קול קטמון גליון 99

‫בס"ד‬

‫פרשת השבוע "במדבר" כניסת שבת‪ 18:50 :‬יציאת שבת‪ 20:06 :‬רח' יוסי בן יועזר ‪050-5857500 14/8‬‬ ‫הירשמו חינם לקבלת העיתון במייל‪ kolkatamon@012.net.il :‬חפשו אותנו בפייסבוק 'קול קטמון היובל'‬

‫יום חמישי‪ ,‬כ"ט אייר תשע"ג ‪ 9.5.13‬גיליון ‪99‬‬

‫ללא תשלום‬

‫רק‬ ‫בגלל‬ ‫הרוח‬

‫קונסטנטין אורלוב ‪ M.A.‬ב‪-‬‬

‫הוראה‬ ‫מתקנת‬ ‫וטיפול‬ ‫בלקויות‬ ‫למידה‬

‫‪077-3434960 • 054-7957505‬‬ ‫‪vmeste.org.il/heb‬‬

‫דינה יהודה שסובלת משיתוק מוחין מגיעה מדי יום למתנ"ס בשטרן ומעניקה‬ ‫לכם שירות • כל זה בהתנדבות • סיפור על הצד יפה של קרית יובל‬ ‫• יהודה‪" :‬האנשים פה גורמים לי להרגיש בבית" • שלומי בן‪ ,‬עמ' ‪6‬‬ ‫שירות משלוחים‬ ‫בהזמנה‬ ‫טלפונית‬ ‫לכל חלקי העיר‬

‫ופר עדיקה ני‬ ‫ס‬ ‫י‬ ‫ם‬

‫ס‬

‫הקניית אסטרטגיות למידה‬ ‫ליווי תלמידים ובניית תוכנית לימודית אישית‬ ‫אימון מוחי לריפוי הפרעות קשב וריכוז‬ ‫הדרכת הורים‬

‫‪678-61-60‬‬ ‫‪678-81-93‬‬

‫(מבצעים ראה בעמוד ‪)3‬‬

‫נגמר לך הדיו‬ ‫במדפסת?‬ ‫‪1-700-70-70-90‬‬

‫‪02-6786810 , 22‬‬

‫יהודה ‪ 45‬פינת פייר קניג‬ ‫)מול דלק אורנים(‬

‫‪16/5‬‬ ‫‪15:00‬‬

‫ש‬ ‫ע‬ ‫ת‬ ‫ס‬ ‫י‬ ‫פור‬ ‫מדי י‬ ‫ו‬ ‫ם‬ ‫ד’‬ ‫ב‬ ‫‬‫‪0‬‬ ‫בגינה הפור ‪17:3‬‬ ‫חת של‬ ‫מדר‬ ‫שלת נשמת‬ ‫רח' ברל‬

‫כניסה‬ ‫‪₪‬‬ ‫בלבד!‬

‫‪5‬‬

‫הנחות‬ ‫לקונים‬ ‫כרטיסיה‬

‫וקר ‪ 26‬א'‬

‫ויה‬ ‫חוותפת‬ ‫מש רים‬ ‫להולדים!!‬ ‫ולי‬

‫ה שעת‬ ‫ס‬ ‫י‬ ‫פ‬ ‫ו‬ ‫ר‬ ‫ח‬ ‫ו‬ ‫צגה בשילוב פע ויתית‬ ‫י‬ ‫לכיתות‬ ‫לות יצירה‬ ‫א'‪-‬ג' ויל‬

‫די גן חובה‬

‫בתאריכים‪:‬‬

‫י‬ ‫”ג סיוון ‪2/5‬‬ ‫‪2‬‬ ‫כ’‬ ‫ס‬ ‫יו‬ ‫ון‬ ‫כ‬ ‫‪29/5‬‬ ‫”ז סיוון ‪5/6‬‬ ‫ד’‬ ‫ת‬ ‫מו‬ ‫ז‬ ‫‪6‬‬ ‫‪12/‬‬

‫לפרטים‪052-3114674 :‬‬

‫לימוד ליל שבועות לנשים‬ ‫ביום שלישי‪ ,‬ה' סיוון‬ ‫החל משעה ‪22:30‬‬ ‫שיעורים מרתקים אל תוך הלילה‬ ‫עם קפה ועוגה חלבית!‬ ‫למחרת ‪ -‬ביום חג השבועות‪,‬‬ ‫בשעה ‪ 16:15‬קריאת מגילת רות לנשים‬ ‫ושיעור על המגילה מפי הרבנית חנה הנקין‬ ‫כל התוכניות יתקיימו במדרשת נשמת‬ ‫רח' ברל לוקר ‪ 26‬א'‬

‫לפרטים‪ :‬נעמה דקל ‪052-3114674‬‬

‫נעמה דקל‬

‫‪1973‬‬ ‫‪02-5900070‬‬

‫רח‘ שטרן ‪ 22‬ק‪ .‬יובל ‪073-7440523‬‬ ‫‪6:00 - 21:00‬‬

‫‪6:00 - 15:00‬‬

‫שלומי בן‬

‫החדשות‬

‫קפה תיאטרון‬ ‫בשבת הקרובה יתארחו המחזאית והסופרת‬ ‫עדנה מזי"א ובתה • האירוע בשיתוף עם התנועה‬ ‫הירושלמית‬ ‫בשבת הקרובה ה‪ 11.5 -‬תתקיים שבת תרבות אחרונה‬ ‫של מינהל "יובלים"‪ ,‬בשיתוף התנועה הירושלמית‪ .‬בשבת זו‬ ‫תתארח עדנה מז"יא‪ ,‬מחזאית‪ ,‬תסריטאית וסופרת בהנחיית‬ ‫בתה אלישבע‪ ,‬מנכ"לית עמותת רוח חדשה‪.‬‬ ‫שיתוף הפעולה בין מינהל "יובלים" לירושלמים‪ ,‬החל‬ ‫באוקטובר ‪ ,2012‬ואת סדרת שבתות התרבות פתח סייד‬ ‫קשוע‪ ,‬באירוע נכחו קרוב ל‪ 400 -‬איש‪ ,‬ניתן למצוא לינק‬ ‫לסרטון ביוטיוב‪' :‬שבתרבות סייד קשוע'‬ ‫בהמשך התארחו‪ :‬ציפי לבני‪ ,‬פרופ' שלמה מור‪-‬יוסף‪ ,‬שלי‬ ‫יחימוביץ‪ ,‬שאנן סטריט‪ ,‬הסופרת יהודית רותם‪ ,‬קובי כחלון‬ ‫ומנחים ומראיינים מתחומי תקשורת‪ ,‬אקטואליה‪ ,‬תרבות‬ ‫וקהילה‪.‬‬

‫רותי דאר‬

‫סלון זכויות‬ ‫לנשים חד‬ ‫הוריות‬

‫בראשון לחודש נפתחה סדנה למימוש זכויות לנשים חד‬ ‫הוריות • הנשים המשתתפות יהיו מסוגלות לבקש ולדרוש‬ ‫את הזכויות המגיעות להן‪ ,‬דוגמת הנחות בארנונה וזכויות‬ ‫בביטוח הלאומי‬ ‫מזי”א‪ .‬בקרוב אצלנו‬

‫מינהל "יובלים" יחדש את שבתות התרבות באוקטובר ‪.2013‬‬ ‫"שבתרבות" באוקטובר תוקדש לנושא הבחירות המוניציפאליות‪.‬‬ ‫בנובמבר‪ ,‬פאנל מוביל עם צביקה זרחיה‪ ,‬כתב כלכלי בעיתון "הארץ" המסקר את‬ ‫האירועים והדיונים הכלכליים בכנסת עבור "דה מרקר" ו"הארץ"‪ .‬יש למה לצפות!!‬ ‫מהמינהל נמסר‪" :‬שיתוף הפעולה עם ירושלמים‪ ,‬היה מצוין ואנו נמשיך לשתף פעולה‬ ‫גם בעתיד‪ .‬מינהל "יובלים" רואה חשיבות רבה בקיום שיתופי פעולה עם כל הגורמים‬ ‫הפועלים במרחב‪ ,‬לטובת התושבים"‪.‬‬

‫השכונה‬ ‫לובשת לבן‬ ‫ביום חמישי ייערך ברחבת פיליפ לאון הפנינג‬ ‫לכבוד שבועות שיכלול הרכבים מבתי ספר באזור‬ ‫והופעה מושקעת של להקת טררם‬ ‫ב‪ ,9.5.2013-‬יערוך מנהל "יובלים"‪,‬‬ ‫אירוע שיא לכבוד חג השבועות‪ ,‬לטובת‬ ‫התושבים‪ .‬ברחבת פיליפ לאון החל‬ ‫מהשעה ‪ 17:00‬בערב הילדים יגיעו‬ ‫בלבן‪ ,‬ובין חציר לתופים ייהנו מתכנית‬ ‫אמנותית איכותית‪.‬‬ ‫בחלקו הראשון של האירוע יעלו‬ ‫הרכבים ייצוגיים מבתי הספר השונים‬ ‫בקטעי שירה‪ ,‬נגינה וריקוד‪ .‬בחלקו השני‬ ‫להקת טררם‪ .‬מופע מרהיב‬ ‫של האירוע הרכב טררם יעלה במופע קצב חד פעמי מופע מרהיב של קצב וצלילים‪.‬‬ ‫ליזי זהר‪ ,‬מנהלת תחום תרבות ואירועים‪ ,‬במינהל "יובלים"‪" :‬חשוב לנו לייצר אמירה‬ ‫חזקה ונוכחות מרשימה על רקע שפע האירועים המתקיימים בירושלים‪.‬‬ ‫גייסנו תקציבים ומשאבים‪ ,‬כדי להרים אירוע עם ערך מוסף שמחזק את הסולידריות‬ ‫שלנו כקהילה ונותן חוויה מלהיבה ומרעננת‪ .‬בנוסף אנחנו משתדלים שהעלות לתושב‬ ‫תהיה נמוכה ולא למטרות רווח‪ ,‬ואם יש הכנסות הם מופנים חזרה לטובת האוכלוסייה‬ ‫הנזקקת‪ .‬אירוע זה הוא אירוע חינם‪ ,‬כדי שגם משפחות שידם אינה משגת יגיעו ליהנות‬ ‫מאירוע לקראת שבועות וממופע איכותי של הרכב מוזיקלי מוביל"‪.‬‬

