Колизей "Время Праздника" №3

ВАш гид по оргАнизации и проведениЮ праздникОВ

ÊÎËÈÇÅÉ Время праздника

ремя праздник

®

www.kolizey.in.ua

Топ-лист:

лучшие банкетныЕ залЫ Полтавы ПРАЗДНИЧНЫЙ ДЕКОР Эксклюзивный подарок

4

Праздник в Полтаве 2013

Колизей Holiday Time 5

«Раффинато» - ресторан в котором Вы окунетесь в атмосферу итальянской классики: мягкие оливковые тона интерьера , изысканная мебель и безукоризненная сервировка придадут торжественность даже рядовому ужину. Здесь приятно провести время за романтическим ужином, отпраздновать день рождения, свадьбу или корпоративную вечеринку. Только для Вас в ресторане Раффинато блюда итальянской и европейской кухни, богатая винотека, обширные чайная и десертная карты, а музыкальное сопровождение белого рояля сделают Ваш отдых незабываемым. Ресторан рассчитан на 30 посадочных мест.

Там, де найкраще! г. Полтава, ул. Октябрьская, 57 (0532) 57-97-87 www.alleya-smaku.com.ua

СОДЕРЖАНИЕ

ÊÎËÈÇÅÉ

®

БАНКЕТ

8

Ресторанный обзор

От того, где и как будет организован ваш банкет, зависит успех всего вечера. Потому будьте внимательны к деталям.

Советы Адвоката

48 О защите прав потребителя

По­ло­жи­тель­ное впе­чат­ле­ние от за­ве­де­ния, же­ла­ние по­се­тить его ещё раз, воз­ни­ка­ет тог­да, ког­да по­се­ти­тель ос­та­ет­ся, до­во­ лен не толь­ко кух­ней или ин­терь­ером за­ве­де­ния, а и ка­че­ством об­с лу­жи­ва­ния и его ожи­да­ния от по­се­ще­ния рес­то­ра­на или ка­фе оп­рав­ды­ва­ют­ся.

Модель: ВиТА РоговаЯ (шеф-повар ресторана «Европа») Стиль и визаж: Светлана Амосова Светлана Стрельцова ФотоГРАФ: Роман РЯБОВ

Декор Торжества

Учредитель и издатель: ПП Кузь А.Н. Арт-директор: Роман Рябов Главный редактор: Светлана Асташева. Фотографии: Роман Рябов (www.photo.poltava.ua), Ирина Шостак

50 Украшение зала

www.kolizey.in.ua

Любое кафе или рестран могут превратится в торжественный зал если над ними поработает творческая команда флористов.

Рекламный отдел: (0532) 69-33-77, (066) 5188887

Красота

E-mail: kolizey1@mail.ru

60 Красота с гарантией

Спецвыпуск, 2013 г. Дата выхода 5.08.2013. Тираж 3000 экз.

Советы от салона «Карин».

62 Топ-лист свадебных стилистов

Кому доверить свой образ в торжественный день.

Мода

84 Fashion

Модные тенеденции, сочетания, варианты.

PARTY

56 Как по нотам

Музыкальное сопровождние вашего торжества.

78 Остановись мгновение

Выбор фотографа и видеооператора.

84 6 лет журналу «Колизей» 88 События Полтавы Календарь праздников

90 Круглый год

500 поводов не только выпить...

Журнал «Колизей®» ­зарегистрирован 08.02.2007. Свидетельство о ­регистрации – Серия ПЛ №778-35 P. ISSN 1996-8434 При подготовке номера использо­валась справочная литература, отечественные и зарубежные издания, интернет. За достоверность приводимых в рекламе сведений, а также за соответствие содержания рекламы требованиям законодательства ответственность несет рекламодатель. Редакция ведет переписку только на страницах журнала. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов публикаций. Статьи носят информационный характер и не являются прямым руководством к действию. Рукописи не рецензируются и не возвращаются. Перепечатка материалов разрешается только c разрешения Издателя. Все материалы, отмеченные этим знаком, публикуются на правах рекламы. Ответственность за качество печати и послепечатных работ несет типография. Печать: «Первая эксперементальная типография» г. Харьков, ул. Маршала Конева, 21 http://exp-print.com.ua Карта распространения • Сеть киосков «Укрпошта».

• Журнальные лотки.

• Дом Книги и Медиа.

• Салоны красоты города.

• Кафе и рестораны.

• Адресная разноска по офисам.

8

Праздник в Полтаве 2013

БАНКЕТ

Руставели кафе-бар

О Шеф повара кафе «Руставели»: Рустам Григорян и Звиадаури Джарджи

кух­не на­ро­дов Гру­зии, из­дав­на сла­га­ют ле­ген­ ды и прит­чи, опи­сы­ва­ют и рас­ска­зы­ва­ют о всех ее дос­то­ин­с твах. Это кух­ня тем­пе­ра­ мен­тная, мно­гог­ран­ная и ее тон­кий аро­мат, на­вер­ное, не спу­та­ешь ни с чем. Ес­ли вы хо­ти­ те поп­ро­бо­вать нас­то­ящие блю­да гру­зин­ской кух­ни, то в са­мом цен­тре на­ше­го го­ро­да вас ждет кафе «Рус­та­ве­ли» – иде­аль­ное мес­то для де­ло­вых встреч, ро­ман­ти­чес­ких сви­да­ний, се­мейно­го от­ды­ха, и все это по ра­зум­ной це­не.

Cвет­лая закрытая летняя площадка, дос­та­точ­но прос­ тор­ная что­бы ду­ша раз­вер­ну­лась в тан­це за­жи­га­тель­ной лез­гин­ки и вер­ну­лась об­рат­но за уют­ный сто­лик. В холодное время ваш праздник можно провести в уют­ном за­ле внутри здания. Клас­си­чес­кий ин­терь­ер кафе смо­жет вмес­тить са­мую ши­ро­кую, по­ющее-пля­шу­щую свадь­бу. Для ва­ше­го торжества: - ши­ро­кий ас­сор­ти­мент ман­галь­но­го ме­ню; - блю­да япон­ской, италь­ян­ской и ев­ро­пейской кух­ни; - жи­вая му­зы­ка и мес­то для тан­цев; - вы­бор ал­ко­голь­ной про­дук­ции на лю­бой вкус, кок­ тейли в ас­сор­ти­мен­те. Гос­тям пред­ла­га­ют­ся пер­вые блю­да, мно­же­ство мяс­ ных блюд и гар­ни­ры. Так­же здесь Вы мо­же­те от­ве­дать нас­то­ящие гру­зин­ские ви­на. Го­лод­ны­ми из «Рус­та­ве­ ли» прос­то не от­пус­ка­ют! Полтава ул Котляревского, 38/40 (066) 426-00-05 (068) 904-49-49

10

Праздник в Полтаве 2013

БАНКЕТ

Колизей Holiday Time 11

БАНКЕТ

Б

анкет

12

На­чи­нать по­иск по­ме­ще­ния для вечеринки, мероприятия или сва­деб­но­го тор­же­ства необходимо за 2-3 ме­ся­ца, осо­бен­но ес­ли ва­ше тор­же­ство вы­па­ да­ет на раз­гар се­зо­на (лет­ние ме­ся­цы и на­ча­ло осе­ни). Но как выбрать лучшее для вас заведение? В за­ви­си­мос­ти от то­го, ка­ки­ми сред­ства­ми Вы рас­ по­ла­га­ете, мож­но за­ка­зать бан­кет в рес­то­ра­не, ка­фе или ба­ре, сто­ло­вой. Праздник в Полтаве 2013

БАНКЕТ Что дол­жно быть отоб­ра­же­но у вас в спис­ке:

Место для банкета Пе­ред тем, как на­чи­тать ис­кать и об­зва­ни­вать мес­та для бан­ке­та, сос­ тавь­те спи­сок рес­то­ра­нов, ка­фе и бан­кет­ных за­лов удов­лет­во­ря­ющих ва­ши пот­реб­нос­ти. ад­рес за­ла, те­ле­фон, кон­так­ тное ли­цо, его дол­жность; об­зво­ни­ть пре­тен­ден­тов, да­бы ог­ра­дить се­бя от бес­по­лез­но­го ка­та­ния по го­ро­ду; ес­ли Вы справ­ля­ете вечеринку или свадьбу в теп­лое вре­мя го­да, то очень удач­ным ре­ше­ ни­ем будет про­вес­ти сва­деб­ ный ве­чер где-ни­будь в рес­то­ ра­не за чер­той го­ро­да; вы­б­рать 3-5 ос­нов­ных пре­ тен­ден­та и нач­ать по­се­ще­ние с них; На под­хо­де к рес­то­ра­ну или ка­фе сле­ду­ет об­ра­тить вни­ма­ние на то: есть ли подъ­езд к вхо­ду для ав­то­ма­шин, удоб­ный ли он; в том слу­чае, ес­ли у вас, нап­ри­ мер, бу­дет ли­му­зин, су­ще­ству­ ет ли для не­го удоб­ный въезд, смо­жет ли он про­ехать к са­мым две­рям? су­ще­ству­ет ли ох­ра­ня­емая сто­ ян­ка для ма­шин; За­хо­дим внутрь. Ос­нов­ные мо­мен­ты, на ко­то­рые об­ра­щем вни­ма­ние: что со­бой пред­став­ля­ет внут­ рен­нее офор­мле­ние за­ла, его ин­терь­ер. Вписывается ли он в концепцию Вашей свадьбы.

Ес­ли внеш­не все вас ус­тра­ива­ет, вы­зы­вайте ад­ми­нис­тра­то­ра и пе­ре­хо­ди­те к следующему эта­пу – пе­ре­го­во­ры. Ска­жи­те, что за­ин­те­ре­со­ва­ны в про­ве­де­нии сва­деб­но­го бан­ке­та в их за­ве­де­нии и вас ин­те­ре­су­ют не­ко­то­рые воп­ро­сы. Ка­кие воп­ро­сы не­об­хо­ди­мо об­су­дить с ад­ми­нис­тра­то­ром: Ме­ню

ко­ли­че­ство по­са­доч­ных мест; су­ще­с тву­ет ли ми­ни­маль­ная сум­ма за­ка­за. Сколько? что мо­жет вхо­дить в ме­ню что раз­ре­шат вам при­нес­ти с со­бой? Во мно­гих рес­то­ра­нах раз­ре­ша­ют при­нес­ти спир­тное, во­ду, со­ки, фрук­ты, торт. Но в каж­дом рес­то­ра­не мо­гут быть свои ус­ло­вия, обя­за­тель­но их вы­яс­ни­те. мож­но ли при­нес­ти свой торт и ка­ра­вай есть ли под торт спе­ци­аль­ная те­леж­ка? МУ­ЗЫ­К А

мож­но ли бу­дет приг­ла­сить сво­ их му­зы­кан­тов и не при­дет­ся ли тог­да вам пла­тить не­ус­тойку? Ес­л и вы пла­н и­ру­е те пе­р е­ ме­жать ре­чи та­ма­ды прос­то му­зы­кой с ком­пакт-дис­ков, то не за­будь­те по­ин­те­ре­со­вать­ся, есть ли в рес­то­ра­не для это­го ап­па­ра­ту­ра и ес­ли нет, то поз­ во­лят ли вам при­нес­ти свою? А ес­ли есть, то раз­ре­шат ли вам ей вос­поль­зо­вать­ся? ДО­ГО­ВОР

на са­мом ли де­ле здесь хва­тит мес­та для всех приг­ла­шен­ных?

Преж­де все­го, сто­ит в до­го­во­ре про­ пи­сать все де­неж­ные воп­ро­сы

дос­та­точ­но ли мес­та для тан­цев

бе­рут ли день­ги за арен­ду.

име­ет­ся ли гар­де­роб

за ка­кое вре­мя до праз­дне­ства на­до офор­мить за­каз и оп­ла­ тить за­лог

заг­ля­ни­те в ту­алет рес­то­ра­на – есть ли там ту­алет­ная бу­ма­га, мы­ло, по­ло­тен­це или су­шил­ка? выяснить до ко­то­ро­го ча­са они ра­бо­та­ют

сум­ма пре­доп­ла­ты да­та окон­ча­тель­ной оп­ла­ты

фик­си­ро­ва­ние ко­неч­но­го счёта (ибо це­ны ме­ня­ют­ся, и ваш счёт мо­жет из­ме­нить­ся). га­ран­тии бро­ни­ро­ва­ния чис­ла ког­да не­об­хо­ди­мо за­вез­ти все про­дук­ты на­ли­чие ог­ра­ни­че­ний ПРО­ЧЕЕ

до сколь­к и вам раз­р е­ш ат гу­лять в рес­то­ра­не? мож­но ли вам там бу­дет раз­ бить бо­ка­лы и ес­ли да, то кто бу­дет их по­том уби­рать и не на­до ли за это от­дель­но пла­ тить? Ес­ли мо­ло­дых при вхо­де в зал пла­ни­ру­ет­ся чем-то об­сы­ пать (ле­пес­тка­ми, мо­нет­ка­ми, пше­ном и т. д.), то вы­яс­ни­те и этот воп­рос. ес­ли вы со­би­ра­етесь са­ми ук­ра­шать зал, то обя­за­тель­но вы­яс­ни­те у ад­ми­нис­тра­ции, поз­во­лят ли они вам это сде­ лать? Нап­ри­мер, прик­ле­ивать пла­ка­ты к сте­нам? А как их по­том от­ди­рать? А вдруг это ис­пор­тить по­вер­хность стен и вас по­пы­та­ют­ся зас­та­вить за это зап­ла­тить? зак­ры­ва­ют ли зал для вас или бу­дут и обыч­ные по­се­ти­те­ли? бу­дет ли ту­алет ра­бо­тать в день ва­шей свадь­бы? А гар­де­роб? Ко­неч­но, бы­ло бы неп­ло­хо по­обе­ дать или по­ужи­нать в каж­дом из мест-пре­тен­ден­тов, так вы смо­же­те поп­ро­бо­вать что-то из ме­ню, оце­ нить мас­тер­ство по­ва­ра, ре­аль­ное ка­че­с тво об­с лу­жи­ва­ния. Глав­ное бы­ва­ет в ме­ло­чах. И счас­тли­вой вам свадь­бы!

Колизей Holiday Time 13

БАНКЕТ ресторанный комплекс

Каштановая Аллея

Р

Полтава ул. Октябрьская, 58а (0532) 50-04-57 www.alleya-smaku.com.ua

14

есторанный комплекс «Каштановая Аллея» расположен в самом центре города Полтавы. Посетив ресторан впервые Вы навсегда окажетесь в рядах постоянных клиентов и вернетесь снова и снова. Повара удивятся Вас замечательными блюдами европейской, французской и японской кухни. Почитателей элитных напитков приятно порадует Карта Вин нашего ресторана. В ней Вы найдете вина лучших производителей Франции, Италии, Испании и других стран мира. Уютный зал ресторана «Каштановая Аллея» на 70-80 посадочных мест прекрасно подойдет для романтического ужина или деловой встречи, детского праздника, свадьбы или юбилея. При желании можно отметить торжество за пределами ресторана – предоставляются услуги кейтеринга.

