PARCS & JARDINS
Jardins, Parcs Sièges sociaux, bureaux accompagnement de voirie habitat PAtrimoine Squares équipements sportifs
www.allavoine.fr 4 Route de Favreuse - 91570 Bièvres Tél. 01 69 35 05 05 Fax. 01 69 35 05 00 parcs.jardins@allavoine.fr
4 route de Favreuse - 91570 Bièvres RN 118 sortie 7 - à 12 km de Paris
Contact Service commercial Tél. 01 69 35 05 05 Fax. 01 69 35 05 00
parcs.jardins@allavoine.fr www.allavoine.fr
ALLAVOINE est un groupe familial, Pépiniériste Producteur depuis 1926 et Entrepreneur Paysagiste, situé à Bièvres (91) sur le Plateau de Saclay. Notre stratégie de développement témoigne de nos bonnes pratiques environnementales : • les certifications 14001 et Label Plante Bleue, • notre intérêt dans l’évolution de la diversité des espaces paysagers et naturels. Notre management participatif permet de favoriser : • les synergies entre nos deux activités, • la cohésion motivante de nos 80 collaborateurs • l’intégration de nouvelles compétences. Ainsi, vous apprécierez : • • • •
notre savoir faire différenciateur grâce à notre double expertise, notre réactivité, notre savoir être à l’écoute des besoins, notre politique d’innovation.
Passionnée de nature et de terrain, petite fille du fondateur, mon souhait profond est que ALLAVOINE PARCS ET JARDINS, filiale experte du Groupe, accompagnent vos réalisations en respectant les ressources naturelles locales.
Respectueuses salutations. Francine ALLAVOINE GARCIN Présidente du Groupe ALLAVOINE
Allavoine Parcs & Jardins est certifiée selon la norme ISO 9001 depuis le 1 er octobre 2003 (certificat d’approbation N0 FQA 9915406). L’intitulé du certificat est : «création et entretien d’aménagements paysagers, urbain, routiers, de loisirs et de détente». Nous possédons également la certification ISO 14001 depuis le 01 octobre 2008. Dans le cadre de ces certifications ISO, chaque année, des audits de surveillance ou de renouvellement (tous les trois ans) sont réalisés en septembre/octobre. Le dernier audit de surveillance 9001-14001 a eu lieu le 13 octobre 2013 ; les conditions de l’audit sont : «Avis favorable au maintien de la certification» (voir les certificats ISO 9001-14001 du 07 novembre 2012 annexés au dossier de présentation de l’entreprise). Allavoine Parcs & Jardins est qualifiée auprès de l’organisme Qualipaysage depuis septembre 1970. Pour 2013-2014 elle détient les qualifications suivantes : • P120 (création d’espaces verts) • E 132 (entretien d’espaces verts) • E 150 (fauchage) • H125 (habilitation travaux d’espaces verts sur routes et autoroutes). Dans le cadre de la réforme 2013 sur les produits phytopharmaceutiques, Allavoine Parcs et Jardins a été auditée par un organisme indépendant : S.G.S. Nous avons été jugés conformes à la réglementation concernant l’application des produits phytopharmaceutiques. En foi de quoi, nous a été délivré le certificat phyto-responsable valable du 02 octobre 2013 au 01 octobre 2016 qui a donné lieu à l’agrément de la DRIAF numéro IF 00400 .
CHARTE DEVELOPPEMENT DURABLE En tant qu’acteur économique de la Haute vallée de la Bièvre, site classé et espace à préserver dans sa diversité biologique, le Groupe Allavoine inclut les principes du développement durable dans ses activités, qu’il s’agisse de préservation de l’environnement, d’équité sociale ou d’efficacité économique, tout en favorisant son intégration territoriale.
Préservation de l’environnement Allavoine agit en faveur de la préservation de l’environnement, de sa biodiversité ainsi que de la réduction de son empreinte environnementale : diminution de ses rejets et déchets, recyclage, réduction de ses consommations de ressources naturelles (matières premières, eau, énergie), comportements et modes de production sobres (éco-conception, achats durables), éco-mobilité, protection des espaces naturels sur son site d’implantation…
Equité sociale Allavoine agit en faveur du bien-être, de la santé et de la sécurité de ses collaborateurs : faciliter leur implication dans la vie de l’entreprise (valeurs partagées, responsabilisation, dialogue), développer l’employabilité (mobilité), faciliter l’insertion des salariés en difficulté : implication dans la Commission Régionale Emploi Formation (CREF) de l’UNEP Ile de France, lutter contre les exclusions en employant des salariés handicapés, développer les compétences (formation continue) et les futurs talents : formations en partenariat avec des établissements d’enseignement agricole (Tecomah, CFPPAH de Saint-Germain en Laye…), recrutement des apprentis ou stagiaires en nombre limité pour bien les former.
