ .‬این امر‬ ‫در بحث فرش دستباف خیلی حساس تر است‪ .‬فروشنده باید‬ ‫یک مشاور خوب باشد و در انتخاب مناسب ترین فرش از‬

‫هر لحاظ به مشتری کمک کند‪ .‬آیا مشتری این فرش را برای‬ ‫محل های پر رفت و آمد می خواهد؟ آیا این فرش بیشتر‬ ‫کاربرد تزئینی دارد یا کاربری برای خانواده آن بیشتر است؟‬

‫آیا فرش اکرلیک برای او بهتر است یا پلی استر؟ و‪ ...‬حتی‬

‫نظر شما در رابطه با تعامل فروشندگان و تولیدکنندگان‬

‫بحث های روانشناسی هم در این بین دخیل است‪ .‬فروشنده‬ ‫باید بتواند شخصیت خریدار را تشخیص دهد‪ ،‬مث ً‬ ‫ال برخی‬

‫فروشندگان فقط به سود خود فکر می کنند و تولید داخلی‬

‫انتخاب می کنند‪ .‬برخی سمعی هستند یعنی نیاز به اطالعات‬

‫دارند‪.‬‬

‫یعنی باید کاالیی را لمس کنند و دیگران آنرا تایید کنند‪.‬‬

‫توزیع کنندگان و فروشندگان فرش به این سمت رفته اند‪.‬‬

‫داخلی چیست؟ برخی از تولیدکنندگان اعتقاد دارند‬

‫سه ضلع مهم یعنی تولیدکننده‪ ،‬تاجر و دولت توانسته اند به‬ ‫صادرات باال دست پیدا کنند‪.‬‬

‫قطع ًا شما هزینه های زیادی را برای ارتباط با مشتریان‬

‫افراد شخصیت دیداری دارند یعنی با دیدن کاالی خود را‬

‫برایشان چندان مهم نیست و تمایل بیشتری به واردات‬

‫و توصیه های کاربردی و مشاوره دارند و برخی احساسی‬

‫به طور قطع نمی توان سود واردات را انکار کرد و برخی از‬

‫ما سعی می کنیم به فروشندگان خود همه این مطالب را‬

‫اما به طور کلی تولیدکنندگان در برخی موارد درک کاملی از‬

‫آراستگی ظاهری فروشنده‪ ،‬آراستگی محیط فروشگاه‪،‬‬

‫خوب نیاز به دانش و تجربه دارد فروش هم نیاز به دانش و‬

‫فروشنده و تولیدکننده فقط در کنار یکدیگر موفق خواهند‬

‫فروشگاه فرش گاهی اوقات از هزینه های یک تولیدکننده‬ ‫بیشتر است‪ .‬مث ً‬ ‫ال حقوق و مزایای دریافتی یک فروشنده‬

‫است‪ .‬همچنین امروزه بحث مد در فرش دستباف و فرش‬

‫به نظر می رسد بازار فرش در ‪ 5‬ماهه اول امسال نسبت به‬

‫کاشان است چرا که در شهرهای بزرگ هزینه های زندگی‬

‫‪ ...‬گره خورده است‪ .‬ما به همراه شرکت سهامی فرش ایران‬

‫بله‪ ،‬این رکود در بازار حس می شود‪ .‬بخشی از آنرا می توان‬

‫اصطالح هم خرج دارد و هم برج‪ .‬مسلما هر کسی هم نمی‬

‫آموزش دهیم‪ .‬در بحث بعدی باید احترام به مشتری‪،‬‬

‫پروسه فروش و توزیع ندارند‪ .‬به همان اندازه که تولید فرش‬

‫نورپردازی مناسب و‪ ...‬را نیز مدنظر قرار داد‪ .‬به نظر من‬

‫هزینه دارد‪ .‬باید به این نکته هم توجه کرد که هزینه های یک‬

‫بود چرا که فروش نیاز به نظارت مستمر دارد‪.‬‬

‫سال گذشته رکود داشته است علت آن چیست؟‬

‫به مشکالت اقتصادی‪ ،‬گرانی و کاهش قدرت خرید مردم‬

‫مربوط دانست اما بخش دیگر آن نیز به دلیل وجود ترس در‬ ‫بازار و اوضاع مبهم اقتصادی است‪.‬‬

‫در شهرهای بزرگ حداقل ‪ 2‬برابر یک بافنده زحمتکش در‬

‫بسیار باالست‪ .‬یک فروشنده هزینه های جانبی هم دارد به‬

‫تواند یک فروشنده و بازاریاب خوب برای فرش باشد‪.‬‬

‫ما دقیق ًا بحث مشابهی را در فرش دستباف داشتیم و بافندگان‬

‫خود انجام می دهید‪ .‬به نظر شما چگونه می توان فهمید‬ ‫که مشتری واقع ًا به چه چیزی نیاز دارد‪.‬‬

‫همانطور که به درستی اشاره کردید الزمه موفقیت و فروش‬

‫بیشتر این است که بدانید مشتری چه چیزی می خواهد؛‬ ‫فهمیدن اینکه مشتری چه چیزی می خواهد کار مشکلی‬

‫است اما راهکارهای مشخصی دارد‪ .‬یکی از آنها ارتباط‬ ‫مستقیم با مشتریان‪ ،‬نظرسنجی ها‪ ،‬آنالیز بازار و فعالیت های‬

‫آماری است‪ ،‬بخشی از آن توجه به مد و سالیق روز مردم‬ ‫ماشینی به نحوی با رنگ و دکوراسیون منزل‪ ،‬مبلمان‪ ،‬پرده و‬ ‫هر ساله در نمایشگاههای معظم و مهم جهانی شرکت می‬ ‫کنیم‪ .‬یکی از این نمایشگاهها‪ ،‬نمایشگاه منسوجات خانگی‬

‫‪ Heimtextil‬فرانکفورت آلمان است که هر ساله در آن در‬ ‫میان انبوهی از رنگ و طرح و ایده های خالقانه از سراسر‬ ‫جهان‪ ،‬رنگ سال و دکوراسیون های موردپسند قاره ها و‬

‫در سال های گذشته تولیدکنندگان فرش ماشینی و فروشنده‬

‫و تولیدکنندگان فرش دستباف اظهار می کردند تاجران فرش‬

‫کشورها و مناطق مختلف استخراج می شود‪ .‬حضور در این‬

‫و می توانستند یکدیگر را حمایت کنند و در بحث اعتباری‬

‫خرند‪ .‬وقتی از نزدیک تر به قضیه نگاه می کنیم می بینیم که‬ ‫این نظر چندان هم درست نیست‪ .‬مث ً‬ ‫ال یک تاجر ایرانی در‬

‫بازار است‪.‬‬

‫نقد بخرد انتظار دارد به محض فروش کاال پول نقد دریافت‬

‫بدهد‪ ،‬هزینه های تبلیغات‪ ،‬بازاریابی‪ ،‬انبار و‪ ...‬را چه کسی‬

‫چند ماهه و بر حسب اعتبار کار می کردند امروز توان خرید‬

‫دولت می دهد خیلی از یک تولیدکننده بیشتر است‪ .‬از طرف‬

‫نقدینگی بسیار مهم است‪ .‬حتی در بعضی موارد فروشندگان‬

‫فروشنده ممکن است خیلی راحت تر از تولیدکننده از بازار‬

‫کنند‪ .‬در سال های گذشته همگام با رشد تولید و افزایش‬

‫است‪ .‬به نظر من رابطه فروشنده و تولیدکننده فرش باید یک‬

‫فرش به دلیل عادی بودن اوضاع اعتماد بیشتری به هم داشتند‬ ‫راحت تر کار کنند‪ .‬اما امروز چون همه چیز برای تولیدکننده‬

‫دستباف سود بسیار کالنی می برند ولی فرش ما را ارزان می‬

‫نمایشگاهها به نوعی تضمین کننده حضور مداوم شما در‬

‫نقد شده است و مجبور است الیاف‪ ،‬نخ‪ ،‬آهار و‪ ...‬را گران و‬

‫آلمان به کارمند خود باید ماهانه دو تا سه هزار یورو حقوق‬

‫کند بنابراین فروشندگانی که در گذشته با چک و وعده های‬

‫تقبل می کند؟ یا در همین ایران مالیاتی که یک فروشنده به‬

‫نقدی فرش و دپو کردن آن در انبار را ندارند چرا که امروز‬

‫دیگر به دلیل زیاد بودن تعداد فروشگاههای فرش‪ ،‬امروز یک‬

‫ابتدا فرش را می فروشند و بعد آنرا از تولیدکننده تهیه می‬

‫حذف شود و با توجه به رقابت های ناسالم این یک حقیقت‬

‫کارخانجات بافندگی تعداد فروشگاهها و عرضه کنندگان‬

‫رابطه برد – برد باشد‪.‬‬

‫این فروشندگان توان مالی ورود به این عرصه را نداشته اند‪.‬‬

‫به نظر من در بحث صادرات فرش هم باید چنین تعاملی‬

‫باید الگویی برای تاجران و تولیدکنندگان فرش دستباف و‬ ‫فرش ماشینی ایران باشند‪ .‬اگر ما اینگونه عمل کنیم قطع ًا در‬

‫ما با ترکها در همین است که آنها با همکاری بسیار نزدیک‬

‫جهان سرآمد خواهد بود‪.‬‬

‫فرش در کشور هم به شدت افزایش یافت که بسیاری از‬ ‫امروزه با نقد شدن کارها فروش فرش هم رقابتی شده است‪.‬‬

‫بین صادرکننده و تولیدکننده شکل گیرد‪ .‬یکی از فرق های‬

‫نمونه بسیار خوب این موضوع حضور شرکت های قدرتمند‬

‫و بسیار موفق ایرانی در بخش فرش دستباف است که چه‬ ‫به عنوان غرفه گذار و چه به عنوان بازدیدکننده هر ساله در‬ ‫این نمایشگاهها حضور فعال دارند‪ .‬شرکت هایی مانند فرش‬

‫ذواالنواری‪ ،‬فرش فرهادیان و‪ ...‬تمام موفقیت خود را مدیون‬ ‫همین حضور هوشمندانه هستند‪ .‬قطع ًا آنها با این حضور می‬ ‫توانند رنگ سال و سالیق مردم اروپا‪ ،‬آمریکا و‪ ...‬را به خوبی‬

‫و با تکیه بر دانش باالی خود درک کنند و همان فرش ها را‬

‫بافته و به بازار عرضه کنند‪ .‬این برندهای برتر فرش ایرانی‬

‫فرش بیش از این موفق خواهیم بود و فرش ایرانی همیشه در‬

‫‪23‬‬ ‫فرش ستاره کویر یزد‪ ،‬صادر کننده نمونه صنعت نساجی ایران ‪www.setarehkavir.com‬‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫به ازای هر ماشین بافندگی یک طراح هم وجود داشته باشد‪.‬‬ ‫بحث فروش و بازاریابی چقدر در صنعت فرش اهمیت‬

‫دارد؟‬ ‫قطع ًا فروش دانش خاص خود را دارد‪ .‬شاید برخی‬

‫تولیدکنندگان فروش را ساده ترین و آخرین مرحله کار می‬ ‫دانند اما واقع ًا این طور نیست‪.‬‬

‫ما در مجموعه خود سعی کرده ایم به فروش فرش با دیدگاه‬ ‫حرفه ای نگاه کنیم و همواره از آخرین متدها و روش های‬

‫مشتری مداری استفاده کنیم‪ .‬ما تالش می کنیم در بحث‬ ‫گرفتن بازار به مردم و مشتریانمان آگاهی و آشنایی بدهیم و‬

‫پس از فروش نیز با ارائه خدمات مناسب در کنار او باشیم و‬

‫نکته ای که بیش از همه به آن فکر می کنیم بحث وفاداری‬ ‫مشتری است‪ .‬در حال حاضر ما حدود ‪ 60‬هزار مشتری در‬

‫کرج و اطراف آن داریم که به طور سالیانه ‪ 3‬الی ‪ 4‬بار با آنها‬ ‫به مناسبت های مختلف از طریق ارسال هدایا‪ ،‬کارت های‬

‫تبریک‪ ،‬کارت های تخفیف‪ ،‬بروشورها‪ ،‬معرفی محصوالت و‬ ‫فرش های جدید و‪ ...‬در ارتباط هستیم‪.‬‬

‫فروش فرش یک تخصص است‬

‫به نظر من یکی از عوامل موفقیت مجموعه فرش وزراء در‬ ‫طول بیست سالی که در زمینه تجارت و تولید فرش دستباف‬ ‫و ماشینی مشغول هستیم این بوده که مشتریان قبلی برای ما با‬

‫مصاحبه با آقای مجید کرمی‪ -‬مدیر عامل شرکت فرش وزراء‬

‫اهمیت هستند و از کنار آنها به راحتی عبور نمی کنیم‪ .‬سعی‬

‫بحث فروش در هر بخشی از صنعت مهمترین حلقه زنجیره تولید است‪ .‬این حلقه در صنعت فرش ماشینی‬ ‫به جهت اینکه به طور مستقیم با مصرف کننده نهایی ارتباط دارد و از نظر زیبایی و هنری برای خریداران‬ ‫حساسیت های خاصی دارد اهمیت بیشتری پیدا میکند‪ .‬بنابراین باید گفت که تولیدکنندگان و فروشندگان تنها‬ ‫در کنار یکدیگر می توانند موفق باشند‪ .‬چرا که یکی هنر تولید را می داند و دیگری در فروش هنرمند است‪.‬‬ ‫در این مجال گفتگویی با آقای کرمی مدیرعامل شرکت فرش وزراء و مدیر مجموعه فروشگاههای فرش وزراء‬ ‫انجام شده است که می تواند بیشتر این موضوع را موشکافی کند‪.‬‬

‫فروش در بازار رقابتی امروز فرش در ایران الزم االجراست‪.‬‬

‫به نظر شما صنعت فرش ماشینی درچه جایگاهی قرار‬

‫محدودی دارد اما توان صنعت فرش ماشینی ما نباید به همین‬

‫به نظر من این صنعت وضعیت مناسبی دارد‪ .‬هر چند که‬

‫بازار ‪ 400‬میلیونی داریم‪ .‬نباید بازار داخل ما را از تفکر در‬

‫نظر فنی‪ ،‬ظرفیت تولید و تنوع محصول و توان مالی‪ ،‬صنعت‬

‫نتوانسته ایم مطابق با توان خود سهم بازار منطقه را بدست‬

‫دارد؟‬

‫مشکالت همیشه با کشور و صنعت ما اجین شده‪ ،‬اما از‬

‫رو به رشدی است و البته جای کار بسیار زیادی دارد‪ .‬یکی‬ ‫از مسائلی که به طور قطع مورد بی توجهی بزرگ و نگران‬

‫کننده ای قرار گرفته بحث صادرات است‪ .‬به نظر من توجه‬ ‫به صادرات رشد و پیشرفت صنعت فرش ماشینی را به دنبال‬ ‫دارد و عدم توجه به آن ورشکستگی و رکود کامل رابرای ما‬

‫به ارمغان می آورد!‬

‫بازار محدود شود‪ .‬باید دقت کنیم که در اطراف خود یک‬

‫مورد پتانسیل های موجود بی شمارمان غافل کند‪ .‬تا به حال‬ ‫آوریم و رقبای ما در حال انجام این کار هستند‪ .‬کشورهایی‬ ‫مانند عراق‪ ،‬افغانستان‪ ،‬عمان‪ ،‬کویت‪ ،‬ترکمنستان‪ ،‬آذربایجان‬