‫ב‪ 1-‬במאי ‪ 2013‬נפתחה סדנה למימוש זכויות לנשים חד הוריות‪ .‬במקביל תתקיים פעילות לילדים‬ ‫שיגיעו עם האימהות‪ .‬מטרת המיזם היא רכישת ידע מעשי ומודעות למימוש זכויות אישיות ואזרחיות‪ ,‬כך‬ ‫שבסוף המפגשים‪ ,‬הנשים המשתתפות יהיו מסוגלות לבקש ולדרוש את הזכויות המגיעות להן‪ ,‬דוגמת‬ ‫הנחות בארנונה וזכויות בביטוח הלאומי‪.‬‬ ‫הסדנה היא יוזמה של "ארגון שגרירי רוטשילד של קרן קיסריה"‪ .‬מטרת הארגון היא יצירת מנהיגות‬ ‫חברתית צעירה באמצעות סטודנטים‪ .‬הארגון פועל בפריסה ארצית זו השנה השלישית‪ .‬סלון הזכויות‬ ‫בשכונת גוננים הוא יוזמה של קבוצת סטודנטים של "ארגון שגרירי רוטשילד" מהאוניברסיטה העברית‬ ‫בירושלים‪ .‬קבוצה זו למדה במשך שנת לימודים אחת על השכונה‪.‬‬ ‫מדובר בסדנה בת שמונה מפגשים שפועלת על‪-‬פי שני דגשים מרכזיים‪ :‬הדגש הראשון ‪ -‬מקצועי‪.‬‬ ‫חשיפת המידע על זכויות נשים חד הוריות על‪-‬ידי תכנית של מנחים מקצועיים מהתחומים השונים‬ ‫המגיעים מבחוץ‪ ,‬כגון‪ :‬נציג המוסד לביטוח לאומי ועורך דין בנושא המשפחה‪ .‬הדגש השני – יישום של‬ ‫החומר המועבר‪ ,‬תמיכה וליווי של הנשים החד הוריות בדרך למימוש הזכויות‪.‬‬ ‫המסלול המקצועי פועל מתוך מחשבה שהזכויות לא ממומשות מכמה סיבות‪ :‬הנשים לא יודעות מהן כל‬ ‫הזכויות המגיעות להן‪ ,‬היכן לחפש את המידע וממי לקבל אותו‪ .‬כמו כן‪ ,‬אימהות חד הוריות רבות טרודות‬ ‫בחיי היום ואין להן את הפנאי והיכולת להתעסק בזה‪ .‬אם יהיו מודעות לזכויותיהן‪ ,‬יוכלו לשפר את איכות‬ ‫החיים שלהן‪ .‬מסתבר שרק כעשרה אחוזים מהנשים ממשות את זכויותיהן‪.‬‬ ‫יערה כהן‪ ,‬סטודנטית המרכזת את הפרויקט ‪ ,‬מספרת‪" :‬אנו קבוצת סטודנטים הפועלים בשכונה‪ .‬השנה‬ ‫היא שנת הפיילוט שלנו ומטרת התוכנית היא להיפתח לסקטורים נוספים‪ .‬החלטנו להתמקד השנה‬ ‫בסקטור הנשים החד הוריות מתוך מודעות לצרכים של קבוצה זו בשכונה‪ .‬במקביל למפגשים‪ ,‬ניצור‬ ‫פעילות לילדים‪ .‬המפגשים יתקיימו במסגרת המינהל הקהילתי בשכונה‪".‬‬ ‫לפרטים נוספים ניתן לפנות ליערה כהן‪ ,054-5996188 :‬רותי דאר‪050-6617653 :‬‬

‫ארגון שגרירי רוטשילד‪ .‬יוצרים מנהיגות חברתית‬

‫עורך וכתב‪ :‬שלומי בן‬ ‫כתבים‪ :‬שמוליק אייל ומירי לביא‪,‬‬ ‫צילה טלבי‪ ,‬שושי סלמן‬ ‫גרפיקה ועימוד‪ :‬אופיר 'לויז דיזיין'‬ ‫מנהל מכירות‪ :‬נצח יונה ‪050-5857500‬‬

‫‪4‬‬

‫יום חמישי‪ ,‬כ"ט אייר תשע"ג ‪ 9.5.13‬גיליון ‪99‬‬

‫כיתבו לנו תגובות‪ ,‬הצעות והערות‪ :‬רח' יוסי בן יועזר ‪14/8‬‬ ‫‪ c kolkatamon@012.net.il‬כל הזכויות שמורות‬ ‫אין המערכת אחראית לתוכן המודעות‪ ,‬סגנונן ואמיתותן‬

‫לפרסום‪050-5857500 :‬‬ ‫דוביה‪054-7910920 :‬‬

‫מבצע בלעדי לחברי קופ“ח‬

‫‪ 250‬מתנה!‬ ‫‪₪‬‬

‫*‬

‫ברכישת נעליים ממגוון המותגים המובלים בעולם‬ ‫בהצגת כרטיס חבר קופ“ח‬ ‫הינה הרשת המובילה בפתרונות לכל סוגי בעיות כף הרגל‪ ,‬עם ניסיון ומומחיות משנת ‪.1939‬‬ ‫הנסיון‪:‬‬ ‫הצוות‪ :‬במעבדת‬ ‫עומד לרשותך צוות מומחים בראשות פרופסור משה איילון‪ ,‬מנהל המעבדה‬ ‫לביומכניקה במכללת וינגייט‪ ,‬אשר יעבד וינתח את נתוני הבדיקות שלך וימליץ על המדרסים המתאימים‪.‬‬ ‫הציוד‪ :‬המעבדה הביומכנית הבלעדית של‬ ‫עושה שימוש בציוד המתקדם בעולם‪ .‬איסוף‬ ‫הנתונים מתבצע ע“י כפפה פולימרית ב‪ 3D -‬המאפשרת התאמת מדרסים מושלמת לכף הרגל שלך‪.‬‬

‫שביעות‬ ‫רצון‬ ‫מובטחת!‬

‫מכבדים הפניות מכל קופות החולים‬

‫מגוון המותגים‬

‫ירושלים דיסקין ‪ ,9‬בנייני וולפסון ‪02-5618708 ,‬‬

‫*בקניה בסך ‪ ₪600‬ומעלה‪ ,‬למימוש בקנייה יומית אחת בלבד‪ .‬תקף למותגים והמדרסים המשתתפים במבצע‪ .‬בתוקף עד ‪ ,1.4.13‬אין כפל‬ ‫מבצעים‪ .‬הרשת רשאית להפסיק את המבצע בכל עת‪ .‬ט‪.‬ל‪.‬ח‪.‬‬

