Laadukkaat ikkunat ja ovet ammattitaidolla
SISUSTAMISEN USTAMISEN AMMATTILAISET STAMISEN AMMATTILAISET AMMATTILAISET PAIKALLISTA YRITTÄJYYTTÄ VUODESTA PAIKALLISTA YRITTÄJYYTTÄ VUODESTA 20002000 Paikallista yrittäjyyttä vuodesta 2000
Edustaja Hannu Parkkisenniemi p. 040 020 5230
VARAA MAKSUTON ARVIOKÄYNTI! Rak. Palvelu E. Pulkkanen Ky
Airotie 2 A, 93600 Kuusamo
Hammaslääkäri Jorma Kantola VUOSITARKASTUS Kelan suora korvaus Omavastuuksi jää HAMMASKIVEN POISTO alkaen Kelan suora korvaus Omavastuuksi jää
hannuparkki@gmail.com
otie| 2a | 93600 Kuusamo 2a 93600 Kuusamo | |
HAMMASASEMA 38,55€ -15,50€
23,05€ Kitkantie 32 A1, 30,10€ -6,00€
24,10
Kuusamo Ajanvaraus: 08-852 3400 tai 040-731 6828
JOKA TOINEN VIIKKO SUURJAKELU
Kuusamo, Taivalkoski, Posio ja Salla Kokonaisjakelu noin 13.000 lehteä Torstai 29.10.2020
Nro 26/2020
28. vsk
METSÄSUUNNITELMAT JA TILA-ARVIOT • Ammattitaidolla
• Edullisesti • Nopeasti
Alk. 10 € / metsämaa ha
KUUSAMO · RUKA · TAIVALKOSKI · POSIO · SALLA
KUIVAAMOKUIVATTUJA
KOIVUHALKOJA
SUORAAN LIITERIISI PINOTTUNA puh. 040 7450 728 • www.metsa-aikio.net • janne.aikio@metsa-aikio.net
• Takkapuut • Leivinuunipuut Myös • kenttäsirkkelisahaukset • Tuppilaudan höyläykset
www.koillismaanuutiset.fi
MONIPUOLISET KUNTOUTUS- JA TERAPIAPALVELUT KUUSAMOSSA Fysioterapia | Toimintaterapia | Puheterapia Olemme muuttaneet uusiin tiloihin. Kitkantie 16 ja Kelantie 4 palvelut löytyvät nyt osoitteesta Kirkkotie 23 A, entisen Hotkun tiloista. Tervetuloa!
Kirkkotie 23 A, 93600 Kuusamo Varaa aika: p. 010 525 8801 tai ajanvaraus.coronaria.fi CORONARIA.FI
P. 040 514 7354 Mika Parkkisenniemi sahauspalvelu@gmail.com
KOILLISMAAN UUTISET JAETAAN JOKA TOINEN TORSTAI KOKO KUUSAMON ALUEELLA
Pizzeria Milano Kaikki pizzat ja annokset sis. 0,33 l juoman, paikan päällä salaatin ja kahvin
7,50
Tarjous on voimassa 28.10.-15.11. joka päivä klo 10-19
Ensi-ilta lauantaina 7.11. klo 19.00
Kitkantie 3 , Kuusamo
Muut esitykset:
Avoinna: su–to 10.30–22.00, pe–la 10.30–04.00
to 12.11. klo 19.00 to 19.11. klo 19.00 ke 25.11. klo 19.00 ke 2.12. klo 19.00 pe 4.12. klo 19.00 la 5.12. klo 19.00 pe 11.12. klo 19.00
Kuusamon Näyttämö esittää ideoimansa alkuperäistekstin
P. 044 971 9734
PORONLIHAA • Puoli poronvasaa paloiteltuna ja pakattuna • Porotuotteita yksittäispakattuna käristys, jauheliha, ulkofilee, sisäfilee, paistit, luullinen keittoliha
Ota yhteyttä ja kysy lisää! MYYNTIPISTE AVOINNA: Ma-pe klo 8–17, la klo 8–14, su klo 8–12 Muina aikoina varmista paikalla olomme soittamalla etukäteen.
Kuusamon Liha- ja pakkauspalvelu Esitykset Kuusamotalolla Liput 18/15/10€
Eskontie 16, 93600 Kuusamo Puh. 0400 215 480 asiakaspalvelu@poroakuusamosta.fi www.poroakuusamosta.fi
Ilmestyy torstaisin. ISSN 1455-1489 Airotie 2 B, 93600 KUUSAMO Palvelemme ma-pe klo 9.00-16.00
HAUTAKIVET KOILLISMAALTA Tilaa hautakivi suoraan netistä www.koilliskivi.fi p. 0400 891 974 Heikki Harju
toimitus@koillismaanuutiset.fi Päätoimittaja Pasi Määttälä puh. 045 110 4887 pasi.maattala@koillismaanuutiset.fi
Ilmoituspalvelu: ilmoitus@koillismaanuutiset.fi puh. (08) 545 3980, 045 121 0625
Sivunvalmistus: aineisto@koillismaanuutiset.fi SLP Kustannus Oy Kajaani
Tekniset tiedot: palstan lev. 1p 39 mm, 2p 82 mm, 3p 125 mm, 4p 168 mm, 5p 211 mm, 6p 254 mm. 1/1 sivu 254x365 mm. 1/2 sivua 254x180 mm.
Ilmoitushinnat:
Etusivu 2,05 €/pmm Tekstisivu 1,55 €/pmm Takasivu 1,75 €/pmm Seuratoimintapalsta 0,85 €/pmm Ammattilaiset palvelevat-palsta 0,70 €/pmm Hintoihin lisätään 24% arvonlisävero. Kuolinilmoitukset 1,05 €/pmm Sis. alv. 24% Uutistori 11,00 €/5 riv. Sis. 24 merkkiä/rivi, alkava lisärivi 2,00 € sis. ALV 24% Uutistori yrityksille 12,00 €/5 riv. Hintaan lisätään 24% arvonlisävero.
Tilaushinnat:
71,50 € (12 kk), 46,90 € (6 kk) Tilaushinnat sis. ALV 10%
Julkaisija ja kustantaja: Koillismaan Uutiset Oy, Ulkutie 3, 93600 Kuusamo Toimitusjohtaja Pasi Määttälä puh. 045 110 4887
PAINO: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani
Jakelutiedot: Joka torstai Kuusamossa joka talouteen ja yritykseen 8085 kpl. Lisäksi telinejakelua Kuusamossa, Rukalla, Taivalkoskella, Posiolla ja Sallassa 5200 kpl. Yhteensä n. 13300 kpl.
Tykkää Koillismaan Uutisista Facebookissa! Saat tiedon tuoreista uutisista ensimmäisten joukossa. Koillismaan Uutisten matkailulehti:
MATKAILULEHTI
Ilmoitukset: Pasi Määttälä puh. 045 110 4887
Kuusamo
Sana sinulle
Hartaus Pyhäinpäivälle Matt. 5:1-12 Lokakuun viimeisenä päivänä vietetään Pyhäinpäivää. Moni meistä poikkeaa silloin hautausmaalla sytyttämässä kynttilöitä kuolleiden läheisten muistoksi. Pandemia tuo oman mausteensa myös tähän syksyn perinteeseen: voiko kirkkoon kokoontua? Miten minun ja läheisteni elämän nyt käy? Pyhäinpäivän evankeliumi on Jeesuksen vuorisaarnan alusta. Autuas on vanhahtava sana, joka tarkoittaa onnellista. Sanassa itsessään ja Jeesuksen puheessa onnellisuus liittyy jollakin tavalla elämiseen Jumalan yhteydessä. Hengellisesti olemme köyhiä silloin, kun emme osaa lähestyä Jumalaa. Se on murheellista, mutta aika usein totta ainakin omassa elämässäni. Jumala lupaa lähestyä meitä ja lohduttaa: saat levätä minun läsnäolossani. Entä jos hengellisen köyhyyden lisäksi vaivaa vielä maallinenkin matti kukkarossa? Sitten sitä vasta kärsivällisyyttä koetellaankin. Muitakin kysymyksiä riittää. Mitä vanhurskaus edes tarkoittaa? Toisten armahtaminen on vaikeaa, mutta
www.kuusamonseurakunta.fi Sanajumalanpalvelus su 8.11. klo 10 Pyhän Ristin kirkossa, Heli Kautonen ja Jukka Jaakkola
Kattavin jakelu Koillismaalla joka torstai Toimitus:
KIRKOLLISET ILMOITUKSET
Myös netissä!
www.koillismaanuutiset.fi
vielä vaikeampaa taitaa olla itsensä armahtaminen. Kodin saa puhtaaksi imurilla, mutta millä suihkepullolla sydän siivotaan? Kostoretkelle lähteminen ja omien oikeuksien vaatiminen sujuu meiltä luonnostaan, mutta millä eväillä rauhaton rakentaa rauhaa? Ajattelen, että näitä kysymyksiä on syytä kysyä. Sitä on vanhurskauden nälkä ja jano. Jumalan rakkaus ja läsnäolo auttavat meitä kääntymään Hänen puoleensa, jolla on vastauksia. Joitakin näkökulmia voimme löytää jo tämän elämän aikana Raamatusta, rukouksesta ja ehtoollispöydästä. Jotkin vastaukset taas jäävät elämän rajan toiselle puolelle. Aurinkoisena syyspäivänä hengitin pakkasilmaa ja hetken kaikki tuntui olevan pandemiankin keskellä ihan kohdallaan. “Armon vilaus”, sanoisi körttiukko Paavo Ruotsalainen. Autuaalta tuntui. Mikko Lehtovaara Kirjoittaja on kirkon nuorisotyönohjaaja, basisti ja veneilijä
Pyhäinpäivän sanajumalanpalvelus, radiointi yle 1 la 31.10. klo 10 Pyhän Ristin kirkossa, Taina Manninen, Anni Rimpiläinen, Jukka Jaakkola, Maria Suviaro, Tarja Kuusisto, Projektikuoro ja Marko Kokkila, saksofoni. Pyhäinpäivän muistopalvelus verkkokirkon kautta la 31.10. klo 16 Marika Villikka ja Maria Suviaro ja klo 18, Marika Villikka, Laura Piilonen ja Kuulaskuoro. Näihin tilaisuuksiin on lähetetty kutsukirje niille, joiden läheinen on kuollut viime pyhäinpäivän jälkeen (kutsu on kolmelle henkilölle). Kirkkoon voidaan ottaa n. 170 henkilöä. Messu su 1.11. klo 10 Pyhän Ristin kirkossa, Anni Rimpiläinen ja Laura Piilonen sekä Veli Pohjonen Iltamessu pe 6.11. klo 18 Pyhän Ristin kirkossa, Heli Kautonen ja Maria Suviaro. Rippikoululaiset saavat merkin
Veteraanikuoro to 29.10. klo 11 srk-talon isossa salissa Kirkkokuoro to 29.10. klo 14 srk-talon isossa salissa Nuttu/askartelukerho ma 2.11. klo 12 srk-talon isossa salissa. Tervetuloa päiväkahville neulomaan ja askartelemaan yhdessä. Miestenpiiri ma 2.11. klo 18 srk-talon takkahuoneessa Lähimmäispalveluryhmä ti 3.11. klo 13 srk-talon isossa salissa. HUOM! kellonaika Raamattupiiri ke 4.11. klo 18 srk-talon takkahuoneessa Diakoniailta ke 4.11. klo 19 Vuotungin kylätalolla
Kehitysvammaisten keskustelukerho ti 10.11. klo 17 Pyhän Ristin kirkossa. Kerho kokoontuu tänään poikkeuksellisesti kirkossa. Tarvittaessa kerholaiselle mukaan oma avustaja. Rauhanyhdistys to 29.10. klo 18.00 seurat ry:llä la 31.10. klo 18.30 nuorten lauantai-ilta ry:llä su 1.11. seurat ry:llä klo 12.00 ja klo 17.00
Käylä Pyhäinpäivän muistopalvelus la 31.10. klo 14 Käylän Rajaseutukirkossa, Anni Rimpiläinen ja Laura Tornberg. Tilaisuuteen on lähetetty kutsukirje niille, joiden läheinen on kuollut viime pyhäinpäivän jälkeen. Paikalle voidaan ottaa alle 40 henkilöä
Naisten raamattu- ja keskustelupiiri su 8.11. klo 18 srk-talon isossa salissa
Kaikkien Pohjois-Kuusamon kylien yhteinen diakoniailta ti 3.11. klo 18 Käylän kirkon alasalissa
Lähetyspiiri ma 9.11. klo 12 srk-talon isossa salissa, mukana Mirjami Virtanen. Tervetuloa kuuntelemaan lähetyksen uusimpia kuulumisia. Aloitamme lähetyspiirin lounaalla, lounaan hinta 8€.
Torstaikerho to 5.11. klo 14 Käylän Rajaseutukirkon alasalissa. Musiikkipitoisesta ohjelmasta vastaa kanttori Jukka Jaakkola. Huom. tavallisuudesta poikkeava alkamisaika.
