Wiadomości PKM Katowice 09/2010 by KO production

NR 9 (49) wrzesień 2010

Katowice

www.pkm.katowice.pl

Nr. rej.: Pr. 1862

Kot i Mysza zmalowali autobus

Czar synagogi STRONA • 9

Zabrze

Dobra inwestycja STRONA • 6-7

bigniew Kot i Franek Mysza są znanymi artystami-grafficiarzami z firmy Nietak Malowanie Artystyczne. d o p Impreza ronatem Zawsze zastanawialiśmy t lnym pa się z kolegami i planowaliśmy, a n io g e r ym jak dostać się na zajezdnię, aby pomedialn i P KM ” c ś o malować burtę autobusu. Nigdy nam m o „Wiad się to nie udało - przyznaje Franek Mysza.

To, czego nie udało się zrobić nieformalnie, niedawno dokonało się w sposób legalny, za pełnym przyzwoleniem dyrekcji katowickiego PKM. Wszystko za sprawą studentów z Forum AEGEE Katowice, którzy wymyślili projekt „MyŚląsk”. W jego ramach w połowie listopada na terenie naszego regionu odbędzie się wiele imprez artystycznych, w tym występy

teatralne, kabaretowe, pokazy filmów krótkometrażowych, happeningi oraz otwarte dyskusje na temat sztuki tworzonej na Śląsku. Z tej racji, że przedsięwzięcie jest niezwykłe, musi mu towarzyszyć nieszablonowa kampania reklamowa. Kot i Mysza malowali przegubowego Ikarusa 280 przez cztery godziny. Relacja str. 16

Odbili i... zmiażdżyli D

wa Jelcze, które nasza firma przeznaczyła do kasacji zostały wykorzystane do ćwiczeń przez policje i służby ratownicze. Pierwszy, w czasie Śląski Festynu Lotniczych Służb Mundurowych posłużył jako obiekt, który odbijali z rąk bandytów śląscy antyterroryści.

Zamieszania było dużo, wybuchały granaty dymne, posypały się szyby, byli ranni, którym udzielono pomocy i odbito autobus z rąk złoczyńców. Natomiast drugi autobus został ustawiony na przejeździe kolejowym w Sosnowcu i wjechał w niego skład kolejowy z szybkością 35 km/h. Lokomotywa

wbiła się w środek autobusu, przesuwając go po torach o ponad 30 metrów. Chociaż autobus nie złamał się, przód pociągu zmiażdżył dwie trzecie jego wnętrza. Następnie do pojazdu wprowadzono rannych. Ratownicy, kolejarze i policjanci ćwiczyli akcje ratunkową. Ćwiczenia odbywały się w ramach

ogólnopolskiej akcji „Bezpieczne wakacje 2010” i choć podobny wypadek nie zdarzył się w ostatnich latach w regionie, to - jak powiedział nadkomisarz Włodzimierz Mogiła ze śląskiej policji - takie symulacje mają przestrzec, m.in. kierowców autobusów przed możliwymi skutkami zderzenia z pociągiem.

2 | Aktualności Czeka nas ciekawa jesień

Linia „Lotnisko” kursuje przez siedem dni w tygodniu, punktualnie i zawsze zgodnie z rozkładem jazdy.

Na wakacje tylko z nami! Z

Eugeniusz Pypłacz, Prezes Zarządu PKM Katowice Szanowni Państwo! Mamy za sobą niezwykłe wakacje w mieście, bowiem pełne wydarzeń kulturalnych i sportowych. Naprawdę działo się mnóstwo i na nudę, przynajmniej w Katowicach, nikt nie mógł narzekać. Przed nami czas jesiennej szarugi, ale nie musimy zwalniać tempa, bowiem Ci z Państwa, którzy są spragnieni rozrywek będą mogli skorzystać z bogatej oferty kulturalnej i klubowej Katowic bez przeszkód. Właśnie, dla tych z Państwa, którzy do domatorów się nie zaliczają KZK GOP wprowadził dodatkowe kursy nocne już od pierwszego dnia września. Osoby, które na co dzień nie korzystają z komunikacji nie będą też musiały się martwić, gdzie kupią bilet, bowiem i ta kwestia została załatwiona. Teraz można już kupić jednorazowy bilet przez telefon komórkowy i bez obaw korzystać z przejazdu. Wszystkie te udogodnienia mają sprzyjać ożywieniu centrum miasta i spowodować, że mieszkańcy zechcą wychodzić z domu także popołudniami i wieczorami. Miasto Katowice ubiega się o miano Europejskiej Stolicy Kultury, a więc ciekawych imprez, koncertów i wydarzeń na pewno nie zabraknie. W momencie, kiedy drukujemy „Wiadomości PKM Katowice” nadal jeszcze nie jest znana oficjalna data zamknięcia Placu Szewczyka dla autobusów. Padają różne terminy, ale dopóki KZK GOP nie ogłosi, że czas zmieniać lokalizację przystanków, autobusy PKM Katowice będą kursować zgodnie z rozkładami jazdy. Podobnie jest z linią „Lotnisko” – do ostatniego dnia będzie zabierać pasażerów z przystanku koło estakady na placu Szewczyka. W momencie jego zamknięcia przeniesie się na ul. Andrzeja, czyli na przystanek po drugiej stronie dworca. Przed nami jeszcze jeden bardzo ważny moment, czyli wybory do samorządów. Pewnie lada dzień poznany kandydatów na fotele prezydentów miast, burmistrzów i wójtów oraz na radnych. Wielu politologów twierdzi, że są to najważniejsze wybory, bowiem od tego kogo wybierzemy, by nas reprezentował w radzie miasta, czy był prezydentem zależy jakość codziennego życia. Uwagi i spostrzeżenia dotyczące komunikacji miejskiej prosimy kierować na adres: marketing@pkm.katowice.pl

Wiadomości PKM Katowice, wrzesień 2010

arząd Portu Lotniczego w Pyrzowicach szacuje, że w tym roku zostanie pobity kolejny rekord w liczbie pasażerów, którzy skorzystali z jego usług. W 2010r. ma być ich ponad 2,5 mln. Jest to możliwe, bowiem we wrześniu lotnisko przejmie część połączeń z Okęcia, na którym trwa remont pasa startowego. Do Pyrzowic ma przylecieć około 45 samolotów więcej, co spowoduje spore zagęszczenie na parkingu. Jeżeli, wybieracie się Państwo w podróż samolotem we wrześniu, to powinniście skorzystać z usług linii „Lotnisko”, a samochód pozostawić w domu. Nasze klimatyzowane, niskopodłogowe, autobusy marki Mercedes Citaro zapewnią Państwu komfortową podróż z Katowic do Pyrzowic. Linia „Lotnisko” kursuje przez siedem dni w tygodniu punktualnie i zawsze zgodnie z rozkładem jazdy, który znajduje się na stronach internetowych: www.pkm.katowice.pl/pyrzowice.php oraz KZK GOP i portu lotniczego, a także na słupkach przystankowych. Podróż autobusem

trwa około 50 minut. Oto ceny biletów: 35 zł promocyjny, dwukrotnego przejazdu – ważny 30 dni od pierwszego przejazdu, jednorazowy za 20 zł, dla dzieci w wieku od 4 do 10 lat za 10 zł oraz jednodniowy za 28 zł, który jest ważny przez 24 godziny od momentu jego zakupu i wykorzystania pierwszy raz. Maluchy do lat 4 podróżują za darmo, a przewóz bagażu jest w cenie biletu. Póki co autobusy linii „Lotnisko” nadal mają swój przystanku przy dworcu w Katowicach (pl. Szewczyka) i na razie nie jest znana ostateczna data jego zamknięcia.

Przed podróżą zapraszamy na naszą stronę www.pkm.katowice.pl,

gdzie na bieżąco będziemy Państwa informować o zmianach.

Foto: Marek Pytlarz

Pasażerowie mogą kupować bilety u kierowcy oraz w Internetowym Systemie Sprzedaży Biletów (https://bilety.pkm.katowice.pl/), który umożliwia zarówno biurom podróży, jak i klientom indywidualnym zakup biletu przez Internet. Weryfikacja zakupu odbywa się u kierowcy autobusu, który posiada bezprzewodowy terminal. Zapraszamy do korzystania z naszych usług! Sprzedaż naszych biletów prowadzą także biura podróży, warto więc zapytać o tą usługę w trakcie zakupu wycieczki.

Porady Andrzeja Klyszcza, kierownika Stacji Kontroli Pojazdów PKM Katowice

Stacja po remoncie

statnie kilka tygodni nasza Stacja Kontroli Pojazdów przechodziła mały remont, bowiem jej podłoga nie była już tak idealna. Prace wciąż trwają, ale na pewno zakończą się jeszcze w tym miesiącu. Dlatego już dziś zapraszamy wszystkich zmotoryzowanych naszych Czytelników

na pierwszą sobotę października, kiedy to będzie można za darmo skorzystać z przeglądu. W ramach którego, nasi diagności sprawdzą w Państwa samochodach: ustawienie świateł i w razie potrzeby także je wyregulują, ponadto dokonają pomiaru skuteczności siły hamowania oraz działania amortyzatorów. Przypominam także, że pracownicy stacji usuwają usterki wykryte w czasie przeglądów, wymieniają amortyzatory, sprawdzają luzy układów

zwieszania i kierownicze, dokonują pomiaru toksyczności spalin, geometrii kół, a także sprawdzają poziom hałasu i stopień zużycia płynu hamulcowego. Naprawdę warto odwiedzić naszą Stację Kontroli Pojazdów – wykonujemy usługi szybko, sprawnie i rzetelnie. Serdecznie Zapraszamy!

Komunikacja |

Wiadomości PKM Katowice, wrzesień 2010

Kilkanaście linii komunikacyjnych obsługiwanych przez autobusy PKM Katowice otrzymało do numeru literę N. Oznacza to, że będą kursować także po północy.

Zapis cyfrowy stanowi dowód w sądzie. Żaden chuligan nie uniknie kary.

Czujne oko kamery pilnuje kierowców

Nocne podróże J

est to efekt rozmów prowadzonych przez KZK GOP z członkami stowarzyszeniem Moje Miasto i miłośnikami komunikacji miejskiej, którzy uznali, że nie będzie możliwe ożywienie centrum Katowic bez nocnych autobusów. Zgłosili do KZK GOP swoje pomysły dotyczące nocnej komunikacji kilkanaście tygodni temu. Dyskusje trwały, ale udało się dojść do porozumienia. Oczywiście, obecne rozwiązanie na pewno nie zadowoli wszystkich pasażerów, ale można je uznać za pierwszy krok w kierunku powrotu do normalnej komunikacji, czyli funkcjonującej prawie przez całą dobę. - Jest to kompromis, który zadawala obie strony – wyjaśnia Anna Koteras, rzeczniczka prasowa KZK GOP. Przypomnijmy, że jeszcze w ubiegłym roku pojawiły się dwie linie nocne o nu-

merach 905 i 906, które kursowały w piątek, sobotę i niedzielę o1:40 i jechały w kierunku południowych dzielnic Katowic aż do Mikołowa i na wschód przez Dąbrówkę, Szopienice aż do Giszowca. Pasażerowie powinni zapamiętać, że linie nocne odjeżdżają z przystanków usytuowanych przy ul. Mickiewicza, Stawowej i Piotra Skargi w Katowicach. Powstał tu swoisty dworzec nocny, który pozwoli pasażerom na sprawne znalezienie swojego autobusu. I tak z ul. Mickiewicza odjeżdżają następujące linie: nr 7N, 30N, 76N, 77N, 130 N i 908N. Natomiast z ul. Stawowej: 297N, 830N, 657N i 672N. Pozostałe wyruszają z ul. P. Skargi, czyli 906N i 911N. Autobusy te praktycznie kursują do wszystkich dzielnic Katowic oraz do Bytomia i Sosnowca. Większość linii kursuje zgodnie z

dziennym przebiegiem swoich tras, ale są też pewne odstępstwa. Dlatego warto dokładnie prześledzić ich przebieg na stronie KZK GOP. Ustalono stałe godziny odjazdu tychże linii, bowiem kursują z pierwszych przystanków 40 minut po pełnej godzinie, a więc o 0:40, 1:40 i 2:40 itd.. Nie wszystkie linie wykonują tyle samo kursów, a więc należy dokładnie zapoznać się z ich rozkładem jazdy. Bowiem dla przykładu linia nr 130N kursuje od 0:40 aż do 3: 40, a 7N tylko 0 23:40 i 3:40. Wprowadzone jesienią zmiany na pewno pozwolą na większą swobodę w poruszaniu się po Katowicach, głównie młodzieży, która lubi życie klubowe i imprezy. Mamy nadzieję, że dzięki tym zmianom centrum Katowic nie będzie już zamieniało się wieczorami w oazę ciszy.

