6
7
บริษัท ทีเอ็น โพลีคาร์บอเนต จ�ำกัด เยี่ยมบูธแสดงสินค้า ในงาน “LAOBUILD’17” ณ คอนเวนชั่น ฮอลล์ ดอนจัน พาเลส นครหลวง เวียงจันทน์ สปป.ลาว ที่จัดขึ้นเมื่อวัน 15-17มิถุนายน ที่ผ่านมา
นางอัจฉรา แก้วก�ำชัยเจริญ รองอธิบดีกรมพัฒนาฝีมือแรงงาน เป็นประธานในการประชุมคณะอนุกรรมการพิจารณาการให้กู้ ยืมเงินกองทุนพัฒนาฝีมือแรงงาน ครั้งที่ 4/2560 เรื่อง ก�ำหนดวงเงินกู้ยืมและการช�ำระเงินคืนกองทุนพัฒนาฝีมือ แรงงาน (ฉบับ 3) และเรื่องหลักเกณฑ์การใช้จ่ายเงินกองทุน พัฒนาฝีมือแรงงาน เพื่อช่วยเหลือหรืออุดหนุนกิจการใดๆ ที่ เกี่ยวกับการส่งเสริมการพัฒนาฝีมือแรงงาน และช่วยเหลือ หรืออุดหนุนการด�ำเนินการของศูนย์ประเมินความรู้ความ สามารถกลาง และหลักสูตรการฝึกอบรมของสถานประกอบ กิจการที่กู้ยืมเงินกองทุนพัฒนาฝีมือแรงงาน ณ ห้องประชุมอัมพร จุณณานนท์ ชั้น 10 กรมพัฒนาฝีมือแรงงาน เมื่อวันที่ 27 มิ.ย. ที่ผ่านมา
8
คงผ่านหูผ่านตากับค�ำว่า “ประเทศไทย 4.0” หรือ “ไทยแลนด์ 4.0” กันมาบ้างพอสมควร แล้ว แต่ก็เชื่อว่าหลายท่านยังไม่ทราบว่า หมายถึงอะไร และจะเกิดประโยชน์อะไรได้บ้าง จึงมา ท�ำความรู้จักกันสักนิด
“ไทยแลนด์ 4.0” เป็นวิสัยทัศน์เชิงนโยบายการพัฒนาเศรษฐกิจของประเทศไทย ในการขับเคลื่อนปฏิรูปประเทศด้านต่างๆ เพื่อปรับแก้ จัดระบบ และปรับทิศทางในการพัฒนาประเทศ เข้ามาสู่ยุคที่สี เพื่อให้เป็นเศรษฐกิจใหม่ (New Engines of Growth) มีรายได้สูง คล้ายกับ การวางอนาคตทางเศรษฐกิจที่ชัดเจนของประเทศ อาทิเช่น สหรัฐอเมริกา, จีน, อังกฤษ, Design of Innovation A Nation of Makers อินเดีย, เกาหลีใต้ Creative Economy Made in China 2025 Make in India
ประเทศไทย 4.0 4 กลุ่มเป้าหมาย 4 การเปลี่ยนแปลง
Value-Based Economy” หรือ “เศรษฐกิจที่ขับเคลื่อนด้วยนวัตกรรม”เปลี่ยนจากการผลิตสินค้า “โภคภัณฑ์” ไปสู่สินค้าเชิง “นวัตกรรม” เปลี่ยนจากการขับเคลื่อนประเทศด้วยภาคอุตสาหกรรม ไปสู่การขับเคลื่อนด้วยเทคโนโลยี ความคิดสร้างสรรค์ และนวัตกรรม เปลี่ยนจากการเน้นภาคการผลิตสินค้า ไปสู่การเน้นภาคบริการมากขึ้น
เกษตรสมัยใหม่
SMART SMEs
บริการมูลค่าสูง
แรงงานคุณภาพสูง
เกษตรแบบดั้งเดิม
SMEs แบบเดิม
บริการมูลค่าต�่ำ
แรงงานทักษะต�่ำ
เปลี่ยนจากการเกษตร แบบดั้งเดิมในปัจจุบัน ไปสู่การเกษตรสมัยใหม่ ที่เน้นการบริหารจัดการและ เทคโนโลยี (Smart Farming) โดยเกษตรกรต้องร�่ำรวยขึ้น และเป็นเกษตรกรแบบเป็นผู้ ประกอบการ (Entrepreneur)
เปลี่ยนจาก Traditional SMEs เปลี่ยนจากTraditional Services เปลี่ยนจากแรงงานทักษะต�่ำ หรือ SMEs ที่มีอยู่ และรัฐต้อง ซึ่งมีการสร้างมูลค่าค่อนข้างต�่ำ ไปสูแ่ รงงานที่มีความรู้ ให้ความช่วยเหลือ ไปสู่ High Value Services ความเชีย่ วชาญ และทักษะสูง ไปสู่การเป็น Smart Enterprises และ Startups บริษัทเกิดใหม่ ที่มีศักยภาพสูง
9
THAILAND 1.0 การเกษตรกรรม เช่น การผลิตและขาย ข้าว พืชผัก ผลไม้ ปศุสัตว์ เป็นต้น THAILAND 2.0 อุตสาหกรรมเบาเป็นหลัก เช่น การผลิตและขาย เครื่องนุ่งห่ม เครื่องหนัง เครื่องประดับ เป็นต้น THAILAND 3.0 อุตสาหกรรมหนักและการส่งออก เช่น รถยนต์ ก๊าซธรรมชาติ กลั่นน�้ำมัน ปูน เหล็ก เป็นต้น เทคโนโลยี นวัตกรรม และเน้นภาคบริการมากขึ้น โดยเกือบทุกอุตสาหกรรมหรือธุรกิจสามารถ ปรับตัวให้เข้ากับนโยบายนี้ได้ แต่มีธุรกิจที่เป็นดาวรุ่ง ที่จะสามารถพัฒนา และสร้างรายได้อย่าง มหาศาล เนื่องจากไทยเรามีศักยภาพและตลาดที่เติบโตอย่างต่อเนื่องมารองรับ
“มั่นคง มั่งคั่ง และยังยืน”
โมเดลพัฒนาเศรษฐกิจ ด้วยวิสัยทัศน์ โดยประเทศไทยในอดีตที่ผ่านมานั้นก็มีการพัฒนาเศรษฐกิจมาอย่างต่อเนื่องแต่ตั้งยุคแรกเริ่ม เพื่อให้เกิดผลจริงต้องมีการพัฒนาวิทยาการ ความคิดสร้างสรรค์ นวัตกรรม วิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และการวิจัยและพัฒนา แล้วต่อยอดในกลุ่มเทคโนโลยี และอุตสาหกรรมเป้าหมาย
อาหาร เกษตร และเทคโนโลยีชีวภาพ
สร้างเส้นทางธุรกิจใหม่ด้านเทคโนโลยี
สุขภาพ สาธารณสุข และเทคโนโลยีทางการแพทย์
พัฒนาเทคโนโลยีสุขภาพ เทคโนโลยีการแพทย์
อุตสาหกรรมสร้างสรรค์ วัฒนธรรม และบริการที่มีมูลค่าสูง
การออกแบบ ธุรกิจไลฟ์สไตล์ การท่องเที่ยว การบริการ
ประชานิยม พึ่งพาเทคโนโลยีต่างประเทศ
ดิจิตอล เทคโนโลยีอินเตอร์เน็ตที่เชื่อมต่อและบังคับอุปกรณ์ต่างๆ
เทคโนโลยีด้านการเงิน การศึกษา อี–คอมเมิร์ซ อุปกรณ์เชื่อมต่อ
เครื่องมือ อุปกรณ์อัจฉริยะ เครื่องกล ที่ ใช้ระบบอิเล็กทรอนิกส์ควบคุม เทคโนโลยีหุ่นยนต์
สวัสดิการสังคม พัฒนาเทคโนโลยีของตนเอง ปัจจุบัน
3 ปี 10 ปี
5 ปี 20 ปี
ประชานิยม ลดลงต่อเนื่อง สวัสดิการสังคม เพิ่มขึ้นเป็นล�ำดับ การพึ่งพาเทคโนโลยีต่างประเทศ ลดลงต่อเนื่อง การพัฒนาเทคโนโลยีด้วยตนเอง จะเพิ่มขึ้นเป็นล�ำดับ กลุ่มที่
1 2 3 4 5
กลุ่มที่
ด้วยแนวทาง “สานพลังประชารัฐ” มุ่งเน้นการมีส่วนร่วมของภาคเอกชน ภาคการ เงินการธนาคาร ภาคประชาชน ภาคสถาบัน การศึกษา มหาวิทยาลัยและสถาบันวิจัยต่างๆ โดยการด�ำเนินงานของ ”ประชารัฐ” กลุ่มต่างๆ ซึ่งแต่ละกลุ่มวางระบบ และก�ำหนดแนวทางในการขับเคลื่อนนโยบาย
กลุ่มที่
กลุ่มที่ กลุ่มที่
ยกระดับนวัตกรรมและผลิตภัณฑ์การปรับแก้กฎหมาย และกลไกภาครัฐ พัฒนาภาคอุตสาหกรรม ดึงดูดการลงทุน และการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐาน การพัฒนาการเกษตรสมัยใหม่และการพัฒนาเศรษฐกิจฐานราก และประชารัฐ การส่งเสริมการท่องเที่ยวและไมล์ การสร้างรายได้ และการกระตุ้นการใช้จ่ายภาครัฐ การศึกษาพื้นฐานและพัฒนาผู้น�ำ (โรงเรียนประชารัฐ) รวมทั้งการยกระดับคุณภาพวิชาชีพ การส่งเสริมการส่งออกและการลงทุนในต่างประเทศ รวมทั้งการส่งเสริมกลุ่ม SMEs และผู้ประกอบการใหม่ (Start Up)
10
นายธีรพล ขุนเมือง อธิบดีกรมพัฒนาฝีมือแรงงาน
หลังรัฐบาลประกาศยุทธศาสตร์ชาติ 20 ปี ภายใต้ไทยแลนด์ 4.0 เพื่อ เตรียมยกเครื่องอุตสาหกรรมทั้งประเทศไปสู่อุตสาหกรรมสมัยใหม่ที่มีการ ใช้เทคโนโลยีขั้นสูง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอุตสาหกรรมที่เป็น New Engine of Growth จึงเป็นเรื่องที่ปฏิเสธไม่ได้ว่า “ภาคแรงงาน” คือหนึ่งในกลไก ส�ำคัญของการขับเคลื่อนยุทธศาสตร์แห่งชาติดังกล่าวให้ “ฝันเป็นจริง”
11
ปี 2560 นี้ ภายใต้การด�ำเนินการผ่าน “โครงการ เพิ่มผลิตภาพแรงงานไทย” ซึ่งจัดโดย กรมพัฒนา ฝีมือแรงงาน กระทรวงแรงงาน จึงเป็นอีกหนึ่งจุด เปลี่ยนส�ำคัญของการยกระดับ “ผลิตภาพ” แรงงาน ของประเทศให้เพิ่มขึ้นในทุกมิติ ทั้งนี้เพื่อตอบโจทย์ และสอดรับกับนโยบายการให้ความส�ำคัญในการ พัฒนาคนที่ตรงกับความต้องการของประเทศของ รัฐบาล ที่ต้องการเพิ่มวัยแรงงานมีความรู้และทักษะ เป็นไปตามความต้องการของตลาดแรงงาน นายธีรพล ขุนเมือง อธิบดีกรมพัฒนาฝีมือ แรงงาน กล่าวถึงภารกิจในการวางรากฐานการพัฒนา “ผลิตภาพของแรงงาน” ของโครงการฯ ในปีนี้ ว่า “เป็นการขับเคลื่อนที่มุ่งเน้นการสร้าง “ก�ำลังคน” ของประเทศให้เป็น Productive Manpower ตาม ยุทธศาสตร์การพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ 20 ปี ของ กระทรวงแรงงาน ภายใต้การน�ำของ พลเอก ศิริชัย ดิษฐกุล รัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงาน ซึ่งได้แก่ การพัฒนาก�ำลังคนให้มีประสิทธิภาพผ่านการสร้าง ระบบและรากฐานการด�ำเนินงานด้านแรงงาน ที่มี ความยั่งยืนและเป็นมาตรฐานสากล โดยเฉพาะในการ ขับเคลื่อนยุทธศาสตร์ของประเทศในกลุ่มผู้ประกอบ การขนาดกลางและขนาดย่อม (SME) ซึ่งมีความ ส�ำคัญต่อระบบเศรษฐกิจของประเทศอย่างมาก ทั้งยัง มุ่งเน้นที่จะขจัดอุปสรรคต่างๆ ด้านแรงงานให้หมดสิ้น ไป ไม่ว่าจะเป็น สิทธิความไม่เท่าเทียม สภาพการ ท�ำงาน และกรอบกฏหมายที่ล้าสมัย รวมถึงเตรียม ความพร้อมให้แก่แรงงานทั้งความรู้ ทักษะฝีมือ และ ทัศนคติ เพื่อให้แรงงานมีความพร้อมต่อความท้าทาย ต่างๆ ที่จะเกิดขึ้นในอนาคต โครงการฯ จึงการด�ำเนิน การภายใต้แนวคิด “ปีแห่งการเพิ่มผลิตภาพแรงงาน สู่ไทยแลนด์ 4.0”
“เป้าหมายหลักของโครงการในปีนี้ ยังคงมีเป้าหมายในการ Re-skill แรงงานทักษะต่อไปสู่แรงงานที่มีความรู้ ความเชี่ยวชาญ และ ทักษะสูง ได้มาตรฐานฝีมือแรงงาน โดยเน้นการประยุกต์ใช้ความรู้ด้าน วิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี วิศวกรรม คณิตศาสตร์ (STEM Workforce) โดยเฉพาะระบบการคิดวิเคราะห์อย่างเป็นระบบให้กับพนักงาน รวมทั้ง ผู้ประกอบการที่จะต้องปรับทัศนคติในการด�ำเนินกิจการจากการบริหาร ในระบบครอบครัวมาเป็นการบริหารแบบมืออาชีพ ที่มีระบบการบริหาร และจัดการที่มีมาตรฐาน เพื่อเป็นการเตรียมความพร้อมในการก้าวข้าม ไปสู่ประเทศไทย 4.0” นายธีรพลกล่าว นอกจากนี้ โครงการฯ ยังให้ค�ำปรึกษาแนะน�ำเชิงลึกแก่สถาน ประกอบกิจการ และพนักงานในสถานประกอบกิจการในการสร้าง จิตส�ำนึกให้รู้คุณค่าทรัพยากรที่มีอยู่อย่างจ�ำกัด และใช้ให้เกิดประโยชน์ สูงสุด เข้าใจถึงความสูญเสียที่แฝงอยู่ในกระบวนการท�ำงานและด�ำเนิน การแก้ไข ปรับปรุงได้อย่างเป็นระบบต่อเนื่อง ผ่านกระบวนการพัฒนา บุคลากรภายในสถานประกอบกิจการ เพื่อให้สามารถน�ำแนวทางไป ปฏิบัติเพื่อเพิ่มผลิตภาพแรงงานและลดการสูญเสียในวงจรการผลิตของ สถานประกอบกิจการได้อย่างยั่งยืน อันจะเป็นการเพิ่มประสิทธิภาพการ ผลิตและเพิ่มขีดความสามารถในการแข่งขันของสถานประกอบกิจการ และส่งผลดีต่อการเสริมสร้างศักยภาพของประเทศไทยให้มีความ สามารถในการแข่งขันกับต่างประเทศ ส�ำหรับโครงการเพิ่มผลิตภาพแรงงานไทย ประจ�ำปี พ.ศ. 2560 ทางกรมฯ ได้รับการจัดสรรงบประมาณจ�ำนวน 47,900,000 บาท ซึ่งมี สถานประกอบกิจการที่เข้าร่วมโครงการฯ จ�ำนวน 180 แห่ง และมีเป้า หมายในการพัฒนาพนักงานในสถานประกอบกิจการไม่น้อยกว่า 60 คน ต่อแห่ง รวมเป็นจ�ำนวนทั้งสิ้นประมาณ 10,000 คน ซึ่งปัจจุบันได้ พัฒนาไปแล้ว 9,345 คนหรือร้อยละ 93.45โดยเกณฑ์การคัดเลือก สถานประกอบกิจการที่เข้าร่วมโครงการจะเน้นในกลุ่มองค์กรที่มี พนักงาน 50 คนขึ้นไป โดยโครงการก�ำหนดให้พัฒนาทักษะพนักงาน ของสถานประกอบกิจการจ�ำนวนร้อยละ 50 ของพนักงานทั้งหมด พร้อมกันนี้อธิบดีกรมพัฒนาฝีมือแรงงาน กล่าวท้ายที่สุดว่า เพื่อ ให้การพัฒนาทักษะพนักงานของสถานประกอบกิจการที่มีลูกจ้างตั้งแต่ 100 คนขึ้นไป ภายใต้ พ.ร.บ.ส่งเสริมการพัฒนาฝีมือแรงงาน พ.ศ. 2545 คล่องตัว รวดเร็ว ได้ให้บริการโดยใช้ระบบ E-Service ซึ่งในปี 2560 สามารถพัฒนาพนักงานแล้วกว่า 3 ล้านคน ซึ่งจะส่งผลให้ สามารถเพิ่มผลิตภาพในสถานประกอบกิจการได้อย่างทั่วถึง และมี ประสิทธิภาพด้วย •
12
ปีที่ 4 ฉบับที่ 44 ประจ�ำเดือนกรกฎาคม 2560 ที่ปรึกษา
รติเทพ ตังคไชยนันท์ นพดล ตันติดลธเนศ ปรีชา วีรรัตนากร ศักดิ์อุดม พูนสวัสดิ์ ที่ปรึกษาระหว่างประเทศ
บูรจิตร พิบูลย์
ที่ปรึกษาด้านกฎหมาย
วิรัตน์ คลี่เกษร กานต์ ปัญจศิริ
บรรณาธิการบริหาร
ยุทธพล สว่างเกษม บรรณาธิการอวุโส
ผศ.นพ.ฐานพัฒน์ ดิฐสถาพรเจริญ ผศ.ดร.ราชศักดิ์ ศักดานุภาพ ผศ.ดร.อาภาภรณ์ สกุลการะเวก อ.วัชรพงษ์ มุขเชิด รศ.ปรีชา พันธุ์แน่น อ.กนก แนวพนิช บูรจิตร พิบูลย์ กองบรรณาธิการ
กนกพร เรืองเลขา อนุเทพ ตันติดลธเนศ ภาคิน วงศ์วิชัย ศิลปกรรม
สรพงษ์ ภู่ทอง ฝ่ายโฆษณา
อนุเทพ ตันติดลธเนศ ฝ่ายธุรการและการเงิน
คุณธันย์ชนก บุญเกิด เจ้าของ
บริษัท ฐิตินันท์ สถาปัตย์ จ�ำกัด 8, 10 ถ.ประชาร่วมใจ แขวงมีนบุรี เขตมีนบุรี กรุงเทพฯ10510 โทร. 02 914 5986 แยกสีและพิมพ์
ห.จ.ก. เหรียญบุญการพิมพ์(1988) 31/ 4-6 เฉลิมเขต 2 สวนมะลิ ป้อมปราบ กรุงเทพฯ 10100 โทร. 02 225 8428, 02 225 8429 ผู้พิมพ์ผู้โฆษณา
ยุทธพล สว่างเกษม
สวัสดีครับท่านผู้อ่านทุกท่าน การให้เกียรติกัน นั้นดูเหมือนไม่มีอะไรยาก แต่สังคมวันนี้เหมือนมีอะไรมากั้นขวาง การที่จะอยากได้อะไรจากผู้อื่นนั้น ถ้าเราไม่ให้ แล้วเราจะได้สิ่งนั้นจากผู้อื่นได้ อย่างไร ? ไม่ว่าท่านจะท�ำอะไร รวยหรือจน การให้นั้นไม่มีต้นทุน เพียงแต่ให้เกียรติกัน และรอยยิ้ม ท่านก็จะได้ไมตรีและอื่นๆ อีกมากมาย
วันนี้.... เรายิ้มให้ใคร หรือยัง?