‫‪www.avidorhc.co.il‬‬

‫בשביל איכות החיים שלך‬

‫המגזין‬

‫שלומי בן‬

‫"אל תסתכלו בקנקן"‬

‫דינה יהודה‪ ,‬שנולדה עם שיתוק מוחין מתנדבת במרכז הקהילתי ע"ש הסנפלד • עכשיו היא מספרת למה חשוב‬ ‫להסתכל על הבנאדם ולא על כיסא הגלגלים שלו • סיפור אופטימי שאולי יגרום לכם להעריך מחדש את החיים‬ ‫למרכז הנשמה‪ ,‬ממלאה את המתנ"ס באנרגיה חיובית"‪.‬‬ ‫כשנכנסים‬ ‫יהודה‪ .‬תלמדו ממנה‬ ‫הקהילתי ברחוב שטרן‪,‬‬ ‫קשה שלא לשים לב לדינה את לא שואלת את עצמך לפעמים איך זה שאנשים שאין להם נכות בוכים על הצרות שלהם?‬ ‫יהודה‪ ,‬שיושבת במזכירות "לכל אחד יש את הנכות שלו‪ .‬העולם לא מושלם‪ .‬כל אחד בעולם הוא נכה‪ .‬היופי של הבנאדם‬ ‫ומקבלת כל אחד ואחת הוא בפנים‪ .‬גם מי שהולך על שתיים יכול להיות שיש לו צרות יותר ממני והוא לא מאושר‪ .‬מצד‬ ‫בסבר פנים יפות‪ .‬ישובה שני‪ ,‬יכול לקרות לי משהו‪ ,‬ואני גרה לבד ואף אחד לא יידע‪ .‬אבל לי יש פה אוזן קשבת‪ .‬עומר‬ ‫מאחורי שולחן‪ ,‬לא תמיד ואיריס עוזרים לי ותומכים בי‪ .‬אנשים זרים לא מעניין אותם כלום‪ .‬בסוף מי שעומד לצידך זה‬ ‫רואים במבט ראשון שהיא המשפחה שלך והחברים שלך כמו האנשים שיושבים פה לצידי‪ .‬יש לי לחצן מצוקה וזה נותן לי‬ ‫מרותקת לכיסא גלגלים בטחון‪ .‬אבל יש מקרים כמו לפני כמה זמן שנתקעתי עם הכיסא בכביש בגין ונאלצתי להזמין‬ ‫מיוחד אבל זה גם לא משטרה שחילצה אותי כי אף אחד לא יכול היה לעזור לי באותו רגע"‪.‬‬ ‫ממש משנה‪ .‬מה שמשנה‬ ‫באמת זה שמדי יום היא יש לך מסר למי שקורא את הכתבה הזו?‬ ‫מגיעה למתנ"ס‪ ,‬עושה "חשוב לי לפרגן למתנ"ס בשטרן ולחברים שלי על היחס והאהבה שמרעיפים עלי‪ .‬הם מתנהגים‬ ‫עבודת קודש בהתנדבות אלי בצורה מדהימה‪ .‬זה הבית השני שלי‪ .‬חוץ מזה שחשוב לי להגיד שהאנשים יזכרו שצריך לא‬ ‫ומקבלת המון מחמאות להסתכל על הקנקן אלא על מה שיש שבפנים"‪.‬‬ ‫מצוות עובדי המתנ"ס‪.‬‬ ‫היא בת ‪ 45‬ומתמודדת‬ ‫עם שיתוק מוחין מלידה‪.‬‬ ‫"אני פה הרבה שנים"‬ ‫מספרת דינה‪" .‬אני תושבת‬ ‫קרית יובל וחשוב לי מה‬ ‫שקורה פה בשכונה הזו‪.‬‬ ‫הפעילות שלי ביום יום‬ ‫היא במזכירות‪ .‬אני יושבת‬ ‫בעמדה‪ ,‬עונה לטלפונים‪,‬‬ ‫מקבלת קהל ועוזרת במה‬ ‫שאפשר‪ .‬אין לי שעות‬ ‫מוגדרות‪ .‬אני עובדת לפי הצורך של המתנ"ס ולוח הזמנים שלי‪ .‬כיף לי פה כי יש כאן אנשים‬ ‫שדואגים לי גם ברמה האישית ומתייחסים אלי כאל אחת מהצוות‪ .‬המקום נותן לי המון‪ ,‬יש‬ ‫צחוקים‪ ,‬הוויה חברתית ואני נהנית מכל רגע‪ .‬איריס קפלן‪ ,‬מנהלת המתנ"ס ועומר שפריר‪ ,‬מנהל‬ ‫קהילה בונה תומכים בי המון‪ .‬הדלת שלהם תמיד פתוחה‪ .‬הם לא מסתכלים על הכיסא אלא‬ ‫עליי כבנאדם‪.‬‬ ‫"דינה מהווה דוגמא איך צריך לחיות נכון"‪ ,‬אומרת איריס קפלן מנהלת המתנ"ס‪" ,‬היא מביאה‬ ‫שמחה למתנ"ס ונותנת לכולנו המון כוח"‪.‬‬ ‫חוץ מהמתנ"ס דינה חברה בקהילה תומכת של נכים‪ .‬שם יש אב בית‪ ,‬עובדת סוציאלית שדואגים‬ ‫לצרכים של חברי הקהילה‪" .‬אני הולכת לשם ונהנית מהרצאות‪ ,‬סדנאות‪ ,‬טיולים‪ ,‬מסיבות וכדומה‪.‬‬ ‫אני גם משתתפת בחוג לריקודים לכיסאות גלגלים"‪.‬‬ ‫איך רוקדים עם כיסא גלגלים?‬ ‫"בדיוק כמו שאתה וכל אחד אחר רוקדים‪ .‬מי שרוקד איתי הוא לא על כיסא גלגלים‪ .‬אני אוהבת‬ ‫את כל סוגי המוזיקה ובמיוחד את אייל גולן‪.‬‬ ‫במסגרת פרויקט קהילה בונה‪ ,‬במקביל לפעילויות נוספות אני גם משתתפת בקורס באוניברסיטה‬ ‫מטעם החוג לעבודה סוציאלית ולומדת עם סטודנטים‪ ,‬עובדים סוציאליים לעתיד שבאים ללמוד‬ ‫על נושא העוני‪".‬‬ ‫כמו שכבר הבנתם‪ ,‬הנכות לא גורמת לה לעשות לעצמה הנחות‪" .‬כשהחברה לא מסתכלת‬ ‫בקנקן זה נותן לך כוח‪ .‬יש רגעי משבר אבל אי אפשר להעלים את הכיסא‪ .‬מה נעשה? נבכה?‬ ‫צריך לחיות‪ .‬אם אני ארחם על עצמי זה לא יעזור לי‪".‬‬ ‫יש גם רגעים קשים‪ .‬כמו למשל זה שהאוטובוסים לא היו נגישים לנכים והפכו את העלייה אליהם‬ ‫לחוויה קשה‪ .‬או המדרכות בקרית יובל שנחסמות על ידי רכבים חונים‪" .‬אם אין ברירה אני נוסעת‬ ‫על הכביש ומי שצופר צריך להבין שאין לי ברירה"‪.‬‬ ‫היא גרה לבד‪ ,‬בדיור ציבורי‪ ,‬מבשלת לעצמה ומשתדלת לעשות לבד כל מה שהיא יכולה‪.‬‬ ‫איריס מוסיפה‪" ,‬הבית של דינה נקי ומסודר‪ ,‬מעוצב יפה והיא תמיד מארחת בשמחה‪ .‬אנחנו‬ ‫מאוד אוהבים אותה ובעיני היא מהווה מודל לחיקוי‪ ,‬אני ברמה האישית לומדת ממנה המון‪.‬‬ ‫התמזל מזלנו שהיא חלק מהצוות שלנו"‪.‬‬ ‫דינה היתה פעילה בהפגנות למען זכויות הנכים ובמיוחד בהפגנה הגדולה שנערכה ב‪2002-‬‬ ‫בעקבותיה שופרו באופן משמעותי זכויות הנכים בישראל‪" .‬להגיד לך שהיו מקומות שדחו את‬ ‫ההתנדבות שלי? היו‪ .‬איריס מנהלת המתנ"ס פה קיבלה אותי בזרועות פתוחות מהרגע הראשון"‪.‬‬ ‫פה פונה דינה לאיריס‪" .‬תגידי את מרוצה ממני?"‪ .‬איריס עונה‪" :‬בטח‪ ,‬את עושה לנו טוב על‬

‫‪6‬‬

‫יום חמישי‪ ,‬כ"ט אייר תשע"ג ‪ 9.5.13‬גיליון ‪99‬‬

‫עם איריס קפלן ועומר שפריר‪" .‬נותנת לכולנו המון כוח"‬

‫"יש רגעי משבר אבל אי אפשר להעלים את הכיסא‪.‬‬ ‫מה נעשה? נבכה? צריך לחיות‪ .‬אם אני ארחם על‬ ‫עצמי זה לא יעזור לי”‬ ‫•••‬ ‫“יש גם רגעים קשים‪ .‬כמו למשל זה שהאוטובוסים‬ ‫לא היו נגישים לנכים והפכו את העלייה אליהם‬ ‫לחוויה קשה‪ .‬או המדרכות בקרית יובל שנחסמות‬ ‫על ידי רכבים חונים‪ .‬אם אין ברירה אני נוסעת על‬ ‫הכביש ומי שצופר צריך להבין"‬

‫הקהילה‬

‫בול פגיעה‬

‫שלומי בן‬

‫הכי טוב שיש‬

‫מגרש חדש למשחקי פטאנק נחנך במרכז הקהילתי‬ ‫ע"ש עיריית ירושלים זכתה בפרס העיצוב על הקמת פארק‬ ‫הסנפלד • השאיפה‪ :‬להגיע למשחקי‬ ‫המחוזיאדה בשנה המסילה במסגרת ועידת ישראל השנתית לאדריכלות‬ ‫הבאה • גם אתם מוזמנים להשתתף‬ ‫ועיצוב • ראש העירייה‪ ,‬ניר ברקת‪" :‬זה מה שמשקף‬ ‫מגרש חדש למשחקי פטאנק‬ ‫את המרקם המיוחד של העיר"‬

