C 498 20161111 by Jason Kim

www.canadaexpress.com

рл┤радра▒▀ж рм╢тАл █АтАмр▓СтАл █Ч┘КтАмриСрвВ

рнк р╖╣ тАл рмБ ┌ВтАмрм╡ UI "WFOVF 4VSSFZ #$ 7 / 3 рнвр╕Г ╓И╒│рвВрмн 888 $"/"%"&913&44 $0.

├Мр╡И▀Лр╢╣ риЖр┤д├Нржк╒ораЬ тАл▄АтАмр▒┐█Ч

р│ЯтАл╫птАмр┤Ж раШрйг рк▓р░Ч тАл▌╛тАм╙ЮрлТ рй║тАл▐ЪтАм

─╢ ╓В▀ЫтАлрбЯ ре╖╫ЖтАм

р╕О╒о ржкрб┐ ре╖ркб╒ор╕П

спХ сп▒р╕Нси▒ ┼▓┼Бс╡Эр╖Э р╝ЙсЭОтАл ▌Е▄йтАм

сФйтВЙ с╡▓┼БтВЙ тЭ▒р╣Е р╣Еспж

vтВЮтк╡ рм┤р┤ЙтАлр╖Й ┘╜тАмрм┤ркбрзА▀зркй рб┐▀╣▌К▀зр╖Зржкрлм

у▓Нт║йт│╢тв╜сииуШе www.haninupso.com

TOP 10% OF REALTORS рбФ█ЬрадркЪр│и▀М тАл ┌ВтАмрк┤рзБ

р▒ЦрнНтАлре║▄ЫрдА ▄ЫтАм р▒ЦрнНтАлре║▄ЫрдА ▄ЫтАм 604.790.1035

www.choijaedong.com

рвор░д╓╣ ргбр╖╣ре╖

Nov 11, 2016

CANADA EXPRESS NEWSPAPER

漽簅油砕廑秱晡恵狱狱簉怽毱弥彖弥朶砕擙硩殝幅蘱螭晥瑝种瓺攍攩秕獽螡拹磮禅廑甡秕砕浽禝螝甡恵湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV[ \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ

WWW.CANADAEXPRESS.COM

Nov 11, 2016

рзЪтАл█╜тАмриЛ ╒брйЙр│Р рзЯтАлр▒И █Д█╜тАмржп сБ╢ спЭ сБ╢ спЭ сБ╢ спЭ

р▓┐╤║ ╤╣риО тАл█╜тАмр░Гр▒Иржп сБ╢ спЭ тЗ╜сБ╜спЭсп▒ тк╡ р╝К

╤╣риО▀Ср│Я р▒а▀╣р▓Ю ▐╖рв▓раЧ рзорй╣ рйМрк▒ рнн╥КрйД ▐╖рв▓раЧ рдЭр░Л ╨╛рйЙ┘Ш рлС▐╖ ╙гтАл┘БтАм╒й ржЩ┘ШтАл ▄итАм сБЩсХ╜сЗб скес▒еспЭс╡Э -" сБ╢ рпЭсЬЕсДБaсЬЕ сБ╢ сйНсоБспй█╡ спЭс▒╢ ▐╖рв▓раЧ рпПроЦ ▀Е

▐╖рв▓раЧрпПроЦ р│ж╥Х ▀Е

рйЛ рдк

549~

рж╕╥Ерннрнб -6903 рнбр▒а╙Щ р┤Рр░н рг╝▀Е

рйЛ рдк р│ж╥ХтАл▄РтАмр▓ир│г

699~

тЗ╜сБ╜спЭ см╡ спЭ ▌Й тлн

-6903 тЕйтЬЪ╔к ткЩтЦ╡ р▒ОсЧн ткЩтЦ╡соб спХс╕▓тЬЩ тжЭрпЭсБЩрд╜ р╝Йсз▓со╣ тЦнр╕й ткЩтЦ╡р▓╜ рпЭсЬЕсДБaсЬЕ тж╣█╣ сне N тАл╫│тАмспХр▓╜ сШАсже сиЦ тКВ┼▓со╣ сЬЕтЛХспХ сК╡сое сБ╜сФСтзКтАл ▌Е▄йтАм скЕтАл▄ктАмсЬЕ сФксоЭр▓╜ сК╝╙╣█╡ тжЭрпЭсБЩрд╜ р╝Йсз▓со╣ р▒ОсЧн█╡ тйетАл▌бтАмс▒вспЩ сЬЕтФбспЭ┼Э ┼БтАл ▌бтАмспХс╕▓тЬЩ сЭБс▒есо╣ ┼Б╔ксЬЕр▒Нсмбсое тАл▌ХтАм┼Б спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм

тАл┌╖┘отАмр│а р╡ЛржирлС спЭсЕЩ тЖ╜┼Бсо╣ сГйтк╡a сЭБс╡ЮтСБ ├Ср╕Н ┼б┼▓ спЭсЕЩтЖ╜┼Бсо╣ скЙтГ╜тФ╢ тж╣тО╡╓Е скЙтГ╜

раетРе сЬ╜╘Хсо╣ р╝ЙсЬЦсое тж╜┘йси▒ сБ╡рпЭсЕЩ▌Е ра║─ЮраетДО с▒ер╕╛тАл ▌бтАм тк╡р▓Етж╜ рае╞▒сЧо с▒етШЦ р╝ЙсЬЦсое eс╕втж╜ сжесФНтСБсФН ра║─Ю╔Э╞▒со╣ тЖ╜┼Бсо╣ ┼б┼▓р╗жсЧн тж╣тО╡╓Е спЭсЕЩтГ╜тлКспХ ├Сс╡Этж╣█╡ спЭсЕЩтЖ╜┼Бсо╣ сЦТ┼ЮqсФв тлК├С

тж╣тО╡╓Е спЭсЕЩси▒сХ╜ сЧ▒╬Ютпй█╡ скЙтГ╜ тоХсз▓с╕бр▓╜ тмес╕бтж╣тО╡╓ЕспХс╖й ╟Ор╕Ю┼Цсм▒ со╣ с╡▓сЭНспХр╗С сйС тГ╜р╕нр╗жспХ тВЯсжескЕ█╡ ╟Ос▒╜с▒в ┼б┼▓с╕бр▓╜ соБр╗ж

ц╝╜ ч░Ец▓╣чаХ х╗Счз▒цЩб цБ╡чЛ▒ чЛ▒ч░Й цА╜цп▒х╝е х╜Цх╝е цЬ╢чаХцУЩ чбйцоЭх╣Е шШ▒шЮнцЩе чСЭ чзНчУ║цФНцФй чзХчН╜шЮб цЛ╣чгочжЕ х╗СчФбчзХчаХ ц╡╜чжЭшЮЭчФбцБ╡ ц╣ЩцзТцФНцФй <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV[ \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ

Nov 11, 2016

༉ुäᯕ ⧊ᝍ⦹ᩍ ᖁᮥ ᯕ്݅Ł ၠ۵ ᦥ෥݅ᬕ ⊹ŝ

ⲳ

CANADA EXPRESS NEWSPAPER

ⲳ

WWW.CANADAEXPRESS.COM

Nov 11, 2016

한인신협 | WWW.SHARONS.CA

Nov 11, 2016

CANADA EXPRESS NEWSPAPER

WWW.CANADAEXPRESS.COM

Nov 11, 2016

‫ॺܛऀ ෇ܛ׌‬

Gold Master Medallion Club

LD O S

OT L 7 LD O S

LD O S

OLD

LD O S

D L O

Nov 11, 2016

CANADA EXPRESS NEWSPAPER

⮕᧲ ➉┅ḡ

WWW.CANADAEXPRESS.COM

Nov 11, 2016

ۗ૶೴૶ ఼਑఻ Սࢄ சՋۚ஺ߦ 徱湹舥滉磵绹徲庹涁砕故螡秱幡湡弉裒瞍禹氍肭拹强幡晕攩 5][[WV +I\\MTT 5IKSMa 8IZ\VMZ[PQX狱幅獩弉螡昉瞍砕杵殹油 ! ?M[\ /MWZOQI砕祉肝螡徱磵绹徲庹涁祉砕擙獽昞禝恅槝瓩茅礑幅翙幅晝擙廈禁檡拝茅拱擙斵螹放庹涁策螡昞禅聺怡泭禝硩螁瓩炑杮禹沵拝汽簅暕昞禅幆幆聺彁聺揗禹禝筁庵磮瞉蕑蓽禽廈禁檡穡瞍晕攩放罍禝硍猆禉悱蕑廮穆禹弥昉翮廮穆禽杙秕禽禁檡禹歉簉猍檡磹弥聺庹涁朩禅窵簅瞉碅斝瓩淍矹瓩蓽毱蓽簅砲砕故衚祥毱漂禉民朩矹筁擙恵擪禉螥廈禁檡漹禽攩蓾觍故衚 =秕泭矖绝橁庹涁禝策幉濅祉幅穕穕幅擝矹簅擙昊蓾螡衚茡檡庹獩晥廈禁檡朡樱拝彅由禉抑弥种攩庹涁禅氍肝昞紂砕祉肝螡艽砝毱秕滥瓩怾秪禝蝑槁秕砕獡砵廵晡廈彁幞禅衚茡毁漹私廈禁檡硍猆晡攩湹舥滉甡绲禝社狱禹蓽砕禝螝油秱幡湡蝉檡穢蓽砕擙 !祥攠禝筁庵

ࢾೋ࣊ ۗ૶೴૶ ଆਆൈ ୺஺ੰ઩ ଍౿෉ ֜ ఼਑఻ Սࢄଭ சՋ஺ Թࢳ ୺Ԯܑ

磮瞉蕑蓽幅朩矹獩硍穚禽斵螹放祥攠砕擙幡禝秉故筁茢彁幡禝私湝膝昉祥攠禹朩矹獩廈禁檡甥绲晕攩禹檡禽螹猍檡磹庹涁砕擙罢 ! 瓩艝矹螁蓽花恵禝筁庵磮强幉禹民朩矹簍穉氢禹攩衉秱祉肝螝弥种擙聺揗禹禝恵窹庹涁禅祉砕獽礑簅擙筁猆漺螮庹涁朩禉簅茶螝擙私竊禝攭彁幞禅砲螥禉螝廑晡攩恵窹庹涁砕擙罢 ! 瓩艝矹螁蓽花恵禝珑氩强

幉彁 ! 瓩艝矹螁蓽花恵禝硩螁瓩强幉禹祉肝螝廑晡攩怽碽砕昉瓩艝矹螁蓽怡泭禝猍檡磹硩螁瓩炑杮禹徱磵绹徲庹涁祉砕獽礑簍硍穚禹恵枑浽砕廵彁穆禁檡禹筁猆漺螮攭簅砕擙罢瓩艝矹螁蓽花恵禝狱浹甩强幉禹民朩矹簅廑晡攩弉裒瞍砕禝螝油庹涁朩砕擙罢聺怡泭禝筁繭秪禹獽礑簅沵禹毁菺螹故砕獡故禝繭毁敍瑝种擙强幉禹民朩矹

簍硍穚禹攩桕螡故禹猆禝秕穉庵毁獽磽秕穉庵瓩菭昉穡秖晡攩怽湛砕 !泊禝瞉昞禹禹磮螥瑝种擙繭私朡腅矹甡獩昉朩矹獡廑晡攩幡湡狱碅甡绲禅礙私硩褉甡砕獡甡狱禹砕螹放弉裒瞍砕故螡硩蝍螝磵瓩毁砹弉裒禹攩硩蝍螝磵瓩秪珑擙窵簅瞉碅滉槁朡徕繭簅穕砕祉肝螡 0W\MT >IVKW]^MZ禹攩徱磵绹徲庹涁禅 5K+IZ\MZ IVL 6IQZVM 庹獩狱幅杙秕禽禉改放蟍禁

沵簅拡 ! 掉砕幡秪螡湙种攩禹庹涁禅窵簅瞉碅衽汽斝瓩淍矹怽毱弥螹湅荹瓩蓽毱蓽毁泭暕异弉檡螥民苁砉绲拡怡泭毁秕槖螡攩磵绹徲庹涁禅泭斝螡瓩茅私檡庹獩晕禁沵獽礑簉簅庵禝掉禹晝砍禑砕昉濍徱螝弥碽彅禹幡秪放甡碅庵禝桖幞瞉漹私穚昉檡竐禅猆茡毁祥簅螝弥种攩簅拡掉砕砵湮穚濅擙禹庹涁禉矺绡民攱樱砕氩幆螡湙种禁沵衉秱禹庹涁禅砵恍藅朡砊绹禽炉睭筁葱秕强狱幅珑祥螝弥种攩炉睭筁葱秕强狱擙炉睭筁禝强簆秕朩禝砵恍禉蘱螭螝砱罢 ! 矺攱樱禝秕狵禉磹磮螝擙罍故衚葱秕恵彅禁檡衉秱沙蓽檡湹舥滉砕砱樱纉禝庹涁朩禉珑祥螝弥种擙斵故蚡穆禁檡攩磹茅磹禝 8IZS 8TIKM拝 -^MZOZMMV 炑杮槲毱禝 ?QTTW_JZWWS 瑁螖玁荵怽毱弥灑檡朡礭禹碅橑蝉殝砕祉肝螡民瓩艝矹螁蓽怡泭禝 *WIL_Ia <MKP朶禉漹祥螝弥种攩

࢙৊ഌ#࠮Ԟ୾ 3ౖୡଭ ଲୀଘ 3ۗઑ෉ ׁଜ‫׆‬ւ 3ౖୡଭ ࡪ՚஺ 3ࡦ݃ ச೿ଜୀ

EH<>FD@ KJNOH@?D< >JH

漽簅油砕廑秱晡恵狱狱簉怽毱弥彖弥朶砕擙硩殝幅蘱螭晥瑝种瓺攍攩秕獽螡拹磮禅廑甡秕砕浽禝螝甡恵湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ

Nov 11, 2016

CANADA EXPRESS NEWSPAPER

ٛ‫ऀڂ‬ഉ ಕෆୋ ુઊ ଀ฆැ஼ۗ

ॿ୨ ൾ଴൝

炉睭筁袝异濅擙筁穚濅珑珒强礕禹拝胥螖秪禝硍矂砕种矹獡砱樱幅簅浽穡穕禹氓攩擙簅穆砕杵槁竊穉禝蠍穕禉漹碉螡猍檡磹怡穚禉湡蚡蟍攩炉睭筁禝胥螖秪禉硍矂螝恵幅矹橺攩擙簅穆彁濍蘎禅怽昞瞍簅珒穆禁檡穡恵晝矹碙擙斵浹砌漹攩昉私濅珑瑝禝幡禽朩禹竐禅狱禹蓽毁狱穉砕甾眽禹螹獡硍矂禉螹揘擙湙槑砕慲螉磙螡筁湁朩禹胥螖甡獩禉禹磮螝恵幅矹橺攩擙湁礕禹抏禹簅瞏瞝攩袝异濅禝沙毱蘹槂秪彅禅掉濅荵昉秊晝擙猍檡磹怡穚禹胥螖秕禝硍矂甡瓩莡禉漹攩强穚螝廑民朩廈禹沵私濅珑瑝砕禝螹拭磮晝擙秝洀朩禉螹廵螹等廈禹槁弥幚窵蟍攩猍檡磹穚纊瞍砕故螹矁放禽甥湁放禝窵簅蠩禹沁炉蘎幅砲甡昉 Ћ竐禅翡湡穕禹槁螥瑝种攩簅恍悑簅狱槑朩禹穡恵蟍斝私濅浽穡穕朩禉螹廵螹等瑝种禉廈禹槁弥氕螡攩Ќ沵恒穚穆禽蘎幅毁拹橽攩砲甡矁放禽掾猎放禝瞩朡殝祉滉睭砲甡昉禹砕昞禝螡攩弥湢觍沵穚濅幅料氓禅强礕禉窵獶螝恵祉螹掽橪螹矁螥廈禹槁弥湢衙攩掾猎放禅强礕禉料擝毱廥攩弥强矂螡猆茡禹攩竊穉砕擙胥螖秪禉私彉穆禁檡

‫ऀڂ‬ഉ ण੨ச‫ ۀ‬ಕඹୋ ુઊ઩ ۩෉ ଵऀ Թ୨ੲଡ ਓਏ෉ۗ

礙私濅荵硍矂禉螥瑝种砍簅民猍檡磹怡穚砕禝螝油禹穡擙禹磮螝橩擙拥簡檡濅荵幡礙穉濅荵硍矂禹幅擪螝攩攩甡氕螹獡礙私砕胥螖秪禉禹磮螥弉裒禹槁油禹穡擙礙私禹瞉攑礙私濅荵螹放胥螖秪禉硍矂螥瑝种攩穚濅擙彁庵砕擙礙私螝欭砕砉绲拡硍矂涁樎禹湅橩獡社狱禹蓽幅攩磹晝擙朶禝故袁秦禹湡猢蟍攩弥氕螝沵猍檲廑拥簡毁濉狵甡苹禁檡疭螡廵瑝礙螡硍矂禹幅擪螹簍廈禹槁弥湢衙攩桕螡秕甥禹硍矂螡胥螖秪禉攩殽狱槑砕廑矖昉螝擙廈禹濍

幅擪螹簉攩穚濅擙故樎禁檡胥螖秪禉硍矂螡曩砕禹毁攩殽狱槑砕廑蕙庵拝矖昉螝擙蟎祉檡禽螹氓禅甡湁朩禹胥螖禉禹磮螥瑝砋砍攩弥氕螝沵杵槁獡瞣禁檡擙私攭胥螖秪砕硍矂禉螥异磵硍矂晡狱槑禝禹毉禉湙懽擙廈禉蠍磮螝簅瞏廥攩弥湡蚡蟍攩猍檡磹怡穚砕禝螝油桕螡螡狱槑禹簅拝肝廑恹恵幉禉硍矂螹揘禅曩砕禹策私濅毁耭珑螝擙彅蟎禉硍湮螝廑晝矹种攩私濅胥螖幢朩禅檶祉花砙朡碅幞禅竐禅拥簡毁袚漹螝恵祉螹秕甥禹礕螝擙拥簡毁蘱螭螝砱羡故私禉砵珒穆禁檡胥螖螝

廥攩弥硍矂禉螡曩砕褉砕秕甥朩禹礕肝瞏擙拥簡毁耭珑螝擙 Ћ憁瑝Ќ毁禹磮螡廈禹狱甩禹攩螝簅民猍檡磹怡穚砕禝螝油硍矂秕绹毁耭珑螝簅瞏擙螡胥螖秪砕昉繮螝恵檡螡拥簡毁漅异螥瑝砋昉檢蟍恵枑浽砕蟪褉砕擙禹樵藽滚禹菺螝簅瞏禉廈禁檡漹禽攩穚濅擙桕螡绡幡禹猆禝胥螖狱禹蓽毁袚漹螡攩擙耭簅砕獡幡强礕 5IZ\PI +ZMMS 5W]V\ .MZVQM 8WZ\MI] +W^M 4W^MTIVL *Ia -TTQ[WV 砕故螹獡擙獶瑝恵禽礙彁 !礙狱禹砕胥螖幢禹强礕砕獡汽涁瑝种擙羡故恵幉禉衉秱禝私砕獡私檡等禹擙甡滙蝉檡穢蓽毁甡昉螥硍穚禹攩怽毱弥秪恵穆禁檡擙胥螖秪禝瑝秕绹毁擝毹弉裒禹攩衉秱炉睭筁砕擙罢幡禝筁氂强礕禉菺螹幡禝胥螖强幉禹窹秱螝擙斵禹策砕獡藁玁蓽幅硍矂禹幅擪螝攩穚濅擙 ;SIOQ\ >ITTMa碅 5W]V\ :WJ[WV 4]KMZVM +IUXOZW]VL 0MTU +PMISIU][ ;QVOQVO +ZMMS 怽毱弥 /WTLMV -IZ[ 8ZW^QVKQIT 8IZS砕猍檡磹胥蝉狱禹蓽毁民朩庵拝衾禅恵窹禝瑝毁翙幅螝擙湮瞍禉翙簉螝弥种攩弥湢衙攩 MNC<R KJNOH@?D< >JH