13
14
คมช่างงานเชื่อม
การเชื่อมโลหะด้วยวิธี TIG-GTAW ตอนที่ 5
10
20
หลากหลายงานช่าง
แบตเตอรี่ 2
รายงานพิเศษ
กรมพัฒนาฝีมือแรงงาน ขับเคลื่อน ผลิตภาพแรงงานไทย
38
ฮวงจุ้ย
29
มุมสเตนเลส
8สัญลักษณ์ต�ำแหน่ง เกรดสเตนเลส เลข 2 น�ำหน้า
8
เรื่องจากปก
THAILAND 4.0
46
สบายๆ สไตล์คมช่าง
เมืองปากเซ
44
สุขภาพ
มะเร็งปากมดลูก 2
TUNGSTENINERTGAS
14
การเชื่อมโลหะด้วยวิธี TIG-GTAW
5
อัตราการไหลของแก๊สปกคลุม
ความหนาชิ้นงาน มม.
ค�ำว่า TIG เป็นค�ำซึ่งย่อจาก Tungsten Inert gas หรือในบางมาตรฐาน/ ประเทศใช้ค�ำว่า Gas Tungsten Arc welding (GTAW) การเชื่อมโลหะด้วยวิธี TIG เป็นกรรมวิธีการเชื่อมโลหะที่เกิดขึ้นตั้งแต่ปี ค.ศ 1935 และน�ำมาใช้ครั้งแรก ในอุตสาหกรรมการบิน ในราว ค.ศ. 1940 รวมไปถึงในสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 (ค.ศ 1945) โดยใช้เชื่อมจ�ำพวก แมกนีเซียม อลูมิเนียม และ สเตนเลส ปัจจุบัน การเชื่อมแบบนี้ ใช้กันอย่างกว้างขวางในงานอุตสาหกรรมทั่วไป เช่น ใช้เชื่อมแม่ พิมพ์ ภาชนะบรรจุของเหลวและแก๊ส งานประกอบโครงสร้างที่ต้องการความ เที่ยงตรง และความแข็งแรงของรอยเชื่อม นอกจากนี้กรรมวิธีการเชื่อม TIG ยัง เชื่อมได้ทั้งโลหะประเภทเหล็ก (Ferrous metals) และโลหะที่ไม่ใช่เหล็ก (Non Ferrous metal)ซึ่งถือว่าเป็นโลหะพิเศษที่ ใช้กระบวนการเชื่อมอื่นๆ ได้ยาก
อัตราการไหล ของแก๊สปกคลุม
ขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางของ Nozzle
15
วัชรพงษ์ มุขเชิด
หัวเชื่อมและอุปกรณ์ประกอบ หัวเชื่อมส�ำหรับการเชื่อม TIG ควรจะมีความแข็งแรง, กะทัดรัด, เบาและหุ้มด้วย ฉนวนที่ดี หน้าที่ส�ำคัญได้แก่ 1. เป็นที่จับถือขณะเชื่อม 2. เป็นทางผ่านและบังคับแก๊สปกคลุม 3. น�ำกระแสไฟเชื่อมสู่บริเวณอาร์ค 4. เป็นทางผ่านเพื่อให้น�้ำระบายความร้อน 5. เป็นตัวจับลวดทังสเตน หัวธรรมดา / หัวมุม ใช้กับงานทั่วไป หัวตรงใช้กับชิ้นงานชิ้นเล็กๆ หัวขนาดเล็กใช้กับบริเวณที่แคบๆ
ลักษณะการจับหัวเชื่อม
จับแบบปากกา
จับแบบธรรมดา
หัวเชื่อม TIG มีหลายขนาดตั้งแต่น�้ำหนัก 3 ออนซ์จนถึงขนาด 1 ปอนด์ ทั้งนี้ขึ้น อยู่กับขนาดของกระแสเชื่อม, ลวดเชื่อมและ Nozzle ซึ่งจะมีทั้งหัวตรง และหัวมุม โดยทั่วไปนิยมใช้หัวมุมซึ่งเอียงลวดเชื่อมท�ำมุม 120 องศา กับมือจับ
นักวิชาการพัฒนาฝีมือแรงงานช�ำนาญการ ศูนย์ฝึกอบรมงานเชื่อมมาตรฐานสากล สถาบันพัฒนาฝีมือแรงงานภาค 1 สมุทรปราการ การศึกษา ปริญญาตรี - ครุศาสตร์อุตสาหกรรมบัณฑิต สาขาวิศวกรรมอุตสาหการ (เชื่อมประกอบ) สถาบันเทคโนโลยีราชมงคล วิทยาเขตเทเวศร์ ปริญญาโท - วิศวกรรมศาสตร์มหาบัณฑิต สาขาวิศวกรรมการเชื่อม มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าธนบุรี ฝึกอบรม/ดูงาน • International Welding Engineer : IWE ณ สถาบันการเชื่อม SLV Mannheim ประเทศเยอรมนี • International Welding Specialist : IWS ณ สถาบันการเชื่อม SLV Mannheim ประเทศเยอรมนี • FAS-Seminar for the evaluation of radiographic films ณ สถาบัน SLV Mannheim ประเทศเยอรมนี • Welding Technology ณ Nagasaki Advance Technical college ประเทศญี่ปุ่น • MIG Aluminum welding ณ สถาบัน TAFE Tasmania และบริษัท INCAT ประเทศออสเตรเลีย • การทดสอบวัสดุแบบไม่ท�ำลาย RT Level II ณ มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าธนบุรี • ผู้ตรวจสอบงานเชื่อมที่ได้รับอนุญาต AWI กรมพัฒนาฝีมือแรงงาน • Welding Expert งานแข่งขันฝีมือแรงงานอาเซียนครั้งที่ 9 ณ ประเทศอินโดนีเซีย • Technical Delegate ผู้แทนเทคนิค งานการแข่งขันฝีมือแรงงาน นานาชาติ ครั้งที่ 41 ประเทศเยอรมนี • Technical Delegate ผู้แทนเทคนิค งานการแข่งขันฝีมือแรงงานนานาชาติ ครั้งที่ 42 ประเทศเวียดนาม • Technical Delegate ผู้แทนเทคนิค งานการแข่งขันฝีมือแรงงานนานาชาติ ครั้งที่ 43 ประเทศบราซิล
16
ฟิ ล ์ ม บางด้ ว ยเทคนิ ค PVD ผศ.ดร.ราชศักดิ์ ศักดานุภาพ
วิทยาลัยนวัตกรรมการผลิตขั้นสูง สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกล้าเจ้าคุณทหารลาดกระบัง
ผศ.ดร.อาภาภรณ์ สกุลการะเวก ภาควิชาฟิสิกส์ คณะวิทยาศาสตร์
6
การเคลือบผิวด้วยเทคนิค PVD ถูกพัฒนามาพร้อมๆ กับเทคโนโลยีสุญญากาศ เทคโนโลยีแม่เหล็ก อิเล็กทรอนิกส์ และเทคโนโลยีพลาสมา (Plasma) องค์ความรู้หลายๆ ด้าน ถูกน�ำมารวมกันเพื่อ พัฒนาเครื่องมือที่ใช้เคลือบ ด้วยเทคนิค PVD ซึ่งถูกน�ำมาใช้ในอุตสาหกรรม เป็นครั้งแรกในปี คศ. 1930 (Furth 1932) โดยเป็นเครื่องสปัตเตอริงที่ใช้หลอดรังสีคาโทด (Cathode sputtering) ในขณะที่เครื่องสปัตเตอริงที่ใช้ไอออน (ion) ในการชนกับเป้าสารเคลือบถูกน�ำมาใช้ใน อุตสาหกรรมเป็นครั้งแรกในปี คศ.1950 (Wehner 1955) อย่างไรก็ตามการเคลือบด้วยเทคนิค PVD ยัง ประกอบด้วยเทคนิคอื่นๆ นอกเหนือจาก สปัตเตอริง เช่น ระเหยสาร (Evaporation) การใช้ Pulsed laser deposition เป็นต้น โดยแต่ละวิธีมีหลักการอย่างคร่าวๆ ดังนี้
ตั้งแต่ฉบับที่ 1 ถึง 5 ผู้อ่านคงจะพอมีความรู้ความเข้าใจเทคนิคการเคลือบผิว ด้วย PVD มาพอสมควร ในฉบับนี้ผู้เขียนจะขอเน้นในด้านการน�ำเทคนิคดังกล่าว ไปประยุกต์ใช้งาน โดยจะเริ่มจากการประยุกต์ใช้ในอุตสาหรรมเครื่องมือส�ำหรับ ตัด เจาะ และกลึง ซึ่งเป็นเครื่องมือที่ต้องการใช้อุปกรณ์ที่มีความแข็งสูง ทนต่อ การขัดสีและการกัดกร่อนได้ดี
รูปที่ 1 แนวโน้มการเติบโตของตลาดโลกด้านอุตสาหกรรมเครื่องมือตัด เจาะ [1]
จากสถิติในปี 2013 พบว่าตลาดของเครื่องมือตัด เจาะ มีมูลค่าประมาณ 16.33 พันล้านดอลล่าสหรัฐ โดยจะแบ่งเป็นการกัด (Milling) ถึง 39% รองลงมาคือการกลึง (Turning) ประมาณ 30% โดยการกลึง จะมีอัตราการเติบโตประมาณ 4–5% ในขณะที่ การกัดและการเจาะ (Drilling) มีโอกาสในการเติบโตมากกว่าอุตสากหรรมชนิดอื่นคือมากกว่า 5% ซึ่งข้อมูลต่างๆ แสดงดังรูปที่ 1 นอกจากนี้หากเรามองไปที่ประเภทของวัสดุที่น�ำมาใช้แสดงดังรูปที่ 2 จะพบว่า 53% เป็นพวกซีเมนคาร์ไบด์ (Cemented Carbide) และ 20% เป็นพวก High-Speed Steel อย่างไรก็ตามมีการท�ำนายว่าวัสดุ Diamond PCD ซึ่งจัดเป็นวัสดุที่มีความแข็ง สูงมาก (Superhard) จะมีการเติบโตถึง 10.4% เหตุผลหลักเนื่องมาจากการเปลี่ยนแปลงของรูปร่างลักษณะของเครื่องมือ และ ความต้องการปรับปรุงเงื่อนไขของเครื่องมือตัดที่เฉพาะทางมากขึ้น เช่น ต้องการน�ำเครื่องมือเหล่านั้นไปใช้ที่อุณหภูมิสูงๆ เป็นต้น [2] ยิ่งไปกว่านั้นความต้องการให้เครื่องมือเหล่านี้มีอายุการใช้งานที่ยาวนานมากขึ้น ตัดชิ้นงานได้เร็วขึ้น คุณภาพดีขึ้น สิ่งเหล่านี้จึง เป็นแรงขับเคลื่อนให้เทคโนโลยีการเคลือบผิวด้วยเทคนิค PVD เข้ามามีบทบาทส�ำคัญเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของเครื่องมือเหล่านี้ ตั้งแต่ปี 1970 เป็นต้นมา [2-4] รูปที่ 3 แสดงการจ�ำแนกวัสดุโดยใช้ความแข็ง (Hardness) และความเหนียว (Toughness) เป็นเกณฑ์ในการแบ่ง จากรูปพบ ว่า วัสดุที่มีความแข็งสูงมาก (Superhard) เช่น เพชร (Diamond) หรือโบรอนไนไตร์ดที่มีโครงสร้างแบบคิวบิค (Cubic Boron Nitride) จะอยู่มุมบนสุดด้านซ้ายมือ วัสดุเหล่านี้จะมีความแข็งมากที่สุดและสามารถต้านทานต่อการเปลี่ยนแปลงรูปร่างเมื่อมีการ ให้ความร้อนแต่มีความเหนียวน้อยส่งผลให้เปราะ ในกรณีของ High-Speed Steel จะอยู่ด้านล่างสุดด้านขวามือ วัสดุนี้จะมีความ เหนียวสูงมากแต่หากน�ำวัสดุเหล่านี้ไปใช้ตัดอุปกรร์ต่างๆด้วยความเร็วที่สูงเกินไปวัสดุเหล่านี้จะอ่อนตัวเนื่องจากอุณหภูมิ
17
รูปที่ 3 วัสดุที่ ใช้ส�ำหรับอุตสาหกรรมตัดเจาะ โดยจัดล�ำดับความสัมพันธ์ระหว่างความแข็ง (hardness) และความเหนียว (toughness) [2]
รูปที่ 2 แนวโน้มการเติบโตของวัสดุด้านอุตสาหกรรมเครื่องมือตัด เจาะ [1]
รูปที่ 4 ความแข็งของ Al 0.56Cr 0.44N และ Al 0.68Cr 0.32N เมื่อน�ำไปอบในช่วงอุณหภูมิ 25-700 องศาเซลเซียส นาน 60 นาที ในบรรยากาศของแก๊สอาร์กอน [5]
การเคลือบผิววัสดุด้วยเทคนิค PVD ช่วย ท�ำให้เกิดวัสดุชนิดใหม่ๆ เพื่อช่วยแก้ปัญหา ของวัสดุและตอบโจทย์ของอุตสาหกรรม เครื่องมือตัด เจาะ ยกตัวอย่างเช่น การ เคลือบสารประกอบตระกูลไนไตร์ด เช่น TiAIN, ArAIN, AlCrN ลงบนอุปกรณ์ตัดเจาะ เพื่อเพิ่มความแข็ง ความเหนียว และยืดอายุ การใช้งาน โดยวัสดุเหล่านี้ได้เข้ามามีบทบาท และมีความส�ำคัญอย่างมากในอุตสาหกรรม เคลือบแข็ง สมบัติของวัสดุที่น�ำมาเคลือบแข็ง ลงบนอุปกรณ์นั้นนอกจากจะขึ้นอยู่กับชนิด ของวัสดุแล้ว ยังขึ้นกับปัจจัยหลัก 2 อย่างคือ สัดส่วนทางเคมีของวัสดุและโครงสร้างของ วัสดุ ยกตัวอย่างเช่น Al 0.56Cr 0.44N และ Al 0.68Cr 0.32N ก็จะให้ค่าความแข็งที่แตก ต่างกัน นอกจากนี้จากรูปที่ 4 ยังพบว่าเรา สามารถ พิ่มความแข็งของสารประกอบ Al 0.68Cr 0.32N โดยการน�ำไปอบที่อุณหภูมิ ประมาณ 700 องศาเซลเซียส ได้อีกด้วย •
เอกสารอ้างอิง [1] N.N. Cutting Tools, (2014), Dedalus Consulting, New York . www. dedalusconsulting.com [2] A. Inspektor, P.A. Salvador, P.A, A Review, Surface and Coatings Technology, 257 (2014) 138 [3] O. Knotek, F. Lo”ffler, G. Kra”mer, Applications to Cutting Tools, in Bunshah RF, (Ed.) Handbook of Hard Coatings. Noyes Publications/ William Andrew Publishing, LLC, New York (2011) 370–410. ISBN 0-8155-1438-7. [4] K.D. Bouzakis,N. Michailidis, G. Skordaris, E. Bouzakis, D. Biermann,R. M’Saoubi, Manufacturing Technology, 61 (2012) 703. [5] P. Mayrhofer, A. Horling, L. Karlsson, J. Sjolen, T. Larsson, C. Mitterer, L. Hultman, Appl. Phys. Lett. 83 (2003) 2049.