Nowa usługa KZK GOP przeznaczona jest dla pasażerów swobodnie posługujących się najnowszymi nowinkami teleinformatycznymi.

Bilet w komórce Od

kilku dni w KZK GOP można kupować bilety jednorazowe przez telefon komórkowy. Nikt nie ukrywa, że jest to usługa raczej dla ludzi młodych, bowiem osoby starsze wolą tradycyjne sposoby płacenia za przejazd autobusem komunikacji miejskiej, czyli bilet papierowy. Na początek należy zarejestrować się na stronie www.mobilet.pl i ściągnąć aplikacje na telefon z wybraną formą płatności. Aparat musi obsługiwać programy Java. Wybraną kwotę będzie można następnie przelać na specjalne konto lub z tzw. Prepaid, czyli przedpłaty, zasilenia konta - program po miesiącu automatycznie

pobierze z konta skasowaną na elektroniczne bilety kwotę. Ceny biletów elektronicznych będą jak te kupowane w kiosku, ale trzeba pamiętać o kosztach połączenia internetowego. Jest tu jeszcze jeden problem, bowiem musimy zaakceptować regulamin, a więc zgodzić się na pokazywanie swojego telefonu kontrolerom biletów,

którzy zjawią się w autobusie bądź tramwaju. Obecnie przez komórkę można kupować tylko bilety jednorazowe (w tym ulgowe), ale jak zapewniają w KZK GOP, jeżeli system się sprawdzi, oferta zostanie szybko rozszerzona na bilety okresowe, w tym miesięczne. - Chcemy najpierw zobaczyć jaka będzie popularność biletów na

komórkę - przekonuje Anna Koteras z biura prasowego KZK GOP. Trzeba pamiętać, że w ciągu miesiąca KZK GOP sprzedaje ponad 5 mln sztuk biletów jednorazowych. Ciekawe, ile w pierwszym miesiącu funkcjonowania sprzedaży przez telefon komórkowy zostanie w ten sposób zakupionych biletów. Systemy wcześnie wprowadzono w Tychach i Jastrzębiu, i dobrze funkcjonuje, więc jest szansa, że przyjmie się również w KZK GOP. Jest to duże udogodnienie szczególnie dla osób, które sporadycznie korzystają z komunikacji i nie chce im się szukać automatu z biletami lub kiosku ruchu. Choć, mimo wszystko należy pamiętać, że jak znajdziemy się w strefie bez zasięgu zawsze można zakupić u kierowcy bilet papierowy. Jazda na gapę naprawdę nie popłaca.

ilka dni temu dwaj bandyci pobili w Mysłowicach kierowcę, który nie chciał zmienić trasy i zawieźć ich pod wskazany adres. Od kwietnia to już piąty podobny przypadek w Mysłowicach. Niestety, pobicia kierowców, a także pasażerów przez chuliganów to coraz częstsze przypadki w autobusach komunikacji miejskiej. KZK GOP jest zaniepokojone sytuacją w Mysłowicach, ale ma nadzieje, że policja wraz z przewoźnikiem ukróci tego typu przypadki. W autobusach PKM Katowice też dochodziło do podobnych sytuacji, dlatego w ponad 55 pojazdach naszej firmy jest już zamontowany monitoring. Polityka Spółki zakłada, że wszystkie kupowane autobusy muszą być wyposażone w system kamer wraz z zapisem cyfrowym. W 30 autobusach marki MAN oprócz systemu monitoringu są także zamontowane wyświetlacze LCD, na których co kilka minut jest wyświetlany obraz z wnętrza pojazdu – wówczas pasażerowie nie mogą mieć wątpliwości, że znajdują się pod czujnym okiem kamery. W najnowszych, właśnie kupionych przez Spółkę pojazdach marki Solaris nie ma wprawdzie monitorów LCD, ale kamery zamontowano w widocznych

miejscach, na suficie oraz bocznych ścianach. Zapewniamy, że obraz jest zapisywany cyfrowo i stanowi dowód w sądzie. PKM Katowice zamierza wykorzystywać zapisy z kamer do dochodzenia wszelkich roszczeń, głównie z tytułu dewastacji autobusów, których jest nadal bardzo dużo. Niestety, nawet w autobusach, gdzie obraz z kamer prezentowany jest na monitorach LCD czasami też dochodzi do bójek – sprawcy takich awantur najczęściej są mocno nietrzeźwi. Systemy monitoringu w autobusach naszej Spółki funkcjonują od kilku lat i w miarę dobrze spełniają swoje zadania. Obraz uzyskiwany z kamer jest wyraźny i nie ma najmniejszego problemu ze zidentyfikowaniem sprawców bójek lub pobić. PKM Gliwice poszło o krok do przodu, bowiem tutaj nad kierowcami czuwa nie tylko oko kamery, ale także grupy interwencyjne, które w kilka minut dojadą do zaatakowanego autobusu i ochronią kierowcę przed atakami. W związku z sytuacjami w Mysłowicach i faktem, że PKM Katowice obsługuje kilkanaście linii kursujących przez to miasto jeszcze raz przypominamy o monitoringu w naszych autobusach. Mamy nadzieję, że ta informacja skutecznie odstraszy chuliganów.

4 | Region Trzeźwość bez granic

Wiadomości PKM Katowice, wrzesień 2010

Czekamy na twoją opinię!

Temat - Solarisy P

ięć ostatnich autobusów przegubowych marki Solaris przyjechało pod koniec sierpnia do Katowic. Wszystkie 25 sztuki z ostatniej dostawy nowego taboru są już na miejscu. Większość z Państwa miała już okazję podróżować najnowszymi naszymi autobusami. Do PKM Katowice dochodzą

raz kolejny PKM Katowice włączyło się do akcji społecznej „Prowadzę jestem trzeźwy” na pięciu tyłach autobusów marki Ikarus została założona reklama akcji z hasłem przewodnim, które w tym roku brzmi „Trzeźwość bez granic”. Jak co roku promują ją, także na Śląsku, agencja reklamowa Business Consulting, która od samego początku współdziała z pomysłodawcą całego przedsięwzięcia, księdzem Piotrem Brząkalikiem z Duszpasterstwa Trzeźwości

Archidiecezji Katowickiej. Obecnie w akcję włączają się firmy, instytucje i urzędy, bowiem dzięki zaangażowaniu jej twórcy stała się ona ruchem społecznym, który ma zachęcać już nie tylko do trzeźwości za kierownicą, ale także w życiu. Oto co powiedział o tegorocznym przesłaniu ks. Piotr Brząkalik: - Od dziesięciu lat budujemy modę na trzeźwość naturalną, odważną, konsekwentną, cierpliwą i stanowczą. Nie jesteśmy przeciwko piciu alkoholu. Jesteśmy za trzeźwym stylem życia.

MAN w Świerklańcu K

olejna doskonała informacja dla pasażerów komunikacji miejskiej została ogłoszona przez Zarząd PKM Świerklaniec. Za 51 milionów złotych spółka ta kupi 43 autobusy firmy Man. Będzie to 18 autobusów przegubowych i 25 krótkich. Pierwsze partia dostawy – 30 sztuk ma być zrealizowana do końca listopada 2010r. Pozostałe do końca paź-

dziernika 2012r.To największy taki kontrakt na Śląsku. Gratulujemy udanego zakupu! Ten rok był wyjątkowy dla branży komunikacyjnej, bowiem na torach pojawiły się odnowione tramwaje, a na ulice wyjechały nowe autobusy. Z tego zakupu powinni się najbardziej cieszyć mieszkańcy Tarnowskich Gór, ale autobusy tego przewoźnika także wożą pasa-

różne opinie na temat nowego taboru, jedne są pozytywne, inne wręcz druzgocące. Przed nami ogłoszenie kolejnego przetargu także na 25 autobusów, w tym 15 przegubowych i 10 krótkich. Pierwsze autobusy powinny przyjechać do Katowic jeszcze przed wakacjami 2011r. W związku z powyższym Zarząd PKM Katowice prosi pasażerów, by zechcieli na adres mailowy: marketing@pkm.katowice.pl przesyłać listy z uwagami na temat naszego najnowszego zakupu. Prosimy o sugestie i uwagi na temat autobusów jakimi chcielibyście Państwo podróżować. Z góry dziękujemy za Państwa uwagi! Dla najciekawszych wypowiedzi przygotowaliśmy ciekawe nagrody!

żerów KZK GOP, dlatego pewnie zobaczymy je także na ulicach Katowic. Zakontraktowane z firmy Man pojazdy produkowane są w Poznaniu i zaliczane do najnowocześniejszych na świecie. Niskopodłogowe z platformami dla niepełnosprawnych i matek z wózkami. Mają być także wyposażone w dynamiczny system informacji pasażerskiej oraz monitoring, bramki do liczenia pasażerów i nowoczesne kasowniki. Nowe autobusy to także komfort dla kierowców. Klimatyzacja, system GPS oraz sterowanie z pulpitu, dzięki któremu dyspozytor będzie wiedział, co dzieje się w autobusie.

Aktualności |

Wiadomości PKM Katowice, wrzesień 2010

Betonowe kielichy, na których osadzony jest budynek dworca PKP w Katowicach, fascynują garstkę mieszkańców miasta. Ale to oni, inspirowani opinią niektórych architektów i części mediów, nadają ton publicznej dyskusji na temat losów tego budynku. Nawet, jeżeli kielichy miło się komuś kojarzą, nie jest to jeszcze powód, aby utrudniać przebudowę dworca.

ożna dyskutować, czy projekt katowickiego dworca, zaproponowany przez firmę Neinver, spełni oczekiwania wszystkich mieszkańców miasta i klientów PKP. Na pewno nie szykuje nam się budowla na miarę „Berliner Hauptbanhoff”. Ale, jak na polskie warunki, planowany

Pociąg do kielicha

Na pewno nie szykuje nam się budowla na miarę „Berliner Hauptbanhoff”. Ale, jak na polskie warunki, planowany dworzec zapowiada się przyzwoicie. dworzec zapowiada się przyzwoicie. Katowice już nie będą musiały – jak dotychczas – świecić oczami za wizerunek swojego kolejowego okienka na świat. Większość mieszkańców miasta w osławionych kielichach wspierających budynek dworca nie widzi nic innego, jak tylko wielkie betonowe wsporniki. Na dodatek brzydkie, przyciężkawe, jakby żywcem wyciągnięte z wielkiego bunkra. Znalazła się jednak garstka osób, która odlazła piękno w tym relikcie socjalistycznej estetyki. Skąd ten pociąg do kielicha? Obserwując życie towarzyskie Katowic nie trudno zauważyć, że ostatnio najbardziej opiniotwórczym śro-

dowiskiem stali się architekci. Zawdzięczają to przede wszystkim mediom, kreującym ich na celebrytów. Każde słowo jednego, skądinąd wyjątkowo utalentowanego architekta, dla regionalnych gazet staje się świętością. Jeżeli jemu i jego środowiskowym kolegom nie podoba się pomysł przebudowy dworca, media nie mają odwagi przyjąć innego punktu widzenia. Kiedy architekt, na znak solidarności z kielichami, rezygnuje z zasiadania w Radzie Programowej projektu Europejska Stolica Kultury Katowice 2016, część dziennikarzy ma pretensje do prezydenta miasta, iż ten nie spełnia jego oczekiwań. Choć

zdrowy rozsądek nakazałby inny komentarz. Odszedł – trudno. Nie ma ludzi niezastąpionych. „Gazeta Wyborcza” zastanawia się nawet nad kan-

dydaturą modnego architekta na prezydenta miasta. Sam zainteresowany w jednym z wywiadów twardo zadeklarował, że nie jest politykiem. Z kolei w innej rozmowie, całkiem politycznie zasugerował, że prezydent Uszok powinien odejść. Miłośników betonowych kielichów jest niewielu. Ale z racji medialnego wsparcia i dużej aktywności w Internecie, to oni nadają ton publicznej dyskusji na temat przebudowy katowickiego dworca. Ze zdaniem mniejszości należy się liczyć, co nie znaczy że trzeba spełniać jej wszystkie zachcianki. Zanim wreszcie rozpocznie się przebudowa dworca będziemy świadkami jeszcze wielu demonstracji, happeningów, akcji medialnych i internetowych. Miejmy nadzieję, że władze miasta, inwestorzy oraz wykonawca przebudowy dworca nie ulegną tej presji. Niech na trzeźwo obalą kielichy i postawią w ich miejsce nowoczesny, funkcjonalny, estetyczny dworzec. Jerzy Filar Podyskutuj z autorem: filjurek@interia.pl

Miłośnicy kielichów swojsko się czują na obecnym dworcu

Mądry transport - lepsze życie! To hasło, które przyświeca tegorocznym obchodom Europejskiego Tygodnia Zrównoważonego Transportu (16-22 września). Zwieńczeniem całego tygodnia jest, jak co roku, Europejski Dzień bez Samochodu, który przypada dokładnie 22 września.

wielu miastach Europy tego dnia po prostu nie wypada jeździć prywatnym samochodem, a środki komunikacji publicznej przeżywają oblężenie. Kampania jest odpowiedzią na negatywne konsekwencje wynikające z nadmiernego ruchu samochodowego w miastach.

