Kol102

‫בס"ד‬

‫פרשת השבוע "ראה" כניסת שבת‪ 18:59 :‬יציאת שבת‪ 20:14 :‬רח' יוסי בן יועזר ‪050-5857500 14/8‬‬ ‫הירשמו חינם לקבלת העיתון במייל‪ kolkatamon@012.net.il :‬חפשו אותנו בפייסבוק 'קול קטמון היובל'‬

‫יום חמישי‪ ,‬כ"ה אב תשע"ג ‪ 1.8.13‬גיליון ‪102‬‬

‫ללא תשלום‬

‫אשת חיל‬

‫קונסטנטין אורלוב ‪ M.A.‬ב‪-‬‬

‫הוראה‬ ‫מתקנת‬ ‫וטיפול‬ ‫בלקויות‬ ‫למידה‬ ‫הקניית אסטרטגיות למידה‬ ‫ליווי תלמידים ובניית תוכנית לימודית אישית‬ ‫אימון מוחי לריפוי הפרעות קשב וריכוז‬ ‫הדרכת הורים‬

‫‪077-3434960 • 054-7957505‬‬ ‫‪vmeste.org.il/heb‬‬

‫בס“ד‬

‫תמר קולק הלכה לעולמה בגיל ‪ 96‬בביתה ב’הוד ירושלים’‬ ‫• סיפור על אישה צנועה‪ ,‬שאהבה לבלות בבית הקפה במרכז‬ ‫המסחרי ותמיד הייתה אשתו של טדי • שלומי בן‪ ,‬עמ’ ‪4‬‬ ‫מה עושים סטודנטים מקליפורניה בקרית יובל? • עמ’ ‪10‬‬ ‫המהפכה החברתית בבית הספר דנמרק • עמ’ ‪10‬‬ ‫בהנהלת יעקב עדיקה‬

‫מהדרין ירושלים‬

‫אם לא ניסיתם‬ ‫לא ידעתם‬

‫ואם טעמתם‪...‬‬ ‫התמכרתם‬

‫מבצע היכרות‬ ‫‪ 2‬מגשים ‪ +‬קולה‬

‫‪100‬‬

‫ש“ח‬ ‫מתחייבים להגעה ליעד עד ‪ 35‬דק‘‬ ‫אחרת משלמים רק ‪ 50%‬מהסכום‬

‫‪02-6765007 • 02-6451999‬‬ ‫פתוח גם בימי שישי‬

‫חלק‬

‫ביתימעורב‬ ‫ת‬ ‫מוכאיכו י‬ ‫שר‬ ‫מומלץ!‬

‫בית‬ ‫יוסף‬

‫בשר • עופות • דגים‬ ‫קניה מוצלחת והנאה מובטחת‬ ‫בשר ועופות בהכשר הרב מחפוד במחירים מפתעים‬

‫איכות‪ ,‬אמינות‪ ,‬שירות‪ ,‬נקיון‬ ‫בוליביה ‪ ,4‬קריית יובל‪ ,‬ירושלים‬

‫טל להזמנות‪02-5665455 :‬‬

‫נגמר לך הדיו‬ ‫במדפסת?‬ ‫‪1-700-70-70-90‬‬ ‫יהודה ‪ 45‬פינת פייר קניג‬ ‫)מול דלק אורנים(‬

‫קדמה‬

‫י‪-‬ם ‪ -‬ת“א )כנ“ל בחזרה(‪₪ 199....................................‬‬ ‫י‪-‬ם ‪ -‬נתב“ג )כנ“ל בחזרה(‪₪ 179 ................................‬‬ ‫י‪-‬ם ‪ -‬ב‪.‬שמש )כנ“ל בחזרה(‪₪ 159...............................‬‬ ‫י‪-‬ם ‪ -‬נתניה )כנ“ל בחזרה(‪₪ 329................................‬‬ ‫י‪-‬ם ‪ -‬חיפה )כנ“ל בחזרה(‪₪ 549.................................‬‬ ‫י‪-‬ם ‪ -‬מודיעין )כנ“ל בחזרה(‪₪ 159...............................‬‬ ‫י‪-‬ם ‪ -‬אשדוד )כנ“ל בחזרה(‪₪ 199................................‬‬ ‫משלוחים מעיר לעיר במחירים הזולים בארץ!!!‬ ‫‪074-74-70-797‬‬

‫‪24‬‬ ‫שעות‬ ‫תחנה‬ ‫שומרת שבת‬

‫דרך ארץ‬

‫יחס חם ואדיב‬ ‫רכבים חדישידיוק בזמנים‬ ‫מוניות ספי ם וממוזגים‬ ‫י‬ ‫ש‬ ‫ל‬ ‫מ‬ ‫ע‬ ‫ב‬ ‫י‬ ‫מ‬ ‫ר‬ ‫ח‬ ‫ל‬ ‫י‬ ‫ע‬ ‫י‬ ‫ר‬ ‫י‬ ‫ר‬ ‫ם‬ ‫ה‬ ‫כ‬ ‫י‬ ‫נ‬ ‫מ‬ ‫ו‬ ‫כ‬ ‫י‬ ‫ם‬ ‫בארץ!!!‬

‫‪ 02-9990999‬י‪-‬ם| ‪ 02-5613030‬ב‪ .‬שמש‬

‫‪ 03-7265000‬ת“א‬

‫סטייק אנגוס‬ ‫מיושן‬

‫רבע כבש‬ ‫חלק קפוא‬

‫ארגנטינה קפוא‬

‫‪99‬‬

‫‪99‬‬

‫מארז ‪ 8‬יח'‬

‫‪99‬‬

‫גלידונית‬ ‫"שטראוס"‬ ‫פרווה‪/‬חלבי‬

‫‪24‬‬ ‫ש"ח‬

‫‪99‬‬

‫גדול (ללא תיבול)‬

‫‪59‬‬

‫‪99‬‬

‫ש"ח‬ ‫לק"ג‬

‫קסטה‬ ‫"שטראוס"‬

‫פילה מושט‬

‫‪36‬‬

‫‪99‬‬

‫ש"ח‬ ‫לק"ג‬

‫ש"ח‬ ‫לק"ג‬

‫פנטזיה‬ ‫"שטראוס"‬

‫קרמיסימו "שטראוס"‬ ‫לה קרמריה "נסטלה"‬ ‫כל הטעמים‬

‫פרווה‪/‬חלבי‬

‫‪29 2 24 2 34‬‬ ‫‪99‬‬

‫ש"ח‬

‫ב‪-‬‬

‫‪99‬‬

‫ש"ח‬

‫ב‪-‬‬

‫ש"ח‬

‫בואו ליהנות מהמבצעים‪,‬‬ ‫גם בסניף קטמון וגם בסניף מבשרת!‬ ‫קרנבל במחלקת הירקות (קטמון)‬

‫מהיום לא צריך לצאת מהבית‬

‫הכי כיף! הכי טרי! הכי זול! הכי אמין!‬ ‫עשו משלוח ומיטב המוצרים בדרך אליכם ובזמן המתואם איתכם‬ ‫חדש! הזמנות במייל‪n . a d i k a @ 0 1 2 . n e t . i l :‬‬

