העיתון של שכונות קטמון ,קרית היובל והסביבה מושבה גרמנית ,יוונית ,פת ,בית צפפה ,מלחה ,רמת שרת ודניה
קטמון היובל שבת פרשת "אמור" כניסת השבת 18:46 :יציאת השבת20:02 : רח' יוסי בן יועזר 050-5857500 14/8
kolkatamon@012.net.ilהרשמו חינם לקבלת העיתון במייל
יום חמישי ,י"א אייר תשע"ב3.5.12 ,
גיליון 77
חפשו אותנו בפייסבוק
ללא תשלום
'Kol Katamon Hayovel' Community Bulletin! page 14
דרמת שבת
אי שם בשכונת קטמון ישנו מקום קסום בו מבלים את השבת בדרך מיוחדת קבוצת תושבים יצרה תיאטרון התנדבותי וערכי ,שומר שבת ,אליו כולם מוזמנים ובחינם תמיר מנדובסקי ,עמוד 8
היכל הקדושה מבצע 0% 2הנחה
לרגל השקת הסניף החדש הגהה במקום (ע"י מוץ מוסמך)
תשמישי קדושה ,מתנות לאירועים, ספרי תורה ,תפילין ומזוזות
02-6507506
צומת פת (מעל באזר מיטל) כניסה משמאל לבאזר במדרגות
ניתן לערוך אירועים במקום! מסיבות ,בריתות ,בר מצווה ועוד...
2
יום חמישי ,י"א אייר תשע"ב 3.5.2012
יום חמישי ,י"א אייר תשע"ב 3.5.2012
3
תכנית קיץ לסטודנטים בקרית יובל סטודנטים רבים מתלבטים איך יבלו את הקיץ הקרוב .יהיו כאלה שיטוסו להודו ויהיו כאלה שישארו בבית .תכנית "זרעי קיץ" שתתקיים במבנה "המכינה הירושלמית" בקרית יובל תציע אפשרות אלטרנטיבית ופורייה לסטודנט התוהה מאת :תמיר מנדובסקי
ת
כנית "זרעי קיץ" היא תכנית בת חמישה שבועות שמעניקה למשתתף בה צלילה אל המקורות היהודיים והציוניים של החברה הישראלית .בתכנית יקחו חלק מורים ואנשי רוח מהאסכולה הציונית חילונית כגון מיכה שלוי ,אריאל לוינסון
קול המערכת
דבר העורך
קוראים יקרים, שמחנו לקבל את תגובותיכם על הגיליון שעבר בגיליון זה שמנו דגש על המוטיב הרוחני המאפיין רבים מתושבי השכונות :החל מהנתינה של ילדי בית הספר "דנמרק" ,דרך הנתינה של בית חב"ד בשכונת קטמון ועד התיאטרון המקסים "מה הסיפור?" שמופיע בשער. כמו כן אני מברכים את ענת דור שחזרה אלינו עם פינתה "קאוצ'ינג בסימן פרשת השבוע" ומקווים שתמצאו את העצות בו שימושיות לחייכם ,מועילות ומלמדות. אנו מזמינים כל תושב וקורא לכתוב אלינו למייל ,kolkatamon@012.net.ilולהציע את דעותיו ,ניסיונו או פשוט סיפורים מעניינים שאמתחתו ולקחת חלק בהווי הקהילתי. אנו מאחלים לכולכם קריאה מהנה ופוריה. בברכה, תמיר מנדובסקי עורך "קול קטמון היובל" 4
יום חמישי ,י"א אייר תשע"ב 3.5.2012
מלבד עיסוק בעניינים שברומו של עולם, ינתנו במהלך התכנית גם "שיעורי חול" כגון יוגה ,מוזיקה וכתיבה יוצרת .התכנית עצמה חילונית אך מיועדת לקהל הרחב .לשאלת אחד המתעניינים בפורום התכנית נמסר מהנהלתה" :אופי התכנית אינו הלכתי-
קול קטמון קול קטמון משתתפי "זרעי קיץ" בהרצאת שטח על הסיכסוך הישראלי פלסטיני
וברוך ברנר .התכנית מיועדת למשוחררי צבא ולסטודנטים התוהים מאין באנו ולאן פנינו מועדות בחברה הישראלית. בתכנית ,שתתפרס על פני חודש אוגוסט, ילמדו המשתתפים שיעורי מקרא ,תלמוד, פילוסופיה עתיקה ופילוסופיה מודרנית. כמו כן יעסקו המשתתפים בשאלות מהותיות מהליבה הישראלית כגון שאלת השבת ,צומות ועיצוב טקסים אישיים וקבוצתיים כגון טקס והליך הנישואין בישראל .התכנית מבוססת גם על לימודים בכיתה וגם מחוצה לה :בכל שבוע תלמידי התכנית יקומו ויתהלכו בארץ ובירושלים בפרט תוך כדי שיח על ציוניות ,חלוציות וכמובן השאלה שהכי מטרידה את העם בימים אלו :האם יש חזון אופטימי לשסעים החברתיים ,דתיים וכלכליים במדינה?
במהלך התוכנית נשים וגברים ישנים באותו המתחם (אך בחדרים נפרדים) והשבת אינה נשמרת כהלכתה .יצופה מהמשתתפים החילוניים לכבד את השבת אך לא יצופה מהם לשמור אותה .האוכל עצמו כשר כך שאנו מניחים שהתכנית יכולה בהחלט להתאים גם לקהל הדתי -אך נצטרך הרבה גמישות וראש פתוח". התכנית מיועדת לחיילים משוחררים וסטודנטים בגילאים 21-30ותתקיים במתכונת פנימייה ,קרי ,כוללת לינה במקום ,מזון והמון מזון רוחני .עלות ההשתתפות היא 1,800ש"ח ועוד 100ש"ח דמי הרשמה .כנס היכרות לתכנית "זרעי קיץ" יתקיים מחר ,יום ו' ה 4-במאי ,2012 במבנה "המכינה הירושלמית" ברחוב ברזיל 22קרית יובל.
קטמון
קול קטמון
העיתון של שכונות קטמון ,קרית היובל והסביבה מושבה גרמנית ,יוונית ,פת ,בית צפפה ,מלחה ,רמת שרת ודניה
קטמון היובל 20:02 מנדובסקי כניסת השבת 18:46 :יציאת השבת: פרשת "אמור" שבת כיתבו לנו תגובות ,הצעות והערות: עורך וכתב :תמיר
רח' יוסי בן יועזר kolkatamon@012.net.il 050-5857500 14/8
כתבים :מרדכי יונה,
דור,תשע"ב3.5.12 , אייר ימין,י"א חמישי, יום ענת הרב אייל בת אל אביר מנהל מכירות :נצח יונה
חפשו אותנו בפייסבוק
הרשמו חינם לקבלת העיתון במייל14/8 יועזר רח' יוסי בן kolkatamon@012.net.ilתשלום ללא גיליון 77 מייל: © כל הזכויות שמורות .אין המערכת אחראית לתוכן המודעות ,סגנונן ואמיתותן
לפרסום050-5857500 : דוביה054-7910920 :
גם בית פשוט
יכול להיות
ארמון
[
מסתבר ,שרוב האנשים לא ממש מבינים בבנייה ושיפוצים...
