קול קטמון 106

‫בס"ד‬

‫מאפה קפה‬

‫בס"ד‬

‫מרכז מסחרי קרית היובל‬

‫מבחר‬ ‫עוגות‬ ‫במבצע‬

‫פרשת השבוע "וירא" כניסת שבת‪ 17:28 :‬יציאת שבת‪ 18:38 :‬רח' יוסי בן יועזר ‪050-5857500 14/8‬‬ ‫הירשמו חינם לקבלת העיתון במייל‪ kolkatamon@012.net.il :‬חפשו אותנו בפייסבוק 'קול קטמון היובל'‬

‫מ‪ .‬מסחרי קרית יובל‬

‫טל‪6427944 :‬‬

‫יום חמישי‪ ,‬י"ג חשון תשע"ד ‪ 17.10.13‬גיליון ‪106‬‬

‫ללא תשלום‬

‫מתחייב‬ ‫לשנות‬ ‫רגע לפני הבחירות המוניציפיליות‪ ,‬משה ליאון מנסה לשכנע אתכם להפוך אותו‬ ‫לראש העירייה הבא של ירושלים • בתפריט‪ :‬חינוך‪ ,‬דיור‪ ,‬ניקיון‪ ,‬תחבורה ותעסוקה‬ ‫• שלומי בן‪ ,‬עמ’ ‪4‬‬

‫תתעוררו‬

‫פירות וירקות במחירי שוק‬ ‫מוצרי חלב‬ ‫קפואים‬

‫עזריה ראשונה‬

‫רחל עזריה אחרי שביצעה‬ ‫מהפיכה בחינוך רוצה רחל עזריה‬ ‫להמשיך קדימה • עמ’ ‪2‬‬

‫תנועת התעוררות מבטיחה‬ ‫להמשיך ולשמש כוועד העובדים‬ ‫של הציבור • עמ’ ‪8‬‬

‫משה‬ ‫ליאון‬

‫לראשות‬ ‫עיריית ירושלים‬

‫משלוחים חינם‪.‬‬

‫‪02-6430304‬‬

‫מטה‪ :‬רחוב הריקמה ‪ ,1‬ירושלים | ‪Moshelion.org.il | 076-5405683‬‬

‫פוזיטיב‬

‫עת לצעצוע‬

‫משחקים וצעצועים לילדים חכמים‬ ‫מטבח לנסיכות‬ ‫תוצרת איטליה‬ ‫‪.90‬‬ ‫ש״ח‬

‫‪139‬‬

‫נחש מי?‬ ‫‪ 99.90‬ש״ח‬

‫חדש!‬

‫משחק מהיר‬ ‫מאתגר ומהנה‬

‫‪ 15%‬הנחה על משקפות השחייה המקצועיות של ספידו‬ ‫פליימוביל מוצר שני בחצי מחיר‬ ‫‪ 20%‬הנחה על כל מוצרי‬ ‫ט‪.‬ל‪.‬ח אין כפל מבצעים המבצעים בתוקף עד ‪ 25.10.13‬יחידה אחת ללקוח עם הצגת הקופון‬

‫כנפי נשרים ‪ 10‬טל‪ 02-6527105 .‬ש‪ .‬פתיחה ימים א'‪-‬ה' ‪ 19:00-15:30 13:30-9:00‬יום ו' ‪14:00-9:00‬‬

‫נגמר לך הדיו‬ ‫במדפסת?‬ ‫‪1-700-70-70-90‬‬ ‫יהודה ‪ 45‬פינת פייר קניג‬ ‫)מול דלק אורנים(‬

‫החדשות‬

‫מאת‪ :‬שלומי בן‬

‫בית רחל‬

‫מהפכה בחינוך‪ ,‬שיקום השכונות והגינות הציבוריות שלהן • ניקיון ושיפוץ העיר • וקיום הדת בדרך קצת יותר‬ ‫סובלנית • רחל עזריה חתומה על שורת הישגים היסטוריים בעיר • עכשיו היא רוצה שתתנו לה מנדט כדי‬ ‫להמשיך את עשייתה המאומצת‬ ‫ספק אם תמצאו מישהו שמתעסק בפוליטיקה‪,‬‬ ‫ארצית או מקומית‪ ,‬עם הלהט שיש בעיניים‬ ‫לרחל עזריה‪ ,‬תושבת הקטמונים‪ ,‬ראש תנועת‬ ‫ירושלמים‪ .‬פעילותה הציבורית ענפה‪ .‬לפני‬ ‫שבע שנים ראתה איך חבריה מתחילים לעזוב‬ ‫את העיר בזליגה והחליטה שהיא נלחמת‬ ‫להפוך את העיר שלנו למקום טוב יותר‪" .‬לא‬ ‫חשבתי שאלך לפוליטיקה וגם זה לא היה‬ ‫אמור לקרות" היא מספרת "אבל היה ברור לי‬ ‫שזה הדבר הנכון לעשות אז קפצתי למים"‪.‬‬ ‫"לקחנו את הידע שאספנו בארגונים חברתיים‬ ‫בהם היינו פעילים והבאנו את זה לפוליטיקה‪.‬‬ ‫אנשים אומרים שהפוליטיקה מושחתת כדי‬ ‫שאנשים טובים יפחדו ולא ייכנסו‪ .‬זה לא נכון‪.‬‬ ‫אני יודעת מה צריך לעשות‪ ,‬אבל לא צריך‬ ‫לשקר‪ ,‬צריך לגרום לדברים לקרות"‪.‬‬ ‫רשימת הישגיה נאה ומרשימה‪" .‬הרגשתי שאני‬ ‫מייצגת את המשפחות הצעירות אז ביקשתי‬ ‫את תיק הגיל הרך‪ .‬גני ילדים טיפות חלב‬ ‫וגינות ציבוריות‪ .‬את התיק האחרון לא קיבלתי‪.‬‬ ‫התחלנו לבדוק מה צריכות משפחות צעירות‬ ‫וגילינו למשל שהחופש הגדול מאד ארוך‬ ‫ומאד יקר‪ .‬עלה עניין של עלויות גידול ילדים‬ ‫מינקות ועד גיל חמש‪ .‬לגדל ילדים בארץ הזו‬ ‫היא משימה כמעט בלתי אפשרית‪ .‬היסטורית‪,‬‬ ‫בעשור האחרון העלויות של גידול ילדים הכפילו‬ ‫את עצמם והיום ירדו בגלל ועדת טרכטנברג‪.‬‬ ‫עשינו למשל פרויקט של החודש ה‪ 11-‬זה‬ ‫הארכת שנת הלימודים עד סוף יולי בגני‬ ‫הילדים של העירייה‪ .‬כשראינו כמה זה מוצלח‬

‫והורים הרגישו שמקלים עליהם‪ ,‬הקמנו בתנועה‬ ‫תוכניות והלכנו לפגוש אנשים במשרד האוצר‪,‬‬ ‫במשרד ראש הממשלה‪ ,‬במשרד התמ"ת‬ ‫וכולם אמרו 'את צודקת אבל אין תקציבים'‪ .‬ואז‬ ‫פרצה מחאת הקיץ ולאחריה מחאת העגלות‬ ‫וועדת טרכטנברג עם תת וועדה במשרד האוצר‬ ‫לכל נושא‪ .‬התקשרו אליי ממשרד האוצר‬ ‫ואמרו בואי תדברי שוב על צהרון משפחתון‬ ‫וכל מה שאמרת לנו‪ .‬שכנעתי אותם והגענו‬ ‫לסיכום שהוצאות של מטפלת יהיו נקודות זיכוי‬ ‫לגברים מה שמעניק למשפחה צעירה עוד‬ ‫‪ 4,000‬שקל בחודש על כל ילד מתחת לגיל ‪.3‬‬ ‫הפכנו את גני הילדים בחינם ואמרנו 'תפסיקו‬ ‫לגבות את הכסף'‪ .‬ואז היה עניין הצהרונים של‬ ‫ציל"ה אבל רצו לחתוך לסייעות ולגננות ‪20-25‬‬ ‫אחוז מהמשכורת ככה שמשפחה אחת תרוויח‬ ‫אבל זו של הסייעת לא יהיה לה לקנות אוכל‬ ‫לילדים‪ .‬יצאנו למאבק משותף‪ ,‬הצלחנו והיום‬ ‫ירושלים היא העיר היחידה ששכר עובדות‬ ‫הצהרונים הוא לא שכר מינימום וכולם נהנים‬ ‫מכך‪ ,‬כי סייעת שמרוויחה שכר ראוי גם תשקיע‬ ‫בעבודה שלה מול הילדים"‪.‬‬ ‫כשמנסים לפרוט את הישגיה‪ ,‬מגלים דברים‬ ‫שהם באמת נוגעים לכל אחד מאיתנו‪.‬‬ ‫מאבקיה של עזריה ושל תנועת ירושלמים‪,‬‬ ‫חסכו למשפחות צעירות ‪ 14,000‬בעלויות‬ ‫חינוך‪ .‬על הצלת הצהרונים המסובסדים כבר‬ ‫קראתם קודם‪ .‬עזריה גם הקימה שלושה בתי‬ ‫ספר יסודיים‪-‬גוננים‪ ,‬עמיטל ואפרתה תלפ"ז‪,‬‬ ‫היא שמה על השולחן את החזרת תמונות‬