‫و ارمنستان می توانند بازارهای بسیار خوبی برای ما باشند‪.‬‬

‫در بخش فرش دستباف اوضاع قدری بهتر است چرا که به‬ ‫دلیل قدمت‪ ،‬دوام‪ ،‬کیفیت و طرح و نقش استثنایی‪ ،‬فرش‬ ‫دستباف ایرانی هنوز سهم بازارهای ما آنقدر کم نشده است‬

‫با یک مقایسه ساده می توان این نظریه را ثابت کرد؛ اگر‬

‫هر چند که کشورهایی نظیر هند‪ ،‬پاکستان‪ ،‬افغانستان و چین‬

‫تقریبی هر ‪ 5‬سال اقدام به خرید فرش در حدود ‪ 50‬مترمربع‬

‫فراموش نشده است و هر کس در هر جای دنیا به دنبال‬

‫فرض کنیم در کل کشور ‪ 21‬میلیون خانوار داریم که به طور‬

‫هم دستبافته هایی دارند اما هنوز برند فرش دستباف ایرانی‬

‫می کنند نیاز ساالنه ما به انواع فرش حدود ‪ 210‬میلیون‬

‫اصالت و فرش واقعی باشد به دنبال نام فرش دستباف ایرانی‬

‫های وارداتی‪ ،‬فرش های ماشینی‪ ،‬فرش های دستباف نو و‬

‫برای ورود به این بازارها در ابتدا باید روی سلیقه یابی و‬

‫مترمربع خواهد بود که این ‪ 210‬میلیون مترمربع شامل فرش‬ ‫دست دوم‪ ،‬موکت و‪ ...‬می شود‪ .‬بنابراین بازار داخلی ظرفیت‬

‫می گردد‪.‬‬

‫طراحی کار کرد‪ .‬به نظر من در هر شرکت بافندگی فرش باید‬

‫کردیم امکانات خوبی را به مشتری بدهیم‪ .‬رعایت نکات ریز‬ ‫شما هر چقدر بتوانید خرید را برای مشتری آسان تر کنید‬

‫موفق تر هستید به همین دلیل ما سعی کرده ایم فروشگاهی‬ ‫داشته باشیم که در آن با توجه به وسعت زیاد امکان نمایش‬ ‫انواع فرش های دستباف‪ ،‬ماشینی‪ ،‬وارداتی‪ ،‬انواع کفپوش و‬

‫حتی دکوراسیون منزل را هم داشته باشیم‪ .‬این به خانواده ها‬ ‫در تصمیم گیری سریع و مقایسه آسان کمک خواهد کرد‪.‬‬

‫امروز در شهرهای بزرگ مانند تهران و کرج مشغله های‬

‫زندگی شهری و معضالت موجود اعم از ترافیک و‪ ...‬وقت‬ ‫را برای مشتریان بسیار ذی قیمت کرده است‪.‬‬

‫امروز ما صرف ًا به دنبال رضایت مشتری نیستیم شاید تالش‬

‫حال حاضر ما این است که بتوانیم آرزوهای مشتریانمان‬ ‫را برآورده کنیم‪ .‬وقتی با مشتری این گونه رفتار شود قطع ًا‬ ‫وفاداری خود را به شما حفظ خواهد کرد‪ .‬مث ً‬ ‫ال ما در فروش‬

‫فرش های دستباف‪ ،‬فرش ها را تا چند سال ضمانت می کنیم‬

‫و عالوه بر آن شستشوی فرش را نیز خودمان تقبل می کنیم‪.‬‬ ‫با این کار هم هزینه ای را از دوش مشتری خود برداشته‬ ‫ایم و هم از آسیب رسیدن به فرش های دستباف که اغلب‬ ‫بسیار گران بها هستند و روش های خاص شستشو دارند‬

‫جلوگیری می کنیم چرا که اغلب قالیشویی ها موارد اساسی‬ ‫را در شستشوی دستبافته ها رعایت نمی کنند‪ .‬البته باید این‬ ‫نکته را هم بگویم که این نوع رفتار با مشتری قطع ًا هزینه‬

‫های زیادی را برای ما در بر دارد اما اعتقاد داریم بوسیله‬

‫آن می توانیم روز به روز سهم بازار خود را گسترش دهیم‪.‬‬

‫‪22‬‬ ‫فرش ستاره کویر یزد‪ ،‬صادر کننده نمونه صنعت نساجی ایران ‪www.setarehkavir.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫نقد و بررسی‬

‫با تکرار این روند در سال های آتی احتماالً شرایطی مشابه‬ ‫دوران جنگ ایران و عراق رخ دهد (کمبود فراوان اقالم‪،‬‬ ‫ایجاد بازار سیاه و تعطیلی صنایع و افزایش بیکاری و ‪) ...‬‬ ‫واضح است که مصرف کنندگان چاره ای جز کاهش و‬ ‫اولویت بندی هزینه های خود ندارند و هزینه هایی از قبیل‬ ‫خوراک‪ ،‬تحصیل و درمان در اولویت خواهند بود و کاهش‬ ‫چشمگیر تقاضا در بازار‪ ،‬رشد اقتصادی منفی را به دنبال‬ ‫خواهد داشت‪( .‬مطابق پیش بینی صندوق بین المللی پول)‬ ‫در شرایط حساس کنونی که روابط اقتصادی با سایر کشورها‬ ‫بسیار کمرنگ شده و عمده زیان به دوش تولیدکنندگان‬ ‫سنگینی می کند‪ ،‬انتظار می رود دولتمردان با درک صحیح‬ ‫اوضاع تولیدکنندگان تدبیری برای رفع مشکالت داخلی‬ ‫بیاندیشند تا صاحبان صنایع بتوانند بر مشکالت خارج از‬

‫چالش صنعت کشور با تحریم های اخیر‬ ‫و ارایه چندین پیشنهاد برای کاهش مشکالت داخلی صاحبان صنایع‬ ‫مهندس علی فرهی ‪ -‬شرکت فرش فرهی‬ ‫در سال های گذشته کشور ایران با تحریم هایی مواجه بوده‬

‫گیر شده و متأسفانه اکنون نیز شرکت های حمل و نقل‬

‫است که صنایع و حتی دولت می توانستند راهکارهایی در‬

‫دریایی بین المللی یکی پس از دیگری ارتباط خود را با‬

‫مقابله با آن بیابند اما تشدید تحریم ها و اعمال تحریم علیه‬

‫ایران قطع می نمایند که در صورت ادامه این روند ایران‬

‫بانک مرکزی و فروش نفت ایران مشکالت زیادی را به‬

‫مبدل به جزیره ای دور افتاده در مبادالت بازرگانی بین‬

‫خصوص برای بخش تولیدی ایجاد نموده است‪.‬‬

‫المللی خواهد شد‪.‬‬

‫از یک سو با تحریم بانک مرکزی امکان خرید ماشین آالت‬

‫صرفه نظر از ماشین آالتی که در داخل ساخته می شود‪،‬‬

‫و مواد اولیه از طریق سیستم بانکی برای صنایع غیرممکن‬

‫طبیعی است که صنایع کشور با نرخ آزاد ارز‪ ،‬امکان‬

‫شده و از سوی دیگر به دلیل تحریم فروش نفت‪ ،‬درآمدهای‬

‫خریداری ماشین آالت جدید را نخواهند داشت لذا به دلیل‬

‫ارزی کاهش و طبع ًا ارزی برای تخصیص به صنایع ( بجز‬

‫رشد سریع تکنولوژی و عدم دسترسی صنایع به آن‪ ،‬نتیجه‬

‫دارو و غذا) وجود ندارد و متقاضیان ارز به بازار آزاد روی‬

‫ای جز افزایش فاصله کیفی محصوالت داخلی با نمونه های‬

‫آورده و افزایش تقاضا باعث شده تا طی یک سال گذشته‬

‫مشابه خارجی و افزایش بی رویه قیمت محصوالت داخلی‬

‫قیمت ارز رشد وحشتناک ‪ 100‬درصدی را تجربه نماید‪.‬‬

‫نباید انتظار داشت‪ .‬در این خصوص پیش بینی می شود‬

‫در کنار موارد فوق به دلیل انتقال ارز از طریق صرافی ها و‬

‫تورم در سال ‪ 91‬به رقمی حدود ‪ 50‬درصد برسد و این‬

‫عدم امکان گشایش اعتبار بانکی‪ ،‬ریسک معامالت افزایش‬

‫در حالیست که میزان رشد حقوق کارمندان در سال اخیر‬

‫یافته و صدور مجوز صادرات به خصوص ماشین آالت به‬

‫حدود ‪ 20‬درصد بوده یعنی اینکه حقوق بگیران با حدود‬

‫ایران‪ ،‬از سوی دولت های اروپایی بسیار دشوار و وقت‬

‫‪ 30‬درصد کاهش منابع در سال اخیر مواجه خواهند شد که‬

‫میزان صادرات فرش ماشینی شهرستان کاشان‬ ‫در چهار ماهه نخست سال‬

‫میزان صادرات فرش ماشینی شهرستان کاشان در چهار ماهه نخست سال جاری که با نظارت اداره استاندارد و‬ ‫تحقیقات صنعتی کاشان به خارج از کشور انجام گردیده است بشرح زیر به استحضار می رسد‪:‬‬ ‫در این مدت بیش از ‪ 3‬میلیون مترمربع فرش ماشینی طی ‪ 248‬فقره گواهینامه صادراتی به ارزش ‪ 63‬میلیون‬

‫کشور فائق آیند‪ .‬لذا پیشنهاد می شود اقدامات زیر توسط‬ ‫تشکل های نساجی و افراد صاحب نفوذ‪ ،‬از مسؤوالن‬ ‫درخواست و پیگیری شود‪:‬‬ ‫‪ -1‬ارایه ارز مرجع به تولیدکنندگان بر مبنای میزان اشتغال‬ ‫فعلی و کارآفرینی در صورت دریافت وام‪.‬‬ ‫‪ -2‬حذف حقوق و عوارض گمرکی و همچنین مالیات بر‬ ‫ارزش افزوده از ماشین آالت دست دوم و قطعات یدکی‬ ‫جهت تولید کنندگان‪.‬‬ ‫‪ -3‬ارایه تسهیالت ارزان قیمت از سوی بانک ها به‬ ‫تولیدکنندگان به خصوص تولید کنندگان خوش حساب‪.‬‬ ‫‪ -4‬حذف قوانین ناکارآمد و مبهم در سازمان کار و تأمین‬ ‫اجتماعی همچون طرح طبقه بندی مشاغل و بازنشتگی‪.‬‬ ‫‪ -5‬تعلیق دریافت ‪ 5‬درصد مالیات بر ارزش افزوده از سوی‬ ‫تولیدکنندگان در حالیکه در آن سوی قضیه هنوز بسیاری از‬ ‫مشتریان حاضر به پرداخت آن نیستند‪.‬‬ ‫‪ -6‬تعامل بیشتر شهرداری و دارایی در دریافت عوارض و‬ ‫مالیات و ‪. ...‬‬ ‫هر چند عالوه بر موارد فوق مشکالت فراوان دیگری باقی‬ ‫می ماند که مجال پرداخت به همه آنها نیست اما هم افزایی‬ ‫این مشکالت برای صاحبان صنایع به قدری زیاد شده است‬ ‫که متأسفانه فرصتی برای پرداختن به کار اصلی خود که‬ ‫همان تولید است را ندارند و بی شک اگر تدبیری صورت‬ ‫نگیرد نتیجه ای جز تعطیلی چرخ صنعت این کشور را نباید‬ ‫در زمانی دور انتظار داشت‪.‬‬

‫دالر به کشورهای نیوزیلند‪ ،‬هندوستان‪ ،‬ترکمنستان‪،‬‬ ‫آذربایجان‪ ،‬تاجیکستان‪ ،‬افغانستان‪ ،‬پاکستان‪ ،‬عراق‪،‬‬ ‫عربستان‪ ،‬کویت‪ ،‬امارات متحده عربی‪ ،‬بحرین‪ ،‬عمان‪،‬‬ ‫قطر‪ ،‬آفریقای جنوبی و چین صادر گردیده است که‬ ‫میزان صادرات نسبت به مدت مشابه سال قبل از‬ ‫لحاظ ارزش و مقدار ‪ 2‬درصد افزایش داشته است‪.‬‬

‫‪21‬‬ ‫مجله کهن مجری انحصاری چاپ و توزیع خبرنامه نمایشگاه فرش ماشینی و کفپوش تهران‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫چه نظری دارید؟‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫هدف ما از خرید ماشین ‪ 1000‬شانه قطع ًا بازارهای‬

‫کردن نابود می کنند‪ .‬به همین دلیل موجب می شود وقتی‬

‫که واردات ماشین ‪ 1000‬شانه دردسرهای خاص خود‬

‫پیدا می کند‪ ،‬چراغ خاموش حرکت کند و حتی االمکان‬

‫متاسفانه برخی از شرکت ها از روی علم و آگاهی به‬

‫صادراتی خواهد بود‪ .‬البته این نکته را باید ذکر کنم‬

‫چشم بسته این کار را انجام می دهند‪ .‬حتی برخی نمی‬

‫را خواهد داشت‪ .‬وقتی ما برای ورود این ماشین اقدام‬

‫دنبال وارد کردن تکنولوژی های جدید نمی روند و‬

‫دانند ماشینی را که خریداری کرده اند چه قابلیت ها و‬

‫توانایی هایی دارد‪ .‬به نظر من ماشین ‪ 1000‬شانه سهم‬

‫بازار بسیار کمی را در داخل خواهد داشت و اگر شرکتی‬ ‫این ماشین را فقط برای بازار ایران وارد کند کام ً‬ ‫ال در‬

‫اشتباه است‪ .‬این ماشین باید با مقاصد صادراتی خریداری‬

‫شود‪.‬‬ ‫قطع ًا قیمت این فرش قیمت باالیی خواهد بود‪ .‬ضمن‬ ‫اینکه هنوز معلوم نیست آیا نخ هایی که ما در ایران داریم‬

‫جوابگوی این ماشین خواهند بود یا خیر؟‬

‫ما نباید به دنبال تولید برای بخش خاصی از بازار باشیم‪.‬‬ ‫شاید در بازار کنونی ایران کمتر از ‪ 10‬درصد مشتریان‬

‫فرش ‪ 1000‬شانه را بخرند‪ .‬یک تولیدکننده باید ببیند‬ ‫عموم مردم چه نیازی دارند‪ .‬در حال حاضر با ارز آزاد در‬

‫شهریور ‪ 91‬قیمت ماشین ‪ 1000‬شانه بالغ بر ‪ 45‬میلیارد‬ ‫ریال است‪.‬‬

‫از طرفی با شرایط حاضر دیگر انگیزه ای برای تولید و‬ ‫سرمایه گذاری وجود ندارد و با برنامه ریزی غلطی که‬ ‫انجام شده واحدهای صنعتی در همه بخش های صنعت‬

‫رو به تعطیلی هستند‪.‬‬

‫هدف شما از خرید ماشین ‪ 1000‬شانه چه خواهد بود؟‬

‫کردیم ‪ 6 ،‬ماه پس از ارائه مدارک به بانک پرونده ما‬ ‫برگشت خورد و وام پرداخت نشد‪ .‬در حال حاضر هم‬