אז איך תהפכו את הבית שלכם
לארמון של המשפחה?
[
בחרתם קבלן -אל תתפשרו על ייעוץ ופיקוח בית בישראל -ייעוץ ופיקוח בנייה לתוצאות טובות יותר יעוץ לפני בניה /שיפוץ
יעוץ בבחירת חומרי גמר (כולל הנחות בבתי עסק)
ליווי משלב התכנון ועד גמר העבודות
יעוץ בעיצוב פנים
פקוח צמוד על העבודות
יעוץ לתוכניות חשמל בהתאמה אישית ללקוח
הכנת מפרטים טכניים לבעלי המקצוע
יעוץ לתוכניות מערכות אינסטלאציה ,חימום ,מיזוג אויר
הכנת הסכמי עבודה ובחירת בעלי מקצוע
יעוץ למימון ותקציב נכון לפרויקט
02-6230503לירון רפאלי www.bisrael.co.il | info@bisrael.co.il
הכי טוב למשפחה שלך
יום חמישי ,י"א אייר תשע"ב 3.5.2012
5
קול החדשות לאן נעלם יום העצמאות בלוח השנה של בית חב"ד בקרית יובל? הדרתו של יום העצמאות מלוח השנה של בית חב"ד בקרית יובל הצליחה להעלות את חמתם של מספר תושבי השכונה מאת :תמיר מנדובסקי
ת
ושב קרית יובל הפיץ ברחבי הרשת את דף חודש אפריל מתוך לוח השנה שחילק בית חב"ד קרית יובל .אותו תושב טען שרב בית חב"ד ,הרב יוסי אלגזי ,הסיר בכוונה את יום העצמאות מעל ללוח השנה ואף הוסיף כי שמע ממכר שלו שאמר הרב כי "יש לקבוע צום ביום זה" .מבדיקה של מערכת "קול קטמון היובל" נמצא כי אכן יום העצמאות הוסר בכוונת תחילה מלוח השנה ,אך הרב יוסי אלגזי מיהר להסביר את מהות הדבר" :לנו בבית חב"ד יש בעיתיות עם ההגדרה של יום העצמאות כ"אתחלתא דגאולה" ("תחילת הגאולה" ת"מ) .אנו מאמינים שתהליך זה יהיה רק כשמשיח יופיע .הציונות הדתית חוגגת את יום העצמאות כ"אתחלתא דגאולה" ואנו לא רוצים שחגיגות העצמאות שלנו יתפרשו כחגיגות תחילת הגאולה .אנו שמחים מאוד על הקמתה של המדינה ועל הניסים שהקב"ה עושה לנו במלחמות ובעצם ישיבתנו במדינתנו הבטוחה אך לא יכולים לקחת חלק בחגיגות שמסמלות תהליך
שאיננו מאמינים בו". תושב השכונה טען ששמע שאמרת שישלהכריז על צום ביום העצמאות. "שקר וכזב" ,פסק אלגזי נחרצות" ,אני מאוד מעריך את חיילי צה"ל ובעצמי שירתתי בצבא והרבי מאוד מעריך אותם ואני מודה כל הזמן לקב"ה על הניסים שהוא עושה לנו במדינה .מדובר בשקר גס ולא יתכן שהמילים האלה יצאו מפי" ביקש הרב להבהיר .בתוך כך ,סמוך ליציאת הגיליון לאור ,פורסמו על ידי אותו התושב דפי חודש אפריל של בית חב"ד אחר בעיר ובהם צוין יום העצמאות בריש גלי .נראה כי המתיחות בשכונת קרית יובל גואה ,וכל שתושבי השכונה צריכים לעשות כדי לשמור על שכנות טובה הוא הידברות על סוגיות מהותיות ולא התבצרות בעמדות.
ההודעה שפורסמה ברשת הפייסבוק .שם המפיץ שמור במערכת
מגשימים לאביב את החלום בבית הספר "דנמרק" יעבירו היום שיעור מיוחד לתלמידי בית הספר .יזמות היא הכלי ,ונתינה היא המטרה .היום אחר הצהריים תלמידי בית הספר והמורים ירתמו כולם כדי להגשים את משאלתו של אביב ,ילד בן 6שחלה במחלה קשה מאת :תמיר מנדובסקי לתלמידי בית הספר דנמרק תהיה היום (חמישי) משימה לא שגרתית .על התלמידים יהיה להגיע בשעות אחר הצהריים לבית הספר ולהקים הפנינג ענק הכולל דוכני מזון ,הופעות קפוארה, דוכני מכירה ,הפעלות לילדים ואף הופעה של הזמר מאור אדרי .ההפנינג אינו נכלל בתכנית הלימודים השנתית, אך יהווה עבור התלמידים שיעור חשוב על נתינה .כל ההכנסות מהאירוע לעמותת יוסבו לב" "משאלת כדי להגשים את חלומו של אביב (שם בדוי) ,בן 6 שחלה בלוקמיה (סרטן הדם) בפעם עקב השנייה. הקשה, המחלה נמנע מאביב להגיע פעמים רבות לבית ומשאלת הספר
6
ליבו הייתה חדר חדש שיהיה נעים לו להעביר בו את הזמן" .אנו קוראים לכל מי שמעוניין לבלות ובו בזמן לתרום למשאלתו של אביב" אמרה עדי ינון, מורה בבית הספר דנמרק .האירוע יתקיים היום ( )8.5.12החל מהשעה 16:00ברחבת בית הספר ברחוב יהודה הנשיא .26בואו בהמוניכם!