‫‪6786160 6788193‬‬

‫חניה חינם בשפע‬

‫מבשרת ‪ -‬רח' היצירה ‪( 9‬ליד התבלין) ‪ | 02-5340763‬ירושלים ‪ -‬רח' יוסי בן יועזר ‪02-6786810 ,22‬‬ ‫התמונות להמחשה בלבד‪ ,‬המבצע עד גמר המלאי‪ ,‬הרשת רשאית להגביל את כמות הקנייה‪ ,‬אין מכירה בסיטונאות‪ ,‬בכפוף לתקנון‪ ,‬ט‪.‬ל‪.‬ח‪ ,‬המבצע בין התאריכים ‪4-8.8.13‬‬

‫החדשות‬

‫מאת‪ :‬שלומי בן‬

‫אירוע דקירה ברחוב צל עץ תמר‬ ‫כובשי קטמון‬

‫תמר קולק ז"ל‪ ,‬אישה משכמה ומעלה‪ ,‬הלכה לפני‬ ‫שבוע לעולמה בגיל ‪ 96‬בבית שבהוד ירושלים‬ ‫שבקרית יובל • בנה‪ ,‬עמוס‪ ,‬מספר על אמא‬ ‫מיוחדת במינה שהסתכלה לכולם בגובה העיניים‬

‫ביום רביעי שעבר‪ ,‬נדקר גבר כבן ‪ 52‬בתוך רכבו‬ ‫• הפראמדיק המטפל‪" :‬זה היה ניסיון לרצח"‬ ‫ביום רביעי שעבר‪ ,‬בשעה ‪15:43‬‬ ‫נתקבלה במוקד מד"א ירושלים‬ ‫קריאה על גבר שנמצא דקור בתוך‬ ‫רכב ברחוב כובשי קטמון בירושלים‪.‬‬ ‫עם קבלת הקריאה הוזנקו למקום‬ ‫חובשים ופראמדיקים של מד"א‬ ‫רכובים על אופנועים ובמקביל ניידת‬ ‫טיפול נמרץ של מד"א‪.‬‬ ‫פאראמדיק מד"א משה בניטה‬ ‫שהגיע למקום וטיפל בפצוע מספר‪:‬‬ ‫אמבולנס‪ .‬זה נגמר בשלום‬ ‫"כשהגעתי למקום פאראמדיקית‬ ‫כוננית של מד"א טיפלה בפצוע שנמצא מחוץ לרכב כשהוא בהכרה ועם מספר דקירות בפלג גופו העליון‪,‬‬ ‫הכנסנו אותו לניידת טיפול נמרץ‪ ,‬הענקנו לו טיפול רפואי ראשוני לאחר שאיבד דם ופינינו אותו במהירות‬ ‫לחדר הטראומה בבית החולים הדסה עין כרם כשהוא מוגדר במצב בינוני עד קשה"‪.‬‬ ‫מדובר בגבר כבן ‪ ,52‬ככל הנראה תושב אחת השכונות בירושלים‪.‬‬ ‫השבוע פנינו לפראדמיק בניטה וביקשנו ממנו קצת פרטים נוספים‪" .‬הגענו למקום‪ ,‬ראינו גבר דקור וחתוך‬ ‫בכל מיני מקומות בגוף‪ .‬הוא היה מוגדר במצב קשה היום לשמחתנו הוא במצב קל‪ .‬זה היה מחזה נורא‪,‬‬ ‫בפירוש ניסיון לרצח אבל העיקר שהוא יצא מזה"‪.‬‬

‫קהילה מטיילת‬ ‫ביובלים‬

‫בהסנפלד מוציאים תושבים לטיולים מרתקים • גם אתם‬ ‫מוזמנים לעלות על האוטובוס‬ ‫אחת לחודש‪ ,‬מתמלאת הרחבה בכניסה למרכז‬ ‫הקהילתי ע"ש הסנפלד באנשים מלאי מרץ‪,‬‬ ‫הממתינים לאוטובוס שייקח אותם לטיול המרתק‬ ‫הבא‪ ,‬במסגרת ה"קהילה המטיילת" של מינהל‬ ‫קהילתי יובלים‪ ,‬הפועלת כחלק מהקהילות‬ ‫המטיילות של החברה למתנ"סים‪.‬‬ ‫מאחורי התוכנית האיכותית הזו‪ ,‬עמדו שנים רבות‬ ‫שתי נשים‪ :‬תמר הלחמי ומיקה ארבל‪ .‬שתי נשים‬ ‫שטרחו ועמלו ובנו מדי חודש בהתנדבות‪ ,‬טיולים‬ ‫ברמה אחרת לטובת התושבים‪.‬‬ ‫בשנה האחרונה‪ ,‬מרכזת את התוכנית‪ ,‬תמר‬ ‫הלחמי‪ ,‬שדואגת לשמור על רמה גבוהה של טיולים‬ ‫וליצר עניין מדי חודש‪ ,‬החל מטיול לשומרון וביקור‬ ‫בסבסטיה‪ ,‬דרך טיולים מזמרים ברחבי הארץ‪ ,‬טיולי‬ ‫מים ונופשונים בים המלח ובגליל‪.‬‬ ‫הכנה של טיול כזה דורשת זמן ותיאומים רבים‪ ,‬עם‬ ‫האוטובוס‪ ,‬ארוחת הצהרים המפנקת‪ ,‬מדריך שידע‬

‫מטיילים‪ .‬חורשים את הארץ‬

‫ליצור עניין ולהדריך ברמה גבוהה‪ ,‬וכמובן‪ ,‬מי ישב‬‫לי מי‪ ,‬ובאיזה מקום באוטובוס‪.‬‬ ‫תמר לא מתפשרת על איכות‪ .‬חשוב לה מאוד‬ ‫ליצור גיוון בטיולים ולהבטיח שכולם יצאו מרוצים‪.‬‬ ‫ואכן‪ ,‬מיד כשנפתחת הרשמה לטיול‪ ,‬מתמלאות‬ ‫הרשימות והמטיילים חוזרים שוב ושוב לעוד טיול‬ ‫מרתק‪.‬‬

