גליון בית הכרם 4

‫בית הכרם‬

‫צילום עופר‬ ‫‪Kodak‬‬ ‫כל שרותי הצילום‬ ‫הדפסת תמונות‬ ‫ירוקות‬ ‫תוך שניות‬

‫העיתון של בית הכרם והסביבה‬

‫פרשת השבוע "וישב"‬

‫תמונות לתעודות‬ ‫צילום אירועים‬

‫מרכז ככר דניה )קומה ב'(‬ ‫טלפקס‪02-6514545 .‬‬

‫‪100‬‬ ‫תחנת רכבת קלה כיכר דניה‬

‫א'‪,‬ב'‪ ,‬ד'‪,‬ה'‪ 8:30-19:00 ,‬רצוף ג'‪,‬ו' ‪8:30-13:00‬‬

‫‪02-6523437‬‬

‫כניסת שבת‪ 16:00 :‬יציאת שבת‪ 17:15 :‬רח' יוסי בן יועזר ‪14/8‬‬ ‫הירשמו חינם לקבלת העיתון במייל‪bkerem@012.net.il :‬‬

‫יום חמישי‪ ,‬כ"ג כסלו תשע"ג ‪ 6.12.12‬גיליון ‪4‬‬

‫ללא תשלום‬

‫אני ניצחתי‬

‫לפני ‪ 71‬שנה‪ ,‬נמנע מאריה‬ ‫שדה לחגוג בר מצווה כי הוא‬ ‫נשאר לבד בגטו קראקוב‬ ‫ונלחם על חייו • לפני כחודש‬ ‫החליטה משפחתו לתקן את‬ ‫החסך שליווה אותו כל חייו‬ ‫וחגגה לו את הטקס בבית‬ ‫הכנסת ב'אחוזת בית הכרם' •‬ ‫סיפור עם דמעות שהסתיים‬ ‫בזריקת סוכריות • שלומי בן •‬ ‫עמ’ ‪6‬‬

‫על‪%‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪2‬‬ ‫כל ש הנח‬

‫פוזיטיב‬

‫בח ענק‬ ‫מצטרת ספרד‬ ‫תו‬ ‫ש״ח‬ ‫‪.90‬‬ ‫״ח‬

‫‪199‬‬

‫‪050-5857500‬‬

‫עת לצעצוע‬

‫עוני ה‬ ‫של‬ ‫ק‬ ‫ס‬ ‫ה‬ ‫יו ו‪ -‬יד‬ ‫‪QQ‬‬

‫משחקים וצעצועים לילדים חכמים‬

‫מבצע‬

‫קום ‪ 400‬ש‬ ‫מ‬ ‫ב ת מוגבלת(‬ ‫)כמו‬

‫פריט ראשון ‪20%‬‬ ‫או פריט שני ‪ 50%‬הנחה‬ ‫הנחה‬

‫)הזול מביניהם אין כפל מבצעים(‬

‫ר למלאי‬ ‫בצק הקסם חזמטאליים‬ ‫ים‬ ‫במגוון צבעם בחושך!‬ ‫וזוהרי‬

‫סדרת פליימוביל ספיישל‬

‫‪15‬‬

‫ש״ח בלבד לפריט‪.‬‬

‫מנקלה מתקפלת מעץ‬

‫‪19‬‬

‫ש״ח בלבד‬ ‫ב‪.90-‬‬ ‫במקום ‪ 59.90‬ש"ח‬

‫בקניה מעל ‪ 50‬ש״ח‪) .‬אחד ללקוח(‬

‫למביא קופון זה‬

‫שעוני ס‬ ‫במגונאפ מקוריים‬ ‫ון צבעים‬ ‫‪.90‬‬ ‫ש"ח בלבד‬

‫‪59‬‬

‫כל הפאזלים‬

‫‪20%‬‬

‫הנחה‬

‫ט‪.‬ל‪.‬ח כל המבצעים בתוקף עד גמר המלאי או עד ‪16.12.12‬‬

‫כנפי נשרים ‪ 10‬טל‪ 02-6527105 .‬שעות פתיחה ימים א'‪-‬ה' ‪ 15:30-19:00 9:00-13:30‬יום ו ‪9:00-14:00‬‬

‫רימקס אקספרס • רשת התיווך הגדולה בישראל‬ ‫מוכר‪/‬קונה נכס?‬ ‫אנו נלווה אתכם בכל התהליך‪,‬‬ ‫ע"י שיטות שיווק יעילות ביותר!!!‬ ‫לתאום פגישה להערכת הנכס שלכם ללא התחייבות‬ ‫התקשרו עוד היום ‪0522-70-49-60‬‬

‫לכל עניין הקשור לנדל"ן רק מספר אחד‬

‫‪02-6505546‬‬

‫כי עם הצלחה לא מתווכחים!‬ ‫נכסים שנמכרו לאחרונה‪:‬‬

‫הנכס‬ ‫שלך יכול‬ ‫להופיע‬ ‫כאן!!!‬

‫תמי זיגל‬ ‫יועצת נדל"ן בבית הכרם‪,‬‬ ‫רמת בית הכרם והסביבה‬ ‫‪0522-70-49-60‬‬

‫מירה כרמיאל‬ ‫יועצת נדל"ן בית הכרם‪,‬‬ ‫רמת בית הכרם‬ ‫‪02-650-55-46‬‬

‫נמכר בבלעדיות‬

‫נמכר בבלעדיות‬

‫נמכר בבלעדיות‬

‫ברחוב אביזוהר‬

‫ברחוב תרצה‬

‫ברחוב המייסדים‬

‫רימקס אקספרס‬ ‫שדרות הרצל ‪ 122‬מרכז סמדר בית הכרם‬ ‫‪www.remax-israel.com/express‬‬ ‫נייד ‪ • 0522-70-49-60‬משרד‪ • 02-6505546 -‬פקס ‪02-6505545‬‬ ‫דוא"ל‪tami.siegel@remax.co.il :‬‬

‫בס"ד‬

‫רמונט ב‪ .‬הכרם‬

‫שכפול מפתחות‬ ‫ניתן להזמין מערכת‬ ‫מנעולי מאסטר ‪ -‬מפתח‬ ‫אחד לכל הבניין!‬

‫עשה זאת בעצמך ‪ -‬או תן לנו!‬

‫מבצע סוף שנה‬

‫טוסטר לחיצה‬ ‫מצנם‬ ‫קומקום‬

‫• אין כפל הנחות ומבצעים • עד גמר המלאי • בתוקף עד ‪31/12/2012‬‬

‫במקום ‪ 149‬ש"ח‬

‫‪ 20%‬הנחה‬

‫)למציג קופון זה(‬ ‫למשלמים במזומן‬ ‫על כל הפריטים )מתחת ל‪ 100-‬ש"ח(‬

‫ט‪.‬ל‪.‬ח‬

‫הסדרה הצבעונית‬ ‫‪ 129‬ש"ח ליח'‬

‫ט‪.‬ל‪.‬ח המבצעים בתוקף למביא מודעה זו בלבד‬

‫אביזרים לאמבט‪ ,‬כלי בית‪ ,‬מבחר ברזים‪ ,‬מוצרי חשמל‪ ,‬מוצרי‬ ‫פלסטיק‪ ,‬צבע‪ ,‬נורות חיסכון‪ ,‬שטיחי אמבטיה‪ ,‬מפות לפי מטר רץ‬

‫עינית‬ ‫דיגיטאלית‬

‫‪YALE‬‬ ‫במבצע היכרות‬ ‫רק ‪ 399‬ש"ח‬

‫מכונת גילוח‬ ‫רמינגטון‬

‫דגם ‪R4130‬‬ ‫רק ‪ 199‬ש"ח‬

‫נורת חיסכון‬ ‫‪ 20‬וואט‬ ‫רק ‪ 7.5‬ש"ח‬ ‫בקניית זוג‬

‫שד' הרצל ‪) 122‬תחנת דלק סונול ‪ -‬צמוד ליד שרה( טל‪02-6448887 .‬‬

‫מגזין‬

‫שלומי בן‬

‫הנבחרים‬

‫תשעת הנבחרים להנהלת המינהל הקהילתי התחילו לעבוד • עכשיו הם מספרים על האג'נדה שלהם‪,‬‬ ‫הדברים שינסו לקדם והפעילות הציבורית שימנפו כדי שלכולנו תהיה בית הכרם נוחה יותר‪ ,‬ידידותית יותר‬ ‫נגישה יותר וטובה יותר • דרך צלחה‬

