ljQLo ;fIf/tf dlxgf
@)!@ clk|n jif{ @ c+s ##
ck|]ndf k|To]ssf nflu cfly{s r]tgf cd]l/sfsf afl;Gbfsf nflu ck|]n dlxgf cfly{s lx;fan] lgs} dxÎjsf] dlxgf xf] . of] dlxgfsf] dWo;Dddf s/ km:of}{6 ug]{ sfd ;lsG5 eg] ck|]n dlxgfnfO{ /fli6«o ljQLo ;fIf/tf dlxgf (National
n n
Financial Literacy Month)
sf ?kdf dgfOG5 . s] xf] < o;} dlxgfsf] dWo;Dd s/– bflvnf ug'{kg]{ / o;}n] jif{e/ vr{sf] n]vfhf]vf ug{ ;lhnf] x'g] ePsfn] …cfly{s 1fgÚ sf nflu dlxgf g} tf]lsPsf] xf] . cfly{s–1fg lsg h?/L < Jojxf/df l;kfn' dflg;x? cfDbfgL / vr{sf] n]vf– hf]vf u5{g\ . dlxgf z'? x'Fbf dlxgfe/sf] / s/ a'emfPkl5 jif{lbgsf] cfo–Joo o:tf] x'G5 eGg] cg'dfg u5{g\ . l6kf]6 /fV5g\ / To;}cg';f/ sfd u5{g\ . cfly{s Joj:yfkg s;/L < Pp6f sfuhdf kl/jf/sf ;a} ;b:osf] dfl;s cfDbfgL n]Vg'xf];\ . s'n cfDbfgLdf sfdjfktsf] Hofnf÷tna, ©"8 6\ofDk, 6\ofg© / cGo ;/sf/L ;xfotf÷;'ljwfx? k5{g\ . To;};Fu dlxgfe/ s'g s'g sfdsf nflu slt vr{ nfU5 n]Vg'xf];\ . vr{df 3/ef8f, lah'nL, 3/ ttfpg] tfksf] vr{, vfBfGg, nQfsk8f, a;–ef8f, sf/sf]
o;leq s] s] <
n n
ck|]nnfO{ cfly{s b[li6sf]0fn] dxTjsf] dlxgf dflgG5 . o;sf] dWo;Dddf s/ km:of}{6 ul/G5 . o; dlxgfnfO{ ldof] agfP/ jif{lbgsf] cfoJoosf] n]vfhf]vf ul/g] ePsfn] ‘/fli6«o ljlQo ;fIf/tf dlxgf’ dgfOG5 . dfl;s C0f, sf/nfO{ UofF;, cf}ifwL, 6]ln©f]g, s]a'n l6eL, cGt/f{li6«o cfk|jf; ;+u7g -cfOcf]Pd_ sf] ofqf–C0f cflb k5{g\ . oL j:t' / ;'ljwf tkfO{+sf cfjZostf x'g\, tkfO{+sf OR5f xf]Ogg\ . s'n cfDbfgL / vr{ t'ngf ug'{xf];\ . tkfO{+sf] vr{eGbf cfDbfgL a9L eof] eg] tkfO{+n] art ug{ ;Sg'x'G5 jf rfx]sf] s]xL ;fdfg lsGg ;Sg'x'G5 . s/af/] eg] o;/L a'emf}+ k|To]s jif{ s/ a'emfpg] ;do clk|n !% elgP klg ut jif{h:t} o; jif{ clk|n !& ;Dd a'emfpg ;lsG5 . clk|n !% cfOtaf/ labf / /fhwfgL jfl;+u6g l8;Ldf clk|n !^ df dgfOg] d'lSt lbj; (Emancipation Day) sf sf/0f of] ;do ;/]sf] xf] . s/ a'emfpFbf cfkm"nfO{ ;Nnfx rflxg] eP ;fyLefO, Oi6ldq t ;w}+ ;xof]uL x'g'x'G5 . o;afx]s s/;DaGwL sfd ug]{ ;/sf/L sfof{no cfOcf/P; (IRS) n] klg k|lzlIft sd{rf/L 5'6\ofPsf]