Haudatut Nilon hautausmaa: Pe 23.10. haudattiin Keijo Tapio Kuusela, siunauksen toimitti kirkkoherra Taina Manninen
Muistokirjoitus
Visualisti ja markkinoinnin ammattilainen - vahva nainen Myyntipäällikkö, merkonomi Anja Asmundela kuoli pitkäaikaiseen sairauteen 9. lokakuuta 2020 Kuusamossa 72-vuotiaana. Hän oli syntynyt 1. lokakuuta 1948 Haapavedellä. Haapavedellä kaupan peräkammarissa syntynyt Anja kuusamolaistui, kun alalla työskennelleet vanhemmat muuttivat Kuusamoon, ensin Käylään ja sieltä Osuuskaupan palvelukseen Kuusamon keskustaan. Anja tiesi jo varhain, mitä tahtoi: Oulun kauppaoppilaitoksessa oppiaineeksi valikoitui markkinointi ja mainonta. Alasta muodostuikin hänelle elämänmittainen työ. Anjan ensimmäisenä työnantajana toimi kauppias Veikko Kantola. Työtehtäviin kuului kaupan ikkunoiden somistaminen ja mainonta. Kantolan tavaratalosta Anja siirtyi Koillismaan Osuuskauppaan, jossa hän
sai tehtäväkseen Koillismaalehden päätoimittajuuden sekä yrityksen mainonnansuunnittelun. 26 työvuoden jälkeen aika muuttui. Osuuskaupan mainonta ja markkinointi muuttui valtakunnalliseksi ja sen oma markkinointiosasto lakkautettiin. Anja ei jäänyt murehtimaan mennyttä, vaan hakeutui ATK-opintoihin aikuiskoulutuskeskukseen. Hänen haaveenaan oli oma sisustusalanyritys, joka kuitenkin jäi pöytälaatikkoon Matti Kyllösen pyydettyä häntä Koillismaan Uutisten palvelukseen syksyllä 1999. Koillismaan Uutisissa Anja työskenteli aina eläkkeelle jäämiseen saakka, vuoteen 2014. Anjan panos Koillismaan Uutisille oli hyvin merkittävä. Myyntipäällikkönä hän vastasi lehden ilmoitusmyynnistä ja sitä kautta myös
tuloksesta. Anja piti tarkkaa huolta asiakassuhteista. Siihen kuuluivat olennaisena osana jatkuva suhdetoiminta alueen yritysten ja yrittäjien kanssa. Anjalle oli hyvin tärkeää, että lehti oli aidosti kiinnostunut asiakkaistaan ja suhteet heihin olivat kunnossa. Entisenä somistajana Anjalla oli myös näkemystä ilmoitusten visuaalisuuteen ja hän antoi mielellään neuvoja ilmoitusvalmistajille, kun he sitä tarvitsivat. Torstaisin, kun lehti tuli painosta, suuntasimme usein koko työporukalla ulos syömään, koska se oli oikeastaan ainoa päivä jolloin sellaiselle oli aikaa ennen uuden numeron aloittamista. Tuolloinkin Anja muisti huomioida lounastamassa olevia asiakkaitaan, vaihtaen kuulumiset ja puhumalla siinä sivussa hieman työhön liittyvistä asioista. Tämä kuvastaa hyvin sitä,
kuinka uuttera hän työssään oli. Hän teki sitä aidosti koko sydämellään. Anja rakasti esteettisyyttä ja visuaalisuutta. Se näkyi niin hänen kotonaan kuin vapaa-ajalla. Usein hän muisteli kaiholla aiempaa työuraansa Osuuskaupan mainos- ja markkinointiosastolla, jossa hän oli päässyt toteuttamaan visioitaan. Vaikka oma sisustusalan yritys jäi toteutumatta, pääsi hän toteuttamaan visuaalisuuttaan harrastuksiensa ja pienimuotoisten työtehtävien kautta. Usein tuntui, että Anja tunsi Kuusamosta lähes kaikki. Hän oli vahva nainen, joka oli aktiivisesti monessa mukana. Tärkeimpänä näistä lienee Lions Club Kuusamo Pohjanakat. Hän halusi vaikuttaa itselleen tärkeisiin asioihin ja näki yhteistyön ja verkostoitumisen voiman niiden edistämisessä. Vahvuus näkyi myös sil-
loin, kun hän jäi leskeksi ja kahden lapsen yksinhuoltajaksi 40-vuotiaana. Miehensä Tuomon kanssa aloitetun mökkiprojektin hän vei loppuun yhdessä ystäviensä kanssa. Anja kertoi sen olleen hänen tapansa tehdä surutyötä. Perhe, läheiset ja ystävät olivatkin Anjalle erittäin tärkeitä. Tärkeimpinä lapset ja lapsenlapset, joista hän oli kiitollinen ja ylpeä. Lämmöllä Anjaa muistaen, Koillismaan Uutisten työkaverit: Elina Piiroinen, Janne Aikio, Leena Karvonen, Sanna Niikkonen ja Pasi Määttälä
Kotiseutumuseo nousee vajonneesta maaperästä
Sivu
Veikko Ahavan piirroksia jatkosodan-ajalta
4
Sivu
Täysin uusi Yaris Hybrid – taloudellinen ja turvallinen
6
Sivu
7
ÖISLEHTI ILMAINEN NÄK uutiset.fi an www.koillisma Torstai 29.10.2020
Kattavin jakelu Koillismaalla KUUSAMO - RUKA - TAIVALKOSKI - POSIO - SALLA yht. n. 13 000 lehteä!
Influenssarokotukset tänä vuonna ajanvarauksella Koronasta johtuen, kausi-influenssarokotus järjestetään tänä v u o n n a k e s k it e tyn ajanvarauksen kautta. Ajanvaraus käynnistyy Kuusamossa 9. marraskuuta. Rokote suojaa influenssalta ja sen jälkitaudeilta, kuten korvatulehdukselta, keuhkoputkentulehdukselta, keuhkokuumeelta, sydäninfarktilta ja aivoverenkierron häiriöiltä. Koronasta johtuen myös Seniorineuvola toimii loppuvuoden ainoastaan ajanvarauksella. Kausi-influenssarokotusten keskitetty ajanvaraus käynnistyy Kuusamossa 9. marraskuuta. Aikoja voi varata 27. marraskuuta saakka. - Tänä vuonna kaikkien on varattava aika rokotukseen, ilman ajanvarausta ei rokotetta anneta. Ajanvarauksella halutaan varmistaa turvallinen tapahtuma, ilman ruuhkia. Toivomme, että ihmiset saapuvat paikalle varatulla ajalla, ei siis liian aikaisin, jottei ruuhkia synny, ohjeistaa Seniorineuvolan sairaanhoitaja Susanna Määttä. Rokotukset käynnistyvät 23. marraskuuta ja ne jatkuvat aina vuoden loppuun saakka. Rokottaminen tapahtuu Kuusamotalolla ja Porkkapirtillä viikon 48 aikana. Ajanvarauksen yhteydessä kerrotaan rokotuspaikka. Loppuvuodesta rokotukset tapahtuvat terveyskeskuksessa, neuvolassa ja seniorineuvolassa. - Jos on jonkin säännöllisen hoidon asiakkaana, kuten esimerkiksi kotihoidon tai kotisairaalan, saa roko-
tävät aiheuttamassa epidemioita.
Rokote on tärkeä myös ikääntyneen lähipiirille Influenssarokote on maksuton 65 vuotta täyttäneiden ikäihmisten lähipiirille. Influenssarokotteen teho vakavasti sairailla ja ikääntyneillä on korkeintaan kohtuullinen, joten he hyötyvät selvästi siitä lisäsuojasta, jota he saavat lähipiirinsä rokotuksista. Vanhuksen kanssa säännöllisesti tekemisissä olevat läheiset ja hoivakodissa tai laitoksessa työskentelevät ovat merkittäviä tartuttajia. Rokotuksien ajanvarauksen voi tehdä ajalla 9.27.11.2020 numerosta: 040 860 8081.
FAKTAT: Influenssarokotukset käynnistyvät Kuusamossa 23. marraskuuta ja ne jatkuvat aina vuoden loppuun saakka.
tuksen normaalin kotikäynnin yhteydessä. Raskaana olevat, lapset sekä koululaiset ja opiskelijat saavat kausi-influenssarokotteen aiempien vuosien tapaan omilta terveydenhoitajiltaan, mikä tapahtuu myös ajanvarauksella. Sairaana rokotukseen ei saa tulla. Uuden ajan voi varata, kun on jälleen terve. - Tullaan vain terveenä ja käytetään suu- ja nenäsuojainta. Mikäli sellaista ei omasta takaa ole, saa sen paikan päältä. Muistetaan myös käsihygienia sekä turvavälit. Koska varattu aika rokotettavaa kohden on varsin lyhyt, kannattaa pukeutua niin, että käsivarren saa paljaaksi kohtuullisen helposti ja nopeasti. Ilmaisen rokotuksen piiriin kuuluvat muun muassa yli 65-vuotiaat ja heidän lä-
hipiiri, riskiryhmiin kuuluvat henkilöt, raskaana olevat naiset ja 6 kuukauden – 6 vuoden ikäiset lapset. - Omakustanteisesti rokotettavien on haettava rokote apteekista reseptiä vastaan, ennen rokotukseen saapumista.
Influenssa syynä talviajan ylikuolleisuuteen Talvikuukausina joulukuusta maaliskuuhun Suomessa kuolee joka vuosi enemmän ikääntyneitä kuin näitä edeltävinä tai seuraavina neljänä kuukautena. Tätä kutsutaan talviseksi ylikuolleisuudeksi, ja influenssa selittää siitä valtaosan. Osalla influenssaan menehtyneistä on jokin pitkäaikaissairaus, mutta suurella osalla ei ole. Influenssavirus aiheuttaa
äkkikuolemia terveillä ja hyvinvoivilla ikääntyneillä. Äkkikuolemat johtuvat usein siitä, että virus pystyy aiheuttamaan sydämen ja keskeisen verenkierron ongelmia. Joillakin yllättäen influenssaan menehtyneistä ikääntyneistä on diagnosoimaton tai aikaisemmin lieväoireinen sepelvaltimotauti. Influenssavirus vaurioittaa hengitysteiden limakalvoja niin, että bakteerit pääsevät kiinnittymään sinne helpommin. Influenssan jälkitautina voi siis tulla vielä bakteeritauti. Ikäihmisille tyypillinen jälkitauti on keuhkokuume.
Influenssarokote myös terveille ja hyväkuntoisille Talvinen ylikuolleisuus koskettaa myös terveitä ja hyväkuntoisia ikäihmisiä.
Ylikuolleisuuden lisäksi terve ja hyväkuntoinen ikäihminen voi joutua influenssan vuoksi sairaalakierteeseen ja lopulta jopa laitokseen. Siksi on erittäin tärkeää että myös terveet ikäihmiset ottavat rokotteen. Influenssarokote voi parhaimmillaan estää ainakin joka toisen influenssan jälkitauteineen. Rokote suojaa influenssalta ja sen jälkitaudeilta etenkin silloin, kun rokotteeseen valitut viruskannat vastaavat niitä viruskantoja, jotka influenssakauden aikana kier-
Talvinen ylikuolleisuus koskettaa myös terveitä ja hyväkuntoisia ikäihmisiä.
Maksuttoman rokotteen saavat kaikki: • 65 vuotta täyttäneet • 6 kuukauden - 6 vuoden ikäiset lapset • raskaana olevat naiset • sairautensa tai hoitonsa vuoksi riskiryhmiin kuuluvat • vakavalle influenssalle alttiiden henkilöiden lähipiiri • varusmiespalveluksensa aloittavat miehet ja vapaaehtoisen asepalveluksen aloittavat naiset • sosiaali- ja terveydenhuollon sekä lääkehuollon henkilöstö. Lisäksi rokotetta tarjotaan henkilöille, jotka asuvat tai oleskelevat pitkäaikaisesti laitosmaisissa olosuhteissa, kuten vastaanottokeskuksissa ja vankeinhoitolaitoksissa.
Torstai 29.10.2020
4
Kuusamossa Suomen toiseksi parhaat Airbnb – tuotot Kuusamossa sijaitsevat Airbnb –kohteet tuottivat vuosien 2019 ja 2020 aikana toiseksi suurimman keskimääräisen kuukausituoton. Kuusamolaiskohteiden keskituotto oli 2400 euroa kuukaudessa. Vertailussa oli mukana Suomen 20 suurinta kaupunkia sekä 10 mökki- ja turistipaikkakuntaa. Parhaat tuotot Airbnbasunnolla sai Mäntyharjulla. Mäntyharjun keskimääräinen kuukausituotto Airbnbkohteelle on 2800 euroa. Tämä selittyy osittain korkealla yöhinnalla, joka Mäntyharjulla on 148 euroa. Kuusamossa keskimääräinen yöpymishinta oli 120 euroa. Kuusamolaiskohteilla oli vertailun paras varausaste, 81 prosenttia.
Opettajien kulttuurikisan novellikilpailun palkinto Kuusamoon Kuusamolainen senioriopettaja Hellevi Virkkunen on voittanut 2. palkinnon OKKA-säätiön ja WSOY:n järjestämässä, opettajille suunnatussa novellikilpailussa. Yhdeksättä kertaa järjestettyyn kulttuurikisaan osallistui yhteensä 29 novellia. Tuomariston mukaan, kilpailu oli tänä vuonna poikkeuksellisen tasokas. Opettajien kulttuurikisan tarkoituksena on edistää koulujen taidekasvatusta ja taiteen merkitystä ihmisen maailmankuvan rikastuttajana. Kulttuurikisa toimii myös oppimistapahtumana ja on mukava haaste oman taideosaamisen kehittämisessä.