‫אחרי שהסתיימו להן הבחירות למנהל קהילתי בית הכרם‪ ,‬פנינו לכל הנבחרים‪ ,‬וביקשנו לשמוע ועוד‪ .‬לטווח הארוך אנסה לפעול למען העתיד השכונתי על ידי השפעה במהלכי תכנון החל‬ ‫מתוכנית המתאר דרך בניין ערים ועוד‪ .‬חשוב לי מאד הביטחון האישי של תושבי השכונה ובעיקר‬ ‫מהם מה הם מתכננים החל מהרגע בו עליהם לשרת את הציבור‪.‬‬ ‫אתי אברהמי שנבחרה ברמת בית הכרם יחד עם (עדית גאנה וליאור בר דור)‪" :‬הדבר הראשון של הילדים ובני הנוער וכאן ננסה לשדרג את התאורה האחזקה וכדומה עם משמר הורים‬ ‫שארצה לקדם במסגרת תפקידי החדש הוא שיפור התחבורה הציבורית לרמת בית הכרם‪ ,‬לבית ומשמר אזרחי‪ .‬אני מקבל תגובות מאד מפרגנות שנותנות כח להתחיל את העשייה ברגל ימין"‪.‬‬ ‫הכרם (ולתושבי העיר בכלל כחברה בפורום ‪ 15‬דקות}‪.‬‬ ‫התחבורה הציבורית בחזרה מיפה נוף לרמת בית הכרם ממש קטסטרופה‪ .‬קו ‪ 5‬לא עומד בלוח‬ ‫הזמנים בחזרה מהר חומה ‪ ,‬ונוצר מצב שהנוסעים מחכים בערך ‪ 20‬דקות כמעט באופן קבוע‪.‬‬ ‫אמשיך לפעול לשיפור הקו‪.‬‬ ‫דני טאובר ומיכאל לובלינג‪ ,‬שהתמודד בזוג ונבחרו בבית הכרם דרום‪" :‬הדבר הראשון שנרצה‬ ‫הרגל‪.‬‬ ‫הולכי‬ ‫של‬ ‫בראשם‬ ‫יפגעו‬ ‫שלא‬ ‫בשכונה‬ ‫העצים‬ ‫ענפי‬ ‫ולגיזום‬ ‫השכונה‬ ‫אמשיך לפעול לנקיון‬ ‫לקדם הוא נושא שבו אנו עוסקים זה זמן רב במנהל הקהילתי‪ :‬תוכנית המתאר של השכונה‪.‬‬ ‫הרבה‬ ‫וחיבוקים‪.‬‬ ‫ברכות‬ ‫הרבה‬ ‫‪:‬‬ ‫לשכונה‬ ‫מחוץ‬ ‫ומחברים‬ ‫השכונה‬ ‫מתושבי‬ ‫התגובות שקיבלתי‬ ‫המטרה היא לוודא שהשכונה לא תשמש שטח ניסויים ליזמים‪ ,‬קבלנים ומשרדי ממשל‪ ,‬אלא‬ ‫חיזוקים להמשך פעילותי למען השכונה‪ .‬ועוד‪ .‬אני מאמינה שבעזרת חברי למינהל אוכל למלא תשמור על צביונה‪ .‬הדבר נכון במיוחד בנושא בינוי ובנושא תחבורה ציבורית‪ .‬תחושת האחריות‬ ‫את ציפיות הבוחרים בסעיפים שמניתי ועוד‪ ...‬הצלחותינו לשנות היא באחדותנו ובכוחנו הרב"‪.‬‬ ‫לא השתנתה‪ .‬אנחנו יוזמים דברים מתוך אמונה שהם הדבר הנכון לעשותו‪ ,‬ועל בסיס זה ביקשנו‬ ‫שארצה‬ ‫עדית ג'אנה‪ ,‬שנבחרה גם היא ברמת בית הכרם‪" :‬כבר התחלתי לעבוד על הנושאים‬ ‫י את אמון הציבור‪ .‬הציבור שבחר בנו יודע שנמשיך לעשות את אותם הדברים ובאותה תנופה‬ ‫כדי‬ ‫בשכונה‪,‬‬ ‫לקדם‪ .‬למשל ביום שני השבוע‪ ,‬כבר נפגשתי עם עולים מבוגרים מרוסיה‪ ,‬שגרים‬ ‫ונחישות‪ .‬אין בכוונתנו להוריד הילוך ולא להעלות הילוך (כדי לא להישחק)‪ .‬בבחירות השתתפו כ‪-‬‬ ‫לבדוק איך אני מקשרת אותם לקהילה‪ ,‬על מנת שהעולים לא יחיו ב'גטו'‪ .‬חלק מהמצע שלי היה ‪ 20%‬מתושבי השכונה‪ .‬משמעות הדבר היא ששלושה מתוך כל ארבעה תושבים בשכונה אינם‬ ‫לחבר כל אדם לקהילה‪ .‬תושבים רבים מרמת בית הכרם תמכו בי‪ ,‬וזאת למרות שהתמודדתי שותפים פעילים למתרחש בשכונה‪ .‬על מנת שהשכונה תצליח להשיג יעדים‪ ,‬חובה עלינו להגדיל‬ ‫לבד ללא פרטנר‪ ,‬כך שהסיכוי שלי היה קטן משל המתמודדים האחרים‪ .‬בזכות תושבים אלו באופן משמעותי את המעורבות של הציבור הפאסיבי‪ .‬אנחנו שבתוך שנה מהיום התחבורה‬ ‫הגעתי למספר קולות מכובד‪ ,‬ולכן אני חשה מחוייבת במאת האחוזים‪ .‬הבעת האמון שנתנו בי הציבורית בשכונה ואל השכונה תשתפר באופן מהותי‪ ,‬בעיקר בנושא הרכבת הקלה‪ .‬שבתוך‬ ‫ריגשה ושימחה אותי מאד‪.‬‬ ‫שנתיים מהיום יתחיל לפעול גן ציבורי אקטיבי (מתקני ספורט) במרחב הריק שליד גן השבשבת‪.‬‬ ‫של‬ ‫ארוכה‬ ‫רשימה‬ ‫ולפניי‬ ‫לבחירות‪,‬‬ ‫שלי‬ ‫ההתמודדות‬ ‫בשלב‬ ‫עוד‬ ‫צרכיהם‪,‬‬ ‫בוחריי סיפרו לי על‬ ‫אנחנו מקווים שבתוך ‪ 3‬שנים מהיום ייסלל רח' החלוץ ע"פ התוכנית החדשה (מדרכות‪ ,‬מיתון‬ ‫טיפול‬ ‫הכנסת‪,‬‬ ‫בתי‬ ‫ליד‬ ‫שייפתח‬ ‫הגן‬ ‫הכרם‪,‬‬ ‫בית‬ ‫ברמת‬ ‫סטודנטים‬ ‫חניית‬ ‫נקיון‪,‬‬ ‫נושאים לטיפול כמו‬ ‫תנועה‪ ,‬שימור העצים‪ ,‬וכו')‪.‬‬ ‫ועוד‪.‬‬ ‫והצהרונים‪,‬‬ ‫הילדים‬ ‫גני‬ ‫מחירי‬ ‫הורדת‬ ‫תחבורה‪,‬‬ ‫השבשבת‪,‬‬ ‫פארק‬ ‫באמצע‬ ‫באזור הגדול‬ ‫‪ .1‬תמיר ניר ורמי שר שלום‪ ,‬נבחרי בית הכרם צפון‪" :‬שני עניינים דחופים וחשובים עומדים על‬ ‫האג'נדה שלי היא חילוניות‪ ,‬ניקיון וקהילתיות (כולל יחסי אנוש טובים בין אנשי השכונה)‪ .‬אני מלאת הפרק מיד עם כניסתנו לתפקיד באופן רשמי‪ .‬בדיקה ואישור התקציב לשנה הקרובה ומציאת‬ ‫אנרגיה להתחיל לטפל בכל הנושאים‪ .‬למשל‪ ,‬כבר השגתי את מספר הטלפון של האחראי על מקורות מימון ומעקב אחר תוכנית המתאר לשכונה שאושרה ממש לאחרונה להפקדה‪ .‬בשני‬ ‫משאית הזבל שחוסמת את הרחובות בבוקר‪ ,‬כשההורים מסיעים את הילדים לבית הספר‪ .‬כמו התחומים הללו‪ ,‬אנו נכנסים לחלקו האחרון של תהליך ארוך‪ ,‬ועל כן נצטרך לבדוק עד כמה נוכל‬ ‫כן‪ ,‬אני מתכננת לשבת עם התושבים שדיברו איתי על המשך הטיפול בענייניהם ‪ .‬כמה זמן זה להשפיע ועצב את הדברים ברוחנו‪ .‬שתי משימות מרכזיות נוספות עומדות בפנינו‪ .‬הראשונה‬ ‫יקח? אני שואפת שרוב הנושאים יפתרו תוך חצי שנה‪ ,‬אבל אולי אני אופטימית‪ .‬בכל מקרה‪ - ,‬לימוד של האופן בו פועל המינהל והיכרות מעמיקה יותר עם המערכת בכדי להבין איך והיכן‬ ‫אעשה הכל כדי שנושאים יפתרו תוך שנה"‪.‬‬ ‫אנו יכולים לשנות ולהשפיע בתוכו‪ .‬השנייה ‪ -‬לימוד והיכרות של חברי ההנהלה החדשים‪ ,‬עיצוב‬ ‫הפיזי‬ ‫בתום‬ ‫ולתרום‬ ‫לקדם‬ ‫"אנסה‬ ‫הכרם‪:‬‬ ‫בית‬ ‫ברמת‬ ‫ליאור בר דור‪ ,‬הצלע השלישית שנבחרה‬ ‫חזון משותף‪ ,‬חלוקת אחריות ובחירת הנושאים לקידום בטווח הקצר ובטווח הארוך‪ .‬בהקשר זה‬ ‫קיוסקים‬ ‫כמו‬ ‫מסחריים‬ ‫מוקדים‬ ‫לכלבים‬ ‫גינות‬ ‫פארקים‪,‬‬ ‫כלומר שיפור המרחב הציבורי בתשתיות‪,‬‬ ‫ברצוני להוסיף כי אני שמח ומברך על כך שכל הנבחרים החדשים להנהלה‪ ,‬הינם תושבים‬

‫בשכונה שלנו‬

‫בית הכרם‬

‫עורך וכתב‪ :‬שלומי בן‬ ‫כתבים‪ :‬אהוד צמח‪ ,‬שלומי בן‬ ‫אליזבת זלטקיס‪ ,‬ענת דור‬ ‫גרפיקה ועימוד‪ :‬אופיר 'לויז דיזיין'‬ ‫מנהל מכירות‪ :‬נצח יונה ‪050-5857500‬‬

‫הפעילים זה שנים בשכונה ובמינהל‪ ,‬מכירים את היכולות‪ ,‬המגבלות וגם‪ -‬ההזדמנויות‪ .‬אנחנו‬ ‫רוצים יותר חינוך ותרבות בשכונה ולשם כך נפעל"‪.‬‬

‫איך התגובות של התושבים?‬ ‫"לשמחתנו‪ ,‬תושבים רבים כבר פנו אלינו‪ ,‬ברחוב‪ ,‬במייל או בטלפון‪ .‬מעבר לברכות ולעידוד‬ ‫(שגם הוא חשוב ביותר) היו וישנן פניות קונקרטיות מצד התושבים‪ -‬בקשות‪ ,‬הצעות‪,‬‬ ‫העיתון של בית הכרם והסביבה‬ ‫רעיונות ויוזמות‪ ,‬ואותי זה מרגש ומשמח‪ .‬אני סבור כי אחד הרווחים המרכזיים מעצם קיום‬ ‫כיתבו לנו תגובות‪ ,‬הצעות והערות‪ :‬רח' יוסי בן יועזר ‪ 14/8‬הבחירות‪ ,‬הוא חיזוק הקשר בין התושבים למינהל‪ ,‬ודרך המינהל‪ -‬גם חיבור לעירייה‪ .‬לדעתי‪,‬‬ ‫חשובה ביותר ההבנה שמרגע זה יש במינהל נציגים שהם שליחי ציבור כפשוטו‪ -‬שנבחרו‬ ‫‪c‬‬ ‫‪bkerem@012.net.il‬‬ ‫כל הזכויות שמורות ונשלחו ע"י הציבור למלא את התפקיד‪ ,‬וערוכים לקבל פניות והצעות‪ .‬בהקשר זה חשוב‬ ‫אין המערכת אחראית לתוכן המודעות‪ ,‬סגנונן ואמיתותן להבין כי כל הנציגים עושים את תפקידם בהתנדבות‪ ,‬וגם תקציב המינהל מוגבל‪ .‬אם אנו‬ ‫רוצים ליצור שינוי אמיתי ועמוק בשכונה‪ ,‬על כל אחד ואחד להתייחס אל עצמו כאזרח‬ ‫מחויב‪ ,‬ולא כלקוח המצפה לקבל שירות מן העירייה או המינהל‪ .‬על כל אחד ואחד לשאול‬

‫לפרסום‪050-5857500 :‬‬

‫המשך בעמ’ ‪14‬‬

‫‪4‬‬

‫יום חמישי‪ ,‬כ"ג כסלו תשע"ג ‪ 7.12.12‬גיליון ‪4‬‬

‫בית הכרם‬

‫מגזין‬

‫שלומי בן‬

‫"זה ניצחון הרוח היהודית"‬

‫אריה שדה‪ ,‬לא חגג בר מצווה לפני ‪ 71‬שנה כי היה צריך לשרוד את השואה • לפני חודש‪ ,‬החליטה משפחתו‬ ‫לסגור לו מעגל • שדה‪" :‬עדיף מאוחר מאשר אף פעם"‬

‫אריה שדה חוגג בר מצווה בגיל ‪ 84‬ב'אחוזת בית הכרם' בירושלים • צילום‪ :‬דוד וקראט‬