‫נחנך במרכז הקהילתי ע"ש‬ ‫הסנפלד (מתנ"ס שטרן)‬ ‫היוזמה לבניית המגרש החדש‬ ‫היתה של קבוצת תושבים‬ ‫פעילים במסגרת התוכנית‬ ‫"יזמות חברתית לבני ‪, "50+‬‬ ‫שהחלה לפעול השנה במרכז‬ ‫הקהילתי ע"ש הסנפלד‬ ‫בהנחייתה של עליזה פשתן‪.‬‬ ‫לאחר סדרת מפגשים‬ ‫מרתקים עם הגברת פשתן‪,‬‬ ‫בהם קיבלו חברי הקבוצה‬ ‫הנחיה בנושא יזמות חברתית‪,‬‬ ‫החלה הקבוצה ליזום פעילות‬ ‫מגרש הפטאנק‪ .‬למען התושבים‬ ‫לכלל התושבים וחברי המועדון‪ ,‬אותו מרכזת רחל איידן‪ ,‬נהנים מפעילות חברתית הכוללת הרצאות‪,‬‬ ‫חוגים‪ ,‬סרטים ומסיבות‪.‬‬ ‫בעקבות היוזמה‪ ,‬שהגיעה כאמור מהתושבים‪ ,‬הוחלט במתנ"ס על הקמת מגרש פטאנק ובעזרת‬ ‫קבוצת צעירים נמרצת מקהילת קצ"יר‪ ,‬בשיתוף תושבים פעילים‪ ,‬הוקם ביום אחד מגרש חדש‬ ‫לרווחת התושבים‪.‬‬ ‫הפטאנק הוא משחק כדור תחרותי שמקורו בצרפת‪ ,‬והוא משלב טקטיקה‪ ,‬יכולת חשיבה‪,‬‬ ‫וקואורדינציה‪ .‬כמו כן‪ ,‬זהו אחד מענפי הספורט הבודדים שבו נשים וגברים יכולים להתחרות יחד‪.‬‬ ‫אחת לשבוע מתכנסת קבוצת תושבים נמרצת למשחק המיוחד הזה‪ ,‬יחד הם לומדים טכניקות‬ ‫משחק וחוקים וחלקם אף השתתפו כקבוצה בתחרויות ארציות של ליגת הפטאנק‪ .‬במשחק‬ ‫האחרון ניצחו חברי המועדון ‪ 2‬קבוצות מתוך ‪ 4‬שהשתתפו‪ ,‬הישג מרשים לקבוצה שרק החלה את‬ ‫דרכה השנה‪.‬‬ ‫השאיפה היא להגיע להשתתף בתחרויות המחוזיאדה בשנה הבאה‪.‬‬ ‫תושבים המעוניינים לקחת חלק וללמוד את המשחק המרתק הזה‪ ,‬מוזמנים לפנות למרכז הקהילתי‬ ‫ע"ש הסנפלד לקבלת פרטים נוספים‪.‬‬ ‫חוקי משחק הפאטנק‪ :‬השחקנים מתחלקים לשתי קבוצות‪ ,‬במתכונת של אחד מול אחד‪ ,‬זוג נגד‬ ‫זוג או שלשה מול שלשה‪ .‬חברי הקבוצה נושאים בתפקידים מיוחדים ‪ -‬מתקרבים וצולפים‪ ,‬והם‬ ‫מופעלים בהתאם להתפתחות המשחק ואופי הפתרונות הנדרשים‪ .‬לרשות כל קבוצה במתכונת‬ ‫זוגות או שלשות‪ ,‬עומדים ‪ 6‬כדורים‪.‬‬ ‫בתחילת המשחק‪ ,‬מוטל על ידי אחד השחקנים מהקבוצה הפותחת‪ ,‬כדורון קטן עשוי עץ‪ ,‬המשמש‬ ‫כמטרה‪ ,‬למרחק שבין ‪ 6‬ל‪ 10 -‬מטר‪ .‬בעקבותיו מוטל כדור ברזל במטרה להתקרב אליו ככל‬ ‫האפשר‪ .‬שחקן של הקבוצה היריבה מטיל כדור ומנסה להתגבר על הכדור הראשון‪ ,‬בקרבתו אל‬ ‫כדורון המטרה‪ .‬אם הצליח‪ ,‬עוברת חובת ההטלה לקבוצה הראשונה‪ .‬אם נכשל‪ ,‬ממשיכה קבוצתו‬ ‫להטיל את כדוריה עד אשר יעלה בידה להתגבר או שמלאי כדוריה אזל‪ .‬הקבוצה הראשונה מטילה‬ ‫עתה את כדוריה בנסיון להתגבר על החסימות שהקבוצה השנייה יצרה ולהגדיל את מספר כדוריה‬ ‫המקדימים את הכדור הקרוב ביותר של הקבוצה היריבה‪ ,‬לכדורון המטרה‪ .‬כל כדור שהקדים ייחשב‬ ‫כנקודה‪ .‬המשחק בנוי ממשחקונים והקבוצה הראשונה שהקדימה לצבור ‪ 13‬נקודות זוכה בניצחון‪.‬‬ ‫המשחק מורכב למדי ומשלב יכולות טקטיות המתחשבות בטופוגרפיה של השטח‪ ,‬ביכולות נושאי‬ ‫התפקידים‪ ,‬במספר הכדורים שנותרו ומערך הכדורים שהוטלו‪.‬‬

‫עיריית ירושלים זכתה בפרס העיצוב על הקמת פארק המסילה‪ ,‬במסגרת ועידת ישראל‬ ‫השנתית לאדריכלות ועיצוב ‪ .2013‬פרס נוסף שהוענק לעירייה הוא עבור "בזכות הדרך" –‬ ‫מדריך לתכנון רחובות העיר העתיקה בירושלים‪ .‬שני הפרסים שהוענקו ניתנו בקטגוריית‬ ‫עיצוב עירוני‪ ,‬במסגרת כנס שהתקיים בוועידה‪ ,‬בו הוצבו ביתנים בתחום העיצוב והאדריכלות‪,‬‬ ‫ביניהם הוצב ביתן עיריית ירושלים שהוקם בשיתוף הרל"י (הרשות לפיתוח ירושלים)‪ ,‬בו הוצגו‬ ‫הפרויקטים הירושלמיים‪.‬‬ ‫בכנס הוענקו פרסים בקטגוריות שונות כגון‪ :‬עיצוב עירוני‪ ,‬אדריכלות‪ ,‬עיצוב פנים ועיצוב תעשייתי‬ ‫(ראו קישור‪.) /http://www.design-award.co.il :‬‬ ‫פארק המסילה החדש הינו באורך ‪ 7‬ק"מ‪ ,‬מתוכם ‪ 5‬ק"מ כבר פעילים עבור התושבים‪ .‬הפארק‬ ‫ממוקם לאורך מסילת הרכבת הטורקית‪ ,‬ממעלה נחל רפאים בואכה גבעת התנ“ך במזרח‬ ‫ועד לפארק ירושלים במערב‪ ,‬ועובר דרך ‪ 7‬שכונות בעיר מגן הפעמון ועד מלחה‪ .‬הפארק יהיה‬ ‫חלק מ‪ 42 -‬ק"מ של שבילי אופניים חדשים הסובבים את ירושלים והמסלול המלא בו יחנך‬ ‫בחודש יוני בקרוב‪.‬‬ ‫הפארק הינו ציר‬ ‫המהווה‬ ‫ליניארי‬ ‫ממרקם‬ ‫חלק‬ ‫השטחים הפתוחים‬ ‫העירוניים ומשמש‬ ‫כחוליית קישור בין‬ ‫ירושלים‬ ‫פארק‬ ‫המטרופוליני ובין‬ ‫התרבותי‬ ‫המייל‬ ‫של ירושלים – אזור‬ ‫הסינמטק‪ ,‬החאן‬ ‫הירושלמי ובריכת‬ ‫פארק‬ ‫הסולטן‪.‬‬ ‫המסילה מציע מגוון‬ ‫שביל האופניים בפארק המסילה‪ .‬עובר דרך ‪ 7‬שכונות בעיר‬ ‫חוויות – רכיבה על‬ ‫אופניים מלב העיר למרחבים הפתוחים‪ ,‬הליכה ברגל בטיילת עירונית על שרידי המסילה‬ ‫הטורקית‪ ,‬מנוחה ברחבות ובאזורי מפגש שכונתיים ואפשרויות משחק‪ ,‬ספורט ופנאי במשטחי‬ ‫הדשא ובאזורי הפעילות שלאורכו‪.‬‬ ‫ראש‪-‬העיר ירושלים‪ ,‬ניר ברקת מציין כי מדובר בעבודה יוצאת דופן בפיתוח וקידום התכנון‬ ‫והביצוע בפארק המסילה ובעיר העתיקה‪" .‬פרס אות העיצוב ‪ 2013‬מבטא את החשיבות‬ ‫הגדולה שאנו רואים בהשקעה באיכות החיים בעיר‪ ,‬במשפחות הצעירות ובגינות הירוקות‬ ‫בעיר‪ .‬הפכנו את מסילת הרכבת הישנה מימי המנדט לפארק הירוק והמיוחד ביותר בארץ‪,‬‬ ‫דבר המשקף את המרקם המיוחד של ירושלים – חיבור בין שכונות שונות‪ ,‬בין מגזרים שונים‪,‬‬ ‫בין ישן לחדש ובין עבר לעתיד"‪.‬‬ ‫ענת צור‪ ,‬משנה למנכ"ל הרשות לפיתוח ירושלים‪" :‬הרשות לפיתוח ירושלים בשיתוף משרד‬ ‫ראש הממשלה‪ ,‬ועיריית ירושלים‪ ,‬גאים להוביל פרויקטים לשיפור ושדרוג תשתיות הפנאי‬ ‫לרווחת תושבי העיר והמבקרים בה‪ .‬בתכנון הפרויקטים הושקעה מחשבה רבה שבבסיסה‬ ‫שיקולים של מענה לצרכי התושבים‪ ,‬נוחות‪ ,‬נגישות‪ ,‬אטרקטיביות ואסתטיקה‪ .‬הזכייה באות‬ ‫העיצוב משקפת את היכולת לשלב יחד את כלל המרכיבים‪ .‬אנו נמשיך בפיתוח תשתיות‬ ‫הפנאי והתרבות בירושלים גם בשנים הקרובות תוך שמירה על סטנדרטים גבוהים‪ .‬הפרויקטים‬ ‫ממומנים כחלק מתוכניות ירושלים של משרד ראש הממשלה‪ .‬פארק המסילה מומן ע"י משרד‬ ‫רוה"מ‪ ,‬עיריית ירושלים‪ ,‬משרד התיירות‪ ,‬החמ"ת וקרן גוטסמן‪".‬‬ ‫בקטגורית עיצוב עירוני עלו לגמר חמישה פרויקטים‪ ,‬מתוכם שלושה הוגשו על‪-‬ידי עיריית‬ ‫ירושלים בשיתוף הרל"י‪ .‬שלושת הפרויקטים הינם‪" :‬בזכות הדרך" – מדריך לתכנון רחובות‬ ‫העיר העתיקה בירושלים‪" ,‬פארק המסילה – מחצר אחורית למרכז העניינים" "ויהי ערב" –‬ ‫תוכנית אב לתאורה לילית של אגן העיר העתיקה‪.‬‬ ‫כאמור‪ ,‬מתוך המועמדים הסופיים בקטגוריה זו הוענקו ‪ 2‬פרסי אות העיצוב לפרויקטים‬ ‫הירושלמים‪" :‬בזכות הדרך" ו"פארק המסילה"‪.‬‬