Kotiseutumuseo nousee vajonneesta maaperästä Rakennuksia Kuusamon museolla kunnostetaan yksi kerrallaan, härkinmyllyn jälkeen on vuorossa maasepän paja Kuusamon kotiseutumuseon kunnostustyöt ovat jatkuneet tänä kesänä Kuusamon kulttuuritoimen sekä paikkakunnalle Pudasjärveltä saapuneen restaurointimestari Thomas Lukkarin toimesta. Rakennusten huolestuttava kunto sekä haastavan kostea maaperä tekevät kunnostustöistä kiireellisiä. Maa on kuurassa ja ensimmäiset pikkupakkaset nipistelevät nenänpäätä keskiviikkoaamuna 14. lokakuuta. Kuusamon kulttuuritoimi rehkii posket punaisina Kuusamon kotiseutumuseon rakennusten kimpussa kaivaen alimpia hirsiä esille kosteasta maaperästä. Pihapiirin toisella puolella on työssään restaurointimestari Thomas Lukkari. Hänen projektinsa tänä syksynä on saattaa loppuun museon vanhiman rakennuksen eli härkinmyllyn kengitystyö. Vuosi sitten kunnostettiin savusauna ja ensi kesänä on vuorossa maasepän paja. Rakennusten kunnostamisella kotiseutumuseolla on melkoinen kiire, sillä ne ovat jo joutuneet huonoon tilanteeseen.
–Maaperä, jolla rakennukset seisovat, ei ole avuksi. Kostea, suomainen alue aiheuttaa sen, että rakennuksia on nostettava ylöspäin vajottavasta maapohjasta, ja näin pärjätään taas joku vuosikymmen, Lukkari kiteyttää.
"Tästä lähdetään saappaat jalassa" Thomas Lukkari työskentelee härkinmyllyn parissa asiaankuuluvalla intohimolla. –Ei voi kuin arvailla mitä tarinoita ja kohtaloita tälläkin rakennuksella olisi kerrottavana vuosisatojen varrelta, jos se pystyisi ne kertomaan. Mitä luultavimmin tämäkin mylly on antimillaan auttanut ihmisiä elämässä selviytymään hengissä eteenpäin. Rakennusten kunnostaminen oli Lukkarille alun perin sivutoimi ja harrastus, kunnes 15 vuotta sitten hän alkoi tehdä kunnostustöitä päätoimisesti. Valinta oli helppo ja oikea, eikä suunnitelmissa ole vaihtaa enää sen kummemmin alaa. – Tästä lähdetään saappaat jalassa, toivottavasti eivät jää sitten hommat pahasti kesken, perinnerakentaja hymyilee.
Huolehtiminen on aina korjaamista halvempaa Vanhojen rakennusten kunnostaminen on tär-
Kuusamon kulttuuritoimi ulkoili museolla lokakuun puolivälissä ja kaivoi rakennusten alimmat hirret esiin suon, mudan, saven ja sammaleen seasta. Edessä Ulla Ingalsuo-Laaksonen ja taustalla Suvi Ylilehto.
keää, sillä niiden avulla pidetään elossa paikallista kulttuuri- ja rakennushistoriaa sekä nähdään konkreettisesti, kuinka elämä on virrannut menneinä aikoina. – Rakennuksista huolehtiminen ja vaurioiden ennaltaehkäisy on ensiarvoisen tärkeää, Lukkari korostaa. Lukkarin mukaan rakennusten vesikatteen kunnosta huolehtiminen ja tarvittaessa rakennuksen kohottaminen ylem-
mäksi maaperästä saavat jo ihmeitä aikaan. Vanhojen rakennusten omistajille Lukkari antaakin neuvon. – Vaikka näyttäisi, ettei mitään ole enää tehtävissä, niin lähes aina löytyvät keinot. Tärkeintä on veden pitävä katto sekä kuiva perustus, ne ovat pieniä kustannuksia pidemmässä juoksussa ja antavat aikaa miettiä jatkotoimia. On aina edullisempaa ehkäistä vahinkoja ja estää niiden
Museoesineet puhdistettiin, kuvattiin ja siirrettiin turvaan
Restaurointimestari Thomas Lukkari viimeistelee Kuusamon kotiseutumuseon vanhimman rakennuksen eli härkinmyllyn kunnostamista. Uusien alahirsien edessä seisoo Paanajärven Mäntykosken ylemmän myllyn kivi. Se päätyi Kuusamoon välirauhan aikana reen painona.
Kuusamon kotiseutumuseon kokoelmiin kuuluvat noin 1.700 museoesinettä on menneen kesän aikana inventoitu, puhdistettu, kuvattu, pakattu uudelleen ja siirretty pois Porkkatörmän näyttelytilasta. Tarkoitus on, että kotiseutumuseon näyttelyt uusitaan ensi kesäksi ainakin osin samalla kun museon rakennusten kunnostaminen jatkuu. – Porkkatörmän tyhjentäminen tehtiin vii-
me hetkellä, sillä esineet kärsivät rakennuksen kosteudesta. Nyt ne ovat turvassa Kirkkokedolla odottamassa lopullista sijoituspaikkaansa, kertoo Kuusamon kulttuuritoimenjohtaja Ulla IngalsuoLaaksonen. Porkkatörmällä sijainneet Kuusamon vanhojen kirkkojen, Juusonkartanon, Tavajärven, Vanttajajoen sillan sekä Kuusamon 1930-luvun keskustaa kuvanneet pie-
noismallit siirrettiin teollisuusalueelle lämpimään ja kuivaan halliin odottamaan kunnostusta ja Karhuntassun kansainvälisen matkailu- ja kulttuurikeskuksen valmistumista. Uusi keskus avataan vuoden 2022 alussa. Tyhjilleen jäänyt Porkkatörmän kiinteistö puretaan lähiaikoina. Päätöksen purkamisesta teki Kuusamon kaupunginhallitus äänestyksen jälkeen.
laajeneminen kuin paikata niitä, hän sanoo.
Vaikka näyttäisi, ettei mitään ole enää tehtävissä, niin lähes aina löytyvät keinot.
FAKTAT:
Kuusamon kotiseutumuseo • Ajatus perustamisesta Kuusamo-Seura ry:ltä 1950-luvulla. • 1955 seurakunta vuokrasi Kitronin- puistosta maa-alan museorakennuksille. • Virallinen vuokraso- pimus 1971. • Museoalueen viral liset tupaantuliaiset 21.7.1974. • Vuodesta 1979 lähti- en museon ylläpito on kuulunut Kuusa- mon kaupungille. • Museon 16 rakennus- ta sijaitsevat edelleen seurakunnan mailla.
Torstai 29.10.2020
5
Risto Kormilainen
Toivotan sinulle siunausta Kirjan elämänläheiset tekstit käsittelevät luontoa, vuodenaikoja, kirkkovuoden juhlapyhiä ja koko elämän kiertoa. Parikymmentä lyhyehköä tekstiä ja kaunis valokuvakuvitus muodostavat kokonaisuuden, joka ilahduttaa ja lämmittää lukijaansa. www.kirjapaja.fi
Työttömyysetuuden suojaosa 500 euroa vuoden loppuun – myös useat muut poikkeukset jatkuvat Lapin kamariorkesteri muuttunein missioin Kuusamotalossa perjantaina 30.10. Konsertissa noudatetaan korona-ajan järjestelyjä. Ei väliaikaa.
Lapin kamariorkesteri muuttunein missioin Kuusamotalossa Lapin kamariorkesteri saapuu vierailulle konsertilla 'Muuttunein missioin' Kuusamo-talossa perjantaina 30.10. Konsertit johtaa orkesterin taiteellinen johtaja, kapellimestari John Storgårds ja solistina taituroi orkesterin soolosellisti Lauri Angervo. Konsertissa liikutaan suurten teosten ja tunnelmien äärellä. Konsertin aloittaa norjalaisen Fartein Valenin (1887-1952) Pastoraali op. 11. Venäläisiin sävel-
tunnelmiin siirrytään Igor Stravinskyn 15 soittajalle säveltämän kahdeksan miniatyyrisävellyksen myötä. Konsertin mittavin teos, sen solistiteos, on suuren venäläisen 1900-luvun säveltäjän Dmitri Shostakovichin sellokonsertto no 1 Es-duuri. Shostakovich sävelsi teoksen vuonna 1959 ystävälleen, huippusellisti Mstislav Rostropovichille (k. 2007). Konserttoa pidetään yhtenä vaativimmista sellolle sävelletyistä teoksista.
Konsertti päättyy viime heinäkuussa menehtyneen suuren elokuvasäveltäjän Ennio Morriconen musiikkiin. Morriconen musiikki soi mm. elokuvissa 'Hyvät, pahat ja rumat', 'Huuliharppukostaja' ja 'Lahjomattomat'. Parhaan elokuvamusiikin Oscarin hän sai vielä 87-vuotiaana vuonna 2016. Konsertissa kuullaan elokuvasta 'The Mission' kappale 'Gabriel's Oboe' ja elokuvasta 'Cinema Paradiso' kappale 'Love Theme'.
Työttömyysetuuden suojaosan korotus ja liikkuvuusavustuksen väliaikaiset ehdot pysyvät voimassa vuoden loppuun. Myös lakimuutosten, joilla on nopeutettu työttömyysetuushakemusten käsittelyä työttömyysetuuden ja tulojen sovittelussa, voimassaolo jatkuu 31.12.2020 asti. Suojaosa on vuoden loppuun asti 500 euroa, jos sovittelujakso on kuukausi, ja 465 euroa, jos sovittelujakso on 4 viikkoa. Suojaosa tarkoittaa rahamäärää, jonka työtön työnhakija voi ansaita ilman että se vaikuttaa työttömyysetuuteen. Jokainen suojaosan ylittävä euro vähentää työttömyysetuutta 50 senttiä. Korotettu suojaosa koskee niitä sovittelujaksoja, jotka alkavat viimeistään 31.12.2020. Korotettu suojaosa ei vaikuta yleisen asumistuen an-
siotulovähennykseen. Asumistuen ansiotulovähennys on myös jatkossa 300 euroa. Liikkuvuusavustusta voi saada vuoden loppuun asti kokoaikatyön työmatkaan, jos päivittäinen edestakainen työmatka kestää yli 2 tuntia. Liikkuvuusavustusta voi saada myös henkilö, joka muuttaa työn perässä.
Tulojen sovittelu ja ilmoittaminen Lokakuun loppuun asti työtulot sovitellaan yhteen työttömyysetuuden kanssa kuukauden tai 4 viikon mittaisissa jaksoissa, vaikka jaksoon sisältyisi päiviä, joilta hakijalla ei ole oikeutta työttömyysetuuteen. Jakson aikana maksetut palkat siis huomioidaan sovittelussa, vaikka palkan maksupäivältä ei olisi oikeutta työttömyysetuuteen. Tämän vastineeksi sovittelujakson aikana maksettavaa palkkaa ei muunneta vastaamaan kuukausipalkkaa, vaan se otetaan huomioon sellaisenaan.
Jos yrittäjän tulot ovat muuttuneet koronaepidemian aikana, yrittäjä voi vuoden loppuun asti itse ilmoittaa muuttuneet tulonsa, jotka sovitellaan yhteen etuuden kanssa. Tavallisesti yritystoiminnan tulojen sovittelussa on käytetty edellisen vuoden verotustietoja.
Työttömyysajan ilmoitus pitää täyttää säännöllisesti Vuoden loppuun asti jatkettuja lakimuutoksia sovelletaan asiakkaan hakemukseen automaattisesti. Työttömyysturvan hakijan pitää täyttää säännöllisesti työttömyysajan ilmoitus, jos työttömyys jatkuu. Työttömyysajan ilmoituksessa asiakas ilmoittaa Kelaan tehdyt työtunnit ja työpäivät. Yrittäjät voivat myös ilmoittaa mahdollisesti muuttuneet tulonsa työttömyysajan ilmoituksessa. Lakimuutokset odottavat vielä presidentin vahvistusta.
