Jumat, 7 Oktober 2011
KORAN JAKARTA
Edisi 1177/Tahun IV
Harga Eceran Rp 2.500 (luar Jawa + ongkos kirim)
www.koran-jakarta.com
Terbit 24 Halaman
2 I Sanksi Pegawai
7 I Tour d’Indonesia
Kemenkeu membebastugaskan lima pegawai di lingkungan Sekretariat Jenderal karena membocorkan SK Menteri.
Tiga jersey disabet Bambang Suryadi di etape kelima Speedy Tour d’Indonesia 2011 di kaki Gunung Lawu.
SMS UNTUK BERLANGGANAN Ketik: Reg#Nama#Kota
082 1111 555 33 ANTARA/PUSPA PERWITASARI
Mobile Website m.koran-jakarta.com
Twitter @koran_jakarta
Hotline 021 - 319 355 33
Facebook Koran Jakarta
EKONOMI
JUAL TANAH I Dua petani menggali tanah sawah yang kering akibat kemarau panjang untuk dijual, di Desa Banjar Parakan, Rawalo, Banyumas, Jawa Tengah, Kamis (6/10). Menghadapi masa paceklik panjang sejumlah petani pemilik lahan tadah hujan di Kabupaten Banyumas dan Purbalingga, Jateng menyambung hidup dengan menjual tanah galian sawah kepada pengusaha batu bata, dengan harga tanah 20 ribu rupiah per kubik.
KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA
9 I Neraca Perdagangan Dalam kurun waktu beberapa tahun belakangan, neraca perdagangan Indonesia bisa dikatakan menggembirakan. Namun, didominasi ekspor bahan mentah.
13 I Harga Pangan Bencana banjir yang melanda di beberapa wilayah di negara produsen padi, seperti Thailand, Vietnam, Kamboja, dan Laos, dikhawatirkan bisa mendongkrak harga pangan ke depan. ANTARA/IDHAD ZAKARIA
15 I Bandara Sam Ratulangi Rencana induk pengembangan bandara Sam Ratulangi Manado telah disetujui pemerintah dengan memasukkan rencana pembangunan hanggar milik maskapai Lion Air.
RONA
KORAN JAKARTA/MIEKO UMYHARTO
17 I Gaya Bahasa Bahasa dan jender ternyata berkaitan erat, khususnya cara berkomunikasi antara pria dan wanita. Pria dan wanita menggunakan gaya yang berbeda dalam komunikasi kendati mereka menggunakan bahasa yang sama.
Perombakan Kabinet I Menteri Baru Menghadapi Tantangan Dampak Krisis Global
Ekonomi dan Hukum Kunci Perbaikan Indonesia Reshuffle bukan sekadar mengganti personil tetapi mesti dibarengi dengan perubahan paradigma pembangunan khususnya bidang ekonomi dan kepastian hukum. Perubahan itu penting untuk memutus mata rantai yang sebelumnya terbangun.
18 I Kartu Tarot Kartu bergambar dengan jumlah 78 lembar, yang dikenal sebagai Kartu Tarot, telah digunakan selama berabad-abad untuk mengungkapkan sisi kebenaran atau nasib yang masih tersembunyi.
22 I Eksistensi Bambu Angklung menjadi alat musik tradisional yang paling populer. Padahal, selain angklung, alat musik serupa yang terbuat dari bambu cukup banyak jenisnya. Pemprov Jabar berupaya mengangkat eksistensi bambu ke tingkat dunia.
FILE Ketua Komite Kompetisi PSSI Sihar Sitorus tentang klub yang ikut dalam Liga Indonesia. ANTARA/PUSPA PERWITASARI
“Klub peserta kompetisi level satu berjumlah 32 tim. Jika 32 tim tersebut berkompetisi dalam satu wilayah, waktu kompetisi bisa sangat lama.” Jakarta, 15 September 2011
“Liga Indonesia bisa diikuti oleh 24 klub. Keputusan ini karena banyak klub yang secara penilaian cukup memadai untuk bisa mengikuti level teratas.” Jakarta, 22 September 2011
H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:
Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com
JAKARTA – Perombakan atau reshuffle Kabinet Indonesia Bersatu (KBI) II harus dibarengi dengan perubahan paradigma yakni lebih berorientasi pada pembangunan ekonomi kerakyatan dan kepastian hukum. Penggantian personil kabinet tanpa reformasi ekonomi dan hukum dinilai akan sulit mewujudkan perbaikan kondisi Indonesia terutama kesejahteraan rakyat. “Tujuan reshuffle bukan sekadar mengganti orang tetapi harus lebih dari itu yakni mengubah paradigma pembangunan. Perubahan
paradigma ini penting karena akan memutus mata rantai yang sebelumnya sudah terbangun. Kalau tidak, bagaimana kita bisa membangun ekonomi kerakyatan. Apalagi di bidang hukum, terlihat sekali, hukum sudah menjadi milik mereka yang punya uang,” kata Koordinator Koalisi Anti Utang (KAU) Dani Setiawan menanggapi rencana perombakan menteri KBI II di Jakarta, Kamis (6/10). Kemarin, Presiden Susilo Bambang Yudhoyono bertemu dengan Wakil Presiden Boediono, Menteri Sekretaris Negara Sudi Silalahi, dan Ketua Unit Kerja Presiden Bidang Pengendalian dan Pengawasan Pembangunan (UKP4) Kuntoro Mangkusubroto untuk memfinalisasi evaluasi dan tata ulang menteri-menteri KIB II di kediaman Puri Cikeas, Cibubur, Bogor. Dani menilai penggantian menteri khususnya menteri kunci bidang ekonomi sangat diperlukan karena ada sejumlah paradigma atau hal mendasar yang perlu diperbaiki misalnya tentang ukuran kinerja ekonomi. Selama ini, indikator makro ekonomi yang dipakai pemerintah dianggap kurang bersentuhan langsung dengan realitas kehidupan mayoritas rakyat. Contohnya soal pendapatan per kapita yang diklaim meningkat tapi faktanya
ANTARA/ RENO ESNIR
« Hanya dengan paradigma baru, reformasi ekonomi dan hukum bisa dilakukan sesuai dengan harapan masyarakat.
»
Iberamsjah PENGAMAT POLITIK
angka kemiskinan dan pengangguran meningkat. Bahkan, ketimpangan antarpenduduk dan antardaerah masih lebar, serta ekonomi rakyat semakin terpinggirkan. Namun, lanjut Dani, pergantian menteri di bidang ekonomi semestinya juga diikuti pergantian menteri yang menjadi kunci bidang tersebut.
Menurut dia, Indonesia memerlukan pembuat kebijakan ekonomi yang lebih mengedepankan ekonomi kerakyatan dengan basis pembangunan sektor pertanian yang menjadi keunggulan komparatif bangsa Indonesia. Sementara itu, pengamat politik dari Universitas Indonesia, Iberamsjah, menambahkan untuk merealisasikan perubahan paradigma pembangunan yang prorakyat dan menjunjung tinggi kepastian hukum, perlu penyegaran untuk kedudukan pejabat kunci di bidang ekonomi dan hukum. “Jadi benar, pejabat kunci bidang ekonomi harus diganti untuk memutus mata rantai paradigma lama. Hanya dengan paradigma baru, reformasi ekonomi dan hukum maka reshuffle bisa dilakukan sesuai dengan harapan masyarakat,” tegas Iberamsjah. Ia mengungkapkan beberapa hal yang perlu menjadi catatan perbaikan bagi menteri bidang perekonomian adalah pengendalian harga beras, mengatasi banjir barang impor, dan memperbaiki pembangunan pertanian yang selama ini terbengkalai. Harus Berani Pengamat politik dari Universitas Gadjah Mada, Arie Sudjito, menambahkan selama paradigma-
nya tidak prorakyat, perombakan kabinet tak akan berarti apa-apa. “Presiden harus berani merombak bawahannya berdasarkan kepentingan rakyat,” kata Arie. Dia berharap Presiden tidak merombak hanya untuk mempertahankan harmoni partai koalisi. Baginya, terganggunya harmoni merupakan konsekuensi logis dari upaya perubahan. Terpenting, Presiden memiliki visi yang lebih progresif, terutama dalam empat hal yang selama ini menjadi jargon Kabinet Indonesia Bersatu yakni penataan hukum, pemberantasan korupsi, penguatan ekonomi, dan penataan politik dalam negeri. Selain di bidang ekonomi, pergantian juga perlu dilakukan terhadap petinggi kejaksaan yang merupakan salah satu pilar penegakan hukum. Ketua Masyarakat Profesional Madani Ismet Hasan Putro mengatakan tantangan terbesar yang bakal dihadapi oleh formasi kabinet pascareshuffle adalah ancaman dampak krisis finansial global saat ini. “Ada agenda besar yang harus dihadapi KIB II pasca-reshuffle terkait dengan perekonomian nasional yang secara faktual tidak bisa menghindar dari implikasi gejolak krisis finansial global saat ini,” kata dia. lex/ito/way/AR-2
Lembaga Negara
KPK, Superbodi yang Butuh Super-etik JAKARTA – Sebagai lembaga superbodi, kualitas dan standar kode etik untuk pimpinan Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) harus lebih tinggi dari standar kode etik pejabat umum lembaga lainnya. Seseorang yang memilih pengabdiannya sebagai pimpinan KPK harus siap dengan konsekuensi hidup menyendiri serta tidak bebas berinteraksi dan berhubungan sosial dengan pihak lain. “Tanggung jawab pimpinan dan aparatur yang bekerja di KPK sangat besar karena harapan masyarakat saat ini tertumpu pada lembaga ini untuk memberantas korupsi yang sudah sistemik di negara ini. Karena itu, standar kode etiknya juga harus lebih tinggi, tidak boleh sama dengan kode etik pada umumnya. Apalagi kekuasaan yang melekat ke pimpinan lembaga antikorupsi ini sangat besar sekali,” tegas Ketua Badan Pengurus Setara Institute Hendardi di Jakarta, Kamis (6/10).
Hendardi menyatakan hal itu menanggapi hasil pemeriksaan dan kesimpulan Komite Etik KPK yang, antara lain, menyatakan bahwa Wakil Ketua KPK Chandra M Hamzah dan Haryono Umar tidak bersalah meski ada tiga dari tujuh hakim yang memberikan pendapat berbeda, Rabu kemarin. Komite Etik KPK juga memutuskan bahwa Deputi Penindakan KPK Ade Rahardja dan Sekjen KPK Bambang Praptono Sunu hanya melanggar etika ringan. Hendardi mengingatkan cacat etis pada Chandra dan Haryono itu akan membebani, bahkan memberi peluang bagi pihak luar untuk mempertanyakan kredibilitas lembaga antikorupsi tersebut. Atas hal itu, pimpinan KPK sebaiknya menindaklanjuti dengan memberikan peringatan atau sanksi terhadap kedua pimpinan KPK itu sesuai mekanisme dan aturan di KPK. Banyak kalangan menilai KPK
KORAN JAKARTA/ WACHYU AP
Hendardi
lemah dalam menerapkan sanksi terhadap anggotanya sendiri. Standar ganda seperti ini hanya akan melemahkan institusi KPK. “Nggak masuk akal sama sekali bila Chandra bertamu ke rumah Nazaruddin nggak ada apa-apanya. Sulit bagi publik untuk percaya itu. Keputusan Komite Etik telah men-
ciptakan preseden buruk bagi KPK pada masa mendatang karena pertemuan pimpinan lembaga itu dengan sejumlah pihak, termasuk petinggi partai politik yang kadernya diduga bermasalah, dianggap bukan pelanggaran,” tegas Hendardi. Hendardi mengingatkan isi Pasal 36 Butir 1 UU Nomor 30 Tahun 2002 tentang KPK. Dalam pasal itu, pimpinan KPK dilarang mengadakan hubungan langsung atau tidak langsung dengan tersangka atau pihak lain yang ada hubungan dengan perkara korupsi yang ditangani KPK dengan alasan apa pun. Pernyataan yang sama diungkapkan Direktur Eksekutif Lingkar Madani untuk Indonesia (LIMA) Ray Rangkuti. Ray meminta agar pimpinan KPK dapat mengambil pelajaran dari putusan Komite Etik ini. Menurut dia, sebagai lembaga antikorupsi yang masih dipercaya publik, KPK harus menunjukkan kredibili-
tasnya dan jangan terjebak pada perilaku atau filosofi seperti lembaga-lembaga umum lainnya. “Sikap ini hanya akan menjatuhkan kita pada apatisme terhadap pemberantasan korupsi dan pelemahan terhadap persepsi masyarakat atas kebersihan KPK,” tegas Ray. Ray mengingatkan di Amerika Serikat, kata Ray, orang-orang yang duduk di lembaga antikorupsi seperti KPK ini diawasi oleh FBI selama 24 jam. Mereka harus membuat laporan tertulis mengenai aktivitasnya sehari-hari dan komunikasi yang dilakukannya dengan pihak luar. “Mereka harus membuat laporan tertulis bila bertemu dengan pihak lain, termasuk lokasi dan isi pembicaraannya. Ini adalah konsekuensi dari lembaga superbodi. Janganlah kita menerapkan standar ganda. Standar ganda hanya akan melemahkan KPK,” tegas Ray. ags/har/way/AR-1
2
NASIONAL & POLITIK
Jumat 7 OKTOBER 2011
®
Kasus Suap I KPK Sita Uang 100 Juta Rupiah dari Rumah Sindu Malik
VARIA
5 Staf Kemenkeu Dinonaktifkan
» Peran LSM
Dalam pemeriksaan para tersangka dan saksi di KPK, disebutkan adanya fee untuk pejabat di Kementerian Tenaga Kerja dan Transmigrasi serta Kementerian Keuangan atas disetujuinya proyek Dana Percepatan Pembangunan Infrastruktur Daerah (DPPID) di Kawasan Transmigrasi untuk 19 kabupaten. KORAN JAKARTA/M. FACHRI
Dari kiri ke kanan: Koordinator ICW Febri Diansyah, » Ketua Setara Institute Hendardi, anggota Komisi III DPR Ahmad Yani, dan pakar hukum tata negara, Irman Putra Sidin dalam diskusi tentang KPK, di Jakarta, Kamis (6/10). Diskusi membahas peran lembaga swadaya masyarakat dan DPR dalam mengawasi serta menyampaikan kritik kepada Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK).
Kerja Sama Rumpun Melayu Batam-Singapura BATAM – Lembaga Adat Melayu (LAM) Batam dan Majelis Pusat Singapura menjalin kerja sama di lima bidang. Kerja sama tersebut meliputi pendidikan, seni budaya, pariwisata, kebudayaan, dan pengembangan ekonomi kerakyatan, untuk meningkatkan kesejahteraan masyarakat dan melestarikan budaya Melayu. “Dengan kerja sama ini, merupakan usaha kita dalam memperjuangkan cita-cita nenek moyang bangsa Melayu untuk melestarikan budaya Melayu,” kata Timbalan Presiden Majelis Pusat Singapura, Nasir Bin Aman, di Batam, Kamis (6/10). Menurut dia, masyarakat Melayu merupakan masyarakat yang besar dan tersebar di seluruh pelosok dunia. Banyak orang Melayu yang telah menyumbang ilmu dan pemikirannya untuk dunia. Namun, sampai saat ini masyarakat Melayu kurang bekerja sama untuk meningkatkan kesejahteraannya dan melestarikan budayanya sehingga jalinan kerja sama antara Rumpun Melayu Batam dan Singapura dipandang penting untuk lebih mempererat tali silaturahmi dan kerja sama antarwarga Melayu di kedua tempat. Sementara itu, Wali Kota Batam Ahmad Dahlan mengatakan organisasi kemasyarakatan Melayu di Batam sebenarnya sudah sejak lama bekerja sama dengan organisasi Melayu di Singapura. Namun, kerja sama yang dilakukan selama ini kurang intensif sehingga peningkatan kerja sama yang dilakukan saat ini bersama dengan Majelis Pusat Singapura yang merupakan induk organisasi Melayu di Singapura dianggap penting bagi peningkatan kesejahteraan dan pelestarian budaya Melayu. gus/P-3
JAKARTA – Kementerian Keuangan membebastugaskan lima pegawai kementerian di lingkungan Sekretariat Jenderal karena membocorkan surat keputusan Menteri Keuangan perihal Dana Percepatan Pembangunan Infrastuktur Daerah (DPPID). “Kami sudah review ada pegawai-pegawai dan pejabat yang masuk kategori dapat diduga membocorkan dokumen dan ini bekerja sama dengan pihak luar,” kata Menteri Keuangan Agus Martowardojo di kantor Kementerian Perekonomian, Kamis (6/10). Penonaktifan pegawai ini dimaksudkan supaya kementerian bisa menginvestigasi secara
lebih khusus dan nantinya bisa ditemukan siapa yang bertanggung jawab. “Ini menunjukkan ketidakdisiplinan. Jadi, sekarang ini sudah dibebastugaskan sementara.” Kasus suap Dana Percepatan Pembangunan Infrastuktur Daerah terkuak saat Komisi Pemberantasan Korupsi menangkap pejabat lingkungan Kementerian Tenaga Kerja dan Transmigrasi. Menteri Keuangan Agus Martowardojo dan Menteri Tenaga Kerja Muhaimin Iskandar serta empat pimpinan Badan Anggaran Dewan Perwakilan Rakyat telah diperiksa Komisi Pemberantasan Korupsi sebagai saksi. Hingga saat ini, KPK baru me-
netapkan tiga tersangka dalam kasus suap senilai 1,5 miliar rupiah ini. Mereka adalah Dadong Irbarelawan (Kabag Perencanaan dan Evaluasi di Kemenakertrans), I Nyoman Suisanaya (Sesditjen Pembinaan Pembangunan Kawasan Transmigrasi/ P2KT), dan kuasa direksi PT Alam Jaya Papua, Dharnawati. Seperti diketahui, dalam pemeriksaan para tersangka dan saksi di KPK disebutkan adanya fee untuk pejabat di Kementerian Tenaga Kerja dan Kementerian Keuangan atas disetujuinya proyek tersebut. Selain kepada pejabat, fee diduga mengalir ke beberapa anggota Badan Anggaran Dewan Perwakilan Rakyat. Pada 23 Agustus 2011, Menteri Keuangan meneken Surat Keputusan Menteri Keuangan mengenai dana pembangunan daerah transmigran sebesar 500 miliar rupiah. Diduga, sebelum Peraturan Menteri diberi nomor dan tanda tangan, beleid tersebut sudah bocor ke pengusaha melalui orang kementerian. “Ini pelanggaran,” kata Agus. Di tempat terpisah, Komisi
Pemberantasan Korupsi (KPK) menggeledah dua kediaman mantan Kepala Seksi Pajak Daerah dan Retribusi Daerah di Ditjen Pajak Kementerian Keuangan, Sindu Malik Pribadi. Penggeledahan Juru Bicara KPK Johan Budi mengatakan penggeledahan dilakukan di rumah susun di Bendungan Hilir, Jakarta Pusat, dan kompleks Kementerian Keuangan di Ciledug. KPK berhasil mengamankan dokumen, brankas, dan uang tunai sebesar 100 juta rupiah. “Kita duga uang dan dokumen itu berkaitan dengan apa yang sedang kita sidik,” kata Johan di Gedung KPK, Jakarta, Kamis. Menurut Johan, uang tunai 100 juta rupiah dan dugaan uang dalam brankas itu belum sempat dijelaskan peruntukannya oleh Sindu Malik kepada penyidik KPK. “Kalau dalam proses ada pernyataan, mungkin saja dibalikin,” imbuhnya. Dalam beberapa kasus, KPK hanya beberapa kali melaku-
kan penggeledahan terhadap saksi. Ketika ditanya apakah pengeledahan ini merupakan sinyal Sindu Malik akan segera ditetapkan sebagai terjangka, “Kan masing-masing sudah diperiksa. Penggeledahan itu nggak terkait dengan status, tapi kita melihat bahwa itu bisa menuntun ke titik terang dalam penyidikan,” ujar Johan. Di KPK, Sindu Malik Pribadi, yang disebut-sebut sebagai orang dekat Menteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi Muhaimin Iskandar, kembali diperiksa. Dia diperiksa setelah dua rumahnya di kawasan Bendungan Hilir, Jakarta Pusat, dan di Cileduk Indah, Jakarta Selatan, digeledah oleh KPK pada Rabu (5/10). “Sindu Malik diperiksa sebagai saksi untuk Nyoman (I Nyoman Suisnaya),” kata Kepala Bagian Pemberitaan KPK, Priharsa Nugraha. Sindu datang ke kantor KPK sekitar pukul 10.00 WIB. Namun, Sindu yang datang mengenakan kemeja biru sama sekali tak memberi penjelasan kepada wartawan. alv/Ant/AR-1
» Rapat Koordinasi
Menko Polhukam, » Djoko Suyanto (kedua dari kanan) bersama Kapolda Bali, Irjen Pol Totoy Herawan Indra (kanan) di sela-sela rapat koordinasi di Bali Nusa Dua Convention Center (BNDCC), Nusa Dua, Bali, Kamis (6/10). Pertemuan tersebut membahas kesiapan pengamanan KTT ASEAN dan beberapa konferensi internasional yang akan berlangsung di Nusa Dua.
Cirus Sinaga Terkejut Dituntut Enam Tahun Penjara JAKARTA – Terdakwa kasus penghilangan pasal korupsi Gayus Tambunan yang juga jaksa nonaktif, Cirus Sinaga, kembali menjalani sidang lanjutan dengan agenda pembacaan pleidoi (nota pembelaan) pribadinya, di Pengadilan Tindak Pidana Korupsi (Tipikor), Jakarta, Kamis (6/10). Dalam pembacaan pleidoi pribadi, Cirus mengaku terkejut dengan surat tuntutan yang diajukan oleh Jaksa Penuntut Umum (JPU) terhadap dirinya itu. Dia menganggap besaran tuntutan itu sebagai sesuatu yang mengerikan. “Besarnya tuntutan pidana penuntut umum, yakni pidana penjara 6 tahun dan denda 150 juta rupiah, saya melihat itu menjadi hal yang mengerikan. Tidak adil jika dibanding dengan tuntutan terhadap terdakwa-terdakwa lainnya. Bila saya bandingkan dengan terdakwa yang terbukti merugikan keuangan negara atau menerima suap, tuntutannya tidak sebesar itu,” kata Cirus. Cirus mengatakan, tuntutan JPU sebanyak 6 tahun penjara kepada dirinya itu dinilai tidak masuk akal. Pasalnya, selama pemeriksaan perkara, JPU tidak mampu membuktikan upaya menghalang-halangi penyidikan dan penuntutan perkara korupsi Gayus Tambunan yang dituduhkan kepada Cirus Sinaga. “Saudara penuntut umum dengan berani menyimpulkan bahwa saya memberi perintah kepada saudara Nasran, melalui telepon. Sementara di persidangan, saudara Nasran tidak bisa menjelaskan dari mana memperoleh nomor telepon saya, siapa yang mendengarkan pembicaraan. Di sisi lain, penuntut umum tidak bisa membuktikan rekaman pembicaraan dengan alasan sulit menemukannya,” katanya. Selain itu, Cirus juga mengaku tidak mengerti dengan alasan JPU menuntut hukuman 6 tahun penjara dalam surat penuntutan JPU kepada terdakwa, Cirus Sinaga. alv/P-3
Politisasi APBD di Pilkada Kian Mengkhawatirkan JAKARTA – Hasil evaluasi Indonesia Corruption Watch (ICW) tahun 2010 mencatatkan secara umum penyelenggaraan pemilihan kepala daerah (pilkada) mengecewakan. Fenomena banyaknya politik uang, penyalahgunaan anggaran daerah, mobilisasi PNS dan modus lainnya, begitu masif mewarnai pilkada. Bahkan, tahapnya sudah mengkhawatirkan. “Hal itu tergambar dengan jelas dalam riset yang dilakukan ICW di dua wilayah, yaitu Pilkada Kabupaten Pandeglang tahun 2010 dan Kota Jayapura tahun 2010-2011,” kata Peneliti ICW, Ibrahim Fahmi Badoh, dalam jumpa persnya di Jakarta, Kamis (6/10). Dari hasil riset itu, ICW mencatatkan betapa pilkada telah dibajak. Beberapa cara dilakukan para elite lokal dalam upaya mempertahankan bangunan kekuasaannya, mulai dari melanggar dan menyiasati peraturan pemilihan, bahkan termasuk dengan cara-cara yang diharamkan aturan. “Cara pertama, sumber daya daerah, baik APBD dan APBN, maupun birokrasi dibajak untuk pemenangan,” kata dia. Misalnya kasus di Pandeglang yang menjadi objek riset, program-program seperti Bantuan Operasional Sekolah (BOS), dan fresh money yang sumber pendanaannya dari APBD, dikapitalisasi untuk pemenangan pilkada. “Dan dijadikan instrumen untuk menekan birokrasi seperti camat, kepala desa, dan kepala sekolah,” kata Badoh. Di Jayapura pun hampir sama. Namun, ada modus yang lebih spesifik yaitu pembajakan pendapatan daerah dan pengalokasian proyek pembangunan kepada pengusaha kroni. Begitu pula politisasi birokrasi. ags/P-3
ANTARA/NYOMAN BUDHIANA
Santunan Cepat, Ciri Khas Layanan Jasa Raharja
J
ika ada yang membedakan asuransi Jasa Raharja dengan asuransi lain, lihat saja pemberian santunan atau penanganan klaimnya. Jasa Raharja termasuk yang cukup cepat memberikan santunan kepada ahli waris korban kecelakaan di darat, laut, maupun di udara. Contoh mutakhir bisa dilihat dari penanganan Jasa Raharja atas peristiwa jatuhnya Pesawat CASA 212-200 di Bahorok, Langkat Sumatra Utara, 29 September lalu. Praktis, perusahaan asuransi sosial yang 100 persen sahamnya dimiliki pemerintah ini hanya perlu 2-3 hari untuk menuntaskan verifikasi data seluruh keluarga korban. ‘’Kami langsung bergerak menuju rumah korban untuk melakukan verifikasi data keluarga setelah ada identifikasi dan evakuasi oleh TNI dan Tim SAR,’’ terang Ujiono, Kepala Cabang Jasa Raharja Sumatra Utara (Sumut) di Medan, Sela-
sa (4/10). Ujiono menceritakan, Jasa Raharja mendapat kabar Pesawat CASA 212-200 dengan rute penerbangan Medan-Kutacane mengalami lost contact pada Kamis (29/9). Kemudian pada Jumat (30/9), Jasa Raharja makin intensif berkoordinasi dengan Angkasa Pura II Medan, manajeman maskapai Nusantara Buana Air (NBA-pemilik CASA 212-200), TNI, Basarnas, dan Pemda Sumut. Jasa Raharja juga bergerak cepat untuk mendapatkan manifes. Manifes ini penting untuk menentukan langkah Jasa Raharja selanjutnya. Sebab, manifes penerbangan adalah dokumen maskapai penerbangan yang berisi data nama penumpang, tanggal keberangkatan pesawat, bandara asal, bandara tujuan, dan nomor seri/kode tiket. Umumnya manifes penerbangan ditandatangani pilot dan petugas bandara lima menit sebelum pesawat lepas landas.
Berikutnya, setelah evakuasi dilakukan pada Minggu (2/10), staf dari lintas kantor perwakilan se-Sumatra Utara mulai dikerahkan untuk meluncur ke rumah-rumah ahli waris untuk pendataan. Akhirnya, pada 3-4 Oktober verifikasi bisa dituntaskan. Kerja keras manajemen Jasa Raharja dari tingkat pusat hingga cabang patut diapresiasi. ‘’Medan menuju rumah keluarga sangat berat, mas, tapi kami berhasil menjangkaunya dengan lancar secepatnya. Kita bekerja keras agar data ahli waris cepat diketahui dan segera dilaporkan ke kantor pusat,’’ tambah Putra Andhika Wijaya, staf umum Jasa Raharja Cabang Sumut. Usaha Putra dan teman-temannya tentu tak sia-sia. Karena kerja mereka itu, ahli waris cepat mendapat santunan. Buktinya, pada Rabu (5/10), secara resmi manajemen Jasa Raharja memberikan santunan kepada 18 ahli waris korban.
Santunan diberikan secara serempak di lima kantor cabang Jasa Raharja, yakni 10 orang di Cabang NAD, 5 orang di cabang Sumut, masing-masing 1 orang di Cabang DKI Jakarta, Banten, dan Jawa Timur. Menurut Direktur Operasional Jasa Raharja Budi Setyarso, berdasarkan data manifes penumpang Pesawat Cassa 212 milik maskapai penerbangan NBA, pesawat itu telah dilengkapi dengan Asuransi Jasa Raharja yang diatur dalam ketentuan UU No 33 Tahun 1964 sehingga setiap ahli waris yang sah dari para korban masing-masing berhak menerima santunan. Setiap ahli waris menerima santunan 50 juta rupiah. Total santunan yang diberikan Jasa Raharja kepada 18 ahli waris korban adalah 900 juta rupiah. ‘’Selain dari Jasa Raharja, ahli waris juga mendapat klaim asuransi 50 juta rupiah dari anak perusahaan Jasa Raharja, yaitu Jasa Raharja Putra. Sebab,
NBA telah mengasuransikan penumpangnya melalui Jasa Raharja Putra,’’ tambah Budi sebelum penyerahan santunan kepada ahli waris korban pesawat CASA 212-200 di kantor Gubernur Sumatra Utara, di Medan, Rabu (5/10). ‘’Kami selalu menginstruksikan kepada pegawai baik di Medan maupun di daerah untuk berkoordinasi dengan mitra kerja terkait seperti (Kepolisian, Dinas Perhubungan, Rumah Sakit/Puskesmas dan Pemerintah Daerah) untuk membantu melakukan evakuasi dan mengidentifikasi para korban serta pendataan ahli waris korban untuk mempermudah proses penyelesaian pembayaran santunan,’’ tambah Budi. Penyerahan santunan di Medan diberikan langsung kepada ahli waris oleh Direktur Operasional Jasa Raharja Budi Setyarso, melalui Plt Gubernur Sumatra Utara Gatot Pujo Nugroho. yun/P-3
Ibadah Haji
Jemaah Disarankan Antisipasi Cuaca Panas JAKARTA – Jemaah haji diharapkan lebih mempersiapkan kondisi kesehatannya selama menunaikan ibadah haji mengingat Mekkah dalam cuaca panas menyengat, walau Panitia Penyelenggara Ibadah Haji (PPIH) mengklaim pelayanan kesehatan untuk jemaah di Mekkah maupun di Madinah dalam kondisi siap. “Cuaca panas ini terjadi setelah hujan es itu. Biasanya memang setelah hujan suhu udara berubah, yakni dingin sebentar dan kemudian naik lagi,” kata Suharho, warga Indonesia yang tinggal di Mekkah kepada Me-
dia Center Haji (MCH) Kemenag, Kamis (6/10). Kondisi cuaca Mekkah dilaporkan dalam keadaan panas menyengat, setelah sepekan sebelumnya turun hujan deras bercampur es. Cuaca tersebut masih ditambah dengan adanya angin yang bertiup kencang, tidak hanya di siang, namun juga di malam hari. Selain panas dan angin, udara di Mekkah terasa lebih berdebu. Untuk itu, calon jemaah haji yang belum berangkat agar mempersiapkan masker tambahan. Ini penting dilakukan sebagai antisipasi
« Kami berharap agar para jemaah ketika hendak berangkat sudah memunyai masker. Jadi, jangan malah disimpan sebagai suvenir haji.
»
Arsyad Hidayat KEPALA DAERAH KERJA (KADAKER) MEKKAH
timbulnya gangguan kesehatan, terutama penyakit pada saluran pernapasan. “Kami berharap agar para jemaah ketika hendak berangkat sudah memunyai masker.
Jadi, jangan malah disimpan sebagai suvenir haji bila nanti mendapat pembagian masker karena udara di Arab kali ini panas,” imbau Kepala Daerah Kerja (Kadaker) Mekkah, Arsyad Hidayat. Untuk mengantisipasi kondisi cuaca tersebut, menurut Arsyad PPIH, pihaknya telah mempersiapkan tenaga medis di Balai Pengobatan Haji Indonesia (BPHI) yang terletak di Kholidiyah, Mekkah. Dari Indonesia, terdapat 91 tenaga medis yang siap melayani para calon jemaah haji. “Sudah siap,” cetus Arsyad.
Sementara itu, Kepala Seksi Kesehatan Daerah Kerja Mekkah Thafsin al Farizi menambahkan, ada juga bantuan tenaga musiman sebanyak 45 orang. “Plus ada 5 pembimbing jemaah uzur,” ujarnya. Peralatan yang disediakan pun cukup lengkap. Di balai pengobatan sekelas rumah sakit kelas C itu terdapat ruang ICU, ICCU, dan BPHI berkapasitas sekitar 120 pasien. Selain di BPHI, pelayanan kesehatan juga di sektor dan pendamping kloter. “Di Mekkah ada 11 sektor plus sektor khusus,” kata Arsyad. cit/P-3
KORAN JAKARTA
NASIONAL & POLITIK
®
Produk Legislasi I Pemerintah Siapkan Daftar Inventarisasi Masalah
Jumat 7 OKTOBER 2011
» Duta Pertahanan
RUU Pemilu Harus Cepat Diselesaikan Adanya regulasi pesta demokrasi yang berkualitas menjadi syarat utama suksesnya pelaksanaan Pemilu 2014. JAKARTA – Guna menjamin terciptanya pelaksanaan pesta demokrasi yang lebih baik, pembahasan Rancangan Undang-Undang (RUU) Pemilu diminta agar segera diselesaikan paling lambat akhir 2011. Proses pembahasan di DPR diharapkan tidak terjebak pada eksploitasi kepentingan politik masing-masing sehingga RUU ini berisiko baru selesai menjelang pelaksanaan Pemilu 2014. “UU Pemilu ini sangat penting dan sifatnya urgen untuk segera disahkan. Semakin lama maka akan makin berisiko. Jangan sampai berlarut-larut karena tersandera kepentingan,” kata Wakil Ketua Fraksi Partai Demokrat DPR Gondo Radityo Gambiro dalam diskusi “Memperkuat Sistem Presidensiil”, di Jakarta, Kamis (6/10). Kebutuhan untuk mempercepat pembahasan RUU Pemilu sekarang, dikatakan Radityo, menilik pada pengalaman mepetnya kehadiran UU Pemilu pada 2004 dan 2009. Mepetnya pengesahan regulasi di dua pemilu tersebut ikut memengaruhi persiapan pemilu yang ada. Terlambatnya pengesahan UU Pemilu turut menyumbang berbagai kekurangan yang muncul saat pelaksanaan pemilu. Pengalaman Pemilu 2004 yang dilaksanakan bulan Ap-
ril, UU Pemilu-nya baru disahkan setahun sebelumnya atau tepatnya pada 11 Maret 2003. Kondisi tersebut berulang pada Pemilu 2009 yang baru memiliki UU Pemilu pada 31 Maret 2009. Padahal, untuk Pemilu 2009 tahapan pemilu sudah harus dijalankan pada 5 April 2009 atau Komisi Pemilihan Umum (KPU) hanya memiliki waktu kurang dari sepekan untuk mempersiapkannya. “Kita sudah pernah mengalami. Jangan terulang lagi,” tandasnya. Wakil Ketua Komisi VIII DPR ini menambahkan keterlambatan pengesahan UU Pemilu tidak hanya akan berpengaruh pada bagaimana KPU menyelenggarakan pemilu. Menurutnya, semakin lama UU itu disahkan, maka juga akan berpengaruh pada kesiapan partai dalam pemilu. Misalnya, mempersiapkan diri dalam menghadapi angka ambang batas parlemen (parliamentary threshold) yang akan ditetapkan dalam UU tersebut. “Karena itu, pembahasan RUU ini jangan jadi polemik yang berkepanjangan sehingga UU itu terlambat dan nantinya KPU serta partai jadi terlambat pula mempersiapkan diri,” kata dia. Persidensiil Kuat Salah satu hal yang harus didorong untuk hadir dalam RUU Pemilu adalah upaya-upaya dalam menyederhanakan sistem kepartaian di Indonesia. Meskipun dituntut cepat, menurutnya, kompromi atas ketentuan-ketentuan seperti ambang batas ataupun alokasi kursi di daerah pemilihan juga harus dilakukan. “Tapi sekali lagi itu dilakukan tidak dalam rangka memperlambat UU.
Harus jadi kesadaran bersama bahwa UU ini harus cepat selesai,” ungkapnya. Radityo menambahkan di sini dibutuhkan kesamaan mindset dari pihak-pihak yang terlibat dalam perumusan UU. Salah satu langkah terbaik dalam mempersiapkan pemilu yang lebih baik adalah dengan menghadirkan UU Pemilu yang tidak mepet dengan waktu pelaksanaan. Sementara itu, Menteri Dalam Negeri Gamawan Fauzi mengatakan saat ini pemerintah belum siap untuk membahas RUU Pemilu dengan DPR. Pemerintah membutuhkan tambahan waktu, setidaknya selama dua minggu ke depan, untuk mempersiapkan Daftar Inventarisasi Masalah (DIM). Setelah DIM selesai, maka pembahasan baru dapat dimulai. Dia mengatakan setidaknya terdapat empat poin krusial terkait materi perubahan atas UU tersebut yang masih perlu didalami pemerintah. Empat poin krusial itu adalah menyangkut ambang batas, perolehan suara, sisa suara, dan dapil. “Kita mau mendengarkan suara masyarakat karena tadi DPR juga dalam drafnya memberikan angka 2,5 – 5 persen. Pemerintah perlu mendalami itu,” kata Gamawan dalam rapat bersama Panitia Khusus (Pansus) DPR tentang perubahan atas Undang-Undang Nomor 10 Tahun 2008. Sementara itu, Ketua Pansus RUU Pemilu Arif Wibowo mengatakan pembahasan nantinya akan menggunakan metode kluster. “Jadi tidak lagi DIM per DIM, tapi mulai pokok-pokok pembahasan yang sifatnya penting dan strategis,” kata dia. har/P-3
»
Aktor dan Model Korea Selatan Hyun Bin (bertopi hitam) bersama Komandan Komando Marinir Mayjen TNI (Mar) Alfan Baharudin (kanan) mencoba tank amphibi BMP-3F ketika mengunjungi Brigade 2 Marinir di Cilandak, Jakarta, Kamis (6/10). Hyun Bin merupakan Duta Pertahanan Korsel untuk RI saat ini. Dia sedang menjalani wajib militer sebagai anggota marinir Korsel.
ANTARA/SAPTONO
Administrasi Kependudukan
Demokrat Minta Mafia E-KTP Dibongkar JAKARTA – Anggota Komisi II DPR dari Fraksi Partai Demokrat, Ramadhan Pohan, mendorong pemerintah dan lembaga hukum untuk mengungkap mafia yang berupaya menggagalkan program KTP elektronik (e-KTP). Tidak dilakukannya pembongkaran mafia ini akan memelihara persoalan yang dikhawatirkan berpotensi muncul di kemudian hari. “Kita dorong, kalau ada mafia diserahkan ke penegak hukum. Komisi II DPR terus berkoordinasi dengan Kementerian Dalam Negeri untuk mendapatkan progress report serta ikut mengawasi pelaksanaan program itu,” kata Ramadhan di Gedung DPR, Jakarta, Kamis (6/10). Ramadhan menekankan bahwa baik pemerintah maupun penegak hukum jangan sampai menolelir sedikit pun potensi persoalan dalam pe-
laksanaan e-KTP. Keharusan program ini berjalan lancar karena memang program data kependudukan sistem online ini akan menjadi terobosan positif. Apalagi, proyek e-KTP sudah disetujui DPR dan merupakan amanat UU untuk selesai akhir 2012. Memang perlu pengawalan ketat terhadap proses pelaksanaan e-KTP ini. Khusus mengenai pengadaan, dia juga berharap agar dapat dilaksanakan secara baik. E-KTP ini merupakan proyek bernilai besar, pengawasan juga harus ditingkatkan. “Ini salah satu proyek besar. Kita berharap jangan ada hal-hal yang di luar,” kata dia. Pernyataan di atas merujuk adanya keresahan dari Menteri Dalam Negeri (Mendagri) Gamawan Fauzi terkait upaya beberapa pihak untuk merecoki proyek e-KTP. Dicontohkan, semisal gangguan itu datang dari salah satu oknum peserta
pratender yang dinyatakan tidak lulus sehingga mencoba berbagai cara lain. “Ada oknum yang kalah, tidak lulus penilaian, sehingga tidak bisa ikut tender,” kata Gamawan. Sementara itu, anggota Komisi II DPR Akbar Faisal mengatakan mendukung penuh penerapan program e-KTP. Dalam kapasitasnya sebagai anggota di Komisi II, maka menjadi keharusannya untuk terus mengkritisi program ini agar dapat berjalan baik. “Prosesnya harus sesuai,” kata dia. Politikus Partai Hanura ini menyebutkan pengawalan tersebut memang harus dilakukan agar program data kependudukan tidak lagi bermasalah. Hal ini sekaligus untuk mengakhiri adanya saling curiga antarpihak, khususnya saat pemilu. Selama ini, dengan data kependudukan yang bermasalah, maka terhadap pemenang akan selalu
disematkan kecurigaan bahwa mereka melakukannya dengan memanfaatkan kelemahan data kependudukan. Potensi Masalah Secara terpisah, anggota Komisi II DPR dari Fraksi Partai Golkar, Basuki Tjahja Purnama, menilai pelaksanaan proyek KTP elektronik (e-KTP) masih menyimpan masalah di masa mendatang. Masalah akan muncul ketika program itu selesai pada 2012. “Soal e-KTP yang perlu diberi catatan adalah ketika program ini selesai sampai 2012, maka masyarakat dikenakan biaya bisa mencapai 50 ribu rupiah per KTP,” kata Basuki di Jakarta, Kamis (6/10). Dari laporan yang dia terimanya, ada pemerintah daerah yang sudah membuat perda untuk memungut biaya pembuatan e-KTP. har/ags/P-3
Tujuh Tahun DPD RI untuk Memperkuat “Check And Balance” Momentum Meloloskan Amendemen Kelima
T
FOTO: DOK DPD
Sidang Paripurna ke-14 DPD RI membahas laporan Alat Kelengkapan DPD RI dan Penutupan Masa Sidang IV Tahun Sidang 2010-2011 pada tanggal 15 Juli 2011 di Gedung Nusantara V Komplek Parlemen Senayan Jakarta.
T
ANGGAL 1 Oktober 2004 merupakan hari bersejarah bagi lembaga Dewan Perwakilan Daerah (DPD), karena pada hari itulah lembaga negara ini terbentuk. Kelahiran DPD itu ditandai pelantikan pengambilan sumpah sebanyak 128 anggota DPD yang terpilih untuk pertama kalinya. Merujuk perjalanan sejarah DPD, sesungguhnya gagasan-gagasan akan pentingnya keberadaan perwakilan daerah di parlemen, pada awalnya diakomodasi dalam konstitusi pertama Indonesia, UUD 1945, dengan konsep “Utusan Daerah” di dalam Majelis Permusyawaratan Rakyat (MPR), yang bersanding dengan “Utusan Golongan” dan anggota Dewan Perwakilan Rakyat (DPR). Keberadaan DPD saat ini, tidak lepas dari hasil perjuangan mahasiswa dan pejuang prodemokrasi yang selalu menuntut adanya proses kesimbangan kekuasaan atau check and balance. Maka, dengan perubahan UUD ‘45, kita menyepakati sistem dua kamar atau bikameral dalam parlemen yakni DPR RI dan DPD RI. Yang lebih penting lagi kehadiran DPD RI sejalan dengan konsensus politik bangsa untuk desentralisasi dan otonomi daerah. Ketua DPD Irman Gusman mengatakan, kelahiran DPD RI
semakin memperkuat sistem perwakilan di mana perwakilan politik tidak hanya melalui DPR RI yang mewakili penduduk, namun juga di DPD yang mewakili wilayah dan daerah. Selain itu, keberadaan DPD RI yang diharapkan memperkuat sistem parlemen, tentunya akan memperkuat demokrasi di Indonesia.. Irman menegaskan, keberadaan DPD RI juga untuk memperkuat mekanisme check and balances di antara cabang-cabang kekuasaan, baik dalam konteks hubungan eksekutif-legislatif maupun dalam ranah kekuasaan legislatif itu sendiri. DPD RI juga lahir karena faktor ketidakadilan dan kesenjangan antara pusat dan daerah serta antar daerah. Transformasi Peran Sementara Wakil Ketua DPD RI, La Ode Ida mengatakan, DPD RI yang kini berusia tujuh tahun. berjanji untuk terus mentransformasi diri agar semakin bergigi. Saat ini DPD tengah berevolusi untuk bisa berperan sebagaimana amanat konstitusi, karena itu dia berharap dukungan semua elemen masyarakat dan juga lembaga-lembaga negara lain, termasuk elite partai politik untuk dapat mewujudkan peran DPD yang lebih maksimal.
