@)!! h'g klxnf] jif{ ! c+s !(
7"nf e'd/L] -6f]g]{8f]_ af/] hfgf}+
ut clk|n @& df cnfafdf /fHosf] xfe]{:6df cfPsf] e'd/Laf6 Wj:t Ps 3/ / ?v .
lxp“b ;lsP/ j;Gt Ct' nfu]otf cd]l/sfdf af9L / e'd/L -rqmjft_ cfpg yfn]sf 5g\. ut clk|n @& df cnfafdf (Alabama) /fHosf leGgfleGg} 7fpFdf / ldhf}/L (Missouri) sf] hf]lKngdf e'd/L cfof]. b'j}tkm{ u/L sl/a % ;osf] lgwg eof]. xhf/f}+ 3fOt] eP / w]/} wgsf] Iflt eof]. o;k6ssf] e'd/L ;g\ !(%# kl5sf] 7"nf] xf]. e'd/L s] xf]< rqmjft, e'd/L jf e'Fj/LnfO{ c+u|]hLdf …6f]g]{8f]Ú (tornado) elgG5. o;sf] ax'arg …6f]g]{8f]hÚ (tornadoes) xf]. o;nfO{ g]kfnLdf …3"0f{ jfo'Ú -3'Dg] rl/qsf] jfo'_ klg elgG5. c+u|]hLdf o;nfO{
…6\jL:6/Ú (twister) gfd klg lbOPsf] 5. e'd/LnfO{ k|s[ltsf] ;aeGbf 8/nfUbf] cfFwL dflgG5. ;f]r] eGbf rfF8f] cfOxfN5. slxn] sflx“ tof/L ug{ ;d]t ;do k'Ub}g. slt ;fgf e'd/L t yfx} gkfO{ cfpF5g\ / hfG5g\. 7"nf e'd/Ln] s]lx ;]s]G8d} Ps dfOn rf}8f / krf; dfOn nfdf] If]qdf w]/} Iflt ug{ ;S5g\. s]lx e'd/Lsf] ult # ;o dfOn k|lt 3G6f;Dd k'U5. ;f]nLsf] cfsf/df 3'd]/ hldg–lt/ cfpF5 / ;a}yf]s ;f]xf]/]/ a9f5{. 6f]g]{8f];Fu} cfFwL–a]x/L klg cfpF5. s'g} e'd/L :ki6 b]lvG5g\.
o;leq s] s] < g
e'd/Lcl3 s] ug]{<=============@
g
e'd/L cfO/xFbf s] ug]{=======@
g
cfsfz ulh{of] eg]===========@
g
d cd]l/sL afns x'=F =============#
g
gful/stf k|Zg–pQ/=========#
g
kmf]xf]/df ltxfO{ vfgf==========#
g
bd/f]uL a9]=========================#
g
3/fo;L sfddf kfgL=========#
g
r'l:tnf zx/======================#
g
casf !% lbg==================$
g
;do kl/jt{g tflnsf=====$
g
d]l8sn zAbx?===============$
g
cIfl/sf kfpg] 7fpF=========$
tl:a/ M ;Gtf]if kf]v/]n
df6f], afn'jf / klt+u/ p8fpg yfn]kl5 6f]g]{8f] cWof/f x'G5g\. tn;Dd cfPsf afbn / kfgLsf sf/0f s'g} rflx+ b]lvb}gg\. e'd/L cfpg'cl3 xfjf axg 5f8\5. sxfF sxfF a9L cfpF5< ;a} /fHodf o;sf] c;/ x'G5. t/ ;a}lt/ ;w}+ 7"nf e'd/L cfpFb}gg\. ;g\ !(%# df dWo–klZrd / pQ/–k"j{ cd]l/sfdf e'd/L cfPsf] lyof]. o;k6s dWo–klZrd / blIf0f cd]l/sfdf 7"nf e'd/L cfP. e'd/L j;Gt Ct' (spring) / jiff{df /sL kj{t (Rocky Mountain) sf] k"jL{ efudf yk k[i7 @ df====