x'G5, pxfFx?af6 klg ;Nnfx lng ;lsG5 . s/ a'emfpg OG6/g]6sf] k|of]u ug]{ rng a9]sf] 5, h;nfO{ O–kmfon k|0ffnL (efile system) elgG5 . of] sd emGem6 / rfF8f] s/ km:of}{6 x'g] pkfo xf] . of] ljlwaf6 s/ km:of}{6 ug{ cln hfGg] dfG5] rflxG5 . ;g\ @)!) df OG6/g]6sf] dfWodaf6 s/ km:of}{6 ug]{sf] ;+Vof ^( k|ltzt k'u]sf] kfOof] . OG6/g]6sf] dfWodaf6 s/ km:of}{6 gug]{ JolQmn] sfuhL– kmf/dx? OG6/g]6af6 lems]/ lk|G6 ug{ ;Sg'x'G5 jf o:tf kmf/d cfOcf/P; sfof{no jf cGoqaf6 Nofpg jf 8fpgnf]8 ug{ ;Sg'x'G5 . kmf/d ebf{ cfˆgf tYox? ;lx eP jf ePgg\ bf]xf]¥ofP/ x]g'{k5{ . s/ km:of}{6kl5 OG6/g]6s} dfWodaf6 cfkm"n] a'emfPsf] s/sf] k|lqmof a'‰g ;lsG5, h;nfO{ 6«oflsª ug'{ elgG5 . jif}{lkR5] s/ ltb}{ hfFbf ;lhnf] x'Fb} klg hfG5 .
g
/Stbfg===========================@
g
#) nfv z/0ffyL{===========@
g
x]8kmf]g / b'3{6gf===========@
g
b'O{ vfn] a}+svftf========@
g
g3'dfpg'xf];\===================@
g
6ØfS; xln8]===================@
g
d x'F M lu|gsf8{=============#
g
d[To'sf d'Vo sf/0f=====#
g
xflR5pF ubf{÷vf]Sbf======#
g
rNtLsf c+u|]hL zAb====$
g
ck|]nsf] kfqf]================$
g
gful/s k|Zg–pQ/========$
;Dkfblso s/sf] dxTj 7"nf] …s/ / d[To' lglZrt x'G5g\Ú of] egfO{ ;j{q nfu" x'G5 . s/ jfWotf xf]Og, clgjfo{ xf] . s/af6 ;/sf/ rN5 . o;sf] /sd ;}lgs / k|x/Lsf] tna e'Stfg ul/G5 . af6f, afFw agfOG5g\ / :s"n ;~rfng x'G5g\ . s/sf] /sdaf6} cfDbfgL sd ePsfnfO{ vfgfsf] k|aGw / a'9fkfsfnfO{ d]l8s]o/ ;'ljwf lbOG5 . ;/sf/n] lbg] ;'ljwf s/af6 ;+ej 5 . s/ pkof]u x'g] ;of}+ If]qx¿ 5g\ . s/af6 ;/sf/L sf]if el/Pg eg] ;/sf/ rnfpg ;lsGg . Psbd ;fwf/0f nfUg] s/sf] dxTj eg] 7"nf] 5 . wGojfb .
@
csf]{ /Stbfg
2
;a}h;f] a}+sdf vf]lng] vftf vfnsf x'G5g\ . Pp6f rNtL vftf (Checking Account) xf] eg] csf]{ art vftf (Saving Account) xf] . art vftfdf /flvPsf] /sdn] Aofh sdfpF5 . Ps} JolQmn] oL vfnsf vftf vf]Ng ;S5g\ .