Праздник в Полтаве 2013

БАНКЕТ ресторан

Посейдон

Р

есторан-бар «Посейдон» - царство Олимпийского Бога, повелителя моря и его жителей предстанет перед Вами во всем блеске! Войдя в него, погружаешься в неповторимый морской мир. Экзотический зал ресторана «Посейдон» в лазурных оттенках создает приятную и загадочную атмосферу и идеально подойдет для дня рождения, торжества, семейного праздника, юбилея или свадьбы. Зал ресторана расчитан на 50 посадочных мест. Для небольших торжеств в ресторане есть два VIP-зала: «Морской грот» на 8 и комната в восточном стиле на 6 посадочных мест. Летом для гостей ресторана «Посейдон» открыты две летние площадки. В меню ресторана вы найдете богатый выбор блюд из рыбы, морепродуктов и блюд, приготовленных на гриле, а также традиционные блюда японской кухни. Полтава, ул. 23 Сентября, 19 (0532) 63-50-42 www.alleya-smaku.com.ua

Колизей Holiday Time 15

БАНКЕТ

Бочка кафе-бар

П

ивной кафе-бар «Бочка» - это заведение с необычным интерьером, состоящее из нескольких залов, где стены дышат историей, напоминая, что мы находимся в Полтаве.

К Вашим услугам: • пивной бар, • два зала; • VIP-зал; • летняя площадка; • австрийская кухня; • разнообразные закуски к пиву; • блинное меню; • широкий ассортимент пива.

• вкуснейшие свиные ребрышки, рульки, колбаски и пиво в подарок. Пробуйте! Наслаждайтесь! Мы делаем все, чтобы порадовать наших посетителей и увидеть их у нас в гостях снова и снова!

Полтава, ул. Освитянськая, 6 (0532) 58-82-22 www.alleya-smaku.com.ua

16

Праздник в Полтаве 2013

БАНКЕТ

Козачка ресторан

Р

есторан «Казачка» полностью сохраняет колорит украинских традиций. Только здесь Вы сможете насладиться классическими украинскими блюдами, приготовленными по старинным рецептам наших предков. Попробовать блюда, приготовленные в тандыре. Зал ресторана на 100 посадочных мест, VIP-зал. Также к Вашему вниманию представлены отдельные куреня, где Вы сможете хорошо провести время в узкой компании. Для любителей отдохнуть на свежем воздухе - уютная летняя площадка и 6 отдельных беседок. «Казачка» - это идеальное место для проведения банкета, лучший ресторан для свадьбы. Здесь можно просто пообедать или хорошо провести вечер с друзьями.

Полтава, ул. Ленина, 34а (0532) 56-95-36 www.alleya-smaku.com.ua

Колизей Holiday Time 17

ОТЕЛЬ отель

Б

утик-отель «Алея Гранд» расположен недалеко от центра города, рядом с основными деловыми, культурно-историческими, развлекательными и спортивными сооружениями. В нескольких минутах ходьбы от отеля находится Корпусный парк – любимое место отдыха полтавчан и гостей города. Удобное расположение гостиницы избавляет от проблем с транспортом и делает перемещение по городу легким и комфортным. К вашим услугам: • круглосуточная парковка; • побудка гостя в определённое время; • вызов такси; • круглосуточное ресторанное обслуживание в номерах; • конференц-зал на 35 человек; • высокоскоростной Wi-Fi интернет • ресторан «Раффинато»; • круглосуточно работает «Нега Бар». Полтава, ул. Октябрьская, 57 (0532) 57-97-37 http://alleya-grand.com.ua/

18

Праздник в Полтаве 2013

БАНКЕТ развлекательный комплекс

С

Европа

амое модное заведение нашего города. Частица Европы в центре Полтавы. На втором этаже расположен VIP-зал на 25 посадочных мест и летняя площадка, уютный интерьер которой очарует даже самого избалованного клиента. Комфортные банкетные залы вмещают от 150 до 250 гостей. Первый этаж - просторный зал бара с удобными диванами, который в выходные дни работает как диско-холл – любимое место отдыха молодежи. На летней площадке или в большом нижнем зале «Европы» при отличном, профессиональном обслуживании и безупречном сервисе – Ваши друзья и близкие будут удивлены оригинальностью подачи праздничных блюд, широким выбором меню, от классической украинской до европейской кухни, от холодных закусок до фирменных и горячих блюд приготовленных на мангале. Индивидуальный подход к Вашим пожеланиям. Полтава, пл. Независимости, 5б (0532) 60-00-10 www.alleya-smaku.com.ua

Колизей Holiday Time 19

ШАШЛЫЧНЫЙ ДВОР

Мюнхен ресторан

К

г. Полтава, ул. Ватутина, 23 (0532) 65-62-20, (096) 808-78-80

а­фе-ресторан «Мюн­хен» или «Шаш­ лыч­ный дво­р» рас­по­ло­жен не­да­ле­ ко от цен­тра на пе­ре­се­че­нии улиц Шев­чен­ко и Ва­т у ­ти­на. Ин­терь­ер ресторана офор­млен боль­шим ко­ли­ че­ством де­ре­ва, мас­сив­ны­ми сто­ла­ми, мяг­ки­ми ди­ва­на­ми и ис­кус­ны­ми ра­бо­та­ми ху­дож­ни­ка Андрея Левченко, который мастерски передал восхитительную атмосферу Мюнхена и Баварии. Все здесь от души и для души! Вы­со­кий сер­ вис об­слу­жи­ва­ния и уют­ная ат­мос­фе­ра ста­нут прек­рас­ным офор­мле­ни­ем для бан­ке­та, биз­нес встре­чи или прос­то при­ят­но­го ужи­на с семьей. Здесь можно провести не один час, при этом дегустируя вкусные блюда, запивая ароматным вином, беседуя или объявляя тосты, наслаждаясь музыкой или обсуждая спортивные события на плазменном экране.

20

Праздник в Полтаве 2013

МЮНХЕН

Колизей Holiday Time 21

ШАШЛЫЧНЫЙ ДВОР

Кух­ня «Мюн­хе­на» со­че­та­ет в се­бе лучшие рецепты украинской, европейской и кавказской кухни. Не заг­ля­нуть сю­да – зна­чит про­пус­тить что-то важ­ное. Здесь вам всег­да пред­ло­жат са­мый вкус­ный в го­ро­де шаш­ лык, лю­ля-ке­баб, разные виды ха­ча­пу­ри и, наиболее актуальные в летнюю жару, изумительные фруктовые коктейли и холодный фраппе с эксклюзивными дессертами. Повара «Мюнхена» регулярно посещают мастер-классы известных мастеров поварского искусства, совершенствуя методы приготовления, чтобы радовать новинками постоянных посетителей ресторана.

22

Праздник в Полтаве 2013

МЮНХЕН

Для ор­га­ни­за­ции сва­деб, кор­по­ра­ ти­вов и ве­че­ри­нок в рас­по­ря­же­нии гос­тей на­хо­дит­ся нес­коль­ко уют­ных бан­кет­ных за­лов на 15, 30 и 70 че­ло­ век. Для особых гостей есть министерская комната. Но это еще не все! Цены в «Мюнхене» – самые демократичные. Также есть бесплатная парковка для Вашего удобства.

г. Полтава, ул. Ватутина, 23 (0532) 65-62-20, (096) 808-78-80

Колизей Holiday Time 23

БАНКЕТ

Августин ресторан

В Полтава, пр. Первомайский, 19 (0532) 50-24-24, (066) 365-8-365

24

ба­в ар­с ких пив­н ых лю­ди на­чи­на­ют це­нить прос­т ые ра­д ос­т и жиз­ни. Где еще мож­ но стать учас­тни­ком та­ин­с тва вар­ки пи­в а? Где еще мож­но так ду­шев­но по­пить све­ же сва­рен­но­го пи­ва и по­бол­тать с при­яте­ля­ми о том, о сем? Где еще так обиль­но и по-до­маш­не­му вкус­но на­кор­мят? И где еще так ми­ло улы­ба­ют­ся офи­ци­ан­ты, не­ся од­нов­ре­мен­но по во­семь по­лу­лит­ ро­вых кру­жек с пыш­ны­ми шап­ка­ ми пе­ны? Пи­в о­в ар­ня-рес­то­ран «Августин» обус­тро­ен в пол­ном со­от­вет­ ствии с ба­вар­ски­ми тра­ди­ци­ями. Ин­терь­ер са­мый что ни на есть кон­цеп­т у­а ль­ный – тя­же­лая доб­ рот­ная ме­бель, вы­ло­жен­ные кам­ нем сте­ны, по сте­нам раз­ве­ше­ны фар­фо­ро­вые та­ре­лоч­ки, пол­ки с пив­ны­ми бо­ка­ла­ми и сим­па­тич­ ны­ми без­де­луш­ка­ми. В пив­ ной по ве­ че­ р ам всег­ да ве­се­ло и ожив­лен­но, иг­ра­е т жи­вая му­зы­ка, идет тран­сля­ция спор­тив­ных со­бы­тий, с ба­рель­ ефов на стуль­ях хит­ро улы­ба­е т­

ся сам мо­нах Ав­гус­тин – хо­зя­ин за­ве­де­ния. Улыб­чи­вые про­вор­ные де­вуш­ки в пе­ред­ни­ках раз­но­сят гос­тям пи­во сва­рен­ное по клас­ си­чес­ким не­мец­ким ре­цеп­там из луч­ших ев­ро­пейских сор­тов со­ло­ да. Ле­том на двух ве­ран­дах за уви­ той зе­ленью де­ре­вян­ной ре­шет­кой ус­т ра­ива­ют­ся те, ко­м у хо­чет­ся по­си­деть в срав­ни­тель­ной ти­ши­ не и по­кое. В пив­ном са­ду сто­ли­ки рас­с тав­ле­ны под рас­ки­дис­ты­ми каш­та­на­ми. Кор­мят в «Августине» ос­но­ва­ тель­но, как и по­ла­га­ет­ся по ка­но­ нам ба­вар­ско­го гос­теп­ри­им­ства. Не ус­пе­ешь гла­з ом мор­гнуть, а те­б е уже не­с ут ап­пе­тит­ные пив­ные кол­бас­ки, сви­ные уши, при­го­тов­лен­ные по 100% ори­ги­ наль­ным не­мец­ким ре­цеп­там и под стро­гим кон­тро­лем на­ше­го шеф-по­ва­ра, ста­жи­ро­вав­ше­го­ся у луч­ших не­мец­ких по­ва­ров. Сто­ит поп­ро­бо­вать го­ря­чие спе­ци­а ли­ те­ты: жа­р е­н ую сви­н ую нож­к уруль­ку, мюн­хен­ские пель­ме­ни, и не за­будь­те про де­сер­ты – зна­ме­ ни­тый «На­по­ле­он», «Штру­дель» и мно­гое дру­гое.

Праздник в Полтаве 2013

БАНКЕТ

Колизей Holiday Time 25

БАНКЕТ

Скифия ресторан

С

вадьбы, юбилеи, корпоративы и многое другое. Исключительно Вам ресторан «Скифия» предлагает три банкетных зала на выбор, на 100, 30 и 15 человек. Домашняя и европейская кухня, фирменные блюда от шеф-повара. В неординарной обстановке Вы окунетесь в мир древних кочевников, наслаждаясь блюдами, приготовленными на открытом огне. Ощутите истинный вкус европейской кухни. Вам нужно просто заказать зал, остальное мы берем на себя! г. Полтава, ул. Старый Подол, 3а (050)153-12-65, (066)538-80-78

26

Праздник в Полтаве 2013

БАНКЕТ

Шеф-повар ресторана Наталья Михайловна Сорока

Свадьбы, банкеты, корпоративы, выпускные

Полтава, ул. Калинина,11 c 10.00 до 6.00 утра т: (0532) 68-25-29, (095) 699-14-74 www.apelsin.poltava.ua

БАНКЕТ ресторан

Сударь

Э

то то место, где Вы не только сможете удовлетворить все прихоти своего желудка без разрушительных последствий для кошелька, но и насладитесь уютным интерьером, живой музыкой и неожиданными сюрпризами. Цены здесь действительно гуманные, а кухня просто объедение.

• основной и банкетный зал • выездное обслуживание корпоративных мероприятий, выставок, фуршетов, приемов и презентаций • обслуживание торжеств (корпоративные праздники, дни рождения и т.д.)

• формирование индивидуального меню • по желанию подбор развлекательных программ и живой музыки Полтава, ул. Пролетарская, 47 (0532)602-993, (050) 868-08-57 www.sudar.poltava.ua

30

Праздник в Полтаве 2013

БАНКЕТ Pre-party сafe

С

Мохито

ветлое кафе в самом центре нашего города! Здесь вам помогут не только провести, но и от А до Я организовать свадьбу, День Рождения или корпоративное торжество. В «Мохито» вы можете побывать на незабываемой вечеринке, концертах групп и вокалистов, а также мастер-классам по латиноамериканским танцам.

• украинская и европейская кухня • организация и проведение банкетов (100-120 чел) • доставка пиццы

Полтава, ул. Раисы Кириченко,1 (05322) 7-21-92 www. mohito.pl.ua

Колизей Holiday Time 31

БАНКЕТ кафе-бар

Ретро

К

афе известно прежде всего как тихое, уютное место, где можно прекрасно отдохнуть душой, наслаждаясь музыкой, разнообразием блюд и располагающей домашней атмосферой. Гости часто называют его «венским» за кашерность и искреннее гостеприимство. В дневное время - это лучшее место для деловой встречи, а вечером - для романтического ужина и встречи старых друзей. В теплое время года Вас порадует уютная веранда с незабываемым ароматом свежесваренного кофе... Ждем Вас! Количество мест: • банкетный зал на 25 мест • бар на 16 мест • летняя площадка на 30 человек • веранда на 16 мест

Полтава, ул. Комсомольская, 30 (0532) 56-31-80

32

Праздник в Полтаве 2013

БАНКЕТ ресторан

В

Зефиръ

самом центре нашего города расположен ресторан «Зефиръ». Заведение смело можно назвать – изысканным. Здесь всегда внимательный персонал и отменное ресторанное качество. В обеденное время здесь подаются бизнесланчи и есть специальное предложение от шеф-повара. Каждый посетитель по настроению может выбрать зал ресторана, летнюю площадку, бар или изысканную VIPкомнату. Для каждого найдётся место в ресторане «Зефиръ», а уютная обстановка и приятная атмосфера заставят вас снова и снова возвращаться в этот уютный уголок.

Полтава, ул. Октябрьская, 24 (0532) 61-26-96

Колизей Holiday Time 33

БАНКЕТ

Питон клуб

Полтава, ул. Раисы Кириченко, 1 (2 этаж) (0532) 7-38-09, (066) 488-14-02 Время работы с 14.00-4.00

• бар (в ассортименте имеется живое пиво на разлив и на вынос) • кухня (европейская+банкетное меню) • американский пул и русский бильярд • танцпол (с 20.00 работает DJ) • VIP-комната с караоке • летняя площадка (с 14.00 до 20.00 скидка 10%) • организация банкетов, корпоративов, вечеринок (зал на 20 и 50 человек) • возможность заказа клуба для проведения закрытых мероприятий • доступная ценовая политика • вход бесплатный • имеется парковка

БАНКЕТ Cafe-pub и concert hall

Е

Villa Крокодила

сли вы хотите сделать реально непохожую на других свадьбу или вечернику, проводите ее в rock'n'roll cafe «Villa Крокодила». Оригинальный интерьер, замечательная кухня, живая музыка, кальян и многое другое - это все можно найти в одном месте в rock'n'roll cafe «Villa Крокодила». На первом этаже зал на 140 человек, на втором - лаунж зона до 40 человек. Полтава, пр. Первомайский, 20б (0532) 610-912

Бессоница клуб-ресторан

г. Полтава, ТРЦ «Киев» (5 этаж) (099)532-09-50, (0532)51-15-55 Мы ра­бо­та­ем круг­ло­с у­точ­но.