Foto: Radosław Kaz mierczak

Kulturalnie i edukacyjnie... Komunikacyjny Związek Komunalny GOP jak co roku aktywnie włącza się w obchody kampanii. Przygotował dla wszystkich naprawdę moc atrakcji. Od 16 września przez pięć dni cztery dwuosobowe grupy kontrolerów odwiedzą wybrane szkoły podstawowe w miastach należących do Komunikacyjnego Związku Komunalnego GOP. W tym czasie dzieci dowiedzą się, w jaki sposób należy się zachowywać w środkach komunikacji publicznej, jak dbać o swoje bezpieczeństwo, gdzie i do kogo w razie potrze-

by można zwrócić się o pomoc. Prowadzący wyjaśnią również dlaczego trzeba kasować bilety i jakie konsekwencje grożą za jazdę na gapę. 18 września to dzień, w którym jubileusz 80-lecia warsztatów tramwajowych w Chorzowie będą obchodziły Tramwaje Śląskie. Również z tej okazji przy ul. Inwalidzkiej 5, w siedzibie chorzowskiego przewoźnika, odbędzie się piknik komunikacyjny (godziny 12.00-20.00), w czasie którego wszyscy uczestnicy konkursu na maskotkę KZK GOP otrzymają słodkie upominki, a wyróżnione osoby aparaty fotograficzne. Gwiazdą całej imprezy będzie zespół Universe.

W niedzielę, 19 września, nie mniejsze atrakcje czekają na pasażerów lubiących kulturalnie spędzać popołudnia. Właśnie tego dnia, do działań KZK GOP, w ramach Tygodnia Zrównoważonego Transportu przyłączą się wybrane miasta naszej aglomeracji, które udostępnią placówki miejskie – galerie, muzea, ośrodki kulturalne i sportowe – do których można będzie wejść na podstawie skasowanego (bądź ważnego okresowego) biletu KZK GOP. Pełna lista ośrodków kulturalnych będzie dostępna na stronie internetowej www.kzkgop.com.pl.

Zostań kanarkiem Podczas Dnia bez Samochodu – 22 września – tradycyjnie już wszyscy posiadacze samochodów będą mogli za darmo podróżować komunikacją miejską za okazaniem dowodów rejestracyjnych. Tego dnia warto wraz z całą rodziną wsiąść do autobusu lub tramwaju! Czekają nas liczne wydarzenia i niespodzianki: „Kawa bardzo poranna” (6.00-8.00), gra „Daj się złapać”, „Bilety do wzięcia za zdjęcia”, „Akcja:REKREACJA” w trzech miastach: Katowicach, Dąbrowie Górniczej i Gliwicach. Zapraszamy również do lektury „Szlaków KZK GOP”, w któ-

rych specjalne strony poświęcone ETZT, krzyżówka i konkursy z nagrodami. Czy kontrolerzy mają jakiegoś patrona i obchodzą swoje święto? Ależ oczywiście. 21 września wspominamy św. Mateusza. W tym dniu też obchodzimy Dzień Kontrolera. Z tej okazji KZK GOP wspólnie z radiem Roxy przygotował zabawę dla wszystkich mieszkańców aglomeracji. Akcja prowadzona będzie na antenie radiowej od 13 do 22 września. Warto w tym czasie przełączyć się na Roxy i wygrywać: codziennie bilet kwartalny oraz kubki KZK GOP. Jak powinna przebiegać kontrola idealna? Jak najlepiej rozmawiać z pasażerem? Może dla kogoś wzorem jest kontrola przeprowadzana przez któregoś z pracujących kontrolerów? Jak kontrolujący powinien zacząć rozmowę? W jaki sposób można poprosić o pokazanie biletów? Wszyscy, którzy chcieliby wziąć udział w zabawie powinni krótko opisać, w jaki sposób wykonywaliby obowiązki kontrolera biletów, jak chcieliby rozmawiać z pasażerami, jak reagowali w sytuacjach, z jakimi można na co dzień się zetknąć w środkach komunikacji miejskiej. Najciekawsze, najbardziej dowcipne i sympatyczne wypowiedzi zostaną nagrodzone. Katarzyna Migdoł-Rogóż

6 | Prezentacje Od kilku lat Zabrze konsekwentnie zmienia swój wizerunek. Wizytówką miasta stała się turystyka przemysłowa. Podziemia zabytkowej kopalni Guido czekają na milionowego zwiedzającego. Ale nie tylko symbole przeszłości budują markę miasta. Zabrze może pochwalić się jedną z najlepszych ofert inwestycyjnych w Polsce. Na przedsiębiorców czeka ponad 100 hektarów uzbrojonych, dobrze skomunikowanych terenów. Zabrze wysoko oceniają zewnętrzni eksperci. Miasto nad Kłodnicą plasuje się w czołówce wszystkich rankingów, oceniających atrakcyjność inwestycyjną oraz skuteczność pracy samorządów. W pozyskiwaniu środków unijnych Zabrze zajęło szóste miejsce w Polsce, zostawiając za plecami prawie wszystkie miasta naszego regionu.

Wiadomości PKM Katowice, wrzesień 2010

Zabrze - dob Małgorzata Mańka-Szulik, prezydent Zabrza: To niezwykle ważne, że jesteśmy postrzegani nie tylko, jako stolica polskiej turystyki przemysłowej, ale także jako miasto z ogromnym potencjałem na przyszłość. Stwarzamy inwestorom, jak najlepsze warunki do działania, bo ich sukces gospodarczy jest również naszym sukcesem. Rozwijamy nasze miasto także dzięki funduszom unijnym. W ostatnim czasie dzięki środkom zewnętrznym przeprowadziliśmy wiele ważnych inwestycji. Największą z nich była modernizacja gospodarki wodnościekowej. Aktualnie pieniądze z Unii wykorzystywane są, m.in. na modernizację obiektów przy ul. Roosevelta do potrzeb Politechniki Śląskiej oraz termomodernizacje szkół i przedszkoli.

100 hektarów w strefie Pod względem atrakcyjności inwestycyjnej województwo śląskie bije na głowę inne regiony Polski. Fachowcy są zgodni co do tego, że mamy najlepszą infrastrukturę przemysłowo-techniczną, wykwalifikowane kadry i przede wszystkim dobrze zlokalizowane tereny inwestycyjne. Pod tym względem za prawdziwą perełkę uchodzi Katowicka Specjalna Strefa Ekonomiczna. Dzięki ulgom podatkowym i dobrym połączeniom drogowym, tutaj po prostu opłaca się inwestować. Nie bez powodu prezydent Małgorzata Mańka-Szulik lobbowała za tym, aby w skład KSSE weszło także sto hektarów terenów, leżących w granicach Zabrza. Był to przysłowiowy strzał w dziesiątkę. Inwestorzy pozy-

tywnie zareagowali na zabrzańską ofertę. - Działamy w ramach Strefy od 2008 roku. Dzięki temu możemy liczyć na ulgi podatkowe. Z naszej strony zobowiązaliśmy się do końca 2011 roku zainwestować w rozwój firmy 64 miliony złotych i zwiększyć poziom zatrudnienia o sto osób. Nasza współpraca z zabrzańskim samorządem układa się bardzo dobrze. Wiem, że zawsze możemy liczyć na wsparcie z tej strony - mówi Andrzej Meder, prezes Zabrzańskich Zakładów Mechanicznych. Kombajny produkowane przez ZZM podbijają wymagający chiński rynek. Zabrzem interesują się także zagraniczni przedsiębiorcy. Od ubiegłego roku koreański Fuel-Tech produkuje tutaj tworzywa sztuczne dla przemysłu motoryzacyjnego. Do końca 2012 roku firma chce zatrudniać 300 osób. Można oczywiście wymienić więcej takich przykładów.

Budowana ulica Nowopaderewskiego jest symbolem zmian w układzie komunikacyjnym Miastu zależy, aby stworzyć inwestorom jak najlepsze warunki stąd dbałość o

Cywilizacyjne standardy jakie powinien spełniać każdy ośrodek, mający plany i ambicje zaistnienia na gospodarczej mapie świata. Kilka dni temu w zabrzańskim Teatrze Nowym odbyło się uroczyste podsumowanie pierwszego etapu największej inwestycji, realizowanej w historii miasta, czyli budowy kanalizacji. To jeden z największych tego typu projektów w Polsce. Prezydent Małgorzata Mańka-Szulik zaprosiła na uroczystości Stanisława Gawłowskiego, wiceministra środowiska. - Nie da się rozwijać miasta bez rozwiązywania spraw związanych z poprawą gospodarki wodno-ściekowej. Możecie być dumni z tego projektu, na który pozyskaliście unijne pieniądze - powiedział wiceminister Gawłowski. Obok porządkowania gospodarki wodno-ściekowej największą zabrzańską inwestycją jest obecnie budowa dróg. Od sprawnego system komunikacyjnego zależy nie tylko komfort życia mieszkańców, ale także zainteresowanie miastem ze strony inwestorów. Na łamach „Wiadomości PKM” śledzimy postępy budowy zabrzańskich odcinków Drogowej Trasy Średnicowej. Ale „śred-

nicówka” to nie wszystko. Niedawno ogłoszono przetargi na budowę drogi prowadzącej do KSSE. Z kolei jesienią będzie gotowy pierwszy odcinek ulicy Nowopaderewskiego,

Andrzej Meder, prezes zarządu Zabrzańskich Zakładów Mechanicznych: O Zabrzu można powiedzieć, że to miasto przyjazne przedsiębiorcom. Ma wiele atutów sprzyjających rozwojowi przedsiębiorczości, m.in. znakomite położenie i dostęp do wykwalifikowanych kadr. Widać, że miasto się zmienia. Rozwija się turystyka przemysłowa, przybywa imprez kulturalnych i obiektów sportowych, widoczna jest dbałość o zieleń. A to wszystko przyciąga ludzi.

Prezentacje |

Wiadomości PKM Katowice, wrzesień 2010

bra inwestycja Uznana marka

przestrzeni kilku lat miasto z krajowej przeciętności wybiło się na szczyty rankingów oceniających atrakcyjność inwestycyjną oraz skuteczność pracy samorządów. Pismo Samorządu Terytorialnego „Wspólnota” przygotowało niedawno ze-

stawienie najzamożniejszych samorządów w przeliczeniu na jednego mieszkańca. Zabrze awansowało z 35 na drugie miejsce! Z kolei w rankingu prestiżowego czasopisma „Forbes”, oceniającego atrakcyjność inwestycyjną polskich miast, Zabrze zajęło siódmą pozycję. Zestawienie to zostało przygotowane w

Zabrza. Połączy „średnicówkę” z autostradą A4 która docelowo połączy DTŚ z autostradą A4.Na usprawnienia połączeń drogowych na Drodze Krajowej nr 4 w obrębie gminy Zabrze, miasto pozyskało z Unii Europejskiej prawie 14 milionów złotych.

W czołówce ogólnopolskich rankingów

Takie działania nie pozostają bez wpływu na zewnętrzną ocenę Zabrza. Na

oparciu o dane przygotowane przez Centralny Ośrodek Informacji Gospodarczej. O kolejności decydowała dynamika wzrostu liczby spółek, zarejestrowanych na terenie miasta. To zestawienie najlepiej ilustruje, które miejscowości najbardziej ostatnio zyskały w oczach inwestorów. Najwięcej emocji wśród samorządowców wzbudza jednak coroczny ranking „Rzeczpospolitej”. W kategorii „europejski samorząd”, gdzie jako kryterium przyjęto dochody budżetu pochodzące ze środków unijnych, Zabrze znalazło się na bardzo wysokim, szóstym miejscu w kraju. W tyle znalazły się prawie wszystkie miasta naszego regionu.