@
@
g3'dfpg' /Stbfg M cd]l/sfsf] blIf0f–k"j{df a:g] g]kfnLx¿sf] ;+u7g …g]lKnh P;f]l;P;g Og ;fpb–O:6 cd]l/sfÚ (NASeA) n] …g]lKnh P;f]l;P;g Og hlh{ofÚ / hlh{of o'lgel;{6Lsf] …g]lKnh :6'8]G6 P;f]l;P;gÚ;Fu ldn]/ ut dfr{ # df hlh{of /fHosf] cNkmf/]§f (Alpharetta) df Ps /Stbfg sfo{qmd u¥of] . pQm sfo{qmddf @) hgfn] /Stbfg ug'{ePsf] lyof] . /Stbfg ug]{df u}/–g]kfnL d"nsf JolQmx? klg x'g'x'GYof] . gf;fn] ;g\ @)!@ df dfq cd]l/sfsf ljleGg :yfgdf !@ j6f o:tf /Stbfg sfo{qmd ug]{ ePsf] 5 .
o'P;df #) nfv z/0ffyL{ cd]l/sfn] ;g\ @)!@ km]a|'c/Ldf #) nfvf}+ z/0ffyL{sf] :jfut u¥of] . ;g\ !(&% kl5 cd]l/sfdf jif]{lg a9Ldf *) xhf/ z/0ffyL{nfO{ a;f]af; u/fOFb} cfPsf] 5 . o;sf] cy{ ;g\ !(&% kl5 cd]l/sfdf k'g:yf{lkt u/fOPsf z/0fyL{sf] ;+Vof #) nfv k'u]sf] 5 . cd]l/sfsf] hg;+Vof #! s/f]8sf] xf/fxf/Ldf 5 . cd]l/sfn] z/0ffyL{nfO{ gofF hLjg, gofF cfjf; / gofF ;d'bfo k|bfg ub}{ cfPsf] 5 . ;g\ !(*) sf] bzsdf leotfgfd, nfcf]; tyf ;f]leot ;+3 -clxn]sf] ?;
tyf cGo ljeflht d'n's_af6 z/0ffyL{ cd]l/sf NofOGy] . ;g\ !(() sf] bzsdf k"j{– o'uf]:nfleofdf o'4 ePkl5 w]/} af]l:gofnL z/0ffyL{x? cd]l/sf cfP . @! ztfAbL z'? ePkl5 adf{, e'6fg, O/fg, O/fs / ;f]dflnofaf6 z/0ffyL{ NofP/ cd]l/sfdf k'g:yf{lkt ul/Psf] 5 . ut jif{ -;g\ @)!!_ dfq cd]l/sfdf %^ xhf/ z/0ffyL{nfO{ k'g:yf{lkt ul/ of] . %^ xhf/dWo] !$ xhf/ ((( e"6fgL z/0ffyL{nfO{ cd]l/sf NofOPsf] lyof] . x]8kmf]g ;'Gb} lxF8\g] b'3{6gfdf x]8kmf]g ;'Gb} lx+8bf ;8s– b'3{6gfdf kg]{sf] ;+Vof a9]sf] 5 . g];gn On]S6«f]lgs OGHo'/L ;ef{ONofG; l;:6d (National
Electronic Injury Surveillance System), o'P; sGHo'd/ k|f]8S6 ;]km]6L sld;g (U.S. Consumer Product Safety Commission), u'un Go'h
cfsf{Oe / j]:n SofDk; l/;r{ (Westlaw Campus Research) sf] cg';Gwfgcg';f/ of] ;+Vof ;g\ @))$ sf] t'ngfdf ;g\ @)!! df t]Aa/ ePsf] 5 . pSt ;+:yfx?n] ;g\ @))$ kl5sf jif{df x]8kmf]g nufP/ ;8sdf lxF8\bf uf8Lsf] 7Ss/af6 ! ;o !^ sf] d[To' ePsf] tYo km]nf kf/]sf 5g\ . of] ;+Vofdf df]afOn–kmf]gaf6 uLt ;'Gg]x? klg ;dfj]z 5 . of] ;+Vofdf cf};t pd]/ @! / ^* k|ltzt k'?if 5g\ . ^& k|ltzt #) jif{eGbf sd pd]/sf 5g\ . %% k|ltztnfO{ /]nn] 7Ss/ lbPsf] 5 .
cd]l/sfsf] /fi6«lktf s;nfO{ elgG5 <
of] ;+s]tn] ‘o:tf] ;+s]t ePsf] 7fp“df uf8L 3'dfpg ldNb}g’ eg]sf] 5 .