‫ברגע שפגשנו את אריה שדה‪ ,‬החלו הדמעות לזלוג מעיניו בלי הפסקה‪" .‬מי היה מאמין" מלמל‬ ‫"שאחרי מה שעברתי במחנה ההשמדה שיגיע יום אחד עיתונאי לראיין אותי" אמר "זה מרגש"‪.‬‬ ‫שימו לב לסיפור הבא‪ 71 :‬שנה אחרי שהשתחרר ממחנה ההשמדה בפולין בדרך נס‪ ,‬חגג לפני‬ ‫חודש שדה בר מצווה בבית הכנסת ב'אחוזת בית הכרם'‪.‬‬ ‫הטקס‪ ,‬שאורגן על ידי בני משפחתו של שדה יחד עם צוות אחוזת בית הכרם‪ ,‬נערך בהפתעה‪ ,‬ורק‬ ‫בבוקר האירוע רעייתו רעיה ובנותיו בישרו לו על קיומו‪ .‬החגיגה החלה בליווי בני משפחתו וחבריו‬ ‫לבית הכנסת שבאחוזה‪ ,‬גמלאי צה"ל וניצולי שואה‪-‬לקול נגינת מוזיקה חסידית‪ .‬הטקס והעלייה‬ ‫לתורה נערכו בבית הכנסת בניצוחו של שמעון גנץ מהקרן למורשת הכותל ובהשתתפות דיירי‬ ‫הבית‪ .‬הטקס לווה בשירה וריקודים ואף זריקת סוכריות על חתן בר המצווה כמקובל‪.‬‬ ‫שדה הודה למארגנים ולמשתתפים והוסיף‪" :‬אני שמח מאוד שניתנה לי אפשרות להודות‬ ‫לאוסקר שינדלר‪ ,‬שהיה למעשה צדיק יחידי‪ .‬הוא הקים את מחנה ברינליץ ומכספו הביא אליו את‬ ‫כל היהודים‪ .‬הוא נקבר פה בארץ‪ ,‬וביום הקבורה הגיעו אנשים מכל קצוות העולם‪ ,‬גם רונית בתי‬ ‫הגדולה השתתפה בלוויה הזו‪ ,‬וזאת באישור בית הספר"‪.‬‬ ‫בתו‪ ,‬דיתי שדה‪" :‬במשך שנים רבות שמרת את הסוד‪ ,‬ורק באשפוז האחרון שלך אמרת "לא‬ ‫חגגתי בר מצווה אולי אני לא יהודי"‪ .‬הבטחתי לך שעוד נחגוג‪ .‬כשמך אריה‪ ,‬תמיד נלחמת כאריה‬ ‫גם בזקנתך אתה כזה"‪.‬‬ ‫נכדתו לירי שדה‪ ,‬בת ‪ ,10‬בירכה את הסבא‪" :‬לאחר ‪ 71‬שנים‪ ,‬אני נרגשת להיות איתך בבר‬ ‫המצווה‪ .‬רציתי לאחל לך שתמיד תהיה בריא ונינוח שתמשיך להיות הסבא הכי טוב בעולם‪,‬‬ ‫ושתזכור תמיד את הרגעים המושלמים שלנו ביחד"‪.‬‬ ‫אשר אוד‪ ,‬פעיל למען ניצולי השואה‪" :‬בר המצווה של אריה היא חגיגת ניצחון על אלו שרצו‬ ‫להרוג אותנו ואת הנפש היהודית שלנו‪ .‬אתה ניצחת ואת הניצחון הזה אנו חוגגים בבר המצווה‬ ‫שלך"‪ .‬לדבריו הצטרף גם הרב יוסף וסרמן מארגון גימלאי צה"ל ברך בשם ניצולי השואה‪.‬‬

‫"במקור‪ ,‬אריה היה צריך לחגוג בר מצווה ב‪ 12-‬במרץ ‪ .1941‬באותו זמן אריה היה בגטו קראקוב‬ ‫יחד עם אימו שנותרו לבד מהמשפחה ונאלצו לעבור לגטו‪ .‬כמובן שאי אפשר היה לחשוב על‬ ‫חגיגות או על בר מצווה מה גם שאמו הייתה חולה מאד‪ .‬במקום שאמו תטפל בו הוא טיפל בה‪.‬‬ ‫לצרכיה‪ ,‬לפרנסתה‪ .‬היא הייתה חולה אנושה‪ .‬כעבור שנה אימו נפטרה והוא נשאר לבד וצורף‬ ‫לבית היתומים שם‪ .‬באחד הימים הוא שוטט בגטו ופגש מכר שלו שאמר לו שיש אקציה בגטו‬ ‫וכל הילדים של בית היתומים נמצאים ברשימה והזהיר אותו שלא יחזור לבית היתומים‪ .‬אריה חזר‬ ‫בכל זאת כדי להזהיר את החבר הטוב שלו בחדר‪ ,‬כי מבחינתו לא מפקירים חבר‪ .‬הוא חזר לבית‬ ‫היתומים ומצא שהדלת נעולה ואין יוצא ואין בא‪ .‬הוא חיפש דרך עם החבר להימלט והחליטו‬ ‫שמרתף הפחמים בבנין יש לו אשנב אוורור‪ .‬כשהשומר תפס אותם הם אמרו לו‪' :‬קר לנו אנחנו‬ ‫הולכים להביא פחם'‪ .‬הם יצאו והגדר הייתה גבוהה‪ .‬הם העמידו קורה באלכסון והתחילו לטפס‬ ‫כשאריה הראשון והחבר אחריו‪ .‬השומר שהגיע משך את הקורה‪ .‬החבר נתפס ואריה הצליח‬ ‫לברוח‪ .‬אריה ראה קבוצה של יהודים הולכים ורצה להצטרף אליהם‪ .‬הוא שאל לאן הם הולכים‬ ‫והם אמרו לו‪' :‬אנחנו הולכים למקום מפגש' הוא חשד שמשהו פה לא מריח טוב אבל השומר‬ ‫שהיה איתם סירב לתת לו ללכת אז הוא הוציא מכיסו כמה שטרות של כסף הושיט לשומר‬ ‫ואמר לו‪' :‬באמת שאני לא שייך‪ .‬תן לי ללכת'‪ .‬השומר אמר לו‪' :‬תסתלק' והוא שוב ניצל‪ .‬לא היה‬ ‫לו לאן ללכת והוא נתקל בשוטר יהודי‪ .‬השוטר שאל אותו מה הוא עושה בשעה כזו מאוחרת‬ ‫לבד אז אריה ענה לו‪' :‬אין לי לאן ללכת'‪ .‬השוטר לקח אותו לאישה מקסימה בגטו ששמה ברטה‬ ‫קונשסקה‪ .‬האישה הזו‪ ,‬יהודיה‪ ,‬הייתה זו שלמרות שלא הכירה אותו אימצה אותו עד חיסול גטו‬ ‫קראקוב‪ .‬כשחוסל גטו קראקוב ב‪ ,1942-‬היה מחנה ריכוז חדש פלאשוב‪ ,‬ליד קראקוב‪ ,‬ואריה‬ ‫התחזה בגיל ‪ 15‬לבן ‪ 18‬וכששאלו אותו מה מקצועו הוא אמר בלי להניד עפעף אני אינסטלאטור‪.‬‬ ‫במחנה פלאשוב הוא קיבל כל מיני תפקידים למרות שהוא היה בלי מקצוע‪ .‬כשפירקו את‬ ‫מחנה פלאשוב אוסקר שינדלר הכין רשימה של ‪ 1,200‬איש ואותם הוא רצה להעביר למחנה‬ ‫שהוא הקים בברליניץ‪ .‬אריה למזלו‪ ,‬היה ברשימה‪ .‬ממש אצבע אלוהים‪ .‬התמזל מזלו‪ .‬הוא היה‬ ‫אצל שינדלר עד סיום המלחמה ומאז הם השתחררו לרחבי אירופה‪ .‬הוא הגיע ארצה באוניית‬ ‫מעפילים דרך קפריסין והצטרף לקיבוץ עין חרוד ב‪ 1947-‬שם הוא עבד ולמד‪ .‬בדרך לארץ הוא‬ ‫היה בכפר נוער באיטליה של שורדי השואה‪ .‬הוא הצטרף לפלי"ם ומשם לחיל הים ב‪.1948-‬‬ ‫הכרנו ב‪ 1954-‬ואז הוא עבר מחיפה לתל אביב‪ .‬יש לנו שתי בנות‪ ,‬רונית שנקראת על שם אימו‪,‬‬ ‫רוני רחל ודיתי ירושלמית‪ ,‬שהיא פייטרית כמו אבא שלה‪ .‬היא הייתה קצינת החבלה הראשונה‬ ‫בצה"ל‪ .‬את הקריירה האזרחית שלו‪ ,‬עד הפנסיה עשה שדה במוזיאון תל אביב‪.‬‬

‫"עכשיו נוסעים לחגוג לך בר מצווה"‬

‫מתי נולד הרעיון לחגוג לו בר מצווה אחרי כל כך הרבה שנים?‬ ‫"הוא אף פעם לא דיבר על זה‪ .‬כשכן דיבר הוא אמר 'אני חושב שאף פעם לא עשו לי בר מצווה‪.‬‬ ‫יום אחד הוא דיבר עם דיתי ואמר‪' :‬אף פעם לא עשו לי בר מצווה אז אולי אני לא יהודי'‪ .‬דיתי‬ ‫אמרה לו‪' :‬אנחנו נחגוג לך בר מצווה'‪ .‬ואז הפתענו אותו‪ .‬אמרנו לו שנעשה אבל לא ידע מתי‬ ‫ואיפה ואיך זה יהיה‪ .‬באותו בוקר שחגגנו נודע לו‪' :‬עכשיו נוסעים לחגוג לך בר מצווה' אמרנו לו‪.‬‬ ‫חגגנו בבית הכנסת באחוזת בית הכרם ארגנו תפילה‪ ,‬עלייה לתורה ומומחים בעריכת בר מצוות‬ ‫לניצולי שואה‪ .‬באו חבר'ה מהכותל לבית הכנסת ועשו שמח‪ .‬שירים חסידיים‪ ,‬תקיעה בשופר‪,‬‬ ‫זריקת סוכריות וכיבוד עשיר‪ .‬אריה מאד התרגש‪ .‬זה עשה לו טוב‪ .‬אין מילים לתאר‪ .‬הרוח היהודית‬ ‫ניצחה‪.‬‬ ‫"לא האמנתי" מסכם אריה שדה‪ .‬תוך שהוא מראה לנו תמונות שלו עם אוסקר שינדלר שנקבר‬ ‫בירושלים והדלקת משואות לזכר נספי השואה‪ .‬ואז הוא מוציא תמונה בשחור לבן‪' :‬זה אני בגיל‬ ‫אריה שדה‪ ,‬ובשמו המקורי לייב ביטרספלד‪ ,‬הוכנס לגטו קראקוב שלושה ימים לפני בר המצווה עשר‪ .‬כבר אז חיכיתי שיעברו שלוש שנים כדי שאחגוג בר מצווה'‪ .‬חיכיתי ‪ 71‬שנה אבל עדיף‬ ‫שלו‪ ,‬כאשר אימו הייתה חולה מאוד‪ ,‬ועל כן לא זכה מעולם להיכנס לגיל המצוות‪ .‬לאחר מות אימו מאוחר מאשר אף פעם"‪.‬‬ ‫נשלח שדה לבית היתומים היהודי בקרקוב‪ ,‬ממנו הצליח להימלט משנתגלה לו על האקציה‬ ‫המתוכננת‪ ,‬ולאחר הבריחה‪ ,‬חי אצל אישה יהודיה בגטו עד לחיסולו‪.‬‬ ‫עם חיסול הגטו נשלח שדה למחנה פלשוב‪ ,‬וכשעמדו לחסל גם אותו‪ ,‬צורף לרשימת שינדלר‬ ‫ועבר למחנה העבודה של שינדלר בברינליץ‪ .‬כך ניצל וחי שם עד השחרור‪.‬‬ ‫שדה עלה לארץ בשנת ‪ 1946‬והצטרף לפלי"ם ולאחר מכן לחיל הים ובשנת ‪ 1954‬נישא לרעיה‪.‬‬ ‫לאחר ‪ 15‬שנות שירות‪ ,‬השתחרר מסיבות בריאותיות והחל לעבוד במוזיאון תל אביב לאמנות‪,‬‬ ‫שם עבד עד לפרישתו לגמלאות בשנת ‪1984‬‬ ‫במשך שנים רבות אריה ורעייתו רעיה שמרו על קשר עם שינדלר‪ ,‬כאשר זה היה מגיע לישראל‬ ‫ביום השחרור ונפגש עם כל משפחות הניצולים‪ .‬בשנת ‪ '67‬אריה ורעיה אף אירחו אותו בביתם‪.‬‬ ‫רוב השיחה‪ ,‬בגלל מצבו הבריאותי של שדה מתנהלת עם רעייתו רעיה‪ .‬עם יחד כאמור מ‪,1954-‬‬ ‫סוג של דוגמא ומופת לדרך בה מנהלים זוגיות‪.‬‬ ‫"עד לפני ארבע שנים היינו תושבי רמת גן במשך למעלה חמישים שנה‪ .‬רצינו להיות קרובים‬ ‫לנכדתנו לירי‪ ,‬בתה של דיתי אז עברנו לבית הכרם" אומרת רעיה‪" .‬היו לנו לא מעט התלבטויות‬ ‫אבל עברנו לגור באותו בנין של ביתנו דיתי ונכדתנו לירי ברחוב הבנאי ולאחר מכן עברנו לאחוזת‬ ‫בית הכרם לפני חצי שנה מאחר ומצבו הבריאותי של אריה הדרדר"‪.‬‬