יום חמישי ,י"א אייר תשע"ב 3.5.2012
דואגים לחלש חנויות כלבו יש בשפע ,אך מקום שמספק גם ציוד לימודי וגם מוצרי מזון ועוד בחינם? כזה יש רק אחד מאת :תמיר מנדובסקי
ב
ית חב"ד בשכונת קטמון ח' מפעיל מרכז חסד בשם ״חסדי גבריאל״ ע״ש רבי גבריאל אזולאי ז"ל .כאן דואגים לנזקקי האזור ומספקים בכל יום עשרות מנות מזון בשווי מאות שקלים לכל נזקק שמופנה מהעירייה .אור זיו, מנהל הפעילות של בית חב"ד ,סיפר לנו על הפעילות היומיומית ועל זמנים מיוחדים" :בכל יום מגיעים אלינו עשרות נזקקים ומקבלים סיוע במזון ,אך לפני החגים אנו עושים מבצעי חלוקה מיוחדים של חבילות מיוחדות לכל חג .כמו כן, לפני תחילת שנת הלימודים אנו מחלקים לתלמידים בני משפחות נזקקות ילקוטים וקלמרים על מנת שלא יהיה להם במה להתבייש בפני חבריהם לכיתה" .בית חב"ד בשכונה פועל ללא אבחנה בין סוגי הנזקקים ומעניק טיפול לכל מי שהופנה אליו ממחלקת הרווחה של העירייה. ״יפה במיוחד לראות את טוב הלב של עם ישראל" מתאר אור את שלל השמיכות ,הילקוטים ויתר המוצרים שמחולקים במקום" ,הרבה אנשים טובים שותפים במרכז החסד. אור זיו מבית חב"ד עם תרומת מצות מיוחדת לחג הפסח החל ממשפחת אזולאי שתרמה את המקום ומסייעת בהפעלתו ,מר יובל יאחדו את תושבי השכונה ותמיד נחפש את אבוטבול מהמינהל הקהילתי ,המתנדבת טובת הזולת״ רבקה ,מסעדת "חומוס בבא" ברח׳ עמק רפאים וכל האנשים היקרים שתורמים לנזקקים .אנו מקווים שמעשי החסד שלנו
הספר הידוע בעז הגיע לקריית יובל
מבצע סטודנטים לחודש הקרוב בלבד!
של בעז ושרה
תספורת 50%הנחה צבע ,גוונים ,פסים ועוד 25%הנחה בתאום מראש רח' טהון ,14קרית יובל ,בועז 054-4276737 :שרה0522598925 :
השחייניות עלו לאולימפיאדת לונדון 2012 תושבי שכונת קרית יובל יוכלו להתגאות באולימפיאדה הקרובה בייצוג של השכונה באירוע הספורט הגדול ביותר בעולם מאת :תמיר מנדובסקי
ה
הבריכה אבל בגלל ששניהם חשובים לי אני מצליחה לשלב ביניהם" .במתנ"ס פיליפ לאון כולם כבר מכירים את הצמד גלושקוב ויופה. "אנחנו מקבלים תנאים נוחים לאימונים. יש לנו את השטח שלנו ואת הזמן שלנו וזה עוזר לנו מאוד להתקדמות לקראת האולימפיאדה".
ישג יוצא דופן לשחייניות השחייה האמנותית ִאינה יופה ואנסטסיה גלושקוב ,המתאמנות באופן קבוע בבריכה בקרית יובל :ביום ראשון שעבר ()22.04.2012 זכו יופה וגלושקוב במקום ה 12-בטורניר בין לאומי הממיין קבוצות שחייה אמנותית לאולימפיאדה ובכך הבטיחו את מקומן, לאחר זכיות מרשימות ברומא, בודפשט ושנגחאי ,באולימפיאדת לונדון " .2012הייתה תחרות קשה וכרגע אנו מתאוששות ממנה ,אך מהר מאוד נחזור להתאמן לקראת המטרה הבאה :האולימפיאדה" סיפרה גלושקוב ,שמכירה היטב את המאמנת שלה שבמקרה אימה ,טטיאנה צים. היא גם ּ גלושקוב מתאמנת שש פעמים בשבוע ומצליחה יחד עם המסגרת הנוקשה לשלב גם לימודי מדעי אחווה. במכללת התנהגות "מבחינת סדר עדיפות גם הספורט מאוד חשוב לי וגם התואר .אני רצה הרבה בין המכללה לבין אנסטסיה גלושקוב ונבחרת ישראל בשנגחאי
מעצב תכשיטים וצורף מעבדה לתיקוני תכשיטים צורפות ,הזמנות ותיקונים לתכשיטים ,טבעות ,שרשראות וצמידים טבעות אירוסין ונישואין ביצוע תכשיטים וטבעות עפ"י הזמנה אישית
info@kameo.co.il
www.kameo.co.il
שעות פתיחה :א'-ה' ( 10:00-17:00בתאום מראש)
רח' תל חי 052-2382904 ,1 יום חמישי ,י"א אייר תשע"ב 3.5.2012
7
הכל הצגה
את גילה אלמגור לא תזכו לראות בתיאטרון הזה ,אך תוכלו למצוא בו הרבה ערכים ונחת התיאטרון ההתנדבותי מציע לכם לבלות שבת נעימה בצפייה בהצגות מושקעות -וכל זאת ללא תשלום מאת :לימור גל
כ
בר קרוב לחצי שנה ,מדי חודש ,מתחולל בקטמונים קסם שבת בצורת מופע תיאטרון לילדים וכל המשפחה ,של קבוצת "מה הסיפור?" .המופע מוקדש לראש החודש העברי ,ובו מערכונים מלאי הומור העוסקים בחודש החדש ,באירועיו ובפרשת השבוע ,כמו גם שירים ודיונים אינטראקטיביים על תכני המופע בהשתתפות הילדים .התכנים העוסקים ביהדות מוצגים באופן קומי ,הפונה לקהל דתי וחילוני כאחד מתוך מטרה ליצור אירוע תרבותי קהילתי שבסיסו המשותף הוא המסורת היהודית .המופע עולה בשבת הקרובה לראש החודש העברי בשעות אחה"צ והנו שומר שבת (ללא תשלום) ומוצג במרכז המוזיקה גוננים שבשכונת קטמונים .מארגני הפרויקט הם שרון וגדי ויסברט ,תושבי שכונת קטמונים ,ואיתם משתתפים במופע מתנדבים משכונת קטמון והסביבה ואף מחוץ לעיר .המופע מתקיים בחסות "צעירים במרכז" ופתוח למתנדבים נוספים הרוצים לקחת בו חלק .גבי ענתבי, מתנדבת המשחקת במופע מספרת כי מבחינתה מה שחשוב הוא להעביר לילדים ולהוריהם חוויה ייחודית של תרבות יהודית-עברית-
8
ישראלית“ ,שילכו הביתה כשהם לוקחים איתם ערך או תוכן כלשהו מן המופע ,אם הם נהנים זה נשאר איתם ,לכן הבן שלי מגיע עם ילדיו כל פעם” .את המערכונים ועתירי המשעשעים הדמיון כותבת שרון ועל מלאכת הבימוי אמון גדי, שחקן בקבוצת תיאטרון "האינקובטור" .כשנשאלה למטרות הפרויקט ,הסבירה שרון כי לדעתה ישנן כמה מטרות מובילות“ :המטרה הראשונה היא לכונן מקום שבו תוכל להתגבש קהילה של משפחות צעירות בקטמון ,מקום מפגש נייטרלי הסובב סביב ערכי המסורת ,אך שאלו משתתפי התיאטרון (מימין לשמאל) :גדי ויסברט ,גבי ענתבי ,ליאת ריף ,אבי גב ,שרון ויסברט נוי ברק .צילום :לימור גל יהיו מוגשים באופן קליל, חוויתי ומשעשע ,המוכוון לילדים .מקום שגם הבילוי השונים .לדעתי ,מרכז המוזיקה החדש דתיים וגם חילונים יוכלו לבוא אליו .המטרה הוא המקבילה לכך". אבל למה דווקא יהדות? השניה היא יצירת תרבות למען השכונה .בעיניי, "יהדות הנה מהות בסיסית עבור משפחות שכונה נמדדת באיכות התרבות שהיא מייצרת