‫תמר קולק‪ .‬הקפידה על מתן בסתר‬

‫תמר קולק‪ ,‬אלמנתו של ראש העיר ירושלים לשעבר‪ ,‬טדי קולק‪ ,‬מתה במהלך השבוע‬ ‫שעבר גיל ‪ 96‬בביתה שבהןד ירושלים שבשכונת קרית יובל‪ .‬קולק פעלה רבות למען‬ ‫הציבור‪ ,‬ועמדה במשך ‪ 25‬שנה בראש ארגון איל”ן בעיר‪ .‬הלווייתה בחלקת גדולי האומה‬ ‫בהר הרצל‪.‬‬ ‫קולק נולדה ב‪ 1917-‬בווינה‪ .‬כנערה הצטרפה לתנועה הציונית "כחול־לבן"‪ ,‬שם פגשה‬ ‫את טדי קולק‪ ,‬שהיה המדריך שלה‪ .‬ב‪ 1937-‬עלתה לארץ והתאחדה עם טדי‪ ,‬שעלה‬ ‫שנתיים לפניה‪ ,‬והשניים הצטרפו יחד לגרעין המייסד של קיבוץ עין גב‪ ,‬שליד הכנרת‪.‬‬ ‫תמר מונתה לאקונומית של הקיבוץ (האחראית על אספקת המזון וניהול תקציבו)‪ ,‬ואילו‬ ‫טדי החל בפעילותו הציבורית בסוכנות היהודית‪ .‬לאחר קום המדינה נשלח קולק על ידי‬ ‫דוד בן גוריון לוושינגטון‪ ,‬ועם שובם ארצה בתחילת שנות ה‪ ,50-‬עם מינוי קולק למנהל‬ ‫משרד ראש הממשלה‪ ,‬עברו השניים לבירה‪.‬‬ ‫בנה עמוס קולק‪ ,‬סיפר לנו השבוע‪" :‬אמא ואבא עברו לגור בקרית יובל בהוד ירושלים‬ ‫ב‪ .2002-‬כעד אז התגוררו ברחביה ברחוב רשב"א‪ .‬כמו כל דבר אחר בחיים‪ ,‬היא שכנעה‬ ‫את אבא שלי לעבור לדיור מוגן‪ .‬היו לה שנים טובות בקרית יובל‪ .‬היא הייתה צלולה ומאד‬ ‫פעילה‪ .‬אחיה בני‪ ,‬שהיה מאד קרוב אליה‪ ,‬היה מבלה יחד איתה הרבה בקפה 'פרש'‬ ‫במרכז המסחרי‪ .‬בכלל‪ ,‬היה לי חיבור לשכונה ולהוד ירושלים והיא הקפידה להגיע לכל‬ ‫הפעילויות של 'הוד ירושלים' ולקחת את טדי עימה‪.‬‬ ‫אמא שלי הייתה אישה צנועה שתמיד הסתכלה על כולם בגובה העיניים‪ .‬היא הייתה‬ ‫נשיאה של אלי"ן והלכה המון ברגל כדי לשמור על כוחה הגופני‪ .‬הצניעות שלה באה לידי‬ ‫ביטוי בזה שהיא אף פעם למשל לא הסכימה שאני ואחותי אסנת נרים מזוודות כבדות‬ ‫אלא מתעקשת לקחת אותן בעצמה‪ .‬היא הייתה אמא מגוננת שמאד עזרה לי ולאשתי‬ ‫ולאחותי‪ .‬יש סיפור מפורסם על איזה נכה שחיפש מישהי שתנקה לו את הבית אז היא‬ ‫הלכה וניקתה לו את הבית בעצמה‪ .‬היא עסקה בהמון מתן בסתר‪ .‬פעם זכור לי שהיה‬ ‫כנס של יוצאי אירופה בהוד ירושלים‪ ,‬וגבו מחיר כרטיס של ‪ 30‬שקל‪ .‬היא הייתה היחידה‬ ‫שרכשה כרטיס"‪.‬‬ ‫קולק ז"ל‪ ,‬הייתה מוכרת מאד לתושבי מרכז קריית יובל‪ .‬בעלי עסקים במרכז המסחרי‬ ‫למשל‪ ,‬סיפרו לנו שהיא הייתה מטיילת המון באזור ומסבירה פנים לכל מי שפגשה‪" .‬לא‬ ‫קיבלת ממני את התחושה שהיא רעיית ראש העיר המיתולוגי של ירושלים‪ .‬כולם קראו‬ ‫לה 'תמר' כי היא לא אהבה את המונח 'גברת קולק'‪ .‬אישה משכמה ומעלה" אמרו לנו‪.‬‬ ‫תמר קולק הותירה אחריה שני ילדים ‪ -‬עמוס ואסנת ‪ -‬וחמש נכדות‪ :‬אביגיל‪ ,‬נועה‪,‬‬ ‫שירה‪ ,‬אמירה ודיקלה‪.‬‬

‫עורך וכתב‪ :‬שלומי בן‬ ‫גרפיקה ועימוד‪ :‬אופיר 'לויז דיזיין'‬ ‫מנהל מכירות‪ :‬נצח יונה ‪050-5857500‬‬

‫‪4‬‬

‫יום חמישי‪ ,‬כ"ה אב תשע"ג ‪ 1.8.13‬גיליון ‪102‬‬

‫כיתבו לנו תגובות‪ ,‬הצעות והערות‪ :‬רח' יוסי בן יועזר ‪14/8‬‬ ‫‪ c kolkatamon@012.net.il‬כל הזכויות שמורות‬ ‫אין המערכת אחראית לתוכן המודעות‪ ,‬סגנונן ואמיתותן‬

‫לפרסום‪050-5857500 :‬‬ ‫דוביה‪054-7910920 :‬‬

‫המגזין‬

‫מאת‪ :‬שלומי בן‬

‫בשפיץ של המגדל‬

‫ח‬

‫חברת 'אחים חסיד' סיימה את שלב האכלוס במגדל ‪ The Tower‬בפרויקט היוקרה גני ציון‬ ‫בפינת הרחובות אליעזר הגדול ויוסי בן יועזר‬

‫ברת אחים חסיד סיימה את שלב האכלוס במגדל ‪The tower‬‬ ‫בפרויקט היוקרה גני ציון‪ .‬בפינת הרחובות אליעזר הגדול ויוסי‬ ‫בן יועזר במיקום אטרקטיבי במיוחד בסמוך לקטמון הישנה‪,‬‬ ‫למושבה הגרמנית‪ ,‬בקעה ומלחה ובקרבה לאתרים ולמוסדות הציבור‬ ‫המרכזיים בעיר‪,‬שוכן לו מגדל ‪ The tower‬היוקרתי‪ .‬המגדל הוא לב‬ ‫ליבו של פרויקט גני ציון היוקרתי‪ .‬הפרויקט כולו כולל בתוכו ‪ 4‬בניינים בני‬ ‫‪ 8‬קומות וכן מגדל בן ‪ 18‬קומות במתחם סגור ופיתוח מושקע במיוחד‪,‬‬ ‫באמצעות פארק פרטי במרכזו‪.‬‬ ‫המגדל והפרויקט כולו נבנה בסטנדרט הבנייה הגבוה ביותר‪ ,‬לאלה‬ ‫מאיתנו העומדים וצופים על המגדל ‪ The tower‬אפשר שהוא כמעט‬ ‫ועוצר נשימה אודות לגודלו המרשים‪ .‬בכניסה למגדל היוקרתי נתקלים‬ ‫בלובי מפואר‪ ,‬עמדת שומר‪ ,‬חדר כושר מאובזר‪ ,‬אולם דיירים‪ ,‬ואיך אפשר‬ ‫בלי מסורת עם בית כנסת מכובד‪ .‬בתוך כל דירה נמצא‪,‬מסך בסלון‬ ‫מהרצפה ועד התקרה‪ ,‬חימום תת רצפתי בכל בית לימי החורף הקרים‪,‬‬ ‫מיזוג אוויר דירתי וחניה פרטית תת קרקעית‪.‬‬ ‫גולת הכותרת של המגדל היוקרתי הוא נופה המרהיב של בירתנו‪-‬‬ ‫העיר ירושלים‪ .‬לאחרונה מכרה חברת אחים חסיד‪ ,‬שש דירות במגדל‬ ‫היוקרתי בסכום כולל של ‪ 20‬מיליון ש"ח‪ .‬כמו כן השלימה החברה את‬ ‫עבודות הפיתוח בפרויקט‪ ,‬הכוללות את כל התשתיות והגינון‪ .‬לאלה‬