‫בגלל המלחמה ההיא‬

‫‪6‬‬

‫יום חמישי‪ ,‬כ"ג כסלו תשע"ג ‪ 7.12.12‬גיליון ‪4‬‬

‫בית הכרם‬

‫חדשות‬

‫שלומי בן‬

‫גינה לי חביבה‬

‫אדי רוזנבאום‪ ,‬תושב שאכפת לו‪ ,‬מחדש את הגינה הקהילתית בבית הכרם • רוזנבאום‪“ :‬השאיפה האישית שלי‬ ‫היא שהגינה הקהילתית תהיה מקום בו אנשי השכונה יוכלו לבלות יחד”‬ ‫שנה אחרי‪ ,‬אני מוצא את עצמי בגינה שוב‪ .‬הפעם אני‬ ‫כבר הסתגלתי לירושלים‪ .‬הסתגלתי לשכונה‪ ,‬לנסיעות‬ ‫היומיומיות לעבודה בתל אביב‪ .‬הפעם אני בהתלהבות‬ ‫חדשה‪ .‬במהלך השנה למדתי גינון‪ ,‬למדתי לימודי סביבה‪,‬‬ ‫שיטות בנייה וטיפוח הקרקע‪ .‬ועכשיו אני מוכן לצאת‬ ‫החוצה וליישם את מה שלמדתי‪ .‬וברגע שהלב שלי נפתח‬ ‫לאפשרות לטפח ולשקם את הגינה הקהילתית‪ ,‬מצאתי‬ ‫שותפים לדרך‪ .‬ארנון אשר רואה את הגינה הקהילתית‬ ‫בתור מקור לחיבור לקרקע ולקהילה‪ .‬הילה שרוצה לגדל‬ ‫ירקות קרוב לבית‪ .‬תמיר‪ ,‬שמשקיע מעל ומעבר בקהילה‬ ‫של בית הכרם‪ .‬אנשים מקסימים שלקחו על עצמם להחזיר‬ ‫את הגינה הקהילתית לפעילות‪.‬‬ ‫הגינה פתוחה לכל מי שרוצה‪ .‬מדי יום שישי אנחנו נפגשים‬ ‫בגינה‪ ,‬מטפחים את הערוגות‪ ,‬מסדרים את הקומפוסט‪,‬‬ ‫שותלים‪ ,‬זורעים‪ ,‬מסדרים השקיה מתאימה‪ .‬השאיפה‬ ‫האישית שלי היא שהגינה הקהילתית תהיה מקום בו אנשי השכונה יוכלו לבלות יחד‪ ,‬לבנות דברים‬ ‫יחד‪ ,‬ללמוד יחד‪ ,‬לגדל חלק מהאוכל שלהם‪ .‬מקום בו אפשר ללמוד על הסביבה וללמד את‬ ‫הילדים דרך אחרת להסתכל על הסביבה שלנו ועל האוכל שאנחנו אוכלים‪ .‬השאיפה שלי שהגינה‬ ‫הקהילתית תבנה קהילה עם ערכים של כבוד הדדי‪ ,‬כבוד לסביבה‪ ,‬עזרה הדדית ותמיכה‪ .‬אני‬ ‫בטוח שזה יקרה‪ .‬בואו והצטרפו‪.‬‬

‫לפני שנה עבר עדי רוזנבאום לגור בבית הכרם יחד אם‬ ‫אשתו‪“ .‬זו שכונה נעימה ושקטה‪ ,‬מרחק הליכה מהאקדמיה‬ ‫למוסיקה ומחול שם אשתי לומדת” סיפר‪“ .‬בימים הראשונים‬ ‫טיילנו ברחבי השכונה‪ ,‬מנסים להבין איפה אנחנו נמצאים‬ ‫ומה יש סביבנו‪ .‬הרבה ירוק מסביב‪ .‬זו נראית שכונה מאוד‬ ‫מושקעת‪.‬‬ ‫באחד הטיולים נתקלנו באזור קצת מוזנח‪ ,‬שנראה שידע‬ ‫ימים טובים יותר‪ .‬שלט קטן עמד בכניסה ‘גינה קהילתית‬ ‫בית הכרם’‪ .‬מתחת לשיחים הגדולים והעשבים היה ניכר‬ ‫שבעבר השקיעו המון בגינה הזאת‪ .‬היו שם ספסלים בנויים‬ ‫מצמיגים‪ ,‬ערמת קומפוסט לא מטופחת‪ ,‬הרבה שיחי תבלין‬ ‫הגדלים פרא ‪,‬עצי פרי‪ ,‬גפן‪ ,‬פסיפלורה‪ ,‬אגם קטן שראה‬ ‫ימים טובים יותר‪ ,‬מערכת לאיסוף מי גשם מהגג של כביש‬ ‫בגין ועוד‪ .‬אפילו מצאתי תמונות של ראשי מדינת ישראל‬ ‫פרוסים לצד שדירת הברושים המפרידה בין הגינה לבין‬ ‫כביש בגין‪.‬‬ ‫המקום סקרן אותי‪ ,‬והתחלתי לחקור אודותיו‪.‬מסתבר שהגינה הקהילתית הוקמה לפני כחמש‬ ‫שנים ע”י תושבי השכונה‪ -‬קהילת אחו”ה בכרם בסיוע של המתנ”ס‪ ,‬והעירייה ובעבודה משותפת‬ ‫של משפחות הקהילה ותלמידים רבים מבי”ס בשכונה‪ -‬בי”ס בית הכרם‪ ,‬ובי”ס יפה נוף‪ .‬נראה‬ ‫שאנשים השקיעו המון בגינה הקהילתית‪ .‬שמעי שהיו שם פעילויות לילדים‪ ,‬בתי ספר וגנים‪ ,‬קבוצות‬ ‫נוער ואפילו מתנדבים מחו”ל‪ .‬התקיימו בגינה קבלות שבת‪ ,‬אירועי מוזיקה ופסטיבלים ומבקרים‬ ‫רבים הגיעו מהעיר ומהארץ‪ -‬אפילו השר להגנת הסביבה היגיע פעם לביקור‪.‬באופן מצער‪ ,‬נראה לפרטים מוזמנים לפנות לאדי או לתמיר בטל’‪:‬‬ ‫אדי רוזנבאום‪ ,050-4251564 :‬תמיר ניר‪054-4807400 :‬‬ ‫כי בשנה האחרונה כמעט ולא התקיימה פעילות בגינה ואכן כך נראים הדברים‪.‬‬ ‫הגינה הקהילתית‪ .‬מכינים את הקרקע‬

‫ש מ ן‬

‫שפים ממליצים‬

‫זוכה במדליית זהב בתחרות‬ ‫"ראשון המסיק ‪"2012‬‬ ‫של מועצת הזייתים‬

‫ז י ת‬

‫”‪...‬שמן הזית הטעים ביותר שטעמתי בארץ‪“...‬‬ ‫רותי רוסו‪ ,‬מעריב‬

‫זוכה בתואר‬ ‫"הקורונייקי הטוב ביותר"‬ ‫בתחרות הבינלאומית‬ ‫טרה אוליבו‬

‫”‪...‬כרמי גולן היא סדרה משובחת במיוחד של‬ ‫שמני זית איכותיים‪“...‬‬ ‫ישראל אהרוני‪ ,‬ידיעות אחרונות‬

‫”‪...‬כיוון שהשמן עובר סינון אחד הוא משמר משקעים‬ ‫שמעניקים לו את טעמו המופלא‪“...‬‬ ‫שאול בן אדרת‪ ,‬מגזין מנטה‬

‫ישירות מהחקלאי לפתח ביתך!‬ ‫הזנים לבחירתך‪:‬‬ ‫לצינו‬

‫אגוזי‬

‫הג‬

‫מחלקת הכשרות‬

‫ה‬

‫רב ישי סמו‬

‫מאוזן‬

‫עדין‬

‫מריר‬

‫חמאתי‬

‫אל‬

‫ול ן‬

‫מ‬

‫וע‬

‫צ‬

‫ה דת ית א ז ו רי ת ר‬

‫מת‬

‫קורונייקי‬

‫ארבקינה‬

‫קורטינה‬

‫פיקואל‬

‫ברנע‬

‫דומיננטי‬

‫למידע ומתכונים‬

‫שמן זית כרמי גולן‬

‫כרמי גולן ‪ -‬שמן זית זני כתית מעולה‬ ‫כשר לפסח‬

‫להזמנות‪ :‬עוזי ‪ /‬אביחי‬

‫מושב נוב רמת הגולן‬

‫‪053-5258005‬‬

‫‪semenzaet@gmail.com‬‬

‫מרדכי פרינס מסביר איך מפסיקים להחמיץ את התכנים‬ ‫החשובים בעניין החינוכי • עכשיו הוא פותח מרכז חוגי מדע‬ ‫לילדים בניות‬ ‫לפני כשבועיים נפתחה ההרשמה ל‪'-‬ילדודע‬ ‫מרכז חוגי מדע לגילאי ‪ 5-10‬בשכונת 'ניות'‪.‬‬ ‫הסתקרנתי‪.‬‬ ‫סקרנותי גברה כאשר הסתבר לי כי את‬ ‫המרכז יזם מרדכי פרינס‪ ,‬ששמו היה מוכר לי‬ ‫כמנהל אחד הקניונים באזור ירושלים‪.‬‬ ‫מכאן הדרך לראיון קצר היתה מהירה‪.‬‬ ‫מה למנהל קניון ולמרכז חוגי מדע לילדים?‬ ‫"מזה מספר שנים אני בתחושת פספוס‬ ‫בנושא החינוכי‪ ,‬הן ברמת התכנים‪,‬והן‬ ‫בעובדה שבמערכת החינוכית הרגילה‬ ‫מחמיצים את רוב הילדים היכולים להגיע‬ ‫להישגים מדהימים‪.‬‬ ‫אנו מציעים מגוון תחומי מדע לבחירת‬ ‫הילדים והוריהם‪ ,‬ללימוד חווייתי‪ ,‬בקבוצות‬ ‫קטנות‪ ,‬ובהתאמה אישית לכל כל ילד‪.‬‬ ‫אלו מקצועות נלמדים ומיהם המדריכים?‬ ‫"בחרנו במדעים בתחומים שונים‪ :‬פיזיקה‬ ‫‪,‬צפרות‪ ,‬גאולוגיה‪ ,‬אלקטרוניקה‪ ,‬גיאוגרפיה‬ ‫ומחשבה יוצרת‪ .‬יצרנו איגום כוחות של‬ ‫החברה להגנת הטבע‪ ,‬בי"ס למצויינות 'תורה‬ ‫ומדע' שליד מכון לב‪,‬וסטודנטים בוגרי תואר‬ ‫ראשון ושני בתחומים הרלוונטים‪.‬‬