3
Menurut La Ode, DPD akan terus berupaya untuk menegaskan perannya terutama di bidang penyusunan undang-undang (legislasi). Senator dari daerah pemilihan Sulawesi Tenggara itu mengatakan, UU Tentang MPR, DPR, DPD dan DPRD atau yang lebih dikenal dengan UU MD3, telah menempatkan DPD untuk semakin mendekati amanat konstitusi. Padahal sebelumnya, dalam UU Susunan Kedudukan MPR, DPR, DPD dan DPRD (UU Susduk) DPD tidak ikut dalam pembahasan RUU tertentu. Jika selama ini DPD hanya datang menyerahkan pandangannya terhadap RUU tertentu pada awal pembahasan tingkat pertama antara DPR dan pemerintah. Namun kata laode dalam UU MD3, DPD sudah lebih maju karena kian mendekatkan DPD untuk memenuhi mandat dalam UUD 1945. Namun demikian La Ode juga mengakui, fungsi legislasi juga menjadi salah satu titik lemah DPD. Sebab, belum ada aturan bersama yang disepakati DPR dan DPD tentang mekanisme pembahasan RUU. Ditegaskannya, DPD sejak Maret 2010 lalu sebetulnya sudah mengusulkan draf tentang mekanisme pembahasan RUU secara bersama-sama oleh DPR dan DPD. La Ode meyakini, di usia yang
ke-7 ini DPD justru sudah banyak menjalankan fungsi sebagaimana amanat konstitusi. Di antaranya tentang penyerapan aspirasi dari daerah, serta menyampaikan dan memperjuangkan aspirasi itu ke pemerintah pusat. Sedangkan Sesjen DPD RI Siti Nurbaya Bakar dalam acara Dialog Perspektif Indonesia dengan tema ”DPD RI dan Resolusi 2011” mengatakan, Resolusi Dewan Perwakilan Daerah di tahun 2011 yaitu ingin lebih dikenal dan dicintai publik dalam arti yang positif. Dalam pemaparannya, Siti Nurbaya menyampaikan evaluasi kinerja sepanjang tahun 2010 dan program yang akan dicapai sebagai resolusi 2011. Siti Nurbaya mengungkapkan kinerja DPD dan keberadaan DPD secara kelembagaan semakin baik. Di awal tahun 2010, nama DPD RI terpampang bersama dengan DPR dan MPR. Walaupun hanya sebuah nama, imbuh Nurbaya, hal itu sangat monumental. DPD RI juga mampu mewujudkan perjuangan kerasnya mengenai sidang bersama antara DPD dan DPR RI pada Agustus 2010. Bahkan dalam Sidang Bersama Agustus 2011, Ketua DPD RI Irman Gusman dipercaya memimpin sidang. ■
UJUH tahun usia lembaga DPD RI bukanlah usia yang pendek. Keputusan politik menerapkan sistem bikameral dalam sistem ketatanegaraan Indonesia mestilah diikuti dengan kewenangan yang memadai agar harapan melaksanakan sistem bikameral – DPR dan DPD- yakni terciptanya proses check and balance dapat berjalan dengan baik. Dengan kewenangan yang sangat terbatas, tidak mungkin DPD dapat menjalankan perannya dengan baik. Jika ini situasi ini dibiarkan, bukan saja kita mengabaikan salah satu amanat reformasi yaitu check and balance antar lembaga negara. Karena itu dalam memperingati HUT ke 7 DPD ini, maka soal amendemen kelima UUD ’45 sangat relevan. Apalagi Presiden Susilo Bambang Yudhoyono setelah menerima Naskah Usul Perubahan Kelima UUD 1945 Komprehensif yang disampaikan oleh Ketua DPD RI Irman Gusman dalam rapat konsultasi dengan DPD pada 26 Juli di Istana Negara Jakarta mengatakan, UUD 1945 selalu dimungkinkan untuk diubah, kecuali mengenai pembukaan Undang-Undang Dasar yang sudah disepakti untuk berlangsung tetap. Ketua DPD RI, Irman Gusman mengatakan bahwa perubahan konstitusi diharapkan dapat dilaksanakan sebelum tahun 2014. Gonjang-ganjing pemerintahan yang terjadi saat ini salah satunya juga disebabkan oleh sistem ketatanegaraan yang belum tertata dengan baik. Hal ini sangat relevan dengan materi usul Perubahan Kelima UUD 1945 usul DPD RI yang mengusulkan untuk memperkuat sistem Presidensial di Indonesia. Sementara itu, Dipl. Ing. Bambang Soeroso, selaku Ketua Kelompok DPD di MPR RI mengatakan, bahwa pola hubungan antar lembaga eksekutif, legislatif dan yudikatif masih mengandung berbagai kelemahan yang harus disempurnakan. Termasuk fungsi dan kewenangan DPD RI yang belum optimal selaku lembaga legislatif “kamar kedua”. Dalam hubungan inilah, patut diberi catatan penting penegasan dari pengamat hukum tata negara, Irman Putra Sidin, agar DPD terus berjuang meloloskan usulan amandemen kelima UUD 1945. Tahun 2012 merupakan momentum yang tepat untuk amendemen. Irman beralasan, amandemen itu merupakan upaya untuk semakin memperkuat peran DPD. Jadi, DPD harus mendekati DPR maupun kalangan partai politik demi meloloskan usulan amandemen. ■
FOTO: DOK DPD
Ketua DPD RI H.Irman Gusman,SE.,MBA memimpin Sidang Paripurna ke-14 didampingi oleh Wakil Ketua DPD RI G.K.R Hemas.
4
GAGASAN
Jumat 7 OKTOBER 2011
PERSPEKTIF
Oleh: Pradana Boy ZTF
K
M
«
»
RUANG PEMBACA Bongkar-pasang Tiada Henti BONGKAR-pasang tiada henti. Itulah yang terjadi di Ibu Kota Jakarta. Atas nama pembangunan dan perbaikan, berbagai pihak tidak pernah berhenti membongkar infrastruktur di kawasan DKI Jakarta. Belum genap satu tahun saat kawasan Jalan Wahid Hasyim (kawasan Sarinah) dibuat gorong-gorong, kawasan itu kembali dibongkar. Tepatnya, di perempatan Sabang, Jalan Wahid Hasyim, sejumlah pekerja membongkar jalan. Ada sebuah mobil bertuliskan PT Palyja. Saya tidak tahu persis sedang mengerjakan apa sejumlah pekerja tersebut. Bukan hanya kawasan Sabang, sepanjang Jalan Jenderal Sudirman juga sedang ada proyek perbaikan gorong-gorong. Belum lama juga di kawasan tersebut juga ada perbaikan jalan. Saya tidak tahu apakah semuanya itu benar-benar atas nama pembangunan atau pelayanan masyarakat. Tetapi, alangkah indahnya jika pembangunan dan perbaikan infrastruktur dilakukan secara koordinasi. Kuntarina Sari Sawangan, Depok, Jawa Barat
Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank. Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.
®
Korupsi pada Bingkai Keberagamaan
Hubungan DPR-DPD ompleksnya persoalan kehidupan berbangsa dan bernegara, terutama setelah perubahan UUD 1945, kerap menimbulkan gesekan di antara lembaga negara, apalagi sekarang ini tidak ada lembaga yang disebut “tertinggi negara”. Majelis Permusyawaratan Rakyat (MPR), yang dulu disebut lembaga tertinggi, kini sama kedudukannya dengan DPR, DPD, dan lembaga tinggi lainnya. Dalam konteks hubungan antarlembaga negara ini, kita mencoba mempersempit dan melihat dua lembaga tinggi negara yang boleh jadi “serupa tapi tak sama”. Bukan saja tema ini kita sorot dalam kerangka tujuh tahun perjalanan lembaga DPD, melainkan juga belum berjalannya amanah reformasi yang menghendaki adanya proses check and balance di antara lembaga negara. Amanah ini mengisyaratkan tidak adanya proses itu selama masa Orde Baru. Jika kita lihat sedikit ke belakang pada proses perubahan sistem parlemen kita menjadi bikameral seperti saat ini, banyak harapan yang tertumpah pada lembaga Dewan Perwakilan Daerah (DPD) yang sering disamakan dengan lembaga senator di Amerika Serikat (AS). Namun, ketika kelembagaan DPD terbentuk dan sebanyak 128 orang anggota DPD dilantik, harapan itu kian lama kian pudar. Mengapa? Dasar yuridis yang mengatur hak dan kewenangan lembaga baru DPD itu dinilai sangat minim. Sebaliknya, DPR memiliki peran dan kewenangan sangat besar, termasuk kewenangan yang semestinya menjadi domain pemerintah—seperti uji kelayakan serta persetujuan terhadap pejabat publik—diambil DPR. Bandul politik jadi tidak seimbang. Karena tidak seimbang itu, maka hubungan DPR dan DPD pun terasa kurang harmonis. Kewenangan DPD yang diatur dalam Pasal 22 D UUD ‘45, jika dikaitkan dengan DPR, baik dalam kegiatan usul prakarsa maupun dalam hal pembahasan RUU, bahkan untuk mengajukan bahan pertimbangan kepada DPR, tidak equal. Kita tidak tahu apakah kesepakatan saat membahas Pasal 22 D UUD ‘45 ini sengaja untuk membatasi atau mengebiri lembaga baru. Bukan tidak mungkin, jika posisi DPR dan DPD sama, akan terjadi persaingan yang tidak sehat, atau DPR tidak ingin kewenangan dan kekuasaannya terbagi? Di sisi lain, kita melihat betapa ongkos politik untuk menghidupi lembaga DPD ini juga sangat besar. Nah, dalam konteks ulang tahun DPD ke-7 ini, apakah proses amendemen kelima yang diusulkan DPD untuk menambah perannya dalam Kita tidak memperkuat sistem bikameral tetap diabaikan? Kita melihat ada keingin untuk wakcenderungan DPR tetap tidak ingin tu yang cukup kewenangannya dikurangi. Karena lama, proses itu, proses amendemen tampaknya transformasi dan redup-redup saja. Untuk itulah kita menyarankan agar seluruh anggota reformasi terus DPD dan elemen masyarakat yang berjalan tanpa selama ini mendukung upaya peada kepastian. nguatan DPD mendukung proses amendemen kelima UUD ‘45. Dalam kaitan ini, kita mengingatkan bahwa proses amendemen bukanlah hal yang tabu dan menakutkan seperti ketika Orde Baru berkuasa. Apabila setelah kita menjalankan kehidupan ketatanegaraan berdasarkan konstitusi yang telah diubah dan ternyata masih banyak yang bolong dan tidak sinkron, amendemen merupakan pintu konstitusi yang dijamin UUD ’45. Kita tidak ingin untuk waktu yang cukup lama, proses transformasi dan reformasi terus berjalan tanpa ada kepastian. Karena masih dalam proses transformasi itulah maka kita harus berani menyatakan masih ada yang tidak sinkron, masih ada yang saling bertabrakan dan harus diluruskan. Pengakuan atau autokritik atas kesalahan dalam kehidupan bernegara inilah yang harus mampu kita perbaiki, antara lain dengan amendemen kelima. Sistem presidensial dengan multipartai yang cukup banyak saat ini tengah digodok untuk diperbaiki. Begitu juga sistem bikameral yang banci, yang tidak imbang, hanya membuat negara rugi karena mengeluarkan dana APBN untuk menghidupi lembaga DPD dengan peran yang boleh dibilang sangat minim. Jika dalam proses perbaikan atau perubahan ternyata ada pemikiran atau kesimpulan tidak perlu ada lembaga DPD, ya dibubarkan saja. Beranikah kita mengambil keputusan itu? Jika tidak, dan menilai lembaga DPD penting, haruskah diberi peran? Karena perekrutan anggota DPD itu berdasarkan representasi daerah, mereka menjadi wakil daerah untuk memperjuangkan kehidupan masyarakat daerah yang lebih baik. Perjuangan itu tidak akan berhasil jika tidak diberi “senjata” atau peran yang maksimal.
KORAN JAKARTA
enurut data yang dikutip Jan Michiel Otto— ahli hukum Islam berkebangsaan Belanda—dalam bukunya, Shari’a Incorporated, jumlah penganut Islam di Indonesia pada 2010 adalah 83 persen dari total 234,7 juta jiwa. Kenyataan itu menjadikan Indonesia sebagai negara dengan penduduk muslim paling besar di dunia. Angka itu setara dengan jumlah total gabungan penduduk muslim di lima negara muslim yaitu Turki, Afghanistan, Iran, Maroko, dan Arab Saudi. Jumlah penduduk muslim yang besar itu pada saat yang sama bisa menghadirkan kebanggaan sekaligus keprihatinan. Bangga, karena hingga hari ini posisi Indonesia sebagai negara berpenduduk muslim terbesar di dunia masih belum tergantikan. Prihatin, karena di dalam negara dengan penduduk muslim terbesar itu kejahatan publik seperti korupsi justru merajalela dan seolah menjadi praktik yang tak lagi tabu. Tragisnya lagi, kejahatan-kejahatan publik itu justru dicontohkan para pemimpin bangsa yang semestinya memberikan contoh. Tak berbilang kejahatan korupsi yang kita dengar, lalu lenyap begitu saja tanpa pengadilan. Ingatan kita belum lagi bisa melupakan satu kejahatan korupsi oleh tokoh tertentu, dan berita serupa, atau bahkan yang lebih dahsyat muncul kembali. Di manakah letak agama, khususnya Islam, dalam urat nadi kehidupan bangsa Indonesia sehingga nilai-nilai luhur yang dikandung tak lagi mampu menghadirkan kejujuran. Untuk menjawab pertanyaan ini, secara sosiologis memang perlu dicari penjelasan apa sesungguhnya makna ke-
«
Islam gagal diterjemahkan sebagai sistem nilai yang mengatur perilaku individu dan komunitas pada ranah publik.
»
beragamaan masyarakat Indonesia tersebut dan kaitan perilaku dan moralitas keseharian; dan pada wilayah makro, rasanya juga penting melacak keterkaitan kesalehan individual yang dipraktikkan sebagian besar muslim Indonesia pada level normatif dengan kesalehan pada wilayah publik. Secara sosiologis, agama memang bisa bermakna banyak. Pada satu tingkat, agama adalah sebuah sistem simbol dan identitas. Sebagai sistem simbol, maka
apa yang difungsikan dari agama adalah kemampuannya untuk membedakan satu kelompok sosial atas kelompok sosial lainnya. Lebih mendasar lagi, sistem simbol ini mewujudkan diri dalam bentuk-bentuk artikulasi simbolik. Dalam konteks Indonesia, simbolsimbol seperti baju takwa, peci, sarung, misalnya; dengan sendiri dianggap sebagai representasi simbol keislaman. Pada tingkat yang lebih substantif, agama sebagai sistem simbol juga termanifestasi dalam bentuk ragam praktik berbagai orientasi keislaman yang berbeda. Sebut saja perbedaan dalam mempraktikkan sejumlah ritual keagamaan, adalah bagian lagi sistem simbol ini. Karena sistem simbol ini sangat mudah diidentifikasi. Akibatnya, muncul kategori “lingkaran dalam” dan “lingkaran luar”. Yang pertama merujuk kepada sekelompok orang yang mengenakan, mempraktikkan, dan mematuhi simbol-simbol yang sama. Yang kedua menunjuk entitas sosial yang secara simbolik tidak sama dengan sebuah kelompok sosial tertentu. Kesadaran keagamaan yang semacam ini tentu saja tidak menawarkan apa-apa selain kesadaran identitas. Di sisi lain, agama juga bermakna sebagai gugusan ritual. Sebagai kumpulan ritual, maka kepedulian utama dalam berislam adalah bagaimana memenuhi ritual-ritual keagamaan itu secara terstruktur. Sayangnya, kesadaran ritualistis semacam ini sama sekali tidak memberi dampak pada wilayah diluar ritual. Kesadaran ritualistis gagal membawa nilainilai agama ke wilayah sosial yang lebih substansial. Istilah lain, kesadaran ritualistis ini membawa orang pada kesadaran untuk menciptakan kesalehan normatif. Tanpa harus secara kritis mengevaluasi bagaimana kesalehan ritual itu berdampak menciptakan kesalehan empiris. Di luar kedua itu, pada aspek paling mendasar, agama sebagai nilai. Inilah yang sesungguhnya paling utama untuk diketengahkan di tengah konteks bangsa Indonesia yang “religius” ini. Dengan kesadaran agama adalah sebagai gugusan nilai, maka keyakinan dan penegasan bahwa menganut agama tertentu, seharusnya mampu menghadirkan mekanisme kontrol individual untuk secara matang sehingga menjadikan etika sebagai landasan dasar bagi setiap tindak dan perilaku. Korupsi berkaitan erat dengan tidak
berjalannya sistem nilai yang terkandung dalam Islam. Akibatnya, keberislaman sama sekali tidak memberikan dampak pada kehidupan diluar konteks ritual. Seolah-olah, agama dan etika adalah suatu hal, dan kejahatan publik seperti korupsi adalah hal lain. Menjadi muslim adalah satu hal dan, dengan tanpa beban melakukan kejahatan publik adalah hal yang sama sekali terpisah dari identitas seorang muslim. Atas dasar itu, tidak terlalu sulit melakukan identifikasi bahwa kesadaran beragama yang dianut sebagian masyarakat dan pemimpin adalah kesadaran Islam sebagai simbol, identitas, dan ideologi. Islam gagal diterjemahkan sebagai sistem nilai yang mengatur perilaku individu dan komunitas pada ranah publik. Klaim bahwa Islam sebagai pembawa rahmat bagi seluruh alam hanya berhenti pada jargon dan tak ada yang melakukan upaya untuk membangun jembatan yang menghubungkan konsep ideal itu ke ranah praksis sosial. Di sinilah, benar yang dikatakan Mufti Besar Bosnia, Sheikh Dr Mustafa Ceric,
dalam ceramahnya di hadapan umat Islam Singapura bahwa salah satu kegagalan para pemimpin umat Islam adalah membawa Islam sebagai nilai-nilai fundamental yang mendasari kehidupan umat muslim di era modern ini. Keberagamaan yang tidak memiliki keterkaitan dan dampak pada kehidupan sosial ini telah mengingatkan saya pada pernyataan Karen Armstrong. Ia menulis: “Saya tidak ingin mencampuri kepercayaan seseorang. Jika orang ingin mempercayai, misalnya, bahwa Tuhan menciptakan dunia dalam enam hari, ini bukan kepercayaan yang saya anut, tetapi itu sama sekali tidak persoalan bagi saya. Saya tidak peduli dengan kepercayaan orang, sepanjang itu membuat mereka baik….” Nyatanya, inilah yang kita hadapi. Para pemimpin negeri ini telah menunjukkan pradoks kesadaran beragama. Di satu sisi, agama hanya menjadi sistem simbol dan identitas; sisi yang lain, kepedulian pada keyakinan seseorang menjadi penting daripada mempersoalkan sejauh mana keyakinan itu membawa kebaikan manusia. Misalnya, MUI begitu sibuk mempersoalkan Ahmadiyah atau aliran-aliran lain yang dianggap memiliki kepercayaan yang tidak sama dengan Islam standar yang mereka gariskan. Sementara itu, keterhubungan dan pengaruh keberagamaan dengan kehidupan sosial dan kedamaian dalam masyarakat hampir tak pernah tersentuh. Hal yang sama bisa ditemukan berbagai forum keagamaan, baik dalam bentuk kotbah, ceramah, atau media-media sejenis. Terlalu sedikit atau bahkan tidak ada, di antara para penyampai agama itu yang menaruh kepedulian pada aspek-aspek sosial dan etika publik sehingga kesan yang terbangun di kalangan masyarakat adalah bahwa Islam hanya persoalan kesalehan ritual yang sama sekali terpisah dari konteks sosial dan kemasyarakatan. Jika kenyataan seperti ini terus berlanjut dan tak ada upaya untuk menyebarkan paham keagamaan yang lebih kontekstual dan partisipatif, maka Islam akan selamanya berhenti menjadi identitas bagi masyarakat. Sebuah identitas yang disandang tanpa penghayatan, tanpa pengendapan dan pengamalan. Penulis adalah Aktivis Jaringan Intelektual Muda Muhammadiyah (JIMM). Sedang belajar di National University of Singapore (NUS).
KORAN JAKARTA/GANDJAR DEWA
PERADA
INFO BUKU
Memetakan Aksi Terorisme Judul
: Membentang Ketakutan; Jejak Berdarah Perang Global Melawan Terorisme Penulis : Shofwan Al-Bana Penerbit : Pro-U media, Yogyakarta Tahun : I, 2011 Tebal : 208 halaman Harga : Rp30.000,-
T
erorisme sudah mengakar dan menjadi penyakit akut di nusantara ini. Tragedi Bom Bali I dan II, Mega Kuningan, Cirebon dan baru-baru ini bom di Gereja Bethel Injil, Solo, menjadi bukti nyata akutnya terorisme di Indonesia. Terorisme disinyalir telah menjadi ideologi baru atau yang sering disebut sebagai gerakan radikalisme dan fundamentalisme. Sedangkan muaranya masih terjadi perdebatan. Satu pihak mengatakan terorisme merupakan sebuah formulasi yang digulirkan Barat sebagai strategi menghegemoni dunia. Di lain pihak, embrio terorisme bermuara dari pemahaman parsial teks keagamaan. Shofwan Al-Bana turut andil dalam perbincangan muara terorisme tersebut melalui Membentang Ketakutan; Jejak Berdarah Perang Global Melawan Terorisme. Al-Bana cenderung mengapresiasi asumsi pertama (hegemoni Barat). Dia memaparkan bagaimana wacana terorisme digulirkan Barat untuk egoismenya dengan mengorbankan kelompok yang distigma sebagai teroris.
« Al-Bana mengajak pembaca membukakan mata lebarlebar bahwa muara terorisme bukan semata akibat realitas keagamaan belaka.
»
Kasus WTC misalnya, Al-Bana mengatakan murni rekayasa politik Barat dalam mendiskreditkan penghasil minyak dunia. Berawal dari Kasus WTC ini jutaan nyawa melayang akibat isu perang global melawan terorisme. Fakta lain yang dibentangkan Al-Bana adalah Barat-lah yang merupakan sutradara dalam membuat sandiwara terorisme dunia. Akibatnya, dalam hal ini Islam menjadi pihak pesakitan. Selain mengaji isu-isu global, Al-
Bana juga mengeksplorasi hiruk-pikuk terorisme di Indonesia. Upaya preventif dan represif yang dilakukan aparat terhadap pelaku teror di Indonesia sangat menggelitik dan miris. Menurut dia, tidak jarang aparat salah tangkap dan korbannya mengalami kekerasan fisik maupun psikis. Setelah disidik dan diperiksa, ternyata tidajk terbukti terlibat, tak ada kata maaf maupun ganti rugi serta memulihkan nama baik. Sayangnya, Al-Bana dalam buku ini kurang memberikan ide-ide solutif dalam menanggulangi terorisme. Padahal, solusi inilah yang amat penting mengingat sudah sangat akutnya terorisme, terutama di Indonesia sehingga tidak berlebihan jika dikatakan diskursus yang diusungnya ini masih bersifat normatif. Selain itu, Al-Bana kurang objektif dalam membentangkan terorisme. Dia mengklaim barat satu-satunya pihak yang paling bertanggung jawab akan tindakan terorisme. Padahal secara real, fanatisme keagamaan buta pun turut berperan besar dalam membuka peluang munculnya terorisme. Melalui buku ini, seakan-akan Al-Bana mengajak pembaca membukakan mata lebar-lebar bahwa muara terorisme bukan semata akibat realitas keagamaan belaka. Namun juga ada rekayasa politik global sebagai upaya penetrasi menguasai ekonomi global. Peresensi adalah Mawaruddin, penulis Lepas Fakultas Tarbiyah dan Keguruan UIN Sunan kalijaga Yogyakarta
Judul : Chicklit: Misi Rahasia Penulis : Gemma Townley Penerbit : Gramedia Pustaka Utama Tebal : 432 halaman Tahun : I, 2011 Harga : Rp50.000 Buku berjudul Chicklit: Misi Rahasia ini adalah novel keluarga yang syarat dengan trik dan intrikintrik untuk membuka “borok” dan bersaing dalam bisnis keluarga. Dikisahkan, Jennifer Bell adalah pejuang lingkungan dan tidak suka bekerja di belakang meja. Namun setelah putus dari pacarnya yang bekerja di organisasi yang sama, Jen direkrut biro konsultan lingkungan milik Harriet, ibunya. Kini, Harriet punya misi rahasia untuknya. Menurut informasi, Bell Consulting, biro konsultan manajemen ayah Jen—yang kebetulan saingan biro ibunya—terlibat korupsi dengan perusahaan konstruksi yang membangun rumah untuk para korban tsunami. Benarkah ayahnya terlibat?
Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Adiyanto, Khairil Huda, Suradi SS, Yoyok B Pracahyo, Alma Silvana Hasiani Tobing. Redaktur: Antonius Supriyanto, Dhany R Bagja, Edwin Karuwal, Marcellus Widiarto, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Budi, M. Yasin,Nala Dipa Alamsyah, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar. Reporter: Agung Wredho, Agus Supriyatna, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Citra Larasati, Danang Priambodo, Dini Daniswari, Diya Farida, Doni Ismanto, Eko Nugroho, Faisal Chaniago, Fransiskus Hasiholan, Frans Ekodhanto, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Irianto Indah Susilo, Mochamad Ade Maulidin, Muchammad Ismail, Muhammad Fachri, Muslim Ambari, Nanik Ismawati, Rahman Indra, Setiyawan Ananto, Tya Atiyah Marenka, Vina Iklima Idris, Wachyu AP, Wandi Yusuf, Xaveria Yunita Melindasari, Yudhistira Satria Utama Koresponden: Budi Alimuddin (Medan), Noverta Salyadi (Palembang), Agus Salim (Batam), Henri Pelupessy (Semarang), Eko Sugiarto Putro (Yogyakarta), Selo Cahyo Basuki (Surabaya) Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti, Fadjar Yulianto. Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Adi Murtoyo. Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Senior Sales Manager: Andhre Rahendra Adityawarman Manajer IT: Parman Suparman Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting) Faksimile: (021) 3155106. Website: www.
koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang
BW Rp 9.000/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif ) BW Rp 100.000/kavling.
Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik
MONDIAL
®
Jumat 7 OKTOBER 2011
Perdamaian Timur Tengah I DK-PBB Sampai Kini Belum Keluarkan Keputusan
LINTAS NEGARA
Pemungutan Suara di UNESCO Tentukan Nasib Palestina Amerika Serikat menegaskan kembali bahwa Palestina hanya bisa menjadi negara melalui perundingan dengan Israel, bukan melalui PBB. PARIS – Palestina berhasil meraih kemenangan diplomatik pertama dalam upayanya diakui sebagai negara melalui keanggotaan di Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB). Keberhasilan itu setelah badan kebudayaan PBB, UNESCO, sepakat mengadakan pemungutan suara untuk menentukan keanggotaan baru Palestina di organisasi itu. 58 negara anggota Dewan Pengurus UNESCO (United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization) sepakat untuk pemungutan suara (voting) di markas besar badan ini, di Paris, Prancis, Rabu (5/11). Lamaran menjadi anggota baru ini diajukan pemimpin Palestina, Mahmoud Abbas, dalam Sidang Umum PBB ke-66, 23 September lalu, di New York, AS. Secara teoretis, penerimaan Palestina menjadi anggota UNESCO akan sama seperti pengakuan implisit adanya negara Palestina. Status Palestina di UNESCO selama ini hanya peninjau (observer), bukan negara anggota.
Sementara itu, Amerika Serikat (AS) sebelumnya menentang lamaran Abbas itu. Alasannya, Palestina hanya bisa menjadi negara melalui perundingan dengan Israel, bukan melalui PBB. AS juga mengancam memveto untuk menggagalkan propopal Palestina itu. Namun dalam pemungutan suara pada Rabu, mayoritas anggota Dewan Pengurus UNESCO ternyata memilih setuju untuk meneruskan lamaran Palestina ke Sidang Umum badan ini, 25 Oktober – 10 November 2011. Hasil pemungutan suara secara spesifik menunjukkan; 40 negara memilih setuju, 4 menentang (AS, Jerman, Rumania, Latvia), sedang 14 negara abstain. Dengan keputusan tersebut, maka Sidang Umum UNESCO diwajibkan untuk melakukan pemungutan suara supaya bisa menentukan keanggotaan Palestina menjadi anggota baru. Pemungutan suara ini akan diikuti oleh seluruh 193 negara anggota UNESCO.
120 Negara Penentuan keanggotaan di UNESCO jauh lebih mudah dibanding keanggotaan di PBB. Di UNESCO, Palestina hanya perlu meraih dukungan dua pertiga (80 negara) dari 193 negara anggota dan tidak diperlukan melalui sidang Dewan Keamanan PBB.
« Saya mendesak dewan UNESCO untuk berpikir lagi sebelum melanjutkan voting itu karena keputusan menyangkut status Palestina harus dibuat di PBB, bukan badan di bawah PBB.
»
Hillary Clinton MENTERI LUAR NEGERI AS
AS otomatis tidak dapat menggunakan hak veto-nya bila pemungutan suara di Sidang Umum UNESCO memutuskan menerima Palestina sebagai anggota baru. Dengan bekal tersebut, Palestina diperkirakan bisa lolos dengan mudah, sebab mereka
sejauh ini telah mendapat dukungan lebih dari dari 120 negara anggota PBB. Keanggotaan di UNESCO akan membuat Palestina bisa mengajukan berbagai monumen bersejarah di wilayah yang diklaimnya untuk diberi gelar Warisan Budaya Dunia dari PBB. Padahal, banyak dari wilayah tersebut masih disengketakan antara Palestina dan Israel. Monumen-monumen itu misalnya Gua Machpelah, di Hebron, Tepi Barat, dan Kuburan Rahel di Bethlehem. Pada 2010, Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu mendeklarasikan dua bangunan itu sebagai monumen nasional negaranya. Deklarasi ini membuat Palestina kala itu marah, memicu terjadinya gelombang demonstrasi, dan kecaman internasional. Potong Sumbangan Keputusan UNESCO membahas lamaran Palestina itu langsung dikecam AS dan Israel. Sementara itu Prancis, negara yang selama ini menjadi salah satu negara sekutu AS, bersikap dingin. Duta Besar AS untuk UNESCO, David Killion, mendesak seluruh perwakilan badan itu memilih “menolak” dalam voting di Sidang Umum mendatang.
5
10 Tahun Perang di Afghanistan
Selain itu, Menteri Luar Negeri AS Hillary Clinton menilai keputusan UNESCO “membingungkan” dan “mustahil dipahami” karena DK PBB sendiri sampai kini belum memutuskan perihal lamaran Abbas. “Saya mendesak dewan UNESCO untuk berpikir lagi sebelum melanjutkan voting itu karena keputusan menyangkut status Palestina harus dibuat di PBB, bukan badan di bawah PBB,” tegas Clinton di sela kunjungannya di Republik Dominika. Bahkan, Clinton mengancam bahwa AS akan memotong dana sumbangannya ke UNESCO jika badan ini meneruskan rencanya tersebut. AS selama ini sebagai pembayar anggaran pengeluaran UNESCO sebesar 22 persen. Kecaman senada juga diungkapkan oleh Duta Besar Israel untuk UNESCO, Nimron Barkan. Barkan menilai, langkah UNESCO akan menjadi senjata makan tuan dan tak akan membawa keuntungan bagi aspirasi Palestina untuk merdeka. Kementerian Luar Negeri Israel dalam pernyataannya mengatakan tindakan Palestina di UNESCO merupakan tanggapan negatif terhadap upaya proses perdamaian. dng/Rtr/AFP/I-1
PERSIAPAN PAWAI I Para pemrotes yang bergabung dalam gerakan Pendudukan Wall Street berkumpul di Lapangan Foley, Lower Manhattan, Rabu (5/10) waktu setempat atau Kamis (6/10) WIB, di New York, sebelum menggelar pawai di kawasan itu. Selama dua minggu ini, mereka berunjuk rasa menentang keterlibatan perusahaan dalam politik negara itu.
AFP/MARIO TAMA
KABUL – Ratusan warga Afghanistan berunjuk Rasa di Kota Kabul, Kamis (6/10), bertepatan dengan 10 tahun peringatan kampanye militer Amerika Serikat (AS) di Afghanistan. Aksi itu dilakukan untuk mengecam AS sebagai penjajah dan menuntut seluruh pasukan asing keluar dari Afghanistan. Sekitar 300 pria dan wanita berkumpul sejak pagi hari di Kabul. Mereka membawa poster-poster dan spanduk dengan berbagai tulisan yang menuduh AS menggelar pembunuhan massal terhadap warga sipil. Pengunjuk rasa ini juga mengecam Presiden Hamid Karzai yang bertindak sebagai boneka yang patuh pada Washington. “Okupasi-kekejaman-kebrutalan” tulis sebuah spanduk yang diusung oleh dua wanita. Sementara itu demonstran lainnya membawa spanduk bertuliskan “tidak pada okupasi”. Di bagian lain beberapa orang membakar bendera AS, sedang spanduk lain memperlihatkan sebuah karikatur bergambar Presiden Karzai sebagai sarung tangan boneka yang memegang pena dan menandatangani dokumen berjudul “janji-janji kepada AS”. Ujuk rasa itu digelar di dekat kuil dan sungai di pusat Kota Kabul. Mereka berada di sana selama tiga jam dan berakhir secara damai. Karzai menjadi pemimpin Afghanistan pada bulan Juni tahun 2002, yaitu tujuh bulan setelah pasukan NATO yang didukung AS memasuki Kabul dan menggulingkan rezim Taliban dari kepemimpinan. Karzai pun memenangi pemilu pada 2005 dan 2009. “10 tahun sejak invasi, yang kita lihat hanyalah penderitaan, ketidakstabilan, dan kemiskinan di negara kita,” tegas organisator protes Hafizullah Rasikh. Satu gambar yang menonjol memperlihatkan seorang tentara AS, Andrew Holmes, bersama jenazah seorang remaja desa tanpa senjata yang ditembaknya. Holmes sudah dihukum tujuh tahun penjara pada tahun 2010 atas kasus pembunuhan itu. eka/Rtr/AR-1
Ditemukan Lagi Kuburan Massal TRIPOLI – Pasukan pemerintahan transisi Libia atau Dewan Transisi Nasional (NTC) menemukan dua kuburan massal dekat Tripoli. Di dalam kuburan itu terdapat sekitar 900 mayat. Demikian diungkap televisi Al Arabiya. “Keterangan para saksi memungkinkan kita mengungkap kuburan massal korban dua rezim lama,” kata Kepala Keamanan Tripoli, Naji al-Issawi, Kamis (6/10). Di kuburan dekat Gargaresh, sebuah permukiman sekitar tujuh kilometer dari pusat kota, terdapat sekitar 200 mayat. Sementara itu, sekitar 700 jenazah dikuburkan di makam kedua di Birasta Milad, daerah perdesaan sekitar 10 kilometer dari pusat Kota Tripoli. Menurut kantor berita AFP, beberapa jenazah yang dimakamkan di Gargaresh ternyata meninggal belum terlalu lama. Hal itu dibuktikan dari kurangnya keretakan di tubuh jenazah itu. Sebanyak 15 kuburan massal telah ditemukan di Libia dalam dua pekan terakhir. Pihak berwenang mengatakan akhir September mereka menemukan sebuah kuburan massal dari 1.700 tahanan di penjara Abu Salim yang terkenal. Sebanyak 1.200 orang dari jumlah itu tewas pada pembantaian pada 1996. Dua hari kemudian, mereka merevisi angka-angka itu karena beberapa tulang diidentifikasi sebagai hewan. Pembantaian di Abu Salim menjadi titik kumpul dalam pemberontakan Februari ketika melawan rezim Muamar Khadafi, yang berkembang menjadi sebuah konflik sipil bersenjata pada Maret. Pasukan militer internasional yang dipimpin NATO melakukan operasi militer yang dimulai sejak 19 Maret setelah resolusi PBB tentang langkah-langkah yang ditargetkan untuk melindungi warga sipil. Sejak itu, pertempuran terus berlangsung hingga kini antara tentara oposisi yang tergabung dalam Dewan Transisi Nasional (NTC) dan pasukan yang loyal pada Khadafi. eka/Ant/RIA Novosti/AR-1
Gerakan Anti-Wall Street
Berbagai Organisasi Dukung Demonstrasi NEW YORK – Demonstrasi anti-Wall Street yang sudah lebih dari dua pekan berunjuk rasa di berbagai pusat ekonomi Kota New York, Amerika Serikat, semakin besar, Rabu (5/10). Mereka pun untuk pertama kali mendapat dukungan dari berbagai organisasi buruh, perawat, sampai pekerja di sektor transportasi. Sekitar 5.000 orang berdemonstrasi di alun-alun utama Manhattan, Lapangan Foley. Ini adalah lokasi dari berbagai gedung pemerintahan dan pengadilan kota. Aktivis pengunjuk rasa mengklaim jumlah massa mencapai 8.000 hingga 12.000 orang, atau terbesar sejak unjuk rasa ini dimulai pada 17 September lalu. Selain mendapat dukungan dari Federasi Guru, mewa-
kili berbagai sekolah negeri di New York, unjuk rasa kali ini juga didukungan berbagai serikat buruh seperti Buruh Bersatu, Serikat Pekerja Transportasi, bahkan dari PSC-CUNY, yaitu organisasi yang mewadahi lebih dari 20.000 profesor dan staf universitas negeri terbesar AS, City University of New York. Massa terus meneriakkan “Selamatkan Republik Kita” dan “Kesamaan, Demokrasi, Revolusi”. “Makin besar jumlahnya, makin punya kekuatan,” kata Kelly Wells, 26 tahun, seorang peserta unjuk rasa yang datang dari Negara Bagian Oregon. Suasana unjuk rasa secara keseluruhan berlangsung damai dan mirip festival, bahkan ada sejumlah ibu yang membawa bayi. Namun juru bicara
kepolisian menyatakan mereka telah menangkap sedikitnya 8 demonstran. Penyebab penangkapan belum jelas. Didukung Politisi Sama seperti hari-hari sebelumnya, para pengunjuk rasa ini memprotes pemberian dana talangan oleh pemerintah terhadap sejumlah bank besar ketika krisis global pada 2008. Menurut mereka langkah itu menyebabkan terjadinya pengangguran dan berkurangnya lapangan pekerjaan. Para pengunjuk rasa juga memprotes meningkatnya utang luar negeri AS dan berkurangnya uang santunan bagi para pensiunan. “Sesuatu yang salah terjadi di Amerika,” kata Charles Jenkins, Direktur Serikat Pekerja Transportasi, dalam orasinya
di depan massa. “Saat para mahasiswa lulus kuliah, namun tak mendapat pekerjaan, berarti sesuatu yang salah tengah terjadi.” Untuk pertama kalinya, aksi demonstrasi ini menarik perhatian politisi di pusat pemerintahan AS, Washington. Anggota DPR dari Partai Demokrat, Louise Slaughter, mendukung aksi tersebut. Bahkan, para mahasiswa di berbagai kampus juga telah ikut tergugah untuk mendukung aksi tersebut. Di kampus Universitas Massachusetts, Amherst, para mahasiswa keluar dari ruang-ruang kelas mereka, lalu berunjuk rasa dengan membawa berbagai poster bertuliskan “Makan Para Elite” dan “Kami Bisa Lebih Baik dari Kapitalisme”. dng/Rtr/AFP/I-1
KORAN JAKARTA
SMS
UNTUK BERLANGGANAN
Penghargaan Nobel 2011
Transtroemer, Pemenang Bidang Sastra STOCKHOLM – Penyair Swedia Tomas Transtroemer, Kamis (6/10), berhasil meraih Penghargaan Nobel bidang Sastra tahun 2011. Ini adalah kali pertama dalam kurun waktu lebih dari 30 tahun terakhir penghargaan tersebut diberikan pada warga asli Swedia. Akademi Swedia yang diberi tugas menentukan peraih penghargaan tersebut menyatakan Transtroemer, 80 tahun, layak menang karena karya-karyanya “sarat citra yang hidup” sehingga sanggup memberi manusia suatu “akses masuk ke kenyataan”.
ISTIMEWA
Tomas Transtroemer
“Sebagian besar karya puisi Transtroemer bercirikan keekonomian, kekonkretan, dan
metafor-metafor yang tegas. Di karya-karya terakhirnya, Transtroemer bergerak ke format lebih kecil dan penuh konsentrasi,” tambah dewan juri. Selain menjadi penyair, Transtroemer juga seorang psikolog yang banyak menangani tersangka kasus kriminal, pecandu obat terlarang, dan penderita cacat. Pada 1990, setelah menerbitkan 10 volume buku puisinya, Transtroemer terserang stroke sehingga menderita gangguan berjalan. Transtroemer menjadi terkenal di berbagai negara yang berbahasa Inggris setelah
karya-karyanya banyak diterjemahkan oleh Robert Bly, penyair Amerika Serikat yang juga kawan dekatnya. Karyakarya puisi pria kelahiran April 1931 ini dinilai kaya akan lambang dan simbol yang sanggup melukiskan kehidupan seharihari dengan nyata. Sebagai peraih Nobel Sastra 2011, Transtroemer berhak mendapat hadiah sebesar 10 juta krona (13 miliar rupiah). Ia akan menerima hadiah ini dalam upacara resmi yang akan diadakan pada 10 Desember mendatang, di Stockholm, Swedia. dng/Rtr/AFP/I-1
Hotline 021 - 319 355 33
Website www.koran-jakarta.com
Mobile Website m.koran-jakarta.com
Twitter @koran_jakarta
Facebook Koran Jakarta
6
MEGAPOLITAN
Jumat 7 OKTOBER 2011
» Jembatan Penyeberangan
KORAN JAKARTA
®
Transportasi Umum l Penggunaan Solar pada “Feeder” Langkah Mundur
BBG Bus Transjakarta Diduga Diselewengkan Diduga terjadi penjualan BBG di sejumlah SPBG Transjakarta ke sektor industri. Penyelewengan itu ditengarai melibatkan pejabat yang bertanggung jawab dalam pengawasan BBG tersebut.
KORAN JAKARTA/DADANG KUSUMA WS
Pekerja menyelesaikan pekerjaan erection girder dalam pembangunan jembatan penyeberangan multiguna yang meng» hubungkan Pasar Senen-Plaza Atrium, Jakarta Pusat, Kamis (6/10). Jembatan itu selain berfungsi sebagai tempat penyeberangan juga akan diisi beberapa kios. Proyek ini ditargetkan selesai pada akhir 2011.
Infrastruktur Kota
Proyek MRT Terkendala Utilitas JAKARTA – Banyaknya jaringan pipa utilitas dari Lebak Bulus hingga Bundaran Hotel Indonesia akan menjadi penghambat pembangunan megaproyek Mass Rapid Transit (MRT) yang rencananya dimulai Juni 2012. Utilitas itu berupa pipa air bersih, kabel listrik, pipa air limbah, dan kabel-kabel serat optik. Direktur Utama PT MRT Jakarta Tribudi Rahardjo mengatakan kendala yang dihadapi dalam pembangunan fisik transportasi massal berbasis rel bawah tanah tersebut, khususnya membangun stasiun bawah tanah, ialah jaringan utilitas dan penurunan permukaan tanah
(land subsidence). “Kendala ini menjadi perhatian saya selama satu bulan ini. Karena untuk menyelesaikan semua kendala ini, kami harus berkoordinasi dengan banyak pihak agar bisa memindahkan jaringan utilitasnya di kawasan stasiun yang akan dibangun,” kata dia, Kamis (6/10). Saat ini, kata Tribudi, strategi pemindahan utilitas ini dibahas secara rutin dengan para pemilik utilitas. Ditargetkan, pemindahan utilitas tersebut dapat selesai Maret 2012 karena persiapan pembangunan fisik akan dilakukan pada April dan dilanjutkan dengan pembangunan fisik pada Juni 2012.
Kepala Divisi Sipil dan Struktur PT MRT Jakarta Heru Nugroho mengatakan kendala terberat yang dihadapi PT MRT Jakarta adalah masalah pemindahan utilitas di bawah tanah, seperti kabel optik telekomunikasi, pipa air bersih milik Palyja, pipa air limbah milik Perusahaan Daerah Pengolahan Air Limbah (PD PAL) DKI, dan listrik. Dinas PU DKI, kata dia, telah mengeluarkan surat pemberitahuan kepada seluruh pemilik utilitas tersebut untuk segera membuat rencana pemindahan dan relokasi utilitasnya. Biaya pemindahan utilitas sepenuhnya ditanggung pemilik utilitas sesuai dengan peraturan yang berlaku.
“Hingga saat ini, baru PD PAL yang sudah memunyai rencana pemindahan dan waktu yang direncanakan untuk pemindahan,” tambahnya. Jalur MRT Lebak BulusBunderan HI sepanjang 14,5 kilometer itu akan dilengkapi 12 stasiun, meliputi 8 stasiun layang dan 4 stasiun bawah tanah, serta satu depo di Lebak Bulus. Delapan stasiun layang menyebar di Lebak Bulus, Fatmawati, Jalan Cipete Raya, Jalan Haji Nawi, Blok A, Blok M, Sisingamangaraja, dan Senayan. Sedangkan 4 stasiun bawah tanah terletak di sepanjang Istora Senayan, Bendungan Hilir, Setiabudi, dan Dukuh Atas. frn/P-2
JAKARTA – Koalisi Warga untuk Transport Demand Management (TDM) menduga ada penyelewengan penggunaan bahan bakar gas (BBG) di stasiun pengisian bahan bakar gas (SPBG) untuk bus Transjakarta. Dugaan itu mucul karena BBG untuk armada Transjakarta sering habis, padahal pasokan dari Pertamina dan Perusahaan Gas Negara (PGN) sudah cukup. “Kami mencurigai ada penjualan BBG di sejumlah SPBG Transjakarta ke sektor industri. Ada indikasi permainan penjualan gas bersubsidi itu kepada sektor industri. Izin SPBG itu juga untuk sektor transportasi,” kata Ketua Koalisi Warga untuk Transport Demand Management Azaz Tigor Nainggolan, Kamis (6/10). Menurut dia, permainan tersebut besar kemungkinan melibatkan pejabat teknis pengawasan dari lingkungan birokrat yang bertanggung jawab terhadap pengawasan penyaluran BBG tersebut. Selain persoalan lemahnya pengawasan stasiun BBG, Azaz menyoroti pengelolaan manajemen tiket bus Transjakarta yang masih manual. Menurut dia, langkah ini masih membuka celah kebocoran. Seharusnya bus Transjakarta yang telah berumur tujuh tahun telah menerapkan eticketing seperti yang telah dilakukan negara-negara maju. Permasalahan lain yang saat
ini ada ialah rencana peninggian separator oleh Pemprov DKI. Peninggian separator tersebut dinilai hanya menciptakan proyek baru yang akan membebani keuangan daerah. Hal serupa diungkapkan Ketua Komisi Penghapusan Bensin Bertimbel Ahmad Safrudin. Pihaknya menyayangkan sikap Pemprov DKI yang membiarkan penggunaan bahan bakar minyak (BBM) jenis solar pada bus pengumpan (feeder). Menurut Ahmad, penggunaan solar merupakan sebuah kemunduran dan ketidakpedulian terhadap lingkungan hidup. “Keputusan Dishub membiarkan feeder menggunakan solar merupakan perlawanan terhadap aturan pemerintah pusat dan DKI Jakarta,” ujarnya. Berdasarkan Peraturan Gubernur Nomor 141 Tahun 2007 tentang Penggunaan BBG untuk Angkutan Umum dan Kendaraan Operasional Pemerintah Daerah, Perda Nomor 2 Tahun 2005 tentang Pengendalian Pencemaran Udara, dan UndangUndang Nomor 32 Tahun 2009 tentang Perlindungan dan Pengelolaan Lingkungan Hidup, semua kendaraan umum harus menggunakan bahan bakar gas. “Satu-satunya Transjakarta yang pakai solar adalah koridor I yang sudah ada sejak tujuh tahun lalu. Kalau sekarang pengumpannya pakai solar, ini kan kemunduran ke tujuh tahun lalu,” katanya.
