Kolben Kulturhus Høsten 2020

INFORMASJON

Kolben kulturhus

HØSTEN

2020

Gode opplevelser sammen!

Velkommen tilbake! begrensninger som til enhver tid gjelder. Det skal være trygt å gå på arrangement i Kolben. Vi vil også sørge for at dere har full refusjonsrett på billetter til høstens arrangementer, dersom de blir flyttet eller avlyst. Det er derfor helt trygt å kjøpe billetter til høstens konserter, foredrag og show.

Oversikt over hele høstens tilbud får du i dette programmet og mer informasjon finner du på www.kolben.no.

Vi ønsker dere alle sammen en riktig god sommer og velkommen tilbake.

Hilsen Kolben kulturhus

Kulturvåren 2020 ble ikke helt som vi hadde tenkt. Det ble Drive-in kino i stedet for innekino, strømming av konserter i stedet for å fylle salene våre, og barnearrangementer på nett for aller først gang. Det var spennende å prøve noe nytt, men nå håper vi å være tilbake til noe­nlunde normal drift. Noen endringer blir det nok, men vi vet at vi har mange flotte artister på programmet som gleder seg til å møte publikum igjen, og det gjør vi også!

Meld deg på vårt nyhetsbrev via vår ­ nettside kolben.no Du finner både Kolben kulturhus og Kolben kino på Facebook og Instagram.

Les mer om A-kort rabatter på våre nettsider Få eBillett på mobilen, last ned gratis app til din mobil og kjøp billetter via eBillett.

Vi vil ha fokus på smittevern og sørge for trygge og gode arrange­menter innenfor de avstandsregler og antalls­

Kolben kulturhus

Besøksadr.: Strandliveien 1 Vareleveranse: Solbråtanveien 4 Postadresse: Pb. 510, 1411 Kolbotn

Tlf.: 66 81 50 00 E-post: post@kolben.no kolben.no

Foredrag i Kolben

Europabevegelsen: Ingrid Brekke

Ingrid Brekke er forfatter og utenriksmedarbeider i Aftenposten, med Øst-Europa som spesialfelt. I fjor kom boken Polen – aske og diamanter, hvor hun tar for seg både dagens politiske situasjon og Polens historie.

Tirsdag 25. august kl. 19.00 Gratis adgang

Benny Borg: Erik Bye

Benny Borg er Norges suverene ener på biografiske forestillinger. Han har tidligere gitt oss kritikerroste forestillinger med Cornelis Vreeswijk, Elvis, Johnny Cash og Evert Taube. Nå gir han oss historien om Erik Bye. Med respekt for hans arv skaper Benny Borg et varmt portrett av den legendariske kunstneren.

Onsdag 26. august kl. 19.00 Bill: 380,-/250,- (honnør)

Sounds of Unity presenterer:

Hellbotn Metalfest 2020 Nifelheim, GBH, Djevel, Impaled Nazarene, Dold Vorde Ens Navn, Mystik, Black Magic, Obliteration, ­Nödutgang for mark m.fl. DJ, Tattoo og servering.

Fredag 28. og lørdag 29. august kl. 17.00 Bill: Facebook/Hellbotn Metalfest 2020

HØST 2020 // kolben 3

Jo Nesbø og Lars Jones Jo Nesbø slo først gjennom som låtskriver og vokalist i popbandet Di Derre, som leverte landeplager som Jenter og Rumba med Gunn (1-2-3). Men han har også en aktiv musikerkarriere sammen med bassist Lars Jones. Det som begynte som en engangs-happening har etterhvert blitt en populær duo.

Arrangør: Oppegård Rotary.

Tirsdag 1. september kl. 19.00 Bill: 450,-

Kullebunden Jazz

Ellen Andrea Wang – Closeness Bassist, sanger og komponist Ellen Andrea Wang er en av våre mest spennende og kreative unge musikere.

Med utgangspunkt i jazzestetikken har hun skapt et personlig og unikt musikalsk uttrykk. Wang grunnla bandet Pixel og har hatt stor suksess med bandet GURLS og trioen Ellen Andrea Wang.

Torsdag 3. september kl. 20.00 Bill: 250,-/200,- (voksen/medlem)

Oppegaard Rock Club: Oslo Plektrum

Oslo Plektrum er en krafttrio som består av Espen Beranek Holm (vokal og gitar), Jan Swensson (bass og vokal) og Øystein Jevanord (trommer). De spiller egne låter med norske tekster, og norske versjoner av hits fra David Bowie, ZZ Top, Cheap Trick, Billy Idol og andre.

Lørdag 5. september kl. 18.00

Bill: 175,-/150,- (voksen/medlem ORC) 4 HØST 2020 // kolben

Gåte akustisk «Etter snart et halvt tusen konserter hvor vi har forsøkt å gjøre alt størst mulig, vil vi nå prøve å dra alt mest mulig ned…» Med Gunnhilds vakre stemme som bærende element bruker Magnus og Sveinung kun tramporgel, gitarer og fele, men setter fortsatt et ­t ydelig Gåte-preg på musikken.

Søndag 6. september kl. 20.00 Bill: 380,-

Foredrag i Kolben

ATIKKO:

Mia Törnblom – Klart du kan!

Med hjelp av humor, generøsitet og konkrete ­eksempler vil Mia Törnblom vise deg hvordan du blir trygg på deg selv. Hvordan du kan overbevise, ta plass og alt annet som er viktig for at du skal nå ut med det fantastiske du har å tilby.