‫הדמיה של פרוקיט היוקרה 'גני ציון'‬

‫מכם שמעוניינים לרכוש דירה מעוצבת בקומות העליונות תשמחו לשמוע‬ ‫שבימים אלה פתחה החברה את שיווקן‪ .‬מדובר בדירות שעוצבו בהשקעה‬ ‫רבה ובעיצוב אדריכלי מיוחד הכולל בין היתר‪ ,‬ריהוט יוקרתי ומודרני‪ ,‬מטבח‬ ‫מעוצב‪ ,‬עבודות נגרות ייחודיות‪ ,‬אבזור חדשני ועוד‪ .‬כאמור מדובר בקומות‬ ‫הגבוהות של המגדל‪ ,‬פנטהאוזים ובדירות גדולות במיוחד‪.‬‬ ‫חברת אחים חסיד‪,‬מדווחת על השלמת מכירת כל הפנטהאוזים בפרויקט‬ ‫היוקרה "גני ציון " בשכונת קטמון‪.‬החברה מכרה לאחרונה את הפנטהאוז‬ ‫האחרון בפרויקט גני ציון" במחיר של ‪ 4,860,000‬ש”ח‪ .‬הפנטהאוז משתרע‬ ‫על פני ‪ 166‬מ"ר בנוי ומרפסת מרווחת בגודל של ‪ 80‬מ"ר‪.‬בפרויקט נותרו‬ ‫למכירה דירות חמישה ושישה חדרים ומיני פנטהאוזים הממוקמים בקומות‬ ‫‪ 15‬ו‪ 16-‬במגדל ‪ The tower‬הנמצא במרכזו של הפרויקט‪.‬‬ ‫שרון חסיד מחברת אחים חסיד הוסיף "אנו שמחים על סיום שלב האכלוס‬ ‫במגדל ‪ The tower‬שבפרויקט היוקרה גני ציון ‪ ,‬מהפרויקטים המובילים‬ ‫והמרכזיים בירושלים‪ .‬חברת אחים חסיד‪ ,‬חרטה על דיגלה את מסורת‬ ‫בניין העיר ופיתוחה‪ ,‬בחירת האתרים במיקומים השונים בעיר תוך מתן‬ ‫דגש רב על איכות‪ ,‬תכנון ‪ ,‬עיצוב וביצוע עם מירב ומיטב החברות המובילות‬ ‫בענף‪ ,‬ומתן שירות ללקוח גם לאחר האכלוס‪,‬החברה מציבה את הלקוח‬ ‫ברמת חיים גבוהה ביותר ובסטנדרטים בלתי מתפשרים"‪.‬‬

‫המאבק על המרחב הציבורי‬ ‫כשתשובה לכך שהעירייה הקצתה ‪ 100‬אלף שקל לפעילות תרבות חרדית‪ ,‬החליטו ביובלים לקיים פעילויות לכלל‬ ‫הציבור • זו כנראה רק יריית הפתיחה במלחמה על צביונה של השכונה‬

‫הפעילויות של יובלים‪ .‬ענין של זהות‬

‫אחד המאבקים המשמעותיים בחודשים האחרונים בקריית‬ ‫יובל נוגע לפעילויות תרבות במרחב הציבורי‪ .‬בהחלטה‬ ‫מעוררת מחלוקת‪ ,‬הקצתה עיריית ירושלים סכום של ‪100,000‬‬ ‫ש"ח לפעילות תרבות חרדית‪ ,‬והתנתה את הסכום בכך‬ ‫שהפעילות תיעשה בתוך קריית יובל‪ .‬המינהל הקהילתי יובלים‬ ‫החליט שלא לבצע פעילות המיועדת לפלג אוכלוסיה אחד‬ ‫בלבד‪ ,‬ובמקום פעילות לחרדים בלבד‪ ,‬מקדיש את מאמציו‬ ‫להגדלה משמעותית של פעילות הציבור הכללי בקריית יובל‬ ‫ מקבלות שבת המוניות‪ ,‬דרך פסטיבל מים במרכז המסחרי‪,‬‬‫ריקודי בטן בגנים‪ ,‬ועד לערבי סרטים בינות לבניינים של רחוב‬

‫‪6‬‬

‫יום חמישי‪ ,‬כ"ה אב תשע"ג ‪ 1.8.13‬גיליון ‪102‬‬

‫חרדיות בקריית יובל‪ ,‬אולם הפרצה הזו נסתמה בחודשים‬ ‫בורוכוב ורחוב גורדון‪.‬‬ ‫האחרונים כאשר הנהלת המינהל הקהילתי אסרה על הקצאת‬ ‫ואולם‪ ,‬נראה כי מנהיגי הציבור החרדי בירושלים רואים במאבק כספים בנתיב זה‪.‬‬ ‫על קרית יובל מאבק אסטרטגי‪ .‬לפני כשבועיים‪ ,‬התקיים בגן‬ ‫סימון בוליבר אירוע המוני שכונה "בלגאן בגן"‪ ,‬ופורסם אך לאחרונה מסתמן קו חדש ומעניין‪ ,‬של פעילות משותפת‬ ‫ורק בציבור החרדי‪ .‬המינהל הקהילתי לא קיבל כל הודעה לקהלים שונים בשכונה‪ .‬בתשובה להצעה של תושב חרדי‬ ‫על קיום האירוע‪ ,‬והוא נעשה באמצעות גורמים חרדים באגף לפעילות ציור לילדים חרדים‪ ,‬הציע המינהל הקהילתי לשלב‬ ‫פנאי של עיריית ירושלים‪ .‬בארועים אחרים של הציבור החרדי בפעילות ילדים מכלל המגזרים‪ ,‬ולהרחיב את נושאי הציור כך‬ ‫בשכונה שהתקיימו בעבר‪ ,‬נעשה שימוש בכסף של המינהל‪ ,‬שיהיו רלוונטיים לציבור כולו‪ .‬האם שיתוף הפעולה החדש יצליח‬ ‫שיועד לפעילות בשכונת בית וגן‪ ,‬ובפועל שימש לצורך פעילויות להתעלות מעל המחלוקות? ימים יגידו‪.‬‬