6ØfS; xln8]
6ØfS; xln8] (Tax Holiday) zAb s/;“u ;DalGwt 5 . t/ of] clk|ndf km:of}{6 ul/g] s/;“u k|ToIf ;DaGw 5}g . pkef]Stfn] vl/b ug]{ ;fdfgsf] d"Nodf nfUg] s/ ldgfxf ug]{ ;dosf ¿kdf 6ØfS; xln8] lrlgG5 . ljleGg /fHodf tf]lsPsf] ;dodf km/s ;fdfgdf s/ lnO“b}g . of] ;do ‘6ØfS; xln8]’ xf] . ptf cnf:sf, 8]nfj/, df]G6fgf, Go" ≈ofD;/ / cf]/]ugdf eg] ;w}+ s]xL ;fdfgdf nfUg] s/ nufO“b}g . o:tf] s/ gnfUg] ePsfn] oL /fHodf 6ØfS; xln8] x'“b}g .
d[To'sf k|d'v sf/0fx? lu|g–sf8{
d lu|g–sf8{ (Green Card) x'F . d]/f] cf}krfl/s gfd …:yfoL afl;Gbf sf8{Ú (Permanent Resident Card) xf] . of] sf8{ kfPsf] JolStn] cd]l/sfdf a:g / sfd ug{ kfpF5. n nn
dflg;nfO{ /f]u nfU5 . sf]xL b'3{6gfdf klg k5{g\ . o:t} sf/0fx?af6 dflg;sf] hLjg ;dfKt x'G5 . of] ;+;f/e/s} s'/f xf] . t/ cd]l/sfdf dflg;sf] d[To'sf k|d'v sf/0fx? s] xf]nfg\ < ;]G6;{ km/ l8lhh sG6«f]n PG8 lk|e]G;g (Centers for Disease Control and Prevention, CDC) sf cg';f/ cd]l/sfdf dflg;sf] d[To'sf k|d'v !% sf/0fx? o:tf 5g\ M )!= d'6' /f]u (Heart disease) )@= SofG;/ (Cancer) )#= Zjf;–k|Zjf;sf] Go'g bL3{/f]u
)*= g]lk|ml6;÷d[uf}nfsf] /f]u (Nephritis/
)^= a'9\of}nLdf x'g] la;{g] /f]u (Alzheim-
&* bzdnj * jif{;Dd afFRg] cg'dfg ul/Psf] 5 . d[To'sf k|d'v b'O{ sf/0fn] s'n d[To'sf] cfwf ;+Vof cf]u6]sf 5g\ .
kidney disease)
)(= OGkm'oGhf÷lgdf]lgof (Influenza/Pneumonia)
!)= cfTdxTof (Suicide) !!= ;]lK6;]ldof÷/utdf ljiffSttf (Septicemia/blood poisoning)
!@= sn]hf]sf] bL3{/f]u / sn]hf]sf] SofG;/ (Chronic liver disease and cirrhosis)
!#= clws /Strfk (Hypertension) !$= kfls{;G; /f]u (Parkinson’s disease) !%= lgdf]gfOl6;\÷kmf]S;f] ;'lGgg' (Pneu-
cd]l/sf cfpFbf cWofudg ljefun] monitis/inflammation of lungs) (Chronic lower respiratory diseases) lbPsf] :6\of6;\sf cfwf/df lu|g–sf8{ )$= dlit:sdf /ut k'¥ofpg] k|0ffnLsf] of] ;"rL ;g\ @)!) df ePsf d[To'nfO{ kfpg] tl/sf km/s 5g\ . z/0ffyL{sf ljZn]if0f u/L tof/ kfl/Psf] xf] . o; ;d:of÷3ft (Cerebrovascular dis?kdf cd]l/sfdf cfPsf] JolStn] cjlwdf afnd[To'b/ 36]sf] kfOPsf] 5 . ease/stroke) cd]l/sf lelqPsf] Ps jif{kl5 lu|g– ;g\ @)!) df hGd]sf] cd]l/sfsf] afl;Gbf )%= b' 3 6 { gf (Accidents) sf8{ kfpgsf nflu cfj]bg lbg kfpF5 . n nn
of] sf8{sf] cl3Nnf] efudf JolStsf] er’s disease) tl:a/, p;sf] y/, gfd, sf8{–jfxssf] )&= dw'd]x (Diabetes) hGd ePsf] b]zsf] gfd, cfk|jf;LnfO{ lbg] gDa/, cfk|jf;Lsf] ju{, p;sf] hGd–ldlt, lnª\u, cd]l/sfdf a:g yfn]sf] ldlt, sf8{–;dfKtLsf] ldlt / cf}7f5fk /xG5 .