‫פתאום קם אדם בבוקר ומחליט להקים‬ ‫מרכז מדעים לילדים?‬ ‫למזלי‪ ,‬אשתי פתחה לפני מספר שנים‪,‬‬ ‫בשכונת ניות‪,‬את "גן ירוק" גן דתי‪ ,‬הפתוח‬ ‫לכולם‪ ,‬לגיל הרך‪ ,‬והפועל בשיטת מונטסורי‪.‬‬ ‫בשיטה זו תפקיד המבוגר הוא לאפשר לכל‬ ‫ילד לגלות את כוחותיו הפנימיים‪ ,‬למימוש‬ ‫עצמו‪ ,‬תוך שימוש בכל החושים המצויים בו‪.‬‬ ‫על הפלטפורמה הזו הקמנו את 'ילדודע‪-‬‬ ‫המרכז לחוגי מדע לגילאי ‪ ,5-10‬ברוח‬ ‫מונטסורי‪ ,‬כלומר מדעים "ידידותיים"‬ ‫ומתאימים לאופי הילד ולהתפתחותו‪.‬‬ ‫המטרה היא לשמור על הסקרנות הטבעית‬ ‫של הילד‪ ,‬ולגדל ילדים יצרנים‪ ,‬היודעים‬ ‫להתייחס לסביבה‪ ,‬ולטפל בבעיות‪.‬‬ ‫איך נרשמים?‬ ‫"פשוט מטלפנים ‪ 052-6070526‬אליי‪,‬‬ ‫למרדכי"‪.‬‬ ‫משפט לסיום‪.‬‬ ‫"המרכז ייפתח בע"ה‪ ,‬אחרי חנוכה‪.‬‬ ‫מנסיוני בגן ירוק‪ ,‬ילדים אינם יודעים להיות‬ ‫פוליטיקאים‪ .‬לעבוד עם ילדים זו זכות גדולה‬ ‫וסיפוק רב‪ .‬אני מאחל הרגשה זו לכל חבריי‬ ‫מעולם העסקים"‪.‬‬

‫תיווך ושיווק נדל"ן‬ ‫איזורי התמחות‪:‬‬

‫• בית הכרם • יפה נוף‬ ‫• רמת בית הכרם • גבעת מרדכי‬ ‫אם הנכם מעוניינים בייעוץ והערכה לנכס שלכם‪,‬‬ ‫נשמח לתאם פגישה ללא כל התחייבות מראש‬

‫חברים בלשכת המתווכים ובשיר"ן‬ ‫שירות ישראלי לרישום נכסים‬

‫בית הכרם ‪ ,30‬כיכר דניה‬

‫אלי כהן ‪ -‬נייד‪02-6783918 ,050-5500390 .‬‬

‫בס"ד‬

‫בית האור של לילך מאור ‪ -‬חוויה של טיפול!‬ ‫לילך מאור‪ ,‬מטפלת‪ ,‬מתקשרת‪ ,‬מרפאה בגוף נפש וברפואה משלימה‪:‬‬ ‫רפואה סינית וקוראנית דיקור‪ ,‬דיקור אוזן‪ ,‬צמחי מרפא‪ ,‬אבחון‬ ‫באירידיולוגיה‪ ,‬ריברסינג‪-‬לידה מחדש לשחרור טראומות‪ ,‬שיברון לב‪,‬‬ ‫הפרעות אכילה‪ ,‬עבודה אנרגטית לפתיחת מזל בעסקים‪ ,‬חיבור זוגי‬ ‫ומנחת סדנאות‪.‬‬

‫לילך‪ ,‬נניח שאני סובל מכאב פיזי או רגשי למה לי להגיע אלייך ולא‬ ‫למטפל אחר?‬ ‫בניגוד למטפלים רבים שמתמחים רק בתחום אחד מתוך המגוון העצום‬ ‫של הרפואה המשלימה אני משלבת מגוון רחב של שיטות ברפואה‬ ‫משלימה שבהם התמחיתי בארץ ובחו"ל ומתאימה אותם למטופל‬ ‫בהתאם לצורך‪ ,‬בנוסף‪ ,‬בעיה פיזית לרוב היא סימפטום של בעיה רגשית‪.‬‬ ‫כמתקשרת ומטפלת אני מאבחנת באמצעות תקשור במדויק מהו מקור‬ ‫הבעיה לריפוי ומקבלת את הכלים והדרך המדויקים להצלחה‪.‬‬ ‫לפני מס' ימים למשל‪ ,‬הגיע אליי בחור ישראלי שחי בסין להתייעצות והכוונה בתקשור‪ ,‬הנחתי‬ ‫אותו להצלחה והוא היה מרוצה מאוד מהתוצאה‪ ,‬אגב בכל ביקור שלו בארץ הוא מקפיד להגיע‬ ‫אליי לייעוץ‪.‬‬ ‫גם בשבוע שעבר הגיעה אליי מטופלת מחולון עם בעיות של סטרס וחרדה ובטיפול אחד והנחיה‬ ‫הצלחתי להחזיר אותה לאיזון‪.‬‬ ‫לא מזמן הגיעה אלי בחורה בת ‪ 22‬מירושלים עם הפרעות אכילה למס' טיפולים משולבים של מס'‬ ‫סוגי דיקור‪ ,‬אבחון אירידיולוגי‪ ,‬התאמת תפריט וטיפול רגשי‪.‬‬ ‫במהלך ‪ 4‬המפגשים היא ירדה כמעט ‪ 6‬ק"ג באכילה מאוזנת והחזירה לעצמה את השליטה באכילה‪.‬‬ ‫מה שאת מספרת מרשים מאוד! אילו סוגי בעיות נוספים את מטפלת ופותרת?‬ ‫אני מטפלת באנשים הסובלים מכאבי גב‪ ,‬רגליים‪ ,‬ברכיים‪ ,‬צוואר‪" ,‬טניס אלבו"‪ ,‬פציעות ספורט‪,‬‬ ‫עודף משקל ודיאטה‪ ,‬הפרעות קשב ריכוז והיפראקטיביות‪ ,‬בעיות הרטבה אצל ילדים‪ ,‬בעיות‬ ‫במערכת העיכול‪ ,‬אלרגיות והתמכרויות שונות‪.‬‬ ‫שצברתי הם למעשה טיפול בסטרס וחרדה‪,‬‬ ‫אך הנסיון הרב ביותר‬ ‫התעללות מינית ורגשית שיברון לב לאחר פרידה‪,‬‬ ‫עבודה אנרגטית לפתיחת מזל‪ :‬בזוגיות‪ ,‬עסקים‬ ‫לילך!‬ ‫ועוד‪...‬‬

‫תך ומוקירה את כל אשר‬ ‫אני אוהבת אובתהליך של הלידה מחדש‪ .‬אני‬ ‫עשית בשבילי פשרת לי למצא את הכוחות שבי‬ ‫מודה לך שא משיך במסע שלשמו באנו לכאן‪.‬‬ ‫להתחזק ולה‬ ‫תודה ק‪.‬‬

‫לילך‪ ,‬מה הביא אותך לטפל באנשים וכמה שנים‬ ‫את בתחום?‬ ‫אני מטפלת שצמחה מתוך הקושי האישי שלה‬ ‫בחיים‪ ,‬כיום אני מסוגלת להזדהות עם כל קושי‬ ‫שמטופלים חווים ולעזור להם בתהליך ההחלמה‪.‬‬ ‫את דרכי הרוחנית התחלתי למעשה בשנת ‪1995‬‬ ‫לאחר משבר בחיי האישיים‪.‬‬

‫אח‬

‫רת‬

‫מדע או קניון‬ ‫מה עדיף?‬

‫כ‪.‬א‪.‬ן‬

‫שירות‬ ‫ב‬ ‫ר‬ ‫מ‬ ‫ה‬

‫עד אז חיי היו רצופים סבל‪ ,‬קושי ואף הגעתי למוות‬ ‫קליני‪ ,‬מצב שהעצים את הכוחות הגלומים בתוכי‪.‬‬ ‫בשנת ‪ 2006‬עברתי תהליך של לידה מחדש‬ ‫)ריברסינג( שבו שיניתי את שמי והקמתי עסק‬ ‫משלי‪.‬‬ ‫במהלך השנים עברתי הכשרות רבות‪ ,‬לימודים‪,‬‬ ‫התנסויות וחוויות רוחניות מדהימות‪.‬‬ ‫בשנים ‪ 2006‬ו‪ 2011-‬הוכשרתי בהודו כמאסטרית‬ ‫להארה‪ ,‬בתהליכים שנמשכו מס' חודשים‬ ‫בשתיקה‪ ,‬מדיטציות ועוד‪...‬‬ ‫כל אלו הביאו אותי למצוא את האושר הפנימי‬ ‫העצום הקיים בתוכי ולהגשים את הייעוד שלי‬ ‫בחיים הללו בריפוי רגשי ופיזי‪ ,‬בייעוץ והכוונה‬ ‫באמצעות הדרכה עליונה‪.‬‬

‫רמה–אור‪:‬‬ ‫י‬ ‫התרדהלתי במשקל ‪ 35‬ק"ג עם לילך‪.‬‬ ‫יך היה מ‬ ‫פיזית‪ ,‬דיקור לולדוה בעבודה תראפית רגשית‪,‬‬ ‫שלי השתנו ללא ה יאטה ותפריט‪ .‬מאז החיים‬ ‫לא קיימים‪ .‬לילך היכר‪ ,‬כאבים שהיו בעבר כבר‬ ‫שאי אפשר לחשוף יא המלאך שלי ישנם דברים‬ ‫ואישיים מדי‪ ,‬אבל כאן כי הם עמוקים מדי‬ ‫אליה זו זכות! זכאני תמיד אומרת שמי שמגיע‬ ‫אצל אדם מדהי ות להכיר ולהיות מטופל‬ ‫מעלות‪ ....‬ם ומוכשר עם כל כך הרבה‬ ‫ממליצה בחום‬

‫לסיום‪ ,‬מהו המסר שאת רוצה להעביר לקוראים?‬ ‫חברים יקרים‪ ,‬אם יש לכם כאב רגשי או פיזי אני‬ ‫מזמינה אתכם להגיע‪ ,‬לפתוח את הדלת בחייכם‬ ‫ולהתנסות בחוויה מדהימה שתביא אתכם למציאת‬ ‫הריפוי‪ ,‬האושר והשלווה הפנימיים‪.‬‬