Masih Diperbolehkan Kepala Dinas Perhubungan DKI Jakarta Udar Pristono membantah membiarkan penggunaan solar oleh angkutan pengumpan. Menurut dia, dalam proses lelang dan kerja sama, diperbolehkan menggunakan diesel atau bahan bakar solar dengan fasilitas Euro 2. “Saya tahu aturan tidak boleh menggunakan solar karena kami yang pertama kali memulai. Tapi dengan adanya keberadaan fasilitas Euro 2 itu, masih diperbolehkan. Apalagi, saat ini belum ada bus ukuran tanggung seperti yang dipakai feeder yang menggunakan BBG,” ungkapnya. Menurut Azas Tigor, bus yang digunakan untuk pengumpan sebenarnya bisa menggunakan bahan bakar gas, asal dipasangi converter kit atau alat konversi bahan bakar minyak ke gas. Karena itu, pihaknya mendesak ke-15 armada bus pengumpan yang sudah berjalan segera dipasangi alat tersebut agar bisa menggunakan bahan bakar gas. Bukan hanya ke-15 armada tersebut, tapi pengadaan armada baru harus menggunakan BBG. “Harga alat itu sekitar 10 juta–20 juta rupiah per unit dengan proses pemasangan tiga hari. Itu lebih baik dibanding harus melawan peraturan perundangan yang ada,” kata dia. Selain itu, kata Tigor, Undang-Undang Nomor 32 Tahun 2009 mengamanatkan pejabat teknis terkait, yaitu Dinas Perhubungan, bisa dibawa ke ranah pidana jika terbukti melakukan pengabaian atau pembiaran yang bisa berimplikasi pada lingkungan hidup. frn/P-2
Kopaja AC Tak Berdesak-desakan
K
ebut-kebutan, berdesak-desakan, dan aroma tak sedap yang sering kita alami saat menaiki Kopaja (Koperasi Angkutan Jakarta) pelahan-lahan mulai hilang. Sejak akhir Juli lalu, menajemen Kopaja meluncurkan 20 bus AC dengan trayek S-13 jurusan Ragunan-Slipi. Satu bus berkapasitas 35 penumpang. Saat calon penumpang di halte Ratu Plaza, Jakarta Selatan, mengangkat tangan sebagai tanda ingin naik angkutan tersebut, sang sopir perlahanlahan menghampiri. Untuk dapat menaiki bus mini ini, calon penumpang harus antre. Pasalnya, pintu yang digunakan hanya satu, yaitu dari depan. Pintu belakang digunakan untuk turun. Calon penumpang juga tidak bisa berdesak-desakan saat mau memasuki bus itu sebab ada tripod barrier atau mesin penghitung penumpang yang harus dilewati. Suasana baru akan langsung kita saksikan saat memasuki armada berwarna silver itu. Jok atau tempat duduk berwarna hijau tampak bersih dan empuk. Embusan udara segar dari pendingin ruangan (AC) membuat kita nyaman. Bukan hanya itu, bau ruang juga wangi sehingga penumpang merasa betah dan nyaman. Kenyamanan lain yang akan
KORAN JAKARTA/DADANG KUSUMA WS
NYAMAN l Sejumlah penumpang menikmati bus Kopaja AC jurusan Ragunan-Slipi, Jakarta, beberapa waktu lalu. kita temui saat kendaraan ini mulai bergerak adalah angkutan ini tidak mengangkut penumpang lebih dari 35 orang sesuai tempat duduk. Suasana desak-desakan tidak akan kita temui di angkutan dengan tarif 5 ribu rupiah ini. Akan tetapi, ada satu hal yang masih kita jumpai saat menggunakan kendaraan yang sudah nyaman dari sisi armadanya ini, yaitu macet. Suasana itu tetap kita jumpai di hampir sepanjang perjalanan. Pihak manajemen Kopaja AC ini juga telah menyediakan prasarana untuk pengoperasian bus tersebut, yaitu pool dan bengkel. Sebelum beroperasi, kondisi mesin dan
badan bus diperiksa. Begitu juga dengan sopirnya, sebelum bertugas harus diperiksa kesehatannya agar dapat bekerja dengan baik. Dengan begitu, dapat dijamin keadaan bus itu sangat prima, begitu juga dengan sopirnya. Dengan demikian, penumpang bisa menggunakan bus ini dengan aman dan nyaman. Kendati demikian, kenyamanan dan penampilan baru angkutan ini belum mampu merebut hati “orang berduit” yang kesehariannya selalu naik-turun kendaraan pribadi. Mungkin karena naik Kopaja AC tetap saja kena kemacetan yang cukup menyebalkan. muhammad zaki alatas/P-2
Kebijakan Daerah
225 Minimarket Terancam Dibongkar TANGERANG – Satuan Polisi Pamong Praja Kota Tangerang Selatan, Banten, akan melakukan pembongkaran 225 minimarket yang tidak memiliki izin. Namun, pembongkaran masih menunggu hasil rapat koordinasi yang dilakukan Badan Pelayanan Perizinan Terpadu (BP2T) dan Dinas Perindustrian dan Perdagangan (Disperindag). “Jika hasil rapat tersebut mengintruksikan untuk dibongkar, kami siap melaksanakannya,” kata Kepala Satpol PP Kota Tangerang Selatan Chaerul Shaleh, Kamis (6/10). Pernyataan Chaerul itu terkait dengan banyaknya mini-
market di Kota Tangerang Selatan yang tidak mengantongi izin mendirikan toko modern. Izin yang belum dimiliki yakni Izin Mendirikan Bangunan (IMB), izin gangguan (HO), izin zoning, dan Izin Usaha Toko Modern (IUTM). Ia mengatakan hampir semua menimarket di Tangerang Selatan belum mengantongi IUTM. Saat ini di Tangsel tercatat terdapat 225 minimarket. Namun, dari 225 minimarket itu sekitar 65-70 persen sudah memiliki Surat Izin Usaha Perdagangan (SIUP). Akan tetapi, lanjutnya, SIUP yang mereka miliki sudah tidak
berlaku semenjak keluarnya PP RI No 112 Tahun 2007 tentang Pembinaan Pasar Tradisional Pusat Perbelanjaan dan Toko Modern serta Permendag No 53/M-DAG/PER/12/2008 tentang Pedoman Penataan Pasar Tradisional, Pusat Perbelanjaan, dan Toko Modern. Kepala Badan Pelayanan Perizinan Terpadu (BP2T) Dadang Sopyan mengatakan pihaknya belum mengecek jumlah minimarket yang tidak berizin. “Kami akan kumpulkan data terlebih dahulu untuk mengetahui minimarket yang belum memiliki izin toko modern,” kata dia. Ant/P-2
KORAN JAKARTA
SPORT
®
Jumat 7 OKTOBER 2011
Nadal ke Perempat Final TOKYO – Petenis peringkat dua dunia, Rafael Nadal, tampaknya masih terlalu tangguh bagi petenis asal Kanada, Milos Raonic, di ajang turnamen tenis Jepang Terbuka 2011. Tanpa menemui kesulitan, Nadal berhasil menumbangkan Raonic dengan skor 7-5 dan 6-3. Berkat kemenangan itu, Nadal memastikan diri melangkah ke babak perempat final. Nadal akan berhadapan dengan petenis asal Kolombia, Santiago Giraldo, di babak delapan besar. Dalam pertandingan yang berlangsung di Ariake Coliseum, Tokyo, Kamis (6/10), Nadal sempat mendapat adangan berarti dari Raonic, terutama di set pertama. Bahkan, Raonic sempat menyamakan kedudukan menjadi 5-5. Namun karena menang pengalaman, Nadal akhirnya menuntaskan set pertama dengan skor 7-5. Di babak kedua, petenis asal Spanyol tersebut tampil kian dominan. Bahkan, mantan peringkat satu dunia itu berhasil meninggalkan jauh Raonic, 5-3, hingga akhirnya menuntaskan laga dengan skor 6-3 untuk memastikan diri meraih kemenangan atas Raonic. “Pada awal set, saya tidak memiliki satu kesempatan untuk mengembalikan servisnya. Saya kehilangan dua game pertama dari servisnya tanpa meraih satu pun poin,” ujar petenis berusia 25 tahun tersebut tentang pukulan keras Raonic, yang menghasilkan delapan ace pada awal pertandingan. Sementara itu, lawan Nadal di perempat final, Santiago Giraldo, maju ke babak delapan besar setelah mengalahkan petenis Rusia, Dmitry Tursunov, dengan skor 6-4 dan 7-6 (7/4). Pada laga lain, Andy Murray lolos ke perempat final setelah mengatasi pemain Amerika, Alex Bogomolov Jr, 6-1 dan 6-2. Murray akan bertemu petenis Argentina, David Nalbandian, yang menyingkirkan petenis Kroasia, Ivan Dodig. Kompatriot Nadal, David Ferrer, juga berhasil ke perempat final. Ia mengatasi perlawanan Matthew Ebden. Namun bukan perkara mudah buat Ferrer mengemas poin maksimal. Pasalnya, Ebden berhasil unggul lebih dulu di set pertama, 6-4. Tapi di dua set berikutnya, Ebden dibuat tidak berdaya. Ferrer tampil trengginas di set kedua dan ketiga untuk memastikan kemenangan dengan skor 6-2 dan 6-2. Berkat kemenangan itu, Ferrer akan bertatap muka dengan petenis veteran Republik Ceska, Radek Stepanek, yang berhasil mengalahkan Marco Chiudineli asal Swiss di babak kedua dengan skor 7-5, 6-7, dan 6-1. ben.AFP/Rtr/N-1
Rafael Nadal
7
Mantan Atlet Inginkan UU Olah Raga Direvisi
ANTARA/ANDIKA BETHA
RUTE TANJAKAN I Sejumlah pebalap sepeda menempuh trek menanjak di kawasan Gondosuli, Tawangmangu, Karanganyar, ketika menempuh etape lima Speedy Tour d’Indonesia rute Semarang-Tawangmangu, Jateng, Kamis (6/10). Dalam etape yang memiliki tanjakan terberat setinggi 1929 mdpl ini Dani Lesmana (Polygon Sweet Nice) menjadi juara.
Lawu Milik Bambang Tiga jersey disabet Bambang Suryadi di etape kelima Speedy Tour d’Indonesia 2011 di kaki Gunung Lawu. Sukses ini sekaligus menunjukkan bahwa dominasi tim Polygon Sweet Nice belum terbendung. TAWANGMANGU – Bambang Suryadi dari Polygon Sweet Nice (PSN) membuktikan niatnya menguasai Gunung Lawu. Dia berhasil merebut tiga jersey sekaligus pada etape kelima Speedy Tour d’Indonesia (TdI) rute Semarang – Tawangmangu sepanjang 144,5 kilometer, Kamis (6/10). Paling bergengsi tentu saja yellow jersey. Bambang menggusur dominasi pebalap Terengganu Cycling Team (TCT), Sinichi Fukushima, dari posisi puncak klasemen individu dengan mencatat waktu 16 jam 7 menit 16 detik. Hasil itu dia dapatkan setelah berhasil mencapai finish di posisi kedua pada etape ini, terpaut 24 detik dari rekan satu timnya, Dani Lesmana, yang naik podium pertama dengan waktu 4 jam 34 menit 14 detik. Posisi ketiga dalam balapan direbut Fabia Nappa dari Germany Wurtternberg Team (GWT) dengan waktu 4 jam 34 menit 38 detik. Berkat posisi kedua, Bambang juga sukses mengukuhkan diri sebagai raja tanjakan
dengan merebut polkadot jersey. Ia menyalip poin milik Yeung Ying Hon dari Team Hong Kong dengan 19 poin. Tak cukup di situ, yakni sukses memuncaki klasemen individu, pebalap berusia 21 tahun itu juga tetap menjadi pebalap Indonesia terbaik dengan mempertahankan red and white jersey. Hebatnya, posisi dua dan tiga diduduki dua rekannya, Dani dan Jimmy Pranata. Tiga jersey direbut satu pebalap dalam satu etape merupakan pertama kalinya terjadi sejak kembali digelar pada 2008 lalu. “Wah, ini hasil luar biasa. Gak nyangka dapat yellow jersey. Ini pertama kali dalam karier saya. Apalagi bisa bersanding dengan dua jersey lainnya,” ungkap Bambang seusai balapan. Sebagai rasa terima kasih atas pencapaiannya itu, Bambang mengaku mempersembahkan sukses itu untuk keluarganya, terutama orang tuanya, Muhammad Busar dan Sulastri. “Tentu keluarga utama, PSN juga dan tentu saja masyarakat Probolinggo dan Jawa Timur,”
lanjut Bambang yang berniat membeli sapi untuk keluarganya dari hadiah TdI. Tak mudah bagi Bambang untuk menaklukkan lintasan pada etape lima. Maklum, sejak real start di KM 6,2 di Puncak Gombel, Semarang, pebalap terpecah menjadi dua. Tiga pebalap terdepan, Fajar Maruli Mulia dari Custom Cycling Club (CCC), Martin Maxim (CCN Collossi), dan Nappa (GWT), berhasil melepaskan diri dengan jarak empat menit dari rombongan, sementara Bambang berada dalam grup besar. Dengan ketinggian 2.000 meter di atas permukaan laut dan kemiringan tajam, tak hanya pebalap yang rontok. Mobil tim dan media juga banyak yang mogok saking curamnya tanjakan. Satu-satunya jersey yang lepas dari Bambang ialah green jersey yang masih dipegang Mohd Akmal Amrun (Tim Malaysia) dengan tujuh poin. Posisi intermediate sprint pada KM 94,6 di Solo direbut Harry Kraft (GWT).
Sulit Terkejar Dominasi PSN tak hanya pada individu pebalap. Tim asal Jawa Timur (Jatim) itu bahkan mengantongi total skor tim yang sulit dikejar para rivalnya, yakni 48 jam 27 menit 16 detik, terpaut 10 menit 5 detik dari rival terdekatnya, GWT. Dengan kondisi itu, PSN yang tahun lalu merebut gelar tim terbaik memiliki peluang untuk mempertahankannya. Apalagi, tiga etape berikutnya digelar di markas mereka, Jatim, yakni Surakarta – Pacitan, Madiun – Surabaya, dan Probolinggo – Banyuwangi. “Kami sejak awal mengatakan jika etape lima menjadi penentu. Makanya, kami hanya berusaha mengamankan posisi. Kita maksimalkan semua agar tetap terjaga,” cetus manajer PSN Wawan Setyobudi. Meski begitu, PSN tetap waspada. Sebab, dari sisa lima etape lagi, etape kesembilan, yakni Gilimanuk – Kintamani, dapat saja diubah posisi klasemennya. tya/N-1
HASIL BALAPAN ETAPE 5 (SEMARANG-TAWANGMANGU) No Nama
Tim
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Polygon Sweet Nice Polygon Sweet Nice Germany Wurtternberg Team Plan B Racing Team Hongkong Germany Wurtternberg Team WSP Jogjakarta Management Polygon Sweet Nice WSP Jogjakarta Management Team Hongkong
Dani Lesmana Bambang Suryadi Fabia Nappa Eric Sheppard Chan Chun Hing Christoph Springer Muhammad Taufiq Jimmy Pranata Fito Bakdo Rilanji Yeung Ying Hon
Waktu 4: 34:14 detik 4: 34:38 detik 4: 34:43 detik 4: 34:48 detik 4: 35:18 detik 4: 36:46 detik 4:37: 54 detik 4:38: 59 detik 4:39:26 detik 4:40:16 detik.
AFP/KAZUHIRO NOGI
JAKARTA – Para mantan atlet mengimbau agar Undang-Undang Sistem Keolahragaan Nasional (SKN) No 3 Tahun 2005 direvisi. Dengan revisi itu, diharapkan tercantum klausul-klausul yang menyatakan bahwa pemerintah menaungi dan bertanggung jawab terhadap kehidupan masa depan dan pensiunan atlet nasional. Hal tersebut diungkap mantan karateka nasional, Tommy Firman, mantan petinju nasional, Hengky Silatang, dan mantan petenis nasional, Suharyadi. Mereka mengimbau pemerintah agar merevisi UU Olah Raga dengan harapan nasib para mantan atlet tidak seperti sekarang ini, ada yang di bawah garis kemiskinan. “Di tengah keterpurukan nasib mantan atlet yang di bawah garis kemiskinan, masih beruntung ada pihak swasta yang peduli dan memberikan bantuan melalui Yayasan Olah Ragawan Indonesia (YOI). Dari sinilah YOI dapat membantu pemerintah dalam meringankan beban mantan atlet,” ujar Tommy Firman di Jakarta, Kamis (6/10). Tommy Firman yang juga Sekjen Masyarakat Olah Raga Indonesia (MOI) menegaskan hanya segelintir mantan atlet yang hidupnya cukup, namun sebagian besar ada di bawah garis kemiskinan. Upaya membantu nasib para mantan atlet tersebut sudah seharusnya diatur pemerintah, demikian juga dengan kelangsungan kehidupan para atlet saat pensiun. Menurut dia, dibutuhkan peranan pemerintah dalam undang-undang. “Bila nasib mantan atlet sudah ditanggung pemerintah yang tercantum dalam undang-undang, maka semua mantan atlet yang membela nama baik bangsa dan negara hidupnya tidak di bawah garis kemiskinan,” tandasnya. ben/N-1
Ahmad Juara Loncat Indah AASF 2011 JAKARTA – Peloncat indah Indonesia, Ahmad Sukran Jamjami, menjuarai papan tiga meter pada Kejuaraan Akuatik Asia Kelompok Umur (AASF) dengan total nilai 349,15, Kamis (6/10). Ahmad mengungguli sesama atlet pelatnas, Husaini Noor, dengan nilai 336,10. Sementara itu, posisi ketiga direbut atlet asal Kuwait, Hussein Al Qallaf, yang berhasil mengumpulkan poin 325,10. “Alhamdulillah saya berhasil memenangi kejuaraan ini. Kejuaraan ini merupakan pemanasan sebelum pelaksanaan SEA Games ke-26 nanti,” kata Ahmad ketika dimintai tanggapan atas kemenangannya. Peloncat indah kawakan itu mengatakan dalam SEA Games nanti, dia akan bekerja keras, terutama dalam menghadapi peloncat indah asal Malaysia. “Pada SEA Games nanti, lawannya tidak seperti sekarang. Pasti akan lebih berat lagi, terutama peloncat indah asal Malaysia,” jelas dia. Sementara itu, pelatih loncat Indah Indonesia, Harli Ramayani, mengatakan kejuaraan ini merupakan ajang pemanasan bagi atlet yang akan berlaga di SEA Games yang akan berlangsung di Palembang nanti. “Ini merupakan uji tanding terakhir sebelum SEA Games. Dan sengaja atlet yang diturunkan adalah atlet yang diproyeksikan untuk merebut emas,” kata Harli. Harli menambahkan kemenangan itu diharapkan dapat menambah motivasi para atlet untuk semakin percaya diri dalam menghadapi pesta olah raga terbesar di Asia Tenggara nantinya. ben/N-1
BEDAH PELUANG SEA GAMES XXVI
Medali Emas dari Tim Voli Putra Realistis JAKARTA – Rekam jejak tim nasional bola voli indoor dan bola voli pantai di ajang SEA Games memang termasuk mengesankan. Kecuali tim putri yang masih kalah bersaing dengan Thailand, tim putra, hingga saat ini, selalu memberikan hasil terbaik dengan raihan medali emas. Baik voli indoor maupun voli pantai putra, keduanya sama-sama menorehkan prestasi manis saat tampil di SEA Games 2009 Laos. Di Vientianne, kedua tim putra samasama menggondol medali emas. Hasil tersebut membuat Indonesia tetap tercatat sebagai salah satu kekuatan bola voli di Asia Tenggara. Di cabang voli indoor, tim putra sukses meraih emas setelah menyingkirkan Thailand 3-2 (25-23, 21-15, 25-16, 26-28, dan 19-17). Di cabang voli pantai, medali emas diperoleh setelah pasangan AndyKoko sukses mengalahkan kompatriotnya, Suratna-Dian. Torehan manis tersebut membuat Pengurus Besar Persatuan Bola Voli Seluruh Indonesia (PB PBVSI) sempat tersenyum bahagia saat itu. Di ajang SEA Games XXVI yang akan digelar di Palembang-Jakarta nanti, PB PBVSI ditantang untuk bisa mengembalikan tradisi emas yang sudah dimiliki di tim putra tersebut. Namun, untuk tim putri, PB PBVSI tampaknya tidak akan berani membebani dengan target yang sama. Ketua Umum PB PBVSI Sutanto optimistis beban yang diberikan untuk tim putra bisa kembali dicapai. Hal itu dikarenakan peta persaingan di Asia Tenggara sekarang relatif tidak banyak berubah. “Thailand tetap akan menjadi kekuatan utama
ANDALAN Ramzil Huda
Berusaha Tampil Lepas
B
Ramzil Huda ANTARA/PUSPA PERWITASARI
yang harus diwaspadai. Mereka bagus di putra dan putri,” ucap dia. Ketua Bidang Pembinaan Prestasi PB PBVSI Heyzer Harsono, kepada Koran Jakarta, mengatakan keyakinan mendapat medali emas di SEA Games nanti, sejauh ini, memang baru bisa dilihat di bagian putra. Untuk bagian putri, medali emas masih akan sulit diraih karena kekuatan Thailand masih sulit ditembus. “Kita realistis saja, untuk putri kita patok maksimal (medali) perak saja. Kalau untuk emas, sekarang sudah kelihatan itu akan menjadi milik Thailand lagi. Mereka memang jauh lebih bagus karena kelasnya sudah
dunia,” ucap Heyzer menjelaskan. Menurut Heyzer, kalau untuk putri, peluang yang memang bisa diintip maksimal hanya sampai medali perak. Itu juga harus didapat dengan berjuang menyingkirkan tim putri Vietnam dan Malaysia. Tapi, kata dia, dengan dukungan sebagai tuan rumah, seharusnya tim putri bisa mendapatkan medali tersebut. Sama dengan voli indoor, tim putri voli pantai juga tidak memiliki peluang banyak untuk bisa membawa pulang gelar juara SEA Games nanti. Di cabang olah raga tersebut, kekuatan Thailand sudah sulit ditembus. Di SEA Games 2009 saja Thailand bahkan bisa menciptakan
all Thailand final. Walau medali emas hampir pasti akan kembali jadi milik Thailand, Heyzer juga belum tahu medali apa yang bisa dibawa pulang para pemain putri. Untuk cabang voli pantai putri, di luar Thailand, peta persaingan merata di tiga negara, yakni Indonesia, Malaysia, dan Vietnam. Pelatih voli pantai Slamet Mulyanto mengaku perjuangan berat harus dilalui di Palembang nanti. Meski dua tahun lalu bisa meraih emas, persaingan tahun ini akan jauh lebih ketat. “Tapi memang kita optimistis medali emas bisa diraih lagi. Hanya saja, semua pemain jangan lengah,” tutur dia. ucm/N-1
agi Ramzil Huda, 24 tahun, bergabung bersama tim nasional bola voli indoor merupakan sebuah kebanggaan luar biasa. Meski tidak ditempatkan sebagai posisi sentral, kehadirannya sudah bisa membuat orang tuanya bangga. Kebanggaan itu muncul karena keluarganya tidak memiliki latar belakang sebagai atlet. “Saya bahagia dan bangga bisa dipercaya untuk masuk di timnas. Saya akan menjalankan amanah ini dengan baik,” kata Huda, sapaan akrab Ramzil Huda. Terpilihnya Huda bersama 11 atlet lainnya dipastikan akan mendapat beban sangat berat karena di cabang bola voli indoor, Indonesia dibebani target merebut emas. Target yang diluncurkan diharapkan bisa menyamai prestasi di dua SEA Games sebelumnya, ketika Indonesia sukses membungkam tim putra Thailand untuk merebut emas. “Saya akan berusaha enjoy saja. Bagaimanapun, membela negara itu adalah sesuatu yang sangat langka dan tidak didapat oleh setiap atlet. Jadi, saya akan berusaha tampil tanpa beban,” ucap dia. Keinginan tampil tanpa beban tersebut bisa jadi karena Huda sudah sempat merasakan beban berat saat memikul kepercayaan untuk merebut medali emas di
BIO DATA Nama Asli : Ramzil Huda Panggilan : Huda Tempat Lahir : Bukit Tinggi Tanggal Lahir : 7 November 1987 Orang tua : Efendi dan Sarilam Anak ke: bungsu dari enam bersaudara Tinggi Badan : 195 cm Berat Badan : 82 kg Posisi : open spiker Karier klub : 2008-... Bantul Yuso Tomkins Prestasi : medali emas SEA Games Laos 2009
SEA Games 2009 Laos. Saat itu, Indonesia menghadapi Thailand di fiinal, dan Indonesia sangat diunggulkan merebut emas karena saat itu posisinya sebagai juara bertahan. Karier Huda berkembang pesat saat dia baru menginjak usia 20 tahun. Bersama Jogja Gunadharma yang rutin tampil di Proliga Voli, Huda mulai dikenal sebagai open spiker yang andal. Sejak saat itu, karier Huda di timnas juga terus membaik. Saat terjun di SEA Games Laos, Huda masuk sebagai pemain muda yang diharapkan bisa mencuri pengalaman banyak. Sejak saat itu, Huda resmi menjadi pemain langganan yang mengisi skuad timnas saat akan mengikuti sebuah kejuaraan internasional. ucm/N-1
KORAN JAKARTA
8
SPORT
Jumat 7 OKTOBER 2011
REUTERS/EDDIE KEOGH
BINTANG Andrei Arshavin
Santai tapi Waspada
R
usia percaya diri menatap dua pertandingan terakhir di laga babak kualifikasi Piala Eropa 2012, yakni melawan Slovakia dan Andorra. Negeri Tirai Besi itu percaya bahwa melawan dua tim tersebut, kemenangan akan bisa diperoleh. Salah satu faktor kepercayaan diri itu adalah Rusia memiliki kapten tim Andrei Arshavin. Pelatih Dick Advocaat dengan mantap menyebut kehadiran Arshavin akan memberi determinasi tinggi pada permainan tim. “Kita tetap tim favorit karena sekarang kita ada di peringkat atas grup. Tapi yang terpenting adalah bagaimana kita tetap bisa menjadi nomor satu grup pada Selasa (11/10),” ujarnya tegas. Hari Selasa yang dimaksud Advocaat adalah hari ketika Rusia menyelesaikan pertandingan terakhirnya melawan Andorra. Jika kemenangan melawan Andorra bisa didapat, Rusia sudah pasti akan lolos ke Polandia-Ukarina tahun depan. “Kita punya pemain bagus dan hebat. Jadi kita tidak takut menghadapi pertandingan itu,” ucapnya. Walau digadang-gadang bisa memberi kekuatan tim, Arshavin tetap berusaha santai. Menurut dia, secara tim, saat ini Rusia memang sedang dalam kondisi bagus. “Tapi, semuanya harus tetap waspada dan jangan menganggap remeh lawan. Kami yakin bisa menang di Slovakia,” ungkap pemain berusia 30 tahun tersebut yang kini bermain di Arsenal. Meski terlihat optimistis, Arshavin tetap berusaha mengingatkan kepada kawankawannya di tim bahwa pertandingan melawan Slovakia pasti akan berjalan berat. Karena, kalau dilihat dari lima pertemuan terakhir, Rusia tidak pernah memetik kemenangan. “Slovakia adalah tim bagus dan memiliki pemain top,” tegas pemain yang sudah mengoleksi 64 gol bersama timnas Rusia itu. ucm/Rtr/ AFP/N-1
REUTERS/FADI AL-ASSAAD
“Tiga Singa” Siap Mengaum Capello menegaskan timnya datang untuk menang, bukan untuk bermain imbang, meski Inggris hanya butuh satu poin untuk lolos. LONDON – Hasil imbang saat dijamu Montenegro dalam pertandingan kualifikasi Piala Eropa 2012 sudah cukup untuk mengamankan posisi Inggris menuju putaran final Piala Eropa 2012 di Polandia dan Ukraina. Namun, di Stadion Pod Dubnom, Podgorico, gor oriico o, 0) Jumat (7/10) atau Sabtu (8/10) dini hari WIB, pasukan Fabio o Capello akan b bermain menyerang untuk merebut poin penuh. Ambisi tersebut diharapkan juga bisa menutup lima laga yang telah dilalui Inggris dengan hasil memuaskan. Dari empat laga yang sudah dijalani, pasukan “Tiga Singa” menorehkan tiga kali kemenangan dan satu kali seri. Meskipun tidak bisa meniru empat tim lain yang lebih dulu lolos, hasil tersebut sudah cukup menegaskan bahwa performa “The Three Lions” sedang menyebar sinyal ancaman di Polandia-Ukraina tahun depan. “Kami datang untuk menang, bukan untuk bermain imbang,” tandas Capello seperti dikutip situs resmi UEFA, Kamis (6/10). Dari sekian banyak pemain, Capello mengisyaratkan akan kembali menurunkan sejumlah pemain muda. Capello ju u memanggil lima penyerang unm tuk skuadnya. Wayne Rooney tu mungkin akan dipasangkan m dengan Darren Bent, Andy Card de rroll, atau dengan pemain muda ro Manchester United yang tengah M bersinar, Danny Welbeck. be Selain Danny Welbeck yang sudah mencuri simpati pelatih su Italia tersebut, pemain aasal s m muda yang diperkirakan akan m masuk skuad adalah Kyle Walker, A As Ashley Young, dan Phil Jones. Capello menyatakan bahwa ke keterlibatan pemain muda ak akan menjadi bagian dari misi m mendapat poin penuh. “Saya ttahu yang dibicarakan sekarang adalah tentang skuad tim. Saya merasakan pemain m muda sangat senang bisa terlib b dalam tim. Jadi, akan salibat n ng g membanggakan kalau di ngat h ha hari Jumat nanti bisa lolos,” kata Ca Capello seperti dikutip dari Daily Star, Kamis (6/10). Meski dengan terang-terangan pemain yang dilibatkan se-
bagian besar adalah pemain muda, Capello tetap akan membawa pemain senior karena itu bisa menjadi pengobar semangat saat pemain muda dalam kondisi terdesak. “Kita berharap pada kekuatan yang penuh. Inggris punya tujuan kuat,” ujar dia. tu tuj ujuan n kku u Salah Sall satu pemain Sa senior yang dipanggil untuk memperkuat Inggris adalah In Scott Parker. Kehadirannya, S tt P k ditegaskan Capello, sangat diharapkan bisa meredam emosi para pemain muda yang belum stabil. Meski sudah berusia 30 tahun, Parker termasuk pemain baru di timnas Inggris. Menurut Parker, peluang timnya memenangi pertandingan memang masih terbuka lebar meskipun dari rekor pertemuan yang terjadi satu kali, Inggris hanya bisa bermain imbang tanpa gol. “Kami di sini semua tahu memikirkan ujian yang sebenarnya. Jadi kita akan berusaha fokus,” ungkapnya tegas. Pelatih Montenegro Branko Brnovic sadar betul bahwa kekuatan yang akan dihadapi timnya nanti adalah kekuatan besar yang sudah memiliki pengalaman sangat banyak. “Semuanya bisa terjadi dalam pertandingan nanti. Inggris adalah tim besar, tapi belum tentu besar di pertandingan nanti,” tandasnya. Berjuang Keras Persaingan ketat terjadi di Grup H antara Portugal dan Denmark. Kedua negara kuat tersebut saat ini masih sama-sama mengumpulkan 13 poin, dan keduanya sama-sama dibebani harus memenangi pertandingan di dua laga terakhir. Melawan Islandia, Portugal kemungkinan besar bisa merebut angka penuh karena Islandia masih satu tingkat di bawah kekuatan mereka. Begitu juga dengan Denmark yang berpelung menang saat bertemu Siprus pada saat yang sama. Untuk itu, kedua negara harus bisa merebut kemenangan terakhir saat keduanya bertemu pada Rabu (12/10) mendatang. Siapa pun yang menang, hampir dipastikan dia akan lolos ke Polandia-Ukraina. ucm/Rtr/AFP/N-1
Wayne Rooney
“Ayam Jantan” Belum Aman
S
elain Inggris yang sudah hampir pasti lolos ke Polandia-Ukaina, tim lain belum mendapat kepastian bisa mengikuti jejak negara tersebut. Di Grup D, Prancis yang akan menghadapi Albaniadi Stade de France, Paris, Sabtu (8/10) dini hari, masih berusaha mencuri kemenangan. Walau diunggulkan karena Albania adalah tim yang lemah, Prancis tetap terlihat khawatir menghadapi pertandingan tersebut. Bahkan, dengan tegas Pelatih Laurent Blanc meminta pasukannya bisa mengamankan pertandingan tersebut dengan hasil akhir tiga poin. “Keme-
Laurent Blanc
nangan adalah hasil yang harus didapat nanti,” ucapnya. Jika “Les Bleus” hanya bermain imbang atau bahkan kalah, bisa dipastikan posisi teratas akan disalip Bosni
Herzegovina. Kemungkinan tersebut akan terjadi karena Bosnia, di saat yang sama, akan menghadapi Luksemburg yang notabene adalah tim lemah di Grup D. Blanc tetap optimistis pertandingan nanti akan diakhiri dengan kemenangan meskipun sejumah pemain jangkarnya tidak bisa turun karena mengalami cedera. Menurut dia, itu adalah cobaan yang harus dilalui dengan baik. “Melawan Albania sebaiknya memang menerapkan strategi menyerang sehingga itu akan memudahkan pergerakan pemain depan,” ungkapnya. ucm/Rtr/AFP/N-1
JADWAL KUALIFIKASI PIALA EROPA 2012 Jumat (7/10) atau Sabtu (8/10) dini hari WIB GRUP A Azerbaijan
vs
Austria
Turki
vs
Jerman
Belgia
vs
Kazakhstan
Armenia
vs
Macedonia
Slovakia
vs
Rusia
Andorra
vs
Irlandia
Serbia
vs
Itali
Irlandia Utara
vs
Estonia
Bosnia-Herzegovina
vs
Luksemburg
Rumania
vs
Belarus
Prancis
vs
Albania
Finlandia
vs
Swedia
Belanda
vs
Moldova
Latvia
vs
Malta
Yunani
vs
Kroasia
Wales
vs
Swiss
Montenegro
vs
Inggris
GRUP B
GRUP C
GRUP D
GRUP E
GRUP F
GRUP G
GRUP H Siprus
vs
Denmark
Portugal
vs
Islandia
Republik Ceko
vs
Spanyol
GRUP I
Sabtu (8/10) atau Minggu (9/10) WIB GRUP I Liechtenstein
vs
Skotlandia
Timnas Turunkan Kekuatan Penuh JAKARTA – Menghadapi Arab Saudi pada laga persahabatan (friendly match), Jumat (7/10), di Stadion Shah Alam, Kuala Lumpur, pelatih tim nasional, Wim Rijsbergen, mengatakan skuadnya siap tanding. Timnas datang ke Malaysia dengan kekuatan penuh. Total 24 pemain dibawa oleh pelatih Wim Rijsbergen, empat di antaranya pemain yang baru dipromosikan dari timnas U-23. Mereka adalah Zulham Zamrun, Samsul Arif, Purwaka Yudhi, dan Yongki Ariwibowo. Namun, ada tiga pemain yang masih dikhawatirkan bisa tampil di laga nanti akibat cedera, yakni Firman Utina, Toni Sucipto, dan Muhammad Ridwan. “Ketiga pemain (Firman, Ridwan, dan Toni) cedera ringan. Tapi secara keseluruhan kondisi fisik tim baik. Tapi saya juga harus menjaganya agar setelah menjalani laga besok (hari ini) mereka tetap fit saat menghadapi Qatar, mengingat waktunya hanya selisih dua hari,” ujar Rijsbergen saat dihubungi, Kamis (6/10). Dalam keterangannya, Wim menegaskan bahwa dirinya akan menggunakan formasi 4-3-3 di pertandingan melawan Arab Saudi. Duet Bambang Pamung-
kas dan Cristian Gonzales kemungkinan besar akan dipasang sebagai starter, sementara Firman Utina akan mengisi posisi penyerang lubang andaikan fit. Jika tidak, kemungkinan besar akan diisi oleh Zulham. Sementara itu, untuk laga menghadapi Qatar, Risbergen mengatakan telah mempersiapkan strategi khusus untuk bisa meredam Qatar. Pada pertarungan nanti, tim Merah Putih juga akan menggunakan formasi 4-3-3 seperti yang dipakai saat menghadapi Arab Saudi. “Kami menggunakan 4-3-3, seperti formasi yang digunakan Belanda serta Barcelona. Meski belum sebaik Belanda atau Barcelona, kami berusaha menjalankan fomasi semaksimal mungkin seperti itu,” ungkapnya. Dengan formasi seperti itu, Wim tidak tertutup kemungkinan akan menempatkan Bambang dan Gonzales di barisan depan. Padahal, ketika melawan Iran dan Bahrain, dua striker tersebut tampil kurang memuaskan. “Kalau dibilang kedua striker kami itu dikatakan gagal mencetak gol pada partai sebelumnya, itu tidak adil, tapi karena tim memang tidak bermain seperti yang diharapkan,” tandasnya. ben/N-1
“Tango” Lupakan Masa Lalu BUENOS AIRES – Menghadapi Cile pada laga kualifikasi Piala Dunia 2014 di Estadio Monumental, Jumat (7/10) waktu setempat atau Sabtu (8/10) dini hari WIB, skuad tim “Tango” dalam optimisme tinggi untuk bisa menang di kandang sendiri. Tanpa diperkuat Alexis Sanchez dan Gary Medel karena cedera, Cile akan sedikit lemah. Argentina juga membidik kualifikasi Piala Dunia 2014 zona Conmebol sebagai kesempatan mengembalikan reputasi seiring dengan kegagalan beruntun n di Piala Dunia 2010 dan Copa America 2011. Di dua ajang itu, tim “Tango” sama-sama kandass di perempat final. “Kegagalan harus arus dilupakan. Kami harus menatap atap ke depan,” kata Javier Pastore, tore, playmaker muda Argentina. Pastore meyakini Argentina ntina akan menunjukkan kekuatan n sesungguhnya di kualifikasi, dan n itu dimulai dengan melawan Cile. “Kami memiliki banyak pemain main bagus dan pelatih baru memberi mberi gairah baru,” jelas bintang baru Paris Saint-Germain itu. Pelatih baru yang dimaksud ksud adalah Alejandro Sabella. Laga melawan Cile sekaligus laga komompetitif pertama pengganti Sergio ergio Batista itu. Start Sabella positif ositif dengan menyapu bersih duaa kemenangan, masing-masing 1-0
atas Venezuela dan 3-1 atas Nigeria bulan lalu. Pada dua laga uji coba melawan Brasil, seri 0-0 di kandang dan kalah 0-2 di laga tandang tidak bisa dijadikan parameter karena Sabella hanya memainkan pemain dari klub lokal alias tanpa bintang-bintang “Tango” di klub Eropa, termasuk bintang Barcelona, Lionel Messi. Di bawah asuhan Sabella, Messi dipercaya sebagai kapten tim. “Laga melawan Cile sangat penting bagi pelatih maupun saya pribadi. Saya ingin meraih kemenangan resmi pertama sebagai kapten timnas,” kata Messi. Seiring cederanya Sergio Aguero dan tidak dipanggilnya Carlos Tevez, Messi kemung-
Lionel Messi
REUTERS/FADI AL-ASSAAD
kinan besar bakal bertandem dengan striker Real Madrid, Gonzalo Higuain. Keduanya sama-sama on fire di Liga Primera musim ini. Messi mencetak delapan gol dari enam laga, sementara Higuain mencetak lima gol dari enam laga, termasuk hat-trick ke gawang Espanyol akhir pekan lalu. “Saya tidak sering mendapatkan kesempatan turun sejak menit awal (di timnas), dan saya tahu respons yang akan saya berikan apabila saya mendapatkannya melawan Cile,” tutur Higuain. Dari kubu Cile, Pelatih Claudio Borghi mengatakan timnya me dipastikan akan kehilangan Alexis Sanchez dan Gary MeSanc del karena cedera. “Sedikit kerugian b bagi kami bermain tandang dan kehilangan dua pemain terbaik,” ujar pem Claudio Borghi. B Sementara itu, terakhir Semen kali Argent Argentia bertemu Cile pada kualifikasi Piala Dunia k tahun 2008 la lalu. Saat itu, Cile yang ya tampil di kandang sendiri berd hasil mengalahh kan ka Argentina 1-0. Sebelumnya, saat Se bermain di kandang ber Argentina, Cile menyeArgenti rah 0-2. Kedua tim samaK sama tersingkir di perempat final Copa America b bulan Juli lalu. ben/Rtr/N-1
IHSG
DOW JONES*
EKONOMI HANGSENG*
DOLLAR AS
EURO
Jumat 7 OKTOBER 2011
9
6 Oktober 2011
MINYAK
EMAS
4,55%
1,21%
5,67%
-0,17%
0,16%
3,20%
2,45%
3.443,11
10.940,00
17.172,30
8.970,00
11.962,39
80,25 dollar AS per barel
1.653,00 dollar AS per ons
*Hingga4/10
10 SAHAM MARGIN TERAKTIF
Neraca Perdagangan I Indonesia Semestinya Mengekspor Produk-produk Bernilai Tambah
6 OKTOBER 2011
Kode
Frek
Volume
Penutupan
BUMI
6.225
211.382.500
1.960
BMRI
4.691
80.402.500
6.050
BBRI
4.523
54.532.500
5.950
ADRO
4.192
129.253.000
1.680
ASII
3.626
6.469.000
60.700
PGAS
3.214
45.293.500
2.575
BBNI
2.763
59.158.000
3.425
INDF
2.135
15.711.500
4.925
ANTM
2.042
28.539.500
1.480
LPKR
2.011
121.747.000
620
Dalam kurun waktu beberapa tahun terakhir, aktivitas ekspor Indonesia meningkat signifikan. Sayangnya, produk-produk yang diekspor masih didominasi bahan mentah, bukan produk manufaktur.
SUMBER:BEI
Saham United Tractors Direkomendasikan Beli
D
14
19
23
28
30
6
OKT
JAKARTA – Setelah sempat turun pada bulan puasa, penjualan alat berat merek Komatsu dari PT United Tractors Tbk kembali normal. Sepanjang bulan September 2011, anak usaha PT Astra International Tbk itu telah menjual lebih dari 700 unit alat berat. “Kami melihat bahwa pencapaian penjualan alat berat United Tractors sebanyak 700 unit pada September 2011 sebagai hal yang positif,” kata Betrand Raynaldi, Kepala Riset e-Trading Securities di Jakarta, Kamis (6/10). Dengan pencapaian tersebut, sampai dengan September 2011, penjualan United Tractors sudah mencapai sekitar 80 persen dari target tahun 2011. Pencapaian target penjualan United Tractors, menurut Betrand, erat kaitannya dengan permintaan batu bara, harga komoditas batu bara, tingkat suku bunga pinjaman, serta keadaan cuaca. “Kinerja keuangan United Tractors juga didukung oleh kinerja kedelapan tambang yang saat ini dimiliki oleh perseroan,” katanya. United Tractors sebelumnya telah memiliki cadangan batu bara dari langkah akuisisi sejak 2007 dengan mengakuisisi PT Dasa Eka Jasatama yang memiliki reserve sebanyak 16 juta ton. Dari sisi harga, saat ini harga United Tractors sudah cukup murah dibandingkan target harganya di level 27.942 rupiah per saham. Konsensus analis mencatat terdapat 17 rekomendasi beli, tujuh rekomendasi tahan, dan satu rekomendasi jual untuk saham United Tractors. Kemarin (6/10), saham berkode UNTR ini ditutup menguat 5,93 persen ke level 20.550 rupiah per saham. Total frekuensi perdagangan tercatat 1.831 kali transaksi atas 4,331 juta saham senilai 87,680 miliar rupiah. nse/E-2
STATISTIK Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang
Kurs Jual
Dollar Australia
Kurs Beli
^ Spread
8.647,08
8.555,88
91,20
Euro
11.962,39
11.841,48
120,91
Pound Inggris
142,58
13.855,96
13.713,38
Dollar Hong Kong
1.152,38
1.140,74
11,64
Yen Jepang (100)
11.693,39
11.571,54
121,85
Ringgit Malaysia
2.819,42
2.788,42
31,00
205,1
202,99
2,11
6.879,89
6.809,29
70,60
288,15
285,07
3,08
8.970,00
8.880,00
Peso Filipina Dollar Singapura Baht Thailand Dollar AS
90,00 6 OKTOBER 2011
SUMBER: BANK INDONESIA
Bursa Global Indeks IHSG Jakarta Frankfurt Dax Index* Hang Seng Index Singapore Strait Times
5 Okt
6 Okt
3.293,24
3.443,11
5.399,02
5.595,83
16.250,30 17.172,30 2.528,71
2.603,12
^% 4,55 3,65 5,67 2,94
KL Composite Index
1.375,67
1.393,69
1,31
Tokyo Nikkei 225**
8.382,98
8.522,02
1,66
Shanghai SE A Index
2.477,53
2.471,10
-0,26
Philipine SE Index
3.823,13
3.890,52
1,76
862,65
913,72
5,92
10.808,70 10.940,00
1,21
Stock Exchange of Thai Dow Jones Indl Average** SUMBER: BLOOMBERG
*HINGGA PUKUL 19.00 WIB **HINGGA 5/10
KORAN JAKARTA/ YUDHISTIRA SATRIA
MEROSOT TAJAM | Sejumlah peti kemas bersandar di Dermaga Tanjung Priok, Jakarta, beberapa waktu lalu. Berdasarkan data BPS, diketahui selama satu dekade belakangan, ekspor produk manufaktur dari Indonesia merosot tajam. Ekspor-Impor Non-Migas Indonesia ke Beberapa Negara Tujuan Utama (miliar dollar AS) Tahun
AS
ASEAN
Jepang
China
Ekspor
Impor
Ekspor
Impor
Ekspor
Impor
2006
10,6
4,6
16,6
17,8
12,2
9,2
7,3
2007
11,1
5,4
19,9
19,1
13,3
9,3
2008
12,4
7,9
24,0
23,5
13,3
2009
10,4
6,5
21,3
18,4
12,3
2010
13,3
7,8
27,4
23,7
Ekspor
2011*
7,9
4,7
16,7
8,7
Uni Eropa
Impor
Ekspor
Impor
8,3
12,2
7,7
8,5
11,2
13,5
9,3
15,0
9,6
17,6
15,2
10,7
9,7
10,9
14,8
13,6
7,8
16,0
16,7
16,4
21,7
16,8
9,5
8,8
8,7
10,5
13,2
10,4
5,6
*hingga Juni 2011, Sumber: LP3E KADIN - Litbang KJ, diolah/rdt,
Perkembangan Neraca Perdagangan Non-Migas ke Beberapa Negara Tujuan Utama 12,0 7,4
6,0 6,0 4,5 3,0 0,0
4,3 -1,2
-1,0
-6,0 -7,1 -12,0
2006
2007 AS
2008
2009
Jepang
China
2010
2011* UE
*angka perkiraan, Sumber: LP3E KADIN - Litbang KJ, diolah/rdt
tahun terakhir, ekspor produk manufaktur merosot tajam. Dominasi Bahan Mentah Kepala Bidang Distribusi dan Jasa BPS Djamal memberi gambaran, pada 1996, nilai ekspor bahan mentah mencapai 23,5 miliar dollar AS atau sekitar 47 persen dari total komoditas yang diekspor. Adapun ekspor ba-
rang manufaktur untuk periode yang sama mencapai 26,3 miliar dollar AS atau 53 persen. Namun, pada 2008, ekspor bahan mentah naik signifikan, yaitu mencapai 61,3 miliar dollar AS atau 57 persen, sementara peningkatan ekspor barang manufaktur tidak setinggi bahan mentah, yakni hanya 45,8 miliar dollar AS atau 42 persen.