18
19
20
ประเภทของแบตเตอรี่
ถ่านไฟฉายทั่วไป ถ่านประเภทนี้เป็นถ่ายแบบเก่า ประเภทใช้แล้ว ทิ้ง ไม่สามารถอัดประจุใหม่ได้ มีส่วนประกอบที่ส�ำคัญคือ แมงกานีสออกไซด์รวมทั้งตัวกลางที่ช่วยท�ำให้เกิดปฏิกิริยาทาง ไฟฟ้า-เคมีอื่น ๆ เช่น เกลือแอมโมเนีย ถ่านไฟฉายประเภทนี้นับ เป็นอันตรายอย่างหนึ่งซึ่งไม่สามารถทิ้งรวมกับขยะทั่วไปอื่น ๆ ได้ ถ่านอัลคาไลน์ ถ่านประเภทนี้ไม่สามารถน�ำกลับมาอัดไฟใช้ได้อีก แต่จ�ำเป็นต้องทิ้งไปเมื่อเสื่อมหรือหมดอายุ ขนาดที่ ใช้โดยทั่วไปมี ตั้งแต่ขนาด AAA, AA, A, C, D และ 9 โวลต์ ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์ที่ สวัสดีครับ ชาวคมช่าง หลากหลายงานช่างฉบับนี้ น�ำไปใช้ เช่น ของเด็กเล่น ไฟฉายหรืออุปกรณ์ไฟฟ้าที่ใช้ตามบ้าน นายช่างตี๋ มาดูวิธีจัดเก็บแบตเตอรี่หลังจากใช้งาน เรือนโดยทั่วไป ปัจจุบันจึงนิยมน�ำมาใช้แทนถ่านไฟฉายแบบเก่า เนื่องจากแบตเตอร์รี่ท�ำจากสารสังกะสีและคาร์บอน มากขึ้น หรือโลหะอื่นและที่อันตรายมาก ดังนั้นตอนเก็บควร ถ่านกระดุม ถ่านประเภทนี้มักใช้ทั่วไปกับนาฬิกาข้อมือ เครื่องคิด ระมัดระวัง และหลีกเลี่ยงให้อยู่ไกลไฟ รวมถึงควร เลข เครื่องช่วยฟัง กล้องถ่ายรูปและเครื่องใช้ไฟฟ้าขนาดเล็กอื่น เลือกใช้แบตเตอรี่ที่ชาร์จไฟได้อีก หรือหากมีพลังงาน ๆ ส่วนประกอบที่ส�ำคัญของถ่านประเภทนี้คือ ปรอทซิลเวอร์ ไฟฟ้าหรือพลังงานแสงอาทิตย์ทดแทนก็ยิ่งดี ออกไซด์ แคดเมี่ยม หรือลิเธียม การจ�ำแนกชนิดจึงมักเรียกตาม ถ่านไฟฉายเก่า เป็นของใช้ที่มีส่วนประกอบของ เซลล์ที่เป็นส่วนประกอบซึ่งดูได้จากหีบห่อที่บรรจุ เช่น ชนิดปรอท/ สารโลหะหนักทั้ง ตะกั่ว ปรอท ที่ถูกบรรจุอยู่ภายใน สังกะสี ชนิดคาร์บอน/สังกะสี ชนิดซิลเวอร์ออกไซด์ และสังกะสี/ พร้อมที่จะกระจายเป็นมลพิษออกสู่ดิน น�้ำ อากาศ อากาศ เป็นต้น ถ่านประเภทนี้เมื่อหมดอายุต้องแยกทิ้งหรือ ซึ่งผู้ที่อยู่ใกล้เคียงกับแหล่งทิ้งขยะเหล่านี้ย่อมเสี่ยงที่ รวบรวมขายคืนให้กับบริษัทผู้ผลิต โดยสามารถดูรายละเอียดได้ จะได้รับสารพิษอันตราย รวมทั้งคนเก็บขยะด้วย ก็ จากหีบห่อที่บรรจุ ปฏิบัติได้ โดยก่อนทิ้งขยะควรพันเทปไม่ให้ขั้วบวก แบตเตอรี่ชนิดตะกั่ว-กรด เป็นแบตเตอรี่ซึ่งใช้ในรถยนต์และรถ และลบ มีโอกาสสัมผัสกันทางความชื้น หรือเกิดการ มอเตอร์ไซด์ โดยมีปริมาณตะกั่วบรรจุไว้ตามก�ำหนด และมีกรด ช๊อตเซอรกิตได้ ก�ำมะถันเป็นตัวช่วยในการเกิดปฏิกิริยาไฟฟ้าเคมี ส่วนใหญ่ แบตเตอรี่เป็นผลิตภัณฑ์ที่ ใช้กันอย่างกว้างขวาง แบตเตอรี่ประเภทนี้สามารถน�ำมาอัดประจุไฟไหม้ได้ แต่เมื่อหมด ทั้งในวงการอุตสาหกรรมและในชีวิตประจ�ำวันที่เห็น อายุควรน�ำกากแบตเตอรี่ที่ ใช้แล้วไปรีไซเคิล ได้ชัดคือถ่านไฟฉาย แบตเตอรี่ที่ ใช้ในรถยนต์รวมทั้ง แบตเตอรี่ชนิดนิเกล-แคดเมียม เป็นแบตเตอรี่ที่น�ำมาอัดไฟใช้ใหม่ อุปกรณ์ต่าง ๆ ในวงการวิทยาศาสตร์และ ได้ซ�้ำแล้วซ�้ำอีก โดยมากใช้กับวิทยุมือถือ โทรศัพท์มือถือ อุปกรณ์ อุตสาหกรรม นอกจากนี้นับตั้งแต่วิทยุรับส่งชนิดมือ ไฟฟ้า และของเล่นเด็ก ถ่านประเภทนี้จะมีแคดเมียมและนิเกลเป็น ถือและโทรศัพท์มือถือได้เข้ามามีบทบาทในชีวิต ส่วนประกอบที่ส�ำคัญซึ่งถือว่าเป็นวัตถุอันตรายที่ต้องก�ำจัดหรือทิ้ง ประจ�ำวันและนิยมใช้กันอย่างแพร่หลาย ในแวดวง อย่างถูกวิธี โดยทั่วไปแล้วบริษัทผู้รับซื้อกลับคืนเพื่อน�ำไปก�ำจัดให้ โทรคมนาคม ถูกต้อง
21
พิษภัยและอันตรายจากแบตเตอรี่
พิษภัยและอันตรายจากแบตเตอรี่มาจากสารที่ ใช้ในการท�ำ แบตเตอรี่ที่ส�ำคัญคือสารตะกั่ว สารแมงกานีส สารแคดเมียม สารนิเกิล สารปรอท และสารเคมีที่ ใช้ในการท�ำปฏิกิริยา เช่น กรดซัลฟูริก เป็นต้น สารพิษต่างๆ เหล่านี้ หากไม่ได้รับการ จัดการอย่างถูกวิธี โอกาสที่จะเกิดการปนเปื้อนต่อแหล่งน�้ำ ผิว พื้นดิน และบรรยากาศ แล้วแพร่ไปสู่คน พืช และสัตว์ก็มีสูง ลักษณะของผลกระทบที่เกิดขึ้นมีดังนี้ 1. ท�ำให้เกิดการเจ็บป่วยอย่างเฉียบพลัน หรืออย่างเรื้อรัง สืบ เนื่องมาจากการสัมผัสกับสารพิษ หรือกากแบตเตอรี่ ใช้แล้วที่ มีสารพิษเป็นส่วนประกอบอยู่ ซึ่งมักพบในคนงานโรงงานผลิต ถ่านไฟฉายและแบตเตอรี่ หรือคนงานเก็บขยะ และชาวบ้าน ที่มาขุดคุ้ยขยะ โดย สามารถเข้าสู่ร่างกายโดยการหายใจเอา ฝุ่นและไอระเหยเข้าไป และโดยการกินอาหารที่มีสารดังกล่าว ปนเปื้อน นอกจากนี้ยังคงดูดซึมผ่านทางผิวหนังได้อีกด้วย 2. ท�ำให้เกิดการปนเปื้อนต่อดิน น�้ำใต้ดิน และแหล่งน�้ำผิวดินใกล้ เคียงที่ ใช้เป็นแหล่งน�้ำอุปโภคริโภคในครัวเรือน ส่วนใหญ่มา จากการทิ้งแบตเตอรี่ที่เหลือใช้แล้ว ท�ำให้สารพิษดังกล่าวปน เปื้อนลงในดิน น�้ำก็จะชะสารพิษที่ปนเปื้อนแล้วซึมผ่านชั้นดิน และแหล่งน�้ำส่งผ่านต่อมายังพืช และสิ่งมีชีวิตอื่นๆ ต่อไป 3. ท�ำให้เกิดภาวะมลพิษทางอากาศจากการแพร่กระจายของไอ สารเคมี หรือฝุ่นละอองจากการเผาขยะมูลฝอยที่มีกาก แบตเตอรี่ทิ้งปะปนอยู่ ที่อาจถูกสูดหายใจเข้าสู่ร่างกายโดย เฉพาะคนงานที่เก็บขยะมูลฝอย ชาวบ้านที่มาขุดคุ้ยแยกขยะ มูลฝอยและประชาชนที่อาศัยอยู่รอบๆ สถานที่ก�ำจัดขยะ
การป้องกันปัญหามลพิษจากแบตเตอรี่
1. ส�ำหรับประชาชนทั่วไป ไม่ควรน�ำแบตเตอรี่ที่ ใช้แล้วน�ำกลับมาใช้อีกโดยเด็ดขาด ไม่ทิ้งลงสู่แหล่งน�้ำ ท่อระบายน�้ำ ฯลฯ ห้ามน�ำไปเผาไฟ หลีก เลี่ยงการสัมผัสกับกากแบตเตอรี่ และถ่านไฟฉายที่แตกรั่ว โดยตรงควรสวมถุงมือป้องกัน 2. ส�ำหรับผู้ประกอบการและคนงาน คนงาน ควรสวมเครื่องป้องกันอันตรายส่วนบุคคล เช่น หน้ากากกรองฝุ่น ถุงมือ ในขณะปฏิบัติงาน ควรระมัดระวังใน เรื่องสุขอนามัย เช่น ไม่ควรรับประทานอาหาร ดื่มน�้ำ สูบบุหรี่ ในบริเวณและขณะท�ำงาน ผู้ประกอบการต้องจัดให้มีระบบระบายอากาศและก�ำจัดมลพิษ ในบริเวณที่ท�ำงาน จัดให้มีบริการตรวจสุขภาพคนงานเป็น พิเศษโดยเฉพาะการตรวจเลือด และปัสสาวะเพื่อดูปริมาณ สารพิษเหล่านั้น ห้ามน�ำกากแบตเตอรี่ที่ ใช้แล้วไปทิ้งในที่สาธารณะ ทาง โรงงานจะต้องปฏิบัติตามประกาศกรมโรงงานอุตสาหกรรม ฉบับที่ 1 (พ.ศ.2531) เรื่องก�ำหนดวิธีการเก็บท�ำลายฤทธิ์ ก�ำจัด ฝัง ทิ้ง เคลื่อนย้าย และการขนสิ่งปฏิกูลหรือวัสดุที่ไม่ ใช้แล้ว เช่น การใช้ปูนขาวท�ำลายฤทธิ์และน�ำไปทิ้งในหลุมที่ปู ด้วยวัสดุกันซึม หรือบดอัดด้วยดินเหนียวตามมาตรฐานที่ ก�ำหนด ถ้าท่านที่เป็นผู้ใช้รายบ้านเรือน เมื่อรวบรวมได้ปริมาณ มากพอ ก็สามารถฝากไปก�ำจัดตามสถานที่ ต่างได้ตาม โครงการจุฬารักษ์โลก และที่ห้างเซ็นทรัล บางสาขา สวัสดี •
22
วัฒนธรรมการกินแปลกๆนั้นมีทุกประเทศ เช่น การกินของดิบ ในประเทศ ญี่ปุ่น มีเมนูอาหารดิบ หลายหลายชนิด มีมากกว่า ปลาดิบ ที่คนไทย พบเห็น และคุ้นเคย ประเทศไทยเราก็มีเมนูอาหารดิบ เช่น ลาบเลือด หลู้เลือด ก้อย กุ้งแช่น�้ำปลา นอกจากนี้ พบว่าประเทศต่างๆ ก็มีเมนู อาหารดิบ เช่นกัน อาทิ เช่น Yook-hwe จากเกาหลี ใช้เนื้อวัวน�ำมาหั่นบางๆ แบบซาชิมิญี่ปุ่น / Steak Tartare สเต็กเนื้อสดจากฝรั่งเศส ใช้เนื้อม้าหรือวัวที่เหลือจากการแล่มาสับ ละเอียด คลุกเคล้ากับเครื่องเทศต่างๆ / Parisa เนื้อดิบทรงเครื่องจาก South Texas ใช้เนื้อวัวที่เหลือจากการท�ำสเต็ก มาคลุกกับเนยแข็ง หัวหอม และพริก / Ossenworst ไส้กรอกดิบจากเนเธอร์แลนด์ ใช้เนื้อวัวบดคลุกเคล้ากับ กระเทียมและเครื่องเทศพื้นเมืองนานาชนิด / Mett เนื้อสดจากเยอรมัน ใช้เนื้อ หมูบดที่ปรุงด้วย ด้วยเกลือ พริกไทย กระเทียม และหัวหอม เขากับน�ำไปปาดลง บนขนมปังเนื้อหยาบๆ และเสิร์ฟในลักษณ์ของค็อกเทลขนาดพอดี / Bo Tai Chanh เวียดนาม คล้ายๆ ก้อยของไทย แต่ไม่ใส่เลือด ฯลฯ
ซาซิมิ Sashuimi คือ การน�ำเนื้อดิบจากสัตว์ เช่น ปลาทะเล หรือ เนื้อสัตว์ต่างๆ มาหั่น หรือแล่
สดๆ แล้วรับประทานควบคู่กับเครื่องปรุงรสอย่าง โซยุ และ ทะสึมะ (เครื่องเคียง) ต่างๆ เช่น วาซาบิ ขิงดอง หัวไชเท้าขูดเส้น และ ใบชิโสะ ซาชิมิ ได้เริ่มต้นเป็นที่รู้จักตั้งแต่สมัยคามาคุระ (ปี ค.ศ.1185-1333) ซึ่งตอนนั้นเป็นเพียงอาหารใน กลุ่มชาวประมงที่น�ำปลามาแล่เป็นชิ้นบางๆ แล้วรับประทานกันสดๆ ต่อมาเมื่อเข้าสู่สมัยมุโรมาจิ (ปี ค.ศ. 1336-1573) ซีอิ้วโชยุก็ได้ถือก�ำเนิดขึ้นและใช้รับประทานคู่กับซาชิมิ ซีอิ้วโชยุในสมัยก่อนถือเป็น ของทีมีราคาสูง เมนูซาชิมิจึงเป็นอาหารชั้นสูงส�ำหรับผู้ที่มีฐานะเท่านั้น แต่เมื่อเข้าสู่สมัยปลายเอโดะ (ปี ค.ศ. 1603-1867) ซีอิ้ว โชยุได้แพร่หลายไปสู่ชนชั้นชาวเมือง จนถึงทุกวันนี้
เนื้อวัวดิบ : Beef Sashimi
แหล่งขึ้นชื่อ คือ จังหวัด Gifu ในเมือง Takayama เป็นเมืองที่น่าเที่ยวมาก อยู่เกาะกลางญี่ปุ่นจะ มีซูชิเนื้อวัวดิบ คือวัวพันธุ์ Hida เนื่อวัวจะมีไขมันแทรกอยู่ กินไปแล้วเมื่อเคี้ยวไขมันจะละลายในปากให้ รสชาติดีมากๆ คนญี่ปุ่นยังนิยมกิน ตับวัวดิบๆ อีกด้วย การรับประทาน จิ้มกับ ซี้อิ้วโชยุ วาซาบิสด
เต่าดิบ : Kame Sashimi
แหล่งขึ้นชื่อ ต้องไปที่ Ogasawara Islands , Bonin Islands ซึ่งห่างจากเกาะญี่ปุ่นไปทางทิศ ตะวันออกเฉียงใต้ วิธีรับประทาน เต่าจะถูกเอาเครื่องในออก และส่วนหน้าอกจะเอามาท�ำ Sashimi เนื้อเต่าดิบไม่ได้ มีทั้งปี จะมีช่วงเดือน เมษายน เท่านั้น เป็นช่วงที่รัฐบาลญี่ปุ่นออกใบอนุญาตให้ล่าเต่าทะเลเพื่อ รับ ประทานได้
23
เนื้อหมูดิบ : Pork Sashimi
แหล่งขึ้นชื่อ คือ ร้านอาหารญี่ปุ่นชื่อ Sokyo อยู่ที่ Australia ร้านนี้ เสริฟ Sashimi เนื้อ Kurobuta ดิบๆ ใน ประเทศญี่ปุ่น ปัจจุบัน เมื่อ วันนี้ 12 มิถุนายน 2558 รัฐบาล ญี่ปุ่นประกาศห้ามขายห้ามกิน “ตับสด” ของเนื้อหมู และเนื้อ หมูสด ในญี่ปุ่นห้ามมีเมนูนี้เด็ดขาด หากตรวจเจอ ปรับ 2 ล้านเยน
ไก่ดิบ : Tori Sashimi
แหล่งขึ้นชื่อ คือ เกาะ Kyushu ทางใต้ด้านล่างสุดของ ญี่ปุ่นเมือง Kagoshima มีไก่ดิบเป็นอาหารท้องถิ่นขึ้นชื่อของ ที่นั่น เมนูไก่ดิบ รับประทานได้หลายส่วนเช่น เนื้อไก่ดิบๆ เช่น เนื้อบริเวณอก กึ๋น หัวใจ ตับ การรับประทาน จิ้มกับซีอิ้วโชยุ น�้ำมันงา นิยมเสริฟ กันในร้านเหล้า หรือใน ภัตตาคารหรู