xflR5p“ ubf{ jf vf]Sbf 9fSg'xf];\
n nn
lu|g–sf8{ kfPsf] kf“r jif{kl5 pSt JolStn] cd]l/sL gful/stfsf nflu cfj]bg lbg ;S5 .
n nn
of] sf8{ cfjZos 7fpFdf dfq b]vfpg ;lsG5 . sfd gkbf{ af]s]/ glxF8\g'xf];\ / of] sf8{ x/fPdf t'?Gt o'P;l;cfOP;sf] sfof{nodf va/ ug'{k5{. sf8{sf] ldlt ;dfKt x'g'cl3 cfj]bg lbP/ csf]{ sf8{ agfpg'k5{ .
cdc.gov
n nn
lu|g–sf8{sf] cfj]bg lbFbf k|To]s z/0ffyL{n] cfO–$*% gfds kmf/d eg’{k5{ . of] kmf/d o'P;l;cfOP;sf] j]a;fO6 (www.uscis.gov) df kfOG5 jf o;sf] Ps k|ltsf nflu k'gjf{; ;+:yf jf cGo ;fd'bflos ;+:yfnfO{ eGg'xf];\ . cfO–$*% kmf/d;lxt cfO–($ sf] kmf]6f]skL / tf]lsPsf] cfsf/sf @ k|lt kmf]6f a'emfpg'xf];\ . !$ b]lv &( jif{aLrsf k|To]s cfj]bsn] hL–#@%P gfds kmf/d klg eg'{k5{ .
xflR5p“ ubf{ jf vf]Sbf d'v jf gfs v'nf 5f8\g'x'Gg . Ps t o;af6 b'u{Gw x'G5, csf]{ /f]u km}nG5 . xflR5pF ubf{ jf vf]Sbf ?dfn jf l6:o'–k]k/÷k]k/– 6fjnn] gfs jf d'v 9fSg'k5{ . olb cfkm";Fu tTsfn ?dfn jf l6:o'–k]k/÷ k]k/–6fjn 5}g eg] afx'nfn] 9fSg'k5{ . rnfO;s]sf] l6:o'–k]k/÷k]k/–6fjn
tTsfn ˆofFSg'k5{ . xflR5pF u/]kl5 jf vf]s]kl5 ;fa'g nufP/ dgtftf] jf tftf] kfgLn] @) ;]s]G8 ldlrldlr xft w'g'k5{ . ;fa'g gnufpg] xf] eg] xft :jR5 /fVg] 3f]n klg k|of]u u/]/ xft ;kmf /flvG5 . Oyfgf]n (Ethanol) ld;fOPsf] o:tf] 3f]nnfO{ :oflg6fOh/ (Hand Sanitizer) elgG5 .