יום חמישי ,י"א אייר תשע"ב 3.5.2012
לתושבים .מסיבה זאת ניתן לראות את שכונת המושבה הגרמנית כדוגמה לשכונה איכותית, בשל קיומו של "מרכז תרבות עמים" ,ומקומות
דתיות וחילוניות המעוניינות לגדל את ילדיהן על פי ערכי המסורת ולקשרה לתודעה הכללית. משפחה מתרכזת סביב מנהגים ,שורשים, ארוחות שישי ,קידוש -היהדות היא דבר בסיסי עבור משפחה יהודית .התנ"ך הוא טקסט המשותף לכולנו ,התורה וסיפוריה הם בעלי ערכים אוניברסליים הנוגעים לכל אדם, וראש החודש הוא המרכיב העיקרי -אירוע שמאוד נעים לחגוג ,נקודת ציון בזמן שהיא שמחה וקבועה ואין לה שום קונוטציה אחרת מלבד חגיגת המאורע של תחילת החודש”. כיצד את רואה את הפרויקט בעוד שנה? הייתי שמחה לראות את הפרויקט בעוד שנה שנתיים עובר מפה לאוזן .הייתי שמחה לראות אנשים המגיעים באופן קבוע לא רק לשם ההופעה אלא בכדי לשבת ולדבר אחד עם השני ,מקום מפגש קהילתי שאינו קשור לדת. כל קהילה צריכה גיבוש סביב רעיון ,וזהו רעיון מאוד תמים ,נייטרלי ,שאין לו שום קונוטציות פוליטיות או דתיות". המופע הקרוב יתקיים ביום שבת ,י"ג באייר, ,7.5בשעה ,18:00במרכז המוזיקה גוננים ,רח' אליעזר הגדול ,2קטמונים.
התחדשות
עירונית
בגוננים
הדמיה רח׳ רשב״ג ,22צבי רוזנבלום אדריכלים
תכנית האב לשכונת גוננים יוצאת לדרך!
התכנית החדשה מאפשרת לכם להתארגן יחד עם השכנים בבניין לביצוע פרויקט ‘פינוי-בינוי’ ולאשר תכנית בינוי שתאפשר לכם לקבל דירה חדשה ומרווחת עם חניה, בבניין שעומד בכל התקנים המודרניים.
מעוניינים לקבל חוות דעת מקצועית? רוצים לשמוע פרטים נוספים? קיבלתם הצעה מיזם וצריכים להתייעץ? המיזם להתחדשות עירונית ברשות לפיתוח ירושלים מעניק לכם ייעוץ והכוונה לפרויקט ‘פינוי-בינוי’ ,בתחומים הבאים: • תכנון אדריכלי • שמאות מקרקעין • ייעוץ חברתי • מימון כנס הסברה למתעניינים המידע הניתן במודעה זו הינו כללי בלבד והוא אינו מחייב את הרשות לפיתוח ירושלים .המידע כפוף להוראות נוהל התוכנית ,ורק הוראות הנוהל וקבלת אישור בכתב מאת הרשות על עמידה בהן ,יחייבו את הרשות .הרשות רשאית בכל עת לשנות ו/או להפסיק את ההטבות הניתנות על פי הוראות הנוהל.
פרטים נוספים באתר הרשות לפיתוח ירושלים www.jda.gov.il [תחת הלשונית ׳מכרזים ,תחרויות ונהלים׳]
או במיילHousing@jda.gov.il :
יום חמישי ,י"א אייר תשע"ב 3.5.2012
9
קול הספורט
תמיר מנדובסקי
מהלומה מהשיקמה הפועל קטמון ירושלים אירחה בבית את מכבי "השיקמה" חן ,האחרונה בליגה ,בתקווה להשאיר פתח של תקווה לעלייה אך שחקני מכבי היו כנראה נחושים יותר לשרוד בליגה הפועל קטמון נשארת בליגה א' דרום
"
אני לא מצליח להבין מה קרה" אמר יפתח מאירי בשידור בתחנת הרדיו האינטרנטית של הקבוצה ,יום אחרי ההפסד הצורם למכבי השיקמה" ,איך אפשר להפסיד לקבוצה האחרונה בליגה? בטדי? ועוד בתוצאה ?4-2 אני לא מצליח להבין את זה .מספיק שהיינו בכל המשחקים האחרונים מוציאים תיקו והיינו עכשיו מקום ראשון! רק מתיקו!" .ההלם בקרב אוהדי הפועל הורגש כפליים .תוך חמישה משחקים בלבד ירדה הפועל קטמון מהמקום הראשון בליגה למקום החמישי ,והפיאסקו האחרון מול מכבי "השיקמה" חן סימל את כליון כל תקוות האוהדים והשחקנים לעלות לליגה הלאומית. אך בכל ים המירמור ,ניתן היה גם לשמוע קולות יותר אופטימיים .אוהד הקבוצה גד ליאור פירסם בפורטל הקבוצה טור ובו הביע את הערכתו לשחקנים ולקבוצה על העונה המעניינת" :אנחנו לא כועסים כי שחקני הפועל באמת ניסו .באמת התאמצו" כתב באתר גד ליאור" ,אנחנו לא כועסים כי לעלות שתי ליגות בשתי עונות זה הישג מאוד מרשים ,ולא חייב לעלות ליגה גם בעונה השלישית ברציפות .אני
בטוח שבעונה הבאה יהיה לנו הרבה יותר קל". הישג מרשים נרשם לקבוצה דווקא בשבוע
שעבר במשחק מול אילת .אמנם המשחק לא נגמר בניצחון להפועל ,אך גול אחד של
שחקני ואוהדי הפועל קטמון באילת .צילום :פורטל האוהדים של הפועל קטמון ירושלים
המגן ג'וני צ'ברטוק בדקה ה 82-שבר את רצף ההפסדים הארוך ביותר בהיסטוריה של המועדון והביא רגע של אושר עילאי למאה וחמישים האוהדים שהדרימו עד לפאתי ים סוף כדי לעודד את קבוצתם .אוהד הקבוצה גד ליאור מתאר בפינתו בפורטל האוהדים "אני זוכר שאחרי חגיגות הגול שמעתי את אחד האוהדים אומר שאם היה נוחת כאן חייזר ,הוא היה בטוח שפועל קטמון זכתה במונדיאל". בסוף המשחק ניגשו אוהדי הקבוצה אל הקהל והודו להם על הגעתם. הפעם זה עניין של כבוד המשחק הקרוב ,מול בית"ר כפר-סבא, כבר לא ישנה הרבה להפועל מבחינת מיקומה בטבלה .בית"ר כפר סבא נמצאת במקום השני בליגה ואין צמאה ממנה לנקודות שעשויות לקבוע באיזו ליגה תשחק בשנה הבאה .הפועל קטמון איבדה כל סיכוי לעלות ליגה ולכן נקודות אלו לא ישנו את עתידה בעונה הבאה, אך הפועל תתייצב על המגרש ותעשה את כל המאמצים כדי לנצח ולו רק כדי להגיד לאוהדיה :יש מה לחכות לעונה הבאה!