‫תושבים משחקים פטאנק‪ .‬משחק מרהיב‬

‫‪8‬‬

‫יום חמישי‪ ,‬כ"ט אייר תשע"ג ‪ 9.5.13‬גיליון ‪99‬‬

‫דניה‬ ‫צמיגי‬ ‫בהנהלת יוסי ניסים‬

‫בס"ד‬

‫זגג היובל‬

‫מוסך מורשה משרד התחבורה‬

‫תיקון תקרים‬ ‫איזון גלגלים ממוחשב‬ ‫מכירת צמיגים חדשים‬ ‫שירותי דרך עד חצות‬

‫מסגרות סטנדרטיות‪,‬‬ ‫או לפי הזמנה‬ ‫גובלנים‪ ,‬מתיחת בד‬ ‫הדבקות‬ ‫אפשרות לזכוכית רגילה ‪ /‬מט‬ ‫תיקון רשתות יתושים‬ ‫מדפי זכוכית לנרות שבת‬ ‫זכוכיות לחלונות ומראות‬

‫‪ 45‬שנות נסיון‬

‫גולומב ‪ 1‬ת‪ .‬דלק רמת דניה ירושלים‬

‫מרכז מסחרי קרית יובל‪,‬‬ ‫‪ 02-6410448 ,054-3032722‬אייל‬

‫לשירותי דרך עד חצות ‪02-6438244 • 050-8127186‬‬

‫בס"ד‬

‫מאפה קפה‬ ‫מרכז מסחרי קרית היובל‬

‫מיוחד לשבועות‬

‫מגוון רחב של עוגות גבינה‬ ‫ללקק את האצבעות‬

‫מבצע! ‪ 7‬לחמניות רק ‪10‬‬

‫מרכז מסחרי קרית יובל‪ ,‬טל‪6427944 :‬‬

‫ש"ח‬ ‫חפשו אותנו בפייסבוק‬

‫הספורט‬

‫שלומי בן‬

‫אדום עולה‬

‫אחרי שש שנים‪ ,‬המשימה הושלמה‪ :‬קטמון בליגה הלאומית • האיחוד בספק גדול • טסלפפה צפוי להמשיך •‬ ‫והמטרות בליגה השנייה הן בעיקר להתאקלם • שיהיה במזל‬ ‫יכולה לשנע את המהלך ולהוציא אותו‬ ‫אל הפועל אבל הסיכוי לכך בגלל כל‬ ‫הסיבות שמנינו עד כה‪ ,‬הוא קלוש‪.‬‬

‫התוכניות לעונה הבאה‬

‫שחקני קטמון למעלה ומשמאל‪ .‬סוףסוף עשו את זה‬

‫‪ 6,000‬איש הגיעו ביום שישי שעבר לחגוג עם הפועל קטמון עליה וראו משחק כדורגל שדמה יותר‬ ‫למשחק כדוריד שהסתיים בתוצאה ‪ 9:1‬מול המועדון המפורק של אורתודוכסים לוד‪.‬‬ ‫אפשר אולי להתחיל להתעסק בכל מה שקרה לפני המשחק‪ :‬שחקנים של לוד שקיבלו סט‬ ‫תלבושות מקטמון‪ ,‬הבעלים של הקבוצה האורחת סוסו מונייר שהודיע שהקבוצה שלו לא תגיע‬ ‫אבל קיבל סנדול מההתאחדות שאישרה לשחקניו להופיע למשחק ללא כרטיסי שחקן אבל עם‬ ‫תעודות זהות‪.‬‬ ‫השמחה של קטמון הייתה מעורבת‪ .‬שחקנים בקבוצה אמרו שאי אפשר כספורטאים להשתולל‬ ‫משמחה אחרי תוצאה אסטרונומית מול יריב כל כך חלש‪ .‬היו כאלה שפשוט שמחו שסימנו וי על‬ ‫המטרה שלשמה הוקמה הקבוצה ב‪ 2007-‬עלייה לליגה מקצוענית‪ ,‬סוף סוף חברה שווה בעלית‬ ‫הכדורגל הישראלי הגם שמדובר רק בליגה השנייה הלאומית כבשנה הבאה צפוי לקטמון דרבי‬ ‫אדום מול הפועל ירושלים‪ .‬כל ההתרגשות והשמחה יצאה החוצה דווקא בחגיגות העלייה של‬ ‫השחקנים הצוות המקצועי והניהולי יחד עם האוהדים בפאב הסירה במוצאי השבת שעברה‪.‬‬ ‫כן‪ ,‬היו גם כמה מכשולים השבוע כחברת ויצמן‪-‬יער‪ ,‬זימנה לחקירה את ראשי המועדון כדי לבדוק‬ ‫את כשירות המשחק מול לוד‪ .‬אלא שכנראה שמלאכתם של צדיקים נעשית בידי אחרים כי ביום‬ ‫שלישי מכבי קביליו יפו‪ ,‬כן‪ ,‬זו שטענה לקיפוח ולחוסר צדק במחזור האחרון של העונה‪ ,‬הודחה‬ ‫מהמשך משחקי הפליי אוף אחרי שנוצחה על ידי בית"ר כפר סבא ‪.2:0‬‬

‫כמו בכל עונה‪ ,‬גם השנה יצטרך הוועד‬ ‫המנהל של קטמון לבחור מאמן‪ .‬עופר‬ ‫טסלפפה‪ ,‬באופן טבעי וראוי הוא‬ ‫המועמד המוביל לתפקיד שכן אחרי‬ ‫שהעלה את הקבוצה ליגה‪ ,‬משימה‬ ‫בה נכשלו קודמיו הוא זכאי ליהנות מן‬ ‫הפירות ולהוביל את המועדון גם בליגה‬ ‫הלאומית‪ .‬טסלפפה הוא קונצזוס בקרב‬ ‫אנשי קטמון וגם בקרב האוהדים ולכן‬ ‫רק מהלך מפתיע או חוסר הסכמה בין‬ ‫הצדדים במשא ומתן הכספי ימנע את‬ ‫המשך דרכו בקבוצה‪.‬‬ ‫קטמון תעמוד בעונה הקרובה על‬ ‫תקציב מינימום בליגה הלאומית סדר גודל של בין ‪ 4.5‬ל‪ 5.5-‬מיליון שקל‪ .‬רוב השלד שהעלה‬ ‫את הקבוצה ליגה כמו למשל הקפטן שי אהרון‪ ,‬עוז צבאג‪ ,‬עמית שמש‪ ,‬עידן שמש ואסף עזו‬ ‫צפויים להישאר‪ .‬אליהם יתווספו מספר שחקני רכש ושחקנים זרים כשהמטרה היא לשמור על‬ ‫הציביון הירושלמי של הסגל‪ .‬בקטמון מקווים לפחות בעונה הראשונה בלאומית להיות הקבוצה‬ ‫המפתיעה שלוקחת נקודות מהקבוצות הקטנות ומזנבת בגדולות‪ ,‬לתפוס מקום טוב באמצע ואז‬ ‫בעונה שאחרי העונה הבאה לגבש יומרות לעלייה‪ .‬לכולם ברור שבדומה למה שקרה בליגה א'‬ ‫דרום גם בלאומית תהיה לקבוצות היריבות מוטיבציה מיוחדת לנצח את קטמון ולזכות ביוקרה‬ ‫ובעיקר בפרסום‪.‬‬

‫מה יהיה עם האיחוד?‬

‫קטמון נולדה כדי ביום מן הימים להתמזג עם הפועל ירושלים ולהפוך לאלטרנטיבה אדומה בעיר‬ ‫שנשלטת לפחות בכדורגל על ידי בית"ר‪ .‬על זה אף אחד לא חולק‪ .‬הבעיה היא שלמרות מאמציו‬ ‫של ראש העיר‪ ,‬ניר ברקת והכמיהה שלו לאיחוד הדרך פה תהיה ארוכה ומפותלת ובסופה שתי‬ ‫הקבוצות ימשיכו להתקיים כל אחת כישות עצמאית משלה‪ .‬בקטמון לא מאמינים שיוסי סאסי‬ ‫מעוניין בהליך של איחוד‪ .‬גם לא מאמינים שם שניתן יהיה לקבל מסאסי סכום מדויק של החובות‬ ‫ואם כן שבכלל אפשר יהיה לעמוד בו עבור מועדון צנוע כמו קטמון‪ .‬יתרה מכך‪ ,‬לקטמון יש לוח‬ ‫זמנים צפוף בו הם צריכים תוך שבועיים שלושה לגבש תקציב‪ ,‬למנות מאמן‪ ,‬לסגור לוקיישן‬ ‫למחנה אימונים ולהתחיל להחתים שחקנים‪ .‬גם אם עניין האיחוד עומד על הפרק כצו השעה אין‬ ‫מבחינה טכנית את הלוקסוס לחתום על המהלך‪ .‬רק נס והרבה מאד יצירתיות מצד ראש העיר‬

‫פוזיטיב‬

‫עת לצעצוע‬

‫משחקים וצעצועים לילדים חכמים‬

‫הבריכות הטובות בעולם‬ ‫ניתן להשיג אצלנו בריכות‬ ‫בכל הגדלים‬ ‫בריכה בקוטר ‪ 1.68‬מ'‬

‫‪ 99.90‬ש״ח‬

‫ט‪.‬ל‪.‬ח המבצעים בתוקף עד ‪ 21.5.13‬יחידה אחת ללקוח עם הצגת הקופון‬

‫כנפי נשרים ‪ 10‬טל‪ 02-6527105 .‬שעות פתיחה ימים א'‪-‬ה' ‪ 19:00-15:30 13:30-9:00‬יום ו' ‪14:00-9:00‬‬ ‫‪ 10‬יום חמישי‪ ,‬כ"ט אייר תשע"ג ‪ 9.5.13‬גיליון ‪99‬‬