Tirsdag 8. september kl. 18.30

Bill: 425,-/385,- (voksen/honnør/student)

Humor i Kolben

Ørjan Burøe: Store Gutter Gråter Ikke Det sies at store gutter ikke gråter. Hvorfor ikke? Ørjan Burøe påstår i alle fall at han ikke er noe redd for å vise følelser. Han kan fint dele det som skjer inni seg med Gud og hvermann. Med Store Gutter Gråter Ikke har Burøe laget en morsom og personlig forestilling med tette punchlines.

Fredag 11. september kl. 19.00 Bill: 415,-/370,- (student)

HØST 2020 // kolben 5

Eventyrstien ved Gjersjøen Opplev mystikk, troll, hekser og søte små vetter i skumringen i skogen! Det blir underholdning langs stien, og aktiviteter i regi av lokale lag og foreninger som grilling, bålkos og oppgaver for hele familien.

Fredag 18. september fra kl. 18.00-21.00 Se kolben.no for mer informasjon.

Eventyrfestivalen 2020 Eventyrfestivalen har blitt en årlig tradisjon. Fredag kveld er det eventyrsti ved Gjersjøen for hele familien.

Lørdag er det eventyrmarked i Kolbotn sentrum med konserter, familieaktiviteter og underholdning fra scenen. Søndag er det familiedag ved Gjersøelva natur-og kulturpark.

18-20. september.

Se kolben.no for mer informasjon.

Kolben sangbar:

Allsang uten grenser Er du glad i Jahn Teigens sanger? ÅsEnsemblet lover en håndfull Teigen-klassikere som garantert inspirerer til kraftfull allsang. Koret fra Ås har også velkjente ballader og mer rocka saker på repertoaret. Kafé med servering. Konserten passer både for voksne og barn.

Lørdag 19. september kl. 16.00 Gratis adgang 6 HØST 2020 // kolben

Kolbotn Konsertorkester: Klassisk Høstkonsert

Kolbotn Konsertorkester inviterer til en variert og innholdsrik konsert med et klassisk tilsnitt på ­repertoaret. Det blir utdrag fra orkesterets NM-­ program og gjesteopptreden fra Viken Klarinettkor.

Kveldens dirigent er Jan-Erik Hybertsen.

Søndag 20. september kl. 16.00 Bill: 200,-/100,- (voksen/barn)

Foredrag i Kolben

Europabevegelsen: Øystein Tunsjø - Kina

«Hvordan bør Europa møte utfordringen fra et stadig mer ambisiøst Kina? Øystein Tunsjø er professor og leder av Asia-programmet ved Institutt for forsvarsstudier ved Forsvarets Høyskole.

Mandag 21. september kl. 19.00 Gratis adgang

Harald Eia og Nils Brenna:

Sånn er du - Henriette Steenstrup Harald Eia og Nils Brenna analyserer kjente personer med personlighetstest, du har hørt dem på NRK P2 og podkast, men nå har du mulighet til å se dem live!

Denne gangen er det komiker Henriette Steenstrup som skal analyseres. Det blir humoristisk, interessant og lærerikt!

Tirsdag 22. september kl. 19.00 Bill: 420,-/320,- (A-kort)

HØST 2020 // kolben 7

Kullebunden Jazz

Mats Eilertsen Trio

Mats Eilertsen er en av landets mest ettertraktede musikere og har blant annet spilt med SkyDive, Håkon Kornstad og Tord Gustavsen. Men han har også sin egen finstemte trio som har eksistert i 10 år og som har gitt ut tre solide album.

Torsdag 24. september kl. 20.00

Bill: 250,-/200,- (voksen/medlem/student)

Oppegaard Rock Club: Norsk Råkk

Norsk Råkk er for et utstrakt publikum det nærmeste du kommer euforisk lykke fra en konsertscene. Det ­Oslo-baserte bandet har i en årrekke turnert land og strand rundt med sin ska- og punkinspirerte rock, og bandet legger ingen bånd på seg selv når de opptrer.

Tekstene er på norsk, og de stiller med full blåserekke.

Lørdag 26. september kl. 18.00

Bill: 175,-/150,- (voksen/medlem ORC)

Christine Dancke:

Noia Podcast Live - Angst Christine Dancke, kjent fra NRK P3, driver sin egen podcast som heter Noia og som handler om angst. I år er hun klar med tredje sesong og tar podcasten med på turné.

Sammen med psykolog Carina Carl snakker de om det å leve med angst, hvordan håndtere og møte psykiske lidelser og det som kanskje «bare» er selve livet.

Tirsdag 6. oktober kl. 19.00 Bill: 200,8 HØST 2020 // kolben

Halvdan Sivertsen: 70-års jubileum

Halvdan har fylt 70 år og hans mangfoldige karriere skal feires i utvalgte konserthus til høsten. Etter et halvt århundre som artist, har han fortsatt mye på hjertet. Dette blir en kveld med både hits og klassiske låter, og med kort vei mellom ellevill gapskratt og det dypeste alvor.

Onsdag 7. oktober kl. 19.00 Bill: 520,-

Ketil Bjørnstad

Verden som var min Ketil Bjørnstad feirer 50 år som artist med en erindrings­ reise i ord og toner. I jubileumskonserten gir han også verbale glimt fra bokserien ved samme navn, som omhandler årene fra sekstitallet frem til i dag. Vi får i tillegg høre klassikere som Sommernatt ved fjorden og Blåmann, sammen med Bjørnstads egen musikk fra de forskjellige epokene.