กวางดิบ : Shika Sashimi
แหล่งขึ้นชื่อ อยู่แถว Shizuoka เมือง Tochigi แถวๆ Fukushima (ที่เกิดโรงไฟฟ้า Nuclear รั่ว) มีเนื้อกวางดิบๆ สี แดงกระฉูดร้านขาย Sashimi เนื้อกวางชื่อ Uzu การรับ ประทาน จิ้มกับ ซีอิ้ว โชยุ กระเทียม ขิงบด ต้นหอมสับ
ม้าดิบ : Ba Sashimi
แหล่งขึ้นชื่อ คือกลางเกาะ Kyushu จังหวัด Kumamoto ใครไปที่นี้ต้องไปลิ้มลอง เนื้อม้าดิบ คนญี่ปุ่นกินเนื้อม้าดิบ ตั้งแต่ยุคซามูไร เพราะตอนนั้นขาดแคลนอาหาร และเริ่มบูม จริงๆ หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 รสชาติเนื้อม้าดิบที่อร่อย อยู่ที่ เนื้อส่วนคอซึ่งจะ มีไขมันที่แทรกตามเนื้อ เมื่อกินเข้าไปขณะ เคี้ยว ไขมันจะละลายในปาก ให้รสอร่อย และ หอมกลิ่นฟาง ข้าวในฤดูใบไม้ร่วง มีส่วน อื่นๆของม้าที่นิยมรับประทานดิบๆ เช่น ลิ้นม้า หัวใจ เส้นเลือดม้า การรับประทาน จิ้มกับ ซีอิ้ว โชยุ กระเทียมฝน เครื่องเคียง มี ใบชิโสะ และ หัวไชเท้า ญี่ปุ่น
เนื้อกบดิบ : Raw Frog
แหล่งขึ้นชื่อ ย่าน Shinjukuอยู่ใน Tokyo การเสริฟเมนู พิสดารที่ท�ำจากกบ ที่ชื่อว่า ซาชิมิกบสดๆ สดเสียจนมันยังไม่ ตายเมื่อลูกค้าสั่งเมนู ซาชิมิกบสด พ่อครัวก็จะจับกบ Bullfrog ตัวเขื่องมาจรดมีดถลกหนังออกสดๆ ผ่าท้องเอาเครื่องในออก แล้วจบด้วยการสับเป็นชิ้นพอค�ำ แล้วเสริฟใส่ จานพร้อมหัวที่ ยังพะงาบ และกระตุกเป็นระยะๆ การรับประทาน จิ้มกับ ซีอิ้ว โชยุ
24
ลาบเลือดเนื้อ
เนื้อดิบๆ แดงแจ๋ เติมเลือดเข้าไปอีก ปรุงรสนิดหน่อยด้วยน�้ำลาบ ข้าวคั่ว และใบ สะระแหน่ ต้นหอม คนที่ชอบเขาบอกว่า เนื้อดิบๆน�้ำแดงพวกเนื้อกินแกล้มเหล้าแล้วมันเข้ากัน สุดๆ
ก้อย
เนื้อวัวดิบ หั่นหรือสับละเอียดตามชอบ น�ำไปปรุงรสแบบง่ายๆ ด้วยน�้ำปลา พริกขี้หนู มะนาว และสมุนไพรนานาชนิด ส่วนรสชาติก็แตกต่างกันไปตามแต่ภูมิภาคและแล้วแต่ใครจะ ชอบรสชาติแบบไหน ต้องราดด้วยเลือดหรือน�้ำดีที่ผ่านการปรุงรสเพิ่มความอร่อยในแบบฉบับ คนไทย
กุ้งแช่น�้ำปลา
กุ้งแม่น�้ำตัวเขื่องดิบๆ แต่งรสด้วยน�้ำปลาทานพร้อมพริกกระเทียม เสิร์ฟมาทั้งตัว รสของ มันออกเค็มๆเผ็ดๆ และเนื้อดิบลื่นๆเป็นเมือกของกุ้งนั้นให้รสสัมผัสที่ชวนน�้ำลายสอเลยทีเดียว
กุ้งเต้น
กุ้งตัวจิ๋วนับร้อยนับพันชีวิตจะถูกเสิร์ฟมาในชาม พร้อมกับกระโดดเด้งกันสุดชีวิตเพื่อให้ได้ มาซึ่งอิสรภาพ แล้วบีบ มะนาวใส่ ให้แสบร้อย กุ้งเต้นนี้เป็นอาหารที่ผสมผสานความอร่อย และความสนุกเข้าด้วยกัน วินาที ที่ตักกุ้งน้อยเข้าปากแล้วงับลงไป จะได้รสชาติเค็มๆมันๆ กรุบกรอบ
ลาบมดแดง
มดแดงตัวน้อยกับไข่ในรังของมัน นับของพิเศษที่ธรรมชาติให้มา เมื่อน�ำมาปรุงเป็นลาบ นั้น อร่อย เหลือหลาย รังมดแดงที่ขึ้นบนต้นมะม่วงนั้นเป็นอะไรที่สุดๆ เพราะในตัวมดจะเต็ม ไปด้วยน�้ำจากใบมะม่วงที่มันแทะเพื่อท�ำรัง รสเปรี้ยว จี๊ดจ๊าด แถมด้วยความมันที่ได้จากไข่มด อีกต่างหาก ท่านผู้อ่าน ได้ลองลิ้มรส เมนูอาหาร เหล่านี้กันหรือยังคะ? •
สมาคมศิษย์เก่า ศูนย์วัฒนธรรมเอเชีย และทุนฝึกอบรมเทคนิค โพ้นทะเลประเทศไทย (สวอท.) ABK & AOTS Alumni Association (Thailand) สมาคมศิษย์เก่าศูนย์ วัฒนธรรมเอเซียและทุนฝึก อบรมเทคนิคโพ้นทะเล (ประเทศไทย) หรือ สวอท. ก่อตั้งในปี พ.ศ.2511 โดย การรวมตัวของศิษย์เก่า Asia Bunka Kaikan หรือ ABK (ปัจจุบันชื่อว่า ASCA) และผู้ ฝึกงานจากโครงการ AOTS (ปัจจุบันชื่อว่า HIDA) มีวัตถุประสงค์เพื่อเป็น ศูนย์กลางความสัมพันธ์อันดี ระหว่างญี่ปุ่นและไทย ผ่านการ ท�ำกิจกรรมร่วมกัน ของศิษย์ เก่าจากทั้ง 2 องค์กร
25
26
27
28
29
สวัสดีครับท่านผู้ติดตามสาระความรู้กับ “มุมสเตนเลส” ทุกท่าน ผ่านไปแล้วครึ่งปีกับภาวะ ที่หลายๆ คนต้องดิ้นรน เอาตัวเองกับธุรกิจของตัวเอง ให้รอด และยังไม่รู้ว่าจะเป็นอย่างไรในครึ่งปีหลัง คราวที่แล้วเราทิ้งท้ายเอาไว้ว่า เราจะมารู้จักกับ สเตนเลส ที่ขึ้นด้วยเลข 2 น�ำหน้า ดังที่ทราบกันแล้วว่าสเตนเลสนั้น สเตนเลสมีทั้งสเตนเลสที่ ใช้ ภายในอาคาร และใช้ภายนอกอาคาร หรืออีกลักษณะหนึ่งก็คือ สเตนเลสที่ ใช้กับงานกับอาหาร (Food grade) และ สเตนเลสที่ ใช้ กับงานเฟอร์นิเจอร์ (Furniture grade) ในสเตนเลสที่ถูกจัดให้ใช้งาน ภายในอาคาร เพราะเนื่องจากมีความสามารถในการป้องกันการ กัดกร่อน หรือ การเกิดสนิมได้ง่าย และสเตนเลสที่ไม่เหมาะกับ การน�ำมาใช้ในการผลิตอุปกรณ์ต่าง ๆ ที่จะต้องใช้สัมผัสกับอาหาร นั่นก็คือ สเตนเลสที่มีโค๊ดเลข 2 น�ำหน้า ตัวอย่างเช่น สเตนเลสเกรด 201, 202, 204, 204cu เป็นต้น โดยสเตนเลสตระกูลนี้จะเรียกว่า สเตนเลสตระกูล 200 ส่วนผสมภายในตัวสเตนเลสในกลุ่มนี้ จะ ประกอบไปด้วยธาตุเหล็ก โครเมี่ยม แมงกานิส คาร์บอน และนิกเกิล (จะมีอัตราส่วนตามมาตรฐาน AISI โดยเกรด 201 จะมีนิกเกิลผสม อยู่ 1-2% และ เกรด 202 จะมีอยู่ 2-4% เป็นต้น แต่จะใช้ส่วนผสม ของปริมาณธาตุแมงกานิสสูงกว่า สเตนเลสตระกูล 300 ซึ่งสูงสุดไม่ เกิน 2% เพราะการใส่ธาตุแมงกานิสมากขึ้น เพื่อท�ำให้โครงสร้างเป็น เหมือนสเตนเลส ในตระกูล 300 เนื่องมาจากมีธาตุนิกเกิลผสมอยู่ เป็นหลัก ท�ำให้การดูดติดของแม่เหล็ก น้อยถึงน้อยมาก
ดังนั้นการที่สเตเลส ตระกูล 200 นั้น ที่ ใส่ธาตุแมง กานิสเป็นหลัก ก็เพื่อมาแทนธาตุนิกเกิล ก็ท�ำให้มีการดูด ติดของแม่เหล็กน้อย ถึงน้อยมากเช่นกัน แต่ผลพวงของ ธาตุแมงกานิสนี้เองจะมีคุณสมบัติเหมือนกับธาตุคาร์บอน คือยิ่งผสมลงไปในส่วนผสมมากก็จะท�ำให้เนื้อสเตนเลส แข็งขึ้น จึงจะต้องใส่ธาตุนิกเกิลลงไปด้วย เพื่อท�ำให้นิ่ม ขึ้น และสามารถน�ำไปท�ำงานขึ้นรูปได้ เช่น งานปั้มขึ้นรูป เป็นต้น เนื่องจากธาตุนิกเกิลเป็นธาตุที่มีราคาแพง และ สเตนเลสตระกูล 200 นี้ ใช้ธาตุแมงกานิสมาแทน ธาตุ นิกเกิลเป็นส่วนมาก ท�ำให้สเตนเลส ตระกูลนี้ มีราคาถูก กว่าตระกูล 300 ซึ่งในกลุ่ม หรือตระกูล 200 นี้ มีงานวิจัยในกลุ่ม สหภาพยุโรป และผู้เชี่ยวชาญด้านสเตนเลสหลายท่าน กล่าวว่าเป็นสาเหตุการเกิดมะเร็ง และเป็นอันตรายต่อ สุขภาพ หากน�ำมาใช้ในการน�ำมาใช้กับขบวนการของ อาหาร เนื่องจากธาตุแมงกานิส ถูกจัดอยู่ในกลุ่มหนึ่งใน ธาตุโลหะหนัก หากสะสมอยู่ในร่างกายปริมาณมากๆ จึง ไม่เป็นที่นิยมใช้กันในกลุ่มประเทศยุโรป อเมริกา ญี่ปุ่น และอีกหลายประเทศที่เป็นประเทศพัฒนาแล้ว ฉบับหน้า เราจะมาคุยกันกับสเตนเลส สเตนเลสที่ยอมรับปริมาณ % ของธาตุคาร์บอนสูง ว่าเป็นสเตนเลสเกรดไหน.•
30
ชั ย เจริ ญ ค้ า เหล็ ก คัดสรรสินค้าคุณภาพ บริการด้วยความจริงใจ คุณสมชาย พงศ์พันธ์พฤกษ์ หรือเฮียชัย เจ้าของกิจการ “ชัยเจริญ ค้าเหล็ก” ที่เริ่มต้นจากการจ�ำหน่ายเหล็กรูปพรรณ จนปัจจุบันกลายเป็น ศูนย์รวมวัสดุก่อสร้างที่มีสินค้าหลากหลาย โดยเฮียชัยน�ำความรู้ และ ประสบการณ์ จากการท�ำธุรกิจของครอบครัว มากว่า 20 ปี มาบริหาร และพัฒนาต่อยอดกิจการของตนเอง และด้วยความเพียรพยายามมา ตลอด 10 กว่าปี ท�ำให้ “ชัยเจริญค้าเหล็ก” ประสบความส�ำเร็จอย่างที่ ตั้งใจ รวมถึงผลตอบรับจากลูกค้าก็ดีอย่างต่อเนื่อง กิจการชัยเจริญค้าเหล็ก เริ่มมาตั้งแต่ปี 2548 โดยเอาความรู้จาก การท�ำธุรกิจกงสีกว่า 20 ปีมา ต่อยอดพัฒนากิจการของตนเอง จากช่วง แรกเริ่มจ�ำหน่ายแค่เหล็กรูปพรรณ แล้วจึงค่อยๆ ขยับขยายสินค้าใหม่ๆ เข้ามา มีอุปกรณ์ก่อสร้างที่หลากหลายมากขึ้น ด้วยภาวะเศรษฐกิจที่ขึ้นๆ ลงๆ จึงมีการวางแผนการตลาดที่เหมาะสม สร้างจุดเด่นที่จะท�ำให้ลูกค้า ประทับใจ ซึ่งนอกจากจะขายสินค้าที่หลากหลาย เกรดดีมีคุณภาพ ราคา ย่อมเยาแล้ว การบริการก็มาเป็นอันดับหนึ่งเช่นกัน มีการบริการที่ รวดเร็วและให้ค�ำปรึกษาที่ดีแก่ลูกค้า แนะน�ำสิ่งที่เหมาะสมเพื่อให้ลูกค้า ได้รับสิ่งที่ดีและคุ้มค่ามากที่สุด สิ่งส�ำคัญคือการแสดงออกถึงความ จริงใจ และความซื่อสัตย์ ท�ำให้ลูกค้ารู้สึกประทับใจทุกครั้งเมื่อมาใช้ บริการ จนเกิดการบอกต่อๆ กัน “อุปสรรคในการท�ำงานส่วนใหญ่จะเป็นเรื่องของคนงานที่มีการ เปลี่ยนแปลงบ่อย ก็ต้องมาเรียนรู้คอยฝึกคอยสอนกันใหม่ แต่เราก็ พยายามส่งเสริมความรู้ความสามารถของพนักงานทุกคนเพื่อให้ท�ำงานได้ หลากหลาย ที่นี่เราอยู่กันแบบครอบครัวสามารถพูดคุยกันได้ทุกเรื่อง หลายคนที่มีปัญหา เราก็พยายามเข้าไปช่วยเหลือ ใครที่พร้อมจะ ปรับปรุงและพัฒนาตัวเอง เราก็พร้อมจะให้โอกาส” “เรายึดมั่นในความตั้งใจและความอดทนพยายามในการท�ำงานมา ตลอด 10 กว่าปี กว่าจะมาถึงวันนี้ ปัญหาต่างๆ ที่ถาโถมเข้ามา เราคิด อย่างเดียวว่าจะแก้ไขอย่างไรเพื่อให้ผ่านพ้นไปได้ เคยรู้สึกท้อแต่ไม่เคย ล้มเลิกความตั้งใจ เป้าหมายในการท�ำธุรกิจ จริงๆ แล้วทุกคนก็ต้องการ ให้ธุรกิจของตัวเองก้าวไปข้างหน้าอย่างมั่นคง ท�ำให้คนในครอบครัวมี ความสุข อยากพัฒนาตัวเองและผลักดันให้ธุรกิจไปได้ไกลมากที่สุด รวม ถึงใช้ประสบการณ์ที่ผ่านมาให้เกิดประโยชน์ นั่นคือเป้าหมายระยะยาว แต่ทุกวันนี้ผมมีความสุข ครอบครัวมีความสุข พนักงานทุกคนอยู่อย่างมี ความสุข นั่นคือผลก�ำไรที่เกินความคาดหมายแล้ว” ไม่มีความส�ำเร็จแบบไหนที่ได้มาโดยไม่ต้องลงแรง อุปสรรคระหว่าง ทางจะช่วยให้เราเติบโตอย่างแข็งแกร่ง ขอเพียงอดทนและตั้งใจ ไม่ล้ม เลิกกลางทาง แล้วพบกันใหม่ฉบับหน้าครับ • ชัยเจริญค้าเหล็ก 342 ถ.โกสุมรวมใจ แขวงดอนเมือง เขตดอนเมือง กรุงเทพ 10210
31
ALL NEW TOYOTA CAMRY 2018