‫מומחים ובכירים ברשויות המקומיות‪:‬‬

‫”בפינוי בינוי ‪ -‬המגמה הינה כמה‬ ‫שיותר גדול‪ ,‬כמה שיותר יסודי“‬ ‫תכניות פינוי בינוי והתחדשות עירונית מהווים חלק מהותי מפתרונות הדיור במרכזי הערים‪.‬‬ ‫בחלק מן הפרויקטים עולים לעתים קולות ודילמות בין קידום של בנין אחד‪ ,‬לעומת גיבוש של‬ ‫מספר בניינים ביחד? גם דיירי מתחם מעגלי יבנה התלבטו בנושא זה‪ ,‬עקב יוזמה לחלק את‬ ‫המתחם לשניים‪ .‬יצאנו לבדוק את המדיניות של מומחים ושל הרשויות השונות‪.‬‬ ‫התשובה‪ ,‬לא מפתיעה וחד‪-‬משמעית‪ ,‬סוברת כי כמה שיותר‪ ,‬יותר טוב‪ .‬כמה‬ ‫שיותר גדול‪ ,‬עדיף! את התשובה הזו קיבלנו ממומחים בתחום הבניה והנדל“ן וגם‬ ‫בכירים ברשויות המקומיות‪ .‬עובדה ‪ -‬ברשויות מקומיות מעדיפים הגשת תכניות‬ ‫לפינוי‪-‬בינוי במקבצים של מתחמים גדולים‪ ,‬לעתים אפילו כמתחם של רחוב שלם‪.‬‬ ‫הסיבה לכך פשוטה בתכלית‪ ,‬ככל שמדובר במתחם אחד מהודק‪ ,‬ניתן לבצע תכנון‬ ‫סביבתי תואם ומרוכז‪ .‬פרויקט פינוי‪-‬בינוי כולל בתוכו בדרך כלל גם תכנון אורבני‪,‬‬ ‫תשתיות‪ ,‬כבישים‪ ,‬מדרכות וכמובן צנרת‪ ,‬חשמל וכל הנדרש מעבר לבניית הדירות‬ ‫עצמן‪.‬‬ ‫ככל שנפצל את המתחמים לחלקים או לבניינים בודדים‪ ,‬יהיה קשה עד מאוד להכין‬ ‫תכנית מתאר סביבתית מקיפה אשר תביא לידי ביטוי את צרכי כלל התושבים‬ ‫במתחם ובהתאם למדיניות העירונית‪ .‬ברור מאליו שכל בנין אשר יבצע הליך‬ ‫בנפרד‪ ,‬תהא לכך גם משמעות כלכלית כלפי דיירי הבניין שייאלצו להשקיע בתכנון‬ ‫פרטני‪ ,‬אך גם להתייחס למרחב הכולל‪ .‬אין ספק כי מתחם שלם היוצא לדרך יחדיו‬ ‫– מאפשר ביצוע יעיל יותר וממוקד הרבה יותר‪ ,‬תוך חסכון בעלויות‪ ,‬וקיצור משך‬ ‫זמן העבודה בשטח‪.‬‬ ‫מגמה מובהקת זו של פינוי‪-‬בינוי במתחמים רחבי היקף באה לידי ביטוי ברשויות‬ ‫עירוניות רבות‪ .‬כך‪ ,‬לדוגמה‪ ,‬עיריית תל אביב החליטה על מיזם ענק בן ‪1,234‬‬ ‫דירות אשר ייבנו במסגרת פינוי‪-‬בינוי לאורך הרחובות דפנה‪-‬ארלוזורוב‪ .‬גם‬ ‫עיריית רמת השרון קידמה פרויקט נרחב בשכונת מורשה‪ .‬במסגרת התוכנית יפונו‬ ‫בניינים ישנים ובמקומם יוקמו שבעה בניינים שיכללו ‪ 435‬יחידות דיור וכן פארק‬ ‫ציבורי ותשתית סביבתית מפותחת ומשגשגת‪ .‬גם בגבעתיים הושלם חלקו האחרון‬ ‫של פרויקט רחב היקף בו נכח לאחרונה שר השיכון החדש – אורי אריאל‪ .‬מדובר‬ ‫בפרויקט המקיף ארבעה מתחמים‪ ,‬כאשר שניים מהם כבר הפכו למגדלי יוקרה‬ ‫בהם מתגוררים הדיירים הוותיקים בדירות שהוכפל שטחן‪ .‬בסך הכל ייבנו במתחם‬ ‫החדש למעלה מ‪ 500-‬יחידות דיור‪.‬‬ ‫כאמור‪ ,‬מתחם רחב ידיים הופך כדאי לכל הצדדים‪ .‬פשוט לדיירים‪ ,‬פשוט לרשות‬ ‫המקומית ופשוט לתכנון ולביצוע על ידי היזם‪” .‬ברגע שמדובר בפרויקט בעל סדר‬ ‫גודל של מאות דירות‪ ,‬קצב העבודות על הפרויקט יעיל משמעותית“‪ ,‬אומרים‬ ‫המומחים‪” .‬ברגע שגם הרשות המקומית נרתמת לפעולה‪ ,‬מדובר במנוע‪-‬דחף‬ ‫רציני‪ ,‬המעניק משקל לטובת המיזם כולו“‪.‬‬ ‫ואכן‪ ,‬בעיריית ירושלים מתבטאים כל הבכירים‪ ,‬החל מראש העיריה ועד מנהלי‬ ‫האגפים הרלוונטיים אודות הצורך והעידוד בפרויקטים נרחבים בכל אזור בו‬ ‫ניתן לבצע פרויקט פינוי‪-‬בינוי‪” .‬העירייה הציבה לה כיעד‪ ,‬לפתח ולהרחיב את‬ ‫אפשרויות הדיור למשפחות צעירות בעיר במסגרת פרוייקטי התחדשות עירונית‪,‬‬ ‫הבאים לידי ביטוי בתכניות ’פינוי בינוי‘“‪ ,‬מדגיש ראש העיר‪ ,‬ניר ברקת‪” .‬ברחבי‬ ‫ירושלים אנו פועלים לפתח פתרונות דיור וחינוך איכותי ותרבותי לטובת העלאת‬ ‫איכות חיי התושבים“‪.‬‬ ‫קובי כחלון ‪ -‬סגן ומ“מ ראש העיר ויו“ר הועדה המקומית לתכנון ובנייה‪ ,‬מתייחס‬ ‫לפרויקט המתקדם בדרום העיר‪” :‬התכנית תשפר משמעותית את איכות החיים‬ ‫של תושבי גוננים ודרך חברון‪ ,‬אשר ייהנו מדירה חדשה וגדולה יותר מהקיימת‪,‬‬ ‫בתקן בנייה מודרני ובטוח מפני נזקי רעידות אדמה ותגדיל משמעותית את שווי‬ ‫הנכס‪ ,‬תוך הגדלת היצע הדירות בעיר“‪.‬‬ ‫מוטי חזן‪ ,‬מנכ“ל הרשות לפיתוח ירושלים מוסיף ומסביר‪” :‬פרוייקטי ההתחדשות‬ ‫העירונית הינם חלק מהמחויבות של הרשות לפיתוח ירושלים ועיריית ירושלים‬ ‫לקידום התשתיות ואיכות החיים בשכונות ובמתחמים המיועדים לכך‪ .‬מדובר‬ ‫בפרויקטים אשר עתידים להביא אוכלוסייה חדשה ומגוונת לשכונות‪ ,‬של צעירים‬ ‫ומשפרי דיור‪ ,‬ולהביא לפיתוח פעילויות הפנאי והתרבות באותן שכונות“‪.‬‬

‫מתחם מעגלי יבנה‪ ,‬פרוייקט פינוי‪-‬בינוי‬

‫לסיכום‪ ,‬פרויקט פינוי‪-‬בינוי רחב היקף מאפשר התקדמות מהירה‪ ,‬איכותית ויעילה‪.‬‬ ‫חתימת הדיירים נחשבת אולי לחלק המורכב‪ ,‬אולם ברגע שמפנימים את היתרונות‬ ‫והדיירים מבינים כי ייצאו נשכרים בצורה משמעותית בלי להוציא שקל מכיסם;‬ ‫כל השאר ‪ -‬כבר עובר חלק ובצורה מהירה יחסית‪ ,‬ככל והפרוייקט רחב יותר הוא‬ ‫מאפשר שדרוג תשתיות בהיקף גדול ויסודי יותר הנותן פתרון לפרקי זמן גדולים‬ ‫בעתיד ולא פתרונות חלקיים ומצומצמים‪.‬‬ ‫לעומת זאת‪ ,‬חלוקה למקטעים‪ ,‬יוצרת מטבעה עיכובים‪ ,‬עלויות יקרות יותר‪ ,‬תכנון‬ ‫זעיר ומסועף‪ ,‬יתר סרבול ופחות כדאיות כלכלית וגם תכנונית‪ .‬גם בפרויקט מעגלי‬ ‫יבנה‪ ,‬המקבל עידוד מן העיריה כפרויקט של מתחם אחד‪ ,‬הודיעה קבוצת מנוס‬ ‫כי תפעל בשיתוף פעולה מלא עם פורום הדיירים הנבחר ועם המינהל הקהילתי‪,‬‬ ‫זאת ועוד על מנת שהאוכלוסייה הוותיקה תוכל ליהנות מהמגורים במתחם החדש‬ ‫והיוקרתי‪ ,‬תוך מציאת פתרונות יצירתיים למטלות לאורך כל הדרך‪ ,‬מההתחלה‬ ‫ועד להתמודדות עם העלויות השונות של החזקת נכס בבניין יוקרתי‪.‬‬ ‫שיתוף הפעולה של הדיירים והיזמים ‪ -‬יוכל לעלות את הפרויקט על המסלול המהיר‪,‬‬ ‫ולשמר את הייחודיות של הקהילה המקומית‪ ,‬כמו שימור פעילות הגינה הקהילתית‪,‬‬ ‫וכך הם עדיין יוכלו ליהנות מה‘שכונה‘ של פעם ולשמרה כמתחם מאוחד‪ .‬כמו‬ ‫כן‪ ,‬בתכנון מתחם אחד גדול‪ ,‬לצד הבניינים החדשים והדירות המשופרות‪ ,‬תדאג‬ ‫קבוצת מנוס לשדרוג כל השטחים הפתוחים‪ ,‬הוספת שטחי ציבור‪ ,‬גני ילדים‪,‬‬ ‫מגרשי משחקים‪ ,‬מבנים שכונתיים ועוד‪ .‬ובנוסף‪ ,‬התכנון של המתחם הכולל‬ ‫מאפשר מתן פתרונות בתחומי התחבורה‪ .‬המומחים של קבוצת מנוס יעניקו לאיזור‬ ‫תכנון תחבורתי מותאם באופן מקסימלי‪ ,‬וייצרו דרכי גישה נוחים לפארק המסילה‪,‬‬ ‫ולשכונות האיזור‪ ,‬עמק רפאים ותלפיות שיהיו קרובות יותר מתמיד‪ .‬קבוצת מנוס‬ ‫מתכננת ליצור מסלולי ריצה‪ ,‬מסלולי אופניים‪ ,‬חניונים‪ ,‬וכו‘ עד הפרט האחרון‬ ‫בחשיבה מראש‪ ,‬זאת מתוך רצון אמיתי בהקמת שכונה חדשנית ואיכותית‪ ,‬תוך‬ ‫שמירה על מרקם החיים המיוחד והמאוחד הקיים בה‪.‬‬