Torsdag 8. oktober kl. 19.00 Bill: 350,-/250,- (honnør)

Memory Lane presenterer: Hits 80

Retrogjengen i Memory Lane feirer 5 år med to showkvelder på rad i år! De tar også steget inn i et nytt tiår; 80-tallet! I 1980 herjet Diana Ross og Bruce Springsteen hitlistene internasjonalt, mens vi her hjemme sang Forelska i lærer’n og Sámiid Ædnan.

Fredag 9. og lørdag 10. oktober kl. 19.30 Priser: 295,-/195,- (grupper 8 eller flere)/195,(Earlybird-pris til og med 23. juni)

HØST 2020 // kolben 9

Alexx Alexxander:

The illusions of Alexx Alexxander Alexx Alexxander er Norges mest kjente illusjonist.

Han har utmerket seg internasjonalt med sine oppsiktsvekkende illusjoner og gjennomfører over 150 show i året. Han er eneste nordmann som har blitt tildelt magiens Oscar, The Merlin Award. Nå er han klar med et nytt og magisk show for hele familien!

Søndag 11. oktober kl. 18.00 Bill: 495,-/395,- (voksen/barn)

Foredrag i Kolben

Parenthood:

Ungdomsmiljøet i Nordre Follo Politiets forebyggende enhet, Utekontakten, Hjelper’n, Ruskonsulent og Helsestasjon for ungdom deler sine erfaringer fra møter med ungdom i Oppegård.

Arrangør: Parenthood og NFKFU (Nordre Follo ­kommune foreldreutvalg)

Tirsdag 13. oktober kl. 19.00 Gratis adgang

Great Garlic Girls: Las Vegas

Great Garlic Girls er en skandinavisk sensasjon som siden oppstarten i 1981 har opptrådt i hele Europa og i USA. Showene er en unik kombinasjon av musikk, dans, cabaret og teater. Showene inneholder topp humor, fantastiske parodier, og kostymer som tar pusten av de de fleste. En showopplevelse du ikke vil gå glipp av!

Onsdag 14. oktober kl. 19.00 Bill: 350,10 HØST 2020 // kolben

Foredrag i Kolben

Europabevegelsen:

Annette Groth – Skottland Skottland er på mange måter sitt eget land, men fortsatt en del av Storbrittania. Etter Brexit har spørsmålet om løsrivelse blitt stadig mer aktuelt. Annette Groth har arbeidet som utenrikskorrespondent for NRK i London, og som programleder i URIX.

Tirsdag 20. oktober kl. 19.00 Gratis adgang

Kullebunden Jazz

Atomic Atomic har siden oppstarten i år 2000 vært en mastodont i europeisk jazz. Bandet startet som et opprør mot en standardisert pyntelig skandinavisk stil, og endte opp med å definere sin egen. Selv beskriver de soundet sitt som «én del akademisk forelesning, og én del fuktig tur ute på byen».

Torsdag 22. oktober kl. 20.00

Bill: 250,-/200,- (voksen/medlem) (Ung scene 19.30)

FSO Storband:

Hilde Louise Asbjørnsen Hilde Louise Asbjørnsen er umulig å plassere i én bås.

Hun er både låtskriver, tekstforfatter, sanger og ikke minst et fyrverkeri på scenen. Men på denne matineen er hun først og fremst jazzvokalist. En bedre start på uka er det vanskelig å tenke seg.

Mandag 26. oktober kl. 12.00 Bill: 220,-

HØST 2020 // kolben 11

Oppegaard Rock Club: Kølaband

Kølaband ble startet i 1975 og er et av de lengstlevende band i Oppegård. Musikken kan karakteriseres som gitarbasert melodiøs rock, med stor vekt på flerstemt vokal. Kølaband spiller coverlåter og egenlagd musikk.

Lørdag 31. oktober kl. 18.00

Bill: 175,-/150,- (voksen/medlem ORC)

Tryllefløytene: Som man

synger i skogen – får man svar?

Alle kjenner historien om Rødhette og ulven. Eller, gjør man egentlig det? I skogen finnes det mer enn bare ulver, og mon tro om ikke Rødhette møtte flere skapninger på veien til bestemor? Det har Tryllefløyten gjort seg noen tanker om.

Torsdag 5. november og fredag 6. november kl. 19.00

Bill: 300,-/150,- (voksen/barn/student)

Thomas Felbergs store musikkquiz Du er herved invitert på reisen gjennom 70-års ­moderne musikkhistorie med quiz for alle på veien.

Det blir musikkeksempler og oppgaver fra de fleste sjangre, med anekdoter og historier for å sette ting i sammenheng. Lag deg et quizlag med gode venner og heng på!

Torsdag 5. november kl. 20.00 Bill: 150,12 HØST 2020 // kolben

Nordstrand janitsjar: Høstkonsert

Etter en annerledes vår og sommer er det ekstra hyggelig å kunne invitere til høstkonsert igjen. ­Nordstrand Janitsjar leverer en fin musikalsk ­opplevelse med variert musikk og god stemning.

Musikalsk leder er Morten Brenne.

Søndag 15. november kl. 18.00 Bill: 150,-/50,- (voksen/barn)

Kullebunden Jazz

Jo Skaansar – Fange av mi tid Nesten ti år etter utgivelsen av det kritikerroste debut­ albumet Den blåaste natt, er Jo Skaansar endelig klar med nytt band og oppfølgerplate. Fange av mi tid tar utgangspunkt i Skaansars mangfoldige virke som ­kontrabassist og komponist, og et fruktbart låtskrivingssamarbeid med forfatter Edvard Hoem.