Efficacité économique Allavoine intègre le développement durable dans sa gestion et évolue progressivement vers des pratiques permettant de prendre en compte les attentes environnementales et sociales des citoyens, des territoires, des consommateurs… L’engagement dans cette voie, offre à l’entreprise la possibilité de faire évoluer son modèle économique, de conquérir de nouveaux marchés en revisitant sa stratégie en termes de positionnement, d’innovation, de différenciation et de compétitivité.
Gouvernance et intégration territoriale Allavoine développe son implication et sa concertation avec les “parties prenantes” de son écosystème (collaborateurs, clients, fournisseurs, collectivités, riverains, associations…), en favorisant la transparence de ses pratiques. Allavoine s’engage à établir des relations de confiance, constructives et solidaires avec les autres membres et les différents acteurs de la haute vallée de la Bièvre et du territoire sur lequel elle exerce ses activités. Elle contribue ainsi à développer des synergies et à nouer des partenariats, en facilitant la diffusion des bonnes pratiques et retours d’expérience. Référence : norme ISO 26000 visant à fournir aux organisations les lignes directrices de la prise en charge des responsabilités sociétales
Espaces verts Normes française et européennes
Pépinières
1. Quelques références de création (qualification P120) Jardins, Parcs
Jardin de Senteurs Marines
(95) (78) jardins des musiciens italiens Versailles (78) parc de la borde Montesson (95) Cimetière des gonards Versailles (78) Jardin Eichenberger Puteaux (92) jardin central ZAC messier Montrouge (92) la COUR des senteurs Versailles
Sièges sociaux, bureaux
accompagnement de voirie habitat
site alcatel-Lucent Nozay
(91) Siège social IBM Bois-Colombes (92) Siège social Aviva Bois-Colombes (92) Siège social Colgate Bois-Colombe (92) Siège social Fenwick Elancourt (78) Immeuble Le CrYstalys Vélizy-Villacoublay (78) Place de la Renaissance Bois-Colombes
(92) plantation d’un cèdre de 13m Fontenay aux roses (92) résidence les rosiers Puteaux
(92) Bois-Colombes (92) résidence Anastasia Palaiseau (91) le bagatelle Courbevoie (92) Marly windsor Marly-le-Roi (78) Hameau des étangs Magny le Hongre (77) Les Jardins Partagés Les Ulis (91) villa windsor Saint-Germain en Laye (78) résidence l’inédit
PAtrimoine
salle de bal jardins du chateau Versaillles jardin médiéval cluny Paris palais de l’élysée Paris
Squares
équipements sportifs
(78)
(75)
(75)
Fondation Lépine Versailles
(78) Square rhin danube Boulogne-Billancourt (92) Square Provence Vélizy-Villacoublay (78) Square Vouet Port-Marly (78) Parcours de golf la boulie Jouy
en Josas (78) parcours de santé Fontenay aux roses (92) Skate Park, terrain de sport Noiseau (94)
2. Quelques références d’entretien (qualification E132) Espaces verts de villes, de sièges sociaux, de résidences privées, de maison médicale, de loisirs et commerciaux.
jardins, parcs
Jardin de Senteurs
pour personnes atteintes de la maladie d’Alzheimer Marines (95)
Maître d’ouvrage GHI du Vexin / EHPA D de Marines Maître d’oeuvre GHI du Vexin Montant HT : 90 000 €
Végétalisation, plantations, paillages, engazonnement, escaliers et mains courantes, réfection de stabilisé, bordures et signalétique de promenade (panneaux, plaques, pupitres). 6 mois après
jardins, parcs
la COUR des senteurs Versailles (78)
Maître d’ouvrage Ville de Versailles Maître d’oeuvre Ville de Versailles / B.E.E.P. Montant HT : 120 000 €
Végétalisation, arrosage automatique, voliges acier, plantations, engazonnement et clôtures.