Tommi Kinnuselle Minna Canth –palkinto
Kuusamon toisen asteen koulutuksen järjestelystä
Neljättä kertaa jaettu Minna Canth -palkinto on myönnetty kirjailija Tommi Kinnuselle. Suomen Messusäätiön rahoittama palkinto on suuruudeltaan 5 000 euroa. Rahapalkinnon lisäksi palkintoon kuuluu Kalevala Koru Oy:n lahjoittama Elämän roihu -koru. Palkintoraadin perusteluissa sanotaan: "Tommi Kinnunen on Minna Canthin tavoin taitava kirjailija ja monipuolinen kirjoittaja. Hänen tähänastista tuotantoaan leimaa rikkaan kielen lisäksi äänen antaminen vaiennettujen kertomuksille. Kolumneissaan hän käsittelee usein koulun arkea, jonka hän äidinkielen ja kirjalli-
Kuusamon kaupunginhallituksessa käsitellään KSAK yhdistämistä KAO:oon. Päätös tiivistelmä kuvauksessa sanotaan, että Ammatillisen koulutuksen yhdistäminen laajentaa Kainuun ammattiopiston koulutuspalveluihin liittyvää tarjontaa. Tuo Kainuun ammattiopiston koulutuspalvelujen tarjonnan parantaminen (pääasiassa Kainuussa) tapahtuisi siirtämällä nykyisin täysin Kuusamon kaupungin ohjauksessa toimivan KSAK Oy:n ammatillisen koulutuksen järjestämisluvat Kainuun ammattiopistolle. Muutoksen jälkeen ei Kuusamon kaupungilla olisi enää suoraa vaikutusvaltaa Kuusamossa tarjottavaan ammatilliseen koulutukseen, eikä tämän
suuden opettajana hyvin tuntee. Hän tekee havaintoja tarkasti ja tuo esiin ratkaisuehdotuksia opettajien työn haasteisiin. Kinnunen on aktiivinen keskustelija myös sosiaalisessa mediassa. Vaikka Kinnusen romaanit kertovat Suomesta ja liittyvät Suomen historiaan, niiden henkilöhahmot puhuttelevat lukijoita kansallisuusrajoista välittämättä. Teoksia on tähän mennessä käännetty yli 20 kielelle. Tommi Kinnusen tähänastinen kirjallinen tuotanto antaa odottaa vielä lisää merkittäviä kaunokirjallisia teoksia ja teräviä, ajatuksia herättäviä kolumneja." Minna Canth -palkinnon palkintoraatiin kuuluu
edustajia eri järjestöistä: Mannerheimin Lastensuojeluliitosta, Minna Canthin seurasta, Suomen Journalistiliitosta, Suomen Kirjailijaliitosta, MIELI Suomen Mielenterveys ry:stä, Äidinkielen opettajain liitosta ja Suomen Näytelmäkirjailijat ja Käsikirjoittajat ry:stä (SUNKLO). Minna Canthin seura on kulttuurista kiinnostuneiden, yhteiskunnallisten vaikuttajien ja luovien henkilöiden yhdistys. Seura perustettiin Helsingissä vuonna 1946. Se vaalii Canthin perintöä tuomalla esiin hänen työtään kirjallisella kentällä sekä yhteiskuntaelämän eri alueilla.
seikan vaikutusta ole asian vaikuttavuusarviossa arvioitu. Asiaa perustellaan esittelytekstissä sillä, että ammatillisen koulutuksen järjestämisen päällekkäisyyden poistamisella tavoitellaan Kuusamon maksuosuuksien loppumista. Tämän tavoitteen toteutumismahdollisuuksia ei ole kuitenkaan perusteltu, eikä selitetty kuinka Kuusamo voisi jatkossa vaikuttaa siihen, mitä ammatillisia koulutuksia ja tutkintoja Kuusamossa toteutetaan. Asiaa perustellaan, että Ksak Oy:n kiinteistön palautuksesta on alustavasti neuvoteltu OKM:n kanssa ja kiinteistön siirto valtiolta Ksak Oy:lle on mahdollinen. Kiinteistön omistuksesta on
syytä saada tarkempi selvitys, miten kiinteistö on nykyään Ksak Oy:n taseessa kirjattu, ja mitä neuvotteluja asiasta alustavasti neuvoteltu OKM:n kanssa. Esitystekstissä sanotaan, että kaupunki, Ksak Oy ja Kuusamo-opisto ovat neuvotelleet mahdollisuudesta perustaa Luontoakatemia Kuusamo-opiston yhteyteen. Tämä Luontoakatemia on ehdottomasti kannatettava hanke, mutta sen perustaminen ei ole kiinni tästä ammatillisten järjestämislupien tulevista ratkaisuista, vaan hankkeen valmistelut tulee nopeasti käynnistää. Mika Flöjt Kuusamon kaupunginhallituksen jäsen, Vihreät
Torstai 29.10.2020
6
Veikko Ahavan piirroksia jatkosodan-ajalta Opel Blitz Kuorma-auto vm.-41 Opel Blitz oli jatko sodanajan suosittu työjuhta. Valmistusmaa Länsi Saksa, bensiinimoottori 60hv ja kokonaispaino 3600kg. Kuusamossa Opel oli kauppaliike T:mi T Ahavalla , jolla Veikko Ahava kuljetti rahtia kaupalle Jout-
sijärven asemalta, Oulusta tukkuliikkeistä ja Sänkikankaan rautatieasemalta Ahavan kaupalle myyntiin. Opel oli muutettu häkäkaasu käyttöiseksi, mutta joskus onnistui saamaan saksan armeijalta ”kuormasta pudonneita bensii-
ni- ja öljykanistereita”. Veikko Ahavan piirrossarjassa käy ilmi kuinka mittava Saksan armeijan huoltoliikenne on ollut kyseisillä pääteillä ja Kuusamosta edelleen Kiestingin rintamalle. Suuren kolonnan alta oli väistettävä
talvella valliin tai kesällä ojaan, kolonna ei väistänyt ketään. Teitä ei isommin kunnostettu, kaikki vuodenajat ajettiin vain vahvemman oikeudella. Sodan lopussa tiet olivat lähinnä kynnöspeltoja johtuen kovasta käytöstä ja huollon
puutteesta. Veikko Ahavan piirrossarjaan kuuluu yli 20 piirrosta, osa piirroksista esittää jatkosodan aikaista Kuusamoa aiheena Saksan armeijan oleminen täällä mutta piirroksista huomaa, että Veikkoa kiehtoi eniten
rahdin ajo Opelilla. Piirrossarjan julkaisemiseen on minulle luvan antanut Veikko Ahavan poika Jouni Ahava.
Martti Määttälä
Pohjois-Pohjanmaalla aluehallintoviraston rajoittamispäätös ennallaan marraskuussa Pohjois-Suomen aluehallintovirasto säilytti ennallaan tartuntatautilain mukaisen päätöksensä kokoontumisrajoituksista Pohjois-Pohjanmaan ja Kainuun alueella. Marraskuussa yli 50 hengen yleisötilaisuuksia ja yleisiä kokouksia voi järjestää kuten syys- ja lokakuussakin, kunhan THL:n ja OKM:n 21.9.2020 annettua ohjetta koronavirustartuntojen ehkäisemisestä noudatetaan. Määräys on voimassa ajalla 1.11. - 30.11.2020, ja se koskee Pohjois-Pohjanmaan ja Kainuun alueen 38:aa kuntaa. Pohjois-Suomen aluehallintovirasto huomioi päätöstä tehdessään Kainuun ja Pohjois-Pohjanmaan alueellisten koordinaatiotyöryhmien kokonaisarvion alueellisesta koronaepidemian tilanteesta ja suosituksista torjuntatoimiksi. Jos epide-
miologinen tilanne muuttuu, Pohjois-Suomen aluehallintovirasto arvioi tätä kokoontumisia koskevaa rajoituspäätöstä uudelleen ja voi muuttaa päätöstään. Pohjois-Pohjanmaalla ja Kainuussa järjestettävissä yli 50 hengen yleisötilai-
suuksissa ja yleisissä kokouksissa on varmistettava turvalliset olosuhteet kokoontumiselle. Yli 50 hengen tapahtumia voi järjestää ilman henkilömäärien ylärajaa sisätiloissa ja alueellisesti rajatuissa ulkotiloissa silloin, kun tapahtumanjärjestäjä pystyy varmistamaan osallistujien turvallisuuden. Kainuun ja PohjoisPohjanmaan sairaanhoitopiirien alueilla viimeisen kahden viikon COVID19-tapausten ilmaantuvuus on vaihdellut välillä 5,6 – 10,2 tapausta 100 000 asukasta kohden. Tautitilanne muuttuu päivittäin. Jos tartuntatautitilanne pahenee äkillisesti, kunta voi tehdä tiukempia rajoituksia epidemian leviämi-
sen torjumiseksi. Paikallisten viranomaisten tekemät päätökset ja toimenpiteet ovat epidemian hallinnan lähtökohtana, sillä epidemiologinen tilanne voi muuttua äkillisesti ja tautiryvästymät voivat kohdistua pieneen paikkakuntaan. Mahdollisen tartuntaryppään ilmaantuessa tiedon kulun ja viestinnän merkitys korostuu. Pohjois-Suomen aluehallintoviraston alueella kuntien, sairaanhoitopiirien sekä muiden toimijoiden yhteistyö on toiminut erinomaisesti, ja aluehallintovirasto yhteensovittaa tartuntatautien torjuntatyötä alueella erilaisissa epidemiologisissa tilanteissa.
Turvavälit ja hyvä hygienia ehkäisevät epidemian leviämistä Pohjois-Suomen aluehallintoviraston päätöksen tarkoituksena on ehkäistä alueellaan yleisvaarallisen tartuntataudin leviämistä ja tartuntatautitilanteen pahenemista. Joukkoaltistumisten ja taudin leviämisen riski on erityisen suuri kaikissa tilanteissa, joissa suuri joukko ihmisiä kokoontuu ja voi päätyä lähikontaktiin keskenään. Yleisötilaisuuksissa ja yleisissä kokouksissa tartunnan torjuntatoimista on välttämätöntä huolehtia. THL:n ja OKM:n ohjeessa edellytetään muun muassa, että: • osallistujien välille on lä-
hikontaktien välttämiseksi turvattava mahdollisuus 1-2 metrin turvavälien ylläpitämiseen • tilanteissa, joissa saattaa syntyä jonoja, ihmisiä pitää muistuttaa ja auttaa turvavälien pitämisessä. • järjestäjän pitää ohjeistaa osallistujia turvaväleistä ja hyvästä käsihygieniasta sekä tarjota mahdollisuus käsien puhdistamiseen. Kun kokoontumisissa noudatetaan riittäviä turvaohjeita, voidaan tartunnan riskiä olennaisesti vähentää. Jos sisä- ja ulkotiloissa järjestettävien yli viidenkymmenen (50) hengen yleisötilaisuuksien ja yleisten kokousten turvallisuutta ei voida varmistaa, niiden järjestäminen on kielletty.
Torstai 29.10.2020
7
Täysin uusi Yaris Hybrid – taloudellinen ja turvallinen Täysin uusi Yaris Hybrid –slogan ei ole tuulesta temmattu. Aikaisempaa tehokkaampi hybridijärjestelmä, uusi, jäykempi alusta sekä pirteää pyöreyttä saanut muotoilu tekevät neljännen sukupolven Yariksesta todellakin täysin uuden. Uusittu Yaris tarjoaa kolmea voimalinjavaihtoehtoa: 1,0-litrainen ja 1,5-litrainen bensiinimoottori sekä 1,5-litrainen hybridi. Koeajoimme hybridiversion. Toyota Yaris Hybridi on uudistumisen myötä entistä taloudellisempi: Litiumioniakku varastoi aiempaa enemmän virtaa. Myös itselataava hybridijärjestelmä kykenee palauttamaan entistä enemmän ajon aikana syntynyttä hukkaenergiaa. Näillä uudistuksilla kulutusta on saatu 20 prosenttia aikaisempaa alhaisemmaksi. Valmistaja lupaa yhdistetyn kulutuksen olevan 3.8 litraa sadalle kilometrille, mikä ei ole täysin mahdotonta optimaalisissa olosuhteissa. Koeajossa pääsimme -5 asteen pakkaskelissä yhdistetyllä ajolla 4,3 litran kulutukseen. Tehoja moottorissa on 16 prosenttia aiempaa enemmän ja vääntöäkin on tullut lisää. Nyt hybridiversio kiihtyy nollasta sataan jo alle kymmenessä sekunnissa. Parannusta edeltäjään on siis tullut melkein kaksi
Tekijöiden tavoitteena on ollut tehdä Yariksesta maailman turvallisin pikkuauto. Neljännen sukupolven Yaris on näyttävä, turvallinen ja taloudellinen. Ei siis ihme, että se on Suomen myydyin kokoluokassaan.
sekuntia.
Sulavalinjainen ja turvallinen Ulkoisesti Yaris edeltäjäänsä sulavalinjaisempi. Aikaisempi laatikkomainen kylkilinja on saanut viistokuviointien myötä pirteää kolmiulotteisuutta ja pyöreyttä. Myös keulan ja perän ilmeet ovat aikaisempaa puhuttelevammat. Erityisesti kaksivärisenä uusi Yaris alkaa olla jo hyvin näyttävä ilmestys. Sulavalinjaisuuden lisäksi autossa on panostettu turvallisuuteen. Turvallisuus on ollutkin erittäin keskeisellä sijalla suunnittelussa. Tekijöiden
tavoitteena on ollut tehdä Yariksesta maailman turvallisin pikkuauto. Kaikissa varustetasoissa on muun muassa keskiturvatyyny edessä istuvien välissä suojaamassa sivuttaisessa törmäyksessä. Turvallisuutta parantaviin varusteluihin on lisättävä myös jalankulkijoiden ja pyöräilijöiden tunnistamisjärjestelmä sekä kaistanvaihtovaroitin. Yariksen korirakenne on edeltäjää kevyempi, lujempi ja samalla turvallisempi.
Luotettava ja taloudellinen Pikkuautoksi Yaris on yllättävän jämäkkä ajaa.
Suuntavakautta on saatu paremmaksi pidennetyllä akselinvälillä sekä leveämmällä raidevälillä. Pienen kääntösäteen ja kevyen ohjauksen ansiosta se on kevyt ja helppo kaupunkipyörittelyssä. Ohjaamo ei tarjoa mitään suurempaa yllätystä puoleen tai toiseen, mutta on kuitenkin yleisilmeeltään viihtyisä. Uusi Yaris on oikea valinta ihmiselle, joka hakee autoltaan luotettavuutta ja taloudellisuutta. Halvimmillaan uuden Yariksen omistajaksi pääsee reilulla 17.000 eurolla. Huippuvarusteilla hinta on jo kymppitonnin kalliimpi.