;Dkfblso ljklQdf rgfvf] ;"rgfsf] cy{ …;DalGwt ;a}nfO{ s]lx s'/f] yfxf lbg] sfdÚ xf]. xfdLn] ljleGg ljifodf ;"rgf kfO/x]sf x'G5f}+. t/ ljklQsf] ;"rgf rflx+ <Û ljklQn] lgDtf] lb+b}g eGg] xfdLn] ;'g]sf lyof}+. j}1flgsx¿n] eg] k|fs[lts ljklQ cfpg'cl3 g} ;"rgf lbG5g\. /]l8of], l6eL, kqklqsf, ljleGg j]a;fO6df ;"rgf kfOG5g\. ;"rgf lbg] bfloTj ;/sf/sf] xf] eg] rgfvf] x'g] sfd xfd|f] xf]. rgfvf] x'Fbf k|fs[lts ljklQdf wghgsf] Iflt /f]lsG5 eg] lsg sfg 9f8f gkfg]{< lsg xf]lzof/ gx'g]< wGojfb
k[i7 ! af6 afFsL ==========
www.fema.gov
a9L cfPsf 5g\. blIf0fL /fHox?df dfr{b]lv d] dlxgf;Dd o;sf] k|efj a9L b]lvG5. pQ/L /fHox?df eg] j;Gt Ct'sf] cGTo tyf lxpFbsf] z'?df a9L 6f]g]{8f] cfPsf 5g\. ;fdfGotM 6f]g]{8f] lbpF;f] # ah] b]lv ( ah] /ftL;Dd cfPsf 5g\. t/ c? a]nf klg cfpg ;S5g\. -e'd/L cfpg] If]qaf/] ;Fu}sf] gSzf x]g'{xf];\_
j;Gt / jiff{df cfsfz uh{g] (thunder) / r6\ofª (lightning) kg]{ u5{. cd]l/sfdf r6\ofªsf sf/0f jif]{lg sl/a %) hgfsf] d[To' x'G5. r6\ofª nfu]sfdWo] !) k|ltztsf] lgwg x'g ;S5 eg] () k|ltztnfO{ arfpg ;lsG5. t/ afr] klg c+ue+u x'g] / sfd u/L vfg g;Sg] x'g hfG5g\. r6\ofªaf6 x'g] cfuhgLh:tf ;d:ofaf6 sl/a % ca{ 8n/– a/fa/sf] jif]{lg Iflt x'G5. s'g If]qdf a9L 5< ;fdfGotM 3/aflx/sf] s'g} klg 7fpF r6\ofªaf6 ;'/lIft x'Fb}g. blIf0f–k"j{ / dWo–klZrd cd]l/sfdf a9L r6\ofª k5{g\. To:t} /sL kj{t (Rocky Mountain) If]qdf klg a9L r6\ofª k5{. ;fjwfgL ckgfof] eg] o;af6 x'g] Ifltaf6 aRg ;lsG5.
;g\ !(%) b]lv ;g\ !((* -$* jif{_ ;Dd ul/Psf] cWoogaf6 tof/ kfl/Psf] 6f]g]{8f] cfpg] If]q . uf9f /+udf a9L / lkmSsf /+udf sd 6f]g]{8f] cfpg] xf] . /fVg'xf];\. Pl6Pd (ATM) grNg ;S5. á k|df0fkq, aLdf -OG;'/]G;_ cflbsf dxÎjk"0f{ sfuhft kfgL gl5g]{ Knfl:6s jf emf]nfdf /fVg'xf];\. á cfˆgf] sf/nfO{ ?v h:tf cUnf j:t'eGbf 6f9f cUnf] 7fpFdf kfs{ (park) ug'{xf];\, o;f] ubf{ sf/ Iflt x'gaf6 aR5. -af9Ldf ljz]if_ á cfktsflng cj:yfsf nflu Uof; art ug'{xf];\.