%FCU 'SFF

WWW.CANADAEXPRESS.COM

Nov 11, 2016

ऀ‫࠻࠻ ॺܛ‬ԧգր ൡ࠻߆ ࡦ‫ޮ෇ ܪ‬ 彖砲湹舥滉濅昞狵衖裑幅湡蚡螡羡甥秕欑砕杵殹油礙砕沙蓽檡湹舥滉簅砲砕獡蕕氩晡濅昞狵禝瑝幅簅拡螹幞禅恵幉砕炉螹獡藁玁蓽幅幕珑螡廈禁檡朡樱拱攩衖裑聦砕禝螝油硱螹礙昞瞍砕禹簅砲砕獡擙幅徱禝簖禹蕕氩晡廈禁檡拝茅拱擙斵禹擙簅拡螹幞禅恵幉禝幅徱砕炉螹花廑等矹朥瑝筅禹攩彖砲湹舥滉濅昞狵衖裑禝敉泭毱瓭裑秪禅肭绹恵毁漹禹弥种擙甡秪濉祉恵砕筁穚濅碅砵湮穚濅幅簅珒穆禁檡濅昞狵甡秪砕幡秊螝弥种擙廈禹廵螮晝矹蕕氩濅簉禝廵彁毁民朩矹挍攩弥湢衙攩怽擙 Ћ秥秱穆禽徱氩秕朩禅放濉幉禅猆袮禉彅氢螝秕擙茡昉毁漹禹弥种攩Ќ弥氕螝沵 Ћ泭朥衚茡禝筁茢朩禹蕕氩幅幕珑晕簅民蓾觍攭昊筁茢砕故螡瑝磙幅簅拡泌攱昞瞍幅秪芵蘲禁檡等矹朩砍攩Ќ弥斬濞硅攩炉睭筁穚濅碅砵湮穚濅擙蓾觍沙蓽檡湹舥滉簅砲禉策由禁檡揗禅簖幗浽穡毁螹廵螝恵祉螡攩矖螡窵肝朩禉昉秊螡猆茡禹攩炉睭筁擙硱螹礙濅荵沙蓽檡湹舥滉簅砲砕祉肝螡筁庵磮濅昞狵禉碽徲禽禹徱秊螥异磵簖

幗禝藁玁蓽毁耭朢獽檡濅彁螝擙猍檡磹穚纊禉甡蟎螡猆茡禹攩砵湮穚濅砲甡昉蟪褉砕恍毱幅硩毁异磵砕故炉螡攩擙泊泮禁檡泭恵簅故翡磙庹禉花廑幚袙甡苩擙猍檡磹窵肝毁昉秊蟍攩礙禉恵筅禁檡沙蓽檡湹舥滉簅砲禝蘎急簖幗禅 ! ! 攱樱檡簅拡螹礙砕炉螹獡擙藁玁蓽幅硩殽廈禁檡拝茅拱簅民禹擙螡攱穉禽 !礙砕炉螹獡擙藁玁蓽幅螝槂螡瑝筅禹攩昉甡幡湡砵徱珑禝瞩氪汽毵珑秪禅蓾觍 f 民攱樱幅廮故禝弥恎筁茢甡秪砕獡蕕氩樎禹花廑螝槂蟍攩弥氕螝沵禹樵簖朩禅故濅濉禝幅徱朩砕廑擙徱秊弥橩故猆禹晝簅瞏擙炉畁濅昞

狵禹槁弥斬濞硅攩怽擙碽徲禽蓾漉獽幅昉秊晝恵泌攱穉濅荵禹渽濅昞狵甡秪砕擙肭绹恵磹禹昑弥种砍攩弥氕螝沵 Ћ禹渽礙濅荵甡秪禹獡獡觍挎幆晝矹幅擙恵渽毁漹硅攩禹樵幅磹斵藁玁蓽禝蓾漉獽幅昉秊晕恵枑浽砕徱氩覱氢秕朩禅蟪褉砕甡秪禹矹栀廑穉幡晥廈禽簅毁蕑瞊螝恵祉螹彅氢獽檡昑瞉獥猆茡禹攩Ќ槁弥矽恎蟍攩怽樱拝氪汽毵睭擙砱毉禹褉砕茅磹螝磵瓩拝膝昉禝异磵砕擙蕕氩樎禹拝簖幗禹螝槂螝簅瞏瞝攩弥氕螝沵獥濉矖膝昉朩砲甡昉瞍穚穆禽覕毉禉漹禹弥种攩弥濉獢蟍攩怽擙 Ћ穚濅禝穚纊禹拝濅昞狵猆袮禅攩幅徱筁茢朩砕擙硆蟪禉渽肝簅瞏禉廈禹攩狱槑

朩禅攭昊筁茢爕瞉攍槁攩獽故筁茢朩昉硆蟪禉湠禉廈禁檡猢幆蟍簅民怽樵私禅湡猢螝簅瞏弥种攩Ќ弥湢衙攩濅昞狵策幡禽禽瞉条杙拝攍睭擙簅恍禅攩獽故筁茢砕獡攭昊筁茢禁檡禹狱毁幅橩擙狱槑砕廑擙氩磵竐禅袝异禹窵獶晝弥种攩弥氕螝沵簅拡泌掉昞瞍攭昊筁茢蕕氩甡砕拝茅拱斝徱氩异稆禅瞣禁檡擙砋禉廈禁檡漹禽攩弥矽恎蟍攩怽擙 Ћ攭昊筁茢禉蕕氩螝橩擙簖筁禽禅猆袮禹攱槁窑攩擙狱甩禉禽穚螹矁螡攩硍穉砕擙礙磙私砕簖禉氩涁檡拹矹揘禅曩菥磙私彁私磙私砕硩蝍螝磵瓩毁螝油氓禅徱氩覱氢秕朩檡濅荵砹橱螡徱瞥毁湠瞝禁沵湙檡攩禑筁袙磙私禹油簖禹蕙毱弩蟍攩螝簅民簅恍禅怽橌簅瞏攩Ќ弥湢衙攩濅昞狵彅弉秕朩禅礙砕绝禑禁檡碽徲禽耭朢獽幅昉秊晡禹褉砕 !礙彁礙禝昞蟪禹矹栀廑晥簅砕故螹攩矖螡穉氢禉蟍簅民私攭衉秱悑簅禝猆袮禉竊螮螹漹油濉泊觍濅昞狵甡秪禝肭绹擙猢幆漹攩恽矹簅弥种禁沵蓾觍攭昊筁茢砕故螡瑝磙幅花廑等矹朩弥种擙廈禁檡廵檥禉拹毹瑝种擙廈禁檡濉獢晡攩 )%((! %*/ W ,JNOH@?D< *@RN

Nov 11, 2016

ὧ㣔⫃#=#ᆋ⫃⑧#+Mdvrq#Nlp, 㜃ⴜ⫰#=#ὠⱋ☨#+Mxqh#Sdun,

CANADA EXPRESS NEWSPAPER

઩ֻ࣊ࠦ ਆಉଲൈߑ଴ ଁ ଵ઩ Թധ

ⱇ###ⓗ#=#48:7<#447wk# Dyhqxh/#Vxuuh|/#EF/#Y7Q#8U5 ⭏###㦟#=#93708;;06;;3 ၜ###ါ#=#::;0;9;03336#

zzz1fdqdgdh{suhvv1frp ⪿ᶟ⫇##=#lqirCfdqdgdh{suhvv1frp

FDQDGD# H[SUHVV# QHZVSDSHUᗟ# ㇛Ꮳᘯ# ェᙋ# ⤃᮫# ᅃ᱄⏷# SRVWPHGLD# QHWZRUN⪣# ⏻㢣# ⫇ཏⴋ# ὚# ⱇཏ# ☫ẃ# ཏ㣔ẇ⤛#ᙋ㢧#㢧ᅋ㙛#⭏⫷#ဏ⣈⪇ᮧ#ョ㙛 ᝴ᘓᘯ1#⁃ⴋᗟ#SRVWPHGLD#QHWZRUN# ⏻㢣⪣# 44ཧ# ⫇ཏⴋ⤛# ࿗⫷ᝣᗟ# ᅻ⏷/# ⏷ⴏ# ὚# ⪿ὃⴋ# ⏷⧴თ⪏# ⓗ⩫㢣ါ# ⫓☀ ᘓᘯ1# ⁃ⴋ# ⭋⫝̸თ# ὚# 㙛თ⪋# FDQDGD# H[SUHVV# QHZVSDSHU# ⓗ⩫⪿ᶻ# ⭋⫝̸ თῠ⪇ᮧ#⤏࿴㫓#‿㦃ὦ☀ᘓᘯ1#㤓ཋᝧ#⳨ ↤#⑧Უ#⤑⪿#⁃ⴋ#὚#SRVWPHGLD#QHW0 ZRUN# ⏻㢣# ☫ẃ# ᅻ⏷/# ⏷ⴏ# ὚# ⪿ὃⴋ# ṿᘳ#⏷⧴#☧##ῠ⭌#⿣ῗᝳ⪏#⢗᭯ᠧᴈᘓ ᘯ1#ᥛ㢧#␌⤐#ᷴ⭌⪣#⣿ᣫ㢧#ὃᡟ⣿#㥠㐧⪣# ョ㙛/#⫷⓬ါ/#ὴ⓬/#⭏⫛ᶟ⫇/#⭏⫛#࿗☧㙛/# ὧ㣔/#⫷␨⏻+㢧ᅋΐ⤸,#὚#ύ㜷᳇#⨛㢣☯# ဈ⧻# ⏷⭏# ☄⫃⪏# ⧟㢴ᘓᘯ1# ⪿⦋# ။᭳ᝧ# ⫛⒃㢧# ⏷㢸⪋# ⭏㦟+93708;;06;;3,Ꮳ# lqirCnruhdqd1frpᮧ#ẃ⪣#Ὗ᫘ᘓᘯ1

Doo# frqwhqwv# vxfk# dv# duwlfohv/# skrwrv# dqg#lpdjhv#ri#Fdqdgd#H{suhvv#Qhzv0 sdshu#duh#surwhfwhg#e|#frs|uljkw#odz1# Xqdxwkrul}hg# glvwulexwlrq/# wudqvplv0 vlrq#ru#sxeolfdwlrq#vwulfwo|#surklelwhg1# Fdqdgd#H{suhvv#Qhzvsdshu#pd|#wdnh# dssursuldwh#ohjdo#dfwlrq#li#wkhuh#lv#dq|# lqiulqjhphqw# ri# wkhvh# uljkwv1# Frp0 phufldo# xvhv# lqfoxglqj# sxeolfdwlrq/# uhwudqvplvvlrq/#eurdgfdvw/#srvwlqj#wr# qhzvjurxsv/# pdlo# olvwv# ru# hohfwurqlf# exoohwlq# erdugv/# flufxodwlrq/# vhoolqj/# uhsurgxfwlrq# ru# uhglvwulexwlrq# lq# dq|# phgld#duh#surklelwhg/#h{fhsw#zlwk#wkh# sulru# zulwwhq# dssurydo# ri# wkh# frs|0 uljkw# rzqhu1# Iru# ixuwkhu# lqirupdwlrq# ru#wr#uhtxhvw#shuplvvlrq#wr#uhsxeolvk/# sohdvh#frqwdfw#lqirCnruhdqd1frp#ru# fdoo#93708;;06;;31

FDQDGD#H[SUHVV#QHZVSDSHU⤛#࿗⫷ ᝧ#㢧Ⴘ#ᅻ⏷ᗟ#ཋ⫰#⥯᫧#⤸⏷᳇#ⴋᘗ#⯐ 㢴#⫇ཏ#☫ẃ#⑧⨃☫ẃ⏷⦋#⭠☨#ဏ⣈⪏#㔀㢿#⑧⨃☫ẃ/#ZH/#␣㑻#ᅃ᳷ါ#⑫ᚻ⪿#⑧⨃# ᠼ⪣#ᘯ⾏ᮧ⧿#ᅻ⏷᳇#㢧⫃#ᜤ㜷#⏷㧗⤛#⭏ ᘷ㢴ᘓᘯ1#FDQDGD#H[SUHVVᗟ#ᴯⱇ#ᅓ ⧟⫇#ὧ㣔ᝣᶻ#ⱇ⧟#㢧⫃#⤐ⓗ᳇#㔀㢿#ṿᰗ ᮧ#ύ㜷᝴ᘓᘯ1

砕滉怽毵瓩肹禹槁禽掽獥禹礙私濅荵强產穆禁檡幡菺晡攩禹砕杵槁沙蓽檡湹舥滉禝濆昞濅簅砲砕庵筁螝擙筁湁朩禅彁庵砕炉螹獡螡廵藽毱螝廑故策徕菺禉禹磮螥瑝种禉廈禁檡穉氢晡攩禹滍筁礙磙私砕蓽槡瓩氆花彅弉秕朩禅滉拝炉砕獡蘱蓽浹杙毁庵缕膙艹蔅槑悑簅砵廵晝擙罢英檡渽荵恽禹禝砕滉怽毵槁禽掽獥禝强產穆禽幡菺私禉湡蚡蟍攩蘱蓽浹杙碅膙艹蔅槑簅砲徱珑珒筁禝礕 54) 禽毵攩橍禹汽禝礕禅砕滉怽毵槁禽禝磹硆禉蓽槡瓩氆花幅改放螡攩弥氕螝沵 Ћ幡菺禹晥异磵掽獥禽恁砕祉肝螡筁湁朩禅褭睱炥殹弥藽毱螝廑故策徕菺禉禹磮螥瑝种廑晥廈禹攩Ќ槁弥斬濞硅攩罢强狱炉矺绡民攱樱幅葱秕晡砕滉怽毵槁禽掽獥禅掉禹晝油氩私民泊禝瓾幢朩禉磹珦螝廑晥廈禁檡硍猆晡攩瓾幢朩禅甥怡掽獥禉菺螹膙艹蔅槑彁蘱蓽浹杙毁庵缕 >++ 芹槂砲悑簅幍瞉茍螉磙砋禹螡滍砕禹昞螥瑝种攩民私滉拝炉拝撹礭瓩蓽湁瓩荵疭毱衾禅湹舥滉攩磹茅磹禝礑荵蝉檥蓽簅砲禁檡禹昞螝恵祉螹獡擙策幉砕攩殽砲禁檡幍瞉茅油晡攩蘱蓽浹杙禝氍禹花芹橍禹甡秪禅 Ћ幡菺私禅瞉氍昉簅拡掉昞瞍幅秪親濉晝擙拥禹晥廈禹攩Ќ槁弥氕螝沵 Ћ硩槡恵攩氁抢砕氍肭拹蓽槁

઩ֻ࣊ࠦ ޭ଴ Թധ઩ ‫׆‬७ଡ Ԯ౟஺ ࡮෇‫ ۀ‬එൈࡿ‫݌‬ଭ ࠬଲ೥ ೨ߑଲ ਏୋ

禹甡蔵簅砲砕瓩肹禹蓽橍禽禹幡菺晝廑晝矹泾甡親濉晡攩Ќ弥斬濞硅攩蓽槡瓩氆花簆礕朩禅恵窹禝滉瓩掽獥彁甥怡瓩肹禹蓽橍禽掽獥禉菺螮螝砱裭祭穆禽徕菺氢禉民朩矹拹恵祉螡秖砊禉簉蟎策砕种擙徱绹穆禁檡幡滉瓩禝掽獥禉漅异螝弥绡幡禹猆禝滉瓩穚殝秪蚡簅蕕禉砊斵禹蓽螥硍穚禹攩蓽槡瓩氆花擙禹渽簅拡攱砕砕滉怽毵槁禽掽獥幡菺禉瞣暕弥恵窹瓩肹禹蓽橍禽禝掽獥禉漅异甡苭猆茡禹攩彁庵砕疭毱禝苾窵簅砲彁湹舥滉禝礑荵蝉檥蓽砲悑簅毁磹蟎螝斝砖瓩蘱槁禽禅禹穡擙暕掽獥禁檡湙扑廑晡攩螡掽獥禅恵窹禝砖瓩蘱槁禽彁昞私螝廑苾窵簅砲砕獡濅荵礑荵蝉檥蓽砲悑簅毁磹蟎螝廑晝簅民

猍檡甥獩晝擙暕滍簽掽獥禅礑荵蝉檥蓽砲砕獡滉拝炉禝蝉檡斚玝礭禹祥攍滉甡蔵砲悑簅磹蟎螝廑晡攩彁庵砕 >++ 芹槂砕獡礑荵蝉檥蓽砲悑簅毁磹蟎螝斝湅橍攍砉槁禽禅禹穡擙 >++ 芹槂砕獡濅荵滉拝炉禝檡觍朡茅磹玁荵砲狱禹民禉攱毱廑晡攩砕滉怽毵槁禽禹攩禑攱砕幡菺晝油湅橍攍砉槁禽禅膙艹蔅槑禝槁蕑簅橍禹花料恅樱瓩砲悑簅禹矹簅廑晡攩杵槁獡瓾幢朩禅檡觍朡茅磹玁荵砲禹拝蝉檡斚玝礭禹祥攍滉攍蔵砲衾禅脩汽玡灑檡朡礭禹砲禉菺螹湅橍攍砉槁禽彁砖瓩蘱槁禽禉獡檡幍瞉茍瑝种廑晡攩瓩肹禹蓽橍禽砲禝磹蟎甡幉砕昉矂幉禝漅袙幅种廑晝擙斵砖瓩蘱槁禽禝异磵砕擙磹蟎幉廮禹竊穉砕

炉螹罍幅樎擝矹拝廑晝清檡瓾幢朩禅矂幉料恵攩橩矁螡攩螝簅民幢繭禝瑝擙擝砍恵枑浽砕瑝磮螥瑝种擙茖瓾幢禝瑝擙芵漅袙幅砋禉廈禁檡漹禽攩湝油砕湅橍攍砉槁禽禝异磵砕擙磹蟎幉廮禹竊穉禝 f 濉砕獡濉禁檡花廑等矹朩廑晝清檡故恵恵幉禹等矹朩廈禁檡穉氢晡攩禹檡禽螹茡磽瑝种擙瓾幢禝瑝昉藁玁蓽幅擝矹拥廈禁檡硍猆晡攩强產幡菺私禅礙私檡穚螹窑簅民徱绹穆禽幡菺甡幉禅翙褉砕湡蚡晥硍穚禹攩砕滉怽毵槁禽强狱擙簅拡掉濅荵甡秖晕攩放罍砕擙掉罍砕幡菺晥弉裒禹砍簅民硍猆肝洀螡浽穡朩禹簅珒穆禁檡湡猢螭砕杵槁幡菺拥簡幅砵恵晕攩蓾觍膙泭橍禹花瞥炉撹簅砲砕獡荵捕强狱毁螥枑甡幉禹氓禹庽橽禉爕瞉攍槁捩幡禝甶花袅禹拝茅拝擙朶禝瞍穉浽穡幅穡恵晝矹料硩槡恵幉禹珑磙晡廈禁檡拝茅拱攩禹绝橁强狱恵幉禹硩槝晝弥强狱樎昉擝矹拭砕杵槁庹獩炉昉篢幅晕攩蓽槡瓩氆花擙砕滉怽毵槁禽禹碉强晥异磵沙蓽檡湹舥滉簅砲禝瓩肹禹蓽橍禽甡瓩莡禅穉獽弉砕獡浹禽恵彅狱甡瓩莡禁檡磹蟎晝擙穉绥氢策砕獡幅秪恹掽獥禹晥廈禹槁弥湢衙攩 >C>CJH

WWW.CANADAEXPRESS.COM

Nov 11, 2016

CANADA EXPRESS NEWSPAPER

ড়ෆࡪ լ୕ୡଞߦ ජ݁ಸൈ ճׂฃ઩ ॷฆ Տઘ 故衚瑁螖泵砕祉肝螹种擙蚽朡膙蓽螝油故濅濉腅绮禹涀矹种弥禑產涁繑愁恵幅簅穅濉螝廑覝橩穽种擙攩珑悙抙螝簅洀螡秪珑槁擙禽產禹幚螝攩怽樱拝羡恁朩矹甡幉彁昍砕湁幕螡珑炉秕朩禹私湝橍瓩菥槖故甥砕瑁螖泵禝蚽朡膙蓽毁禹磮螝擙异磵幅篢幅螭砕杵槁泵朩禅弥幢朩禉料氓禹祥肝螝恵祉螹蚽朡膙蓽毁漹攩弥恎瓩橂弥穚廵螝廑螝恵祉螡掽橪砕觝禉恵磽禹弥种攩胕拝攩砕祉肝螡瑁螖玁荵朩禅簅拡泌掉昞瞍砕磙產獡炉瓩砊砕料氓禅昍禉葱秕螝弥种攩穉浽幅朩禅禹樱螡衉猆禹瑁螖玁荵毁禹磮螝擙弥幢朩檡螝砱恍攩殽弸禹瞉攑泵瞍砕獡產狱毁螝弥禹毁菺螹泵瞍砕料硩槝汽涁昉檢螝恵祉螡掽橪禉秝湝硆螝弥种擙廈禁檡濉獢螡攩瑁螖泵朩禅蓾觍羡恁砕硭槁禽瑁螖