К

ва­ли­фи­ци­ро­ван­ные шеф-по­ва­ра пред­став­ля­ют ва­ше­му вни­ма­нию ук­ра­ин­скую и вос­точ­ную кух­ню. Ра­бо­та бар­ме­нов Вас при­ят­но уди­вит, при­г о­тов­ле­ни­ем кок­ тейля под ва­ше нас­тро­ение и на лю­бой вкус. Вы­со­ко­ка­че­ствен­ное об­слу­жи­ва­ние пер­со­ на­ла не зас­та­вит дол­го ждать за­каз. Изыс­кан­ный и одновременное неп­ри­ нуждённый ин­терь­ер на 100 по­са­доч­ных мест.

• удоб­ный тан­цпол • дис­ко­те­ки • шоу-прог­рам­мы • кон­цер­ты звёзд • бан­ке­ты и кор­по­ра­ти­вы • де­ло­вые встре­чи и кон­фе­рен­ции • лет­няя пло­щад­ка (в ско­ром вре­ме­ни от­кры­тие) • те­леп­ро­ект «Свет­ская жизнь в Бес­сон­ни­це» • клуб­ные кар­ты

36

Праздник в Полтаве 2013

Мы сде­ла­ем ва­шу жизнь бес­сон­ной!

Колизей Holiday Time 37

БАНКЕТ кафе

Суши таун

К

афе «Суши-Таун» является представителем московского бренда в Украине. Имеет разнообразный ассортимент японской кухни – от суши до десертов, большой выбор японских вин и саке. Салаты, рыбные и мясные блюда европейской кухни приготовлены согласно классическим рецептам. Тихое, спокойное место, изысканный десерт и чашечка ароматного чая или кофе. Полтава, ул.Зеньковская, 6/1а, ТРЦ «Киев» (099) 202-36-99

38

Праздник в Полтаве 2013

БАНКЕТ кафе

К

Трешка

афе «Трешка» ежедневно ждет вас с 11.00 до 24.00. Здесь вы всегда сможете не только приятно провести время за обедом, но также отметить: • свадьбу • банкет • детский праздник • корпоратив Вместимость: зал - 80 мест, летняя площадка - 50 мест Полтава, ул. Гоголя, 12 (05322) 7-29-04

БАНКЕТ паб

Хмельной бык

Время работы: 12:00-4:00

• уютная атмосфера старого города • украинская, европейская и японская кухня • бильярд • легендарный метр пива • спортивные трансляции в HD-качестве Полтава, ул. Ватутина, 2 (0532) 60-66-16

40

Праздник в Полтаве 2013

БАНКЕТ кафе

Кариола

В

уютном кафе «Кариола» всегда рады принять Вас для празднования любого события. В вашем распоряжении может быть банкетный зал на 25 человек и закрытая от посторонних глаз летняя веранда на 75 посадочных мест. Если на банкете есть дети, то для них рядом построена детская площадка. Кухня очень разнообразна, а банкет можно провести как в помещении, так и на открытом воздухе. Полтава, угол улицы Ленина и переулка Рыбальский (остановка Мелькомбинат), (066) 755-05-04 Время работы: с 11-00 до 23-00

Колизей Holiday Time 41

Полтава Площадь Независимости, 5а (0532) 56-32-85, (050) 32-77-292

В

кафе

Баркад

первые в Полтаве бренд кавказской кухни - настоящие осетинские пироги ручной работы. В кафе «Баркад» повара из Осетии приготовят вам блюда по традиционным рецептам. Кафе готовит осетинские пироги с широким выбором начинок, десерты. Горячие пироги и свежайший осетинский сыр не оставят вас равнодушными.

Чао-Какао кафе

Полтава, ул. Пролетарская, 12 (066) 12-12-678

У

ютное стильное кафе на Подоле предлагает Вам 2 зала на 30 и 12 посадочных мест для проведения банкета или детского праздника. Одним из украшений вашего банкета может стать шоколадный фонтан. Также к Вашему вниманию чайная карта, кофейное меню и большой выбор десертов.

42

Праздник в Полтаве 2013

ДЕСЕРТ

«Чтобы буд­ни под­слас­тить и дос­та­вить ра­дость, раз­ре­ши­те по­да­рить Вам та­кую сла­дость!»

Эксклюзивные торты

Н

и­ка­кой праз­дник не об­хо­дит­ся без тор­та. Од­на­ко, по­ми­мо при­выч­но­го уго­ще­ния для гос­тей, сам торт мо­жет стать за­по­ ми­на­ющим­ся по­дар­ком. Зо­ло­тые ру­ки на­ших кон­ди­те­ров и их лю­бовь к сво­ему де­лу де­ла­ют тор­ты прос­то ска­зоч­ны­ми! На свой вкус Вы мо­же­те за­ка­зать торт лю­бой те­ма­ти­ки. Воз­мо­жен как вы­бор из ка­та­ло­га тор­тов, так и за­каз имен­но тех эле­мен­тов ди­зайна, внеш­не­го ви­да и де­ко­ра, ко­то­рые Вы по­же­ла­е те. Для из­го­тов­ле­ния тор­тов и сва­деб­ных ка­ра­ва­ев мас­те­ра­ми кор­по­ра­ции «Алеи Смаку» ис­поль­зу­ют­ся толь­ко на­т у­раль­ные ин­гре­ди­ен­ты и сос­тав­ля­ющие. Пол­та­ва, ул. Ок­тябрьская, 58а РК «Каштановая Аллея», (0532)500-457 Пол­та­ва, ул. 23-Сен­тяб­ря, 19 рес­то­ран «По­сейдон», (0532)635-041, 635-042 www.alleya-smaku.com.ua

Колизей Holiday Time 43

кафе

Гостинная Зала Полтава, ул.Красина, 120 (095)612-72-99, (066)470-66-06 (099)357-64-15, (066)056-67-64 (097)414-74-85

44

Г

ос­тин­ная За­ла» на Са­дах ра­бо­та­ет толь­ко под за­каз, ор­га­ни­зу­е т и про­во­дит тор­же­ствен­ные ме­роп­ри­ ятия: свадь­бы, юби­леи, кор­по­ра­ти­вы, вы­пус­кные ве­че­ра, дет­ские праз­дни­ки.Уют­ный зал офор­млен­ ный в клас­си­чес­ком сти­ле рас­чи­тан на 80-90 по­са­ доч­ных мест. Ку­раж­ный ве­ду­щий, ка­че­ствен­ное му­зы­каль­ное обес­пе­че­ ние, раз­но­об­раз­ное офор­мле­ние ин­терь­ера, вни­ма­тель­ный и ус­луж­ли­вый пер­со­нал соз­да­дут при­ят­ную ат­мос­фе­ру праз­ дни­ка. На­сы­щен­ное и сба­лан­си­ро­ван­ное ме­ню удов­лет­во­рит лю­бой вкус. Мы всег­да ра­ды Вам и Ва­шим гос­тям!!!

«

Праздник в Полтаве 2013

комплекс зеленого туризма

Соломенная Хата с. Сосновка (050) 271-28-13 http://hata.pl.ua

С

оломенная Хата - это комплекс отдыха, оформленный в сельском стиле, расположенный в 15 километрах от Полтавы. Банкетный зал и навес на улице идеально подойдут для больших праздников. Здесь эксклюзивное место для проведения выездных церимоний. Повар приготовит вкусные блюда украинской кухни на заказ, а аниматоры приготовят классную развлекательную программу для гостей. Переночевать можно в одном из трех, полностью отделанных деревом номеров под соломенной крышей или в отдельном домике с навесом и лужайкой. Всегда действующие развлечения для гостей: энергетическая пирамида, пруд для ловли рыбы, стрельбище для стрельбы из лука, пневматического ружья, дартс, детская площадка с батутом, горкой и качелями, поле для футбола, волейбола, стол для настольного тенниса, настольный футбол, вай-фай и свежий воздух.

Колизей Holiday Time 45

Сыто-Пьяно

К

омплекс отдыха оформленный в украинском сельском стиле в городе Полтава. Банкетный зал, летние площадки, открытый бассейн, банный комплекс, мангал - все это поможет комфортно и с удовольствием отметить ваши праздники, свадьбы, юбилеи. Полтава, ул. Яковчанская, 18 (050) 234-88-07

46

Праздник в Полтаве 2013

Эдельвейс кафе

Н

есколько залов для празднования вашего торжества предлагает кафе «Эдельвейс». Интерьер кафе выдержан в духе европейского замка: стены украшенные охотничьими трофеями, стильная мебель, мягкий свет создают уникальную

атмосферу. Уверены, что посетив «Эдельвейс», вы навсегда сохраните теплые воспоминания о проведенном здесь времени и однажды снова захотите вернуться, чтобы отдохнуть душой в этом уютном уголке. Количество мест: Полтава, • 1-й зал – 50 ул. Фрунзе, 86а • банкетный зал – 15 (0532) 50-62-40 • лет­няя пло­щад­ка – 100

Смачна Краина кафе

Е

сли вы хотите, чтобы после банкета все гости благодари вас за незабываемый сытный и вкусный стол - Добро пожаловать в кафе «Cмачна країна» . Просторный зал на 100 человек. Умеренные цены. Полтава, пер. Шевченко, 20 (0532) 53-00-59

кафе

Морозиво

ул. Красина, 120 (0532)55-10-65 (050)938-20-81 (095)47-66-112 (095)100-37-50 ютное кафе, которое поможет Вам в праздновании корпоративов, свадеб и других торжеств. Приятная обстановка и вкусная домашняя кухня оставят только приятные воспоминания и желание вернутся вновь. Два зала на 100 и 40 мест. Работаем под заказ.

У

Колизей Holiday Time 49

Советы адвоката

О за­щи­те прав пот­ре­би­те­лей в сфе­ре рес­то­ран­но­го и гос­тин­нич­но­го биз­не­са Адвокат

Лемешко

Александр Николаевич и его экспертно-консалтинговая группа «Юридичний радник»

г. Полтава, ул. Панянки, 26 (097)713-72-68 (095)642-95-40

Каж ­дый жи­тель или гость на­ше­го го­ро­да не­из­беж­но по­се­ща­ет рес­то­ра­ны, ка­фе, ба­ры, фаст-фу­ды, а иног­да, при не­об­хо­ди­мос­ти, поль­зу­ет­ся ус­лу­га­ми оте­ля, с целью ос­та­но­вить­ся на ночь во вре­мя пу ­те­ше­ствия, вкус­но по­есть, нас­ла­дить­ся жи­вой му­зы­кой, про­вес­ти вре­мя с друзь­ями или ор­га­ни­зо­вать де­ло­вую встре­чу. По­ло­жи­ тель­ное впе­чат­ле­ние от за­ве­де­ния, же­ла­ние по­се­тить его ещё раз воз­ни­ка­ет тог­да, ког­да по­се­ти­тель ос­та­ет­ся до­во­лен не толь­ко кух­ней или ин­терь­ером за­ве­де­ния, а и ка­че­ством об­слу­жи­ва­ния, и его ожи­да­ния от по­се­ ще­ния рес­то­ра­на или ка­фе оп­рав­ды­ва­ют­ся.

Права потребителя

П

ри­хо­дя в рес­то­ран, каж­дый из нас рас­счи­ты­ва­ет на хо­ро­ший ужин, при­ят­ный сер­вис и по­ло­жи­ тель­ные впе­чат­ле­ния от ве­че­ра, к со­жа­ле­нию, так бы­ва­ет не всег­да. Ис­пор­тить при­ят­ное впе­чат­ле­ние мо­жет слож­ность ус­та­нов­ле­ния ад­ре­са, нерас­по­ло­ жен­ность к встре­че со­бе­сед­ни­ка, не­ка­че­ствен­ное и ос­тав­ля­ющее же­лать луч­ше­го об­слу­жи­ва­ние или об­ман по­се­ти­те­лей со сто­ро­ны ад­ми­нис­тра­ции или об­слу­жи­ва­юще­го пер­со­на­ла. Пра­во­вые от­но­ше­ния меж­ду пот­ре­би­те­ля­ми и ис­пол­ни­те­лем в сфе­ре пре­дос­тав­ле­ния ус­луг рес­то­ ран­но­го и гос­ти­нич­но­го хо­зяй­ства в Ук­ра­ине ре­гу­ли­ ру­ет­ся ря­дом за­ко­но­да­тель­ных ак­тов, та­ких как: Граж­ дан­ский ко­декс Ук­ра­ины, За­ко­ны Ук­ра­ины «О за­щи­те прав пот­ре­би­те­лей», «О бе­зо­пас­нос­ти и ка­че­стве пи­ще­вых про­дук­тов» и дру­ги­ми нор­ма­тив­ны­ми ак­та­ ми. Так­же в Ук­ра­ине фун­кци­они­ру­ет Го­су­дар­ствен­ная ин­спек­ция Ук­ра­ины по воп­ро­сам за­щи­ты прав пот­ ре­би­те­лей, ос­нов­ная фун­кция ко­то­рой сле­дить за тем, что­бы пра­ва пот­ре­би­те­лей не на­ру­ша­лись, а в слу­чае на­ру­ше­ния, что­бы пре­дос­та­ви­те­ли ус­луг нес­ли юри­ди­чес­кую от­вет­ствен­ность. Так­же ин­спек­цией при­ни­ма­ют­ся жа­ло­бы от пот­ре­би­те­лей и про­ве­ря­ ет­ся ка­че­ство пре­дос­тав­ля­емых ус­луг рес­то­ра­на­ми, гос­ти­ни­ца­ми, ка­фе и дру­ги­ми за­ве­де­ни­ями, ко­то­рые су­ще­ству­ют на рын­ке та­ко­го ро­да ус­луг. Сре­ди на­ибо­лее рас­прос­транённых си­ту­аций, с ко­то­ры­ми стал­ки­ва­ют­ся по­се­ти­те­ли рес­то­ра­нов, ка­фе, ба­ров мож­но вы­де­лить, нап­ри­мер, гру­бую фор­му об­ще­ния со сто­ро­ны об­слу­жи­ва­юще­го пер­со­на­ла. При воз­ник­но­ве­нии та­кой си­ту­ации по­се­ти­тель мо­жет об­ра­тить­ся к ад­ми­нис­тра­ции за­ве­де­ния, которая

50

дол­жна бу­дет про­вес­ти с офи­ци­ан­том бе­се­ду, который, в свою очередь, обя­зан бу­дет из­ви­нить­ся пе­ред кли­ен­том. А вот что ка­са­ет­ся ка­кой-ли­бо мо­раль­ной ком­пен­са­ции, то её мож­но бу­дет до­бить­ся раз­ве что об­ра­тив­шись в суд. Каж­дое рес­то­ран­ное за­ве­де­ние обя­за­но га­ран­ти­ ро­вать сох­ран­ность ве­щей в гар­де­ро­бе. Час­то ад­ми­ нис­тра­ция от­ка­зы­ва­ет­ся от­ве­чать за сох­ран­ность ве­щей, а при уте­ре или кра­же - ком­пен­си­ро­вать убыт­ки кли­ен­ту. Сог­лас­но за­ко­но­да­тель­ству Ук­ра­ины субъ­ек­ты хо­зяй­ствен­ной де­ятель­нос­ти (рес­то­ра­ны, ба­ры, ка­фе, гос­ти­ни­цы и т. д.) обя­за­ны от­ве­чать за сох­ран­ность ве­щей, ос­тав­ля­емых по­се­ти­те­ля­ми в гар­ де­ро­бе, а при ис­чез­но­ве­нии дан­ных ве­щей дол­жны ком­пен­си­ро­вать их сто­имость. В слу­чае не­же­ла­ния это­го де­лать, они бу­дут нес­ти от­вет­ствен­ность, пре­ дус­мот­рен­ную за­ко­ном. Так­же, при­хо­дя в рес­то­ран или бар, мы иног­да стал­ ки­ва­ем­ся с та­кой си­ту­ацией, как обя­за­тель­ный ми­ни­ маль­ный за­каз. Но каж­дый по­се­ти­тель дол­жен знать, что сог­лас­но ук­ра­ин­ско­му за­ко­но­да­тель­ству зап­ре­ Праздник в Полтаве 2013

