107web

‫בס"ד‬

‫למבצעים‬ ‫חנוכה‬

‫בעמוד‬ ‫האחורי‬

‫פרשת השבוע "וישב" כניסת שבת‪ 16:01 :‬יציאת שבת‪17:15 :‬‬ ‫הירשמו חינם לקבלת העיתון במייל‪kolkatamon@012.net.il :‬‬

‫רח' יוסי בן יועזר ‪050-5857500 14/8‬‬ ‫חפשו אותנו בפייסבוק 'קול קטמון היובל'‬

‫יום חמישי‪ ,‬י"ח כסלו תשע"ד ‪ 21.11.13‬גיליון ‪107‬‬

‫ללא תשלום‬

‫תחנה‬ ‫לא סופית‬ ‫נציגי המנהל ונציגי תוכנית אב‬ ‫לתחבורה מהעירייה‪ ,‬ערכו סיור לצורך‬ ‫הנגשת תחנות אוטובוס • המינהל‬ ‫דרש שתחנת האוטובוס תמוקם‬ ‫ברחוב רינגלבלום‪ ,‬בעירייה הקימו את‬ ‫התחנה ברחוב קורצ’אק • המשמעות‪:‬‬ ‫עשרות מקומות חנייה נגזלו והכביש‬ ‫הוצר משמעותית • תגובת העירייה‪:‬‬ ‫“הצבת התחנה ברחוב קורצ’אק‬ ‫בוצעה לבקשת מינהל קהילתי יובלים”‬ ‫• שלומי בן‪ ,‬עמ’ ‪4‬‬

‫צילום עופר‬ ‫‪Kodak‬‬ ‫כל שרותי הצילום‬ ‫הדפסת תמונות‬ ‫ירוקות‬ ‫תוך שניות‬ ‫מרכז ככר דניה )קומה ב'(‬ ‫טלפקס‪02-6514545 .‬‬

‫הרכבת הקלה‬ ‫נכנסת לקרית יובל עמ’ ‪4‬‬

‫המהפכה החינוכית‬ ‫בשכונה עמ’ ‪6‬‬

‫פוזיטיב‬

‫עת לצעצוע‬

‫משחקים וצעצועים לילדים חכמים‬

‫מרפאת שיניים‬

‫טהון ‪ 14‬קרית יובל‬ ‫‪02-6424601‬‬

‫זירה‬

‫‪49.90‬‬

‫&‬

‫טיפולי שיניים למבוגרים וילדים |‬ ‫גז צחוק | שיקום הפה‬ ‫בהסדר עם חברות הביטוח‬

‫זבלונים במבצע חגיגי במיוחד‬ ‫חמישייה‬

‫‪29.90‬‬

‫מארז ‪ 12‬זבלונים‬ ‫&‬

‫‪39.90‬‬

‫&‬

‫המבצע מוגבל עד ל‪ 27.11.13-‬או עד גמר המלאי‬

‫לוחם עם משגר‬

‫‪29.90‬‬

‫&‬

‫כנפי נשרים ‪ 10‬טל‪ 02-6527105 .‬ש‪ .‬פתיחה ימים א'‪-‬ה' ‪ 19:00-15:30 13:30-9:00‬יום ו' ‪14:00-9:00‬‬

‫ד“ר ירון עבדה‬ ‫‪054-5865630‬‬ ‫ד“ר ליעד בדיחי האוסליך‬ ‫‪052-2285553‬‬

‫מעין דויטש ‪054-6420439‬‬

‫תמונות לתעודות‬ ‫צילום אירועים‬

‫ההזדמנות שלכם להשקיף‬ ‫על ירושלים מלמעלה‪...‬‬

‫מבצע בלעדי בפרוייקט יורו גולד בהר‪-‬חומה‪:‬‬

‫פנטהאוז יוקרה‬ ‫במחיר של דירה‬

‫בואו לגור בפנטהאוז יוקרה‪ 5 ,‬חד' ‪ 2 +‬חניות מקורות ומחסן‪,‬‬ ‫המתפרס על פני קומה שלמה ומבטיח לכם תצפית רחבה‬ ‫על נופים מרהיבים מדי יום ‪ -‬והכל במחיר חסר תקדים!‬

‫יורו ישראל‬ ‫ב ו נ י ם‬

‫לפרטים‪ ,‬שלומי‪054-4044444 :‬‬ ‫התמונה והנוף להמחשה בלבד ‪ /‬ט‪.‬ל‪.‬ח‬ ‫הר‪-‬חומה‪ :‬שלומי‬ ‫‪054-4044444‬‬

‫פסגת זאב‪ :‬שלומי‬ ‫‪050-5555691‬‬

‫ל כ ם‬

‫ע ת י ד‬

‫משרד ראשי‪08-9945471 :‬‬

‫‪w w w . e u r o - i l . c o . i l‬‬

‫פרוייקטים איכותיים מבית יורו ישראל‪:‬‬ ‫נווה יעקב‪ :‬פנינה‬ ‫‪02-5000418‬‬

‫מודיעין‪ :‬איטה‬ ‫‪057-7441082‬‬

‫אריאל‪ :‬אלי‬ ‫‪050-5267138‬‬

‫ראש העין‬ ‫‪08-9945471‬‬

‫פתח תקווה‪ :‬דובי‬ ‫‪052-6933334‬‬

‫נתיבות‪ :‬הילה‬ ‫‪052-2945901‬‬

‫מבצעים מדליקים‬ ‫לכבוד החנוכה!‬

‫‪60‬‬ ‫‪%‬‬ ‫הנחה*‬ ‫עד‬

‫על מגוון מהרהיטים שבחנות‬

‫מערכות ישיבה פינות אוכל כורסאות ספות נוער חדרי שינה‬

‫ובנוסף מגוון מערכות ישיבה במחירים חסרי תקדים!‬ ‫סלון פראג פינתי‬

‫ב מ ב צע‬

‫‪₪ 2,299‬‬

‫סלון שזלונג פינתי‬

‫ב מ ב צע‬

‫‪₪ 3,999‬‬

‫סלון מיסיסיפי ‪2+3‬‬

‫ב מ ב צע‬

‫‪₪ 2,299‬‬

‫סלון אריאנה ‪2+3‬‬

‫ב מ ב צע‬

‫‪₪ 2,299‬‬

‫סלון מיסיסיפי פינתי‬

‫סלון מונה ליזה פינתי‬

‫‪₪ 3,999‬‬

‫‪₪ 4,999‬‬

‫ב מ ב צע‬

‫‪-‬משווק מורשה חפשו אותנו ב‪-‬‬

‫רח’ האיתם ‪ ,1‬מישור אדומים טל’ ‪www.malcut.co.il 02-5355099‬‬

‫שעות פתיחה‪ :‬א’‪-‬ה’ ‪ ,10:30-21:00‬ו’ ‪ ,9:00-14:00‬פתוח במוצ”ש‬

‫ב מ ב צע‬

‫‪4‬‬ ‫אחשנות‬ ‫לשל ריות‬ ‫לסלוד עץ‬ ‫ולס נים‬ ‫פות‬

‫המלכות‬ ‫כס‬ ‫ר ה י ט י ם‬

‫* לא כולל עמינח ‪ /‬המחירים למזומן ‪ /‬מוגבל לצבעים‪ :‬חום‪ ,‬חום יין ובז' ‪ /‬בכפוף לתקנון ‪ /‬בתוקף עד ‪ / 5.12.13‬הרשת רשאית להפסיק את המבצע בכל עת ‪ /‬ט‪.‬ל‪.‬ח‬

‫החדשות‬

‫מאת‪ :‬שלומי בן‬

‫חלמאות בשכונה שלנו‬

‫נציגי המנהל ונציגי תוכנית אב לתחבורה מהעירייה‪ ,‬ערכו סיור לצורך הנגשת תחנות אוטובוס • המינהל דרש שתחנת‬ ‫האוטובוס תמוקם ברחוב רינגלבלום‪ ,‬בעירייה הקימו את התחנה ברחוב קורצ’אק מבלי להמתין לאישור העירייה • המשמעות‪:‬‬ ‫עשרות מקומות חנייה נגזלו והכביש הוצר משמעותית • תגובת העירייה‪“ :‬הצבת התחנה ברחוב קורצ’אק בוצעה לבקשת‬ ‫מינהל קהילתי יובלים במסגרת שינוי מסלול התחבורה הציבורית באזור”‬

‫תחנה ברח’ קורצ’אק‪ .‬התחנה החדשה עדיין לא הוצבה‬

‫לפני מספר חודשים התקיים סיור בקריית‬ ‫יובל בו השתתפו נציגי המינהל הקהילתי‬ ‫“יובלים” ונציגי תוכנית אב לתחבורה‪ ,‬בעניין‬ ‫הנגשת תחנת אוטובוס בהתאם לצו בית‬ ‫משפט המחייב הנגשת תחנות אוטובוס‪.‬‬ ‫למרות שבסיור הציג המינהל עמדה נחרצת‬ ‫על פיה יש למקם את תחנת האוטובוס‬ ‫ברחוב רינגלבלום‪ ,‬היא הוקמה ברחוב‬ ‫קורצ’אק‪ ,‬זאת מבלי להמתין לקבלת אישור‬ ‫המינהל להחלטה זו‪.‬‬ ‫כתוצאה מכך נגזלו עשרות מקומות חניה‬ ‫באזור שבו מלכתחילה קיימת מצוקת החניה‬ ‫החמורה ביותר בשכונת קריית יובל‪ .‬כמו‬ ‫כן‪ ,‬הכביש עצמו הוצר משמעותית והקשה‬ ‫על תנועת אוטובוסים‪ ,‬עובדה אשר הובילה‬ ‫לסימון חלק גדול מהרחוב כאסור לחניה‪.‬‬ ‫התושבים והמינהל הקהילתי מביעים מורת‬ ‫רוח וטוענים כי עשרות מטרים ספורים משם‬ ‫קיימת אופציה עדיפה‪ ,‬אשר הוצגה בסיור‬ ‫אך זכתה להתעלמות מצידם של הגורמים‬ ‫הרלוונטיים בתוכנית אב לתחבורה‪.‬‬