กลับมาทวงความยิ่งใหญ่ด้วยความสปอร์ต แรง และดุดัน Toyota Camry เป็นรถซีดานที่ประสบความส�ำเร็จสูงสุดในตลาดสหรัฐอเมริกา ยาวนาน 15 ปีติดต่อกัน ด้วยภาพลักษณ์ของรถครอบครัว มากด้วยประโยชน์ ใช้สอย แต่ส�ำหรับ NEW Toyota Camry 2018 ที่เห็นอยู่นี้ จะกลับมาด้วยบุคลิกใหม่ ที่น่าค้นหา ตื่นเต้นและเร้าใจมากขึ้น Toyota Camry 2018 มาบนชุดโครงสร้างพื้นตัวถังและงานวิศวกรรมร่วม TNGA ร่วมกับ Prius และ C-HR ใหม่ มีเทคโนโลยีล�้ำสมัย ระบบความปลอดภัยสุดล�้ำ และมีสมรรถนะเหนือขั้น กว่าที่ผ่านมา เป้าหมายของการออกแบบ All New Toyota Camry คือ ความโดดเด่นของภาพ ลักษณ์ใหม่ในรูปแบบสปอร์ต จุดศูนย์ถ่วงต�่ำที่มีสัดส่วนตัวถังกว้าง และการใช้งานที่มากประโยชน์เช่น เดิม กลายเป็นรถซีดานที่น่าดึงดูด ตื่นเต้นเร้าใจ New Camry เติมความหรูหรามาแบบเต็มพิกัด กระจังหน้าใหม่ ไฟหน้าแบบ Projector Led Headlamp พร้อมไฟหรี่กลางวัน Led Daytime Running และด้วยความที่เป็นรถจุดศูนย์ถ่วงต�่ำท�ำให้ Toyota Camry โฉมที่ 8 มีความปราดเปรียวกว่า Camry รุ่นปัจจุบัน มีเบาะนั่งรองรับสะโพก ส�ำหรับผู้โดยสารตอนหน้าต�่ำกว่าเดิม 1.0 นิ้ว ส�ำหรับผู้โดยสารตอนหลังต�่ำกว่ารุ่นเดิม 1.2 นิ้ว มีการออกแบบโครงตัวถังรถให้เตี้ยกว่าเดิม 1 นิ้ว มีการลากเส้นหลังคาที่ ลาดเตี้ยลงโดยไม่ต้องสละเนื้อที่ภายใน จุดเด่นการออกแบบด้านหลังมีจุดสะดุดตาหลายจุดมาก ได้แก่ เสา C มีการปั๊มรูปตัวถัง สลักรอยต่อเนื่องไปยังแนวฝากระโปรงหลัง ออกแบบช่องระบายลมกันชนท้ายที่มีเส้นลากต่อเนื่องสอดรับกับไฟท้าย มีการขึ้นรูป เส้นตัวถังเหนือเส้น Belt Line ฯลฯ การออกแบบบั่นท้ายใหม่โดยรวมท�ำให้รถดูมีมิติมากขึ้น รวมถึงภายในห้องโดยสารก็เต็มไป ด้วยความหรูหรา ฟังก์ชั่นใหม่ ดีไซน์ล�้ำยุค New Camry 2018 มาพร้อมขนาดตัวถังยาว 4,859 กว้าง 1,839 สูง 1,440 มิลลิเมตร ระยะฐานล้อ: 2,824 มิลลิเมตร ใครที่อยากทดลองความตื่นเต้นเร้าใจและเทคโนโลยีรูปแบบใหม่ พลาดไม่ได้กับ All NEW Toyota Camry 2018 • http://www.autoblog.com/2017/01/09/2018-toyota-camry-2017-detroit-auto-show
32
ส�ำหรับผู้ที่มีเว็บไซต์เป็นของตัวเอง หรือมีแผนจะท�ำธุรกิจโดยใช้เว็บเป็นสื่อแล้ว ล่ะก็ Content Marketing นั้นถือเป็นเรื่องที่เรามองข้ามไม่ได้ มาท�ำความรู้จักแบบ คร่าวๆกันสักนิด การโฆษณา มักจะเน้นไปที่การขายของ หรือบริการต่างๆ โดยตรง ไม่ว่าจะออก มาในรูปแบบใด แต่ในทางกลับกัน Content Marketing จะเป็นการน�ำ “เนื้อหาที่มี ประโยชน์” โดยจุดประสงค์หลักก็คือ เพื่อท�ำให้รู้สึกประทับใจ จนสามารถจดจ�ำ Brand สินค้าได้ และเกิดความความจงรักภักดีใน Brand สินค้า (Brand Loyalty) ในที่สุด แต่จริงๆ แล้วในเป้าหมายลึกแล้ว ก็คือการขายอยู่ดี เพียงแต่จะเน้นไปที่การ สร้างภาพลักษณ์ที่ดีให้ได้ก่อน แล้วเมื่อนั้นก็จะเกิดการเลือกสินค้าหรือบริการเอง โดยที่ไม่จ�ำเป็นต้องไปจูงใจอะไรอีกมากนัก
รูปแบบของ Content Marketing
บทความ ใครๆ ก็ชอบอ่านเนื้อหาดีๆ มีประโยชน์มากกว่าเนื้อหาที่มีแต่ข้อความ โฆษณาขายของ การจะท�ำให้ผู้บริโภคประทับใจ ก็อาจใช้วิธีเขียนบทความที่เกี่ยวกับ สิ่งที่ก�ำลังให้ความสนใจ หรือข้อมูลความรู้ที่มีสาระโยชน์ที่เกี่ยวของกับธุรกิจสินค้า หรือการบริการที่ท�ำอยู่ และถ้าสามารถท�ำได้อย่างสม�่ำเสมอ ผู้อ่านก็จะเกิดการ ติดตามและประทับ แต่อย่าลืมว่าเนื้อหาที่เราเลือกมานั้นจะต้องสื่อไปถึง Brand ของ เราได้ด้วย ภาพประกอบ / Infographics คนเราไม่ชอบอ่านเนื้อหาอะไรยาวๆ การใช้ภาพที่ สามารถสื่อความหมาย สื่อสาร ได้ดีและรวดเร็วกว่า ท�ำให้เข้าใจภาพรวมของเนื้อหา ที่เข้าใจยากหรือซับซ้อน โดยเฉพาะพวกเนื้อหาที่เกี่ยวกับแผนภาพหรือการเปรียบ เทียบสถิติอะไรบางอย่าง นอกจากนั้น วิธีนี้ยังสามารถใช้สีสันที่สดใสเข้ามาช่วย ดึงดูดความสนใจได้อีกด้วย วิดีโอ อาทิเช่นธุรกิจเกี่ยวกับสินค้าวัสดุก่อสร้าง ก็อาจจะสร้างวิดีโอ วิธีการใช้เครื่อง มือ หรือแนะน�ำเทคนิคพิเศษต่างๆ เกี่ยวกับการก่อสร้าง มาให้ได้ดูกันก่อน เมื่อได้ ความรู้กันโดยฟรีๆ ก็จะรู้สึกประทับใจและบอกต่อๆ กันไปเอง ซึ่งจะช่วยให้มีโอกาส ที่จะได้ลูกค้าที่เพิ่มมากขึ้น ถึงแม้ว่าการใช้วิดีโอในการท�ำ Content Marketing จะมี ข้อเสียนิดหน่อย ตรงต้นทุนที่ค่อนข้างจะเยอะกว่ารูปแบบอื่นๆ อยู่บ้าง แต่ก็จะกลับ กลายเป็นข้อดี ตรงที่จะท�ำให้เห็นถึงความพยายาม ความตั้งใจที่จะน�ำเสนอเนื้อหาที่ มีประโยชน์ Social Media เป็นรูปแบบที่ถือว่าเป็นช่องทางที่สามารถสื่อสารได้อย่างรวดเร็วมาก ที่สุดช่องทางหนึ่ง ด้วยแฟนเพจของ Brand แล้วคอยอัพเดทข่าวสาร คอยตอบ ค�ำถามให้ความช่วยเหลือเวลามีผู้สงสัยอะไรด้วยถ้อยค�ำที่แสดงถึงความ ยินดีและจริงใจ เพียงเท่านี้ เราก็จะสามารถสร้างภาพลักษณ์ที่ดีให้ กับ Brand ได้แล้ว ส่วนในฉบับหน้าเราจะมาพูดถีงประโยชน์ที่จะได้ รับจากการท�ำ Content Marketing กันครับ •
Ross Gardam
โคมไฟติดผนังเรียบเก๋เหมือนพระจันทร์
ผลงานสุดคูลชิ้นใหม่ของนักออกแบบ ชาวออสเตรเลีย Ross Gardam โคมไฟ ติดผนังที่สามารถพับเปลี่ยนด้านเพื่อให้ แสงสว่างคล้ายกับการสะท้อนแสงจาก พระจันทร์ แสงสว่างจะออกมาจากทาง ด้านหลังของโคมไฟรูปทรงแผ่นดิสก์ ท�ำให้เกิดแสงสะท้อนเป็นรูปวงกลมคล้าย กับแสงของพระจันทร์ รูปร่างของแสงจะ เปลี่ยนไปตามมุมต่างๆ ของโคมไฟ ซึ่ง เราสามารถปรับเปลี่ยนมุมการใช้งานได้ ตามต้องการ และด้วยการออกแบบที่ เรียบเก๋ของ Ross Gardam นอกจากจะ ใช้วางเป็นโคมไฟตั้งโต๊ะเพื่อความสวยงาม ได้แล้ว ยังสามารถใช้ตกแต่งผนังได้หลาก หลายรูปแบบ รวมถึงยังสามารถปรับหรี่ แสงได้ ไม่ว่าจะเป็นแสงสีขาว สีด�ำ หรือสี ทอง ผลงานชิ้นนี้ได้รับการเปิดตัวแล้วที่ งาน Denfair ในเมือง Melbourne •
33
โครงการสวนแนวตั้งก�ำจัดมลพิษในเม็กซิโก
เม็กซิโกได้ชื่อว่าเป็นเมืองที่มีมลภาวะสูงที่สุดในโลก ด้วย ปริมาณควันพิษ จากการใช้ยานพาหนะจ�ำนวนมหาศาลและ ลักษณะภูมิประเทศที่เป็นปัจจัยส�ำคัญท�ำให้มลพิษทางอากาศเพิ่ม มากขึ้น จึงได้มีการจัดตั้งโครงการ ‘Via Verde’ หรือ Green Way ที่พลเมืองชาวเม็กซิโกซิตี้รวมตัวกันเคลื่อนไหวผ่านเว็บไซต์ change.org โดยพวกเขามีแผนที่จะเปลี่ยนเสาไฮเวย์กว่าพันเสา ในเมืองหลวงให้กลายเป็นสวนแนวตั้ง เพื่อช่วยดูดซับมลพิษ และ สร้างทัศนียภาพสีเขียวให้กับเมืองของตัวเอง Fernando Ortiz Monasterio สถาปนิกโครงการ Via Verde ได้คาดการณ์ว่าสวนแนวตั้งที่กินพื้นที่ 60,000 ตาราง เมตร รอบเมืองนี้จะเป็นแหล่งผลิตออกซิเจนขนาดใหญ่ ซึ่งเพียง พอส�ำหรับประชากร 25,000 คน พร้อมๆ ไปกับท�ำหน้าที่กรอง ก๊าซพิษในอากาศจ�ำนวน 27,000 ตัน ฝุ่นละออง 5,000 กิโลกรัม โลหะหนักกว่า 10,000 กิโลกรัม นอกจากนี้ยังมีการออกแบบ เทคโนโลยีพิเศษทั้งระบบชลประทาน การบ�ำรุงรักษา การส�ำรอง และบ�ำบัดน�้ำฝนส�ำหรับใช้เป็นแหล่งน�้ำ เพื่อให้ความชุ่มชื่นและ ความอุดมสมบูรณ์ของพืชพรรณอยู่ได้ตลอดทั้งปี ซึ่งโครงการนี้ ถือเป็นการปลูกจิตส�ำนึกให้คนทั่วไปหันมาใส่ใจสิ่งแวดล้อมอย่าง แท้จริง และพร้อมที่จะเปลี่ยนแปลงให้ชุมชนของพวกเขาน่าอยู่ มากขึ้น •
aDream pods ตู้นอนอเนกประสงค์ ในสนามบิน
ตู้นอน aDream pods เป็นห้องพักขนาดเล็กส�ำหรับผู้ โดยสารภายในสนามบิน ที่ออกแบบมาเพื่อแก้ไขปัญหาการนั่ง รอเครื่องเป็นเวลาหลายๆ ชั่วโมง หรือหยุดพักเปลี่ยนเครื่อง เป็นเวลานาน คิดค้นขึ้นโดย Rafael Martin เป็นเฟอร์นิเจอร์ อเนกประสงค์ (Multi-Functional Furniture) ในรูปแบบของ ตู้นอน โดยตู้นอนหนึ่งตู้สามารถใช้งานได้สองด้าน ในแต่ละ ด้านจะประกอบด้วยเตียงนอน ลิ้นชัก และปลั๊กไฟชนิด Power Socket สามารถน�ำไปวางติดตั้งได้ทั่วสนามบิน โดยเป็นการ สร้างความผ่อนคลายให้กับผู้เดินทาง ตู้นอน aDream pods ท�ำมาจากโครงสร้างเหล็ก หุ้มด้วยไม้อัดและปิดผิวด้วย Melamine Paper ผู้ใช้สามารถเช่าพื้นที่พักผ่อนได้ในช่วงเวลา ที่ก�ำหนด โดยใช้คีการ์ดในการเข้าระบบ หลังใช้งานจะมีแม่ บ้านเข้ามาท�ำความสะอาดทุกครั้ง ท�ำให้หมดห่วงเรื่องความ สะอาด •
34
เมื่อได้เป็นผู้จัดการมรดกตามค�ำสั่งศาล ผู้ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการมรดกควรตามหน้าที่อย่างสุจริต คือการรวบรวมทรัพย์ ท�ำบัญชี แบ่งบันทรัพย์ของเจ้ามรดกให้กับทายาท กรณีเป็นผู้จัดการมรดกตามค�ำสั่ง ศาล แล้วกระท�ำผิดหน้าที่ของตนโดยทุจริต เป็นเหตุให้เกิดความเสียหายแก่ประโยชน์ในลักษณะที่เป็น ทรัพย์สิน ผิดอาญาครับ อ้างถึงกฎหมายอาญามาตรา ๓๕๒ ผู้ใดครอบครองทรัพย์ซึ่งเป็นของผู้อื่น หรือซึ่งผู้อื่น เป็นเจ้าของรวม อยู่ด้วย เบียดบังเอาทรัพย์นั้นเป็นของตนหรือบุคคล ที่สามโดยทุจริต ผู้นั้นกระท�ำความผิดฐานยักยอก ต้อง ระวางโทษ มาตรา ๓๕๓ ผู้ใดได้รับมอบหมายให้จัดการทรัพย์สินของผู้อื่น หรือทรัพย์สินซึ่งผู้อื่นเป็นเจ้าของ รวมอยู่ด้วย กระท�ำผิดหน้าที่ของตนด้วยประการใดๆโดยทุจริต จนเป็นเหตุให้เกิดความเสียหายแก่ประโยชน์ ในลักษณะที่เป็นทรัพย์สินของผู้นั้น ต้องระวางโทษ มาตรา ๓๕๔ ถ้าการกระท�ำความผิดตามมาตรา ๓๕๒ หรือมาตรา ๓๕๓ ได้กระท�ำในฐานที่ผู้กระท�ำความผิดเป็นผู้จัดการทรัพย์สินของผู้อื่นตามค�ำสั่งศาล หรือ ตามพินัยกรรม หรือในฐานเป็นผู้มีอาชีพหรือธุรกิจ อันย่อมเป็นที่ไว้วางใจของประชาชน ต้องระวางโทษ กรณีเป็นผู้จัดการมรดกตามค�ำสั่งศาลแล้วได้กระท�ำผิดหน้าที่ของตนโดยทุจริต เป็นเหตุให้เกิดความเสียหาย แก่ประโยชน์ในลักษณะที่เป็นทรัพย์สินของผู้นั้น เป็นความผิดฐานยักยอกทรัพย์มรดก จ�ำเลยที่ ๑ เป็น มารดาและเป็นผู้จัดการมรดกตามค�ำสั่งศาลของนายเทิดผู้ตาย โจทก์เป็นภริยาโดยชอบด้วยกฎหมายของ นายเทิด มีบุตรกับนายเทิด ๒ คน ที่ดินพิพาทเป็นที่ดินมีโฉนด เดิมมีชื่อนาย เทิด เป็นผู้ถือกรรมสิทธิ์ หลัง จากนายเทิดถึงแก่ความตายและศาลมีค�ำสั่งแต่งตั้งจ�ำเลยที่ ๑ เป็นผู้จัดการมรดกของนายเทิดแล้ว เมื่อวันที่ ๓๐ มิถุนายน ๒๕๕๗ จ�ำเลยที่ ๑ ได้จดทะเบียนรับโอนที่ดินพิพาทในฐานะผู้จัดการมรดกของ นายเทิดแล้วโอนขายให้จ�ำเลยที่ ๒ และที่ ๓ บุตรของจ�ำเลยที่ ๑ ซึ่งเป็นน้องสาวของนายเทิด ในวันเดียวกัน ซึ่งโจทก์ในฐานะภริยาของเจ้ามรดก ได้ฟ้องร้อง จ�ำเลยที่ ๑ กับพวก ในความผิดฐานร่วมกันยักยอกทรัพย์ มรดก ซึ่งศาลได้มีค�ำวินิจฉัยว่า แม้จ�ำเลยที่ ๑ เป็นผู้ครอบครองทรัพย์มรดกที่ดินพร้อมตึกแถวพิพาท แต่ เมื่อจ�ำเลยที่ ๑ เป็นผู้จัดการมรดกตามค�ำสั่งศาล ได้รับมอบหมายให้จัดการทรัพย์สินของผู้อื่น กระท�ำผิด หน้าที่ของตนโดยทุจริต ด้วยการจดทะเบียนโอนทรัพย์สินนั้นเป็นของตนจนเป็นเหตุให้เกิดความเสียหายแก่ ประโยชน์ในลักษณะที่เป็นทรัพย์สินของผู้นั้น การกระท�ำของจ�ำเลยที่ ๑ จึงเป็นความผิดตามประมวล กฎหมายอาญา มาตรา ๓๕๓ ประกอบมาตรา ๓๕๔ ฐานยักยอกทรัพย์มรดก