Dział kadr

Potrzeby inwestorów mają zasadniczy wpływ na sytuację na zabrzańskim rynku pracy. Nowe firmy po-

Kopalnia Guido jest wizytówką Zabrza i symbolem turystyki przemysłowej, na którą stawia miasto

trzebują kadr menedżerskich i wykwalifikowanej siły roboczej. Na przeciw tym oczekiwaniom wychodzi Powiatowego Urzędu Pracy. - Pomagamy pracodawcom w znalezieniu pracowników na konkretne stanowiska. W naszej bazie danych znajduje się dużo osób o poszukiwanych kwalifikacjach. Mamy też spore możliwości rozpowszechnienia składanych przez pracodawców ofert zatrudnienia. Oferujemy również pomoc ze strony doradcy zawodowego w doborze kandydatów. Niezwykle istotną formą wsparcia są szkolenia prowadzone w trybie grupowym bądź indywidualnym. Załóżmy, że pracodawca szuka kierowcy z kategorią prawa jazdy C+E. Wskazuje nam osobę, którą chce zatrudnić, a my kierujemy ją na odpowiedni kurs, który finansujemy. Pracodawcy chętnie korzystają z refundacji kosztów stwo-

rzenia nowych miejsc pracy. Mogą się również starać o zwrot kosztów składek ZUS, opłacanych za zatrudnioną osobę bezrobotną. Ważnym elementem naszej oferty jest przygotowanie zawodowe dorosłych, które umożliwia, zdobycie tytułu zawodowego osobom, które z różnych powodów nie ukończyły szkoły – wyjaśnia Alina Nowak, dyrektor Powiatowego Urzędu Pracy. Dobrą informacją dla inwestorów jest także rozbudowa zabrzańskiego Wydziału Organizacji i Zarządzania Politechniki Śląskiej. To jedna z najwyżej notowanych uczelni technicznych w Polsce, przysłowiowa kuźnia kadr menedżerskich dla firm nie tylko z naszego regionu. Dzięki pozyskaniu ponad 13 mln zł unijnej dotacji przed zabrzańskim wydziałem otworzą się nowe możliwości kształcenia i promowania studentów.

Będzie dobrze

Kombajny produkowane w KSSE przez Zabrzańskie Zakłady Mechaniczne podbijają chiński rynek

Kolejne lata zapowiadają się obiecująco dla Zabrza. Powstające bezpośrednie połączenie miasta z autostradą stanowić będzie dla inwestorów kolejny bodziec, aby właśnie tutaj ulokować swój biznes. Prezydent Małgorzata Mańka-Szulik zapowiada, że w tym roku rozpocznie się drugi etap budowy kanalizacji obejmujący dzielnice, które nie znalazły się w planach pierwszej fazy projektu. W 2014 roku rozpocznie się nowa perspektywa finansowania z Unii Europejskiej. Do Polski popłyną kolejne miliardy euro. Jeżeli nic się nie zmieni, spory kawałek tego tortu skonsumuje zapewne Zabrze.

Katarzyna Bochnia-Halek: Zabrze postawiło między innymi na rozwój szkolnictwa wyższego i to widać. Zwłaszcza na przykładzie rozbudowywanego kampusu Politechniki Śląskiej. To dobry kierunek. Super, że Zabrze skutecznie sięga po pieniądze z Unii Europejskiej. Dzięki temu nasze miasto naprawdę się zmienia.

Krzysztof Üllman: Super, że rozwijają się kopalnia Guido czy skansen Królowa Luiza. To perełki, które przyciągają ludzi do Zabrza. W mieście organizowanych jest sporo imprez kulturalnych, są naprawdę fajne koncerty. Budowane są nowe drogi. To wszystko sprawia, że Zabrze staje się atrakcyjnym miastem.

Krystyna Ćwiklińska: Widać, że Zabrze się rozwija. Jest sporo miejsc, które wyglądają coraz ładniej, remontowane są kamienice i drogi. Cieszę się, że powstaje ulica Nowopaderewskiego, bo na pewno odciąży to wiecznie zapchaną 3 Maja.

8 | Kultura

Wiadomości PKM Katowice, wrzesień 2010

Katowice ostro walczą o tytuł Europejskiej Stolicy Kultury

Aplikacja złożona!

„Rodzice” chrzestni starań Katowic o tytuł Europejskiej Stolicy Kultury 2016: Krystyna Siejna, wiceprezydent miasta, Marek Zieliński, dyrektor biura ESK, Piotr Uszok, prezydent Katowic, prof. Tadeusz Sławek, były rektor UŚ, Edyta Sytniewska, naczelnik Wydziału Kultury UM Katowice

sierpnia w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego miasto Katowice złożyło swój wniosek aplikacyjny do tytułu Europejskiej Stolicy Kultury.

O miano Europejskiej Stolicy Kultury 2016 ubiega się 11 polskich miast. W październiku czekają nas pierwsze emocje z tym związane. Poznamy tzw. krótką listę finałową, czyli maksymalnie cztery najlepsze kandydatury. Czy znajdą się wśród nich Katowice? Miejmy nadzieję, że tak, choć obiektywnie trzeba przyznać, że nie tylko nasze miasto solidnie przygotowało się do konkursu.

300 stron argumentów przedstawiono w pięknej graficznej oprawie, autorstwa Zofii Oslislo, absolwentki ASP w Katowicach. – To jedna z ciekawszych aplikacji, które do tamtej pory zostały złożone –

mówił, podczas specjalnej konferencji prasowej zorganizowanej 31 sierpnia w Urzędzie Miasta Katowice, Marek Zieliński, Dyrektor biura ESK 2016, o reakcji urzędników ministerialnych na katowicką publikację.

– Wiele osób uwierzyło, że Katowice nie tylko mają prawo, ale i szansę na uzyskanie tytułu – podkreślał Zieliński. – Nastąpiła zmiana myślenia o Katowicach. Do słów dyrektora dołączył Prezydent Piotr Uszok, twierdząc, że: - wiele zostało już zrobione, ale i wiele przed nami. Poszukujemy w tej chwili sprzymierzeńców, którzy nasze prace będą wspierać. Efekty naszych starań są już widoczne i zauważalne przez mieszkańców. Dodał również, że uzyskanie tytułu byłoby dla miasta radykalnym zwrotem, w sensie pozytywnym. Prezydent wyraził w imieniu swoim i mieszkańców życzenie, by nasza droga została zakończona sukcesem. Zdobycie tytułu Europejskiej Stolicy Kultury uskrzydliłoby miasto i nadałoby mu rangę, o której dziś marzymy. Organizatorzy konferencji, zarówno Prezydent Piotr Uszok, jak i Marek Zieliński i prof. Tadeusz Sławek – przewodniczący Rady Programowej wspólnie podkreślali, że przed Katowicami jeszcze wiele pra-

cy. Droga do uzyskania tytułu będzie długa, a konkurencyjne miasta też nie zamierzają spocząć na laurach. Katowice muszą być najlepsze, by otrzymać prawo do tytułu. Obecnie biuro ESK rozpoczyna przygotowania do stworzenia multimedialnej prezentacji na temat katowickiego projektu, która zostanie przedstawiona w połowie października w Warszawie. Wiele ciekawych imprez, koncertów i wydarzeń kulturalnych już się odbyło. Katowiczanie są wciąż pod wrażeniem wielkich festiwali i koncertów, ale wiele jeszcze przed nami. Jednym z takich wydarzeń, związanych z kandydaturą górnośląskiej stolicy, jest odbywający się w dniach od 30 września do 1 października międzynarodowa konferencja pod hasłem: „Miasto marzeń”, w której udział weźmie, m.in. legendarny francuski architekt krajobrazu Patric Blanc – twórca tzw. ogrodów wertykalnych. Jest to ściśle związane z naszym projektem, którego hasło brzmi: KatowiceMiasto Ogrodów.

Konkurencja nie śpi O

tym, jakie polskie miasto zostanie za sześć lat Europejską Stolicą Kultury, zadecyduje 13-osobowa komisja. Siedmiu ekspertów pochodzi z krajów europejskich, pozostali to Polacy. Ich nazwiska minister kultury strzeże w tajemnicy, aby uchronić ich przed naciskami kandydatów. A w konkursowe szranki stanęło 11 miast: Warszawa, Białystok, Bydgoszcz, Gdańsk, Katowice, Łódź, Lublin, Toruń, Poznań, Szczecin, Wrocław. Z różnych opinii i komentarzy można wyciągnąć wniosek, że Katowice ze swoim projektem „miasta ogrodów” wypadają interesująco na tle konkurencji. Oczywiście, nie znaczy to, że możemy czuć się faworytami. Groźny będzie na pewno Lublin. Stawia na wielokulturowość. Miasto kreując się na centrum dialogu ze wschodem uzyskało poparcie znanych i szanowanych w świecie osobistości, m.in. Zbigniewa Brzezińskiego, Rity Gombrowicz, czy historyka Normana Daviesa. W podobnym duchu, ale już bez takich rekomendacji, ofertę przygotował Białystok. Cieka-

wie prezentuje się także Gdańsk, wspierany przez Gdynię i Sopot. Trójmiasto startuje pod hasłem: „Wolność kultury, kultura wolności”. Najważniejsze planowane imprezy odbędą się na terenie Młodego Miasta, które powstanie na terenach postyczniowych. Gdańsk będzie groźny nie tylko z powodu atrakcyjności oferty, ale także ze względów politycznych. Stamtąd wywodzi się część elit obecnej władzy. Takie czynniki nie powinny mieć znaczenia, ale - trzeba to sobie powiedzieć wprost - zawsze mają. Łódź też chce zbudować coś na kształt nowego miasta na zaniedbanych terenach dzielnic fabrycznych. Nie wolno jednak zapominać, że Łódź boryka się obecnie z problemami organizacyjnymi. Kilka miesięcy temu odwołano tam w referendum prezydenta miasta, a władzę sprawuje komisarz. Mały, polityczny falstart zaliczył także Poznań. Jednym z filarów tamtejszej oferty miał być Teatr Ósmego Dnia. Tymczasem dyrektor popularnych „ósemek” publicznie poparł posła Janusza Palikota.

W Essen tegorocznej Europejskiej Stolicy Kultury wystąpili m.in. młodzi tancerze z Bytomia Trafił za to na dywanik do wiceprezydenta, a Palikot nawoływał, aby odebrać Poznaniowi prawo do ubiegania się o tytuł. Każde zamieszanie – a zwłaszcza polityczne – nie sprzyja obiektywnej ocenie oferty. Z kolei Toruń chce promować to, co ma najlepsze, czyli wspaniałą historię i zasługi dla światowej astronomii (miasto Kopernika). Dosyć nieoczekiwanie do konkursu wystartowała także pobliska Bydgoszcz. Obydwa miasta nigdy się nie lubiły, a szczyt nie-

chęci przypadł na czasy ostatniej reformy administracyjnej, kiedy sprzeczano się, gdzie ma się znaleźć stolica województwa Kujawsko-Pomorskiego. Ostatecznie w Bydgoszczy ulokowano urząd wojewódzki, a w Torunie urząd marszałkowski. Niechęć jednak pozostała. Bydgoszcz firmuje najbardziej intrygującą prezentację. Największym atutem tego miasta ma być…zacofanie kulturalne. Wrocław stawia na wielokulturowość, a Warszawa na bohaterską przeszłość i dobrze zor-

ganizowaną infrastrukturę kulturalną. Jak na tym tle wypadną Katowice? Zobaczymy. Jako dobry omen potraktujmy fakt, że tegorocznA Europejska Stolica Kultury, niemieckie Essen, pokazała imprezy, w których można odnaleźć śląskie akcenty. Światowej sławy francuski choreograf baletowy, Jean-Cloud Galotta przygotował spektakl o historii i tożsamości Europy. Występują w nim młodzi tancerze z Niemiec, Francji i szkoły baletowej w Bytomiu. (fil)

Miasto |

Wiadomości PKM Katowice, wrzesień 2010

egoroczne Europejskie Dni Dziedzictwa odbywają się pod hasłem: „Od pomysłu do przemysłu”. W dniach od 11 do 19 września katowiczanie mogą uczestniczyć w wielu imprezach, spotkaniach i wystawach, których celem jest upowszechnianie naszego dziedzictwa. Przypomnijmy, że EDD ustanowiła Rada Europy w 1991 roku, a Polska włączyła się w tę inicjatywę dwa lata później. Impreza odbywa się jednocześnie w wielu europejskich krajach i ma na celu szeroko pojętą edukację historyczną i kulturalną. Oto co będzie się działo w Katowicach: 18 września w godzinach 10.00–17.00 będzie można zwiedzić Nikiszowiec z przewodnikiem. Wyjścia grup o pełnej godzinie. W godzinach 15.00–16.00 odbędzie się koncert Orkiestry Dętej KWK „Wieczorek” i jej przemarsz ulicami osiedla. W razie niepogody koncert odbędzie się w nikiszowieckim kościele pw. św. Anny. Będzie również Turniej Skata o Puchar Prezydenta Miasta Katowice – początek o godzinie 10.00 w Filii SP nr 53 przy ul. Szopienieckiej 58a. W obrębie placu kościelnego przygotowane zostanie stoisko z pamiątkami i książkami o Nikiszowcu. 20 września o godzinie 17.00 Miejski Dom Kultury „Koszutka” przy ul. Grażyńskiego 47 zaprasza na wykład Urszuli Rzewiczok z Muzeum Historii Katowicpt.„ZaczęłosięodKuźnic–ciekawaiprawdziwa historia katowickiego przemysłu”.