‫עקב המצב החדש הוקם ועד פעולה של‬ ‫תושבי הרחובות קורצ’אק ורינגלבלום‪,‬‬ ‫הזועמים על הפגיעה באיכות חייהם ועל‬ ‫הסכנה התחבורתית שנוצרה עקב כך‪.‬‬ ‫ועד הפעולה נענה לבקשת המינהל להמתין‬ ‫לסיור במקום של בכירי מחלקת התחבורה‬ ‫בעיריית ירושלים‪ ,‬הצפוי להיערך בעוד‬ ‫כשבועיים‪ ,‬אך נציגי הועד הודיעו כי באם‬ ‫לא יוחזרו מקומות החניה וכן יימצא פתרון‬ ‫בטיחותי העניין יזכה לתגובה נזעמת של‬ ‫התושבים‪.‬‬ ‫אם לא די בזאת‪ ,‬העירייה שלחה השבוע‬ ‫קבלן למקום‪ ,‬כדי להציב את תחנת‬ ‫האוטובוס עצמה (עד עכשיו הוכן המפרץ‪,‬‬ ‫ולא תחנת האוטובוס)‪ .‬פעיל חברתי שעבר‬ ‫בסביבה (אשר כהן‪ ,‬המתגורר בסמוך) ראה‬ ‫את המנוף המנסה להציב את התחנה וחסם‬ ‫בגופו את הצבת התחנה‪ .‬אשר התקשר‬ ‫לעירייה‪ ,‬שוחח עם קובי ממליה‪ ,‬והסביר לו‬ ‫את החלמאות שבהצבת התחנה במיקום‬ ‫זה‪ .‬קובי ממליה שוחח עם הקבלן והסביר‬ ‫לו שב‪ 2.12-‬יש סיור במקום‪ ,‬ועד לסיור‪ ,‬אי‬ ‫אפשר יהיה להציב את התחנה‪ ,‬והקבלן הלך‬ ‫הביתה מבלי להציב את התחנה‪.‬‬ ‫תגובת העירייה לכתבה זו‪“ :‬הצבת התחנה‬ ‫ברחוב קורצ’אק בוצעה לבקשת מינהל‬ ‫קהילתי יובלים במסגרת שינוי מסלול‬ ‫התחבורה הציבורית באזור‪( .‬ממסלול דו‬ ‫סטרי דרך רחובות צילה וקורצ’אק‪ ,‬למסלול‬ ‫חד סטרי דרך רחוב צילה‪ ,‬קורצ’אק‪,‬‬ ‫ורינגלבלום וחזרה לחלקו השני של רחוב‬ ‫קורצ’אק ולכיוון המרכז המסחרי ברחוב‬

‫ועם נציגי המנהל הקהילתי במטרה לבחון‬ ‫אורגוואי)‬ ‫התחנה הוצבה לאחר סיור בשטח‪ .‬וטרם את הבקשה הל להעתקת התחנה לרחוב‬ ‫רינגלבלום”‪.‬‬ ‫הביצוע בוצע תיאום עם המנהל הקהילתי‪.‬‬ ‫עם קבלת פניית התושב תואם סיור עמו‬ ‫ב‪ 5-‬בנובמבר‪ ,‬קרי לפני כשלושה שבועות‪ ,‬שלח יו”ר הנהלת מנהל קהילתי יובלים‪ ,‬ניר ינובסקי‬ ‫דגן מכתב מפורט למנהל אגף תחבורה ופיתוח תשתיות‪ ,‬יעקב בר טוב‪ .‬המכתב לפניכם‪:‬‬ ‫לכבוד‪ :‬מר בר‪-‬טוב יעקב‪ ,‬מנהל אגף תחבורה ופיתוח תשתיות‬ ‫הנדון‪ :‬הנגשת תחנת אוטובוס ברחוב קורצ'אק בקריית‪-‬היובל‬ ‫שלום רב‪,‬‬ ‫לפני כשבוע החלו עבודות להנגשת תחנת‬ ‫אוטובוס (קו ‪ )23‬ברחוב קורצ'אק פינת רחוב‬ ‫רינגלבלום‪ .‬העבודות‪ ,‬שנמצאות לקראת סיומן‬ ‫כעת‪ ,‬כללו את הרחבת המדרכה במקום‪,‬‬ ‫הוספת אי‪-‬תנועה במפגש הרחובות והחלפת‬ ‫תחנת עמוד ישנה בתחנה מקורה חדשה‪.‬‬ ‫לפני כארבעה חודשים נעשה סיור של צוות‬ ‫תכנית אב לתחבורה ושל צוות מטעם המנהל‬ ‫הקהילתי לגבי מיקום התחנה החדשה‪ .‬צוות‬ ‫המנהל‪ ,‬יחד עם התושבים‪ ,‬סבר כי יש להציב‬ ‫את התחנה המונגשת על רינגלבלום ולא על‬ ‫קורצ'אק‪ .‬צוות תכנית אב לתחבורה‪ ,‬לדבריו‪,‬‬ ‫הבין כי המיקום המועדף הוא דווקא על‬ ‫קורצ'אק‪ ,‬וזוהי התכנית שנשלחה לתגובת‬ ‫המנהל לקראת הביצוע‪ .‬עוד קודם שהתקבלה‬ ‫תגובת המנהל כבר החל הקבלן לעבוד‪.‬‬ ‫ללא כל קשר לבעיות בתיאום בין הגורמים‪,‬‬ ‫אותן יש לדאוג לפתור בהמשך‪ ,‬התוצאה‬ ‫בשטח היא בעייתית ביותר‪ :‬התחנה החדשה‬ ‫פוגעת במקומות החנייה במקום הבעייתי‬ ‫ביותר בשכונה מבחינה זו‪ ,‬היא נמצאת מול‬ ‫שני גני ילדים ולא מאפשרת יותר להורים‬

‫להוריד ולאסוף את ילדיהם ובנוסף עלתה‬ ‫טענה מנהגי קו ‪ 23‬כי ההרחבה מפריעה למעבר‬ ‫תקין‪ .‬עוד מעבר לכל אלו‪ -‬עם תום העבודות‪,‬‬ ‫סומנו חלקים רחבים של הרחוב באדום‪-‬לבן‪,‬‬ ‫בניגוד לתכנית‪ ,‬כך שמספר חניות רב נוסף‬ ‫נפגע‪ .‬כל הבעיות הללו היו נמנעות אילו היתה‬ ‫ממוקמת התחנה כ‪ 50-‬מטרים למטה‪ ,‬על רחוב‬ ‫רינגלבלום‪ ,‬כפי שהוצע בסיור המקורי‪.‬‬ ‫אנו מבינים כי עלויות הזזת התחנה יכולות‬ ‫להוות חריגה תקציבית לא מבוטלת‪ ,‬אך אנו‬ ‫מעלים זאת בפניך בשל שתי סיבות‪ .‬ראשית‪,‬‬ ‫בניגוד למקרים אחרים‪ ,‬כאן ישנו פתרון ברור‬ ‫לכל הסיטואציה ועבור כל הגורמים‪ .‬שנית‪,‬‬ ‫בימים אלו נעשה כעת במחלקתך תכנון‬ ‫תחבורה כולל לאזור‪ ,‬הכולל שיפוץ צמתים‬ ‫ושינויי סיטריות‪ ,‬ואולי ניתן לנצל הזדמנות זו גם‬ ‫עבור הזזת התחנה‪.‬‬ ‫נשמח לתגובתך‪,‬‬ ‫בברכה‪,‬‬ ‫ניר ינובסקי‪-‬דגן‪,‬‬ ‫יו"ר הנהלת מנהל‪-‬קהילתי יובלים‬

‫רכבת ההפתעות‬

‫בעקבות בקשה שעלתה מן המינהל הקהילתי‪ ,‬הוחלט בעירייה להעמיק את החדירה של הרכבת‬ ‫הקלה לקרית יובל‪ .‬כך שיגיע מהר הרצל עד הדסה עין כרם דרך רחוב הנטקה ורחוב הנרייטה סאלד‬ ‫בעקבות בקשה שעלתה מן המינהל הקהילתי‪ ,‬הוחלט בעירייה להעמיק את‬ ‫החדירה של הרכבת הקלה לקרית יובל‪ .‬בתכנון המקורי‪ ,‬הנגיעה של הרכבת‬ ‫בשכונה הייתה אמורה להיות מוגבלת ל"קו האדום" (הארכת קו הרכבת הנוכחי‪,‬‬ ‫כך שיגיע מהר הרצל עד הדסה עין כרם דרך רחוב הנטקה ורחוב הנרייטה‬ ‫סאלד)‪ .‬בעקבות פגישה בין המינהל הקהילתי לבין צוות האב לתחבורה ירושלים‪,‬‬ ‫תכתובת עם העירייה‪ ,‬ושיחה עם ראש העיר‪ ,‬הוחלט לתכנן גם את הקו הסגול‪:‬‬ ‫קו רכבת קלה שיוביל מהדסה עין כרם‪ ,‬דרך צומת המפלצת‪ ,‬רחוב טהון‪ ,‬רחוב‬ ‫גולמב וצומת פת‪ ,‬עד תלפיות‪.‬‬ ‫מדובר בהישג משמעותי עבור תושבי שכונות יובלים‪ ,‬וזאת משום שהנתיב‬ ‫החדש‪ ,‬שעלות סלילתו מוערכת ב ‪ 3‬מיליון שקלים נוספים‪ ,‬יהווה עורק ראשי‬