משחק עלייה גורלי להפועל ירושלים בליגת הנוער מערכות שמע ,מולטימדיה ,אזעקות ,קודניות ,חיישני רוורס, בקליות ונורות ,מגבים ,מצברי שנפ ,מראות ,חלקי חילוף בדיקת מצברים
חינם
חדש! אביזרים לפלאפון
שירות ואחריות ללא תחרות
המבצעים החמים של "הום קאר" CD446USB
רק 349ש"ח
,CD ,MP-3 ,WMA ,CD-R CD-RW דיבורית Bluetooth לחיוג ,זיהוי מתקשר וקבלת שיחות דרך המכשיר .חיוג מקוצר עד 10מספרי טלפון
CD436USB
רק 249ש"ח
,CD ,MP-3 ,WMA ,CD-R CD-RW כניסת USBבחזית כניסה לכרטיס זיכרון SD כניסת AUX
רח' בורוכוב ,61קרית יובל (ליד קופ"ח כללית)
טל02-6543333 :
10
יום חמישי ,י"א אייר תשע"ב 3.5.2012
קבוצת הנוער של הפועל ירושלים קוטפת את פירות העונה הקשה ומקווה במשחק הקרוב לסיים בתוצאה שתעלה אותה לליגה הראשונה
ב
ניגוד לאכזבה שנחלה קבוצת הבוגרים של הפועל קטמון ירושלים ,קבוצת הנוער של הפועל ירושלים דווקא הותירה לעצמה סיכוי גדול לעלייה לליגת העל לנוער .כל שצריכה הפועל ירושלים הוא לנצח או לסיים בתוצאת תיקו את המשחק הקרוב שיתקיים במגרשה הביתי נגד קבוצת בני ּ לוד ובכך להבטיח את עלייתה לליגת העל לראשונה מזה שבע שנים .מי שמנצח על ההצלחה הוא מאמן הקבוצה ,חיים בן דוד ,שזוהי עונתו הראשונה כמאמן הקבוצה. חיים מסר כי "אנו מאוד מתרגשים לקראת משחק העלייה .אנו קוראים לכולם לבוא ולעודד את הקבוצה במשחקה הגורלי ביותר". המשחק יתקיים במגרש הכדורגל של קרית יובל ביום שבת ה 5-למאי בשעה 11:00והכניסה למשחק חופשית .המועדון מבטיח אווירת כדורגל משובח וחגיגות עליית ליגה תוססות .יתכנו שינויים במיקומו של המשחק ,לפרטים ביום המשחק ניתן להתקשר למוריס בטלפון מספר .052-2630660
מאמן קבוצת הפועל ירושלים לנוער חיים בן-דוד ,במדי הקבוצה עם בנו אריאל
יום חמישי ,י"א אייר תשע"ב 3.5.2012
11
קול הפרשה
פרשת המקלל
מאת :מרדכי יונה בפרשת אמור מופיע הציווי לקדש את השם ,והאיסור לחללו ,וכך נאמר "ולא תחללו את שם קדשי ונקדשתי בתוך בני ישראל אני ה' מקדשכם" (ויקרא פרק כב ,לב). והנה בסוף הפרשה אנו מוצאים הפרה בוטה של איסור זה" :ויצא בן אישה ישראלית והוא בן איש מצרי בתוך בני ישראל ,וינצו במחנה בן הישראלית ואיש הישראלי ,ויקב בן האשה הישראלית את השם ויקלל ,ויביאו אתו אל משה .ושם אמו שלמית בת דברי למטה דן". פרשת המקלל מעוררת כמה שאלות: ראשית ,מדוע אין התורה מגלה לנו את הרקע לקללתו ,ורק מספרת לנו "ויצא... וינצו ...ויקב" (כ"ד ,י-יא)? חז"ל דרשו באופנים שונים מהיכן יצא ,ועל מה רבו. שנית ,מה ראה אותו איש לקלל? וכי דרכו של אדם שרב עם חברו ,לגדף ולנקוב שם ה', כפי שאומר רש"י שם? שלישית ,מדוע משה לא ידע מה לעשות, "ויניחהו במשמר לפרש להם". בדבר ייחוסו של האיש מגלה לנו רש"י, בשם חז"ל ,שהאיש המצרי ,אביו של המקלל, הוא אותו "איש מצרי" שהרג משה כאשר ראה אותו מכה איש עברי .המדרש מציין שמשה הרג את המצרי בשם המפורש .עתה, במריבה שהייתה לבן האיש המצרי עם איש ישראלי אחר ,מגלה לו הישראלי ,תוך כדי מריבה ,כיצד מת אביו .מששמע זאת הבן רצה להתנקם כביכול בשם שבו השתמש משה להרוג את אביו .באשר לרקע לקללתו של המקלל המדרש אומר :מכיוון שהקשר שלו אל עם ישראל היה דרך אמו ,שהיא משבט דן ,הוא בא להציב את אוהלו בתוך מחנה דן .לא אפשרו לו להציב את אוהלו בתוך
מחנה דן ,בגלל שהנחלה היא למשפחותם לבית אבותם ,והמקלל לא היה אביו מישראל ולכן לא מגיע לו חלק ונחלה בירושת השבט. המקלל לא השלים עם זה ובייאושו הרב הוא פנה אל הסמכות הגבוהה ביותר ,אל בית דינו של משה .אך לאכזבתו הגדולה הוא יצא חייב. משה שאל את הקב"ה כיצד להעניש את המקלל ,שאם לא היה שואל ,היו השומעים והרואים יכולים להעלות בדעתם שמשה נוקם במקלל בגלל ייחוסו כבן האיש המצרי. "וידבר ה' אל משה לאמר :הוצא את המקלל ...ורגמו אתו כל העדה .ואל בני ישראל תדבר לאמר :איש איש כי יקלל אלוקיו ונשא חטאו ...כגר כאזרח בנקבו שם יומת" לאחר שהעונש ניתן בדבר ה' לעיני העם, ראו כולם שזאת היא ההלכה על פי הציווי האלוקי .גם המשכה של הפרשיה ,מדגיש את השוויון בפני החוק בין הגר ובין האזרח, בהלכות אחרות" :ואיש כי יכה כל נפש אדם מות יומת ,ומכה נפש בהמה ישלמנה נפש תחת נפש ,ואיש כי יתן מום בעמיתו כאשר עשה כן יעשה לו ... ,ומכה בהמה ישלמנה ומכה אדם יומת ,משפט אחד יהיה לכם כגר כאזרח יהיה כי אני ה' אלקיכם". המקרה הפרטי של המקלל ,שהתקוטט עם אדם מישראל ,משמש רקע להבהרת ההלכות הנוגעות לפגיעה באדם וברכושו, מתוך הדגשה על השוויון :אין יתרון לישראלי על פני בן המצרי ,בין אם הוא המכה ובין אם הוא מוכה .אין בייחוס שלו כדי להקנות לו חסינות כלשהי בפני החוק ,וכן להפך ,אין בעמדת החולשה של הגר יתרון המקנה לו הגנה .המשפט אינו מתייחס לרקע האישי ,אלא למעשה גופו. ובזה דין הגר כדין האזרח.