Torsdag 19. november kl. 20.00

Bill: 250,-/200,- (voksen/medlem) (Ung scene 19.30)

Kolbotn Konsertorkester: A Night at the Opera

Etter de to siste årenes suksess, inviterer Kolbotn Konsertorkester igjen til konsert med perler fra ­operaens verden. Vi får oppleve fantastiske sang­ solister og kor, og kvelden vil inneholde mange kjente arier og duetter. I tillegg byr orkesteret på flere ­musikalske overraskelser underveis.

Lørdag 21. november kl. 18.00 Bill: 390,-/290,- (voksen/barn)

HØST 2020 // kolben 13

Prime Time Orchestra: Women in jazz

Prime Time Orchestra under ledelse av svenske ­Martin Sjöstedt, har hentet Vivian Buczek fra Malmø og Torun Eriksen fra Skien, som hyller sine kvinnelige forbilder fra Amerika, Sverige og Norge. Prime Time Orchestra regnes som et av Norges ­ledende storband, og har hold på kontinuerlig i 38 år.

Lørdag 21. november kl. 19.00 Bill: 250,-

Foredrag i Kolben

Europabevegelsen:

Elisabetta Cassina Wolff – Italias politiske historie frem til 1945 I sitt foredrag gjennomgår Elisabetta Cassina Wolff hovedtrekkene i Italias politiske historie. Wolff er ­førsteamanuensis i historie ved UIO, og i 2016 utga hun boken Italias politiske historie. Fra 476 til 1945.

Mandag 23. november kl. 19.00 Gratis adgang

Harm og Hegseth: World Tour Etter et nydelig år med både Gullruten, homoterapi og Life of Harm, er Vegard Harm og Morten Hegseth klare for å erobre verden. Harm & Hegseth: World Tour starter i Oslo, gjør et splitthopp ut til Kolbotn og sneier innom et par andre storbyer før de (forhåpentligvis) avslutter turneen i Vegards favorittby Krakow.

Aldersgrense 18 år.

Torsdag 26. november kl. 19.00 Bill: 450,14 HØST 2020 // kolben

Terje Espenes:

Bruce Spring­steen tribute Terje Espenes, låtskriver og vokalist i det kritikerroste bandet Jack Stillwater, skal i løpet av høsten gjennomføre noen utvalgte akustiske konserter som en hyllest til Bruce Springsteen, som ble 70 år i 2019. Det blir både kjente og ukjente låter, og alle tolkninger vil være nære og personlige.

Fredag 27. november kl. 20.00 Bill: 250,-

No. 4 No. 4 har rukket å bli et av Norges mest elskede band på fem korte år. Med ærlighet, snert og en unik evne til å se de store historiene i det hverdagslige har de gitt ut to Spellemann-nominerte album, solgt tusenvis av billetter over hele landet og toppet plakaten til Øyafestivalen.

Lørdag 28. november kl. 20.00 Bill: 380,-/280,- (A-kort/student)

Espen Bråten Kristoffersen: Førjulskveld ved flygelet

Gjennom ord og toner vil skuespiller og sanger Espen Bråten Kristoffersen fra Oppegård ta publikum med på en nær og personlig førjulskonsert. Med seg har han pianist Christian Stahler og skuespillerkollega Hilde Lyrån. Det er duket for en stemningsfull førjulskveld rundt flygelet i Kolben.

Torsdag 3. desember kl. 19.00 Bill: 285,-

HØST 2020 // kolben 15

LEIE AV LOKALE TIL

Møte, seminar, selskap eller fest?

Tredje etasje Samfunnshuset Kolbotn SA tilbyr moderne og innbydende lokaler til de fleste anledninger.

Her er det plass for ulike arrangementer med alt fra 10 til 150 personer. Bryllup, barnedåp, konfirmasjon, jubileum, firmafest o.l.

Mer informasjon finner dere på www.samfunnshuset.no Ta kontakt på tlf. 66 80 14 21 eller post@samfunnshuset.no

Velkommen inn til

DAGENS RETT HOS OSS PÅ

Kullebunden spiseri Se UKENS MENY på kullebundenspiseri.no

I våre koselige lokaler får du

norsk husmannskost laget fra bunnen av.

Biff med bearnaise, tapas, ekte italiensk pizza mm!

Vi har en spennende barnemeny! Åpent: Mandag 11.30-21 tirsdag-tordag 11.30-23, fredag-lørdag 11.30-02, søndag 13-21.

Alle dager lunsj frem til kl 16 og middag fra kl 16.

Mange spennende tapasretter i hele åpningstiden Alle rettigheter - alle muligheter!

1 min. å gå fra stasjonen og fra Kolben.

Kolbotn Torg - tlf. 66 81 03 00

PÅ VEI TIL KOLBEN? Hva med en matbit før forestilling?

Prøv vår spennende meny hvor det meste av de gode råvarene kommer fra vårt distrikt.

Sammen med en hyggelig og varm service ser vi frem til å ønske dere velkommen til oss.

Du finner oss kun 2 minutters gange fra togstasjon og Kolben Kulturhus.

Velkommen!

Kolbotnvn. 31 - 1410 Kolbotn - tlf. 66 99 30 00 - www.gamletaarnhuset.no

PROGRAMOVERSIKT AUGUST

25.

26.

28. - 29.