35
ส�ำหรับจ�ำเลยที่ ๒ และจ�ำเลยที่ ๓ นั้น เป็นน้องสาวของนายเทิด ทราบดีว่าโจทก์เป็นภริยาโดยชอบด้วยกฎหมายของนาย เทิด และมีบุตร กับนายเทิด ๒ คน หากจ�ำเลยที่ ๒ และจ�ำเลยที่ ๓ รับโอนที่ดินพร้อมบ้าน พิพาทมาเป็นของตน จ�ำเลยที่ ๒ และจ�ำเลยที่ ๓ ย่อมทราบว่าโจทก์และ บุตรโจทก์ซึ่งเป็นทายาทโดยธรรมของนายเทิด ต้องไม่ได้รับมรดกที่ดิน พร้อมบ้านพิพาทดังกล่าว ดังนั้น แม้จะฟังว่าจ�ำเลยที่๒ และจ�ำเลยที่ ๓ เสียค่าตอบแทนในการโอนทรัพย์มรดกพิพาทตามที่อ้าง ก็ไม่อาจฟังได้ว่า จ�ำเลยที่ ๒ และจ�ำเลยที่ ๓ รับโอนที่ดินพิพาทมาโดยสุจริต เมื่อข้อเท็จ จริงเกี่ยวกับจ�ำเลยที่ ๑ ปรากฏว่าจ�ำเลยที่ ๑ เป็นคนจีนอายุมาก พูดและ อ่านภาษาไทยไม่ได้ ทั้งยังป่วยเป็นโรคพาร์กินสันซึ่งต้องอยู่ในความดูแล ของจ�ำเลยที่ ๒ และที่ ๓ จึงเชื่อว่าการโอนที่ดินพร้อมบ้านพิพาทน่าจะมี จ�ำเลยที่ ๒ และที่ ๓ เป็นผู้ด�ำเนินการมากกว่า ข้อเท็จจริงจึงรับฟังได้ว่า จ�ำเลยที่ ๒ และที่ ๓ สมคบกับจ�ำเลยที่ ๑ โอนที่ดินพร้อมบ้านพิพาทอัน เป็นทรัพย์มรดกของนายเทิดพี่ชาย มาเป็นของตนโดยทุจริต แต่เมื่อจ�ำเลย ที่ ๒ และที่๓ ไม่ได้กระท�ำในฐานเป็นผู้จัดการทรัพย์สินของผู้อื่นตามค�ำสั่ง ศาลเหมือนเช่นจ�ำเลยที่ ๑ กรณีไม่อาจลงโทษจ�ำเลยที่ ๒ และที่ ๓ ใน ฐานเป็นตัวการร่วมกับจ�ำเลยที่ ๑ ได้ แต่เมื่อจ�ำเลยที่ ๒ และที่ ๓ ช่วย เหลือให้จ�ำเลยที่ ๑ ผู้จัดการมรดกตามค�ำสั่งศาลได้จดทะเบียนโอนมรดก เป็นของจ�ำเลยที่ ๑ ในฐานะผู้จัดการมรดก และโอนขายให้จ�ำเลยที่ ๒ และที่ ๓ จึงคงลงโทษได้เพียงผู้สนับสนุนการกระท�ำความผิด กล่าวโดย สรุปคือว่า กรณีผู้จัดการมรดกตามค�ำสั่งศาล กระท�ำผิดหน้าที่ของตนโดย ทุจริต เป็นเหตุให้เกิดความเสียหายแก่ประโยชน์ในลักษณะที่เป็นทรัพย์สิน ของผู้นั้น ก็จะต้องรับผิดทางอาญาฐานยักยอกทรัพย์มรดก ส่วนบุคคลอื่น ที่ ให้ความร่วมมือก็ผิดฐานเป็นผู้สนับสนุนการกระท�ำผิดฐานยักยอก •
ท่านถาม-เราตอบ
ถาม ลูกเป็นผมเป็นลูกจ้างของบริษัท แห่งหนึ่ง ย่านรังสิต ระหว่างลงแข่งขันกีฬาระหว่าง พนักงานด้วยกันภายในบริษัท เกิดตายลง แต่ บริษัทไม่จ่ายค่าทดแทนผมจะท�ำอย่างไรดีครับ ตอบ ขอเท็จจริงอาจเรื่องหนึ่ง ๆ อาจต่างกันไป แต่ขอน�ำเรื่องนี้มาเทียบเคียงค�ำพิพากษาศาลฎีกา ที่ ๒๘๗๘/๒๕๓๑ นายจ้างมิได้มีข้อบังคับก�ำหนด ให้มีการแข่งขันกีฬาระหว่างลูกจ้างไว้เป็น กิจจะลักษณะ ค�ำสั่งของนายจ้างที่สั่งว่า”อนุมัติ ให้จัดได้” เป็นเพียงอนุญาตให้มีการจัดการ แข่งขันกีฬาระหว่างลูกจ้างได้เท่านั้น ส่วนลูกจ้าง คนใดจะเข้าแข่งขันหรือไม่มิได้มีการบังคับอันจะ ถือว่าเป็นค�ำสั่งให้ลูกจ้างผู้นั้นต้องลงแข่งขัน เมื่อ ปรากฏว่าลูกจ้างสมัครใจลงแข่งเองและถึงแก่ ความตายจึงถือไม่ได้ว่าลูกจ้างประสบอันตราย เนื่องจากการท�ำงานให้แก่นายจ้างนายจ้างหาจ�ำ ต้องจ่ายเงินทดแทนให้แก่ลูกจ้างไม่
36
กรกฎาคม 2560
ราศีมังกร
ราศีมีน
(15 ม.ค. - 12 ก.พ.)
การงาน ไม่ค่อยมีการเปลี่ยนแปลง เรื่องยุ่งๆ ความวุ่นวาย หรือความเครียดในการท�ำงานจะ ลดน้อยลง มีคนมาแบ่งเบาภาระ ท�ำให้ สบายใจมากขึ้น ส่วนที่อยากจะเริ่มท�ำอะไร ใหม่ๆ เช่น ศึกษาหาความรู้ในรูปแบบใหม่ ก็มี ลู่ทางประสบความส�ำเร็จ การเงิน ต้องเหนื่อยมากหน่อยในการหมุนเงิน ภาระหนี้สินเข้ามาพร้อมกัน มีเกณฑ์กู้หนี้ยืม สินหรือขอหยิบยืมจากญาติสนิทมิตรสหาย ให้ ระวังบริวารหรือคนรอบข้างน�ำเรื่องเดือดร้อน เสียเงินเสียทองมาให้ การเสี่ยงโชคมีเกณฑ์ผิด หวังสูง หรือเลี่ยงไปเลยจะดีกว่า ความรัก ที่มีคู่แล้ว เป็นช่วงที่เบื่อหน่าย ไม่ ค่อยใส่ใจซึ่งกันและกัน มีเรื่องกระทบกระทั่ง ท�ำให้ผิดใจกันได้ง่าย ให้ระวังค�ำพูดที่อาจไป กระทบจิตใจอีกฝ่าย เพราะอาจท�ำให้ต่อกันไม่ ติด ที่ยังโสด คนที่เพิ่งรู้จักกันอย่ารีบร้อน เปลี่ยนแปลงสถานะ เพราะอาจผิดหวังได้ง่าย•
ราศีกุมภ์
(13 ก.พ. - 14 มี.ค.)
(15 มี.ค. - 12 เม.ย.)
การงาน มีความลงตัวมากขึ้น ความวุ่นวาย หรือปัญหาจุกจิกในการท�ำงานลดน้อยลง ให้ หลีกเลี่ยงการปะทะคารมกับเพื่อนร่วมงานหรือ หุ้นส่วน เพราะจะส่งผลเสียในระยะยาว จะมี โอกาสได้รับผิดชอบงานใหม่ๆ หรือไปท�ำงาน ต่างแดน ให้ระวังเรื่องของสุขภาพเอาไว้ด้วย การเงิน มีการเปลี่ยนแปลงในทิศทางที่ดีขึ้น จะมีโอกาสในการหารายได้ใหม่ๆ หรือที่ลงทุน เอาไว้ก็จะได้เงินส่วนแบ่ง หรือเงินปันผลที่คุ้ม ค่า แต่ก็ยังต้องวางแผนจัดการรายรับรายจ่าย ให้ดี เพราะจะมีรายจ่ายจุกจิก ด้านโชคลาภมี เกณฑ์ดีอาจได้ลุ้นเงินก้อนโต ความรัก ที่มีคู่แล้ว ระยะนี้ความคิดเห็นมักสวน ทางกัน ท�ำให้ต้องทะเลาะหรือผิดใจกันบ่อย ครั้ง อาจท�ำให้อีกฝ่ายเบื่อหน่ายและขอตัด สัมพันธ์ได้ ช่วงนี้อะไรยอมได้ก็ต้องยอมๆ กัน ไป ส�ำหรับที่ยังโสด มีเกณฑ์พบคนที่ถูกใจ และอาจได้สานสัมพันธ์ต่อจนถึงขั้นแต่งงาน•
ราศีเมษ
การงาน มีเรื่องจุกจิกกวนใจไม่เว้นแต่ละวัน เรื่องง่ายๆ ก็กลายเป็นอุปสรรค จะลงทุนท�ำ ธุรกิจก็เกิดปัญหา ไม่มีอะไรได้มาง่ายๆ ระยะ นี้ ให้ระวังเรื่องนินทาว่าร้าย หรือท�ำให้เสื่อม เสียชื่อเสียง จะท�ำอะไรก็พยายามอย่าออกหน้า ออกตามากเกินไป เพราะความอิจฉาของคน อื่นจะเป็นภัยได้ การเงิน มีค่าใช้จ่ายหนักหน่วง แม้จะหาเงินได้ มาก ก็ต้องจ่ายออกไปหมด โดยเฉพาะค่าใช้ จ่ายของคนในครอบครัว อาจมีเรื่องให้ต้องเสีย เงินจ�ำนวนมากแบบไม่คาดคิด ถึงขนาดท�ำให้ เสียหลักหรือการเงินมีปัญหาได้ ควรระวังการ เสี่ยงโชค หาก�ำไรใดๆ มีเกณฑ์เสี่ยงสูง ความรัก ที่มีคู่แล้ว เป็นช่วงที่มีเสน่ห์มาก อาจ มีคนใหม่ๆ เข้ามาท�ำความรู้จักหรือตีสนิทท�ำให้ หวั่นไหว ต้องหนักแน่นให้มากเพื่อรักษาความ รักที่มีอยู่ ส่วนที่ยังโสด ระวังอาการเผลอใจให้ ดี เพราะคนที่สนใจ อาจมีใครแอบแฝงอยู่•
(13 เม.ย. - 14 พ.ค.)
การงาน ต้องระวังเรื่องเพื่อนร่วมงาน คนใกล้ ชิดหรือคนที่เข้ามาท�ำงานใหม่ อาจสร้างปัญหา ความขัดแย้งได้ง่าย ให้ระวังเรื่องการกระทบ กระทั่งกันจนอาจกลายเป็นปัญหาบานปลายได้ นอกจากนี้งานที่ต้องติดต่อประสานงาน หรือ เจรจากับลูกค้า ก็มีโอกาสพบเจออุปสรรคโดย ไม่คาดคิด ต้องเตรียมรับมือให้ดี การเงิน เข้ากระเป๋าแบบไม่ขาดสาย รายรับมา จากทั้งทางตรงและทางอ้อม ผู้ที่เริ่มท�ำธุรกิจ ใหม่ๆ ก็จะเห็นผลก�ำไรค่อนข้างชัดเจน แต่ให้ ระมัดระวังเรื่องการใช้จ่ายฟุ่มเฟือยมากเกินไป อาจท�ำให้เป็นหนี้ระยะยาวได้ โชคลาภยังมีลุ้น โอกาสได้มากกว่าเสีย ความรัก ที่มีคู่แล้ว ความรักสุกงอม มีโอกาส แต่งงานได้ใช้ชีวิตคู่ตามที่ตั้งใจ ส่วนที่ยังโสด อาจได้เจอเนื้อคู่หรือตัวจริง เป็นช่วงแห่งการ เริ่มต้นใหม่ หรือมีโอกาสกลับไปคืนดีกับแฟน เก่า แต่ก็ขอให้ดูให้ชัวร์ก่อนจะเริ่มต้นใหม่•
ราศีพฤษภ
(15 พ.ค. - 15 มิ.ย.)
การงาน แม้จะมีหลายอย่างเปลี่ยนไปใน ทิศทางที่ดีขึ้น แต่ก็ยังต้องพบเจอกับปัญหาน่า ปวดหัว อาจต้องรับผิดชอบงานหลายๆ อย่าง ในเวลาเดียวกัน ท�ำให้มีโอกาสเกิดข้อผิดพลาด ได้ง่าย ยิ่งถ้าต้องดูแลเรื่องการเงิน เอกสาร สัญญาต่างๆ ยิ่งต้องรอบคอบให้มาก เพราะ อาจตกหล่นสูญหาย มีเรื่องวุ่นวายตามมา การเงิน มีรายรับพิเศษเข้ามามาก แต่ก็มีเรื่อง ให้ต้องจ่ายหนักเช่นเดียวกัน ทั้งเรื่องครอบครัว ลูกน้องและบริวาร ให้ระวังเรื่องการใช้อารมณ์ ในการตัดสินใจ โดยเฉพาะการร่วมหุ้นลงทุน กับคนสนิท มีโอกาสเสียเงินจ�ำนวนมากจาก ความไว้วางใจได้ การเสี่ยงโชค ควรงดไปก่อน ความรัก ที่มีคู่แล้ว ให้ระวังการบาดหมางใจกัน ในเรื่องเงินๆ ทองๆ โดยเฉพาะที่ท�ำธุรกิจร่วม กันอาจเกิดปัญหา ท�ำให้ทะเลาะเบาะแว้งกันได้ ส่วนที่ยังโสด มีเกณฑ์พบเนื้อคู่ที่มีอายุมากกว่า หรือผ่านการมีครอบครัวมาแล้ว พิจารณาให้ดี•
ราศีเมถุน
(15 มิ.ย. - 16 ก.ค.)
การงาน ความใจร้อนที่จะท�ำให้เสียงานเสีย การได้ อารมณ์หงุดหงิดโมโหง่ายจะส่งผลให้ งานผิดพลาดและสร้างความวุ่นวายตามมา ให้ ระวังเรื่องค�ำพูดให้มาก เพราะมีโอกาสทะเลาะ เบาะแว้งกับเพื่อนร่วมงาน หรือคนรอบข้างด้วย ถ้อยค�ำรุนแรง การนิ่งเงียบไม่โต้ตอบน่าจะ เป็นการหลีกเลี่ยงปัญหาได้ดีที่สุด การเงิน ยังมีรายรับเข้ามาอย่างต่อเนื่อง แต่ ส่วนใหญ่จะเป็นทุกขลาภ รับทรัพย์แต่ก็มี ปัญหามากมายตามมา ให้ระวังรายจ่ายด้าน สุขภาพทั้งของตนเองและคนในครอบครัว ต้อง วางแผนการเงินอย่างรอบคอบ ด้านโชคลาภ ถือว่ามีลุ้น ลูกหนี้อาจมาช�ำระคืนไม่คาดหมาย ความรัก ที่มีคู่แล้ว ความสัมพันธ์ราบรื่นดี มี ความใส่ใจซึ่งกันและกันมากขึ้น และได้ใกล้ชิด กันมากขึ้น ส�ำหรับที่ยังโสด มีโอกาสได้เริ่มต้น สัมพันธ์ใหม่ๆ อาจมาในรูปแบบเพื่อนและ ค่อยๆ พัฒนาไปเป็นคู่รัก•
เปลี่ยนเบอร์เปลี่ยนชีวิต ปรึกษาท�ำนายอ่านเบอร์โทรศัพท์มือถือ
37
ราศีกรกฏ
(17 ก.ค. - 16 ส.ค.)
การงาน ค่อนข้างเครียด หรือได้รับแรงกดดัน สูงจากผู้บังคับบัญชา อาจถูกตั้งความหวังมาก จนเกินไป ท�ำให้งานออกมาไม่เป็นอย่างที่ ใจคิด แถมยังเจอหลายปัญหารุมเร้า ท�ำให้รู้สึกท้อแท้ หมดก�ำลังใจ ต้องมีสติให้มาก ความพยายาม จะท�ำให้ทุกปัญหาผ่านพ้นไปได้ด้วยดี การเงิน อาจมีรายจ่ายเข้ามาเยอะเป็นพิเศษ โดยเฉพาะเรื่องที่เกี่ยวกับครอบครัว บ้าน รถ และอาจเข้ามาในเวลาเดียวกัน ท�ำให้ค่อนข้าง หนักใจ แต่ยังโชคดีที่ได้รับความช่วยเหลือจาก ผู้ใหญ่ที่นับถือ ท�ำให้หนักกลายเป็นเบาได้ การ ลงทุนเสี่ยงโชคควรงดไปก่อน มีโอกาสเงินสูญ ความรัก ที่มีคู่แล้ว ความอดทนจะเอาชนะทุก อย่าง จะมีเรื่องให้ต้องผิดใจกัน ระแวงหรือไม่ ไว้ใจซึ่งกันและกัน ท�ำให้ต้องมีปากเสียงทะเลาะ กันบ่อยครั้ง แต่ถ้าอดทนอดกลั้น ไม่ต่อความ ยาวสาวความยืด เรื่องร้ายๆ ก็จะผ่านพ้นไปได้ ด้วยดี ส่วนที่ยังโสด ยังไม่ใช่เวลาของการมีคู่•
ราศีสิงห์
(17 ส.ค. - 16 ก.ย.)