sf/sf] 6\ofª\s k'/} eg'{xf];\. ;'/lIft /xg s] ug]{< e'd/L cfpFbf o;/L ;'/lIft /xg ;lsG5 M á o:tf] cj:yfdf 3/ jf ;fgf lalN8ª (small building) sf ;aeGbf leqL Pj+ tnsf] efu ;'/lIft x'G5g\. á em\ofn jf 3/sf aflx/L kvf{neGbf 6f9f a:g'xf];\. n'uf /fVg] Snh]6 (closet), xn (hall) / afy?d h:tf ;f“u'/f 7fpF ;'/lIft x'G5g\.
cfsfz uHof]{ eg] 3/leq hfg' When Thunder Roars, Go Indoors!
www.lightningsafety.noaa.gov
cfpg'cl3 s] ug]{< e'd/L cfpg'cl3 /]l8of], 6]lnlehgdf ;"rgf lbOG5. ;dfrf/x? klg x]g]{ ubf{ o:tf ;"rgf ;lhn} kfOG5. o:tf ;"rgf kfPkl5 xfdLn] lgDg tof/L ug{ ;lsG5M cfkm" a;]sf] 7fpFdf e'd/L, af9L h:tf k|fs[lts ljklQ o;cl3 cfPsf 5g\ jf 5}gg\ eGg] hfGg'k5{. To;kl5 o:tf tof/L ubf{ w]/} ;lhnf] x'G5 M á kfgLsf] hf]xf] ug'{xf];\. kfgL slDtdf Ps hgfnfO{ Ps Uofng (gallon) Ps lbg k'Ug] Ps ;ftfsf nflu /fVg'xf];\. á a}+saf6 s]lx gub lems]/
3/sf] tNnf] efudf k'Ug] ;do ePg eg] alnof] vf6, kn+u jf 6]a'nd'lg tyf :s'ndf eP 8]:s (desk) d'lg n'Sg'xf];\. á df]afOn 3/, sf/ jf 6«sdf a:g' ;'/lIft x'Fb}g. hu;lxtsf] kSsf] 3/df hfg'xf];\. uf8L rfF8f] bf}8fP/ aRg ;lsPnf eGg] s'/f ;To xf]Og. olb j/k/ o:tf s]lx 5}gg\ eg] gfnf, sNe6{ (culvert) h:tf xf]rf 7fpFdf ndtGg x'g'xf];\. á arfj6sf nflu k'n jf k'nh:tf] agfOPsf af6f (overpass) d'lg ga:g'xf];\. o;f] ubf{ ;8s cj?4 (traffic jam) x'g;S5 jf c? 36gf eP/ e'd/LeGbf a9L Iflt x'g;S5. á 3'Dg hfg'cl3 hfg] 7fpFsf] df};daf/] hfgsf/L lng'xf];\. k'gMlgdf{0fdf slt nfU5< o;n] k'¥ofPsf] Ifltaf6 ;a} tGb'?:t agfpg 7\ofSs} slt ;do nfU5 eGg t ;lsG5. slt If]q / s:tf] Iflt 5 To;df e/ k5{. t/ af9L, cfuhgL h:tf c? vfnsf ljklQeGbf e'd/Laf6 ePsf] Ifltkl5 3/, sfof{no, :s'n, lah'nL, 6]lnkmf]g cflb agfpg rfF8f] x'G5. á
n n
3/aflx/ s'g} 7fpF klg r6\ofªaf6 ;'/lIft 5}g . ;fjwfgL ckgfof] eg] o;af6 x'g] Ifltaf6 aRg ;lsG5 . n n
s:tf] ;fjwfgL h?/L 5< r6\ofªaf6 aRg o:tf ;fjwfgL ckgfpg' h?/L 5M -!_ cfsfz uh{bf 3/aflx/sf] sfd jf ultljlw /f]Sg]. -@_ o:tf] ;dodf ;'/lIft 7fpFdf hfg]. #) ldg]6 ;'/lIft 7fpFdf a:g] / uh{g ;lsP– kl5 kms{g]. kfgL kg'{cl3 / kl5 b'j} ;dodf kfgL k/]sf] !) dfOn 6f9f;Dd r6\ofª kg{ ;S5. -#_ o:tf] ;dodf cf]/fnf] 7fpF, v'nf If]q, cUnf] t/ PsfGt 7fpFdf ghfg]. kfgL;Fu ;Da– lGwt sfd -kf}8L, 8'+uf÷gfp lvofpg] cflb_ gug]{. ?vsf] km]b / 6x/f]df ga:g] . 3/ leq jf 5t s8f ePsf] uf8Ldf a:g ;lsG5 .