PALMARÈS 2014 D’ARCHITECTURE, D’URBANISME ET DE PAYSAGE
mention spéciale du jury ‘‘politique urbaine et architecturale’’ décernée à
la ville de versailles dont fait partie le projet co-lauréat
la création de la cour des senteurs à versailles (78) réalisée par : l’équipe de maîtrise d’œuvre
vILLE DE vERSAILLES / PAYSAGISTE CoNSEIL NICoLAS GILSoUL ARCHITECTURE
la maîtrise d’ouvrage vILLE DE vERSAILLES (78) les entreprises ALLAvoINE / CHAPELLE / vALBoIS / CITéoS îDf GRANDS PRojETS Selon la décision du jury qui s’est tenu le 23 octobre 2014 au siège du CAUE 78, 56 avenue de Saint-Cloud à Versailles (78)
A Versailles, le 11 février 2015
Le Président du CAUE 78 Philippe TAUTOU
jardins, parcs
jardins des musiciens italiens Versailles (78) Maître d’ouvrage Ville de Versailles Maître d’oeuvre Ville de Versailles Service des Espaces verts Montant HT : 85 000 €
Démolitions et réseaux, mobilier urbain, végétalisation partielle, terrassements, stabilisé, pavés, substrat et plantations.
parc de la borde Montesson (95) Maître d’ouvrage Conseil Général des Yvelines Maître d’oeuvre Conseil Général des Yvelines Montant HT : 315 000 €
Végatalisation, plantations, engazonnement, réfection d’un bassin, chemins stabilisés.
jardins, parcs
CIMETIèRE DES GONARDS Versailles (78) Années d’exécution 2014-2015 Maître d’ouvrage Ville de Versailles Maître d’oeuvre Ville de Versailles Montant HT : 37 000 €
Terrassements généraux, terrassements fins, béton imprimé, végétalisation, plantation, engazonnement .
jardins, Parcs
jardin Eichenberger Puteaux (92) Maître d’ouvrage Ville de Puteaux Maître d’oeuvre T.U.P. (Thebaut Urbanisme et Paysage) Montant HT : 535 000 €
Dallage, stabilisé, sol souple, jeux d’enfants, murets en L, murets de parpaings, pergola bambous, ponts, abris de jardin, mobilier urbain, clôtures bois et bambous, substrats, plantations, éclairage et arrosage automatique.
jardins, parcs
jardin central ZAC messier Montrouge (92) Maître d’ouvrage Mairie de Montrouge Végétalisation, plantations, engazonnement, sol souple, jeux d’enfants, stabilisé.
sièges sociaux, bureaux
Alcatel-Lucent Nozay (91) Année d’exécution 2015 Maître d’ouvrage Alcatel-Lucent Montant HT : 250 000 €
Travaux réalisés à partir de plans établis en étroite collaboration avec la Maîtrise d’Ouvrage. Requalifier les espaces verts pour atténuer la présence des espaces de stationnement automobile, profiter des végétaux toute l’année (fleurs, feuillages et bois) et de décorations pérennes (bois, métal…). Travaux en site occupé. Terrassement, végétalisation, plantations d’arbres, de haies, de massifs de vivaces, de bulbes, paillage mulch, prairie fleurie, gazon de placage et de semis, potager, habillages claustras bois, cabane en métal, poteries intérieures et extérieures.
sièges sociaux, bureaux
Siège social IBM
Zac des Bruyères Bois-Colombes (92)
Maître d’ouvrage Sefri Cime Maître d’oeuvre T.U.P. (Thébaut Urbanisme et Paysage) Montant HT : 2 450 000 €
Modelé de terrain, substrats et plantations, platelage et passerelles bois, deck en ipé, muret, bassin et canaux étanchés, escaliers, plateformes et jardinières bois, grave, dallages, voliges aluminium, sol résine, poteries.
sièges sociaux, bureaux
Siège social Aviva
Zac des Bruyères Bois-Colombes (92)
Maître d’ouvrage Sefri Cime Maître d’oeuvre T.U.P. (Thebaut Urbanisme et Paysage) Montant HT : 1 750 000 €
Remblais, grave, dallage pierre naturelle, bassins, rivière, cascade, sol résine, pergolas, jardinière, plantations, engazonnement, platelage en ipé, poteries.
sièges sociaux, bureaux
Siège social Colgate Bois-Colombes (92) Maître d’ouvrage Sefri Cime Maître d’oeuvre T.U.P. (Thebaut Urbanisme et Paysage) Végétalisation, plantations, dallage.