การงาน งานที่ต้องติดต่อเจรจาหรือสาน สัมพันธ์ทางการค้าใหม่ๆ ก�ำลังไปได้สวย มี โอกาสได้คู่ค้าใหม่ๆ ที่จะเข้ามาช่วยสนับสนุน ให้การงานยิ่งเจริญก้าวหน้า สมหวังไปหมด แต่ ให้ระวังความขัดแย้งกันเองของคนในบริษัท ที่ จะท�ำให้โปรเจคงานใหญ่ๆ ต้องสะดุด การเงิน เปลี่ยนไปในทิศทางที่ดีขึ้น เพราะมี รายรับเข้ามาหลายทาง แต่อาจมีเรื่องให้ต้องใช้ เงินไปกับการซ่อมแซมที่อยู่อาศัย นอกจากนี้ยัง มีเรื่องสุขภาพของคนในครอบครัวที่ต้องระวัง เป็นพิเศษ โชคลาภอยู่ในเกณฑ์ดี มีโอกาสที่ลูก หนี้เก่าๆ จะน�ำเงินมาคืนให้โดยไม่คาดคิด ความรัก ที่มีคู่แล้ว ความรักที่ไม่ลงรอยกัน หรือมีเรื่องบาดหมางใจกันอยู่ จะมีโอกาส เปลี่ยนไปในทิศทางที่ดีขึ้น มีโอกาสได้พูดคุย เปิดใจท�ำให้เข้าใจกันมากขึ้น ส่วนที่ยังโสด อาจ ยังไม่ถึงกับได้เริ่มต้นความรักครั้งใหม่ แต่ก็จะมี คนเข้ามาท�ำให้หัวใจเป็นสีชมพูอีกครั้ง•
ราศีกันย์
(17 ก.ย. - 17 ต.ค.)
การงาน หากใครที่ต้องการเริ่มต้นท�ำอะไร ใหม่ๆ ถือเป็นจังหวะที่ดี มีความส�ำเร็จลงตัว เรื่องงานมากขึ้น ปัญหาที่ค้างคาจะคลี่คลายไป ในทิศทางที่ดี ผู้ใหญ่จะเริ่มยอมรับในความสา มารมากขึ้น แต่ให้ระวังความขัดแย้ง ระหว่าง เพื่อนร่วมงาน ท�ำให้กระทบกับงานได้ การเงิน ต้องวางแผนการเงินอย่างถี่ถ้วน เพราะจะมีรายจ่ายหนักๆ เข้ามาพร้อมกัน การ ลงทุนต่างๆ ยังเห็นผลก�ำไรดี ไม่มีเรื่องให้น่า เป็นห่วง ด้านโชคลาภถือว่าอยู่ในเกณฑ์ดี มี โอกาสได้เงินมาแบบฟลุคๆ หรือได้รับของขวัญ ทางไกลจากเพื่อนที่ห่างหายกันไปนาน ความรัก ที่มีคู่แล้ว ความสัมพันธ์ราบรื่นดี ที่ท�ำ ธุรกิจร่วมกัน จะยิ่งช่วยส่งเสริมกันด้านการเงิน ท�ำให้ชีวิตรักมีความสุขและลงตัวมากยิ่งขึ้น หากใครคิดวางแผนแต่งงาน ก็ถือเป็นจังหวะที่ดี ส่วนที่ยังโสด แฟนเก่าอาจกลับมาขอคืนดี และ มีโอกาสได้เริ่มต้นกันใหม่•
ราศีตุลย์
(18 ต.ค. - 16 พ.ย.)
การงาน จะมีโอกาสที่ดีเรื่องความก้าวหน้าใน ต�ำแหน่งหน้าที่การงาน มีโชคในเรื่องการเรียน การศึกษาต่อ หรือการเปลี่ยนงานก็ถือว่าลงตัว แต่ให้ระวังการนินทาว่าร้ายในกลุ่มเพื่อนร่วม งาน หากโต้ตอบด้วยค�ำพูดรุนแรง อาจส่งผล เสียถึงงานที่รับผิดชอบได้ การเงิน รายได้ยังหมุนเวียนได้ดี แต่ก็ยังต้อง เหนื่อยกับการลงทุนลงแรง ให้ระวังการถูกโน้ม น้าวจากผู้ที่เข้ามามีปฏิสัมพันธ์ด้วยหรือชักชวน ร่วมหุ้นลงทุนในกิจการต่างๆ ควรพิจารณาให้ รอบคอบ เพราะมีเกณฑ์เสียเงินแบบไม่คาดคิด โชคลาภอยู่ในเกณฑ์ดี ลงทุนเสี่ยงโชคมีลุ้น ความรัก ที่มีคู่แล้ว ความสัมพันธ์อาจสั่นคลอน ลงไปบ้าง เพราะไม่มีเวลาให้กัน ท�ำให้อีกฝ่าย รู้สึกเหงา หรือเบื่อหน่ายได้ ลองหาเวลาท่อง เที่ยวร่วมกันเพื่อกระชับความสัมพันธ์ หรือควร ใช้เวลาร่วมกันมากขึ้น ส่วนที่ยังโสด เวลานี้ชีวิต มีแต่เรื่องงาน เรื่องรักพักไว้ก่อน•
ราศีพิจิก
(17 พ.ย. - 15 ธ.ค.)
การงาน มีอุปสรรคมากพอสมควร งานที่รับ ผิดชอบอาจจะมีการเปลี่ยนแปลง ถูกเลื่อน ยกเลิก หรือการเจรจามีปัญหา นอกจากนี้ งานที่เกี่ยวกับการเงิน หรือเอกสารสัญญา ต่างๆ ต้องรอบคอบให้มากเพราะมีโอกาส สูญหายได้ การเงิน สามารถควบคุมรายรับรายจ่ายได้ดี แม้จะมีหนี้สินเพิ่มขึ้นมา แต่ก็สามารถจัดการ ได้ ให้ระวังเรื่องสุขภาพ อย่าคิดเสียน้อยเสีย ยาก เพราะอาจเสียเงินจ�ำนวนมากแบบไม่คาด คิด การลงทุนเสี่ยงโชคถือว่ามีลุ้น แต่ก็ยังเกิด การพลิกล็อคได้ตลอดเวลา ความรัก ที่มีคู่แล้ว ความสัมพันธ์ไม่ค่อยสดใส นัก เกิดความระแวงไม่เข้าใจกัน ทะเลาะเบาะ แว้งในเรื่องไม่เป็นเรื่อง ท�ำให้หงุดหงิดร�ำคาญ ใจ หากอดทนให้พ้นช่วงนี้ไปได้ ความรักก็จะ สดใสราบรื่น ส่วนที่ยังโสด มีโอกาสพบคนที่ ถูกใจจากการแนะน�ำจากเพื่อน•
ราศีธนู
(16 ธ.ค. - 14 ม.ค.)
การงาน มีโอกาสได้ท�ำงานใหม่ๆ หรืองานที่ ท้าทายมากขึ้น ที่เซ็นต์สัญญา ร่วมหุ้น หรือ วางแผนเจรจาท�ำธุรกิจก็มีโอกาสประสบความ ส�ำเร็จสูง แต่ให้ระวังเรื่องอารมณ์ เพราะอาจ เจอกับคนที่พูดจาไม่ค่อยเข้าหู แต่ให้ดูที่เจตนา จะได้ไม่มีปัญหาต่อกันในระยะยาว การเงิน ถือว่าจัดการกับรายรับรายจ่ายได้เป็น อย่างดี มีผลก�ำไรจากการลงทุนเป็นที่น่าพอใจ ให้ระวังการรับบริวารที่เป็นคนสูงวัยเข้ามาใน บ้าน หรือที่ท�ำงาน เพราะอาจน�ำความเดือด ร้อนมาให้ หรือท�ำให้ต้องเสียเงินทองของมีค่า มีเกณฑ์เพื่อนสนิทจะน�ำโชคลาภมาให้ ความรัก ที่มีคู่แล้ว ความสัมพันธ์ยังราบรื่นดี มี เวลาดูแลเอาใจใส่กันมากขึ้น ส่วนใครที่ วางแผนไปท่องเที่ยวพักผ่อนหรือฮันนีมูนก็เป็น โอกาสที่ดีด้วย ส่วนที่ยังโสด มีโอกาสได้เริ่ม ต้นใหม่อีกครั้ง เพื่อนที่เคยสนิท อาจกลายเป็น คนรู้ใจ•
จัดวางเบอร์โทรศัพท์มือถือตามพื้นดวง โทร: 095-789-2356, 061-878-9265 (อ.อ๊อด ไทเกอร์)
38
มัถืองว่ากร เลข 88 เหรี ย ญจี น ไม้ ไ ผ่ เป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ ตามความเชื่อของชาวจีนและ มักมีอักษรจีนอยู่ด้านบน และ เนื่องจากที่มีการเติบโตในดิน ส�ำคัญของฮวงจุ้ย เป็นสัตว์ มงคลที่ควรวางไว้รอบๆ บ้าน เพราะมังกรเป็นสัญลักษณ์ ของการช่วยป้องกันสิ่งชั่วร้าย ทั้งยังช่วยเพิ่มความเจริญ รุ่งเรืองให้กับชีวิต
ศาสตร์ฮวงจุ้ยโดยเฉพาะเลข 88 ถ้าเป็นคู่นั้นถือเป็นสิ่ง มงคลที่ท�ำให้เกิดความเจริญ รุ่งเรือง อีกนัยหนึ่งตามหลัก สากลแล้ว ลักษณะของเลข 8 หมายถึงอินฟินิตี้ ที่มีความ หมายไม่มีที่สิ้นสุด ซึ่งในตาม ต�ำแหน่งที่เหมาะสม : หากตั้งมังกรไว้ในห้องท�ำงาน ศาสตร์ของจีนแล้วเลข 8 จะ หรือบนโต๊ะท�ำงานถือว่าเป็น น�ำมาซึ่งความอุดมสมบูรณ์ใน สถานที่ๆ เหมาะสมเพราะเป็น เรื่องการงาน และชีวิตส่วนตัว สัญลักษณ์แห่งความโชคดี ต�ำแหน่งที่เหมาะสม : และควรตั้งมังกรไว้ในทิศตะวัน เลข 88 สามารถน�ำไปตั้งไว้ใน ออก แต่ควรหลีกเลี่ยงการตั้ง ห้องนอนได้ จะช่วยส่งเสริม มังกรไว้ในห้องนอน เพราะ ความสัมพันธ์และความรักให้ พลังของมังกร อาจท�ำให้ชีวิต แน่นแฟ้นขึ้น นอกจากนี้ยัง วุ่นวาย ส�ำหรับการเลือกมังกร สามารถน�ำไปตั้งไว้ในที่ท�ำงาน นั้น หากเลือกมังกรที่ท�ำจาก หรือโต๊ะท�ำงานได้อีกด้วย ซึ่ง เซรามิค ซึ่งมีความเชื่อถือว่า มันจะเพิ่มพลังความคิด เป็นมังกรที่มีพลังมาก ถ้าเป็น สร้างสรรค์ และถ้าหากท�ำการ มังกรไม้แกะสลักจะยิ่งมีพลัง ค้า หรือน�ำไปตั้งในร้านค้า ก็ เหนือกว่า แต่ควรหลีกเลี่ยง ควรตั้งในทิศตะวันออกเฉียงใต้ มังกรที่ท�ำจากโลหะ
มีเชือกสีแดงผูกไว้ ดังนั้นจึง เหมาะที่จะแขวนหรือท�ำเป็น พวงกุญแจ ต�ำแหน่งที่เหมาะสม :
จ�ำนวนของเหรียญจีนที่คน ทั่วไปนิยมใช้คือจ�ำนวน 3, 6, 7 หรือ 8 ถ้าเป็นจ�ำนวนอื่น ถือว่าไม่เป็นมงคล สามารถ แขวนเหรียญเหล่านี้ไว้ด้านใน ประตู ส�ำหรับการท�ำธุรกิจ ก็ สามารถน�ำเหรียญมาใส่ซอง แล้ววางไว้บนโต๊ะ หรือใต้โต๊ะ เพราะหมายถึงการได้รับก�ำไร ผลตอบแทนแบบไม่มีที่สิ้นสุด หรืออาจจะน�ำไปผูกไว้กับ กระเป๋าสตางค์หรือกระเป๋าถือ ก็ยังได้ นอกจากนี้เหรียญจีน ยังถือเป็นของขวัญที่เป็นมงคล ส�ำหรับการจะมอบให้คนอื่นๆ อีกด้วย
จึงสะท้อนความหมายของการ บ�ำรุง หล่อเลี้ยง ดูแล ปกป้อง และเติบโต ในขณะเดียวกัน ก็ ยังเป็นสัญลักษณ์ที่สื่อถึงเรื่อง โชคลาภอีกด้วย ต�ำแหน่งที่เหมาะสม :
บางครั้งอาจไม่สามารถปลูก ต้นไผ่ไว้ในบ้าน หรือออฟฟิศ ได้ ก็อาจจะใช้ระฆัง หรือ กระดิ่งลม ที่ท�ำจากไม้ไผ่แทน ได้ เพราะจะช่วยเรื่องความ เจริญก้าวหน้าในหน้าที่การงาน และอาชีพ รวมถึงความ สัมพันธ์ที่ดี โดยไม่มีข้อจ�ำกัด ในการวาง สามารถเลือกวาง ในต�ำแหน่งใดๆ ก็ได้ ที่เหมาะ สมได้เลย
39
ปม 8 เหลี ่ ย ม พระยิ ้ ม สิ ง โต เจดี ย ์ ห อคอย ชาวอินเดียจะมีความเชื่อว่า เป็นสัญลักษณ์ที่คนทั่วไปนิยม ตามความเชื่อของชาวจีนถือว่า เป็นสัญลักษณ์ส�ำคัญตาม เป็นสัญลักษณ์ของความมั่งคั่ง ถ้าตามศาสตร์ฮวงจุ้ยมันจะมี ลักษณะเหมือนงูกินหางตัวเอง ซึ่งสะท้อนถึงการเกิด หรือการ เกิดใหม่ และยังเป็นสัญลักษณ์ ของความรักที่ไม่รู้จบอีกด้วย ต�ำแหน่งที่เหมาะสม :
นิยมเลือกใช้สีแดง ถ้าน�ำไป วางไว้ในห้องนอน ควรวางทาง ทิศตะวันตกเฉียงใต้ เพราะมัน จะช่วยเพิ่มพลังความรัก และ ความสัมพันธ์ หากจะน�ำไปวาง ที่ออฟฟิศ ก็เป็นทิศเดียวกัน ที่ เหมาะสมที่สุด เพราะจะช่วย ให้ทีมงานมีความรักและ สามัคคีกัน
มากเพราะน�ำมาซึ่งความสุข ความเจริญรุ่งเรืองในชีวิต และความมั่งคั่งทั้งเรื่องอาชีพ และการใช้ชีวิต ต�ำแหน่งที่เหมาะสม :
ควารมีขนาดความสูงประมาณ 30 นิ้ว จะเหมาะสมที่สุด และ ควรตั้งไว้ด้านหน้าประตูหลัก ของบ้านหรือส�ำนักงาน เพราะ จะท�ำให้คนในบ้านหรือออฟฟิศ นั้นมีความคิดสร้างสรรค์ มี พลังความคิดบวก หรืออาจจะ ตั้งพระยิ้มไว้มุมโต๊ะที่ทแยงมุม กับประตูก็ได้
เป็นสัญลักษณ์ของการปกป้อง ศาสตร์ฮวงจุ้ย สะท้อนถึงการ ป้องกันอันตราย และป้องกัน ช่วยจัดระเบียบความคิด เป็น ความคิดที่ไม่ดี สัญลักษณ์ของการที่จะท�ำให้ ทุกคนโฟกัสความคิด เป็น ต�ำแหน่งที่เหมาะสม : ควรเป็นคู่ และควรวางไว้นอก ตัวแทนของผู้ที่ส�ำเร็จการ บ้านหรือนอกส�ำนักงานเพื่อให้ ศึกษา เป็นผู้คุ้มกัน ในขณะเดียวกันก็ ต�ำแหน่งที่เหมาะสม : สามารถน�ำสัญลักษณ์นี้ไว้ในที่ ควรวางเจดีย์ไว้บนโต๊ะทางทิศ สูงได้โดยเฉพาะเมื่อต้องอยู่ ตะวันออกเฉียงเหนือ ด้านนอกประตู
ส�ำหรับผู้ที่มีความเชื่อเรื่องฮวงจุ้ย แน่ใจหรือไม่ว่าได้เลือกใช้สัญลักษณ์ฮวงจุ้ยได้อย่างถูกต้อง และวางสิ่งเหล่านั้นถูกต�ำแหน่ง แล้ว เพราะหากวางผิดที่ผิดทาง มีความเป็นไปได้ว่าอาจจะส่งผลกระทบไม่มากก็น้อย จึงขอแนะน�ำการเลือกใช้สัญลักษณ์ฮวงจุ้ยที่ ถูกต้องพร้อมการวางในต�ำแหน่งที่จะก่อให้เกิดมงคล ทั้งนี้ก็ขึ้นอยู่กับความเชื่อของแต่ละบุคคล ลองใช้วิจารณญาณในการพิจารณาและเลือกสัญลักษณ์ฮวงจุ้ยต่างๆ ให้เหมาะสม •
40
41
ชือ่ …………………………………….............................................…………...… อาชีพ…………………………………................……......................…….......... บริษทั /ห้างร้าน/สถาบันศึกษา………….......……..............……….….…... …………………………………................……......................……..........………… ทีอ่ ยู…่ ………………………………................……........................……………… …………………………………................……......................……..........………… …………………………………................……......................……..........………… …………………………………................……......................……..........………… …………………………………................……......................……..........………… …………………………………................……......................……..........………… จังหวัด................................................รหัสไปรษณีย…์ ….……….…........ โทร…………………………………................……........................……..........… แฟกซ์…………………………………................……......................……........… อีเมล์…………………...................……..................................…………........