ща­ет­ся ус­та­нав­ли­вать ми­ни­мум сто­имос­ти за­ка­за или пред­ла­гать пот­ре­би­те­лю обя­за­тель­ный ас­сор­ти­мент про­дук­ции (При­каз № 219 «Об ут­вер­жде­нии Пра­вил ра­бо­ты уч­реж­де­ний (пред­при­ятий) рес­то­ран­но­го хо­зяй­ства»). Воз­ни­ка­ют си­ту­ации, ког­да без пре­дуп­реж­де­ния в счёт вклю­ча­ют сто­имость «му­зы­каль­но­го офор­мле­ ния» или же ав­то­ма­ти­чес­ки вно­сят­ся «ча­евые» офи­ци­ ан­ту. Ес­ли вы приш­ли в ка­фе или рес­то­ран, где есть «жи­вая му­зы­ка», не по­ле­ни­тесь, уз­найте, сколь­ко сто­ит по­доб­ное удо­воль­ствие, что­бы по­том для вас не ста­ло это неп­ри­ят­ной не­ожи­дан­ностью при по­лу­че­нии счёта. Очень час­то ра­бот­ни­ки рес­то­ра­на не ин­фор­ми­ру­ют об этом по­се­ти­те­лей, хо­тя в За­ко­не Ук­ра­ины «О за­щи­ те прав пот­ре­би­те­лей» ска­за­но о том, что «пот­ ре­би­тель име­ет пра­во на по­лу­че­ние не­об­хо­ди­мой, дос­туп­ной и прав­ди­вой ин­фор­ма­ции о то­ва­рах (ра­б о­тах, ус­лу­гах), что обес­п е­ч и­в а­е т воз­м ож­ ность их ком­пе­тен­тно­го вы­бо­ра» (п. 1 ст. 18). Та­ким об­ра­зом, за му­зы­каль­ное офор­мле­ние и об­с лу­жи­ ва­ние офи­ци­ан­том Ва­ше­го сто­ли­ка не­об­хо­ди­мо пла­ тить толь­ко в том слу­чае, ес­ли об этом бы­ло со­об­ще­но по­се­ти­те­лю до то­го, как он ре­шил вос­поль­зо­вать­ся ус­лу­га­ми рес­то­ра­на, ка­фе. Дан­ное ус­ло­вие дол­жно быть раз­ме­ще­но на вид­ном мес­те воз­ле вхо­да, или на пер­вых стра­ни­цах ме­ню, но не в че­ке, ко­то­рый вы по­лу­ча­ете пос­ле пре­дос­тав­ле­ния ус­луг. В слу­чае, ког­да в счёт ав­то­ма­ти­чес­ки вклю­ча­ет­ся сто­имость оп­ре­делённых ус­луг (без пре­дуп­реж­де­ния), кли­ен­ тов прос­то ли­ша­ют воз­мож­нос­ти вы­би­рать, по­се­щать за­ве­де­ние при дан­ных ус­ло­ви­ях или нет. Сог­лас­но с нор­ма­ми, оп­ре­делёнными в За­ко­не, та­кое ус­ло­вие до­го­во­ра не яв­ля­ет­ся дей­стви­тель­ным, и вы име­ете пол­ное пра­во не пла­тить. Так­же в каж­дом за­ве­де­нии дол­жна быть кни­га жа­лоб, и при же­ла­нии кли­ен­та ад­ми­нис­тра­ция обя­за­на её пре­дос­та­вить. Каж­дый по­се­ти­тель име­ет пра­во ос­та­ вить свой от­зыв о ка­че­стве об­слу­жи­ва­ния, о вку­со­вых ка­че­ствах по­дан­ных блюд и о своём впе­чат­ле­нии о по­се­ще­нии за­ве­де­ния в це­лом. Кро­ме ука­зан­ных си­ту­аций, кли­ент мо­жет стол­ кнуть­ся с дру­ги­ми, не ме­нее неп­ри­ят­ны­ми, та­ки­ми как не­до­лив или пор­ция мень­ше ука­зан­ной в ме­ню, что яв­ля­ет­ся од­ним из са­мых рас­прос­транённых ви­дов об­ма­на по­се­ти­те­лей, за­ме­на од­них ин­гре­ди­ен­тов дру­ ги­ми, бо­лее де­ше­вы­ми, что ес­те­ствен­но от­ра­жа­ет­ся на ка­че­стве блюд и мо­жет при­вес­ти к от­рав­ле­нию по­се­ти­те­лей, а так­же раз­лич­ные дру­гие ви­ды об­ма­ на, к ко­то­рым иног­да при­бе­га­ют не­доб­ро­со­вес­тные уп­рав­ля­ющие или же дру­гие ра­бот­ни­ки рес­то­ран­но­го биз­не­са.

Когда потребитель не прав

О

д­на­ко и по­се­ти­те­ли са­ми мо­гут соз­да­вать неп­ри­ ят­ные для за­ве­де­ния си­ту­ации. Нап­ри­мер, на­не­се­ ние ущер­ба рес­то­ра­ну или же оте­лю, что яв­ля­ет­ся не ме­нее ред­кой си­ту­ацией. Рес­то­ра­то­ры го­во­рят о том, что час­то рес­то­ран или ка­фе несёт убыт­ки и яв­ля­ет­ся по­тер­пев­шей сто­ро­ной, в осо­бен­нос­ти при про­ве­де­ нии круп­ных ме­роп­ри­ятий с боль­шим ко­ли­че­ством ал­ко­го­ля, ког­да в пос­лед­ствии кру­шит­ся ме­бель, раз­ би­ва­ет­ся по­су­да, ок­на, а буйны­ми кли­ен­та­ми, иног­да, на­но­сят­ся трав­мы об­слу­жи­ва­юще­му пер­со­на­лу, в осо­ бен­нос­ти, офи­ци­ан­там и бар­ме­нам. За­час­тую воп­рос на­ли­чия или от­сут­ствия ви­ны по­се­ ти­те­ля в при­чи­не­нии ка­ко­го-ли­бо ущер­ба за­ве­де­нию яв­ля­ет­ся до­воль­ но спор­ным. Каж­дая сто­ро­на нас­та­ ива­ет на своей пра­во­те. В слу­чае, ес­ли по­се­ти­тель от­ка­зы­ва­ет­ся воз­мес­тить при­чи­нен­ный вред в доб­ро­воль­ном по­ряд­ке, за­ве­де­ние впра­ве об­ра­тить­ ся в суд с ис­ком о воз­ме­ще­нии при­чи­ нен­но­го вре­да. В су­де при­дет­ся до­ка­ зать факт при­чи­не­ния по­се­ти­те­лем вре­да, а по­се­ти­те­лю, со­от­вет­ствен­но, от­сут­ствие своей ви­ны в при­чи­не­нии вре­да. В слу­чае, ес­ли по­се­ти­тель приз­на­ет свою ви­ну в при­чи­не­нии вре­да, од­на­ко не сог­ла­сен с раз­ме­ром тре­бо­ва­ния, за­яв­ля­емо­го за­ве­де­ни­ем, то он мо­жет от­ка­зать­ся воз­ме­щать вред в ука­зан­ном раз­ ме­ре. В та­ком слу­чае, за­ве­де­нию не­об­хо­ди­мо бу­дет в су­деб­ном по­ряд­ке под­твер­дить обос­но­ван­ность раз­ ме­ра за­яв­ля­емо­го тре­бо­ва­ния. И ес­ли ад­ми­нис­тра­ция за­ве­де­ния счи­та­ет нуж­ным, то она мо­жет об­ра­тить­ся в суд. Так­же пом­ни­те, что вы не обя­за­ны ни­ко­му пре­дос­тав­лять (кро­ме сот­руд­ни­ков ми­ли­ции), а тем бо­лее пе­ре­да­вать в за­лог свой пас­порт. Ес­ли же сот­руд­ни­ки за­ве­де­ния бу­дут пре­пят­ство­вать Вам по­ки­нуть его, при­ме­няя фи­зи­чес­кую си­лу, не­за­ мед­ли­тель­но вы­зы­вайте на­ряд ми­ли­ции. Так или ина­че, в опи­сан­ных вы­ше си­ту­аци­ях важ­но вес­ти се­бя кор­рек­тно и крайне сдер­жан­но, что­бы сот­ руд­ни­ки за­ве­де­ния не смог­ли вы­дать ва­ши дей­ствия за ху­ли­ган­ские, и к граж­дан­ско-пра­во­во­му кон­флик­ту не при­со­еди­нил­ся ад­ми­нис­тра­тив­но ли­бо уго­лов­нопра­во­вой. Итак, для то­го, что­бы по­се­ще­ние рес­то­ра­на или ка­фе не за­кон­чи­лось неп­ри­ят­но для обе­их сто­рон, нуж­но про­яв­лять вза­им­ное ува­же­ние и вза­имо­по­ ни­ма­ние, но ес­ли вы всё же стол­кну­лись с по­доб­ной си­ту­ацией, вы дол­жны быть бди­тель­ны­ми, и, в слу­чае не­об­хо­ди­мос­ти, ког­да ва­ши пра­ва на­ру­ша­ют, сме­ло за­щи­щайте се­бя и об­ра­щайтесь к ус­лу­гам юрис­тов ли­бо ад­во­ка­тов. по вопросам защиты прав потребителей консультировали:

Адвокат Лемешко Александр Николаевич юрист Ищенко Оксана Игоревна

Колизей Holiday Time 51

Свадебный декор В

Флорист-ДЕКОРАТОР: Светлана Душенок

52

сем известно, что на свадьбе не бывает мелочей, есть множество деталей свадебного оформления, из которого складывается та самая волшебная атмосфера красивой свадьбы. У свадебного декора, как и у всего есть своя мода и если говорить подробнее о модных трендах этого сезона, то нельзя не упомянуть о кружеве. Оно ведь не теряет своей актуальности уже второй год подряд. Однако в этом году этот модный тренд затрагивает не только подвенечные платья, но и свадебный декор – например, кружево может украшать подсвечники и пригласительные, а так же букет невесты. Съедобное кружево может быть украшени-

ем торта. Такая стильная декоративная деталь впишется в любой свадебный декор и внесет романтичные и нежные нотки. Для оформления летней свадьбы можно использовать как полевые, так и декоративные цветы. Такой декор помимо хорошего аромата, подарит Вам атмосферу настоящего цветущего праздника. Единственное, что следует помнить – это то, что все цветы имеют запах. Поэтому несколько таких композиций будет вполне достаточно для того, чтобы оформить банкетный зал. Для того чтоб подчеркнуть осеннюю тематику нужно пользоваться всем богатствами осени. Различные фрукты,

Праздник в Полтаве 2013

листва станут оригинальным акцентом в свадебном оформлении. Например, для «винной свадьбы» неотъемлемым акцентом будет виноград и вино. Для более оригинального оформления, возможно, заменить стеклянные вазы, на оригинальные бутылки из-под вина или взять за основу тыкву и наполнить ее красочными цветами. Не забываем про оформление входа и столика для свадебного торта. Учитывая где будет проходить Ваша свадьба, прорисуйте с флористом все детали Вашего оформления – это очень важно! Однако стоит знать, что для создания незабываемого и именно Вашего стиля свадьбы, необходимо помнить про комплексный подход

к разработке свадебного декора. А именно выдержанная цветовая гамма и флористика, правильный подбор ткани и аксессуаров сделают Вашу свадьбу незабываемой не только для Вас, но для Ваших близких и друзей. Специально для Вас мы разработаем эксклюзивную стилистику Вашего торжества, поможем определиться со всеми деталями такого особенного для Вас дня: учитывая Ваши пожелание, мы создадим, подходящую именно Вам флористику (букет невесты, композиции, бутоньерки), праздничный декор (банкетных залов, выездных церемоний, свадебных кортежей, прогулки и Love story). С нами Ваша свадьба будет лучшей!

Колизей Holiday Time 53

54

Праздник в Полтаве 2013

Колизей Holiday Time 55

Ми­лые да­мы! Вы ус­та­ли от оди­но­че­ства и приш­ли к вы­во­ду, что Вам нуж­на креп­кая семья и на­деж­ный че­ло­век ря­дом? Вы хо­ти­те выйти за­муж, лю­бить и быть лю­би­мой? Мы по­мо­жем Вам в этом! Меж­ду­на­род­ное брач­ное агент­ство «SE­LE­NA» пре­дос­тав­ля­ет Вам воз­мож­ ность поз­на­ко­мить­ся с муж­чи­на­ми из раз­ных стран ми­ра! С на­шей по­мощью Вы об­ре­те­те счастье и нач­не­те счас­тли­вую се­мейную жизнь за гра­ни­цей. Мы ра­бо­та­ем про­фес­си­ональ­но и го­то­вы пред­ло­жить Вам вни­ма­тель­ное от­но­ше­ние, кон­фи­ден­ци­аль­ность, всес­то­рон­нюю по­мощь и под­дер­жку. Вы­со­чайший уро­вень и ус­пеш­ный опыт ра­бо­ты на­ших спе­ци­алис­тов по­мо­гут каж­дой из Вас найти свою вто­рую по­ло­вин­ку! Ре­гис­тра­ция бес­плат­ная! Един­ствен­ное, что от Вас тре­бу­ет­ся, – это же­ла­ние быть счас­тли­вой! На­ше агент­ство – Ваш пер­вый шаг навстре­чу счастью! По­ра лю­бить и быть лю­би­мой!

(066) 988-75-55 (Юлия)

Студия-декора

«All for you»

Красота Вашего праздника – наша забота!

• Выездная Церимония • Оформление зала • флористика • свадебные аксессуары • оформление кортежа

При комплексном оформлении торжества СКИДКА или ПОДАРОК на выбор

(093) 766-02-51 (095) 712-711-5 Алена (093) 157-19-86 Светлана http://dekor-flowers.com.ua

PARTY

Полтава, ул. Октябрьская, 43 (3 этаж) (095) 011-90-31 Детские танцы от 3-х лет. Хореография, ритмика. Восточные танцы для детей от 3-х лет, Восточные тацы для взрослых (хобби). Бальные танцы для детей от 3-х лет.

Бальные танцы для взрослых (хобби класс) Клубная латина-сальса, бачата, кезомба,зук. Аргентинское танго. Современная хореография-хип-хоп, джаз-фанк (от 3-х лет) Танцевальный фитнес-степ-аэробика, стрип-пластика, фитбол.

Регулярные отчетные концерты, танцевальные вечеринки!!! ПРОБНЫЙ УРОК -БЕСПЛАТНО! БУДЬ В ФОРМЕ!

58

Праздник в Полтаве 2013

Колизей Holiday Time 59

60

Праздник в Полтаве 2013

PARTY

Олега Писаренко творческий центр

Л

учшие артисты вокального и инструментального жанра нашего города, а также украинской и российской эстрады. Помощь и консультация по организации и проведение шоу-програм. Аренда музыкальной и световой аппаратуры любой мощности вместе или без наших специалистов. Проведение дискотек и концертов. Создание песен и аранжировок, профессиональная запись песен под ключ.