‫של תחבורה ציבורית עבור תושבי השכונות‪ ,‬ויאפשר חיבור טוב יותר של מלחה‪,‬‬ ‫רמת שרת וקריית יובל למארג התחבורתי של הרכבת הקלה‪.‬‬ ‫המינהל הקהילתי מאמין ששיפור משמעותי של תשתיות התחבורה הציבורית‬ ‫במרחב "יובלים" הוא הכרחי‪ ,‬הן משום שהתשתיות הנוכחיות אינן מעניקות‬ ‫את השירות הראוי לתושבים‪ ,‬והן משום שהגדלה משמעותית בכמות ובאיכות‬ ‫התחבורה הציבורית היא תנאי הכרחי להתחדשות עירונית משמעותית‪ ,‬שתכלול‬ ‫הוספה של תושבים רבים למרחב "יובלים"‪.‬‬ ‫מצ"ב ההצעה כפי שהועלתה ע"י המינהל‪ ,‬והתכתובת שהייתה בנושא עם‬ ‫העירייה (שים לב למייל מנדב מרוז‪ ,‬ראש צוות האב לתחבורה ירושלים‪ ,‬שבו‬ ‫הוא מספר על ההחלטה לתכנן את הקו הסגול)‪.‬‬

‫עורך וכתב‪ :‬שלומי בן‬ ‫גרפיקה ועימוד‪ :‬אופיר 'לויז דיזיין'‬ ‫מכירות‪054-2929649 :‬‬

‫התוואי החדש של הרכבת‬

‫כיתבו לנו תגובות‪ ,‬הצעות והערות‪ :‬רח' יוסי בן יועזר ‪14/8‬‬ ‫‪ c kolkatamon@012.net.il‬כל הזכויות שמורות‬ ‫אין המערכת אחראית לתוכן המודעות‪ ,‬סגנונן ואמיתותן‬

‫לפרסום‪054-2929649 :‬‬ ‫‪4‬‬

‫יום חמישי‪ ,‬י"ח כסלו תשע"ד ‪ 21.11.13‬גיליון ‪107‬‬

‫סולר הסקה¨ נפט‬ ‫ונוזל חימום™ במחירים‬ ‫אטרקטיבייםאישיבמיוחד‪°‬‬ ‫שירות‬ ‫טיפול אישי ומקצועי בכל שלבי האספקה עד בית הלקוח¨ תוך ‪ ≤¥‬שעות‪°‬‬

‫™™מתנה שישיית כוסות תה תוצרת נעמן‬ ‫לרוכשים מ≠∞∞∂ ליטר ומעלה‬

‫הנחה גם בתדלוק למצטרפים לכרטיס מועדון ‪You‬‬ ‫™™™הנחה של ‪ ₪ ∞Æ≤µ‬בבנזין ‪ πµ‬ובנוסף מגוון הטבות במגה‪Æ‬‬ ‫שלח את פרטיך ואנו ניצור איתך קשר בהקדם‪Æ‬‬ ‫לשלוח לפקס∫ ‪Sima.kadi@doralon.co.il ¨∞≤≠∂µ≥µ≥µµ‬‬

‫להזמנות התקשרו עכשיו∫‬

‫התקשרו עכשיו‬ ‫∞∞∏≠‪±‬‬ ‫‪≠≤≤≤≠≥¥µ‬‬ ‫במקרים מיוחדים ניתן לפנות לסימה‪Ø‬ענבל¨ בטל‪∞≤≠∂µ≤∏∑∑∑ ∫ß‬‬ ‫ונשמח לעמוד לשירותכם בחום‬

‫™נוזל החימום בפיקוח דור אלון ומשווק ישירות לבית הלקוח ומתאים לתנורי חימום הפועלים על סולר הסקה בלבד‪Æ‬‬ ‫™™המבצע בתוקף מ≠≥‪ ∞±Æ±±Æ±‬ועד ה≠‪ ∞±Æ∞≥Ʊ¥‬כולל‪ Æ‬כל הקודם זוכה ‪ Æ‬עד גמר המלאי‪Æ‬‬ ‫™™™בתוקף עד ה≠‪ Æ≥±Æ≥Ʊ¥‬ההנחה ממחיר מחירון דור אלון בשרות מלא כולל מע“מ ©אין כפל הנחות®‪Æ‬‬

‫המגזין‬

‫ל‬

‫מאת‪ :‬שלומי בן‬

‫חינוכית ‪2013‬‬

‫מינהל יובלים יחד עם מנהלי בתי הספר בשכונות סיירת הורים ותנועות הנוער מובילים מהפכה חינוכית‬ ‫שכותרתה‪ :‬יצירת רשת חינוך בה התלמידים ייבחנו על התנהגותם ולא על פי הציונים שלהם‬

‫פני שבועיים התקיים כנס חינוך ייחודי בירושלים‪ .‬כנס‬ ‫חינוך זה בשונה מכנסים אחרים‪ ,‬בא לייצר שיח משותף‬ ‫בין כל הגורמים הפועלים במרחב מתחומי החינוך‬ ‫הפורמאלי והלא פורמאלי‪ ,‬שיח שמפרה ומכוון לכך שיחד נחנך‬ ‫דור של ילדים עם ערכים‪.‬‬ ‫מינהל "יובלים"‪ ,‬רשת מינהלים קהילתיים ומינהל שכונות דרום‬ ‫מערב ירושלים‪ ,‬על צוות העובדים‪ ,‬המנהלים‪ ,‬חברי ההנהלה‪,‬‬ ‫השותפים הטבעיים‪ -‬מנהלות בתי הספר בשכונות‪ ,‬סיירת הורים‪,‬‬ ‫תנועות הנוער‪ -‬הובילו מהלך מאוד משמעותי‪ ,‬שמטרתו אחת‪:‬‬ ‫יצירת רשת חינוך ‪ -‬בה ילדים יסיימו את מסלול החינוך‬ ‫הפורמאלי ולא יימדדו לפי רף הציונים‪ ,‬אלא לפי איזה אדם‬ ‫הם‪ ,‬איך הם מתייחסים לסביבתם ומה אמות המידה האנושיות‬ ‫שבהם‪.‬‬ ‫דגש על חינוך הוליסטי במובן של רכישת ידע לצד פיתוח‬ ‫אינטליגנציות נוספות באמנות‪ ,‬מוזיקה עם עולם מושגים רחב‪,‬‬ ‫כשהערך המוסף הוא פיתוח יכולות אנושיות ‪ -‬חברתיות‪ ,‬לצד‬ ‫מעורבות חברתית וקהילתית‪.‬‬ ‫בתכנית האירוע‪ :‬ילדי בית הספר אגרון‪ ,‬ניגנו שני קטעים‬ ‫יפהפיים‪ ,‬בליווי יבגני המורה למוזיקה‪.‬‬

‫כנס החינוך‪ .‬שינוי אמיתי‬

‫מסגרות אחר הצהריים יכולות וצריכות לפעול בבית הספר‪,‬‬ ‫זרימה ומעבר שמאוד משמעותית‪ ,‬כשהמטרה העליונה היא‬ ‫הפאנל‪ ,‬כלל נציגות מרשימה‪ ,‬שייצרה אמירה חזקה‪:‬‬ ‫בתי הספר צריכים לאמץ תפיסות לא פורמאליות‪ -‬לבית הספר חינוך לערכים ולא רק לציונים‪.‬‬ ‫חינוך הוליסטי‪ ,‬חינוך לאהבת דברים שראויים לאהבה‪,‬‬ ‫יש את המומחיות שאין למומחים של אחר הצהריים‪.‬‬ ‫התמסרות לדברים שראויים להיות נאהבים‪ ,‬שמביאים ברכה‬ ‫החיבור בין תנועות הנוער‪ ,‬פעילויות מתנ"ס וקהילה‪ ,‬תנועות וחכמה לחיים‪.‬‬ ‫נוער‪ ,‬מרכזי למידה‪ ,‬חיבור הממשקים שבין החינוך הפורמאלי‬ ‫האירוע הבא‪ ,‬שולחנות עגולים ב‪ 11/12/13-‬יהיה בנוכחות‬ ‫לחינוך הלא פורמאלי‪,‬‬ ‫ייצרו סביבה של קיימות סביבתית – חברתית – תרבותית לילד‪ .‬תושבים‪ ,‬הורים‪ ,‬מנהלות בתי הספר‪ ,‬נציגי המינהל והמתנסים‬ ‫השונים‪ ,‬נציגי תנועות הנוער‪.‬‬ ‫סביבה שכל ילד ירגיש שזה שייך לו‪.‬‬

‫המושגים חינוך פורמאלי ולא פורמאלי‪ ,‬הם מושגים פוליטיים – מרים מנצור‪ ,‬מנהלת תחום החינוך ב"יובלים" אמרה לנו על‬ ‫הכנס‪" :‬יש כאן בשורה מאוד חזקה וברורה‪ ,‬לצד לקיחת אחריות‬ ‫תקציביים‪.‬‬ ‫פרופ' נמרוד אלוני‪ ,‬הרצה על יחסי הגומלין בין קהילה‪-‬חינוך‬ ‫החיבור והמעבר בין המעגלים והממשקים חיוניים ולכל אחד יש והקמת וועדת חינוך אזורית שתפעל לקדם ולחבר וליצור את‬ ‫וחינוך מוביל קהילה‪ .‬לאחר ההרצאה התקיים פאנל סוער‪.‬‬ ‫הרצף ההוליסטי‪ ,‬אנחנו נפעל ונביא לשינוי‪ ,‬כי זו משימת חיינו!"‬ ‫תפקיד בחינוך ובתהליך החברתי‪.‬‬