‫עסקים בקרית יובל‬

‫שירות • אמינות • מחיר • איכות‬ ‫אופטיקה היובל‬

‫אופטומטריסטים‬ ‫יוסי כהן אופטומטריסט‬

‫‪B.OPTOM‬‬

‫‪ 1+1‬על‬ ‫הסרת שיער‬ ‫ב‪IPL-‬‬

‫אופטיקה היובל‪ .‬לראות את ההבדל‬ ‫אורוגואי ‪ 1‬מ‪.‬מסחרי ק‪.‬יובל צמוד לבית המרקחת‬ ‫‪9:00-19:00‬‬ ‫‪ 13:00‬טל‪02-5612525 .‬‬

‫‪14‬‬

‫‪| 02-6413634‬‬

‫‪| 054-4821287‬‬

‫‪050-6440826‬‬

‫ט‪.‬ל‪.‬ח ההנהלה רשאית לבטל מבצע זה בכל עת‬

‫צ’יפס‬ ‫מתנה‬

‫אגרול‬ ‫(‪ 4‬יח’)‬ ‫מתנה‬

‫על כל הזמנה‬ ‫מעל ‪149‬‬ ‫ש”ח‬

‫על כל הזמנה‬ ‫מעל ‪ 149‬ש”ח‬

‫‪-‬‬

‫‪02-6433141 :‬‬ ‫‘‬

‫‪,3‬‬

‫‪.‬‬

‫נעליים אורטופדיות קלות‪ ,‬ברמת נוחות‬ ‫אחרת עם פתרונות לכל סוגי הבעיות‪.‬‬

‫‪50%‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪02-6429848‬‬

‫‪1‬‬

‫‪02-6426112‬‬

‫תושבים בשכונה נאמנים לעסקים בשכונה‪ ....‬לפרסום חייגו‪050-5857500 .‬‬

‫אצלנו מבצעים כל השנה ‪ 7‬ימים ‪ 24‬שעות‬

‫סופר דניה‬

‫לשרותכם בכל זמן ובכל עת!‬

‫חגיגה בלבן ‪...‬‬ ‫יינות מובחרים‪ ,‬בירות טובורג וקלסברג‬ ‫במחירים מיוחדים‬

‫ההנהלה רשאית להפסיק את המבצעים בכל עת ט‪.‬ל‪.‬ח‬

‫מבחר ענק של מוצרי מזון‪ ,‬מוצרי חלב‪ ,‬בשרים על האש‪ ,‬קפואים‪ ,‬גלידות‪,‬‬ ‫פיצוחים‪ ,‬משקאות‪ ,‬קפה חם‪ ,‬פחמים‪ ,‬מנגלים‪ ,‬מדליקים‪ ,‬ועוד‪...‬‬

‫חנייה בשפע כספומט מכבדים את כל כרטיסי אשראי‬

‫רח' גולומב ‪ ,1‬תחנת דלק פז‪ ,‬רמת דניה‪ .‬טל' ‪02-6421717‬‬

‫ס וד וק ו ישראל י ‪ ::‬הדפס משחק‬

‫סודוקו ישראלי‬ ‫סודוקו מטורף‪ ,‬מספר ‪4443‬‬

‫סודוקו בינוני‪ ,‬מספר ‪2176‬‬

‫‪www.sudoku-online.co.il‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪www.sudoku-online.co.il‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪9‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪5‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪5‬‬

‫ס וד וק ו ישראל י ‪ ::‬הדפס משחק‬

‫סודוקו ישראלי‬

‫הפנאי‬ ‫‪4‬‬

‫‪04/05/13‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪9‬‬

‫‪8‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪6‬‬

‫‪2‬‬

‫‪4‬‬

‫‪6‬‬

‫‪8‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪2‬‬

‫‪3‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪6‬‬

‫‪04/05/13‬‬

‫‪5‬‬

‫‪4‬‬

‫‪6‬‬

‫‪8‬‬

‫‪3‬‬

‫‪5‬‬

‫‪1/1‬‬

‫‪4‬‬

‫‪6‬‬

‫‪2‬‬

‫‪2‬‬

‫‪8‬‬

‫‪3‬‬

‫ישראלי‬ ‫‪1‬סודוקו‬ ‫‪8‬‬

‫‪7‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪4‬‬

‫‪6‬‬

‫‪www.sudoku-online.co.il/sudoku-print.php?id=4443‬‬ ‫‪1/1‬‬

‫‪1‬‬

‫‪7‬‬

‫‪4‬‬

‫‪2‬‬

‫‪4‬‬

‫‪1/1‬‬

‫‪3‬‬

‫‪5‬‬

‫‪9‬‬

‫‪7‬‬

‫‪8‬‬

‫‪7‬‬

‫‪4‬‬

‫‪8‬‬

‫‪7‬‬

‫‪2‬‬

‫‪3‬‬

‫‪7‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪2‬‬

‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪www.sudoku-online.co.il/sudoku-print.php?id=2176‬‬

‫‪7‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪8‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪5‬‬

‫‪5‬‬

‫‪6‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪7‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪04/05/13‬‬

‫‪www.sudoku-online.co.il‬‬

‫‪8‬‬

‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪7‬‬

‫ס וד וק ו ישראל י ‪ ::‬הדפס משחק‬

‫‪9‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪1‬‬

‫סודוקו קשה‪ ,‬מספר ‪3474‬‬

‫‪9‬‬

‫‪4‬‬

‫‪7‬‬

‫‪6‬‬

‫‪8‬‬

‫סודוקו קל‪ ,‬מספר ‪1497‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3‬‬

‫‪9‬‬

‫‪www.sudoku-online.co.il‬‬

‫‪8‬‬

‫‪6‬‬

‫‪9‬‬ ‫‪5‬‬

‫ישראלי‬ ‫סודוקו ‪9 4‬‬

‫‪9‬‬

‫‪8‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2‬‬

‫‪2‬‬

‫ס וד וק ו ישראל י ‪ ::‬הדפס משחק‬

‫‪1‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪04/05/13‬‬

‫‪4‬‬

‫‪1/1‬‬ ‫‪www.sudoku-online.co.il/sudoku-print.php?id=1497‬‬

‫‪8‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪8‬‬

‫טיפולי יופי ואסתטיקה מתקדמים‬ ‫הסרת שיער לצמיתות‬ ‫‪www.sudoku-online.co.il/sudoku-print.php?id=3474‬‬ ‫טיפולי פנים לכל סוגי העור‬ ‫עיסויים מפנקים לגוף ולנשמה‬ ‫טיפוח הידיים והרגליים‬ ‫איפור ערב וכלות‬ ‫הדגשת תווי פנים‬

‫אורוגוואי ‪ ,31‬ק‪ .‬יובל‬

‫הועלו לרשת תפילות ופיוטים לפסח‬

‫‪02-6415149‬‬

‫הקהילה‬

‫מאת‪ :‬צילה טלבי ונורית אליאסיאן‬

‫הריקמה ‪ -‬עידן ישן תרבות חדשה‬ ‫בית הריקמה הירושלמי ע"ש מגינה שלאין נחנך השבוע במרכז לאמנות חזותית בג'ינוגלי‬