KOEAJOSSA:
Toyota Yaris 1.5 Hybrid Active MOOTTORI: R3, 1 490 cm3 / hybridi VOIMANSIIRTO: Portaaton automaatti, etuveto TEHO: 85 kW (116 hv) VÄÄNTÖ: 120 + 141 Nm (bensiini + sähkömoottori) 0-100 km/h: 9,7 s HUIPPUNOPEUS: 175 km/h YHDISTETTY KULUTUS: 3.8 l / 100 km CO2-PÄÄSTÖT: 87 g/km MITAT: p 3 940 mm, l 1 745 mm, k 1 500 mm, akselinväli 2 560 mm, omamassa 1 085- 1 160 kg, tankki 36 l PERÄVAUNUMASSA: 450 kg KOEAJOAUTON HINTA: 23.484 e (sis. toimituskulut)
Koillismaalle houkutellaan etätyöntekijöitä hankkeen avulla Koillis-Suomen kehittämisyhtiö Naturpolis Oy on saanut rahoituksen Vetovoimana monipaikkaisuus -hankkeelle, joka toteutetaan Kuusamon ja Taivalkosken alueella. Hanke käynnistyy marraskuun 1. päivä ja se kestää toukokuun loppuun saakka.
- Monipaikkaisuus ja etätyön tekeminen ovat nousseet koronapandemian aikana ilmiöksi, jota Koillismaalla kannattaa edistää ja hyödyntää elinvoiman kasvattamiseksi. Elämänlaatuun liittyvien tekijöiden uskotaan vahvistavan paikkakuntien mahdollisuuksia kilpailussa asukkaista ja työntekijöistä, kun vain etä- ja monipaikkaisen työn tekeminen tehdään puitteiden kannalta mahdolliseksi ja houkutte-
levaksi, kerrotaan Naturpoliksen hanketiedotteessa. Hankkeen tavoitteena on suunnitella kuntakohtaisia toimenpiteitä monipaikkaisuuden edistämiseksi. Toimenpiteet kirjataan suunnitelmiksi ja niitä kokeillaan jo hankkeen aikana. Huomiota kiinnitetään erityisesti digitaalisiin ja joustaviin palveluratkaisuihin, työn ja vapaa-ajan yhdistämistä helpottaviin muihin ratkaisuihin sekä
nuoria ja lapsiperheitä kiinnostavien ratkaisujen löytämiseen. Myös viestinnän kehittäminen on olennaisena osana. Työ toteutetaan kunnittain työpajatyöskentelyllä palvelumuotoilun keinoin. Kunnat suunnittelevat ja kirjaavat uusia toimintamalleja, joista vähintään yhtä kuntaa kohden pyritään kokeilemaan käytännössä jo hankkeen aikana. Huomiota kiinnitetään kuntien
virkamiesten ja päättäjien sitouttamiseen sekä suunnitelmien yhteensopivuuteen kuntastrategioiden kanssa. Hankkeen kokonaisbudjetti on 42.000 euroa, johon Pohjois-Pohjanmaan liitto on myöntänyt 29.680 euron Alueiden kestävän kasvun ja elinvoiman tukeminen (AKKE) -määrärahan. Seudullinen kehittämistyöryhmä on myöntänyt hankkeelle 12.720 euron kuntarahoituksen.
Elämänlaatuun liittyvien tekijöiden uskotaan vahvistavan paikkakuntien mahdollisuuksia kilpailussa asukkaista ja työntekijöistä.
Torstai 29.10.2020
8
Vuoden maisemateko -palkinto Taivalkosken Tyrävaaraan Vuoden maisemateoksi Pohjois-Pohjanmaalla on valittu Asko Räisäsen niittyjenhoitotyö ja maiseman vaaliminen Kankkulan tilalla Taivalkosken Tyrävaarassa.
Maa- ja kotitalousnaisten kuudetta kertaa järjestämän Vuoden maisemateko -kilpailun teemana oli tällä kertaa Niityn lumo. Kilpailussa haluttiin kiinnittää huomiota niittyjen merkitykseen ja huolestuttavaan vähenemiseen. Viime aikoina on havaittu myös ruoantuotannolle elintärkeiden pölyttäjähyönteisten vähentyminen varsinkin maailmalla. Niityillä ja erilaisilla kukkivilla pientareilla ja reunavyöhykkeillä on pölyttäjille tärkeä merkitys.
Pyyteetöntä ja pitkäaikaista työtä Asko Räisäsen vanhemmat ostivat Kankkulan tilan 1960-luvun puolivälissä lisämaaksi. Tilan vanhan maatilarakennukset on myöhemmin purettu. Osasta päärakennuksen hirsiä Räisänen on tehnyt mökin ja saunan rantaan. Nykyinen niittyalue oli peltona vielä 1990-luvun alussa. Peltokäytön jälkeen sitä on hoidettu niittynä.
Niittyjen hoito tukee myös arvokkaan maisema-alueen säilyttämistä.
Etelärinteen ja läpäisevän maaperän ansiosta sille on kehittynyt 25 vuodessa kauniisti kukkivaa tuoreen niityn kasvillisuutta. Heinäkuun alussa niitylle tuovat väriä puna-apila, niittyleinikki, viuhkokeltano ja siankärsämö. Niittykasveista tavataan myös muun muassa pikkulaukkua, nurmitatarta, poimulehteä, heinätähtimöä ja nurmirölliä. Osa alueesta on hieman rehevämpää niittyä. Rinteeseen on jätetty myös eri puulajeja maisemaa elävöittämään. Niitty niitetään niittosilppurilla loppukesällä. Arviointiraatia miellytti Asko Räisäsen pyyteetön ja pitkäjänteinen työ kotiseutunsa maiseman vaalimiseksi. Niityt sijaitsevat valtakunnallisesti arvokkaalla Tyräjärven kulttuurimaiseman maisema-alueella ja
niiltä avautuu huikea näkymä kohti laajan Tyräjärven selkää ja saaria. - Alueilla, joilla niittyjen perinteinen käyttö on ehtinyt loppua lähes täysin, myös entisille pelloille muodostuneet niityt voivat kehittyä perinnebiotoopeiksi ja tarjota elinympäristöjä niistä riippuvaisille eliölajeille. Taivalkoskella on kuivemman maan niittyjä hyvin vähän jäljellä ja hoito on monilta kohteilta loppunut. Niittyjen hoito tukee myös arvokkaan maisema-alueen säilyttämistä, ylläpitää maaseutuluonnon monimuotoisuutta, vaalii perinteitä ja säilyttää avointa viljelymaisemaa, raati totesi perusteluissaan. Pohjois-Pohjanmaan voittaja edustaa maakuntaansa valtakunnallisessa kilpailussa, jonka voittaja valitaan marraskuussa.
Työttömät omaisineen pikavippipankkien ryöstön kohteena Pankkien markkinoimien ja myymien pikaluottojen aiheuttamista ongelmista puhutaan aivan liian vähän. Kuitenkin on usein kysymys yhteiskunnan itse aiheuttamasta ongelmasta, työttömyydestä, jonka seurauksena työtön rahapulassaan nostaa helposti otettavaa ja nostettavaa pikalainaa, joka on saatavissa ”muutamassa sekunnissa” jopa yöaikaan, jolloin monenlaiset päihteet ja houkutukset ovat tarjolla. Pikavippien ehtoihin ei niissä oloissa tule paneudutuksi. Eräässä minulle esitellyssä esimerkkitapauksessa pikavipin haltija maksoi 2000 euron luotostaan lokakuussa 2020 korkoa ja kuluja 240 euroa. Seuraava marraskuun alussa maksettavaksi erääntyvä vähimmäissumma oli 234 euroa. Pankki muistutti asiakastaan siitä, että hänen kannattaa maksaa enemmänkin, jolloin lainakaton 2000 euron alapuolelle painunut lainasumma tarjoaa mahdollisuuden nostaa uutta lainaa 2000 euron kattoon saakka. Todellisuudessa asiakas maksoi ainakin näinä kahtena kuukautena yhteensä 474 euroa, mutta laina ei lyhentynyt yhtään ja kulutkin alenivat kuukaudessa vain noin 6 euroa! Pikavipin ottaja kertoi ottaneensa lainan vuoden 2019 alkupuolella maksaakseen kahden muun pankin pikavippejä. Käytännössä hän ei ollut voinut hyödyntää uusimman lainansa
rahoja, kun vanhemmat vipit veivät uusimman luoton varat. Nyt tie oli kaikkien luottojen osalta tuhossa. Vanhempien apua hän ei rohjennut pyytää. Mitä tehdä, kenen puoleen kääntyä? Pyynnöstä yritin selvittää asiaa. Yhteiskunta syrjäyttää toimillaan oman kansan hätään joutuneet Avioliittojen solmiminen ja lasten hankkiminen on länsimaissa alentunut. Suomessa syntyvyys on painunut 1860-luvun nälkävuosien tasolle. Pari miljoonaa pienemmällä väestömäärällä kyettiin nälkävuosinakin synnyttämään yhtä paljon lapsia kuin yli viisimiljoonainen kansa nyt. Työttömiä on todellisuudessa lähes puoli miljoonaa, virallinen luku lienee ”vain” neljännesmiljoona, koska suuri osa syrjäytyneistä ei enää luota yhteiskuntaan, vaan on jättäytynyt sivuun kärsimään ja odottamaan ihmettä - tai kuolemaa. Itsemurhia tehdään, mutta niistäkin vaietaan. Työttömyys ja kärsimys kulkevat jo monessa polvessa, sillä 1990-luvun laman uhreja on lukuisista itsetuhoista huolimatta vielä paljon jäljellä. Nyt oireilevat jo kouluikäisetkin ja väkivalta lasten ja nuorten keskuudessa kasvaa. Koronataudin vuoksi ihmisiä yllytetään pysymään kotonaan ja eristäytymään muista. Yhteiskunnan,
valtion ja kaiken julkisen vallan sekä yksityisten ihmisten näköalat ovat synkät. Valtio ja hallitus jakelevat velkarahaa suojateilleen. Konsultit pitävät huolen, että pikavippien rajoittamiseksi säädetyt lait jättävät porsaanreikiä, jotta vippipankkien säälimätön ryöstö lainaajia ja heitä auttavia omaisiaan kohtaan saisi jatkua. ”Yhdistäkää luottonne, ottakaa uusi luotto ja pienentäkää siten korkojanne”, huutavat vippipankit, joiden takana piileksivät ”kunnialliset” kotimaiset/ulkomaiset liikepankit. Kymmenen prosentin korkokatto päättyy vuoden lopussa Miten yhteiskunta suojelee pikavipin uhreja? Kilpailu- ja kuluttajavirasto totesi tiedotteessaan 16.9.2019 mm. seuraavaa: ”Vuoden 2013 korkokattosäätely osoittautui murrosvaiheeksi kuluttajamarkkinoilla. Pienten pikavippien sijaan alettiin tarjota euromääräisesti suurempia, vähintään 2000 euron luottoja, koska nämä eivät kuuluneet sääntelyn piiriin. Kokonaisvelkamäärät kasvoivat ja luottojen takaisinmaksuajat pitenivät. Kun luottokelpoisuuden arviointi ei sekään toiminut toivotulla tavalla, sääntelyllä oli ennakoitumattomia, ei-toivottuja vaikutuksia. Myöskään syyskuun 2019 alussa voimaantulleen korkokattosäätely ei ratkaise pi-
kavipeistä aiheutuvia ongelmia sellaisenaan, koska se koskee vain 1.9.2019 alkaen sovittuja kuluttajaluottoja.”(https:// www.kkv.fi/ajankohtaista/ Tiedotteet/2019/ 16.9.2019 -pik...). Edellä mainittu esimerkkitapaus on siis edelleen korkokattosäätelyn ulkopuolella. Moniko vipinhaltija tämän tietää ja on häntä auttavine, tiekonetta vailla olevien iäkkäiden vanhempiensa kanssa tästä tietoisia. Jos verkosta yrittää hankkia tietoa, törmää siellä pankkien kilvan tarjoamiin uusiin pikavippilainoihin. Kuluttajansuojaa sieltä on melko turhaa etsiä. Kuluttajansuojavirasto itsekin tunnustaa voimattomuutensa. Valtion aiheuttama ihmisten hätätila kaatuu valtion suojelemina vippilainoina syyttömien työttömien nuorten ja heidän perheidensä päälle. Maksuhäiriöisen on vaikea saada työtä. Työttömien etujen valvomiseksi tarvitaan vahvaa kansalaisliikettä Tarvittaisiinkin vahvaa kansalaisliikettä valistamaan nuoria ja heidän omaisiaan ajanmukaisella tiedolla ja ajamaan nuorten ja perheiden asiaa. Vikavippien korkokattolaki päättyy vuoden 2020 lopussa oltuaan voimassa vain 1.7.2020 alusta lukien. Vähän on siis toivoa asioiden paranemisesta. Suomen nuoriso, avioliittojen solmimis- ja lastenhank-
Esittelyssä kotihoitajan työ Kotihoito. Mitä tulee ensimmäisenä mieleen? Mieleenpainuvia kohtaamisia, työskentely asiakkaan kotona, monipuolinen ja itsenäinen työskentely sekä omaisyhteistyö. Ihanat asiakkaat ja heidän kotonaan työskentely, mahtavat työkaverit, itsenäinen ja mielenkiintoinen työ, kuntouttavan työotteen käyttäminen. Työskentelemme lähihoitajina Kaupungin kotihoidossa. Työtä tehdään asiakkaiden kotona. Työ on itsenäistä, mutta ympärillä on mukava ja luotettava työyhteisö, joilta saa tarvittaessa tukea ongelma tilanteisiin. Tätä työtä teemme suurella sydämellä. Kotihoidossa työskentelemme kolmessa vuorossa (aamu, ilta ja yö.) Työmme sisältää asiakkaan kotona tapahtuvien arjen askareiden tukemista kuntouttavalla työotteella, eli ohjataan omatoimisuuteen ja itsenäiseen tekemiseen, sekä tarvittaessa avustetaan. Työskentely kotihoidossa on tuonut kokemusta ja kykyä sopeutua uusiin tilanteisiin. Asiakkaista on tullut läheisiä, joiden kanssa jaetaan ilot ja surut. Ikäihmiset ovat todella huumorintajuisia, joiden kanssa voi vitsailla. Asiakkaiden kanssa ulkoillaan, jumpataan, lauletaan ja luodaan arkeen pieniä iloja mm. yhdessä kahvittelu. Meidän asiakkaat tun-
nistavat hoitajat jo pelkän äänen perusteella, ja on mukava mennä käynnille, kun asiakas huikkaa jo ovelta, että huomenta Riikka! Asiakkaat sopeutuvat hyvin yleistyvään digiaikaan, kuten lääkeautomaattiin ja Tolkku etäpalveluun. Koemme työskentelyn helpoksi ikäihmisten kanssa koska heidän kanssaan voi olla oma itsensä ja tehdä työtä omalla persoonalla. Hoitajat tulevat aamuisin ja vuoron vaihdossa toimistolle, jossa saadaan vaihtaa kuulumiset ja pohtia mieltä askarruttavia asioita, tukea on aina saatavilla. Työkaverimme ovat hyvin huumorintajuisia, ja välillä nauru saattaa kuulua ulos saakka. Koemme työmme tärkeäksi. Pidämme tärkeänä, että meidän ikäihmiset saavat asua kotona ja kotiin mahdollistetaan palveluita. Ikäihmiset ovat aikoinaan huolehtineet sukupolvistaan kotona, joten koemme että meidän velvollisuus on nyt huolehtia heistä. Ikäihmiset ilmaisevat vilpittömästi oman kiitollisuutensa hymyillä, sanoilla ja eleillä. Asiakkaalle halaus tai pieni kosketus olkapäähän voi tuoda päiväksi iloa. Työn hienoimpia hetkiä onkin, kun saa työstään kiitoksen ja päälle vielä ison hymyn.