‫עוד שבת‬

‫שבתרבות חוזרת בעונה שנייה בקרית היובל עם מיטב המרצים מתחומי תרבות ואקטואליה‬ ‫מינהל "יובלים"‪ ,‬מוביל פעילויות תרבות ענפות לכל הגילאים ולכל‬ ‫המגזרים‪.‬‬ ‫באוקטובר ‪ 2012‬נפתחה העונה הראשונה‪ ,‬של מפגשי תרבות‬ ‫ואקטואליה בשבתות‪ ,‬בשיתוף התנועה הירושלמית‪ ,‬המפגש‬ ‫הראשון עם סייד קשוע‪ ,‬היה הצלחה גדולה‪ ,‬כ‪ 400 -‬איש הגיעו‬ ‫ונהנו מהרצאה מלאה בהומור מחייו האישיים והמקצועיים של‬ ‫היוצר והכותב‪ .‬במהלך העונה התארחו אנשי ציבור‪ ,‬אקטואליה‪,‬‬ ‫פוליטיקאים‪ ,‬סופרים‪ ,‬יוצרים ואמנים ירושלמים‪ :‬ציפי ליבני‪ ,‬שלי‬ ‫יחימוביץ‪ ,‬פרופ' שלמה מור‪-‬יוסף‪ ,‬חיים ריבלין‪ ,‬שאנן סטריט‪ ,‬קרן‬ ‫ברונוואסר‪ ,‬גיא שפיגלמן‪ ,‬קובי כחלון‪ ,‬שחר אילן‪ ,‬ניר חסון‪ ,‬מנחם‬ ‫רוט‪ ,‬תמר רותם ויהודית רותם‪ ,‬עדנה מזי"א ואלישבע מזי"א‪.‬‬ ‫שבתרבות ראשונה לעונה זו‪ ,‬נפתחה בחודש הקודם ועסקה‬ ‫בנושא שעל סדר היום‪" :‬האתגרים של ירושלים פלורליסטית‪,‬‬

‫היש מקום לכולם?‪ ,‬עם המרצה‪ :‬ד"ר אילן אזרחי‪ ,‬מומחה לקשרי‬ ‫ישראל‪-‬תפוצות‪ ,‬מחנך‪ ,‬אקטיביסט ירושלמי‪ .‬בנחיית חמוטל‪ :‬גורי‪,‬‬ ‫יועצת ומנחה למען שינוי חברתי הפועלת לקידום מנהיגות נשים‪.‬‬ ‫אורח הכבוד‪ ,‬חיים גורי‪ ,‬משורר‪ ,‬סופר‪ ,‬פיזמונאי‪ ,‬עיתונאי ואביה של‬ ‫חמוטל גורי‪ ,‬סיכם את האירוע ואמר‪:‬‬ ‫"אני אוהב את ירושלים העיר המאמצת שלי ואת תל אביב של‬ ‫ילדותי‪ .‬אוהב את העיר הזו כי יש בה אסיפת כל הדורות והדעות"‪.‬‬ ‫בשבת ה‪ 9/11 -‬התארח צבי זרחיה‪ ,‬כתב כלכלי "הארץ"‪"-‬דה‬ ‫מרקר"‪ ,‬במפגש אקטואליה בנושא‪" :‬יחסי הון ושלטון"‪ .‬צבי זרחיה‪,‬‬ ‫העלה לדיון נושאים פיקנטיים וחדשותיים ונהנה מקהל סוער‪.‬‬ ‫שימו לב לעדכונים‪ ,‬אחת לחודש "שבתרבות" בשעה ‪,11:00‬‬ ‫ב"יובלים" ‪ -‬בית טיילור‪ ,‬רח זנגוויל ‪ ,23‬קרית היובל‪ .‬הכניסה‬ ‫חופשית!‬

‫שבתרבות‪ .‬עוסקים בסדר היום‬

‫אני זוכר אותה מהמכולת‬ ‫תכירו את 'הסופרון' ברחוב אורגוואי ‪ ,42‬שם היחס האישי השירות וניקיון‬ ‫החנות הוא מעל הכל‬

‫בני כהן‪ ,‬הבעלים של מכולת 'סופרון' באורגוואי ‪ ,42‬פתח את‬ ‫המקום לפני ‪ 12‬שנה‪ .‬בשביל כהן‪ ,‬לא מדובר רק במקור פרנסה‪,‬‬ ‫אלא בסוג של דרך חיים‪ .‬כל מי שנכנס בשערי ה'סופרון'‪ ,‬זוכה‬ ‫ליחס אישי‪ ,‬או כמו שכהן מעיד‪" :‬זו מכולת קהילתית‪ ,‬כולם מכירים‬ ‫את כולם וזוכים לחיוך וליחס אישי‪ .‬ממש כאילו הלקוחות ואני בני‬ ‫משפחה"‪.‬‬ ‫כהן‪ ,‬וזה גם סוג של ערך מוסף גדל בקריית יובל והוא מתגורר‬ ‫בה עד היום‪ .‬זה לא החנווני הממוצע שיעמוד מאחורי הקופה‬

‫‪6‬‬

‫יום חמישי‪ ,‬י"ח כסלו תשע"ד ‪ 21.11.13‬גיליון ‪107‬‬

‫יארוז לכם את המצרכים בשקית וייתן עודף‪ .‬כולם משתפים‬ ‫אותו בחיי היום יום שלהם‪ ,‬כל לקוח יודע שבני מכיר את טעמו‬ ‫האישי והמחירים‪ ,‬למרות התחרות המאד קשה עם מרכולי ענק‬ ‫מסחריים שבסביבה‪ ,‬שווים לכל כיס‪" .‬אנחנו כאן בסופרון באים‬ ‫מאהבה ללקוחות ושמים את השירות‪ ,‬הסדר והניקיון בראש סדר‬ ‫העדיפויות" מסביר כהן שמקפיד לערוך משלוחים לבית הלקוח‬ ‫חינם אין כסף‪ .‬אם אתם תושבי האזור‪ ,‬תקפצו לבקר‪ .‬שם‪ ,‬בין‬ ‫הלחם החלב הממתקים ואבקות הכביסה‪ ,‬יש גם‪ ,‬תחושה ביתית‬ ‫מיוחדת‪.‬‬

‫בני כהן בסופרון‪ .‬ערך מוסף‬

‫בס"ד‬

‫פ‬

‫כשר‬

‫השף אלי‬

‫דידה‬

‫אוכל ביתי מוכן לקחת הביתה‬

‫מ בעל‬ ‫זדליות‬ ‫בת הב‬

‫בישו חרויות‬ ‫ל‬ ‫ב‬ ‫ר‬ ‫ח‬ ‫ב‬ ‫י‬ ‫העולם‬

‫אוכל ביתי עם נגיעה אישית‬

‫חג חנוכה שמח לכל בית ישראל‬ ‫חפשו אותנו ב‪-‬‬

‫בית הכרם רח' הארזים ‪02-6522775 13‬‬

‫‪design.com‬‬

‫השף אלי פדידה מזמין אתכם לחנותו בבית הכרם‪,‬‬ ‫שם תוכלו לקנות ולהנות מאוכל עשיר ומגוון‪.‬‬

‫הקהילה‬

‫מאת שלומי בן‬

‫לבן על לבן‬

‫בסמוך לאצטדיון טדי המפואר ובמרחק פסיעה מהארנה שמקבלת צורה‪ ,‬נמצא אחד ממוסדות הספורט הוותיקים‬ ‫והאיכותיים בעיר‪ .‬המרכז לטניס בישראל ‪ -‬ירושלים עבר לאחרונה שדרוג משמעותי והפך למקום בילוי‪ ,‬תרבות‬ ‫ופנאי‪ .‬מה עם הטניס? בחנוכה יארח המקום את האליפות הפנימית המסורתית‬ ‫בחג החנוכה הקרוב יקיים מרכז הטניס במלחה‬ ‫את אליפות ירושלים הפנימית‪ .‬אומנם לא מדובר‬ ‫בתחרות רשמית או אליפות נושאת פרסים‬ ‫גדולים‪ ,‬אבל באירוע שקובע מי השחקנים‬ ‫הצעירים הטובים בעיר לגילם ועל הדרך מעניק‬ ‫למשתתפים המון פאן‪.‬‬ ‫מדובר בטורניר חג מסורתי‪ ,‬בו לוקחים חלק‬ ‫כ‪ 250-‬מילדי המרכז ועוד שחקנים רבים‬ ‫הנרשמים אליו ומגיעים מכל רחבי העיר‪ .‬למעשה‬ ‫זה הפנינג של טניס אותו מפיק המרכז בראשות‬ ‫המנהל מוריס אוחיון‪ ,‬והמתאמת ההישגית סיגלית‬ ‫ליבה‪“ .‬הטורניר יתקיים ביום ראשון‪ ,‬ה‪ 1-‬בדצמבר‬ ‫החל מהשעה ‪ 9:00‬בבוקר (ההתכנסות בשעה‬ ‫‪ )8:30‬ועד לשעה ‪ ,”17:00‬אומר מנהל המרכז‬ ‫מוריס אוחיון‪“ ,‬מדובר ביום חג תרתי משמע”‪.‬‬ ‫אנחנו כאן כדי לספר לכם שבטורניר יכולים לקחת‬ ‫גם ילדים שהקשר בינם לבין מחבט רק החל‪.‬‬ ‫“במסגרת הטורניר יתקיימו מספר קטגוריות”‪,‬‬ ‫מסביר אוחיון‪“ ,‬הקטגוריה הפתוחה שתתקיים‬ ‫על מגרש מלא ומיועדת לשכבת הגיל הבוגרת‬ ‫ולצעירים המתקדמים יותר‪ ,‬הקטגוריה על ‪3/4‬‬ ‫מגרש מיועדת לשחקנים צעירים שמתאמנים‬ ‫זמן קצר וקטגוריית המיני טניס המיועדת לשכבת‬ ‫הגיל הצעירה ולמתחילים‪ .‬לזוכים אגב‪ ,‬יוענקו‬ ‫גביעים מפוארים”‪.‬‬