02-6433141 : ,3

-

‘

‫הקהילה‬

‫שלומי בן‬

‫עושים לכם בית ספר‬

‫חופש גדול? תשכחו מזה • בתיכון דנמרק עובדים מסביב לשעון כדי שפתיחת שנת הלימודים תתנהל כסדרה‬ ‫• ענת יוסף‪ ,‬הרכזת החברתית מסבירה למה חשוב גם לחבר את התלמידים לקהילה‬ ‫השבוע ביקרנו בבית הספר דנמרק‪ .‬בניגוד גמור לציפיות שלנו‪,‬‬ ‫שהרי אלה ימי החופש הגדול‪ ,‬התיכון לא ממש ריק מאדם‪ .‬אבי‬ ‫מלכה סגן המנהל עובד מסביב לשעון כדי לארגן את השורות‬ ‫לקראת פתיחת שנת הלימודים בסוף החודש הבא‪ ,‬והרכזת‬ ‫החברתית במקום‪ ,‬ענת יוסף עסוקה גם היא כדי שהקליטה של‬ ‫התלמידים אלה שעלו כיתה ואלה שיצטרפו תהיה חלקה‪.‬‬ ‫תיכון דנמרק‪ ,‬הוא סיפור שמלווה את הפסיפס שלנו כבר המון‬ ‫שנים‪ .‬מבית ספר שהיה נחשב לסוג של אליטה לפני כמה‬ ‫עשורים‪ ,‬הפך לאחר מכן לכזה שמבחינה מקצועית וחינוכית‬ ‫הדרדר למקומות לא טובים‪ ,‬בשנים האחרונות הוא זוכה‬ ‫לפריחה ועדנה מחודשת‪ .‬הרמה עלתה‪ ,‬התלמידים שמסיימים‬ ‫את הלימודים עם תעודת בגרות הם באחוזים כמעט מושלמים‬ ‫והמוסד עצמו הולך ומתפתח למקום שבהחלט כדאי‪ ,‬אם אתם‬ ‫הורים לילדים בגילאי ‪ ,12-17‬לשים את האוצר שלכם בידיהם‬ ‫של אנשי החינוך והפדגוגיה של דנמרק‪.‬‬ ‫בשל כך‪ ,‬פגשנו את ענת יוסף‪ ,‬הרכזת החברתית כאמור לשיחה‬ ‫צפופה‪.‬‬ ‫"אני מורה למתמטיקה בכיתות י'‪ ,‬י"א י"ב‪ ,‬והרכזת החברתית"‬ ‫היא מציגה את עצמה‪" .‬אנחנו מאד מקפידים על ערכים מוספים‬ ‫כמו חינוך חברתי ערכי שהוא חלק נכבד ממערכת השעות‪.‬‬ ‫כל שכבה בונה תוכנית חברתית שנתית כשכל רכז בוחר את‬ ‫התכנים ואת סדרי העדיפויות‪ .‬כך אנחנו בונים תוכנית מאד‬ ‫עשירה‪ .‬אנחנו מקפידים על תרומה לקהילה על ידי מחויבות‬ ‫אישית שכוללת גיבוש חברתי‪ ,‬התנהגות בתוך קבוצה‪ ,‬אחריות‬ ‫אישית ונושאי גג נוספים‪ .‬תלמידי תיכון מקבלים הכנה לצבא‪,‬‬ ‫הכנה לנהיגה‪ ,‬מניעת התנהגות מסוכנת כמו למשל הימנעות‬ ‫מאלכוהול וכמובן שיש תכנים לכולם כמו חגים שזה כולל ערכים‬ ‫יהודיים‪ ,‬ימים ערכיים על מנהיגים כמו למשל הרצל‪ .‬אנחנו‬ ‫מנסים לכסות את הכל"‪.‬‬ ‫איפה נקודת הממשק בין התיכון לבין שכונת קטמון? האם‬ ‫התושבים נהנים מתרומה שלכם לקהילה?‬ ‫"אנחנו מאד ערים לצרכים של התושבים‪ .‬אנחנו מתנדבים‬ ‫בבית הזקנים פה ממול 'גיל הזהב'‪ ,‬אנחנו מחוברים למתנ"ס‪,‬‬ ‫יום קהילה והתנדבות ואנחנו רוצים לעשות את זה כמה שיותר‪.‬‬ ‫אנחנו מתייחסים לזה כאילו אנחנו והתושבים חד הם‪ .‬כלומר‬

‫ענת יוסף‪ .‬גאוות יחידה‬

‫מאד ערים לצרכים של מי ואיפה אנחנו יכולים לתת את‬ ‫התרומה שלנו‪ .‬זה משהו שלא קורה עדיין במאה אחוז אבל הוא‬ ‫הולך ומתפתח"‪.‬‬ ‫יש פה נוער שהוא לא פשוט בלשון המעטה‪ .‬איך משאירים‬ ‫אותם על המסלול?‬ ‫"ברגע שילד מרגיש שהוא מגיע לבית הספר והוא לא לומד רק‬ ‫פרק בהיסטוריה ומשוואה במתמטיקה אלא גם מקבל משהו‬ ‫ערכי הוא מרגיש שיש לו סיבה לתרום ולהגיע‪ .‬יש לנו מועצת‬ ‫תלמידים מאד פעילה ואנחנו גם דואגים שתהיה להם אמירה‬ ‫כדי שהם יבינו שבחברה מתוקנת אפשר לשנות ולהניע דברים‬ ‫ושינויים‪ .‬למשל‪ ,‬בשנה שעברה מאד רצו לבטל את התלבושת‬ ‫האחידה בחורף‪ .‬הם הגישו בקשה‪ ,‬החתימו עצומה והבקשה‬ ‫שלהם התקבלה‪ .‬רצינו גם להראות להם שכשזה נעשה בצורה‬ ‫מסודרת יש להם זכויות‪ ,‬הם העם‪.‬‬ ‫בחנוכה עשינו פה הפנינג כשהתלמידים ארגנו‪ ,‬כי אנחנו‬ ‫מאמינים שפעילות חברתית מחברת את התלמידים לבית‬ ‫הספר‪ .‬זה חלק מהחיים שלהם‪ .‬זה הבית השני שלהם‪ .‬לבוא‬

‫לבית הספר זה לא עונש"‪.‬‬ ‫כמה השוליים באים לידי ביטוי?‬ ‫"אנחנו רואים תלמידים חלשים לימודית וחברתית‪ .‬הייתה לנו‬ ‫תלמידה שלא הייתה מגיעה לבית הספר עד שגייסנו אותם‬ ‫למועצת התלמידים‪ .‬ברגע שילד רואה שיש לו תפקיד בבית‬ ‫הספר המוטיבציה שלו תהיה אדירה והיא תשפר לא רק את‬ ‫ההרגשה שלו אלא גם ובעיקר את ההישגים שלו בלימודים‪ .‬יש‬ ‫חשיבות לזה שתלמידים יהיו חזקים במידת המנהיגות שלהם‬ ‫במועצת התלמידים ויסחפו אחריהם את התלמידים היותר‬ ‫חלשים"‪.‬‬ ‫אנחנו בעיצומה של החופש הגדול ואתם עובדים מסביב לשעון‬ ‫כאן‪ .‬למה בעצם?‬ ‫"צריך להעביר את השנה הבאה כמו שצריך‪ .‬ממערכת שעות‬ ‫ועד קבלת מורים ותלמידים חדשים ולנהל מערך מול גופים‬ ‫חיצוניים שאנחנו עובדים איתם‪ .‬יש גם ממשק עם התלמידים‬ ‫שבחופש‪ ,‬וזו השנה הראשונה שתלמידי י"א ביקשו שנדבר‬ ‫איתם לפני שמתחילה השנה כדי שהם יעשו את טקס פתיחת‬ ‫שנת הלימודים ב‪ 27-‬באוגוסט‪ .‬יש פה חיבור מיוחד ומבחינתי‬ ‫זה הדבר הכי יפה בעולם‪ .‬ההרגשה הזו של ביחד מזינה את‬ ‫כל האנשים פה בבית הספר מהמנהלים דרך התלמידים וכל‬ ‫אנשי הסגל"‪.‬‬ ‫את בדנמרק כבר ‪ 20‬שנה בואי תספרי על ההבדלים של מה‬ ‫שהיה פה פעם למה שקורה כאן היום?‬ ‫"זה היה בית ספר אינטגרטיבי‪ .‬היום זה אחרת‪ .‬יש פה היום‬ ‫‪ 320‬כשפעם היו פה כמויות של ‪ 1,800‬תלמידים‪ .‬הטיפול הוא‬ ‫יותר אישי מה גם שהיו שינויים דמוגרפיים בשכונה הזו‪ .‬פעם רק‬ ‫תושבי קטמון למדו פה‬ ‫היום כל ירושלים מגיעה לפה‪ .‬רק ‪ 20‬אחוז הם תושבי השכונה‪.‬‬ ‫מה שכן‪ ,‬יש גאוות יחידה‪ .‬חלק מהמורים פה גם למדו פה וזה‬ ‫בכלל מחמם את הלב‪ .‬אנחנו מחוברים לקהילה לבית גיל הזהב‬ ‫לגינה הקהילתית ולכל פעילות שאנחנו יכולים לתרום‪ .‬בשביל‬ ‫זה אנחנו פה‪ ,‬לא רק כדי לסיים את בית ספר עם תעודת בגרות‬ ‫אלא גם לייצר בני אדם טובים יותר"‪.‬‬