‫הנשים למרחב הציבורי אחרי שגילתה שיש‬ ‫התנגדות חרדית לתמונה שלה על אוטובוסים‪.‬‬ ‫עזריה גם נלחמה בחרם החרדי בקניון רמות‬ ‫והביאה מאות קונים בכל יום שישי לאירועי‬ ‫'מפרגנים ברמות' שתנועתה יזמה‪.‬‬ ‫למרבה ההפתעה‪ ,‬היא לא אנטי דת‪ .‬ההיפך‪.‬‬ ‫היא מנהלת אורח חיים דתי אבל מאמינה‬ ‫שאפשר באמצעות הידברות‪" .‬לא הגיוני‬ ‫שצריך לריב על כל דבר‪ .‬קיבלתי טלפונים‬ ‫מנשים חרדיות שהודו לנו על המאבקים‬ ‫שלנו‪ .‬אני בעצמי דתייה‪ ,‬הרשימה שלנו מגוונת‬ ‫מדתיים וחילוניים ביחד וכולנו פלורליסטים‪.‬‬ ‫יש שתי קבוצות במגזר החרדי‪ :‬אחת שאין לה‬ ‫בעיה שחילוניים יחיו לצידם ורוצים להיות חלק‬ ‫מהחברה הישראלית לצאת לעבודה ולהתגייס‬ ‫לצבא וקבוצה שנייה שלוחמת באותה קבוצה‬ ‫ראשונה כי היא פוחדת ומעוניינת להגביה את‬ ‫החומות‪ .‬המאבק בהדרת נשים הוא מאבק‬ ‫בקיצוניים‪ .‬עזרנו להקים ישיבה תיכונית חרדית‬ ‫בבית וגן‪ .‬זו ישיבה שכבר בתיכון לומדים‬ ‫בישיבה אבל גם לבגרויות‪ ,‬מתגייסים לצבא‬ ‫והולכים לאוניברסיטה‪ .‬מסתבר שעד היום‬ ‫חרדים שרצו ללמוד לבגרויות היו צריכים ‪30‬‬ ‫אלף שקל לכל ילד וזה בלתי אפשרי‪ .‬הרעיון‬ ‫שזה עולה כמו בית ספר או ישיבה רגילה וככה‬ ‫אנחנו מחזקים את המתונים בדרך יפה לא‬ ‫במלחמה"‪.‬‬ ‫ברשימתה אפשר למצוא את מספר ‪2-‬תמיר‬ ‫ניר‪ ,‬את הרב אהרון לייבוביץ'‪-‬מספר ‪ ,3‬את‬ ‫פלר חסן‪-‬נחום מספר ‪ 4‬את יהודה גרינפילד‪-‬‬

‫עזריה‪.‬‬ ‫מבטיחה‬ ‫ותקיים‬

‫גינת מספר ‪ 5‬ואת תמר ברודי‪-‬מספר ‪" .6‬אנחנו‬ ‫צריכים לפחות ארבעה מנדטים כדי להמשיך‬ ‫לשנות ולהניע דברים" היא אומרת‪" .‬אנחנו‬ ‫יכולים לשנות ולעשות טוב"‪.‬‬ ‫מי היא תעשה אחרי שתבחרו בה? הרשימה‬ ‫ארוכה‪ :‬בית איכותי בכל שכונה‪ ,‬שיפוץ‬ ‫מאסיבי של בתי הספר בעיר‪ ,‬הקטנת כמות‬ ‫התלמידים בכיתות‪ .‬חידוש הגינות הציבוריות‬ ‫בשכונות והוספת ציליות‪ ,‬אירועי תרבות‬ ‫וספורט בכל שכונה‪ ,‬מוניות שירות שיקצרו‬ ‫את זמני הנסיעות בתחבורה הציבורית‪ .‬חידוש‬ ‫המכרזים המסחריים בשכונות‪ .‬הקמת בתי‬ ‫קפה שכונתיים‪ .‬ניקיון ושיפוץ מדרכות בשכונות‪.‬‬ ‫אלטרנטיבה לשירותי הרבנות בדגש על נושא‬ ‫הכשרות‪ .‬בלימת הדרת הנשים בעיר‪ .‬ועזריה‬ ‫גם מבטיחה שתאפשר לכל ירושלמי לקיים‬ ‫את השבת לפי דרכו‪.‬‬

‫‪ -‬כתבה פרסומית ‪-‬‬

‫“לדאוג לתושבים”‬ ‫גם הפעם משה ליאון מביט לירושלמים בעיניים ולא מאכזב‪.‬‬

‫במהלך הצפייה בתוכנית “פגוש את העיתונות” האחרונה‪ ,‬שוב תושבי ירושלים‬ ‫נוכחו לדעת שיש רק מועמד אחד שיש לו את הכלים ואת הרצון האמיתי להעמיד‬ ‫את הצרכים שלהם בראש סדר העדיפויות‬ ‫בעקבות הראיון של שני המועמדים לראשות עיריית ירושלים בתוכנית “פגוש את העיתונות”‪ ,‬קל‬ ‫להבין מי מהמועמדים מגיע למרוץ על מנת להוביל ולאחד ומי מטרתו לפלג ולהאשים‪ .‬משה‬ ‫ליאון‪ ,‬המועמד מטעם רשימת הליכוד‪-‬ביתנו והמחנה הלאומי‪ ,‬הבהיר כי מטרתו היחידה היא‬ ‫לדאוג לצרכים האמיתיים של התושבים‪ ,‬לעצור את ההגירה השלילית מהעיר ואף להפוך את‬ ‫המגמה על פיה‪ -‬כך שיותר צעירים‪,‬יותר אקדמאיים ויותר משפחות ציוניות יגיעו לעיר‪ ,‬יגורו בה‬ ‫ויחנכו בה את ילדיהם‪.‬‬ ‫יכולותיו המוכחות וניסיונו הרב של ליאון בפעילות ציבורית‪ ,‬לאומית וכלכלית‪ ,‬הן אלו שהופכות אותו‬ ‫למועמד הטבעי להוביל עיר כמו ירושלים‪ ,‬בירתה של ישראל‪ ,‬שמן הראוי היה שתעלה ותפרח‬ ‫ותהווה דוגמא ומופת‪ ,‬לא רק בישראל‪ ,‬אלא אף בעולם כולו‪ .‬במסגרת פעילותו הציבורית העשירה‪,‬‬ ‫משה ליאון צבר את הניסיון‪ ,‬הקשרים הנכונים והידע כיצד להתנהל ביעילות מול הבירוקרטיה‬ ‫הישראלית‪ .‬כלל תפקידיו‪ ,‬הן כמנכ”ל משרד רה”מ‪ ,‬הן כיו”ר רכבת ישראל וכמובן כיו”ר הרשות‬ ‫לפיתוח ירושלים‪ ,‬תפקיד בו כיהן בחמש השנים האחרונות בהתנדבות מלאה‪ -‬העניקו לו את סל‬ ‫הכלים האידיאלי להוביל את ירושלים להצלחה ולשגשוג‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫יום חמישי‪ ,‬י"ג חשון תשע"ד ‪ 17.10.13‬גיליון ‪106‬‬

‫במהלך הראיון‪ ,‬כאשר המנחה רינה מצליח ציינה את הפארקים‪ ,‬אירועי התרבות‪ ,‬שביל האופניים‬ ‫ומרכזי הבילוי החדשים כמו מתחם התחנה‪ ,‬שנוספו לעיר בשנים האחרונות‪ -‬הזכיר ליאון כי‬ ‫כל אלו הם תוצאה ישירה של פועלו ברשות לפיתוח ירושלים בחמש השנים האחרונות‪ ,‬ושאל‬ ‫למועמד המתמודד מולו‪ ,‬לקחת לעצמו את הקרדיט על כך‪.‬‬ ‫“ניר ברקת הוכיח בדבריו כי הוא מפחד‪ ,‬הוא מאשים את כולם בקשירת קשר מולו‪ ,‬באיומים על‬ ‫ראש הממשלה‪ ,‬על נבחרים ועל הציבור‪ ,‬הוא מאשים אנשים‪ ,‬שהיו איתו בקואליציה‪ ,‬כי הם לא‬ ‫ראויים ודבריו נגועים בחשד כבד של גזענות”‪ ,‬כך הגיב ליברמן לדברי ברקת בתוכנית‪ ,‬והוסיף‪:‬‬ ‫“הוא מתייחס לאנשי ש”ס‪ ,‬לחרדים ולאנשי הימין כראויים רק אם הם לצידו‪ ,‬וכאשר הם בוחרים‬ ‫להתמודד מולו‪ -‬הוא הופך אותם למסוכנים וללא ראויים‪ ,‬וזה דבר שלא ייעשה ולא ייתכן”‪ .‬אין‬ ‫ספק שלתושבי ירושלים מגיע ראש עיר של כולם‪ ,‬שנקי מזגזגנות ואינטרסים פוליטיים‪ ,‬ראש עיר‬ ‫שהשיקול היחידי שעומד לו מול העיניים‪ -‬הוא טובתם האמיתית של תושבי העיר‪.‬‬ ‫בבחירות הקרובות ב‪ ,22.10.13 -‬תושבי ירושלים מצביעים למועמד שעבורו התושבים הם לפני‬ ‫הכל‪ ,‬גם לפני כותרות העיתונים והתקשורת‪ .‬לירושלמים נמאס מראש עיר שמנותק מהצרכים‬ ‫האמיתיים שלהם‪ ,‬שמזניח את השכונות ומנתב את כל המשאבים לאירועים ראוותניים‪ ,‬במקום‬ ‫לטפל בסוגיות מהותיות בחיי היומיום בעיר‪ .‬כפי שהוכיח בראיון‪ ,‬משה ליאון הוא המועמד שיש לו‬ ‫את הכישורים המתאימים ואת האג’נדה הנכונה להוביל את ירושלים קדימה‪ ,‬ולהבטיח שהעירייה‬ ‫תחזור לדאוג בראש ובראשונה לתושבי העיר‪.‬‬

‫א הז‬ ‫ד‬ ‫ר‬ ‫ז‬ ‫ו‬ ‫ת המענ לנצל‬ ‫ק‬ ‫ל‬ ‫בס‬ ‫ז‬ ‫ך‬ ‫כ‬ ‫א‬ ‫י‬ ‫ם‬ ‫ר‬ ‫‪*₪‬‬ ‫ק‬ ‫ע‬ ‫ד‬ ‫ה‪-‬‬

‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪100 .13‬‬

‫הזדמנות‬ ‫חדשה‬ ‫להגיע‬

‫‪0‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬

‫לפסגה!‬ ‫לרגל פתיחת שלב ב' בפרוייקט‬ ‫המבוקש ברזאני בפסגה‬ ‫דירת גן ‪ 4‬חדרים‬ ‫‪ +‬מחסן וחניה‬

‫‪1,260,000‬‬

‫דירת ‪ 4‬חדרים‬ ‫‪ +‬מרפסת ‪ +‬מחסן וחניה‬ ‫‪₪‬‬

‫(מחיר לפני מתן המענק)‬ ‫* בהתאם לתקנון משרד השיכון ‪ /‬ההדמיה להמחשה בלבד ‪ /‬החברה רשאית להפסיק את המבצעים בכל עת ‪ /‬ט‪.‬ל‪.‬ח‬

‫לפרטים‪:‬‬

‫‪052-3006777‬‬ ‫‪02-5344913‬‬

‫בליווי‪:‬‬

‫‪1,145,000‬‬

‫‪₪‬‬

‫(מחיר לפני מתן המענק)‬

‫החדשות‬ ‫"התושבים לפני הכל” אינה סיסמת בחירות‪ ,‬אלא‬ ‫תפישה לגבי דרך ניהולה של ירושלים‬