Poznaj swoje dzieje! 19 września od godziny 10.00 zapraszamy na „Piknik przy Hucie Ida” w Ligocie przy ul. Kijowskiej. W programie przewidziano, m.in. zwiedzanie terenu dawnej huty Ida z przewodnikiem i atrakcjami, inscenizację wytopu żelaza oraz prezentację życia codziennego kuźników i hutników na przestrzeni wieków, wycieczkę rowerowej z biegiem

Kłodnicy. Zobaczymy tajże taniec z ogniem w wykonaniu Teatru Ruchu „Kinezis” z Gimnazjum nr 23. Od 13 do 17 września zapraszamy na cykl pogadanek o historii hutnictwa i górnictwa na terenie Kokocińca pt. „Huta Ida - co to?”. Spotkania odbywać się będą w Leśnej Sali Edukacyjnej Nadleśnictwa Katowice.

trwały okresy zawieruchy wojennej w przepastnych archiwach miejskich. Dziś, w 110. rocznicę poświęcenia synagogi, władze Katowic postanowiły zaprezentować jej projekt oraz budynków ją okalających, na specjalnej wystawie, która po-

11 i 19 września zapraszamy do Muzeum Śląskiego w Katowicach. W programie, m.in. wystawa planszowa na przedpolu gmachu Muzeum przedstawiająca nieistniejące już zakłady przemysłowe Katowic, zwiedzanie dawnej kopalni „Katowice” z przewodnikiem, imprezy związane z rozpoczęciem prac budowlanych w ramach adaptacji terenu poprzemysłowego dawnej kopalni „Katowice” na potrzeby nowej siedziby Muzeum Śląskiego. Otwarta będzie również Izba Tradycji w Szopienicach, zorganizowana w budynku dawnego Centralnego Laboratorium Chemicznego huty cynku „Bernhardi”. W Izbie tej będącej zalążkiem Muzeum Hutnictwa Cynku, wyeksponowano bogate zbiory dokumentujące oryginalną technologię produkcji cynku, narzędzia do jego wytwarzania, dokumentacjępiecóworazwyrobówwytwarzanych w hucie w XIX wieku i na początku XX wieku. 19 września o godzinie 17.00 w Hucie Uthemann przy ul. ks. Woźniaka w Szopienicach odbędzie się wernisaż wystawy obrazów Danuty Bożek Żak pt. „Eikony IQ w jazzowej interpretacji” (malarska wizja testów na inteligencję). Wernisaż połączony będzie z koncertem jazzowym w wykonaniu profesorów Akademii Muzycznej w Katowicach. Wystąpią: Jerzy Jarosik (flet) i Daniel Ruttar (instrumenty klawiszowe). Muzeum Historii Katowic zaprasza na wystawę pt. „Ikonographia industriae”.

jawi się na ul. Mariackiej w połowie września. Przyjdź, zobacz projekty jednej z najładniejszych budowli Katowic okresu międzywojennego. Naprawdę warto! A tak o nowej katowickiej synagodze pisał w swojej książce

dr Jacob Cohn, rabin katowicki w 1900 roku: - Ta wspaniała budowla Nowej Synagogi będzie ozdobą miasta. I była - stojąc w otoczeniu ogrodów do 4 września 1939r. – wtedy to wojska niemieckie spaliły ją, niszcząc bezpowrotnie jej piękno.

Katowicki Informacyjny Serwis SMS-owy

Czar Katowickiej synagogi

roda, 12 września 1900 roku, była w dziejach Gminy Synagogalnej w Katowicach dniem wyjątkowo radosnym. Wtedy to, poświęcono Nową Synagogę mogącą pomieścić 1000 osób, a zbudowaną przy AugustSchneider-Strasse (obecnej ul. Adama Mickiewicza) zaprojektowaną w 1898r. przez Ignaca Grünfelda i zbudowaną przez jego firmę, czyli Ignatz Gruenfeld Baugeschaeft. Ta wspaniała budowla została

wzniesiona w stylu łączonego neogotyku, neorenesansu i stylu mauretańskiego. Charakterystycznym elementem synagogi była wielka bogato dekorowana kopuła o żebrowej konstrukcji, znajdująca się bezpośrednio nad główną salą modlitewną. Na jej szczycie umieszczono latarnię. W bocznych ścianach znajdowały się ogromne okna w stylu późnogotyckim, ozdobione koronkowymi maswerkami oraz naczółki zwieńczone strzelistymi

wieżyczkami. Na tyłach synagogi znajdował się budynek administracji gminy żydowskiej (obecnie przychodnia zdrowia), nowa mykwa (obecnie siedziba firmy ubezpieczeniowej), rytualna rzeźnia drobiu oraz piekarnia macy. Dziś po synagodze pozostała tylko nazwa – plac Synagogi, wprowadzona uchwałą Rady Miasta w Katowicach z 8 października 1990 roku oraz pocztówki, zdjęcia i….projekty architektoniczne, które prze-

KISS dla ciebie I

nteresują cię ciekawe wydarzenia w mieście? Bierzesz czynny udział w życiu społecznym? Czekasz na odbiór dowodu osobistego lub kupiłeś samochód? KISS jest właśnie dla ciebie! Katowicki Internetowy Serwis sms-owy przekaże ci specjalne informacje z każdej dziedziny. Wypełnij formularz dostępny w BOM (Biuro Obsługi Miesz-

kańców, ul. Młyńska 4) lub na stronie www.sms.katowice.eu, a będziesz otrzymywał bezpłatne sms-y na swoją komórkę. Wystarczy zaznaczyć interesujące cię kategorie: URZĄD - zaznaczając tę zakładkę, otrzymasz informacje i komunikaty z zakresu funkcjonowania urzędu miasta oraz załatwianym w nim spraw; w

przyszłości także o możliwości odbioru dokumentów itp. SPOŁECZEŃSTWO - zaznaczając tę zakładkę, otrzymasz informacje z zakresu komunikacji, zdrowia, np. o konsultacjach społecznych, bezpłatnych badaniach profilaktycznych oraz edukacji. WYDARZENIA - zaznaczając tę zakładkę, otrzymasz informacje o wydarzeniach kulturalnych, sportowych, a także o odbywających się w mieście konferencjach czy kongresach.

URZĄD MIASTA KATOWICE 40-098 Katowice, ul. Młyńska 4; Tel. 032 259 39 09; Fax 032 253 79 84; E-mail: urzad_miasta@um.katowice.pl; www.katowice.eu Godziny otwarcia: pn. 7:30 - 17:00, wt. 7:30 - 15:30, śr. 7:30 - 13:00, cz. 7:30 - 17:00, pt. 7:30 - 15:30

10 | Sport

Wiadomości PKM Katowice, wrzesień 2010

Śląskie kluby mogą liczyć na kibiców. Ci rzadziej na wysokie lokaty w lidze swoich pupili. O sukcesach nawiązujących do lat świetności śląskiego futbolu raczej nie mamy co marzyć.

Na co nas stać? G

órnik Zabrze i Ruch Chorzów zdobywały tytuły mistrza kraju po 14 razy, GKS Katowice nieprzerwanie przez 10 lat grał w europejskich pucharach, choć po tytuł mistrzowski nie sięgnął nigdy – żaden inny region takimi piłkarskimi wizytówkami pochwalić się nie może. Tyle, że przeszłość ma się nijak do teraźniejszości. Dziś za komentarz o poziomie śląskiej piłki wystarczy decyzja właścicieli stacji Canal+, którzy zdecydowali, że nie będą transmitować derbów pomiędzy Górnikiem i Ruchem, elektryzujących kibiców, jak Śląsk długi i szeroki. Kto widział ostatnią odsłonę świętej

wojny pomiędzy dwoma najbardziej utytułowanymi śląskimi zespołami, trafności decyzji szefom telewizji nie odmówi. Spotkanie stało co najwyżej na przeciętnym poziomie. Wyznacznikiem atrakcyjności spotkania są wyniki osiągane przez jedną i drugą drużynę – Górnik wraca do Orange Ekstraklasy, po rocznej pierwszoligowej banicji, Ruch zajmując trzecią pozycję na finiszu rozgrywek zaliczył nawet przygodę z eliminacjami Ligi Europejskiej, ale już ewentualny awans do fazy grupowej tych rozgrywek przerósł ich możliwości. Dość przypomnieć, że niebiescy po drodze wymęczyli dwa zwycięstwa z egzotycznymi

Kazachami z Karagandy (1-2, 1-0), ledwo uporali się z FC La Valetta, amatorami z Malty (1-1, 00), tak w trzeciej rundzie wobec Austrii Wiedeń, która dziś nie jest nawet europejskim przeciętniakiem byli już bezradni (1-3, 3-0). A, że Austriacy wcale wymagającym przeciwnikiem nie byli, mogliśmy się przekonać w następnej rundzie kwalifikacji LE, gdzie musieli uznać wyższość Arisu Saloniki, który wcześniej pokonał, w tych samych rozgrywkach, Jagiellonię Białystok, to pokazuje, jak bardzo piłkarska Europa nam ucieka. Gwoli statystyki śląskich drużyn występujących w pucharach w pierwszej dekadzie nowe-

go wieku: Ruch po raz ostatni grał w nich 10 lat temu, gdy po wyeliminowaniu Żalgirisu Wilno musiał uznać wyższość Interu Mediolan (0-3, 41), w 2003 roku po kompromitującym występie przeciwko Cementarnicy Skopje (0-0, 1-1) marzenia o Europie na półkę musiał odłożyć katowicki GKS. Śląskiej piłce chluby nie przynosi spadek z najwyższego szczebla rozgrywek aż dwóch drużyn – w czerwcu z ekstraklasą pożegnały się Odra Wodzisław i Piast Gliwice. Czego można spodziewać się po tych, którzy jeszcze w niej grają lub występują na jej zapleczu?

Ekstraklasa: Górnik Zabrze W 2007 roku niczym za dotknięciem czarodziejskiej różdżki utytułowany klub z Roosevelta za sprawą niemieckich speców od ubezpieczeń, giganta Allianz z klepiącego biedę stał się jednym z najbogatszych. Nowi właściciele zapowiedzieli budowę drużyny, która zdobędzie 15. trofeum mistrzowskie, planowane najdalej na rok 2012. Stadion, na który przez ostatnie lata przychodziło po 2-3 tysiące widzów, znów zapełnił się po brzegi. Do Zabrza ściągnięto trenera Henryka Kasperczyka, wraz z nim armię gwiazd. Zamiast pucharów, kibice przeżyli gorycz degradacji. Jak na ironię zespół spadł w chwili, gdy miał jeden z największych budżetów w kraju, a w poprzednich latach spadku unikał, choć w kasie klubu hulał wiatr. Szybko okazało się, że wielu z armii zaciężnej KSG zaczęło traktować klub, jak bankomat (Strąk, Gorawski), a z magii nazwiska Kasperczak zostało niewiele. Przez długi czas ważyły się losy awansu. Zimą z zespołem pożegnał następca „Henry’ego”, Ryszard Komornicki, a zastąpił

I liga go wytrawny analityk – Adam Nawałka, który ze zlepku przypadkowych zawodników zasilających biedny wtedy, jak mysz kościelna GKS Katowice stworzył silny kolektyw potrafiący wygrywać z dużo silniejszymi finansowo i sportowo pierwszoligowcami. Bohaterem wiosny był młodziutki Adrian Świątek (rocznik 86). Głównie to jego gole dały zabrzanom potrzebne do awansu punkty. Do tąpnięcia doszło także we władzach klubu. Stery objął młody, kreatywny, a przy tym charyzmatyczny Łukasz Mazur. Powrót do ekstraklasy Górnik zaczął od porażki z Polonią Warszawa (0-2). Nieco lepiej piłkarze i kibice poczuli się po wyjazdowym zwycięstwie nad Zagłębiem Lubin (1-2) i wygranej w prestiżowym pojedynku z Ruchem Chorzów (1-0). Do dawnej formy wracają Tomasz Zahorski i Grzegorz Bonin, dobrze sprawują się sprowadzeni przez Nawałkę, Aleksander Kwiek i rutyniarz Mariusz Jop.