‫באהבה ובאור לילך מאור‬

‫!‬ ‫לילך היקילירהם להסביר כמה את יקרה לי‬ ‫אין לי משינית את החיים שלי‪,‬את בן אדם‬ ‫וכמה מד אותי המון‪.‬לימדת אותי קודם‬ ‫מיוחד שלי מי‪,‬להכיר את עצמי ולדעת איך‬ ‫לאהוב את םעצ החיים הלא פשוטים שלי‪.‬אני‬ ‫להתמודד עם לא היית עושה בשבילי כל כך‬ ‫חושבת‬ ‫שא לא הייתי כאן להודות לך‪...‬‬ ‫המון אולי‬ ‫תודה מקרב לב‪ ,‬ר‪.‬‬

‫טל‪052-2869881 .‬‬ ‫חפשו אותי בפייסבוק‬ ‫‪www.maor.info‬‬ ‫‪lilach@maor-healing.co.il‬‬

‫אתרים בירושלים‬

‫‪adam.ack@bezeqint.net‬‬

‫ד”ר אדם אקרמן‬

‫הינו מרצה ומדריך בנושא ירושלים‪ ,‬סופר ותושב השכונה‬

‫אחיי גיבורי התהילה‬

‫הפעם לוקח אותנו ד"ר אקרמן למסלול האנדרטאות בבית העלמין הצבאי • סיור היסטורי ותיירותי‬ ‫שמספר את סיפור הקמת המדינה שממשיכה לחיות על חרבה‬ ‫סמוך מאד לשכונות יפה‬ ‫נוף ובית הכרם‪ ,‬נמצא אתר‬ ‫ייחודי השוכן בבית העלמין‬ ‫הצבאי‪ .‬עצוב לטייל בבית‬ ‫קברות‪ ,‬אך סיור בין קברי‬ ‫הלוחמים בבית העלמין‬ ‫הצבאי בהר‪-‬הרצל יכול‬ ‫להיות חוויה מעשירה וגם‬ ‫מעוררת זקיפות קומה‪ .‬לא‬ ‫רק שכול ואובדן‪ ,‬אלא סיפור‬ ‫הציונות והמדינה‪ .‬עצב ויגון‬ ‫על פרשות כואבות‪ ,‬אך גם‬ ‫אנדרטה לזכר חללי האוניה ‘ארינפורה’‬ ‫מימד היסטורי וערכי‪ .‬כך‬ ‫הוחלט באחרונה במשרד‬ ‫הביטחון ובאמצעות היחידה להנצחת החייל‪ ,‬נפתח מסלול מבקרים באורך של כשני קילומטרים‬ ‫בין האנדרטאות וחלקות הקברים השונות‪.‬‬ ‫כתוצאה מהחלטה הזו הופך הר‪-‬הרצל‪ ,‬בו קבורים חללי מערכות ישראל לאתר תיירותי‪ .‬אתרי‬ ‫זיכרון ייחודיים עם שלטי הסברה קצרים‪ ,‬יוצרים מסלול הליכה נוח עם ‪“ 28‬אבני דרך”‪ .‬השלטים‬ ‫מעוררים את המבקר להעמיק במסע ההיסטורי של המאבק להקמת המדינה והמחיר הכבד‬ ‫המשולם עדיין להגנתה‪ .‬נוסף להיותו בית קברות של מלחמות תש”ח‪ ,‬מבצע “קדש”‪ ,‬מלחמת‬ ‫ששת הימים‪ ,‬מלחמת יום הכיפורים ומבצע שלום הגליל – ישנן אנדרטאות פיסוליות לזכר אירועים‬ ‫המבליטים גבורה יהודית וסבל אזרחים שנפלו בפעולות איבה וטרור‪ .‬אחת האנדרטאות הנותנת‬ ‫תחושה אמיתית של הליכה בסמטה ירושלמית‪ ,‬היא של נופלי הרובע היהודי בתש”ח‪ .‬כולם טמונים‬ ‫היום בקבר אחים בהר הזיתים‪ .‬זוהי אנדרטת הליכה‪ ,‬שמעליה חקוק הפסוק מספר ישעיהו ס”ו ‪14‬‬ ‫“וראיתם ושש ליבכם ועצמותיכם כדשא תפרחנה”‪ .‬פסוק זה התגלה חקוק גם בחפירות הר הבית‪,‬‬ ‫על אחת מאבני הכותל המערבי‪.‬‬ ‫האנדרטאות מעוצבות בעוצמה ונותנות ביטוי רב‪-‬רושם לאירועים ולנופלים‪ .‬הסיור מתחיל‬ ‫באנדרטה לחללים היהודים בצבא הרוסי במלחמת העולם השנייה‪ .‬מתוך כחצי מיליון יהודים‬ ‫ששרתו בצבא זה ולחמו באויב הנאצי‪ ,‬כ‪ 200-‬אלף נפלו במערכה ורבים עוטרו באותות הצטיינות‪.‬‬ ‫סמוך אליה האנדרטה לחללים היהודיים בצבא פולין‪ ,‬שמתוך כ‪ 150-‬אלף חיילים יהודים שגויסו‬ ‫לצבא הפולני בספטמבר ‪ ,1939‬כ‪ 60-‬אלף אבדו במחנות שבויים או נהרגו‪ .‬האנדרטה הבאה‬ ‫במסלול המבקרים‪ ,‬היא לזכר חללי מתנדבי הישוב בארץ‪-‬ישראל‪ ,‬אשר שירתו בשורות הצבא‬ ‫הבריטי שמאות מהם נפלו במערכה‪ .‬מרשימה במיוחד היא האנדרטה לזכר חללי האוניה‬ ‫“ארינפורה”‪ ,‬אחת מספינות שיירת אוניות תובלה של הצי הבריטי‪ ,‬שנפגעה בים התיכון על ידי‬ ‫מטוסים גרמניים‪ .‬האוניה טבעה כאשר עליה יותר מאלף חיילים ובהם ‪ 334‬מתנדבים יהודים‬ ‫מארץ‪-‬ישראל‪ .‬היא מעוצבת כחרטום אונייה עם ארובה ולאורך ברכת המים‪ ,‬חרוטים השמות של‬ ‫‪ 140‬אנשי פלוגת התובלה‪ ,‬מתנדבי הישוב שטבעו בים‪ .‬הגלעד הבא הוא‬ ‫לזכר מתנדבי הישוב העברי‪ ,‬שהתנדבו לשרות בצבא הבריטי נגד גרמניה‬ ‫הנאצית‪ ,‬והובאו לקבורה בבתי עלמין צבאיים באירופה ובצפון‪-‬אפריקה‪.‬‬ ‫מחשבות רבות מעוררת יד לצנחני הישוב בארץ‪ ,‬שנפלו במלחמת העולם‬ ‫השנייה‪ .‬בין השנים ‪ 1943-1944‬נשלחו ‪ 32‬מתנדבים מבני הישוב לצניחה‬ ‫באירופה הכבושה על ידי הגרמנים כדי לעשות להצלת אחיהם היהודים‪.‬‬ ‫שנים עשר צנחנים נתפסו על ידי הנאצים‪ ,‬מתוכם הוצאו להורג שבעה‪.‬‬ ‫עצמותיהם של חנה סנש‪ ,‬חביבה רייק ורפאל רייס הובאו למנוחת עולם‬ ‫בהר הרצל ולצידם הונחו כריות מצבה לזכר יתר הצנחנים שנפלו‪.‬‬ ‫מרשימות ביותר הן האנדרטאות הנוספות המנציחות קברי אחים לזכר‬ ‫אסונות ימיים‪ .‬כמו זו של כ”ג יורדי הסירה‪ ,‬שיצאו במאי ‪ 1941‬לפעילות‬ ‫חבלה במתקני הנפט בטריפולי‪ ,‬לבנון‪ ,‬שסיפקו דלק לכוחות גרמניה‪.‬‬ ‫הסירה על מטענה ו‪ 23-‬אנשיה לא הגיעה ליעדה ועקבותיה נעלמו‪.‬‬ ‫אנדרטה נוספת היא של אונית המעפילים “סלבדור” שיצאה ב‪1940-‬‬ ‫מנמל ורנה בבולגריה וטובעה בים עם ‪ 238‬נוסעיה‪ .‬אסון אחר המתועד‬ ‫באנדרטה‪ ,‬הוא של הספינה “אגוז”‪ ,‬שעסקה בהברחת יהודים ממרוקו‬ ‫וטבעה ב‪ 1961-‬עם ‪ 44‬עולים‪ .‬הביקור באנדרטה לחללי הצוללת “דקר”‪,‬‬ ‫מעורר צער והזדהות רבה עם הנספים‪ .‬מסיירים במבנה דמוי צוללת‪ ,‬בו‬ ‫מונצחים ‪ 69‬אנשי הצוות שאבדו במצולות‪ .‬הצוללת שהפליגה ב‪1968-‬‬ ‫מחופי אנגליה בדרכה אל חופי ישראל‪ ,‬נעלמה ורק ב‪ 1999-‬נמצאה‬ ‫שקועה בקרקעית הים התיכון‪ .‬כאשר יורדים לחלל הפנימי של האנדרטה‪,‬‬ ‫תלויים לאורך הדפנות לוחות אבן עם אישיים ועליהם פרטי הנספים‪.‬‬ ‫באנדרטה ייחודית “נצר אחרון”‪ ,‬מונצחים ‪ 275‬ניצולי שואה שנהרגו‬ ‫במלחמת השחרור‪ .‬הם עלו לארץ כבודדים‪ ,‬בעיצומה של מלחמת‬ ‫העצמאות גויסו לצבא ונהרגו בקרבות תש”ח‪ .‬ניצולי שואה אלו היו נצר‬

‫‪12‬‬

‫יום חמישי‪ ,‬כ"ג כסלו תשע"ג ‪ 7.12.12‬גיליון ‪4‬‬

‫אחרון של בני משפחותיהם‪ ,‬אשר נספו כולם בשואה‪.‬‬ ‫מובלטת מאד המערכה סביב ירושלים במלחמת העצמאות‪ .‬ישנם קברי אחים לחללי לטרון‪,‬‬ ‫משלט הרדאר‪ ,‬המערכה על גוש עציון‪ ,‬מחלקת הל”ה ושיירת נבי סמואל‪ .‬ראשוני הנופלים‬ ‫במערכות ישראל שנקברו בהר הרצל הם חברי ניל”י‪ ,‬אבשלום פיינברג ויוסף לישנסקי‪ .‬יוצא דופן‬ ‫הוא אתר ההנצחה לזכרם של כ‪ 4000-‬יהודי אתיופיה שנספו בדרכם לישראל בראשית שנות‬ ‫השמונים‪ .‬האתר‪ ,‬שנחנך ב‪ ,2007-‬מורכב מחצר שקועה המוקפת עצים המספרת את סיפור‬ ‫התלאות והקרבה של עולי אתיופיה‪ ,‬בדרכם לארץ ושאיפתם לראות את ירושלים‪.‬‬

‫עקוב אחרי‬ ‫לעבודה‬

‫רשות הדואר בירושלים מציעה שירות חדש לרווחת‬ ‫התושבים בו הדוור יביא את הדואר הרשום עד אליך‬ ‫למשרד‪.‬‬ ‫השירות החדש‪ ,‬הנקרא 'עקוב אחרי‪ -‬דואר‬ ‫רשום'‪ ,‬הוא יוזמה של מנהל מחוז הדוורים‬ ‫בירושלים‪ ,‬מר שמעון שריקי‪ ,‬ולאחר תקופת‬ ‫הרצה וניסוי מוצלחת הוא נכנס לפעולה‬ ‫ומוצע כעת לציבור הרחב‪ .‬במסגרת השירות‬ ‫החדש‪ ,‬יוכלו תושבי ירושלים לקבל את הדואר‬ ‫הרשום הממוען אליהם עד לדלת המשרד‬ ‫שלהם‪ ,‬מוסד הלימודים בו הם לומדים או כל‬ ‫מקום אחר בו הם נמצאים‪" .‬הרעיון נולד מתוך‬ ‫ההבנה שרבים מהתושבים מעבירים את רוב‬ ‫זמנם מחוץ לבית‪ ,‬בעבודה או בלימודים‪ ,‬ולא‬ ‫תמיד הם מוצאים את הזמן לגשת לאסוף‬ ‫את הדואר מהסניף הספציפי הסמוך לביתם"‪,‬‬ ‫מספר שריקי‪" ,‬בעזרת השירות החדש‪ ,‬יוכלו‬