‫מוריס אוחיון‪ .‬יום חג‬

‫אז אחרי שנרגעתם והבנתם שגם אתם יכולים‬ ‫לצאת עם גביע‪ ,‬הגיע הזמן לעשות מעשה‪ ,‬להרים‬ ‫טלפון למרכז (‪ )02-6791866‬ולהירשם‪“ .‬העלות‬ ‫הינה סמלית”‪ ,‬מדגיש אוחיון‪“ ,‬אנחנו גובים ‪40‬‬ ‫שקלים בלבד להשתתפות בטורניר ולילדים ובני‬ ‫הנוער מחכים גם מספר פינוקים באווירת חג‬ ‫החנוכה‪ .‬חשוב לציין שבמידה ותנאי מזג האוויר‬ ‫לא יאפשרו את קיום הטורניר‪ ,‬הוא יידחה ביממה‬ ‫ליום שני ה‪ 2-‬בדצמבר”‪.‬‬ ‫במרכז מנצלים את חגי ישראל לטובת העניין‪.‬‬ ‫“טורנירים מסוג זה מתקיימים מספר פעמים‬ ‫בשנה‪ :‬בחנוכה‪ ,‬בסוכות‪ ,‬בפורים ובפסח”‪,‬‬ ‫מציין אוחיון‪“ ,‬זו הדרך שלנו להכניס מעט עניין‬ ‫ותחרותיות לשגרת האימונים‪ .‬ילדי המרכז‬ ‫מתאמנים ומשחקים להנאתם כל ימי השנה‬

‫ואז מקבלים את הבמה להפגין את כישוריהם‬ ‫בטורניר‪ .‬אנשים ממש מחכים לטורנירים האלה”‪.‬‬ ‫אנדי רם ויוליה גלושקו החלו את דרכם במרכז‬ ‫לטניס בישראל ירושלים‪ ,‬ובמרכז מקווים למצוא‬ ‫את הכוכב הבא‪ .‬כבר כעת יש מספר שחקנים‬ ‫מצטיינים ברמה הארצית‪ .‬שחקנים כגון ריבה‬ ‫חונדיאשווילי‪ ,‬המדורגת ראשונה בארץ לבנות‬ ‫בגילאי ‪ ,12‬גלעד תמר‪ ,‬רועי רג’ואן ורוי פליישר‬ ‫שנמצאים בטופ הארצי בגיל ‪ 14‬בנים‪ ,‬וגיא דנו‪,‬‬ ‫עומר מן‪ ,‬סיוואר עותמאן ונריה יונה שמצטיינים‬ ‫בגילאים הצעירים‪.‬‬ ‫עם זאת‪ ,‬אוחיון מדגיש כי ישנה מטרה נוספת‬ ‫חשובה לא פחות ואולי אף יותר‪ :‬הגדלת מאגר‬ ‫שחקני הטניס המקצועיים והחובבים בירושלים‪.‬‬ ‫“הטניס אומנם לא נחשב לספורט המוביל‬ ‫בישראל בכלל ובעיר בפרט‪ ,‬אבל יש לו ביקוש‬ ‫רב”‪ ,‬הוא מרחיב‪“ ,‬אנחנו מתכוונים למנף את‬ ‫הביקוש‪ .‬לשם כך נעשו לא מעט שיפורים‬ ‫ושדרוגים במתחם‪ ,‬שפועל בהצלחה כבר ‪32‬‬ ‫שנים”‪.‬‬ ‫כן‪ ,‬המרכז פועל כבר מ‪ 1981-‬ולאחרונה הוא‬ ‫עבר מתיחת פנים‪“ .‬בשנה האחרונה השקענו לא‬ ‫מעט כסף בשיפוץ המגרשים‪ ,‬בפיתוח הסביבתי‬ ‫ובתנאים”‪ ,‬אומר אוחיון בגאווה‪“ ,‬המטרה שלנו‬ ‫היא להפוך את המרכז לאתר בילוי ופנאי לכל‬

‫המשפחה”‪.‬‬ ‫כחלק מהשדרוג פועל במקום בית קפה‪ ,‬הוקמו‬ ‫מרפסות דק מרהיבות המשקיפות על חלק‬ ‫מהמגרשים‪ ,‬טופחו גינות רחבות‪ ,‬ישנה חנות‬ ‫ספורט ועוד מגוון אטרקציות כמו אירועי שירה‪,‬‬ ‫ימי הולדת והפעלות ובקרוב גם קרדיו טניס‬ ‫למבוגרים‪ ,‬שהוא להיט גדול בארה”ב ובאירופה‪.‬‬ ‫בנוסף‪ ,‬מציע המרכז חוגים לכל הגילאים (‪,)5-80‬‬ ‫שיעורים פרטיים‪ ,‬קבוצות מבוגרים‪ ,‬והשכרה‬ ‫פתוחה של מגרשים‪.‬‬ ‫“בשנים האחרונות חלה עליה גדולה במספר‬ ‫שחקני הטניס בעיר”‪ ,‬מספר אילן גרין מחובבי‬ ‫הענף‪“ ,‬הרבה אנשים גילו את הטניס והבינו‬ ‫שמדובר בזמן איכות וניקוי ראש‪ .‬ניתן לראות‬ ‫אנשים מכל הקשתות מגיעים לשעה או שעתיים‬ ‫ופשוט נהנים”‪.‬‬ ‫אסמכתא לדבריו של גרין ניתן לקבל דווקא‬ ‫משחקני הכדורגל בעיר ‪ -‬לאחרונה החל לפקוד‬ ‫את המקום אבירם ברוכיאן‪ ,‬שניצל את הישיבה‬ ‫בבית לשיפור הסרב והוולי‪ .‬והוא לא היחיד‪.‬‬ ‫שחקני כדורגל רבים מגיעים למרכז באופן קבוע‬ ‫כדי ליהנות‪“ .‬קצת קשה לנו שלא לכוון לרשת”‪,‬‬ ‫אומר בהומור קשרה של בית”ר שי חדד‪“ ,‬אבל‬ ‫אם להיות רציניים הרי שמדובר באחלה משחק‬ ‫ובבילוי אולטימטיבי”‪.‬‬

‫חברים‬ ‫הוגנת‬ ‫בסביבה‬ ‫זגג היובל‬ ‫בס"ד‬

‫התוכנית למניעת אלימות בספורט‪ ,‬שהוקמה‬ ‫על ידי איש התקשורת חנן שלאין פועלת בקרית היובל‬ ‫ובבית הכרם‬ ‫"חברים בסביבה הוגנת" ‪ ,‬התוכנית למניעת‬ ‫אלימות שפעלה בשנים האחרונות בקרית יובל‬ ‫תפעל מעתה גם בקרית היובל וגם בבית הכרם‪.‬‬ ‫לאחר פיילוט שעבר בהצלחה בבתי הספר‬ ‫במתחם "יובלים" החלה לאחרונה התוכנית‬ ‫בבתי הספר היסודיים בשכונת בית הכרם‬ ‫בשיתוף מינהל קהילתי "זיו"‪.‬‬ ‫השנה זוכה התוכנית שיזם איש התקשורת חנן‬ ‫שלאין חוזרת לפעול בירושלים‪ ,‬סיוע מהטוטו‬ ‫והמועצה למניעת אלימות בספורט ורשות‬ ‫הספורט של עיריית ירושלים‪ .‬תלמידי כיתות ד'‬ ‫בבתי הספר "בית הכרם"‪" ,‬דרור" ו "יפה נוף"‬ ‫יהיו שותפים לתוכנית חדשנית הרואה בספורט‬ ‫ובתקשורת כלים להטמעת ערכי הסובלנות‬ ‫והאחריות האישית של כל תלמיד לסביבה‬ ‫הקרובה אליו‪ .‬במסגרת הפעילות נפגשים‬ ‫התלמידים עם עיתונאים וספורטאים מאגודות‬ ‫הספורט השונות הפועלות בירושלים‪ .‬התוכנית‬ ‫פועלת בשיתוף משרד החינוך‪ ,‬משטרת ירושלים‬ ‫‪" .‬התוכנית משתלבת בפעילות בתי הספר‬ ‫לערכי הסובלנות ובמהלכה נחשפים התלמידים‬

‫תיקון‬ ‫שתות‬ ‫ר שים‬ ‫יתו‬

‫תיקוני‬ ‫ז‬ ‫בכוכית‬ ‫בית‬ ‫הלקוח‬

‫מסגרות לתמונות ומראות‬

‫אריאל הרוש מקבל צמיד חברים בסביבה הוגנת‪ -‬מפגש השוערים‬

‫לפעולות חוויתיות שיסייעו בהטמעת ערכי‬ ‫הסובלנות והכבוד ההדדי שמובילה התוכנית"‬ ‫סיפר איש התקשורת‪ ,‬חנן שלאין‪ ,‬שיזם את‬ ‫התוכנית‪.‬‬ ‫"אני חבר בסביבה הוגנת – ואתם"? שואל שלאין‬ ‫את התלמידים בתחילת התוכנית ובסיומה כבר‬ ‫כל התלמידים חברים בסביבה הוגנת‪ .‬בימים‬ ‫אלה אף בוחן אגף מצילה של משטרת ישראל‬ ‫את הפעלתה של התוכנית במסגרת הרחבת‬ ‫הפעילות מחוץ לירושלים‪.‬‬

‫זכוכית רגילה‪/‬מט גם פספרטו‬ ‫זכוכיות לחלונות ודלתות‬ ‫תיקון רשתות יתושים‬ ‫מדפי זכוכית לנרות שבת‬ ‫ניילון פצפצים לאריזות‬ ‫לפלף גדול‪/‬קטן‬ ‫מרכז מסחרי קרית יובל‪,‬‬ ‫‪ 02-6410448 ,054-3032722‬אייל‬