Nasz typ: Górnik spokojnie powinien powalczyć o miejsca 5-7. W klubie pomni doświadczeń nie pompują już balonu z napisem „europejskie puchary”. Kibice czekają na nowy stadion. Obiekt im. Erneta Pohla sypie się w posadach.

Ruch Chorzów

Trzecia drużyna ekstraklasy poprzedniego sezonu. Mariusz Klimek, przedstawiciel większościowego akcjonariusza klubu nie ukrywa, że tak naprawdę pod względem finansowym ów sukces sporo go... kosztował. - Nie da się budować sukcesu na długach - mówił niedawno w wywiadzie udzielonym „Gazecie Wyborczej”. Sukces sprawił, że siła nabywcza piłkarzy grających w niebieskich koszulkach wzrosła. Dlatego nie ma już w klubie Andrzeja Niedzielana, który jak na zawołanie strzela dla Korony Kielce, nie ma Artura Sobiecha, który za astronomiczną, jak na krajowe warunki kwotę miliona euro (dla przykładu: Robert Lewandowski z Lecha Poznań odszedł do Borussi Dortmund za „jedyne” 600 tys. euro – red.) przeniósł się do stołecznej Polonii, Grzegorz Baran trafił zaś do Bełchatowa. Od lu-

Foto: gornikzabrze.pl

Zabrzanie wygrali prestiżowy pojedynek z Ruchem Chorzów i na tę chwilę są najwyżej notowanym zespołem z naszego regionu w tabeli Orange Ekstraklasa

tego Polonię Warszawa zasili także reprezentacyjny obrońca, podpora defensywy niebieskich, Maciej Sadlok. Ruch na transferze zarobi 3 mln zł. O szastaniu pieniędzmi na Cichej nie ma mowy. Klub chce przede wszystkim uregulować wszystkie finansowe zaległości. Trener Waldemar Fornalik powtarza, że nie chce po sobie zostawiać spalonej ziemi. Na szczęście ławka zmienników w Ruchu jest dość długa. Pytanie, czy następcy pary NiedzielanSobiech (mowa o Piechu i Świerblewskim) zagwarantują podobną siłę ognia. Działacze wiele obiecują sobie po Sebastianie Olszarze. Ruch wygrywać wciąż potrafi, czego dowiódł niedawno wygraną z Wisłą (2-0). Tyle, że w kolejnych dwóch meczach (z Bełchatowem i Górnikiem) nie zdobył nawet punktu. Nasz typ: miejsca 8-10. Na więcej chorzowian w tym sezonie raczej stać nie będzie.

Polonia Bytom Odkąd w 2007 roku po 20 latach gry poza ekstraklasą do niej wrócili, niemal etatowo są typowani, jako główny kandydat do jej opuszczenia. Tymczasem, w ubiegłym sezonie byli jedną z rewelacji rozgrywek. Czarny scenariusz może jednak spełnić się w tym sezonie. W chwili, gdy bieżące wydanie „Wiadomości PKM” trafia do druku, bytomianie są na przedostatnim miejscu w tabeli z dorobkiem ledwie jednego punktu zdobytego u siebie w meczu z Lechią Gdańsk, a kibice skandują co mecz pod adresem trenera Jurija Szatałowa pytanie, kiedy Polonia zacznie wygrywać. Pokładanych nadziei nie spełnia sprowadzony latem na Olimpijską Clemence Matawu, goli nie chce strzelać znany niegdyś z tego fachu Maciej Bykowski. Może uda się to Mariuszowi Ujkowi naprędce sprowadzonemu z GKS Bełchatów. Nasz typ: Walka o utrzymanie się w Ekstraklasie. Żmudna i trudna.

GKS Katowice Sezon 2010/2011 miał być dla katowiczan początkiem drogi powrotnej do ekstraklasy. - Jeśli nawet nie uda się teraz, to za rok już na pewno - deklarował podczas lipcowej konferencji prasowej prezes Jacek Krysiak. Nową jakość mieli zapewnić: Jacek Kowalczyk, Bartłomiej Chwalibogowski, Piotr Piechniak (ściągnięci z Odry Wodzisław), Przemysław Pitry (Górnik Zabrze), Krzysztof Kaliciak (Cracovia), Grzegorz Goncerz (Ruch Chorzów). Architektem sukcesu miał być trener Dariusz Fornalak. Klub znalazł w końcu sponsora w: Centrozapie i Elektromontażu Południe, a 10 mln zł budżetu miało gwarantować finansowy spokój. Po niecałych dwóch miesiącach od pamiętnej konferencji opowieści o awansie brzmią jak kiepski żart. Katowiczanie zdobyli ledwie 2 punkty na 18 możliwych (do meczu MKS Kluczbork - red.), notując po drodze kompromitującą, najwyższą w historii meczów na własnym obiekcie porażkę – katem katowiczan okazała się drużyna Podbeskidzia Bielsko-Biała. GKS przegrał aż 1-6. Kibice opuścili stadion na kwadrans przed końcowym gwizdkiem skandując pod adresem piłkarzy: „Zejdźcie z boiska, nie róbcie z nas pośmiewiska”. Po meczu Ireneusz Król, prezes rady nadzorczej wpadł we wściekłość, czego efektem była dymisja trenera Fornalaka i zmiana na stanowisku dyrektora sportowego, piastowaną przez ikonę GieKSy, Jana Furtoka. W ciągu tygodnia dokonano rewolucji w składzie, zatrudniając rutyniarzy, którzy mieli przywrócić kibicom wiarę w awans: Bartosza Karwana (ostatnio ZET Tychy), Janusza Dziedzica (Bełchatów), Tomasza Sokołowskiego (Arka Gdynia), Wojciecha Szalę (Legia Warszawa) oraz zdolną młodzież: Brzozowskiego (Ruch Chorzów), Zielińskiego (Polonia Bytom/Korona Kielce). W miejsce Fornalaka zatrudniono Wojciecha Stawowego. - Taki pogrom już się nie powtórzy! zapowiedział Ireneusz Król.

Sport |

Wiadomości PKM Katowice, wrzesień 2010

Miał rację. W następnym kolejce katowiczanie przegrali „tylko” 0-3 z przeciętnym MKS Kluczbork. Kryzys trwa, a z klubowych pokoi coraz częściej, choć na razie nieoficjalnie dochodzą słuchy o rozwiązywaniu kontraktów z niektórymi z zawodników. Największe niewypały to kreowany na lidera linii defensywy Jacek Kowalczyk oraz Piotr Piechniak, który nagle zapomniał jak zdobywa się gole. Nasz typ: co najwyżej miejsca 10-12. Marzenia o awansie GKS powinien odłożyć przynajmniej o sezon. Oczywiście

pod warunkiem, że utrzyma pierwszoligowy byt, a możnemu sponsorowi starczy cierpliwości.

Piast Gliwice

Stabilna sytuacja finansowa i solidna kadra powinna pozwolić Piastowi wrócić po sezonie do OE. To teoria. W praktyce drużyna Marcina Brosza będzie miała z tym kłopot, jeśli nie poprawi skuteczności. W Gliwicach tęsknią za Sebastianem Olszarem, który po spadku Piasta odszedł do Ruchu Chorzów. Na lidera drużyny wyrasta Bartosz Iwan, którego swego czasu bardzo

Piotr Piechniak (z lewej) miał być jednym z liderów GieKSy a zawodzi, jak cały zespół

chciano zatrzymać w Katowicach, ale nie bardzo było za co. Nasz typ: walka o awans. Wierzymy, że skuteczna.

Odra Wodzisław

Po 13 latach gry w ekstraklasie w czerwcu drużyna pożegnała się z nią. Ligowym potentatem nigdy nie była (największysukcesto3.miejscenafiniszurozgrywek w sezonie 1996/97 i awans do europejskich pucharów - red.), ale w Wodzisławiu nikt specjalnie grać nie lubił, bo Odra zwykła urywać punkty u siebie najlepszym. Tak było do feralnego sezonu 2009/10. Po rundzie jesiennej Odra zamykała ligową tabelę. Prezes i biznesmen Dariusz Kozielski rzucił wszystko na jedną kartę i w przerwie zimowej kompletnie przemeblował skład wodzisławian, sięgając po zawodników, których gdyby ściągał przed jesienną inauguracją rozgrywek (np. Mauro Cantoro czy Arkadiusza Onyszkę), to można by pomyśleć, że Odra chce walczyć o tytuł mistrzowski. Kozielski grał va banque – wiedział, że w przypadku degradacji zostaną mu długi, do tego straci wpływy z praw do transmisji wypłacane przez Canal+, a Odra długo do ekstraklasy nie wróci. Spełnił się czarny scenariusz. Gwiazdy zaczęły nieźle (np. ogrywając Legię na Łazienkowskiej), ale skończyły w I lidze. W Wodzisławiu zaczęło się dziać fatalnie – doszło do tego, że i tak personalnie przetrzebieni piłkarze nie wyszli na trening domagając się zaległych poborów. Być może przejęcie przez czeską firmę Rovina większościowego pakietu akcji unormuje sytuację Odry. Póki co, kontrakt za porozumieniem stron rozwiązał jeden z

Foto: gornikzabrze.pl

Prezydent Zabrza, Małgorzata Mańka-Szulik (w środku) jest częstym gościem na meczach Górnika jej najbardziej doświadczonych piłkarzy, Jacek Kuranty. Nasz typ: Spadek. Chyba, że Czesi sypną pieniędzmi i w Wodzisławiu, w przerwie zimowej pojawią się piłkarze plus zdolna młodzież, może utrzymają pierwszoligowy byt.

Ruch Radzionków

„Cidry” powtarzają scenariusz sprzed 12 lat - siłą rozpędu, walką i ambicją wdarły się wtedy do ekstraklasy, będąc w sezonie 1998/99 najwyżej notowaną w lidze śląską drużyną. Dwa lata później już ich w ekstraklasie nie było. Utrzymanie drużyny na tak wysokim poziomie rozgrywek ówczesnego prezesa, Pawła Bombę przerosło. Radzionków tułał się chwilę nawet w IV lidze, ruszył wyżej dzięki kolejnemu właścicielowi, Tomaszowi Baranowi, ale wiele wskazuje, że na I lidze zatrzyma się na dłu-

żej, o ile z niej nie spadnie. Piłkarze Ruchu, podobnie, jak ich koledzy z Odry zdążyli już w tej rundzie zastrajkować odmawiając wyjścia na boisku przed meczem z Polkowicami. Prezes Baran ma ten sam problem, co kiedyś prezes Bomba. Tymczasowym rozwiązaniem będzie umowa reklamowa z miastem opiewająca na 200 tys. zł. Sternik usilnie szuka sponsorów, ale w małym Radzionkowie, gdzie na mecz przychodzi maksymalnie 1000 osób nikt zbytnio do wykładania dużej kasy na sport zawodowy się nie kwapi. Pomyśleć, że latem chciano do Radzionkowa sprowadzić Marcina Mięciela z Legii Warszawa… Nasz typ: miejsca 7-9. „Cidry” pod względem sportowym stać na takie lokaty. Nazwiska: Foszmańczyk, Jarka, Wiśniewski, Matus, Suker gwarantują odpowiedni poziom piłkarski. Przynajmniej na tę chwilę. Marcin Król, zmmarcin@interia.pl

12 | Koncerty

Wiadomości PKM Katowice, wrzesień 2010

Grupa Negatyw, jedna z wizytówek mysłowickiego rocka będzie promowała najnowszy album wielkim koncertem na popularnym deptaku przy ulicy Mariackiej w Katowicach!

„Virus” dopadnie was jesienią

W planach mamy duży, plenerowy koncert, który odbędzie się w Katowicach, na ulicy Mariackiej, od niedawna bardzo modnym deptaku, jednym z najfajniejszych tego typu miejsc na Śląsku. Zapraszamy wszystkich 29 września.