‫בית הכרם‬

‫התושבים לתאם עם הדוור היכן הם נמצאים‬ ‫ומתי‪ ,‬והוא יביא את הדואר אליהם"‪ .‬שריקי‬ ‫מדגיש כי היה לו חשוב שהשירות החדש יהיה‬ ‫נגיש לכל תושבי ירושלים ולכן נקבע לשירות‬ ‫מחיר סמלי של שישים וחמישה שקלים בשנה‪.‬‬ ‫המחיר הוגן במיוחד אם לוקחים בחשבון את‬ ‫הזמן הרב שחוסכים בהמתנה בסניף ואת‬ ‫מחיר הדלק והחניה שלעיתים נלווים למטלת‬ ‫איסוף הדואר‪ .‬אפילו ההצטרפות לשירות אינה‬ ‫דורשת הגעה פיזית לסניף הדואר‪.‬‬ ‫שירות 'עקוב אחרי‪ -‬דואר רשום' פתוח‪ ,‬כאמור‪,‬‬ ‫לציבור הרחב‪ .‬פרטים נוספים והצטרפות‬ ‫לשירות ניתן למצוא בכל סניפי הדואר בעיר‪,‬‬ ‫או במוקד טלפוני‪.02-5312175 :‬‬

‫והסביבה‬ ‫הכרם‬ ‫בית‬ ‫חייגו עכשיו‪050-5857500 .‬‬

‫הודעות ללוח בחינם‬ ‫‪bkerem@012.net.il‬‬

‫ללא כוונת רווח‪ ,‬עזרה‪ ,‬סיוע‪ ,‬עמותות‬ ‫או מכירת מוצרים יד שניה עד ‪ 1,000‬ש”ח‬

‫מודעות מודגשות עם רקע צהוב בלוח (‪ 15‬מילים) ל‪ 3-‬גליונות רק ‪ 55‬ש”ח‬

‫להשכרה דירת ‪ 3.5‬חדרים ברחוב גבעת בית‬ ‫הכרם‪ ,‬משופצת לחלוטין‪ ,‬מזגן מיני מרכזי ונוף‬ ‫מרהיב! ‪ 052-3800504‬גלעד‬ ‫בבית הכרם ‪ 5‬חד’ עם מרפסת לנוף‪ ,‬מחסן‬ ‫חנייה ומעלית‪ .‬כניסה מיידית לפרטים‪‘ .‬כאן‬ ‫תיווך נדל”ן’ ‪02-6783918‬‬ ‫בבית הכרם ‪ 4‬חד’ ק‪ 2.‬מרווחת ומוארת עם‬ ‫מרפסת‪ ,‬חנייה ומחסן‪ .‬כניסה מיידית לפרטים‪.‬‬ ‫‘כאן תיווך נדל”ן’ ‪02-6783918‬‬

‫למכירה דירה מדהימה ביפה נוף ‪ ,‬שלושה‬ ‫חדרים‪ 1,550,000 ,‬לפרטים נוספים תמי ‪052-‬‬ ‫‪ 2704960‬רימקס אקספרס‬

‫שיבוץ אנשים לעבודות לכל המגזרים מגוון‬ ‫הצעות עבודה בחינם ייעוץ תעסוקתי ולימודי‬ ‫‪054-2576994 ,057-3130859‬‬

‫פילאטיס מכשירים ‪ -‬שיעורים פרטיים בסטודיו‬ ‫ביתי בבית הכרם‪ .‬איריס ‪0523-484047‬‬

‫למכירה בקטמונים מספר דירות מעולות‬ ‫להשקעה לפרטים נוספים‬ ‫תמי ‪ 052-2704960‬רימקס אקספרס‬

‫דרושים תרומות כספיות ומזון עבור אישה‬ ‫ערירית‬ ‫‪054-2576994 ,057-3130859‬‬

‫טיפולי שיאצו לנשים על ידי מטפלת מוסמכת‪.‬‬ ‫אפשרות לטיפולי בית‪ .‬ענבל הלאלי‪-‬בלס‪,‬‬ ‫‪054-4836658‬‬

‫למכירה ‪ 3‬דירות חדשות בנחלאות להשקעה‬ ‫כל אחת במחיר של ‪ 1,250,000‬לפרטים‬ ‫נוספים תמי רימקס אקספרס ‪052-2704960‬‬

‫דרושים מתנדבים לאיסוף מוצרי מזון תמורת‬ ‫סכום סמלי‪ .‬כמו כן דרושים מתרימים בשכר‬ ‫‪057-3130859‬‬ ‫‪054-2576994‬‬

‫בית הכרם ‪ -‬קרוב למרכז! ‪ 3‬חדרים עם ‪3‬‬ ‫מרפסות ק”ק ‪ 4‬מדרגות‪ .‬כניסה מיידית‬ ‫לפרטים‪‘ .‬כאן תיווך נדל”ן’ ‪02-6783918‬‬

‫למכירה בקרית שמואל מספר דירות‪ ,‬לפרטים‬ ‫נוספים תמי רימקס אקספרס ‪052-2704960‬‬

‫רמת בית הכרם‪ 3.5 .‬חדרים עם גינה‪ .‬מרווחת‬ ‫עם פינת אוכל ‪ ,‬יח’ הורים‪ .‬מחסן חנייה ומעלית‬ ‫לפרטים‪‘ .‬כאן תיווך נדל”ן’ ‪02-6783918‬‬

‫יד שניה‬

‫שונות‬

‫מרפאת שיניים‬

‫דרוש‬ ‫איש‪/‬ת מכירות‬

‫טהון ‪ 14‬קרית יובל‬ ‫‪6424601‬‬

‫נמרץ ואחראי‬ ‫שמעוניין לעבוד מול‬ ‫לקוחות עיסקיים‬ ‫כעבודה במשרה מלאה‪ /‬חלקית‬

‫למכירה שטיח צמר כבשים‪ ,‬מאורר‪ ,‬זרוע‬ ‫רמת בית הכרם‪ 5 .‬חדרים עם גינה‪ .‬מחסן לטלויזיה‪ ,‬תמונות‪ ,‬בגדים יד‪ 2‬לנשים‪ ,‬נעליים‪,‬‬ ‫לעיתון בית הכרם דרושה‬ ‫חנייה ומעלית לפרטים‪‘ .‬כאן תיווך נדל”ן’ ‪ 02-‬תכשיטים‪ ,‬תיקים‪ .‬מחירים מ‪ 20-‬שקל‪ .‬לתיאום‬ ‫‪6783918‬‬ ‫נא לפנות ‪ .050-7406825‬המכירה ברח' תלמידת תיכון במגמת תקשורת לטיפול‬ ‫בלוח הקהילה ‪050-5857500‬‬ ‫הפלמ"ח‪.‬‬ ‫בבית הכרם ‪ 4‬חד’‪ 78 ,‬מר‪ ,‬קומה ‪ ,3‬משופצת‬ ‫ברמה גבוהה‪ ,‬מיקום מבוקש‪ 1,660,000 ,‬ש”ח‪ .‬מחפשים לקניה ‪ -‬דירה טובה ‪ 2-4‬חד' עד ‪ 1400‬דרושים אחים‪/‬ות מטפלים‪ /‬לבית‬ ‫נדל”ן ירושלים טל‪02-6723964 :‬‬ ‫אבות בתלפיות לפרטים‪ :‬טל‪02-6724590 .‬‬ ‫שקל‪ ,‬ללא תיווך‪ .‬לפרטים ‪050-7406825‬‬ ‫פקס‪avot3p@bezeqint.net 02-6737151 .‬‬ ‫בבית הכרם ‪ 5‬חד’ ‪ 100 ,‬מר‪ ,‬קומה ‪ ,1‬מעלית‪ ,‬שיעורים פרטיים לתלמידים בכל הגילאים‬ ‫למתנ"ס פאני קפלן פת‬ ‫משופצת חלקית‪ ,‬נוף פתוח‪ ,‬מחסן‪ ,‬חניה בתחומי האנגלית והמתמטיקה‪ ,‬במחירים‬ ‫דרוש‪/‬ה עובד‪/‬ת לצהרון‬ ‫בשפע‪ 2,200,000 ,‬ש”ח נדל”ן ירושלים טל‪ 02- :‬זולים‪ ,‬באזור בית הכרם‪ .‬טלי‪054-5344391 :‬‬ ‫‪6723964‬‬ ‫בימי שלישי ‪12:30-16:00‬‬ ‫לפרטים‪6782858 :‬‬ ‫בבית הכרם ‪ 5‬חד’‪ 140 ,‬מ”ר‪ ,‬קומה ‪ ,2‬משופצת‪,‬‬ ‫דרושים מטפלים‪/‬ות‬ ‫מרפסת‪ ,‬מחסן‪ ,‬חניה פרטית‪ ,‬יחידה נפרדת‬ ‫לעבודה עם קשישים תנאים טובים‬ ‫ארגון מלב אל לב מסייעים‬ ‫מושכרת‪ 3,500,000 ,‬ש”ח נדל”ן ירושלים טל‪:‬‬ ‫טל‪054-5488794 ,052-3635310 ,02-5002206 .‬‬ ‫• לנזקקים‬ ‫‪02-6723964‬‬ ‫• הכנסת כלה‬

‫טיפולי שיניים למבוגרים וילדים |‬ ‫גז צחוק | שיקום הפה‬

‫ד“ר ירון עבדה‬ ‫‪054-5865630‬‬ ‫ד“ר ליעד בדיחי האוסליך‬ ‫‪052-2285553‬‬

‫דרושים‬

‫בהסדר עם חברות הביטוח‬

‫‪ITZIQ.COM‬‬

‫נדל"ן ירושלים‬

‫סטודיו לעריכה מקצועית הפקת‬ ‫וידאו על ‪ DVD‬עריכה ממוחשבת‬ ‫המרת קלטות וידאו ל‪DVD-‬‬ ‫רק ‪ 50‬ש"ח לקלטת וידאו מלאה‬

‫‪Jerusalem Realestste‬‬ ‫שיווק ותיווך נדל"ן‬

‫• המרת קלטות טייפ‪-‬אודיו קסטות ל‪CD-‬‬ ‫• המרת תקליטים‬ ‫• המרת קלטות מצלמה מכל הסוגים‬ ‫• המרת סרטי פילים ‪ 16-18‬מ"מ‬ ‫• המרת קבצים • עריכת סרטים • שכפול דיסקים‬

‫מ‪ .‬מסחרי ככר דניה הרצל ‪ 103‬מעל הסופר‬ ‫טל‪02-6722746 ,052-3651602 .‬‬ ‫כל ההמרות והפורמטים אודיו ווידאו שירות מקצועי‬

‫להשכרה בבית הכרם‬ ‫דירת גן‪ 3 ,‬חד'‪ 70 ,‬מ"ר‪ ,‬קומת קרקע‪,‬‬ ‫יציאה לגינה שקטה כ‪ 40-‬מ"ר‪4,800 .‬‬ ‫ש"ח‪.‬‬ ‫במרכז "דניה" חנות מרווחת‪ 34 ,‬מ"ר‪,‬‬ ‫לטווח ארוך ולכל מטרה‪.‬‬