‫מאת‪ :‬שלומי בן‬

‫אצלי העירייה תשרת את התושבים ולא להיפך‪ .‬העיר זקוקה למנהל מוצלח והעיר זקוקה למהפך" • משה ליאון‪,‬‬ ‫מעוניין בקול שלכם ביום שלישי • האם הוא יהיה ראש העייריה הבא של ירושלים?‬ ‫ליאון‪ .‬המצב‬ ‫הנוכחי אינו יכול‬ ‫להימשך‬

‫רגע לפני שכולנו הולכים לקלפי‪ ,‬להצביע בבחירות בתחום התעסוקה‪ ,‬בתקופת ברקת נסגרו ‪ 10,378‬עסקים‪ .‬הבטחתו ל‪ 100,000-‬מקומות עבודה‬ ‫שיתקיימו ב‪ 22-‬באוקטובר ביקשנו לשמוע את קולו של חדשים היא צחוק מעבודה ועבודה בעיניים שלנו‪ ,‬של כולנו‪ -‬בעיקר שלכם! האם נתקלתם‬ ‫משה ליאון‪ ,‬המועמד מטעם הליכוד‪-‬ביתנו לראשות בבירוקרטיה העירונית? איך אפשר לנהל ככה עסקים‪ ,‬ובטח לרצות לפתח עוד?‬ ‫העיר‪ .‬הדברים שאמר‪ ,‬בפנייה ישירה לתושבים‪,‬‬ ‫לפניכם‪.‬‬

‫"במהלך ‪ 15‬השנים האחרונות כל עשייתי הציבורית‬ ‫שזורה בירושלים ונוגעת בה‪ .‬החל מתקופת כהונתי‬ ‫כמנכ"ל משרד ראש הממשלה בתקופת נתניהו‪ ,‬אז‬ ‫הקמתי ועדת מנכ"לים לענייני ירושלים‪ ,‬דרך תפקידי‬ ‫כיו"ר הרכבת שבו יזמתי את קו הרכבת המהירה‬ ‫לירושלים וכלה בתפקידי האחרון כיושב ראש הרשות‬ ‫לפיתוח ירושלים (הרל"י)‪ ,‬אותו מילאתי כשליחות ומתוך‬ ‫אהבה גדולה‪.‬‬ ‫בחמש השנים האחרונות מילאתי תפקיד זה בהתנדבות‬ ‫ובמסגרתו יזמתי ופעלתי להקמת שורה של פרויקטים‬ ‫וביניהם‪ :‬מתחם התחנה‪ ,‬שביל האופניים‪ ,‬פסטיבל האור‪,‬‬ ‫שיקום התשתיות וחומות העיר העתיקה ועוד‪ .‬במהלך‬ ‫כהונתי‪ ,‬תקציב הרשות צמח מ‪ 60-‬מיליון ש"ח ל‪ 200-‬מיליון‪ ,‬והמטרה תמיד הייתה להוסיף עוד‬ ‫תקציב‪ ,‬עוד פרויקט ועוד הצלחה לעיר ירושלים‪.‬‬ ‫במסגרת תפקידי כיו"ר הרשות לפיתוח ירושלים‪ ,‬נחשפתי לדרך ניהולו של ניר ברקת כראש עיר‪,‬‬ ‫ונחשפתי לנתונים מדאיגים‪ ,‬במהלך הקדנציה שלו‪ ,‬בכל התחומים‪.‬‬ ‫בתחום החינוך‪ ,‬למשל‪ ,‬לא ייתכן שתקציב של תלמיד בירושלים יהיה שליש משל תלמיד בתל‪-‬‬ ‫אביב‪ .‬בקדנציה האחרונה‪ ,‬התדרדרה ירושלים למקום ה‪ 144-‬בזכאות לבגרות מתוך ‪ 152‬עיריות‬ ‫ורשויות מקומיות‪.‬‬ ‫בנושא הניקיון‪ ,‬המצב במרבית השכונות הוא בלתי נסבל‪ .‬הן מלוכלכות ומוזנחות‪ .‬תושבי שכונות‬ ‫הר חומה ופסגת זאב זכאים לשירותי תברואה בדיוק כמו אלו שמקבלים תושבי רחביה ובית‬ ‫הכרם‪ ,‬הלא כן? למה זה לא קורה??‪.‬‬ ‫הלאה‪ ,‬אל תחום הדיור‪ -‬בתקופת ברקת עזבו את ירושלים ‪ 90,000‬איש‪ .‬מחירי הדיור בירושלים‬ ‫עלו יותר מאשר בכל מקום בארץ‪ .‬מחירי הארנונה בעיר הם הגבוהים ביותר בארץ‪ .‬המצב הנוכחי‬ ‫אינו יכול להימשך‪.‬‬ ‫בנושא התחבורה‪ ,‬לא ייתכן שתושבים יצטרכו גם אוטובוס וגם רכבת בכדי להגיע למקומות‬ ‫מרכזיים הסמוכים לביתם‪ .‬בעלי העסקים בפסגת זאב‪ ,‬האם דעתכם נוחה עם כל מה שמתחולל‬ ‫לכם ברחוב משה דיין? האם קטנו הפקקים אל מרכז העיר וממנה חזרה הביתה?‬

‫צר לי על כך שרק תקופה קצרה הייתה לי לעבוד‬ ‫ולהכיר את שלומית כיו”ר ההנהלה‪ .‬בתקופה זו‬ ‫הכרתי אישה מיוחדת במינה שהשקיעה רבות‬ ‫מזמנה לתפקוד יו”ר ההנהלה‪ ,‬במעורבותה בכל‬ ‫תחומי הפעילות של המנהל‪ ,‬הירידה לפרטים כדי‬ ‫להכיר ולנסות להשפיע‪.‬‬ ‫שלומית הכירה את כל הצוות הבכיר במנהל‬ ‫והייתה שותפה לכל ההחלטות המרכזיות במינהל‪.‬‬ ‫גילתה רגישות רבה לכל עובד ועובד ודאגה לפרגן‬ ‫לו על כל דבר שעשה‪.‬‬ ‫שלומית ניהלה את ישיבות ההנהלה ביד רמה תוך‬

‫אפשר לשפר את מצב העיר ואת איכות חיי התושבים‪ ,‬מגיע לכם יותר מכך‪.‬‬ ‫כראש עיר‪ ,‬אני מתחייב להשוות את תקציב החינוך של ילד מירושלים לילד בתל‪-‬אביב ולבנות‬ ‫‪ 500‬כיתות לימוד בחמש השנים הבאות‪ .‬אני מתחייב להנהיג יום לימודים ארוך ולהגדיל את‬ ‫התקציב למניעת נשירת תלמידים ממערכת החינוך‪.‬‬ ‫בנושא הניקיון אני מתחייב להוסיף‪ ,‬באופן מיידי‪ 300 ,‬עובדי ניקיון ולהגדיל את תקציב אגף‬ ‫התברואה ב‪ 50-‬מיליון ש"ח‪.‬‬ ‫בנושא הדיור‪ ,‬אני מתחייב לבנות ‪ 20,000‬יחידות דיור‪ ,‬לכל הפחות‪ ,‬לזוגות צעירים‪.‬‬ ‫כיצד? על ידי זירוז הליכים בירוקרטים‪ ,‬על ידי פרויקטים של פינוי בינוי במקומות כמו רחוב הנורית‬ ‫בקרית מנחם‪ ,‬רחובות ברזיל וגולומב בקרית יובל‪ ,‬דרך חברון בתלפיות ובקטמונים‪.‬‬ ‫במקביל‪ ,‬אקדם פרויקטים של תמ"א ‪ ,38‬שלא בוצעו עד היום‪ ,‬ובכך יגדל מספר הדירות בבניינים‬ ‫הקיימים‪ .‬בנוסף‪ ,‬אפעל להפשרת שטחים ולזירוז בנייה בגבעת המטוס והרחבת הבניה בהר‬ ‫חומה‪ .‬יחד עם זאת‪ ,‬אני מתחייב לשמור על שטחים ירוקים ופארקים שהם הריאות והחמצן של‬ ‫העיר‪.‬‬ ‫בנושא התחבורה ‪ -‬אשפר וארחיב את הכבישים הקיימים‪ ,‬כמו הכביש לבית החולים הדסה עין‬ ‫כרם‪ ,‬ואכשיר‪ ,‬בצמוד אליו‪ ,‬מסלול לרוכבי אופניים ולהולכי רגל‪ .‬אוסיף קווי תחבורה‪ ,‬בעיקר בין‬ ‫שכונות הקצה‪.‬‬ ‫אני מתחייב להעניק הנחה בחנייה של ‪ 50%‬לכל תושבי העיר‪ ,‬ופטור מוחלט לתושבים ותיקים‬ ‫ולגמלאים בני ‪ 67‬ומעלה‪.‬‬ ‫בתחום התעסוקה ‪ -‬אדאג לעידוד עסקים קטנים‪ ,‬להקלה בתהליכי רישוי ובבירוקרטיות‪ .‬אפעל‬ ‫להקמת פארקים טכנולוגים‪ ,‬לחיזוק האוניברסיטה העברית ומוסדות התרבות בעיר‪ ,‬להקמת‬ ‫מכללות אקדמאיות במגוון רחב של מקצועות מתוך הבנה כי כל אלו ימנעו עזיבת צעירים לאזור‬ ‫המרכז ולא רק זאת אלא שיביאו לידי רצון להגיע אל העיר ולבסס בה חיים מלאי עניין‪ ,‬תרבות‪,‬‬ ‫חברה‪ ,‬חינוך וערכים‪.‬‬ ‫בחודשים האחרונים אני מרגיש את החום והאהבה מצדכם‪ ,‬התושבים‪ .‬פנו אלי מכל שכבות‬ ‫האוכלוסייה‪ ,‬חרדים‪ ,‬חילונים ודתיים‪ ,‬צעירים וקשישים‪ ,‬אשכנזים וספרדים‪ .‬שמעתי את המצוקות‬ ‫והתלונות שלכם ‪ -‬אני מאמין שלתושבי העיר מגיע ראש עיר שפועל למענם‪.‬‬ ‫'התושבים לפני הכל' אינה סיסמת בחירות‪ ,‬אלא תפיסה לגבי דרך ניהולה של ירושלים‪ .‬אצלי‬ ‫העירייה תשרת את התושבים ולא להיפך‪ .‬העיר זקוקה למנהל מוצלח והעיר זקוקה למהפך‪.‬‬