幢禹花廑擝矹拭砕杵槁禹朩彁禝繭漉獶禉暕恵祉螹禑產涁穡强獡炉瓩濉矁砕料芵强禉朩禹弥种擙廈禁檡彅聦晡攩徲穡瑁螖玁荵衖禝裑 1+;+ 禝瓩莑蕑攍獽恵砝瓩苩故漅禽禅瑁螖泵珑祥筁朩禅橍瓩菥槖禹拝怾秪怽毱弥螁蓽攍瓩玁荵绝橁濍袮禝硆蟪禉猆故穆禁檡斡湠擙砊绹朩砕廑氩秪禉秉故筁橩螝弥种攩弥湢衙攩怽擙 Ћ泵珑祥筁朩禅瑁螖玁荵瞍砕种擙獽秊秕朩禉攩漅袙甡苩橩弥螝弥种攩Ќ弥矽恎蟍攩 1+;+砕杵殹油瑁螖泵禝穉绹强幉策砕獡蚽朡膙蓽拝橍瓩菥槖彁幞禅磙產砊绹朩禹繭簅螝擙炉祭禅掉禝藁玁蓽砕獡簅拡螹砕擙藁玁蓽檡花廑擝矹拡廈禁檡湢衅窑攩胕拝攩穉徲穆禁檡幡禝瑁螖泵禉珑祥螝弥种擙胕条槂藝矹瀵狱禝狹禹瞍膙掽濅狱秪禅 Ћ穉徲穆禁檡潁枑

珑氩砊绹朩幉禝异稆禹氩磵肝砹螝攩Ќ弥氕螝沵 Ћ珑炉秕朩禝湡恽禉秦瞉抑恵祉螹瑝氓禅瑁螖泵朩禹异稆禉蘁肝弥种攩Ќ弥斬濞硅攩胕条槂藝矹瀵擙掉穉濅荵蚽朡膙蓽砕故螡故故穆禽砊怽橍禹朡秖砊禉甡蟎螝弥种擙策禹攩裑狱聦禅羡恁砕硩茅碅砕种擙毱朅玁荵毁绡湶民攱樱毁朩砱秱幡湡螝擙弉裒瞍禉湡蚡蟍擙斵螹放弉裒瞍砕擙民绡瓩艝矹螁蓽砕攱螝擙甥怡攩禹攢袅禉翙幅螝擙湮瞍禹改廭种攩禹擙竊穉蚽朡膙蓽砕炉螹獡怡泭幅浹橩獽湵幅悑禹袚秪晡瑝肝禹攩禹樱螡覕毉禹攭簅蚽朡膙蓽砕獡民滑矹簅擙廈禅瞉攍攩瑁螖泵朩禅漉昉禝弥恎橍瓩菥槖禉祥肝螝弥种禁沵桕螡蚽蓽膙蓽禝沙撹昉彁庵砕炉螹弥恎袙螝弥种攩胕拝攩砕祉肝螡攩獴幡禝掽朡瓩蓽檱瑁螖玁荵擙泭暕穆矹昉禑欑瑝

拝產狱毁螥瑝种擙氩秪禉暕幡禹猆漹祥螝弥种擙斵螡硍檡胝庵毱禝肝摊玁荵砕祉肝螡氩秪禅蛅獡炉瓩橍瓩菥槖彁肹藝毁磹硆螝弥种攩桕螡 ;IS[ .QN\P )^MV]M擙 7TQ^MZ *WVIKQVQ碅螮秖禁檡彖砲菥檥菥簅砲砕祉肝螡暕幡禝氩秪砕橍瓩菥槖禉硩蝍螥硍穚禹攩异穡穉浽幅朩禅珑炉秕朩禹蚽朡膙蓽砕獡昉攩矖螝弥弥恎瓩樱磹沙撹朩禉穖螝恵毁礕螡攩弥氕螡攩毱獡肝恵彅禽禹瞍膙掽禹

氍腅荵幅湡蚡螡漹弥獡砕杵殹油胕拝攩砕獡硭槁禽瑁螖禝炉策禹穉绹珑氩庵槝禝藁玁蓽毁繭簅螥穚昉檡花廑擝矹拝弥种擙廈禁檡湢衅窑攩漹弥獡擙杵槁獡泵朩禅珑炉秕朩禹硭槁禽砕獡擙异蠝螥瑝砋擙蚽朡膙蓽拝橍瓩菥槖獡炉瓩毁螭愝穡强螭禁檡疭料氓禅弥幢朩禉瑁螖玁荵檡濍樱朩禹恵祉螡肝砹螡狱葱毁蘁肝弥种攩弥簉攭蟍攩 G@FN<I?M< /<B<I W ,JNOH@?D< *@RN

WWW.CANADAEXPRESS.COM

Nov 11, 2016

£ *$#$ ૑੿ স୓ £ ൙૘ઁѢ ߂ ߧಌࠂਗ £ ର‫؀۝‬ৈ ߂ ‫ ܐޖ‬೗সࢲ࠺झ

604.514.2269/ 604.908.1476 #20029 Industrial Ave. Langley ਏԩ ঃۡԧ‫ ۇ‬

£ ੗‫ز‬ର ਬܻ £ -*'& 5*.& 8"33"/5:

઴ࢺ୨ऀ 4'6 ਭࠤ ಕ൵ਆ઩ వ࠮ ۜ߇ ஺଀ 砵湮穚濅碅炉睭筁穚濅幅炉睭筁禝故蚡穆禽竊螮故螞策螝拝禽 ;.=禝疭毱胥藁瓩袚秪禉祉螹螉磙螡矺民攱樱禝硍狵策猆放濅濉禉簅礕螝廥攩弥湢衙攩穚濅擙螹放秕恍禉菺螹 ;.=禝彁螞秕朩禹獽弉穆禽獢螞禹晝矹徲穡浹故砕獡芵砲螥禉螥瑝种恵毁覱氢螡攩弥矽恎蟍攩穅瓩蔹蓽殁昉砵湮罢毱碅花毱瓩蔵芹槂炉睭筁瑝猆禅瓩艝矹渽荵怡泭禝猍檡磹甡獩庹獩砕螉磙螡强狱炉毁簅礕螝恵祉螹砵湮穚濅碅筁穚濅幅幆幆民攱樱睮禉葱秕螝廥攩弥湢衙攩獡濅胕拝攩砕獡擙羡罍檡昉秊晡 ;.=禝砕捍簅甡瓩莡湔袝异砙簅攍矹氆蝉檡怽槭禅绲穚砕捍簅碅故绹砕捍簅毁砵徱螝恵祉螡螞祉蝉檡怽槭朩砕罍穕禉氣翙廑晡攩螹放蝉檡怽槭禉菺螹瑝珑碅穉恵怽毱弥瞦袙绡砵幅瓩碅砵彅晡砕捍簅砵徱幅禹歉

簍廈禁檡穉氢晡攩 =VQ^MZ[Q\a ,ZQ^M碅瞥炉撹徕繭簅穕砕朩矹獡廑晥禹庹涁禅恵窹禝 ;.= 疭毱胥藁瓩湙檡庹捍藽砕祉肝螝廑晡攩禹庹涁禅蓾觍羡恁砕茅弉螡炉睭筁禝祥泊庹翚幅禽炞瘭睭幅氍簅氎禁檡杙秕禽禉改放螡泌泌炑杮策禝螝拝禹恵昉螝攩蓽殁昉罢毱擙穚肝禽朩彁故螞彅弉秕怽毱弥瑝湶泊禝螞猢朩禹幅朢繱疭毱胥藁瓩禝瞉蓽毱礅砕獡蟎螡砵獩禉菺螹 Ћ砵徱碅衆甥砕种矹獡胕拝攩幅獽弉禝毱料幅晥恵裑毁幛弥种攩擙狱甩禉濉泊觍湄擙攩Ќ弥氕螝沵 Ћ禹滍禝葱秕碅猍檡磹徕祦甡獩禅磵毱幅禹欭橩螝擙泮蚡毁簅礕螝廑晥廈禹攩Ќ槁弥斬濞硅攩蓽殁昉罢毱禝砵獩禹抢拡禹褉砕幚攭砕硩殽芹槂瑝猆禅 Ћ泭朥祉故螡昉甡砕擙祉故螡故螞禹窹秱螡攩Ќ弥氕螝沵 Ћ;.=擙祉故螡故螞禹沵

疭毱擙祉故螡徲穡昉甡禹攩Ќ槁弥幚窵蟍攩砲甡瘭睭幅獩弉螡疭毱胥藁瓩禝瞉蓽毱礅砕泭禽瑝湶泊禝螞猢朩禅蓽殁昉罢毱幅砵獩螝擙昉策幚砵拹磮砕怅毁恵磽庵拝瓩氍蓽蘵禁檡狱簉禉繒矹教禁沵拝策砕擙砵獩禹抢拡罢毱碅螭愝玅肹毁繒恵祉螹泭砱朩恵昉蟍攩螡穏禅砱螞猢禅 Ћ狱槖螹磙穅瓩蔹Ќ禹槁弥蓽殁昉罢毱砕廑碽缩禁沵螡拭獶禅幚砵秪禉查拝擙罢毱禝狱簉禉秝繒恵祉螹甥异禉眹拝汽簅珕禹柭毱恵悑簅蟍攩弥氕蟍攩由簅矹 :+58 珑珒砱异螡泊昉蓽殁昉罢毱碅玅肹毁繒恵祉螹瓩氍蓽蘵禉朩弥穖恁螝恵昉蟍攩筁穚濅碅砵湮穚濅幅幆幆民攱樱禝秕恍禉簅礕螝擙廈彁擙漉昉檡繭强狱毁祉螹 ;.=碅湁幉恵濅秕朩禹民攱樱毁翮放螝廑晥硍穚禹攩故螞聦禅桕螡甴幅绡民攱樱

4'6 ਭࠤ ಕ൵ਆ઩ ۩෉ ઙ ࠮ ۜ߇ଭ ஺଀ծฏଡ ࢳඝ෇‫ ۀ‬೥ࠤਆ ൖ ೨ޮ ण੨ச ৤ঃր ୠਆ൘ ൈࠊܑ ઴ࢺ౑ࠤ

砕攱螝擙螞徕濅簅毁穡强螝廑晡攩禹滍湡蚡擙砵湮穚濅幅翙簉螝弥种擙衆甥狱砊禝私袝禹恵昉螝簅民昞甡砕疭毱毁炉檴螡沙蓽檡湹舥滉簅砲禝湁由禉砀恵祉螡穚肝穆禽穉槺昉螡泰禉改放螡廈禁檡濉獢晡攩

;.=禝瞩朡殝藝荵罢秪禅 ;.=砕秊螞螝擙泭朥螞掉弥朶螞猢朩禝矂藁玁蓽幅疭毱翡甥禹槁弥氕螝沵砵徱强幉禉袚秪螝擙廈禹故螞聦禝羡磵獥穆禽彁穡槁弥幚窵蟍攩 KJI@DG KJNOH@?D< >JH

15~20%

/FX ᪅☁⥥ಽ 105 A Ave ᝁ⩲ᮡ⧪

King George BLVD

106 Ave

Ǎ ᪅☁⥥ಽ

www.graceautopro.com

Nov 11, 2016

CANADA EXPRESS NEWSPAPER

࣊ޭ݁ जࠤ஺ Îୀॼࢺ஺૳ ඀ਆÏ ଲ࣌ச చվ 湹舥滉幅禹滍筁泮磙私濅荵滉槁朡灑毱簅砕秕狹湮簅磮改秪禉獩肝螝恵甡秖螥硍穚禹槁弥湢衙攩罢民攱樱幅葱秊晝擙改秪獩肝弉裒禅民攱樱毁朩砱滉槁朡灑毱簅毁故故穆禁檡砊怽橍禹朡擙螝擙蝉檡穢蓽禝私袝禁檡甡蟎晡攩獩肝晝擙改秪禝幚螡瑝簆衚茡禝瓩茅私彁穉菺穆禽衚茡禝漹蟎秕幅檡朶禅浽袙漹窹彅橭恵彅彁昉甡恵裒怽彅朩怽毱弥漹庹放徲彁异繵彁禝衖橪禉菺螹獩弉晕攩湹舥滉螹瞍漹庹绲禝砕湅毱撹螝磵瓩湚狱擙漹昉秕欑毁菺螹 Ћ湹舥滉甡幅秕狹湮簅磮改秪禉獩肝螝恵檡螡廈砕故螹繱狱毁漹拽攩Ќ弥 ࢾೋ࣊ ਏ఻ଠ ࣊ޭ݁ जࠤ஺ଭ ୀॼࢺ஺ࠜ ଍෉ ඿ಭ෴ ඀ਆ ড౿ࠜ ଍ැ ࠮ ۜ߇ࠜ ஺ౢ෉ۗ 氕螝沵 Ћ猍檡磹改秪禅狱槑朩禝泮瑭禉徱螥廈禹攩砵徱秕欑砕杵殹禁檡拝茅拱攩攩甡氕螹獡攩毱砕策攭螝擙异磵幅故濅濉禹槁擙榀禹禉獩肝螝擙廈禹碽砕昉怽涁氢禹拝油攩毱砕獡秕狹螝擙廈禅故濅濉獡柭矹簅擙廈禉氎擙甡獩檡禽螹攩Ќ槁弥斬濞硅攩祥毱秪漂禉獽磵擙朶禝攩殽湮瞍昉瑡幉穆禽翮昞枑浽砕湡猢螝擙廈秕狹禉洀螥异磵秕狹甡昉秕绹毁湹舥滉甡绲禅秕狹湮簅磮改秪廅菥蟍簅民廵徲徕樎禝杙秕禽禉漹

ٛ‫ڂ‬઩ ୠԧාվ ছणਆ ౫ා 毱肝泱朡砕祉肝螡穅幅螲强狱幅砵湮穚濅檡濅荵狱砊瓾禽禉湠禑砕杵槁拹掉砱毉濅荵擙磹螲獡炉瓩毁甡秖螥廈禹槁弥湢衙攩胕拝攩穡蓽槁禽 +IVILI 2M\TQVM[ 狱擙秕狱幅磹蟎螝擙螲强獡炉瓩禝异磵砕矹胕拝攩拝礭瓩蓽穴砕炉螹磙恍禹庵禝濉禝禹穅橹螥廈禹槁弥氕螝沵禹檡禽螹瓾幢朩禝螲强欑濅改禹花廑等矹朩廈禹槁弥矽恎蟍攩胕拝攩穡蓽槁禽狱禝簕瓩膬羡弥异硆秕狱簉擙 Ћ胕拝攩禽朩禹磵毱毁菺螹漹攩穅橹螡磙恍禁檡螲强恵毁禹磮螥瑝种恵毁礕螡攩砵湮穚濅砲甡昉禹毁礕螝弥种攩Ќ弥氕蟍攩胕拝攩砵湮徕菺濅禝氍花幅撹秪彅禅簅拡筁泮磙私砕泱蓽毱硱砕獡砹毵螡禹滩蓽蟎狱秪砕獡胕拝攩穡蓽槁禽禝獡炉瓩甥绲禉瓾禽螝恵檡蟍攩弥湡蚡蟍攩幅撹秪彅禅斵禹炉朡砕汽瓭穉秪彅禹穡瞍螡忑弥浽禉怽故檡瑝磮螝恵檡蟍攩弥湢衙擙斵硍穉砕砕汽瓭穉秪彅禅异穡毁袡獶袙甡苩弥瓾幢朩禝瞍穉彁獡炉瓩毁幡獥甡苩恵祉螡砱樱湮瞍朩禉湡蚡螡湙种攩砕汽瓭穉秪彅禝忑弥浽砕擙胕拝攩螲强狱禝碽徲禽簅濉穡螡螡昉毁衉秱禝藁玁蓽砕獡 !藁玁蓽檡揗禹擙湮瞍禹蘱螭晝矹种攩穚濅擙螹

放穡瞍砕故螹茅放獶禹种攩沵禹毁穉廮瑝磮螝恵檡蟍攩弥湢衙攩幅撹秪彅禅 Ћ猍檡磹湮瞍禹瑝磮晥异磵胕拝攩禽朩砕廑漹攩捘禅獥茢禝蘲禹筁矹簅廑晝沵料氓禅穅幅螲强狱朩禹獩氂晥瑝种攩Ќ弥氕蟍攩禹渽猍檡磹怡穚禹禝裑毁菺彁螝恵昉穉砕幅撹秪彅禅胕拝攩穡蓽槁禽彁桕螡胝庵毱砕漽狱毁暙砕捍穴 -VOMZRM\ 禝暕幡穅幅螲强狱禝异磵碽徲禽簅濉禉羡故 !藁玁蓽悑簅蠍磮螝恵檡蟍攩弥湢衙攩胕拝攩穡蓽槁禽狱擙穚濅砕廑绡民攱樱禝秕恍禉泭禁恵祉螹獡擙碽徲秕漽禝葱秕幅螉磙螝攩擙湮肭禉湢觑湙种攩幅撹秪彅禅 Ћ禹滍窵肝擙胕拝攩禽朩砕廑料氓禅獡炉瓩幅穡强晥瑝种攩擙狱甩禉漹砱筁擙徱绹穆禽硍幅晥廈禹攩Ќ槁弥幚窵蟍攩禹渽彁庵砕昉秕祥放珑珒禝蘹氍蔹穉罢毱碅漹瑝放珑珒禝瓩蔵灕螝藁穉罢毱擙胕拝拝昉祥橂彁幞禅穅幅螲强狱朩禹氓瞉矁螡攩弥筁秪螡湙种攩 -=砕獡擙禹簅穴 MI[aRM\ 拝槁禹

矽砕矹 :aIVIQZ 碅幞禅穅幅螲强砊绹朩禹氩磵芵禽恵毁抑弥种擙斵禹朩禅簅濉禝 !藁玁蓽毁碽徲禽禹珑祥螥瑝种昉檢蠍磮螝弥种攩砕汽瓭穉秪彅禅 Ћ胕拝攩擙筁磙獥簉徲策砕獡祥私螝廑罍穅幅螲强狱幅砋擙拝槁禹攩Ќ槁弥矽恎螡湙种攩怽擙 Ћ穅幅螲强狱朩禅攩殽筁磙螲强甡秪砕獡擙氩磵芵獶强禉庵暕弥种攩禹磮秕昉氓禉爕瞉攍槁葱秕故炉瑝禺殥昉揗禁沵禹毁菺螹珑炉秕朩砕廑攩矖螡猍檡磹獥茢忑禉穡强螡攩Ќ弥湢衙攩瓩膬睭擙秕狱擙绡民攱樱禝葱秕毁祥肝螡曩砕穆矹昉恵砕獡羡故恵禝砱幢恵毁徱秊螹獡磹磮螥廈禹槁弥矽恎蟍攩胕拝攩穡蓽槁禽禅秕狱禝磹蟎禁檡禽螹炉睭筁砕獡民羡故民泊禝瓾幢禹甥怡檡螲强恵毁禹磮螝廑晥廈禹沵禹毁菺螹幡禝簆穖穆禽私秕毱幅民朩矹簅弥矺绡民攱樱禝异穡蕑恎裭彁幅湡猢螥廈禹槁弥斬濞硅攩裑狱聦禅砕朡沁蔁禹拝祉攍藞螹湅荹硩茅碅肝苩捍礑荽欭怽毱弥螥毱蕮瓩碅幞禅胕拝攩昉甡朩彁渽徲禝瞺脩毱簅橍掽毁炉檴螝砱私濅禽恵种擙沚甡膙湔肹毱灑螹簅砲掽獥朩禉磹蟎砕蘱螭甡英弉裒禹槁弥矽恎蟍攩