‫טיפולי יופי ואסתטיקה מתקדמים‬ ‫הסרת שיער לצמיתות‬ ‫טיפולי פנים לכל סוגי העור‬ ‫עיסויים מפנקים לגוף ולנשמה‬ ‫טיפוח הידיים והרגליים‬ ‫איפור ערב וכלות‬ ‫הדגשת תווי פנים‬

‫אורוגוואי ‪ ,31‬ק‪ .‬יובל‬

‫‪02-6415149‬‬

‫מעין דויטש ‪054-6420439‬‬

‫דירות‬

‫ברמת בית הכרם‪ 3 ,‬חד’‪ 78 ,‬מ”ר‪ ,‬קומה ‪3 ,2‬‬ ‫כיוונים‪ ,‬מרפסת‪ ,‬מוארת ומיוחדת‪2,100,000 ,‬‬ ‫ש”ח נדל”ן ירושלים טל‪02-6723964 :‬‬

‫• הוצאות רפואיות‬ ‫• גמ״ח כספים‬ ‫‪054-2576994 ,057-3130859‬‬

‫למשפחה נזקקת בירושלים‬

‫דרוש מחשב בתרומה ‪052-7656880‬‬

‫בית הכרם‪ ,‬חזון ציון‪ 3 ,‬חד'‪ ,‬קומה ‪3 ,8‬‬ ‫כיוונים‪ ,‬בניין מסודר וחניה‪ 3,800 .‬ש"ח‪.‬‬ ‫מיידית‪.‬‬ ‫רמת בית הכרם‪ ,‬דירת גן ‪ 4‬ח'‪ ,‬מסודרת‪,‬‬ ‫ארונות קיר‪ ,‬יח' הורים‪ ,‬לטווח ארוך‪,‬‬ ‫מיידית‪ 6,000 ,‬ש"ח‪.‬‬

‫‪ 3‬חד'‪ 65 ,‬מ"ר‪ ,‬קומת קרקע עם אופציה‬ ‫ליציאה לגינה‪ ,‬מיקום שקט! לשיפוץ‪,‬‬ ‫‪ 1,500,000‬ש"ח‪.‬‬ ‫דופלקס ‪ 6‬חד'‪ ,‬קומה ‪ ,1‬מרפסות‪ ,‬נוף‪,‬‬ ‫לשיפוץ‪ ,‬פוטנציאל רב! ‪ 3,250,000‬ש"ח‪.‬‬

‫למכירה ברמת בית הכרם‬ ‫‪ 2‬חד' ‪ 50 ,‬מ"ר‪ ,‬קומה ‪ ,1‬רח' שקט וירוק‪,‬‬ ‫חניה‪ ,‬מחסן‪ 1,450,000 .‬ש"ח‪.‬‬ ‫פנטהאוז מפואר וייחודי‪ 140 ,‬מ"ר ‪+‬‬ ‫יחידה נפרדת‪ 2 ,‬חד'‪ 4 ,‬כיוונים‪ ,‬נוף פתוח‪,‬‬ ‫מרפסות דרומיות‪ ,‬חניה כפולה‪.‬‬

‫למכירה בבית הכרם‬ ‫‪ 3‬חד'‪ 78 ,‬מ"ר‪ ,‬קומה ‪ 2 ,1‬מרפסות‪ ,‬בית‬ ‫אבן‪ ,‬לשיפוץ‪ ,‬מחיר אטרקטיבי!‬

‫סרקו את הקוד‬

‫ויויאן מורלי‬

‫שלמה יאשייב‬

‫בית הכרם ‪ ,30‬ככר דניה טל‪02-6723964 :‬‬ ‫שלמה‪ ,054-5668729 .‬ויויאן‪054-2298226 .‬‬ ‫‪www.jerusalem-realestate.co.il‬‬

‫בית הכרם‬

‫יום חמישי‪ ,‬כ"ג כסלו תשע"ג ‪ 7.12.12‬גיליון ‪4‬‬

‫‪13‬‬

‫מגזין‬

‫שלומי בן‬

‫המשך מעמ’ ‪4‬‬ ‫את עצמו‪ -‬מה אני יכול לעשות או‬ ‫לתרום למען השכונה?‬ ‫אנחנו חיים בשכונת 'בית הכרם'‪.‬‬ ‫הייתי רוצה ליצור שכונה בה יש‬ ‫מרחב חיים בבית וגם בכרם‪.‬‬ ‫במרחב האישי ובמרחב הציבורי‪.‬‬ ‫מעסיקה אותי השאלה כיצד כל‬ ‫השכונה‪ ,‬הופכת למעיין הרחבה של‬ ‫מושג הבית? פתגם אפריקאי עתיק‬ ‫אומר "בשביל לחנך ילד צריך כפר‬ ‫שלם"‪ ,‬ואני סבור שלא רק בשביל‬ ‫לחנך‪ ,‬לא רק בשביל הילד‪ .‬יש‬ ‫עוצמה וכוח רב לחיזוק המאפיינים‬ ‫ה"כפריים"‪ -‬קהילתיים שכבר קיימים בשכונה‪.‬‬ ‫שותפות ומעורבות של הקהילה‪ ,‬יכולים באמת לשנות את השכונה באופן עמוק‪ .‬עשייה ויצירה‬ ‫בכל התחומים ‪ -‬חינוך ותרבות‪ ,‬כלכלה וסביבה‪ .‬עלינו לראות את מרחב החיים בשכונה בצורה‬ ‫הוליסטית ולפעול לחיזוק הרבדים והקשרים בין התושבים‪ ,‬ובין המרחבי החיים השונים‪ .‬הכל‬ ‫קשור לכל"‪.‬‬ ‫נסיים עם נבחרי יפה נוף‪ ,‬נגה לב ציון נדן וגלעד ניומן‪ .‬נדן‪" :‬אנחנו נעשה את כל המאמצים כדי‬ ‫ולפתח את איכות החיים בבית הכרם‪ .‬אנחנו צריכים כל תושב שיעזור וישתתף למטרות האלה‬ ‫יקבל בית פתוח ונשמח שיהיו כמה שיותר אנשים שיהיו מעורבים בעשייה‪ .‬זו ההצלחה של כולנו"‪.‬‬ ‫ניומן‪" :‬נבחרו אנשים מצוינים שכל אחד מהם מאד פעיל בשכונה ביום‪-‬יום וזהו ייצוג מוצלח‪.‬‬ ‫המטרה היא לקדם את איכות החיים של תושבי בית הכרם בחינוך‪ ,‬בתרבות‪ ,‬בתשתיות‬ ‫בתחבורה וכל שאר הנושאים"‪.‬‬

‫התפלגות הקולות‬ ‫‪ .1‬דני טאובר ‪ 415‬קולות (התמודד בזוג עם מיכאל לובלינג)‬ ‫‪ .2‬מיכאל לובלינג ‪ 388‬קולות (התמודד בזוג עם טאובר)‬ ‫‪ .3‬נגה נדן ‪( 303‬התמודדה בזוג עם גלעד ניומן)‬

‫‪ .4‬תמיר ניר ‪( 297‬התמודד בזוג עם רמי שר שלום)‬ ‫‪ .5‬רמי שרשלום ‪( 290‬התמודד בזוג עם תמיר ניר)‬ ‫‪ .6‬עידית ג’אנה ‪( 280‬התמודדה לבד‪ .‬לשם השוואה לזוגות זה כמו ‪ 560‬קולות)‬ ‫‪ .7‬גלעד ניומן ‪( 248‬התמודד בזוג עם נגה נדן)‬ ‫‪ .8‬אתי אברהם ‪( 245‬התמודדה בזוג עם מתי להב)‬ ‫‪ .9‬ליאור בר דור ‪( 206‬התמודד בזוג עם צבי פרידמן)‬ ‫‪ .10‬מתי להב ‪( 193‬התמודד בזוג עם אתי אברהם)‬ ‫‪ .11‬צבי פרידמן ‪( 184‬התמודד בזוג עם בר דור)‬ ‫‪ .12‬מנחם גרוס ‪( 172‬התמודד לבד‪ .‬אם נכפיל זה ‪)344‬‬ ‫‪ .13‬דניאל שוקרון ‪( 149‬התמודד לבד‪ .‬כמו ‪)298‬‬ ‫‪ .14‬גבי שמואלוב ‪( 142‬התמודד בזוג עם ישי סיטון)‬ ‫‪ .15‬תמר רפאל ‪( 128‬התמודדה לבד‪ .‬כמו ‪)256‬‬ ‫‪ .16‬חדוה אלמוג ‪( 127‬התמודדה בזוג עם אהרן כהן)‬ ‫‪ .18‬אהרן כהן ‪( 99‬התמודד בזוג עם חדוה אלמוג)‬ ‫‪ .19‬אפרת רכס ‪( 80‬התמודדה לבד‪ .‬כמו ‪)160‬‬ ‫‪ .20‬ישי סיטון ‪( 79‬התמודד בזוג עם גבי שמואלוב)‬ ‫‪ .21‬יואל זהורי ‪( 77‬התמודד לבד‪ .‬כמו ‪)154‬‬

‫שיירות‬ ‫עדאהשי‬ ‫בית‬

‫•מ‬ ‫ת‬ ‫מ‬ ‫ח‬ ‫י‬ ‫ם‬ ‫במח‬ ‫ש‬ ‫ב‬ ‫י‬ ‫ם‬ ‫• ובניידים‬ ‫ה‬ ‫מסכים חלפת‬ ‫ל‬ ‫אייפד‬

‫מעדני השף‬ ‫אלי פדידה‬

‫אוכל ביתי מוכן לקחת הביתה‬

‫• בישול ביתי במטבח במקום!‬ ‫• פתוח יום‪-‬יום‬

‫בימי חמישי ושישי‬ ‫שפע מנות מיוחדות‬ ‫המעבדה הירושלמית המרכזית‬ ‫לתמיכה ושירות למחשבים בע"מ‬ ‫• מכירה • תמיכה • שירות‬ ‫א'‪-‬ה' פתוח רצוף ‪ 9:00-17:00‬ו' ‪9:00-13:00‬‬

‫הפלמ"ח ‪ 14‬ירושלים‬ ‫טל‪ 02-5611911 .‬פקס ‪02-5660688‬‬

‫‪02-6522775‬‬ ‫רח' הארזים ‪ 13‬בית הכרם‬ ‫כשר‬ ‫בהשגחת‬ ‫הרבנות‬

‫‪www.jerusalemlab.co.il‬‬

‫התמונות נלקחו מעבודות‬

‫הכל תחת קורת גג אחת‬ ‫עבודות חשמל‪ ,‬נגרות‪ ,‬חשמל ואינסטלציה‬

‫בס"ד‬

‫‪D‬‬ ‫‪&E‬‬ ‫‪Hair Design‬‬ ‫קו דרושה‬ ‫ס‬ ‫מ‬ ‫ט‬ ‫י‬ ‫ק‬ ‫א‬ ‫ית‬

‫מספרת דודו ואלעד קליין )מרח' הארזים ‪(13‬‬

‫עברנו‬

‫למעוננו החדש רח' שד' הרצל ‪ 98‬צמוד לחנות פרחים‬ ‫)מול כיכר דניה(‬ ‫נשמח לראותכם במשכננו החדש‬

‫אלעד‪ 050-9919045 .‬דודו‪050-9949993 .‬‬