‫עמותת יד לקשיש ולנכה בישראל )ע"ר(‬ ‫בס"ד‬

‫עזרה לנכים ולקשישים בביתם בכל שעות‬ ‫היום בהתנדבות בחינם וללא מטרות רווח!!!‬ ‫פעילות העמותה‪:‬‬ ‫• עזרה בבית בהתנדבות עד ‪ 24‬שעות ביממה‪.‬‬ ‫• ליווי הנכה‪/‬הקשיש לטיפולים רפואיים ולביה"ח‪.‬‬ ‫• טיטולים ומוצרי ספיגה למבוגרים ללא תשלום‪.‬‬ ‫השאלת ציוד רפואי‪:‬‬ ‫• מזרון אורטופדי למניעת פצעי לחץ‪.‬‬ ‫• כסא לרחצה‪/‬לשירותים וכד'‪...‬‬ ‫מי זכאי לעזרה?‬ ‫• אם יש לך גמלת נכות‪+‬ניידות ‪100%‬‬ ‫• גמלת שירותים מיוחדים )שר"מ(‬ ‫• גמלת סיעוד מעל ‪ 10‬ש"ע‬

‫לפרטים נוספים ולבדיקת זכאות התקשרו עכשיו ‪054-7401338‬‬

‫הקהילה‬

‫מאת‪ :‬שלומי בן‬

‫תזכו למצוות‬

‫מנהל יובלים וועד העדה הספרדית ערכו בר ובת מצווה ל‪ 50-‬ילדים‬ ‫אורחי הכבוד היו אנשי שגרירות ספרד‪ ,‬שולחן תורמים‬ ‫ממקסיקו‪ ,‬ארגנטינה ובעיקר מצרפת‪.‬‬ ‫התורמים הגיעו במיוחד להשתתף ביום שמח זה והתרגשו‬ ‫מאוד מהאירוע‪.‬‬

‫ועד העדה הספרדית בשיתוף מינהל "יובלים" משמרים את‬ ‫המסורת כמידי שנה‪ .‬במנהל הפיקו וערכו השבוע חגיגות בת‬ ‫ובת מצווה ל‪ 50 -‬ילדים‪.‬‬ ‫משפחות וילדי שכונות "יובלים"‪ ,‬אתיופים‪ ,‬עולים‪ ,‬נכים ואורחים‬ ‫משבי ציון‪ ,‬עולים חדשים מהודו‪-‬סין ןעוד‪.‬‬

‫ההכנות ליום זה נמשכו כחודשים‪ .‬כחודש וחצי לפני העלייה‬ ‫לתורה‪ ,‬הילדים השתתפו במסגרת שיעורי הכנה לבר המצווה‪.‬‬ ‫השיעורים לוו עם בשיעורי ציונות וידע כללי והילדים זכו לביקור‬ ‫בגבעת התחמושת וזכו לשיעור מקרוב על מלחמת השחרור‪.‬‬ ‫כמו כן‪ ,‬הילדים הוזמנו לבית מלאכה כדי לצפות מקרוב איך‬ ‫עושים תפילין‪.‬‬

‫העלייה לתורה התקיימה בבית הכנסת ריבאז‪ ,‬בית כנסת‬ ‫ספרדי עתיק‪ .‬בבית הכנסת נכחו ‪ 280‬איש‪.‬‬ ‫בבר מצווה השתתף‪ ,‬הרב הראשון לציון‪ ,‬על אף שהיה באבל‬ ‫על מות אביו‪ ,‬התקיימה תפילה עם הראשון לציון‪ ,‬ולאחר מכן‬ ‫כל ילד זכה לברכה אישית‪.‬‬ ‫חתני בר המצווה קיבלו מתנות תפילין וטלית וגם ערכת כדורגל‬ ‫למשחק בשעות הפנאי‪.‬‬ ‫כלות בת המצווה‪ ,‬קיבלו שרשרת מכסף ואבנים משובצות וערכה מקריסטל להדלקת נרות‪.‬‬ ‫להקת כליזמרים הנעימה את האירוע והוגש כיבוד כיד המלך‪.‬‬

‫בר המצווה ב"יובלים"‪ .‬משמרים את המסורת איקה קדם‪ ,‬מנכ"ל ועד העדה הספרדית‪ ,‬חבר הנהלה ב"יובלים"‬ ‫לשעבר‪:‬‬ ‫"אני רוצה להעביר שמחה‪ ,‬בצעירותי כשעליתי לתורה בגיל בר מצווה בנחלאות‪ 200 ,‬איש ליוו‬ ‫איתי אני רוצה להעביר לילדים את החוויות האלו‪ 25 .‬שנה אני עובד בשכונות ומאז ומתמיד‬ ‫פעלתי למען מטרה זו‪.‬‬ ‫לאחר העלייה לתורה בבית הכנסת‪ ,‬כל הילדים ומשפחותיהם נסעו יחד לרחבת הכותל וטיילו זה נותן לי נחת וממלא אותי שמחה כשמשפחה שלמה זוכה לחגיגות בר מצווה ובת מצווה‬ ‫בעיר דוד‪ ,‬זכו להדרכה וצפו בסרט על העיר העתיקה‪ ,‬ההיסטוריה והדיאלוג ההיסטורי עם השכנים‪ .‬לדוגמא‪ :‬משפחה אתיופית שחגגנו לארבעת בנותיהם בת מצווה לאורך ארבעת השנים האחרונות‬ ‫בעלייה לתורה השתתפו‪ ,‬סגן שר הדתות‪ ,‬חברי מועצה‪ ,‬ו‪ 20-‬אורחים מהפדרציה הספרדית ולפני שנתיים חגגנו לאבא‪ ,‬ראש המשפחה‪ ,‬כי לא חגגו לו בר מצווה באתיופיה‪.‬‬ ‫לפני שנה עשינו בר מצווה למבוגרים מאתיופיה ומברית המועצות שמעולם לא חגגו להם בר‬ ‫בצרפת‪.‬‬ ‫בערבו של יום‪ ,‬כל החוגגים‪ ,‬חתני הבר מצווה‪ ,‬כלות בת המצווה ומשפחותיהם‪ ,‬נהנו מחגיגת בר‪ /‬מצווה"‪.‬‬ ‫בת מצווה באולם האירועים שברכז ציפורי‪ ,‬ביער ירושלים‪.‬‬ ‫ממינהל "יובלים" נמסר‪" :‬כל עובדי המינהל לקחו חלק בחגיגות‪ ,‬אם בשלבי הארגון ו‪/‬או בלקיחת‬ ‫קבלת פנים חגיגית עם כיבוד חם ומוזיקה ישראלית‪.‬‬ ‫חלק בחגיגות עצמן‪ .‬זהו פרויקט נפלא‪ ,‬ואנו גאים לקחת חלק בו חלקולהביא שמחה ואושר‬ ‫צייר שצייר את הילדים בדיוקנאות משעשעות‪.‬‬ ‫למשפחות היקרות שלנו‪ ,‬זו הדוגמא הטובה ביותר לכך ש"יובלים" הופכים את הקהילה לבית"‪.‬‬ ‫להקת המחול "ברושים"‪ ,‬הרקידה את החוגגים בלקט ריקודי עם ממסורות יהודיות‪.‬‬ ‫בס"ד‬ ‫בס"ד‬

‫מדור פרסומי‬

‫הכל אודות שיטת ‪All on 4‬‬

‫הטכנולוגיה מתגייסת לקידום הרפואה בישראל‪ :‬השתלת שיניים קבועות המתבצעת ביום אחד‪ ,‬ובאמצעות‬ ‫‪ 4-6‬שתלים בלבד‪ .‬השיטה מקצרת את משך הטיפול‪ ,‬חוסכת סבל מיותר‪ ,‬משיגה תוצאות איכותיות יותר‬ ‫ומשפרת את איכות החיים‪.‬‬

‫ב‬

‫אבי השיטה ד"ר פאלו מאלו מליסבון פורטוגל‪,‬‬ ‫בשיתוף החברה השוודית המובילה בעולם בתחום‬ ‫השתלים‪ ,‬פיתח את השיטה הייחודית "‪."All On 4‬‬ ‫השיטה מספקת פיתרון שיקומי מהיר ויעיל לאנשים‬ ‫הסובלים מחוסר שיניים או שעומדים לאבד את‬ ‫שיניהם‪.‬‬ ‫לאחר החדרת שתלים איכותיים ובעלי אישור ה‬ ‫‪ FDA‬האמריקאי מתוצרת ‪- Nobel Biocare‬‬ ‫המתרפא יוצא עם גשר המורכב לשתלים שבפיו‬ ‫עוד באותו היום‪.‬‬ ‫ללא המתנה של חודשים רבים‪ ,‬ללא הרמת סינוסים‬ ‫וללא תחליפי עצם‪ .‬במשך ‪ 20‬השנים האחרונות ביצע‬ ‫ד"ר מאלו אלפי טיפולים כאלו המבוססים על עקרון‬

‫מרפאת שיניים ד"ר קובלסקי ‪www.israeldentist.co.il‬‬

‫ד"ר יוסף קובלסקי בעל ‪ 30‬שנות נסיון‪.‬‬ ‫בוגר אוניברסיטת ‪ Loyola‬בארה"ב‪ .‬שימש‬ ‫כמרצה בביה"ס לרפואת שיניים של בי"ח הדסה‪.‬‬ ‫עבר הכשרה לטיפול בשיטת ‪ All On 4‬על‪-‬‬ ‫ידי ד"ר מאלו‪ ,‬מייסד השיטה בפורטוגל‪ ,‬וביצע‬ ‫בהצלחה מאות טיפולים בשיטה זו‪.‬‬

‫‪dds@dryossi.com‬‬

‫‪02-9931348‬‬

‫‪ ©iStockphoto.com/londoneye‬התמונה להמחשה בלבד‬

‫שורה טובה למרכיבי תותבות ולמטופלים‬ ‫בעלי שיניים הרוסות‪.‬‬ ‫עד לאחרונה אנשים אלו סבלו מטיפול ארוך‬ ‫וממושך ונזקקו לניתוחים סבוכים‪ ,‬שתלים מרובים‪,‬‬ ‫השתלות עצם והרמת סינוס‪ ,‬ובמקרים מסוימים אף‬ ‫לשיניים תותבות נשלפות‪.‬‬ ‫היום ניתן לשקם לסת שלמה במהלך יום אחד של‬ ‫השתלה ובאמצעות ‪ 4-6‬שתלים בלבד‪.‬‬