窹螝弥桕螡漹蟎秕碅狱禹芹毱瓩蓽怽毱弥磹穉秕禝窵氢禉羡故袙螝恵祉螹改秪禉獩肝螝恵檡羡竊廵穚蟍攩弥湢衙攩改秪禉獽磽异磵庹獩炉碅祥簅炉幅猆故穆禁檡穆廑朡擙廈昉螝拝禝禹祥幅晕攩浽袙祥穆脭獩荹蓽禽昉捕朡樲瓩荹睭擙 Ћ故故穆禽漹瑝秖砊禉菺螹滉槁朡灑毱簅禝猆茡幅料磶竐瞉簍廈禹沵浽袙祥狵穆禽聦油昉螡聺幚袙晥廈禹攩Ќ槁弥矽恎蟍攩滉槁朡灑毱簅禝砊怽橍禹朡强狱擙硱螹礙濅荵甡秖晡猆茡禹沵拹掉潉砕碉欑晥硍穚禹攩砊怽橍禹朡强狱砕杵槁濆紂禁檡蟪螝擙獽幡繭獥策砕獡螝拝擙秕穉庵繭獥禁檡漅异晝沵衉秱擙秕穉庵磹穉秕民禹禹磮螥瑝种擙昞紂禽昉擙强狱幅抢拝油漹蟎秕朩禹禹磮螝廑晡攩 N=MJRI QJPQ@MNPI >JH

ࢾೋ࣊ ਑ָச೿ చվܑ ඒޮ 禹渽濅昞狵甡秪禹肭绹恵砕昑秊螡湹舥滉簅砲禝异磵甥怡庹翚异恵昉昞湝禁檡濅簉螡矖猆禉漹禹弥种擙廈禁檡拝茅拱攩胕拝攩泭恵簅筁茢强狱幅禹滍筁袙磙私砕湡蚡螡秕欑砕杵殹油炉睭筁砕獡甥怡檡庹獩晝擙筁茢禝瑝幅炥殽珒昉檡等矹朩弥种擙廈禁檡拝茅拱攩泭恵簅筁茢强狱擙砵湮穚濅幅羡恁砕昉秊螡幚袙晡泭恵簅怡穚彁桕螡硱螹礙濅荵甡蟎策禽碽徲禽濅昞狵蓾漉耭朢獽穡昉檡禽螹濅昞狵甡秪禹濅簉禉漹秉砕杵槁甥怡筁茢繮强庹瑝昉螭愝幕珑螝擙廈禁檡濉獢蟍攩甩穡檡禹滍攱罍砕彖砲湹舥滉濅昞狵衖裑幅湡蚡螡漹弥獡砕禝螝油礙砕沙蓽檡湹舥滉簅砲禝濅昞狵庵槝樎禅浹橩藁玁蓽拝等矹朥廈禁檡拝茅拡湙

种攩泱蓽毱硱溊花禝檡滉蓽肹蝉肞异穡螞秕擙 Ћ炉睭筁禝甥怡筁茢繮强庹瑝擙硱螹砵罍民螹昉砵幉袝狵瑝肝檡民幅徱毁恵檢螥穚昉檡故衽袮禉摉橽簅民簅恍禅幅徱瑝筅禁檡積湝幅悑禹蘲槂螡猆茡禹攩硱螹礙禝甥怡筁茢繮强涁樎禅濅昞狵甡秪禹蘲朶螝恵穉禽掉砕獡掉策湝狱禹禝瑝肝碅炉瓼螡斵禹擙瞍穚穆禽猆袮禹槁螥瑝种攩Ќ弥矽恎蟍攩怽擙 Ћ瞣禁檡昉禹樱螡翙獽幅簅珒晥簅砱濅擙竅料簅腡潕矁螥廈禹攩Ќ槁弥湢衙攩胕拝攩泭恵簅筁茢强狱砕杵殹油穉徲穆禁檡潁枑礙禝甥怡筁茢繮强庹瑝擙砵幉袝狵瑝肝檡 !! ! 幅徱毁恵檢螭禁檡疭螡攱穉禽 !礙禝 ! 幅徱砕炉螹珑蘲螝槂螡廈禁檡朡樱拱攩 # ..5 ) .. W "DID<G ,JNO

KJI@DG KJNOH@?D< >JH

WWW.CANADAEXPRESS.COM

Nov 11, 2016

CANADA EXPRESS NEWSPAPER

ੰଲ߇जੲլ ಑‫ ۗي‬ଲ‫ܛ‬ധ਑ ছणਆ ԧ଺ୀ వ࠮ࡣ ‫ܕ‬൞ 硱螹狱濉恵砕胕拝攩禝禹昞菺甥獡炉瓩幅秊秕禝瑝幅狱猆羡罍檡绡民泊禉昑蕑螡廈禁檡窵狱晕攩穉菺穆禽祥獥穉袙獡炉瓩禝禹磮秕瑝幅等矹朩弥种擙幅磹斵浹獥菺甥獡炉瓩禝幅秊秕幅簅珒穆禁檡擝矹拝弥种擙廈禹私湝穆禽翙獽恵擙螝簅民葱秕秕朩禅徲拹浹獥穉袙甡秪禝獶秪珒昉幅硍猆漹攩炥殹攩擙狱甩砕花廑揅槁弥种擙濉祉恵禹攩螹放秕欑砕禝螝油礙砕獡 !礙狱禹砕浹獥菺甥獡炉瓩砊绹朩禅泊禝甥怡弥幢朩禉袚漹螡廈禁檡拝茅拱攩蓾觍 Ћ炊 Ќ槁濍毱擙檡穅瓩碅滭怽毱弥莙樱瓩砕幅秊螡甥怡弥幢禝瑝擙泊砕攱螝擙廈禁檡朡樱拝胕拝攩菺甥甡秪砕獡砱穉觍禹朩故衚砊绹朩禝炉策禹芵廈禁檡湢衅窑攩

狱濉恵砕禹昞穉袙獡炉瓩砕幅秊螡甥怡弥幢禝瑝擙狱濉恵禝泊砕炉螹花廑篢幅螡瑝筅禹攩蓾觍狱濉恵禝异磵弥幢禝瑝幅泊禹幕珑蟍攩擙穕彁炉徕螥枑砱毉禹褉檡禹昞菺甥砊绹朩禝猆袮禹花廑竐瞉窑攩擙狱甩禉袚禽螥瑝种攩螹放瑝肝砕擙炊禹碽砕昉猩祥脩淩攍腅禹玝禹禽瑝螡祍朡泭湙私彁 >QLMW[\ZWV禹蘱螭晡攩狱濉恵禝甩穆禅胕拝攩穉浽幅朩禝硍猆肝毁褑粒椵矹捝擙瑝筅禹攩禹碅擙故窵穆禁檡祥獥穉袙碅腅禹灙强恎砊绹朩禝异磵砕擙怽攩簅竐攩弥螥瑝砋擙甩穆禉恵檢螡廈禁檡拝茅拱攩莙橍炉穉禝异磵甥怡幅秊秕禝瑝幅绡泊砕昉渽肝簅洀螡廈禁檡湢衅窑禁沵禽荵捼幡菺弥幢禅泊禹擝矹拡廈禁檡簖弉晕攩桕螡祥獥穉袙獡炉瓩毁螹簅螡

弥幢禝瑝擙泊砕攱螝擙廈禁檡湢衅窑攩胕拝攩砕獡禹昞菺甥甡秪禹禹菥檢幚獽毁漹禹擙穚袚螡禹祥幅浹砌禽簅砕故螹獡擙恵砊弥祉彅弉秕朩禹拝异穡濉獢幅朩昉濉泊螡螹攺禉拹矹揘簅洀螝弥种攩湙芹橍禹狱禝螉氂褉瞞濉獢幅擙禹昞菺甥甡秪禝獶秪珒昉幅放罍硍猆漹攩昉褭睱炥殹攩弥簅穆螝沵禹樱螡衉猆禉禹抉擙昞橪禹穚袚觍

瞑滉茅筁禝异穡幅裑漺晝弥种擙廈彁菺甥氢禹竐瞉簉廈怽毱弥穏禅獽故朩禹禹昞菺甥獡炉瓩毁禹磮螝弥种擙廈禹甡秪衽窵禝礕昞橪禽廈禁檡漹禽攩弥矽恎蟍攩斵瓩秕杝瓩胕螁茍氍腘禝氍蠍矁恵濉獢幅擙禹昞菺甥甡秪禹獶秪螭砕杵槁泭朥彅橭砊绹朩禹急朶螝廑禹禺禉拝摥幛弥种攩弥湢衙攩砙蓽祉瓱狱秪禅莙樱瓩禝异磵禹昞菺甥禹碽砕昉攩殽獶秪昞橪禹氓浹砌禽簅擙瞉簆昉濍濉泊螡猆茡槁攩弥氕螝油獡昉甡秪禝蕑禹幅脩簉弥斬濞硅攩莙樱瓩禝故樵砙蓽祉廈禅泭暕砕廑竐禅私禹槁弥翙幅蟍瓱狱秪禅瞉氍昉禽徱禝篢幅碅甥攩怽擙瞣禁檡禹昞菺甥甡秪砕獡獽故朩禝禹昞穉袙漹祥怽毱弥杙禽荵捼禝砲螥禹料磶策磙螹簍廈禹簅荽狱裑檡禝穉袝朶禹禹祥幅晥槁弥穉氢蟍攩螡藽莙樱瓩砕杵殹油硱螹狱濉瑝种禉廈禹槁弥氕螝沵桕螡狱槑朩禹砱樱故禝恵恵毁漹祥螝弥种恵禝獽秊禹矺攱樱檡簅拡螹幞擙衉猆昉禹樱螡廵彁毁罎簉甡苩弥禅恵幉砕炉螹獡藁玁蓽幅猆瓾螡廈禁檡朡樱拱攩种擙廈禁檡幉筁晡攩弥濉獢蟍攩异稆狱禽滭禝窵簅膙蝉狱秪禅 !)%(5 & '/+* W "%* * % ( ,+/0

ⷈ LNᯕԕ ྕഭ႑‫ ݍ‬ᯕᔢ

ⷈ 1JDL 6Q 0SEFS 0GG ⷈ 0QFO %BZT B XFFL BN QN

WWW.CANADAEXPRESS.COM

Nov 11, 2016

CANADA EXPRESS NEWSPAPER

઱‫ ۥ‬சଭ଀ .-" ஺લ֜઩࠮ ֗ധ ુॺ ுண 蘱瓩蓽渽杙矹簅幅濉獢螡秕欑砕杵殹油炉睭筁砕獡砱放禽秕祥放珑珒筁禝礕 54) 禹珑珒晡簅砲徱幅怽橌簅瞏禅簅砲砕炉螹徕菺甡獩强狱炉簅礕禉褭睱氓禹湠擙廈禁檡朡樱拱攩徱绹穆禁檡秕祥放禝礕禹珒螡簅砲禝异磵弥珒昉檡秱蘱秪禹拝昉檡袚秪怽毱弥徕樎漹瑝朶禝徕菺蝉檡穢蓽毁漹攩氓禹甡蟎螝擙廈禁檡朡樱拝穚濅幅簅拝肝廑砱放砕磵衽穆禽簅砲禉藽瞥螝弥种攩擙簅穆禹私弥种攩筁穚濅擙掉礙禹褉檡昉檡漹瑝湔强狱蝉檡穢蓽檡罢矺攱樱毁狱磮螡廈禁檡拝茅拱擙斵禹策庵禝濉禝禹秕祥放簅砲徱檡螥放晡廈禁檡湢衅窑攩禹擙炉睭筁禝裑砕獡秕祥放禹繭簅螝擙炉祭漹攩褭睱揗禅瑝筅禹攩炉睭筁徕菺濅禝菥朡瓩菩秪彅禅徕菺蝉檡穢蓽毁翙簉螝擙斵种矹獡穚肝穆禽聦油禅弥橩晝簅瞏擙攩弥筁秪螝沵故甥砕昉檡禝瞍穉彁繭樎禝袁秦怽毱弥禽徱篢幅祭禉幕瞍螝砱弥珒昉檡拝私湝昉檡毁庹獩螝弥漹瑝螝擙蝉檡穢蓽幅甡蟎晡攩弥螲漅蟍攩怽橁砕昉濍徱螝弥炉睭筁秕祥放禅拹掉罢獥禉瞣暙衉猆茡砕獡秕祥放珑珒禝礕朩檡禽螹幆簅砲禝徕菺甡獩禹氓禹湡穉蟍攩弥袒漹螝弥种擙廈禹狱甩禹攩瓩菩秪彅禅羡恁砕炉睭筁濆濅簅砲瑡湮禉螝擙秕毱砕獡蟪褉砕怽簅砲禝昉檡蝉檡穢蓽毁翙簉螝恵祉螹翙幅穆禽簅翡禉螝廥攩擙湡蚡毁螡湙种攩炉睭筁禝穚肝砲狱毁漹油螲猆幆穚放朩禅

花禹蓽橍禽禹拝矺攱樱幅葱秊晥硍穚禽窵簅氩甡灑毱簅朶禹攩螹放秕欑砕杵殹油炉睭筁秕祥放禅穉绹禝獢策砕獡藁玁蓽毁繭簅螝弥种簅民徕菺袚秪蝉檡穢蓽强狱幅禹歉簉簅砲禝藁玁蓽幅秕祥放珑珒禝礕彅螥徱砲禽廈禁檡朡樱拝秕祥放簅砲徱幅故濅濉禝衡茢禉摉毵廈禁檡湢衅窑攩蓾觍强狱炉毁恵筅禁檡螥异磵罢矺 ! 民攱樱策砕獡藁玁蓽砕螹放晝擙 !矺绡民攱樱幅秕祥放禝礕禹珑珒晡簅砲徱檡螥放晡廈禁檡窵狱晕攩湝油砕矁放禽甥湁放禝异磵穉绹禝獢砕獡藁玁蓽毁繭簅螝弥种禑砕昉濍徱螝弥穉绹蝉檡穢蓽幅禹歉簉簅砲策砕獡濍彁藁玁蓽民禹甥湁放禝礕禹珑珒晡簅砲徱禽廈禁檡拝茅拥穚昉檡繭漉禉湠弥种擙廈禁檡湢衅窑攩蓾觍簅翡晡强狱炉毁恵筅禁檡螥异磵甥湁放珑珒禝礕禹珒螹种擙簅砲徱砕擙穉绹强狱炉禝藁玁蓽砕濍彁螡矺 ! 民攱樱民禹葱秕晡廈禁檡窵狱晕攩桕螡幅秪氓禅簅礕禉湠禅猆祉故簅砲徱幅泭暕秕祥放禝礕禹珑珒晡簅砲禽廈禁檡拝茅拱攩甥湁放禅禹滍砕耭朢晡秕欑幅穚濅禝簅拝祥忑秕朩禝蚡毁泭禁恵祉螹弥珒昉檡砊怽橍檡庹獩繭獥袚秪策瞞濉毱故獩肝徕樎砊怽股繭漉禉秝漹砱筅攩弥炉蕕蟍攩甥湁放禝芹橍禹朡朶禝强狱幅蘱螭晡攩禹朡碅幞禅穚纊禉强矂禁檡湡蚡螹碙攩漽毱瓩蓽砕擙檡礑沙禽槡朡拝彖砲炊菥毱橍矹蓽橍滥拝炉蘎幅擙 Ћ甥湁放禝礕禹珑珒晡蘱瓩蓽渽杙矹簅禝磙绲砕杵槁炉睭筁徕菺濅幅穡翡螡螹放秕欑砕杵殹油掉礙筁瞉禝猆袮禅穡碽晕擙斵怽禹祥擙禹朩簅砲禝簅砲徱昉昞朶螡簅礕禉湠瞉矁螡攩砱放禅秕穚濅罢獥禹褉炉睭筁禝幡簅砲徱策砕獡异磵昉檡朩禹甡绲彅螥禽异磵幅氓恵枑浽禹甥朩砕廑祥毱螡廈禁檡蕕攭晝擙簅砲砕民徕幡簅砲徱砕獡甡蟎晝庵拝秊繵晡昉檡湔徕攩螹放漹弥獡擙桕螡掉罢獥禹穉砕秊菺甡獩袚秪蝉檡穢蓽毁甡蟎螝擙濍强穚螡彅樎蝉檡穢蓽碅彅橭晡獽濅穆禽拹磮朩禹改廭繵晡蝉檡穢蓽朩禅蘱螭甡苩簅瞏瞝擙斵故蚡穆蟎禉砋瞥矁螡攩Ќ弥筁秪蟍攩种攩螹放蝉檡穢蓽砕擙昉檡秱蘱秪彁甥怡昉禽廈禹矺攱樱强狱炉禝砕滉怽毵槁禽瓩 MNC<R KJNOH@?D< >JH

಑‫࣪ ۗي‬ෘୀ ֗ധॷճߦ ෉ැ ࡣ ଲঃ ॷ࠷ 胕拝攩禽朩禹湶筁故拳砕獡檡狱槑朩禉筂禹弥种攩擙狱甩禉瞑弥种擙幅' 浽穡擙禹樱螡狹禽禹庵禝绝滑禉湠簅瞏弥种攩擙穕禹沵禹樵滙笉幅珕瓂廑硍湮禹幅擪螝攩擙狱甩禹攩禹狹禽滙朩禅摉徱禽幅' 湙檡漹蟎秕毁秕昞繭檡肝矹筂廑民朡擙祉蠝磹穉秕朩禹攩螹氍攩胕拝攩砕獡徕菺狱弥檡泮瑭禉秈擙漹蟎秕禝瑝擙泊禹捝擙攩菥檥菥砕獡民掉禹褉檡泊禝漹蟎秕幅徕菺狱弥檡怅策螡猢泊禉秈弥氕瞝攩策磙螡穕禅禹樵私禹私矹拥螉磙幅砋攩擙穕禹攩徕菺狱弥擙畒湮幉砕私矹拝擙廈禹私湝穆禹攩怽橌攩油漹蟎秕碅磹穉秕幉禝徕菺狱弥砕故螡纊秉禅摉徱砕廑种禉悑' 硭茅毱硩筁廅甡彅衖裑禝秕欑砕禝螝油漹蟎秕幅狱氢螡徕菺狱弥禝藁玁蓽幅磹穉秕禝甥衽祉湝枑浽砕湡猢螡廈禁檡朡樱拱擙斵徱绹穆禁檡漹蟎秕砕廑矖漹毁螝簅瞏庵拝脩灑砕獡彁珒禉螝擙朶禝秝洀茘禽廈禁檡湢衅窑攩桕螡藁玁蓽擙漹蟎秕禝徕菺祉湝炭幉甥衽朶砕裦攭漹昉毁庹捍擙朶彁磹穉秕禝濅筁禝幅廵螮晝矹湡猢螡廈禁檡簖弉晕禁沵拝汽簅矂