(050) 711-82-13 (0532) 69-444-0 www.poltavamusic.com

Эмиль

В

+38(066)9925208 e-ma­il: emi­li­ano88@ma­il.ru http://vk.com/id188252388

ы хо­ти­те ус­лы­шать на Ва­шем праз­дни­ке страс­тные ис­пан­ские и за­жи­га­тель­ные ла­ти­но­аме­ри­кан­ские рит­ мы и пес­ни? Эмиль - ги­та­рист-во­ка­лист, ис­пол­ни­тель ис­пан­ско­го и ла­ти­но­аме­ри­кан­ско­го му­зы­каль­ных сти­лей.

Му­зы­каль­ные но­ме­ра в соп­ро­вож­де­нии тан­це­валь­ной па­ры по­мо­ гут Вам уви­деть в гра­ци­оз­ных и сла­дос­трас­тных тан­цах поч­ти­тель­ ное уха­жи­ва­ние, опи­сан­ное в ста­рых ис­пан­ских ро­ма­нах.... А хо­те­ли бы Вы при­кос­нуть­ся к ог­нен­ной ис­пан­ской ду­ше, на­пол­ нен­ной лю­бовью, страстью и рев­ностью?

Колизей Holiday Time 61

КРАСОТА

Красота с гарантией

На­ши ног­ти яв­ля­ют­ся по­ка­за­те­лем здо­ровья че­ло­ве­ка, его дос­тат­ка, вы­со­ко­го по­ло­же­ния в об­ще­стве. И ко­неч­но, все мы меч­та­ем о здо­ро­ вых и силь­ных ног­тях.

Н

о не всех при­ро­да этим на­де­ ли­ла: непра­виль­ная фор­ма, лом­кие, тон­кие, сло­ящи­еся ног­ти при­но­сят нам нема­ло проб­лем, в осо­бен­нос­ти, ког­да ло­ма­ют­ся в са­мый от­вет­ствен­ный мо­мент (бан­кет, свадь­ба, сви­да­ние, де­ло­ вые встре­чи и т. д.) Мы жи­вем в двад­цать пер­вом ве­ке, ког­да сов­ре­мен­ные тех­но­ло­ гии на­ра­щи­ва­ния ног­тей все эти неп­ри­ят­нос­ти мо­гут свес­ти к ну­лю. За­чем не­об­хо­ди­мо на­ра­щи­ва­ ние ног­тей?

• Пос­ле на­ра­щи­ва­ния ног­ти выг­ ля­дят ак­ку­рат­но, ес­те­ствен­но и кра­си­во.

• На­ро­щен­ные ног­ти креп­кие.

• Про­це­ду­ра про­хо­дит от­но­си­ тель­но быс­тро, а ес­ли мас­тер еще и ком­му­ни­ка­бель­ный, то ве­се­ло и ин­те­рес­но.

• Вам нуж­но сроч­но на встре­чу, вы не за­ду­мы­ва­етесь о ног­тях т. к. они всег­да в по­ряд­ке.

62

• Пок­ры­тие дер­жит­ся дол­го, по­ка не на­до­ест.

• Нра­вят­ся длин­ные ног­ти, а свои так не рас­тут из-за лом­кос­ти.

• Скрыть де­фек­ты ног­тей • Ва­ша фор­ма вам не нра­вит­ся, тог­да впе­ред – при на­ра­щи­ва­нии все мож­но ис­пра­вить.

• Вы гры­зе­те ног­ти?! Вы­ход один – на­ра­щи­ва­ние. Ими вы бу­дете лю­бо­вать­ся, по­ка­зы­вать дру­гим свою кра­со­ту рук, ди­зайна. И ни в ко­ем слу­чае, я вам это обе­щаю, вы не за­хо­ти­те их грызть. Этот пе­ре­чень да­ле­ко не пол­ ный, ведь каж­дая жен­щи­на ин­ди­ ви­ду­аль­на. В Ук­ра­ине на се­год­няш­ний день на­ибо­лее по­пу­ляр­ны две тех­но­ло­ гии: • Ге­л­евое на­ра­щи­ва­ние ног­тей • Ак­ри­ло­вое на­ра­щи­ва­ние ног­тей Ге­левая тех­но­ло­гия от­но­сит­ся к ща­дя­щим тех­но­ло­ги­ям на­ра­щи­ва­ ния ног­тей.

Как вид­но из наз­ва­ния, ос­нов­ ным ма­те­ри­алом в этой тех­но­ло­гии яв­ля­ет­ся гель. Осо­бен­ностью это­го ма­те­ри­ала яв­ля­ет­ся то, что под воз­дей­стви­ем ультра­фи­оле­то­вых лу­чей он от­лич­ но зат­вер­де­ва­ет и об­ра­зу­ет креп­ кое пок­ры­тие. Гель хо­ро­шо про­ пус­ка­ет вла­гу и про­дук­ты об­ме­на ве­ществ, не ока­зы­ва­ет вред­но­го воз­дей­ствия на рост и раз­ви­тие род­но­го ног­тя. Не пов­реж­да­ет ног­те­вую плас­ти­ну, за счет своей гиб­кос­ти они луч­ше вы­дер­жи­ва­ют де­фор­ма­цию. Ес­ли но­готь ло­ма­ет­ ся, то не пов­реж­да­ет на­ту­раль­ный но­готь. Ак­ри­ло­вая тех­ни­ка на­ра­щи­ва­ ния ног­тей ме­нее ща­дя­щая из-за сво­его рез­ко­го за­па­ха лик­ви­да. Это его один един­ствен­ный ми­нус. Ис­кус­ствен­ный ма­те­ри­ал гель или ак­рил не спо­со­бен ухуд­шить сос­то­яние ва­ших ног­тей, наобо­рот, за­мет­но улуч­шит его, пос­коль­ку на­т у­раль­ный но­готь на­хо­дит­ся

Праздник в Полтаве 2013

Школа ногтевого дизайна в студии «Карин»

под сло­ем ис­кус­ствен­но­го ма­те­ ри­ала, ко­то­рый за­щи­ща­ет его от мно­го­чис­лен­ных не­га­тив­ных воз­ дей­ствий внеш­ней сре­ды (быс­ тро­сох­ну­щие ла­ки, жид­кость для сня­тия ла­ка с аце­то­ном, сред­ства для мытья по­су­ды, по ухо­ду за до­мом и т. д.). Ко­неч­но же у вас воз­ник­нет воп­рос: «Пос­ле на­ра­щи­ва­ния ног­ти пор­тят­ся?» Этот воп­рос вол­ну­ет каж­дую де­вуш­ку, ко­то­рая ре­ши­лась на на­ра­щи­ва­ние ног­тей. Су­ще­ству­ет мне­ние, что пос­ле сня­тия ис­кус­ ствен­ных ног­тей на­ту­раль­ные прев­ра­ща­ют­ся в «про­мо­каш­ку». На са­мом де­ле, ка­че­ствен­ный ма­те­ри­ал не пор­тит ног­ти. Пор­тят ног­ти непра­виль­но про­ве­ден­ные про­це­ду­ры под­го­тов­ки ног­тей к на­ра­щи­ва­нию, кор­рек­ции и ко­неч­но, сня­тия ног­тей. По­это­му, прев­ра­тить ва­ши ног­ти в «про­мо­к аш­ку» мо­жет непро­фес­си­ональ­ный мас­тер или вы са­ми, ес­ли ре­ши­ли снять ног­ти са­мос­то­ятель­но. Мой со­вет – об­ра­щайтесь к про­фес­си­она­лам и не сни­майте

ног­ти са­мос­то­ятель­но, т.к вы вряд ли смо­же­те сде­лать это, не пов­ре­див на­ту­раль­ный но­готь. Сту­дия кра­со­ты «Ка­рин» мо­жет га­ран­ти­ро­вать вам ка­че­ствен­ный уход за ног­тя­ми, а наш учеб­ный центр - под­го­то­вить та­ких мас­ те­ров, ко­то­рые бу­дут при­да­вать ва­шим ног­тям эс­те­ти­чес­кий вид, кра­со­ту и бе­речь ва­ши ног­ти от травм во вре­мя кор­рек­ции или сня­тия ис­кус­с твен­ных ног­тей, убе­речь от стрес­са и по­ре­ко­мен­ до­вать пос­ле сня­тия ис­кус­ствен­ ных ног­тей, как вос­с та­но­вить ва­ши ног­ти. Ди­рек­тор и пре­по­да­ва­тель сту­дии «Ка­рин» Ин­на Ту­бо­ле­ва

Студия «Карин» Полтава, ул. Ленина, 13, оф.312 (0532) 69-32-47 (0532) 69-24-24 (095) 344-10-98

Колизей Holiday Time 63

СПА-салон

О

Лотос

тдохнуть от повседневных забот, уделить внимание красоте своего тела или пообщаться с друзьями в перерывах между заходом в сауну и плаванием в бассейне можно в SPA-салоне «Лотос.

Здесь Вам предложат широкий спектр услуг по уходу за телом: • 3 сауны с купелью с выходом к SPA-бассейну (к Вашим услугам дубовые и березовые веники); • многофункциональный SPA бассейн с гидромассажной системой (джакузи, водопад, гидромассаж, гейзер, противоток); • оздоровительный и антицеллюлитный массаж; • аппаратная коррекция фигуры, старвак, миостимуляция, прессотерапия; • SPA капсула; • обертывание на основе натуральной косметики Липокофеин и SPANI. Гарантируем Вам незабываемый отдых, комфортную обстановку и хорошее настроение! Полтава, ул. Освитянская, 6 (0532) 58-08-50 www.alleya-smaku.com.ua

64

Праздник в Полтаве 2013

Колизей Holiday Time 65

Fish Spa ТРЦ «Киев» (4 этаж) (099) 452-18-62 , (067) 532-41-63 Fish spa – это са­мая мод­ная и по­пу­ляр­ная спа-про­це­ду­ра (пи­линг рыб­ка­ми) не толь­ ко на Вос­то­ке, но и в Ев­ро­пе и США. Сказ­ ки сказ­ка­ми, ле­ген­ды ле­ген­да­ми, но та­кая су­мас­шед­шая популярность не воз­мож­на без ре­аль­ной по­доп­ле­ки. Де­ло в том, что сам по се­бе мас­саж ступ­ней очень при­ ятен, ведь на них на­хо­дит­ся мно­же­ство нер­вных окон­ча­ний, при воз­дей­ствии на ко­то­рые улуч­ша­ет­ся са­мо­чув­ствие, нас­ тро­ение. Не­ко­то­рые да­же срав­ни­ва­ют это мас­саж с сек­су­аль­ным удо­воль­стви­ем. Вам за­хо­те­лось поп­ро­бо­вать?

П

и­линг рыб­ка­ми (мас­саж) – это но­вый сов­ре­мен­ный ме­тод, ко­то­рый не толь­ко по­ле­зен, но и ос­тав­ля­ет мас­су впе­чат­ля­ющих вос­по­ми­на­ний. Гар­ра ру­фа – наз­ва­ние ры­бы из се­мей­ства кар­по­ вых, ко­то­рая спо­соб­на обес­пе­чить столь по­ра­жа­ющие эф­фек­ты. С каж­дым днем, ме­тод пи­лин­га рыб­ка­ми на­би­ра­ет сво­их обо­ро­тов, а спрос пре­вы­ша­ет пред­ ло­же­ния. При­дя на пер­вую про­це­ду­ру, раз­ве­ва­ет­ся мно­же­ ство ми­фов и заб­луж­де­ний, и каж­дый по­се­ти­тель на­чи­ на­ет лю­бить дан­ный ме­тод всем сер­дцем. Все­го лишь за 15 ми­нут, вы по­лу­ча­ете пол­ное рас­ слаб­ле­ние, удо­воль­ствие и поль­зу вдо­ба­вок. Имен­но так, пи­линг рыб­ка­ми в Пол­та­ве – это ком­плек­сный кос­ме­то­ло­ги­чес­кий и дер­ма­то­ло­ги­чес­кий ме­тод, при­ ме­ня­емый при та­ких за­бо­ле­ва­ни­ях как псо­ри­аз и мно­гие дру­гие. Фиш-спа по­ка­зы­ва­ет ус­по­ка­ива­ющее воз­дей­ствие на весь ор­га­низм в це­лом, сни­ма­ет стресс и ста­би­ли­зи­ру­ет ар­те­ри­аль­ное дав­ле­ние, бла­го­да­ря очень неж­но­му воз­дей­ствию на нер­вные окон­ча­ния.

Боль­но ли ку­са­ют рыб­ки, труд­но ли вы­дер­жать про­це­ду­ры пи­лин­га (мас­са­жа) рыб­ка­ми? Про­це­ду­ра аб­со­лют­но без­бо­лез­нен­на! Ни­че­го неп­ ри­ят­но­го па­ци­ент не ощу­ща­ет, пер­вые нес­коль­ко се­кунд мо­жет воз­ник­нуть лишь улыб­ка от не­боль­шо­го ще­ко­та­ния, но поз­же ор­га­низм очень быс­тро при­вы­ка­ ет. Все, поп­ро­бо­вав один раз, при­хо­дят сно­ва и сно­ва!

Бе­зо­пас­ны ли про­це­ду­ры мас­са­жа рыб­ка­ми, мо­гут ли ры­бы пе­ре­но­сить за­бо­ле­ва­ния укусом? У ры­бок гар­ра ру­фа – нет зу­бов, нет ни­че­го ос­тро­го или ра­ня­ще­го, они аб­со­лют­но бе­зо­пас­ны и не смо­гут вам нав­ре­дить ни­как. Но все же, не ре­ко­мен­ду­ет­ся про­ хо­дить про­це­ду­ру, ес­ли у вас есть от­кры­тые ра­ны и т. д. Рыб­ки для пи­лин­га не пе­ре­но­сят за­бо­ле­ва­ния, по­доб­ную про­це­ду­ру мож­но срав­нить с обыч­ным ку­па­ни­ем на пля­же.

Сколь­ко длит­ся про­це­ду­ра, мож­но ли взять с со­бой зна­ко­мых, му­жа, же­ну, ре­бен­ка и т. д.? Не мож­но, а да­же нуж­но! Ес­ли вы нач­не­те про­це­ду­ ру мас­са­жа рыб­ка­ми, мы уве­ря­ем — ва­ши род­ствен­ ни­ки то­же за­хо­тят вос­поль­зо­вать­ся ею, уви­дев ва­шу ре­ак­цию. Боль­шин­ство ка­би­не­тов пре­дус­мат­ри­ва­ют сов­мес­тные про­це­ду­ры. При­хо­ди­те к нам и оку­ни­тесь в ат­мос­фе­ру бла­жен­ства! У нас дей­ству­ют скид­ки для де­тей и каж­дая пя­тая про­це­ду­ра для Вас бес­плат­на.

Юлия Нестеренко мастер парикмахер

• • • • • •

Свадебные и вечерние прически Прически с элементами декора Прически на основе плетения Инкрустация волос камнями Все виды парикмахерских услуг Реконструкция волос

(095) 484-31-15 (Возможен выезд на дом) http://vk.com/id99735799

РоксоланаЧубенко визажист

68

Праздник в Полтаве 2013

салон красоты

• Алмазная дермообразия • Вакуумно-роликовый массаж • Женские и мужские стрижки • Депиляция, пирсинг • Покраска, укладка прически • Пилинг, массаж • Химическая завивка • Ультразвуковое скрабирование • Кератирование волос • Наращивание ногтей (гель, акрил) • Наращивание и микронаращивание волос • Чистка лица • Наращивание ресниц • Гелиевое покрытие • Маникюр, педикюр • Визаж • Роспись хной • Парафинотерапия

Полтава, ул. Калинина, 15 (0532) 63-64-17 (050) 507-11-79

Анна Кучер мастер-парикмахер

Ч

тобы отрастить волосы, потребуется 5-6 лет, а вот решившись нарастить волосы, можно стать обладательницей шикарных волос сразу же. Наращивание волос – современное чудо, способное мгновенно преобразить любую девушку, подарив ей так давно желаемый каскад кудряшек или знаменитую косу до пояса.