‫ההעמסה המיידית‪ ,‬באחוזי הצלחה גבוהים‪.‬‬ ‫השיטה החדשה מבוססת על החדרת שתלים‬ ‫דנטאליים לאחר צילום ‪ ,C.T‬והתאמתם למטופל‬ ‫הספציפי‪.‬‬ ‫השיטה דורשת מספר פגישות עם הרופא המטפל‬ ‫במהלכם הוא מכיר את צרכי המטופל ומתאים לו‬ ‫את השיטה המתאימה בשבילו‪.‬‬ ‫ישנה חשיבות רבה לכך שהרופא המטפל‪ ,‬הוכשר‬ ‫ע"י מייסד השיטה ד"ר מאלו מפורטוגל‪ ,‬ובמקביל‬ ‫הוא קשוב וסבלני לצרכי המטופל‪.‬‬

‫יתרונות השיטה‪:‬‬ ‫• נותן מענה איכותי ופתרון שיקומי מהיר‬ ‫תוך יום אחד‪.‬‬ ‫• מאפשר שימוש בעצם הנמצאת בפיו של‬ ‫המטופל וחוסך ניתוחים מסובכים כגון הרמות‬ ‫סינוס ועיבוי עצם‪.‬‬ ‫• מתאים ללסת עליונה ‪ /‬תחתונה או לשתי‬ ‫הלסתות גם יחד‪.‬‬ ‫• חוסך עלויות רבות הכרוכות בטיפולים בשיטות‬ ‫הישנות הקיימות במרפאות‪.‬‬ ‫• שימוש בשתלים מתוצרת חברת ‪Nobel‬‬ ‫‪ ,Biocare‬חברת השתלים מספר אחת בעולם!‬

‫התחדשות עירונית בירושלים‬ ‫תמ"א ‪ 38‬זה קבוצת מנוס‬

‫קבוצת מנוס הינה קבוצת נדל"ן מובילה וחדשנית המשלבת יצירתיות‬ ‫וראיה לעתיד בשילוב ניסיון‪ ,‬מקצועיות ואמינות‪.‬‬ ‫קבוצת מנוס מתמקדת במינוף הפרט בסביבה האורבנית המתפתחת‪ .‬הקבוצה מתמחה בפרויקטים המשלבים בנייה וייזום לרבות פינוי בינוי‪ ,‬חיזוק‬ ‫מבנים ע"פ תמ"א ‪ ,38‬הפשרת קרקעות לבנייה באזור חבל מודיעין ופרוזדור ירושלים‪ ,‬פעילות במחלקה להתחדשות עירונית מזה חמש שנים‬ ‫וביצוע עבודות הנדסה ותשתיות‪ ,‬המעניקות לקבוצת מנוס מקום נכבד בענף הנדל"ן בישראל‪.‬‬ ‫ההון האנושי עושה את ההבדל ‪ -‬הכוח האמיתי של קבוצת מנוס הינו ההון האנושי‪ ,‬צוות הניהול והעובדים‪ ,‬המורכב מאדריכלים‪ ,‬מתכננים‪ ,‬מהנדסים‪,‬‬ ‫אנשי מחקר ופיתוח‪ ,‬אנשי לוגיסטיקה‪ ,‬פיננסים ושיווק‪.‬‬ ‫הקבוצה הוקמה על ידי בכירי אנשי העסקים בארץ‪ ,‬במטרה לאחד תחת קורת גג אחת את הפעילות המגוונת של כל אחד מהחברים בקבוצה‪,‬‬ ‫ובכך ליהנות מיתרון יחסי וממבנה ארגוני יעיל‪ .‬מבנה זה מאפשר שליטה‪ ,‬בקרה ופיקוח ברמה הגבוהה ביותר‪ ,‬תוך אפשרות לקיים מחקר ופיתוח‬ ‫ולהיות תמיד בקדמת הטכנולוגיה ובסטנדרטים הגבוהים ביותר של תפישת המגורים הקיימת כיום בעולם‪ .‬ענף הבנייה אינו עוד מוצר פרימיטיבי‪,‬‬ ‫אלא מוצר חדשני שמתעדכן בקצב מהיר‪ .‬על כן חרטה הקבוצה על דיגלה את הצעידה בקדמת החדשנות העולמית בענף הנדל"ן על כל רבדיו‪.‬‬

‫קבוצת מנוס מורכבת ממספר חטיבות שעובדות זו לצד זו ומממשות יחד את החזון של הקבוצה‪.‬‬ ‫החטיבה להתחדשות עירונית בנויה מצוות מקצועי ומיומן הנהנה החטיבה לקשרי לקוחות‪' ,‬הדייר במרכז'‪ .‬בראש החטיבה לקשרי לקוחות‬ ‫מהתשתית המבוססת של פעילות הקבוצה בענף הבנייה בארץ‪ .‬בראש עומדים מר יקותיאל פרידמן ומר נחמן סבג‪.‬‬ ‫החטיבה עומד מר שמואל ראובן‪ ,‬בעל תואר ‪ LL.B‬במשפטים ותואר ‪.B.A‬‬ ‫במנהל עסקים אשר מילא תפקידי רוחב שונים בענף הייזום והבניין‪ .‬החטיבה לפיקוח וביצוע שתפקידה להוציא אל הפועל את הפרויקטים‬ ‫החטיבה מורכבת מאנשי התכנון מהשורה הראשונה‪ .‬אדריכלים‪ ,‬מר השונים באמצעות חברות הבנייה של קבוצת מנוס וקבלני ביצוע מורשים‬ ‫קרלוס פרוס‪ ,‬מר יובל בר ומר פרי חמם‪ .‬קונסטרוקטורים‪ ,‬מר אלי בן חיצוניים‪.‬‬ ‫ואליד ומר אנטולי ברושינסקי‪ .‬יועצי תנועה‪ ,‬מר אייל קראוס‪ ,‬מר משה קבוצת מנוס נמצאת בבעלות משפחת ברודשנדל‪ ,‬פרופ' אהרון נמדר‪,‬‬ ‫אלבוחר ומר ישראל סובול‪.‬‬ ‫עו"ד אמיל בן עטר‪ ,‬אדריכל גידי בט וקבוצת אנשי עסקים מובילים בארץ‪,‬‬ ‫החטיבה המשפטית בנויה בצורה המאפשרת פעילות משפטית וחוקית וכל הערבויות לדיירים הינן ערבויות בנקאיות מלאות‪.‬‬ ‫על כלל היבטיה‪ .‬בראש החטיבה המשפטית עומד פרופסור אהרון נמדר המבנה הארגוני של קבוצת מנוס מאפשר לקבוצה לקדם פרויקטים‬ ‫מבכירי ענף המשפט בישראל בתחום המיסוי והמקרקעין‪ .‬לפרופ' נמדר בצורה יעילה וברמת פיקוח וביצוע מהמצטיינים בענף הבניין בארץ‪.‬‬ ‫ניסיון רב בתחום ההתחדשות העירונית על כל היבטיה‪ .‬תחת ניהולו בנוסף‪ ,‬הקשר הרציף עם דיירי הבית והליווי השוטף למן שלבי המו"מ‬ ‫פועלים עו"ד ורו"ח אמיל בן עטר‪ ,‬עו"ד אלכסנדר ברודשנדל ועו"ד אורי וכלה בביצוע הפרויקט בפועל מאפשרים לדיירים לקבל מענה מיידי לכל‬ ‫ליקר‪.‬‬ ‫הדרישות והצרכים ככל ועולים במהלך חיי הפרויקט‪.‬‬ ‫ירושלים דיסקין ‪ ,28‬מיקוד ‪ 96440‬ת"א חומה ומיגדל ‪ ,16‬ת‪.‬ד‪ 51966 .‬טל ‪ 02-6500115‬פקס ‪ 02-6500117‬אתר ‪www.manosgroup.co.il‬‬

‫הקהילה‬

‫מאת‪ :‬שלומי בן‬

‫הכן גופך‬ ‫לחורף‬

‫ביום שלישי ייערך יום חיסון נגד שפעת במרפאה‬ ‫הכללית בקרית היובל • למי זה מיועד ולמה חשוב‬ ‫להתחסן? התשובות לפניכם‬ ‫ביום שלישי הקרוב ה‪ 26-‬בחודש ייערך‬ ‫מבצע חיסוני חורף במרפאת קופת חולים‬ ‫כללית ברחוב בורוכוב בקרית יובל‪ .‬מצבע‬ ‫החיסון ייערך בין ‪ 8:00‬בבוקר ל‪18:00-‬‬ ‫בערב והוא יתנהל כהפנינג לקראת החורף‬ ‫עם שורה של אטרקציות לילדים ביניהם‬ ‫פינת צביעה חלוקת קרמבו ועוד‪.‬‬ ‫יום החיסונים יוקדש לחיסונים נגד מחלת‬ ‫השפעת‪ ,‬שהיא אחד הגורמים המובילים‬ ‫בעולם המערבי לתמותה למרות שעל פניו‬ ‫מדובר במחלה שנחשבת 'קלה'‪" .‬על פי‬ ‫סקר הארגון העולמי‪ ,‬ה‪ v.h.o-‬בכל העולם קופת חולים כללית‪ .‬אטרקציות ובריאות • אילוסטרציה‬ ‫מגיעים למספרים של בין ‪ 300‬ל‪ 500-‬כללית בסניף קרית יובל‪ .‬החיסון מומלץ‬ ‫אלף אנשים שמתים משפעת מדי שנה‪ .‬לפעוטות‪ ,‬ילדים‪ ,‬נשים הרות‪ ,‬בני ‪ 65‬ומעלה‪,‬‬ ‫יש חשיבות מכרעת לחיסון נגד שפעת ואני חולי סוכרת‪ ,‬אסטמה וכדומה‪.‬‬ ‫מקווה שהקהל הרחב מודע לעניין" אומר‬ ‫ד"ר גבריאל בנימין‪ ,‬רופא הילדים של קופ"ח‬