kimisiässä oleva kansamme parhaimmisto on pahasti turmion tiellä ja oman valtiomme syrjimänä. Suurta katkeruutta näiden kärsivien ja hyljeksittyjen ihmisten keskuudessa herättää se, että valtion ja erityisesti nykyisen hallituksen päähuomio on EU:n hulttiovaltioiden avustamisessa, maahanmuuton tolkuttomassa lisäämisessä ja oman maan oloja arvostelevan kansanosan nettivainoamisessa. Syrjäytymisen tauti on levinnyt kodeista kouluihin ja kaduille. Ruotsissa on nähty, mitä oman kansan hylkäämisestä ja muukalaisten paijaamisesta on seurannut. Pitäisi siitä ottaa oppia, mutta ei, perässä kuljetaan, jotta päätavoite, kansan vaihtaminen toiseen toteutuisi. Työttömien kurittaminen on Suomessa ylittänyt oikeusvaltion rajat. Karmeassa muistissa on Juha Sipilän (kesk) hallituksen ”työttömien työllistämisprojekti”, joka salli yritysten palkata työttömiä täysipäiväiseen työhön 9 euron päivittäisellä ruokarahalla. Käytettiin myös nollapalkkapohjaista puhelinmyyntipakkoa, jota kaikki eivät kestäneet,
vaan joutuivat luopumaan ja saivat karenssin. Kelan vähäiset korvaukset valuvat pikavippien tarjoajille. Omaisten pakkovippeihin antama apu saattaa alentaa Kelan korvauksia. Orjatyöstä ja loputtomasta, jokseenkin hyödyttömästä pakkokurssituksesta ovat monet uupuneet, ajautuneet päihteisiin, jopa itsemurhiin. Nuoren kohtalo on saattanut omaisia ahdinkoon ja kestämättömiin taloudellisiin vaikeuksiin ja mielenterveysongelmiin. Sipilän hallitus kehui työllistäneensä yli 100 000 ihmistä lisää, mutta verotulojen kasvussa se ei näkynyt. Orjatyöstä ei ole koskaan maksettu. Vihersosialistinen Marinin hallitus jatkaa vieläkin mustemmalla ja suomalaisten kannalta röyhkeämmällä muukalaisia suosivalla tiellä. Meidän, kansalaistemme, on autettava, rohkaistava ja kannustettava kärsiviä lähimmäisiämme. Suomi ja suomalaiset ensin. Ulkomaille valuvat miljardit sulkuun ja apu ja tuki oman kansan sorretuille.
Riikka Kajava ja Karoliina Kurvinen
Matti Kyllönen Filosofian tohtori, Oulu
Torstai 3.9.2019
PARTURI- JA KAMPAAMOT
Puh. 08 8522 338
9
ASUMINEN
LÄÄKÄRIPALVELUT
Vuokra-asuntoja Kuusamossa, Rukalla ja Käylässä Kiinteistö Oy Kuusamon Vuokratalot Nuottatie 2C, 93600 Kuusamo Puh. 0400 389 941 www.kuusamonvuokratalot.fi Tervetuloa asioimaan!
UUDET HAMMASPROTEESIT, POHJAUKSET, KORJAUKSET, ERIKOISHAMMASTEKNIKKO
Kuusamon Hammas Oy Kitkantie 15, 93600 KUUSAMO Tule tarkastukseen! 040 751 9407
Ajanvaraus tai ilman ajanvarausta, "vapaa"-valolla jonottamatta parturiin.
Teitä palvelee Jari ja Noora Kitkantie 29
Puh. 08 852 1725
RAKENTAMINEN
Palvelemme ma-pe 9-17 Kitkantie 8, 93600 Kuusamo
Puh. 08 8522234, 040-5575298
Kitkantie 24 Kuusamo Puh. 040 847 3475
• MAALÄMPÖ- JA VESIKAIVOPORAUKSET • PORAKAIVOPUMPUT JA MUUT KAIVOTARVIKKEET • MAALÄMPÖJÄRJESTELMÄT KOKONAISRATKAISUNA
0400 532 174 0400 237 177
WWW.PORARI.FI
ILMALÄMPÖPUMPUT ASENNUKSET HUOLLOT Minimoi lämmityskulut, maksimoi mukavuus
HAMMASLÄÄKÄRI JORMA KANTOLA Kitkantie 32 A 1, 93600 Kuusamo Ajanvaraukset 08-852 3400, 040-731 6828
ASIANAJOTOIMISTOT
LVI-suunnittelua ja ja urakointia • LVI-huolto ja myynti p. 044 373 3310 Näverintie 6, 93600 Kuusamo • www.juhatek.fi
Koillismaan Poraus ja Palvelu Oy
HAMMASASEMA
www.sahkotyoelamsa.fi P. 0400 388 390
KOTIPALVELUT
ja
Kitronintie 1 B 24, 93600 Kuusamo puh. 040 737 9546 asianajaja@harrilamsa.fi www.harrilamsa.fi
ASIANAJOTOIMISTO
Matti Ervasti Ky AA, Varatuomari
Mökkitalkkari Apu kodin askareisiin sisällä ja ulkona • LUMITYÖT • KONELUMITYÖT Myös arvonlisäverotonta palvelua
p. 044 2453 026
Muista hyödyntää kotitalousvähennys!
www.teronkotitalkkaripalvelut.fi
Joukamontie 3 B 4, Kuusamo P. 040-506 5723 email: ervasti.mattiali@gmail.com
KULJETUSPALVELUT
Hinauspalvelu Tauriainen Oy
24h
KAUNEUSPALVELUT ELEKTRIA
sähköalan ammattilainen kaikki sähköalan palvelut kotitalouksille ja yrityksille
Puh. 0400 280 645 0100-2400 www.hinaustauriainen.fi
Ota yhteyttä! 040 7552 353 | www.paikallis-sahko.fi Hollikuja 4, Kuusamo Puh. 050 358 9518 anne@kauneushoitolakuusamo.fi www.kauneushoitolakuusamo.fi
MARKKINOINTI WEB-SIVUSTOT www.heikkikujala.fi Heikki Kujala puh. 045-1674800
SIIVOUS JA HOIVAPALVELUT
Sanitar Oy palvelee Siivouspalvelut • Koti-, mökki-, toimisto-, huoltohallien siivoukset • Kotien ja mökkien suursiivoukset, loppusiivoukset
Koti-/hoivapalvelut • Päivittäisissä toiminnoissa avustaminen, esim. asiointi, ulkoilu, aamupala jne. Palveluksessamme lähihoitajat ja ammattitaitoiset siistijät. Arvonlisäverotonta palvelua yms. Ota yhteyttä, niin kerromme lisää!
Luomantie 1-3 • 93600 Kuusamo 040 590 7385, 0400 283 524 sanitar@sanitar.fi
www.sanitar.fi
Kotimainen ja palveleva
Soita: 0400 259 511 vesivek.fi
HINAUSPALVELUA 24H
Kuljetus Hannu Karjalainen
0400 - 353 354
AUTOVUOKRAAMO Kuusamossa P. 0400 353 374 RENGASPALVELUT
Koillismaan Rengaspalvelu Vianor Partner
Renkaat ja varaosat kaikkiin autoihin sekä koneisiin. Rahoitus yksityis- ja yritysasiakkaille.
REVONTULENTIE 5
040 129 0020 Tervetuloa!
y
- Määräaikaishuollot - Alusta, jarruosat, moottoriosat, myynti ja asennus - Rengasmyynti sekä -asennus - Autofixaus - Raskaskaluston renkaan myynti ja -asennus, alustan varaosien myynti - Kaikki edellä mainitut voi saada osamaksulla.
koillismaanrengaspalvelu@gmail.com
MYYDÄÄN
UUTISTORI uutistori
@koillismaanuutiset.fi
10
MYYDÄÄN uutistori uutistori@@koillismaanuutiset.fi koillismaanuutiset.fi uutistori@koillismaanuutiset.fi OSTETAAN
UUTISTORI UUTISTORI STORI MYYDÄÄN
MYYDÄÄN MYYDÄÄN
uutistori koillismaanuutiset.fi VUOKRALLE TARJOTAAN TYÖSUORITUKSIA UUTISTORI @
OSTETAAN
Torstai 29.10.2020
VUOKRALLE TARJOTAAN KUUSAMON KAUPUNKI TIEDOTTAA
HALUTAAN VUOKRATA SEURATOIMINTA
OSTETAAN OSTETAAN
UUTISTORI
UUTISTORI uutistori@koillisma
Koivuja sekaklapeja Vuokrattavana HALUTAANMYYDÄÄN VUOKRATA 2h+k-3h+k Sisäilmatutkimuksia taOSTETAAN KOKOUKSIA Koillismaan Äitien uutistori@koillismaanuutiset.fi TARJOTAAN VUOKRALLE TARJOTAAN 2 30/50 cm. Myös kuljetus. VUOKRALLE (45-75 m ) asuntoja. Kysy sotestatulla homekoiralla, Lomahuolto ry:n P. 044 970 4332 OSTETAAN0400 389941 www.kainuunhomekoirapallisää! Puh. uutistori @ koillismaanuutiset.fi Kevät- ja SyyskoVUOKRALLE TARJOTAAN SEURATOIMINTA HALUTAAN VUOKRATA HALUTAAN VUOKRATA KADONNUT www.kuusamonvuokratalot.fi velu.fi, soita 044 5400 558. kous 10.11.2020 MYYDÄÄN Myytävänä TIILERI –UUVUOKRALLE TARJOTAAN Atimotalo. Kevätkokous HALUTAAN VUOKRATA SEURATOIMINTA KOKOUKSIA NEJA sekä uuneja kappa- SEURATOIMINTA SYNTYNEET kello 15.45. Asiat, kevät MYYDÄÄN Kalustettu, saunallinen, 50 OSTETAAN HALUTAAN VUOKRATA letavarasta. Kaikkien uunikokoukselle kuuluvat asiat. m2 kaksio, Kuusamon kesKOKOUKSIA KOKOUKSIA enSEURATOIMINTA korjaukset muurarilta. SEKALAISET KADONNUT Syyskokous kello 16.45. kustassa.uutistori P. 044 520 1345 @koillismaanuutiset.fi VIHITYT SEURATOIMINTA OSTETAAN P. 0400 691 147 Asiat, syyskoukselle kuuVUOKRALLE TARJOTAAN KADONNUT KADONNUT KOKOUKSIA Kiinnostaako tulevaisuus? luvat asiat. Kahvitarjoilu. SYNTYNEET uutistori @koillismaanuutiset.fi KOKOUKSIA 2 korteista tuleNissan Primera ja Nissan SYNTYNEET Alakerran Tervetuloa. Johtokunta. MYYDÄÄNSYNTYNEET52 m kaksio, ENNUSTAN VUOKRALLE TARJOTAAN HALUTAANkokemuksella VUOKRATA HENGELLISET TAPAHTUMAT Micra. Molemmat katsastet- osoitteessa Kaiterantie 6 B 1. via vuosien KADONNUT Ko ro n a n v u o k s i l o p e VIHITYT KADONNUT tuja. P. 040 536 50 27 Heti vapaa. VIHITYT VIHITYTVuokra 515 €/kk. Soita 050 564 2393 / Leena tamme kerhot 17.11.2020 MYYDÄÄN HALUTAAN VUOKRATA SEURATOIMINTA P.OSTETAAN 050 5400 943 LEMMIKIT alkaen. SYNTYNEET SYNTYNEET VESIKOURUA metritava- HENGELLISET HENGELLISET TAPAHTUMAT HENGELLISET TAPAHTUMAT TAPAHTUMAT VUOKRALLE TARJOTAAN OSTETAAN rana, noutohintaan, esim. KOKOUKSIA VIHITYT SEURATOIMINTA VIHITYT kouru 5 m/40 €, sis.kannak- LEMMIKIT LEMMIKIT LEMMIKIT JOKA TOINEN keet. 0400 735 292 HALUTAANHENGELLISET VUOKRATA VUOKRALLE KADONNUTTARJOTAAN TAPAHTUMAT VIIKKO HENGELLISET TAPAHTUMAT KOKOUKSIA
UUTISTORI
UUTISTORI UUTISTORI
TRAKTORI BELARUS 501, LEMMIKIT vm. 1975, Nokka-merkkinen linko, nivelakseli ja ketjut. Hinta 4200 €. P. 0400 280 842
Halutaan vuokrata Rukalta SEURATOIMINTA LEMMIKIT 3-4h + k + s ajalle tammi - KOKOUKSIA kesäkuu 2021 (aluksi). Puh. 040 5616030/Tytti Mertsalo, Espoo
KADONNUT
SYNTYNEET ONKO ALKOHOLI SINUN TAI LÄHEISESI ONGELMA? Soita tai tule käymään. VIHITYT AA:n auttava puhelin 050 353 1342 Kuusamon AA-ryhmät:
HENGELLISET Kuusamon kaupungintalon kellari, Atimotalo, TAPAHTUMAT Kaiterantie 22 Kaamos-ryhmä la klo 17.00 Karhu-ryhmä ti klo 18.00 LEMMIKIT Rukan koulu (2. rakennus, 1. rappu, 2. krs) Oulanka-ryhmä su klo 18.00 Tervetuloa! www.aa.fi www.al-anon.fi
HALUTAAN VUOKRATA SYNTYNEET KADONNUT
Pohjois-suomen SyöpäSEURATOIMINTA yhdistys VIHITYTKuusamon os. SYNTYNEET 11.11.2020 klo tiedottaa: 18.00 Porkkapirtin juhlasaKOKOUKSIA HENGELLISET TAPAHTUMAT lissa luennoi lääkäri MARVIHITYT KUS NIEMELÄ. 12.12.2020 KADONNUT klo 14.00 Kuusamo-opistolLEMMIKIT laHENGELLISET osasto tarjoaa jouluisen TAPAHTUMAT SYNTYNEETjuhla-aterian, 45-vuotis joulupussukat kaikille. Ilm. LEMMIKIT 4.12. mennessä p. 050 410 VIHITYT 9181. Tervetuloa!