#
$
c+u|]hL zAbM t];|f] ;"rL c+u|]hLdf ;fwf/0f af]nrfn ug{ sl/a # xhf/ zAb hfg] em08} k'U5 . To;}n] xfdLn] tof/ kf/]sf] ;"rLsf tL zAbx¿ / zAbsf] g]kfnLdf cy{sf] t];|f] efu M
efu # • across : jf/, kf/, jf/kf/Ù cl3 . • act : sfd, sd{, lqmof, P]g, sfg"g,
• addition : yk,
a8L, of]u, ;+of]u, hf]8, sfd ;+of]hg, ykyfk . ug{', sfo{ ug{'Ù clego ug{', kf/ nfpg'Ù • address : k|jrg, kQf, yftynf], jtg, sfod d'sfod ug{'=. JofVofg, 7]ufgf, 7x/ 7]ufg . • action : sfo{ sfdsfh, ultljlw . • adequate : k|z:t, sfkmL, k'Ug], s':t, • active : lqmofzLn, km'lt{nf], hNbf]aNbf], kof{Kt, plrt, oyf]lrt, k'lu;/L cfPsf] . hfFu/L, sd{, ;oTg, pBdL, ;lqmo . • adjective : ljz]if0f . • activist : sd{7 sfo{stf{Ù lqmofzLn . • adjust : ;dfof]hg ug{, 7\ofs vfg', • activity : sd{ Joj;fo, pBf]u, sfo{snfk, ldnfpg' -lx;fa_, l5dNg', sfdsfh, lqmofsnfk, rxnkxn, Jo:ttf, km5\of{pg'÷km:of{pg' . laulauL, pBd, ultljlw . • administration : /fHo Joj:yf, /fHo • actor, actress : cleg]tf÷cleg]qL, v]nf8L, k|0ffnL, k|zf;g, zf;g k4lt, /fHo kfq, clego ug]{ . k|aGw . • actual : jf:tljs, v'b, oyfy{, lglZrt . • admiration : >4f, cfb/, ;Ddfg, • adapt : ldnfpg', Joj:yf ug{', cg's"n u'0fufg, k|z+;f . kfg{' . • admire : cfb/ ug{', cfb/n] x]g{', k|z+;f • add : hf]8\g', vfKg', yKg', a9fpg', vK6g', ug{' . ufF:g', vflkg' . -qmdzM_
g]kfnsf] gof“ jif{
g]kfnL gofF jif{ ck|]ndf o:tf rf8–kj{ k/]sf 5g\ M
O:6/
ck|]nsf] !# tfl/vdf g]kfnsf] gofF jif{ @)^( z'? x'G5 . g]kfndf z'? x'g] of] ;+jtnfO{ ljqmd ;+jtsf ?kdf lrlgG5 . O{ZjL ;+jt -;g\_ eGbf %& jif{cl3 ef/t jif{df /fhf ljqmdflbTon] rnfPsf] ljqmd ;+jtnfO{ lj=;+= !(^) df /f0ff k|wfgdGqL rGb| zdz]/n] g]kfnL c8\8f cbfntdf ;f}o{df; cg';f/sf] ljqmd ;+jt dfq k|of]u ug]{ k/Dk/f a;fn] . To;kl5 j}zfv ! ut]nfO{ gj jif{sf ¿kdf dfGg yflnof] .