@
gful/stf -l;l6hgl;k_ 6]:6sf k|Zg
www.ed.gov
cd]l/sL afns
cd]l/sfsf] gful/stf lnFbf x'g\< (What are Cabinet-level positions?) ;xeflu x'g'kg]{ gful/s – á ;]lqm6/L ckm :6]6 (Secretary of State) k/LIff (Civic Test_l;les á ;]lqm6/L ckm b 6«]h/L 6]:6) df ;f]lwg] k|Zgsf] (Secretary of the Treasury) o; c+zdf /fi6«kltsf á ;]lqm6/L ckm l8km]G; (Secretary of Defense) clwsf/, pxfFsf] Soflag]6M á dxfGofoflwjQmf (Attorney General) != ljw]osdf ljz]ifflwsf/ s;n] nufpg kfp“5< á ;]lqm6/L ckm bL OG6]l/o/ (Who vetoes bills?)
– /fi6«klt (the President). d $ jif{ jf Tof]eGbf ;fgf] pd]/ –––– -le6f] cyf{t …ljz]ifflwsf/Ú sf] clwsf/ df lk|:s'n (Preschool) jf g;{/L /fi6«klt;Fu x'G5. s+u|];n] kfl/t u/]sf] :s'n (Nursery School) hfG5'. ljw]onfO{ /fi6«kltn] x:tfIf/ gug]{ kfFr jif{sf] ePkl5 lsG8/uf6]{g lg0f{o lng ;Sg'x'G5. pxfFsf] ljz]ifflwsf/ df Tof] ljw]os P]g gaGg ;S5. pxfFn] (Kindergarten) hfG5'. ljw]os s+u|];df lkmtf{ k7fpg ;Sg'x'G5. 5 jif{sf] ePkl5 k|fOd/L :s'n (Pri- t/ k7fpFbf s] s:tf sf/0fn] of] ljw]os sfg'g aGg ;Sb}g eGg] v'nfpg'x'G5._ mary School) hfG5'. @= /fi6«kltsf] Soflag]6n] s] sfd u5{< (What n nn
n nn
n nn
d :s'ndf ;ftf -xKtf_ sf] kfFr lbg k9\5'. zlgaf/ / cfOtaf/ :s'n labf x'G5. n nn
:s'n nfu]sf] x/]s lbg d ^ 3G6f :s'ndf latfpF5.' n nn
ljljw–;dfrf/
Ps jif{df sl/a ! ;o *) lbg :s'n nfU5. c? lbg labf x'G5.
kmf]xf]/df Ps ltxfO{ vfgf
xfdLn] ˆofFSg] u/]sf] kmf]xf]/df #) k|ltzt vfg]s'/f x'G5, h:tf] !) lsnf]u|fd kmf]xf]/ ˆofFlsof] eg] To;df # lsnf] vfgf x'G5. xfdLn] kmnfPsf] cGgsf] #) k|ltzt c+z o;/L g} kmf]xf]/df v]/ uO/x]sf] ;+o'Qm /fi6«;+3sf] vfB tyf s[lif ;+u7g (U.N. Food and Agriculture Organization) n] hgfPsf] 5. tL; k|ltzt eGgfn] sl/a ! ca{ #) s/f]8 6g vfBfGg xf]. o; lx;fan] Ps hgfn] ^ b]lv !! lsnf] vfgf ˆofFS5g\.