‫לזכרה‬

‫הקשבה‪ ,‬והתייחסות לכל חבר וחבר ותמיד דאגה שלומית שילבה השקעה רבה במנהל הקהילתי‬ ‫עם השקעה במשפחה והצליחה לתמרן בניהם‬ ‫להגיע להחלטות מוסכמות של כלל החברים‪.‬‬ ‫כיו”רית חדשה במערכת הסביבה הארגונית קלטה ללא ששום צד יפגע למרות העומס הרב שנדרש‪.‬‬ ‫אותה מהר בזכות הנמרצות והרצינות שהפגינה פטירתה הפתאומית תפסה אותנו בהלם‪.‬‬ ‫בכל דבר שעשתה זכתה להערכה‪ ,‬ולהערצה‬ ‫בקרב עמיתיה היורים בזכות עמדותיה הברורות‪ ,‬הצוות וההנהלה ימשיכו לשמור על מורשתה‬ ‫ולשמור על יובלים כשכונה מאוחדת ופלורליסטית‬ ‫ומאידך הקו המתון והסובלני שהציגה‪.‬‬ ‫כמנהל חדש במערכת עבדנו ביחד באינטנסיביות תוך דאגה מתמדת לתושב ולאיכות החיים שלו‪.‬‬ ‫רבה בתקופה הקצרה‪ ,‬קיבלתי תמיכה גיבוי‬ ‫יהי זכרה ברוך‪.‬‬ ‫והערכה על כל מה שעשיתי כמנהל‪.‬‬ ‫בברכה‪,‬‬ ‫יחיאל לוי מנכ”ל מנהל קהילתי יובלים‬ ‫העבודה בינינו זרמה והרגשנו שהמשימות עדיין‬ ‫רבות ויש צורך להספיק לבצען כמה שיותר מהר‪.‬‬

‫עורך וכתב‪ :‬שלומי בן‬ ‫גרפיקה ועימוד‪ :‬אופיר 'לויז דיזיין'‬ ‫מנהל מכירות‪ :‬נצח יונה ‪050-5857500‬‬

‫שלומית בוטון‪-‬דסקל ז”ל יהי זכרה ברוך‬

‫כיתבו לנו תגובות‪ ,‬הצעות והערות‪ :‬רח' יוסי בן יועזר ‪14/8‬‬ ‫‪ c kolkatamon@012.net.il‬כל הזכויות שמורות‬ ‫אין המערכת אחראית לתוכן המודעות‪ ,‬סגנונן ואמיתותן‬

‫לפרסום‪050-5857500 :‬‬ ‫‪4‬‬

‫יום חמישי‪ ,‬י"ג חשון תשע"ד ‪ 17.10.13‬גיליון ‪106‬‬

‫צולם בפרויקט ב‪ 1-‬בספטמבר ‪2013‬‬

‫רועי שחק מעצבים‬

‫הש‬

‫כונה לדוגמא‬

‫זה הזמן להצטרף לאחת משכונות המגורים היפות שנבנו‬ ‫בתוך ירושלים בשנים האחרונות‪.‬‬ ‫הפרויקט הייחודי משתלב בטבעיות בנוף פארק דניה רחב הידיים ומושך אליו‬ ‫אוכלוסיה איכותית ומבוססת‪ .‬לרשותכם מגוון דירות גן‪ ,‬טריפלקסים גן‪ ,‬דירות ‪,3‬‬ ‫‪ 4‬ו‪ 5-‬חדרים ודירות פנטהאוז עם גגות ירוקים צמודים‪.‬‬ ‫משרד המכירות והדירה לדוגמא‪ :‬פינת הרחובות אבל‪-‬פן וגלבר‪ ,‬רמת דניה‪ .‬טל‪:‬‬ ‫‪.02-5638555‬‬

‫קבלן מבצע‪:‬‬

‫משווק‪:‬‬

‫המגזין‬

‫מאת‪ :‬שלומי בן‬

‫תפסיקו עם זה‬

‫ניר ינובסקי‬ ‫דגן‪ ,‬יו"ר מנהל‬ ‫קהילתי יובלים‬

‫מנהל קהילתי יובלים פנה לברקת בדרישה שיפסיק את העבודות ברחוב זילברג‬ ‫המבטלות מקומות חנייה של תושבי רמת שרת‬ ‫בתקופה האחרונה החלו עבודות להצרת רחוב זילברג (שעולה מכיכר הכוכב לבית וגן)‪ ,‬הסדרת‬ ‫המדרכה ושביל לרכיבת אופניים לכל אורכו‪ .‬במסגרת העבודות‪ ,‬שהוטלו על היזם של פרוייקט‬ ‫׳בני ברית׳ כחלק ממטלות יזם‪ ,‬מבוטלים עשרות מקומות חניה שמשמשים את תושבי רמת שרת‪.‬‬ ‫לאחר סיור שערך ועד השכונה‪ ,‬פעילים והגורמים הרלוונטיים במנהל הקהילתי‪ ,‬הוציא מנהל‬ ‫קהילתי יובלים מכתב לראש העיר (מצ"ב)‪ ,‬ובו דרישה לעצירת העבודות ובחינת חלופות פוגעניות‬ ‫פחות‪ ,‬בשיתוף עם התושבים‪.‬‬ ‫ככלל‪ ,‬המנהל הקהילתי וועד השכונה תומכים בתשתיות לתחבורה בת קיימא‪ ,‬ובהן רשת שבילי‬ ‫אופניים‪ .‬עם זאת‪ ,‬מצוקת החניה הקיימת כיום‪ ,‬בהיעדר פתרונות תחבורה אלטרנטיביים‪ ,‬מחייבים‬ ‫אותנו למצוא פתרונות (אפשריים) שישלבו את הצורך המתפתח בשבילי אופניים‪ ,‬לצד הצורך‬ ‫הקיים במקומות חניה‪.‬‬ ‫לכב'‬ ‫ראש העיר‪ ,‬מר ניר ברקת‬

‫הנדון‪ :‬סלילה בלתי מתואמת של שביל אופניים לאורך רחוב זילברג‪,‬‬ ‫רמת‪-‬שרת ובית וגן‬ ‫‪ .1‬בחודשים האחרונים מבצעת העירייה עבודות לסלילת שביל אופניים ברחוב זילברג‪ ,‬באופן‬ ‫שאינו מתואם כהלכה עם המינהל הקהילתי "יובלים"‪ .‬מכיוון שאופן ההתנהלות סביב הנושא‬ ‫דומה למקרים נוספים‪ ,‬ראינו לנכון להבהיר את הבעייתיות בתהליך העבודה ולבקש ממך לפעול‬ ‫להפסקת העבודות עד למציאת פתרון מוסכם‪.‬‬ ‫‪ .2‬המטלה הציבורית המקורית של פרויקט נופי בית וגן (בני‪-‬ברית) הייתה הסדרת החנייה‬ ‫ותחנות האוטובוס לאורך רחוב זילברג‪ .‬השינוי המדובר‪ ,‬לפיו צד אחד יהפוך לנתיב אופניים‪,‬‬ ‫אושר ב‪ .28.06.2013-‬הן ברובע והן במנהל הקהילתי‪ ,‬התקבלה הזמנה בהולה לבוא ולבחון את‬ ‫הדברים‪ ,‬ואז להביאם לציבור ב‪ .17.09.2013-‬בשל החגים נקבעה הפגישה לבסוף ל ‪.29.09.2013‬‬

‫‪ .3‬בין התאריכים‪ ,‬ובניגוד למסוכם‪ ,‬החלו העבודות‪ ,‬ונעשה קשה‬ ‫ביותר לבחון חלופות באופן מעשי‪ .‬תושבים שפנו לעירייה בזמן‬ ‫הזה נענו כי הדברים מתואמים עם המנהל‪ .‬התנהלות זו מעלה‬ ‫נקודות עקרוניות‪ ,‬החוזרות על עצמם בפרויקטים עירוניים‪:‬‬ ‫ בהליך אישור תב"ע ותכנון מפורט‪ ,‬ישנה שקיפות מוסכמת‪,‬‬‫שמאפשרת נקודות להשפעה ציבורית‪ .‬לאחר אישור‪ ,‬כאשר‬ ‫ישנם שינויים במטלות הציבוריות‪ ,‬בין אם הן מוטלות על היזם‬ ‫ובין אם לא‪ ,‬אין הליך פרסום מסודר ואין מקום לדיאלקטיקה עם השטח‪ .‬שוב ושוב‪ ,‬כאשר ישנה‬ ‫ייתכנות להתרעמות מצד תושבים‪ ,‬ישנה פנייה שבדיעבד למנהל הקהילתי לייצר בדחיפות הליך‬ ‫של שיתוף מבלי היכולת לעשותו כראוי‪ .‬באופן בהול זה‪ ,‬המינהל אינו שותף אמיתי להליכים‪,‬‬ ‫ובקרב התושבים מתרחבת התחושה שישנו זלזול במשמעותם לתכנון המרחב בו הם‪-‬עצמם‬ ‫חיים‪.‬‬ ‫ מעבר להיבט הפרקטי (ברור כי קל יותר ומהיר יותר להוציא לפועל פרויקטים כאשר הם‬‫שקופים לציבור‪ ,‬ולראיה‪ -‬העיכוב הנוכחי(‪ ,‬ישנו ההיבט המקצועי‪ :‬לתושבים ולמנהלים הקהילתיים‬ ‫ישנו ידע רב שאין לגופים המתכננים‪ .‬בירושלים קיימת המבניות הארגונית (והמבניות הפיזית‬ ‫של השכונות) המתאימה לקידום תכנון דרך הקהילה והשטח‪ ,‬אך בהיעדר תיאום מצד הרשות‬ ‫פוטנציאל זה לא ממומש‪.‬‬ ‫‪ .4‬אנו יודעים כי אוזנה של העירייה קשובה לתושבים‪ ,‬ועל‪-‬כן ראינו לנכון להעלות את הנושא‪.‬‬ ‫לעניין השביל עצמו‪ -‬אנו מבקשים שיופסקו העבודות עד שייבחנו החלופות שמפורטות בנספח‬ ‫וחלופות אחרות‪ ,‬ויגובש פתרון מוסכם‪.‬‬ ‫בברכה‪,‬‬ ‫ניר ינובסקי‪-‬דגן‪,‬‬ ‫יו"ר מנהל קהילתי יובלים בפועל‬

‫בס"ד‬ ‫בס"ד‬

‫מדור פרסומי‬

‫הכל אודות שיטת ‪All on 4‬‬

‫ראיון עם ד"ר יוסף קובלסקי המבצע מזה ‪ 7‬שנים השתלות שיניים בשיטת ‪ ,All on 4‬ומחלוצי השיטה בישראל‬