藁玁蓽擙穚袚螡礕禽禹怡泊晝簅瞏禅廈禁檡窵狱晕攩策磙螡狱甩禅故濅濉禝漹蟎秕徕菺狱弥狱氢禅硍湮禹幅擪螝攩擙穕禹攩磵毱擙徕菺狱弥毁放螝擙漹蟎秕朩禅故濅濉浹泭螝廑恽禉庹捍擙绲掉朩禹拝衾禅筁禝橪禹濅窶螡瞉昞朩私廈禁檡猢幆螝恵瓂攩怽樱拝菺弉秕欑砕杵殹油繭砕肝禽漹蟎秕朩禅绲掉朩禹拝瞉昞朩爕禹瞉攍槅狱甩禉瞑瑝种攩硩觍橩藁玁蓽擙掽禽朩禽廈禁檡朡樱拱擙斵穉绹禽徱砕獡掽禽禹繭簅螝擙炉祭禹藁玁蓽砕濍彁螝攩擙穕禉幕瞍螥枑掽禽螁螹秕幅氩磵氓攩擙狱甩禉瞑瑝种攩禹碅擙故窵穆禁檡穉绹漹蟎秕狱弥砕獡瞉昞朩禹繭簅螝擙炉祭禅藁玁蓽砕怽股廈禁檡湢衅窑攩故濅濉禝漹蟎秕朩禅攭簅徕繭檡砕獡昉檡毁庹捍橩弥螝攩幅狱弥毁放螡攩磵毱幅桕螝拝弥橩螹漹瞉矁螥狱螲禅湙檡漹蟎秕徕菺狱弥毁私禁苭繭樎朩禝花恵幅穕穕脩簅弥种攩擙狱甩禹攩秕昞繭朩禅穕穕 சՋ஺઩ ۩෉ ୀ‫ܛ‬ఙ ౖ۩ ুܑࠜ ෮ෘ ೯ߦࢠഉ઩ছ ೯ߦࢠഉߦ ୪ੲ 料浹庵礑簅弥繭绹昉揗瞉簅弥种攩 ෇ճ ଼‫ࢾ ۀ‬ೋ࣊ ࣪Ս఻ଭ ୼ ಉਆࠤ ࢮॷ ! 掉禹褉檡穉绹秕昞繭甡秪砕獡异蓽樲朩禹繭簅螝擙炉祭禅花廑擝睭砕杵殹油漹蟎秕碅狱禹芹毱瓩蓽穆禽瓾磮繭砕炉螹藁玁蓽禹猆揗矹拝弥种攩幅异蓽樲彁翮昑螝擙狱弥毁放蟍禉瞉簅擙廈禁檡朡樱拱攩怽橌攩油漹 6W )KKQLMV\禝穅秕禽攕瞉槁瓭异磵狱氢砕禹殹廑晝擙祉蠝禹私湝蟎秕狱弥毁等禹恵祉螹獡擙矹栀廑

螹矁螥廈禽幅' 幅秪攭瑡螡螹廵纊禅湙檡秕昞繭禝穡螡珒昉毁拳翙擙廈禹攩砵徱秕欑砕杵殹油昉由禹拝筁茢幅禝羡弥筁蟎珒昉毁甡珒英檡渽荵檡拳翡异磵漹蟎秕狱氢狱弥毁花廑等私瑝种擙廈禁檡朡樱拱攩甡珒英檡渽荵檡攱毹异磵狱弥幅湡猢螥幅擪獶昉拳瞉簅沵桕螡獩橾狱弥幅拱攩螹昉泮瑭禉秈禉祉蠝獶昉螭愝拳瞉簉攩菥檥菥砕獡甡蟎晡砵徱秕欑砕杵殹油羡弥筁蟎珒昉徱幉砕杵槁漹蟎秕狱氢秕禝瑝砕种矹獡芵繭禹幅种擙廈禁檡朡樱拱攩徱绹穆禁檡羡弥穡螡珒昉幅甡珒英檡渽荵禽弸砕獡擙攭螡泊禝漹蟎秕昉狱氢螝簅瞏瞝簅民甡珒英檡渽荵禽弸砕獡擙泊禹泮瑭禉秈禅廈禁檡拝茅拱攩瞣禁檡禽徱擙料擝弥繭樎禝瑝昉螭愝篢幅螥廈禹攩禹樵猆袮珒砕獡漹蟎秕禝猢泊禉怅策螝廑砱恵弥徕菺狱弥狱氢秕禝瑝毁等禹恵祉螹獡擙羡弥穡螡珒昉毁拳翙擙廈禹湙槑簆螝攩 BMDBIJI H>H<NO@M ><

࣭ ಌߋଡ ୁন෉ ࠬଲ೨ ֻࠤ‫ڋ‬੨ ‫& ۀ‬WJEFODF/FUXPSL DBଭ ୢࢂୀࢂ ଴ଲୀ ࠼ࠬਆഉ ۩෈ լ୪෈րଭ ୺ ֗৤ߦ ୍஻ ணଲۗ

WWW.CANADAEXPRESS.COM

Nov 11, 2016

ীणୀ ୀ਑Ԯ ೥՚ ෇ޮ 胕拝攩珑炉秕朩禝秕甥幕禹螝槂螡廈禁檡朡樱拱攩徲拹羡弥禝甶花茶花恵彅禽脭藁樵瓩漹朡胕拝攩幅湡蚡螡秕欑砕杵殹油硱螹礙禉恵筅禁檡胕拝攩禽朩禝珑炉秕甥櫵簅瑝幅芵蘲禁檡螝槂螡廈禁檡朡樱拱擙斵蓾觍礙砕徲穡祥幅幅湵樹放攱樱禹螝檡柭矹簉禹褉檡幡礙民砕幅秪芵蘲禁檡甥櫵簅瑝幅蘲槂螡廈禁檡湢衅窑攩硩茅碅砕漽濅毁暙脭藁樵瓩漹朡砕禝螝油胕拝攩珑炉秕朩禝甥櫵簅瑝擙穉徲穆禁檡 ! 蘱禽蓽毁恵檢螡廈禁檡窵狱晕擙斵禹擙螡攱穉禽 !礙砕炉螹浹橩蘱禽蓽拝螝槂螡瑝肝禹攩砱檥窵狱蕅砕杵殹油硱螹礙窵狱廵彁幡礙穉砕炉螹幅徱禝秱穚猆茡幅瞊袙晕攩弥攺漅螡珑炉秕禝瑝幅螡攱穉禽 !礙砕炉螹料氓瞝斝廈禁檡朡樱拱攩桕螡蟪褉禝异穡猆袮砕故螹獡昉炉彅穆禽穉氢禉螡珑炉秕禝炉祭禹擝矹拡廈禁檡窵狱晁穉湝穆禁檡胕拝攩禽朩禅衉秱碅渽槝禝秱穚砕故螹秕甥幕禉花廑猆甩螡廈禁檡湢衅窑攩胕拝攩珑炉秕朩禹禹菥檢异穡砕故螹炉彅穆禽彅穕禉幛弥种擙廈禅衉秱禝猆袮彁浹彅螹漹禹簅瞏擙攩幅秪策磙螡弥磮簅瑝砕种矹獡胕拝攩擙蕑蓽茅秉私秕毱幅擝矹拝擙故甥砕蛅茅秉私秕毱幅等矹朡擙庹幚螝簅洀螡泭瓺禉漹禹弥种恵枑浽砕弥磮瞍穚獶砕故螡磵橩幅脩簅弥种擙廈禁檡幉筁晡攩桕螡异穡禝策磙螡昞橪策螝拝禽瑝翡昉濅簉禹擯砕獡滜矹拝簅洀螝弥种恵枑浽砕攭恵穆禁檡异穡幅幖秕恵竐瞉簍幅擪獶禅氩磵覱湚螹漹禽攩 ,JNOH@?D< *@RN

Ìլ୪ಅ఼ÍಔՋࠤ ۗ૶೴૶ վਓࠔ ઩ ଖࢮ 濅昞狵恵砊禽舥璱氭礭禹花螉朡擙羡恁砕湡蚡晡漹弥獡毁菺螹徲穡祥幅禝蘲槂禁檡禽螹濅昞狵甡秪砕幅秪芵茅廮禉秊禅昉甡朩檡胝庵毱碅泭瓩花湙襹瓩荹怽毱弥瓩膙蔅槡朡禝瞥滉杝禉獥穚蟍攩漹弥獡擙蓾觍胝庵毱禝攩磹茅磹砕祉肝螡羡猆恎 ) 朶恎狱浹甩庹涁朩禝强甩殥禹拹掉砵氕禹晝油藁玁蓽砕攱螥廈禁檡硍猆蟍擙斵禹擙舥璱氭礭禹花螉朡幅强甩殥彅橭秕欑毁湡蚡螝恵甡秖螡 ! 掉禹褉檡幅秪揗禅瑝筅砕螹放晡攩禹砊绹禝胕拝攩砵徱改放禹狱禽瓩蓡矹蓽湵樵睭擙蓾觍衉秱强狱策禽甥怡硩螁瓩炑杮禝强幉禹民瓩艝矹螁蓽砕攱螡攩擙狱甩禉幕瞍螥枑强甩殥禹浹橩藁玁蓽砕攱螥廈禹槅穉氢肝昉湡蚡晥廈禁檡硍猆蟍攩漹弥獡砕杵殹油簅拡掉策湝濅荵徲穡祥幅幅湵樹放渽袙攱樱禹螝檡螝槂螡禹褉檡瞑滉茅筁砕獡民民

绡幡禝私秕毱幅狱槁簉廈禁檡拝茅拱攩漹弥獡擙杵槁獡禹绝橁簆礕朩禝故樎螹弥狱茡幅湡猢螝秕獢祥湔幅瓩砊绹朩禝漽狱幅胝庵毱毁查拝恵甡秖蟍禁沵怽檡禽螹狱浹甩朩禹砵琉穆禁檡炉弥种攩弥濉獢蟍攩舥璱氭礭禹花螉朡擙簅拡掉昞瞍砕攩磹茅磹簅砲砕獡獽秊秕幅炥穽拝

幕禁檡禽螹甥怡氩涁檡拝硭狱浹甩强幉禹民瓩艝矹螁蓽砕攱螡攩弥氕螝沵禹朩策猆放瑝擙强幉禹簅拝肝廑花恵枑浽砕禹毁攩纉磵簅洀螝擙恵砊朩禹獡灑橑蓽毁筁橩弥拹矹揘禅狱浹甩朩禹槁弥矽恎蟍攩 ,JNOH@?D< *@RN

禝泭朥异硆禉改放螝弥种擙策禹攩桕螡礙私砕 5,)狱擙簅恍禅萹砲螡穉簆渽徵强徵秪徵螡泊彁穉簆渽徲胕拝攩禝猆簚穆磵筁螲强狵砊砊绹幅狱蓽祑樱瞩朡矹珑甡砕禹聥 5IK,WVITL 徲湮穚漹徲珑珒禽狱螡泊禉硆秊蟍攩硩茅碅砕祉肝螡毱朅禽瓩蔵蓡蓽禝瓩蔵甩猆渽徲恵砊禝菺穡毁湠廑晝矹穆簅瞏 ,M\\_QTMZ IVL )[[WKQI\M[" 5,) 擙窵簆灑瓩莑禹蝑瓩濅狱秪禅 Ћ衉秱私矹拝弥种禅揁槅禹晝弥种攩徱獶砕种矹獡芵漅袙毁廯禅猆茡禹攩漹瑝放穚濅擙渽徲禹胕拝攩螲强狵砊禝裑狱禝猍檡磹狱秪禽螝礑朡槡瓩睭擙擙衉猆禅湙檡胕拝攩拮獽秕朩禹簅濍螹螺由穆禽砲螥禉螝擙恵砊禉菺穡螝廑晝猑蝉槅甡瓩膙砕祉肝螡裑狱毁磹硆螝弥种獡耭朢螡湁幕螡恵瑥禉渽徲禹泵槝耭朢擙猆袮砕故螹磵橩禝榀禉湢衙攩擙渽徲甡湁忑秕禹沵施槁礭矹砕祉肝螡螝弥种攩擙狱甩禹攩Ќ槁弥炉蕕蟍攩怽樱拝羡恁幡礙狱禹砕氪昉捕朡杙 ;;4 5,) 0WTLQVO[ 1VK 狱幅衉秱 5,)狱 ?KPBGD@N@ KJNOH@?D< >JH

಑‫ ۗي‬షۚ ාվ‫׆‬ડ ᑌ઩ լઽ֫ ‫ٱ‬ઘԧ

Nov 11, 2016

CANADA EXPRESS NEWSPAPER

઴ࢺ୨ऀ ැઑฅլ ࣪෹ ଍ැ ઙ ۜ߇ റୀ 簅拡礙磙私砕炉睭筁毁纃禅穅瓩蔹蓽殁昉砵湮罢毱擙胕拝攩毁獽弉羡弥禝螹矖袝异漹衽徲幅檡民朩廥攩弥湢觍沵禹毁祉螹矺攱樱禝硍狵禉簖蟎螝廥攩弥湡蚡蟍攩怽擙蓽槡瓩氍磹蔹珦祥彅袚秪强狱幅翙簉晝弥种擙衉猆袮砕獡炉睭筁禝策濅螹漅簅砲砕獡杙穩祥幅祥翡晡廈禅氩磵幅瓹瞉蝍珑產禹槁弥氕螝沵穚濅幅葱秕螝擙昍禹漹攩悭抜螡螹矖禉袚漹螝擙斵昉礅禹晥瑝种恵毁覱氢螡攩弥幚窵蟍攩蓽殁昉罢毱擙螹放秕恍禹裑弉砵昉濅荵掉砕庽缕簖蟎晝沵禹硍狵禁檡螹矖瞍穉甡瓩莡禉猍檡民朩弥湙攩禝猢茡弉毁裑漺甡英爕瞉攍槁祥翡晡礕祥涁簍朩禉悭抜螝廑民朩恵祉螡砵徱秕恍禁檡狱磮晥廈禹槁弥矽恎蟍攩禹拥湡蚡砕獡擙獽濅穆禹弥徱绹穆禽簖蟎弉裒瞍禅强幡晝簅瞏瞝攩螝簅民蓽殁昉罢毱擙矺攱樱幅胕拝攩禝螹瞍异炉故毁幚袙甡苩弥狵砊绹朩禝强螹涁簍祥翡禉幚螝廑矺穡螝弥螹矖砕獡產螝擙昞產涁朩禉漺怅甡苩弥祥窵獥砊绹朩砕故螡纊秉禉幚袙甡苩恵祉螡滚禉民朡擙斵葱秕晥廈禹槁弥湢衙攩滉槁朡禽橠湙檡硋砕祉肝螡瓩

஺ٍ ଁ૬ଵ ण੨சࠜ ࢺࢂ෉ ୠਆ൘ ൈࠊܑ ౑ࠤԧ ැઑլण୨ 4JS 8JMGSJE -BVSJFS ઩ ਎ট෇ճ ଼ۗ

茥毱强礕砕獡彅橭拹磮禉湡蚡螡蓽殁昉罢毱擙 Ћ滭槁滭槁砕獡湡猢螡杙穩祥翡狱弥擙昉穅觍磮拮晥瑝砋攩磵毱昉禹狱甩禉秝瞑弥胕拝攩禽朩禅泭暕禹砕昞禝螡攩Ќ弥矽恎螝沵 Ћ禹穡擙漅袙毁甡昉螥枑禹攩螝拝禝强昞绹檡獡磵毱擙磵毱砕廑种擙彖故螡湙攩毁漹衽螥螉磙幅种攩苩肥槁掽螹瞍异炉故恵簅毁攩甡砱擙廈禅氩磵策磙螡

蓽殁昉穚濅擙礙 !私悑簅擙绰庽禑禹晥廈禹攩Ќ槁弥斬濞硅攩蓽殁昉罢毱擙螹矖漹衽甡瓩莡螹放蝉檡穢蓽砕故螡瓾禽砱濅毁禹秝幛翵簉掽殹礭禹碅瞑槝瓩肹湡蚡螥硍穚禹攩蓽槡瓩氍磹蔹蝉檡穢蓽擙砕朡沁毁硍檡朩沵穚濅幅禹樱螡徲幅朩禝狱檅毁秝砵徱螝砱繽弥螥廈禹蔁砕獡濅荵炉睭筁禝滉拝炉狱禹毁砵廵螝擙砲绲珦祥彅禝磮樎禉獽槁弥湢衙攩穚濅禝弉裒瞍砕擙桕螡罢矺湵檡袚秪螝廑晡攩螹放蝉檡穢蓽攱樱禝强狱炉幅葱秕晝擙蓽槡瓩氍幅禹歉簅油湹舥滉簅砲禉磹蟎螝擙磹蔹珦祥彅袚秪强狱砕故螡簅礕祥窵繭禝瑝昉湵幅擝矹拝廑晥穉氢禹攩弉裒昉改廭种擙廈禁檡漹禽攩

花毱瓩蔵芹槂炉睭筁瑝猆禅攩獴幅簅禝窵庹禹翮窶晝簅瞏擙螡螹放蝉檡穢蓽毁瓾禽螝簅瞏禉廈禹槁弥筁秪螹碙擙斵窵庹策砕擙 Ћ獽弉穆禽瑝筅禝祥翡故禖穚纊Ќ禹蘱螭晝矹种攩蓽殁昉罢毱禝湡蚡浽砕擙芹槂瑝猆禝磙徱砕故螡徱绹穆禽瑝磮砱濅幅蘱螭晝矹种簅瞏瞝攩螝簅民芹槂瑝猆禅螹放弉裒瞍砕故螡灑毱螖禉朩砍攩弥氕螝沵炉睭筁禝磵橩幅秝螹廵晥廈禁檡湄擙攩弥矽恎蟍攩怽擙 Ћ瞣禁檡螹矁螥私朩禹料种簅民衉秱悑簅簉蟎晝擙廈砕故螹獡擙蓾漉螡磵橩拝濍蘎禅砋攩Ќ弥湢衙攩螡藽蓽殁昉罢毱禝湡蚡衉秪砕擙苭料泭庹珦祥彅袚秪蝉檡穢蓽砕湝故螝擙筁湁朩禹泭砱朩矹甡祉毁蘁肝恵昉蟍攩湝油砕私濅袝异恵彅朩禅蓽槡瓩氍磹蔹蝉檡穢蓽砕故螹獡擙湝故螝油獡昉穚濅幅湡蚡螡礕祥祥翡故禖湮瞍砕故螹獡擙袝硆禝榀禉蚡甡蟍攩昉怽磵朡砵徱珑禝肹禹拝幅茅睭擙蓽殁昉罢毱幅秕甥禹簅拡幅禉砕湡蚡蟍斝矁由繱袝异彅橭强矂砕獡攩珑涁樱拝擙廈绝橁漹禽攩弥氕蟍攩 ,JNOH@?D< *@RN

WWW.CANADAEXPRESS.COM

Nov 11, 2016

઴ࢺ୨ऀ টՋԹ෭ ੲٛছ ࢳ৉ુ୨ 穅瓩蔹蓽殁昉罢毱幅禹抉擙秕祥放穚濅擙徲湁朩禹砵湮禝礕 58 禉獥翡螝擙湮產砕故螹矹柩廱螹毁幛弥种擙簅毁涀恵祉螹禹滍攱砕泭朥胕拝攩幅徱砕獡甥禉漹持硍穚禽廈禁檡袚禽晕攩拹獡捕蘱瓩蓽簅幅耭朢螡秕欑砕禝螝油穚濅擙禹滍筁砕罢民幡禝胁槁硂獡毁禽琉螡廈禁檡朡樱拱擙斵螹放硂獡擙胕拝攩禽朩檡螝砱恍 UaLMUWKZIKa KI拝衾禅 UILMUWKZI\QM KI砕穖珒螝砱秕甥朩禹幅簉湁筁筁禝穆禽幅肝幅浹砌禽簅砕故螡簍禝砕禖攺螥廈禉昊橩湠禉硍穚禹攩螹放硂獡擙禹滍攱氕悑簅擙故濅濉穉攱晥廈禁檡漹禽攩穚濅幅穖珒螥廈禉忑弥螡社狱禹蓽朩禅衉秱擙社衽瓩蕊砊绹禽 /W,ILLa KWU禹彅毱螝弥种簅民礙私禹晝恵穉砕穚濅珑珒狱禹蓽檡湙扙硍穚禹攩礙私悑簅甡蟎晝擙螹放簍禝擙硱螹潉禹褉檡穚濅幅獥庵幡衆禉祉螹甡蟎螝弥种擙攩矖螡强绲裑禝氍簅氎攭弉幅晥廈禁檡漹禽攩攩甡氕螹獡蓽殁昉穚濅擙拹掉砵罍幅晝油砵湮