(Secretary of the Interior) á
;]lqm6/L ckm Plu|sNr/ (Secretary of Agri-
culture)
;]lqm6/L ckm sd;{ (Secretary of Commerce) ;]lqm6/L ckm n]a/ (Secretary of Labor) á ;]lqm6/L ckm x]Ny PG8 Xo'dg ;le{;]h á á
(Secretary of Health & Human Services) á
;]lqm6/L ckm xfplhª PG8 ca{g 8]e]nkd]G6
(Secretary of Housing & Urban Development) á
;]lqm6/L ckm 6«fG;kf]6]{;g
(Secretary of Transportation) á ;]lqm6/L ckm OghL{ (Secretary of Energy)
á ;]lqm6/L ckm Ph's];g – /fi6«kltnfO{ ;Nnfx lbG5 (Secretary of Education) (advises the President). á ;]lqm6/L ckm e]6]/G; ckm]o;{ – – – – (Secretary of Veterans Affairs) -Soflag]6df ljleGg ljefu x'G5g\. á ;]lqm6/L ckm xf]dNofG8 ;]So'l/6L ljefusf k|d'vnfO{ ;]lqm6/L elgG5. (Secretary of Homeland Security) pxfFx?n] /fi6«kltnfO{ ljefu;Fu ;DalGwt á pk/fi6«klt (Vice President). -k|Zg @ / # sf] lj:t[t hfgsf/L ljifodf ;Nnfx lbg'x'G5. #= /fi6«kltsf] Soflag]6–txsf kbx¿ s] s] ‘cIfl/sf @)!! d] klxnf] c+s’ k[i7 # df._
does the President’s Cabinet do?)
l;l8;Lsf cg';f/ !) afnaflnsfdf Ps / !@ cd]l/sgdWo] PsnfO{ bdsf] ;d:of 5. ;g\ @))! b]lv @))( ;Dd ul/Psf] cWoogaf6 o:tf] tYof+s cfPsf] xf]. r'/f]6 vfg]sf] ;+Vof 36] klg o;sf /f]uL a9\g'sf] sf/0f :ki6 gePsf] cg';Gwfgdf ;+nUg ljz]if1n] eg]sf 5g\, …cem vf]haf6 yk sf/0f v'Ng ;S5.Ú
kfgL s] sfddf k|of]u ul/G5<
cd]l/sfdf 3/fo;L sfddf @% bzdnj % k|ltzt 6\jfOn]6 (Toilet) df, n'ufw'g] d]l;g (washing machine) df @@ bzdnj @ k|ltzt kfgL k|of]u x'g] u/]sf] 5. jf6/ l/;r{ kmfpG8];g (Water Research bd/f]uL a9] Foundation) sf] cWoogcg';f/ g'xfpFbf cd]l/sfdf bd/f]uL a9\b} uPsf] ;]G6;{ km/ kfgL ˆofFSg] ;fj/ (Shower) af6 !& l8lhh sG6«f]n PG8 lk|e]G;g (Centers for bzdnj $ k|ltzt, wf/f] (Faucet) af6 !% Disease Control and Prevention; CDC) n] bzdnj ! k|ltzt kfgL vkt x'G5. r'lxP/ hgfPsf] 5. !@ bzdnj $ k|ltzt kfgL v]/ hfg]
u/]sf] 5. ef8f dfem\g h:tf sfddf afFsL kfgL k|of]u x'G5.