‫اگر با ارز آزاد ماشین را وارد کنیم ما به تفاوت آن با ارز‬ ‫مرجع حدود یک میلیارد و ‪ 700‬میلیون تومان خواهد‬

‫بود که یک ریسک بسیار بزرگ است‪ .‬اگر ما از سیاست‬

‫های دولت و تصمیمات آن مطمئن بودیم حاضر بودیم‬ ‫این هزینه اضافی را هم بپردازیم و سرمایه گذاری کنیم‬

‫اما هیچ چیز معلوم نیست و ممکن است به زودی مجددا‬

‫تسهیالت ارزی مناسب به صنعت داده شود‪.‬‬

‫شرکتی با صرف هزینه و کار کارشناسی بازار جدیدی را‬ ‫حداقل تا مدتی از کپی شدن آن ایده یا خراب شدن بازار‬

‫خود جلوگیری کند‪ .‬متاسفانه یکی از ضعف های ما در‬ ‫مقابل سایر کشورهای رقیب این است که آنها به دنبال‬

‫ایده و نوآوری و خالقیت هستند و ما فقط کورکورانه‬ ‫تقلید می کنیم‪.‬‬

‫من به شخصه شرکتی را می شناسم که در فرش های‬

‫ارسالی خود به کشور عراق و افغانستان‪ ،‬فرش های پاره‬

‫را بسته بندی می کند‪ .‬متاسفانه این افراد فقط به فکر‬ ‫سودهای آنی خود هستند و به قدری بی خرد هستند که‬ ‫بازار بسیار بزرگ صادراتی و هویت کشور خودشان را‬

‫نابود می کنند و به هیچ می فروشند‪.‬‬

‫شرکت توس مشهد از سال ‪ 87‬صادرات فرش ماشینی‬

‫اگر ما بخواهیم به جهان ثابت کنیم که چنین و چنان‬

‫صادرات خوبی به بازارهای سطح باال و ثروتمند داشته‬

‫بدهیم‪ .‬کار خوب‪ ،‬درستکاری و صداقت به ویژه وقتی‬

‫را آغاز کرده است و خوشبختانه تا به حال توانسته ایم‬ ‫باشیم‪ .‬ما فرش های گران قیمتی را صادر می کنیم و برای‬

‫صادرات فرش های ارزان قیمت به عراق و افغانستان‬ ‫فع ً‬ ‫ال برنامه ای نداریم‪.‬‬ ‫یکی از مشکالتی که ما در صنعت فرش ماشینی داریم‬

‫این است که یک نفر فکر می کند‪ ،‬فکر و ایده خود را با‬

‫صرف هزینه‪ ،‬پر و بال میدهد و در نهایت اجرایی می کند‬

‫و بعد دهها نفر آنرا کپی می کنند و به دنبال آن می روند‬ ‫و بعد از مدتی حتی ایده خوب نفر اول را هم با بد کار‬

‫هستیم باید با کار و تالش و درستکاری این کار را انجام‬ ‫مسئله تجارت با سایر کشورها پیش بیاید بهترین تبلیغ‬

‫برای کشور ماست‪ .‬کدام کشور است که از مراودات‬ ‫اقتصادی با کشوری که تجار و تولیدکنندگان آن درستکار‬

‫هستند فرار کند؟ این یک مشکل عمیق فرهنگی است‪.‬‬

‫به امید روزی که عالوه بر کار و تولید فرهنگ کار نیز در‬ ‫بین تمام فعاالن این صنعت رشد کند‪.‬‬

‫***** شرکت تار و پود تار تابان *****‬ ‫تولید کننده انواع ریشه قالی ماشینی‬ ‫‪ 10‬ال ‪ 12 -‬ال ‪ 15 -‬ال ‪ 18 -‬ال ‪ 3 -‬گرد ‪ 2 -‬گرد و معمولی‬

‫از جنس پنبه و پلی استر‬ ‫آماده ارائه خدمات به واحدهای فرش ماشینی در کمترین زمان‬ ‫آدرس ‪ :‬کاشان ‪ -‬بلوار قطب راوندی ‪ -‬حکمت ‪ - 33‬فرعی سوم ‪ -‬سمت چپ‬ ‫تلفکس ‪0361 5534131 :‬‬

‫‪09133613220‬‬

‫‪12‬‬ ‫فرش ستاره کویر یزد‪ ،‬صادر کننده نمونه صنعت نساجی ایران ‪www.setarehkavir.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫با ماشین آالت ‪ HCP‬و فرش های ‪ 500‬شانه با تراکم‪،‬‬ ‫رنگ ها و قیمت های مختلف است‪ .‬در واقع ما برای‬ ‫تمام اقشار جامعه با هر توان مالی فرش تولید می کنیم‬ ‫چون اعتقاد داریم همه قدرت خرید یکسانی ندارند‪.‬‬

‫با توجه به اینکه توجه خاصی به بازارهای صادراتی‬ ‫دارید به نظر شما چه راههایی برای افزایش صادرات‬

‫وجود دارد؟‬

‫صادرات به فاکتورهای مختلفی نیاز دارد‪ .‬اگر امروز‬

‫بلژیک یا ترکیه در صادرات فرش ماشینی موفق هستند‬

‫علت آن فقط تولید خوب نیست و حمایت های دولت‬ ‫هم نقش اساسی دارد‪ .‬جوایز صادراتی در ترکیه ‪ 8‬درصد‬

‫است و به محض اینکه مهر خروج کاال در فاکتورها و‬ ‫اسناد زده می شود این میزان مبلغ قابل دریافت است و یا‬

‫از مالیات شرکت کم می شود‪ .‬در ایران متاسفانه ابتدا این‬ ‫جوایز ‪ 5‬درصد بود اما به ‪ 3‬درصد و حاال هم به حدود‬

‫صفر درصد کاهش یافته است!! حتی اگر شرکت ترک‬ ‫همان ‪ 8‬درصد را هم به عنوان سود خود محسوب کند‬ ‫می تواند جنس خود را با قیمت تمام شده صادر کند و به‬

‫در صنعت فرش ماشینی یک نفر فکر می کند ؛‬ ‫صدها نفر کورکورانه تقلید می کنند ‪...‬‬

‫همین راحتی ما را از بازار حذف می کند‪ .‬بازار و تجارت‬

‫بی رحم است و رقابت در شرایط نابرابر دشوار‪.‬‬

‫در بعد نمایشگاهی دولت ترکیه حمایت های بسیار خوبی‬ ‫را برای حضور تولیدکنندگان خود در نمایشگاههای بین‬ ‫المللی انجام می دهد و تا ‪ 50‬درصد هزینه ها را تقبل می‬

‫کند‪ .‬فاصله زیاد ما با ترکها در نمایشگاهی که در کابل‬

‫مصاحبه با آقای جعفر بختیاری ‪ -‬مدیر عامل محترم فرش توس مشهد‬

‫افغانستان برگزار شد کامال مشهود بود‪ .‬در این نمایشگاه‬

‫افزایش جمعیت کشور‪ ،‬نیاز پاسخگویی به قدرت خرید اقشار مختلف جامعه و البته سوار شدن بر موج تکنولوژی‬

‫غرفه گذار بودند که به زحمت یک سالن را هم پر می‬

‫و صنعتی شدن جوامع از عواملی هستند که باعث شده است در طی ‪ 10‬سال اخیر بسیاری از تجار و فعاالن بخش‬ ‫فرش دستباف گریزی هم به فرش ماشینی بزنند و در این رشته به تولید مشغول شوند‪ .‬قطع ًا این افراد با توجه به سابقه‬

‫و تخصص خود در فرش دستباف عالوه بر حفظ اصالت هنر‪ -‬صنعت فرش دستباف می توانند در صنعت فرش‬ ‫ماشینی نیز نقش مهمی را بازی کنند‪ .‬امروزه فرش ماشینی ایران می تواند در کنار هنر‪ -‬صنعت فرش دستباف‪ ،‬کشور‬ ‫را از واردات انواع فرش های خارجی بی نیاز کند‪ .‬امید است هر دو این بخش ها با تفکر و دانش روز توسط بخش‬

‫خصوصی و سیاست گذاران دولتی مورد حمایت و توجه بیشتر قرار گیرد‪.‬‬

‫آقای جعفر بختیاری از تولیدکنندگان فرش دستباف‬

‫و افزایش جمعیت و نیز کاهش قدرت خرید مردم‪ ،‬نیاز به‬

‫دست یافته اند‪ .‬از ایشان خواستیم تا بیشتر در مورد‬

‫سالیق بازار را هم برآورده کند بیشتر احساس شد‪ .‬به‬

‫هستند که در صنعت فرش ماشینی هم به موفقیت هایی‬

‫شرکت تابعه خود یعنی فرش توس مشهد توضیح‬

‫دهند‪.‬‬

‫فرش ماشینی که قیمت مناسب تری داشت و می توانست‬ ‫همین دلیل ما هم با توجه به اوضاع بازار به سمت تولید‬ ‫فرش ماشینی سوق پیدا کردیم‪ .‬در ابتدا با ماشین آالت‬

‫حرفه فرش از سال ‪ 1329‬حرفه پدری و خانوادگی‬

‫ماکویی به بافت مشغول شدیم و با ورود ماشین آالت‬

‫فرش دستباف مشغول بودیم و فرش های تولیدی را در‬

‫و با تکنولوژی روز را جایگزین کردیم‪ .‬در حال حاضر‬

‫ماست‪ .‬ما در سال های دورتر در استان خراسان به تولید‬

‫بازار تهران که در آن زمان ها رونق بسیار زیادی داشت‬

‫به فروش می رساندیم‪ .‬به مرور زمان با ورود تکنولوژی‬

‫جدیدتر بر اساس خط مشی شرکت‪ ،‬ماشین آالت جدید‬ ‫محصوالت ما شامل فرش های ‪ 700‬شانه دستباف گونه‬ ‫با ماشین آالت ‪ 700‬شانه ‪ ،CRX‬فرش های دستباف نما‬

‫حدود ‪ 30‬شرکت ایرانی از تمامی حوزه های صنعت‬ ‫کردند‪ .‬اما وقتی همان نمایشگاه برای شرکت های ترک‬

‫برگزار شد تعداد سالن ها به ‪ 5‬رسید! شما فرض کنید‬ ‫یک تاجر افغانی از هر دو این نمایشگاهها بازدید کند‪.‬‬

‫اگر شما جای او باشید چه فکری می کنید؟!‬

‫متاسفانه مشکالت ما عمیق و جدی است‪ .‬البته نباید‬

‫فراموش کرد که متاسفانه ما در شرایط تحریم هستیم و‬ ‫در بعضی از موارد مسئولین دولتی هم در انجام امور و‬

‫حمایت از تولید به دلیل تحریم های ناعادالنه غربی ها‬ ‫و آمریکا محدود هستند‪ .‬به نظر من می توان با تعامالت‬

‫و مذاکرات بیشتر راه حل های خوب و منطقی را پیدا‬ ‫کرد‪ .‬ما نمی توانیم با همه دنیا مقابله کنیم‪ ،‬اما می توانیم‬

‫با یک دیپلماسی خوب با حفظ همه ارزش های نظام و‬ ‫باورهای اعتقادی و فرهنگی مان با دنیا تعامل کنیم‪ .‬هر‬ ‫چند مکر غربی ها و آمریکا به لطف خدا باز هم شکست‬

‫خواهد خورد اما شرایط کنونی هم شایسته تولیدکنندگان‬

‫و به طور کلی ملت شریف ایران نیست‪.‬‬

‫در رابطه با ورود ماشین آالت بافندگی ‪ 1000‬شانه‬

‫‪11‬‬ ‫پیشنهادات خرید و فروش کاالهای خود را در بازار آنالین نساجی کهن ثبت کنید‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫یکسره می بایست سرکار خود حاضر باشد و برای خودش‬

‫اتحادیه فروشندگان فرش ماشینی و موکت تهران‬

‫تلفن و میانگین ‪ 2‬پرسنل و تورم سالیانه چه مبلغی را باید‬

‫و کمک به زلزله زدگان‬

‫نیز حقوقی در نظر بگیریم با احتساب هزینه آب‪ ،‬برق و‬

‫محاسبه کنیم که با ‪ 8‬درصد سود خرده فروشی این معادله‬

‫درست باشد‪.‬‬

‫اما متاسفانه در وادی کسب هیچ کدام از اینها منظور نمی‬

‫شود‪ .‬به نظر من فروش هم به مانند تولید هزینه دارد‪.‬‬ ‫بیاییم در گرفتن مالیات با همفکری با اصناف و اتحادیه‬

‫ها به صورتی محاسبه کنیم که هم سرمایه گذاری و هم‬

‫مصرف کننه راضی شوند و سرمایه از مسیر خود خارج‬ ‫نشود و به دنبال سودهای بدون مالیات نرود و دولت برای‬ ‫اینکه بتواند مخارج جاری کشور را که بخشی از آن از‬

‫طریق مالیات تامین می شود با حمایت از صنعتگران و‬

‫درآخرین روزهای ماه مبارک رمضان اتحادیه فروشندگان فرش ماشینی و موکت تهران در‬ ‫اقدامی خیرخواهانه به جمع آوری کمک های اعضای این اتحادیه جهت زلزله زدگان و‬ ‫هم وطنان عزیز آذربایجانی پرداخت‪ .‬در این مراسم که در آخرین روز ماه پربرکت رمضان‬ ‫صورت گرفت در ‪ 2‬فروشگاه در خیابان مصطفی خمینی تهران اعضای این صنف کمک‬ ‫های خود را به زلزله زدگان تقدیم کردند‪ .‬شایسته است از مدیران و اعضای اتحادیه‬ ‫فروشندگان فرش ماشینی و موکت تهران جهت انجام این کار شایسته تشکر کنیم‪.‬‬

‫صادرات غیر نفتی با ورود عرض به کشور جبران نماید‬

‫در غیر این صورت اگر تولید کنندگان ‪،‬تجار و کسبه به‬ ‫جای تجارت‪ ،‬تولید و ایجاد اشتغال وارد سرمایه گذاری‬

‫در بخش سکه ارز و مسکن شوند که مالیاتی ندارد‪ ،‬این‬

‫به دلیل راهبری غیر مستقیم مسئولین و گرفتن انگیزه از‬

‫تولید کننده و توزیع کننده است‪ .‬دولت و وزارت خانه‬ ‫های ذیربط می توانند با تعامل با اتحادیه ها مشکالت را‬ ‫از پیش پای خود بردارند‪.‬‬

‫نظر شما در رابطه با حضور شرکت های تولید کننده‬

‫فرش ماشینی ایرانی در نمایشگاه های بین المللی‬

‫چیست ؟‬

‫خوشبختانه در سالهای اخیر تعداد محدودی از‬

‫تولیدکنندگان فرش ماشینی ایران در نمایشگاه دموتکس‬ ‫آلمان که بزرگترین نمایشگاه صنعت فرش ماشینی و‬

‫کفپوش جهان است شرکت کرده و محصوالت آنها مورد‬ ‫استقبال بسیار خوبی قرار گرفته است‪ .‬چرا که تولید کننده‬

‫ایرانی بر طرح‪ ،‬رنگ و هنر فرش مسلط است و فرش و‬

‫طراحی جزئی از هویت ایرانیان می باشد‪.‬‬

‫در نمایشگاه دموتکس ‪ 2011‬هانوفر آلمان شاهد بودم‬

‫که شرکت وندویل‪ ،‬سازنده ماشین آالت بافندگی فرش‬ ‫ماشینی فرش تولیدی شرکت فرش مشهد اردهال ایران را‬