Europabevegelsen: Ingrid Brekke. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19.00 Benny Borg: Erik Bye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19.00 Sounds of Unity: Hellbotn Metallfest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17.00

Jo Nesbø og Lars Jones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19.00 Kullebunden Jazz: Ellen Andrea Wang - Closeness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20.00 Barn i Kolben: Kanotur på Kolbotnvannet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.00 Oppeaard Rock Club: Oslo Plektrum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18.00 Gåte akustisk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20.00 Mia Törnblom: Klart du kan! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18.30 Ørjan Burøe: Store Gutter Gråter ikke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19.00 Barn i Kolben: Kvalitetsfilm for barn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.00 Eventyrstien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18.00 Eventyrfestival/Markedsdag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . se www.kolben.no Kolben sangbar: Allsang uten grenser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.00 Kolbotn konsertorkester: Klassisk høstkonsert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.00 Europabevegelsen: Øystein Tunsjø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19.00 Harald Eia, Nils Brenna: Sånn er du - Henriette Steenstrup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19.00 Kullebunden Jazz: Mats Eilertsen Trio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20.00 Oppegaard Rock Club: Norsk Råkk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18.00

SEPTEMBER 1.

3.

5.

5.

6.

8.

11.

12.

18.

19.

19.

20.

21.

22.

24.

26.

OKTOBER

6.

7.

8.

9. - 10.

10.

11.

13.

14.

17.

20.

Christine Dancke: Noia Podcast Live - Angst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19.00 Halvdan Sivertsen: 70-års jubileum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19.00 Ketil Bjørnstad: Verden som var min . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19.00 Memory Lane: Hits 80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19.30 Barn i Kolben: Babydans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.00 Alexx Alexxander: The illusions of Alexx Alexxander . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18.00 Parenthood: Ungdomsmiljøet i Nordre Follo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19.00 Great Garlic Girls: Las Vegas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19.00 Barn i Kolben: Nina Nordal Rønne – Grå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.00 Europabevegelsen: Annette Groth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19.00

18 HØST 2020 // kolben

22.

24.

24.

26.

31.

31.

Kullebunden Jazz: Atomic (Ung scene 19.30) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20.00 Internasjonalt Torg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.00 Barn i Kolben: Den gamle konen og krokodillen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.00 FSO Storband: Hilde Louise Asbjørnsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.00 Barn i Kolben: Knøttedisco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.00 Oppegaard Rock Club: Kølaband . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18.00

NOVEMBER 5. - 6. Tryllefløytene: Som man synger i skogen- får man svar?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19.00

5. Thomas Felbergs store musikkquiz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20.00

7. Barn i Kolben: Musikklek med kulturskolen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12/13

14. Barn i Kolben: Mats Eldøen og Sindre Goksøyr – Viss eg hadde hale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.00

15. Nordstrand Janitsjar: Høstkonsert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18.00

19. Kullebunden Jazz: Jo Skaansar - Fange av mi tid (Ung scene 19.30) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20.00

21. Barn i Kolben: Kontaktlek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12/13

21. Kolbotn konsertorkester: A Night at the Opera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18.00

21. Prime Time Orchestra: Women in jazz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19.00

23. Europabevegelsen: Elisabetta Cassina Wolff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19.00

26. Harm & Hegseth: World Tour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19.00

27. Terje Espenes: Springsteen tribute - Håp og drømmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20.00

28. Barn i Kolben: Stjernedryss og pepperkakekyss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.00

28. No. 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20.00

DESEMBER

3. Espen Bråthen Kristoffersen: Førjulskveld ved flygelet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19.00

4. Ila Auto Julebanjoshow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20.00

6. Barn i Kolben: Utekino - Gutten og snømannen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.00 5. - 6. Liv Steen: Ballettforestilling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13/17

8. Odd René Andersen og Soul City: My Motown Christmas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19.00

9. Kullebunden Jazz: Swingin’ Christmas: Hilde Louise Orchestra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20.00

11. Herborg Kråkevik: Juleroser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19.00

12. Barn i Kolben: Jul i Kolben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.00

15. Follo seniororkester: Julekonsert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.00 18. Sølvguttene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19.00

19. Barn i Kolben: Snekker Andersens jul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.00

21. Eva Weel Skram: Falle til ro – Ein julekonsert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19.00

JANUAR 8. - 10.

Oppegård Janitsjar: Nyttårskonsertene 2021. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20/17/15 HØST 2020 // kolben 19

20 HØST 2020 // kolben

Cafe Crema ligger i 1.etasje i Kolben kulturhus. Stedet har vært en stor møteplass for ansatte i kulturhuset, musikanter, venner og familier. Kom gjerne innom oss for en hyggelig kopp kaffe, en liten matbit, sushi eller et glass vin før arrangementene i Kolben.

Mandag til fredag kl 10.00 - 19.00 Lørdager: 10.00 - 17.00 Søndager: 10.00 - 19.00 Tlf. 66 80 08 72 www. cafecrema.no China House tilbyr et rikt utvalg asiatiske velsmakende retter, samt kontiental meny.

Bestill gjerne bord og nyt et hyggelig måltid før arrangementene i Kolben!

Vi tar imot selskapsarrangementer, catering og har take away meny.

Stor uteservering mot Kolbotnvannet om sommeren ÅPNINGSTIDER: Mandag - lørdag: Søndager:

12.00 - 23.00 13.00 - 22.00

www.kolbotnchinahouse.no Tlf: 66 80 08 72 HØST 2020 // kolben 21

Hva er vel hyggeligere enn å invitere til selskap - enten

det er en spesiell begivenhet eller dere bare ønsker å lage fest...

Invitér til selskap - så lager vi maten!

La oss ta oss av maten, så kan dere slappe av og hygge dere sammen med gjestene. Vi lager mat av alle slag, både varme og kalde retter, desserter og kaker - og til både store og små selskap.