km"lt{nf dflg;x¿sf] zx/
:j:y eP/ k'u]g, km"lt{nf dflg; sxfF a:bf x'g\< cd]l/sg lkm6g]; OG8]S; (American Fitness Index) cg';f/ ldlgofkln; (Minneapolis) / ;]G6 kn (St. Paul) :j:y / km"lt{nfx?sf] zx/ x'g\. ldg];f]6f (Minnesota) /fHosf oL h'DNofxf zx/ klxnf] :yfgdf 5g\ eg] jfl;+u6g l8;L (Washington, D.C.) / af]:6g (Boston) To;kl5 5g\. cf]Snfxfdf l;6L (Oklahoma City) clGtd / n'O;leNn (Louisville) clGtdaf6 bf];|f] x'g\. cd]l/sg sn]h ckm :kf]6{;\ d]l8l;g (American College of Sports Medicine)
n] w"dkfg, df]6f]kg, Jofofd, kfs{sf] ;+Vof tyf lx+8\g]–k]6L slt 5g\, s[lifhGo pTkfbg a]Rg] 7fpF 5g\÷5}gg< h:tf k|Zgsf] pQ/– af6 of] jflif{s ;"rsf+s lgsfN5.
#
t'n;L ljhf/f]k0f
casf !% lbg
;Gtf]if
jif{df @$ PsfbzL x'G5g\. clwsdf; jf dndf; x'Fbf @^ j6f k'U5g\. h]i7 z'Sn kIfsf] PsfbzL lgh{nf PsfbzL xf]. o; lbg t'n;Lsf] lap /f]lkG5. lxGb'x? t'n;LnfO{ b]jtfsf ?kdf dfG5g\. kf}/fl0fs dfGotfcg';f/ t'n;Lsf] bz{g ugf{n] k'0o gof“ dlxgf h'g (June) ;'? ePsf] 5. cfpg] !% k|fKt x'G5 eg] 5f]Pdf kfk gi6 x'g] dfGotf lbgdf h'g & -h]7 @$_ df g]jf/ ;d'bfosf] 5. t'n;Ldf cf}ifwLsf] zlQm klg 5. l;7L gvM 5 eg] h'g !@ -h]7 @(_ t'n;L em08f lbj; ljhf/f]k0f tyf lgh{nf PsfbzLsf ;fy} h'g h'g !$ df cd]l/sfsf] klxnf] em08f !% -c;f/ !_ u}+8' k"hf k/]sf] 5. u|x0f ul/Psf] lbg xf]. tf/fx? / kftf cd]l/sfdf h'g !$ df em08f lbj; (Flag -;]tf / /ftf_ x? (Stars and Stripes) Day) tyf Tolx lbg /fli6«o em08f ;Ktfx em08fdf k|:tfj ul/Psf] lyof]. of] k|:tfjnfO{ (National Flag Week) z'? x'G5. h'gnfO{ cd]l/sL s+u|];n] ;g\ !&&& h'g !$ df rf/ ljz]if dlxgfsf ?kdf dgfOG5. tL x'g\ M kfl/t u¥of]. ;g\ !*!* df cd]l/sfdf % Sof/]laog–cd]l/sg dlxgf (Caribbean- /fHo ylkP. s+u|];n] km]l/ em08fdf !# j6f American Heritage Month), u|]6 cfp68f]c;{ kftf /fVg] k|:tfj kfl/t u¥of]. tL !# dGy (Great Outdoors Month), /fli6«o cf];G; kftfn] cd]l/sfsf ;aeGbf klxn]sf !# dGy (National Oceans Month) / ANofs /fHox? x'g\ eGg] hgfpF5. Do'lhs dGy (Black Music Month). o;k6s ANofs Do'lhs dGy clk|msg–cd]l/sgx?n] ;Fufn]/ /fv]sf] oLg} ljz]if lbgaf/] hfgsf/LM ;+uLt ;+/If0f, k|j4{g ug{ h'g dlxgfnfO{ l;7L gvM jiff{ Ct' cfudgk"j{ pkTosfsf] g]jf/ ANofs Do'lhs dGy (Black Music Month) ;d'bfon] cfˆgf 6f]nsf Ogf/, s'jf, 9'+u]wf/f, dgfOg] ul/G5. /fi6«klt lhDdL sf6{/ 9n cflb ;/;kmfO u/L kfgL / jftfj/0fnfO{ (Jimmy Carter) n] ;g\ !(&( h'g & df :jR5 /fv]/ l;7L gvM -s'df/ ifi7L_ h'g dlxgfnfO{ of] pT;j dgfpg] 3f]if0ff ug'{ePsf] xf]. dgfp“5g\. kf}li6s vfgfx? klg vfG5g\.