‫ד‬

‫האם יש הבדל מהותי בין השיטות השונות?‬ ‫בוודאי! בשיטות הישנות התהליך היה ממושך‬ ‫ביותר היות ונדרשו חודשי המתנה רבים בין‬ ‫ביצוע השתל או ההכנה (למשל הרמת סינוס‬ ‫והשתלת עצם) לבין ביצוע השתל עצמו‪.‬‬

‫מרפאת שיניים ד"ר קובלסקי ‪www.israeldentist.co.il‬‬

‫כיצד בוחרים‬ ‫ההשתלה?‬ ‫לא כל רופא שיניים עבר הכשרה מיוחדת‬ ‫לשיטה זו‪ .‬חשוב לוודא שהרופא עבר את‬ ‫ההכשרה לשיטה אצל ד"ר מאלו מייסד‬ ‫השיטה בפורטוגל‪ ,‬המכשיר את הרופאים לכך‬ ‫באופן אישי‪ .‬כמובן שיש צורך בנסיון של מס'‬ ‫שנים כדי לטפל בהצלחה בשיטה זו‪.‬‬ ‫לאחר שמוודאים זאת‪ ,‬מומלץ לשמוע המלצות‬ ‫נוספות אודות הרופא המטפל ולבדוק שהוא‬ ‫קשוב וסבלני לצרכי המטופלים‪.‬‬ ‫כמובן שאין תחליף לפגישת היכרות עם‬ ‫הרופא הכוללת התרשמות שישנה כימיה‬ ‫טובה בין הרופא למטופל‪.‬‬

‫המרואין הוא בעל ‪ 30‬שנות נסיון ברפואת‬ ‫שיניים‪ .‬בוגר אוניברסיטת ‪ Loyola‬בארה"ב‪.‬‬ ‫שימש כמרצה בביה"ס לרפואת שיניים של בי"ח‬ ‫הדסה‪ .‬עבר הכשרה לטיפול בשיטת ‪All On 4‬‬ ‫על‪-‬ידי ד"ר מאלו‪ ,‬מייסד השיטה בפורטוגל‪,‬‬ ‫וביצע בהצלחה מאות טיפולים בשיטה זו‪.‬‬

‫‪dds@dryossi.com‬‬

‫‪02-9931348‬‬

‫‪ ©iStockphoto.com/londoneye‬התמונה להמחשה בלבד‬

‫"ר קובלסקי ‪ -‬מהי שיטת ה ‪?all on 4‬‬ ‫שיטת ‪ all on 4‬מיועדת למטופלים חסרי‬ ‫שיניים‪ ,‬או בעלי שיניים הרוסות שבעבר‬ ‫השתמשו בתותבות נשלפות‪.‬‬ ‫בעבר‪ ,‬מטופלים שלא הסתגלו לתותבות‬ ‫נזקקו לטיפול שיקומי ממושך שכלל ניתוחים‬ ‫מסובכים‪ ,‬השתלות עצם וביצוע שתלים‬ ‫דנטליים‪ .‬ועדיין‪ ,‬לא כל המטופלים התאימו‬ ‫להליכים ניתוחיים אלו‪ .‬פעמים רבות הטיפול‬ ‫ארך חודשים ארוכים ואפילו שנים והצריך‬ ‫הרכבת תותבת נשלפת בין הטיפולים פעם‬ ‫אחר פעם‪.‬‬ ‫שיטת ה‪ all on 4 -‬מבוססת על טכנולוגיה‬ ‫חדשנית שבזכותה ניתן לשקם את כל‬ ‫השינייים בלסת אחת במס' פגישות בודדות‬ ‫של אבחון‪ ,‬היכרות ומעקב‪ ,‬כשבדרך כלל‬ ‫ההשתלה עצמה מתבצעת ביום אחד‪.‬‬

‫לאחר מכן נדרשו חודשי המתנה רבים נוספים‬ ‫בין ביצוע השתל לבין ביצוע השיקום הסופי‬ ‫(הכתר ומבנה השן)‪ .‬בין טיפול לטיפול‬ ‫המטופל נזקק להרכבת תותבת נשלפת‬ ‫כפתרון זמני ולעתים מציק‪.‬‬ ‫בשיטת ה‪ all on 4 -‬מבוצעים ‪ 4-6‬שתלים‬ ‫(ייחודיים) בלבד שעליהם מורכב גשר יציב‬ ‫וקבוע לכל השיניים שבלסת‪.‬‬ ‫עיקר הטיפול עצמו מתבצע ביום אחד‬ ‫(כולל עקירת השיניים‪ ,‬הרכבת הגשר ומבנה‬ ‫השיניים הסופי)‪ ,‬ללא צורך בניתוחים נוספים‬ ‫ובהמתנה ארוכה בין טיפול לטיפול וללא‬ ‫צורך בתותבות נשלפות וארעיות‪.‬‬ ‫לאחר מכן יש צורך במס' ביקורים נוספים‬ ‫לצורך מעקב‪.‬‬

‫רופא‬

‫שיניים‬

‫לביצוע‬

‫לא תאמינו שאתם גרים כאן‪...‬‬

‫איכות חיים בעין‪-‬כרם הצעירה‬

‫סטנדרט מגורים של מגדלי יוקרה בסביבה כפרית‪ ,‬ציורית וירוקה בעין‪-‬כרם הצעירה‬

‫הזדרזו!‬ ‫אחרונים‬

‫ימים נק ירושלים"‬ ‫"מע‬ ‫‪*₪10‬‬ ‫לנצל אויתח עד ‪0,000‬‬ ‫ולהרו‬

‫רק פעם בכמה שנים זה קורה ‪ -‬פרויקט מגורים חדש המביא עמו‬ ‫בשורה אמיתית נדירה‪ ,‬המציעה לכם הזדמנות חד‪-‬פעמית להגשים‬ ‫חלום‪ ....‬דונה עין‪-‬כרם‪.‬‬ ‫תכנון אדריכלי יוצא דופן המשלב בנייה מדורגת עם מגדלי יוקרה‪ ,‬מפרט‬ ‫משובח‪ ,‬עיצוב פנים חכם ותפיסת מגורים מתקדמת וכל זאת בסביבה הקסומה‬ ‫של שכונת עין‪-‬כרם הציורית והירוקה‪.‬‬

‫לבחירתכם‪ :‬דירות ‪ 4 ,3‬ו‪ 5-‬חדרים‪ ,‬דירות גן ופנטהאוזים‪.‬‬

‫ההדמיה להמחשה בלבד‬

‫חפשו‬ ‫אותנו ב‪-‬‬

‫לפרטים‪:‬‬

‫‪*5887 052-2885444‬‬

‫‪ein-karem@dona.co.il‬‬

‫איכות חיים בעין‪-‬כרם הצעירה‬

‫התמונות במודעה לקוחות מתוך תערוכת צילומי עין‪-‬כרם‪ ,‬מבעד לעדשתם של צלמי אינסטגרם ירושלמים‪.‬‬ ‫*זכאות למענקים בכפוף להוראות משרד השיכון ומשרד האוצר‪ .‬ללא אחריות החברה‬

‫הקהילה‬

‫מאת שלומי בן‬

‫"אנחנו וועד העובדים של הציבור"‬

‫החיבור הרגשי לקריית יובל‪ ,‬המאבקים והניצחונות בתחום התרבות‪ ,‬החינוך הבלתי פורמלי ובעיקר על צביון העיר‬ ‫• הרצון הבלתי מתפשר להפוך את ירושלים למקום יותר טוב‪ ,‬יותר נקי‪ ,‬עם יותר תעסוקה ומינימום הגירה שלילית‪,‬‬ ‫והקרב על זכויות החילונים מבלי לצאת נגד הקול הדתי • עופר ברקוביץ' ועינב בר מתנועת התעוררות‪ ,‬מכוונים‬ ‫לכם את קריאת ההשכמה‬ ‫עופר ברקוביץ' ועינב בר‪ ,‬מלאים מוטביציה‪ .‬ברקוביץ' מספר ‪1‬‬ ‫ברשימת התעוררות‪ ,‬ובר‪ ,‬מספר ‪ 3‬ברשימה מדברים איתנו‬ ‫בלהט על רשימת ההישגים שלהם ותוכנית העבודה שלהם‬ ‫בחמש השנים הקרובות באם יקבלו את המנדט מהבוחרים‬ ‫ב‪ 22-‬באוקטובר‪ ,‬יום הבחירות המוניציפאליות‪" .‬עסקנו‬ ‫בתפקידנו במועצת העיר בחמש השנים האחרונות‬ ‫בשלושה נושאים עיקריים" פותח ברקוביץ'‪" .‬בתחום‬ ‫התרבות‪ ,‬החינוך הבלתי פורמלי ועל ציביון העיר‪ .‬נתחיל‬ ‫מהתרבות‪ :‬הגדלנו את התקציבים עם דגש על המרחב‬ ‫הציבורי‪ ,‬עידוד ותמיכה באמנים ירושלמי‪ ,‬הצלת קולנוע סמדר‬ ‫שהייתה סכנה שיהפוך למיזם נדל"ני‪ ,‬קיימנו את פסטיבל הסיר‬ ‫בשוק מחנה יהודה‪ ,‬ולקחנו על עצמנו את תיק הנוער‪ ,‬במסגרתו הגדלנו תקציבים של חינוך‬ ‫בלתי פורמלי‪ ,‬תמיכה בנוער בסיכון‪ ,‬תמיכה בתנועות הנוער והמנהלים הקהילתיים‪ .‬הגדלנו את‬ ‫פעילויות הנוער משמונת אלפים לחמישים אלף משתתפים ובזכות זה גם קיבלה עיריית ירושלים‬ ‫את פרס ראשות הנוער המצטיינת‪ .‬הקמנו את מועצת הנוער העירונית בה בחרו כעשרת אלפים‬ ‫בוחרים‪ ,‬בנינו פעילויות שונות אם זה כרטיס ירושלמי שמעניק הטבות‪ ,‬ציידנו מחדש את מועדוני‬ ‫הנוער‪ ,‬שדרגנו את הלילות הלבנים בקיץ ודאגנו להעלות את שכרם של מנהלי יחידות הנוער"‪.‬‬ ‫בר ממשיכה למנות את רשימת ההישגים הנאה של תנועת התעוררות‪" .‬ברחוב דוד מרץ ברמת‬ ‫שרת וברחוב ורבורג בקרית יובל‪ ,‬הוקצו שטחים לחמש ישיבות חרדיות‪ .‬התעוררות יצאה‬ ‫למאבק‪ ,‬והציע הצעת פשרה במסגרתה לציבור הפלורליסטי ברמת שרת יינתנו חלק מהמבנים‬ ‫ובחצי השני יהיו מבנים חרדיים‪ .‬ההצעה נתקבלה ונתמכה על ידי ראש העירייה ניר ברקת‪ .‬זה‬ ‫ניצחון חברתי של מאות מתנדבים שפעלו בנושא‪ .‬בורבורג‪ ,‬נושא הקצאות השטח עבר לוועדה‬ ‫המחוזית וגם שם אנחנו מקווים להשיג את המטרה"‪.‬‬ ‫"התעוררות" כך מספרים ברקוביץ' ובר‪ ,‬קיימה הפגנות במתחם חניון קרתא ושעובדי אינטל יוכלו‬ ‫לעבוד ‪ 24/7‬וקיימו הקרנות פיראטיות עם קהל של חמש מאות איש בערבי שבת בסינמה סיטי‬ ‫וגם עתרו לבג"ץ כדי שהמתחם יהיה פתוח בשבת‪.‬‬ ‫"בצד המאבקים האלה" אומרת בר‪" ,‬יש מנגנוני הדברות עם הדתיים והחרדיים‪ .‬אנחנו לא חלילה‬ ‫אנטי הדת‪ .‬יש לנו שלושה דתיים ברשימה ואנחנו מאמינים במוטו של 'חיה ותן לחיות'‪ .‬ערכנו‬ ‫סיורים בתשעה באב עם ‪ 350‬איש‪ ,‬אנחנו מקיימים פאנלים של הידברות וקירוב‪ ,‬ואנחנו מעוניינים‬ ‫לקרב את הצד הדתי חרדי לזה החילוני ולהיפך ולחזק מגמות חיוביות בציבור החרדי כמו חניכת‬ ‫סטודנטים חרדים שישתלבו בסופו של יום במעגל העבודה‪.‬‬ ‫"אין ואקום בדמוקרטיה" אומר ברקוביץ' "אם אתה לא מצביע למועמד אתה מחזק את הצד‬ ‫השני" הוא פונה לאדישים מביניכם שמתכננים יום חופשי ב‪ 22-‬באוקטובר‪" .‬אם אכפת לכם‬ ‫מצביונה של העיר‪ ,‬מיצירת מקומות עבודה ומימוש הפנטזיה בה זוגות צעירים יכולים לקנות דירה‬ ‫בעיר‪ ,‬רוצו לקלפי"‪.‬‬