‫از غرفه آن شرکت دریافت و به عنوان بهترین نمونه بافت‪،‬‬ ‫طرح و رنگ در غرفه وندویل با نام فرش تولیدی ایرانی‬ ‫در معرض نمایش گذاشت ‪ .‬این نشان دهنده پتانسیل‬

‫قوی تولید کنندگان ما در زمینه تولید فرش های با کیفیت‬

‫مطلوب است و اگر حمایت مادی و معنوی دولت و دیگر‬ ‫دستگاه های اجرایی کشور از تولید کنندگان باشد و به‬

‫آنها فرصت و میدان دهند و در عمل از آنها حمایت کنند‬ ‫تولید کننده ایرانی می تواند با استعداد و پشتکار خود در‬

‫همه زمینه ها جایگاه خود را در بازار های جهانی بدست‬

‫آورد‪ .‬انشاءا‪...‬‬

‫‪10‬‬ ‫پیشنهادات خرید و فروش کاالهای خود را در بازار آنالین نساجی کهن ثبت کنید‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫یکی از دالیل دیگری که موجب حفظ بازارهای‬

‫قبلی را دارد‪ .‬یکی از برنامه های ما در اتحادیه این است‬

‫زودی این صنعت از بین خواهد رفت‪ .‬این نمایشگاه یکی‬

‫با درخواست و سفارش مشتری است و کمتر پیش می‬

‫ذیربط را متوجه اهمیت صنعت فرش ماشینی کنیم که می‬

‫و ارتباط در تجارت بسیار مهم است شاید اگر ‪ 10‬سال‬

‫صادراتی ترکها شده تعهد به ارائه جنس خوب و مطابق‬

‫آید بین اولین تخته فرش و آخرین تخته فرش صادراتی‬ ‫آنها تفاوتی باشد و در صورت بروز مشکل نیز به بهترین‬

‫شکل و منطقی آن را حل و فصل می کنند‪ .‬مشتری برای‬ ‫آنها بسیار حائز اهمیت است چون بقای خود را در حفظ‬ ‫مشتری می دانند‪ .‬فقط تولید خوب می تواند بازار را حفظ‬

‫کند‪ .‬ما تجربه بدی در آسیای میانه داشتیم که باعث شد‬ ‫این بازار را به کلی از دست بدهیم‪ .‬ما باید حداقل در این‬

‫مورد از ترکها درس بگیریم و تجارت دائم با مشتریان‬

‫صادراتی خود را فدای سودهای آنی نکنیم و به مشتری‬ ‫آن چیزی را بدهیم که سفارش داده است و از تقلب و کم‬ ‫فروشی پرهیز کنیم در این صورت می توانیم بازارهای‬

‫حداقلی خود را حفظ کنیم و به توسعه آن امیدوار باشیم‪.‬‬

‫آیا تولیدات کنونی صنعت فرش ماشینی ما بازار‬

‫صادراتی دارد؟‬

‫که از طریق رایزنی با ارگان های دولتی بتوانیم مسئولین‬ ‫تواند برای کشور درآمد بسیار زیادی مانند کشور ترکیه‬

‫داشته و اشتغالزا باشد و ابعاد مختلف این صنعت را‬ ‫بیشتر برای آنها موشکافی کنیم‪ .‬خوشبختانه در اتحادیه‬

‫یک تیم قوی اجرایی و با تجربه خوب وجود دارد‪ .‬به‬ ‫ویژه رئیس اتحادیه آقای کمالیان که بسیار خوش فکر و‬

‫با انگیزه هستند و دیگر اعضای هیات مدیره نیز از تجربه‬ ‫و پتانسیل بسیار باالیی برخوردار می باشند‪ .‬خوشبختانه‬ ‫در اتحادیه هیچ یک از افراد به دنبال منافع مالی و شهرت‬

‫نیستند و تمام هدف ما خدمت واقعی به این صنف است‪.‬‬ ‫امیدوارم در آینده از طریق مجله شما گزارشات کاملی از‬ ‫اهم فعالیت ها را منتشر کنیم‪.‬‬

‫از نیازهای اساسی صنعت فرش ماشینی ایران است‪ .‬تعامل‬

‫پیش فرش های ترکیه و بلژیک وارد ایران نمی شد امروز‬ ‫ما اینقدر در فرش ماشینی پیشرفت نمی کردیم‪.‬‬

‫اقتصاد و صنعتی پویاست که در کنار تولید با کیفیت و‬

‫واردات مناسب صادرات با کیفیت باالیی هم داشته باشد‪.‬‬

‫در سال های اخیر همگام با رشد صنعت فرش ماشینی‬

‫و رشد تولید فرش ماشینی‪ ،‬فروشگاههای فرش در‬

‫سطح کشور نیز افزایش یافته اند‪ .‬به نظر می رسد‬ ‫افرادی که وارد این حرفه می شوند اغلب دارای‬

‫تخصص و یا پشتوانه مالی خوبی نیستند‪ .‬نظر شما در‬

‫این باره چیست؟‬

‫ما اعتقاد داریم مشکالت به وجود آمده قابل حل است‬

‫ورود به عرصه فروش فرش ماشینی مانند بسیاری از‬

‫داریم اما می توان به آینده بسیار امیدوار بود و در آینده‬

‫سری از دوستان که وارد این حوزه می شوند سرمایه دارند‬

‫و تحریم ها زودگذر خواهد بود‪ .‬با همه ضعف هایی که‬ ‫نزدیک اعضای صنف شاهد تحوالت مفید در جهت منافع‬

‫مشاغل نیازمند ‪ 2‬عامل تخصص و سرمایه است‪ .‬یک‬ ‫و می توانند به مروز زمان مشکل ضعف اطالعات را حل‬

‫بسیار اندک و ضعیف اما نکته اصلی این است که تولیدات‬

‫صنف و مردم از طریق عملکرد اتحادیه خواهند بود‪.‬‬

‫انحصار اکرلیک و فرش های با تراکم باال خارج شویم و‬

‫نظر شما درباره نمایشگاه فرش ماشینی و کفپوش تهران‬

‫و هم باعث ایجاد مشکالتی برای واحدهای تولیدی می‬

‫این نمایشگاه یکی از بهترین کارهایی بود که می توانست‬

‫جواز بدهیم که شرایط مناسب برای تاسیس یک فروشگاه‬

‫ما همیشه مطابق با نیاز بازار است‪ .‬به نظر من باید کمی از‬

‫به همه نوع نیاز و سلیقه پاسخ بدهیم و در امر صادرات‬ ‫باید نیاز مشتری خارجی را از نظر مواد اولیه‪ ،‬طرح و رنگ‬

‫در نظر بگیریم‪ .‬مثال واضح آن فرش های فانتزی است که‬ ‫جدیدا در ایران تولید می شود و استقبال قابل توجهی نیز‬

‫از آن شده است‪.‬‬

‫و کارکردهای آن چیست؟‬

‫در صنعت فرش ماشینی انجام شود‪ .‬در این نمایشگاه فقط‬

‫فروش مهم نیست بلکه بحث رقابت تولیدکنندگان و ارائه‬ ‫نوآوری ها و خالقیت مطرح است‪ .‬این باعث تکاپو و‬ ‫حرکت خواهد شد‪ .‬باید به بازدیدکنندگان خارجی‬

‫در ترکیه توان بافت فرش از کیفیت های پایین تا کیفیت‬

‫نمایشگاه توجه بیشتری شود تا تعداد آنها افزایش یابد و‬

‫تمرکز بر روی اکرلیک و تراکم های باال به دلیل آن چیزی‬

‫ایرانیان در آن است استفاده شود و دست مسئولین برگزار‬

‫های بسیار باالتر از فرش های ایرانی هم وجود دارد‪ .‬قطع ًا‬

‫است که بازار داخلی ایران از صنعت می خواهد‪ .‬در ترکیه‬

‫مصرف اکرلیک از ‪ 20‬درصد تجاوز نمی کند‪ .‬این نشان‬ ‫دهنده این است که بازارهای ترکیه که همان بازارهای‬

‫جهانی است‪ ،‬این جنس را طلب می کند چون آنها برای‬ ‫خودشان فرش نمی بافند‪ .‬بنابراین مشکل ما در اینجاست‬ ‫که بازار خارجی نداریم‪.‬‬

‫نیز این موقعیت در جهت صادرات غیر نفتی که منافع تمام‬ ‫کننده را باز بگذارندتا آنها هم بتوانند خدمات بهتر و مفید‬

‫تری جهت برگزاری این نمایشگاه ارائه دهند‪ .‬الزم می‬

‫دانم توضیح دهم وقتی در قازیان تپ ترکیه نمایشگاه فرش‬ ‫ماشینی برگزار می شود شما از یک ماه قبل به سختی می‬ ‫توانید یک هتل خالی پیدا کنید و این نشان دهنده اهمیت‬ ‫و استقبال باززدید کنندگان از این نمایشگاه می باشد و به‬

‫اگر ما هم بازارهای خارجی پیدا کنیم می توانیم هر آنچه‬

‫قدری این نمایشگاه تخصصی مورد توجه مسئولین کشور‬

‫اختیار آنها قرار دهیم‪.‬‬

‫فرش را از استانبول به یک شهر کوچک منتقل نموده اند‪.‬‬

‫بخواهند را با توجه به توان باالی خود تهیه کرده و در‬

‫لطف ًا در رابطه با اتحادیه فروشندگان فرش ماشینی و‬

‫موکت تهران و اهداف و برنامه های آن بیشتر توضیح‬

‫دهید‪.‬‬

‫ترکیه قرار گرفته که دو سال است نمایشگاه تخصصی‬ ‫مسئولین نمایشگاه تهران باید ساعت بازدید از نمایشگاه‬

‫را از ساعت ‪ 10‬صبح تا ‪ 4‬عصر به ‪ 6‬یا ‪ 7‬بعد الظهر تغییر‬ ‫دهند که هم بازدید کنندگان که از شهر های مختلف می‬

‫آیند و هم غرفه داران که هزینه های سنگینی را متقبل می‬

‫قطع ًا تمام تالش ما در اتحادیه ایجاد تحولی اساسی است‪.‬‬

‫شوند بیشترین استفاده را از زمان نمایشگاه ببرند‪.‬‬

‫زیادی شده است و جای تشکر و قدردانی از هیات مدیره‬

‫ما باید به این تفکر برسیم که اگر صادرات نداشته باشیم به‬

‫در دوره های قبل هم در جهت این امر تالش های بسیار‬

‫کنند اما افرادی که بدون سرمایه وارد این صنف می شوند‬

‫و تخصصی هم ندارند‪ ،‬هم خودشان زمین می خورند‬

‫شوند‪ .‬تصمیم ما در اتحادیه بر این است که به افرادی‬ ‫فرش را دارا باشند‪.‬‬

‫در پایان الزم میدانم به بحث مالیات نیز اشاره ای داشته‬

‫باشم‪ .‬به نظر من در حال حاضر ضرایب مالیاتی که وجود‬ ‫دارد با یکدیگر همخوانی ندارد و وزارت اقتصاد و دارایی‬

‫حتم ًا باید با اتحادیه تعامل سازنده تر و همکاری مستقیمی‬

‫داشته باشد تا ضرایب مالیاتی به درستی محاسبه شود تا‬

‫فروشنده فرش بتواند مالیات واقعی و به حق را بپردازد‪.‬‬

‫در حال حاضر این مالیات ها پایه و اساسی ندارند و‬

‫محاسبه آن طبق فرمول مشخصی نیست‪ .‬مث ً‬ ‫ال از یک مغازه‬

‫‪ 500‬هزار تومان مالیات می گیرند و از دیگری ‪ 40‬میلیون‬

‫تومان‪ .‬متاسفانه اگر عده ای از دادن مالیات فرار می کنند‬ ‫به این خاطر است که اعتقاد دارند مالیاتشان به حق نیست‪.‬‬

‫متاسفانه سود خرده فروشی را ‪ 8‬درصد اعالم کرده اند در‬ ‫حالی که هزینه های نمایشگاه‪ ،‬حقوق متصدیان‪ ،‬هزینه‬ ‫های تبلیغات و سرمایه گذاری بسیار باالست‪ .‬در تولید‬

‫هر محصولی برای محاسبه قیمت تمام شده‪ ،‬استهالک‬ ‫ماشین آالت‪ ،‬استهالک ساختمان ها و‪ ...‬محاسبه می شود‪.‬‬

‫شما در نظر بگیرید اگر فروشگاهی ماهانه ‪ 5‬میلیون تومان‬ ‫برای اجاره خود در نظر بگیرد که اگر کار هم نکند می‬ ‫تواند اجاره را دریافت نماید‪ .‬حال اگر ‪ 100‬میلیون سرمایه‬

‫داشته باشد با سود ‪ 20‬درصد بانکی (بدون مالیات) و‬

‫حقوق خود شخص که از ساعت ‪ 9‬صبح تا ‪ 10‬شب‬

‫‪9‬‬ ‫وعده دیدار ما نمایشگاه نساجی تهران – ‪ 24‬تا ‪ 27‬مهر ماه – غرفه مجله کهن‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫دارند در نتیجه مغازه داران و فروشندگان فرش که اغلب‬

‫به صورت سنتی و با سرمایه های کم کار می کنند نمی‬ ‫توانند در خرید و فروش فرش و توزیع آن فعالیت خوبی‬ ‫داشته باشند‪ .‬به همین نسبت توزیع نیز همزمان با تقاضا به‬

‫دلیل مشکالت فوق کم می شود‪.‬‬

‫آیا فروشندگان و تولیدکنندگان فرش ماشینی با‬ ‫یکدیگر تعامل خوبی دارند؟ آیا توزیع کنندگان فرش و‬

‫واردکنندگان‪ ،‬بیشتر به کار با شرکت های خارجی فکر‬ ‫نمی کنند؟ چرا که عده ای عقیده دارند سود واردات‬

‫بسیار باالست و فرش های وارداتی با چند برابر قیمت‬

‫به فروش می رسد‪.‬‬

‫قطعا بازار بر اساس عرضه و تقاضا حرکت می کند و‬

‫اگر تعامل بین تولید کننده و فروشنده نباشد حرکت به‬ ‫سوی جلو متوقف می شود‪ .‬خوشبختانه در سال های اخیر‬ ‫تعامل خوب بین تولید کننده و فروشندگان‪ ،‬باعث رشد‬

‫این صنعت گردیده است‪.‬‬

‫کارشناسان گمرک هم در حال حاضر به خوبی انواع فرش‬

‫جوایز صادراتی آنها واقعی است و در بخش تولید الیاف‬

‫قیمت تمام شده باالیی دارند‪ .‬بنابراین نمی توانند مصرف‬

‫به راحتی از زیر تعرفه ها فرار کند‪ .‬به نظر من سیاست‬

‫چینی می بینید و سیاست آنها بر این است که با تعصب‬

‫تا ‪ 18‬درصد سود‪ ،‬جنس را به دست مغازه دار می رساند و‬

‫مهم است چرا که اگر واردات بیش از حد محدود شود‬

‫ضایعات و ته انباری که برای واردکننده دارد و مشکالت‬

‫به حال این مشکالت خیلی جدی نبوده است‪.‬‬

‫در ضمن اجناس وارداتی چون با ارز آزاد وارد می شوند‬

‫ها و قیمت های آنرا تشخیص می دهند‪ ،‬کسی نمی تواند‬

‫زیادی هم داشته باشند‪ .‬به طور مثال یک تاجر نهایت ًا با ‪15‬‬

‫های دولت در آینده در مورد واردات فرش ماشینی بسیار‬

‫اگر متوسط سود آنرا ‪ 15‬درصد در نظر بگیریم با توجه به‬

‫بیم واردات فرش ماشینی از طرق غیرقانونی می رود اما تا‬

‫واردات و نرخ ارز‪ ،‬امروز چندان کار اقتصادی نیست و‬

‫تنها به شرطی برای تاجر سود آور است که به عنوان یک‬

‫با توجه به مراودات زیادی که با ترکیه دارید چگونه‬

‫و نخ فرش از ما قوی تر هستند‪ .‬شما در ترکیه کمتر جنس‬ ‫بر روی جنس ترک هر آنچه را می توانند خودشان تولید‬ ‫کنند‪.‬‬