להזהיר הגדולים על הקטנים מאת :הרב אייל ימין "ויאמר ה' אל הכהנים בני אהרון אמור ואמרת אלהם לנפש לא יטמא בעמיו" נאמר בפסוק" :אמור" ואחר כך "ואמרת": להזהיר הגדולים על הקטנים .והרמז בזה אותם שהם גדולים בשנים והחכמה יאירו ויעוררו את הקטנים בשנים ובחכמה. אומרים חז"ל :בשלושה מקומות הזהירה התורה את הגדולים על הקטנים .בדם ,בשקצים, ובטומאה .ולכאורה דברי חז"ל אלו מעוררים תמיה ,האזהרה שהגדולים חייבים להזהיר את הקטנים חלה בכל התורה כולה ,אם כן למה חכמים אמרו רק שלושה דברים אלו? אחד הסיבות העיקריות שגורמות לגדולים להתרשל בחינוך הקטנים ולהמנע מלהזהירם .שפעמים חושבים הגדולים שישנם ענינים השייכים אך ורק לגדולים ,ועדין מוקדם מידי ולא הגיע הזמן ללמד את הקטנים ענינים אלו ,לדוגמת מצוות טומאה ,לפי שהכהנים נבחרו לעבודת ה' ,על כן הרחיקם מן המת .כאשר מתבונן הגדול בענינים מעלים אלו ,חושב לעצמו שילד קטן לא שייך עדיין לקיום דיני טומאה .בכדי להוציא מחשבה מוטעת זאת מהלב ,באה התורה והזהירה בשלושה מקומות אלו ,שילמדו מכך שיש צורך לחנך את הקטנים על מצוות אלה וכיוצא בהן. כאשר פרעה שואל את משה "מי ומי
12
ההולכים" עונה לו משה "בנערנו ובזקננו נלך", אומר פרעה "לא כן לכו נא הגברים ועבדו את ה'" .פרעה הבין בתפיסתו שעבודת ה' היא אך ורק מנת חלקם של גדולי העם ,אולם לנשים ולטף אין חלק בו ,ובמיוחד שפרעה שמע ממשה על גדולת הקדוש ברוך הוא .אם כן אין ראוי והגון שילכו פשוטי העם כמו נשים וילדים. עונה לו משה :אצל אלוקינו שוים הגדול והקטן, אדרבה הקטן קודם לזקן שנאמר :בנערינו ובזקננו נלך. לחינוך הנערים יש עדיפות מהזקנים .ועל זה הביא משל נפלא הבן איש חי .מעשה בגנב שנתפס בגנבתו ,וגזר עליו המלך לתלותו .אמו כאשר שמעה על גזר דין בנה באה וישבה תחת עץ הצליבה ובכתה בדמעות שליש.ויבקש הגנב מהתליין שיתן לו רשות לגשת לאמו הבוכה ולדבר איתה .ויתן לו רשות ויקרב הגנב לאמו, והטה את פיו לאוזנה ונשך אותה .והדבר היה לפלא בעיני כל הרואים .אמר להם הגנב :האוזן הזאת גרמה לי להיות גנב .כאשר בילדותי גנבתי ואימי שמעה ולא אמרה דבר אלא עודדה אותי כדי להשיג ממון רב .האוזן הזאת ששמעה ולא מנעה אותי תינשך. כלומר חובה על הגדולים להזהיר את הקטנים להחדיר בהם את היראת שמים.
יום חמישי ,י"א אייר תשע"ב 3.5.2012
פיצוחים
מרדכי יונה
תשבץ מס' 63
נסו לפתור את התשבץ של פרשת "אמור" ושלחו את הפתרונות למרדכי יונה ,בני בתירא ,13ירושלים
מאוזן: .1שם אמו של המקלל בפרשה .5משלוש הרגלים .10חומר חיטוי .12מגן דוד אדום (ר"ת) .13ממיני הקורבנות .14בהמה המותרת להקרבת קורבן מוזכרת בפרשה .16רבותינו זיכרונם לברכה (ר"ת) .18בת שאול .20רב סעדיה גאון (ר"ת) .22פי הר געש .24סוד .25קורבן מן הצאן .27צמח בושם מקראי .28תבואה נקיה .30משבעת הקרובים להם שח ּיָיל הכהן מצווה להיטמא .33כּ לַל הצִ יוּד ַ נו ֵׂשא על גוּפו .36יום המנוחה .37תרנגול .39 מעמודי בית המקדש .41כלי נשק מתקופת המקרא (שמואל א יז מה) .42מחבר המחזה "פיגמליון" .43הלך החוצה .45יצר יש מאין .46רטוב במקצת .47נטתה לנפול ,מעדה רגלה .49גרגרי שעורים המשמשים לתעשיית בירה .51מתכת קשה ומבריקה .53מילת קריאה לאבל או לשמחה .54מלאכת מחשבת ,מעשה ידי אומן .56קידומת הולנדית .58חבוי, מוסתר .60מוזיאון בפריז .63פרשת השבוע .64חלק במכונית .65בן ִמבּ עילת ניאוּף
סודוקו אלכסונים מס' 41
יש להשלים את הריבועים במספרים 1ל9- כך שבאותו תור ,באותה שורה ,באותו ריבוע ובאלכסונים לא יופיע אותו מספר יותר מפעם אחת.