“Beberapa jenis bahan mentah yang diekspor antara lain bahan bakar mineral, lemak dan minyak hewan atau nabati, karet dan barang dari karet, bijih kerak, serta abu logam,” tambahnya. Selama Januari hingga Juni 2011, papar Djamal, ekspor bahan bakar mineral dan lemak minyak hewan atau nabati bahkan mencapai lebih dari 22 persen dari total ekspor Indonesia sebesar 98,6 miliar dollar AS. Data juga menunjukkan perkembangan ekspor Indonesia dengan sejumlah mitra dagang utama, yaitu AS, Eropa, ASEAN, dan Jepang, meningkat dan berada pada posisi surplus. Selain aktivitas ekspor, impor sejumlah komoditas dari negara-negara tujuan utama, seperti AS, ASEAN, Jepang, China, dan Uni Eropa, mengalami peningkatan. Namun, sama halnya dengan ekspor, nilai
impor menurun ketika terjadi krisis ekonomi global pada 2008 hingga 2009. Ketika itu, impor dari AS turun dari 7,9 miliar dollar AS ke 6,5 miliar dollar AS, sementara nilai impor dari negara-negara ASEAN turun dari 23,4 miliar dollar AS menjadi 18,4 miliar dollar AS. “Di antara negara-negara asal impor Indonesia, kegiatan impor yang sangat cepat terjadi berasal dari China. Lihat saja, pada 2006, nilai impor dari China hanya 8,3 miliar dollar AS dan pada 2010 jumlahnya meningkat menjadi 21,7 miliar dollar AS. Hal itu berarti angka impor dari China meningkat hampir tiga kali lipat selama empat tahun,” papar Didik. Lebih jauh, Didik menuturkan untuk membendung impor, pemerintah harus dapat menjalankan diplomasi ekonomi. Salah satu upaya yang bisa dilakukan ialah mengunci impor suatu produk. Mantan Presiden AS Bill Clinton, misalnya, pernah meminta film-film dari negaranya bisa masuk ke Indonesia. Melalui upaya-upaya diplomasi tersebut, tambah Didik, diharapkan nilai impor dapat berkurang sehingga Indonesia mengalami surplus perdagangan. Seperti saat ini, terjadi surplus perdagangan dengan nilai surplus untuk barang migas dan nonmigas mencapai 30,6 miliar dollar AS. dev/AR-2
Upaya Menurunkan Defisit Perdagangan dengan China
D
dirata-ratakan, nilai defisit per bulan mencapai 500 juta dollar AS,” jelas Rusman, di Jakarta, beberapa waktu lalu. Rusman menambahkan saat ini ekspor Indonesia ke China juga jauh lebih cepat dibanding dengan transaksi impornya. Apabila kondisi tersebut bisa terus berlangsung, peluang menjadikan posisi perdagangan Indonesia dengan Negeri Panda itu surplus semakin besar. Dalam pandangan Didik J Rachbini, Ketua Lembaga Pengkajian, Penelitian, dan Pengembangan Ekonomi (LP3E) Kamar Dagang dan Industri (Kadin) Indonesia, meski neraca perdagangan Indonesia–China berpotensi surplus, strategi yang di-
alam aktivitas ekspor-impor internasional, Indonesia memiliki beberapa mitra dagang utama, yakni Amerika Serikat, Jepang, negara-negara anggota ASEAN, Eropa, dan China. Di antara sejumlah mitra dagang tersebut, posisi perdagangan antara Indonesia dan China masih mengalami defisit. Meski demikian, diperkirakan defisit neraca perdagangan tersebut akan menipis pada akhir tahun ini. Hal tersebut dinyatakan Kepala Badan Pusat Statistik (BPS) Rusman Heriawan. “Penurunan defisit itu bisa dilihat pada periode Januari hingga Juni 2011, neraca perdagangan Indonesia dengan China mengalami defisit 3,1 miliar dollar AS. Apabila
10 BURSA & KORPORASI Pengembangan Bisnis » Perusahaan konstruksi PT Duta Graha Indah Tbk mengincar proyek pembangkit mini hidro yang merupakan energi terbarukan.
terapkan Indonesia tidak jelas. Berbeda halnya dengan strategi perdagangan yang diterapkan dengan negara-negara lainnya, semisal Jepang. “Aktivitas perdagangan yang kita lakukan dengan Jepang sifatnya komplementer. Artinya, Indonesia mengekspor barangbarang atau produk yang tidak dimiliki Jepang, begitu pula halnya Jepang mengekspor produkproduk yang tidak ada di Indonesia,” papar Didik. Dengan China, tambah dia, Indonesia mengimpor aneka jenis barang yang sebenarnya sudah ada di Tanah Air, seperti sepatu atau aneka mainan anak. Kondisi tersebut dipandang berdampak negatif terha-
13 EKONOMI INTERNASIONAL
BANK BANK
9
BA NK
6
BA
KB
BA
NK
BA NK K BA
NK
A BA A NK KB KB AN BAN BAN K BANK B ANK BANK B
NK
19.000
Miliar Dollar AS
20.000
BANK BANK
21.000
BA NK BANK BANK NK BA NK
22.000
alam kurun waktu beberapa tahun belakangan, neraca perdagangan Indonesia bisa dikatakan menggembirakan. Kondisi itu salah satunya bisa dilihat dari adanya perkembangan aktivitas ekspor nonmigas ke beberapa negara tujuan ekspor utama, yaitu Amerika Serikat (AS), kawasan Asia Tenggara, Jepang, China, dan Eropa. Memang, pada 2008 hingga 2009, aktivitas ekspor nonmigas Indonesia sempat menurun akibat adanya krisis ekonomi global. Adapun angka penurunannya, untuk ekspor ke AS, nilainya berkurang dari 24 miliar dollar AS menjadi 21 miliar dollar AS dan ekspor ke Jepang dari 13,3 miliar dollar AS menjadi 12,3 miliar dollar AS. Penurunan juga terjadi pada aktivitas ekspor ke Eropa, dari 15,3 miliar dollar AS menjadi 13,6 miliar dollar AS. Menurut Didik J Rachbini, Ketua Lembaga Pengkajian, Penelitian, dan Pengembangan Ekonomi (LP3E) Kamar Dagang dan Industri (Kadin) Indonesia, dari sejumlah produk nonmigas yang ada, kelapa sawit merupakan komoditas dengan jumlah terbesar yang dipasarkan ke luar negeri. “Meski skala ekspor kelapa sawit besar, sebenarnya dari sisi nilai tidak berarti banyak. Hal itu disebabkan sekitar dua pertiga dari ekspor kelapa sawit berupa bahan mentah. Berbeda halnya dengan Malaysia yang ekspor kelapa sawitnya sudah lebih ke hilir,” kata Didik, di Jakarta, beberapa waktu lalu. Dia menambahkan semestinya Indonesia mengekspor produk-produk yang bernilai tambah lebih tinggi atau produk manufaktur, bukan bahan mentah yang artinya mengeksploitasi sumber daya alam. Berdasarkan data yang dikeluarkan Badan Pusat Statistik (BPS), diketahui selama kurun waktu 10
BA NK BANK BANK
Rp20.550
23.000
NK
Saham UNTR
24.000
NK
25.000
SEPT
Bergantung pada Ekspor Bahan Mentah
A KB AN BAN K BANK B
Strategi Bisnis » Produsen pembuat pesawat terbang raksasa asal Eropa, Airbus, mempertimbangkan untuk menyediakan layanan pendanaan bagi konsumen.
dap perkembangan usaha kecil dan menengah (UKM) di Tanah Air yang memproduksi barangbarang serupa. Untuk menahan serbuan produk-produk buatan China ke Tanah Air sekaligus mengawasi aktivitas perdagangannya, pemerintah akan menerapkan sistem online. Melalui sistem tersebut, jumlah barang asal China yang masuk ke Indonesia akan dapat terpantau. Pihak Kementerian Perekonomian menargetkan sistem online dalam perdagangan tersebut dapat diterapkan pada akhir 2011. Upaya lain yang bisa dilakukan ialah mengadopsi strategi perusahaan-perusahaan China yang memasarkan produk-pro-
duk mereka ke Indonesia. Perusahaan lokal Indonesia harus mampu memanfaatkan keunggulan jaringan, faktor produksi, dan infrastruktur lokal yang dimiliki. Strategi lain yang tidak bisa diabaikan pula ialah menghasilkan produk dalam skala ekonomis. Pasalnya, selama ini barangbarang dari China banyak diminati konsumen Tanah Air karena harganya yang terbilang murah. Beberapa langkah itu diharapkan dapat meredam derasnya arus barang impor dari China. Bahkan, bukan tidak mungkin konsumen Tanah Air akan kembali berpaling pada produk buatan negeri sendiri yang dipandang lebih murah tetapi berkualitas baik. berbagai sumber/dev/AR-2
15 SEKTOR RIIL Target MDGs » Kementerian Pekerjaan Umum (PU) mengakui penyediaan fasilitas sanitasi perkotaan masih di bawah target yang ditetapkan.
10
BURSA & KORPORASI
Jumat 7 OKTOBER 2011
Kalbe Farma Tbk Rp3.525 Rp3.350
6 September
6 Oktober
ANALISIS: KALBE mengalokasikan sekitar Rp2 triliun untuk dana belanja modal pada 2-3 tahun mendatang yang berasal dari kas internal. Tahun ini, perseroan mengalokasikan belanja modal Rp650 miliar di mana sekitar Rp200 miliar untuk pembangunan pabrik obat kanker dan pengembangan jaringan distribusi serta ekspansi sebesar Rp150 miliar. Target harga » Rp3.375 Samuel Sekuritas » TAHAN
BULLS & BEARS
Bank Rakyat Indonesia Tbk Rp6.650 Rp5.950
6 September
6 Oktober
ANALISIS: BRI menyatakan krisis Eropa hanya sedikit memberikan dampak kepada perseroan. Kredit kepada debitor untuk tujuan ekspor ke Eropa sangat kecil. BRI juga akan meningkatkan fee based income yang potensinya masih besar.
®
Adaro Energy Tbk Rp2.025 Rp1.680
Target harga » Rp7.600 Samuel Sekuritas » BELI
6 September
6 Oktober
» Asing Masuk
PORTOFOLIO Kuasi Reorganisasi Disetujui, Bakrie Siap Bagi Dividen JAKARTA – Pemegang saham PT Bakrie & Brothers Tbk (BNBR) memberi lampu hijau kepada perseroan untuk menghapus defisit dan menilai kembali seluruh aset dalam rangka kuasi reorganisasi. Direktur Utama Bakrie & Brothers Bobby Gafur Umar menegaskan, dengan dilakukannya kuasi reorganisasi perseroan berpeluang membagikan dividen setelah proses kuasi reorganisasi itu dilakukan. Pasalnya, neraca keuangan akan mencerminkan nilai wajar yang sesungguhnya tanpa dibebani defisit. “Pada hakikatnya, seluruh pemegang saham akan memperoleh banyak manfaat dari proses kuasi reorganisasi ini,” ungkap Bobby, di Jakarta, Kamis (6/10). “Investor dan pemegang saham, semuanya akan mendapat manfaat. Perseroan juga dapat menilai kembali seluruh aset dan kewajibannya,” lanjut dia. Dengan kuasi reorganisasi ini, perseroan menghapus defisit senilai 34,9 triliun rupiah. Jika sesuai dengan rencana, kuasi reorganisasi perusahaan investasi tersebut akan terealisasi pada akhir 2011, dan kini menunggu persetujuan efektif dari Bapepam-LK. ayi/E-1
» Pembiayaan ke PGN
KORAN JAKARTA/M FACHRI
Direktur Institutional Banking Bank Mandiri Tbk » Abdul Rachman (kiri) berbincang dengan Direktur Keuangan Perusahaan Gas Negara Tbk M Riza Pahlevi di sela penandatanganan perjanjian pembiayaan Non-Cash Loan di Jakarta, Kamis (6/10). Bank Mandiri mengucurkan pembiayaan Non-Cash Loan kepada PGN senilai US$100 juta untuk mendukung kegiatan operasional PGN.
KSEI Perlu Pacu Kepemilikan Kartu AKSes JAKARTA – Otoritas pasar modal Indonesia BapepamLK meminta Kustodian Sentral Efek Indonesia (KSEI) dapat lebih bekerja keras untuk mendorong kepemilikan kartu Acuan Kepemilikan Sekuritas (AKSes) sebagai wujud perlindungan dana dan efek investor. “Kami harap KSEI tingkatkan penggunaan fasilitas AKSes. Sampai dengan saat ini penggunaannya masih belum optimal,” kata Ketua Bapepam-LK, Nurhaida, di Jakarta, Kamis (6/10). Saat ini, kepemilikan kartu AKSes baru mencapai 101.244 investor dari total subrekening efek pasar modal mencapai 348.373 investor. “Kepemilikan kartu ini merupakan bentuk perlindungan dari investor. Nantinya diharapkan kartu AKSes bisa sama dengan jumlah subrekening efek,” kata dia. Kartu AKSes merupakan rintisan dari single investor identification (SID) yang diterbitkan KSEI dalam rangka memenuhi peraturan Bapepam-LK No V.D.4. Kartu ini juga diluncurkan untuk meningkatkan kepercayaan terhadap iklim berinvestasi di pasar modal Indonesia. “KSEI terus berupaya meningkatkan citra pasar modal Indonesia yang transparan dan terpercaya,” kata Direktur KSEI Margeret Mutiara Tang. ayi/Ant/E-1
Target harga » Rp2.800 Samuel Sekuritas » BELI
Pasar Saham
Pemerintah Angkat IHSG
Waspadai Potensi Ambil Untung JAKARTA – Kinerja bursa domestik pada perdagangan saham hari ini diperkirakan bisa meneruskan penguatan meski terbatas dalam kisaran indeks 3.350 – 3.500 poin. Investor asing mulai kembali masuk ke pasar, setelah dalam tiga hari terakhir terus mencatatkan penjualan. Ditambah lagi dengan meningkatnya kepercayaan diri investor lokal, dan memanfaatkan valuasi saham yang murah. “Perlawanan terhadap tren penurunan semakin kuat, di mana harga mulai berangsur naik. Meskipun demikian, sentimen gobal masih belum menentu g yang mengakibatkan pola bearish masih mungkin terjadi,” ungkap Edwin Sebayang, Head of Research MNC Securities, di Jakarta, Kamis (6/10). Kalangan investor masih menantikan rilis laporan keuangan perusahaan tercatat (emiten) yang akan keluar pada bulan ini, dan dapat memberikan sentimen tambahan bagi pergerakan indeks ke depan. Meski begitu, investor harus mewaspadai aksi ambil untung (profit taking) karena penguatan bursa saham nasional sudah mencapai lima persen dalam dua hari terakhir. Terlebih, faktor akhir pekan yang biasa membuat likuiditas perdagangan relatif sepi dan kecil. Sementara itu pada perdagangan Kamis (6/10), indeks harga saham gabungan (IHSG) ditutup menguat 149,867 poin atau setara 4,55 persen ke level 3.443,11 poin. Hal ini dipicu tren penguatan bursa regional. Indeks Hang Seng menguat 5,67 persen, indeks Nikkei-naik 1,66 persen dan, dan Straits Times menguat 2,951 persen. Aktivitas perdagangan saham lebih semarak dengan volume transaksi 4,55 miliar lembar senilai 5,11 triliun rupiah. Investor asing membukukan nilai beli bersih 39,40 miliar rupiah dari total nilai beli 1,73 triliun rupiah. ayi/E-1
ANALISIS: ADARO akan mengikuti tender pembangunan PLTU berkapasitas 2x100 MW di Kalimantan Selatan dengan nilai investasi mencapai US$350 juta. Perseroan akan bekerja sama dengan East West Power asal Korea Selatan.
KORAN JAKARTA/M FACHRI
Seorang karyawan melintas di depan papan perdagangan saham di Mandiri Sekuritas di Jakarta, Kamis (6/10). Pasar » saham domestik ditutup menguat 4,55 persen seiring masuknya kembali investor asing setelah melakukan aksi jual secara berturut-turut sejak pekan lalu menyusul keluarnya laporan Morgan Stanley yang menilai prospek positif pasar Indonesia.
Emisi Efek I Pemerintah Diminta Lebih Mendorong BUMN “Go Public”
Pendanaan di Bursa Belum Optimal Pertumbuhan pasar modal yang kuat belum mampu mendorong banyak perusahaan mencari pendanaan di bursa, khususnya lewat IPO.
Sumber: Bapepam-LK
JAKARTA – Pengembangan pasar modal Indonesia hingga saat ini belum maksimal. Hal ini diindikasikan dari masih minimnya pertumbuhan jumlah investor lokal maupun terbatasnya jumlah perusahaan yang mencari pendanaan publik di bursa. Kurangnya maksimal keberadaan pasar modal Indonesia semakin diperburuk oleh gejolak global yang menyeret kejatuhan pasar modal domestik. Hal ini membuat perusahaan nasional mengurangi agresivitasnya untuk mencari pendanaan di pasar modal. Hal itu tecermin dari masih rendahnya dana yang dihimpun dari pasar modal, dan kemungkinan tidak dapat melampaui pencapaian tahun 2010. Data BapepamLK menyebutkan, nilai emisi hingga kuartal ketiga 2011, baik dari penawaran perdana saham (IPO), penawaran saham terbatas (rights issue), surat utang korporasi (corporate bonds), dan surat utang
pemerintah (government bonds), baru mencapai 172,58 triliun rupiah atau sekitar 68,63 persen dari nilai emisi yang diraih pada 2010 yakni senilai 251,43 triliun rupiah. “Itu tidak terlepas karena indeks kita yang mengalami penurunan. Imbasnya banyak perusahaan lokal yang menunda rencananya untuk mencari pendanaan lewat pasar saham. Untuk itu, nilai emisi pada tahun ini kami perkirakan jauh lebih kecil dari apa yang diraih pada tahun lalu,” tutur Rudi Utomo, Direktur Evergreen Capital, di Jakarta, Kamis (6/10). Banyak perusahaan nasional yang menunda rencana aksi korporasinya, dari semula yang dijadwalkan tahun ini menjadi tahun depan. “Karena banyak perusahaan yang menggunakan laporan keuangan Juni 2011 untuk melakukan penawaran. Kalau dilihat dari waktunya, kami kira tidak akan cukup untuk eksekusi pada kuartal empat
Dana Yang Dihimpun di Pasar Modal Indonesia 2007 – 2011 Tipe Penawaran
2009 Nilai*
IPO
2010 Jumlah
Nilai*
2011 Jumlah
Nilai*
Jumlah
4,08
13
29,56
23
11,23
Rights Issue
15,67
15
48,67
31
31,99
17
Obligasi
31,09
29
36,60
26
28,21
25
Total Korporasi
50,85
57
114,83
80
71,43
55
Obligasi Pemerintah
101,7
136,6
101,15
152,55
251,43
172,58
Total
13
*) Nilai dalam triliun rupiah
ini. Apalagi kondisi pasar sangat fluktuatif, kemungkinan akan banyak tertunda ke kuartal pertama 2012,” lanjut Rudi. Menanggapi hal tersebut, Ketua Bapepam-LK Nurhaida mengaku tidak khawatir. Menurutnya, perkembangan pasar saham domestik kini sudah mulai membaik, meskipun investor asing masih terus menarik dananya karena khawatir atas kondisi global yang belum menentu. Pada perdagangan kemarin, indeks harga saham gabungan (IHSG) menguat sekitar 4,5 persen. Investor asing kembali membukukan nilai beli bersih 39,4 miliar rupiah dari total nilai beli 1,73 triliun rupiah atau pertama kali sejak pekan lalu. “Namun, kami harap situasi pasar masih bisa terkendali. Kami juga berharap nilai emisi tahun ini bisa melebihi atau setidaknya menyamai pencapaian tahun lalu. Apalagi, fundamental ekonomi nasional masih kuat dan menarik
bagi iklim investasi,” katanya. Tak Cukup Di tengah minimnya emiten baru tersebut, otoritas Bursa Efek Indonesia berharap pemerintah mendukung perkembangan pasar modal Indonesia dengan memperbanyak Badan Usaha Milik Negara (BUMN) melakukan IPO. Direktur Utama BEI Ito Warsito mengatakan hingga kini baru ada sebanyak 18 BUMN yang mencatatkan saham di BEI. Diyakininya, masih banyak lagi BUMN yang memunyai potensi untuk masuk ke bursa saham. Dengan banyaknya BUMN yang melantai di BEI dan penerbitan obligasi korporasi, hal ini bisa menahan gejolak pasar domestik saat terjadi pembalikan modal asing. “Jika kita hanya mengandalkan swasta saja, itu tidak cukup karena swasta berinvestasi di Indonesia sesuai dengan kebutuhannya saja,” ujar dia. ayi/E-1
JAKARTA – Pemerintah melalui dana pensiun pelat merah menjadi pembeli paling aktif pada perdagangan saham di Bursa Efek Indonesia, kemarin. Aksi beli itu dilakukan pada saham-saham BUMN, khususnya sektor perbankan. Hal itu membuat pasar saham domestik menguat signifikan, selain faktor tren penguatan bursa regional. Kemarin, indeks harga saham gabungan (IHSG) tercatat naik 4,55 persen yang ditopang penguatan harga saham perbankan Saham Bank Mandiri Tbk menguat sekitar 7,08 persen menjadi 6.050 rupiah, Bank Rakyat Indonesia Tbk (BRI) sekitar 10,2 persen ke level 5.950 rupiah, dan Bank Negara Indonesia Tbk (BNI) sebesar 7,87 persen menjadi 3.425 rupiah. “IHSG naik tinggi didorong semua sektor yang dipimpin saham sektor pertambangan, keuangan dan aneka industri,” ujar Analis Milenium Danatama Sekuritas, Abidin, di Jakarta, Kamis (6/10). Apalagi, investor asing kemarin kembali masuk ke pasar domestik setelah terus mencatat penarikan dana sejak pekan lalu secara berturut-turut. Tercatat, asing membukukan nilai beli bersih 39,4 miliar rupiah dari total nilai beli sebesar 1,7 triliun rupiah. Ini menyusul Morgan Stanley dalam laporan terakhir (6/10) soal Strategi Pasar ASEAN yang menyatakan bahwa pihaknya tetap mempertahankan prospek positif untuk pasar Indonesia dan merekomendasikan investor global untuk masuk ke pasar domestik. Hal itu juga terlihat masih besarnya minat fund manager global untuk menanamkan dananya di Indonesia. Setidaknya ada tiga fund manager asing besar yang telah berkomitmen untuk mengalirkan dana nasabahnya ke pasar modal nasional. Direktur Utama Kustodian Sentral Efek Indonesia (KSEI) Ananta Wiyogo mengungkapkan, minat investasi investor asing di Indonesia masih tetap tinggi dan terlihat dari membesarnya volume perdagangan harian yang tercatat di bursa. “Kalau dari segi valuasi memang menurun, namun dari segi volume bertambah, itu menandakan minatnya masih baik,” jelas Ananta. Menurut Direktur Pengembangan BEI Friderica Widyasari Dewi, salah satu fund manager asal Korea Selatan, yakni Daiwa Securities yang memiliki sekitar tiga juta akun nasabah, menyatakan tertarik untuk berinvestasi di pasar saham Indonesia. Hal ini didasari oleh permintaan beberapa nasabahnya khususnya nasabah dana pensiun yang menyatakan sangat ingin berinvestasi di pasar modal Indonesia. Pelaku pasar memperkirakan fund manager ini akan melakukan skema kerja sama untuk dapat berinvestasi di pasar modal Indonesia dengan skema yang mirip saat SBI Securities, perusahaan sekuritas asal Jepang yang melakukan kerja sama dengan BNI Securities. ayi/Ant/Rtr/E-1
Pengembangan Bisnis
Emiten Konstruksi Incar Energi Terbarukan JAKARTA – Perusahaan konstruksi PT Duta Graha Indah Tbk (DGIK) tengah mengincar proyek pembangkit mini hidro yang merupakan energi terbarukan berupa proyek EPC (Engineering, Procurement, and Construction) dan IPP (Independent Power Producer). Ini demi memenuhi alternatif pemenuhan permintaan listrik di berbagai daerah di Indonesia. “Ada lima proyek yang diincar perseroan, namun satu proyek masih dalam proses due dilligence (uji tuntas), sementara empat lainnya masih dalam kajian,” kata Dudung Purwadi, Direktur Utama Duta Graha Indah, di Jakarta, Kamis (6/10). Saat ini perseroan sedang membidik beberapa proyek IPP, berupa pembangunan dan pengelolaan pembangkit mini hidro dengan kekuatan dibawah 10 megawatt (MW) di
wilayah Sumatra dan Sulawesi. “Pengembangan usaha itu akan menjadi pelengkap dari core business perseroan di bidang konstruksi,” ujar dia. Dengan melebarkan lini usaha ini, perseroan dapat meningkatkan performa keuangan. Proyek-proyek EPC dan IPP memiliki marjin yang lebih tinggi dan tingkat persaingan yang lebih rendah. “Dalam proyek itu, perseroan masuk bukan hanya sebagai kontraktor tetapi pemilik investasi. Sejauh ini, kami kerjakan sendiri. Tapi, nanti kami akan menggandeng mitra untuk pengelolaan,” katanya. Sebelumnya, investor asal Singapura, Asiariver Advisors Pte Ltd memutuskan untuk melanjutkan rencana akuisisi saham pendiri PT Duta Graha Indah Tbk pada Juni 2011. Masuknya Asiariver Advisors
ANTARA/HO/PRAS
Dudung Purwadi
menjadi tahap awal dari tujuan pengembangan energi terbarukan terutama pembangkit listrik tenaga air (PLTA). “Bagi Asiariver, Asia Tenggara, termasuk Indonesia, memiliki potensi luar biasa untuk renewable energy yang belum tergarap,” katanya.
Mantan Kepala BIN Hal ini pula yang mendorong perusahaan merestrukturisasi manajemen, di antaranya adalah Abdullah Mahmud Hendropriyono sebagai Komisaris Utama baru, serta Drs Joep Hillegers selaku Direktur Bidang Pengembangan dan Bisnis perseroan. Pemegang saham dalam rapat umum luar biasa PT Duta Graha Indah Tbk sudah menyetujui pengangkatan kedua orang tersebut. Menurut Dudung, langkah tersebut dimaksudkan sebagai upaya perseroan untuk melakukan perubahan dan pengembangan yang dapat memberikan nilai tambah bagi perusahaan ke depan. Pengangkatan Hendropriyono yang juga mantan Jenderal TNI dan mantan Kepala Badan Intelijen Indonesia
(BIN) ini dilakukan langsung oleh Dewan Penasihat perseroan yang diketuai langsung oleh Prof Dr Subroto, dan telah disetujui oleh Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa (RUPSLB). Diangkatnya Hendropriyono ini secara khusus akan mengembalikan citra baik perusahaan dalam bentuk peningkatan praktik GCG atau tata kelola perusahaan yang baik. Terlebih, proyek infrastruktur ke depan akan menjadi sektor yang sangat menjanjikan sesuai dengan rencana pemerintah untuk menggenjot pengembangan tersebut. Seperti diketahui, Duta Graha tersandung kasus suap dan korupsi yang dilakukan mantan anggota DPR, Nazaruddin, dalam pembangunan proyek Wisma Atlet Sea Games. ayi/E-1
KORAN JAKARTA
BURSA & KORPORASI
®
Pertanian
Pertambangan 1.904,17
2.044,69
-6,87% 30 September
Industri Dasar 2.286,10
2.487,20
362,49
-4,06% 6 Oktober
30 September
Aneka Industri 350,45
Konsumsi
30 September
-4,14% 6 Oktober
30 September
30 September
205,86
6 Oktober
30 September
6 Oktober
JENDELA Bakrie Sumatera Plantation Pacu Bisnis Oleokimia
Untuk mengembangkan tiga proyek besarnya, Antam telah menyiapkan capex 5,7 triliun rupiah tahun depan.
JAKARTA – PT Bakrie Sumatera Plantations Tbk memprediksi bisnis oleokimia miliknya akan memberikan kontribusi 50 persen terhadap pendapatan konsolidasi perseroan pada 2012. Saat ini, kontribusi bisnis baru perusahaan perkebunan ini masih sekitar 9 persen dari total pendapatan perseroan. “Namun, peningkatan dari kontribusi bisnis tersebut akan terjadi secara signifikan seiring beroperasinya pabrik penyulingan (refinery) dan pabrik yang memproduksi stiaryn dan glyserin pada awal tahun 2012 mendatang,” papar Direktur Keuangan Bakrie Sumatera Plantation Harry M Nadir di sela-sela acara Investor Summit, Kamis (6/10). Dari sisi produksi, lanjutnya, bisnis oleokimia saat ini hanya 45 ribu ton per tahun. Namun, seiring dengan beroperasinya pabrik baru, diprediksi volumenya akan meningkat menjadi 300 ribu ton oleokimia, 50 ribu ton stiaryn, 30 ribu ton fatty alcohol, dan 20 ribu ton asam lemak. Sementara itu, Direktur Bakrie Sumatera Plantation M Iqbal Zainuddin mengatakan sampai akhir tahun ini bisnis oleokimia akan memberikan kontribusi hanya 520 miliar rupiah. “Masih kecil dibanding bisnis perseroan lainnya seperti CPO yang sebesar 2,8 triliun rupiah dan dari usaha karet sebesar 1,1 triliun rupiah,” ujarnya. Pada 2012 mendatang, perseroan menganggarkan belanja modal (capex) 50 juta dollar AS (447,2 miliar rupiah) yang akan digunakan untuk penunjang bisnis oleokimia seperti pembangkit listrik (power plant) dan infrastruktur. Pengalokasian dana tersebut, antara lain, 25 juta dollar AS untuk pembangkit listrik, 12 juta dollar AS untuk infrastruktur, dan sisanya untuk program perawatan. nig/E-11 KORAN JAKARTA/WACHYU AP
INVESTOR SUMMIT I Direktur Keuangan PT Aneka Tambang Tbk Djaja Tambunan (kanan) berbincang dengan Direktur SDM, Ahmad Ardiyanto sebelum memberikan keterangan pers dalam acara Investor Summit And Capital Market Expo 2011, Jakarta, Kamis (6/10). Emiten tambang pelat merah ini, menganggarkan dana belanja modal (capital expenditure/capex) 5,7 triliun rupiah pada 2012.
Proyeksi Arus Kas dan Belanja Modal PT Aneka Tambang Tbk (dalam triliun rupiah) 8
6,60
6
5,70 3,71
4
4,14
3,57 3,96
2,88
2,00
1,09 2,89
2 2,48
2,14
0 2011 Arus Kas (Operasional)
2012
2013
Arus Kas (Pembiayaan)
Belanja Modal
Sumber: Laporan Antam - Litbang KJ, diolah/rdt
mengalami krisis, Antam memastikan akan tetap menerbitkan obligasi tahun ini. “Pada tahap awal, kami akan menerbitkan bond dengan nilai sekitar 1,5 triliun–2 triliun rupiah. Berapa nilai pastinya, semua tergantung bagaimana nanti hasil bookbuilding. Yang pasti kami akan menerbitkan bond sebelum akhir tahun,” te-
gas Djaja. Sebelumnya, Direktur Utama Aneka Tambang Alwin Syah Loebis pernah berujar bahwa krisis global dan anjloknya nilai saham perseroan tidak akan mengganggu rencana penerbitan obligasi mereka. Menurut Alwin, kedua hal tersebut tidak akan mengubah rencana ekspansi bisnis Antam karena per-
seroan telah mengalokasikan pendanaan itu sejak awal. Efisiensi Biaya Selain telah menyiapkan anggaran belanja modal, Antam berniat melakukan efisiensi biaya dan pengendalian kas pada 2012. Menurut Djaja, strategi itu bertujuan mengantisipasi dampak krisis global di tahun-tahun mendatang. “Efisiensi ini dilakukan guna menjaga pertumbuhan kinerja perusahaan di tahun mendatang dengan cara meningkatkan kinerja operasional di tengah lambatnya pemulihan ekonomi global. Kita perlu waspadai betul bagaimana kondisi tahun depan dengan cara pengendalian biaya dan pengendalian kas,” paparnya. Djaja mengakui secara fundamental pelemahan global dan regional tidak memenga-
Pengembangan Usaha
Semen Gresik Akan Bangun Dua Pabrik yang akan digunakan untuk pengembangan usaha. “Belanja modal sebagian besar akan digunakan untuk menyelesaikan pabrik semen baru Tonasa V dan Tuban IV pada 2012. Selain itu, dana belanja modal untuk power plant, information technology (IT), dan akuisisi,” kata dia. Ia mengemukakan tahun depan kebutuhan anggaran untuk penyelesaian pabrikpabrik tersebut mencapai 600 juta dollar AS. Namun, adanya rencana akuisisi membuat anggaran diperkirakan bisa mencapai satu miliar dolar AS. Untuk 2013, lanjut dia, dana capex diperkirakan mencapai 420 juta dollar AS, 2014 sebesar 220 juta dollar AS, dan 2015 sebesar
530 juta dollar AS. Ia mengatakan dana capex perseroan didapat dari internal dan eksternal, Saat ini kas perseroan diperkirakan mencapai 4 triliun rupiah. “Anggaran tersebut akan dipenuhi dari kas internal serta dana eksternal berupa pinjaman internal maupun penerbitan obligasi berdenominasi dollar AS,” kata dia. Dalam memenuhi dana tahun depan, dikatakannya, perseroan menyiapkan opsi penerbitan obligasi sekitar 300 juta – 500 juta dollar AS. Opsi lain dalam pemenuhan dana eksternal juga bisa didapat dari pinjaman perbankan atau Export Credit Agency (ECA). “ECA maksimal 900 juta dollar AS, atau setara 85 persen dari
total aset. Kita masih lihat-lihat,” katanya. Terkait ekspansi, Semen Gresik juga tengah menyiapkan dana akuisisi perusahaan berskala internasional asal negeri jiran, Malaysia, sekitar 200 juta hingga 300 juta dollar AS. “Saat ini tengah persiapan Conditional Sale Purchase Agreement/ CSPA),” ujar Ahyanizzaman. Menurut dia, perjanjian jual-beli bersyarat ini bertujuan mengamankan posisi perseroan sebagai pemegang saham. Semen Gresik mengharapkan kepemilikan mayoritas atas perusahaan semen asal Malaysia, Cement Industries of Malaysia Bhd (CIMA). “Kapasitas yang kita mau beli itu di bawah 10 juta ton,” katanya. fay/E-11
Proyeksi Kinerja
Latinusa Incar Pertumbuhan 40 Persen JAKARTA – Produsen pelat timah, PT Pelat Timah Nusantara Tbk (Latinusa), memasang target peningkatkan penjualan sampai 140 ribu ton pada tahun depan, atau meningkat hingga 40 persen dibandingkan proyeksi penjualan tahun ini yang di kisaran 100 ribu ton. Direktur Utama Pelat Timah Nusantara Ardhiman TA mengatakan pihaknya harus terus meningkatkan produksi dan penjualan meski pasar saat ini masih tertahan krisis global. “Tahun depan kita harus tumbuh 30 – 40 persen dari tahun ini,” katanya saat Investor Summit 2011 di Jakarta, Kamis (6/10).
197,76
-3,94%
-0,06% 6 Oktober
Antam Pacu Investasi di 2012
JAKARTA – PT Semen Gresik Tbk berencana membangun dua pabrik semen di daerah Jawa dan Sumatra dengan total investasi 500 juta dollar AS atau sekitar 4,5 triliun rupiah pada 2013. Kedua pabrik tersebut masing-masing akan memiliki kapasitas 2,5 juta hingga 3 juta ton. “Feasibilty study terus dilakukan, dan pada saatnya akan menambah total produksi perseroan,” kata Agung Wihatmo, Investor Relations Semen Gresik, di Jakarta, Kamis (6/10). Direktur Keuangan Semen Gresik Ahyanizzaman menambahkan perusahaan menganggarkan belanja modal (capital expenditure/capex) satu miliar dollar AS pada 2012
1.203,47
1.204,24
Ekspansi Bisnis I Perusahaan Tambang Perketat Pengendalian Kas dan Efisiensi Biaya
JAKARTA – Emiten tambang pelat merah, PT Aneka Tambang Tbk (Antam), menganggarkan dana belanja modal (capital expenditure/capex) 5,7 triliun rupiah pada 2012, naik dibandingkan alokasi capex tahun ini sebesar 3,9 triliun rupiah. Anggaran belanja modal itu, rencananya, digunakan untuk membiayai lanjutan proyek-proyek yang tengah digarap perseroan. Direktur Keuangan Aneka Tambang Djaja Tambunan mengatakan setidaknya ada tiga proyek besar yang akan digarap perseroan tahun depan. Ketiga proyek tersebut ialah Chemical Grade Alumina (CGA) Tayan, Smelter Grade Alumina (SGA) Menwapah, dan Feronikel Halmahera Timur (FeNi Haltim). “Tahun depan, kami mengalokasikan dana belanja modal senilai 5,7 triliun rupiah. Terkait dengan sumber pendanaannya, kami masih melakukan perhitungan. Yang pasti, ada kemungkinan menggunakan kombinasi dana internal dan eksternal,” papar Djaja di Jakarta, Kamis (6/10). Berdasarkan perhitungan perseroan, proyek CGA Tayan membutuhkan dana investasi 450 juta dollar AS, sementara proyek SGA Menwapah dan proyek FeNi Haltim masing-masing memerlukan dana investasi 900 juta dollar AS dan 1,6 miliar dollar AS. Ketiga proyek itu, jelas Djaja, akan memanfaatkan dana eksternal, seperti obligasi dan pinjaman perbankan. Khusus untuk proyek FeNi Haltim, perseroan berencana menerbitkan surat utang (bond) berkelanjutan dengan nilai total 350 juta dollar AS atau sekitar 3,115 triliun rupiah (kurs 8.900 rupiah per dollar AS). Kendati kondisi pasar modal tengah
Properti
1.096,02
1.143,42
-3,32% 6 Oktober
11
Jumat 7 OKTOBER 2011
Tahun ini, emiten yang lebih dikenal dengan Latinusa ini membukukan penjualan 100 ribu – 106 ribu ton. Angka ini sedikit bergeser dari pencapaian tahun lalu yang mencapai 106 ribu ton. Ardhiman mengatakan realisasi target masih bergantung pada pencapaian hingga kuartal keempat 2011 ini. Sementara itu, nilai penjualan juga diperkirakan stagnan dibanding tahun lalu yang mencapai 1,4 triliun rupiah. Ardhiman mengasumsikan jika harga jual dan tonase sama, nilainya juga tidak jauh bergeser. Namun, dia memastikan
bertahannya kinerja Latinusa bukan karena serangan produk tinplate impor asal China. “Harga bahan baku naik hingga 120 – 300 persen. Kita harus mengikuti, namun tidak bisa menaikkan harga jual dua hingga tiga kali lipat,” tandasnya. Selama rasio biaya produksi dibanding harga jual tinggi, pendapatan juga turut terkerek. Pertahankan Harga Perseroan juga berencana menyesuaikan harga jual seiring harga timah yang diprediksi turun pada akhir tahun dan kuartal pertama 2012. Jika
beban pokok penjualan turun dan harga jualnya sama, pendapatan dan laba bersihnya akan meningkat. Namun, Ardhiman memastikan pihaknya tidak akan memanfaatkan peluang ini untuk mengambil untung tinggi. “Justru inilah kesempatan dan keunggulan kita untuk memberi tawaran bagi industri makanan di Indonesia dan pasar ekspor untuk dealing dengan produsen domestik,” katanya. Apalagi, jika harga timah turun, serangan China akan makin gencar, dan Latinusa mesti menjaga harga jual tetap kompetitif. nig/E-11
ruhi performa kinerja perseroan di tahun ini. Kendati begitu, emiten berkode ANTM itu akan tetap mengantisipasi adanya penurunan permintaan dari negara-negara pengekspor seperti China, Korea Selatan, dan Eropa. Secara terpisah, Kepala Riset MNC Securities Edwin Sebayang menilai langkah Antam mencari pembiayaan eksternal merupakan strategi keuangan yang cukup bijak. Pasalnya, dengan posisi debt to equity ratio(DER) sebesar 0,5 kali, peluang perseroan menambah utang masih terbuka lebar. “Dengan fundamental yang dimiliki Antam, pembiayaan eksternal masih menjadi opsi bagus bagi perseroan. Dengan posisi DER yang relatif rendah, peluang perseroan untuk mendapat pendanaan eksternal masih tinggi,” tukasnya. fay/E-11
PGN Bayar Utang US$50 Juta JAKARTA – PT Perusahaan Gas Negara Tbk (PGN) melakukan pembayaran atas pokok utang sekitar 50 juta dollar AS, atau setara dengan 447,25 miliar rupiah. “Kita akan bayar uang pokok sekitar 50 juta dollar,” ujar Direktur Keuangan PGN Riza Pahlevi di sela-sela acara Investor Summit di Jakarta, Kamis (6/10). Menurut Riza, setelah melakukan pembayaran utang pokok tersebut, total utang perseroan berkisar 850 juta hingga 900 juta dollar AS, atau turun dari sebelumnya 917 juta dollar AS. Pembayaran utang pokok ini ditengarai berasal dari pinjaman noncash loan PT Bank Mandiri kepada perseroan sekitar 100 juta dollar AS. Pinjaman itu berupa fasilitas standby letter of credit (SBLC), L/C impor, serta fasilitas supply chain financing. Sebelumnya, PGN telah membayar uang senilai 246,5 juta dollar AS kepada Standard Chartered yang baru jatuh tempo pada 9 Desember 2011. Stanchart bertindak sebagai pemimpin sindikasi dengan besaran pokok 244,44 juta dollar AS dan bunga 2,07 juta dollar AS sehingga totalnya mencapai 246,25 juta dollar AS. Menyoal pengoperasian terminal liquefied natural gas (LNG) di Belawan, Sumatra Utara, Direktur Teknologi dan Pengembangan PGN Jobi Triananda mengungkapkan terminal LNG itu akan beroperasi pada akhir 2013 apabila kontrak dengan pemerintah telah ditandatangani. “Operasinya 20 bulan setelah kontrak signing pada November besok,” imbuhnya. nig/E-11
12
DATA EFEK & ASURANSI
Jumat 7 OKTOBER 2011
KORAN JAKARTA
PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 6 OKTOBER 2011 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode
Nama Saham
SAHAM UNTUNG TERBESAR Naik/Turun Penutupan (Rp)
Tertinggi Terendah
Penutupan
Naik/Turun (%)
Vol
AGIS Tbk
125
32,98
262.874.000
Kode
Nama Saham
Nilai
INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE
17.700
17.100
700
17.650
TMPI
ADRO Adaro Energy Tbk.
1.700
1.570
150
1.680
KDSI
Kedawung Setia Industrial Tbk.
205
24,24
500
102.500
1
ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk
1.480
1.440
60
1.480
SSIA
Surya Semesta Internusa Tbk.
360
24,14
34.771.000
10.707.572.500
926
78.307.500
21.537.550.000
4.511
244.500
123.502.500
71
AALI
Astra Agro Lestari Tbk.
31.172.690.000
6.096
ASII
Astra International Tbk.
61.100
59.100
3.400
60.700
STAR
Star Petrochem Tbk.
290
23,4
BBCA
Bank Central Asia Tbk.
7.550
7.400
200
7.500
DPNS
Duta Pertiwi Nusantara Tbk.
570
20
BBNI
Bank Negara Indonesia (Pers
3.450
3.275
250
3.425
BRAU
Berau Coal Energy Tbk.
450
16,88
32.056.500
12.985.585.000
487
BBRI
Bank Rakyat Indonesia (Pers
5.950
5.550
550
5.950
RBMS
Ristia Bintang Mahkotasejati T
90
16,88
25.000
2.200.000
5
BBTN
Bank Tabungan Negara (Perse
1.180
1.120
80
1.170
RUIS
Radiant Utama Interinsco Tbk
230
16,75
3.038.500
655.789.500
437
BDMN Bank Danamon Indonesia Tbk.
4.300
4.075
225
4.250
TIFA
Tifa Finance Tbk.
185
15,62
146.000
25.677.500
38 1.097
BJBR
Bank Pembangunan Daerah Jaw
BMRI
Bank Mandiri (Persero) Tbk.
BNBR
Bakrie & Brothers Tbk
840
800
50
840
AISA
Tiga Pilar Sejahtera Food Tbk
690
15
9.186.500
5.766.630.000
6.100
5.750
400
6.050
TMPO
Tempo Intimedia Tbk.
99
13,79
150.500
14.136.500
15
52
50
1
51
BUMI
Bumi Resources Tbk
1.960
13,29
211.382.500
395.929.575.000
6.225 2.245
BORN Borneo Lumbung Energi & Met
890
830
60
880
KIJA
Kawasan Industri Jababeka Tbk
137
13,22
157.774.500
20.566.728.500
BRAU
Berau Coal Energy Tbk.
455
390
65
450
WOMF
Wahana Ottomitra Multiartha Tb
260
13,04
18.500
4.550.000
8
BUMI
Bumi Resources Tbk
1.970
1.790
230
1.960
SMMA
Sinarmas Multiartha Tbk.
4.500
12,5
752.500
3.161.250.000
179
CPIN
Charoen Pokphand Indonesia
2.400
2.300
200
2.400
UNSP
Bakrie Sumatra Plantations Tbk
275
12,24
126.474.000
33.114.835.000
1.603
DOID
Delta Dunia Makmur Tbk.
610
590
20
600
KBLI
KMI Wire & Cable Tbk.
101
12,22
242.000
23.769.000
10
ELTY
Bakrieland Development Tbk
105
100
5
103
HRUM
Harum Energy Tbk.
6.950
12,1
20.733.500
138.030.225.000
1.830
ENRG
Energi Mega Persada Tbk.
128
120
12
128
IKAI
Intikeramik Alamasri Industri
140
12
435.500
60.870.000
18
EXCL
XL Axiata Tbk.
4.675
4.575
100
4.625
AKPI
Argha Karya Prima Industry Tbk
1.250
11,61
60.500
74.020.000
28
GGRM Gudang Garam Tbk.
55.000
53.000
2.350
54.600
Gajah Tunggal Tbk.
2.425
2.300
175
2.400
HRUM Harum Energy Tbk.
7.000
6.400
750
6.950
ICBP
Indofood CBP Sukses Makmur
5.300
5.050
175
5.150
INCO
International Nickel Indone
2.750
2.675
125
2.750
GJTL
INDONESIA BOND PRICING AGENCY (IBPA) - IGSYC
Frek
8,5
YIELD Tenor
8
5,1201
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
5,8320 6,1367 6,2559 6,3283 6,4098 6,5151 6,6413 6,7794 6,9200 7,0555 7,1808 7,2928 7,3904 7,4737 7,5436 7,6012 7,6483 7,6862 7,7166 7,7406 7,7596 7,7744 7,7859 7,7948 7,8016 7,8069 7,8109 7,8139 7,8162 7,8180
5,7684 6,1362 6,3284 6,4457 6,5390 6,6312 6,7299 6,8352 6,9443 7,0533 7,1587 7,2578 7,3489 7,4308 7,5033 7,5666 7,6211 7,6676 7,7068 7,7397 7,7670 7,7895 7,8080 7,8231 7,8354 7,8453 7,8533 7,8597 7,8649 7,8690
7,5 7 6,5 6 5,5 5
Nama Saham
INDF
Indofood Sukses Makmur Tbk
4.975
4.750
275
4.925
SSTM
Sunson Textile Manufacture Tbk
INDY
Indika Energy Tbk.
2.425
2.375
75
2.425
ASRM
Asuransi Ramayana Tbk
INTP
Indocement Tunggal Prakasa
13.150
12.100
1.350
13.150
PICO
ISAT
Indosat Tbk
ITMG
Indo Tambangraya Megah Tbk.
JSMR KLBF
Penutupan
Naik/Turun (%)
Vol
Nilai
Frek
165
-12,7
4.500
742.500
3
1.100
-12,7
1.000
1.100.000
2
Pelangi Indah Canindo Tbk
171
-10
55.000
9.665.000
11
4.775
4.725
50
4.750
FPNI
Titan Kimia Nusantara Tbk
146
-8,18
8.500
1.385.000
6
38.550
36.300
2.700
38.300
MYOH
Myoh Technology Tbk.
79
-7,06
28.928.500
2.429.464.000
791
Jasa Marga (Persero) Tbk.
3.850
3.725
100
3.800
MFMI
Multifiling Mitra Indonesia Tb
200
-4,76
4.000
800.000
1
Kalbe Farma Tbk.
3.400
3.225
150
3.350
TSPC
Tempo Scan Pacific Tbk.
2.600
-4,59
285.000
761.825.000
62
4,5 4
0
5
10
15
20
5-Oktober-11
25
5-Oktober-11
5,1381
SAHAM RUGI TERBESAR Kode
6-Oktober-11
0,1
30
6-Oktober-11
BENCHMARK SUN Tenor
Seri
Fair Price (%)
YTM (%)
Kupon (%)
KRAS
Krakatau Steel (Persero) Tb
730
710
30
730
DVLA
Darya-Varia Laboratoria Tbk.
1.150
-4,17
6.500
7.275.000
2
4,95
FR0055
105,0463
6,1734
7,3750
LPKR
Lippo Karawaci Tbk.
620
590
20
620
INRU
Toba Pulp Lestari Tbk.