‫تولیدکنندگان ترکیه به شدت از طرح های فرش اصیل‬ ‫ایرانی الهام گرفتند و بعضی از طرح ها را با قیمت خوبی‬ ‫از طراحان ایرانی می خرند و متاسفانه طراحان ما مجبورند‬

‫به دلیل عدم استقبال شرکت های فرش ماشینی ایرانی‪ ،‬هنر‬

‫کار ادامه دار باشد که آن هم به دلیل نبود ثبات اقتصادی‪،‬‬

‫می توانید صنعت فرش ماشینی ترکیه را با ایران مقایسه‬

‫مطمئنی نبوده است لذا واردات به صورت مقطعی صورت‬

‫فرش ماشینی در ترکیه صنعتی جا افتاده و مانند سایر‬

‫طرح ها‪ ،‬طرح های اصیل ایران است و حتی نام های آنها‬

‫واحدهای فرش ماشینی که ما با آنها سر و کار داشته ایم‬

‫با طرح های ایران در بازارهای جهانی جوالن می دهند‪.‬‬

‫خود و کشورشان را به ترکیه بفروشند‪ .‬اگر کاتالوگ های‬

‫قوانین و بخش نامه های متعدد و متغیر هیچوقت کار‬

‫کنید؟‬

‫می گیرد‪.‬‬

‫بخش ها برای دولت ترکیه بسیار حائز اهمیت است‪.‬‬

‫فرش های وارداتی بیشتر برای به اصطالح جور کردن‬

‫در این ‪ 10‬ساله به طرز فوق العاده ای پیشرفت کرده اند‪.‬‬

‫های اخیر هم به دلیل تغییر سالیق مردم است به ویژه‬

‫در ترکیه واحدهایی با ‪ 2‬یا ‪ 3‬ماشین بافندگی‪ ،‬بخش‬

‫نه تنها در فرش ماشینی بلکه در بخش منسوجات خانگی‪،‬‬

‫تر دارند‪ .‬از زمانی که چندین شرکت داخلی اقدام به تولید‬

‫طراحی‪ ،‬ایجاد نقشه ها و رنگ بندی های متفاوت و سلیقه‬

‫مهم است‪ .‬وقتی به اهمیت نقش صادرات برای پیشرفت‬

‫واردات کاهش بیشتری پیدا کرده به همین دلیل خود ما‬

‫وقتی یک تاجر به یک شرکت فرش ترک مراجعه می کند‬

‫اقتصادی و سیاسی با ملل جهان افتادند و همین امر‬

‫عالقه مندیم از امکانات داخلی استفاده کنیم و به سمت‬

‫چند ساعت فرش بافته شده را آماده میکنند و چند بار‬

‫متاسفانه امروز تولیدکننده ایرانی باید با سرمایه خودش‬

‫جنس مغازه و فروشگاه است و استقبال از آن در سال‬

‫یکی از تفاوت های بارز ما با آنها در بحث طراحی است‪.‬‬

‫نسل جوان که نیاز به رنگ ها و طرح های جدید و زنده‬

‫طراحی با ‪ 5‬یا ‪ 6‬طراح دارند که به طور دائم در حال‬

‫برخی اجناس ترکیه با کیفیت بسیار عالی کرده اند میزان‬

‫یابی بازارهای داخلی و خارجی هستند‪.‬‬

‫هم اشتیاقی به واردات همه نوع فرشی نداریم و بیشتر‬

‫طرح مورد نظر او را به سرعت طراحی می کنند و در طی‬

‫صادرات برویم‪.‬‬

‫همین کار را ادامه داده و نظرات خریدار را اعمال می کنند‬

‫آیا تعرفه ها در گمرکات کشور واقعی است؟‬

‫انبوه می رسد‪ .‬آنها برای صادرات ارزش بسیاری قائل‬

‫تا نهایت ًا در عرض چند روز طرح مورد نظر تاجر به تولید‬

‫بله‪ .‬هر جنسی بخواهد وارد ایران شود تعرفه خاص خود را‬

‫هستند‪ .‬به قدری مشتری برای آنان مهم است که حاضرند‬

‫از ارزش آن وارد شود و با توجه به اینکه واردکنندگان باید‬

‫کنند‪ .‬هر چند این هزینه مبلغ قابل توجهی نیست اما نشان‬

‫دارد و امکان کمی وجود دارد یک فرش با تعرفه ای کمتر‬

‫تمام هزینه های سفر و اقامت مشتری خود را نیز تقبل‬

‫قبل از وارد کردن استاندارد آنرا بگیرند و از طرف دیگر‬

‫دهنده توجه آنها به صادرات است‪.‬‬

‫شرکت های مطرح بلژیکی و ترک را ورق بزنید ‪ 90‬درصد‬ ‫نیز همان نام های ایرانی حفظ شده اند‪ .‬بلژیکی ها و ترکها‬

‫مسئله بنیادین در این کشورها این است که آنها نیاز مبرم به‬ ‫صادرات و توسعه دارند و این یک اصل برای آنها است‪.‬‬ ‫پوشاک‪ ،‬مبلمان و سایر صنایع‪ ،‬صادرات برای آنها بسیار‬

‫کشورشان پی بردند‪ ،‬پس از آن به فکر ایجاد روابط پایدار‬

‫پیشرفت اقتصادی آنان را تضمین کرده است‪.‬‬

‫کار کند بنابراین نمی تواند گردش مالی باالیی داشته باشد‬ ‫اما تولیدکنندگان ترکیه با پول و امکانات دولتی و اعتبار‬

‫بانک های داخلی و خارجی‪ ،‬بر اساس سیاست های دولت‬ ‫و حمایت مالی آنها‪ ،‬توانسته اند گردش مالی بسیار باالیی‬ ‫را در چرخه اقتصادی خود ایجاد کنند و فاصله زمانی‬

‫برگشت سرمایه آنها به شدت کوتاه شده در حالی که این‬ ‫زمان در کشور ما حداقل ‪ 8‬تا ‪ 9‬ماه است‪.‬‬

‫‪8‬‬ ‫وعده دیدار ما نمایشگاه نساجی تهران – ‪ 24‬تا ‪ 27‬مهر ماه – غرفه مجله کهن‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫عالوه بر فرش های وارداتی‪ ،‬طرح های مورد نظر خود‬ ‫را نیز از طریق سفارش به شرکت های داخلی‪ ،‬تامین می‬ ‫کنیم و در حال حاضر در حال بررسی ورود مجدد به‬

‫بخش تولید فرش ماشینی با استفاده از آخرین تکنولوژی‬ ‫های روز دنیا هستیم‪.‬‬

‫در واقع از سال ‪ 1365‬وارد صنعت فرش شدیم و در سال‬ ‫‪ 1368‬شرکتی به نام فرش الوند را ثبت کردیم که تقریب ًا در‬

‫آن زمان دومین یا سومین کارخانه فرش بافی تک ماشینی‬ ‫در ایران بودیم‪ .‬کار را با یک ماشین کپی وندویل ایرانی که‬

‫کار ساخت آن را گروه ماشین سازی میالد انجام داده بود‬ ‫شروع کردیم و تا جایی پیش رفتیم که تعداد ماشین آالت‬

‫کارخانه ما به ‪ 8‬ماشین بافندگی وندویل ارتقاء پیدا کرد‪.‬‬

‫شاید جالب باشد که بگویم در آن زمان من و آقای محزون‬

‫که ایشان فرد بسیار خوش فکر و فنی و تخصص باالیی در‬ ‫زمینه ماشین آالت داشتند توانستیم با مدیریت فنی ایشان‬ ‫و ابتدایی ترین امکانات و تجهیزات یک دستگاه بافندگی‬ ‫‪ 500‬شانه با کیفیت باال بسازیم و تا آخرین روزهای تولید‬

‫از آن به صورت سه شیفت تولید بگیریم‪.‬‬

‫تجارفرش به دنبال‬

‫تا سال ‪ 1380‬که کارخانه تک ماشینی بسیار زیاد شد‬

‫ظرفیت های خالی صنعت فرش ماشینی‬ ‫مصاحبه با آقای محسن شیرازی‬

‫و تولید در تهران برای ما اقتصادی نبود به همین دلیل‬ ‫کارخانه را به کاشان منتقل کردیم‪ .‬در سال ‪ 1385‬به‬

‫دلیل قدیمی بودن تکنولوژی ماشین آالت بهتر دیدیم‬ ‫تولید کارخانه را متوقف کنیم‪ .‬پس از آن وارد تجارت‬ ‫فرش های ماشینی شدیم که در ایران تولید نمی شد و با‬

‫مدیر بازرگانی شیرازی( فرش الیت) و عضو هیئت مدیره اتحادیه فرش ماشینی تهران‬

‫تولیدکنندگان ترکیه و بلژیک تجارت خوبی را پایه ریزی‬

‫صنعت فرش ماشینی حلقه های متعدد و به هم متصلی دارد که حلقه های تولید‪ ،‬توزیع‪ ،‬فروش و واردات از جمله‬

‫تکیه بر تجربه های گذشته مجددا ً وارد عرصه تولید فرش‬

‫اندک‪ ،‬ولی صاحب تجربه های گران بهایی هستند که بدون شک می تواند راه گشای صنعت فرش ماشینی کشور باشد‬

‫های باالی ایران در تولید فرش ماشینی بهره مند شویم‪.‬‬

‫فرش ماشینی استفاده شود‪.‬‬

‫آیا شما هم رکود بازار در چند ماهه ابتدای امسال در‬

‫اصلی ترین آنهاست و افرادی که در همه این بخش ها سررشته داشته باشند و از نزدیک آنرا لمس کرده باشند قطع ًا‬ ‫و کاش از این گونه کارشناسان در تصمیم گیری ها و سیاست گذاری ها و تدوین استراتژی صنایع مختلف مخصوص ًا‬

‫آقای شیرازی با سال ها تجربه در تولید فرش ماشینی‪،‬‬ ‫فروش و واردات آن امروز میهمان مجله کهن هستند‬

‫تا در این صفحات هر چند مختصر اما تجربیات خود‬ ‫را به ما منتقل کنند‪.‬ایشان عالوه بر واردات فرش از‬

‫ترکیه‪ ،‬بلژیک و هند و دایر کردن فروشگاههای زنجیره‬ ‫ای با برند الیت در سطح شهر تهران در فاصله سال‬

‫های ‪ 1368‬تا ‪ 1385‬به تولید فرش ماشینی نیز مشغول‬

‫بوده اند‪.‬‬

‫مقایسه با سال های قبل را تایید می کنید؟ علت این‬

‫را در واقع با ثبت برند الیت آغاز کردیم‪ .‬در حال حاضر ‪5‬‬ ‫های ماشینی در آنها عرضه می شود و نیز درصدد ایجاد‬

‫گذاشته‪ ،‬صنعت فرش ماشینی نیز از این امر مستثنی نیست‬

‫شعبه در سطح شهر تهران افتتاح کرده ایم که انواع فرش‬ ‫فروشگاه اینترنتی در جهت سهولت خرید مشتریان هستیم‬

‫و باید یادآوری کنم ثبت برند الیت در راستای حمایت از‬

‫مصرف کننده و جلوگیری از سوء استفاده برخی فرصت‬

‫طلبان فروش جنس نامرغوب که برندهای جعلی عرضه‬ ‫می نمایند می باشد‪.‬‬

‫تحریم ها تاثیرات بدی بر روی بدنه اقتصادی کشور‬

‫و هزینه های تولید به همراه افزایش نرخ دالر و قیمت‬ ‫تمام شده با توجه به حذف یارانه ها افزایش یافته است‪.‬‬

‫همچنین پایین بودن درآمد مردم و افزایش هزینه های‬ ‫زندگی‪ ،‬آنها را در درجه اول به فکر تامین معیشت خود‬

‫انداخته است‪.‬‬

‫در نظر داریم در بحث برند با همکاری سازمان حمایت‬

‫از طرفی وقتی اعتبارات بانکی از سیستم تولید خارج شود‬

‫جهت تولید فرش های با کیفیت و توزیع آن که می بایست‬

‫در کشور برخالف اظهارات انجام شده‪ ،‬نقدینگی کم است‬

‫آقای شیرازی هدف شما از ایجاد برند الیت (‪ )elit‬چه‬

‫چند سالی بود که قصد داشتیم یک شبکه فروش‬

‫تمامی آنها طبق مشخصات فنی و با برند مشخص توزیع‬

‫فروشگاهی برای عرضه انواع فرش ایجاد کنیم که این کار‬

‫ماشینی با پیشرفته ترین ماشین آالت روز شده و از پتانسیل‬

‫رکود چه بوده است؟‬

‫از حقوق مصرف کنندگان و تولیدکنندگان برنامه ای در‬

‫بوده است؟‬

‫کردیم‪ .‬اما همانطور که عرض کردم در تالش هستیم با‬

‫گردد انجام دهیم‪.‬‬

‫ظرفیت مالی تولیدکنندگان کم می شود‪ .‬به نظر می رسد‬ ‫و یا حداقل نقدینگی برای تولید به شدت کاهش یافته‬

‫بنابراین کارخانجات نیاز به نقدینگی برای ادامه حیات‬

‫‪7‬‬ ‫وب سایت مجله کهن پر مخاطب ترین سایت نساجی به گواه آمار‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫ماشینی باید به چه سمتی حرکت کند؟‬

‫ترکیه با یک نقشه استراتژیک برای بازار ایران برنامه ریزی کرده‪.‬‬ ‫آنها اقدام به خرید نقشه های فرش های ایرانی و خرید ماشین‬ ‫آالت بافندگی تراکم باال مانند ‪ 700‬شانه که در ایران خریدار‬ ‫دارد‪ ،‬زنگ خطر را به صدا درآورده اند که در صورت غفلت‬ ‫ما‪ ،‬سرنوشتی جز ورشکستگی در انتظارمان نخواهد بود‪.‬‬

‫در بخش تکمیل به نظر من ظرفیت کامل است‪ .‬در بخش‬ ‫بافت هم انواع ماشین آالت بافندگی و هم امکانات وجود‬ ‫دارد و ضعفی احساس نمی شود‪.‬‬