‫תעסוקה ודיור‬

‫השניים מודים שבנושא הבוער אין ממש התקדמות‪ ,‬אולם גם אומרים באותה נשימה שהתעוררות‬ ‫היא הסיעה היחידה שפועלת בנושא ומביאה להישגים‪" .‬אנחנו פועלים למען דיור מוזל שבו מיצוי‬ ‫כושר ההשתכרות הוא הקובע ומי שיוצא לעבוד יקבל הטבה בדיור ולא כפי שהיה עד כה‪ ,‬שוותק‬ ‫בנישואין ומספר הילדים הוא זה שמקנה לאותה משפחה פרבילגיה‪ .‬אנחנו פועלים למיסוי כפול‬ ‫על דירות רפאים‪ ,‬עשרת אלפים כאלה‪ ,‬שלא גרים בהם‪ ,‬כך שמיסוי כפול יוריד את המחירים‬ ‫ויגרום לאותם בעלי בתי רפאים להשכיר את הדירות שלהם וכך מחירי שכר הדירה ירדו‪ .‬אנחנו‬ ‫פועלים שנכסים נטושים לא יהיו פטורים מארנונה‪ ,‬ויגדילו את ההכנסות ב‪ 30-‬מיליון שקל‪.‬‬ ‫ששטחים חומים‪ ,‬כלומר מוסדות ציבוריים יזכו לבנייה לגובה ויהפכו מבניינים של שתי קומות‬ ‫לרבי קומות‪ .‬וכמובן‪ ,‬חיזוק מבנים במסגרת תמ"א ‪ ,38‬ושיתוף הציבור בפינוי בינוי‪ .‬כל זה נעשה‬ ‫בשיתוף פעולה מול משרד השיכון ומשרד הפנים"‪.‬‬ ‫כמה יש לכם את היכולת להוזיל דירות? זו הרי מכת מדינה‪.‬‬ ‫"הקמנו קבוצות רכישה בקוסטה ריקה ובשכונת רמות עם מאה איש שניהלו משא ומתן עם היזם‬ ‫והוזילו את מחיר הדירות ב‪ 150-‬ו‪ 200-‬אלף שקל‪ .‬ככה אנחנו רואים את השליחות שלנו‪ :‬אנחנו‬ ‫וועד העובדים של הציבור"‪.‬‬ ‫כוועד עובדים אתם צריכים לדאוג לתעסוקה‪.‬‬ ‫"‪ 45‬אחוז מהסטודנטים עוזבים את העיר‪ ,‬זה נתון עצוב ומדאיג וזה בראש בסדר העדיפויות שלנו‪.‬‬ ‫יש לנו תוכנית ליצירת תעסוקה עם תוספת של שבעה מיליון שקל לעידוד טכנולוגיה תעסוקתית‪,‬‬ ‫כלכלה יצירתית‪ ,‬מענקים‪ ,‬סבסוד‪ ,‬נט‪-‬וורקינג תחת ייצוג העסקים הקטנים‪ ,‬תוך טיפול כל מה‬

‫‪8‬‬

‫יום חמישי‪ ,‬י"ג חשון תשע"ד ‪ 17.10.13‬גיליון ‪106‬‬

‫שקורה סביבם מבחינת תברואה‪ ,‬תאורה‪ ,‬רישוי‪ ,‬פורום שמפגיש בעלי עסקים עם ראשי אגפים‬ ‫בעירייה ובגלל זה נרצה את תיק רישוי עסקים‪ .‬אחד הדברים שמצאנו הוא שמתוך מיליארד‬ ‫ומאה מיליון שקל ‪ 52‬אחוז מופנים לספקים חיצונים והועברה הצעה לעדיפות לירושלמים‪ .‬כמו‬ ‫כן‪ ,‬נחזיר ‪ 3,000‬משרות לעיר עם בניין ג'נרלי שיוכל לקלוט משרדי ממשלה שעברו לתל אביב‬ ‫וייצרו משרות במגזר הציבורי"‪.‬‬ ‫תשבו גם עם ברקת וגם עם ליאון?‬ ‫בר‪" :‬אנחנו מעדיפים את ברקת‪ ,‬אבל נשב גם עם ליאון כי קשה מאד להשפיע מבחוץ‪ .‬נדרוש את‬ ‫תיק שפ"ע‪-‬שיפור פני העיר ונעמול על הגדלת תקציב הניקיון עם מהלך תרבותי חברתי שהוא‬ ‫שינוי הרגלי הניקיון‪ .‬נעבוד גם מיתון דו"חות החניה כשאחד ההישגים‬ ‫הוא שהבאנו לכך שלא יהיו דו"חות במרכז העיר אחרי ‪."19:00‬‬ ‫בואו נסיים עם התייחסות לקריית יובל‪.‬‬ ‫ברקוביץ'‪" :‬קריית יובל היא שכונה אסטרטגית‪ ,‬עשינו שם את פרויקט‬ ‫הכדורגל של הקופה אמריקה‪ ,‬אנחנו נגד מוסדות לא חוקיים בשכונה‬ ‫ביתר שאת‪ ,‬אנחנו פועלים להקצאת קרקעות‪ ,‬העמקנו את‬ ‫הקשר עם הקהילות הצעירות כולל מבנה לשבט הצופים‬ ‫של היובל ויש לנו חיבור רגשי לצופים‪ ,‬הכנסת שלוחת בית‬ ‫הספר הניסויי לבית הספר ארגנטינה‪ .‬יש לנו חיבור רגשי עמוק‬ ‫לשכונה הזאת"‪.‬‬ ‫תרוצו יום אחד לראשות העיר?‬ ‫"אנחנו מלאי מוטיבציה ומשמשים דוגמה להרבה רשימות‬ ‫צעירות ברחבי הארץ‪ .‬כנראה שנרוץ לראשות העיר בבחירות‬ ‫בעוד חמש שנים"‪.‬‬

‫ירושלים‬

‫תעודת הערכה‬ ‫סיום תפקיד‬

‫שם‪ :‬ניר ברקת מוסד‪ :‬עיריית ירושלים תפקיד‪ :‬ראש העיר‬ ‫היה בתפקיד ראש עיריית ירושלים כ‪ 5-‬שנים‪ ,‬והשיג את הציונים הבאים‪:‬‬ ‫המקצוע‬

‫ציון‬

‫בידור ושעשועים ‪(8‬טוב)‬

‫הערות‬

‫השקעת מאות מיליוני שקלים באירועי ראווה ובידור‪,‬‬ ‫מימנת אמנים מתל‪-‬אביב‬ ‫(לא קיבלת ‪ 10‬כי הכל על חשבון התושבים)‪.‬‬

‫ניקיון‬

‫‪(0‬נכשל)‬

‫לא שמרת על הסדר והניקיון ובגללך העיר מטונפת‬ ‫ומוזנחת‪.‬‬

‫דיור‬

‫‪(0‬נכשל)‬

‫גרמת לסבך בירוקרטיה שהקשה מאוד על היזמים‬ ‫בפיתוח פרוייקטים בירושלים והעלה את מחירי‬ ‫הדיור‪ ,‬לא קידמת בנייה של דיור בר השגה‪.‬‬

‫תחבורה‬

‫‪(0‬נכשל)‬

‫הזנחת את תשתיות התחבורה בעיר ויצרת פקקים‬ ‫ומחסור במקומות חניה‪ .‬הפקרת את ציבור הנוסעים‬ ‫בתחבורה הציבורית‪ ,‬הסובלים מתדירות אוטובוסים‬ ‫נמוכה ומחסור בקווי אוטובוס ליעדים רבים‪.‬‬

‫חינוך‬

‫‪(0‬נכשל)‬

‫הורדת את תקציב החינוך‪ ,‬והוא עומד על ‪ 1/3‬מתקציב‬ ‫החינוך לילד בתל‪-‬אביב‪ .‬לא טיפלת באלימות בבתי‬ ‫הספר ובתשתיות מבני הלימוד הרעועים‪ ,‬ולא שיתפת‬ ‫פעולה עם ההורים‪.‬‬

‫‪(0‬נכשל)‬

‫גבית מהציבור סכומי כסף מופרזים באמצעות‬ ‫דו"חות‪ ,‬היטלי סלילה ואגרות‪ ,‬ובזבזת אותם על‬ ‫אירועים ראוותנים במקום לדאוג לצרכי התושבים‪.‬‬