‫בס"ד‬

‫מאפה קפה‬ ‫מרכז מסחרי קרית היובל‬

‫חג חנוכה שמח‬

‫מגוון רחב של סופגניות‬ ‫בטעמים שונים‬

‫‪ 8‬סופגניות מיני ב‪ 20-‬ש"ח‬ ‫למביא קופון זה!‬ ‫מוגבל לקופון אחד ללקוח‬

‫מרכז מסחרי קרית יובל‪ ,‬טל‪02-6427944 :‬‬ ‫חפשו אותנו בפייסבוק‬

‫פוזיטיב‬

‫עת לצעצוע‬

‫משחקים וצעצועים לילדים חכמים‬

‫זירה‬

‫‪49.90‬‬

‫&‬

‫זבלונים במבצע חגיגי במיוחד‬ ‫חמישייה‬

‫‪29.90‬‬

‫מארז ‪ 12‬זבלונים‬ ‫&‬

‫‪39.90‬‬

‫&‬

‫המבצע מוגבל עד ל‪ 27.11.13-‬או עד גמר המלאי‬

‫לוחם עם משגר‬

‫‪29.90‬‬

‫&‬

‫כנפי נשרים ‪ 10‬טל‪ 02-6527105 .‬ש‪ .‬פתיחה ימים א'‪-‬ה' ‪ 19:00-15:30 13:30-9:00‬יום ו' ‪14:00-9:00‬‬

‫ויופי‬ ‫טיפוח‬ ‫רוזי‬ ‫טיפולי יופי וקוסמטיקה ברמה הגבוהה ביותר‬ ‫• פדיקור רפואי‬ ‫• מניקור‬ ‫מ‬ ‫ב‬ ‫צ‬ ‫• בניית ציפורניים‬ ‫על כל פ ע‬ ‫מניקור דיקור‬ ‫• שעווה בכל הגוף‬ ‫ח‬ ‫י‬ ‫נ‬ ‫ם‬ ‫• גבות‬ ‫• שפם‬ ‫רח‘ אורוגואי ‪ 44‬ב‘ קרית יובל • רוזי ‪050-6230837‬‬

‫מבצע בלעדי לחברי קופ“ח‬

‫‪ 250‬מתנה!‬ ‫‪₪‬‬

‫*‬

‫ברכישת נעליים ממגוון המותגים המובלים בעולם‬ ‫בהצגת כרטיס חבר קופ“ח‬ ‫הינה הרשת המובילה בפתרונות לכל סוגי בעיות כף הרגל‪ ,‬עם ניסיון ומומחיות משנת ‪.1939‬‬ ‫הנסיון‪:‬‬ ‫הצוות‪ :‬במעבדת‬ ‫עומד לרשותך צוות מומחים בראשות פרופסור משה איילון‪ ,‬מנהל המעבדה‬ ‫לביומכניקה במכללת וינגייט‪ ,‬אשר יעבד וינתח את נתוני הבדיקות שלך וימליץ על המדרסים המתאימים‪.‬‬ ‫הציוד‪ :‬המעבדה הביומכנית הבלעדית של‬ ‫עושה שימוש בציוד המתקדם בעולם‪ .‬איסוף‬ ‫הנתונים מתבצע ע“י כפפה פולימרית ב‪ 3D -‬המאפשרת התאמת מדרסים מושלמת לכף הרגל שלך‪.‬‬

‫שביעות‬ ‫רצון‬ ‫מובטחת!‬

‫מכבדים הפניות מכל קופות החולים‬

‫מגוון המותגים‬

‫ירושלים דיסקין ‪ ,9‬בנייני וולפסון ‪02-5618708 ,‬‬

‫*בקניה בסך ‪ ₪600‬ומעלה‪ ,‬למימוש בקנייה יומית אחת בלבד‪ .‬תקף למותגים והמדרסים המשתתפים במבצע‪ .‬בתוקף עד ‪ ,1.4.13‬אין כפל‬ ‫מבצעים‪ .‬הרשת רשאית להפסיק את המבצע בכל עת‪ .‬ט‪.‬ל‪.‬ח‪.‬‬

‫‪www.avidorhc.co.il‬‬

‫בשביל איכות החיים שלך‬

‫הקהילה‬

‫מאת‪ :‬שלומי בן‬

‫לונדון‬ ‫בקריית יובל‬

‫בשטרן יוקם מגרש סינטטי שייפתח בפברואר‬ ‫• בחודש מרץ יחל לפעול בי"ס לכדורגל בניהולם‬ ‫של סמי מלכה ויוסי כהן‪ ,‬ובשיתוף פעולה עם‬ ‫טוטנהאם הוסטפר‬ ‫בחודש פברואר יוקם בשטרן מגרש כדורגל‬ ‫סינטטי‪ .‬העבודות במקום כבר החלו ובעוד‬ ‫שלושה חודשים הוא אמור להיפתח‪ .‬זו אינה‬ ‫הבשורה היחידה במהפכת הספורט שעושים‬ ‫בקריית היובל‪ .‬בחודש מרץ‪ ,‬יוקם בית ספר‬ ‫לכדורגל בשיתוף מועדון הפאר האנגלי‬ ‫טוטנהאם הוטספר שינפק תלבושות‪ ,‬מערכי‬ ‫אימון ושיטות אימון מהמתקדמות ביותר‪ .‬בית‬ ‫הספר לכדורגל יחל לפעול בחודש מרץ‪ ,‬והוא‬ ‫מיועד לבני ‪ ,7-14‬כיתות א'‪-‬ח'‪ .‬בית הספר‬ ‫ינוהל על ידי כדורגלן העבר והמאמן בהווה סמי‬ ‫מלכה‪ ,‬ומאמן העבר יוסי כהן‪ ,‬לו קשרים ענפים‬ ‫בפרמייר‪-‬ליג האנגלית‪.‬‬ ‫"אני שמח שאחרי עשר שנים של ציפייה‪,‬‬ ‫יוקם בשטרן מגרש כדורגל עם דשא סינטטי‪.‬‬ ‫אנחנו רוצים להקים כאן בית ספר לכדורגל‬ ‫ברמה הגבוהה ביותר והעובדה שתהיה לנו‬

‫ילד מטוטנהאם‪ .‬בקרוב אצלנו‬

‫רוח גבית ממועדון פאר אירופאי כמו טוטנהאם‬ ‫רק תשרת אותנו ואת הילדים על מנת שנוכל‬ ‫לשלב מקצועיות מקסימילית‪ ,‬אבל גם ערכים‬ ‫וחינוך דרך הספורט"‪ ,‬סיכם מלכה‪.‬‬

‫אבחון גרפולוגי‬

‫)‬

‫)‬

‫דרך הציור ניתן לגלות את עולמו הפנימי ‪ ,‬של הילד שלכם‪ ,‬הבנה של מה שעובר‬ ‫עליו‪ ,‬תשובות לשאלות שמעסיקות אתכם‪ ,‬על היכולות‪ ,‬קשרים חברתיים‪ ,‬סיבות‬ ‫לפחדים והתפרצויות‪ ,‬יחסים במשפחה‪ ,‬ביטחון עצמי ודימוי עצמי‪.‬‬

‫מאבחנת ציורים וכתבי יד תעזור לכם בכך‬

‫תוכלו לקבל כלים חדשים לסיוע האווירה המשפחתית )בשיטת לייף סנטר(‪.‬‬ ‫טיפול בגרפולוגיקה ‪ -‬עבודה על שינוי הכתב‪ ,‬בשילוב תרגילי ריכוז והרפיה‪.‬‬ ‫וכן תרגילי מוח ‪ -‬ברנגי'ם להשגת רוגע ומטרות‪ ,‬להתגברות על קשיים‪.‬‬

‫מרים ‪02-5636913 • 050-4156091‬‬ ‫‪hodeda_m@mac.org.il‬‬

‫מינהל קהילתי �יובלים�‬ ‫חברי ההנהלה‬ ‫וצוות העובדים‬ ‫משתתפים בצער‬ ‫המשפחה על פטירתה‬ ‫בטרם עת של‬

‫שלומית‪-‬בוטון‬ ‫דסקל ז�ל‬ ‫יו�ר מינהל קהילתי �יובלים�‬

‫כללית ממליצה‬ ‫על חיסון נגד‬ ‫השפעת‬

‫טיפה לפני החורף‬ ‫צוות מרפאת קרית היובל מזמין את כל המשפחה למבצע חיסוני חורף‬ ‫באווירה חורפית הילדים ייהנו מפינת צביעה‪ ,‬חלוקת קרמבו ועוד‬ ‫יום שלישי כ"ג כסלו ‪ 26.11.13‬בין השעות ‪ 08:00‬בבוקר ועד ‪ 18:00‬אחה"צ‬ ‫במרפאת כללית סניף קרית היובל רח' בורוכוב ‪ 63‬טלפון‪02-6440777 :‬‬ ‫החיסון מומלץ לקבוצות הבאות‪:‬‬ ‫פעוטות‪ ,‬ילדים‪ ,‬נשים הרות‪ ,‬בני ‪ 65‬ומעלה‪ ,‬חולים כרוניים סוכרת אסטמה וכו'‬

‫נשמח לראותכם‬ ‫לשירותכם‪:‬‬

‫בס"ד‬

‫מאפה קפה‬ ‫מרכז מסחרי קרית היובל‬

‫חג חנוכה שמח‬

‫מגוון רחב של סופגניות‬ ‫בטעמים שונים‬

‫‪ 8‬סופגניות מיני ב‪ 20-‬ש"ח‬ ‫למביא קופון זה!‬ ‫מוגבל לקופון אחד ללקוח‬

‫מרכז מסחרי קרית יובל‪ ,‬טל‪02-6427944 :‬‬ ‫חפשו אותנו בפייסבוק‬