Mat til artistene i Kolben Vi er også fast leverandør av mat til arangementer, møter og kurs i Kolben, og ikke minst alle artistene som gjester huset, serveres av oss.

God mat gjør selskapet vellykket!

Vår meny er laget med tanke på at måltidet skal være en totalopplevelse, med gjennomførte og godt sammensatte retter.

Har dere egne ønsker, er vi mer enn gjerne behjelpelige med å skreddersy menyen til akkurat deres arrangement!

Meny og informasjon finner du på www.kolbencatering.no - eller ring oss - tlf. 66 80 16 95

Foto: OFK

ILA AUTO

– Julebanjoshow Ila Auto har blitt kalt lokomotivet i norsk bluegrass, og det er få band som kan matche energien deres på scenen.

Bandet består av to brødre fra Kolbotn, to fettere fra Vestfold, og en spellemann fra Oslo. Bandet har rykte på seg for alltid å gi publikum noe ekstra, og dette blir førjulsmoro med en stor del banjo og mye show!

Fredag 4. desember kl. 20.00 Bill: 250,-

Liv Steen:

Ballettforestilling Liv Steens ballettforestilling har blitt en del av førjuls­ tiden for både dansere og publikum. Her får du se dans av store og små til variert musikk i flere dansestiler, som klassisk, jazzdans, hip hop, showdans og mye mer.

Lørdag 5. desember og søndag 6. desember kl. 13.00/17.00 Billettsalg fra 1. november 2020 Bill: 290,-

Odd René Andersen og Soul City: My Motown Christmas Norges soulkonge, Odd René Andersen, byr på groovy soulmagi, udødelige hitlåter og en smak av julestemning når han inviterer til showet My Motown Christmas. Hans faste band Soul City gir Andersen all den energien denne musikken krever.

Tirsdag 8. desember kl. 19.00 Bill: 420,Arrangør: Oppegård Rotary

HØST 2020 // kolben 23

Kullebunden Jazz

Swingin’ Christmas: Hilde Louise Orchestra Hilde Louise Asbjørnsen er klar med sitt eget orkester og en rekke herlige julelåter. Hilde Louise er en av våre mest allsidige artister; jazz chanteuse, låtskriver, skuespiller, kabaretartist og tekstforfatter. Hun sammenlignes ofte med legender som Edith Piaf og Billie Holiday.

Onsdag 9. desember kl. 20.00 Bill: 400,-/350,- (voksen/medlem)

Herborg Kråkevik: Juleroser

Herborg Kråkevik elsker jul, og de siste årene har bladet Juleroser med redaktør Kråkevik blitt en kjær del av julestemningen i mange hjem. Julen 2020 blir imidlertid enda mer spesiell, for i år kommer albumet Juleroser ut.

På turnéen har hun med seg Vigdis Hjorth, Vetle Lid Larssen og trompetvirtuos Mathias Eick.

Fredag 11. desember kl. 19.00 Bill: 450,-

Follo Seniororkester: Julekonsert

Follo seniororkester avholder sin tradisjonelle julekonsert i Kolben. I tillegg til innslag av unge solister fra de lokale musikkskolene, vil seniorprest Einar Müller-­ Nilsen presentere sine «Ord til ettertanke».

Tirsdag 15. desember kl. 12.00

Bill: 150,- (Gave til Frelsesarmeens Fyrlyskorps) 24 HØST 2020 // kolben

Sølvguttene Tradisjonen tro synger Sølvguttene julen inn også i år.

Sølvguttene har fra starten i 1940 vokst til å bli en viktig del av norsk juletradisjon. Koret er en institusjon i norsk sang- og musikkliv, og har mottatt en rekke utmerkelser både nasjonalt og internasjonalt.

Fredag 18. desember kl. 19.00 Bill: 400,-

Eva Weel Skram:

Falle til ro – ein julekonsert Fire år har gått siden Eva Weel Skram slapp sin første julelåt, og i november legger hun ut på sin første juleturné med nøye utvalgte favorittlåter. Publikum over hele landet kan forvente seg en stemningsfull aften med musikalske perler på en snor.

Mandag 21. desember kl. 19.00 Bill: 525,-

Oppegård Janitsjar: Nyttårskonsertene 2021

Oppegård Janitsjar inviterer til sin tradisjonsrike nyttårskonsert med ny gjesteartist. Denne gangen er det Rein Alexander som står på scenen. Dirigent er som vanlig Bjørn Morten Kjærnes. Konferansier er Asbjørn Mo.

Fredag 8. januar kl. 20.00, lørdag 9. januar kl. 17.00 og søndag 10. januar kl. 15.00 Bill: a mfi: 385,-/245,- (voksen/barn), balkong: 335,-/225,- (voksen/barn) HØST 2020 // kolben 25

Barn i Kolben Eventyrfestivalen 18 - 20. september. Passer for hele familien.

Babydans Foreldrene som danser med sine babyer. Passer best for barn mellom 3-12 måneder.

Lørdag 10. oktober kl. 12.00 Bill: 100,- per barn inkl. 1 voksen Kanotur på Kolbotnvannet Bli med på en idyllisk kanotur på Kolbotnvannet.

Passer for hele familien.

Lørdag 5. september kl. 12.00

Kvalitetsfilm for barn: Ariettas hemmelige verden Lørdag 12. september kl. 12.00. Aldersgrense 7 år.

26 HØST 2020 // kolben

Knøttedisco Det blir ekte discostemning med lyseffekter og DJ! Passer for barn mellom 0-7 år.