‫ביטחון התושבים ‪(0‬נכשל)‬

‫זלזלת ולא דאגת לפיתרון עבור תושבי השכונות‬ ‫הסובלים ממצוקה חמורה בתחום הביטחון האישי‬

‫ניהול תקציבי‬

‫ציון כללי‪ :‬נכשל‬ ‫מר ברקת היקר‪ ,‬בירושלים משלמים את הארנונה היקרה‬ ‫במדינה והתושבים לא מקבלים תמורה!‬ ‫ב‪ 22.10.13-‬ירושלים בוחרת ראש עיר חדש!‬

‫ויופי‬ ‫טיפוח‬ ‫רוזי‬ ‫טיפולי יופי וקוסמטיקה ברמה הגבוהה ביותר‬ ‫• פדיקור רפואי‬ ‫• מניקור‬ ‫מ‬ ‫ב‬ ‫לח צע‬ ‫• בניית ציפורניים‬ ‫על כל גים‬ ‫פ‬ ‫• שעווה בכל הגוף‬ ‫מניקור דיקור‬ ‫חינם‬ ‫• גבות‬ ‫• שפם‬ ‫רח‘ אורוגואי ‪ 44‬ב‘ קרית יובל • רוזי ‪050-6230837‬‬

‫הפעם‬ ‫לא בוחרים‬ ‫לפי מפלגה‪,‬‬ ‫בוחרים‬ ‫לפי עשייה‪.‬‬ ‫חסכה ‪ 14,000‬ש"ח למשפחה בעלויות חינוך‬ ‫הקימה שלושה בתי ספר‬ ‫הצילה את הצהרונים המסובסדים‬ ‫רחל עזריה‬ ‫נלחמה בחרם על קניון רמות‬ ‫החזירה נשים לשלטי החוצות‬

‫ניר‬ ‫ברקת‬

‫מצביעים‬ ‫ירושלמים‬ ‫בראשות רחל עזריה‬

‫בראשות רחל עזריה‬

‫למועצת העיר‬

‫‪www.yerushalmim.org.il‬‬

‫‪10‬‬

‫יום חמישי‪ ,‬י"ג חשון תשע"ד ‪ 17.10.13‬גיליון ‪106‬‬

‫ירושלמים בראשות רחל עזריה‬

‫החיוך שלך‪,‬‬ ‫המקצוע שלנו!‬ ‫מרפאת פרו‪-‬סמיל ד”ר יאזן אבו דלו‬ ‫מזמינים אתכם לבדיקה בייעוץ חינם‬ ‫כל סוגי הטיפולים תחת קורת גג אחת‬ ‫כאשר בכל תחום יש מומחה‪,‬‬ ‫מחירים אטרקטיבים תנאי תשלום נוחים‪,‬‬ ‫יחס אישי‬ ‫תחומי התמחות המרפאה‬ ‫| השתלות שיניים ושיקומי פה מורכבים בשיטות מתקדמות‬ ‫על ידי מומחים כירורגיה‬ ‫| טיפולים אסתטיים (כתרי זרקוניה‪ ,‬ציפויי חרסינה‪ ,‬הלבנת שיניים)‬ ‫| טיפולי שיניים משמרים ואסתטיים‬ ‫| טיפולי חניכיים וניקוי עמוק‬ ‫מתקדמות‬ ‫| טיפולי שורש בשיטות‬ ‫עז‬ ‫ר‬ ‫ה‬ ‫ר‬ ‫א‬ ‫ש‬ ‫ונה ‪4‬‬ ‫‪ 2‬ש’‪-‬כול‬

‫לש‬

‫הנחה עד ‪ 30%‬על כל סוגי הטיפולים‬

‫ישי שבת‬

‫דרך חברון ‪ 49‬ירושלים | ‪0528901392 | 026244450‬‬

‫ההזדמנות שלכם להשקיף‬ ‫על ירושלים מלמעלה‪...‬‬

‫מבצע בלעדי בפרוייקט יורו גולד בהר‪-‬חומה‪:‬‬

‫פנטהאוז יוקרה‬ ‫במחיר של דירה‬

‫בואו לגור בפנטהאוז יוקרה‪ 5 ,‬חד' ‪ 2 +‬חניות מקורות ומחסן‪,‬‬ ‫המתפרס על פני קומה שלמה ומבטיח לכם תצפית רחבה‬ ‫על נופים מרהיבים מדי יום ‪ -‬והכל במחיר חסר תקדים!‬

‫יורו ישראל‬ ‫ב ו נ י ם‬

‫לפרטים‪ ,‬שלומי‪054-4044444 :‬‬ ‫התמונה והנוף להמחשה בלבד ‪ /‬ט‪.‬ל‪.‬ח‬ ‫הר‪-‬חומה‪ :‬שלומי‬ ‫‪054-4044444‬‬

‫פסגת זאב‪ :‬שלומי‬ ‫‪050-5555691‬‬

‫ל כ ם‬

‫ע ת י ד‬

‫משרד ראשי‪08-9945471 :‬‬

‫‪w w w . e u r o - i l . c o . i l‬‬

‫פרוייקטים איכותיים מבית יורו ישראל‪:‬‬ ‫נווה יעקב‪ :‬פנינה‬ ‫‪02-5000418‬‬

‫מודיעין‪ :‬איטה‬ ‫‪057-7441082‬‬

‫אריאל‪ :‬אלי‬ ‫‪050-5267138‬‬

‫ראש העין‬ ‫‪08-9945471‬‬

‫פתח תקווה‪ :‬דובי‬ ‫‪052-6933334‬‬

‫נתיבות‪ :‬הילה‬ ‫‪052-2945901‬‬

‫הקהילה‬

‫מאת‪ :‬שלומי בן‬

‫ביטחון עצמי‬

‫רוצו לקלפי‬

‫כל מה שרציתם לדעת על יום הבחירות‬ ‫ביום שלישי‪ 22.10 ,‬יתקיימו‬ ‫בחירות לרשויות העירוניות‪.‬‬ ‫גילאי ‪ 17‬ומעלה יכולים להצביע‪.‬‬ ‫מצביעים בשני פתקים (כל אחד‬ ‫במעטפה נפרדת!)‪:‬‬ ‫• פתק לבן להצבעה לרשימה‬ ‫למועצת העיר‪.‬‬ ‫• פתק צהוב להצבעה לראש‬ ‫העיר‪.‬‬ ‫מועצת העיר מאפשרת או‬ ‫מונעת מראש העיר לתפקד!‬ ‫קלפי‪ .‬בחירה מוצלחת‬ ‫המועצה כוללת ‪ 31‬חברים‪.‬‬ ‫על‬ ‫הסיעות המתמודדות‬ ‫מה סוג החינוך שיסופק במבנים קיימים)‬ ‫מקומות במועצת העיר‪:‬‬ ‫• איך יראה גן המשחקים ליד הבית שלכם‬ ‫‪h‬‬ ‫‪t‬‬ ‫‪t‬‬ ‫‪p‬‬ ‫‪s‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪/‬‬ ‫‪/‬‬ ‫‪w‬‬ ‫‪w‬‬ ‫‪w.‬‬ ‫‪j‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪r‬‬ ‫‪usalem.muni.‬‬ ‫• מצב הכבישים בעיר‬ ‫‪i‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪/‬‬ ‫‪j‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪r‬‬ ‫_‬ ‫‪s‬‬ ‫‪y‬‬ ‫‪s‬‬ ‫‪/‬‬ ‫‪m‬‬ ‫‪u‬‬ ‫‪n‬‬ ‫‪i/messages/‬‬ ‫• נקיון‬ ‫‪docs/13181103102013.pdf‬‬ ‫• מערך התחבורה הציבורית‬ ‫רוצים לדעת איפה הקלפי שלכם‪ • https:// :‬תרבות בעיר‬ ‫‪jerkalpi.jerusalem.muni.il‬‬ ‫• עידוד ארגונים לפעול בירושלים (יצירת מקומות‬ ‫‪22:00‬‬ ‫ועד‬ ‫בבוקר‬ ‫הקלפיות יהיו פתוחות מ‪7:00-‬‬ ‫תעסוקה)‬ ‫בערב‪.‬‬ ‫נדרשים כ‪ 8000-‬קולות בלבד כדי להכניס מועמד‬ ‫יום הבחירות איננו יום שבתון‪ .‬עובדים ולומדים למועצת העיר‬ ‫כרגיל‪.‬‬ ‫בבחירות הקודמות רק ‪ 1‬מכל ‪ 2‬אנשים הצביע‬ ‫היתר)‪:‬‬ ‫(בין‬ ‫קובעת‬ ‫המקומית‬ ‫הרשות‬ ‫אל תתנו לזה לקרות גם היום‪.‬‬ ‫• איפה יהיה בית הספר של הילדים שלכם (או‬

‫אבחון גרפולוגי‬

‫)‬

‫משה ליאון סייר ביום שני בצהריים במקום בו עתיד‬ ‫להיבנות הגן הארכיאולוגי בהר הצופים והדגיש את‬ ‫חשיבות המקום‬ ‫המועמד לראשות עיריית ירושלים‪ ,‬משה‬ ‫ליאון‪ ,‬סייר ביום שני בצהריים במקום בו‬ ‫עתיד להבנות הגן הארכיאולוגי בהר הצופים‪.‬‬ ‫לסיור התלוו שרים וחברי כנסת מ"הליכוד‪-‬‬ ‫ביתנו" ובראשם יו"ר מפלגת "ישראל ביתנו"‬ ‫ויו"ר ועדת החוץ והביטחון של הכנסת‪,‬‬ ‫אביגדור ליברמן‪.‬‬ ‫בסיור‪ ,‬הדגיש ליאון את חשיבותו הגן הלאומי‪,‬‬ ‫הן לביטחונה של מדינת ישראל בכלל‬ ‫ולירושלים בפרט‪.‬‬ ‫"בחמש השנים האחרונות נפגע ביטחונם‬ ‫של התושבים בצורה משמעותית‪ .‬כל‬ ‫השכונות שקרובות לקו התפר סבלו מירידה‬ ‫בביטחון האישי שלהם והפתרון הוא אחד‬ ‫ הגברת הביטחון‪ ,‬בין היתר על ידי הקמת‬‫הגן הארכיאולוגי‪ .‬מעבר לכך‪ ,‬צריך להגדיל‬ ‫את השיטור הקהילתי והצבת אמצעים כמו‬ ‫מצלמות ותאורה ועל ידי כך להגביר את‬ ‫הביטחון של כלל שכונות התפר"‪ ,‬הדגיש‬ ‫ליאון‪.‬‬ ‫יו"ר "ישראל ביתנו"‪ ,‬ח"כ אביגדור ליברמן‪,‬‬ ‫חיזק את דברי ליאון והוסיף‪" :‬כל מי שמסתכל‬ ‫על השטח הזה רואה בבירור שהוא חיבור‬