SUURJAKELU
Alueella: Kuusamo, Taivalkoski, Posio ja Salla
Kokonaisjakelu n. 13.000 kpl
Kaupunki tiedottaa
KUULUTUS
MRL 63 §:n mukaisesti ilmoitetaan seuraavan kaavahankkeen vireille tulosta ja pidetään ko. kaavan osallistumis- ja arviointisuunnitelma nähtävillä 22.10.–23.11.2020 (30 vrk) Kuusamon kaupungin maankäytön osastolla.
MYYDÄÄN
-Kirkonseudun asemakaavan muutos ja laajennus Teollisuusalueen osayleiskaavan liikennejärjestelyjä varten Kaava löytyy myös internetistä os. http://www.kuusamo.fi/palvelut/ajankohtaistakaavoituksesta
OSTETAAN
Alueen maanomistajilla ja niillä, joiden asumiseen, työntekoon tai muihin oloihin kaavat saattavat huomattavasti vaikuttaa, sekä viranomaisilla ja yhteisöillä, joiden toimialaa suunnittelussa käsitellään, on oikeus jättää mielipide osallistumis- ja arviointisuunnitelmista. Mielipiteet on toimitettava ennen nähtävillä oloajan päättymistä osoitettuna Kuusamon kaupungin yhdyskuntatekniikan lautakunnalle (os. PL 9, 93601 Kuusamo) tai sähköpostilla os. kirjaamo(at) kuusamo.fi.
VUOKRALLE TARJOTAAN
Kuusamo 22.10.2020
HALUTAAN VUOKRATA
YHDYSKUNTATEKNIIKAN LAUTAKUNTA
Suomen kaunein kunta • www.kuusamo.fi
Lisäksi kattava telinejakelu alueen matkailijoille
SEURATOIMINTA KOKOUKSIAMyös netissä!
HENGELLISET TAPAHTUMAT
www.koillismaanuutiset.fi
LEMMIKIT
KADONNUT
Kausi-influenssarokotukset ajanvarauksella Kausi-influenssarokotukset riskiryhmiin kuuluville ja itse rokotteen hankkiville vuonna 2020 järjestetään vain ajanva-rauksella marraskuun lopulla, viikosta 48 alkaen.
SYNTYNEET
Rakkaudesta lähimmäiseen ja luontoon
Ajanvaraus aikuisten ja ikäihmisten rokotusvastaanottoon avautuu 9.11. klo 8 p. 040 860 8081
Uudessa kaupunkistrategiassa kaiken ydin on luonto. Se koskettaa kulttuuria, koulutusta, elinkeinoja, asumista ja liikkumista Kuusamossa. Se mahdollistaa myös kestävän kasvun ja kehityksen.
Raskaana olevat ja lapset 6kk-6v rokotetaan vastaanottokäyntien yhteydessä tai erillisellä ajanvarauksella neuvolan ajanvarauksesta p. 040 860 8633
Strategia – Kuusamon menestysresepti tehtiin meille kaikille, koko kaupunkiyhteisölle. Valmisteluun osallistui yhdessä valittujen kuntapäättäjien lisäksi noin tuhat Kuusamon asukasta ja ystävää kyselyiden, työpajojen ja muiden vaikuttamiskanavien kautta. Menestys seuraa usein positiivista kierrettä, joka syntyy jatkuvan oppimisen ja onnistumisen tuloksena. Menestyminen edellyttää omistautumista omille vahvuuksille ja tarttumista uusiin mahdollisuuksiin rohkeasti. On päätettävä, mitä tehdään ja mitä jätetään tekemättä. On uskallettava kokeilla, erehtyä ja ottaa opiksi. Uskomme, että onnistumme, kun kehittämme kaupunkia positiiviseen suuntaan. Yhdessä. Kirsi Kangas Hallinto- ja talousjohtaja
www.kuusamo.fi
VIHITYT
Koulu- ja opiskeluterveydenhuollon asiakkaat rokotetaan omissa oppilaitoksissa kunkin terveydenhoitajan vastaanotolla ajanvarauksella.
HENGELLISET TAPAHTUMAT
Terveyskeskus tiedottaa Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiiri on lokakuun puolivälissä avannut koronatilannesivuston oyskorona.fi. Sivustolla kerrotaan muun muassa alueemme ajankohtainen epidemiatilanne sekä mahdolliset suositukset ja rajoitukset. Sivustolla on myös kattavasti toimintaohjeita, neuvoja ja vastauksia yleisimpiin koronaa koskeviin kysymyksiin.
Yleisötilaisuudet
Terveyden ja hyvinvoinnin laitos suosittelee ilmaista kausi-influenssarokotetta henkilöille, joiden terveyttä influenssaan sairastuminen uhkaa oleellisesti tai joiden terveydelle influenssarokotuksesta on merkittävää hyötyä.
LEMMIKIT
Pohjois-Suomen aluehallintovirasto kieltää tartuntatautilain 58 §:n 1 momentin nojalla toimialueensa kuntien Tarkemmat ohjeet tulevat lähiaikoina. alueella kaikki sisä- ja ulkotiloissa jär- Seuraa tiedotusta paikallislehdissä ja jestettävät yleisötilaisuudet ja yleiset kaupungin verkkosivuilla. kokoukset, joihin osallistuu yli 50 (viisikymmentä) henkilöä.
Sisätiloissa ja alueellisesti rajatuissa ulkotiloissa voidaan kuitenkin järjestää yleisötilaisuuksia ja yleisiä kokouksia, joihin osallistuu yli 50 (viisikymmentä) Alueen tilanne henkilöä edellyttäen, että turvallisuus Pohjois-Pohjanmaalla oltiin vielä maa- niissä voidaan varmistaa noudattaen nantaina epidemian perustasolla. Tar- Opetus- ja kulttuuriministeriön (OKM) tuntojen ilmaantuvuus oli alhainen ja ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen kotoperäisten tartuntojen osuus pie- (THL) 21.9.2020 antamaa ohjetta. ni. Tarvetta esimerkiksi harrastustoi- Määräys on voimassa ajalla minnan lopettamiselle ei ollut. Koska 1.–30.11.2020. tilanne saattaa muuttua nopeasti, on Lisätietoa oyskorona.fi hyvä seurata sairaanhoitopiirien tiedotusta.
Muista pestä kädet ja pitää etäisyyttä. Älä mene sairaana töihin, kouluun tai muihin kokoontumisiin. Lisätietoa thl.fi.
Ajankohtaiset www.kuusamo.fi
11
Torstai 29.10.2020
MENOT & TAPAHTUMAT
fi
fi
KIRJAT
Kaukopartion epäonninen isku Pekka Turunen: Operaatio Kaleva. Päämajan kaukopartioiden suurin isku ja sen taustat. 237 s. Atena 2020. Kaukopartiotoiminta oli Suomen armeijan johdolla tapahtunutta tiedustelu- ja tuhoamistoimintaa jatkosodan ja Lapin sodan aikana vihollisen selustassa. Partiomiesten ehdoton edellytys oli selviytyä eri vuodenaikoina olosuhteissa kuin olosuhteissa pitkiäkin aikoja. Siksi tehtävään valikoitui etupäässä syvän maaseudun kovakuntoisia miehiä. Kauppatieteiden tohtori Pekka Turunen on kirjoittanut valaisevan teoksen Operaatio Kaleva, joka kertoo vuonna
1944 maaliskuussa päämajan hävitysosasto Kalevan tuhoamisretkestä vihollisen selustassa Suopassalmen, Suopasvaaran ja Jyskyjärven kyliin. Näihin kyliin partisaanit tukeutuivat tehdessään tuhoisia siviili-iskuja Kainuun kyliin. Kaukopartioiden toiminta tuki sodanjohdon strategisia tarkoitusperiä. Turusen teoksessa avautuu kahdenlainen näkökulma. Ensiksi: se kertoo tiivistunnelmaisesti, mutta koruttomasti jännityksentäyteisen kaukopartioiskun. Toiseksi: Turunen asettaa kaukopartiotoiminnan laajempiin yhteyksiin kaihtamatta kertoa puutteista, joita suunnitteluun ja johtamiseen liittyi. Kaukopartiotoiminnasta on
kirjoitettu varsin paljon niin tutkimuksellisesta kuin kaunokirjallisesta näkökulmasta. Turusen teos pohjautuu laajoihin arkisto- sekä kirjallisuuslähteisiin, mutta myös hävityspartioveteraanien haastatteluihin. Ne antavat teokselle vahvaa lisäpontta, vaikka muistikuvissa voi olla myös ajan väritystä. Osasto Kaleva muodostui 189 miehestä, joista upseereita oli 16 ja aliupseereita 72. Osaston päällikön, majuri Into Kuismasen adjutanttina toimi Vladi Marmo. Aseistuksena oli 144 konepistoolia ja 45 kivääriä. Miehillä oli mukana myös tuhoamiseen tarvittavaa välineistöä. Viestikalustona oli mm. kolme Kyynel-radiota. Osasto eteni suunnitellusti Suopassalmelle ja Suopasvaaraan. Tilanne kääntyi vaikeaksi, sillä viholliset olivat linnoittautuneet, kun taas suomalaiset toimivat avoimessa maastossa. Suopassalmen kylä saatiin kuitenkin sytytettyä liekkimereksi. Mutta sitten monien yhteensattumien summana operaatio meni pieleen. Tehtäväksi määrätyt kohteet jäivät pääosin tuhoamatta. Operaatiossa kaatui neljä miestä ja yksi joutui vangiksi. Turunen on tutkinut perusteellisesti, miksi operaatio epäonnistui liki totaalisesti. Kuismanen haavoittui omasta vahingonlaukauksesta reiteen ja Jyskyjärven tuhoamisesta oli luovuttava. Jyskyjärvi oli isoin ja läntisin kylä, vaikka se ei ollut kaikkein lähimpänä linjoja. Osaston koulutusta kritisoi mukana operaatiossa ollut ja jalkaan haavoittunut Jouko Korhonen: ”Jo rauhan
KIRJAT
Viihdyttävä dekkari Outi Pakkanen: Naistenkutsut. 300 s. Otava 2020.
aikana olisi pitänyt kouluttaa kommandoporukka. Sellaisia, jotka olisivat saaneet koulutuksen taisteluun ja jotka ovat tottuneet aggressiiviseen käyttäytymiseen.” Operaation suunnittelu olisi pitänyt tehdä etupainotteisesti. Suopasvaaran kylä ei ollut suunnittelussa mukana eikä edes tiedusteltu ennen kuin Osasto Kalevalle tuli käsky. Kuismasella oli näin ollen hataria tietoja kohteista. Operaatio olisi pitänyt toteuttaa aikaisemmin kuin viimeisillä lumilla. Johtopäätöksenä Turunen toteaa, että osassa tehtävistä onnistuttiin, mutta partisaanitoiminnan tukeutumisedellytyksiä ei onnistuttu heikentämään. Turunen on tehnyt suururakan moninaisen aineiston parissa vuosien ajan. Lopputuloksena on jatkosodan suurimman Päämajan kaukopartio-operaation perusteellinen ja analyyttinen selvitys, joka tekee kunniaa sitkeille, fyysisesti ja psyykkisesti kovakuntoisille partiomiehille.