Lørdag 31. oktober kl. 12.00 Bill: 100,-/75,- (voksen/barn)

Fortellerstund og tegne­ verksted med Nina Nordal Rønne: Grå.

Lesestund av bildeboken Grå, med farge- og tegneverksted.

Passer best for barn fra 3-8 år.

Lørdag 17. oktober kl. 12.00 Bill: 135,Internasjonalt Torg 11.00 Tospråklig fortellerstund. Gratis adgang 12.00 Den gamle konen og krokodillen Bill: 75,- (v/b) Lørdag 24. oktober kl. 12.00. Passer for hele familien.

Matservering og aktiviteter i foajeen.

Musikklek med Kulturskolen Lek og moro med musikk!

Lørdag 7. november kl. 12.00 (barn 1-3 år) og kl. 13.00 (barn 4-5 år) Mats Eldøen og Sindre Goksøyr: Viss eg hadde hale Fortellerstund med dyreleker Lørdag 14. november kl. 12.00.

Barn fra 3-7 år.

Bill: 75,- (voksen/barn) Contakids: Kontaktlek Vi beveger oss sammen og ønsker å inspirere til nye måter å leke sammen på.

Lørdag 21. november kl. 12.00 (1-3 år) og kl. 13.00 (3-6 år) Bill: 100,- per barn inkl. 1 voksen

Stjernedryss og pepperkakekyss: Fortellerstund i biblioteket Lørdag 28. november kl. 12.00. Passer for barn fra 3 år.

Utekino: Gutten og Snømannen Utevisning på torget av julefilmen Gutten og snømannen. Passer for hele familien.

Søndag 6. desember kl. 16.00 Gratis adgang.

Jul i Kolben Juleverksted, kinoforestilling og gang rundt juletreet. ­Passer for hele familien.

Lørdag 12. desember kl. 12.00 Bill: 90,-/100,- (voksen/barn)

Snekker Andersens jul Lørdag 19. desember kl. 12.00.

Passer for hele familien.

Bill: 230,-/200,- (voksen/barn). Grupper 4+ kr 200,For info om billetter og priser se Kolbens hjemmeside: www.kolben.no HØST 2020 // kolben 27

Kolben bibliotek – en avdeling i Nordre Follo bibliotek

Program høsten 2020

Lørdag 19. september kl. 13.00 Troll i ord Fortellerstund i Eventyr­ festivalen m/Hilde Sjølset. Fra 3 år.

Gratisbilletter.

Lørdag 26. september kl. 13.00 Rusletur og flyfotoforedrag v/ Steinar Karlsrud med Oppegård Historielag Oppmøte på biblioteket. Gratisbilletter.

Torsdag 15. oktober kl. 19.00 Liv og dikt i lag. Om Tarjei Vesaas og Halldis Moren Vesaas Foredrag med Hilde Vesaas. I samarbeid med Follo Mållag.

Billett kr 50,-

Vi følger til enhver tid gjeldende smittervernregler i forbindelse med korona. På grunn av begrenset antall plasser på arrangementene anbefales det å hente ut billetter på forhånd.

Lørdag 24. oktober kl. 11.00 Det var en gang…

Tospråklig fortellerstund – urdu og norsk med Agnethe Gulbraar fra biblioteket og Aliza Akram.

Både barn og voksne inviteres med for å lage fortelling og delta på sangleker. Gratisbilletter.

Billetter får du på www.kolben.no og i Kolben/biblioteket.

Se fullt program og mer informasjon på www.kolbenbibliotek.no

Torsdag 5. november kl. 19.00 Skysstasjoner – Tyrigravas historie og Gamle Mossevei v/Dag Jarnøy. I samarbeid med Oppegård historielag. Gratisbilletter.

Faste aktiviteter Hver mandag og torsdag kl. 10.00-13.00 (unntatt ferier)

Åpen barnehage

i biblioteket. Drevet av Kolbotn barnehage. Med forbehold – følg med www.kolbenbibliotek.no for mer informasjon.

Hver tirsdag kl. 13.00 (unntatt ferier)

På nett klokka ett

Digitalt påfyll for deg som vil lære mer.

Torsdag 19. november kl. 19.00 Krig og klima Med Robert Mood, Penelope Lea og forfatter Bjørn Vatne.

Arrangeres med støtte fra Fritt ord. Gratisbilletter.

Tirsdager kl. 19.00

Strikk & Lytt

I samarbeid med Oppegård Husflidslag. 15. september, 13. oktober, 10. november, 8. desember.

Hver onsdag kl. 12.15 (unntatt ferier)

Torsdag 26. november kl. 19.00 Nynorsk litteraturkveld Litterære godbiter på nynorsk. I samarbeid med Follo mållag. Gratisbilletter.

Lørdag 28. november kl. 12.00 Stjernedryss og pepperkakekyss Agnethe Gulbraar fra biblioteket og Marja Liisa Sandbakken fra kulturskolen forteller, synger og spiller julen inn sammen med elever. Fra 3 år. Gratisbilletter.

Litterært kvarter

En bok – en bibliotekar – ett kvarter. Første gang 26. august, siste gang 9. desember.

Fredag kl. 18.00

Spillkveld

for hele familien. I samarbeid med Human-Etisk Forbund.

4. september, 2. oktober, 6. november, 4. desember.

Lørdag kl. 15.00

FilosofiLørdag

Med filosofisk praktiker Ingun Steen Andersen. I samarbeid med Human-Etisk Forbund Follo. Lørdag 17. okt. og 28. nov.