‫הסיוע האמריקאי‬

‫מנהל קהילתי יובלים אירח סטודנטים מקליפורניה שביצעו מחקר‬ ‫על התחדשות עירונית בקרית יובל‬ ‫המינהל הקהילתי יובלים אירח בשבועיים האחרונים הלימודים האורבאניים והתמחות בתחום של תכנון‬ ‫פרויקט ייחודי של סטודנטים מאוניברסיטת קליפורניה‪ ,‬עירוני‪ .‬את הקבוצה מלווה פרופ' רוברט וינר שהוא‬ ‫שביצעו מחקר פיזי‪-‬קהילתי על התחדשות עירונית בעצמו מומחה לנושא דיור בר‪-‬השגה‪.‬‬ ‫בקריית יובל‪.‬‬ ‫הצוותים השונים של הסטודנטים השתלבו בעשייה בשבוע האחרון לשהותם בארץ‪ ,‬הסטודנטים ערכו‬ ‫השכונתית‪ ,‬וראיינו עשרות תושבים ופעילים לגבי מחקר בשכונות של מינהל יובלים בתאריכים ‪14-17‬‬ ‫פרויקטים של פינוי בינוי‪ ,‬תמ"א ‪ 38‬והתחדשות שכונתית‪ .‬ביולי‪ .‬מטרת המחקר הייתה כאמור לעמוד על תהליכי‬ ‫התוצאה הייתה ערב מרתק שבו הסבירו הסטודנטים ההתחדשות המתרחשים ביובלים ולנתח אותם על רקע‬ ‫על דיור בר השגה והתחדשות עירונית בקליפורניה ההזדמנויות והחסמים הידועים והפחות ידועים‪.‬‬ ‫ובירושלים‪.‬‬ ‫יש לציין כי הסטודנטים מארצות הברית נמצאים במהלך המחקר נפגשו הסטודנטים עם פעילים‪ ,‬אנשי‬ ‫בארץ בתכנית אקדמית המתמקדת בסוגיות של צוות ותושבים‪ .‬הם יעבדו בקבוצות קטנות ושוחחו‬ ‫התחדשות עירונית‪ ,‬דיור‪ ,‬וקיימות‪ .‬הקבוצה מגיעה אלינו באנגלית עם האנשים אותם פגשו משום שאינם דוברי‬ ‫מאוניברסיטת דיוויס בקליפורניה (‪ )UC Davis‬והיא עברית‪.‬‬ ‫מונה תשעה סטודנטים‪ .‬הסטודנטים באים מתחום‬ ‫סטודנטים מאונ' 'דיוויס'‪ .‬באו לבקר ולחקור‬

‫‪8‬‬

‫יום חמישי‪ ,‬כ"ה אב תשע"ג ‪ 1.8.13‬גיליון ‪102‬‬

‫הקהילה‬

‫ניצחון מתוק‬ ‫העירייה תפתח ‪ 3‬כיתות א' חדשות בבית הספר ממ"ד‬ ‫גוננים • ראש העיר ניר ברקת‪" :‬אנו פועלים לחיזוק‬ ‫ממ"ד גוננים והרחבתו לטובת ילדי ותושבי השכונה"‬ ‫בית משפט השלום קיבל היום את עמדת עיריית‬ ‫ירושלים וקבע כי על בית הספר דרכי נעם‬ ‫(בוקשפן) לפנות ‪ 3‬כיתות לימוד שעומדות כיום‬ ‫ריקות במבנה בית הספר במטרה לאפשר לבית‬ ‫הספר ממ"ד גוננים להתרחב ולפתוח כיתות‬ ‫לימוד חדשות‪.‬‬ ‫השופטת אנה שניידר חייבה בצו עשה את הנהלת‬ ‫דרכי נעם לפנות את הכיתות באופן מידי לטובת‬ ‫העירייה‪ ,‬וקבעה כי נאסר על בוקשפן למנוע כל‬ ‫גישה לכיתות הלימוד שיפונו‪.‬‬ ‫ראש העיר ירושלים ניר ברקת‪" :‬אני מברך על תלמידי ממ"ד גוננים‪ .‬תהיה התרחבות‬ ‫החלטת בית המשפט‪ ,‬המאפשרת לעירייה להמשיך ולהצמיח את ממ"ד גוננים לטובת תלמידי‬ ‫ותושבי השכונה‪ ,‬לצד בית הספר דרכי נעם‪ .‬אנו פועלים ונמשיך לפעול יחד עם ההורים וצוות בית‬ ‫הספר לחיזוקו והרחבתו של ממ"ד גוננים‪ ,‬שהינו חלק ממגמת השינוי בחינוך הממלכתי והממ"ד‬ ‫הגדל ומתרחב בארבע השנים האחרונות לאחר עשור של ירידה וצמצום"‪.‬‬ ‫השופטת מציינת בפסיקתה כי לאחר סיור שקיימה במקום שוכנעה כי לא ייגרם נזק לבית הספר‬ ‫דרכי נעם‪ ,‬ויש להעדיף את צמיחת בית הספר ממ"ד גוננים במבנה‪.‬‬ ‫קביעת בית המשפט מאפשרת לעירייה לפעול ולהכשיר את המבנה לטובת פתיחת ‪ 3‬כיתות א'‬ ‫חדשות לממ"ד גוננים כפי שתוכנן בשנת הלימודים תשע"ד‪.‬‬ ‫כזכור‪ ,‬בשנים האחרונות חל גידול מתמיד במספר התלמידים בבית הספר הממלכתי דתי גוננים‬ ‫הפועל במבנה עירוני והעירייה החלה בהרחבתו לטובת תושבי השכונה‪ ,‬כחלק ממגמת השינוי‬ ‫והעלייה בחינוך הממלכתי והממלכתי דתי בירושלים לראשונה לאחר עשור וחצי של צמצום‪.‬‬

‫מאת‪ :‬שלומי בן‬

‫יש כרטיס‬ ‫מועדון?‬

‫במינהל קהילתי יובלים שוקלים בימים אלה הנפקה‬ ‫של כרטיס חבר‪ ,‬שיאפשר לתושבים שלל הנחות‬ ‫בבתי עסק בשכונות‬ ‫במינהל קהילתי יובלים שוקלים בימים אלה‬ ‫הנפקה של כרטיס חבר‪ ,‬שיאפשר לתושבים‬ ‫שלל הנחות בבתי עסק בשכונות המינהל‪.‬‬ ‫גורמים בתוך המינהל ביצעו מחקר שוק‬ ‫ראשוני לגבי הישימות של הרעיון‪ ,‬ונעזרים‬ ‫בחברה חיצונית שאף ייעצה לעיריית‬ ‫ת"א בנושא והובילה את מהלך המעבר‬ ‫ל"דיגיתל"‪ ,‬כרטיס התושב של תל אביב‪.‬‬ ‫המטרה כאן היא ברורה‪ :‬סוג של שיתוף עם‬ ‫כל תושב ותושב שירגיש שהוא מקבל שירות‬ ‫מהשכונה בה הוא מתגורר והגדלת הדיאלוג‬ ‫העסקי בין התושבים לבין בתי העסק‪.‬‬ ‫יש לציין‪ ,‬כי בשכונת קרית יובל‪ ,‬המרכז‬ ‫המסחרי נמצא בפריחה בלתי רגילה‪.‬‬ ‫העובדה שבכל שעות היום‪ ,‬בעיקר בשעות‬ ‫הצהריים המקום שוקק חיים היא מושא‬ ‫לקנאה לתושבי שכונות אחרות‪.‬‬