Полтава, ул. Калинина, 15 (050) 507-11-79

• • • • • •

Наращивание и микронаращивание волос Кератирование волос Разные техники и любая структура волос Индивидуальный подход к клиенту Продажа материалов для наращивания Обучение

Колизей Holiday Time 69

КРАСОТА

Елена Бондаренко Наталья Орлянская мастера парикмахерского искусства

Полтава, ул. Гоголя, 26 (050) 346-48-56, (0532) 611-755 www.cezar.pl.ua

С

алон «Цезарь» давно уже держит статус одного из самых лучших салонов красоты в нашем городе и всегда демонстрирует самые прогрессивные методики, программы и средства на уровне лучших европейcких студий. Возможно секрет его успеха в том, что директора салона Наталья Орлянская и Елена Бондаренко, также являются великолепными мастерами и не раз доказывали это как в Полтаве, так и на европейском уровне.

70

Праздник в Полтаве 2013

стилист-парикмахер

Алена Борисова

В

професии 7 лет. Высшее образование: Киевский национальный университет культуры и искуств, академия Pivot Point.Участница чемпионатов Украины по парикмахерскому искуству.

• • • • • •

свадебные, вечерние, коктейльные прически, укладки индивидуальное создание образа невесты американские технологии окрашивания, колорирование, балаяж наращивание волос стрижки лечение волос, био-ламинирование Телефон для записи: 099-307-26-49

Колизей Holiday Time 71

Магазин Джинс-Xit - это соответствие цены качеству, огромный выбор одежды от классики до последних тенденций моды

Магазин на ул. Калинина, 33а без выходных 9.00-19.00 (0532)69-05-33 Магазин на ул. Новый Базар, 12 выходной-понедельник 8.00-16.00 (0532)69-10-31 ТЦ»Metropolitan» ул. Гоголя, 38 (2 этаж) без выходных 10.00-20.00 (0532)69-05-31 ТРЦ”Киев” ул.Зеньковская, 6/1А (3 этаж) без выходных 10.00-20.00 (095)013-27-72 72

Праздник в Полтаве 2013

Колизей Holiday Time 73

Магазин на ул. Калинина, 33а без выходных 9.00-19.00 (0532)69-05-33 Магазин на ул. Новый Базар, 12 выходной-понедельник 8.00-16.00 (0532)69-10-31

ТЦ»Metropolitan» ул. Гоголя, 38 (2 этаж) без выходных 10.00-20.00 (0532)69-05-31 ТРЦ”Киев” ул.Зеньковская, 6/1А без выходных 10.00-20.00 (095)013-27-72

фото: Роман Рябов стиль: Марина Краснобаева модели: МА «Марго»

74

Праздник в Полтаве 2013

Колизей Holiday Time 75

Сделайте жизнь комфортней! Та­ков де­виз служ­бы «Сер­ вис Так­си». Воп­ло­щать сло­ган в дей­ствие приз­ ва­ны вы­со­кие тех­но­ло­ гии, по­ло­жен­ные в ос­ но­ву служ­бы. Чем же так хо­рош «Сер­вис Так­си»? Поп­ро­бу­ем ра­зоб­рать­ся. Суть служ­бы – он­лайнвы­зов так­си. Для то­го, что­бы сде­лать пер­вый и все пос­ле­ду­ющие вы­ зо­вы так­си, дос­та­точ­но зайти на ин­тер­нет-ре­ сурс 003.pol­ta­va.ua и за­ре­гис­три­ро­вать­ся на нем. На этом все. Те­перь вез­де, где у вас есть дос­туп к Ин­тер­не­ту, вы мо­же­те выз­вать так­си. Будь-то офис, за­го­род­ ная да­ча или рес­то­ран – ни­ка­ких ог­ра­ни­че­ний. Прос­то наж­ми­те на сайте кноп­ку «Выз­вать» – и мо­же­те за­ни­мать­ся сво­ими де­ла­ми, по­ка не пос­ту­пит ин­фор­ма­ция о нап­рав­ле­нии ма­ши­ны.

Ч

ас­то бы­ва­ет так, что вы со­би­ра­ ете ве­щи в пос­лед­ний мо­мент, и ба­наль­но не хва­та­ет вре­ме­ни на дол­гие объ­яс­не­ния с дис­пет­че­ ром так­си. В та­ких слу­ча­ях ус­лу­га «Сер­вис Так­си» не­оце­ни­ма. По­ка сис­те­ма вы­би­ра­ет ма­ши­ну для вас, мо­же­те про­дол­жить со­би­рать ве­щи. Ин­фор­ма­ция, пос­ту­па­ющая вам, сос­то­ит из мар­ки ма­ши­ны, но­ме­ра и пред­по­ло­жи­тель­но­го вре­ме­ни при­бы­тия. Ко­неч­но же, луч­ше не до­жи­дать­ся то­го са­мо­го «слу­чая Х», а сде­лать па­ру вы­зо­вов в бо­лее спо­койной об­ста­нов­ке. То, что ока­за­лось вос­тре­бо­ван­ным в Ев­ро­пе, ско­ро бу­дет поль­зо­вать­ся ус­пе­хом и у нас! В жиз­ни найдет­ся еще мно­го та­ких слу­ча­ев, ког­да «Сер­вис Так­ си» ре­аль­но при­го­дит­ся. К при­ме­ру, ес­ли ра­бо­та­ете в ка­че­стве об­слу­ жи­ва­юще­го пер­со­на­ла (офи­ци­ан­ том, к при­ме­ру), и шум­ным ве­че­

ром пят­ни­цы под­вы­пив­ший кли­ент про­сит вас выз­вать так­си. Ес­ли у вас нет пя­ти рук и вы не мо­же­те раз­два­ивать­ся, то вам при­го­дит­ся этот сер­вис. Па­ру дви­же­ний – так­си выз­ва­но, а вы про­дол­жа­ете ра­бо­ тать. Кли­ент ска­жет вам спа­си­бо!

ВЫ­ЗОВ ТАК­СИ БЕЗ СО­ЕДИ­НЕ­НИЯ С ОПЕ­РА­ТО­РОМ

Это еще од­на оп­ция, дос­туп­ная при под­к лю­че­нии к служ­бе «Сер­ вис Так­си». Вот как она ра­бо­та­ет. Вы зво­ни­те по ука­зан­ным на ее сайте те­ле­фо­нам и под­клю­ча­ете по ва­ше­му но­ме­ру ус­лу­гу «Го­ло­со­вое ме­ню». Все, что для это­го нуж­но – оп­ре­де­лить до 6 ад­ре­сов, на ко­то­ рые вы ча­ще все­го вы­зы­ва­ете так­си, и тог­да при звон­ке на лю­бой но­мер «Сер­вис Так­си» ро­бот пред­ло­жит на вы­бор: выз­вать так­си по од­но­му из ра­нее ука­зан­ных ад­ре­сов или всета­ки поз­во­нить не­пос­ред­ствен­но

Те­ле­фон для за­ме­ча­ний и пред­ло­же­ний

(0532) 56-01-01(ав­то­от­вет­чик). С ва­ми обя­за­тель­но свя­жет­ся ру­ко­во­ди­тель. Те­ле­фо­ны вы­зо­ва так­си:

050 585-14-59 067 709-23-05 063 270-22-64 Под­роб­ная ин­фор­ма­ция об ус­лу­гах www.003.pol­ta­va.ua

76

Ис­то­рия пер­вая

Приг­ла­сил же­ну на ро­ман­ти­чес­кий ужин в ши­кар­ный рес­то­ран. Ре­шил сде­лать сюр­ приз и от­вез­ти на за­ра­нее при­го­тов­лен­ную по­лян­ку в ле­су. По­ка нам го­то­ви­ли счет для оп­ла­ты, че­рез ин­тер­нет за­ка­зал так­си. Все бы­ло как в филь­мах о ма­фии – зак­ры­ тые гла­за, мак­си­мум ин­три­ги. Она бы­ла на седь­мом не­бе от счастья! Му­жи­ки, де­лайте сюр­при­зы сво­им лю­би­мым ча­ще!

Праздник в Полтаве 2013

опе­ра­то­ру. Прос­то за­пом­ни­те, под ка­кой циф­рой ка­кой ад­рес вы ука­ за­ли (обыч­но, та­ких ад­ре­сов бы­ва­ ет око­ло трех), и те­перь выз­вать так­си мож­но за 5 се­кунд! Ког­да это мо­жет при­го­дить­ся? Ес­ли с до­му вы час­то уез­жа­ете на ра­бо­ту, или вы час­тый гость в по­пу­ляр­ном ноч­ном клу­бе – на­жа­ тие двух кно­пок, и так­си уже едет. Так по­лу­чи­лось, что я бук­валь­но раз­ры­ва­юсь меж­ду тре­мя ад­ре­са­ ми: сво­им, своей де­вуш­ки и сво­их ро­ди­те­лей. Уже не раз бы­ва­ло так, что пу­тал эти ад­ре­са, и так­си при­ ез­жа­ло не ту­да, ку­да нуж­но. Ко­неч­ но, мож­но за­пи­сать их в блок­нот, но где га­ран­тия, что он всег­да бу­дет с со­бой? Слу­чайно в ин­тер­ не­те на­шел ин­фор­ма­цию о «Сер­ вис Так­си», осо­бен­но по­ра­до­ва­ла ус­лу­га «Вы­зов так­си без со­еди­не­ ния с опе­ра­то­ром». На­ко­нец-то не пу­таю ад­ре­са и не пе­реп­ла­чи­ваю за так­си. Ду­маю, та­ких как я дос­та­ точ­но мно­го! И, ко­неч­но же, со­вет для са­мых ве­се­лых и на­ход­чи­вых: вы мо­же­ те по­ра­зить сво­его сы­на/дру­га/ на­чаль­ни­ка, пос­по­рив, что смо­ же­те выз­вать так­си, не про­из­не­ся ни сло­ва». Пусть этот ма­лень­кий сек­рет ос­та­нет­ся с на­ми, до­ро­гие чи­та­те­ли.

ANDRO­ID-ВЫ­ЗОВ ТАК­СИ

В све­те по­пу­ляр­нос­ти опе­ра­ци­ он­ной сис­те­мы Andro­id эта оп­ция – «Сер­вис Так­си» – од­на из са­мых вос­тре­бо­ван­ных. На все том же ин­тер­нет-ре­сур­се 003.pol­ta­va.ua мож­но ска­чать спе­ци­аль­ное прог­ рам­мное обес­пе­че­ние для ра­бо­

ты фун­кции «Andro­id-вы­зов». Оно аб­со­лют­но бес­плат­но! С мо­мен­та ус­та­нов­ки на эк­ра­не ва­ше­го смар­тфо­на по­явит­ся икон­ ка с сим­во­лом так­си. При на­жа­тии на нее дис­пет­чер­ская са­мос­то­ ятель­но оп­ре­де­лит мес­то ва­ше­го на­хож­де­ния бла­го­да­ря GPS-на­ви­ га­то­ру и от­пра­вит близ­сто­ящую ма­ши­ну. Те­перь вам не нуж­но за­да­вать из­веч­ные воп­ро­сы вро­де «Ког­да бу­дет моя ма­ши­на?» или вол­но­вать­ся, едет ли она в нуж­ном нап­рав­ле­нии. На ва­шем те­ле­фо­не бу­дет отоб­ра­жать­ся пе­ре­ме­ще­ние ма­ши­ны по за­дан­но­му мар­шру­ту в ре­жи­ме ре­аль­но­го вре­ме­ни. Не сто­ит за­бы­вать, что прог­рам­ ма в дан­ный мо­мент из-за но­виз­ны не яв­ля­ет­ся иде­аль­но от­шли­фо­ ван­ным сер­ви­сом. Но раз­ра­бот­ чи­ки пос­то­ян­но ра­бо­та­ют над ней, ус­тра­няя мел­кие не­дос­тат­ки. При­ ят­но, что сер­вис «Служ­ба так­си» яв­ля­ет­ся аб­со­лют­но бес­плат­ным. Осо­бен­но цен­ной ус­лу­га бу­дет для ро­ди­те­лей, ведь воз­мож­ность с точ­ностью до мет­ра сле­дить за пе­ред­ви­же­ни­ем ма­ши­ны до­ро­го­ го сто­ит, ес­ли там си­дит ваш ре­бе­ нок. Те­перь, ес­ли вы не ус­пе­ва­ете от­вес­ти ре­бен­ка в са­дик или шко­ лу, мож­но выз­вать так­си и не вол­ но­вать­ся за лю­би­мое ча­до. Ведь де­ти – цве­ты жиз­ни. Что же в ос­тат­ке? «Служ­ба так­ си» – при­ят­ный и по­лез­ный про­ дукт сов­ре­мен­ных тех­но­ло­гий, ко­то­рый об­лег­чит на­шу жизнь в рит­ме non-stop. И хо­тя всем из­вес­ тен прин­цип «бес­плат­ный сыр бы­ва­ет только в мы­ше­лов­ке», этот сер­вис – при­ят­ное ис­клю­че­ние из пра­вил. При­ят­ных пу­те­ше­ствий!

Ис­то­рия вторая Как-то раз мы ре­ши­ли по­ехать отдохнуть на да­чу: друзья, шаш­ лы­ки, речка. Уез­жать ре­ши­ли то­же вместе. Толь­ко вот не­за­да­ча – ад­ре­ са не знаем и как обяснить водителю как к нам проехать? А по­се­лок ста­рень­кий, тут не то что ука­за­те­ лей, а и лю­дей поч­ти не ос­та­лось. Выручил друг. У него в смартфоне было закачено приложение «Сервис такси», и просто нажав на иконку на дисплее своего телефона он вызвал такси (место клиента в таком случае определяется через навигацию не важно в лесу ты, на даче или пляже). Мы вместе с друзьями видели как на экране телефона к нам движется машина. Бу­дем те­перь ак­тив­нее поль­зо­вать­ся этой ус­лу­гой. И хотя на сегодня она доступна только тем у кого смартфон на базе андроида, но как нам сказали в службе Сервис такси 1555, в ближайшее время выйдет версия для iphone. Ис­то­рия третья

Я официант в одном из кафе Полтавы. Совсем недавно большая компания праздновала корпоратив молодой компании. Сами понимаете – праздновали на полную! Но вот незадача: их начальник заказал вызвать на всех такси. Вечер пятницы – настоящий ажиотаж, тут не то что такси вызвать – некогда отдохнуть пару минут. Думал уже бежать, просить кого-то из стажеров, но вспомнил, что пару месяцев назад подключился к службе «Сервис Такси» ради интереса. Пригодилось-таки! Через «Голосовое меню» быстро вызвал такси на наш адрес, а сам побежал дальше обслуживать. В итоге – все остались довольны, а начальник той компании за оперативность хорошие чаевые дал. Так что пользуйтесь, пока другие не просекли фишку. С такой услугой и заведению хорошо, и клиентам радостно.

Колизей Holiday Time 77

78

Праздник в Полтаве 2013

фото: Роман Рябов визаж: Светлана Амосова, Светлана Троцкая модели: МА «Колизей»

Колизей Holiday Time 79

ФОТО

фотограф

Виталий Запека Для меня лучшим фото является то, которое хочется «одеть» в рамку и повесить на стену.