‫דבריו נשאו דברים גם חברותיה ותלמידותיה הוותיקות של מגינה שלאין‪.‬‬ ‫השבוע התקיים יום עיון במרכז לאמנות חזותית ע"ש ג'ינוגלי‪ ,‬הממוקם ברחוב‬ ‫היום הן המדריכות בחוג וממשיכות את המורשת של מורתן‪.‬‬ ‫טוביה ‪ 4‬שבקטמון‪ .‬את הערב פתח חנן שלאין‪ ,‬בנה של האמנית הגב' מגינה‬ ‫בלובי המרכז הוצגו רקמות מרהיבות ביופיין משבט לקאי מאוזבקיסטן‪,‬‬ ‫שלאין ז"ל שעל שמה נקרא בית הרקמה הירושלמי אשר חנכו את הקמתו‬ ‫טטואן ממרוקו‪ ,‬מזרח אירופה‪ ,‬טורקיה‪ ,‬צרפת‪ ,‬איטליה‪ ,‬פקיסטן‪ ,‬מרוקו‪ ,‬יוון‪,‬‬ ‫אותו ערב‪.‬‬ ‫הודו‪ ,‬סוריה ועוד‪ .‬גב' תמר גלאון סיפרה על מר ג'ינוגלי בכבודו המתגורר‬ ‫חנן הסביר בליווי מצגת תמונות על היסטורית הרקמה שאמו הורישה‪ .‬הוא‬ ‫היום בלונדון ובשנת ‪ 1991‬תרם למרכז ג'ינוגלי‪ ,‬ובזכות תרומתו המרכז‬ ‫סיפר על ה"סוד" של בית הרקמה "תלמידותיה של מגינה ז"ל‪ ,‬הן המורות‬ ‫הצליח לעבור מקום‪ .‬כמו כן‪ ,‬אמרה הגב' גלאון שמאז שפגשה את חנן‬ ‫החדשות המנחילות את מורשת הרקמה שלמדו‪ ,‬הפנימו וספגו לאורך שנות‬ ‫שלאין הרקמה קיבלה משמעות גבוהה בעיניה‪ .‬תושבות השכונה החלשות‬ ‫הוראתה‪ ,‬לדורות החדשים‪.‬‬ ‫מבחינה כלכלית הפכו להיות החזקות באומנות הרקמה הודות לגב' גלאון‬ ‫ממכובדי האורחים בלטו בנוכחותם מחזיק תיק התרבות סגן ראש העיר מר‬ ‫שתרמה את חלקה בשיתוף מחלקת התרבות בעיריית ירושלים‪ ,‬בהקצאת‬ ‫פפה אללו שאמר לנו‪" :‬אני מאמין שירושלים ראויה למיצובה התרבותי לאומי‬ ‫המקום להקמת בית הריקמה לפיתוח הנושא האומנותי העשיר והמגוון ‪.‬‬ ‫במסגרת הקמה ופיתוח בית הרקמה הירושלמי ע"ש מגינה שלאין‪ ,‬הפותח‬ ‫תלמידותיה של מגינה‪ :‬עדינה מילר‪ ,‬אראלה אפרת ‪ ,‬רבקה בקר‪ ,‬מירב‬ ‫צוהר לעולם של פסיפס עדות בעיר ירושלים" ‪ ,‬יו"ר מנהל קהילתי דרום‪ ,‬מר‬ ‫אלישוב ועופרה קידר סיפרו לנוכחים על אופייה ‪ ,‬אישיותה הקורנת והלבבית‬ ‫יוסי סעידוב הביע הסכמתו לסייע בפיתוח ושיתוף הפעולה בין תושבי גוננים‬ ‫על קפדנותה בתחומי הרקמה‪ ,‬על נסיעה עמם ברחבי עולם לפגוש תרבויות‬ ‫למרכז לאמנות חזותית ע"ש ג'ינוגלי כאשר הצעד הראשון מתקיים בחודש‬ ‫‪ ,‬ואף על התנסות מיוחדת באחת הנסיעות אעת ישבה על יד רוקמת על‬ ‫יוני הקרוב‪ .‬בו יקיימו נשות מנהלים קהילתיים‪ :‬גילה וגוננים מפגשים רקומים‬ ‫המדרכה והחלה לרקום עמה תוך שאלות על דרך חייה של המקומית‬ ‫בבית זה ובכך תחודש מסורת רבת שנים של מפגשים חברתיים תרבותיים‪.‬‬ ‫בית הריקמה‪ .‬פיתוח תרבותי לאומי‬ ‫באותה ארץ‪ ,‬וכיצד הרקמה מאפיינת את כל אורח חיי התושבים באזור‪.‬‬ ‫המרכז הוקם בסיוע מנהל תרבות חברה ופנאי בעיריית ירושלים ומחלקת‬ ‫בית הרקמה היא יצירת דור חדש של רוקמות הנעשה על אחת התלמידות הנמצאת בחוג מזה‬ ‫התרבות אשר יפתחו חוגי רקמה לציבור הרחב ‪.‬‬ ‫הגב' תמר גלאון‪ ,‬מנהלת המרכז‪ ,‬ואורחים רבים גילו עניין בתערוכת הרקמות היפיפיה שהוצגה עשור סיפרה על אישיותה המיוחדת של הגב' שלאין‪ ,‬שאהבה את הבריות‪ ,‬תרמה רבות לקשרי‬ ‫בטוב טעם בלובי של מרכז ג'ינוגלי‪ .‬במקום נכחו גם המדריכות הוותיקות תלמידותיה של הגב' חברות בין כולן על‪-‬ידי הוצאתן לטיולים לחו"ל המשולבים בתערוכות רקמה‪ .‬כמו כן‪ ,‬היא עסקה‬ ‫בהוצאת ספרי רקמה‪ ,‬וכל שיכלה לתרום למען הנושא בהחייאתו‪ ,‬השרשתו וקידומו‪ ,‬ועודדה את‬ ‫שלאין‪ .‬התלמידות החדשות וקהל שהתעניין בתערוכה‪.‬‬ ‫את תרבות הריקמה ניהלה הגב' מגינה שלאין ז"ל בביתה בשכונת בית הכרם‪ .‬לאחר פטירתה אהבת הזולת לנושא הריקמה‪ .‬תלמידות החוג לריקמה אמרו דברי שבח והלל על עבודות היצירה‪,‬‬ ‫החליטו בנה ותלמידותיה משכבר הימים להמשיך את מורשת הריקמה‪ ,‬להפיצה ולשמרה בסיוע טוב ליבה של המנוחה וצניעותה‪ .‬למקום הגיעו ברצון רב נערות בשנות העשרה עם אימן על מנת‬ ‫העירייה‪ .‬גב' שלאין הביאה אתה עם עלייתה ארצה את ידיעותיה המקצועיות על‪-‬מנת להנציח את ללמוד לשמר את מורשת הריקמה‪.‬‬ ‫עבודות אומנות הרקמה שעלו באש בחו"ל ולא נותר מהן זכר‪ .‬משאת נפשה הייתה לשחזר עד חנן מסיים בווידוי אישי ואומר שלא חלם מימיו להצליח להנציח את מורשת הרקמה שהשאירה‬ ‫כמה שניתן את מה שנשרף ולהחיות מחדש את מורשת אומנות הרקמה שהייתה חלק ממנה‪ .‬אמו‪ .‬בעזרת הגב' דבורה כהן וסיגל פפר מעיריית ירושלים הגיע לג'ינוגלי‪ ,‬ובעזרת המנהלת הגב'‬ ‫כשאמו האומנית מספרת ברקע בסרטון על תולדות הרקמה חנן מביט בערגה ודומע‪ .‬עם סיום גלאון שהאירה פניה לקראתו זכו להקים את בית הרקמה הירושלמי ולהביאו להצלחה גדולה‪.‬‬

‫רוצה להראות טוב בקיץ?‬ ‫זה הזמן לרזות ובגדול!!!‬ ‫הצטרפי עכשיו‬

‫לקבוצת תמיכה ועידוד‬

‫להורדה במשקל‬ ‫עם מיכל פתל בעצמה‬ ‫בא וירה נעימה‬ ‫החוגים מתקיימים‪:‬‬

‫בבית הנוער העברי ברח‘ הרצוג ‪105‬‬ ‫בימי שני בשעה ‪ 17:15‬ובימי שישי בשעה ‪8:30‬‬ ‫ובבנין ’יד שרה‘‪ ,‬שד‘ הרצל‪ ,‬קומה ‪8‬‬ ‫בימי רביעי בשעה ‪ 9:00‬בבוקר ו‪ 17:45-‬אחה“צ‬

‫מבצע לנרשמות חדשות‪/‬מחדשות‬ ‫‪ & 400‬בלבד ל‪ 10-‬מפגשים!!!‬

‫כמו כן חוגים נוספים בשכונות‪ :‬בית וגן‪ ,‬גבעת שאול‪ ,‬גאולה‪ ,‬ועוד‪...‬‬

‫לפרטים‪ :‬אליה‪ 054-4651889 .‬בין השעות ‪9:00-18:00‬‬ ‫חני‪ 054-5555192 .‬בין השעות ‪20:00-23:00‬‬ ‫בקרו באתר‪www.zekal.co.il :‬‬

‫עם הצלחות לא מתווכחים!‬

‫ב“ה‬

‫דכי‬ ‫מר ָ‬ ‫ְת ֶכ ֶלת ְ‬ ‫תשמישי קדושה‬ ‫סטים לחתן הבר‪-‬מצוה‬ ‫ספרי קודש‬

‫מבצע תפילין‬ ‫ערכה הכוללת‪:‬‬

‫תפילין • טלית • כיסויים‬ ‫• סידור • כיפה‬

‫‪990‬‬

‫ש“ח בלבד‬

‫ניתן למסור תפילין ומזוזות לבדיקה‬ ‫משלוחים עד הבית‬

‫טל‪ 050-4464818 .‬מרדכי‬

‫בהנהלת יעקב עדיקה‬

‫מ‬

‫שמלוחים‬ ‫על‬

‫ח‪400‬‬ ‫ינם!‬

‫חלק‬

‫‪₪‬‬

‫בית‬ ‫יוסף‬

‫ביתימעורב‬ ‫מוכאיכותי‬ ‫מו שר‬ ‫מלץ!‬

‫חדש בבוליביה ‪4‬‬ ‫קניה מוצלחת והנאה מובטחת‬ ‫כבד אווז‬ ‫חזה אווז‬ ‫שיפודים‬ ‫דליקטסים‬

‫עופות‬ ‫טריים‬

‫ירקות‬ ‫קפואים‬

‫דגים‬ ‫דגים טחונים‬

‫בשר‬ ‫מיושן ‪ /‬קפוא‬

‫בשר מובחר‬ ‫לטחינה‬ ‫במקום‬

‫בשר ועופות בהכשר הרב מחפוד במחירים מפתיעים‬

‫איכות‪ ,‬אמינות‪ ,‬שירות‪ ,‬נקיון‬ ‫בוליביה ‪ ,4‬קריית יובל‪ ,‬ירושלים‪.‬‬

‫טל להזמנות‪02-5665455 :‬‬