‫به نظر من نقطه ضعف اساسی ما همان بحث تولید الیاف‬ ‫است‪ .‬البته بحث تولید الیاف به جهت پیچیدگی نیاز به یک‬ ‫تیم کارشناسی قدرتمند دارد‪ .‬خوشبختانه سرمایه و توان‬ ‫سرمایه گذاری بخش خصوصی و فعاالن فرش ماشینی‬ ‫در این زمینه جوابگوست اما مشکل ما عدم وجود یک‬ ‫تیم خبره و کارشناس برای راه اندازی خطوط بزرگ تولید‬ ‫الیاف در حد و اندازه های پلی اکریل است‪.‬‬ ‫چرا که الیاف پلی پروپیلن و پلی استر به نسبت در کشور‬ ‫وجود دارند اما ضعف اصلی ما در تولید اکرلیک است‪ .‬ما‬ ‫در سال ‪ 1390‬حدود ‪ 25‬درصد تولید خود را به فرش های‬ ‫پلی استر اختصاص دادیم اما به هر شکل بازار ایران نمی‬ ‫تواند بدون فرش اکرلیک روزگار بگذراند‪ .‬پلی اکریل در‬ ‫بهترین حالت ‪ 30‬درصد نیاز ما به اکرلیک را جوابگوست‬ ‫که البته آن هم در حال حاضر وضعیتی دارد که همه می‬ ‫دانیم‪.‬‬ ‫به نظر من باید در بین اهالی این صنعت یک همدلی در‬ ‫مورد سیاست گذاری های کالن فرش ماشینی شکل گیرد‪.‬‬ ‫در حال حاضر این همدلی و همفکری نزدیک به صفر‬ ‫است‪ .‬این به عینه در جلساتی که در انجمن نساجی تشکیل‬

‫می دهیم نمایان است‪.‬‬

‫بنگالدش می خرند و به خود ما ارزان تر از بنگالدش می‬

‫وقتی برای جلسات سیاست گذاری آینده صنعت فرش‬

‫فروشند‪ ،‬چرا؟ چون آنها با تشکیل یک کنسرسیوم قوی و‬

‫ماشینی از عزیزان دعوت می کنیم میز جلسه به زحمت‬

‫با حضور بسیاری از شرکت ها حجم بسیار زیاد و قابل‬

‫‪ 5‬نفر را دور خود می بیند اما وقتی برای جلسات قیمت‬

‫توجهی از نخ جوت بنگالدش را در ابتدای فصل که ارزان‬

‫گذاری فراخوان می دهیم از هجوم مدیران شگفت زده می‬

‫تر است خرید می کنند‪ .‬اما تاجران ما هیچ گاه به تنهایی‬

‫شویم‪ .‬این نشان دهنده این است که مدیران فرش ماشینی‬

‫چنین قدرتی را برای خرید این حجم زیاد نخ جوت و‬

‫ما اصال آینده نگر نیستند در حالی که سیاست گذاری برای‬

‫دپوی آن ندارند‪ .‬حاال این هم به منبع درآمدی برای ترکها‬

‫آینده این صنعت به مراتب مهم تر از قیمت امروز فرش‬

‫تبدیل شده و چون بنگالدش ‪ LC‬های ایران را قبول نمی‬

‫است‪.‬‬

‫کند ترکها می توانند واسطه گری کنند‪.‬‬

‫همانطور که عرض کردم رقبایی مثل ترکیه آماده اند و برای‬ ‫قبضه کردن بازار داخلی فرش ماشینی ما هم نقشه دارند‬

‫همانطور که گفتم ترکیه با یک نقشه استراتژیک برای بازار‬

‫چه برسد به نفوذ در بازارهای صادراتی و‪ ...‬اما متاسفانه‬

‫ایران برنامه ریزی کرده‪ .‬آنها اقدام به خرید نقشه های فرش‬

‫همه ما در خواب ناز هستیم‪ .‬حتی در بحث نخ جوت هم‬

‫های ایرانی و خرید ماشین آالت بافندگی تراکم باال مانند‬

‫ترکها شعبده بازی می کنند‪ .‬شاید باورتان نشود اما امروز‬

‫‪ 700‬شانه که در ایران خریدار دارد‪ ،‬این زنگ خطر را برای‬

‫می توانید نخ جوت بنگالدش را از ترکیه ارزان تر بخرید‬

‫به صدا درآورده اند که در صورت غفلت ما‪ ،‬سرنوشتی جز‬

‫تا اینکه از واردکنندگان داخلی!! ترکها نخ جوت را از‬

‫ورشکستگی در انتظارمان نخواهد بود‪.‬‬

‫‪6‬‬ ‫فرش ستاره کویر یزد‪ ،‬صادر کننده نمونه صنعت نساجی ایران ‪www.setarehkavir.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫نمی دانند‪ ،‬مدیریت را نیاموخته اند و دست روزگار آنها را‬ ‫به اینجا کشیده است‪.‬‬ ‫آیا تسهیالت بانکی که در سالهای گذشته به صنعت‬ ‫فرش ماشینی داده شد به دست تولید کننده واقعی رسیده‬ ‫است؟‬

‫در دهه های گذشته همواره اقتصاد کشور روی یک موج‬ ‫سینوسی سوار بوده است؛ زمانی روسای بانک ها با روی‬ ‫گشاده پول های زبان بسته را به هر کس و ناکسی بدون‬ ‫بررسی و برنامه تقدیم می کردند و زمانی در گاو صندوق‬ ‫بانک ها سه قفله می شد‪ .‬در زمانی که تسهیالت به راحتی‬ ‫واگذار می شد در سال ‪ 86‬نامه ای دریافت کردیم مبنی بر‬ ‫اینکه ‪ 140‬میلیارد تومان بودجه جهت تاسیس واحدهای‬ ‫صنعتی و به ویژه فرش و نساجی به کاشان داده شده و‬ ‫متاسفانه در آن زمان به همان دالیلی که عرض کردم یعنی‬ ‫نبود استراتژی‪ ،‬برنامه بر این بود که به هر نحوی هست این‬ ‫پول هزینه شود‪ .‬بسیار جالب خواهد بود اگر می توانستید‬ ‫آماری تهیه کنید که چند درصد از این پول به اهالی واقعی‬ ‫صنعت و تولیدکنندگان رسید؟ چند درصد آن به افرادی که‬ ‫دانش تجارت و حتی تحصیالت نداشتند واگذار شد؟ و‬ ‫البته چند درصد آن تبدیل به برج ها و مجتمع های تجاری‬ ‫چند ده میلیاردی در تهران و سایر شهرهای بزرگ شد؟‬ ‫البته با کمی جستجوی بیشتر شاید بتوانید رد پای ممنوع‬ ‫الخروج های امروز را در بین وام گیرندگان آن سالها هم‬ ‫پیدا کنید‪.‬‬ ‫وقتی تولیدکننده واقعی و با دانش در کشور ما با شخصی‬

‫که اصوالً ورود او به صنعت فقط به دلیل کسب منافع برای‬ ‫بخش غیر تولیدی است‪ ،‬در یک سطح قرار داده می شود و‬ ‫همه به یک چشم نگاه می شوند چه احساسی به شما دست‬ ‫می دهد؟ آیا غیر از این است که سیستم معیوب اقتصادی‬ ‫و تولید در کشور ما هر روز تولیدکننده را سرخورده تر‬ ‫و ضعیف تر می کند؟ چرا باید کسانی که به نام صنعت‬ ‫تسهیالت میلیادری گرفته اند حاال صاحب برج های چند‬ ‫ده میلیاردی باشند اما تولیدکننده به این حال و روز باشد‪.‬‬ ‫آیا صنعت فرش ماشینی دارای استراتژی است؟‬

‫قطع ًا خیر‪ .‬همانطور که عرض کردم این دیدگاه کالن وجود‬ ‫ندارد‪ .‬مث ً‬ ‫ال یکی از موارد بارز این حرکت چشم بسته ما این‬

‫است که در طول ‪ 10‬سال اخیر با خریداری تعداد زیادی‬ ‫ماشین آالت بافندگی فرش به طرز بسیار خوبی شرکت‬ ‫های ماشین ساز آلمانی و بلژیکی را فربه کرده ایم در حالی‬ ‫که در تهیه الیاف اکرلیک که نیاز اولیه و اساسی واحدهای‬ ‫فرش ماشینی ماست باالی ‪ 90‬درصد وابسته هستیم‪ .‬آیا‬ ‫این پول های هنگفت نمی توانست بستری برای ایجاد یک‬ ‫کارخانه معظم تولید الیاف باشد که ما را از وابستگی نجات‬ ‫دهد‪ 8 .‬سال پیش وقتی اولین ماشین اتوماتیک را از یکی از‬

‫شرکت های تولیدکننده ماشین آالت فرش بافی خریداری‬ ‫کردیم در پارکینگ این شرکت چند ماشین سواری پارک‬ ‫بود اما اگر االن سری به آنجا بزنید از پارکینگ های عمومی‬ ‫تهران هم شلوغ تر است که این نتیجه زحمات ماست‪.‬‬ ‫باز هم تکرار می کنم اگر این صنعت دارای استراتژی بود‬ ‫نباید امروز وابستگی شدید به واردات پیدا می کرد و می‬ ‫توانست تمام حلقه های خود را در کنار هم داشته باشد‪.‬‬ ‫تا چند سال پیش الیاف آلمان یا اسپانیا با قیمتی ‪ 80‬تا ‪90‬‬ ‫سنت گران تر از الیاف شرق آسیا‪ ،‬گزینه اول بسیاری از‬

‫راجع به این نمایشگاه چیست؟‬

‫قبل از اینکه راجع به این سوال بیشتر صحبت کنیم ابتدا باید‬ ‫هدف از برگزاری نمایشگاه را تعریف کنیم‪ .‬آیا هدف از‬ ‫این نمایشگاه به رخ کشیدن قدرت و پتانسیل باالی صنعت‬ ‫فرش ماشینی ما به تجار و بازرگانان خارجی است؟ آیا‬ ‫فقط هدف ما به رخ کشیدن شرکت های داخلی به یکدیگر‬ ‫است؟ یا فقط فروش داخلی و توزیع سراسری هدف است؟‬ ‫من امیدوارم حضور شرکت ها در این نمایشگاه به سمت‬ ‫رقابت ناسالم نرود چرا که در این صورت سرمایه های همه‬ ‫ضایع خواهد شد‪ .‬مواردی در این سه دوره دیده شد که‬

‫واحدها بودند اما حاال مجبوریم الیاف درجه ‪ 2‬را از شرق‬

‫کمی نگران کننده است‪.‬‬

‫می شد از یوزانس ‪ 9‬ماهه یا بیشتر استفاده کرد حاال فقط‬

‫نکته اول برگزاری نمایشگاه در فاصله بسیار نزدیکی بعد‬

‫آسیا و ‪ ...‬با همان قیمت الیاف آلمان بخریم و تازه اگر قب ً‬ ‫ال‬ ‫‪ LC‬نقد را می پذیرند‪ .‬حاال با این وضع آیا خرید ماشین‬ ‫آالت فرش بافی ضامن ایجاد اشتغال است؟ اشتغال زایی و‬ ‫توسعه زمانی است که یک واحد با ‪ 100‬درصد ظرفیت کار‬ ‫کند اما در شرایطی که کارخانجات ما با ‪ 30‬تا ‪ 50‬درصد‬ ‫ظرفیت کار می کنند خرید ماشین آالت جدید آیا جز آب به‬ ‫آسیاب دشمن ریختن معنا و مفهوم دیگری هم دارد؟ متولی‬ ‫این اوضاع کیست؟ متاسفانه شاید روزی بیاید که شهرک‬ ‫های صنعتی ما به گورستان ماشین آالت چند میلیاردی بدل‬ ‫شود‪ .‬مثال صنعت ما مانند کودکانی است که به دنیا می آیند‬ ‫اما بدون هیچ کمک و یاری و توجه از سمت پدر و مادر و‬ ‫خانواده در جامعه رها می شوند‪ .‬تا به حال هدف‪ ،‬زیاد شدن‬ ‫این بچه ها بوده نه اینکه چطور بزرگ و تربیت شوند و‬ ‫بتوانند برای جامعه عنصری مفید باشند‪ .‬ممکن است دست‬ ‫زمانه یکی را رشد دهد و دیگری را از بین ببرد‪.‬‬ ‫همانطور که می دانید امسال چهارمین دوره نمایشگاه‬

‫فرش ماشینی تهران در مهرماه برگزار خواهد شد‪ .‬شما‬ ‫هم در این نمایشگاه غرفه گذار خواهید بود‪ .‬نظر شما‬

‫از نمایشگاه دموتکس مسکو است که این چندان مطلوب‬ ‫نیست‪ .‬نکته بعدی اینکه به نظر من نمایشگاه به محلی برای‬ ‫چشم و هم چشمی شرکت ها تبدیل شده است و همه با‬ ‫متراژهای بزرگ تر و هزینه های هنگفت غرفه سازی فقط‬ ‫به دنبال خودنمایی هستند‪ ،‬متاسفانه با دیدن برخی از غرفه‬ ‫ها احساس می کنید به جای نمایشگاه فرش در نمایشگاه‬ ‫چوب و دکوراسیون و تزئینات قدم می زنید‪ .‬در سال‬ ‫گذشته به عینه غرفه یکی از همکاران را دیدم که نزدیک ‪80‬‬ ‫میلیون تومان برای غرفه سازی هزینه کرده بود اما ‪ 20‬تخته‬ ‫فرش هم برای نمایش نداشتند‪ .‬هر چند که نفس شرکت‬ ‫در نمایشگاه و آماده کردن غرفه ای به شکل شایسته و زیبا‬

‫قطع ًا مورد تایید و احترام و یکی از اصول مهم است اما باید‬ ‫توجه کرد که ما می خواهیم فرش بفروشیم و باید هزینه‬ ‫ها را مدیریت و از هزینه های زاید و بیهوده جلوگیری‬ ‫کنیم‪ .‬زمان و ساعات برگزاری نمایشگاه هم به نظر من نقطه‬ ‫ضعف نمایشگاه است‪.‬‬ ‫به نظر شما سرمایه گذاری های آینده در صنعت فرش‬

‫‪5‬‬ ‫فرش ستاره کویر یزد‪ ،‬صادر کننده نمونه صنعت نساجی ایران ‪www.setarehkavir.com‬‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫اینکه هنوز ما در طی این سال ها نتوانسته ایم در صنعت‬ ‫نساجی یک بخش مولد و پایه ای را ایجاد کنیم ناشی از‬ ‫همین دیدگاه است؛ چرا که کارخانه دار همیشه محکوم و‬ ‫زیر ذره بین است در حالی که اگر پول صاحبان سرمایه در‬ ‫چهارچوب اهداف نظام و منافع ملی به کار بیفتد همه باید‬ ‫او را تقدیر کنند‪.‬‬

‫معموالً در جامعه مرسوم است که می گویند معلمین زحمت‬ ‫می کشند یا پرستاران و پزشکان خدمت می کنند اما امروزه‬ ‫تولیدکننده قشری است که با کمترین توقع و بیشترین تعهد‬ ‫در برابر دولت‪ ،‬مردم‪ ،‬کارگر و‪ ...‬ایفای نقش می کند‪ .‬مدیران‬

‫صنعت و صاحبان تولید امروز رسالت خود و ک ً‬ ‫ال مدیریت‬ ‫را فراموش کرده اند و کارشان شده حل کردن مسائل روز‬

‫با توجه به قوانین و مقررات و قیمت های همان روز! واقع ًا‬ ‫همه چیز برای ما مبهم است‪ .‬مدیر باید به محصوالت‬ ‫جدید‪ ،‬بازارهای جدید‪ ،‬توسعه و پیشرفت فکر کند اما ما به‬ ‫فکر این هستیم که هر روز اخبار ساعت ‪ 8‬صبح و بخشنامه‬ ‫های ارسالی چه می گویند؟ با این اوضاع و حمایت از تولید‬ ‫و سرمایه ایرانی شاید بهتر باشد تولیدکنندگان فرش ماشینی‬ ‫اقدام به واردات کیسه جاروبرقی‪ ،‬چوب بستنی‪ ،‬دسته بیل‪،‬‬ ‫سنگ قبر و‪ ...‬کنند!!‬ ‫نظر شما در مورد اولویت بندی های اخیر و قرار دادن‬