מאונך: .1רוח רעה .2פרשה בספר בראשית .3כהן שיש לו פגם כזה לא יכול להקריב קרבנות .4אנדרטה .6 בנוסף ,לא רק .7פאר ,הוד .8תצרף .9יופי ,נועם .11מום שפוסל כהן מלהקריב קרבן .13מעצי המחט .15דרגה צבאית (ר"ת) .17מדינה בצפון אפריקה .18כהן בעל מום כזה אינו רשאי להקריב קורבן .19משבעת הקרובים להם הכהן מצווה להיטמא .21בעל חיים שיש לו מום כזה פסול לקורבן .23מארבעת המינים שנוטלים בחג הסוכות .26המאור הגדול .29משבטי ישראל .31מחצב הררי המשמש לבניית בתים .32אחת הערים בארץ שנער (בראשית י י) .34אסורה להינשא לכהן .35עוּבדה להוכחת נכונוּת .37 ּ גיע לשׂיא בּ ַתחרוּת .38הר געש שה ַ ורטאי ִ ספ ַ .40קל דעת .41שדה מרעה .44אסורה להינשא לכהן גדול .45רק לה מותר לכהן הגדול להינשא .48ממשחקי המזל .50טורף לילי .52ממלכי יהודה (מלכים ב ח כג) .54מילת ברירה .55אות, סימן .57שב ,הגיע .59לא מתוק .61בתוכם .62 מידת שטח של אדמה (עשירית הדונם)
פתרון תשבץ מס' 62
בין הפותרים נכונה יוגרל פרס :סרט או ספר
קאוצ'ינג בראי הפרשה ענת דור ,מאמנת אישית ומטפלת ב nlp-משתפת אותנו בקאוצ'ינג בהשראת פרשת השבוע "אמור" מאת :ענת דור
פ
רשת אמור עוסקת בקדושה וטומאת האדם בתחומים שונים של חייו ובנוסף לכך עולה בפרשה עניין ההיערכות למועדי ד' הנקראים "מקראי קדש" .משה עושה הבחנה בפרשה בין אנשים קדושים לטמאים, ובהקשר למועדים הוא עושה הבחנה בין ימי קודש לימי חול. "וידבר ד' אל משה לאמר דבר אל בני ישראל ואמרת אליהם מועדי ד' אשר תקראו אותם מקראי קדש ,אלה הם מועדי( "...יקרא כ"ג) .ברשימת המועדים מופיעה ראשונה השבת ,אחריה שלושת הרגלים -פסח שבועות ,סוכות ,ראש השנה ,יום הכיפורים וטקס הנפת העומר. מועדי ד' קבועים בלוח השנה והאדם מצווה לקיימם במועדם על המצוות השונות הקשורות בהם. מהו הערך בהקפדה על קיום החג במועדו? המועד הינו חג ,אירוע ,שהיה ידוע מראש וסביבו התאחד העם כולו .לקראת המועד הכין האדם את עצמו ואת משפחתו .קביעת המועדים מראש הבטיחה שהאדם יכוון עצמו לעשות הכל כדי לקיים המועד כהלכתו וחלילה לא ישכח ,ידחה או יבטלו. מה ניתן ללמוד מכך להתנהלותנו ביום- יום? לעיתים יש לנו תחושה כי אנו "טובעים בים המשימות" שלפנינו ,ועומס זה גורם בולם אותנו ואיננו מצליחים להיכנס לביצוע. הדרך הקלה והטבעית לנו במצב זה היא היעדר עשייה או דחייה. כיצד זה קורה? כיצד יתכן שאיננו מבצעים את המשימות על אף הידיעה שאנו מחויבים להן? מדוע יש לנו נטייה לדחות משימות ופעולות אפילו שהן חשובות עבורנו? ומה עשוי לעזור לנו בכל זאת לבצען? ברירת המחדל שלנו הינה גיוס מבחר התירוצים מדוע וכיצד אפשר לדחות את העשייה ,כולנו הרי מכירים את הגישה לא כן? עלינו להיות מודעים לתופעה זו וללמוד להיערך לקראתה!
ראשית עלינו לעשות סדר עדיפויות בין המשימות השונות ,ולסווגן לאחת משתי הקטגוריות :חשוב/דחוף. המשימות הדחופות והחשובות תתבצענה קודם ולאחר מכן החשובות שאינן דחופות. לאחר מכן עלינו לקבוע ביומן לוח-זמנים לביצוע .קביעה זו הינה חשובה מכיון שהיא מחייבת .הרישום יוצר מחוייבות שלנו לעצמנו .כמו שמועדי ד' נקבעו מראש ולא הושארו להחלטת האדם מתי שנוח לו לקיימן כך עלינו לקבוע מראש את מועד המשימות העומדות לפנינו (זוכרים כמה פעמים אמרתם לחבר או בן משפחה ":חייבים להיפגש ,נתקשר ונקבע מפגש"... ומה קרה? שכחנו .במרוץ החיים העניין נמחק מזכרוננו). אנשים נוטים לחשוב" :אם אנו רושמים לעצמנו ביומן את המשימות ניתן יהיה בקלות רבה להתעלם מהן או לדחותן" - מניסיוני עם מתאמנים ,מסתבר כי קיימת מחויבות רבה כלפי המשימה וקיים חוסר בנוחות לדחייתה כשהיא כבר כתובה. תכנון סדר העדיפויות ורישום ביומן יוצרים מחויבות אמיתית לביצוע והדברים לא נמצאים רק בראש .ניתן לומר כי הרישום הוא התחלת העשייה המובילה לביצועה. הניסיון מלמד כי כיף למחוק או לסמן משימות שכבר בוצעו והנאה זו מייצרת מוטיבציה להמשך עשייה .ברור גם כי משימה שלא תתבצע תדחה למועד חלופי אחר וכדי למנוע התנגשות עם משימות אחרות נעשה הכל כדי לעמוד בלו"ז שקבענו לעצמנו מלכתחילה .דוגמא הממחישה זאת היטב מעולם הסטודנטים היא דחיית בחינה. המועד החדש לבחינה עלול ליצור התנגשות עם משימות רבות אחרות המקשות עלינו את ההיערכות לקראתה. התגובות שלך מעניינות מאוד – אנא המשיכו בכך עוד ועד ! ענת דור -מאמנת אישית לתגובות – anatdor5@walla.com
הדיאטה הקודמת לא עזרה? מוזמנת למפגש היכרות עם שיטה חדשה ומבטיחה! "הרזיה דרך הראש"- בשיטת NLPודמיון מודרך אימון אישי או סדנה קטנה הופך לחוויה גדולה ומעצימה! מוזמנת להתקשר ולקבל פרטים:
052-6560117
ענת דור -מאמנת אישית & NLP יום חמישי ,י"א אייר תשע"ב 3.5.2012
13
קול הקהילה דירות במעלה אדומים ,צמח השדה 6 ,חדרים כ140 מ"ר מרפסת ענקית+ חניה מקורה בטבו +קומה א' ,מיידית 1,470,000 ש"ח 050209972
דרושים לחממה התעסוקתית בפת דרושים/ות עובדות בתחומים :קוסמטיקה, איפור ,ספרות, רפלקסולוגיה ,שיאצו, גיהוץ ,תפירה 6782858לראיון דרושים אחים/ות מטפלים/ות לבית אבות בתלפיות לפרטים: טל' 02-6724590 פקס' 02-6737151 איימל: avot3p@bezeqint.net למשרה חלקית בשעות גמישות דרוש/ה מפיצ/ה לחומר הסברה במקומות מוגדרים. לפרטים 02-5663394
מעוניין לקנות אופני שטח או כביש וסמארטפון 0523471390 שטיחים במצב מצויין כחדשים 300-600ש"ח לפרטים 052-2674929 שפת עור 1+2+3חומה משולבת עץ ,במצב טוב מאוד052-2674929 .