(066) 833 64 00

фотограф

Юрий Шевченко Творческий подход — это когда совершаешь ошибки. Искусство — это когда знаешь, какую из них нужно сохранить...

(050) 633-1000 http://vk.com/yuri_chief_foto

80

Праздник в Полтаве 2013

Студия «Арт-фото» журнала «Колизей»

Роман Рябов • • • •

портфолио моделям свадебная студийная рекламная съемка

(099) 414-33-45 http://www.photo.poltava.ua http://vk.com/artphotopoltava

Колизей Holiday Time 81

82

Праздник в Полтаве 2013

Колизей Holiday Time 83

ФОТО фотограф-визажист

Ирина Шостaк Запись: (050) 190-98-83

84

И

рина совмещает в себе два мастертва в одном: фотограф и визажист. Она стремится создать такую фотографию, где, кроме внешней красоты и нарядности отражаются чувства. Когда слова при взгляде на фотографию лишние – вот это результат, к которому она стремится.

Праздник в Полтаве 2013

ВИДЕО+ФОТО

GoldenDay.com.ua

Ф

отосъемка и видеосъемка. фотограф: Максим Крутов 050-304-85-74 С удовольствием запечатлим ваше счастvk.com/maxshane ливое событие. Вы получите яркие и кравидеограф: Алла Крутова 050-304-85-79 сочные воспоминания, хорошее настроение и заряд позитива! С нами работать легко!!! Посетите наш сайт www.GoldenDay.com.ua

Колизей Holiday Time 85

6 лет журналу

фото: Ирина Шостак

«КОЛИЗЕЙ»

За­ме­ча­тель­ная ве­че­рин­ка в честь праз­дно­ва­ния 6 лет со дня рож­де­ния жур­на­ла «Ко­ли­зей» сос­то­ялась в кон­це вес­ны в ка­фе «Мо­хи­то». Мо­ре цве­тов и по­же­ла­ний, выс­туп­ле­ния ре­зи­ден­тов «Ман­хет­тен», ог­ром­ный торт от мас­те­ров «Тор­тлан­дии» и ве­ду­щий Па­вел Ми­ро­нов сде­ла­ли ве­чер не­за­бы­ва­емым.

86

Праздник в Полтаве 2013

Колизей Holiday Time 87

Од­ним из ук­ра­ше­ний ве­че­ра ста­ли по­ка­зы модной одежды от ве­ду­щих бу ­ти­ков на­ше­го го­ро­да: «Sas­so­fo­no», «Мо­даs» и «CityStyle». Так­же ве­че­рин­ка жур­на­ла сов­па­ла с вы­пус­ ком шко­лы фо­то­мо­де­лей «Ко­ли­Zей» и де­вуш­ки модели в этот ве­чер не толь­ко де­монстри­ро­ва­ ли мод­ную одеж­ду, но и по­лу­чи­ли дип­ло­мы об окон­ча­нии кур­са.

88

Праздник в Полтаве 2013

Пос­ле окон­ча­ния «офи­ци­ аль­ной» прог­рам­мы ве­че­ра и не­за­бы­ва­емо­го мас­тер клас­ са от харь­ков­ско­го саль­се­рос Вик­то­ра Бур­мис­тро­ва, ве­чер про­дол­жил­ся в горячем рит­ ме саль­сы. И... show must go on….

Колизей Holiday Time 89

PARTY

Давайте потанцуем! Танцевальные клубы существуют для того, чтобы люди собирались и танцевали! Именно такой вечер был в начале лета в Metripolitan Dance Club

90

Праздник в Полтаве 2013

СОБЫТИЯ

Время подарков Корреспондент: Александра Мацевич

В рамках праздника Петра и Павла при поддержке ТРЦ «Киев» компания «Tакси 1555» провела розыгрыш призов. Проект «Время подарков» собрал у главного входа десятки людей в ожидании главного приза – микроволновой печи от фирмы «ТехноМир». Среди подарков также были подарочные сертификаты на скидку от туристического агентства «Феєрія ман­ дрів» на 300 и 500 гривен, бесплатную поездку от фирмы «Фаэтон» в обе стороны по маршруту Киев/Харьков, скидка на аппаратную косметологию от салона красоты «Амазонка», оригинальные подарки от магазина «Cуве­ ниры для дома и офиса» («Злато Місто») и многие другие. Начало розыгрыша ознаменовалось бурными аплодисментами и ведущая принялась крутить барабан. Один за одним расходились подарки, а победители благодарили службу «Tакси 1555» за призы и хороший сервис. И вот настал черед события, ради которого все собрались – розыгрыш микроволновой печи. Барабан прокручен, вытащен выигрышный бланк, и в микрофон звучит имя победителя – Виктор Почтальон. На сцену молодой парень вышел с плохо скрываемой радостью. Получив приз, Виктор поблагодарил спонсоров и заверил, что эта служба – одна из лучших в городе. Нам удалось выловить счастливого победителя и задать ему несколько вопросов. Александра: Скажите, что Вы чувствуете? Виктор: Удивление! Безумно рад, что смогу порадовать маму, да и сам на досуге что-нибудь приготовить. А: Вы везунчик или произошедшее – простое совпа­ дение? В: В основном, везет, это правда. Да и сегодня не первый мой приз. И на экзаменах тринадцатый билет никогда не подводит (улыбается). А: Что можете сказать о службе «Такси 1555»? В: Хорошее такси, приятный сервис и быстрая доставка. Что еще нужно для счастья? А: Что пожелаете нашим читателям? В: Участвуйте в акциях и вам непременно повезет. Верьте в чудо! Ну и пользуйтесь услугами «Такси 1555». Данное мероприятие стало возможным благодаря фирме «Бизнес справка 1503» (организация и реклама проведенного розыгрыша) и ТРЦ «Киев» – за поддержку при проведении мероприятия. Напоминаем – следующий розыгрыш будет проводиться 7 сентября на том же месте.

Колизей Holiday Time 91

КАЛЕНДАРЬ праздников Праздники января: 1 января - Новый год (Поздравления) 1 января - Всемирный день мира 6 января - Рождественский сочельник 7 января - Рождество (Церковный праздник, Поздравления с Рождеством) 11 января - Всемирный день «спасибо» 11 января - День заповедников и национальных парков 12 января - День работника прокуратуры РФ 13 января - День российской печати 14 января - Старый Новый Год 18 января - Крещенский сочельник 19 января - Крещение Господне 21 января - Международный день объятий 21 января - День инженерных войск 25 января - Татьянин день (Поздравления) 25 января - День студента 25 января - День святой мученицы Татианы 25 января - День штурмана ВМФ 26 января - Международный день таможенника 29 января - День изобретения автомобиля 30 января - День Мороза и Снегурки 31 января - День рождения русской водки

Праздники февраля: 1 февраля - День преподобного Саввы Сторожевского 2 февраля - День сурка 2 февраля - Всемирный день водно-болотных угодий 4 февраля - Святой апостол Тимофей 6 февраля - Международный день бармена 7 февраля - Икона Божией Матери, именуемая «Утоли моя печали» 8 февраля - День российской науки 9 февраля - Международный день стоматолога 10 февраля - День дипломатического работника 14 февраля - День компьютерщика и программиста 14 февраля - День Святого Валентина (Поздравления) 15 февраля - Сретение Господне 16 февраля - Починки 17 февраля - День спонтанного проявления доброты 18 февраля - День транспортной милиции 18 февраля - Троян Зимний 20 февраля - Святитель Парфений, епископ Лампсакийский 21 января - Международный день родного языка 23 февраля - День защитника отечества (Поздравления) 27 февраля - Святой равноапостольный Кирилл, учитель Словенский 28 февраля - Виленская икона Божией Матери

Плавающие даты:

Воскресенье на масленичной неделе - Прощеное воскресенье Неделя перед Великим Постом - Масленица 2 воскресенье февраля - День Аэрофлота

92

Праздники марта: 1 марта - Первый день Весны 1 марта - День создания криминалистической службы в России 1 марта - День эксперта-криминалиста МВД 1 марта - Всемирный день гражданской обороны 1 марта - Всемирный день кошек 1 марта - День пива 3 марта - Всемирный день писателя 6 марта - Козельщанская икона Божией Матери 7 марта - Обретение мощей святых мучеников во Евгении 8 марта - 8 марта - Международный женский день 9 марта - Международный день ди-джея (World DJ Day) 10 марта - День архивов 11 марта - День работника органов наркоконтроля 12 марта - День работников уголовно-исполнительной системы Минюста РФ 13 марта - День преподобного Иоанна Кассиана Римлянина 14 марта - Международный День борьбы против плотин 14 марта - Международный день числа «Пи» 15 марта - Всемирный день защиты прав потребителей 15 марта - Чудотворная икона Божией Матери Державная 16 марта - День образования подразделений экономической безопасности в системе МВД России 17 марта - День святого Герасима 19 марта - День моряка-подводника 20 марта - Всемирный день астрологии 20-21 марта - День весеннего равноденствия 21 марта - Всемирный день поэзии 21 марта - Международный день кукольника 22 марта - Всемирный день водных ресурсов 22 марта - Сороки (Жаворонки) 23 марта - Всемирный день метеорологии 23 марта - День работников гидрометеорологической службы России 25 марта - День работника культуры России 27 марта - День внутренних войск МВД России 27 марта - Международный день театра 29 марта - День специалиста юридической службы в Вооруженных Силах

Плавающие даты:

2 воскресенье марта - День работников геодезии и картографии 3 воскресенье марта - День работников бытового обслуживания населения и коммунального хозяйства Ближайшее воскресенье ко дню весеннего равноденствия - Международный день планетариев

Праздники апреля: 1 апреля - День Смеха 1 апреля - Международный день птиц 1 апреля - Именины Домового 2 апреля - Международный день детской книги 6 апреля - День работника следственных органов 7 апреля - Благовещение Пресвятой Богородицы

Праздник в Полтаве 2013

Керамика в подарок

С Рекламный отдел (066) 51-88-88-7

колько раз в жизни вам приходилось задумываться над вопросом: «Что подарить?». Духи можно не угадать, цветы завянут, деньги потратят и не вспомнят. А ведь так хочется подарить что-нибудь необычное и эксклюзивное, чтобы обрадовались и помнили. Именно таким подарком могуть быть керамические фигурки, которые будут напоминать виновника торжества, его работу или хобби.

(063) 960-53-02

Колизей Holiday Time 93

7 апреля - Всемирный день здоровья 7 апреля - День рождения Рунета 8 апреля - День сотрудников военных комиссариатов 12 апреля - Всемирный день авиации и космонавтики 15 апреля - День специалиста по радиоэлектронной борьбе 20 апреля - Национальный день донора в России 22 апреля - Международный день Земли 23 апреля - Всемирный день книг и авторского права 24 апреля - Международный день солидарности молодежи 26 апреля - Международный день интеллектуальной собственности 27 апреля - День нотариата 28 апреля - Всемирный день охраны труда 29 апреля - Международный день танца 30 апреля - День пожарной охраны

Плавающие даты

Среда последней полной недели апреля - Международный день секретаря 1 воскресенье апреля - День геолога 2 воскресенье апреля - День ПВО Четверг перед Пасхой - Чистый Четверг (12 апреля - дата для 2012 года) Суббота перед Вербным Воскресением - Лазарева суббота Неделя до пасхи - Вербное Воскресенье (8 апреля - дата для 2012 года) Первое воскресенье после весеннего полнолуния и после иудейской Пасхи - Пасха (Дата празднования для 2012 года - 15 апреля) 1 воскресенье после Пасхи - Красная горка 9 день от Пасхи - Радоница

Праздники мая: 1 мая - Праздник весны и труда - 1 мая 3 мая - Всемирный день свободы печати 3 мая - День Солнца 5 мая - День водолаза 5 мая - День шифровальщика 6 мая - День святого Георгия Победоносца 7 мая - День радио 8 мая - Международный день Красного Креста и Красного Полумесяца 9 мая - День Победы - 9 мая 12 мая - Всемирный день медицинской сестры 13 мая - День Черноморского флота 14 мая - День фрилансера 15 мая - Международный день семьи 17 мая - Всемирный день информационного сообщества 18 мая - День Балтийского флота 18 мая - Международный день музеев 20 мая - Всемирный день метролога 21 мая - День военного переводчика 21 мая - День Иоанна Богослова 21 мая - День Тихоокеанского флота 22 мая - День святого Николая 22 мая - Международный день биологического разнообразия 24 мая - День кадрового работника 24 мая - День святых Кирилла и Мефодия 25 мая - День филолога 26 мая - День российского предпринимательства 27 мая - Всероссийский день библиотек 28 мая - День пограничника 29 мая - День ветеранов таможенной службы 29 мая - День военного автомобилиста 31 мая - Всемирный день без табака 31 мая - Всемирный день блондинок 31 мая - День российской адвокатуры

94

Плавающие даты:

Конец мая - Последний звонок 40-й день после Пасхи - Вознесение Господне (24 мая - дата для 2012 года) Последняя пятница мая - День сварщика Последнее воскресенье мая - День химика

Праздники июня: 1 июня - Международный день защиты детей 1 июня - Первый день лета 1 июня - День Северного флота России 3 июня - Владимирская икона Божией Матери 5 июня - Всемирный день охраны окружающей среды 6 июня - Пушкинский день России 8 июня - День социального работника 8 июня - Всемирный день океанов 9 июня - Международный день аккредитации 9 июня - Международный день друзей 12 июня - День независимости России 14 июня - Всемирный день донора крови 14 июня - День работников миграционной службы 17 июня - Всемирный день борьбы с опустыниванием и засухой 21 июня - День кинологических подразделений МВД России 21 июня - Международный день скейтбординга 23 июня - Международный Олимпийский день 25 июня - День дружбы и единения славян 26 июня - Международный день борьбы против наркотиков 27 июня - Всемирный день рыболовства 27 июня - День молодежи

Плавающие даты:

50-й день после Пасхи - Троица (День Святой Троицы, Пятидесятница) (3 июня - дата для 2012 года) Следующий за Пятидесятницей (за Троицей) понедельник Духов день Первое воскресенье июня - День мелиоратора Вторая суббота июня - День пивовара Второе воскресенье июня - День работников текстильной и легкой промышленности Второе воскресенье июня - День Отца Вторые выходные июня - День мебельщика Третье воскресенье июня - День медицинского работника Последняя суббота июня - День изобретателя и рационализатора

Праздник в Полтаве 2013

Рекламный отдел (066) 51-88-88-7

Праздники июля: 2 июля - Международный день спортивного журналиста 3 июля - День ГАИ (ГИБДД МВД РФ) 6 июля - Всемирный день поцелуя 7 июля - Иван Купала 7 июля - Рождество честного славного Пророка, Предтечи и Крестителя Господня Иоанна 8 июля - Всероссийский день семьи, любви и верности 9 июля - Явление Тихвинской иконы Божией Матери 10 июля - Обретение мощей преподобного Амвросия Оптинского 11 июля - Всемирный день шоколада 11 июля - День светооператора (художника по свету) 12 июля - День фотографа 12 июля - День первоверховных апостолов Петра и Павла 17 июля - День рождения морской авиации ВМФ России 18 июля - День создания органов государственного пожарного надзора 20 июля - Международный день шахмат 26 июля - День парашютиста 28 июля - День PR-специалиста

Плавающие даты:

Первое воскресенье июля - День работников морского и речного флота Второе воскресенье июля - День российской почты Второе воскресенье июля - День рыбака Третье воскресенье июля - День металлурга Четвертое воскресенье июля - День работников торговли Последнее воскресенье июля - День военно-морского флота (ВМФ) Последняя пятница июля - День системного администратора