- Fani czekają na wasz nowy album, ale jakoś doczekać się nie mogą… - Spokojnie, spokojnie! Właśnie podpisaliśmy kontrakt. Dziś na sto procent mogę zapewnić, że płyta ukaże się w sprzedaży w październiku. Płyta, dodam, bardzo dla nas szczególna, bo mieliśmy wspólnie z chłopakami z zespołu trochę przerwy wynikającej między innymi z moich solowych projektów. Rzeczywiście, fani musieli dość długo czekać na naszą czwartą płytę, dlatego postanowiliśmy ich troszeczkę za tę cierpliwość nagrodzić - do albumu CD będzie dodana płyta DVD z zapisem naszego koncertu w chorzowskim Planetarium. Świetny klimat, kapitalna sceneria. Myślę, że fani będą mieli satysfakcję. Płyta zgodnie z zapowiedziami będzie nosiła tytuł „Virus”. W planach mamy duży, plenerowy koncert, który odbędzie się w Katowicach, na ulicy Mariackiej, od niedawna bardzo modnym deptaku, jednym z najfajniejszych tego typu

Rozmowa z Mietallem Walusiem, liderem grupy Negatyw miejsc na Śląsku. Zapraszamy wszystkich 29 września. - Dalej stawiasz na gitarowe granie? Bez ucieczki w elektronikę, jak robi to wielu innych artystów? - Solowy projekt Mietall Waluś Magazine był romansem z innymi gatunkami. Mietall Waluś w Negatywie wraca do rockowych korzeni, jak to nazwałeś, gitarowego grania. Sporo na ten temat rozmawialiśmy przed wejściem do studia i doszliśmy do wniosku, że wszelkie eksperymenty po prostu sobie darujemy. „Virus” to bardzo mocny tekstowo i stylistycznie album. Podczas sesji nagraniowej pracowaliśmy z nowym perkusistą, Łukaszem Zającem. Grający z nami na poprzednich trzech albumach Rafał Pożoga zrezygnował z pracy z Negatywem ze względów rodzinnych. Łukasz wzniósł wiele świeżości do naszego brzmienia. Zresztą sami niedługo przekonacie się o efektach.

- Ktoś dał ci pod względem inspiracji szczególnego „kopa” przy tworzeniu czwartego krążka macierzystej formacji? - Od dłuższego czasu jestem zafascynowany tym, co robią Kings of Leon czy Queens of Stone Age. Można powiedzieć, że jestem od ich muzyki mentalnie uzależniony (śmiech). To świetni artyści, którzy jakiś wpływ na mnie mają. Ale chyba nie tylko na mnie. Byłem na koncercie Queens of Stone Age w Berlinie. Widziałem tam ludzi nawet o 20 lat starszych ode mnie, którzy było widać, że te muzykę czują i kapitalnie przy niej się bawią.

cje, ale z nich świadomie rezygnowaliśmy. Nie chcę być tak kojarzony, nie zależało i nie zależy mi na sławie zdobywanej w ten sposób. Wolę robić, to co robię. Dlatego nie gramy z playbacku, wiele razy musieliśmy odmówić występu w znanych programach. Nie

idziemy też za modą. Dla przykładu, w 2002 roku zrezygnowaliśmy ze wspólnej trasy z zespołem Brainstorm, którego przebój „Maybe” szturmował europejskie listy przebojów. Zwyczajnie, robimy swoje i nie oglądamy się na innych. Rozmawiał: Marcin Król

- Wydajesz nową płytę. Nie myślałeś, żeby ją promować w sposób dość popularny wśród artystów tańcząc na lodzie albo z gwiazdami? Niby to obciach, ale za to jak popularny! - Daj spokój (śmiech). Bez żartów. Miewaliśmy przez lata różne propozy-

Mysłowickie kapele i gość specjalny wystąpią na Słupnej z okazji 650-lecia miasta

Plejada gwiazd na urodziny Mysłowic

Ostatni raz zespół Myslovitz wystąpił na Słupnej w 2006 r., z okazji swoich 10. urodzin

ylko wielkie wydarzenie mogło przyciągnąć na jedną scenę muzyków wszystkich liczących się mysłowickich formacji muzycznych. Tym wydarzeniem są oczywiście obchody 650. rocznicy istnienia Mysłowic. Przez dwa weekendy na kąpielisku Słupna zagrają: Myslovitz, Negatyw, NO!NO!NO!, Iowa Super Soccer i Mofoplan. Gościem specjal-

nym urodzin będzie Andrzej Piasek Piaseczny. Jubileuszowa feta odbędzie się pomimo kontrowersyjnych decyzji miejskiej rady. – W obchody 650lecia, miała wpisać się piąta edycja Off Festivalu. Niestety, większość radnych pozbawiła nas tej szansy. Wbrew temu o naszym mieście znów będzie głośno dzięki muzyce. Już dziś zapraszam wszystkich na Słupną – mówi prezydent Grzegorz Osyra.

Plejada muzyków pojawi się na kąpielisku Słupna na przełomie września i października. 25 września na scenie zagrają: Myslovitz, NO!NO!NO! i Iowa Super Soccer. Natomiast, tydzień później w ramach festiwalu Mediawave posłuchamy największych utworów Andrzeja Piasecznego, formacji Negatyw i Mofoplan. Warto dodać, że Mediawave, to impreza finansowana ze środków unijnych. Koncerty mysłowickich zespołów zapowiadają się wyjątkowo ciekawie. Zarówno muzycy Myslovitz jak i Negatyw kończą pracę nad swoimi nowymi albumami. Z kolei wydana niedawno pierwsza płyta tria: Makowiecki, Myszor, Powaga została bardzo dobrze przyjęta przez krytyków i fanów. Miejskie urodziny będą miały również wymiar charytatywny. W trakcie trwania imprezy zbierane będą pieniądze na rzecz powodzian z Mysłowic i Bierunia. Każdy datek na ten cel honorowany będzie autorską książką Grzegorz Osyry o kulisach mysłowickiego samorządu. Podstawą obchodów 650-lecia miasta jest dokument z 15 grudnia 1360 roku o sprzedaży urządzonego na prawie magdeburskim miasteczka Mysłowice. Zdaniem historyka prof. Ludwika Musioła Mysłowice były miastem już ok. 1270 – 1280 r. Jednakże udokumentowane źródła pochodzą z okresu późniejszego. W 1960 roku komitet organizacyjny jubileuszu miasta zwrócił się do ówczesnego Instytutu Śląskiego w Katowicach o wydanie opinii stanowiącej podstawę obchodów 700-lecia istnienia miasta Mysłowice. Ponieważ do wyników badań

prof. Musioła dyrekcja Instytutu Śląskiego nie chciała się wówczas przychylić, władze miasta zdecydowały się na organizację uroczystości 600lecia istnienia miasta Mysłowic, a nie założenia. Idąc konsekwentnie tym torem władze miasta świętują w 2010 roku 650-lecie Mysłowic.

Kultura |

Wiadomości PKM Katowice, wrzesień 2010

Horoskop

Krzyżówka

Wodnik (20 I - 19 II) Ten miesiąc nie da Ci zbyt wielu powodów do radości. Spadło na ciebie wiele obowiązków, którym musisz sprostać. To nie są jakieś drobiazgi, które można odłożyć na później, ale poważne sprawy. Nie pozostaje Ci nic innego, jak ostro zabrać się do pracy.

Poziomo: A6 – Napęd wałka w studni, B1 – Płynna część krwi, B11 – Ruszt ogrodowy, C6 – Oceniany przez jurorów w „Szansie na sukces”, D1 – Domek w drzewie, D9 – Według dawnych wierzeń ludowych: boginka, nimfa wodna zamieszkująca jezioro Gopło, F1 – Epoka wczesnego trzeciorzędu, F11 – Juliusz, władca rzymski, H2 – Nadwyżka kursu dewiz lub papierów wartościowych ponad ich wartość nominalną, H11 – Nazwa zespołu Piotra Kupichy, J1 – Ostra przyprawa otrzymywana z wysuszonych owoców rośliny tropikalnej, spokrewnionej z papryką, J11 – Pogłos, cichy szelest, L1 – Lekarz stosujący w leczeniu metodę alopatii (przeciwieństwo homeopatii), L9 – Plan przedstawiony graficznie, Ł6 – Harcerz z Wielkiej Brytanii, M1 – Cecha dodatnia, M11 – Grupa psów myśliwskich, N6 – Gromadny, uroczysty wypęd owiec na hale. Pionowo: 1D – Ubiór sportowy, 1I – Esencjonalna zupa rybna sporządzona z różnych gatunków ryb słodkowodnych, 2A – Rozgrywka sportowa drużyn,

Ryby (20 II - 19 III) Najbliższe tygodnie upłyną spokojnie, pod warunkiem, że zapanujesz nad emocjami. Powstrzymaj przykre słowa, bo zranisz kogoś, na kim ci bardzo zależy albo kogoś, od kogo zależy twoja kariera zawodowa. A więc: buzia na kłódkę. Baran (20 III - 20 IV) Najbliższe dni wniosą do twojego życia wiele radości i zmian. Niewykluczone, że spełni się przynajmniej część twoich marzeń. Łatwiej będzie Ci je zrealizować, jeśli zrobisz sobie dobry plan. Licz na pomoc i współpracę życzliwych Ci ludzi. Byk (21 - 20 V) Wrzesień zakończysz w doskonałym nastroju. Rozwiążesz kilka problemów, na którymi nie mogłeś dotychczas zapanować. W pokonaniu ewentualnych trudności pomoże ci intuicja i bogata wyobraźnia. Kontakty z innymi ludźmi będą przebiegać w przyjaznej atmosferze. Bliźnięta (21 V - 20 VI) Nawiążesz kilka interesujących znajomości. To nie będą przypadkowi ludzie. Niełatwo zdobyć ich zaufanie, ale warto się o to postarać. Przydadzą Ci się talenty dyplomatyczne. Jeżeli wszystko pójdzie dobrze, możesz liczyć na poprawę sytuacji materialnej. Rak (21 VI - 21 VII) Nadchodzą nerwowe dni. W pracy będziesz musiał wykazać się pomysłowością, przebiegłością, odpornością na stres. Szykuje się walka o stołki. Ale, jeżeli w tym labiryncie intryg odnajdziesz dobrą drogą, wygrasz i awansujesz. Lew (22 VII - 21 VIII) Stawiaj sobie coraz wyżej poprzeczkę, bo jesteś w formie. Nadmiar pracy Cię nie stresuje, więc możesz spokojnie rozejrzeć się za kolejnymi możliwościami zarobkowania. Nadszedł dobry moment do założenia własnego interesu.

Wśród czytelników, którzy nadeślą prawidłowe rozwiązania krzyżówki do 30 września rozlosujemy egzemplarz książki.

2L – Do holowania lub cuma, 3D – Zatajenie swojej tożsamości, nie ujawnianie się, 4A – Antylopa z Afryki, 4L – Krążek wędliny, 5D – Teatr niemy, 7A – Wirusowa choroba zakaźna ludzi i bydła, 7L – Według starożytnych Greków: okres największych możliwości

Zasady gry w sudoku są banalnie proste, ale sama gra już może taka nie być. Szczególnie, jeśli spróbuje się szczęścia na trudniejszych planszach. Gra polega na wypełnieniu planszy cyframi od 1 do 9 w ten sposób, aby w tym samym wierszu, w tej samej kolumnie, oraz w każdym sektorze 3 x 3 oznaczonym pogrubiona linią, znajdowała się tylko jedna taka sama cyfra. Innymi słowy w żadnej kolumnie, wierszu lub oznaczonym sektorze nie może powtórzyć się dwa razy ta sama cyfra.

Waga (23 IX - 22 X) Wysiłki i samozaparcie w oszczędzaniu przyniosą wymierne efekty. Sprawy zawodowo-finansowe nabiorą tempa. Stać Cię będzie wreszcie na zakup tego, o czym marzysz od dawna. Ogranicz maksymalnie wydatki na drobiazgi, a unikniesz konfliktów z partnerem. Skorpion (23 X - 21 XI) Zapowiada się pracowity miesiąc. Zadbaj tylko o skuteczność w działaniu, a osiągniesz sukces. Nie rozmieniaj swojej energii na drobne. Wytycz sobie wyraźny cel i dąż do niego. Nie zwracaj uwagi na drobne przeszkody, nie niszcz ich, ale omijaj.