ck|]n * tfl/vdf cd]l/sfdf O:6/ (Easter) k/]sf] 5 . O:6/ O;fO{ wdf{jnDaLsf] jflif{s rf8 xf] . lh;; qmfO:6 (Jesus Christ) sf] k'gh{Gd jf d[To'dflysf] ljhosf] v';LofnLdf of] rf8 dgfOG5 . O:6/ cfOtaf/ k5{ eg] To;cl3sf] z'qmaf/ …u'8 k|mfO8]Ú (Good dftftLy{ cf}+;L ck|]n @! -@)^( ;fn j}zfv (_ df Friday) k5{ . c08faf6 hLjg ;'? x'g] dftftLy{ cf}+;L k/]sf] 5 . dftftLy{ cf}“;L ljZjf;df o; kj{df c08f /+ufOG5 . -dft[ cf}“;L_ jf j}zfv s[i0f cf}“;Ldf cfdfk|lt k[YjL lbj; ck|]n @@ df cd]l/sf;lxt ljZjsf >4f, elQm Pj+ ;Ddfg u/L dgfOG5 . dft[ ljleGg d'n'sdf k[YjL lbj; (Earth Day) cf}“;L, dft[–lbj;, dftf tLy]{ cf}“;L tyf dgfOG5 . jftfj/0f ;+/If0fsf nflu of] cfdfsf] d'v x]g]{ h:tf gfdn] dgfOg] o; kj{df ;Gtfgn] cfdfnfO{ cfˆgf] uR5]cg';f/ lbj; dgfpg yflnPsf] xf] . o;sf] ;'?jft cd]l/sfaf6 ePsf] xf] / :jflbi6 Jo~hg, sk8f, ;u'g / pkxf/ ;g\ !(&) clk|n @@ df of] lbj; klxnf]k6s lbG5g\ . cfdf gx'g]n] cfdfsf] gfddf tk{0f, >f4 tyf >4f~hln ck{0f u5{g\ . dgfOPsf] lyof] .
cd]l/sL gful/ssf d'Vo lhDd]jf/L gful/s k/LIff (Civic Test_l;les 6]:6) sf tof/ kfl/Psf] k':tsdf Ps ;o k|Zg / pQ/ 5g\ . ;a} k|Zg–pQ/ c+u|]hLdf 5g\ . …cIfl/sfÚ oL k|Zgsf] cy{ g]kfnLdf lb+b} cfPsf] 5 . o;k6s cd]l/sL gful/stf kfPsf] JolStsf] lhDd]jf/Laf/] Ps k|Zg–pQ/ M != cd]l/sfsf] gful/stf kfPsf] JolStsf] Ps dfq lhDd]jf/L s] xf] < (What is one responsibility that is only for United States citizens?)
– à h'/Ldf ;]jf lbg' -Goflos ;ldltsf] ;b:o eP/ sfd ug'{ . à cfd -/fli6«o÷;+3Lo ;/sf/sf]_ r'gfjdf dtbfg ug'{ . ––––––––––––––––––– -cd]l/sL gful/s b'O{ lhDd]jf/L– x? M Goflos ;ldltdf a;]/ sfd ug'{ / ;+3Lo r'gfjdf dtbfg ug'{ xf] . GofofwLznfO{ Gofo–;Dkfbg ug{ gful/sx? ;lDdlnt Pp6f ;ldlt agfOG5, h;nfO{ c+u|]hLdf h'/L elgG5 . of] ;ldlt;d]tsf] lg0f{on] ubf{ Gofo;]jf lgikIf x'G5 . To:t} cd]l/sL gful/ssf] csf]{ lhDd]jf/L ;+3Lo r'gfjdf dtbfg ug'{ xf] . sfg'gn] dtbfg ug{ clgjfo{ ub}{g, t/ k|To]s k|hftGqsf nflu dtbfg lgs} dxÎjk"0f{ x'G5 . dtbfg u/]/ gful/sn] cfkm"nfO{ k|hftflGqs– k|lqmofdf ;dfj]z u/fpF5g\ . gful/sn] dtbfg u/]/ cfˆgf k|ltlglw rog u5{g\ / k|ltlglwn] cfˆgf dtbftfsf] rf;f]÷cfjZostf a'‰5g\ ._ n ;|f]t M Learn About the United States : Quick Civics Lessons for the Naturalization Test
k[i7 @ sf] pQ/ cd]l/sfsf] /fi6«lktf tyf k|yd /fi6«klt hh{ jfl;+u6g (George Washington) xf] .
Gyan Jyoti Kendra, 10 Ashley Dr, Manchester, NH 03103, Ph: 603 661 1039, Email : info@aksharica.com, Website : www. aksharica.com, Editor : Rajesh Koirala, Co-ordinator : Tara Acharya, Managing Director : Sattan Acharya