Community Bulletin
ש"ח כל אחד .מרכזיה 3קווים +מכשירי טלפון ,מחיר גמיש. עליזה .054-7260175
כתבו את סיפור חייכם בעזרת סופר מומחה. מוטי מרגלית ,דוקו, 0523-523-833
למכירה מזנון יפהפה מבית הזורע במצב טוב מאד , במחיר מציאה 800₪ טל0547452301 :
משפחתון פרח -החלה הרשמה ,התפתחות ילדים בכל התחומים ,גילאי 4 ח׳ 3 -שנים ,בשכונת פת. אנה 054-6423683 -
שונות
מעילי חורף מעור ומצמר לגבר ולאישה במצב חדש כ 500-ש"ח טל054-7452301 :
לימוד טעמים והכנה לבר מצוה במחיר שווה לכל נפש. מיכאל 054-5332476
כי גם לך מגיע. לימוד אנגלית תוך כדי בישול טבעוני בחברותא והנאה. יעל זליגמן 054-8100884
ארונית טלויזיה מודרנית 499 ש"ח ריהוט מאיקאה ,אופני כושר וציוד פיזיוטרפיה ועוד. 050-5719333
שיעורים פרטיים בכל הרמות והכנה לבגרויות בתנ"ך ,תושב"ע, מתמטיקה ,לשון 050-4282992
שף פרטי עושה סדנאות לזוגות וקבוצות,ערבי גיבוש וימי הולדת, וקייטרינג איכותי. לפרטים 0544278183או
השבת אבידה: נמצא ארנק עם סכום כסף ברחוב חגי בירושלים יוחזר על פי סימנים להתקשר 077-7822596 או ל057-3173125/7 :
חולה סרטן עבר ניתוח וזקוק לעזרה כספית כדי לממן ניתוח נוסף. לפרטים054-9804704 :
מולטי טריינר בצבע לבן, 600ש"ח .אופני כושר בצבע לבן 400ש"ח. 3שולחנות כתיבה, מתאים גם למשרד, 300ש"ח כל אחד. כסאות גלגלים100 ,
Indian jewelry. Heavy silver, turquoise, coral. Concho belts, earrings, pendants. Hand made, mint condition. 0509334741.
Apartments !!!For sale Hamoshava Hagermanit 4 rooms,very beautiful house with porch 790,000$$ "IN" Real Estate 050-4900445 New building project in Old Katamon. In very desirable location. To be completed in 2.5 years. Luxury units. 0509334741.
www.ramiskitchen.co.il
For sale immediately. Beautiful villa in Ramot B. Elevator. 280 meter house, garden. Building options. 05093345741.A steal at $1.6.
Tutors Hebrew& English speaking tutor for all subjects, elementary level. Ella 0546788307
למכירה שולחן אוכל מסיבי פינות עגולות ,עם פתיחות450 , שח' +שולחן מחשב קטן 150שח' .טל6480880 :
בחור רציני דתי מעוניין לנקות בתים ומדרגות מיכאל 052-7962578
דרוש מחלק לעיתון עם רכב
Piano teacher of many years, highly qualified and experienced, warm and patient. reasonable rates. @ student's home. Ludmila 052-329-874
Children Gymboree! every Sun, Tues & Wed, 4-6pm. Ages 3mon- 4 yr. 20nis per child. At Beit Hanoar Haivri, 105Hertzog Chavi's Musical Group for mothers and toddlers 4:30-5:15pm every Thursday on Nili St., Katamon. Chavi 054-4825707 Birthday Party Entertainment by experienced and fun Music and Movement Teacher and Medical Clown. Chavi 0544825707
Adults Yoga class! small groups. Women, Children with special needs and more. Ayelet Hashachar: 0545632371
For Sale 2 Beds in excellent condition, pine wood, 200x80 each )(could be combined 052-8612902 Buy 10 Pregnancy Tests (or 10 ovulation tests) 50nis. Free delivery anywhere in Israel. www. pregnancytestsisrael. com For investment and wear. Stunning antique American
(דרוש חשבונית)
לפרטים: 050-5857500
הספר הידוע בעז הגיע לקריית יובל הנחות ללקוחות חדשות רח' טהון ,14קרית יובל 054-4276737
בעיות כלכליות?? לא מצליחים לסגור את החודש??
יש מה לעשות!!
אימון כלכלי ואישי למשפחה. מציאת פתרונות לאיזון כלכלי. 050-7777755
כיצד מפרסמים חינם בלוח?
ניתן לפרסם מודעות עד 15מילים בחינם! למכירה עד שווי 3,000ש"ח ,עמותות ,פעילויות חברתיות ,דרושים ועוד... באמצעות המייל kolkatamon@012.net.ilאו בטלפון050-5857500 :
מודעות בתשלום:
?I-PAD cake Creative cakes for any event. Call Miri 0502140187 www. israelcakescreations. com
?Want to advertise on the bulletin for free
Ads must be a maximum of 15 words, For Sale, Job seek, Activities, and more... Sent by e-mail: kolkatamon@012.net.il or call: 050-5857500.
Paid ads:
מודעות מודגשות עם רקע צהוב (עד 15מילים) או מודעות צבעוניות עם תמונה .התקשרו לHighlighted ad with yellow background or Colorful ads with a picture. Call 050-5857500 050-5857500-
14
יום חמישי ,י"א אייר תשע"ב 3.5.2012
בס"ד
הגענ
מעבדה לתיקון ומכירת מחשבים ניידים +נייחים כל סוגי הפלאפונים
ו למושבה
מדפסות פקסימיליות
סניף גבעת שאול ,בית הדפוס ,11טל077-5356821 : סניף המושבה ,עמק רפאים ,43טל02-5612492 : toner-line@013net.net
יום חמישי ,י"א אייר תשע"ב 3.5.2012
15