1.200
-4
74.500
89.400.000
3
9,78
FR0053
108,3750
7,0475
8,2500
LSIP
PP London Sumatra Indonesia
1.850
1.790
90
1.850
MASA
Multistrada Arah Sarana Tbk.
500
-3,85
9.683.500
4.857.565.000
117
14,95
FR0056
108,2058
7,4543
8,3750
MEDC Medco Energi International
2.025
1.920
100
1.980
SAFE
Steady Safe Tbk
97
-3
500
48.500
1
19,79
FR0054
116,7205
7,8224
9,5000
PGAS
Perusahaan Gas Negara (Pers
2.600
2.525
75
2.575
TIRT
Tirta Mahakam Resources Tbk
56
-1,75
42.500
2.382.000
21
PTBA
Tambang Batubara Bukit Asam
14.600
14.300
450
14.400
LAMI
Lamicitra Nusantara Tbk
SMCB Holcim Indonesia Tbk.
1.800
1.750
20
1.780
TLKM
Telekomunikasi Indonesia (Pers
SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk.
8.300
7.950
200
8.100
PTSN
Sat Nusapersada Tbk
TINS
Timah (Persero) Tbk.
1.660
1.610
80
1.650
FISH
TLKM
Telekomunikasi Indonesia (P
7.750
7.450
-100
7.600
LMSH
173
-1,7
5.000
861.500
6
7.600
-1,3
16.503.500
124.999.375.000
1.581
79
-1,25
22.500
1.706.000
3
FKS Multi Agro Tbk
1.650
0
1.000
1.650.000
2
Lionmesh Prima Tbk.
4.800
0
0
0
0
UNSP
Bakrie Sumatra Plantations
275
250
30
275
LPGI
Lippo General Insurance Tbk
1.790
0
0
0
0
UNTR
United Tractors Tbk.
20.600
19.900
1.150
20.550
LPIN
Multi Prima Sejahtera Tbk
2.125
0
500
1.062.500
1
UNVR
Unilever Indonesia Tbk.
16.300
16.000
200
16.050
FAST
Fast Food Indonesia Tbk.
9.250
0
0
0
0
Penutupan
Prb (Nominal)
Vol
60.939.555.000
3.188
TOP VOLUME BROKER Kode YP
Nama eTRADING SECURITIES
Kontak IBPA: Departemen Pemasaran & Layanan ; E-mail: enquiries@ibpa.co.id ; Telepon: 021 515 1569 ; Faks: 021 515 1520 ; Website: www.ibpa.co.id Informasi yang disajikan oleh IBPA dalam dokumen ini hanya dapat digunakan untuk kepentingan penerima saja. Informasi dalam dokumen ini didasarkan pada sumber‐sumber data yang dapat dipercaya yang tersedia hingga batas waktu pengumpulan data yang ditetapkan oleh IBPA. Dokumen ini dimaksudkan semata‐mata hanya untuk tujuan penyediaan informasi nilai imbal hasil (yield) dan kurva imbal hasil (yield curve) Surat Utang Negara (SUN), serta data harga pasar wajar SUN seri benchmark, dan bukan merupakan rekomendasi, penawaran, saran ataupun pendapat dari IBPA untuk membeli, menjual, atau menyimpan Efek tertentu, atau bukan untuk mengesahkan dokumen, pajak, akuntansi, atau bukan merupakan saran investasi, atau bukan sebagai layanan yang menjanjikan keuntungan tertentu, atau kesesuaian dari Efek apapun atau investasi lainnya. IBPA, termasuk direksi, karyawan dan agen resmi IBPA, tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari segala bentuk penggunaan informasi yang terdapat di dalam dokumen ini oleh penerima informasi dan akan membebaskan IBPA dari tuntutan atau upaya hukum apapun yang diakibatkannya.
SAHAM VOLUME TERBESAR Volume
Nilai
Frek
Kode
Nama Saham
959.637.500
511.110.734.000
32.344
ENRG
Energi Mega Persada Tbk.
128
12
493.732.500
Nilai
Frek
PD
INDO PREMIER SECURITIES
754.763.000
305.954.507.000
21.311
ELTY
Bakrieland Development Tbk
103
5
308.467.500
31.693.970.000
1.848
YU
CIMB SECURITIES INDONESIA
396.477.000
510.727.010.500
10.880
BNBR
Bakrie & Brothers Tbk
51
1
308.424.000
15.718.834.000
1.425
CP
VALBURY ASIA SECURITIES
346.542.000
186.432.670.000
7.132
TMPI
AGIS Tbk
KI
CIPTADANA SECURITIES
343.276.000
160.629.529.500
3.916
BUMI
Bumi Resources Tbk
KK
PHILLIP SECURITIES INDONESIA
319.169.500
226.396.101.500
9.543
DEWA
Darma Henwa Tbk
DR
OSK NUSADANA SECURITIES
307.285.500
279.624.019.000
8.639
KIJA
Kawasan Industri Jababeka Tbk
DX
BAHANA SECURITIES
304.216.728
543.291.732.442
6.888
ADRO
Adaro Energy Tbk.
125
31
262.874.000
31.172.690.000
6.096
1.960
230
211.382.500
395.929.575.000
6.225
71
5
165.495.500
11.617.923.500
1.605
No.
Nama Obligasi
Tgl Lelang
Tgl Peny.
TTM
Volume
Nilai
(Rp Mil)
(Rp Mil)
Harga
Yield
Kupon
137
16
157.774.500
20.566.728.500
2.245
1
Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0023
03-Oct-11
06-Oct-11
1,2
105,000
5,747
6,0344
0,0000
11
1.680
150
129.253.000
210.345.655.000
4.192
2
Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040
03-Oct-11
06-Oct-11
13,95
130,250
0,261
0,3400
0,0000
11
ZP
KIM ENG SECURITIES
287.180.500
494.458.603.500
7.040
UNSP
Bakrie Sumatra Plantations Tb
275
30
126.474.000
33.114.835.000
1.603
GR
PANIN SEKURITAS Tbk.
276.453.500
99.870.360.000
4.499
LPKR
Lippo Karawaci Tbk.
620
20
121.747.000
74.134.060.000
2.011
LS
RELIANCE SECURITIES
270.765.000
129.915.726.500
5.322
BORN
Borneo Lumbung Energi & Metal
880
60
101.319.500
87.306.080.000
2.398
NI
BNI SECURITIES
267.531.500
181.245.817.500
10.453
BMRI
Bank Mandiri (Persero) Tbk.
VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA
6.050
400
80.402.500
480.106.850.000
4.691
3
Obligasi Negara RI Seri FR0051
03-Oct-11
06-Oct-11
2,61
111,900
6,765
7,5700
0,0000
11,25
4
Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20120309
03-Oct-11
06-Oct-11
0,43
97,799
47
45,9655
0,0000
0
5
Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN03111228
04-Oct-11
05-Oct-11
0,23
98,930
7,5
7,4100
0,0000
0
6
Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0026
04-Oct-11
06-Oct-11
3,03
112,600
133,7
150,5462
0,0000
11
YJ
LAUTANDHANA SECURINDO
266.135.000
139.079.585.500
5.460
TRAM
Trada Maritime Tbk.
760
40
79.756.000
60.250.560.000
225
CS
CREDIT SUISSE SECURITIES IND
232.188.500
780.411.498.500
13.233
STAR
Star Petrochem Tbk.
290
55
78.307.500
21.537.550.000
4.511
7
Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028
04-Oct-11
07-Oct-11
5,78
117,250
0,25
0,2931
6,3767
10
CC
MANDIRI SEKURITAS
222.199.500
289.016.525.500
6.499
BKSL
Sentul City Tbk.
235
20
74.598.000
16.936.290.000
1.019
8
Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030
04-Oct-11
06-Oct-11
4,61
117,250
22,621
26,5231
0,0000
10,75
OD
DANAREKSA SEKURITAS
199.227.500
173.971.424.000
6.717
APIC
Pacific Strategic Financial T
380
30
74.133.500
27.299.270.000
4.055
LG
TRIMEGAH SECURITIES Tbk.
194.970.000
143.058.766.000
4.143
DOID
Delta Dunia Makmur Tbk.
600
20
61.078.500
36.597.130.000
735
FZ
WATERFRONT SECURITIES IND.
182.179.000
56.281.450.000
2.938
BBNI
Bank Negara Indonesia (Perser
3.425
250
59.158.000
199.596.775.000
2.763
DB
DEUTSCHE SECURITIES INDONESIA
166.176.500
684.636.758.000
7.072
BIPI
Benakat Petroleum Energy Tbk.
93
3
56.165.000
5.168.784.000
251
DH
SINARMAS SEKURITAS
153.827.500
121.482.320.500
3.703
TOP NILAI BROKER Kode
Nama
BBRI
Bank Rakyat Indonesia (Perser
5.950
550
54.532.500
315.976.150.000
4.523
SAHAM NILAI TERBESAR Volume
Nilai
Frek
Kode
Nama Saham
Penutupan
Prb (Nominal)
Vol
Nilai
Frek
9
Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034
04-Oct-11
06-Oct-11
9,7
140,400
2,4
3,3696
0,0000
12,8
10
Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0036
04-Oct-11
06-Oct-11
7,95
127,750
0,7
0,8943
0,0000
11,5
11
Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042
04-Oct-11
07-Oct-11
15,78
124,550
22
27,4010
0,0000
10,25
12
Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0045
04-Oct-11
06-Oct-11
25,63
119,750
5
5,9875
7,9341
9,75
13
Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0046
04-Oct-11
06-Oct-11
11,78
118,000
50
59,0000
0,0000
9,5
14
Obligasi Negara RI Seri FR0049
04-Oct-11
06-Oct-11
1,95
104,250
6,58
6,8597
0,0000
9
15
Obligasi Negara RI Seri FR0055
04-Oct-11
06-Oct-11
4,95
104,600
37,5
39,2250
0,0000
7,375
CS
CREDIT SUISSE SECURITIES IND
232.188.500
780.411.498.500
13.233
BMRI
Bank Mandiri (Persero) Tbk.
6.050
400
80.402.500
480.106.850.000
4.691
DB
DEUTSCHE SECURITIES INDONESIA
166.176.500
684.636.758.000
7.072
BUMI
Bumi Resources Tbk
1.960
230
211.382.500
395.929.575.000
6.225
AK
UBS SECURITIES INDONESIA
109.495.738
636.005.904.950
9.680
ASII
Astra International Tbk.
60.700
3.400
6.469.000
389.503.450.000
3.626
DX
BAHANA SECURITIES
304.216.728
543.291.732.442
6.888
BBRI
Bank Rakyat Indonesia (Perser
5.950
550
54.532.500
315.976.150.000
4.523
YP
ETRADING SECURITIES
959.637.500
511.110.734.000
32.344
ADRO
Adaro Energy Tbk.
1.680
150
129.253.000
210.345.655.000
4.192
YU
CIMB SECURITIES INDONESIA
396.477.000
510.727.010.500
10.880
BBNI
Bank Negara Indonesia (Perser
3.425
250
59.158.000
199.596.775.000
2.763
20
Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0031
05-Oct-11
10-Oct-11
9,12
126,000
2
2,5200
7,0738
11
ZP
KIM ENG SECURITIES
287.180.500
494.458.603.500
7.040
BBCA
Bank Central Asia Tbk.
7.500
200
19.542.500
146.309.375.000
2.079
21
Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0033
05-Oct-11
07-Oct-11
1,44
108,100
1,5
1,6215
6,5068
12,5 11,6
KZ
CLSA INDONESIA
72.437.000
312.773.895.000
2.446
HRUM
Harum Energy Tbk.
6.950
750
20.733.500
138.030.225.000
1.830
RX
MACQUARIE CAPITAL SEC. IND.
109.243.000
311.930.256.000
2.565
TLKM
Telekomunikasi Indonesia (Per
7.600
-100
16.503.500
124.999.375.000
1.581
PD
INDO PREMIER SECURITIES
754.763.000
305.954.507.000
21.311
PGAS
Perusahaan Gas Negara (Perser
2.575
75
45.293.500
115.641.325.000
3.214
CC
MANDIRI SEKURITAS
222.199.500
289.016.525.500
6.499
UNTR
United Tractors Tbk.
DR
OSK NUSADANA SECURITIES
307.285.500
279.624.019.000
8.639
BORN
Borneo Lumbung Energi & Metal
KK
PHILLIP SECURITIES INDONESIA
319.169.500
226.396.101.500
9.543
SMGR
Semen Gresik (Persero) Tbk.
20.550
1.150
4.331.500
87.680.175.000
1.831
880
60
101.319.500
87.306.080.000
2.398
8.100
200
9.935.500
80.609.150.000
1.379
16
Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0020
04-Oct-11
06-Oct-11
3,55
99,000
294
291,0600
0,2817
4,18466
17
Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0020
04-Oct-11
06-Oct-11
2,2
115,750
1,352
1,5649
0,0000
14,275
18
Obligasi Negara Th 2007 Seri ZC0003
04-Oct-11
07-Oct-11
1,13
93,150
4,296
4,0017
0,0000
0
19
Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027
05-Oct-11
06-Oct-11
3,69
109,266
10
10,9266
6,5055
9,5
22
Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0038
05-Oct-11
11-Oct-11
6,86
125,950
3,906
4,9196
6,7928
23
Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044
05-Oct-11
07-Oct-11
12,95
122,000
30
36,6000
7,3359
10
24
Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047
05-Oct-11
07-Oct-11
16,37
122,100
5
6,1050
7,6372
10
25
Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0048
05-Oct-11
07-Oct-11
6,95
110,000
0,5
0,5500
7,1457
9
26
Obligasi Negara RI Seri FR0050
05-Oct-11
06-Oct-11
26,79
128,500
40
51,4000
7,9184
10,5
BK
J.P MORGAN SECURITIES INDONESIA
86.431.500
215.324.433.000
6.614
CPIN
Charoen Pokphand Indonesia Tb
2.400
200
34.358.500
80.317.975.000
2.376
27
Obligasi Negara RI Seri FR0052
05-Oct-11
07-Oct-11
18,87
126,000
0,35
0,4410
7,8400
10,5
CP
VALBURY ASIA SECURITIES
346.542.000
186.432.670.000
7.132
INDF
Indofood Sukses Makmur Tbk
4.925
275
15.711.500
76.460.237.500
2.135
28
Obligasi Negara RI Seri FR0053
05-Oct-11
12-Oct-11
9,78
116,000
69,73
80,8868
6,0527
8,25
NI
BNI SECURITIES
267.531.500
181.245.817.500
10.453
LPKR
Lippo Karawaci Tbk.
620
20
121.747.000
74.134.060.000
2.011
29
Obligasi Negara RI Seri FR0054
05-Oct-11
07-Oct-11
19,79
116,500
78
90,8700
7,8420
9,5
AI
UOB KAY HIAN SECURITIES
153.386.500
177.901.998.000
5.025
GGRM
Gudang Garam Tbk.
54.600
2.350
1.335.000
72.890.325.000
1.065 30
Obligasi Negara RI Seri FR0056
05-Oct-11
06-Oct-11
14,95
90,950
1
0,9095
9,5213
8,375
OD
DANAREKSA SEKURITAS
199.227.500
173.971.424.000
6.717
ITMG
Indo Tambangraya Megah Tbk.
38.300
2.700
1.815.000
68.303.100.000
1.379
KI
CIPTADANA SECURITIES
343.276.000
160.629.529.500
3.916
PTBA
Tambang Batubara Bukit Asam (
14.400
450
4.703.500
67.863.075.000
1.530
31
Obligasi Negara RI Seri FR0057
05-Oct-11
07-Oct-11
29,63
116,000
0,56
0,6496
8,0701
9,5
85.471.000
157.643.525.500
3.200
ENRG
Energi Mega Persada Tbk.
128
12
493.732.500
60.939.555.000
3.188
32
Obligasi Negara RI Seri FR0058
05-Oct-11
07-Oct-11
20,71
104,800
5
5,2400
7,7778
8,25
Penutupan
Prb (Nominal)
Vol
1.960
230
211.382.500
Yield
Kupon
125
31
6.050
400
BW
BNP PARIBAS SECURITIES INDONES
TOP BROKER TERAKTIF Kode
Nama
VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI
SAHAM TERAKTIF Volume
Nilai
Frek
Kode
Nama Saham
YP
eTRADING SECURITIES
959.637.500
511.110.734.000
32.344
BUMI
Bumi Resources Tbk
PD
INDO PREMIER SECURITIES
754.763.000
305.954.507.000
21.311
TMPI
AGIS Tbk
CS
CREDIT SUISSE SECURITIES IND
232.188.500
780.411.498.500
13.233
BMRI
Bank Mandiri (Persero) Tbk.
YU
CIMB SECURITIES INDONESIA
396.477.000
510.727.010.500
10.880
BBRI
Bank Rakyat Indonesia (Perser
NI
BNI SECURITIES
267.531.500
181.245.817.500
10.453
STAR
Star Petrochem Tbk.
AK
UBS SECURITIES INDONESIA
109.495.738
636.005.904.950
9.680
ADRO
Adaro Energy Tbk.
APIC
Pacific Strategic Financial T
Nilai
Frek No.
Nama Obligasi
Tgl Lelang
Tgl Peny.
TTM
395.929.575.000
6.225
262.874.000
31.172.690.000
6.096
80.402.500
480.106.850.000
4.691
1
Obligasi I Agung Podomoro Land Tahun 2011 Seri B
04-Oct-11
07-Oct-11
4,89
Bank Danamon I Tahun 2007 Seri B
04-Oct-11
05-Oct-11
0,54
Volume
Nilai
(Rp Mil)
(Rp Mil)
102,500
1
1,0250
10,3392
11
idA
101,500
3
3,0450
0,0000
10,6
idAA+ idAA+
Harga
Rating
5.950
550
54.532.500
315.976.150.000
4.523
2
290
55
78.307.500
21.537.550.000
4.511
3
Adira Dinamika Multi Finance IV Tahun 2010 Seri E
05-Oct-11
10-Oct-11
3,07
99,700
41
40,8770
9,3600
9,25
1.680
150
129.253.000
210.345.655.000
4.192
4
Obligasi Astra Sedaya Finance XI Tahun 2010 Seri E
05-Oct-11
07-Oct-11
1,95
103,030
4,5
4,6364
9,0300
10,75
idAA
380
30
74.133.500
27.299.270.000
4.055 5
Bank BTN XIII Tahun 2009 Seri A
05-Oct-11
07-Oct-11
0,65
102,640
5,5
5,6452
7,5046
11,75
idAA idAA
KK
PHILLIP SECURITIES INDONESIA
319.169.500
226.396.101.500
9.543
DR
OSK NUSADANA SECURITIES
307.285.500
279.624.019.000
8.639
ASII
Astra International Tbk.
60.700
3.400
6.469.000
389.503.450.000
3.626
CP
VALBURY ASIA SECURITIES
346.542.000
186.432.670.000
7.132
PGAS
Perusahaan Gas Negara (Perser
2.575
75
45.293.500
115.641.325.000
3.214
6
Obligasi XIV Bank BTN Tahun 2010
05-Oct-11
07-Oct-11
8,69
105,750
5
5,2875
9,3103
10,25
DB
DEUTSCHE SECURITIES INDONESIA
166.176.500
684.636.758.000
7.072
ENRG
Energi Mega Persada Tbk.
128
12
493.732.500
60.939.555.000
3.188
7
Obligasi Subordinasi II Bank DKI Tahun 2011
05-Oct-11
13-Oct-11
6,7
104,000
2
2,0800
10,1866
11
idA
ZP
KIM ENG SECURITIES
287.180.500
494.458.603.500
7.040
BBNI
Bank Negara Indonesia (Perser
3.425
250
59.158.000
199.596.775.000
2.763
8
Obligasi VII Bank Jabar Banten Tahun 2011 Seri A
05-Oct-11
07-Oct-11
2,35
101,810
3
3,0543
8,3400
9,2
idAA-
DX
BAHANA SECURITIES
304.216.728
543.291.732.442
6.888
BORN
Borneo Lumbung Energi & Metal
880
60
101.319.500
87.306.080.000
2.398
OD
DANAREKSA SEKURITAS
199.227.500
173.971.424.000
6.717
CPIN
Charoen Pokphand Indonesia Tb
2.400
200
34.358.500
80.317.975.000
2.376
9
Obligasi Subordinasi Rupiah Bank Mandiri I Tahun 2009
05-Oct-11
06-Oct-11
5,19
108,830
5
5,4415
9,8027
11,85
idAA+
10
Obligasi Subordinasi II Bank CIMB Niaga Tahun 2010
05-Oct-11
07-Oct-11
9,22
103,000
0,2
0,2060
10,3482
10,85
AA(idn)
BK
J.P MORGAN SECURITIES INDONESIA
86.431.500
215.324.433.000
6.614
KIJA
Kawasan Industri Jababeka Tbk
137
16
157.774.500
20.566.728.500
2.245
CC
MANDIRI SEKURITAS
222.199.500
289.016.525.500
6.499
INDF
Indofood Sukses Makmur Tbk
4.925
275
15.711.500
76.460.237.500
2.135
11
Obligasi Subordinasi I Bank BII Tahun 2011
05-Oct-11
07-Oct-11
6,62
103,500
3
3,1050
10,0200
10,75
idAA
YJ
LAUTANDHANA SECURINDO
266.135.000
139.079.585.500
5.460
BBCA
Bank Central Asia Tbk.
7.500
200
19.542.500
146.309.375.000
2.079
12
Obligasi Bank BTPN III Tahun 2010 Seri B
05-Oct-11
07-Oct-11
4,21
100,350
1
1,0035
9,1020
9,2
AA-(idn)
LS
RELIANCE SECURITIES
270.765.000
129.915.726.500
5.322
ANTM
Aneka Tambang (Persero) Tbk.
1.480
60
28.539.500
41.600.440.000
2.042
AI
UOB KAY HIAN SECURITIES
153.386.500
177.901.998.000
5.025
LPKR
Lippo Karawaci Tbk.
620
20
121.747.000
74.134.060.000
2.011
GR
PANIN SEKURITAS TBK.
276.453.500
99.870.360.000
4.499
ELTY
Bakrieland Development Tbk
103
5
308.467.500
31.693.970.000
1.848
XA
WOORI KORINDO SECURITIES INDONESIA
121.358.500
55.057.073.000
4.463
INTA
Intraco Penta Tbk.
620
20
26.841.500
16.642.360.000
1.840
13
Indofood Sukses Makmur IV Tahun 2007
05-Oct-11
10-Oct-11
0,61
101,650
5
5,0825
7,1600
10,0125
idAA+
14
Medco Energi Internasional II Tahun 2009 Seri A
05-Oct-11
05-Oct-11
0,7
103,200
2
2,0640
0,0000
13,375
idAA-
15
Obligasi Subordinasi Bank Panin III Tahun 2010
05-Oct-11
07-Oct-11
6,1
101,300
10
10,1300
10,2172
10,5
idAA-
UNIT LINK PT AJ SEQUIS LIFE Unit Link
PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA 5-Oktober-11
4-Oktober-11
Unit Link
PT BNI LIFE INSURANCE 5-Oktober-11
4-Oktober-11
Unit Link
COMMONWEALTH LIFE 5-Oktober-11
4-Oktober-11
Takafulink Alia
Rp
1.270,12
1.265,87
B-Life Link Dana Stabil
Rp
1.603,67
1.609,79
Unit Link
5-Oktober-11
4-Oktober-11
Sequis Life Rupiah Equity Fund
Rp
17.848,67
18.450,44
Investra Balance Fund
Rp
1.960,11
1.962,42
Sequis Life Rupiah Managed Fund
Rp
2.291,81
2.334,49
Takafulink Istiqomah
Rp
1.576,57
1.575,92
B-Life Link Dana Selaras
Rp
1.484,02
1.511,66
Investra Balanced Progressive Fund
Rp
2.539,39
2.526,47
Sequis Life Rupiah Stable Fund
Rp
1.737,26
1.743,88
Takafulink Mizan - Syariah Investa Link
Rp
1.758,31
1.754,30
B-Life Link Dana Maxima
Rp
1.383,56
1.430,20
Investra Balanced Target Fund
Rp
1.111,71
1.111,89
Sequis Life Rupiah Cash Fund
Rp
1.193,27
1.193,10
B-Life Link Dana Cemerlang
Rp
1.320,45
1.324,31
Investra Balanced Syariah
Rp
1.075,91
1.077,16
152,01
152,37
B-Life Link Dana Kombinasi
Rp
1.246,22
1.260,67
Investra Bond Fund
Rp
2.170,89
2.187,97
B-Life Link Dana Aktif
Rp
1.188,15
1.214,50
Investra Equity Fund
Rp
3.524,16
3.502,32
Investra Equity Income Fund
Rp
2.528,10
2.511,91
Investra Equity Infrastructure Fund
Rp
1.127,94
1.121,88
Investra Equity Dynamic Fund
Rp
1.237,85
1.223,76
Investra Equity Syariah
Rp
1.278,76
1.269,82
Investra Money Market Fund
Rp
1.475,65
1.475,63
Commlink Aggressive Fund
Rp
1.649,59
1.635,28
Commlink Moderate Fund
Rp
1.535,17
1.526,45
Commlink Conservative Fund
Rp
1.249,79
1.255,00
Sequis Life US Dollar Stable Fund Rupiah Golden Fixed Income Fund
Rp
1.833,55
1.837,92
Rupiah Golden Equity Fund
Rp
2.374,69
2.431,10
Rupiah Golden Managed Fund
Rp
2.139,44
2.185,89
Syariah rupiah Balanced Fund
Rp
1.423,89
1.443,87
PT. ASURANSI JIWA MEGA LIFE Unit Link
5-Oktober-11
4-Oktober-11
Mega Link Agressive Fund
Rp
1.053,62
1.052,17
B-Life Spectra Link Dana Stabil Plus
Rp
1.464,37
1.469,95
Mega Link Balance Fund
Rp
1.311,48
1.308,59
B-Life Spectra Link DanaSelaras Plus
Rp
1.466,58
1.493,89
Mega Link Protected Fund
Rp
1.452,78
1.451,73
B-Life Spectra Link Dana Maxima Plus
Rp
1.603,89
1.657,96
1,15
1,1568
B-Life Spectra Link Dana Secure USD
PT. ASURANSI JIWA RECAPITAL JS LINK JIWASRAYA Unit Link
Unit Link 5-Oktober-11
4-Oktober-11
JS Balanced Fund
Rp
1.440,57
1.437,32
JS Equity Fund
Rp
1.555,18
1.551,17
JS Fixed Income Fund
Rp
1.249,14
1.242,71
5-Oktober-11
4-Oktober-11
B-Life Syariah Stabil
Rp
2.047,72
2.047,59
B-Life Syariah Berimbang
Rp
1.155,80
1.181,38
Relife Investlink Fixed Fund
Rp
1.557,58
1.569,95
B-Life Syariah Optimal
Relife Primelink Balanced Fund
Rp
1.474,92
1.468,74
B-Life Syariah Fixed Income
Relife Primelink Equity Fund
Rp
1.626,48
1.621,49
B-Life Syariah Managed Fund
Rp
944,07
961,17
1.299,49
B-Life Syariah Equity Fund
Rp
875,22
906,59
Relife Primelink Fixed Fund
Rp
1.289,51
Rp Rp
1.261,33 1.424,43
1.285,84 1.424,00
* Untuk Harga Unit Produk Premi Tunggal menggunakan Harga Beli
®
KORAN JAKARTA
®
EKONOMI INTERNASIONAL
Jumat 7 OKTOBER 2011
Ketahanan Pangan I Sekitar 1,5 Juta Hektare Sawah di Beberapa Negara Produsen Beras Rusak
HARGA EMAS
Harga Pangan Asia Terancam Naik
1.653,00
1650 1640 1630 1620 1610 1600
1.623,10 30 Sep
4 Okt
6 Okt
Terpengaruh Spekulasi ECB HARGA spot emas di Eropa tertopang tingginya permintaan emas fisik seiring meningkatnya spekulasi pemangkasan suku bunga Bank Sentral Eropa (ECB). Pemangkasan suku bunga ke depan berpeluang mendongkrak harga emas. Di London, Kamis (6/10), harga emas menguat 2,45 persen ke level 1.653,00 dollar AS per ons. Sumber AFP AFP/TANG CHHIN SOTHY
KENAIKAN HARGA PANGAN I Banjir merendam persawahan di Distrik Pea Reang, sekitar 60 kilometer dari Phnom Penh, Kamboja, Kamis (6/10). Banjir bandang yang melanda sejumlah negara produsen padi di Asia, termasuk Kamboja, Vietnam, dan Thailand, dikhawatirkan bisa mendongkrak harga pangan di kawasan itu. rintah Thailand, 10 persen areal persawahan rusak parah. Kondisi serupa juga dialami Vietnam, negara eksportir beras terbesar kedua di dunia. Produksi beras di Vietnam diperkirakan bakal berkurang hingga separo karena naiknya aliran sungai Mekong, wilayah Selatan Vietnam. “Aliran sungai turun secara signifikan, tapi naik secara tiba-tiba tiga sampai lima sentimeter setiap hari,” kata Duong Nghia Quoc, Direktur dari Departemen Pertanian Provinsi Dong Thap. Banjir bandang di Vietnam telah menewaskan 11 orang, menghancurkan 27 ribu rumah penduduk, serta sekitar 6 ribu hektare kawasan persawahan. Sebelumnya, pemerintah Vietnam mengumumkan terdapat
99 ribu hektare areal pertanian yang terancam gagal panen. Vuong Huu Tien, staf dari departemen pengendali bencana Vietnam mengatakan, akibat musibah banjir bandang produksi pertanian terancam dan memengaruhi raihan negara dari sektor pertanian. Huu Tien bahkan menilai, hasil pertanian akan jauh dibawah target yang telah dipatok. Di Kamboja, banjir telah merendam 330 ribu hektare lahan persawahan, di mana 100 ribu hektare sawah dinyatakan rusak parah. Demikian disampaikan Menteri Pertanian Kamboja, Ngin Chhay. “Rugi besar dan ini akan memengaruhi surplus beras pada 2011 yang diproyeksikan sebelumnya akan mencapai tiga juta ton,” kata Ngin Chhay.
Banjir bandang juga menyerang Laos. Akibatnya, lebih dari 60 ribu hektare lahan pertanian rusak parah. Indeks Turun Harga pangan global turun drastis bulan lalu ketika hasil produksi pertanian meningkat di sejumlah negara produsen utama pangan di dunia. Organisasi Pangan dan Pertanian Dunia (FAO), Kamis (6/10), melaporkan indeks harga pangan bulanan pada September 2011 tercatat sebesar 225 poin, turun dua persen dibandingkan bulan sebelumnya. Sebagai perbandingan, angka tersebut jauh lebih rendah ketimbang rekor kenaikan pada Februari lalu sebesar 238 poin. Namun, secara year-onyear (yoy), indeks harga ter-
sebut masih tetap tinggi dibandingkan nilai pada September 2010 sebesar 195 poin. “Harga pangan internasional untuk semua jenis sereal, kecuali beras, turun tajam,” demikian pernyataan FAO. “Ini disebabkan kenaikan hasil produksi pertanian dibarengi dengan rendahnya permintaan (pangan), termasuk untuk pembuatan etanol yang biasanya menjadi faktor penggerak lonjakan harga pangan.” Dalam laporannya, Crop Prospects and Food Situation (CPFS), badan PBB yang bermarkas di Roma, Italia, itu memproyeksikan produksi pangan jenis sereal secara global tahun fiskal 2011/2012 mencapai 2,3 miliar ton, naik tiga persen dari hasil pada 2010/2011. uci/AFP/Rtr/E-10
JELAJAH UE Desak Rekapitalisasi Bank BRUSSELS – Uni Eropa (UE) terus melakukan berbagai upaya untuk menuntaskan krisis keuangan yang semakin menggurita dan saat ini mulai mengancam sektor perbankan. Terkini, UE mengajukan usulan kepada 27 negara anggota berupa tindakan secara terkoordinasi untuk melakukan rekapitalisasi sektor perbankan. “Kami tengah meminta negara anggota menyusun langkah terkoordinasi untuk meningkatkan modal terhadap bank-bank dan membersihkan semua aset-aset mereka yang bermasalah,” kata Presiden Komisi Eropa Jose Manuel Barroso di Brussels, Belgia, Kamis (6/10). Pernyataan itu dikeluarkan beberapa saat setelah Prancis dan Belgia menyepakati pemberian bantuan keuangan (bailout) kepada Dexia, bank pertama di Eropa yang terperosok oleh dampak krisis utang zona euro. Ini bukan kali pertama Dexia menerima bantuan keuangan. Pada 2008, bank dari Prancis-Belgia itu juga mendapatkan bantuan akibat terimbas krisis keuangan global yang muncul pertama kali dari Amerika Serikat (AS). Desakan rekapitalisasi perbankan juga muncul dari Jerman. Kanselir Jerman Angela Merkel sebelumnya mendesak negara-negara lain di UE melakukan rekapitalisasi sektor perbankan untuk mencegah penyebaran krisis utang zona euro. mad/AFP/E-9
BBC Rasionalisasi Karyawan
Tanpa Jobs, Apple Hadapi Risiko Jangka Panjang 1970 1980
1976 Steve Jobs dan Steve Wozniak membangun Apple Computer Steve Jobs 1984 Pertama kali diperkenalkan 1955-2011 komputer pribadi Macintosh 128K 1985 Meninggalkan Apple akibat seteru dengan eksekutif perusahaan lainnya 1986 Membangun studio animasi Pixar
1990
Ubah Cara Pandang Meninggalnya Jobs mengundang simpati dari berbagai belahan dunia. Para pemimpin negara seperti Presiden AS Barack Obama dan Presiden Rusia Dmitry Medvedev mengungkapkan simpatinya terhadap perjalanan hidup Jobs. “Dia mentransformasi hidup kami, mendefinisikan kembali arti industri secara keseluruhan dan mampu mencapai prestasi tertinggi dalam sejarah manusia. Jobs mengubah cara kita memandang dunia,” kata Obama. Selain negarawan, ucapan dukacita juga datang dari para pesaing Apple seperti Google, Samsung, dan Microsoft. Pendiri Microsoft Bill Gates mengakui Jobs merupakan raja di industri teknologi atau Thomas Edison di masa kini. Untuk mengenang pendiri Apple tersebut, Google mencantumkan nama dan tanggal lahir serta tanggal meninggalnya Jobs dalam mesin pencari mereka. “Dia mampu mengembangkan imajinasinya tentang bagaimana teknologi berkembang pada 10 tahun atau bahkan 100 tahun ke depan,” kata Chief Executive Officer (CEO) Eric Schmidt. uci/AFP/Rtr/E-10
Jejak Rekam Steve Jobs
2000
“Namun, secara jangka panjang, Apple akan menghadapi risiko yang cukup tinggi tanpa Jobs,” kata Jan.
2010
Pasar menilai, sepeninggal Jobs, Apple bakal menghadapi persaingan sengit dari para rivalnya di industri tekonologi dan informasi (TI). Sebut saja Samsung Electronics dari Korea Selatan (Korsel) dengan produk Samsung Galaxy Tab dan Google Inc yang menciptakan sistem operasional Android. Sejumlah analis dari Asia menilai kematian Jobs menjadi pukulan telak bagi perkembangan Apple ke depan. Lee Seung-woo, analis teknologi dari Shinyoung Securities, mengungkapkan dibawah kepemimpinan Jobs, Apple berhasil mentransformasikan industri teknologi. Lee optimistis kinerja Apple bakal menurun tanpa masukan ide-ide segar dan inovatif dari Jobs. “Jobs mampu mengonsolidasikan segmen pasar IT dengan pasar yang besar dan banyak orang yang kecanduan dengan Apple. Sekarang, tanpa Jobs, sejumlah kompetitor Apple sudah berancang-ancang untuk mencuri kesempatan ini,” kata Lee. Jan Dawson, analis telekomunikasi dan konsultasi dari Ovum, mengatakan Apple secara jangka pendek masih akan mendulang sukses karena ide-ide yang dikemukakan Jobs masih dipegang para penerusnya. Menurut Jan, belum semua ide-ide Jobs diaplikasikan dalam produk-produk yang ada saat ini.
Produk Terkenal Apple Diperkenalkan pertama kali
1997 Kembali ke Apple sebagai Chief Executive 2001 iPod diperkenalkan pertama kali 2003 Apple meluncurkan iTunes
6 Mei 1998 komputer all-in-one iMac pertama diperkenalkan, mengingatkan Macintosh pertama
2004 Operasi dilakukan untuk mengangkat kanker tumor dari pankreas
9 Jan 2007 Steve Jobs memperkenalkan iPhone untuk pertama kali
23 Okt 2001 iPod pertama diperkenalkan. OS Mac X lebih dulu diluncurkan di tahun yang sama
Jan. 2010 iPad, media tablet layar sentuh pertama kali diluncurkan
2007 iPhone produksi Apple pertama kali diperkenalkan
20 Sep, Harga Saham 2009 $413,45 Nonaktif selama 400 Penutupan harian dalam dollar 6 bulan akibat transplantasi hati 2011 2011, 9 Ags 350 2010 5 Okt, Apple menggeser iPad produksi Apple $378,25 posisi Exxon 300 pertama kali diluncurkan sebagai perusahaan 24 Ags 2011 250 Steve Jobs mengundurkan dengan nilai saham $214,01 terbaik di dunia. diri sebagai CEO Apple 200 6 Okt Steve Jobs wafat di Palo 150 Alto, California, usia 56 tahun 100
Des 1980 Apple pertama kali meluncurkan $32,58 penawaran perdana saham (IPO) $9,31 $3,59 '85
'90
'95
'00
50 '05
'10
0
Sumber : Reuters - Litbang KJ/dth
Strategi Bisnis
Airbus Akan Sediakan Layanan Pendanaan SYDNEY – Produsen pembuat pesawat terbang raksasa asal Eropa, Airbus, mempertimbangkan untuk menyediakan layanan pendanaan bagi konsumen, khususnya dari negara-negara yang tengah menghadapi krisis keuangan seperti zona euro. Ide penyediaan layanan keuangan itu muncul setelah sejumlah bank-bank di Eropa tengah menghadapi tekanan kuat akibat imbas dari krisis utang di zona euro. Rencana Airbus tersebut semakin menguat menyusul peringatan dari Dana Moneter Internasional (IMF) yang mengatakan perbankan di Eropa terancam lumpuh akibat besar-
2,45%
1660
Prospek Perusahaan
SAN FRANCISCO – Mantan bos Apple Inc, Steve Jobs, 56 tahun, meninggal dunia setelah berjuang melawan penyakit kanker pankreas. Jobs dikenal sebagai sosok visioner dan inovator yang mampu membawa Apple pada posisi nomor satu di industri teknologi dengan produk unggulan, seperti iPad dan iPhone. “Dengan kepedihan mendalam, kami mengumumkan Steve Jobs telah berpulang hari ini (Kamis, 6/10),” demikian pernyataan Apple. Jobs meninggalkan istrinya, Laurene, dan empat orang anak. Bayang-bayang kesuksesan Jobs masih sulit dilepaskan meskipun Apple kini dibawah kepemimpinan Chief Executive Officer (CEO) Apple Tim Cook. Pandangan pesimistis terhadap masa depan perusahaan asal Amerika Serikat (AS) itu semakin menguat dan menjadi peringatan dini. Terlebih lagi, peluncuran iPhone 4S pekan ini dinilai kurang mampu mencuri pasar. Kepercayaan investor pada Jobs sangat tinggi. Ketika Jobs didiagnosis menderita kanker pada 2004, saham Apple di bursa efek setempat ikut goyah. Saham Apple turun signifikan ketika Jobs mengumumkan pengunduran dirinya pada Agustus lalu. Bahkan, saham Apple semakin menukik tajam setelah Jobs dinyatakan meninggal dunia.
USD1.653,00 1670
Bencana banjir yang melanda di beberapa wilayah di negara produsen padi, seperti Thailand, Vietnam, Kamboja, dan Laos, dikhawatirkan bisa mendongkrak harga pangan ke depan. PEA REANG – Banjir tersebut mengancam hasil panen di beberapa negara produsen beras di Asia sehingga bisa mengancam ketahanan stok pangan di kawasan tersebut. Setidaknya, sekitar 1,5 juta hektare kawasan pertanian di Thailand, Vietnam, Kamboja dan Laos, rusak berat akibat terendam banjir bandang. Banjir tersebut diperkirakan yang terburuk sepanjang tahun ini. Tingginya intensitas hujan di Kamboja dan Laos dalam beberapa pekan ini dan naiknya debit air sungai Mekong di Vietnam menjadi penyebab banjir bandang tersebut. Padahal, ketiga negara tersebut merupakan produsen dan eksportir beras dunia. “Seluruh kawasan akan menderita atas kenaikan harga beras karena hasil panen sekarang tidak bisa diharapkan. Kerusakan akibat banjir, cukup serius tahun ini,” kata Margareta Wahlstrom, Kepala Divisi Pengurangan Risiko Bencana PBB, Pea Reang, Kamboja, Kamis (6/10). Di Thailand, banjir bandang bukan hanya menghancurkan satu juta hektare kawasan persawahan, tetapi juga membawa korban jiwa. Menurut peme-
13
nya ledakan krisis utang hingga melampaui perkiraan. Meski demikian, permintaan dari Asia terus menunjukkan peningkatan yang fantastis. Tom Williams, Wakil Presiden Direktur Airbus, mengungkapkan saat ini Airbus tidak melihat adanya dampak yang akan segera dirasakan terkait krisis utang di zona euro. Akan tetapi, setelah berdiskusi dengan lembaga kredit Eropa, krisis utang yang berlarut-larut bisa menggerus konsumen Airbus di kawasan itu. “Belakangan ini, perbankan Eropa telah secara aktif mendanai sektor penerbangan dan semakin lama kini semakin jelas adanya suatu sinyalemen terkait krisis utang dan posisi likui-
ditas pada sejumlah perbankan besar,” kata Williams di Sydney, Australia, Kamis (6/10). Kondisi tersebut akan dimanfaatkan Airbus sebagai peluang untuk menggarap ranah keuangan, meskipun Airbus bukan lembaga keuangan. Ditekankan William, pihaknya menyadari adanya suatu kebijakan yang melarang maskapai penerbangan masuk pasar uang tanpa jaminan kuat dan modal yang cukup besar. Ketika krisis global terjadi pada 2008 lalu, Airbus mengaku tetap mengantongi keuntungan lantaran mendapat dukungan kuat dari lembaga ekspor kredit Eropa (European Export Credit Agencies /ECA).
Dukungan tersebut juga dinilai membantu konsumen, terlebih lagi, ketika kondisi ekonomi bergejolak seperti saat ini. Animo masyarakat di kawasan Asia, khususnya China dan India, membuat Airbus optimistis menatap prospek industri penerbangan ke depan. Bulan lalu, Airbus memproyeksikan akan ada 27.850 penumpang baru dengan lalu lintas udara senilai 3,5 triliun dollar AS selama lebih dari 20 tahun. Finalisasi Kontrak Sementara itu, Qantas melakukan finalisasi kontrak pesanan pesawat dengan Airbus. Kontrak tersebut mencakup pesanan 110 unit pesawat jet
jenis A320 senilai 9,5 miliar dollar AS. Armada baru itu akan digunakan maskapai asal Australia untuk memperluas pangsa pasar di Asia. Menurut Airbus, Qantas secara resmi menutup kontrak yang tercatat sebagai pesanan terbesar yang pernah dilakukan maskapai dari Australia untuk pesawat berbadan sedang jenis: A320neo dan A320. “Airbus A320 akan menjadi pesawat kelas premium milik Qantas yang bermarkas di Asia dan akan mendukung rencana perluasan pesawat tipe Jetstar, termasuk mendirikan Jetstar Jepang,” kata Alan Joyce, Chief Executive Officer (CEO) Qantas. uci/AFP/Rtr/E-10
LONDON – Broadcasting Corporation (BBC) akan melakukan rasionalisasi karyawan sebanyak 2.000 orang untuk menghemat ongkos operasionalnya. Pengurangan karyawan itu merupakan bagian dari upaya pemerintah untuk mengurangi defisit anggaran yang kini menyentuh rekor baru. “Jumlah karyawan di sejumlah pos akan dikurangi pada 2017. Ini karena BBC didesak harus memangkas anggaran belanja sebesar 20 persen menyusul pembekuan license fee (biaya pembelian hak penggunaan merek), kata Direktur Jenderal BBC Mark Thompson di London, Kamis (6/10). Berdasarkan data tahunan, BBC sampai sekarang mempekerjakan sekitar 22.899 staf di seluruh dunia. Jumlah tersebut mencakup staf di World Service yang didanai Kementerian Luar Negeri hingga 2014 dan perusahaan komersial BBC Worldwide. Setiap tahunnya, BBC mendapatkan pendanaan dari license fee sebesar 3,5 miliar poundsterling atau setara 5,4 miliar dollar AS. Namun, dalam peninjauan kembali belanja pemerintah tahun lalu, biaya pembelian hak penggunaan merek dibekukan sebesar 145,50 poundsterling hingga 2016-2017, per kepala rumah tangga yang memiliki televisi. mad/AFP/E-9
Moody’s Turunkan Peringkat Utang Perusahaan Top Italia ROME – Selain menurunkan peringkat utang Pemerintah Italia, Moody’s melakukan hal serupa terhadap perusahaan top di negara ekonomi terbesar nomor tiga di zona euro tersebut. Pelambatan pertumbuhan ekonomi dan imbas dari kebijakan penghematan pemerintah dinilai menjadi tekanan negatif terhadap keuangan perusahaan tersebut. Berdasarkan laporan Moody’s, Rabu (5/10) waktu Roma atau Kamis (6/10) WIB, peringkat utang perusahaan minyak dan gas (migas) terbesar di Italia, ENI, turun menjadi A1 dari Aa3. Moody’s juga mempertahankan prospek (outlook) utang jangka panjang ENI dalam posisi negatif. Perusahaan besar di Italia lainnya yang menghadapi hal serupa adalah produsen energi Enel dari A2 menjadi A3, Finmeccanica (perusahaan dirgantara dan alat militer) dari A3 menjadi Baa2, dan Bank UniCredit dari Aa3 menjadi A2. “Dalam iklim bisnis yang tengah sulit saat ini, (UniCredit) akan menghadapi tantangan untuk meningkatkan tingkat labanya yang melemah di unit bisnis inti di Italia,” demikian pernyataan Moody’s. mad/AFP/E-9
» Penyitaan Rumah
AFP/JOHN MOORE
Pasangan suami istri duduk di luar rumah bersama » perabot-perabotnya setelah rumah mereka disita di Miliken, Colorado, Amerika Serikat (AS), Rabu (5/10) waktu setempat. Maraknya aksi penyitaan rumah di AS akibat kredit macet diperkirakan akan menekan nilai hunian di AS dalam beberapa tahun ke depan.