Siège social Fenwick Elancourt (78) Maître d’ouvrage Fenwick Montant HT : 311 000 €
Végétalisation, plantations, engazonnement, arrosage automatique.
sièges sociaux, bureaux
Immeuble Le CrYstalys Vélizy-Villacoublay (78) Maître d’ouvrage Windsor Promotion Maître d’oeuvre Agence Française du Paysage Montant HT : 181 000 €
Arrosage automatique et plantations.
accompagnement de voirie
place de la renaissance
Zac des Bruyères Bois-Colombes (92)
Maître d’ouvrage Sefri Cime Maître d’oeuvre Atelier Villes et Paysages Montant HT : 160 000 € Montant HT : 61 000 €
Démolition, terrassement, bordure, pavage, mobilier, substrats, végétalisation, arrosage automatique, plantations et paillage.
avant
après
accompagnement de voirie
plantation d’un cèdre de 13 mètres Fontenay aux Roses (92) Maître d’ouvrage Ville de Fontenay aux Roses Maître d’oeuvre Ville de Fontenay aux Roses Services Voiries et Espaces verts Montant HT : 11 000 €
Arbre choisi par le client dans notre pépinière, transport, plantation, ancrage et haubannage.
Les talus de Rhododendrons Aincourt (95) Maître d’ouvrage GHI du Vexin Maître d’oeuvre Ville d’Aincourt Montant HT : 73 000 €
Lisses bois, retenues de terre en rondins, substrats, paillage biodégradable et plantation sur talus.
habitat
Résidence Les Rosiers Puteaux (92) Maitre d’ouvrage OPH Puteaux Maitre d’œuvre OPH Puteaux Montant HT : 317 800 €
Travaux en site occupé. Terrassement, végétalisation, arrosage automatique, allées en revêtement sablé et enrobé, clôtures, pergola, bancs, plantation dentelle de buis et rosiers, gazon de placage.
habitat
RéSIDENCE L’INéDIT Bois-Colombes (92) Années d’exécution 2014-2015 Maitre d’ouvrage SEFRI-CIME Maitre d’œuvre T.U.P Montant HT : 263 000 €
Terrassements généraux, terrassements fins, drainage sur dalle, dallages en comblanchien et béton, platelage ipé, jardinières en bordures, emmarchement, arrosage automatique, éclairage, végétalisation, plantations, engazonnement, clôtures simple torsion et treillis soudé.
habitat
RÉSIDENCE ANASTASIA Palaiseau (91)
Années d’exécution 2014-2015 Maître d’ouvrage Bouygues Immobilier - Agence de Massy (91) Maîtres d’oeuvre Atelier Roland Castro et Sophie Denisoff et Mailys Concept Montant HT : 410 000 €
Assainissement (regards, caniveaux, couche drainante, dalle alvéolaire), Voirie (béton désactivé, dalles sur plot, terrasse bois), clôture (treillis soudé, portillon, serrurerie), végétalisation, plantation arbres (cépées jusqu’à 6.50/7.00), arbustes et vivaces, mulch et engazonnement.
habitat
Le bagatelle Courbevoie (92) Maître d’ouvrage Sefri Cime Maître d’oeuvre T.U.P. (Thebaut Urbanisme et Paysage) Montant HT : 159 000 €
Terrassements, voirie, chemins piétons pavés, vrd, dallages, végétalisation, plantations, engazonnement.
habitat
marly windsor Marly-le-Roi (78) Maître d’ouvrage Windsor Promotion Maître d’oeuvre Windsor Promotion Montant HT : 131 000 €
Terrassements, végétalisation, plantations, dallages.
Hameau des étangs Magny le Hongre (77) Maître d’ouvrage Windsor Promotion Maître d’oeuvre Agence Française du Paysage Montant HT : 130 000 €
Nivellement, drainage, plantations, engazonnement, paillage, clôtures et boites aux lettres.
habitat
Les Jardins Partagés Les Ulis (91)
Maître d’ouvrage Ville des Ulis Maître d’oeuvre Zadra Gaillard Montant HT : 40 000 €
Abattage, réseaux, béton désactivé, clôtures métal, clôtures bois, abris de jardin bois, substrat et plantations de fruitiers.
villa windsor Saint-Germain en Laye (78) Maître d’ouvrage Windsor Promotion Maître d’oeuvre C. Chaplain / Contexte Montant HT : 125 000 €
Décaissements, évacuations, drainage, plantations, dallage, clôtures et boites aux lettres.
patrimoine
salle de bal
jardins du chateau Versailles (78) Maître d’ouvrage Château de Versailles Maître d’oeuvre M. Lablade Montant HT : 71 000 €
Abattage de grands arbres, nivellement, végétalisation, plantations.
jardin médiéval cluny Paris (75)
Maître d’ouvrage Musée de Cluny à Paris Maître d’oeuvre Eric Ossard et Arnaud de Maurières Montant HT : 125 000 €
Passerelles bois, claustras, clôtures bois tressé, végétalisation, plantations.