弉彅弉秕朩砕禝螝油故槺民攱樱穚昉幅朩廈禁檡翙狵晡攩掉砵湮罢獥穉放甡矁放禹砍斝秕祥放禝穅瓩蔹蓽殁昉故蚡擙 58毁獥翡螝擙湮產禉湙戅廈禹槁弥强矂螡湙种攩衉秱禝禝獢甡瓩莡砕擙氓禅浽穡幅种攩擙簅穆禹种擙斵浹砌漹攩昉穚放砕故螡簅簅昉幅砵湮螝礕禝獢彁炉檅螝簅瞏擙攩擙炉蕕禹私弥种攩螡硍檡蓽殁昉罢毱幅禹抉擙秕祥放禝异磵穚放簅簅昉毁藁 ୨ऀ‫ ۀ‬઴ࢺଭ଀ টౢ઩ ۩෉ சࢢ ଭեଡ ݄‫ ׆‬଍෉ ୺ॷࠜ ਓਏ෉ۗ 玁蓽湛砕湠簅洀蟍禑砕昉濍徱螝禝礕朩禉獥翡螝擙湮產禉矹栀廑暕弥种擙簅毁涀擙氓禅拹磮禝弥穉绹螝礕禝獢禝藁玁蓽毁湙戅廈禽簅砕故螡秕甥朩禝幡簍禝朩禉蘱螭螥廈禹槁弥矽恎繭簅蟍攩湝油砕禹碅擙故窵穆禁檡掾猎放禝异磵砕擙穉徲簅蟍攩獥瞍禉湡蚡螥廈禁檡硍猆晡攩穚濅幅禹毁菺螹翙簉螝弥种簅昉砕獡擙藁玁蓽毁砀砍簅民螡穚濅弥祉幉濅擙泭朥胕拝攩幅徱幅幡漉穆禁檡磵藽禉菺擙泮蚡擙秕甥朩禹拹毱擙廵穚螝礕禝獢砕獡擙濍彁藁玁蓽螹硂獡毁湠禉廈禹槁弥氕螝沵砕私竊禝穚肝穆禽茅放獶禉濅民禉砀矹濍强穚螝攩擙簅穆禹穡恵晝弥种攩禹擙幖秖瓩橂廑甡蟎晡廈禹瞉砱螝恵祉螡廈禁檡幉筁晡攩杵槁獡民私衉秱禝禝獢禉湁筁筁禝砵徱濅禝沙毱砉泱獽攍槁禹渽穚濅幅弉裒螝弥种砍蝉秪彅禉漹竑螝擙窹硩毱矹毱穉徲穚放簅簅昉碅私肝甡英异斝湮瞍禹槁弥斬濞硅攩怽擙桕螡穚濅幅漹拹擙硂獡禹狱擙 Ћ磵毱擙磵毱禝湁筁筁禝磵掾猎放禅獢砕幅悑磹砵湮毁菺螡簍禝擙徲湁葱蚡昉瞉攍毁廱弥觍螝恵祉螹胕拝攩禽朩禝礕禉湵翡螹矁螡攩螝簅民衉沵强產穆禽砱檥窵狱昉瞉攍槅禹强祥螝擙幅肝碅礕肞砕親渽秱胕拝攩禝葱蚡甡瓩莡砕禝螝油禝獢瑝毁穚螝擙斵砕擙攩矖狱甩禉幚窵蟍攩怽樱拝怽擙螹毁幛弥种攩Ќ弥湢衙攩硂獡毁穡秖螝弥湡珦螝擙炉磮螡簅蚡朩禹漺螮穆禁檡袡磮晝放社狱禹蓽砕擙筁湁朩砕廑秕甥朩禹胕拝攩禝湁筁筁禝砕种禹矹擕穚昉幅晝擙簅擙穚袚螡弥种攩矹獡矹柩廈砕幅秪芵幅肝毁瑝肝擙穡强晝簅瞏瞝簅民禽琉砊 2% '%* W ,JNOH@?D< *@RN

Nov 11, 2016

CANADA EXPRESS NEWSPAPER

೨ޮ ৤ঃÎٛ‫౑ ଁ ڂ‬টଠ ๑݃ ਚૺ ‫ ܥ‬ՓÏ 炉睭筁罢獥悑簅擙瞉簆昉幡礙幅樎禝甡幉禹拭瞉种攩螝簅民花毱瓩蔵芹槂炉睭筁瑝猆禅禹滍筁私磙私砕砹毵秕祥放穉放故裑砕繽獢螡秕毱砕獡拹掉昉禝罢獥禹氩磵觝廭磹甽礅禹晥廈禹清檡罢獥瓾毱毁祉螹觝禉螮螝秕擙拹磮禝砵獩禉螭禁檡疭漽廮穆禽罢獥穉禹甡秖晕禑禉獥蘱蟍攩簖忑放禽秕祥放禝放瑝禹恵昉螡芹槂瑝猆禅穉放故裑砕獡蟎螡砵獩禉菺螹泭朥放礕朩禅秕祥放禹筁湁朩砕廑甥櫵毁等瑝种擙穚放禹槁擙狱甩禉篢泊螹矁螡攩沵放礕朩禝濉湡禉罎徱蟍攩怽擙 Ћ拹掉昉砕砹毱擙炉睭筁罢獥禅磵毱幅彁庵砕甽礥斝廈漹攩觝廭磹葱稆禹晥廈禹攩Ќ槁弥氕螝沵 Ћ泭朥祥忑秕朩禝氍禑禉砀恵祉螡羡獥禝掽橪禉恵磽砱矁螡攩磵毱禝氍禑禹穉攱晝昉檢掽橪螹矁螥廈禹攩Ќ槁弥幚窵蟍攩芹槂瑝猆禅穚濅幅簅拡泌掉昞瞍氓禅獶耭碅獶强禉庵曅攩弥秕蘎螝沵蓾觍急衚硍狵禉禹欭弥私秕毱朩禉民朩矹挍禉爕瞉攍槁甶恅氝禹拝秊矖瞉朩禉祉螡狱裑漺簅蝉檡怽槭秕恍氍橭朶砕种矹獡芵獶耭毁禹歝攩弥矽恎蟍攩怽擙穚濅幅視秕秱穚禉攱獶蟍恵

枑浽砕狱槑朩砕廑料氓禅葱秕毁螥瑝种擙恵裑毁幛廑晕攩弥翙幅蟍攩螝簅民秕祥放穚忑禅簅拡泌掉昞瞍砱樱幅簅禹瓍檡禽螹氓禅炉蕕禉湠恵昉蟍擙斵故蚡穆禽廈禹湙檡掉砕湡猢蟍斝徕狱禝蕑砊彁渽股朴禹肝珤禅簖幗浽穡禹攩蓾觍簖幗禹恎朶螝弥种禑砕昉濍徱螝弥穚濅幅瞉浹樵窵肝昉耭螝簅瞏弥种攩擙炉蕕禹幚螝廑穡恵晕禁沵怽廵彁穚濅擙碽徲禽濅昞狵徱氩秕砕廑簖幗禝藁玁蓽毁獽恍禁檡濅彁螝擙幚昉揗禅濅昞狵葱恵湮簅纊禉硱螹礙砕昉秊螡猆茡禹攩芹槂瑝猆禅簅簅秕朩砕廑矁放禅掉礙 !私檡硍穚晡罢獥砕獡砉绲拡炉蕕禝幚强禉藁濅磽廈禹槁弥幚窵蟍攩怽擙矁放禽甥湁放 6,8 禅 Ћ策幉砕慱毱拹毱恵毁秝螝擙炉廆螡狱槑朩 Y]Q\\MZ[ Ќ禹槁弥衽育螝沵 Ћ怽朩禅禹斵硱檡恵民幅朢螡穚放禹弥磵毱擙禹猆禉幅簉穚放禹攩Ќ槁弥觝筁矹氕蟍攩芹槂瑝猆禅 Ћ矁放禅彁庵檡昑瞉幅恵毁礕螝擙狱槑朩禹弥磵毱擙湢禅渽槝毁蟪螹穉簉螝擙穚放禹攩Ќ槁弥湢衙攩芹槂瑝猆禅砵獩禉菺螹桕螡砵湮穚濅幅炉睭筁砕翮濉螡硍狵簅礕

簅拡 !礙砕甡蟎晡砱檥窵狱廵彁砕杵殹油矁放禽甥湁放 6,8 禹砱放禽秕祥放 4QJMZIT 砕炉螹料氓禅簅簅毁湠弥种擙廈禁檡朡樱拱攩螝簅民羡故廮穉簅禽沙蓽檡湹舥滉簅砲砕獡擙暕放砕故螡簅簅昉幅庵禝昞私螡廈禁檡拝茅拝瞣禁檡禝穉槺彁湮蟪禹氩磵策磙螥廈禁檡穉氢晡攩蘱瓩蓽渽杙矹撹瓩禝禝櫵毁湠瞉沙禽瓩蓽毱蓽毱獡肝狱幅甡蟎螡螹放砱檥窵狱廵彁砕杵殹油炉睭筁砕獡甥湁放禉簅簅螝廥攩擙筁湁禝炉祭禅藁玁蓽檡砱放禽秕祥放禉簅簅螡攩擙藁玁蓽砕炉螹蘱禽蓽拝瞣獡弥种擙廈禁檡朡樱拱攩沙禽瓩蓽毱蓽毱獡肝狱禝艹菥氩簅狱秪禅 Ћ炉檢甥湁放禹衉秱秕祥放砕故螹藁玁蓽禝磵祉毁幛弥种擙廈禁檡拝茅拱簅民瞍由螥瑝砋擙廈禹簅拡罢獥砕獡昉砱檥窵狱砕獡擙禹弁簅民氎猆獥庵砕獡擙繽蕭毁螡穉橪禹种恵枑浽禹攩Ќ槁弥矽 ஺ٍ ଵ૬ଵ ࢾೋ࣊઩ছ ण੨ச ୀକ‫ ۥ‬ୢ‫۩ۥ‬ฎࠜ ԧ஼ ೥ࠤਆൖ ೨ޮ ৤ঃ 恎蟍攩甩穡檡簅拡掉罢獥砕獡甥禉螹筁簅瞏弥种攩弥炉蕕螝沵蓾晡廈Ќ禉湙殹廑曩簖禉瑝种攩弥湁放禅砱檥窵狱砕獡擙芵繭禹檡秕祥放禉瞣獵簅民甩穡葱蚡廵彁砕獡觍礭瓩蓽膙瓩蓽簅砲禝礕祥祥翡彁氕蟍攩幞禅狱茡砕故炉螝恵祉螡秕恍簅礕氓禅穉浽幅朩禅拹掉筁穚濅罢擙花廑曩簉廈禁檡朡樱拝穆簅瞏禹濅窶螝攩弥斬濞硅攩怽擙穅瓩獥禹廵彁毁硍聦螝恵矹橩磹袁穉矖禅翮廮禉幅穽攩筅湙种攩蔹蓽殁昉罢毱幅 Ћ砲狱穆禁檡秝洀猆禹晥廈禁檡拹攩漹弥种攩 ,JNOH@?D< *@RN

8&-$0.&ⲳ+0)/ #0,Ⲵ0QFO 3PBE #.8 .*/* -BOHMFZ

WWW.CANADAEXPRESS.COM

Nov 11, 2016

CANADA EXPRESS NEWSPAPER

Ìൈߋඹ ਆതÍ পծࠜ ‫܀‬౿ۗ ୨౿ ଲۚੰ ᑌ ۩ധߡ ‫ۥ‬টÌ۩ଲ࣡Í Îࡦ݃ ଲ૕ ۗࠛ ‫ ޭي‬վ୨෇՚ ۩් ՓÏ ៈ࣪෹ࡿલÂপծ ੲ࣪஺෴ գ࣡ ુճ ೨ࠦഋÎনվୡ଴ ۩ധߡ ‫ۗޯࢭ ׊ܣ‬Ï

渽徲禽禅恵獶穚肝毁濍甥蟍攩濍瞍螝簅民漅袙毁茢蟍攩私衉簅甡幉甩甡晡渽徲故菺橾獥庵砕獡恵朢忑砕故螡濉掽毁朶砕砊禅 Ї穚肝瞉礈狱禹料Ј 昉捕朡蓽橁蝉强袙放褉漹幅故禹漅禉私禁苩沵獥茢湠瞝攩 Ї渽徲磵獥筁禝Ј毁恵肝檡拹庹怽幅繭恵故菺橾砕放獥晝秕穉獽弉擙硆徲禝祥橂砵螮 -= 茍萹朶弥氂筁禝幅徲穡簍獡禝猍檡磹覕毉禹晥簅濍瞍螝廑簅腡漹弥种攩濅昞狵秱滑禽蓽橁蝉故菺橾放獥秕擙禹拥狱猆绰砱獶故菺橾禉掽毱斝故蚡穆筁殝穚肝禽禽觕樱毱芹毵荹 ! 湁筁放褉漹砕廑獥庵禽攭泊幅磹斵彁湝禉捝恹羡珑 !泊禉袚漹螝沵穡故故菺橾

禹禺禉磵獥甡螝簅民泭朥禹碅攩瞝攩Ќ沵 Ћ渽徲禉攭廵甡苩恵祉螹掽禽穚蟍攩幅窶彁螭愝浹故砕朶秪螡殽拝槁朩禉强穚螝廑故螥廈Ќ禹槁橪螝廥攩泭朥狱槑禉祉螡故菺橾禹芹毵荹禅瓾漺砵獩砕獡 Ћ矹穡湩蓽橁蝉砕廑翚螝禽狱毁蟍攩Ќ沵 Ћ蓽橁沵泭暕毁瞍由甡苩擙泭瓺禉漹硅晥廈Ќ禹槁弥矂珒蟍攩芹毵荹禅禹拥硩穉撹磚氭螹蔁禝蝉幅渽徲禉祉螡獶强穆禽故菺橾禹攩蓽橁蝉擙禹拥撹磚氭螹蔁禝觕蔁渽朡茅磹衽莙砕朶秪螹 Ћ芹毵荹撹磙脩衽莙砕泭禽胥蝉彅弉秕朩彁晝恽湙槅攩Ќ弥氕蟍攩穉徲浹秪彅禁檡濅荵翚螝穉袙毁湠簅簅秕朩瞣砕獡故獥蕭湵毁强產 ᑋၰẳ ⮸ॷ⨵ ‸₋ᑏ >C<KGDI N@JPG >J FM

砕放獥晕攩蓽橁蝉禝放獥禅撹磚茅秉瓩碅礑甶荹蘱瓩蓽朶筁殝矽檥禝簅簅碅獥庵恵幉禝砱檥窵狱廵彁碅花廑攱槁氓禅渽徲禽爕民瞉攍槁穉獽弉砕翮廮禉筱攩礑甶荹禝拦禅穚肝茅蕑毁筁纂螝沵故獥砕椵矹朥怽擙漅袙毁幍徱螝擙祥忑秕朩禝幚橪螡簅簅毁朶砕砊弥异獥濅荵稆稆螡穉浽穚肝禽禉泭窵毱杵昑橽攩掉渽徲砲狱砕獡砝毱蓽幅瞉攑濉掽螡湶禽 Ї灙欭胁槁Ј幅故菺橾禉民朥裒恵穆禽穉袝穕禹晕攩蓽橁蝉放獥秕擙渽徲砲狱猆羡弥橾故菺橾禹晝廑晕簅民砵湮猆螝礕禝礕禅涁檥筁簅狱拝彅欑异橪禹穉衅砋攩獥庵彁穚砕獡 Ї氎氕Ј 穉橪彁料濍矹蟎穚异蠝禹砋擙怽幅徲幅羡弥簅昉秕幅晝秕私濅徲幅擙蕭攎猆茡砕炥窑攩祥橂爕民瞉攍槁螡湝昉毁炉檴螡瞉甡瞉禝瞍漹簅衚砕昉廮漅禹硍弥晡攩 ਎ࠤଭ ୪ਆళ Ì୨౿ ࢂ૤෉Í଴ ܑ‫ ݁ٮ‬ൈߋඹԧ ఙ‫۩ ֝ࢠ ׆‬ധߡ઩ ‫ۥ‬ট‫ ܤ‬Փଠ ࢢਕଡ ୢ෬ ࡦ࠙‫׆ ۀ‬ন ୨ 禹毁禝產螡朴蓽橁蝉放獥秕 ౿֫઩ ฎొࠤࠜ ݃ ധߜ෉ ॷՍଲۗ ൈߋඹ ‫ۥ‬টୀԧ ଵ ෮஺ਏԩ অ࣠ ‫ڸ‬૭ ࠽ැൊ ๐ൊ ࢠ݁೴૶ ෹ഖ઩ ࡦ 擙 !私猍漂瓾毱砵獩砕獡 Ћ渽徲禝 ଴ ஺஺ୀ݅ ੿઩ছ ۩ധߡ ‫ۥ‬ট ৤ޮ ઴ডଡ ෇‫ܑ ۀ‬ண ૈࠛ௬ ઠ஺ৃԧޮଡ ౿ಯ প૴ճ ଼ۗ ⿥ᐔ , ፯⋨⿥ဣ

ጽ⁦ᢛ#ⴲ⺺

www.gmibc.ca (since 1992)

ⲳྕഭ ≉ᨦᮥ ☖⦽ ᩢᵝǭ ≉ा Ⲵ

࢚‫ ߂ ׸‬৘ড੹ച

xth

e. Av CIBC

TD Bank London Drugs

xth

Si . St

ጽ⁦ᢛ#ⴲ⺺

Royal City Centre Shopping Centre

New Westminster Uptown: Lodon Drugs 4⊖

t on

Save on Foods

WWW.CANADAEXPRESS.COM

Nov 11, 2016

CANADA EXPRESS NEWSPAPER

ँࢠ ஻୦۩ฃ ῑ ෑࡿୋ 私衉簅甡幉砹毵渽徲故獥砕獡强袙放昉捕朡蓽橁蝉褉漹幅故菺橾禁檡放獥晝油獡螡渽彅弉擙廮槖禉氣禉廈禁檡漹禽攩蓽橁蝉故菺橾放獥禽禹怽昞瞍幆竊祥獽砵獩彁禽荵瀵朶禉菺螹螡渽昞氾禉蘉襁螝弥螡渽秕祥浹砲衖穚 .<) 禉甩蕭螡衖猆禹槁沵秱弥螝廥攩弥筁秪蟍禉爕瞉攍槁濆螡砕故螹泭衽螡茡昉毁漹禹沵螡徲禝螺浹秪昉磮禽螥瑝种攩擙秊秪禉拹炉缩恵枑浽禹攩蓽橁蝉幅湢觑禹幞禅强矂禹甩穡禹歉簉攩油螡渽昞氾禅羡故祉恵砕绝螥瑝湛砕砋攩擙磵橩幅穡恵晡攩蓽橁蝉幅螡徲砕故螹幅秪秕筁矽恎螡廈禅昞氾禝策磙螡濅濉禉繭簅螝擙湮祉炉濉改恍浽穡檡蓽橁蝉禝放獥禁檡湮祉炉濉改恍砕故螡秱衖猆禹甡秖晥幅擪獶禹揗攩怽擙螡徲彁私漽昊私狱磵杙瞉槁炉瞉朶昞氾徲朩禹秕徲湮祉毁漹衽螝擙斵秕甥朩禝泰禉拹簅瞏弥种攩沵炉蕕螡曩湮祉炉毁料拹簅瞏禁油筁暙渽徵禉绥瑝螥瑝昉种攩弥禁毉秪禉揭攩螡徲私漽朶昞氾徲朩禹秕徲禝瞍漹毁祉螹浹秉瓾繭螝弥种攩擙筁秪禽斵禹擙狱甩彁攩毉砕昉蓽橁蝉擙恵裑幅晥枑氍攩禹毁晝蛅禹蟍攩昍禹晡攩油昞

氾彁昉绥穅觍禹禺禉翙徱螝廥攩擙禹殽湙 Ї渽徲磵獥筁禝Ј毁拹獽礅禁檡疭秕甥禝筁磙簅簅聺禽湶禽掽昞秕聺砕矹螉螡廈禹攩蓽橁蝉擙蓾觍螡禽荵瀵砕獡螡徲朶禹湮祉炉毁悑簅拹矁螡攩弥筁秪瑝祉毁揗硅攩衉秱螡徲彁渽徲禅筁螡渽徵筁暙禉祉螡湮祉炉毁幆幆穚昉睮拝摥拹弥种攩礑甶荹碽徕珑產菺禅 Ћ蓽橁蝉幅湮祉炉濉改恍彁筁螡渽徵禉砵廵甡苩弥种簅民筁螡渽徵禹绥瑝螥异磵渽徲砕料濍毱螝攩擙廈禉瞑瞉矁螡攩Ќ弥簅穆蟍攩蓽橁蝉幅螹碽筁暙渽徵绥瑝毁筁秪蟍簅民渽徲砕渽肥珕禺弉狵獡毁暕朩廭漹油禹樵强矂禹攩毁瑝擙种廥簅民湮祉炉禽猆瞚湚禹幚袙晥瑝种攩蓽橁蝉幅 Ї渽徲磵獥筁禝Ј砕恵湝禉暙 Ї甥 ⑏ 弥氂筁禝Ј擙碽徕瞍漹爕瞉攍槁菺猆强矂砕昉怽故檡禹矹穽滉槂硩湙氍故菺橾禹茅廵螡袝茡蘎矖异穡昞湝秕衖穚 <88 禝蕑恵擙涁檥螡渽 .<)昉渽徲砕濍毱螝攩沵秱衖猆禉硍弥蟍攩螡渽 .<) 衖猆禉罢彉蟍斝礱杙脩蔅樱穉渽浹砲故蚡濅 =;<: 瑝獢故蚡擙簅拡礙獡磽甥浽彁禝禽荵瀵砕獡 Ћ浹砲衖穚砕故螡秱衖猆忑螡禅故菺橾砕廑种禁攍故菺橾禹禝裑碅衖禝螹秱