‫)‬

‫ליברמן וליאון‪ .‬השקפה לאומית‬

‫אחרון בין ירושלים ובין המדבר‪ .‬אנו חייבים‬ ‫לשמור על הנכס הזה‪ .‬רק מי שמזדהה עם‬ ‫שלי יחימוביץ' וזהבה גלאון יכול לחשוב על‬ ‫ויתור הנכס הזה‪ .‬ראש עיר אחראי לא היה‬ ‫עוצר את פיתוח המקום אלא להיפך‪ -‬הוא‬ ‫היה דוחף אותו בכל הכוח‪ .‬ברקת משתף‬ ‫פעולה עם עמותות השמאל שרוצות לחבר‬ ‫את הכפר עיסאוויה לא‪ -‬טור ובעצם לחנוק‬ ‫את מעלה אדומים‪ .‬אנו חושבים כי הגיע‬ ‫הזמן שיהיה לירושלים ראש עיר שמייצג‬ ‫את המחנה הלאומי‪ ,‬ראש עיר עם השקפה‬ ‫לאומית ברורה"‪ ,‬דברי ח"כ ליברמן‪.‬‬

‫דרך הציור ניתן לגלות את עולמו הפנימי ‪ ,‬של הילד שלכם‪ ,‬הבנה של מה שעובר‬ ‫עליו‪ ,‬תשובות לשאלות שמעסיקות אתכם‪ ,‬על היכולות‪ ,‬קשרים חברתיים‪ ,‬סיבות‬ ‫לפחדים והתפרצויות‪ ,‬יחסים במשפחה‪ ,‬ביטחון עצמי ודימוי עצמי‪.‬‬

‫מאבחנת ציורים וכתבי יד תעזור לכם בכך‬

‫תוכלו לקבל כלים חדשים לסיוע האווירה המשפחתית )בשיטת לייף סנטר(‪.‬‬ ‫טיפול בגרפולוגיקה ‪ -‬עבודה על שינוי הכתב‪ ,‬בשילוב תרגילי ריכוז והרפיה‪.‬‬ ‫וכן תרגילי מוח ‪ -‬ברנגי'ם להשגת רוגע ומטרות‪ ,‬להתגברות על קשיים‪.‬‬

‫מרים ‪02-5636913 • 050-4156091‬‬ ‫‪hodeda_m@mac.org.il‬‬

‫קרן השתלמות לריפוי במוסיקה‬

‫משפחות יקרות!‬ ‫קרן הר“מ מעניקה במרכזה שבקרית היובל‪ ,‬חינוך מוסיקלי‬ ‫לילדים בני ‪ 4‬ומעלה‪.‬‬ ‫המרכז ממוקם במקלט הציבורי שברח‘ גואטמלה ‪.2‬‬ ‫המקום משופץ‪ ,‬מאובזר ומותאם לפעילות מוסיקלית‪.‬‬

‫מטרות החוג‪:‬‬ ‫‪ .1‬פיתוח ריכוז והקשבה‬ ‫‪ .2‬פיתוח קואורדינציה ומוטוריקה‬ ‫‪ .3‬פיתוח הבנה וסבלנות‬ ‫‪ .4‬האזנה למוסיקה‬ ‫‪ .5‬קריאה וכתיבה של תווים‬ ‫‪ .6‬נגינה על כלי נגינה שונים מותאמים לילד‬

‫השיעורים הם פרטניים‪ .‬ניתנים ע"י מורות מנוסות‬ ‫בדבר פרטים והרשמה נא לפנות לגב' רבקה פלדמן בטל‪02-6416080 .‬‬

‫מבצע בלעדי לחברי קופ“ח‬

‫‪ 250‬מתנה!‬ ‫‪₪‬‬

‫*‬

‫ברכישת נעליים ממגוון המותגים המובלים בעולם‬ ‫בהצגת כרטיס חבר קופ“ח‬ ‫הינה הרשת המובילה בפתרונות לכל סוגי בעיות כף הרגל‪ ,‬עם ניסיון ומומחיות משנת ‪.1939‬‬ ‫הנסיון‪:‬‬ ‫הצוות‪ :‬במעבדת‬ ‫עומד לרשותך צוות מומחים בראשות פרופסור משה איילון‪ ,‬מנהל המעבדה‬ ‫לביומכניקה במכללת וינגייט‪ ,‬אשר יעבד וינתח את נתוני הבדיקות שלך וימליץ על המדרסים המתאימים‪.‬‬ ‫הציוד‪ :‬המעבדה הביומכנית הבלעדית של‬ ‫עושה שימוש בציוד המתקדם בעולם‪ .‬איסוף‬ ‫הנתונים מתבצע ע“י כפפה פולימרית ב‪ 3D -‬המאפשרת התאמת מדרסים מושלמת לכף הרגל שלך‪.‬‬

‫שביעות‬ ‫רצון‬ ‫מובטחת!‬

‫מכבדים הפניות מכל קופות החולים‬

‫מגוון המותגים‬

‫ירושלים דיסקין ‪ ,9‬בנייני וולפסון ‪02-5618708 ,‬‬

‫*בקניה בסך ‪ ₪600‬ומעלה‪ ,‬למימוש בקנייה יומית אחת בלבד‪ .‬תקף למותגים והמדרסים המשתתפים במבצע‪ .‬בתוקף עד ‪ ,1.4.13‬אין כפל‬ ‫מבצעים‪ .‬הרשת רשאית להפסיק את המבצע בכל עת‪ .‬ט‪.‬ל‪.‬ח‪.‬‬

‫‪www.avidorhc.co.il‬‬

‫בשביל איכות החיים שלך‬

‫פ‬

‫השף אלי‬

‫דידה‬

‫אוכל ביתי מוכן לקחת הביתה‬ ‫אוכל ביתי עם נגיעה אישית‬

‫יוגה נשית‬ ‫האם גם את חווה בחיי היום יום‬ ‫עומס? נוקשות בגוף? מתח?‬ ‫כאבי גב? כאבי מחזור?‬ ‫תסמינים הקשורים לגיל המעבר?‬ ‫קשיי פריון? דליפות שתן?‬ ‫תסמינים נוספים הקשורים לחייך כאישה?‬

‫הגיע הזמן לשינוי‬ ‫בואי לנסות יוגה נשית‬

‫יוגה נשית‬

‫שיטה שמבוססת על היוגה הקלאסית‬ ‫והותאמה לצרכי בריאות האישה‪.‬‬ ‫מאפשרת העצמה של הגוף והנפש‪.‬‬ ‫המורה – יעל מרגלית‪ .‬מורה ותיקה ליוגה‬ ‫ומוסמכת להוראת יוגה נשית‪ .‬השיעורים‬ ‫בקבוצות קטנות‪ ,‬יחס אישי‪ .‬לנשים בלבד‪.‬‬ ‫מתאים לכל אישה‪ .‬שיעור ניסיון חינם‪.‬‬

‫השיעורים מתקיימים‬ ‫בקטמון‬ ‫בימי ג ‪16:45-18:15‬‬ ‫בימי ו ‪09:00-10:30‬‬

‫בבית הכרם‬ ‫בימי ב ‪09:00-10:30‬‬ ‫בימי ד ‪17:00-18:30‬‬

‫יעל ‪0502127742‬‬

‫מ בעל‬ ‫זדליות‬ ‫בת הב‬

‫בישו חרויות‬ ‫ל‬ ‫הע ברחבי‬ ‫ולם‬

‫השף אלי פדידה מזמין‬ ‫אתכם לחנותו בבית הכרם‪,‬‬ ‫שם תוכלו לקנות ולהנות‬ ‫מאוכל עשיר ומגוון‪.‬‬

‫ניתן‬ ‫לאכול‬ ‫במקום‬

‫חפשו אותנו ב‪-‬‬

‫בית הכרם רח' הארזים ‪13‬‬ ‫‪02-6522775‬‬

‫בס"ד‬

‫זגג היובל‬ ‫תיקון‬ ‫שתות‬ ‫ר שים‬ ‫יתו‬

‫תיקוני‬ ‫ז‬ ‫בכוכית‬ ‫ה בית‬ ‫לקוח‬

‫מסגרות לתמונות ומראות‬ ‫זכוכית רגילה‪/‬מט גם פספרטו‬ ‫זכוכיות לחלונות ודלתות‬ ‫תיקון רשתות יתושים‬ ‫מדפי זכוכית לנרות שבת‬ ‫ניילון פצפצים לאריזות‬ ‫לפלף גדול‪/‬קטן‬ ‫מרכז מסחרי קרית יובל‪,‬‬ ‫‪ 02-6410448 ,054-3032722‬אייל‬

‫בונים בית יוצרים קהילה‬

‫ קבוצת מנוס הינה קבוצת נדל"ן מובילה וחדשנית המשלבת יצירתיות‪ ,‬ראיה לעתיד בשילוב ניסיון‪ ,‬מקצועיות ואמינות‪.‬‬ ‫כל זאת תוך מינוף הפרט בסביבה האורבנית המתפתחת‪.‬‬ ‫ התחדשות אורבנית עירונית המעניקה לקבוצת מנוס מקום נכבד בענף הנדל"ן בישראל‪.‬‬ ‫ ההון האנושי עושה את ההבדל ‪ -‬הכוח האמיתי של "קבוצת מנוס" הינו ההון האנושי‪ ,‬צוות הניהול והעובדים המורכבים‬ ‫מאדריכלים‪-‬מתכננים‪ ,‬מהנדסים‪ ,‬אנשי מחקר ופיתוח‪ ,‬אנשי לוגיסטיקה‪ ,‬פיננסים ושיווק‪.‬‬ ‫ בכירי המומחים ואנשי עסקים ‪ -‬קבוצת מנוס הוקמה על ידי בכירי המומחים לנדל"ן ואנשי העסקים בארץ במטרה‬ ‫לאחד תחת קורת גג אחת‪ ,‬את הפעילות המגוונת של כל אחד מהשותפים בקבוצה ובכך ליהנות מיתרון יחסי‪.‬‬ ‫ירושלים דיסקין ‪ ,28‬מיקוד ‪ 96440‬ת"א חומה ומיגדל ‪ ,16‬ת‪.‬ד‪ 51966 .‬טל ‪ 02-6500115‬פקס ‪ 02-6500117‬אתר ‪www.manosgroup.co.il‬‬