patrimoine
palais de l’élysée Paris - 8ème (75) Maître d’ouvrage Palais de l’Elysée Maître d’oeuvre Palais de l’Elysée Montant HT : 55 000 €
Terrassement, végétalisation, arrosage automatique, engazonnement, plantation de gros sujets dont des ifs de 6 mètres.
squares
Fondation Lépine Versailles (78) Maître d’ouvrage Ville de Versailles Maître d’oeuvre Ville de Versailles / Services Espaces verts Grave, bordures, stabilisé, arrosage automatique, végétalisation, plantations, paillage, engazonnement, mobilier, kiosque.
squares
Square rhin danube Boulogne-Billancourt (92)
Maître d’ouvrage Ville de Boulogne-Billancourt Maître d’oeuvre Ville de Boulogne-Billancourt / Services Espaces verts Montant HT : 177 000 €
Abattage, végétalisation, plantations, lisses bois, jeux d’enfants, stabilisé, mobilier, canisette.
squares
Square Provence Vélizy-Villacoublay (78) Maître d’ouvrage Ville de Vélizy-Villacoublay Maître d’oeuvre Ville de Vélizy-Villacoublay / Services Espaces verts Montant HT : 46 000 €
Stabilisé, bordures, clôtures métal, substrat et plantations.
Square Vouet Port-Marly (78) Maître d’ouvrage Ville de Port-Marly Maître d’oeuvre Agence Macauley Quenouille Montant HT : 100 000 €
Terrassements, tranchées, canalisations, substrat, plantations, aire de jeux, mobilier urbain, engazonnement, béton désactivé stabilisé, pavés, clôture.
équipements sportifs
Parcours de golf la boulie Jouy en Josas (78)
Maître d’ouvrage Golf La Boulie Jouy en Josas Maître d’oeuvre Golf La Boulie Jouy en Josas Montant HT : 221 000 €
Confortement du parcours, plantation de gros sujets.
parcours de santé Fontenay aux Roses (92) Maître d’ouvrage Ville de Fontenay aux Roses Maître d’oeuvre Ville de Fontenay aux Roses Montant HT : 28 000 €
Bordures, pavage, graves, revêtements de sol variés, lisses bois.
équipements sportifs
skate parc Noiseau (94) Maître d’ouvrage Ville de Noiseau Maître d’oeuvre M. Clouseau Fondations, enrobés, clôtures, jeux.
terrain de sport Noiseau (94) Maître d’ouvrage Ville de Noiseau Maître d’oeuvre M. Clouseau Montant HT : 175 000 €
Terrassements, drainage, couche drainante, substrats, engazonnement, lisses, buts.
Entretien annuel des espaces verts - Vélizy-Villacoublay Bâtiments communaux et scolaires, résidences, bassins, espaces verts urbains et forestiers, zone d’emplois et abords tramway.
travaux d’entre tien d’espaces verts
L’entreprise assure avec son personnel et son matériel propre ou loué, les travaux d’entretien d’espaces verts, notamment les tontes de gazon, tailles de végétaux, nettoyages de massifs et les interventions simples sur les arbres de faibles dimensions. Elle dispose de moyens suffisants d’exécution (encadrement et matériel) pour assurer simultanément et dans de bonnes conditions, la réalisation de chantiers d’entretien importants. L’entretien complet de terrains de sports rentre dans cette catégorie. Contrat annuel d’entretien d’espaces verts de villes Vélizy-Villacoublay (78) 674 618 m² Igny (91) 27 428 m²
Contrat annuel d’entretien d’espaces verts de Sièges sociaux
Montigny-le-Bretonneux (78) 23 736 m² Élancourt (78) 20 184 m² Chevilly-Larue (94) 5 200 m² Gentilly (92) 350 m²
Contrat annuel d’entretien d’espaces verts de Résidences privées Marly le roi (78) 32 450 m² Le plessis-Robinson (91) 6 325 m²
Contrat annuel d’entretien d’espaces verts de maison médicale
Paris (75015) 6 300 m²
Contrat annuel d’entretien d’espaces verts de loisirs
Jouy-en-Josas (78) 1 800 m²
Contrat annuel d’entretien d’espaces verts commercial Saclay (91) 1950 m²
4 route de Favreuse - 91570 Bièvres RN 118 sortie 7 - à 12 km de Paris Tél. 01 69 35 05 05 Fax. 01 69 35 05 00
parcs.jardins@allavoine.fr www.allavoine.fr