Risto Kormilainen
Outi Pakkanen (s.1946) on suomalaisen dekkarikirjallisuuden grand old lady, joka aloitti pitkän ja maineikkaan uransa vuonna 1973 ilmestyneellä jännitysromaanilla Murhan jälkeen mainoskatko. Pakkasen bravuuri on sijoittaa tapahtumat usein isoihin raameihin: sukujuhliin, seminaareihin ja kokouksiin. Toisena piirteenä on ruokakulttuuri, jota Pakkanen kuvaa monipuolisella tavalla. Eikä uusinkaan teos Naistenkutsut tee poikkeusta, vaan liikkeelle lähdetään televisio-ohjelmasta, jossa influensseri eli vaikuttaja Max Luotola esiintyy paljastaen elämänsä suuria totuuksia. Ja tietenkin teoksessa syödään, milloin aamupalaa, milloin tonnikalapihviä roseeviinin kera, milloin taas lounastetaan. Luotola on epäsovinnainen persoona, joka on naimisissa Lotta Leppä-Luotolan kanssa. Liitto on epäsuhtainen, sillä Max on impulsiivinen, kun taas Lotta on tasainen. Toisaalta he täydentävät toisiaan, mutta myös ärsyttävät. Pakkasen henkilökuvaus parin kohdalla on nasevaa, mutta muu henkilögalleria jää hieman valjuksi. Max Luotola herättää voimakkaita tunteita puolesta ja vastaan. Varsinkin naiset ihannoivat häntä ja hänen rentoa käytöstään. Lotan Kaarina-äidille Max on suuri idoli.
Luotolalla on siis vaikuttavuutta laajan, mutta hahmottoman ihmisjoukon keskuudessa. Mutta hänessä on myös pimeä puoli, joka ilmenee yllättävänä aggressiivisuutena. Mutta sen puolen tuntevat vain kaikkein läheisimmät ja he vaikenevat, koska Maxia ei voi olla rakastamatta. Pakkasen kerronta tahattomasti pitkitettyä eikä vie tarinaa eteenpäin. Vasta teoksen puoliväli muodostaa tapahtumien huipennuksen, kun malttaa odottaa sinne asti. Välillä Pakkanen pohtii ja filosofoi elämää hyvinkin terävästi, mutta valitettavasti ne jäävät liian vähäisiksi teoksen kokonaisuuden kannalta. Pakkasen teos on neljän naisen näkökulma machomieheen, josta ei pääse millään irti, vaikka kuinka riuhtoisi. Tiivistämistä, hiomista ja jäntevää draaman kaarta Naistenkutsut olisi ehdottomasti tarvinnut. Risto Kormilainen
Uusi tutkimus selvittää poronhoidon muutoksia ja sopeutumiskeinoja eri maankäyttömuotojen ristipaineissa Tutkimuksessa mukana Oivangin paliskunta Poronhoitoalueella elokuussa 2020 käynnistyneen tutkimuksen tavoitteena on arvioida metsätalouden, luonnonvarojen käytön kuten kaivostoiminnan, rakentamisen ja muun maankäytön kumulatiivisia vaikutuksia paliskuntien laitumiin ja niiden käytettävyyteen. Tutkimuksessa selvitetään vaikutuksia myös poronhoidon toimintaedellytyksiin, käytänteisiin ja poronhoitokulttuuriin. − Hanke tuottaa tietoa ja työkaluja, joiden avulla maankäytön vaikutuksia poronhoitoon voidaan arvioida sekä suunnitella ja kehittää laidunten käyttöä paliskunnissa, kertoo hankkeen vetäjä, erikois-
tutkija Jouko Kumpula Luonnonvarakeskuksesta (Luke). Hanke toteutetaan neljässä poronhoitoalueen paliskunnassa. Pilottipaliskunnat ovat poronhoitoalueen pohjoisosassa Ivalo, poronhoitoalueen keskiosassa Oraniemi ja Kuivasalmi sekä eteläosassa Oivanki. Pilottipaliskunnissa tehdyn kehittämistyön tuloksia, menetelmiä ja aineistoja otetaan käyttöön myös muissa paliskunnissa yhteistyössä Paliskuntain yhdistyksen kanssa. Hanke toteutetaan Luken ja Suomen ympäristökeskuksen yhteistyönä. Hankkeelle on valittu alueen keskeisistä toimijoista koostuva ohjausryhmä.
FAKTAT:
Mitä hankkeessa tutkitaan ja tuotetaan? 1. Porojen laidunten käyttö erilaisissa laidunympäristöissä Eri maankäyttömuotojen vaikutuksia porojen laidunten käyttöön ja käytössä tapahtuneisiin muutoksiin selvitetään analysoimalla olemassa olevia porojen GPS-seurantatietoja. Näiden analyysien tuloksista ja niihin liittyvistä kartoista nähdään, miten porot käyttävät ja valikoivat erilaisia kesä- ja talvilaidunalueita ja mitkä tekijät säätelevät laidunalueiden käytettävyyttä. 2. Eri tekijöiden vaikutukset laidunten laatuun ja käytettävyyteen Arvioidaan aikaisemman tutkimustiedon ja saatavilla olevien aineistojen sekä edellisen tutkimusosion tulosten perusteella,
miten eri maankäyttömuodot vaikuttavat laidunten määriin, laatuun ja käytettävyyteen kokonaisuutena erilaisissa paliskunnissa. Mikäli mahdollista, kaikkien paliskuntien laidunten käytettävyydestä laaditaan kartta-aineistoja, jotka kuvaavat talvi- ja kesälaidunten käytettävyyttä ja laatua eri osissa paliskuntia. 3. Laidunympäristön muutosten vaikutukset poronhoitoon ja sen käytäntöihin Osiossa selvitetään, mikä vaikutus laidunympäristön muutoksilla on ollut poronhoitomenetelmiin ja poronhoidon käytäntöihin. Samalla arvioidaan, mitä sosiaalisia, kulttuurisia ja yhteisöllisiä muutoksia poronhoidossa on tapahtunut, kun
laidunympäristö on muuttunut maankäytön ja metsätaloudesta vaikutuksesta. 4. Hankkeen aineistot ja työkalut Liiteri-palveluun Tuotetaan sähköiseen Liiteripalveluun paikkatietopohjaisia aineistoja muun muassa laitumista, maankäytöstä ja laidunten käytettävyydestä sekä näihin aineistoihin pohjautuvia helppokäyttöisiä karttakokoelmia ja niitä tukevia tilastoaineistoja. Kehitetään paliskuntien käyttöön työkaluja, joiden avulla ne voivat suunnitella ja kehittää laidunten käyttöä ja laidunkiertojärjestelmiä, vertailla eri vaihtoehtoja sekä samalla huomioida maankäytön vaikutukset laidunten käytön suunnittelussa
ja toteutuksessa. 5. Tietojen ja työkalujen hyödyntämisen tuki Laaditaan ohjeet ja suositukset siitä, miten paliskunnat voivat hyödyntää hankkeessa tuotettuja ja Liiterissä olevia laidunaineistoja ja työkaluja. Syksyllä 2021 järjestetään paliskunnille myös tilaisuuksia, joissa niitä opastetaan käyttämään hankkeessa tuotettuja aineistoja ja työkaluja. Työosiot 4 ja 5 valmistuvat kesään 2021 mennessä, jotta kaikki paliskunnat voivat hyödyntää näitä tietoaineistoja ja työkaluja laatiessaan laitumilleen käyttöja hoitosuunnitelmat vuoden 2021 loppuun mennessä.
12
Torstai 29.10.2020
TÄYSIN UUSI TOYOTA YARIS HYBRID
LADATTU POSITIIVISELLA ENERGIALLA
TUeTUT lomaT 2021
Täysihoitolomia kotimaisiin lomakohteisiin perheille ja aikuisille, joilla ei muuten ole mahdollisuutta lomaan kodin ulkopuolella. Valintoihin vaikuttavat taloudelliset, sosiaaliset ja terveydelliset syyt. Ensikertalaiset ovat etusijalla, loma voidaan myöntää korkeintaan joka toinen vuosi. 5 vuorokauden loman omavastuuhinta on yleislomilla aikuisilta 100 €. Alle 16-v. maksutta.
Hae lomaa
sähköisesti www.solaris-lomat.fi tai tilaamalla hakemuslomake solaris@solaris-lomat.fi tai 0600 418 200 arkisin klo 9-12 (puhelun hinta 0,07€/min + ppm).
Hakuaika päättyy 3 kk ennen loman alkua. HUOM! Kesän lapsiperhelomien hakuaika päättyy 15.3.
KUUSAMON KOTIPIZZA Kitkantie 9, 93600 Kuusamo 08-8522 788
Michelin
Hankook
• Rengas ja vannemyynti • Rengastyöt ja tasapainotukset • Autohuolto • Raskaan kaluston rengasrikkopäivystys 24 h 0440 258 120
AVOINNA
ILOA JOKA KILOMETRILLÄ:
NYT WINTER PACK
Luokkansa taloudellisin itselataava hybridi. Loistava ajettavuus. Täynnä innovatiivista teknologiaa ja turvavarustelua. Menestysmalli tyylikkäämpänä kuin koskaan.
Sis. talvirenkaat kevytmetallivantein ja kumimatot.
YARIS 1.5 HYBRID ACTIVE kokonaishinta 22 086,89 € (sis. toimituskulut 600 €), WLTP CO2päästöt 87 g/km, WLTP EU-yhd.kulutus 3,8 l/100 km, Vapaa autoetu/Käyttöetu 520/355 €/kk. Takuu 3 vuotta/100 000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta, hybridijärjestelmän takuu 5 vuotta/100 000 km. Toyota Hybridi-akkuturva 10 vuotta/350 000 km. Uuden Yaris Hybrid -malliston WLTP CO2-päästöt 87–98 g/km ja yhdistetty kulutus 3,8–4,3 l/100 km. Winter Pack -tarjous koskee uusia asiakastilauksia (vain yksityistilauksia) ja on voimassa toistaiseksi, tarjous ei koske GR Yaris -mallia. Kuvan auto erikoisvarustein.
- TÄYDEN PALVELUN TOYOTA-AUTOTALO -
su-to 11-21 pe-la 11-22
Väinämöntie 32, 97980 Anetjärvi
Puh: 044 025 8120 BKT
• jussi.kulo@gmail.com www.kulojarvi.net
Jamatie 1, 93600 Kuusamo AUTOMYYNTI PALVELEE: ma-pe 9-17, la suljettu
Automyynnin yhteiskutsupuh. 0207 434 494, Esa Airisniemi 050 337 1664, Jari Leivo 040 196 0300 HUOLTO JA VARAOSAT: p. 0207 434 495.
Soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min., matkaviestiverko liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 27,00 snt/min.
TALVIRENKAITA NYT EDULLISESTI!
T:mi Juhani Kulojärvi
490 €
ILMESTYY JOKA TOINEN TORSTAI Ilmoitusaineisto toimitettava meille viimeistään MAANANTAINA KLO 13 MENNESSÄ Ilmoituspalvelu: ilmoitus@koillismaanuutiset.fi P. 045 1104 887
Nokian
Riipisen Juhlabuffetit
JASKAN AUTOPALVELUT p. 040 591 5385
Katsastuskorjaukset - Edulliset talvirenkaat - Hitsaukset - Pesut - Vahaukset - Kuomukärry- ja trailerivuokraus - Vikadiagnostiikka en
Järvenpääntie 40, Kuusamo
44,90 €
Romuakkuj vastaanotto
Lapset (4-12 v.) -50%, alle 4 v. veloituksetta.
Katso kattausten sisällöt www.riistaravintola.fi
Tule yksin, kaksin tai porukalla herkuttelemaan kattavasta juhlabuffetistamme! VARAATHAN PÖYTÄSI AJOISSA! www.riistaravintola.fi/poytavaraus, +358 (0)8 868 1219, riistaravintola@riipisen.fi
ISÄNPÄIVÄBUFFET SUNNUNTAINA 8.11. KLO 14-19
ITSENÄISYYSPÄIVÄN BUFFET SUNNUNTAINA 6.12. KLO 14-19
Poikkeussyistä rajoitetut asiakaspaikat turvavälejä noudattaen. Isommat ryhmät myös muina aikoina – ota yhteyttä.
RIISTARAVINTOLA WILD GAME RESTAURANT • РЕСТОРАН ДИЧИ RIIPINEN
PIKKUJOULUBUFFETIT
KATTAUKSET KLO 18-22: -PE 20.11. -PE 4.12. -PE 11.12. -PE 18.12.
300 m Ruka-aukiolta • 300 m from Ruka Plaza Rukatunturintie 6, 93825 Rukatunturi, www.riistaravintola.fi riipisenriistaravintola | riipisenriistaravintola