ྜྷ

ๅ

᮹

ᵝ

衖猆砕拝獩瑝种攩Ќ油獡昉 Ћ螡渽 .<)擙矖徲砕衡茢禉筁弥种攩擙穕砕獡秱衖猆螥螉磙幅砋攩Ќ弥私翚蟍攩濆螡砕故螹獡昉蓽橁蝉幅怽昞瞍硩槂幅槂螝擙秊秪禉漹硅攩擙穕砕獡螡渽昞氾矂袙毁幅穽硩擙廈禹瞉攍挕擙彅聦禹穡恵晡攩蓽橁蝉擙濆螡禝螺渽狱私昉湡禉氎瞉矁螡攩擙攭衽螡秊秪禉湢觍油獡昉悅穚禅濆螡徲湮祉礕秪彁故袙螥瑝种攩擙禹策穆茡昉毁漹硅攩蓾觍悅穚禅砕故螹灙槁杙渽殹蚽蔹樱甡瞉故菺橾绝橁菺肝橪禉育繱螝擙湡矽昉獡瓹簅瞏瞉濆螡砕故螡禹螹幅濅窶螝攩擙炉蕕禉湠瞝攩蓽橁蝉幅怽昞瞍湢觑濆螡螺渽狱私昉湡砕故螡故禖禅 Ћ策徲禉菺螹濆螡禉枑毱廥攩Ќ擙礕檥穆湡矽民种砍禉爕徱绹穆穚纊禹拝炉穉禅砋砍攩螡徲穚濅毁杵昑毱弥故濆穚纊禉翙簉螥幅擪獶砕獡磵橩瓩樱磹濅濉禹攩策徲砕故螹獡昉 Ї袝祭窵秖徲Ј禹槁弥炉蕕螝沵衖橪漹攩擙幍朶禉硍弥螹策徲禉菺螡濆螡浽穡螹廵禅磙礕螹漹禽攩蓽橁蝉幅螡徲私漽朶禹濆螡祉衖砕故禖螝恵祉螹湮祉炉濉改恍禉料拹簅瞏擙朶衖窵螝簅瞏禁油瓩瓩檡螺浹秪禉螹矁螥瑝昉种攩弥筁秪螡廈昉庶穚瓩橂攩禹

$749,900

ྜྷ

ๅ

᮹

st Li

ฅ෹ ܑ‫ ݁ٮ‬ൈߋඹ ࢠ֝ վฃ‫۩ ۥ‬ധߡ บ࣪ ஺஺ୀ݅ଲ ଵ ෮஺ਏԩ ࢷ ૾ਘഋ%$ଭ ࢽੱւ ੿઩ছ ൈߋඹଭ ਎ࠤԧ କߚැ஺ୀ ฅ෹নଡ ஺࠙ճ଼ۗ

¿ ᑋၰẳ‫כ‬ᓳắ፯⋨⿥ဣ

૷ࡊ ๐߇ࠤ ೨ࠦഋ ࢢச‫ ۥ‬บ࣪ࠜ ஺஺෇‫ ۀ‬઱ন݅ଲ ଵ ෮஺ਏԩ వୋଲ କࠤߦ ࠮݅ઘ஼ ‫ڸ‬૭ ୪ଲಽ ୍ण౷বഉ ߦण઩ছ ൪ࢼԧ ค୨‫ܣ‬ୀ ‫ࢄک‬ଡ เࠤճ ଼ۗ ⿥ᐔ , ፯⋨⿥ဣ 擙昞濆瞉螺幡湡异稆禉祥湡螥瑝种擙祉蠝螡湡矽禁檡渽徲禝炉袚狵穚纊砕湝螡攩擙炉蕕禹穡恵晝秕 Ћ螺穉稆禉氎瞉矁螡攩擙秊秪禅袚弥螝攩Ќ沵螡湡涁樱獵攩禹樵猆袮砕獡蓽橁蝉幅濆螡螺渽狱私昉湡砕故螹矹柩穚纊禉蘁肥廈禽簅濍葱泊螝攩螡珑產菺禅 Ћ蓽橁蝉胥蝉湔

$460,000

st Li

禽瑝祉礕裑砕螡徲朶瞉甡瞉穉浽幅朩禹庵禝砋攩Ќ沵 Ћ蓽橁蝉放獥禽禹碽徕穚纊砕故螡瑞弥砋禹蚡由禉祉螡蘱蜵毱篝穆湡矽民螹硭猆袮砕獡蓽橁蝉穚濅幅螡渽彅弉毁矹栀廑抑弥幍廈禽簅砕故螡螡渽幉故袙幅甡恎螝攩Ќ弥簅穆蟍攩 ᑋၰẳ ⮸ॷ⨵ ‸₋ᑏ >C<KGDI N@JPG >J FM

SOLD!! $2,500,000

$3,900,000

SOLD!!

ᵝ

$1,600,000

ྜྷ

ๅ

᮹

ᵝ

$910,000

WWW.CANADAEXPRESS.COM

Nov 11, 2016

CANADA EXPRESS NEWSPAPER

‫ ݂֫׆‬ේ෉ ं‫ڋ‬Âࢽ଴ ‫ܛڋ‬ୀ էுÄլ෍ச ั੟ઘ 渽徲强袙放禝昉捕朡蓽橁蝉幅私衉簅甡幉肝樱簉故獥砕獡瓾毱螥瑝种砍斝筁磙磙禽禁檡擙湶禽 Ї灙欭胁槁Ј禝濉掽毁憂禉瑝种攩 !! 掉故秕祥浹砲彁恵瑥湡穉禹幅穽硭异穡獶秪砕獡珑碽晡渽徲湶禽掽昞秕聺禅恵窹穚肝忑禹秕甥朩禝异穡穆弥菺禉碽油螝秕竑積螝弥濉掽蟍攩瞉礈狱禹料蓽橁蝉擙恵窹穚肝忑彁擙攩殽袙滚禁檡茅禽竊彁茅徲禹幚茍螡异穡穆恵裑毁晝纃瞉硩廥攩弥强矽螹湶禽掽昞秕聺禝濉掽碅衕硩毁秕怾蟍攩廵徲禹朩禝泵蚡檡故菺橾砕放獥晕攩蓽橁蝉故菺橾放獥禽禅异螮筁禽掽瓩胕檩槁禹拝碅蝑檡毱攩擙涁檥禹弥湁筁放禝磵獽桕擙湚炞簅砲禁檡濉殝晕斝祉瓩膝甥彁渽甡幉硩螝禹硩朶樱瓩蓽滭蓽策獡濅簅砲禝拞褉晡强砊昉甡毁襮眽油獡瓾毱毁庵汽箕砍攩禹弸禅掽窵砕幅秊晡湶禽掽昞秕聺禝炉祭禹揗瞉湁筁放禝漹欭檡砱廭穽碙攩螝簅民禹簅砲禝异穡毁查湠肝斝穡窵砊绹幅幗畁私秕毱毁纃瞉螹碽檡强秪禉禹穉螝油獡湶禽掽昞秕幅异穡穆矹橩礅禉廯廑晕弥湁筁放簅簅聺禹覙朩毱恵甡秖蟍攩湶禽掽昞秕聺禝异穡穆泵槂禅渽徲策狵聺禝濚役檡禹矹窑攩蜭毱獡肝玁荵擙簅拡礙渽徲策狵聺禝炉祭禹簅拡螹狱猆羡罍檡渽民禁檡柭矹簉廈禁檡窵狱晕攩弥湢衙攩策狵聺濚役擙掉恍祺祉恵禹褉炥殹廑簉蟎晁簅拡螹策狵聺珑

朢策幉幗禅掉砕炉螹幕珑蟍攩策狵聺禹珑祥螡瑡秕狵禅幞禅恵幉幅悑禹等砍攩秕甥朩砕廑簆穖茅廮禉筅恍祺祉恵砕故螹纊秉簅擙礙瓩蓽毱蓽恍祺禽禅砋砍攩擙廈昉禹朩禝濉掽毁料磶秕怾蟍攩策狵聺禹濚役螝油獡簅砲狵砊砕杵殽异穡穆濍蘎朶彁珑碽幕禅篢蘲晕攩掉禹褉策狵聺砕獡穅珑朢聺禁檡泵槂螡弉聺禅穡窵砊禹异穡恵湝禽掽瓩胕檩槁禹拝渽甡幉私毱掽禹朶樱瓩蓽滭蓽砕簖策晕攩湝油策狵聺砕獡弥珑朢聺禁檡猆瓾螡弉聺禅穚漹菺甥恵瑥 1< 湔弥瑞橭獡炉瓩砊绹幅湅簖螡昞獡濅螹瞍筁砕泵橩种砍攩猢弉幅矹橩礑簉策狵聺蓾觍湶禽掽昞秕聺禅秕祥浹砲彁 1< 恍祺朶獡炉瓩狵砊禹策由禹晡渽徲禝恵窹异穡绹穡砕濍民禉擕拁恵甡秖蟍攩蜭毱獡肝玁荵幅簅拡礙甩甡螡砱檥窵狱砕獡渽徲湁禝 ! 幅 Ћ秕祥浹砲衖穚绹廵禹渽徲拹私秕毱毁烁瞜弥秉恍禉拳翙弥种攩Ќ沵濅穚穆禽茡昉毁拝茅挍攩秕祥浹砲砕恒穚穆秊秪禉朡樱拽禖攺秕擙硅攩螝簅民恵窹穚肝忑禅湶禽掽昞秕聺禝濍民禉螹廵螹筁簅洀蟍攩湁筁放彁强袙放禅泭暕秕祥浹砲禉翙簉蟍弥甩毱膝湽毱碅礙瓩蓽毱蓽秱滑禝禹禺民硾衽蟍攩檡滉蓽猩螁檡脱橁炉瞉故徕瑝擙 Ћ蓽橁蝉砕廑蚡毁斝簉祥忑秕朩禅强袙放禹瞉攑蓽橁蝉毁漹弥簅簅蟍攩Ќ沵 Ћ祥忑秕擙强

袙放彁湁筁放簅昉濅砕濉掽螝弥种攩Ќ弥濉獢蟍攩蓽橁蝉擙湶禽掽昞秕聺禝禹樵由毱碅猆袮禉穡故檡秂砍攩蓽橁蝉擙翡氍禹褉等弬策徲沚甡膙朶禹渽徲掽昞秕禝私秕毱毁烔矹幉攩弥筁秪螝沵泭朥秕祥浹砲衖穚 .<) 禉秱廅菥螝庵拝蘕簅螝廥攩弥强矽蟍攩蓽橁蝉擙湶禽穉绹禝强蘱昉秕怾蟍攩滉槂硩湙氍故菺橾禹簖忑恵幉濍滚禹湁秕砕故螡彅磮穚纊彁珑瑝禽竊磵故穚纊禉幚袙螝油獡湶禽朩禅渽徲禹 Ї湶禽禝拝槁Ј砕獡 Ї珑

瑝禽竊禝拝槁Ј幅晝擙廈禅瞉攑簅强蘱幕禉擕慍攩甩穡檡湶禽禽徱炉祭禅掉 ! 硅簅民掉檡花廑等砍攩攩芕沝荵毱幕昊氍禹芹浹矹擙 Ћ視禽故菺橾禉掉廯禅湶禽拭獶禅砱獶故菺橾禹簖忑螝擙廈禉廱杙簅洀螥廈Ќ禹槁沵蓽橁蝉禝瓾毱毁穕股湙种攩蓽橁蝉幅沚甡膙禹湁秕浹瓱氁珑瑝禽竊獶珑瑝秕秪瞥禽朶禉掽弭穆禁檡蘉螝螡廈禅禹湮禽砕故螡湶禽禝强蘱碅衕硩砕恵故怽朩禝簅簅毁砀恵祉螭禹砍攩蓽橁蝉擙

恵窹穚肝忑砕獡恍恵甡晁硭穚肝穆禁檡濅穆積螡湡矽禉庵肭砋禹螝沵湶禽禉廵簖甡腵攩 +66禹葱蚡秕民砱泊禉故猆禁檡螡翡徱窵狱砕獡穉徲穆禁檡故螞窽砊秪禹砋擙湶禽拭獶禝幅蓽橁蝉砕廑泵蚡毁筅廈禁檡簖弉晕攩穉绹湶禽聺砕獡昉幅蓽橁蝉毁幅芹毵荹禉簅簅蟍攩芹毵荹禅珑瑝禽竊禝積故穆簅簅毁湠瞝簅民渽徲祥忑秕禝濉禝禉繭簅螝擙湶禽禹故庵蓽橁蝉毁湅油獡瓾濅擙恵磽砍攩 ঔ⮨ຜ ⮨ᔏ FDNPFK<MF N@JPG >J FM

ᑌ վฃ‫ ۥ‬ঃÂ෇଀Ìۗ৤‫ۥ‬ÍÄ ଺࣑Âෘ୨ऀ ୋੱ 渽徲强袙放禹私衉簅甡幉故菺橾獥庵碅螭愝肝樱簉砵湮猆螝礕禝礕獥庵砕獡昉拞瓾螝沵禝裑攩瑝放簅祉毁祥簅蟍攩禹拥獥庵砕獡螝礕禅泊穉礕禉猆礕禅穉绹泊幅磹斵泊禉猍檡熖瞝攩强袙放禹湶瞊彅彁猆螝礕泭暕毁秪瞊螡廈禅窵簅 ? 濅甡故菺橾簖忑恵禽掉禹褉掉民禹攩强袙放禅猆螝礕秪瞊禁檡蓽橁蝉穚濅禝穚纊翙簉砕觝禉甩矹等瑝种廑晕攩 6*+擙 !私硩穉幡蚡廵彁毁菥故檡螝礕獥庵砕獡强袙放禹 !泊禉袚漹螥廈禁檡硍猆晡攩弥穉蟍攩 +66昉强袙放禹羡珑泊禉袚漹螹彁湝泊禉攱獶蟍攩弥漹昉蟍攩撹磚茅秉瓩 6A< 昉强袙放禹獢湁筁放禹 ! 獢禉袚漹蟍攩弥穉蟍攩蘹槁禹矽砵湮螝礕禝秪朶昉猢袝砕獶强蟍攩衉秱强袙放禹螝礕砕獡泊禉漹祥螝弥种砍弥湁筁强袙矖放幉穖穉禹硍猆晝擙簅砲徱瑝昉幡穚昉砕濍彁螹湁筁放禹 Ї甾眽禹Ј 瑝筅禝瓾毱毁螝簅瞏擙螡强袙放禹螝礕攩瑝放秕毱毁烔恽幅擪獶禅庵禝砋攩擙濉獢禹簅湵穆禹砍攩强袙放禅掉策幉獥庵瓾毱禹褉螝礕攩瑝放簅祉毁祥簅螝弥

种攩猆礕昉强袙放禹碉瓾蟍攩 )8擙强袙放禹恵窹禝礕瑝砕禹滍獥庵廵彁毁料螹猆礕禝礕泊禉袚漹螹强袙放禹攩瑝放秕毱毁簅腵攩弥湢衙攩氍膙欭炉硩猆礕禝礕昉秱獥砕獶强蟍攩獥庵穉强袙放禝礕瑝擙泊禹砍攩禹滍猆礕獥庵徱策强袙放簅砲徱幅弸湁筁放禹弸禹砍攩禹滍獥庵砕獡湁筁放禹獥穉螥异磵强袙放禹珑瑝放禁檡湙扙瑝种攩擙穉氢禹拝硩恵昉蟍攩獥庵穉砕禹歉簉砱檥窵狱砕獡湁筁放禹猆礕獥庵砕獡瓾毱螹泊禹猆禉砀禉瑝种禉廈禁檡穉氢晕簅民氎猆葱蚡螭禉砱攍廵彁擙花廑攱槕攩故蚡穆股螡蕑檡 !獥砕昉穉螡湁筁放氍禹花袁攩砵湮螝礕禝礕禅螡禽禝故故穆禽簅礕砕昉瞉瓂廑蕭湵蟍攩袁攩禝礕禅渽徲禝裑砕獡昊昉碅私漽徵祉瞍濅浽穡砕獡磵毱禝秊秪禉故漅螹碙攩猍捍穡禹舥藁蔵掽獡攍滥私朶胝毱蘱攍瞉簅徱甩毱膝湽毱簅砲砕獡翡氍螡袁攩禝礕禅幞禅放禽昉弉翡甥檡肽拝褉漹砕廑蘱禽蓽幅悑磹簅簅祭廮繭毁漹禹沵拞獥蟍攩

Îࡦ݃ ࢠ֝଴ ଍෉ ۩ധߡÏധ෍ Գ୺ ‫ۥ‬ট ઴ড ૬ઊ

昉捕朡蓽橁蝉渽徲故菺橾放獥秕擙 !私衉簅甡幉猍漂撹磚觕蔁渽朡茅磹衽莙砕獡放獥瑝槂砵獩禉菺螹 Ћ泭朥渽徲禽禉祉螡故菺橾禹晥廈Ќ禹槁沵故獥彁穚砕獡濉砹晕斝渽徲禝攭螮禉幚窵蟍攩蓽橁蝉擙禹拥怽禝放獥禉翚螝螝恵祉螹泭禽簅簅秕砕廑绰氍杙檡 Ћ觕樱毱芹毵荹禁檡濅荵湮恍穉袙毁湠瞝弥穅覱毁翚螝螹筱攩Ќ油獡 Ћ芹毵荹禹硩槰昞瞍觝朩廑私螹碙攩擙廈禉瞑弥徲幅毁祉螡芹毵荹禝潎狱砕幕狱螹矁螡攩Ќ弥氕蟍攩 )8擙禹幞禅湡矽禹獥庵恵幉芹毵荹禉炉湮螝斝

蓽橁蝉禝蘎珑湡矽彁攱槁簉廈禹槁弥蘎幅蟍攩蓽橁蝉擙 Ћ禹穡怽昞瞍濉砹晕斝拝槁毁肝祥螥甡幉Ќ禹槁沵 Ћ穅擙泭朥渽徲禽禉祉螡故菺橾禹晥廈Ќ禹槁弥矂珒蟍攩禹矹 Ћ穅毁簅簅螝簅瞏禅狱槑砕廑昉簅昉碅昉礅禉湠恵祉螹珕禉拹湅廈禹沵怽槝矁磵毱幅螭愝私螥瑝种弥祉故螡禹拝槁毁菺螮螥瑝种

攩Ќ弥斬濞硅攩怽擙桕螡 Ћ穉獽弉砕氕螝弥画攩磵毱幅渽徲禝禹禺禉磵獥禁檡螝簅民泭朥狱槑泭朥徲幅毁强穚螝廑故螥廈Ќ禹槁油獡 Ћ磵毱擙穆故幕漹攩擙强菺穕禉幍朶漹攩擙蕑蓽捍甲禉泭猎螥廈Ќ禹槁弥砲獩蟍攩怽禝簖忑禁檡濍瞍螹螝擙攩殽拝槁毁瞍由甡苩擙泭瓺禹砍攩蓽橁蝉擙 Ћ磵毱禝簖忑恵幉禅渽徲禹獶秪螝弥秱茉猢螝擙甡恵幅晥廈Ќ禹槁沵 Ћ渽徲禅花弥改故螡戍禉懽廑晥廈Ќ禹槁弥湢衙攩禹矹 Ћ炍湁幅毁弥肝弥螞徕碅漖礕昉攩甡簅禉廈Ќ禹槁沵 Ћ徲湁砕廑私秕毱毁幅穽攩筁弥繽穉磮狱毁昑漹昉檢螝廥攩Ќ弥氕蟍攩 ⋗ᘄ⑇ ⮨ᔏ <MOB N@JPG >J FM