กรุณาส่งแแบฟอร์มสถานที่จัดส่ง หรือแนบนามบัตร มาที่
Fax : 02 914 7600 E-mail : jaeb_tn@hotmail.com : komchangmag หรือสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่
คุณธันย์ชนก บุญเกิด (เจี๊ยบ) โทร. 083 804 8227, 02 914 5986
8,10 ถนนประชาร่วมใจ แขวงมีนบุรี เขตมีนบุรี กรุงเทพฯ 10510
42
บ้านและสวนแฟร์ Mid Year
โปรดักส์อีกตัวหนึ่งที่ Apple ได้ เปิดตัวในงาน WWDC 2017 นอกจากล�ำโพงอัจฉริยะ HomePod แล้ว ก็คือคอมพิวเตอร์ All-in-one แบบเดียวกับ iMac ภายใต้ชื่อว่า iMac Pro ที่มาพร้อมกับซีพียู ระดับ Workstation คุณสมบัติ เต็มรูปแบบ เหมาะส�ำหรับ ระดับโปรอย่างแท้จริง iMac Pro ถือได้ว่า จะเป็น Mac ที่ทรงพลังที่สุดเท่าเคยที่มีมา พร้อมกับที่มีสี ด�ำ Space Gray ทั้งตัวและอุปกรณ์เสริม มีคุณสมบัติเด่นชัดด้านการท�ำกราฟฟิค เพราะมาพร้อม CPU ชิป Xeon การ์ดจอ Redon มีระบบระบายความร้อน ที่เย็น เฉียบกว่าเดิม การประมวลภาพอยู่ที่ 11-22 Teraflop ซึ่งสามารถท�ำการ Render ภาพ 3D ได้แบบ Real time และรับ frame rate ได้สูงมากเพื่อใช้ในการเชื่อมต่อ กับ VR คมชัดถึง 4K สามารถต่อได้ 2 จอ ความละเอียดระดับ 5K 44 ล้านพิกเซล ด้วย Ram 32 GB พร้อมความจุ SSD ขนาด 1 TB จอภาพ : Retina 5K ขนาด 27 นิ้ว (แนวทแยง) ความละเอียด 5120 x 2880 CPU : 8-Core, 10-Core, 18-Core RAM : 32GB, 64GB, 128GB ความจุ : 1TB, 2TB, 4TB แบบ SSD GPU : Radeon Pro Vega 56 พร้อมหน่วยความจ�ำ HBM2 ขนาด 8GB, 12GB กล้องหน้า : กล้อง FaceTime HD ความละเอียด 1080p การเชื่อมต่อ : • Ethernet แบบ Nbase-T ระดับ 1Gb, 2.5Gb, 5Gb และ 10Gb หัวต่อ RJ‑45 • พอร์ต Thunderbolt 3 (USB-C) จ�ำนวน 4 พอร์ต • พอร์ต USB 3 จ�ำนวน 4 พอร์ต • ช่องเสียบการ์ด SDXC ที่รองรับ UHS‑II ระบบปฏิบัติการ : macOS High Sierra, รองรับ VR
ด้วยสเปคขั้นเทพขนาดนี้ ราคาก็ไม่เบาเช่นกัน โดยเริ่มต้นอยู่ที่ 4,999 เหรียญ หรือที่ประมาณ 170,000 บาท จะเริ่มจ�ำหน่ายประมาณเดือน ธ.ค. 2017 นี้ •
22 - 30 กรกฎาคม 2560 @ ไบเทค บางนา งานแสดงและขายสินค้าครบวงจร ที่เกี่ยวกับบ้านและสวน ทั้งในเชิง DESIGN, LIVING และ OUTDOOR LIVING รวมทั้งนิทรรศการและ กิจกรรมที่ ให้ความรู้ ข่าวสารข้อมูล เกี่ยวกับที่อยู่อาศัย •
Thailand Industry Expo 2017
25 - 30 กรกฎาคม 2560 @ อิมแพ็ค เมืองทองธานี ภายใต้แนวคิด “อุตสาหกรรม 4.0 ขับเคลื่อนอนาคตไทย” กระทรวง อุตสาหกรรมมีความตั้งใจที่จะต่อยอด และขยายผลความส�ำเร็จของงานไปสู่ ระดับนานาชาติมากยิ่งขึ้น เพื่อเป็นการ ขยายโอกาสทางธุุรกิจให้แก่ผู้ประกอบ การไทยในการพบปะเจรจาการค้า การ ลงทุนกับคู่ค้าต่างประเทศ •
Food Pack Asia 2017@ขอนแก่น
4 - 6 สิงหาคม 2560 @ เซ็นทรัลพลาซ่า ขอนแก่น งานแสดงเทคโนโลยี เครื่องจักร แปรรูปอาหาร เครื่องดื่ม เทคโนโลยี บรรจุภัณฑ์ โดยมีสินค้าจากหลาก หลายแบรนด์ดังกว่าร้อยร้านค้า และ บริษัทชั้นน�ำ พร้อมสินค้าที่น�ำมาจัด รายการ พร้อมโปรโมชั่น รวมถึง กิจกรรมต่างๆ •
TILOG - LOGISTIX 2017
16 - 18 สิงหาคม 2560 @ ไบเทค บางนา งานแสดงสินค้า เวทีส�ำหรับสร้าง เครือข่าย และเจรจาทางธุรกิจส�ำหรับ วงการโลจิสติกส์ ครอบคลุมทั้งกลุ่มผู้ ผลิต ผู้จัดจ�ำหน่าย ผู้ส่งออก ผู้น�ำเข้า และเจ้าของกิจการ จากหลายภาคส่วน อุตสาหกรรมทั่วทั้งภูมิภาคอาเซียน •
D110 : i-5
44
ขอต้อนรับทุกท่านสู่คอลัมน์ คุยกับหมอเวชศาสตร์ครอบครัว สวัสดีสมาชิกนิตยสารคมช่างทุกท่าน ฉบับนี้หมอครอบครัวน�ำเสนอ ข้อมูลโรคที่พบได้บ่อยโรคหนึ่งในการเจ็บป่วยที่เกิดขึ้นในสุภาพสตรี ใน ความเป็นจริงไม่อยากให้ประสบกับผู้ใดและครอบครัวใครทั้งสิ้น หาก ทุกท่านมีความรู้จะสามารถท�ำการป้องกันไม่ให้เกิดโรคดังกล่าวกับ บุคคลในครอบครัวตนเอง โรคที่กล่าวถึงในฉบับนี้คือ โรคมะเร็งปากมดลูก (Cervical Cancer) มะเร็งปากมดลูก (Cervical Cancer) นับว่าเป็นมะเร็งที่พบได้ บ่อยในผู้หญิงไทย สามารถพบได้ในช่วงอายุระหว่าง 30-70 ปี พบมาก ช่วงอายุ 40-60 ปี ทั่วโลกพบมีผู้ป่วยเป็นมะเร็งปากมดลูกประมาณ 500,000 รายต่อปี ปัจจุบันยังไม่ทราบสาเหตุที่แท้จริงของการเกิด มะเร็งปากมดลูก ผู้ที่ป่วยเป็นมะเร็งปากมดลูกมักมีประวัติการมีเพศ สัมพันธ์ตั้งแต่อายุน้อย มีคู่นอนหรือสามีหลายคน หรือสามีมีประวัติ ส�ำส่อนทางเพศ จึงเป็นผลท�ำให้ปากมดลูกเสี่ยงต่อการติดเชื้อไวรัส เอชพีวี (Hpv= ฮิวแมน แปปิลโลมา ไวรัส (Human Papilloma Virus)) ชนิด 16 และ 18 ถือว่าเป็นปัจจัยเสี่ยงส�ำคัญที่ท�ำให้เกิดการ อักเสบอย่างเรื้อรังของมดลูก ท�ำให้มีการเปลี่ยนแปลงเนื้อเยื่อภายใน อวัยวะสืบพันธุ์จนในที่สุดกลายเป็นมะเร็งปากมดลูก
การพยากรณ์โรค
ส�ำหรับผู้ที่เป็นมะเร็งปากมดลูก ที่ได้รับการ รักษาแล้วตามวิธีการต่างๆดังกล่าวข้างต้น ท�ำให้ผู้ ป่วยมีชีวิตอยู่รอดช่วงระยะเวลา 5 ปี ดังนี้ มะเร็งระยะที่ 0 ผลการรักษาได้ผลดีหาย 100% มะเร็งระยะที่ 1 ผลการรักษาหายร้อยละ 75-80 มะเร็งระยะที่ 2 ผลการรักษาหายร้อยละ 50-55 มะเร็งระยะที่ 3 ผลรักษาหายร้อยละ 30-35 มะเร็งระยะที่ 4 ผลรักษาหายร้อยละ 10
จากฉบับที่แล้ว ที่ได้กล่าวถึงความหมายของ โรคมะเร็งปากมดลูก เป็นอย่างไร มาในฉบับนี้ มากล่าวถึงการวินิจฉัย และการรักษาโรคมะเร็งปากมดลูก กันบ้างครับ
การรักษามะเร็งปากมดลูก
เมื่อเป็นมะเร็งปากมดลูก มีแนวทางการรักษาต่างๆหลายวิธีดังนี้ 1) การรักษาด้วยการผ่าตัด 2) การให้รังสีบ�ำบัด (ฉายรังสี ใส่แร่เรเดียม) 3) การให้เคมีบ�ำบัด แพทย์จะเป็นผู้ตัดสินในการเลือกวิธีการใดที่เหมาะสมต่อผู้ป่วยตามระยะความรุนแรงของโรค ดังนี้ 1. ผู้ป่วยระยะที่ 1 ระยะแรกๆใช้วิธีการผ่าตัด ถ้าเป็นระยะท้ายๆลุกลาม ใช้วิธีผ่าตัดร่วมกับรังสีบ�ำบัด 2. ผู้ป่วยระยะที่ 2 ใช้วิธีผ่าตัดร่วมกับรังสีบ�ำบัด 3. ผู้ป่วยระยะที่ 3 ใช้วิธีรังสีบ�ำบัด 4. ผู้ป่วยระยะที่ 4 ใช้วิธีเคมีบ�ำบัดร่วมกับรังสีบ�ำบัด
45
การวินิจฉัยมะเร็งปากมดลูก
การวินิจฉัยมะเร็งปากมดลูกสามารถท�ำได้หลายวิธี ดังนี้ 1. การตรวจภายใน (Pelvic Vaginal Examination) 2. การตรวจคัดกรองมะเร็งปากมดลูก (Pap Smear) 3. การใช้กล้องส่องตรวจปากมดลูก (Colposcopy) 4. การตรวจแบบอื่นๆ เช่น การขูดมดลูก การตัดปากมดลูก ด้วยห่วงไฟฟ้า การตัดปากมดลูกออกเป็นรูปกรวย ด้วยมีด วิธี การต่างๆ เหล่านี้เพื่อช่วยในการวินิจฉัยมะเร็งปากมดลูก
การป้องกันไม่ ให้เป็นมะเร็งปากมดลูก
มีแนวทางปฏิบัติต่างๆได้ดังนี้ 1. หลีกเลี่ยงการมีเพศสัมพันธ์แบบเสรีอย่างไม่ปลอดภัยตั้งแต่อายุยังน้อย ท�ำให้ลดจากการติดเชื้อเอชพีวีและโรคเอสค์ 2. เลือกวิธีคุมก�ำเนิดแบบใช้ถุงยางอนามัย 3. ออกก�ำลังกายสม�่ำเสมอ ควบคุมน�้ำหนักให้ได้ตามมาตรฐาน ไม่สูบบุหรี่ ทานผักและผลไม้เป็นประจ�ำ รักษาจิตใจให้สงบผ่องใสไม่ให้เครียด 4. ฉีดวัคซีนป้องกันมะเร็งปากมดลูก (วัคซีนป้องกันเชื้อเอชพีวี) ฉีดทั้งหมด 3 เข็ม ภายในระยะเวลา 6 เดือน เริ่มฉีดเข็มแรกใน เด็กหญิงตั้งแต่อายุ 9 ปีหรือตามเวลาที่ก�ำหนดที่ไม่เคยมีเพศสัมพันธ์ ฉีดเข็มที่ 2 ห่างจากเข็มแรก 2 เดือน ฉีดเข็มที่ 3 ห่างจาก เข็มแรกประมาณ 6 เดือน หลังฉีดครบ 3 เข็มใช้เวลาอีก 1 เดือน วัคซีนจึงสามารถป้องกันการติดเชื้อได้ ประสิทธิผลประมาณ ร้อยละ 70 – 90 ในกรณีเด็กหญิงหรือผู้หญิงที่เคยมีเพศสัมพันธ์มาแล้ว ก็สามารถให้วัคซีนได้เช่นกันแต่ประสิทธิผลในการป้องกัน ลดลงหรือไม่ได้ผล การดูแลผู้ป่วยแบบองค์รวม บุคลากรทางการแพทย์ /ครอบครัว/คู่ชีวิต/ญาติ ผู้ป่วย จะต้องเข้าใจการเจ็บป่วยที่เกิดขึ้นทั้ง ทางร่างกาย จิตใจ จิตวิญญาณ ที่สิ้นหวัง ไม่มีที่พึ่งพิงยึดเหนี่ยวทางจิตใจ จึงเป็นบทบาทของผู้ที่อยู่รอบข้างผู้ป่วย การให้ก�ำลังใจ เห็นอกเห็นใจ สร้างขวัญและก�ำลังใจ สร้างเสริมจิตใจให้เข้มแข็ง สร้างสิ่งหยุดเหนี่ยว สร้างคุณค่าในตัวของผู้ป่วย การให้ความรัก ความผูกพันที่ดีมีไมตรีต่อกัน ให้การดูแลแบบประคับประคองบรรเทาความเจ็บปวดและโรคติดเชื้ออื่นๆที่ตามมาท�ำให้ผู้ป่วยรู้สึก สบายที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ที่จะต้องต่อสู้กับโรคและช่วงเวลาที่ก�ำลังรักษา เกิดความ เหนื่อยล้า หมดก�ำลัง ส่งผลท�ำให้ผู้ป่วยตัดสินใจหยุดการรักษากลางคันไม่ครบขั้นตอนการรักษา ท�ำให้การรักษาล้มเหลว ดังนั้นครอบครัวผู้ป่วยถือเป็นก�ำลังที่ส�ำคัญในการดูแลผู้ป่วยพร้อมกับแพทย์ผู้ที่ให้การดูแลรักษา พบกันใหม่ฉบับหน้า จะน�ำความรู้ดีดีมาฝากกันต่อไปครับ สวัสดีครับ •
46
สวัสดีครับ ท่านสมาชิกนิตยสารคมช่างสบายดีกันทุกท่านนะครับ ฉบับนี้จะพา ท่านสมชิกไปเที่ยวต่างประเทศ ถ้าบอกไปต่างประเทศจะนึกถึงญี่ปุ่น เกาหลี ยุโรป แต่ใกล้ๆ นี่เอง เพื่อนบ้านเรา สปป.ลาว จะพาไป เมืองปากเซ แขวงจ�ำปาสัก พอดี ได้ไปท�ำธุระเลยถือโอกาสไปเที่ยวด้วยเลย การเดินทางสะดวกนั่งเครื่องบินจาก กทม. มาลงอุบลฯ เรียกรถจากสนามบินไป ส่งท่ารถ สองร้อยหรือสามร้อยบาท (ลืมครับ) ประมาณนี้ เพื่อต่อรถไป ปากเซเป็น รถ บขส. รถทัวร์รุ่นเก่า ร้อนครับร้อน (ฮา) พอถึงด่านช่องเม็ก ลงจากรถเพื่อท�ำการ ตรวจหนังสือเดินทาง เสียค่าธรรมเนียม 100 บาท เสร็จแล้วขึ้นรถทัวร์คันเดิมไปปาก เซ เบ็ดเสร็จใช้เวลาเดินทางจากอุบลฯ ถึงปากเซประมาณสองชั่วโมง ถึงที่พักเข้าพัก ที่ โรงแรมจ�ำปาสัก แกรนด์ ราคาไม่แพงห้องพักดี อยู่ติดกับสะพานข้ามแม่น�้ำโขง วิว ดีใกล้ตลาดสด ที่ปากเซ เป็นเมืองที่น่าอยู่ครับ อากาศดี มีแหล่งเที่ยวธรรมชาติ ส่วน ใหญ่จะเป็นน�้ำตกป่าเขาแต่ทริปนี้ไม่ได้ไปเที่ยวน�้ำตก แต่มีโอกาสได้ไปจิบกาแฟบนไร่ กาแฟ ไม่ใช่กาแฟดาว ยี่ห้อดังของลาวนะครับ แต่เป็นไร่กาแฟของคนไทย บนเนื้อที่ ประมาณ 1,600 ไร่ ระยะทางห่างจากปากเซประมาณ 40 กิโลเมตร นั่งจิบกาแฟไป มองไร่กาแฟไป มันช่างคลาสสิคแถมมีฝนตกพร�ำๆ ด้วย อุณหภูมิบนไร่กาแฟ ประมาณ 19 องศา ต่างจากที่ปากเซ ประมาณ 10 องศา ส่วนใครที่ชอบออกก�ำลัง กายยามเช้า มาเดินหรือจ๊อกกิ้งข้ามสะพานข้ามแม่น�้ำโขง ต้องบอกว่าอากาศดีมากๆ หลังจากนั้นไปเดินเล่นตลาดสด ผมมาที่นี่แล้ว ผมชอบมากกว่าเวียงจันทน์อีก เมืองปากเซ สะอาด มีโอกาสจะไป อีก..ติดใจ ท่านสมาชิกท่านใดไม่เคยไป ขอแนะน�ำเลยปากเซ ไปดูรูปกัน เลยฉบับนี้ แค่นี้ครับ โชคดี มีชัย •
47
48