‫کاالهای نساجی در رتبه ‪ 4‬و ‪ 5‬چیست؟‬

‫به نظر من ماهیت این اولویت بندی ها خوب است‪ .‬باالخره‬ ‫زمانی است که ما هم باید با همدلی در کنار نظام باشیم‪.‬‬

‫سیاست نظام بر این است که بتوانیم انرژی هسته ای تولید‬ ‫کنیم و قطع ًا تاوان آن‪ ،‬تحریم است‪ .‬اشکالی ندارد‪ .‬ما مثل‬ ‫‪ 30‬سال گذشته با تحریم ها می سازیم اما حاال که قرار بر‬ ‫اولویت بندی است این کار باید اصولی و درست انجام‬ ‫شود‪ .‬صنعت فرش ماشینی با بالغ بر ‪ 1000‬واحد فعال و‬ ‫تولیدی و حجم بسیار باالی نیروی کار و اشتغال مستقیم‬ ‫و غیر مستقیم باید چه اولویتی داشته باشد؟ شما عالوه بر‬ ‫کارخانجات و اشتغال صنعتی آن حساب کنید چند مغازه‬ ‫فرش فروشی در سراسر کشور وجود دارد؟ این نشان دهنده‬ ‫پویایی و قدرت این صنعت است‪ ،‬نشان دهنده تولید کمی‬ ‫و کیفی خوبی است که عرضه می شود و خریدار از آن‬ ‫استقبال کرده است‪ .‬پس این صنعت باید به هر قیمتی حفظ‬ ‫و حمایت شود‪.‬‬

‫در حال حاضر با توجه به نرخ ارز در هر مترمربع حدود ‪12‬‬ ‫هزار تومان افزایش هزینه های تولید را داریم یعنی بیش از‬

‫سودهای کالن هستند و اصوالً از ضعیف شدن تولیدکننده‬ ‫داخلی ترسی ندارند‪ .‬دقیق ًا همان بالیی که چین و ترکیه بر‬

‫‪ 140‬هزار تومان در هر تخته فرش ‪ 12‬متری‪ .‬این افزایش‬

‫سر خیلی از صنایع بومی و داخلی ما آورده اند بعید نیست‬

‫قیمت برای مصرف کننده قابل تحمل نیست‪.‬‬

‫بر سر فرش ماشینی هم با این وضع موجود بیاورند‪.‬‬ ‫مشکل دیگر که بسیار تاسف انگیز است این که همانطور‬

‫با این وضعیت معیشتی‪ ،‬مردم قطع ًا خرید یا تعویض فرش‬

‫که گمرک برای فرش های ماشینی با کیفیت باالیی که صادر‬

‫ماشینی را که یک کاالی درجه دوم در زندگی خانواده‬

‫می شود ارزش گذاری درستی ندارد در مورد کاالهای ترک‬

‫هاست فراموش می کنند بنابراین کم کم تولید هم رو به‬

‫وارداتی هم تعرفه مناسبی ندارد و در بسیاری از موارد‬

‫زوال خواهد رفت‪ ،‬تعطیلی کارخانجات‪ ،‬بیکاری‪ ،‬فقر و‬

‫فرشهای بسیار گران قیمت و با کیفیت با تعرفه پادری و‬

‫هزاران مشکل دیگر را به بار می آورد که هیچ کدام از ما‬

‫فرش های حمام وارد کشور می شود!!‬

‫رسیدن به این نقطه را دوست نداریم‪.‬‬ ‫نکته بسیار مهم اینجاست که با ضعیف تر شدن صنعت‬

‫آقای مهندس آریان پور امروز به نظر می رسد با توجه‬

‫فرش ماشینی با وجود این همه پتانسیل و امکانات چه اتفاق‬ ‫دیگری می افتد؟ اگر کمی فکر کنید جواب این سوال را‬

‫با نرخ ارز صادرات بهترین گزینه باشد‪ .‬نظر شما در این‬

‫پیدا می کنید‪ .‬همسایه ای که تا دندان مسلح پشت درهای‬

‫بله‪ ،‬همین طور است‪ .‬اما در اینجا می خواهم به یک مسئله‬

‫رابط چیست؟‬

‫کشور و صنعت فرش ماشینی ما ایستاده است و منتظر است‬

‫مهم اشاره کنم‪ .‬ما در امر صادرات در کنار همه مسائل‬

‫با دوستانی که در داخل کشور دارد و تعدادشان هم کم‬

‫و مشکالت‪ ،‬اسیر ناهماهنگی و عدم رعایت اصول اولیه‬

‫نیست همه چیز را به نفع خود تغییر دهد‪ .‬بله‪ ،‬ترکیه جواب‬

‫تجارت توسط همکاران عزیز فرش ماشینی به ویژه در‬

‫این معماست‪ .‬اگر کمی واقع بین باشیم می بینیم با اینکه‬ ‫واردات فرش از ترکیه در حال حاضر هم انجام می شود‬

‫شهرستان کاشان هستیم‪ .‬مث ً‬ ‫ال اگر شما در نمایشگاههای‬ ‫معتبری چون دموتکس وارد غرفه های شرکت های تولید‬

‫اما هنوز برندهای بزرگ فرش ماشینی ترکیه کام ً‬ ‫ال در ایران‬

‫کننده ترک‪ ،‬بلژیک یا ‪ ...‬شوید غیرممکن است قیمت یک‬

‫مستقر نشده اند و شبکه فروش گسترده ای ندارند‪ .‬اما آنها‬

‫کاالی مشابه را با اختالف بیش از چند سنت اعالم کنند اما‬

‫آماده اند که با توجه به افزایش شدید هزینه های تولید در‬

‫اتفاقی که در نمایشگاه دموتکس برای ما رخ میدهد این‬

‫ایران‪ ،‬مالیات‪ ،‬عدم حمایت دولت و‪ ...‬به طور قوی و همه‬

‫است که وقتی خریدار خارجی وارد غرفه یک شرکت‬

‫جانبه وارد ایران شوند‪ .‬تازه آنها عالوه بر اینها حمایت‬

‫ایرانی می شود و قیمت می خواهد می گویند هر چقدر که‬

‫شدید دولت ترکیه‪ ،‬مزیت در طراحی‪ ،‬نام کاالهای ترک که‬

‫فالن شرکت ایرانی به شما قیمت داد ما ‪ 20‬درصد زیر آن به‬

‫مردم ما آنرا بیشتر از کاالی ایرانی دوست دارند!! و البته از‬

‫شما می فروشیم که این واقع ًا یک شاهکار است‪.‬‬

‫همه مهمتر دوستان بسیار خوبی در صنعت فرش ماشینی و‬

‫شرکت فرش خوب صادرات بسیار خوبی در سالهای‬

‫بخش توزیع و فروش ایران هم دارند‪ .‬دوستانی که هر چند‬

‫گذشته به کشور عمان داشت اما وقتی تاجر عمانی سر‬

‫ایرانی هستند اما بسیار مشتاق واردات فرش های ترکیه و‬

‫از کاشان درآورد همکاران عزیز فرش های ما را با کیفیت‬ ‫پائین تر و ‪ 25‬درصد زیر قیمت فروختند‪ .‬این باعث شد این‬

‫معمو ً‬ ‫ال در جامعه مرسوم است که می گویند معلمین زحمت‬ ‫می کشند یا پرستاران و پزشکان خدمت می کنند اما امروزه‬ ‫تولیدکننده قشری است که با کمترین توقع و بیشترین تعهد در‬ ‫برابر دولت‪ ،‬مردم‪ ،‬کارگر و‪ ...‬ایفای نقش می کند‪.‬‬

‫تاجر نه تنها حدود ‪ 100‬میلیون از الباقی پول ما را نپردازد‬ ‫بلکه پول چندین کانتینر فرش های شرکت ارزان فروش را‬ ‫هم هنوز پرداخت نکرده‪.‬‬ ‫صادرات نیاز به فرهنگ تجارت دارد‪ .‬در حالی که به‬ ‫حمایت دولت هیچ امیدی نیست رفتار همکاران نیز این‬ ‫گونه است‪ .‬علت اینجاست که بسیاری از مدیران فرش‬ ‫ماشینی فرهنگ تجارت‪ ،‬کار و حتی اصول اولیه بازار را هم‬

‫‪4‬‬ ‫فرش ستاره کویر یزد‪ ،‬صادر کننده نمونه صنعت نساجی ایران ‪www.setarehkavir.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫صنعت فرش ماشینی به خوبی با آنها آشنا هستند‪.‬‬ ‫متاسفانه با اوضاعی که در ‪ 5‬ماهه اول سال داشتیم فروش‬ ‫بسیاری از شرکت ها به دلیل مشخص نبودن قیمت‬ ‫ها متوقف شده‪ .‬متاسفانه مصرف کننده نهایی هم که از‬ ‫مشکالت تولید و سیاست های غلط خبری ندارد‪ ،‬عم ً‬ ‫ال‬ ‫نمی تواند چندین مرتبه افزایش قیمت در چند ماه را تحمل‬ ‫کند و به همین دلیل بازار فرش ماشینی امسال به شدت‬ ‫راکد بوده است‪.‬‬

‫واقع ًا اوضاع کنونی ما بسیار مبهم و بغرنج است‪ .‬ما حدود‬ ‫‪ 200‬نمایندگی در سطح کشور داریم و عم ً‬ ‫ال برای ما هم‬

‫مقدور نیست تا به طور مداوم با نمایندگان خود بر سر‬

‫افزایش قیمت ها مذاکره کنیم‪ .‬احتماالً همه این مشکالت را‬ ‫دولتمردان می دانند اما متاسفانه به جای اینکه تولیدکننده را‬ ‫در ارائه قیمت فروش خود آزاد بگذارند ما را درگیر سازمان‬ ‫حمایت از مصرف کننده می کنند‪ .‬قیمت در بازار عرضه و‬ ‫تقاضا به بهترین شکل معلوم می شود و یک تولیدکننده‬ ‫در بازار رقابتی فرش ماشینی نمی تواند یک فرش را بیش‬ ‫از حد گران بفروشد چرا که کسی آنرا نخواهد خرید‪.‬‬ ‫تولیدکننده را بیش از تحریم ها‪ ،‬تصمیمات غیرکارشناسی‬ ‫و یک شبه کالفه کرده است‪ .‬به نظر من ما اسیر یک سری‬

‫اگر اوضاع کنونی ادامه پیدا کند ؛‬

‫صنعت فرش ماشینی به ورشکستگی نزدیک است‬

‫تحریم های داخلی هستیم که صدها برابر مخرب تر از‬ ‫تحریم های خارجی است‪.‬‬ ‫امسال به نام تولید ملی و حمایت از کار و سرمایه ایرانی‬ ‫نامگذاری شده اما حتی حرمت این نامگذاری هم حفظ‬ ‫نشد‪ .‬نام امسال حمایت از تولید است اما اگر یک تولیدکننده‬

‫مصاحبه با آقای مهندس سیروس آریان پور ‪ -‬مدیر عامل شرکت فرش خوب‬ ‫با توجه به شرایط اقتصادی کشور‪ ،‬قیمت ارز‪ ،‬تحریم ها و‪ ...‬به نظر می رسد تهیه مواد اولیه برای واحدهای نساجی روز به‬ ‫روز سخت تر و سخت تر می شود و این موضوع در همه بخش ها به وضوح دیده می شود‪.‬‬ ‫صنعت فرش ماشینی با وجود اینکه پیشرفت های بسیار زیادی داشته اما در بخش های اساسی خود مانند تهیه نخ جوت‬ ‫صد در صد و در بخش تهیه الیاف اکرلیک نیز با توجه به اوضاع نه چندان خوب کارخانه پلی اکریل وابستگی نزدیک به‬ ‫صد در صد دارد‪ .‬همچنین این صنعت در بخش های طراحی و صادرات نیز چالش های اساسی دارد‪ .‬در این بخش در‬ ‫گفتگویی با آقای سیروس آریان پور‪ ،‬درباره همه این مسائل همفکری کرده ایم‪.‬‬ ‫آقای مهندس اوضاع تهیه الیاف و مواد اولیه بحرانی‬

‫است؛ دالیل آن چیست؟‬

‫بله‪ ،‬دقیق ًا همین طور است‪ .‬بحث تامین مواد اولیه‬ ‫کارخانجات فرش ماشینی وضعیت خوبی ندارد‪ .‬عده ای‬ ‫عقیده دارند تحریم های اقتصادی علیه کشورمان عامل‬ ‫اصلی این بحث است‪ ،‬مسلما این تحریم ها تاثیرگذار بوده‬ ‫اما عامل تعیین کننده و فلج کننده ای نیست‪ .‬امروز آنقدر‬ ‫دنیا گسترده است و روابط مختلف با کشورها وجود دارد‬ ‫که از کانالهای مختلف دور زدن تحریم ها امکان پذیر است‬ ‫و به نحوی قابل حل است‪ .‬به نظر آن چیزی که بیش از همه‬

‫توان تولید داخلی را گرفته و موجب ایجاد مشکالت متعدد‬ ‫از جمله تامین دشوار مواد اولیه شده است تحریم ها نیست‬ ‫بلکه سونامی سیاست های غلط اقتصادی است که هر روز‬ ‫با بخش نامه ها و دستورات و ابالغیه های کام ً‬ ‫ال متناقض‬

‫و شوک دهنده همراه است‪ .‬یک صنعتگر و تولیدکننده‬ ‫اگر نتواند چشم انداز حداقل یک سال آینده خود را ببیند‬ ‫نخواهد توانست هیچ برنامه ریزی برای کار خود انجام‬ ‫دهد‪ .‬این در حالی است که ما حتی تکلیف یک هفته بعد‬ ‫خود را هم نمی دانیم‪ .‬مثال های متعدد و زیادی در این‬ ‫مورد وجود دارد که صد البته صنعتگران عزیز و همکاران در‬

‫با این همه مشکالت در ارائه اظهارنامه تاخیر داشته باشد‬ ‫باید ‪ 2/5‬درصد به وزارت اقتصاد و دارایی جریمه بدهد‪،‬‬ ‫‪ 2/5‬درصد به سازمان تامین اجتماعی در صورت دیرکرد‪،‬‬

‫جریمه های بانکی به دلیل تعویق اقساط و جدیدا ً هم ممنوع‬ ‫الخروج شدن!!‬ ‫از طرف دیگر کارگر و قشر زحمتکش که در بطن تولید‬ ‫قرار دارد نیز سر وقت تمام حق و حقوق و مزایای خود‬ ‫را از تولید کننده طلب می کند‪ .‬در هر دادگاه و محکمه ای‬ ‫هم تولیدکننده و کارفرما محکوم است‪ .‬کجای این حمایت‬