‫מבחינת המנהל כמובן מדובר בשירות‬ ‫לציבור‪ ,‬העצמת הכלכלה השכונתית וכמובן‬ ‫גאוות יחידה לא קטנה‪ .‬תושבים שאיתם‬ ‫שוחחנו השבוע‪ ,‬אהבו מאד את הרעיון‬ ‫הזה‪" .‬אני חושבת שזה יכול לתת מוטיבציה‬ ‫לתושבים לעשות את הקניות שלהם ואת‬ ‫פעילויות הפנאי שלהם בקרית יובל" אמר‬ ‫לנו דוד מרחוב גואטמלה‪ .‬יהלי מרחוב‬ ‫אורגוואי טען בתוקף כי מדובר אמנם במיזם‬ ‫מבורך אבל הוא לא ישפיע עליו יותר מדי‪.‬‬ ‫"במציאות הכלכלית של היום גם כרטיס‬ ‫חבר לא ממש יהפוך אותנו לצרכנים של‬ ‫השכונה כי בסוף עם כל הכבוד לפטריוטיזם‬ ‫וגאוות השכונה‪ ,‬החשבון שאתה עושה בסוף‬ ‫זה האם חסכת משהו וקשה לי להאמין‬ ‫שבתי עסק שכונתיים יכולים לפתות אותנו‬ ‫במחירים אטרקטיביים"‪.‬‬

‫‪www.manosgroup.co.il‬‬ ‫‪ 10‬יום חמישי‪ ,‬כ"ה אב תשע"ג ‪ 1.8.13‬גיליון ‪102‬‬

‫הספורט‬

‫שלומי בן‬

‫קפיצה קטנה לחו"ל‬

‫קטמון סיימה את מחנה האימון בפולין עם הופעות מכובדות‪ ,‬שתי תוצאות תיקו והפסד בודד מול‬ ‫יריבות עדיפות בהרבה‬ ‫הפועל קטמון סיימה ביום שלישי את מחנה‬ ‫האימונים שלה בפולין‪ ,‬ואם לשפוט את‬ ‫השבוע הראשון בתולדות המועדון במחנה‬ ‫אימונים באירופה‪ ,‬אז אפשר בהחלט להיות‬ ‫אופטימיים‪.‬‬ ‫קטמון כפי שתבינו בהמשך אמנם קיימה‬ ‫שלושה משחקי אימון ולא ניצחה באף אחד‬ ‫מהם‪ ,‬אבל בהתחשב בהבדלי הרמות‪,‬‬ ‫ובעובדה שמדובר בקבוצה קטנה מישראל‬ ‫שמשחקת בליגה השנייה‪ ,‬כל ההופעות‬ ‫שלה בהחלט היו מכובדות‪.‬‬ ‫במשחק האימון הראשון שקיימה קטמון‬ ‫מול גראן מהליגה השנייה בפולין היא השיגה‬ ‫תיקו ‪ 2:2‬עם עדיפות ברורה של שחקניו של‬

‫עופר טסלפפה במגרש‪ .‬שי אהרון דור הלוי‬ ‫ועידן שמש בשער מרשים כבשו לקטמון‪.‬‬ ‫את משחק האימון השני קיימה קטמון מול‬ ‫א"אק לרנקה‪ ,‬בה משחק חיים מגרלשווילי‬ ‫אקס בית"ר‪ ,‬ובהתחשב בעובדה שמדובר‬ ‫בקבוצה בכירה בליגה הקפריסאית‪ ,‬גם‬ ‫כאן‪ ,‬קטמון עמדה בצורה שוה אך לבסוף‬ ‫הפסידה ‪ ,2:1‬כשאת השער כובש הקפטן שי‬ ‫אהרון בפנדל‪.‬‬ ‫גם את משחק האימון השלישי‪ ,‬מול קורונה‬ ‫קלצה‪ ,‬קטמון לא ניצחה אבל גם לא‬ ‫הפסידה‪ ,‬וסיימה בתיקו ‪ 1:1‬משער של עידן‬ ‫שמש‪.‬‬ ‫שחקני קטמון בפולין‪ .‬הביאו כבוד‬

‫מעדני השף‬ ‫אלי פדידה‬

‫אוכל ביתי מוכן לקחת הביתה‬

‫• בישול ביתי במטבח במקום!‬ ‫• פתוח יום‪-‬יום‬

‫בימי חמישי ושישי‬ ‫שפע מנות מיוחדות‬

‫‪02-6522775‬‬ ‫רח' הארזים ‪ 13‬בית הכרם‬ ‫כשר‬ ‫בהשגחת‬ ‫הרבנות‬

‫צילום‪ :‬ירומיר קרוק‪ ,‬באדיבות אתר הפועל קטמון ירושלים‬

‫בס"ד‬

‫זגג היובל‬ ‫מסגרות לתמונות‪,‬‬ ‫גם לפי הזמנה‬

‫תיקוני‬ ‫ז‬ ‫בכוכית‬ ‫בית‬ ‫הלקוח‬

‫ניילון פצפצים לאריזות‬ ‫מראות • לפלך גדול‪/‬קטן‬ ‫אפשרות לזכוכית רגילה ‪ /‬מט‬ ‫תיקון רשתות יתושים‬ ‫מדפי זכוכית לנרות שבת‬ ‫זכוכיות לחלונות ודלתות‬ ‫אפשרות להרכבה בבית הלקוח‬

‫מרכז מסחרי קרית יובל‪,‬‬ ‫‪ 02-6410448 ,054-3032722‬אייל‬

‫לעיתון דרוש‪/‬ה‬

‫איש‪/‬אשת שיווק נמרץ‪/‬ת לעבודת שיווק‬ ‫לפרטים‪050-5857500 :‬‬

‫מבצע ענק!‬ ‫בקניית משקפיים‬ ‫שלם‬

‫‪50%‬‬

‫הנחה‬

‫על המסגרות‬

‫קבל‬

‫עדשות חינם‬ ‫למביא מודעה זו‬

‫טיפולי יופי ואסתטיקה מתקדמים‬ ‫הסרת שיער לצמיתות‬ ‫טיפולי פנים לכל סוגי העור‬ ‫עיסויים מפנקים לגוף ולנשמה‬ ‫טיפוח הידיים והרגליים‬ ‫איפור ערב וכלות‬ ‫הדגשת תווי פנים‬

‫דרושה‬ ‫מטפלת‬ ‫לאישה מבוגרת‪ ,‬אין צורך‬ ‫בטיפול פיזי‬ ‫סוג המשרה‪:‬‬

‫משרה חלקית ‪ ,‬מספר שעות ביום‪.‬‬

‫מקום מגורים‪:‬‬

‫במושבה הגרמנית או בסביבה הקרובה‪.‬‬

‫אורוגוואי ‪ ,31‬ק‪ .‬יובל‬

‫‪02-6415149‬‬

‫משקיעים מעוניינים בדירות באזורים קטמונים‬ ‫והסביבה בקומת קרקע‪ ,‬עדיפות לגינה‪,‬‬