14 Pinjaman
MAKRO - FINANSIAL
Jumat 7 OKTOBER 2011
%
Simpanan
%
BNI Griya12bln
14,50
Taplus BNI 50-100jt
2,25
BNI Fleksi
12,00
Taplus Utama BNI 50-100jt
3,00
Pinjaman Mandiri KPR*
BNI Multiguna
15,00
BNI Deposito 1bln <100jt*
5,50
Mandiri KPR Multiguna*
BNI Cerdas
13,00
BNI Deposito 1bln 100jt-1M*
5,75
Mandiri KPM (Mobil Baru)*
BNI Oto
7,00
BNI Deposito 1bln USD*
1,25
* Berlaku efektif Agustus 2009
Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI
Mandiri KPM (Mobil Bekas)* Kredit Modal Kerja
%
Simpanan
Tabungan Rp 14.50 5jt-50jt 15.00
Tabungan USD ≥100
Deposito Rp 1 Bln 14.25 50 jt-100jt Deposito USD 1 Bln 17.25 <US$100 Ribu 13.50
Giro Rp 50jt-500jt
%
Pinjaman*
%
Simpanan**
%
5.25
KPR Ekspress Debt Baru
12,49
Tabungan BII Rupiah
3,00
0.50
KPR Ekspress Debt Lama
13,49
Tabungan Gold BII
3,00
5.25
KPR Maxima Debt Baru
15,49
KKP Intensifikasi Pangan
18,00
KPP Peternakan
18,00
0.25 1.50
Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro
*Efektif 2 Agustus 2010
Pinjaman
%
Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th
6,00 0,75 0,50
KORAN JAKARTA
Simpanan
%
Pinjaman
%
Simpanan
%
Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu
3,50
Kredit Griya Mukti ≤50jt*
15,75 Tabungan Batara 5-50jt
2,75
9,00 Simas Gold ≥10jt
6,75
Kredit Swa Griya*
16,00 Giro Dollar USD
0,50
5,25
Kredit Griya Sembada*
Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*
4,50
0,15
KMK-Kontraktor*
Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*
3,00
2,75
Kredit Investasi*
15,00 Deposito USD 3bln
1,50
5,90 Sinarmas saving plan 6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln
Sumber:www.bii.co.id
Sumber: www.banksinarmas.com
* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009
®
Sumber:www.btn.co.id
Fungsi Intermediasi l Komisi XI DPR Beri Apresiasi Penyaluran Kredit Perseroan
DISKONTO Dana BPR Bojongpicung Dijamin JAKARTA – Lembaga Penjamin Simpanan (LPS) menjamin simpanan nasabah Bank Perkreditan Rakyat (BPR) Bojongpicung, Cianjur, Jawa Barat, yang telah dicabut izinnya oleh Bank Indonesia (BI) sejak 4 Oktober 2011. Kepala Eksekutif LPS Firdaus Djaelani, dalam keterangannya di Jakarta, Kamis (6/10), menyebutkan sebelum membayar simpanan nasabah BPR itu, LPS melakukan rekonsiliasi dan verifikasi atas simpanan nasabah di BPR itu. “LPS akan melakukan rekonsiliasi dan verifikasi atas data simpanan dan informasi lainnya untuk menetapkan simpanan yang layak dibayar dan tidak layak dibayar,” kata Firdaus. Sebelumnya, BI mencabut izin usaha Perusahaan Daerah BPK Lembaga Perkreditan Kecamatan (PD BPR LPK) Bojongpicung melalui Surat Keputusan (SK) Gubernur BI Nomor 13/88/KEP.GBI/2011 tanggal 4 Oktober 2011. Izin usaha BPR itu dicabut karena tidak mampu memenuhi rasio kewajiban modak minimum (KPMM). “BPR itu sudah masuk dalam status pengawasan khusus, namun hingga batas waktu yang ditetapkan, belum juga terpenuhi. KPMM-nya justru negatif 112,92 persen sehingga kondisi bank itu tidak sehat,” kata pemimpin BI Bandung, Lucky Fathul Azis. bud/E-10
Laboratorium Syariah Usakti JAKARTA – Prospek perbankan syariah di Indonesia sangat menjanjikan. Karena itu, ke depan, diperkirakan permintaan tenaga kerja profesional yang menguasai produk tersebut cukup tinggi. Untuk mengantisipasi permintaan itu, Universitas Trisakti (Usakti) membangun laboratorium perbankan syariah dengan menggandeng BNI Syariah. “Sekarang sedang kita bangun laboratorium syariah. Dana pembangunan berasal dari BNI Syariah senilai 250 juta rupiah. Target kami, Usakti ini menjadi model bagi perbankan syariah. Insya Allah, kita banyak dibantu oleh bank syariah,” kata Dekan FE Usakti Sofyan Syafri Harahap di Jakarta, Kamis (6/10). Selain BNI Syariah, Usakti, kata dia, menjalin kerja sama dengan BRI Syariah dan Bank Muamalat untuk menciptakan tenaga-tenaga syariah profesional. “Saya ingin memperbanyak output SDM. Jumlah bankir syariah sangat terbatas. Bankir syariah yang ada sekarang rata-rata berbasis bankir konvensional,” katanya. lex/E-9
» Pembiayaan Perumahan
BNI Fokus ke Industri Unggulan PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk (BNI) kini memiliki bisnis inti pembiayaan, yaitu konsentrasi ke industri unggulan dan potensial di daerah. JAKARTA – BNI, dalam rapat dengar pendapat dengan Komisi XI DPR, menyatakan komitmennya memfokuskan pembiayaan mereka ke industri unggulan dalam negeri melalui identifikasi sektor-sektor potensial di semua daerah. Direktur Utama BNI Gatot M Suwondo, dalam rapat yang berlangsung di Jakarta, Kamis (6/10), menyatakan pemilihan bisnis inti itu sejalan dengan visi perseroan yang terus menajamkan posisinya sebagai bank yang fokus memfasilitasi industri dalam negeri sekaligus sebagai agen pembangunan. “Identifikasi potensi usaha dan industri di seluruh wilayah Indonesia sebagai strategi bisnis sekaligus mendukung arah pembangunan ekonomi,” kata Gatot. Sebagai langkah konkret, perusahaan membentuk tim yang dipimpin oleh ekonom kepala regional di tiap-tiap kantor wilayah BNI untuk memetakan industri unggulan di masingmasing daerah serta mengidentifikasi kota/daerah yang pertumbuhannya cepat. Selain itu, mereka ikut membantu sekaligus sebagai mitra pemerintah daerah menyelaraskan arah pembangunan. Kedelapan sektor unggulan menjadi fokus bisnis BNI, yakni pertanian, komunikasi, kelistrikan, perdagangan besar dan eceran, migas dan pertambangan, konstruksi, makanan minuman termasuk rokok, dan bahan kimia/pupuk termasuk barang dari karet. Gatot optimistis bisnis inti itu sangat prospektif, apalagi sejalan dengan Masterplan Percepatan dan Perluasan Pembangunan Ekonomi Indonesia
KORAN JAKARTA/M. FACHRI
BISNIS INTI I Direktur Utama BNI, Gatot M Suwondo (kiri) menyerahkan buku “Outlook Ekonomi Indonesia 2011” kepada Wakil Ketua Komisi XI DPR, Achsanul Qosasi disela rapat dengar pendapat di Jakarta, Kamis (6/10). Perseroan ke depan lebih fokus membiayai industri-industri unggulan dengan mengidentifikasi sektor-sektor potensial di daerah sesuai dengan program Masterplan Percepatan dan Perluasan Pembangunan Ekonomi Indonesia (MP3EI).
Kinerja Keuangan BNI Semester I-2011 (dalam triliun rupiah) Indikator Neraca
Triwulan II- 2010
Triwulan II- 2011
+/- %
Total aset
225,49
260,65
13,3
Total pinjaman/kredit
126,23
152,90
21
Dana pihak ketiga
184,20
200,14
9
Permodalan
19,86
34,03
71
Laba bersih
2,73
1,93,
41
Sumber: Laporan Keuangan BNI
ngah, perdagangan dan industri pengolahan di Jawa Timur, migas, pertambangan dan perkebunan sawit di Kalimantan Timur, pertambangan dan perkebunan sawit di Kalimantan Selatan, perdagangan dan jasa di Makassar, pertambangan di Sulawesi Tenggara, serta pertambangan di Papua.
(MP3EI). Beberapa industri unggulan di daerah-daerah yang telah diidentifikasi BNI, lanjutnya, antara lain perdagangan dan perkebunan sawit dan karet di Sumatra Utara, migas dan perkebunan sawit dan karet di Riau, industri manufaktur di Kepulauan Riau, serta migas, pertambangan, dan perkebunan sawit dan karet di Sumatra Selatan. Selain itu, industri pengolahan dan perdagangan di Banten, perdagangan dan jasa di Jakarta, perdagangan dan industri pengolahan di Jawa Barat, perdagangan dan industri pengolahan di Jawa Te-
Tambahan Modal Peningkatan pembiayaan itu, papar Gatot, didorong hasil rights issue pada 2010 yang menambah modal perseroan 10,2 triliun rupiah. Selain itu, BNI berhasil melakukan penjualan saham green shoe sebesar 1,3
triliun rupiah pada bulan Januari 2010 dan memberikan keuntungan kepada pemerintah 741,6 miliar rupiah dari rights issue. “Dari dana keseluruhan hasil right issue, 80 persen akan digunakan untuk penyaluran kredit dan selebihnya untuk mengembangkan jaringan dan infrastruktur,” kata Gatot. Anggota Komisi XI DPR mengapresiasi program kredit BNI yang fokus pada industri unggulan dan industri potensial di sejumlah daerah karena dinilai dapat mendorong percepatan pertumbuhan ekonomi yang berkualitas. Nusron Wahid dari Fraksi Partai Golkar mengatakan seharusnya semua bank BUMN meniru BNI karena ekspansi bisnisnya sesuai dengan visi dan misi pertumbuhan ekonomi Presiden Susilo Bambang Yudhoyono untuk mendorong pertumbuhan ekonomi berkualitas dengan membiayai proyek komoditas unggulan di
sejumlah daerah. “Ini jarang dilakukan perbankan, apalagi bank swasta, karena biasanya yang mereka kejar hanya bunga dan potensi keuntungan dari proyek apa pun,” kata Nusron. Maruarar Sirait dari PDIP mengatakan pihaknya mendukung upaya BNI mendorong perkembangan industri unggulan, terutama di sektor minyak dan gas bumi yang selama ini kesulitan dalam mengembangkan produksinya. “Ini harus diikuti dengan perekrutan tenaga ahli di bidang migas sehingga pembiayaannya menjadi efektif untuk mendorong produksi migas kita,” kata Maruarar. Sementara itu, Achsanul Qosasi dari Partai Demokrat berharap BNI terus meningkatkan pembiayaan ke infrastruktur sesuai dengan target pemerintah. Langkah BNI itu, tambahnya, harus diikuti bank-bank lain, jangan hanya bermain di kredit konsumsi. bud/E-10
KORAN JAKARTA/WACHYU AP
12.154
11.911
13.649
14.064
13.799
HKD
1.275
1.025
1.203
1.118
JPY
120
115
120
115
CHF
9.895
9.495
9.906
9.568
SGD
7.045
6.695
7.017
6.841
SAR
2.587
2.187
2.513
2.306
USD
9.100
8.800
9.085
8.940
CAD
8.796
8.396
8.777
8.561 Hingga 6/10
PREDIKSI RUPIAH Bergantung Faktor Eksternal JAKARTA – Nilai tukar rata-rata mata uang regional Asia tertekan terhadap dollar AS pada Kamis (6/10). Demikian juga halnya dengan rupiah yang dipicu masih kuatnya sentimen negatif global, terutama dari Eropa. Nilai tukar mata uang rupiah yang ditransaksikan antarbank di Jakarta tertekan ke posisi 8.940 per dollar AS atau turun 50 poin dibanding posisi sebelumnya, 8.890 per dollar AS. “Masih melemahnya rupiah saat ini dinilai wajar karena masih kuatnya sentimen negatif dari global,” kata pengamat pasar uang dari Monex Investindo Futures, Johanes Ginting, di Jakarta, Kamis (6/10). Kondisi global yang bergejolak memicu pelaku pasar menempatkan dananya pada mata uang safe haven seperti dollar AS. Kesempatan rupiah menguat masih kecil meskipun kondisi dalam negeri memunyai sentimen positif, seperti inflasi yang masih terjaga serta pertumbuhan ekonomi yang dapat mencapai 6,5 persen pada tahun ini. Ant/E-9
Target MDG’s Alokasi anggaran kesehatan pada RAPBN 2012 itu, selain bertentangan dengan amanah UU tentang Kesehatan, tidak sejalan dengan Inpres No 3 Tahun 2010 tentang Pencapaian Target Millenium Development Goals/ MDG’s atau tujuan pembangunan milenium pada 2015. “Seharusnya pemerintah lebih pro pada kesehatan dan pengentasan kemiskinan dengan mengalokasikan anggaran sesuai amanah UU tentang Kesehatan,” katanya. DPD menilai postur RAPBN
2012 belum berorientasi pada kesejahteraan rakyat dan empat pilar sasaran utama pembangunan, yakni pro growth, pro job, pro poor, dan pro environment. Ketidakberpihakan RAPBN 2012 pada rakyat juga tecermin pada tingginya alokasi belanja pegawai yang jumlahnya sekitar 4,7 juta jiwa, namun alokasi belanjanya mencapai 215,7 triliun rupiah, sementara anggaran kemiskinan untuk sekitar 31 juta penduduk anggarannya hanya sekitar 50 triliun rupiah. lex/E-9
Audit BPK
Laporan Keuangan Pemda Masih Buruk JAKARTA – Badan Pemeriksa Keuangan (BPK) mengungkapkan bahwa jumlah daerah yang laporan keuangan pemerintah daerah (LKPD)-nya memperoleh opini wajar tanpa pengecualian (WTP) baru mencapai 9 persen. “Untuk pemerintah daerah, meskipun sudah ada kemajuan, masih harus lebih didorong untuk mencapai hasil yang lebih baik,” kata Ketua BPK Hadi Poernomo ketika menyampaikan Ikhtisar Hasil Pemeriksaan Semester (IHPS) I Tahun 2011 kepada Dewan Perwakilan Daerah (DPD) di Gedung Nusantara V DPR RI Jakarta, Kamis (6/10). Hadi menyebutkan jumlah LKPD Tahun 2010 yang mem-
Perkembangan Dana alokasi Umum (DAU) dan Dana Alokasi Khusus (DAK) 2005-2011 (triliun rupiah) 250 DAU
DAK
200 150 100 50 0
2005
2006
2007
2008
225,53
11.743
14.049
2009
2010*
25,23
12.143
203,61
EUR GBP
21,14
8.631
186,41
8.856
24,71
8.433
179,51
8.833
20,79
Beli
AUD
164,79
Jual
16,24
MANDIRI Beli
antara Pemerintah Pusat dan Pemerintah Daerah, DAU yang didistribusikan ke daerah minimal 26 persen dari pendapat dalam negeri (PDN) netto yang ditetapkan dalam APBN atau sekitar 310,31 triliun rupiah. Demikian juga dengan anggaran kesehatan. UU No 26 Tahun 2009 tentang Kesehatan mengamanahkan anggaran kesehatan minimal 5 persen dari total anggaran APBN. Pada RAPBN 2012, anggaran kesehatan yang dialokasikan hanya sekitar 14,6 triliun atau sekitar 1,5 persen.
Cholid menjelaskan dalam postur RAPBN 2012, ada beberapa pos anggaran yang belum dipenuhi, padahal pos itu telah diamananatkan dalam aturan perundangan-undangan. Anggota DPD RI dari Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta ini mencontohkan dana alokasi umum (DAU) yang didistribusikan ke daerah hanya 269,5 triliun rupiah atau sekitar 22,5 persen dari total anggaran pada RAPBN 2012. Padahal, berdasarkan amanah Pasal 7 UU No 33 Tahun 2004 tentang Perimbangan Keuangan
145,66
BNI Jual
JAKARTA – Dewan Perwakilan Daerah (DPD) RI menilai postur rancangan anggaran pendapatan dan belanja negara 2012 belum berorientasi pada kesejahteraan rakyat dan empat pilar sasaran utama pembangunan. “Mencermati RAPBN 2012, komposisinya lebih mengutamakan pada belanja birokrasi dan masih mengabaikan sektor-sektor yang perlu mendapat prioritas anggaran,” kata Ketua Komite IV DPD Cholid Mahmud seusai rapat paripurna DPD RI, di Jakarta, Kamis (6/10).
11,57
VALAS
Transfer Anggaran ke Daerah Belum Sesuai Target
88,77
man Alfian Zahiruddin, memberi keterangan pers pada investor summit and capital market expo 2011, di Jakarta, Kamis (6/10). BTN hingga saat ini tercatat sebagai bank yang menguasai pasar pembiayaan perumahan di Indonesia dengan pangsa pasar 26 persen.
Dana Perimbangan
3,98
Direktur Utama BTN, Iqbal Latanro (tengah) bersama » Wakil Direktur, Evi Firmansyah (kanan) dan Direktur, Ir-
2011**
*APBN-P 2010 **APBN 2011 Sumber : Data Pokok APBN, Kemenkeu
peroleh opini wajar tanpa pengecualian (WTP) baru 32 atau 9 persen dari 358 LKPD yang
diperiksa. Masih banyaknya pemerintah daerah yang belum memperoleh opini WTP dika-
renakan belum optimal dan efektifnya sistem pengendalian intern (SPI). Kelemahan SPI ini antara lain ditunjukkan dengan masih banyaknya kasus, tidak atau belum dilakukannya pencatatan keuangan (atau dilakukan namun tidak akurat), perencanaan dan penganggaran tidak memadai, dan pelaksanaan kegiatan tidak sesuai dengan mekanisme APBD sebagaimana diatur dalam ketentuan dan peraturan yang berlaku. Beri Perhatian Hadi menyebutkan pada semester I tahun 2011, BPK telah memeriksa LKPD tahun 2010 pada 358 pemerintah
daerah atau 69 persen dari 524 pemerintah daerah provinsi/ kabupaten/kota dan LKPD tahun 2009 pada lima pemerintah daerah. Menanggapi hasil pemeriksaan BPK, Ketua DPD Irman Gusman mengajak seluruh anggota DPD memberikan perhatian kepada hasil pemeriksaan itu. “Khususnya pada anggota Komisi IV dan Panitia Akuntabilitas Publik kami minta untuk membedah lebih lanjut laporan hasil pemeriksaan BPK sebagai bagian dari tugas konstitusional DPD dalam bidang pengawasan dan pertimbangan anggaran,” kata Irman. lex/E-9
SEKTOR RIIL
KORAN JAKARTA ® Target MDGs
Jumat 7 OKTOBER 2011
» Program CSR Garuda
15
STATISTIK
Sanitasi Perkotaan Belum Layak
Harga Komoditas
05 Oktober
06 Oktober
Perubahan (%)
Minyak Mentah (AS$/Barel) Nymex Crude Dated Brent
77,76
80,25
3,20
101,57
103,12
1,53
Gas (AS$/MMBtu) Nymex Henry Hub
3,67
3,56
-3,00
Henry Hub*
3,55
3,62
1,97
Mineral (AS$/Ton kecuali emas AS$/Toz)
JAKARTA – Kementerian Pekerjaan Umum (PU) mengakui penyediaan fasilitas sanitasi perkotaan masih di bawah target yang ditetapkan dalam kesempakatan dunia yang terangkum dalam target Millennium Development Goals (MDGs). Hingga kini, PU menilai prasarana sanitasi belum layak. “Sanitasi layak Indonesia baru 51 persen, sementara target MDGs itu 68 persen,” kata Dirjen Cipta Karya PU Budi Yuwono kepada wartawan dalam Sarasehan Kelompok Swadaya Masyarakat (KSM) Sanitasi Berbasis Masyarakat (Sanimas), di Jakarta, Kamis (6/10). Khusus untuk penyediaan pelayanan sanitasi dasar sudah mencapai 78 persen. Menurut Budi, sanitasi dasar yang dimaksud adalah setiap rumah memiliki jamban sendiri, sementara sanitasi layak maksudnya adalah tiap rumah memiliki septic tank sendiri. “Jadi masih ada sekitar 22 persen penduduk Indonesia yang masih buang air besar sembarangan seperti di sungai. Jadi, memang menyedihkan kondisi sanitasi kita.” Budi menerangkan untuk memenuhi kondisi sanitasi sesuai target MDGs ini, dalam dua tahun terakhir, pemerintah telah menganggarkan 3 triliun rupiah melalui dana alokasi khusus (DAK) dalam APBN. Untuk tahun 2011 ini, pemerintah menganggarkan 400 milliar AS untuk 492 lokasi Kelompok Swadaya Masyarakat Sanitasi Berbasis Masyarakat (KSM Sanimas) pada 24 provinsi. “KSM Sanimas ini, pelaku kunci yang menyosialisasikan masalah sanitasi ke masyarakat,” katanya. Bagi Dirjen Cipta Karya, sebenarnya sanitasi ini merupakan masalah bersama. Pemerintah pusat harus berkoordinasi dengan pemerintah daerah. Target 2014 Menurut Direktur Permukiman dan Perumahan Bappenas Nugroho Tri Utomo, saat ini telah ada 120 kota yang berusaha memenuhi sanitasi kota. “Target kami, pada 2014, ada 330 kabupaten/kota yang telah memiliki sanitasi yang baik,” ujar Nugroho. Nugroho mencontohkan Provinsi DKI Jakarta telah menyadari pentingnya sanitasi. DKI Jakarta tengah mengaji rencana induk sanitasi ini yang di dalamnya harus ada rencanarencana prioritas sanitasi selama lima tahun ke depan. Di dalam program harus ada perencanaan pembuangan limbah dan rumah tangga. Dari data BPS, luas permukiman kumuh 54 ribu ha. Indonesia, lima tahun ke depan, ditargetkan memiliki 16 sistem jangkauan air minum. DKI Jakarta saat ini sedang mengaji rencana induk sistem air minum. Ke depan, Waduk Setiabudi akan diperluas dan Waduk Pluit dimanfaatkan untuk pengolahan limbah. suh/E-8
6.784,00
6.860,00
1,12
Aluminium*
2.132,00
2.131,50
-0,02
Nikel*
18.380,00
18.420,00
0,22
Timah*
20.300,00
21.245,00
4,66
1.613,40
1.653,00
Emas Sumber: Bloomberg, LME, Kitco
2,45 * Hingga 5/10
KUOTA Mayoritas Padi Hasil Riset IRRI
KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA
» Ketua Cinta Tenun Indonesia (CTI) Sandrina Emirsyah Satar memperhatikan kain songket hasil perajin binaan PT Garuda Indonesia (Garuda) di Desa Sumber Harapan, Pontianak Kalimantan Barat, Kamis (6/10). PT Garuda Indonesia bersama CTI melakukan program pelatihan dan pengembangan perajin tenun dalam rangka pelaksanaan program corporate social responsibillity (CSR) untuk mengembangkan kawasan desa perajin songket di Sambas, Pontianak.
Prasarana Penerbangan I Kemenhub Akomodasi Hanggar Lion Air
Rencana Induk Bandara Sam Ratulangi Ditetapkan Master plan pengembangan bandara Sam Ratulangi Manado telah disetujui pemerintah dengan memasukkan rencana pembangunan hanggar milik maskapai Lion Air.
Perkembangan Jumlah Penumpang Angkutan Udara (juta orang)
40
31,91
35,66
43,78
48,98
54,92
20
JAKARTA – Kementerian Perhubungan (Kemenhub) telah merestui revisi rencana induk (master plan) bandara Sam Ratulangi, Manado, dengan memasukkan tanah di sekitar lokasi sebagai lahan penunjang. “Rapat terakhir memang menyetujui adanya perubahan rencana induk dari bandara Sam Ratulangi. Tanah di sekitar bandara dimasukkan sebagai lahan penunjang,” ungkap Kepala Pusat Komunikasi Publik Kemenhub Bambang S Ervan di Jakarta, Kamis (6/10). Bambang menerangkan revisi tersebut hanya menunjuk tanah di sekitar bandara sebagai lahan penunjang tanpa menyebut nama pemilik lahan. “Kami menghindari penyebutan karena masalah tanah terkait hukum. Kita hanya menyebutkan tanah di sekitar itu menunjang kegiatan bandara,” jelasnya. Seperti diketahui, Bandara Sam Ratulangi rencananya akan menjadi salah satu tempat pembangunan hangar milik maskapai swasta Lion Air. Bahkan, maskapai ini sudah berkomitmen memulai bisnis
pemeliharaan pesawat dengan menyiapkan dana 30 – 40 juta dollar AS untuk membangun hanggar di Bandara Sam Ratulangi, Manado. Sebagai bukti keseriusan, Lion air mengaku telah membenamkan dana tujuh miliar rupiah untuk proyek ini dengan membeli tanah 12 hektare (ha) di sebelah Bandara Sam Ratulangi. Demikian pula Lion Air juga telah melakukan pembebasan tanah dari masyarakat untuk pembangunan jalan raya. Hangar tersebut nantinya memiliki kapasitas maksimum menampung dua pesawat Boeing 737-900 ER. Struktur bangunan buatan Rubb Aviation USA dengan bangunan berlantai dua. Lantai dasar terdiri dari Engine Shop, Cabin Repair Shop, Avionic Shop, Non Destructive Test Shop, Hydraulic Component Shop, Wheel Brake Shop, dan Ground Support Equipment. Bangunan lantai dua untuk perkantoran dan guest house karyawan. Realisasi proyek ini terkendala karena sempat muncul isu Angkasa Pura I (AP I) menginginkan sebagian sa-
0 2008
2009
*Angka perkiraan
2010
2011
2012*
Sumber: BPS - Litbang KJ, diolah/rdt
ham dari pembangunan hangar tersebut. AP I beralasan tanah digunakan miliki Lion Air bukan bagian dari bandara, padahal kawasan tersebut harus dikelola oleh pengelola bandara. Kepastian Investasi Menanggapi hal tersebut, Direktur Umum Lion Air Edward Sirait mengatakan meskipun sudah ada perubahan rencana induk bandara Sam Ratulangi, perseroan menginginkan kepastian hal-hal lain yang menjamin investasinya di sana. ”Masalah perubahan master plan itu memang kami kerjakan bersama AP I untuk melobi pemerintah. Kami, terus terang, belum melihat hasil perubahannya. Satu hal yang pasti kita ingin hal-hal lainnya harus diperjelas sebelum hangar dibangun,” katanya.
Edward menegaskan Kota Manado tetap menjadi prioritas utama untuk investasi pembangunan hangar di kawasan timur Indonesia karena ekspansi armada Lion Air lumayan agresif. ”Selain Manado kita juga akan membangun di tempat lainnya,” katanya. Direktur Utama Angkasa Pura I Tommy Soetomo mengungkapkan perubahan dari rencana induk bandara Sam Ratulangi nantinya akan mengakomodasi keberadaan lahan milik Lion Air. ”Sebelumnya, Lion Air meminta untuk dibuka akses dari lahannya ke bandara, itu tidak bisa diakomodasi. Dengan lahannya dianggap bagian dari bandara, itu baru bisa dilakukan. Inilah yang ada di perubahan master plan,” katanya.n bahwa proses tender bisa berjalan secara fair,” jelasnya. dni/E-12
Rumah Nelayan Miskin Bakal Diperbaiki pihaknya hanya akan memperbaiki rumah nelayan yang sudah direkomendasikan Kementerian Kelautan dan Perikanan (KKP) mulai dari lokasi, nelayan, hingga rumah sasaran. Langkah perbaikan rumah, lanjut Suharso, merupakan lanjutan dari program rumah sangat murah swadaya. Sebelumnya, Kemenpera sudah melakukan perbaikan dan merelokasi 600 keluarga nelayan di dua kampung nelayan di Langkat, Sumatra Utara. “Target kita memperbaiki rumah dan lingkungan nelayan yang kumuh, dan nanti setelah MoU dengan KKP, kita akan bangun rumah sangat murah dan rumah murah bagi nelayan. Nantinya dalam pembangunan rumah sangat murah, nelayan bisa membeli tanpa uang muka dan pembayaran per bulan sekitar 225 ribu rupiah dengan bunga tetap,” ungkapnya. Di tempat yang sama, Menteri Kelautan dan Perikanan Fadel Muhammad mengata-
ISTIMEWA
Suharso Monoarfa
kan Kementerian Kelautan dan Perikanan (KKP) sudah menandatangani MoU dengan Kementerian Perumahan Rakyat untuk pembangunan rumah murah untuk nelayan. Menurut Fadel, saat ini dari total 70.600 desa di Indonesia, tercatat 36.400 desa yang masuk wilayah pesisir. Dari jumlah tersebut, sebanyak 10.600
JAKARTA - International Rice Research Institute (IRRI) mengaku 90 persen varietas padi yang ditanam petani di Indonesia, merupakan hasil riset lembaganya. “Kalau dihitung 90 persen varietas padi yang ditanam petani kita itu hasil riset IRRI, komposisinya 40 persen berupa varitas Ciherang, dan 19 persen berupa IR 64,” kata Anggota ISTIMEWA Dewan IRRI sekaligus Kepala Badan Ketahanan Pangan Kementeri- Achmad Suryana an Pertanian Achmad Suryana, di Jakarta, Rabu malam (5/10). Menurut Suryana, benih induk varietas padi seperti Ciherang, IR 64, Inpara merupakan hasil riset yang dihasilkan IRRI di Philipina. Namun dalam proses selanjutnya, peneliti lokal yang ada di Balai Benih Kementerian Pertanian melakukan persilangan varietas untuk menghasilkann benih padi yang berkualitas dan tahan hama. Menurut Suryana pemula padi lokal melakukan persilangan dengan padi hasil riset IRRI, misalkan jenis IR 8 dan PB 8 yang disilangkan dengan padi asal Malaysia dan Taiwan. Proses persilangan itu sudah berlangsung sejak masa pemerintahan orde baru. Untuk mengapresiasi kontribusi IRRI terhadap padi di Indonesia, pemerintah mengalokasikan dana sebesar 45 ribu dolar pertahun untuk mendukung riset IRRI yang dilakukan di Laguna-Philipina maupun di Bogor. aan/E-12
60
Sektor Properti
JAKARTA – Pemerintah menjanjikan perbaikan 16 ribu rumah nelayan miskin tahun depan. Pada tahap awal, pembangunan akan diprioritaskan di sekitar Pangkalan Pendaratan Ikan (PPI) di Pantai Utara Jawa. “Tahun depan, kita siap perbaiki 16 ribu rumah nelayan yang tidak layak huni. Untuk pilot project akan kita lakukan di Jawa. Untuk perbaikan, kita alokasikan dana 6 juta–11 juta rupiah,” kata Menteri Perumahan Rakyat Suharso Monoarfa seusai acara Second Blue Revolution di Jakarta, Kamis (6/10). Suharso menerangkan untuk memperbaiki rumah nelayan tidak layak huni, kementeriannya mengalokasikan anggaran 210 miliar rupiah. Selain untuk perbaikan rumah, dana itu digunakan untuk pembangunan sarana umum seperti akses ke rumah serta air bersih. Untuk meningkatkan keefektifan, menurut Suharso,
Tembaga*
desa ditempati masyarakat miskin dan 7,8 juta merupakan nelayan miskin atau setara 25,6 persen dari total masyarakat miskin. “Jadi nanti, dengan pembangunan rumah sangat murah itu, kita akan lakukan intervensi, rata-rata ada lima hingga enam desa miskin yang ada di Pangkalan Pendaratan Ikan. Kita berterima kasih atas dukungan Kemenpera untuk pembangunan itu. Kita berharap tidak hanya rumah nelayan yang dibangun, tetapi juga rumah buat PNS KKP,” ungkapnya. Saat ini ada 12 ribu PNS KKP, termasuk pensiunan, yang membutuhkan rumah murah. Sementara itu Dirjen Kelautan Pesisir dan Pulau-Pulau Kecil Sudirman Saad mengatakan pada tahap awal, prioritas perbaikan akan dilakukan di Pantai Utara Jawa yang padat dengan nelayan. “Di sentra nelayan itu banyak perkampungan nelayan
kumuh, dan tidak hanya dihuni orang Jawa, tetapi juga nelayan dari Bugis, Buton. Setelah itu dilanjutkan di Pantai Selatan Jawa,” paparnya. Pada tahap berikutnya, perbaikan akan dilakukan di kawasan nelayan yang dihuni kalangan suku laut, seperti Suku Bajo di Sulawesi. Bangun Sejuta Rumah Hingga 2014, imbuh Suharso Monoarfa, Kemenpera menargetkan pembangunan 1 juta rumah murah. Pembangunan terbagi dalam dua program, yakni 650.000 rumah murah dan 350.000 rumah sangat murah. Rumah sangat murah ini nantinya dibangun melalui program PNPM bidang perumahan dengan nilai bantuan 6 juta–11 juta rupiah. Salah satu syarat yang harus dipenuhi nelayan untuk memiliki rumah sangat murah tersebut adalah dengan menyediakan lahan untuk lokasi pembangunannya. aan/E-12
Proyek “Double Track” Dilelang BANDUNG – Direktur Jenderal Perkeretaapian, Kementerian Perhubungan, Tundjung Inderawan menyatakan sejumlah pekerjaan terkait pembangunan double track tahun depan sudah mulai ditawarkan kepada investor dalam dan luar negeri. Ia menyebutkan dari rencana pembangunan double track sepanjang 670 kilometer, saat ini baru dibangun sekitar 230 km. Sisanya akan dikerjakan dalam dua tahun dengan total anggaran sekitar 9 triliun rupiah. “Tahun 2014 harus siap dioperasikan dan akan menjadi back bone lalu lintas Jawa bagian utara. Mudah-mudahan akan mengurai kemacetan di Jalur Pantura,” katanya di Bandung, kemarin. Terkait pembangunan double track pada tahun depan, lanjut Tundjung, ada empat pekerjaan terkait persinyalan yang ditawarkan kepada investor. Di antaranya modifikasi persinyalan VPI dari single track ke double track lintas Cirebon – Semarang untuk 21 stasiun dan lintas Parung Panjang – Maja yang melintasi lima stasiun. Demikian juga modifikasi persinyalan west race dari single track ke double track lintas Cirebon – Prupuk untuk delapan stasiun. Selain itu juga modifikasi persinyalan SSI dari single track ke double track lintas Duri – Tanggerang untuk delapan stasiun. tgh/E-12
“Cost Recovery “ Disepakati JAKARTA – Badan Anggaran DPR dan pemerintah menyepakati belanja biaya operasional yang dikembalikan atau cost recovery untuk kegiatan hulu minyak dan gas 2012 sebesar 12,3 miliar dollar AS. Direktur Penerimaan Negara Bukan Pajak, Kementerian Keuangan, Askolani di Jakarta, Kamis (6/10), mengatakan angka tersebut turun dari pengajuan pemerintah dalam Nota Keuangan RAPBN 2012 sebesar 13,3 miliar dollar AS. “Ada penurunan satu miliar dollar AS,” tutur Askolani. Menurutnya, angka cost recovery”senilai 12,3 miliar dollar AS untuk 2012 itu sama dengan alokasi 2011 yang ditetapkan APBN Perubahan 12,3 miliar dollar AS. Kesepakatan itu merupakan hasil rapat pembahasan antara Panitia Kerja Badan Anggaran DPR dan perwakilan pemerintah. Nantinya, hasil panja itu akan dibawa ke rapat pleno Badan Anggaran DPR sebelum disetujui dalam Rapat Paripurna DPR. “DPR menilai angka 12,3 miliar dollar AS sudah cukup,” kata Askolani. Sementara itu, realisasi belanja cost recovery pada 2011 sampai September sudah mencapai 11 miliar dollar AS. Ia mengakui belum bisa memperkirakan apakah realisasi belanja cost recovery 2011 bakal terlampaui atau tidak karena realisasinya bergantung pada kegiatan eksplorasi dan produksi migas yang dilakukan. Ant/E-12
KORAN JAKARTA/WACHYU AP
PAPARAN KINERJA I President PT Robert Bosch, Martin Hayes (kiri) bersama Managing Director PT Robert Bosch, Rudy Karimun (kanan) bersiap memberikan keterangan pers mengenai laporan kinerja keuangan 2011, Jakarta, Kamis (6/10).
BEDAH
16
PROPERTY
Jumat 7 OKTOBER 2011
Naik Berkat Ekspansi Perusahaan Lokal
T
arif sewa ruang perkantoran di Jakarta mengalami kenaikan yang nyata. Kondisi ini berbeda dengan di sejumlah kota lain di kawasan Asia yang justru mengalami penurunan. Kenaikan terutama dipicu meningkatnya permintaan akibat ekspansi perusahaan di Indonesia. Menurut Sigrid Zialcita, Managing Director Research Cushman & Wakefield Asia Pacific, selama periode lima tahun terakhir, tarif sewa perkantoran di Jakarta tumbuh 2,5 persen dalam dollar AS dan 1,7 persen dalam rupiah. Padahal, pada periode yang sama, tarif sewa perkantoran di Mumbai turun hingga 36 persen, sedang di Kuala Lumpur turun 6,6 persen, Bangkok turun 2,4 persen, dan Hanoi anjlok 15,3 persen. Di Vietnam, seperti dikatakan Sigrid, meski permintaan ruang kantor meningkat, harga sewa rata-rata perkantoran grade A dan grade B terus melemah. Rata-rata harga sewa ruang perkantoran grade A di Hanoi 33 dollar AS hingga 40 dollar AS per meter persegi per bulan. “Di Hanoi sekitar 1 juta meter persegi ruang kantor yang akan masuk dalam tiga tahun mendatang. Faktor yang mendorong penuruan harga sewa di sana akibat ketidakpastian ekonomi,” kata Sigrid. Sedang penurunan tarif di Kuala Lumpur, menurut Sigrid, terjadi tekanan atas harga sewa akibat pasokan ruang perkantoran baru yang akan masuk dalam 2 tahun mendatang. Kondisi ini menyebabkan kelebihan pasokan sehingga penyewa dan kalangan pebisnis memiliki peluang yang baik dalam memilih beragam insentif dari pemilik gedung. Sejumlah faktor Meski begitu, sejumlah pemilik gedung di Kuala Lumpur yang turut menaiktidak berencana untuk menukan harga tarif sewa runkan harga sewa ruang kanperkantoran di Jakarta tornya. “Ini berbeda dengan karena naiknya foreign di Singapura. Meski tarif sewa perkantoran grade A naik, nadirect investment dalam dua tahun terakhir mun harga sewanya masih berada di bawah puncak terdan ekspansi perusatinggi yang pernah terjadi,” haan yang memicu papar dia. permintaan unit perTarif tertinggi yang pernah terjadi adalah pada pertekantoran. ngahan 2008, yang mencapai 204,5 dollar Singapura per meter persegi. Saat ini, harga Ferry Salanto sewa hanya 161 dollar SingaRESEARCH DIVISION MANAGER COLLIERS INTERNATIONAL INDONESIA pura per meter persegi per bulan. Sigrid menambahkan pasar perkantoran di Jakarta diwarnai oleh tingginya permintaan domestik. Sedang menurut Ferry Salanto, Research Division Manager Colliers International Indonesia, unit perkantoran di kawasan CBD yang menggunakan tarif rupiah mengalami peningkatan tarif sewa 6 persen. Tarif sewa menjadi 109.738 rupiah per meter persegi per bulan, sedangkan untuk gedung yang menggunakan tarif dollar AS naik 8,7 persen dibanding semester I sebelumnya menjadi 19,30 per meter dollar AS persegi per bulan. Memasuki semester II-2011 ini, tingkat harga diperkirakan akan mendekati 120 ribu per meter persegi per bulan atau sekitar 20 dollar AS per meter persegi per bulan. “Sejumlah faktor yang turut menaikkan harga tarif sewa perkantoran di Jakarta karena naiknya foreign direct investment dalam dua tahun terakhir dan ekspansi perusahaan yang memicu permintaan unit perkantoran,” kata Ferry. had/E-3
«
»
KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG
PERMINTAAN DOMESTIK I Karyawan berdiskusi di sebuah ruangan di salah satu kantor di Jakarta, beberapa waktu lalu. Berbeda dengan di sejumlah kota lain di kawasan Asia yang justru mengalami penurunan, tarif sewa ruang perkantoran di Jakarta terus naik. Kenaikan ini disebabkan oleh tingginya perminataan domestik.
®
Non Residensial l Tingkat Okupansi Sewa Ruang Komersial di Jakarta Meningkat
Perkantoran Mewah Melesat Sampai menjelang akhir tahun ini bisnis properti masih terus memperlihatkan pertumbuhan, baik dari sisi permintaan maupun pasokan. Jakarta, sebagai pusat bisnis, masih mencatatkan pertumbuhan paling tinggi.
J
umlah penduduk yang mencapai sekitar 237 juta serta perkembangan ekonomi Indonesia yang membaik di tengah gejolak krisis global, menjadi alasan prediksi pertumbuhan pasar properti Indonesia. Jakarta juga menjadi incaran pemain properti kelas dunia. Seperti diungkapkan Alastair Hughes, Chief Executive Jones Lang La Salle Asia Pacific, penyerapan ruang kantor di Jakarta, misalnya, tak hanya dipicu oleh ekspansi bisnis perusahaan multinasional, namun juga ekspansi perusahaan lokal maupun individu. Pertumbuhan permintaan ruang kantor di Jakarta tak berkurang meski sejak beberapa waktu belakangan mulai tumbuh pembangunan perkantoran yang berlokasi di sekitar konsumen. Bahkan, pertumbuhan itu juga meliputi kenaikan harga maupun biaya sewa. Diungkapkan oleh Hughes, periode Januari hingga Maret pertumbuhan sewa perkantoran di Jakarta tertinggi kedua di Asia Pasifik setelah Beijing. “Pertumbuhan sewa perkantoran di Jakarta berkisar 11 persen, sedangkan Beijing 15 persen,” kata Hughes. Selama semester I-2011, menurut Anton Sitorus, Kepala Riset Jones Lang La Salle, penyerapan ruang kantor di kawasan pusat bisnis (Central Business District-CBD) mencapai 244.000 meter persegi. Angka ini melampaui penyerapan ruang kantor selama 2010. “Pada kuartal pertama tahun ini tingkat penyerapan mencapai 64,2 persen dari total pasokan, maka di kuartal kedua 2011 meningkat menjadi 72,8 persen. Koridor TB Simatupang sampai akhir tahun ini masih akan menjadi lokasi bisnis alternatif di luar CBD,” kata Anton. Sedangkan konsultan properti Cushman & Wakefield mencatat penyerapan tertinggi terjadi untuk perkantoran
KORAN JAKARTA/M. FACHRI
KIAN DIMINATI I Suasana perkantoran di kawasan Sudirman, Jakarta, beberapa waktu lalu. Penyerapan perkantoran di Jakarta katagori strata tittle mencapai 97 persen pada semester I-2011 lalu. Dan dari sisi pasokan terdapat penambahan penyerapan hunian perkantoran 2.500 meter persegi sepanjang triwulan II tahun 2011 atau bertambah 14.700 meter persegi. kelas premium (grade A) terjadi di kawasan pusat bisnis Jakarta. Transaksi sewa pada kuartal II-2011 mencapai 1.000 hingga 7.700 meter persegi, terutama berasal dari penyewa yang ingin menambah luas ruang atau lokasi gedung. Menurut Arief Rahardjo, Associate Director Research & Advisory Cushman & Wakefield, tingkat hunian terus mengalami kenaikan. Selama kuartal II tahun 2011 naik 2,2 persen menjadi 89,4 persen pada akhir Juni 2011. Memasuki semester II2011, perkembangan penyewaan berlangsung lebih banyak untuk perkantoran. Jumlah tersebut belum termasuk wilayah di luar kawasan pusat industri. Pasokan perkantoran di wilayah CBD diproyeksikan bertambah 170 ribu meter persegi pada semester II tahun ini karena adanya sejumlah proyek yang telah selesai dikerjakan. Sementara itu, harga sewa ruang perkantoran diperkirakan terus mengalami kenaikan yakni sekitar 5 hingga 6 persen karena tingkat okupansi makin tinggi. Tarif sewa juga diproyeksikan akan mengalami kenaikan hingga 10 persen pada tahun 2012 mendatang karena tingginya tingkat permintaan dan pasokan yang terbatas. Gedung-gedung perkantoran baru seperti UOB tower, AXA tower, dan The Plaza terus menunjukkan kenaikan tingkat hunian secara cepat selama kuartal ini. Gedung perkantoran grade A mengalami kenaikan tingkat hunian tertinggi 3,8 persen. “Perkantoran grade B sebesar 1,2 persen. Tapi gedung
perkantoran grade C justru mengalami penurunan tingkat hunian sebesar 0,2 persen, terlihat dari tingginya tingkat ruang kosong di gedung Patra Jasa Jalan Gatot Subroto,” kata Arif.
Luar CBD Sementara itu, berdasarkan data Colliers Indonesia, tingkat penyerapan perkantoran strata tittle mencapai 97 persen pada semester I-2011 lalu. Sedangkan dari sisi pasokan terdapat penambahan penyerapan hunian perkantoran 2.500 meter persegi sepanjang triwulan II tahun 2011 atau bertambah 14.700 meter persegi dibandingkan periode sama tahun sebelumnya. Seperti diungkapkan oleh Aleviery Akbar, Senior Marketing Manager Residencial Sales & Leasing Colliers Indonesia, permintaan ruang kantor banyak datang dari perusahan minyak multinasional dengan pemilihan lokasi Mega Kuningan, Jakarta. Sepanjang April hingga Juni 2011, dikatakan Akbar, 40 persen penyerapan baru terjadi di Mega Kuningan. Akbar juga menyebutkan bahwa tingkat penyerapan perkantoran di wilayah CBD Jakarta masih terpantau stabil di level 92 persen. “Terjadi sedikit kenaikan karena belum ada pilihan baru perkantoran di area ini. Sementara di area non-CBD, khususnya di TB Simatupang, angka penyerapan perkantorannya mencapai 90 persen,” papar Akbar. Akbar menambahkan Jalan TB Simatupang menjadi pilihan pengembangan pro-
« Memasuki semester II-2011, perkembangan penyewaan berlangsung lebih banyak untuk perkantoran. Jumlah tersebut belum termasuk wilayah di luar kawasan pusat industri. Pasokan perkantoran di wilayah CBD diproyeksikan bertambah 170 ribu meter persegi pada semester II tahun ini.
»
Arief Rahardjo ASSOCIATE DIRECTOR RESEARCH & ADVISORY CUSHMAN & WAKEFIELD
duk properti untuk membangun perkantoran, baik sewa ataupun strata tittle (milik). Terdapat 12 gedung perkantoran yang akan berdiri hingga 2013 mendatang. “Jalan TB Simatupang merupakan kawasan luar CBD yang akan terus berkembang. Hingga kini penyerapan masih baik sekitar 90 persen. Namun, berangsur akan menurun hingga 85 persen saat pasokannya baru mulai ada secara signifikan,” tambah Akbar. Meski berpotensi mengalami kenaikan pasokan, Akbar mengungkapkan terdapat sejumlah tantangan besar dari kawasan tersebut, khususnya terkait pengembangan infrastruktur yang signifikan dari Pemerintah Daerah (Pemda) Jakarta. “Karena jika tidak dibangun infrastruktur yang memadai, TB Simatupang akan
mengalami kemacetan dan pada akhirnya tidak menguntungkan tingkat penyerapan perkantoran di selatan Jakarta tersebut,” ungkap Akbar. Sebelumnya, dalam beberapa survei yang dilakukan di akhir 2010, tren bisnis perkantoran komersial sudah diprediksi akan mengalami pertumbuhan paling signifikan. Pasar di daerah segitiga emas CBD akan menyerap lebih dari 100.000 meter persegi. Sementara, pada akhie 2010 dan awal 2011 total penyerapannya adalah 245.000 meter persegi. Subsektor pusat perbelanjaan sewa (shopping mall) juga mengalami peningkatan. Permintaan ritel meningkat sebsar 12 persen dibanding triwulan tahun lalu. Sektor perkantoran komersial, kawasan industri dan apartemen sewa akan menjadi subsektor yang paling diuntungkan oleh pertumbuhan ekonomi. “Namun seiring pertumbuhan ekonomi yang akan mendorong tingkat kesejahteraan dan kemampuan daya beli konsumen, pasar ritel dan juga residensial akan menjadi subsektor yang berkembang selanjutnya,” terangnya. Sementara, Bank Indonesia memprediksikan untuk pasar apartemen juga akan terus membaik seiring dengan semakin rendahnya tingkat suku bunga kredit, serta adanya rencana pemerintah mengeluarkan peraturan tentang kepemilikan properti sehingga memungkinkan warga asing yang berada di Indonesia memiliki hak pakai atas properti selama 70 tahun. had/E-3
SERAMBI Pakubuwono Rilis Terrace Tower 2 JAKARTA – PT Selaras Mitra Sejati kembali meluncurkan tower ke-2 apartemen Pakubuwono Terrace yang terdiri dari 24 lantai, setelah sebelumnya berhasil memasarkan unit-unit apartemen tower ke-1 yang telah terjual hingga 90 persen. Dibangun di atas lahan seluas kurang lebih 2,5 hektare, apartemen Pakubuwono Terrace yang berlokasi tak jauh dari Pasar Kebayoran Lama, Blok M, dan Senayan City ini mengusung konsep lanskap dan green living yang diperkirakan mulai dapat digunakan secara bertahap pada September 2013 mendatang. Alwi Bagir Mulachela, Presiden Direktur PT Selaras Mitra Sejati, mengatakan harga unitunit pada tower ke-2 ini mengalami kenaikan 20 persen dibanding dengan harga pada tower sebelumnya. Hal ini karena adanya view taman yang dekat dan lebih besar.