‫از تولید است؟ آیا واقع ًا تولیدکننده گناهی مرتکب شده‬ ‫است که وارد عرصه تولید شده؟ تولیدکننده ای که بیمه‪،‬‬ ‫مالیات‪ ،‬ارزش افزوده و‪ ...‬را پرداخت می کند‪ ،‬تولیدکننده‬ ‫ای که سرویس و خدماتی را به دولت ارائه می دهد اما هیچ‬ ‫چیزی دریافت نمی کند‪ .‬هم برای جوانان کار و شغل ایجاد‬ ‫می کند و هم برای دولت‪ .‬اگر اصناف و تولید و صنعتگر‬ ‫نباشد کارمندان ادارات دولتی‪ ،‬سازمان تامین اجتماعی و ‪...‬‬ ‫باید چه کنند ؟ همه اینها در چرخه تولید شکل می گیرد‪.‬‬ ‫متاسفانه سرمایه دار در این چند دهه در کشور موجودی‬ ‫منفور به حساب آمده است‪ .‬کسانی که سالها قبل در همین‬ ‫نساجی صنایع مادر ایجاد کرده اند امروز طرد شده اند‪.‬‬

‫‪3‬‬ ‫وب سایت مجله کهن پر مخاطب ترین سایت نساجی به گواه آمار‬

‫به نام روز نخست ‪...‬‬

‫‪EDitorial‬‬

‫سرمقاله‬

‫طراحی فرش‪ ،‬آلوده به ویروس کپی کاری‬ ‫صنعت فرش ماشینی هم مانند خیلی از صنایع و بخش های دیگر‪ ،‬آلوده به ویروس کشنده کپی برداری بوده و تقلید و دنباله روی در تمام قسمت های آن جاری است‪ .‬از کپی کردن‬ ‫طرح و نقشه گرفته تا اقدام به سوء استفاده از آرم و لوگو و اعتبار برندهای مشهور کشور‪ .‬عده ای از کارشناسان این اوضاع را ناشی از سطح دانش پائین در بین مدیران واحدهای‬ ‫تولیدی کپی کار می دانند‪ .‬اینها اصوال مانند افراد نابینایی هستند که چون نمی توانند راه و مسیر را ببینند دست به دامان دیگری میشوند‪ .‬حال اینکه آن دیگری‪ ،‬خودش مسیر را تشخیص‬ ‫می دهد یا نه بحث جدایی است و وای به روزی که به اصطالح کوری بخواهد عصاکش کور دیگر باشد‪ .‬در میان همه این کپی برداری ها و تقلید ها آنچه امروز بیش از همه عرصه‬ ‫را بر صنعت فرش ماشینی ما تنگ کرده است بحث طراحی فرش ماشینی است‪.‬‬ ‫به طور کلی فرش ايران از نظر تكنيك هاي بافت و ساختار‪ ،‬از قدرت رقابت بسيار خوبي برخوردار بوده و از اين نظر توليدات كشورهاي رقيب به هيچ وجه توانايي مانور در مقابل‬ ‫توليدات فرش ماشینی و دستباف ايراني را ندارند‪ ،‬آنچه موجبات نگراني و ضعف فرش ايراني را دربازارهاي جهاني فراهم نموده عدم توجه كافي به رنگبندي و طرح و نقشه آن است!‬ ‫نيم نگاهي به مزيتهاي نسبي کشور ما در بحث طراحی و توان توليد فرش های با ارزش افزوده بيشتر نيز اين نكته را تاييد مينمايد كه در هر نقطه اي از كشور كه بافندگان و توليد‬ ‫كنندگان فرش ماشینی یا دستباف به اين نكته كليدي توجه داشته و حاضر به پرداخت هزينه براي تهيه طرح و نقشه اي مناسب گرديده اند محصول آنها از توجيه اقتصادي بيشتري‬ ‫برخوردار بوده است!‬ ‫در شرايط فعلي براي بافندگان و توليد كنندگان فرش كشور هزينه تهيه طرح و نقشه فرش براي هر متر مربع فرش از صفر تا يكصد هزار تومان است‪ ،‬تحقيقات کارشناسی نشان داده‬ ‫كه توليد فرشهاي دستبافی كه هزينه طراحي آن كمتر از متري بيست هزار تومان است از توجيه اقتصادي برخوردار نبوده و ارزش افزوده اين توليدات بسيار كم و در حال حاضر اين‬ ‫توليدات با قيمت كمتر از متري صدهزار تومان بفروش ميرسد!‬ ‫این امر در فرش ماشینی هم قطعا مصداق دارد و یک طرح خوب و یا ارائه یک رنگ بندی تازه می تواند راهگشا باشد و به کرات دیده ایم و شنیده ایم که یک طرح چند میلیونی‬ ‫توانسته است کارخانه ای چند میلیادری را از ورشکستگی نجات دهد‪.‬‬ ‫در صادرات فرش هم طراحی و رنگ بندی حرف اول را می زند‪ .‬سابقه کشور ترکیه از نظر طراحی نقش فرش به پای ایران نمی‌رسد‪ ،‬اما به دلیل توجه خاص به این صنعت در حال‬ ‫حاضر پنج برابر کشورمان‪ ،‬یعنی بیش از یک میلیارد دالر در سال صادرات دارد‪.‬‬ ‫طراحان قالي دو دسته اند‪ ،‬يا هنرمندان واقعي هستند كه مي‌خواهند خود بيافرينند آنچه را كه مي‌خواهند يا طراحاني هستند كه با جابه جايي اسليم‌ها و رنگ‌ها عنوان طراح قالي را يدك‬ ‫مي‌كشند‪ .‬در شرایط فعلی از انگیزه و تمایل طراحان به نوآوری در طرح و ارایه نقشه‌های جدید کاسته شده است و این خبر خوشی برای آینده فرش ایران نیست‪.‬‬ ‫این مشکل ریشه در چند علت عمده دارد اولین دلیل عدم رویکرد بافندگان و تولید کنندگان از توان طراحان به تورم افسار گسیخته دو دهه اخیر و افزایش قیمت تمام شده فرش ایران‬ ‫برمیگردد‪ ،‬تولید کننده هنگامی که با افزایش قیمت تمام شده فرش روبرو میگردد ‪ ،‬بدنبال راههای کاهش قیمت تمام شده فرش است‪ ،‬برای کاهش قیمت تمام شده در بخش مواد اولیه‬ ‫و بافنده و ماشین آالت با محدودیتهایی مواجه است‪ ،‬اما در بخش طرح و نقشه با عدم استفاده از طرحهای جدید وکپی نمودن طرحهای قدیمی و یا طرح های موفق دیگران به مقداری‬ ‫از قیمت تمام شده فرش می کاهد و این دور باطل همچنان ادامه می یابد‪.‬‬ ‫تجاری شدن تولید فرش ‪،‬نگاه صنعتی به آن و کاستن از بعد هنری آن از دیگر دالیل رکود کار طراحان قالی است‪ .‬چاپ و کپی نمودن طرحها و نقوش از یکطرف و عدم بروز شدن‬ ‫طراحان و نقاشان فرش و استفاده حداقلی از فنون روز انان را بشدت آسیب پذیر نموده است‪.‬‬ ‫متاسفانه کار عده ای از طراحان ما در بهترین حالت به کپی طرح ها و کاتالوگ های شرکت های فرش ترکیه کشیده شده است غافل از اینکه همین شرکت های ترک طرح های اصیل‬ ‫و سنتی ایران را از استاد کاران طراح فرش ایرانی و به قیمت گزاف خریداری می کنند‪ .‬چرا ما نباید پدید آورنده مد ها و سبک های جدید باشیم و چرا باید همیشه رنگ و طرح‬ ‫اروپایی ها یا ترک ها را به خورد مصرف کننده داخلی بدهیم‪.‬‬ ‫ايده اوليه در بافت فرش از طرح آن ناشي مي‌شود و زماني كه اين طرح به صورت تخصصي‪ ،‬علمي و مهمتر از همه خالقانه نباشد مصرف‌ كننده با جنسي ثابت در بازار روبرو خواهد‬ ‫بود و در نتيجه تكرار او را ارضا نكرده و در خوش‌ بينان ‌ه ترين حالت به سراغ موارد جايگزين خواهد رفت‪.‬‬ ‫موضوع به این خاطر جدی است که طراحی سنگ بنا و خشت اول هنر و صنعت فرش در ایران است و اگر این خشت اول امروز کج گذاشته شود صنعت فرش نمی تواند ما را تا‬ ‫ثریا باال ببرد‪ .‬متاسفانه کپی برداری ها و سوء استفاده ها در هنر طراحی نه تنها فرش ماشینی را تهدید می کند بلکه تیشه به ریشه و هویت واالی فرش دستباف ایرانی هم زده است‪.‬‬ ‫سردبیر‬

‫به نام خدا‬ ‫رسول اکرم (ص) ‪« :‬وای بر ملتی که آنچه را می پوشد ‪ ،‬خود نبافته است»‬

‫مجله نساجی کهن‬ ‫دوماهنامه علمی ‪ ،‬پژوهشی ‪ ،‬خبری و اطالع رسانی‬ ‫با همکاری ‪:‬‬

‫مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته ‪ ،‬صنعت نساجی و پوشاک‬

‫دوره جدید ‪ -‬شماره ‪ - 14‬مهر ‪1391‬‬ ‫صاحب امتیاز و سردبیر ‪ :‬مهندس بهنام قاسمی‬ ‫مدیر مسئول ‪ :‬مهندس پژمان پروین‬ ‫مدیر داخلی ‪ :‬مهندس علیرضا ناگهی‬ ‫مشاور تخصصی الیاف مصنوعی و بی بافت‪:‬‬ ‫مهندس شاهین کاظمی‬ ‫مشاور تخصصی فرش ماشینی ‪ :‬مهندس احمد فرهی‬ ‫نویسندگان و همکاران این شماره ‪:‬‬ ‫مهندس محبوبه قائدی ‪ -‬مهندس سمیرا رحیم زاده‪ -‬مهندس لیال ابراهیمی‬ ‫ سرکار خانم ملیحه قامتی‪ -‬سرکار خانم نارینه آذلبار ‪ -‬آقای رضا الهامی‬‫ مهندس شاهین کاظمی ‪ -‬مهندس هادی مهرآبادی ‪ -‬مهندس مهدی یکتا‬‫ آقای مجید کرمی ‪ -‬مهندس هرمز مهبد ‪ -‬مهندس یاشار زندی ‪ -‬مهندس‬‫علی فرهی ‪ -‬مهندس سیروس آریان پور ‪ -‬جناب آقای محسن شیرازی‬

‫در این شماره می خوانید ‪:‬‬ ‫سرمقاله‬

‫صنعت فرش ماشینی به ورشکستگی نزدیک است ‪3 ..................................................................‬‬ ‫مصاحبه با آقای سیروس آریان پور ‪ -‬مدیر عامل شرکت فرش خوب‬

‫تجارفرش به دنبال ظرفیت های خالی صنعت فرش ماشینی ‪7 .................................................‬‬ ‫مصاحبه با آقای محسن شیرازی ‪ -‬مدیر بازرگانی شیرازی ‪ /‬فرش الیت‬

‫اتحادیه فروشندگان فرش ماشینی و موکت تهران و کمک به زلزله زدگان‪10 .............................‬‬

‫در صنعت فرش ماشینی یک نفر فکر می کند ؛ صدها نفر کورکورانه تقلید می کنند‪11 .............‬‬ ‫مصاحبه با آقای جعفر بختیاری ‪ -‬مدیر عامل شرکت فرش توس مشهد‬

‫چالش صنعت کشور با تحریم های اخیر‪ -‬مهندس علی فرهی ‪21 ..............................................‬‬

‫فروش فرش یک تخصص است‪22 ............................................................................................‬‬ ‫مصاحبه با آقای مجید کرمی ‪ -‬مدیر عامل شرکت فرش وزراء‬

‫کاهش تعرفه واردات مواد اولیه نساجی‪ ،‬راهی برای تقویت تولید‪24 ..........................................‬‬ ‫مسئول بخش اخبار ترکیه ‪ :‬حسین کریمی فرد‬ ‫طراحی و صفحه آرایی ‪ :‬بهنوش قاسمی‬ ‫آتلیه طراحی آفرینگان نوین ‪88406088 :‬‬ ‫صندوق پستی ‪ :‬تهران ‪16765-465‬‬ ‫وب سایت ‪www.kohanjournal.com :‬‬ ‫پست الکترونیک ‪info@kohanjournal.com :‬‬ ‫آدرس ‪ :‬تهران ‪ -‬نارمک ‪ -‬تقاطع فرجام و آیت‬ ‫جنب بانک صادرات ‪ -‬پالک ‪938‬‬ ‫تلفن ‪77245780 :‬‬

‫فکس‪77243296 :‬‬

‫لیتوگرافی و چاپ ‪ :‬تهران ‪ -‬پیچ شمیران ‪ -‬نرسیده به پل چوبی ‪-‬‬ ‫شماره ‪ - 240‬آئین چاپ ‪77520035‬‬

‫گفتگو با آقای شکوهی ‪ -‬مدیریت شرکت پرستو تجارت‬

‫صنت فرش ماشینی و بوی ماه مهر ‪26 .......................................................................................‬‬ ‫مصاحبه با آقای داوود کاشفی ‪ -‬مجری برگزاری نمایشگاه فرش ماشینی تهران‬

‫نمایشگاه فرش ماشینی امسال پر مخاطب تر از همیشه‪37 ...........................................................‬‬

‫طراحی‪ ،‬بیمار بدحال صنعت فرش ماشینی‪38 ............................................................................‬‬

‫نقش کفپوش ها در صنعت هتلداری ‪41 ....................................................................................‬‬

‫ماشین سازان بزرگ اروپایی در بحران‪44 ..................................................................................‬‬

‫روشهای جدید بررسی ریزساختار الیاف مصنوعی‪46 .................................................................‬‬ ‫ويژگي‏ها و روش‏هاي آزمون آهار مورد مصرف در فرش ماشيني‪49 .........................................‬‬

‫خصوصيات مواد آهار فرش ماشینی‪54 ......................................................................................‬‬

‫عزم ملی ‪ ،‬ضامن پیشرفت نساجی ترکیه‪61 ................................................................................‬‬

‫صنعت منسوجات بی بافت در ترکیه‪62 .....................................................................................‬‬ ‫دعوت به غرفه گذاری در نمایشگاه فرش ‪ DOMOTEX‬هانوفر آلمان‪65 ...............................‬‬

‫بین المللی شدن مهمترین شاخص شرکت نمایشگاههای فرانکفورت‪66 .....................................‬‬

‫آمار واردات و صادرات صنایع نساجی در سه ماهه اول سال ‪68 ...............................................‬‬

‫کهن مجله ای است مستقل و به هیچ ارگانی وابسته نمی باشد‪.‬‬

‫اهميت نخ جوت در صنعت فرش ماشيني ‪74 ...........................................................................‬‬

‫مطالب ارسال شده بازگردانده نمی شود‪.‬‬

‫معیارهای بسترساز زیبایی فرش ایرانی‪79 ..................................................................................‬‬

‫کهن در پذیرش ‪ ،‬رد و ویرایش مطالب آزاد است‪.‬‬ ‫مقاالت مندرج لزوما مورد تائید گردانندگان مجله نیست‪.‬‬ ‫استفاده از مطالب با ذکر منبع آزاد است‪.‬‬

‫اخبار صنعت نساجی‪76 .............................................................................................................‬‬

‫برای آگاهی از مطالب موجود در بخش انگلیسی مجله‪ ،‬به فهرست انگلیسی مراجعه نمائید‪.‬‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫مجله کهن ‪ ...........‬مجله تخصصی فرش ماشینی و صنایع وابسته‪ ،‬نساجی و پوشاک‬

‫‪www.kohanjournal.com‬‬

‫‪3‬‬