c+u|]hL l;sf}+
;do hgfpg] ;fgf] efu ;]s]08b]lv ztfAbL;Dd s:tf] ;DaGw 5< x]/f}+ t PskN6 M ! ztfAbL = !)) jif{ 1 century = 100 years ! bzs = !) jif{ 1 decade = 10 years ! jif{ = !@ dlxgf = %@ xKtf
-!÷@ lbg a9L x'g;S5_ = #^% lbg -rf/n] efu nfUg] jif{df #^^ lbg_ 1 year (yr) = 12 months = 52 weeks (Plus one or two days) = 365 days (366 days in a leap year)
! dlxgf = @*, @(, #) jf #! lbg 1 month (mo) = years
! xKtf = & lbg 1 week (wk) = 7 days
! lbg = @$ 306f 1 day (d) = 24 hours
! 306f = ^) ldg]6 1 hour (hr) = 60 minutes
! ldg]6 = ^) ;]s]08 1 minute (min) = 60 seconds (sec)
cIfl/sfsf lk|G6 slk af“9\g] ;+:yfx? Printed copies of AKSHARICA are available at:
lrlsT;sLo zAbx¿
kfrg k|0ffnL (Digestive System) sf ljleGg c+u, vfgf krfpg ;xof]u ug]{ c+u cflbsf c+u|]hL / g]kfnL gfdM Mouth: d'v Pharynx : 3fF6L, s07 Esophagus: cGg gnL Stomach: e'F8L, k]6, cfdfzo Small Intestine: ;fgf] cfGb|f ;fgf] cfGb|fnfO{ tLg efudf afFl9G5. z'?sf] efunfO{ 8\o'8]gd (Duodenum), dWolt/sf] efunfO{ h]h'gd (Jejunum) / clGtdsf] efunfO{ Olnod (Ileum) elgG5. Large Intestine : 7"nf] cfGb|f 7"nf] cfGb|fnfO{ rf/ efudf ljefhg ul/G5. o;sf] z'?b]lv cGtlt/ qmdzM l;sd (Cecum), sf]nf]g (Colon), /]S6d (Rectum) / cgn Sofgn (Anal Canal) /xG5.
;dosf] lx;fa
!= Dofgr]:6/ sDo'lg6L l/;f];{ ;]G6/ M
Manchester Community Resource Center (MCRC) 177 Lake Av, NH 03103
@= e'6\gLh sDo'lg6L ckm Go' XofD;/ -aL;LPgPr_ Bhutanese Community of NH 510 Chestnut St, Manchester, NH 03101
#= OG6/g];gn OlG:6Ro'6 ckm ;]G6 n'P; International Institute of Saint Louis 3654 South Grand Boulevard Saint Louis, MO 63118
Anus: u'bå/, lb;faflx/ hfg] Kjfn Gallbladder: lkQfzosf] y}nf] Liver: sn]hf] Abdomen: k]6, e'F8L, pb/, cfGb|fe'F8L, nfb|f] Alimentary canal : d'vb]lv u'bå/;Ddsf]
gnL Appendix : cfGqk'R5, Bile : lkQ
cfGb|fsf] k'R5/
$= g];gflnl6h ;le{; ;]G6/
Nationalities Service Center 1216 Arch Street, 4th Floor Philadelphia, PA 19107
%= Sofyf]lns Rofl/l6h ckm gb{–O:6 sG;f;
Catholic Charities of Northeast Kansas 2220 Central Avenue, Kansas City, KS 66102
If you would also like to print and distribute AKSHARICA, please email us.
S & T Communications, 10 Ashley Dr, Manchester, NH 03103, Ph: 603 661 1039, Email : info@aksharica.com, Website : www. aksharica.com, Guest Editor : Rajesh Koirala, Co-ordinator : Tara Acharya, Managing Director : Sattan Acharya
$