‫מיידי‪ .‬שמעון ‪052-5561011‬‬

‫לפרטים נוספים‪:‬‬

‫יהודית‪054-5999963 .‬‬ ‫אברהם‪054-4835221 .‬‬ ‫מהדרין ירושלים‬

‫בס“ד‬

‫אם לא ניסיתם‬ ‫לא ידעתם‬

‫ואם טעמתם‪...‬‬ ‫התמכרתם‬

‫מבצע היכרות‬ ‫‪ 2‬מגשים ‪ +‬קולה‬

‫‪100‬‬

‫יד חרוצים ‪ ,19‬קניון האחים ישראל‪ ,‬קומה עליונה‪ ,‬תלפיות‬ ‫מגוון רחב של נכסים למכירה והשכרה!‬

‫ש“ח‬ ‫מתחייבים להגעה ליעד עד ‪ 35‬דק‘‬ ‫אחרת משלמים רק ‪ 50%‬מהסכום‬

‫‪02-6765007 • 02-6451999‬‬ ‫פתוח גם בימי שישי‬

‫הפנאי‬ ‫ס וד וק ו ישראל י ‪ ::‬הדפס משחק‬

‫ ‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫ ‬

‫ ‬ ‫ ‬

‫ ‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫ ‬ ‫ ‬

‫סודוקו‬

‫ ‬ ‫ ‬

‫ ‬ ‫ ‬

‫ ‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫ ‬

‫ ‬

‫ ‬ ‫ ‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫ ‬ ‫ ‬

‫‪2‬‬

‫‪2‬‬

‫‪1‬‬

‫ ‬

‫ ‬

‫ ‬ ‫ ‬

‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪8‬‬

‫‪6‬‬

‫ס וד וק ו ישראל י ‪ ::‬הדפס משחק‬

‫‪6‬‬

‫‪3‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪10/07/13‬‬

‫‪1‬‬

‫סודוקו ישראלי‬ ‫קשה‬

‫סודוקו קשה‪ ,‬מספר ‪3316‬‬

‫‪5‬‬

‫‪8‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫ ‬ ‫ ‬

‫‪9‬‬

‫‪8‬‬

‫ ‬

‫‪7‬‬ ‫‪1/1‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪7‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪3‬‬

‫‪7‬‬

‫‪www.sudoku-online.co.il/sudoku-print.php?id=2296‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2‬‬

‫‪2‬‬

‫‪7‬‬ ‫‪5‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫ ‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫‪7‬‬

‫‪www.sudoku-online.co.il‬‬

‫ ‬

‫ ‬

‫‪8‬‬

‫‪6‬‬

‫ ‬ ‫ ‬

‫ ‪ ‬‬

‫‪9‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪9‬‬

‫‪4‬‬

‫ ‬ ‫ ‬

‫‪5‬‬

‫‪1‬‬

‫ ‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ­ ‬

‫‪3‬‬

‫‪8‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪2‬‬

‫ ‬ ‫ ‬

‫ ‬ ‫ ‬

‫‪2‬‬

‫‪4‬‬ ‫ ‬

‫ ‬

‫‪1‬‬

‫‪3‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫ ‬

‫בינוני‬

‫‪7‬‬

‫ ‬ ‫ ‬

‫ ‬

‫ ‬

‫‪www.sudoku-online.co.il‬‬

‫סודוקו בינוני‪ ,‬מספר ‪2296‬‬

‫‪4‬‬ ‫ ‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫סודוקו ישראלי‬ ‫‪9‬‬

‫ ‬ ‫ ‬

‫‪10/07/13‬‬

‫ ‬ ‫ ‬

‫‪7‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2‬‬

‫‪6‬‬

‫‪6‬‬

‫‪8‬‬

‫‪8‬‬

‫‪9‬‬

‫‪1‬‬

‫‪9‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪4‬‬

‫ס וד וק ו ישראל י ‪ ::‬הדפס משחק‬

‫ ‬ ‫ ‬

‫‪5‬‬

‫סודוקו ישראלי‬

‫‪www.sudoku-online.co.il‬‬ ‫מאד‬ ‫קשה‬ ‫סודוקו מטורף‪ ,‬מספר ‪4752‬‬

‫קאקורו‬ ‫‪5‬‬

‫‪9‬‬

‫‪3‬‬

‫‪3‬‬

‫‪8‬‬

‫‪7‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪8‬‬

‫‪7‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪1/1‬‬

‫‪www.sudoku-online.co.il/sudoku-print.php?id=3316‬‬

‫‪4‬‬

‫‪1‬‬

‫‪8‬‬

‫‪9‬‬

‫‪5‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪7‬‬

‫‪9‬‬

‫‪4‬‬

‫‪6‬‬

‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ 14‬יום חמישי‪ ,‬כ"ה אב תשע"ג ‪ 1.8.13‬גיליון ‪102‬‬

‫‪10/07/13‬‬

‫‪9‬‬

‫‪6‬‬

‫‪8‬‬

‫‪9‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3‬‬

‫‪2‬‬

‫מבצע בלעדי לחברי קופ“ח‬

‫‪ 250‬מתנה!‬ ‫‪₪‬‬

‫*‬

‫ברכישת נעליים ממגוון המותגים המובלים בעולם‬ ‫בהצגת כרטיס חבר קופ“ח‬ ‫הינה הרשת המובילה בפתרונות לכל סוגי בעיות כף הרגל‪ ,‬עם ניסיון ומומחיות משנת ‪.1939‬‬ ‫הנסיון‪:‬‬ ‫הצוות‪ :‬במעבדת‬ ‫עומד לרשותך צוות מומחים בראשות פרופסור משה איילון‪ ,‬מנהל המעבדה‬ ‫לביומכניקה במכללת וינגייט‪ ,‬אשר יעבד וינתח את נתוני הבדיקות שלך וימליץ על המדרסים המתאימים‪.‬‬ ‫הציוד‪ :‬המעבדה הביומכנית הבלעדית של‬ ‫עושה שימוש בציוד המתקדם בעולם‪ .‬איסוף‬ ‫הנתונים מתבצע ע“י כפפה פולימרית ב‪ 3D -‬המאפשרת התאמת מדרסים מושלמת לכף הרגל שלך‪.‬‬

‫שביעות‬ ‫רצון‬ ‫מובטחת!‬

‫מכבדים הפניות מכל קופות החולים‬

‫מגוון המותגים‬

‫ירושלים דיסקין ‪ ,9‬בנייני וולפסון ‪02-5618708 ,‬‬

‫*בקניה בסך ‪ ₪600‬ומעלה‪ ,‬למימוש בקנייה יומית אחת בלבד‪ .‬תקף למותגים והמדרסים המשתתפים במבצע‪ .‬בתוקף עד ‪ ,1.4.13‬אין כפל‬ ‫מבצעים‪ .‬הרשת רשאית להפסיק את המבצע בכל עת‪ .‬ט‪.‬ל‪.‬ח‪.‬‬

‫‪www.avidorhc.co.il‬‬

‫בשביל איכות החיים שלך‬

‫דני עיצוב שיער‬ ‫‪DANNY HAIR DESIGN‬‬ ‫מבצעים לרגל הקיץ‬

‫תספורת אישה‪& 100 ....................‬‬ ‫תספורת גבר‪& 50 ............................‬‬ ‫תספורת ילד‪& 40 ............................‬‬

‫שירות אישי ואדיב‬

‫להזמנות‪050-5494156 ,02-6417040 :‬‬ ‫רח׳ אורוגוואי ‪ ,6‬מ‪ .‬מסחרי קרית יובל )צמוד למאפה קפה(‬