Праздники августа: 1 августа - День инкассатора 2 августа - День воздушно-десантных войск (ВДВ) 2 августа - Ильин день 6 августа - День железнодорожных войск 7 августа - Успение праведной Анны, матери Богородицы 8 августа - День рождения альпинизма 12 августа - День военно-воздушных сил (ВВС) 13 августа - Международный день левшей 14 августа - Медовый (первый) спас 15 августа - День археолога 19 августа - Яблочный (второй) спас 19 августа - Преображение Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа 22 августа - День государственного флага РФ 27 августа - День кино (кинематографа) 28 августа - Успение Пресвятой Владычицы нашей Богородицы и Приснодевы Марии 29 августа - Ореховый (третий) спас 29 августа - Перенесение из Эдессы в Константинополь нерукотворного образа Господа нашего Иисуса Христа

Плавающие даты:

Первое воскресенье августа - День железнодорожника Вторая суббота августа - День физкультурника Второе воскресенье августа - День строителя Третье воскресенье августа - День воздушного флота России (день авиации) Последнее воскресенье августа - День шахтера

96

Праздники сентября: 1 сентября - 1 сентября - День знаний 1 сентября - Первый день осени 2 сентября - День российской гвардии 4 сентября - День специалиста по ядерному обеспечению 8 сентября - День финансиста России 8 сентября - Международный день грамотности 9 сентября - День тестировщика 9 сентября - Международный день красоты 11 сентября - День специалиста органов воспитательной работы 13 (12) сентября (256-й день года) - День программиста 20 сентября - День рекрутера 21 - сентября - Международный день мира 22 сентября - Всемирный день без автомобиля 26 сентября - Всемирный день контрацепции 27 сентября - День воспитателя и всех дошкольных работников 27 сентября - День туризма 27 сентября - Крестовоздвижение 28 сентября - День работника атомной промышленности 30 сентября - День Интернета 30 сентября - День святых мучениц Веры, Надежды, Любови и матери их Софии 30 сентября - Международный день переводчика

Плавающие даты:

Первое воскресенье сентября - День работников нефтяной и газовой промышленности Первые выходные сентября - День города Москвы Второе воскресенье сентября - День танкиста Третья пятница сентября - День секретаря Третье воскресенье сентября - День работников леса Один из дней последней недели сентября - Всемирный день моря Последнее воскресенье сентября - День машиностроителя

Праздники октября: 1 октября - Всемирный день пожилого человека 1 октября - День сухопутных войск РФ 1 октября - Международный день музыки 3 октября - День ОМОНа 4 октября - Всемирный день животных 4 октября - День гражданской обороны МЧС России 4 октября - День космических войск России 5 октября - День учителя 5 октября - День работников уголовного розыска 6 октября - Всемирный день охраны мест обитаний 6 октября - День российского страховщика 7 октября - День образования штабных подразделений МВД РФ 8 октября - День командира корабля (надводного, подводного и воздушного) 9 октября - Всемирный день почты 9 октября - Преставление Иоанна Богослова 12 октября - День кадрового работника 14 октября - Покров Пресвятой Богородицы 15 октября - Всемирный день сельских женщин 16 октября - Всемирный день анестезиолога 16 октября - Всемирный день продовольствия 16 октября - День шефа, начальника 20 октября - День войск связи Вооруженных сил РФ 20 октября - День моряков-надводников (день рождения ВМФ) 20 октября - Международный день авиадиспетчера 22 октября - Праздник Белых Журавлей 23 октября - День работников рекламы 24 октября - День подразделений специального назначения 25 октября - День работника кабельной промышленности 25 октября - День таможенника Российской Федерации

Праздник в Полтаве 2013

Вырежь визитку или просто перепиши нужный телефон себе на мобильный!

28 октября - День армейской авиации России 28 октября - Международный день анимации 29 октября - День работников службы вневедомственной охраны МВД 30 октября - День инженера-механика 31 октября - День работников СИЗО и тюрем 31 октября -День сурдопереводчика 31 октября - Хэллоуин

Плавающие даты:

Первый понедельник октября - Всемирный день архитектуры Первый понедельник октября - Международный день врача Первый понедельник октября - Всемирный день жилища Первая пятница октября - Всемирный день улыбки Вторая пятница октября - Всемирный день яйца Второе воскресенье октября - День работников сельского хозяйства и перерабатывающей промышленности Третье воскресенье октября - День работников дорожного хозяйства Третье воскресенье октября - День работников пищевой промышленности Последнее воскресенье октября - День автомобилиста

Праздники ноября: 1 ноября - День всех святых 1 ноября - День судебного пристава 4 ноября - День народного единства 4 ноября - Казанская икона Божией Матери 5 ноября - День военного разведчика 7 ноября - 7 ноября 8 ноября - Международный день КВН 10 ноября - День милиции 12 ноября - День работников Сбербанка России 12 ноября - День специалиста по безопасности 13 ноября - День войск радиационной, химической и биологической защиты 14 ноября - День социолога 15 ноября - Всероссийский день призывника 15 ноября - День создания подразделений по борьбе с организованной преступностью 17 ноября - День участкового 18 ноября - День рождения Деда Мороза 19 ноября - День работника стекольной промышленности 19 ноября - Всемирный день туалета 20 ноября - Всемирный день ребенка 20 ноября - Икона Божией Матери «Взыграние Младенца» 21 ноября - День работника налоговых органов РФ 21 ноября - Всемирный день приветствия 21 ноября - Всемирный день телевидения 21 ноября - День бухгалтера России 22 ноября - День психолога в России 26 ноября - Всемирный день информации 26 ноября - День Георгиевского креста 26 ноября - День Святого Иоанна Златоуста 27 ноября - День морской пехоты 27 ноября - День оценщика 29 ноября - День буквы “Ё”

Праздники декабря: 1 декабря - Первый день зимы 2 декабря - День банковского работника России 3 декабря - День юриста 3 декабря - Международный день инвалидов 4 декабря - День информатики 5 декабря - Всемирный день волонтеров 7 декабря - Международный день гражданской авиации 8 декабря - День образования российского казначейства 10 декабря - Всемирный день футбола 10 декабря - День прав человека 11 декабря - Международный день гор 11 декабря - Международный день танго 12 декабря - День Конституции 17 декабря - День ракетных войск стратегического назначения 17 декабря - День сотрудников Государственной фельдъегерской службы 18 декабря - День подразделений собственной безопасности органов внутренних дел РФ 18 декабря - День работников органов ЗАГС 19 декабря - День Святителя Николая Чудотворца 20 декабря - День сотрудника органов государственной и национальной безопасности (День ФСБ) 22 декабря - День энергетика 23 декабря - День дальней авиации ВВС России 25 декабря - Католическое Рождество 27 декабря - День спасателя Российской Федерации 28 декабря - Международный день кино 31 декабря - последний день года

Плавающие даты:

Первое воскресенье декабря - День сетевика Второе воскресенье декабря - Всемирный день детского телевидения и радиовещания Третья суббота декабря - День риэлтора

Плавающие даты

Первая суббота ноября - Всемирный день мужчин Второй четверг ноября - Всемирный день качества Третье воскресенье ноября - День ракетных войск и артиллерии Третий четверг ноября Международный День философии Третий четверг ноября - Всемирный день отказа от курения Четвертый четверг ноября - День благодарения Последнее воскресенье ноября - День матери

98

Праздник в Полтаве 2013

заказать рекламу: (0532) 69-33-77

Салоны красоты и парикмахерские Аленка

Парикмахерские услуги, маникюр, педикюр, косметология и восковая депиляция. Фрунзе, 146б, (0532) 68-71-59, 095-173-07-07

Ахтамар

Прически, лечение волос, ногтевой сервис, визаж, наращивание ресниц, шугаринг, эпиляция, вакуумный массаж.

23 Сентября, 13 63-98-68, 066-536-86-19

Мы знаем как подчеркнуть ваше совершенство. Ленина, 59/2, (0532) 57-02-01, 095-851-69-79 www.anabel.pl.ua

Бьюти

Маникюр, педикюр, наращивание ногтей, ламинирование волос. Куйбышева, 6, (05322) 2-05-45

Белс-дизайн

Все виды парикмахерских услуг. ТРЦ «Киев» , 066-121-12-91

Вікторія

Идеал

Мужские и женские стрижки, плетение, укладки. Сенная, 26, 61-07-38, 095-835-02-65

Каприз

Парикмахерские услуги, маникюр, педикюр. Наращивание ногтей, волос, ресниц. Косметология. Вакуумный массаж Калинина, 15 63-64-17, 050-507-11-79

Колибри

Пилинги, массажи, СПА, Депиляция, иньекциионные процедуры Октябрьская, 59а 050-346-72-33

Моn Pasir

Салон выполняет все виды искусства. Калинина, 9 63-03-52, 066-929-98-70

Карин

Наращивание ногтей, биозавивка волос, визаж Ленина, 13, оф.312 69-24-24, 095-344-10-98

Лотос

СПА-салон Освитянская, 6, (0532) 58--08-50

Мастерская красоты

Все виды парикмахерских услуг. Маникюр. Педикюр. Калинина, 32 63-60-86, 050-683-70-50

Грин Этюд

Женский и мужской залы, маникюр, педикюр, косметолог Фрунзе, 63, (0532) 54-31-61

Молодежная мода

Фифа

Тур. Агенства Alfa-travel

Пляжный отдых на лучших куротах. Старый Подол, 3а 58-40-14, 066-554-17-44

сеть салонов

Шалена Краса

Косметология, RF-лифтинг, фишСПА, коррекция фигуры, солярий, парикмахерские услуги. Октябрькая, 71 (0532)506-770, 050-304-12-63 Парижская Коммуна, 40 (0532) 508-414, 050-405-57-05

Кристина

Стрижки, маникюр, педикюр, визаж, эпиляция Ленина, 120 68-81-00, 099-278-12-88

Все виды макияжа. Обучение. Фотосессии. Ленина, 13, 093-66-09-555

Женский и мужской залы, маникюр, педикюр, косметология. Черновола, 2б , (0532)50-01-66

Mon Plaisir

Все виды парикмахерских услуг. Маникюр, педикюр, покрытие гель-лаками. Солярий. Шугаринг. пер. Кооперативный, 8а, (0532)57-11-94, 066-089-03-50

Перлина

Все виды косметологических услуг и многое другое. Старый Подол, 3а, (0532)602-859, 050-600-93-51

Панна

Все виды парикмахерских услуг. Фрунзе, 42а

Альма

Болгария (из Полтавы) Европа, курорты мира. Шевченко, 27,оф.21 69-19-20, 099-957-72-39

Всесвіт-тур

Отдых за границей, Черное и Азовское море. Шевченко, 56, оф.203 611-880, 050-824-78-22

Джин

Первоклассный отдых за рубежем. Визы. Куйбышева, 12, оф.308 56-19-20, 066-762-68-74

Илона Тур

Турция, Египет, ОАЭ, автобусные туры. Октябрьская, 66, оф.304 61-06-68, 050-401-63-36

La Fleur

Стрижки, прически, кератинирование, ламинирование Октябрьская, 29/15, оф.20 099-619-07-72

Цезарь

Сенегал

Активный отдых, турбаза на берегу реки Фрунзе, 79, (0532) 69-02-73, (095) 76-22-119, (067) 283-28-38

Все виды парикмахерских услуг. http://senegal.poltava.ua/ ул. Гоголя, 26 Все виды парикмахерских услуг.

050 346-48-56, (0532) 611-755 Пушкина, 29, (05322) 7-28-69 Халтурина, 13,(0532) 657-237 Колизей Holiday Time 99

Defis

Стрижки, маникюр, педикюр, био-тату

Поехали с нами

Путешествия и отдых на любой вкус и кошелек. Горящие туры и горящие путевки ул. Гоголя, 32, (0532) 60-08-90

Организации

Солнечный дом

Love Story

ТОЦ «Киев», 3 этаж

Impulse

ул. Октябрьская, 32, (05322) 61-19-80, 61-51-17

Империя Текстиля

ул.Фрунзе, 19

ТРЦ "Киев", 3 этаж Цум, 2 этаж

Отдых на лучших куротах мира! Октябрьская, 19 (вход с ул. Комсомольской) 61-21-70, 050-40-53-777 www.feeria.ua

Развивающие занятия для детей от рождения и их родителей. ул. Шведская, 10, (067) 530-13-70, (050) 729-75-44 www.sol-dom.jimdo.com

студия ОШЕР

Здоровье

МА Марго

ТРЦ Киев, 1 этаж

ул. Фрунзе 2, оф. 212; (0532) 50-62-92

Спектр-2000 Денталь-Надежда

Все виды стоматологических услуг. Чапаева,1 56-36-07, 050-304-04-76 www.dent.pl.ua

Лечебно-косметологический

центр

Лазерная косметология. Все виды косметологических услуг. Пер. Кооперативный, 8а 68-97-28, 099-441-09-05

Международное брачное агенство ул. Куйбышева, 14/16, оф.4

Metropolitan Dance Club

ул. Гоголя, 38 ТРЦ «Metropolitan mall» (0532) 65-58-87

Только у нас лампы усиленного действия. Пушкина, 55, (0532)2-57-19, 095-392-87-47

Врачпсихотерапевт

Психологическая помощь при деперссиях, стессах, безвыходных ситуациях.

099-347-312-4 www.balakliec.ho.ua

ул. Парижская Коммуна, 24 096 99 14 549

Взуттевый глянц

Лабиринт

Гоголя, 21/11

студия Бекреневой ТРЦ Киев, 4 этаж, оф. 19

Комсомольский трикотаж

ТРЦ Киев, 4 этаж,

Ажур

переход «Злато Мисто» ул. Гоголя, 27

City Style

переход «Злато Мисто»

Petro Soroka

Цум, 2 этаж

Fata

ул. Комсомольская, 26 (0532) 67-00-32

La Fleur

ТРЦ "Киев", 4этаж 066-267-18-84

Дежавю Кафка

ТД «Метрополитен», 1 этаж

Каштановая аллея

ул. Октябрьская, 58, (0532) 50-04-57

KOFEin

ул. Котляревского, 1/27 (0532) 616-162, www.kofein.biz

Кавалер,

ул. Гоголя, 19, т. 61-22-66

Киндер бутик

Кафе и рестораны

ул. Октябрьская, 32

Дом кофе

ул. Черновола, 2

Апельсин

Beleze.net

Студия загара «Мулатка»

ТРЦ "Киев", 1 этаж Цум, 2 этаж

Бутики Апполония

Европа

ул. Фрунзе, 22 телефоны: (0532) 50-85-68

ул. Калинина, 11 (05322)3-84-24, 68-25-29

Антикафе "Посиделки" ул.Октябрьская, 2

Блюз

Киото-Бар (Kioto bar)

Авторская • Европейская • Японская кухня. ул. Фрунзе, 8 (0532) 56-56-78

Мохито

ул. Раисы Кириченко, 1 (0532) 7-21-91

Ретро

ул. Комсомольськая, 30, (05322) 56-31-80

ул. Ленина, 16, (05322)7-24-65

Вива-пицца

ул. Кагамлыка, 64а

Вилла Крокодила

пр. Первомайский, 20б

Галерея

ул. Фрунзе, 7

Занзибар

«Конкорд», 3 этаж

Shade

meat & wine ул. Октябрьская, 53/1, (0532) 65-67-00

Coffee Terra

ул. Октябрьская, 32, (099) 145-22-75

Їсти-пити бар

ул. Октябрьская, 20