Følg oss på Facebook

og www.kolbenbibliotek.no HØST 2020 // kolben 29

8. august: Knerten og sjøormen Sjarmerende norsk barnefilm om Knerten. Vennskap settes på prøve, oppdagelsesferd i naturen og jakten på den mystiske sjøormen.

Kort vei til de gode opplevelsene kolbenkino.no

Velkommen tilbake på kino!

Vi ønsker våre kinogjester velkommen tilbake på kino. Vi tilrettelegger for en god og trygg opp­levelse og det er mye du kan glede deg til.

Her ser du noen av filmene vi har skissert opp i programmet. (Endringer kan forekomme.)

12. august: Børning 3 Børning 3 er en actionkomedie der billøp og moro er nøkkelingrediensene. Denne gangen går turen til Nürburg­ ring i Tyskland. Passer for hele familien.

22. september: Mick Fleetwood & Friends Mick Fleetwood har samlet et musikalsk stjernelag for å feire musikken til gitaristen Peter Green, mannen som gjorde Fleetwood Mac til et av de største bandene i verden!

28. oktober: Black Widow Endelig blir vi bedre kjent med Black Widow fra den kjente Avengers serien.

13. november: James Bond – No time to die James Bond er endelig tilbake og vi ruller ut rød løper og skaper skikkelig Bond stemning på premieren 25. desember: Top Gun Maverick Tom Cruise er tilbake i rollen som for alvor satte ham på stjernekartet; den fryktløse jagerpiloten Maverick.

Kvalitetsfilm for barn:

Gutten og snømannen For tredje vinter på rad viser vi Gutten og Snømannen på torget utenfor kolben. Denne filmen setter den riktige adventsstemningen før jul og passer for hele familien. Vi setter ut benker, ta med pledd og varm drikke!

Kinobursdag

Bursdagsselskap på kino blir et hyggelig minne for både bursdagsbarnet og gjestene. Og er et godt alternativ for dere som ønsker en enkel og morsom fest med film for barna. Vi tilrettelegger for en trygg og fin feiring. Ta kontakt for mer info og bestilling.

Motta nyheter om filmer, tilbud og arrangementer: 30 HØST 2020 // kolben

Meld deg på ved å sende en epost til post@kolben.no

Bibliotekgalleriet HØSTEN 2020 Inngangen til galleriet er gjennom barneavdelingen i biblioteket. Galleriet holder åpent i bibliotekets betjente åpningstid. Utstillingene åpnes vanligvis lørdager kl. 12.00.

Lørdag 5. september – 22. september Stine Vogt og Gérard Waegeneire viser bilder og smykker.

Arr.: Oppegård kunstforening Lørdag 26. september – 4. november Fotoklubben Åpning kl. 11.00 Arr.: Kolbotn Fotoklubb Lørdag 7. november – 24. november Kunstforeningens juleutstilling Arr.: Oppegård kunstforening Torsdag 26. november – 2. desember Nordre Follo kulturskole Åpning kl. 18.00 Arr.: Nordre Follo kulturskole Lørdag 5. desember – januar 2021 Maleklubben Arr.: Kolbotn Maleklubb

Seniorakademiet i Oppegård – HØSTEN 2020 SENIORAKADEMIET er et forum for kontakt og utveksling av kunnskaper og erfaringer. Foredragene holdes i Kolben kulturhus onsdager kl. 11.00 og varer ca. 1 time. Semesteravgift kr 600,- Billettpris pr. gang kr 100,Filmskaper/regissør Tonje Hessen Schei Etikken rundt kunstig intelligens Onsdag 2. september Forfatter Thor Gotaas. Norske utedoer Onsdag 9. september Jurist Silje Emilienne Aanderud-Larsen (Grunnlegger av One Team Gov Norge og leder for Team Masterdata i NAV). Digitalisering av samfunnet Onsdag 16. september Konst. kommuneoverlege Kerstin Anine Johnsen Myhrvold Medisinske og sosiologiske vurderinger under Koronakrisen i Nordre Follo kommune Onsdag 23. september Forfatter Hans Riddervold. LAV Høyt og lavt: – vakker, mangfoldig og med stor nytteverdi Onsdag 7. oktober Politiker, fylkesmann og forfatter Sigbjørn Johnsen. Stubber om livet og døden og alt i mellom Onsdag 14. oktober Høstkonsert: Follo Seniororkester Onsdag 21. oktober Dr. philos. Professor emeritus Bjørn O. Rosseland FNs bærekraftmål: Livet under vann i et forurenset havmiljø Onsdag 28. oktober Pedagog og forfatter Lars Maanum Seniorer i naturen – mangfoldig naturglede Onsdag 4. november Professor i biologi Dag O. Hessen Verden på vippepunktet: Klimaforandringer tydelig forklart Onsdag 11. november Forfatter Sigmund Løvåsen Biografien om Kjell Aukrust -100 år Onsdag 18. november Arkitekturhistoriker Ulf Grønvold Nasjonalmuseet og byen Onsdag 25. november Jurist og pedagog Anne Ekern Svarlien Endringer i ny arvelov/Fremtidsfullmakt Onsdag 9. desember Adventsavslutning med Svartskog Spelemannslag og spelsauene Ord for dagen av prest Anne Marit Rud Tjernæs Onsdag 26. august

HØST 2020 // kolben 31

DU HAR ØNSKENE. VI HAR UTVALGET.

1 0 - 2 1 ( 0 9 - 1 8 ) / www. kolbotn to rg.n o /