Rozwiązanie krzyżówki:

• gazety • foldery Dołącz do grona naszych klientów, a znajdziesz się w dobrym towarzystwie.

charakter, 12A – Za nim Azja, 12L – Nietakt, niezręczność, 13D – Neurolog niem. - opisał chorobę degeneracyjną nazwaną jego nazwiskiem, 14A – Stożkowata podkładka, 14L – Stolica Ghany, 15D – Stan pogody, 15I – Miejsce przebywania pustelnika.

Zwycięzcy konkursów

Panna (22 VIII - 22 IX) Ważne decyzje w sprawach uczuciowych odłóż na bardziej sprzyjający czas. Teraz nie mają dużych szans na szczęśliwe zakończenie. Za to w finansach sprawy przedstawiają się pomyślnie. Spróbuj zagrać w jakąś grę losową.

Koziorożec (21 XII - 19 I) Gwiazdy Ci sprzyjają. Twoje posunięcia będą dobre i słuszne. Uda się pomyślnie przeforsować sprawy, na których najbardziej Ci zależy. W sferze uczuć musisz jednak cierpliwie czekać. Pamiętaj, że prawdziwe uczucie, jak dobre wino, musi dojrzewać.

umysłowych człowieka, przypadający około czterdziestego roku życia, 9A – Cross lub sztafeta, 9L – Ludowy instrument miechowy z dwoma piszczałkami, 11D – Człowiek propagujący pokój i potępiający wojny bez względu na ich przyczyny i

Sudoku

Strzelec (22 XI - 20 XII) Czeka cię udany miesiąc w sferze osobistej i zawodowej. Możesz zacząć starania o podwyżkę. Nie stawiaj jednak szefowi wygórowanych warunków. Pamiętaj, że jeżeli przesadzisz, na twoje stanowisko znajdzie się wielu chętnych.

• newslettery • kampanie • doradztwo PR

tel. 694 746 486; e-mail fpress@interia.eu

Album „80 lat komunikacji autobusowej w aglomeracji katowickiej” wylosowała pani Elżbieta Kocus z Siemianowic Śl.

Wydawca: Przedsiębiorstwo Komunikacji Miejskiej Katowice sp. z o.o. Adres redakcji: ul. Mickiewicza 59, 40-085 Katowice, tel.: 032 258 80 71 w. 337; Redaktor naczelny: Beata Leśniewska; Skład: F-press Druk: Polskapresse Sp. z o.o.; Za treść ogłoszeń redakcja nie odpowiada.

14 | Reklama

Wiadomości PKM Katowice, wrzesień 2010

darmowe wejściówki

INQbator club

KATOWICE, ul. Dworcowa 2

spowiżice,

Kat Opolska 22

14-09-2010 TechnoLogika#8 Start 22:00 / koniec 6:00 / wejscie: 10 zł

21-09-2010 Kuba Sojka B-Day Bash Start 22:00 / koniec 6:00 / wejscie: 15 zł

28-09-2010 Flash Back Start 22:00 / koniec 6:00 / wejscie: 10 zł

10.09 BLACK BEATS 11.09 HOUSE PARTY

Megaclub

Katowice, ul. Żelazna 9

Piątek 10/09 - GORĄCY PIĄT EK 100 % CZARNEJ MUZY ! RA P FUNK R`N`B DANCEHALL impreza startuje o 22:00

NIGHT 15.09 KRAZY STUDENT E NC DA RO 16.09 RET 17.09 HIT MIX RO 18.09 MEMBERS OF RET PARTY NT DE STU U 22.09 MALIB 90’ OF T BES 23.09 THE EZ 24.09 HOT BLACK VIB HT NIG E US HO O 25.09 SAX A BIB KA NC DE 29.09 STU 30.09 DISCO FEVER

wstęp: środa studenci za darmo, reszta świata 5 zł, czwartek 5 zł, piątek 10 zł, sobota panie 10 zł, panowie 15 zł

Sobota 25/09 – DONGURALES KO Wejście od 20:00 Start 21:30 bilety w cenie: 25 zł - w przedsprzedaży do 24 września 30 zł - w dniu koncertu i rezerwacji internetowej

11.09 Break Da Funk Spike/Ojciec Karol/Benito funk/hip-hop/ 17.09 None & Coffie Dj None/Dj Coffie electro/dub step 18.09 Flow Ya Ass Dj Rudolf disco/funky/old-school 24.09 Malfunktion & Kasia Malenda + K.Andy Dj Malfunktion/Voc Kasia Malenda/ Dj K.Andy house/deep house

Sobota 02/10 - CZAD PARTY ! LEGENDARNA IMPREZA

Sobota 11/09 - MEMBERS OF HARDSTYLE Start 21:00 Piątek 17/09 - GORĄCY PIĄT EK 100 % CZARNEJ MUZY ! RA P FUNK R`N`B DANCEHALL impreza startuje o 22:00 Sobota 18/09 - HIGH SKOOL® BACK 2 SKUL ! Zapisy do szkoły przyjmowane są przed lekcją od 21:00 za opłatą 10 zł

Rozdajemy wejściówki po dwie na imprezę i mamy super niespodzia nkę. Wyślij maila z imieniem i nazwiskiem oraz adresem na: atys@pkm.katowice.p l

Piątek 24/09 - GORĄCY PIĄT EK 100 % CZARNEJ MUZY ! R AP FUNK R`N`B DANCEHALL impreza startuje o 22:00

Nie śpij! Baw się!

pod Impreza ronatem ym pat n l a n o i reg ym medialn PKM” ości m o d a i „W

UWAGA KONKURS!

tygodniowa im ś więcej, niż co co yć, cz to ni oc st N ze a uc Klubow órym musisz kt w e, ni ze a ar iast preza. To wyd k żyją polskie m wiedzieć się, ja nie tylko się ić w ba i jeżeli chcesz do ol zw ność oferty po ącym nocą. Różnorod osobom szukaj ż te e al y, uz m ej ow ub kl fanom ki. eciekawej rozryw różnorodnej i z. Dostaniesz sp ra o lk ty isz ac pł za iedzić u w or od możesz Tego wiecz , dzięki której kę rę Poy! na oc kę N as ej cjalną op w Klubow biorące udział yle w ka ji: lo kc ie ra tk at ys a wsz eka mas ym z klubów cz ezy nadto, w każd , ciekawe impr ów st ty ar i w al’ó dj h yc iż jalne zn ki na stępy znan wszystkim spec de sz ze ie pr dz i aj e zn zn ji formac tematyc 80%. Więcej in do ce ją ga się l koho .pl w.KlubowaNoc na stronie: ww

Klubowa.pl ogłasza wielki konkurs związany z największą klubową imprezą w Polsce! Odwiedź stronę www.KlubowaNoc.pl i sprawdź, dlaczego właśnie o tej imprezie będzie głośno w październiku! Następnie wymyśl i nagraj niestandardową zapowiedź Klubowej Nocy, która zaskoczy nas i zachęci do udziału w imprezie. Spośród nadesłanych filmików wybierzemy 5, które wezmą udział w drugim etapie konkursu. Zapowiedzi zostaną umieszczone na oficjalnych profilach Klubowej Nocy na Facebooku i Youtube oraz na stronie www.KlubowaNoc.pl oraz www.Klubowa.pl. To internauci ocenią, która z pięciu finałowych zapowiedzi jest najlepsza. Konkurs wygra film najbardziej „lubiany” na Facebooku i najchętniej oglądany na Youtube. Do wygrania atrakcyjne nagrody: I miejsce: netbook, 6 biletów na imprezę Klubowa Noc oraz płyta Eska Na Ibizie II miejsce: before party za kwotę 100 zł, 6 biletów na imprezę Klubowa Noc oraz płyta Eska Na Ibizie miejsca III-V: płyty Party Eska, Eska Na Ibizie oraz podwójne zaproszenia na imprezę Klubowa Noc. Zaskocz nas swoim odlotowym pomysłem, albo zmysłem marketingowym! Film nie może być dłuższy niż 60 sekund, musi znaleźć się w nim nazwa imprezy oraz data lub adres www.KlubowaNoc.pl. Poza tym, jedynym ograniczeniem jest Twoja wyobraźnia i czas - na filmy czekamy do 10 października! Za każdą osobę „lubiącą” film, autor otrzymuje 50 punktów, za każdą odsłonę filmu na Youtube - 1 punkt. Zwycięzcą zostaje film mający najwięcej punktów 21 października.

16 | Rozmaitości

Wiadomości PKM Katowice, wrzesień 2010

Kot i Mysza reklamują festiwal MyŚląsk

Nietak na Ikarusie

ki. Na burcie pojawiły się zarysy szybów kopalnianych i budynków, tło, a na końcu bocz-

iecodzienną reklamę festiwalu wykonali artyści-grafficiarze Zbigniew Kot i Franek Mysza z firmy Nietak Malowanie Artystyczne, a za obiekt posłużył im przegubowy autobus Ikarus 280. Doskonale nadawał się do tego przedsięwzięcia, bowiem na jego szerokich burtach zmieściło się wiele treści. To nie przypadek, że na ry-

sunku są motywy związane z postaciami myszy i kota – są to elementy charakterystyczne dla obu twórców. Autobus należy do PKM Katowice, które uznało, że warto wspierać śląską kulturę i pokazywać młodzieży, że graffiti także może być sztuką. Autobus kursujący po śląskich ulicach doskonale zareklamuje to ciekawe przedsięwzięcie. Wielkie malowanie Ikarusa trwało cztery godziny, odbywało się w 30 stopniowym upale, ale i tak młodzi artyści wykazali się wielką energią i z niezwykłą dokładnością nanosili przy pomocy spray’ów kolejne ele-

Nie ukrywamy, że początki naszej działalności były niezbyt chwalebne, czyli malowaliśmy wagony kolejowe na zajezdni. menty malowidła. Plac manewrowy na chwile zamienił się w wielką pracownię, gdzie zagościło kilkadziesiąt butelek farby w sprayu. Zaczęło się od wielkiej myszy i napisu MyŚląsk, a potem już poszło z gór-

n e j burty pojawił się uśmiechnięty, żółty kot. Natomiast na tyle autobusu króluje niepodzielnie wielka mysz. W dymkach znalazły się napisy nawiązujące do charakteru festi-

walu oraz adresu jego strony internetowej. Malowanie autobusu odbywało się na zajezdni przy ul. Mickiewicza i skupiało uwagę pracowników firmy. Wielu kierowców chciałoby prowadzić tak fajnie pomalowane autobusy, bo pomysł był naprawdę niezwykły, a wykonanie perfekcyjne. Natomiast co do twórców, to wiadomo tylko tyle, że są znani, cenieni i kochają to co robią, a więc potrafili połączyć pasję z pracą. - Nie ukrywamy, że początki naszej działalności były niezbyt chwalebne, czyli malowaliśmy wagony kolejowe na zajezdni - z uśmiechem opowiada Zbigniew Kot.

- Od tamtych czasów wiele się zmieniło, okazało się, że graffiti też może być uznane za sztukę. Doskonale poprzez tę formę można wyrazić emocje i postrzeganie świata. Natomiast Franek Mysza dodaje z przewrotnym uśmieszkiem: - Dzisiaj spełniło się moje marzenie. Tworzę graffiti na autobusie! Tu muszę się przyznać, że zawsze zastanawialiśmy się z kolegami i planowaliśmy, jak tu się dostać na zajezdnie, by pomalować burtę autobusu. Nigdy, się nam to nie udało. A teraz proszę w blasku słońca maluje moją mysz na autobusie!

Przygarnij kotka Więcej informacji pod telefonem 0-889-771-107 Kącik adopcyjny

Graffiti na autobusie to coś niespotykanego! A taki właśnie Ikarus jeździ po śląskich ulicach. Na jego lewej burcie i tyle znajduje się reklama niezwykłego przedsięwzięcia wymyślonego przez studentów z Forum AEGEE Katowice, czyli festiwalu artystycznego o profilu konkursowym „MyŚląsk”. Odbędzie się on w połowie listopada w Zabrzu i Katowicach. Ma to być przedsięwzięcie, w ramach którego zaplanowano liczne konkursy, m.in. występy teatralne, kabaretowe, pokazy filmów krótkometrażowych i happeningi, a także dyskusje na temat tworzonej na Śląsku sztuki.

Grycan - nie bardzo radzi sobie w tłumie innych kotów

Pusiu - to kocurek który trafił do schroniska ze względu na chorobę swej opiekunki

Maluch - bardzo lubi się bawić, ganiać za piłeczką, podrzucać szmaciane myszki