“Kami sengaja melakukan perubahan terhadap unit-unit apartemen agar menjadi lebih variatif karena adanya permintaan dari konsumen. Karena konsumen menginginkan tambahan tipe unit yang terdiri dari 3 kamar tidur, pada tower ke-2 ini kami mencoba mengakomodasi keinginan konsumen,” kata Bagir, Senin (3/10) di Jakarta. Bagir menambahkan perubahan tersebut menjadikan apartemen Pakubuwono Terrace sangat menarik sebagai pilihan investasi. Seperti halnya pada tower pertama, pembeli yang ingin berinvestasi kebanyakan berasal dari berbagai daerah di Indonesia ketimbang warga Jakarta dengan rasio perbandingan 70 banding 30. Dijelaskan Bagir, sejumlah fasilitas pendukung juga terdapat di Pakubowono Terrace, seperti kolam renang, kolam renang anak, pusat kebugaran, arena joging, arena bermain anak-anak, minimarket, ATM, ruang serbaguna, penatu, CCTV, pengamanan 24 jam. had/E-3
Pacific Paint Targetkan 18 Ribu Peretail JAKARTA – PT Pabrik Cat dan Tinta Pacific (Pacific Paint) menargetkan dapat meraih 18 ribu peretail yang tersebar di berbagai daerah di Indonesia. Mereka akan dijadikan ujung tombak pemasaran produk cat. Salah satunya cat tembok interior Pacific Easy Clean Odorless (ECO) yang merupakan penyegaran dari produk sebelumnya. Suryanto Tjokrosantoso, Direktur Pacific Paint, mengatakan target tersebut merupakan target minimal. Dengan asumsi satu peretail menjual satu kaleng cat berisi 2,5 liter, volume cat yang diserap pasar mencapai 45 ribu liter. “Segmen yang kami bidik adalah konsumen besar dengan volume pemakaian yang juga sangat besar, seperti proyekproyek residensial, perkantoran, industri, hingga sekolah,” kata Suryanto, Rabu (5/10), di
» Pameran Hunian
Sejumlah Pengembang Raih Penghargaan
ANTARA/NOVERADIKA
Pengunjung melihat maket rumah pada pameran hunian di » Malioboro Mall, Yogyakarta, Minggu (2/11). Pameran hunian yang berlangsung hingga tanggal 9 Oktober 2011 memamerkan berbagai tipe rumah menengah bawah dengan harga terjangkau.
Jakarta. Suryanto menambahkan bahwa pihaknya yakin, melalui produk ECO terbaru, cat yang bisa didistribusikan dapat mencapai 40 ribu liter selama 2011 ini atau tumbuh 25 persen di-
banding volume penjualan cat tahun sebelumnya. “ECO terbaru ini kami hargai yang termurah 100 ribu rupiah sampai 700 ribu rupiah, tergantung volume cat,” tambah Suryanto. had/E-3
JAKARTA – Sejumlah pelaku industri properti di Tanah Air mendapatkan penghargaan terbaik dalam ajang Indonesia Property & Bank Award (IPBA) ke-6 bertajuk “All The Best for Customer Satisfaction”. Indra Utama selaku penyelenggara mengatakan selain menjadi ajang berkumpulnya komunitas dan pemangku kepentingan properti serta industri terkait dalam ajang yang digelar setiap tahun itu, Indonesia Property & Bank Award telah menjadi tolok ukur prestasi proyek properti di Tanah Air. “Tema penghargaan adalah ‘All The Best for Customer Satisfaction’,” kata Indra, pekan lalu, di Jakarta. Sejumlah proyek properti yang berhasil memperoleh penghargaan pada kategori proyek kota baru dan perumahan terbaik ialah Kota Baru Parahyang-
an, Kota Harapan Indah, Sentul City, dan Borneo Paradiso. Untuk kategori superblok dan kondotel, penghargaan diberikan kepada Podomoro City, Ciputra World, The Rich Prada, dan Sky Terrace. Adapun kategori green property diberikan kepada Kranji Residence, The Royal Residence, dan Gateway Apartment. Developer of The Year 2011 kali ini diraih oleh Sinar Mas Land, Metropolitan Land, dan Intiland Development, sementara trofi Grand Award diserahkan kepada Trihatma K Haliman yang dianugerahi sebagai Properti Man of The Year 2011. Trofi The Best Award Indonesia Property & Bank diserahkan kepada Chandar Ciputra sebagai CEO of The Year 2011 serta James T Riyadi dan Zulkifli Zaini sebagai The Most Favorite Leadership of The Year 2011. Penghargaan khusus diberikan kepada Jusuf Kalla, Moh Yusuf Asyari, dan Kodradi untuk kategori Life Time Achievement 2011. had/E-3
RONA ®
17 Jumat 7 OKTOBER 2011
KORAN JAKARTA/MIEKO UMYHARTO
Makna di Balik
Ucapan Dia Dalam satu masa hidupnya, minimal manusia menguasai satu bahasa, yaitu bahasa negara kelahirannya. Selebihnya tiap insan bisa mempelajari bahasa dari negara lain jika dianggap perlu. Namun, ada satu “bahasa” yang telah dikuasai oleh manusia sejak dulu tapi butuh pemahaman lebih untuk bisa mengertinya, yaitu bahasa untuk mengerti pola pikir lawan jenis.
B
ahasa dan jender ternyata berkaitan erat, khususnya cara berkomunikasi antara pria dan wanita. Pria dan wanita menggunakan gaya yang berbeda dalam komunikasi kendati mereka menggunakan bahasa yang sama. Berikut beberapa contoh kasus. ◗ Ucapan Wanita 1 Seorang isteri berkeluh kesah tentang betapa letihnya ia bekerja seharian mengurus rumahnya. Keluhannya ini ia ungkapkan di depan suami yang baru saja pulang dari kantor. “Badanku letih, tiap hari membersihkan rumah, masak, dan mengurus anak.” Sang suami, yang juga letih, tidak akan menangkap pesan sebenarnya dari istrinya ini. Pria yang tempramen akan menanggapinya secara emosional. “Aku juga letih seharian di kantor. Itu memang sudah tugasmu di rumah membereskan rumah dan mengurus anak.” Padahal, maksud istrinya adalah ia mengharapkan suami mendengar dan bahkan memuji pekerjaan sang istri. Untuk itu, berilah pujian dan pelukan hangat atau mengelus pundak sang istri. ◗ Ucapan Wanita 2 Saat seorang wanita mengatakan, “Aku pikir kita tidak cocok. Aku juga ingin fokus di karier dulu untuk membahagiakan keluarga.” Maksud sebenarnya adalah adalah wnita ini sudah bosan dengan sang pria. Ia ingin membuka peluang kepada lelaki lain untuk mendekatinya. ◗ Ucapan Wanita 3 “Makanya jangan ngeyel. Kamu tidak pernah mendengarkan kata-kataku sih.” Maksud wanita ini adalah meminta sang pria mendengarkan omongannya, bukan berarti sang pria tidak pernah mendengarkan dia. ◗ Ucapan Wanita 4 Saat seorang wanita cemburu kepada wanita lain yang akrab dengan pacarnya, wanita itu terlihat sangat marah. Namun, saat ditanyai sang pacar ia menyanggah, “Nggak, aku nggak marah, kok.” Padahal ia sebenarnya marah sekali. Ini menandakan kalau kata “tidak” atau “nggak” dari wanita sering kali berarti “iya”.
◗ Ucapan Wanita 5 Seorang wanita mengucapkan kata, “Silakan saja!” kepada sang pria yang ingin cepat pulang dari ngapel. Padahal, maksud kalimat itu adalah sebaliknya, yaitu “Jangan lakukan itu!”
Demikian sebaliknya kalimatkalimat dari seorang pria juga memiliki yang makna tidak sebenarnya. Walau pria dikenal lebih to the point, kasar, dan tidak pernah memutarmutar ucapannya. ◗ Ucapan Pria 1 Seorang pria berkata kepada kekasihnya, “Nanti malam aku telepon kamu, ya.” Sang wanita menunggu panggilan masuk dari kekasihnya sampai cemas. Hingga tertidur pulas, kekasihnya itu tidak pernah meneleponnya. Sebenarnya maksud pria dalam kalimat itu adalah ia akan menelepon kekasihnya itu jika ia tidak lupa. ◗ Ucapan Pria 2 Sang pria mengucapkan, “Kamu seksi sekali aku ingin berdansa denganmu.” Maksud sebenarnya adalah ia sangat bergairah dengan pasangannya ini. Ia ingin berhubungan intim. ◗ Ucapan Pria 3 Saat pria mengatakan, “Maukah kau menikah denganku?” Sebaiknya kaum hawa jangan terlalu senang dahulu. Soalnya sang pria biasanya hanya memiliki maksud ingin melarang wanita ini berhubungan seks dengan pria lain selain dirinya. ◗ Ucapan Pria 4 Keluarlah kalimat “I love you” atau “Aku cinta kamu” dari mulut sang pria. Perempuan mana yang hatinya tidak berbunga-bunga begitu mendengar kalimat itu. Tapi jika kalimat ini tiba-tiba diucapkan pria tanpa sebab, wanita patut curiga. Bisa jadi sang pria sedang menyembunyikan rasa bersalah atau menutupi hubungan gelapnya dengan wanita lain. ◗ Ucapan Pria 5 “Kamu pakai baju apa sih?” Ini adalah bentuk kritikan pria yang tidak suka dengan cara pakaian pasangannya. Bisa karena bajunya memang norak atau juga karena terlalu seksi. Pria tidak ingin pasangannya jadi objek seksual pria lain. wan/L-2
Sudah dari Sononya Berbeda
K
enapa pola pikir lelaki dan perempuan begitu berbeda, ya, padahal bahasa yang mereka gunakan sama. Sebuah studi yang dilakukan di Philadelphia oleh Goodwin College di tahun 1980 mengulas tentang kebiasaan anak perempuan dan anak laki-laki dalam sebuah grup. Perilaku dan cara mereka berkomunikasi juga menjadi fokus penelitian ini. Dari situ ditemukan bahwa kelompok anak perempuan cenderung bermain dengan satu atau dua teman saja atau tidak sebanyak anak laki-laki. Mereka senang mendiskusikan perasaan mereka dan dampak dari sebuah peristiwa terhadap mereka. Kegiatan antarperempuan cilik ini biasanya merupakan benkan ben tuk kerja sama dan cenderung enderung menjauhkan adanya kompetisi di antara mereka. Sebuah studi yangg dilakukan di Philadelphia oleh Goodwin College di tahun 1980 menyim-pulkan anak-anak perempuan ini tidak pernah menggunakan kata-kata perintah untuk membuat anggota grupnya melakukan sesuatu. Mereka menggunakan saran dan ajakan agar anggota grupnya ini me-
lakukan sesuatu. Mereka menggunakan kata “mari”, “kita akan”, “kita bisa” untuk membuat anggota lain melakukan sesuatu yang dikehendaki mereka. Anak perempuan ini juga menggunakan kata-kata yang lembut untuk mendeskripsikan sesuatu. Dalam penelitian ini terungkap kata “gorgeous” diucapkan tiga kali lebih banyak oleh wanita daripada oleh kelompok pria. Wanita menggunakan kata ini untuk menilai pakaian yang anggun, furnitur yang bagus, dan makanan yang enak, sementara pria hanya menggunakan kata ini jika berhubungan dengan wanita. Penelitian Goodwin terhadap kelompok anak lakilaki menemukan sebaliknya. Anak laki-laki memang memiliki jaring-
an pergaulan yang lebih luas. Sebagian besar karena aktivitas mereka dalam hobi yang melibatkan banyak orang seperti permainan sepak bola. Dalam berkelompok, anak laki-laki menggunakan sistem lebih kasar hirarki. Mereka juga j menggunakan kkata-kata serta temanmemerintah langsung lan temannya itu menya jika ingin tem lakukan sesuatu. lakuka Anak laki-laki A juga cenderung jug untuk berlombaun lomba untuk lo menceritakan m kkelebihan atau prestasi yang p mereka raih. Mem rreka juga jarang berbicara tenb ttang perasaan mereka atau m masalah pribadi m mereka. mere Anak laki-laki juga bersaing untuk lebih
FOTO-FOTO: ISTIMEWA
Membudayakan Active Listening
P
sikolog keluarga, Anna Surti Ariani, mengatakan cara berkomunikasi pria dan wanita memang tidak bisa disamakan. Dalam berkomunikasi, jelas Nina, panggilan akrab Anna, wanita memang cenderung menyembunyikan maksud sebenarnya. Terutama untuk masalah sensitif. Hal itu bisa terjadi karena kebudayaan dari lingkungan setempat yang menempatkan wanita di bawah pria atau juga kebiasaan yang diterapkan di keluarga. “Tapi bisa juga karena sifat wanita yang memiliki perasaan halus,” terangnya. Sementara itu, pria memiliki kecenderungan berbicara to the point atau dengan kalimat yang memunyai maksud sebenarnya. Hal ini tentu akan menyakitkan hati wanita. Masalah komunikasi pria dan wa-
nita, jelas Nina, bisa dicegah dengan teknik paraphrasing. Teknik ini berguna untuk mengurangi kesalahan yang bisa timbul akibat kesalahpahaman yang terjadi. Sang wanita bisa menanyakan ulang atau menegaskan maksud dari
kalimat yang pria ucapkan. “Intinya sebuah pernyataan harus dilakukan cek dan ricek lagi,” ungkap alumnus Psikologi, Universitas Indonesia ini. Masalah dalam berkomunikasi harus diselesaikan karena jika tidak maka pasangan itu akan selalu hidup
dalam ketidaksepahaman. Hubungan mereka tidak maksimal atau keluarga itu tidak tumbuh dengan bahagia karena kesalahpahaman komunikasi. Untuk itu, Nina menyarankan agar pasangan suami-isteri yang bermasalah dengan komunikasi berkonsultasi dengan psikolog keluarga untuk dicarikan penyelesaiannya. Nina juga menganjurkan agar baik isteri maupun suami belajar mendengarkan atau active listening. Hal ini, menurut Nina, merupakan kebudayaan yang tidak ada dalam kultur orang Indonesia. Budaya orang tua menasihati anak merupakan contoh ingin mendominasi pembicaraan. Juga budaya debat kusir ketika semua peserta berlomba-lomba berbicara. Dalam situasi debat kusir, tidak ada pihak yang mendengarkan. wan/L-2
mendominasi temannya yang lain. Beberapa dari mereka berbicara lebih banyak daripada yang lain. Mereka tidak merasa perlu untuk menghubungkan kontribusi mereka sendiri kepada orang lain. Sebaliknya, mereka lebih cenderung mengabaikan apa yang telah dikatakan sebelumnya dan untuk menekankan titik pandang mereka sendiri. Dalam penelitian itu juga diungkapkan kenyataan yang berbeda dari anggapan selama ini, yaitu tentang anggapan wanita lebih banyak berbicara daripada pria lantaran lelaki cenderung diam. Penelitian yang dilakukan menunjukkan pria berbicara lebih lama daripada wanita. Saat disuruh mendeskripsikan tiga gambar, pria menghabiskan waktu 13 menit untuk bicara panjang lebar, sementara wanita hanya butuh waktu tiga menit per gambar. wan/L-2
18
HOBBY
Jumat 7 OKTOBER 2011
KORAN JAKARTA
®
TAROT
Membaca Nasib melalui Selembar Kartu Anda tahu kartu Tarot bukan? Tarot, paling umum, digunakan untuk meramal dengan setumpuk kartu bergambar berjumlah 78 lembar. Kartu Tarot ini telah digunakan selama berabad-abad untuk mengungkapkan sisi kebenaran atau nasib yang masih tersembunyi.
Priyashiva Aksa Dwijendra IK ISMAWATI
KORAN JAKARTA/NAN
T
arot menjadi media menarik untuk meditasi kontemplasi, sebagai media divinasi, atau peramalan, maupun sebagai sebuah peta perjalanan jiwa bagi kehidupan seseorang, baik fisik maupun spiritual. Membaca kartu Tarot merupakan sebuah keahlian yang bisa dipelajari. Priyashiva Aksa Dwijendra, pembaca kartu Tarot, mengatakan meramal dengan menggunakan media kartu Tarot sebenarnya bisa dipelajari oleh siapa saja. Pasalnya, setiap manusia memiliki intuisi atau indra keenam. “Jadi, pada perinsipnya semua orang bisa membaca kartu Tarot,” kata Priyashiva. Meski demikian, untuk menguasai cara meramal dengan menggunakan media kartu Tarot tetap saja diperlukan kemauan, proses pembelajaran, dan latihan yang berkesinambungan. Sebagian orang memang ada yang dilahirkan dengan bakat meramal, namun sebagian ada yang tidak. “Tapi, bakat hanya bisa mempercepat proses saja bila dibandingkan dengan orang yang memang tidak terlahir dengan bakat meramal,” tambahnya. Nah, bagi yang tidak memiliki bakat, tetap saja bisa meramal dengan menggunakan media kartu Tarot, namun dengan proses yang lebih lama untuk menguasai teknik-teknik
meramal dengan media kartu Tarot. Tapi bukan berarti Anda tidak bisa bukan? Pertama, untuk bisa membaca kartu Tarot, paling utama adalah mengenal terlebih dahulu kartu Tarot tersebut. Di samping mengenal, kita juga harus yakin dengan kartu Tarot sebab intuisi melibatkan juga keyakinan. Mengembangkan keyakinan bisa dilakukan dengan mengenal lebih dalam kartu Tarot itu sendiri dan untuk apa saja kartu Tarot itu digunakan, misalnya untuk membaca perjalanan hidup, meditasi, pertumbuhan pribadi, dan lain sebagainya. Sebagai langkah awal, untuk mempelajari kartu Tarot adalah dengan membeli satu set kartu Tarot. Ada beberapa jenis atau ragam kartu Tarot yang dijual di pasaran. Biasanya untuk pemula menggunakan Rider Waite Tarot. Alasannya, Tarot ini lebih mudah dipelajari, terutama bagi pemula, karena menggunakan simbol-simbol. Setelah membeli kartu Tarot, langkah berikutnya adalah membeli buku-buku dasar untuk membaca Tarot. Banyak buku yang dijual di pasaran untuk mempelajari Tarot, misalnya saja buku Tarot For Yourself karya Mary K Greer atau Learning The Tarot oleh Joan Bunning. Buku-buku
tersebut bisa membantu Anda mempelajari dasar-dasar Tarot secara sistematis. Kemudian mulailah untuk mempraktikkan. Cara membaca kartu Tarot, menurut Priyashiva, bisa dilakukan dengan beberapa cara, salah satunya dengan membaca kata kunci pada setiap kartu Tarot yang biasanya tersedia dalam buku panduan ramalan Tarot. “Atau bisa juga dengan mengartikan simbol-simbol pada gambar yang terdapat pada kartu Tarot,” katanya. Sebagai contoh, lanjut Priyashiva, dalam kartu Tarot Arcana Mayor nomor 8 yang diberi nama Strength (kekuatan). Di sana tergambar seorang wanita sedang mengendalikan seekor singa. “Kartu ini bila diartikan mengacu pada gambarnya, maka bisa bermakna kita perlu mengendalikan ego atau nafsu kita yang terwakili oleh gambar singa tadi,” kata Priyashiva. Jadi, membaca Tarot, menurut Priyashiva, mesti melibatkan unsur intuitif yang Anda punya. “Pasalnya, Anda akan lebih mudah memahami apa yang terpampang dalam kartu tersebut,” tukasnya. nik/L-1 FOTO-FOTO: ISTIMEWA
Dari Seni hingga Kehidupan
T
arot adalah 78 kartu yang notabene merupakan alat magical yang bisa digunakan dalam semua aspek kehidupan kita. Tidak peduli apa latar belakang budaya, sosial, atau agama tempat kita berasal, simbolsimbol dalam Tarot universal mewakili kualitas pola dasar pada semua pengalaman dalam hidup manusia secara umum. Di atas semuanya, Tarot adalah media berlatih seni bercerita suci kuno. 22 Kartu Arcana Mayor pada kartu Tarot bicara tentang perjalanan. Ada yang menyebutnya perjalanan pahlawan. Ini adalah perjalanan individual bagi setiap orang, yaitu kehidupan berevolusi, baik secara fisik maupun rohani. Itulah mengapa menggunakan kartu Tarot banyak berperan sebagai sebuah alat untuk pertumbuhan pribadi serta pencapaian pengetahuan diri, termasuk sejumlah orang yang menggunakan kartu Tarot sebagai sebuah alat untuk melihat ke masa lalu, meramalkan masa depan, serta memahami masa sekarang. Selanjutnya adalah 40 Arcana Kecil (kartu bernomor). Kartu ini menunjuk-
kan apa yang terjadi dalam kehidupan kita sehari-hari. Biasanya kartu ini mem-
berikan gambaran berupa kendala, tantangan yang dihadapi, serta energi-energi
untuk membantu mendukung penyembuhan. Karenanya, kartu Tarot banyak digunakan sebagai sebuah alat untuk melihat pilihan yang tersedia bagi Anda. Membantu untuk pemecahan masalah, termasuk membantu kita mendatangkan kekuatan kita sendiri. Memahami dan bekerja dengan energi elemental (api, air, udara, dan bumi). 16 kartu berikutnya berupa keadilan yang mewakili beberapa hal yang berbeda, antara lain keberadaan orang yang sebenarnya ada dalam hidup kita, bagian dari batin kita, atau situasi yang kita hadapi. Tarot adalah alat untuk membantu membuat dan memberikan kekuasaan kepada afirmasi pribadi. Mengakses dan mengembangkan kekuatan dan kemampuan batin. “Prinsipnya ramalan Tarot berfungsi sebagai media untuk menemukan solusi setiap masalah kehidupan. Seseorang yang menanyakan suatu problem kehidupan akan dibimbing dan diarahkan untuk mengambil keputusan agar langkah mereka bijaksana. Konsultasi ramalan Tarot merupakan proses pembelajaran hidup,” jelas Priyashiva. nik/L-1
Beragam Jenis, Fungsi, dan Desain
K
artu Tarot tak hanya diartikan sebagai setumpuk kartu untuk meramal, tetapi juga sebuah bagian dari seni. Ini bisa dilihat dari keragaman kartu Tarot yang kaya dengan nilainilai seni. Priyashiva mengatakan ada banyak jenis, fungsi, maupun desain kartu Tarot modern yang ada saat ini. Jumlahnya mungkin ada ribuan. Namun, biasanya yang standar adalah yang terdiri dari 78 kartu tersebut. “Bila dilihat dari jenisnya, setidaknya terdapat dua bentuk, yakni Tarot standar yang biasa terdiri dari 78 kartu Tarot maupun Tarot nonstandar yang biasanya terdiri lebih dari 78 kartu,” ucapnya. Jika dilihat dari fungsinya, maka ada kartu Tarot yang berfungsi sebagai media ramal maupun ada juga beberapa jenis kartu Tarot yang hanya dipergunakan sebagai media meditasi. “Ini terserah pada Anda yang akan menggunakan untuk memilihnya,”
tambahnya. Ditinjau dari desainnya, desain kartu Tarot sendiri terbagi menjadi tiga, yakni desain untuk pemula, desain yang cocok untuk tingkat menengah, dan desain khusus yang hanya bisa dipergunakan oleh mereka yang memiliki kemampuan
tingkat lanjut. “Desain untuk tingkat pemula biasanya lebih sederhana dan ilustratif, sedangkan untuk tingkat menengah dan lanjut biasanya lebih bersifat abstrak, simbolis, dan mengandung nilai seni,” pungkas Priyashiva. nik/L-1
TRAVEL
ÂŽ
Jumat 7 OKTOBER 2011
19
Marina City Batam
Pesona Pasir Putih dan Resor yang Menggoda Batam bukan hanya dikenal dengan kegiatan industri dan surga belanja kebutuhan elektronik yang supermurah. Di balik geliat bisnis industri yang berkembang pesat, kepulauan ini juga menawarkan beragam tujuan wisata sejarah, budaya, belanja, kuliner, dan bahari yang menakjubkan.
P
esona wisata Batam terfavorit antara lain Jembatan Berelang, Pulau Penyengat, permukiman nelayan Tanjung Uma, Kamp Bekas Pengungsi Vietnam, Masjid Raya Batam, dan Kawasan Super Blok Nagoya. Tujuan wisata itu, di samping berada di Pulau Batam, tersebar di beberapa pulau, seperti Galang, Rempang, dan Penyengat. Kota dengan 345 pulau kecil yang mengelilinginya memang dikenal memiliki potensi wisata bahari yang sangat menarik. Apalagi pulau-pulau yang ada relatif masih bersih dan memiliki pantai berpasir putih dengan kerindangan pepohonannya yang masih lestari. Khusus wisata bahari di Batam, terdapat beberapa tempat menarik seperti Pantai Nongsa, Pantai Maimun, Kawasan Wisata Ocarina Batam, dan Marina City Batam. Ocarina kini sedang dikembangkan dan akan menjadi taman pusat hiburan tematik kebanggaan warga Batam karena akan dikembang-
Aksesnya Cukup Mudah
M
kan seperti Ancol di Jakarta dengan bermacam wahana permainan. Tempat menarik lainnya ialah Marina City. Tempat ini menawarkan keindahan pemandangan laut dan dilengkapi fasilitas hiburan. Ombak laut di sini tidak membuat orang takut, namun membuat suasana menjadi santai karena orang bisa berenang di laut, bermain pasir, dan berbagai aktivitas olah raga air. Sebuah resor (Harris Resort) yang berada di Marina City menyediakan fasilitas atraksi bahari, seperti banana boat, jet ski, dan parasailing. â&#x20AC;&#x153;Beberapa permainan ditentukan tarifnya dengan dollar Singapura,â&#x20AC;? kata ujar Octarini yang pernah berkunjung ke Pantai Marina City. Naik banana boat untuk lima orang dengan waktu sekitar 5 menit dipatok dengan harga 10 dollar Singapura atau 67 ribu rupiah. Penggunaan tarif dengan mata uang Singapura ini dikarenakan selama ini pengujung ke Batam pada umumnya masyarakat Singa-
FOTO-FOTO: ISTIMEWA
pura yang ingin menikmati liburan murah. Bagi yang ingin mencoba permainan olah raga yang lebih menarik, disediakan pula arena go cart, bowling, paintball, serta aeromodeling bagi para pengunjung. Di Marina City, terdapat arena bowling dan ruang terbuka bebas untuk memainkan pesawat model dengan leluasa. Bagi pencinta kuliner, terutama hidangan laut, Marina City juga menawarkan bermacam menu hidangan yang menggugah selera. Karena sebagian besar wilayahnya berupa laut yang luas, aneka olahan kuliner seafood khas sajian Batam yang terbuat dari ikan, kepiting, udang, dan hewan lunak seperti cumi dan gurita, amat mudah dan murah ditemui di kawasan ini. Hasil laut itu didatangkan dari hasil tangkapan para nelayan, terutama mereka yang tinggal di kawasan Tanjung Uma. hay/L-4
arina City Batam yang terletak di Barat Batam atau tepatnya menghadap ke Singapura memiliki pemandangan yang unik. Di seberang lautan dari kejauhan, tampak Singapura dengan siluet gedung pencakar langit yang menjulang. Tidak heran kini Marina City menjadi tempat yang banyak dikunjungi setelah kawasan golf dan resor di Nongsa, Batam. Salah satu daya tarik di Marina City adalah Water Front City. Untuk masuk lokasi ini, hanya dikenakan tarif 4.500 rupiah per orang. Memang cukup murah karena lokasi ini tidak khusus diperuntukkan untuk turis asing saja, namun juga warga lokal yang ingin menikmati wisata pantai. Salah satu titik yang cukup banyak dikunjungi wisatawan lokal adalah pesisir pantai. Penduduk lokal biasanya menikmati pasir pantai, deburan ombak, dan berenang. Bagi anak-anak, di tempat ini pun tersedia arena bermain, restoran, dan hutan mini (mini jungle). Marina City kini semakin
ramai saja. Berbagai hotel dan resor kelas bintang tersedia di sini. Mulai dari kelas bintang empat seperti Harris Resort Water Front, Holyday Inn, dan KTM Resort. Salah satu resor yang ada di sini menawarkan bermacam fasilitas hiburan menarik bagi pengunjungnya. Marina City ini dapat diakses dengan mudah karena Pulau Batam hanya memiliki luas 415 km persegi. Dari Bandara Hang Nadim dengan menggunakan mobil, waktu tempuhnya hanya sekitar 40 menit. Sedangkan dari terminal feri Batu Ampar, waktu tempuhnya lebih singkat, yaitu hanya 25 menit. Untuk menuju Marina City bisa melalui kawasan Batuaji, Sungai Temiang, dan Tanjung Riau jika dari Singapura. Caranya dengan menggunakan taksi dari bandara atau pelabuhan feri. Di Batam hampir tidak ada angkutan umum seperti bus atau kereta api, yang ada hanya taksi. Penduduk setempat menggandalkan sepeda motor atau kendaraan pribadi untuk bepergian. hay/L-4
Water Front City Kaya Hiburan
M
arina City Batam yang terletak di Tanjung Riau memiliki keunikan terutama karena memiliki Water Front City. Di sini beberapa hotel dan resor dibuat tepat di pinggir laut yang tenang. Hotel dan resor di sana menawarkan bermacam fasilitas dan akomodasi terbaik bagi wisatawan. Bermacam fasilitas olah raga tersedia di sini, seperti bowling, video game, squash, tenis, panahan, biliar, voli pantai, dan kolam renang. Fasilitas outdoor juga tersedia dengan lengkap, seperti jetski, banana boat, bungy jumping, berkuda, dan parasailing. Bagi penggila aktivitas mancing, Marina City merupakan lokasi terbaik. Tidak perlu membawa peralatan sendiri karena semua peralatan memancing seperti joran, reel, dan umpan telah tersedia
Tip dengan mudah dengan cara menyewanya. Marina City Batam yang memiliki fasilitas kelas dunia, salah satunya adalah pelabuhan kapal pesiar seperti halnya yang terdapat di marina Monaco. Terdapat sekumpulan yacht yang tengah bersandar
di sana. Yacht ini bisa dipesan untuk berlayar mengelilingi seputar Batam, mengarungi lautan menikmati keindahan pulau-pulau kecil yang dilewati, atau sekadar menikmati privasi yang lebih di atas kapal di tengah lautan yang amat jernih. hay/L-4
Untuk Mencapai
Marina City Bay SALAH satu pelabuhan feri terdekat, yaitu terminal feri internasional Waterfront City yang melayani rute perjalanan dari berbagai pelabuhan feri di sekitar Kepulauan Batam dan dari Singapura. Alternatif lain jika Anda menumpang pesawat terbang, bisa singgah dari rute penerbangan ke Bandara Internasional Hang Nadim. Dari bandara, Anda bisa menumpang taksi menuju Marina City Bay.
20
Iklan Baris - Kolom
Jumat
7 Oktober 2011
Ketentuan Pemasangan
koran jakarta
mengedit. u Minimum 3 baris, maksimal 10 baris. 1 baris = 35 karakter. u Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh
u Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk
®
menggunakan double spasi. u Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. u Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.
OTOMOTIF DAIHATSU
mobil diCARI CHARYN MTR BL Mbl Box, Truk, Bis, P.u, Sdn, Jip, Mbl Antik Kond Rsak, Nbrak, Srt Duplikat ttp Bl. Tlp. 0812125666691133329-70728139.
DAHSYAT !!
PAKET SEPTEMBER 2011
003508/IKL/IX/11 (26/10)
OTOMOTIF
SUZUKI PROMO JELANG AKHIR TAHUN Termurah & Berani Diadu.
Xenia Jadi Milik Anda
Avanza Inova Yaris Rush Truk Dyna
INFO IKLAN:
PROMO MAZDA TELPON DAN BUKTIKAN
Grandmax Pick Up 3 Jt Grandmax Mb 6 Jt Luxio 7 Jt Sirion 15 Jt Terios 18 Jt
Total DP Hanya 10 Jtan Total DP Hanya 24 Jtan Total DP Hanya 24 Jtan Total DP Hanya 25 Jtan Total DP Hanya 30 Jtan
021 - 93339831
021-70093098 0813-10112088
24 JAM XENIA TERIOS GRAN MAX P. U LUXIO SIRION
TDP TDP TDP TDP TDP TDP
7,5 JT / 15 JT / 6,5 JT / 5,5 JT / 9 JT / 20 JT /
2,2 JT 2,6 JT 2,2 JT 2 JT 2,4 JT 2,7 JT
MAZDA DP 20 Jt Langsung Dapat 20 Juta Tanpa Diundi MAZDA = mobil nyaman & enak Kami Jamin !!! 08199090216 021-9713 2168
Proses Kilat, Data Dibantu Sampai Ok !!! Terima Tukar Tambah All Type Promo & Persediaan Terbatas Yang Serius Hubungi :
APV P. U ESTILO SPLASH SX 4 LUX G. VITARA
TDP 9 JT 8,5 JT 4 JT 7 JT 19 JT 16 JT 25 JT
/ / / / / / /
ANGS 2,2 1,9 2,2 2,4 3,4 2,9 5
Pros. Cepat, Data Dijemput & Dibantu Sampe OK !! Promo Bukan Rekayasa. Yang Serius Hub :
RAGAM
MINGGU BUKA
Folding Gate/Door Rolling Door/Grill Tralis Besi Tempa/Pagar ● Tangga/Pintu S/S
●
●
●
●
●
Jl. Jembatan V No. 126 AA Jakarta Barat
www.bangunsteel.com
Canopy Polycarbonate Pintu Plat Besi Konstruksi Baja ● Kusen Kaca, dll.
●
SMS UNTUK BERLANGGANAN
021 - 634 8908 021 - 639 6289
Ketik: Reg#Nama#Kota
PD. JAYA TEKNIK STEEL Special Canopy & Stainless Steel l l l l l l
Canopy Polycarbonete Pintu/Tangga SS/Sun Lovera Kusen Alumenium & Plafon Gypsum R. Door, F. Gate/Tenda Kain Pagar Stainless/Tralis Besi Wrought Iron/Konstruksi Baja
082 1111 555 33
Jl. Panjang No. 17 Kebon Jeruk, Jakarta Barat - 11530
Telp: (021) Fax: (021)
5350613 5323271
Lumpuh Syaraf, Lumpuh Stroke, Syaraf Otot Kejepit, Sakit Pundak/ Leher, Tulang Pinggang,Pinggul, Lutut, Kaki Dan Tangan Kesemutan, Mati Rasa, Reumatik. Migrain, Vertigo, Pusing Sinus, Sakit Kepala, Perut Kembung, Dada Sesak, Keringat Berlebihan, Berat Badan Turun Terus, Kacau Pikiran. Menstruasi Sangat Sakit, Menstruasi Tidak Teratur, Sulit Punya Anak, Keputihan, Kelebihan Kolestrol, Asam Urat, Sakit Pencernaan, Ambeien/ Wasir, Maag, Pankreas, Lever, Jantung, Ginjal, Prostat Dan Impotensi.
Komp. Kunciran Mas Permai Blok K Jl. Gunung Semeru III No. 10 B Kunciran Indah. Kec. Pinang, Ciledug – Tangerang Telp (021) 70419944, 33768989.
.25$1 -$.$57$
Lowongan di Bandung
Perusahaan Penerbit Surat Kabar Harian Nasional mengajak tenaga profesional dan berkualitas untuk bergabung pada posisi sebagai berikut: 1. Sales Officer Bandung (SO-Bdg)
Kualifikasi : l Pria l Usia 25 – 35 tahun l Pendidikan minimal SLTA l Pengalaman minimal 2 tahun di industri media cetak l Mampu berkomunikasi dengan baik l Dapat bekerja dengan target penjualan l Monitoring peredaran Surat Kabar / Koran l Berdomisili di Bandung dan sekitarnya
2. Kasir Kualifikasi : l Pendidikan D1 Ekonomi l Menguasai perhitungan keuangan l Berpengalaman di bidang kasir minimal 1 tahun l Wanita maksimal 27 tahun l Mampu bekerja dibawah tekanan & deadline yang Ketat l Jujur, ulet, mampu bekerja sebagai Tim l Berdomisili di Bandung dan sekitarnya
Kirim lamaran, cv, pas foto terbaru (4x6), foto copy ijasah dan transkrip nilai Anda ke: Email: recruitment@koran-jakarta.com
.25$1 -$.$57$
Lowongan di Surabaya
Perusahaan Penerbit Surat Kabar Harian Nasional mengajak tenaga profesional dan berkualitas untuk bergabung pada posisi sebagai berikut: 1. Account Excecutive Surabaya (AE-Surabaya) Kualifikasi : l Wanita l Pendidikan minimal S-1 l Usia maksimal 27 tahun l Pengalaman min 1 tahun di bidangnya l Berpenampilan menarik ( Good Looking ) l Mempunyai kemampuan presentasi l Memiliki kemampuan komunikasi yang baik l Siap bekerja dalam target l Berdomisili di Surabaya dan sekitarnya 2. Korwil Surabaya (Korwil-Surabaya) Kualifikasi : l Pria l Usia maksimal 35 tahun l Pendidikan minimal D-3 l Pengalaman minimal 3 tahun di industri media cetak l Mampu berkomunikasi dengan baik l Memiliki networking / jaringan yang luas l Dapat bekerja dengan target penjualan l Monitoring peredaran Surat Kabar / Koran
l Memiliki kendaraan roda dua
l Berdomisili di Surabaya dan sekitarnya
3. Sales Eksekutif / Sales Officer Surabaya (SE/SO-Surabaya) Kualifikasi : l Pria l Usia 25 – 35 tahun l Pendidikan minimal SLTA l Pengalaman minimal 2 tahun di industri media cetak l Mampu berkomunikasi dengan baik l Dapat bekerja dengan target penjualan l Monitoring peredaran Surat Kabar / Koran l Berdomisili di Surabaya dan sekitarnya
jawab terhadap pekerjaan l Berdomisili di Surabaya memahami jalan- jalan di Surabaya dan sekitarnya 5. Returman Surabaya (Ret-Surabaya) Kualifikasi : l Pria l Usia max 35 tahun l Pendidikan minimal SMA l Mampu mengendarai kendaraan roda empat dan memiliki SIM A l Pengalaman min 1 tahun sebagai Returman di media cetak l Menjunjung tinggi kejujuran dan bertanggung jawab terhadap pekerjaan l Berdomisili di Surabaya dan memahami jalan-jalan di Surabaya dan sekitarnya
4. Kurir Surabaya (Kol-Surabaya) Kualifikasi : l Pria l Usia maksimal 28 tahun Kirim lamaran, cv, pas foto terbaru (4x6), l Pendidikan minimal SMA foto copy ijasah dan Jl.transkrip nilai Anda ke: PalemCLestari Blok A33/68 Cengkareng Hijau Daun III No. 2 Cawang Kavling l Memiliki kendaraan roda duaTaman &Tlp. SIM 021 26 285 777 - 021 91 512 999 Telp. 021 - 93573 999 Fax. 021 - 8191 976 Email: recruitment@koran-jakarta.com Jakarta l Pengalaman minimal 2 tahun sebagai kurir Jakarta Technic Consultant: 0856 5932 8888 - 0852 2053 8888 Technic Consultant: 0856 5932 8888 - 0852 2053 8888 l Menjunjung tinggi kejujuran danWebsite: bertangung www.the-bioceramic.co.nr Website: www.the-bioceramic.co.cc e-mail: thebioceramic@gmail.com
e-mail: thebioceramic@gmail.com
Pulo Gebang permai Blok C2 No. 8 Cakung Phone: 021 93601 999 Fax: 021 4600 376 Jakarta Technic Consultant: 0856 5932 8888 - 0852 2053 8888 Website: www.the-bioceramic.co.cc e-mail: thebioceramic@gmail.com
Jl. Belimbing No. 22 Perum Telp. 021 337 62 777 - 08 J Technic Consultant: 0856 Website: www.t e-mail: thebioc
koran jakarta
iklan baris - kolom
®
INFO IKLAN
Bagian Iklan: Jl. Wahid Hasyim No 125 Jakarta Tel. (021) 315 2550 ext 125 Fax. (021) 3158567
Keunggulan: * Bergaransi * Berkualitas * Harga Kompetitif * Suku Cadang Terjamin * Jaminan Purna Jual * Ready Stock
EKSPEDISI
ragam Lowongan DIBUTUHKAN Adm & Keuangan. SMU/ K-S1. Inc 2-5jt/bln + Jamsostek. Non Sales/Yysan. Karyawan Tetap. SMS Data Diri (Nama, Usia, Pnddkn, Almt) ke 0857 1978 8281 Ibu YUNI, SE (HRD) Langsung Kerja Minggu Ini.
CV. MANDIRI JAYA EKSPRES CEPAT, TEPAT, TERPERCAYA MITRA BISNIS MENUJU SUKSES Melayani Pengiriman Via Laut Darat dan Udara Barang-barang Party Sepeda Motor, Mobil, Peralatan / Alat Berat Franco / Door To Door di Daerah-Daerah KALIMANTAN. SULAWESI. IRIAN JAYA Banjarmasin, Balik Papan, Samarinda, Pantianak, Batam, Kupang, Ternate, Manado, Makasar, Ambon, Jayapura, Serui, Biak, Nabire, Manokwari, Sorong, Fak-Fak, Timika, Wamena, Merauke
Bth SECEPATNYA ADM RINGAN & GUDANG.Blnan 2JT+45Rb/Hr. Harco Mangga2 Electronic, Ruko Blok C7 Lt.4Jakpus. 85372435 Bpk HENGKY,SEKA, Personalia. 003465/IKL/IX/11 (9/10)
DIJAMIN DTG LGSG KERJA Bth Cpt 25 P / W 30-69th Utk Krj Kntr Haji + Umroh Inc 5Jt/Bln. Cocok Utk Pensiunan, Pns, Ex phk, Pelaut. Hub : Bpk. Firman 021.9047 3559 / 0821 9770 5956. 003484/IKL/IX/11 (15/10)
PELUANG EMAS Utk Pensiunan, PNS, BUMN, Ex Phk, Ustad / Ustzh, 40-69th. Kerja di ktr haji + umroh. Hub : M. Syawal 0852 1585 7712.
Ada Ahli Angs CC/KTA!100% Hutang Lns Dg Disc Bsar/DBbs Byrkn (PEMUTIHAN) LEGAL. STC SNAYAN/ WTC MANGGA 2. LENY 98813632, 92753467, 087771808204. 003463/IKL/IX/11 (9/10)
TUTUP SEGERA CC/KTA Dengan Cara Diputihkan/Dibebas bayarkan. Proses CEPAT, TUNTAS, LEGAL. STC SENAYAN. Hub: SALLY 02192753467. 003464/IKL/IX/11 (9/10)
ANDA B'MSLH Dg CC/KTA?Bntu Ttp Dg Cara Pemutihan/Tdk Byr Sm Skl,CEPAT,TUNTAS,LEGAL.STC SENAYAN INA 02198049897,08788052 3323,081286179648
003478/IKL/IX/11 (10/10)
Peluang emas bagi anda pensiunan, ex phk, irt dll. p/w 30-69th kerja di kntr gaji+umroh bs buka agen prwkilan se-indo, inc 4jt/bln. hub : ibu sri hayati 082114665554 / 021-93527756 003473/IKL/IX/11 (13/10)
BUTUH TENAGA NGELEM Kantung Teh Celup 1Box 70rb,100box:7jt (1box250lbr) bs dikerjakan dirumah,hub/sms Bp.Hary/ PT.HDN 087732802513.
003515/IKL/IX/11 (28/10)
BTH, Mendesak 25 P/W 30 - 65 Thn, Pss Div Marketing, Krj Kntr, Haji/Umroh, Cocok utk Ex PHK, pensiunan, IRT. Inc 5 Jt/ Bln. Eddi B 08121978550. 003523/IKL/IX/11 (30/10)
Bu, Tashya buka low. adm & gudang max 55 th peng / non tanpa tes. sms (nama & alamat) ke 085718996015 (bawa KTP saja).
DI LOKASI SUPER MEWAH & BESAR:
ANDA Py mslh KK/KTA bs km bantu hy bayar 15% dr total tagihan terakhir hutang lunas 100% LEGAL hub:Salwa 08561065881-02141632940.
StockJunction
dana tunai
003477/IKL/IX/11 (10/10)
BANTU TUTUP KTA/KK Anda Proses Pemutihan dg bayar 10 % dr Total Tghn. Legal. Hub : Winda 08568167673 / 02196353556.
BUTUH DANA TUNAI Jaminan BPKB Mobil/Motor. Terima Truck/pick Up, Resmi, Aman. Hub: 021-96810637 / 0821 23423845. 003513/IKL/IX/11 (31/10)
003498/IKL/IX/11 (22/10)
ADA MASALAH Dgn CC / KTA, kita bisa bantu dgn Pemutihan Tuntas, cepat & Legal. RISA 02199246864 / 087888068625 STC Senayan. 003537/IKL/IX/11 (5/11)
TOUR & TRAVEL
003507/IKL/IX/11 (26/10)
NGELEM KANTONG TEH DIRUMAH 1 Box isi 250 Lmbr Upah 70 Ribu Bisa Ambil Banyak PT HDN IBU SUNDARI 087888794625-02199862820.
100% BRANDED ITALY
003470/IKL/IX/11 (10/10)
003467/IKL/IX/11 (10/10)
PT HDN BTH FRELANCE !!! Ngelem Kantong Teh Krj drmh (1 Box 250 lbr) 1 box Komisi 70 Rb, 50 Box 3,5 Jt. Bp.DIMAS 085647924444 - 02197367778.
Rp. 120,000 - Rp. 280,000
Rp. 49,900 + BELI 5, GRATIS 1! KEMEJA ITALY: Rp.830,000 Rp.89,900 DOMPET KULIT: Rp.387,500 Rp.49,900 STELAN JAS: Rp.7,000,000 Rp.999,900 JEANS ITALY: Rp.2,700,000 Rp.299,900 GESPER KULIT: Rp.587,500 Rp.99,900 SEPATU ITALY: Rp.4,200,000 Rp.499,900 JAKET MEWAH: Rp.975,000 Rp.199,900 JAS ATASAN: Rp.787,500 Rp.89,900 HANDBAGS: Rp.4,775,000 Rp.499,900 & RATUSAN JENIS BARANG LAIN!
kartu kredit
003458/IKL/IX/11 (10/10)
Deadline Iklan: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB
CK-ARMANI-VERCASE-DUNHILL-CARTIERKENZO-YSL ST.DUPONT-ISSEY MIYAKECHANEL-BOSS-BURBERRY-AIGNER-LVRALPH LAUREN-BVLGARI-PARIS HILTON
Kami specialist menjual alat Hydraulic Breaker untuk excavator & Jackhammer, digunakan untuk pertambangan, konstruksi, pembongkaran gedung, jalan aspal, coran jalan, dsb. Segera hubungi kami untuk mendapatkan informasi lebih lanjut
Marketing: 082110188088 08121340588
Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA
21
PAMERAN MEWAH ITALY TGL. 01 S/D 15 OKTOBER koleksi parfum Smart:
TECHNOLOGY & HAMMER
KANTOR PUSAT Jl. Kamal Raya Ruko Fantasi Blok Z.2 No. 50 Taman Palem Lestari Telp: (021) 55951505,94061575 Fax: (021) 55950959 Hp: 0812 19980368, 08133561 4037, 08161675466 Email: mandirijayaexpres@yahoo.com, suhanda.cvmje@yahoo.com http: //www.ptmbnyellowpages.com/ mandirijayaekspress
Jumat
7 OKTOBER 2011
NEW YORK - LONDON - MILAN - PARIS - TOKYO - JAKARTA hotel kartika chAndra SHOPPING ARCADE #014 JAKSEL. BUKA 10-20 WIB
Jl. PINTU AIR 5/53H (PASAR BARU) JAKARTA PUSAT. BUKA 10-20 WIB
(PARKIR DEPAN TOKO)
indekost Kost 1 Kamar bisa 2 org, AC Split, Ex an, Lmri, S. Bed, Rak TV, 600Rb / bln. Jelambar Raya 3 No. 30 RT 7/2 telp. 33377705-33377706-33377728. 003531/IKL/IX/11 (3/11)
BALI YOGYA 8 hr 27 Des 1,6 Jt all in.Bali 3hr 840rb, Umroh, Lmbk, Pdg, Toba tiap hr & LN, jual tket pswt, voc htl,lyni romb,sw bis,Sitour : 021,7942352, 7987322,79478 84,26233673,0816843808, Micki 003483/IKL/IX/11 (16/10)
kesehatan
peluang usaha ANDA MAU USAHA Sampingan? Gabung di bisnis FOREX Profit 5%/hari ke Rekening anda ( Tnp Merekrut) Info: www.starttexas.com / STO255 atau SMS ”MINAT” Hp 0819 0510 9444. 003536/IKL/IX/11 (8/11)
Myk Lintah u/khrmonisan kluarga, trbukti. trbts 150rb. Myk Bulus U/ kcantkn Wnt 160Rb. Alat Bnt P/W,Dll. 92658130 / 085691158788www.lintah-oil.com. 003506/IKL/IX/11 (26/10)
003530/IKL/IX/11 (3/11)
Bp. Sadikun/PT HDN bikin ktg teh dkrjkn drmh (1 box 250lbr) kom 70rb, 30 box kom 2,1jt. cab senen (spg W.O barata) 021-3802083, 3802144, Grogol (dkt RS Royalta ruma) 021-37890285, Bksi (dpn sprindo blk kpl) 021-8824374. 003533/IKL/IX/11 (5/11)
biro jodoh
www.klinikherbaliszamzamy.com
INFO IKLAN:
MADESA Biro Jodoh membantu solusi jodoh, Data lengkap selektif akurat. Hrp dtng lngsng. untuk semua Agama khusus eksekutif. Hub 0812 13928198, 08176040295, 8015832. Proses langsung.
021 - 93339831 IAR
BINA WISATA PROFFESIONAL TRAINING CENTRE
BEKERJA SAMA DENGAN AGENCY, HOTEL, RESTAURANT DAN KAPAL PESIAR BAIK DI DALAM MAUPUN LUAR NEGERI MENERIMA TAMATAN SMU SEDERAJAT UNTUK DIDIDIK MENJADI - COOKING, WAITER, BARTENDING - HOUSEKEEPING, LAUNDRY, ENGLISH FOR HOTEL DENGAN BIAYA Rp 2.500.000,- (BISA DIANGSUR 3 KALI), SUDAH TERMASUK BUKU MATERI, SERAGAM DAN PRAKTEK
Call : 08 111 2020 22 / 081 596 99 222 Jembatan Timbang (Weight Bridge). Conveyor & Support parts. Tank Storage Swamp Excavator (Amphibi Excavator) Over Head Crane
PE S
Mining Energy, Equipment SUPPLIER & CONTRACTOR
PE N D IDI
KA
O TE L A N & RH KA PE
L PA
N
003455/IKL/IX/11 (10/10)
DAFTARKAN SEGERA KE :
Jl. Terusan Kuningan No. 8, Mampang Prapatan, Jakarta Selatan
Telp. (021) 98100275, 5278438 Fax. (021) 5278438
DISCOUNT 30% UNTUK ANAK YATIM, DENGAN MEMBAWA POTONGAN IKLAN INI. LULUSAN BERPRESTASI DIBANTU PENYALURAN KERJA DI HOTEL & KAPAL PESIAR
Acara Televisi Antv
RCTI
06.00 Lensa Olahraga
06.00 Go Spot
06.30 Mr.Bean
06.45 Si Doel Anak Sekolahan
07.30 Curious Geoge
14.00 Steve Ewon Sang Pemburu
11.30 Lintas Siang
15.30 Sketsa
21.00 Film Layar Lebar: “Punk in Love”
23.00 Solusi Hati
TVRI
14.30 Deny Manusia Ikan
16.00 With Farah Quin
15.30 Asal Usul Flora dan Fauna
12.00 Kabar Siang
12.00 Layar Kemilau
17.00 Reportase Sore
16.00 Jejak Petualang
15.00 Cerita Sore
17.30 Investigasi Selebriti
16.30 Redaksi Sore
01.00 Liputan 6 Malam
14.30 Kabar Pasar
23.30 Bukan Sekedar Obrolan Malam
06.00 Warta Pagi
13.30 Cerita Siang
23.00 SCTV FTV Utama
13.30 Apa dan Siapa
00.00 C Music
15.30 Lintas Petang
18.15 Jika Aku Menjadi
17.00 Jejak Si Gundul
01.30 Buser
15.00 Selera Asal
00.30 Bisik-bisik
16.00 Aksi Juara
19.00 Comedy Project
17.30 Orang Pinggiran
16.30 Sport File
01.30 Ketawa-ketiwi
17.00 Zona Juara
20.00 Derings Prime Time
18.05 Hitam Putih
02.00 SCTV Sinema Malam: Run Papa Run
15.30 Zona Merah
21.00 Bioskop Trans TV “Speed Racer”
19.15 On The Spot 20.00 Opera Van Java
23.00 Kakek-Kakek Narsis
Indosiar
22.00 Bukan Empat Mata
00.00 Bioskop Trans TV “Ghostbusters”
07.00 Kiss Pagi
23.45 Dua Dunia
08.00 Halo Polisi
00.15 Wisata Malam
09.00 Kiss Pagi
00.45 Sport 7 Malam
09.30 Hitzteria
Trans 7
01.15 Redaksi Malam
11.30 Patroli
06.00 Sport 7
01.45 Supernatural IV
12.00 My Fair Lady
15.00 Hand Made
07.45 Dahsyat
15.30 Berita Global
11.00 Intens
16.00 Top Banget
10.30 Rumah Pildacil
12.00 Seputar Indonesia Siang
16.30 Fokus Selebriti
11.00 Forum Kita BKKBN
12.30 Sinema Siang
11.30 Topik Siang
14.30 Cek & Ricek
12.00 Klik!
15.30 Barbie Thumbelina
13.00 Sinema Siang Warkop: Pintar Pintar Bodoh
16.30 Seputar Indonesia
08.00 Woow...! 09.00 Sinema Pagi
15.00 Mantap 16.00 Topik Petang 16.30 Fenomania 17.00 Warkop Series
17.00 Silet 18.00 Dewa 20.00 Putri Yang Ditukar 21.00 Anugerah 22.30 Box Office Movie: The Pacifier
17.00 Penguin of Madagascar 17.30 Spongebob Squarepants
17.30 Oscar Oasis 18.00 Shaun The Sheep 19.00 Sampeyan Muslim?
19.00 Sketsa Tawa
20.00 Aishiteru
19.30 Gara-gara Wendy
21.00 Kesucian Cinta
20.00 Big Movies: Pirates of the Caribbean: At World’s End
22.00 Tarung Dangdut
23.00 Big Movies: Shanghai Knights
00.00 Premier Preview 00.30 Obat Malam 01.00 Lintas Malam
08.00 Orang Hilang
06.00 Was-Was
08.30 Intermezzo
07.00 Pesta FTV Lebaran
09.00 Wara Wiri
09.03 Hot Shot
09.30 Ups Salah
10.03 FTV Pagi
07.30 Rangking 1
19.00 Khadijah dan Khalifah
10.00 Spotlite
12.00 Liputan 6 Siang
20.30 Tutur Tinular
07.00 Good Morning Mickey
08.30 Derings
10.45 Warna
12.30 FTV Siang
22.00 Mega Asia
10.00 Ibu
07.30 Quack Attack
11.30 Redaksi Siang
14.30 Status Selebriti
00.01 You Are My Destiny
11.00 Insert Siang
12.00 Selebrita Siang
15.00 Uya Emang Kuya
02.00 Fokus Malam
09.30 Obsesi
08.00 Ducktales
12.00 Reportase Siang
12.30 Teropong Si Bolang
10.30 Abdel dan Temon Bukan Superstar
12.30 Jelang Siang
13.00 Laptop Si Unyil
16.03 Jebakan Betmen New
02.30 Starlit
08.20 The Garfield Show 08.30 Upin & Ipin Met Pagi
13.00 Bingkai Berita
13.30 Aku dan Cita-citaku
17.00 Liputan 6 Petang
11.30 Hot Spot
09.00 Cerita Pagi
13.30 Ceriwis
14.00 Dunia Binatang
12.00 Awas Ada Sule
10.30 Kribo
14.30 Police86
14.30 Koki Cilik Tamasya
01.30 Kualifikasi Piala Dunia 2014
MNC TV
06.00 Makna Kehidupan
06.00 Lintas Pagi
06.30 Insert Pagi
22.30 Totally Black Out Indonesia
Global TV
06.30 Sports Mania
23.30 Ripleys Believe It or Not
06.00 Spongebob Squarepants
20.30 Sinema Spesial: Armour Of God
00.00 World Most Amazing Videos IV 00.30 Topik Malam 01.00 Lensa Olahraga Malam 01.30 Latenight Movie: Bear
13.30 Bread Love and Dream
07.30 Selebrita Pagi
01.30 Cerita Dinihari
02.00 MTV Ampuh
19.00 Super Deal 2 Milyar
06.30 Redaksi Pagi
SCTV
01.30 Global Malam
01.00 Seputar Indonesia Malam
18.00 Pesbukers
02.00 Reportase Malam
08.00 Naruto
13.00 Main Kata
11.00 Sidik
Trans TV
15.00 Keluarga Minus
15.00 Home Stay
15.00 Kiss Sore 16.00 Secret Garden 18.00 Monkey King
17.00 Kabar Petang 19.30 Apa Kabar Indonesia Malam 21.00 Kabar Malam
Metro TV 04.30 Metro Pagi
07.00 Budi dan Kerti 08.30 Sinetron 09.00 Monitor Olahraga 09.30 Daerah Membangun 10.00 Forum Pemerintahan 11.00 Salam Dari Desa
22.00 Kabar Arena
07.05 Editorial Media Indonesia
23.00 Imperium
08.05 8 Eleven Show
14.00 Siaran Pendidikan
00.00 Local Documentary
11.05 Agung Sedayu
15.00 Budi dan Kerti
11.30 Metro Siang
15.30 Sinetron
Jak TV
13.05 Dunia Kita
16.00 Dialog Aktual
06.00 Medika Natura
13.30 Jakarta Jakarta
17.00 Percik Perenungan
07.00 Mahakarya Agung Sedayu
14.05 Metro Xin Wen
19.00 Warta Malam
14.30 Metro Sore
20.00 Debat MK
07.30 Lejel Home Shopping
15.05 Bisnis Hari Ini
12.00 Warta Siang
21.02 Bincang Malam
08.00 Medika Natura
15.30 Public Corner
09.00 Lejel Home Shopping
16.05 Discover Indonesia
16.00 Ganaskutik
17.05 Metro Hari Ini
23.30 English News Service
17.00 Mahakarya Agung Sedayu
19.05 Suara Anda
00.00 Budaya Nusantara
17.30 Sendok Garpu Healthy Food
20.30 Sentilan Sentilun
01.00 Percik Perenungan
21.05 Top Nine News
22.30 Dialog Dewan Pers
18.30 Sudut Kota
21.30 Kick Andy
23.00 Dokumenter
TV ONE
19.00 Jakarta Petang
17.30 Gol-Gol Fatimah
06.30 Apa Kabar Indonesia
20.00 Komidi Putar
23.05 Newsmaker Metro Sports
23.30 English News Service
19.00 Kupinang Kau dengan Bismillah
10.00 Coffee Break
21.00 B-JAK
23.30 Metro Sports
00.00 Budaya Nusantara
22.00 Jakarta Malam
00.05 Metro Malam
01.00 Percik Perenungan
11.30 Tahukah Anda?
16.30 Metro Realitas
22.30 Warta Dunia 23.00 Indonesia Bermusik
Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi
KORAN JAKARTA
22
PESONA BANDUNG
Jumat 7 OKTOBER 2011
UPAYA MENGANGKAT BAMBU
ke Tingkat Dunia
Angklung menjadi alat musik tradisional asal Jawa Barat (Jabar) yang paling populer. Padahal, selain angklung, alat musik serupa yang terbuat dari bambu cukup banyak jenisnya di Jabar. Untuk itu, Pemprov Jabar berupaya mengangkat eksistensi bambu ke tingkat dunia.
KORAN JAKARTA/TEGUH RAHARJO
B
ambu, selain banyak digunakan untuk membuat berbagai alat musik tradisional khas Jawa Barat, sejak dahulu sudah banyak digunakan untuk membuat berbagai alat atau perabotan rumah tangga. Wakil Gubernur Jabar Dede Yusuf, dalam sebuah kesempatan, menyatakan bambu memiliki lebih dari 100 fungsi. Sebagian besar memang digunakan untuk membuat alat musik tradisional dan alat rumah tangga. Hal itu memang wajar karena, menurut Dede, dari seratus lebih jenis bambu yang ada di dunia, 36 jenis ada di wilayah Jabar. Potensi tanaman yang melimpah ini kemudian banyak dimanfaatkan oleh warga Jabar. Terlebih, bambu di Jabar memang kebetulan dari jenis yang cocok digunakan sebagai bahan baku alat musik tradisional, seperti angklung. Semakin berkembangnya teknologi, termasuk musik, seperti saat ini, semakin menaikkan kelas musik tradisional dari bambu, apalagi jika dikolaborasikan dengan alat
musik modern. Sebagai contoh, dalam pergelaran Festival Musik Bambu Nusantara yang berlangsung akhir pekan lalu di Sasana Budaya Ganesha, Bandung, kolaborasi apik antara musik tradisional bambu dan alat musik modern mampu memuaskan pengunjung. Beberapa alat musik dari bambu yang muncul dalam festival cukup banyak, antara lain angklung, karinding, celempungan, dog-dog, dan arumba. Arumba misalnya. Alat musik tradisional dari bambu ini sebenarnya merupakan pengembangan dari alat musik angklung. Selain menyajikan instrumentalia, musik ini dapat mengiringi nyanyian. Lagulagu yang diiringinya bukan saja lagu-lagu yang ada di Jabar. Untuk menaikkan pamornya, lagu populer saat ini pun dengan mudah dibawakan alat musik ini. Bentuknya yang dibuat sedemikian rupa, mirip organ atau piano, ikut menaikkan gengsi arumba. Ada pula calung yang juga merupakan pengembangan dari
angklung. Berbeda dengan angklung yang dimainkan dengan cara digoyangkan, cara menabuh calung adalah dengan memukulkan tabung bambu yang tersusun menurut tangga nada pentatonik. Jenis bambu untuk pembuatan calung kebanyakan dari bambu hitam. Ada dua jenis calung, yakni calung rantay dan calung jinjing. Calung rantay bilah tabungnya dideretkan dari yang terbesar sampai yang terkecil sebanyak tujuh bilah. Biasanya, saat memainkan, diikatkan pada batang pohon pada dua titiknya. Cara memainkan calung rantay adalah dipukul menggunakan dua tangan. Jenis kedua, calung jinjing, berbentuk deretan bambu bernada yang disatukan dengan sebilah kecil bambu yang terdiri atas empat atau lima buah bambu. Sementara itu, alat musik dari bambu yang saat ini kembali digemari adalah karinding. Alat musik yang dianggap paling kecil ini memang tidak bisa dengan mudah dimainkan oleh semua orang. Sebuah bilah bambu dengan panjang sekitar 20 cm dan lebar 1 – 2 cm itu dimain-
kan di depan mulut yang terbuka dengan cara digetarkan. Suara yang keluar memang unik, seperti suara dengungan lebah atau katak hujan. Alat ini sering digunakan petani zaman dulu untuk mengusir serangga pengganggu tanaman padi. Karinding juga tidak dibuat oleh
Angklung Digital A
lat musik dari bambu yang paling mudah dimainkan adalah angklung. Meski baru pertama kali memegangnya, dengan konduktor yang mengarahkan, dalam hitungan jam kita sudah bisa memainkannya. Kemudahan memainkan alat musik dari bambu ini menginspirasi Herman Susanto untuk membuat angklung digital. Maksudnya, alat musik angklung ini dikolaborasikan dengan iPad yang menjadi konduktornya. Herman yang bergabung dalam sebuah perusahaan “Made In Indonesia” itu menggabungkan teknologi pemutar musik digital iPad sebagai pengatur lagu apa saja yang akan dimainkan oleh angklung. Ia menyebutnya Tra–Digi Angklung. “Ini menjadi yang pertama kali di dunia, di mana alat musik tradisional angklung mampu memainkan musik midi secara computerize,” akunya. Angklung disusun berdiri di atas sebuah media kayu jati berukir yang berbentuk kotak. Di dalam kotak kayu dibuat alat penggerak atau penggetar yang bekerja sesuai instruksi iPad. “Kami bekerja sama dengan UKM pembuat angklung di Bandung, sementara kami sediakan perangkat lunaknya. Kotak kayunya sendiri asli dari Jepara,” tambah Herman. Angklung digital ini terdiri dari 28 buah angklung dengan kapasitas nada hingga
2,5 oktaf. Alat ini menggunakan listrik. Usaha kreatifnya ini berbuah manis. Ternyata banyak pemesan datang dari dalam dan luar negeri. Sebagai contoh, di beberapa kantor Kedutaan Besar Indonesia di luar negeri ada Tra-Digi Angklung buatannya. Karena sudah dimodifikasi, harga alat musik gabungan tradisional dan modern ini lumayan mahal, sekitar 80 juta rupiah
sembarang orang, hanya seniman tertentu yang bisa. Selain itu, pembuatan karinding menggunakan bambu pilihan yang roboh dan kering sendiri di kebun atau hutan. Proses yang lama ini membuat harga alat musik tradisional ini lumayan mahal. Hanya untuk sebilah bambu kecil
karinding dijual 50.000 per buah. Selain untuk membuat berbagai jenis alat musik, bambu sejak dulu banyak dimanfaatkan untuk keperluan rumah tangga, khususnya dapur, atau terkait dengan kuliner. Bahkan, saat ini, untuk rumah makan berkelas, piring ataupun gelas sengaja dibuat dari bambu. Misalnya menyuguhkan makanan khas Bandung, nasi timbel, tidak akan pas jika menggunakan piring kaca. Penyajian makanan ini lebih cocok dengan piring yang terbuat dari anyaman bambu. Furnitur ataupun patung juga banyak dibuat dari bahan bambu. Dengan menambahkan nilai seni dan estetika tinggi, ternyata bambu mampu naik kelas dan memiliki nilai ekonomi tinggi. Di samping itu, banyak mainan anak tradisional dari bambu, semisal sosorodotan atau mobil-mobilan. Harganya lumayan mahal sehingga, tidak heran, di Bandung atau Jawa Barat sering diselenggarakan sejumlah festival ataupun pameran kerajinan kreatif yang menghadirkan bambu sebagai bahan baku utamanya. tgh/L-1
Menuju Kegiatan Internasional K
per unitnya! “Semua sudah termasuk iPad, pembelinya tinggal memainkan lagu berformat midi dari iPad saja, sangat mudah,” celotehnya. Meski demikian, saat mendengarkan lagu dari alat ini, seakan-akan roh dari angklung menghilang. Mungkin karena kita tidak melihat kelincahan dari pemain angklung yang menggoyangkan angklung seperti biasanya. tgh/L-1
arena banyaknya kreasi dari bambu, bukan hanya alat musik ataupun keperluan rumah tangga, Pemprov Jawa Barat berencana menggelar World Bamboo Innovation. Menurut Dede Yusuf, bambu jangan hanya digunakan untuk pengembangan alat musik, namun juga dapat digunakan untuk pengembangan desain ataupun arsitektur. “Seharusnya, tahun ini kami buat kegiatan internasional tersebut, namun karena banyak kendala, tahun depan pasti dilaksanakan,” kata Dede. Ia melihat di China, bambu sudah dapat digunakan sebagai bahan penting dalam konstruksi. Bahkan, ada stadion olah raga yang dibangun dari bambu. Selain itu, sudah ada pemanfaatan bambu untuk wall paper dan sebagai bahan pembuatan tekstil. Untuk mencapai hal itu, ia
akan meminta setiap kepala daerah menyiapkan bahan baku bambu dengan cara menyiapkan areal kebun bambu di setiap daerah. “Bagaimana mau dikembangkan kalau bambunya sendiri tidak ada? Jadi, setiap daerah harus memiliki kebun bambu,” ungkapnya. Untuk semakin menggairahkan seniman dan dunia industri terkait pemanfaatan bambu, Pemprov Jawa Barat
masih terus mengajukan sejumlah hasil karya, baik musik maupun desain, ke UNESCO untuk mendapatkan pengakuan. Di antaranya yang sudah diajukan adalah karinding dan celempungan. “Sudah diajukan, tinggal menunggu proses verifikasi,” jelas Dede. Di samping itu, ia berharap akan muncul tempat bagi masyarakat untuk belajar memanfaatkan bambu. tgh/L-1
KORAN JAKARTA
ON SCREEN
®
Warisan Eksperimen Gila sang Bunda
SENI & HIBURAN Alice Cooper Live in Jakarta Concert 2011
Hidden adalah sebuah film horor independen hasil kolaborasi dua negara: Italia dan Kanada. Menampilkan horor klasik tentang teror dari makhluk-makhluk seram hasil percobaan ilmiah yang gagal. Judul
: Hidden
Sutradara : Antoine Thomas Pemain
: Sean Clement, Simonetta Solder
Genre
: Horor
Produksi : Caramel Film Rating
:
S
ebagai upaya untuk mencoba menyembuhkan pasien dari ketergantungan dan adiksi, seorang ilmuwan perempuan bernama Rita Karter bereksperimen dengan metode yang sangat tidak lumrah bahkan dinilai cukup ekstrem. Wanita ilmuwan itu menciptakan mesin bernama Ventris dan menggunakan ramuan yang diekstraksi dari spesies lebah langka untuk upaya eksperimennya. Karena metode kreasi ciptaan dan penyembuhannya dianggap kontroversial, maka eksperimen itu diberhentikan. Bertahun-tahun lewat, Brian Karter (Sean Clement), putra tunggal Rita Karter yang telah dewasa, kaget setelah diberitahu bahwa ibunya yang telah meninggal dunia itu mewariskan The Sanctuary. The Sanctuary merupakan sebuah laboratorium yang
8 Oktober 2011 Epicentrum Walk, Kuningan Jakarta
28 Oktober 2011 Plenary Hall, Jakarta Convention Center Jakarta
10 Oktober 2011 Pantai Karnaval, Ancol, Jakarta
Silang Budaya, Silang Jenaka
Perlukah Sastra Kanon?
28-29 Oktober 2011 Graha Bhakti Budaya, Taman Ismail Marzuki, Cikini, Jakarta
13 Oktober 2011 Galeri Cipta III, Taman Ismail Marzuki, Cikini, Jakarta
Children of Bodom Live Concert in Jakarta
Cumlaude Concert Series X 13 Oktober 2011 Teater Kecil TIM, Taman Ismail Marzuki, Cikini, Jakarta
tegang. Hidden merupakan sebuah horor mediocre yang penuh dengan klise. Memang, premisnya cukup menarik yakni tentang sifat adiksi yang bermanifestasi menjadi sosok manusia yang dalam film ini digambarkan sebagai anakanak, perwujudan dari sifat-sifat negatif manusia. Ada unsur psikologis hubungan keluarga. Namun sayang, eksekusi di semua lini mulai dari penggarapan hingga akting sangat jeblok.
Hidden juga menjadi contoh penggunaan teknologi tiga dimensi (3D) yang tidak selalu berhasil diterapkan ke semua film. Sia-sia bujet yang digadang memakan biaya ham-
pir sekitar delapan juta dollar AS dihabiskan untuk efek khusus yang tak dapat mengatrol film ini. Semua kekurangan itu masih dapat dimaklumi karena ini adalah film independen berbujet rendah pun besutan perdana dari sutradaranya, Antoine Thomas. Jadi, jangan menaruh ekspektasi tinggi dari film ini karena Hidden adalah tipe film horor yang disaksikan hanya untuk kesenangan semata. ryb/L-4
»
SUDOKU Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.
5
4
A
1
8
7
7
3
2
3
6
9
9
2
7
4
8
9
1
4
8
5 4 5
8
1 8
4
3
JAWABAN SUDOKU Edisi Kamis, 6 OKTOBER 2011 GOOGLE
Olivia Wilde Main Film Balap Formula 1
A
6
8
kan korset dalam tiap adegannya, dan mengaku amat menikmati setiap melakukan adegan aksi yang menantang bahaya. “Para pemeran Musketeers itu hebat dan kuat, akan tetapi pemeran M’lady juga tak kalah hebat karena mengenakan korset dan gaun yang beratnya lebih dari 20 kilogram dalam melakukan setiap adegannya,” ungkap Jovovich dengan bangganya pada harian Scotsman, Rabu (05/10). ils/L-3
ktris cantik kelahiran 10 Maret 1984, Olivia Wilde, dikabarkan mendapat peran sebagai supermodel Suzy Miller dalam sebuah film dengan latar belakang cerita drama balap Formula 1 yang berjudul Rush. Kabar ini diberitakan Deadline, Rabu (05/10). Rush yang akan diarahkan oleh sutradara Ron Howard ini menceritakan persaingan antara dua pembalap juara James Hunt (yang diperankan Chris Hemsworth) dan Niki Lauda (yang diperankan Daniel Bruhl) pada
2 2
ktris yang sering berperan sebagai karakter perempuan heroik, Milla Jovovich, mengaku amat senang melakukan adegan berbahaya sendiri tanpa pemeran pengganti dalam film terbarunya, The Three Musketeers 3-D (2011). Jovovich, yang juga memiliki profesi sebagai model ini, memerankan M’lady de Winter dalam The Three Musketeers harus kerepotan karena mengguna-
15 November 2011 Hall Basket Indoor, Senayan Jakarta
Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com
Jovovich Senang Lakukan Adegan Berbahaya
P
David Foster The Hitman Returns
Anthrax Live in Jakarta
3
emeran karakter Bella Swan dalam film The Twilight Saga, Kristen Stewart, mengaku bahwa ia tak kuasa menahan air matanya kala tengah melakukan adegan syuting pernikahan dalam seri film yang sebentar lagi akan dirilis, The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1 (2011), karena seremoni tersebut bagaikan kenyataan. Berita ini ia ungkapkan pada sesi wawancara dengan GQ terbitan Inggris, Rabu (05/10). Sang aktris merasa amat gugup dalam adegan tersebut seakan ia memang benar-benar menikahi lawan mainnya, aktor Robert Pattinson, yang santer diisukan bahwa mereka tengah memiliki hubungan khusus. “Saya amat gugup pada adegan pernikahan ini. Saat melihat lokasi syutingnya, semua orang telah siap dengan mengenakan busana rapi hingga mata saya mencucurkan air mata. Begitu nyata. Rasanya seperti tengah melakukan upacara pernikahan sungguhan,” ungkap Stewart. ils/L-3
14 Oktober 2011 Graha Bhakti Budaya, Taman Ismail Marzuki, Cikini, Jakarta
50 Cent Live in Jakarta
FOTO-FOTO: OUTNOW
Kristen Stewart Terisak Menangis kala Syuting
Kenduri Cinta
7 Oktober 2011 EX Open Space, Hard Rock Cafe, Plaza Indonesia, Jakarta
menjadi tempat eksperimen tersebut. Sebelumnya ia percaya bahwa tempat itu telah lama rusak terbakar. Lalu, Brian dan para sahabatnya pun pergi menuju tempat itu yang merupakan bekas sebuah biara gereja di kaki gunung terpencil. Saat sampai di sana, mereka disambut oleh Haley (Simonetta Solder), wanita misterius yang selama ini menjaga biara itu. Suasana biara yang menyeramkan dan penuh misterius itu menyimpan maut yang tersembunyi mengintai. Perlahan maut itu mulai mengincar kelompok itu, seiring rahasia mengerikan dibalik eksperimen gila ibu Brian yang mulai terkuak. Rita ternyata tak hanya mewariskan tempat itu, namun juga monster mutan kanibal hasil eksperimen yang gagal yang bersembunyi, dan kini keluar meminta korban tumbal. Mediocre Horror Menyaksikan film ini akan mengingatkan Anda pada kisah horor kelas B lawas yang marak di era ’60-an hingga ’80-an. Hidden bukanlah horor cerdas yang memaksa penontonnya untuk mengeryitkan dahi mencoba untuk memahami jalan cerita. Dari awal hingga akhir Anda pasti sudah dapat menebak jalan cerita yang disajikan. Tak ada kejutan atau pelintiran yang benarbenar membuat Anda
23
Jumat 7 OKTOBER 2011
tahun ‘70-an. Suzy Miller yang merupakan seorang model terkenal pada zamannya, menikah dengan James Hunt kala reputasi balapnya tengah melambung. Namun mahligai pernikahan tersebut tidak langgeng hingga terjadi perceraian, dan Miller menikah kembali dengan aktor Richard Burton. Menariknya, berembus rumor bahwa sang sutradara tengah mengincar aktor Russell Crowe untuk peran sebagai Richard Burton. Howard dan Crowe sebelumnya telah bekerja sama dalam dalam proyek film Cinderella Man (2005), dan perawakan Crowe amat mirip dengan Richard Burton saat Crowe memerankan John Nash dalam A Beautiful Mind (2001) yang juga diarahkan oleh Ron Howard. ils/L-3
9
2
6
3
7
1
8
5
4
3
7
1
5
4
8
6
9
2
4
8
5
2
6
9
3
7
1
1
5
9
6
3
4
7
2
8
8
3
4
1
2
7
9
6
5
2
6
7
9
8
5
4
1
3
6
9
2
8
5
3
1
4
7
7
1
8
4
9
2
5
3
6
5
4
3
7
1
6
2
8
9
» FAKTA DI BALIK SUDOKU: Sudoku makin diminati dari hari ke hari, karena untuk menjawabnya Anda cukup meluangkan waktu sebentar, dan tak membutuhkan “alat berat” untuk mengisinya. Cukup sediakan pensil dan hapusan karet, maka Anda sudah dapat asyik sendiri bermain utak-atik angka, dengan buku teka-teki sudoku yang tersedia. Ini pula yang menyebabkan sudoku cepat popular dan menyebar.
[D] ENGLISH / ACTION
WARRIOR GI: 22:30 PP: 22:00 MOI/BCP: 00:00 TK: 23:00 CP: 23:30
[SU] ENGLISH / ANIMATION
[R] ENGLISH / FANTASY
[D] ENGLISH / HORROR
HIDDEN GI: 12:00 16:00 18:00 22:00 PP: 14:00 18:00 MOI: 13:00 15:00 19:00 21:00 TK: 12:20 14:10 16:00 19:40 CP: 13:00 17:00 19:00 21:00 23:00 BCP: 12:00 16:00 18:00 20:00
PREVIEW
[D] ENGLISH / ADVENTURE
PIRATES OF THE CARIBBEAN 4 GI: 12:45 15:45 18:45 21:45 23:45 PP: 12:15 15:15 18:15 21:00 23:45 MOI: 12:30 15:30 18:15 21:00 23:45 TK: 12:15 15:15 18:15 21:15 00:00 CP: 12:45 15:30 18:15 21:00 23:45 BCP: 12:00 15:00 18:00 20:45 23:30 MOI 3D: 13:00 MOI DINING: 15:00 18:15 [D] THAI / HORROR
UNBORN CHILD GI: 14:00 20:00 MOI: 17:00 [SU] INDONESIAN / DRAMA TK: 17:00 21:30 CP: 17:30 BCP: 18:00 20:00
[D] ENGLISH / DRAMA
[D] ENGLISH / COMEDY
HANGOVER 2 PP: 12:45 18:00 TK: 16:30 BCP: 14:30 21:15 GI 2D: 12:15 17:05 21:45 MOI 2D: 16:30 CP 2D: 18:30 [D] ENGLISH / ACTION
CAPTAIN AMERICA: FIRST AVENGER GI: 16:00 20:30 23:00 TK: 16:00 20:30 [D] ENGLISH / ACTION
CONAN THE BARBARIAN MOI: 15:45 CP: 14:55 21:45 [D] ENGLISH / HORROR
FINAL DESTINATION 5 GI: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 23:30 [R] ENGLISH / ACTION PP: 12:00 16:00 20:00 MOI: 12:30 17:15 19:15 X-MEN FIRST CLASS 00:00 GI: 15:30 18:15 21:00 TK: 12:30 14:45 19:15 PP: 15:00 20:15 21:30 23:30 MOI: 14:30 19:00 21:15 CP: 13:30 15:30 19:30 TK: 13:15 18:45 21:30 21:30 23:30 CP: 13:00 15:45 20:45 BCP: 12:00 14:00 17:00 BCP: 13:15 18:15 22:00 19:00 22:00
UNCERTAINTY GI: 23:50 PP/MOI: 23:00 TK/BCP: 23:30 CP: 00:05
PREVIEW
THE SMURFS OPENS GI/CP: 12:00 14:15 16:30 18:45 TODAY 21:00 23:15 MOI: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 23:30 TK/BCP: 13:15 15:25 17:35 19:45 21:55 00:05 PP 2D: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 GI 3D: 13:00 15:15 17:30 19:45 22:00 PP 3D: 11:45 14:10 16:20 MOI 3D: 12:45 15:00 17:15 19:30 21:45 00:00 TK 3D: 12:00 14:10 16:20 CP 3D: 12:15 14:35 19:15 23:55 PP VELVET: 13:30 15:45 18:00 20:15 22:30 MOI VELVET: 12:45 15:00 17:15 19:30 CP VELVET: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 23:45
GREEN LANTERN GI/PP: 12:00 14:30 17:00 19:30 22:00 MOI: 14:00 16:30 19:00 21:30 00:00 TK: 12:00 14:30 17:00 19:30 22:00 23:30 CP: 13:45 16:15 18:45 21:15 00:00 BCP: 12:00 14:30 17:00 19:30 22:00 23:15 GI 2D: 00:00 PP 2D: 23:45 GI 3D: 13:30 16:00 18:30 21:00 23:30 PP 3D/TK 3D: 18:30 21:00 23:30 MOI DINING: 12:30 MOI 3D: 18:15 20:45 23:15 CP 3D: 16:55 21:35 PP VELVET/CP VELVET: 13:00 15:30 18:00 20:30 23:00 MOI VELVET: 22:00
L4 LUPUS TK: 13:15 15:25 17:50 19:40 BCP: 12:15 14:00 16:45 19:00
[SU] INDONESIAN / DRAMA
[SU] MANDARIN / ANIMATION
LEGEND OF A RABBIT GI: 12:00 14:00 18:30 MOI: 12:15 TK: 12:00 14:00 18:30 CP: 15:00 [D] ENGLISH / ACTION BCP: 12:00 16:00 RISE OF THE PLANET [R] INDONESIAN / DRAMA OF THE APES GI: 12:15 14:35 19:15 BADAI DI UJUNG MOI: 14:15 21:45 NEGERI CP: 12:40 17:15 19:30 TK: 17:35 BCP: 16:00 21:00 BCP: 21:55 SIMFONI LUAR BIASA TK: 21:30 BCP: 14:30
[R] REMAJA
[D] DEWASA
[SU] SEMUA UMUR
* JADWAL DAPAT BERUBAH SEWAKTU - WAKTU
Buy 2 get 1 Free ticket Regular Class + 3D or combo Popcorn with Mineral Water * BRI Credit Card (Gold & Platinum) Alldays. Buy 1 get 1 Free ticket Regular Class + free combo Popcorn with Mineral Water * BRI Debit (Gold, Platinum, Prioritas) Sunday only. Buy 1 Get 1 Free ticket Regular Class * CIMB Credit Card (Platinum, World Card & Visa Infinite Card) Saturday - Sunday. 50% Velvet Class : * CIMB Niaga Credit Card (World Card), Saturday - Sunday. Buy 1 get 1 Free ticket Satin Class: * BRI Debit (Prioritas, Gold & Platinum) Sunday only. * CIMB Niaga (World Card) Saturday - Sunday.
For latest movie releases & schedule: www.blitzmegaplex.com (www.blitzmegaplex.com/molts from your mobile device)
24
SPLASH!
Jumat 7 OKTOBER 2011
RESENSI DVD
KORAN JAKARTA
®
Demi Moore
Stres Berat karena Diselingkuhi Pertarungan di Antara Pembunuh Judul : The Mechanic Pemain : Jason Statham, Ben Foster Produksi : Prime movie
J
ika Anda penggemar film tentang kehidupan para pembunuh profesional seperti Hitman atau trilogi Jason Bourne, kami yakin Anda akan menyukai film The Mechanic. Sebab karya visual garapan Simon West ini, dengan detail, menjabarkan dilematika yang dihadapi oleh seorang pembunuh bayaran dalam kehidupan sehari-hari mereka. Meski film ini sejak awal menjual nama besar Jason Statham untuk memancing penonton datang ke bioskop, akting yang patut mendapat pujian adalah Ben Foster. Sebab dalam film ini aktor itu mampu bermain total menghidupkan karakter Steve, seorang pemuda “gila” yang sering melakukan tindakan nekat untuk memenuhi keinginannya. Untuk akting Jason sendiri, kami melihat aktor Inggris itu masih bermain “aman”, sama dengan film-film laga yang dulu ia bintangi. Ya, tak beda jauh dari karakternya dalam film The Transporter, di sini Statham memerankan tokoh Arthur, jagoan yang “dingin” namun ahli dalam melakukan pekerjaannya: membunuh. Secara garis besar, film ini bercerita tentang kehidupan pembunuh bayaran bernama Arthur Bishop yang mendapat tugas melenyapkan seniornya sendiri, Harry. Meski dengan berat hati, akhirnya Arthur melakukan tugas itu. Di pemakaman Harry, ia bertemu Steve, anak Harry. Karena sebuah percakapan, akhirnya Arthur memutuskan untuk mengajari Steve menjadi seorang pembunuh profesional. Waktu berjalan, dan dalam waktu singkat Steve dapat menyerap semua ilmu yang diajarkan pelatihnya. Hingga akhirnya, ia mengetahui bahwa Arthur adalah orang yang membunuh ayahnya. Maka, pertarungan di antara sesama pembunuh pun tak bisa terelakkan. ric/L-2
S
epertinya, kekacauan rumah tangga membuat Demi Moore bertindak di luar batas. Suaminya, Asthon Kutcher, yang diduga selingkuh membuatnya depresi. Alhasil, Moore meluapkan kesedihan lewat minuman beralkohol. Showbizspy.com, Rabu (5/10), mengabarkan Moore ditemukan mabuk berat beberapa waktu lalu. Kebiasaan minum memang telah lama dilakukan aktris asal Amerika Serikat itu. Tapi apa yang dilakukan Moore barubaru ini jauh dari apa yang
pernah ia lakukan sebelumnya. “Kutcher mencintainya, tetapi ia tidak akan tinggal diam dengan apa yang telah dilakukan istrinya. Apalagi itu terjadi karena dirinya,” ungkap seorang sumber. Hal itu sejalan dengan harapan yang diinginkan ketiga anak perempuannya (Scout, Rumer, dan Tallulah) yang menginginkan ibu mereka kembali fit. Begitu juga harapan yang dilontarkan mantan suami Moore, aktor Bruce Willis. “Bahkan seluruh keluarga telah mengambil sikap untuk membantu memulih-
kan keadaan Moore,” jelas sumber yang sama. Kabar perselingkuhan Kutcher dengan gadis bernama Sara Leal memang berkembang beberapa waktu belakangan. Tapi salah seorang teman Kutcher mengatakan temannya tidak serius melakukan hal tersebut. Ia sangat mencintai istrinya, dan apa yang dilakukan Kutcher hanya sebatas main-main. Namun hal ini diperparah kelakuan Kutcher yang melupakan ulang tahun pernikahannya yang ke-
enam bersama Moore pada 24 September. Saat itu, ia malah menghabiskan waktu bersama selingkuhannya di sebuah hotel di San Diego. “Dia mungkin bermainmain dengan gadis itu, tapi istrinya tetap menjadi prioritas,” lanjut si teman. Kabar ini pun telah sampai ke telinga bintang film Just Married tersebut. Sumber mengatakan aktor 33 tahun itu akan segera berbicara empat mata dengan istrinya, sekaligus untuk menyelesaikan masalah yang terjadi di antara mereka berdua. baz/L-3 GOOGLE.COM
Aksi Tanam Pohon ala Miss Universe
M
enyambut malam final pemilihan Puteri Indonesia 2011 yang akan terjadi nanti malam, Jumat (7/10), beberapa acara bermanfaat digelar. Setelah kembali dari kunjungan ke Yogyakarta, Miss Universe 2011 Leila Lopes kembali melanjutkan agendanya di Indonesia, dengan melakukan kegiatan menanam pohon bakau (mangrove) yang berlokasi di Ekowisata Mangrove Sudiatmo, Pantai Indah Kapuk, Jakarta Utara, Kamis (6/10). Leila datang ke lokasi pukul 10.20 WIB menggunakan mobil Alphard bernopol B 1614 TR warna hitam ditemani Puteri Indonesia Lingkungan 2010, Reisa Kartikasari, dan juga rombongan dari Yayasan Green Network Indonesia (GreenNet Indonesia). Kehadirannya yang ditunggu-tunggu mendapatkan sambutan hangat dari penanggung jawab kawasan hutan mangrove Suyatno. Ucapan terima kasih dan selamat juga disampaikan Ketua Umum GreenNet Indonesia, Transtoto Handadhari.
Leila dan Reisa berforo di hutan bakau. FOTO-FOTO: KORAN JAKARTA/MIEKO
“Terima kasih atas kedatangannya, semoga apa yang kita lakukan hari ini dapat menjadi inspirasi bagi masyarakat luas, untuk melakukan hal yang sama guna menyelamatkan lingkungan,” ujarnya. Untuk menuju lokasi penanaman, Leila harus sedikit mengeluarkan tenaga karena dia harus berjalan
kaki sejauh kurang lebih 400 meter. Tetapi hal itu sama sekali tidak membuat Ratu Sejagat ini mengeluh. Ketika proses penanaman dimulai, tidak sedikit pun rasa canggung terpancar dari wajah sang putri asal Angola ini. Meski kedua tangannya yang halus harus dikotori tanah, Leila terlihat tetap antusias menanam.
Leila tidak sendiri, Reisa dan perwakilan dari GreenNet Indonesia juga ikut menanam bakau di kawasan hutan yang memiliki luas 95,5 hektare ini. Sebagai kenang-kenangan, Leila menerima buku mengenai informasi kehutanan DKI Jakarta dari Suyatno. “Menanam seperti ini adalah pertama kalinya
untuk saya saya, tapi saya se senang,” ucap Miss Universe. Leila juga menyampaikan pesannya mengenai ling-
kungan kungan. “Untuk menuju kehidupan yang lebih baik, mari kita jaga bersama lingkungan,” tutupnya. san/L-3
MUSIK
Pesona Konser Westlife di Jakarta
B
oyband asal Irlandia, Westlife, datang lagi ke Jakarta. Mereka sukses menghibur penggemar di Indonesia dalam konser Gravity Tour 2011 yang digelar di Tennis Indoor Senayan, Jakarta, Rabu (5/10) malam. Penampilan grup vokal yang beranggotakan Shane Filan, Kian Egan, Nicky Byrne, dan Mark Faeehily ini, di atas panggung mampu membuat takjub ribuan penggemar yang sudah menunggu sejak sore. Malam itu, Westlife mengawali aksi panggungnya dengan lagu When You’re Looking Like That. Spontan para penonton ikut bernyanyi sehingga membuat konser terasa begitu hidup. Kemudian dilanjutkan dengan membawakan dua lagu
KORAN JAKARTA/DADANG KUSUMA WS
KORAN JAKARTA
®
hit, World of Our Own dan What Makes A Man. Dengan kostum hitam-hitam, Westlife berusaha membuat penonton terpuaskan dengan penampilan mereka. Teriakan-teriakan histeris dari penggemar yang didominasi remaja ikut memanaskan suasana panggung. Karena antusiasme penonton yang begitu besar, suasana di dalam arena konser kian memanas. Setelah berganti kostum, keempat pria yang sebelumnya pernah tampil di Indonesia ini menyuguhkan lagu-lagu seperti Safe dan Home. Melihat para penyanyi pujaan tampil secara langsung di atas panggung membuat sebagian penonton tak mampu menahan emosi bahagianya. Mereka
terus berteriak tanpa henti, bahkan tak sedikit yang terlihat menangis. Situasi semakin tak terkendali, jumlah penonton yang membludak membuat mereka saling berdesakan. Suasana ricuh membuat beberapa penonton jatuh pingsan. Karena dinilai berbahaya, panitia langsung berinisiatif menghentikan konser. Sejumlah penonton yang ada di kelas festival dievakuasi menuju kelas tribun yang jumlah penontonnya lebih sedikit. Mereka yang mengalami kelelahan juga langsung dievakuasi petugas medis. Insiden ini membuat personel Westlife waswas, dan sempat ingin menghentikan konser. Beruntung hal itu tidak perlu terjadi karena setelah situasi kondusif, konser kembali dilan-
jutkan. Beberapa hit yang telah melekat di hati penggemar seperti My Love, Season In The Sun, You Rise Me Up, Already There, I Will Reach, Flying Without Wings, dan What About Now kembali didendangkan grup yang berdiri pada 1998 ini. Penonton yang tadi sempat takut konser berhenti, kembali menikmati suasana dan larut dalam konser yang memukau. Uptown Girl menjadi lagu penutup konser ini. Westlife yang diwakili Shane dan Mark meminta maaf atas insiden saat mereka berhenti menyanyi 30 menit. “Kami tidak memiliki maksud apa pun. Kami hanya tak ingin melihat kalian terluka,” ungkap Shane penuh sayang. san/L-3