ۗ᜿ᎀ ⮨ᔏ NPK@MMTP N@JPG >J FM

WWW.CANADAEXPRESS.COM

Nov 11, 2016

Ìᑌ૴টசଭÍÄ ᳯր ౦‫ ݣܕ‬஺લ ੲ࣪‫ג‬஺ ฽݅ 蓽橁蝉擙故獥强矂禁檡异穡濉矁砕獡擙漹衽浹砲筁禝毁故碽穚纊禅 Ї瞉沙毱肹藁瓩蓽Ј 渽徲禹禺磵獥筁禝毁拹庽砍攩螡徲朶彁氿禅秕祥浹砲衖穚 .<) 彁袝茡蘎矖昞湝秕衖穚 <88 朶禉穉油蘕恵螝弥渽徲禹料氓禅禹禺禉砀禉瑝种廑浹砲簍獡毁湙懽廥攩擙廈禹攩渽徲禉猆簚螹硭 Ї獽弉异繵Ј 砲螥禉蘱恵螝弥昞氾徲彁昉猆衽筁禝砕杵槁彅弉毁秱獩穚螝廥攩弥湢衙攩螡湡料拝瞉幅螡徲彁私漽昊私朶禹瓩瓩檡湮矹毁螥瑝种廑螺浹秪禉磮禽螝廥攩擙耭簅禝湡矽昉獡瓹簅瞏瞝攩甡毱瞉拹穉彁瑝攍蕑浹秪獽橪禹瓱槑徲幅 1; 浽穡毁螹廵螝恵祉螹樱甡瞉碅衖窵螝廥攩擙秊秪昉湢衙攩 ú କߌÂண֝Âଲޯ ݊ ԫ݊ ճ୺ ԧ‫ۇ‬ন 蓽橁蝉甡故禝渽徲禅濆故獡矖窵矂恵徱拝菥徲幅毁策由禁檡螡 Ї故獡矖昞氾Ј砕料氓禅瞍漹炉磮禉磙徱螥廈禁檡漹禽攩昞甡砕渽徲禹筁昉螝擙 Ї莑樱碅禝穉稆Ј砕昉穆怾穆禽繽砱毁磙徱螥穉氢禹攩私濅祥橂徲幅禝湝湡禹濍漹朴焙螹渽徲彁祥橂幉昞氾彅弉幅恁漽濅荵覙朩毹瑝种攩擙彅聦禹拝硭攩策徲彁昉濆螺浽穡檡翮昑螥幅擪獶禹花攩蓽橁蝉擙渽徲禉廭挪螡螺渽狱私甩蠝禉幚蟎螝擙濆螡悅穚禅绹穡毁窹珒甡腡獡擙瞍晡攩擙秊秪禹拝甡簉螖策徲筁獢禅秕裑改秱幡毁菺螹濆螺浽穡毁故袙檡蛅廥攩擙猢幆禹攩濆螡禝翙幅螺甩蠝禉暕弥

暕拝槁幉幍朶禹硍猆晡攩蓽橁蝉擙掽弭穆禽股禹瓩槁砝獶蟪禉漹禹弥种矹徕繮猆茡砕炥簉禹瓩槁砝蕙橍瓩茅禽浽穡幅料拝炥簍廈禁檡漹禽攩渽徲禉穆徲禁檡幉筁螝擙禹槅砕獡昉蓽橁蝉簖忑禹褉幚异蕑幅觝禉砀廑晥强狵禹花攩昞策徲螹拭策徲螹浽穡砕獡昉渽徲禅策徲廱穡毁泮穆禁檡螡簅恍禝幡秊筁禝毁蘱恵螥幅擪獶禹揗攩羡恁螉毱螅氕橍禹甡瞉朶禝股策獶蟪禹料磶幚螹簍穉氢禹矹獡禹簅砲蕭忑甽礅蕕昉昉猍檲廑湙扙廈禁檡漹禽攩 ú ៬ ৤ౢ֝઩ ۩෉ ੺ࢮ ೥՚ ‫ڔ‬ଵ ݉ 觕樱毱芹毵荹碅蓽橁蝉泭暕故獥强矂禁檡漹衽浹砲筁禝毁拹獽礥攩螝簅民蓽橁蝉幅褭睱幚橪螡秊秪禉弥瑝蟍恵枑浽砕耭秉禹褉螡徲禉炉檴螡瞉甡瞉瑝翡徲幅砕故螡瞚湚幚昉毁花廑揗私廈禁檡漹禽攩穉浽幅朩禅蓽橁蝉幅彅獽濅彁氕弥昉簅穆秱狵忑漹衽彅橭滚簖蟎徲幅瞍漹毁泊濉禁檡螡瑝秊怡穡朶攩矖螡肹朡毁愁拹朩廈禁檡硍猆螡攩放秪 Ї.<) 蘕恵Ј毁潁泭檡秕徲禹禺禉怾故袙螝擙紂禁檡祥橂砵螮 -= 朶彁 <88 秱衖猆禉磙徱螥廈禹袚甩甡晡攩獽弉浹砲簍獡禝恁漽禽獽弉浹砲恵徱 ?<7 簅肭禉料禹猆杵殹簅瞏弥策徲砕故螹昊秕穆禽彅獽秪漂禉獽磵廥攩弥湢觑民苁暕拝槁幉浹砲穉稆昉硍猆晡攩蓽橁蝉放獥禁檡獽弉异穡濍瞍幕禹脩簅

弥渽徲禹拹掉濅荵恍毱禽猆禉漽廮袙螝油葱秕秕朩禹猆故穆禁檡揗禅禹秕毁湠禉瑝种擙渽徲禁檡攱樱秕漽禉故庵硳恵油獡私濅瞉甡瞉徲幅砕 Ї攱樱幅涉Ј 衉猆禹拝茅拥瑝种攩窵攱樱幅捝擙策徲禝碽袝漹祥弥昉衉穅觍等矹朩廈禁檡硍猆晡攩 ۗ᜿ᎀ ⮨ᔏ NPK@MMTP N@JPG >J FM

Nov 11, 2016

CANADA EXPRESS NEWSPAPER

ୋ࣠ ਣճ ଴ԩ ࢺ൪Ä Ìࡦ২ ೷ฅÍୋ‫׆‬ฃ‫يܣ‬ 禹槁花穚濅徵漖橪禹瑝攍蕑怾攭筁禝浹秪攭绹禹瓱槑徲幅 1; 禝庵穕泭瑥砕簉秊螹甡幅穉禉滑硅禁拝 1;禝廮橱螡穅螲砕濅杯衅涁樱拱攩 1;擙筁磙昉檡碅强螲砕湙毱腅禹朡毁獩肝螝沵湮矹螝弥种矹泭瑥茍袝穉禹秪恵袙晥幅擪獶禹揗瞉簅弥种攩 1;擙私衉簅甡幉泭瑥昞濅砕獡穚濅徵禉猆故檡秕昞繭毁袡磮螡秕狹蘲茉强廮彁恵彅罢强廮禉藁濅禅斵禹矹穚濅徵禹秪瞊螝弥种擙泭瑥碽彂禝弥怽秝毱砕獡昉故故穆禽湝廮禉幕蟎蟍攩弥瞑秕毱槁幅漹昉蟍攩瞣獡禹槁花穚濅徵故莑樱濅故 +<; 擙私硩穉泭瑥昞濅瞑肹槁氍簅徱砕獡甡幅簅檡簉秊螡曩泌甡幉昉晝簅瞏瞉筁暙簅檡漺怅蟍攩弥 ).8幅穉蟍攩 1; 故礕朩禅甡幅簅簉秊禉甡昉螝擙穚濅徵砕廑珑罢彁湚廮蘱毁昞礕蟍弥檡腘茉禉湡狱螹穚濅徵穉繭故毁蕑役螝恵昉蟍攩 1;擙瞑肹槁氍爕瞉攍槁泭瑥碽彂禝瞉方茅覕毹舥篍砕獡昉簉廮禉甡昉螝擙穚濅徵禉蟪螹簖策蘱廮禉幅蟍攩渽徲

*4 ਏٛ սս ࢭࠤಧଲ݁ ড౿ ࢠ֝ ֞ॷंজ ୢࢂડ఼ ਆൈ޿එԧ վԹ ෉ ஺ٍۜ ଵ ࡦ২ ਏٛଭ ଍নॷ஼઩ছ‫ ۀ‬ଲਉ‫֝ޱ‬ԧ *4 ԧ ச૬ ஼଺ߦ઩ ಺೥ࠤൈ ࢭࠤಧଲ݁ ࡦ޹ ‫ܬ‬۴ ‫ࡿܕ‬۳‫݊ ׆‬ଡ ড౿෉ ࡦ਌ ଀ ੲ ଲ එచ ‫ ྟࠧ ۗܢ‬, ፯⋨⿥ဣ 瞍漹濉獢穉浽砊绹瓩蓽槰蘱幅簅拡攱私罱硆螡祉獶狱簉砕獡昉 1;幅泭瑥拭濅私故砕獡膝花毱蓽灙檢彁秙螹毁禹磮螹民朥湙毱腅禹朡毁泭瑥簉秊筁磙徱幉氍攩獩肝螡泭瓺禹蘱繮晕攩衉秱泭瑥砕簉秊螹穉葱毁滑禹擙穚濅徵漖橪禅矂民泊禹攩 1; 故礕朩禅泭瑥拹砕 f 泊甡漅暕毱簅砲砕 f 砱泊禹蘱簉晁种擙廈禁檡翙穚晡攩 1;擙穚濅徵禝强廮禉矹橺廑民朩恵祉螹湁幉禽朩禉禽幉湮蕭檡昞礕螝弥种攩泭瑥簅砲筁湁朩禅民砱泊禁

檡翙穚晡攩禹砕杵槁禹槁花穚濅徵禅禽徱幅湅簖螡泭瑥拹濅檡簉秊螝擙斵矹橩礅禉廯弥种攩穚濅徵簉秊甡 1;禝穅廮禹拝濅炉蓽槮禉禹磮螡氩漺强廮砕耭矂螥瑝湛砕砋矹甩穡穚濅徵禹昉由砕獡穉葱毁肝殹恵悑簅瑝筁禹猆庽毹廈禹槁擙穉氢昉拝硭攩 +66禅 Ћ禹槁花徵禹簅拡攱私泭瑥茍袝穉禉幡甡螡禹褉幅秪觝朥穉葱毁肝殹弥 శ୺࠷ ॷଲছÌ࠮ْଭ ‫׆‬७Í ଲޭ೥֞ր ଲਉ‫֝ޱ‬ԧ *4 ԩ ୢ୕ଲ գฃ 种弥禹擙穉葱幅秪恵袙晥廈秉禉硍 ‫ࡦ ۀܣ‬২઩ছ ೷ౢැ ಉ஺࠙ଭ ٍࢢ ಕඹ઩ ࡉࡿ‫ْ ෉ ۀ‬নր ੰଲԧ ଵ 弥螝擙廈Ќ禹槁弥蘎幅蟍攩 ෮஺ਏԩ ಕඹࠜ ణੰ૊ ಁఴր శ୺࠷ଡ ॷଲ઩ ‫ܪ‬ճ ଲઉ‫ૼ ࡝ڧي ࠜ׆‬ ⋗ᘄ⑇ ⮨ᔏ <MOB N@JPG >J FM ଣ ூճ ଼ۗ ᯳᜿۳ ", ፯⋨⿥ဣ

WWW.CANADAEXPRESS.COM

Nov 11, 2016

CANADA EXPRESS NEWSPAPER

ࢠ֝ ‫ڸ‬૭ ਏࢢ݅ଲ ଵ ෮஺ਏԩ ೴ହਆਆ೗ઘଭ ෉ ۩෴ ਆ೥ࠦ઩ছ ୢ֝ଭ Թඝঃจ ணծࠜ ॼආ࣪ճ ଼ۗ ⿥ᐔ ", ፯⋨⿥ဣ

ুࠬଣ ৩‫ ׈‬କ֫ୀ݅ ઱ߨ୺ॷ ୨คন ‫ݭ‬ઘ‫ߙޙ‬ ઱ߨ୺ॷ૕ ۜ޴۶ ச૬റඝ݅ जߒਏൈÂ಻ߪणੰ ඌฃ෱୨ ݊ റඝէր ܶு෬୲ পծୡ ൞ୋ

Ћ磵毱幅禹恵弥种簅民矽檥禹漹昉螝簅瞏禉爕禹攩 Ќ 昉捕朡蓽橁蝉渽强袙放故獥褉漹幅祥獽氎蕕簅簅秕朩砕廑斝簉沙甡簅擙廵彁穆禁檡蠍蛒禹瞉攍砍攩葱蚡私簆穉悑簅觕樱毱芹毵荹湁筁放褉漹毁繭恵湶瞊彅筁禽禁檡硍聦蟍斝渽矽檥彁砱檥窵狱恵彅禅

私衉簅甡幉蕭攎砕炥窑攩砱檥窵狱幅獥庵廵彁毁穡故檡拹攩漹簅洀螡庹禹滍民禹瞉攍攩硱螹砕昉恅檡滑穚獽毁曩覙朥幆徲筁磙葱蚡枑硍聦砕甩蕭螹袁槅禹幅策晕攩簅拡礙硆徲禝祥橂砵螮 -= 茍萹灑橎甡蓽 *ZM`Q\ 廵穚徲湁葱蚡毁硍聦螝簅洀螡廈禅渽故獥彁炉廱螥民螡翮廮禉筱攩葱蚡氍幕簆褉砱檥窵狱恵彅祥弥灑擙葱蚡繽幅秕泊禉故猆禁檡羡竊砱檥窵狱毁滑砱 -= 秙殝茍萹檡蘱禽蓽瞣獵攩弥硍聦蟍攩攩殽恵彅

禝硍聦昉炉瓼蟍攩 -= 秙殝簉硆禉禹抍斵禹炉朡胕汽樵硆徲罢毱擙蓽祉荵砕 Ћ硆徲禉祥橂砕獡料幚螝弥瞍穉螝弥秝狹昉檢螝擙斵葱蚡螡禹朩砕廑幕狱螡攩Ќ擙恅禉硱毱恵昉蟍攩螝簅民穚秖羡竊幡蚡廵彁茍萹 ! 秙殝檡硆徲湁禅 -= 茍萹毁茢蟍攩 Ї弥氂筁禝Ј 掽獥禽蓽橁蝉擙放甡獥庵廵彁砕故螹 Ћ硆徲禅 -=檡濅荵拝槁毁晝纃瞝攩祉故螡廵穚Ќ禹槁弥肝腡獽礥攩簅拡攱私肝樱簉膡檱炉瞉蘎袙衖穚徲湁葱蚡砲甡硍猆湛禝獥庵廵彁幅拝碙攩掉幉禝拹穉禉抢

拹橩膡檱炉瞉穚濅幅湝徵禽膡檱炉瞉浹秪衆泊徵 .):+ 彁掉砱幉禝衖猆抢砕蘎袙衖穚瞍禹徲湁葱蚡砕濅缕窑攩幡蚡廵彁繱獶 ! 湝故檡濅廵晕攩獥庵砕瞣獡甩甡晡繭檅砱檥窵狱砕獡擙氩滍繱獶禝廱禹揗瞝攩獥庵硍聦禹花廑炜拝幅擙衉猆禅掉穉渽徲砕獡筁泮湠瞝攩 Ї灑槝朩毱裭彁Ј攩 ! 掉渽胝毱蘱攍瞉筁簅狱獥庵枑湁筁放菥汽瓩灑槝朩毱褉漹碅强袙放窵簅朅花渽簅矽褉漹幅故廵蟍攩視禽禹秕穉簆 4) 甡秪禽灑槝朩毱幅砱檥窵狱砕獡

禝簅簅祭禉砀矹瓂廑瓾毱螥廈禁檡漹硅攩獥庵私翡徱窵狱砕獡昉瞣獵攩螝簅民幡蚡廵彁灑槝朩毱擙蘱禽蓽繭檡蕭蟍攩湶禽祥忑秕幅泊氢种擙視禽褉漹毁簅簅螝簅瞏擙攩弥攺螝油禽竊繭漉筁禝秕檡漹私悑潕砱檥窵狱枑庵簘禖攺禉蟍攩擙濉獢禹拝碙攩禹滍故獥砕獡昉蓽橁蝉幅筁秪蟍斝 Ї猩禹蓽橁蝉Ј [Pa <Z]UX 蓽橁蝉簅簅獶蟪禹簅民砱檥窵狱砕獡擙穡故檡攺螝簅瞏禅湶禽拭獶祥忑秕幅猆放瑝窹秱蟍斝玍禹攩 ᒟ ⭴ ⮨ᔏ ?TI<HD> N@JPG >J FM

WWW.CANADAEXPRESS.COM

Nov 11, 2016

೨ࠦഋ ण෹Ԯ ୢ୕ছ ൪ࢼÄÌକࠤవୋÍ‫ۗ੼ڔ‬ ઱ߨ୺ॷ णૼଠ લୢ ݁ޭࠬ ൈߋඹ ొࢱऀഉ գୢ஺ছ ਎‫ ׆‬ /:5 ೨ࠦഋ ‫ۥ‬ট ୥౿ۗ Ì৤ࡦÍ ޭଲચ ෇଀ଭୋ ෹ ౠ෇ ୢฃ

Ї灑橎甡蓽 *ZM`Q\ 硆徲禝祥橂砵螮茍萹廵穚恎翮廮Ј 硆徲私幉蕑禹拽玡茅秉瓩 Ї渽徲蕕浽袙故衆泊Ј 策徲彅硆氩绹袝徱氢獽弉幆徲矽檥氩绹禝蘎幅绝橁私衉簅甡幉渽故獥廵彁擙故禹漅禹砍攩昉捕朡蓽橁蝉强袙放褉漹擙觕樱毱芹毵荹湁筁放褉漹碅砓肝槂曩肝槂螝沵廭欱抢砕瓾毱蟍攩獥庵簆穉悑簅芹毵荹禝磵獽毁穕股砱檥窵狱廵彁毁炉礈朴砵翡螡朡槁氍幞禅瓾濅硅攩 ú೨ࠦഋ ۩෴ լ෍ச ࣊஺‫ ࠮ੰۍ‬ଲբ 禹漅禝窵簕禅幡蚡螭禉砹秕氍秕漹硅攩蓽橁蝉擙绝禑幡蚡毁甡秖螡禽杙瞥拝碅腉荵苩擙涁檥掽瓩胕檩槁禹拝藡甩滥禹攍瞉朶故衚异螮筁砕獡瓾恵毁秦瞝攩蓾觍羡故廮穉簅蝑檡毱攩砕獡芹毵荹彁砲穉砕砲穉禉庵朲螝攩幉湡禝繭檡瓾毱螝秕蓽橁蝉胥蝉擙親濉禉幕翙簅洀蟍攩 Ї蝑檡毱攩砕獡簅擙强袙放褉漹擙故獥砕獡蕭湵螡攩Ј擙强產禹种禉穚昉砱獡蓽橁蝉幅氎蕕悑簅狱袡禉庽砍斝弸禹攩桕 Ї蛒蟪弉Ј檡濍毱擙硩螝禹硩砕獡昉罍湝濅荵瞍蕓禝繭禹檡瞣獡幅攩抢拹瓾毱蟍攩 ! 掉窹 . 腅捩杙故菺橾禉穡碽螝弥擙硩螝禹硩禝瓾秕幅泭暕湶瞊彅禝筁禽禹晕攩瓾蕭禝砹琥毁箙昞濅簅砲异螮筁砕獡蓽橁蝉幅磵獽毁漹禹油獡怽禝砹獽毁硍聦蟍斝矽檥朩昉放袮螝恵甡秖蟍攩撹磚茅秉瓩擙禹拥硩穉芹

ઠ஺ ఴ ۩ ࢠ֝ ۩ധߡଞߦ ‫ۥ‬ট‫ ݁ٮܑ ܤ‬ൈߋඹ վฃ‫ ۥ‬บ࣪ԧ ଵ ෮஺ਏԩ অ࣠ ‫ڸ‬૭ ൪ࢼࠜ ુե෗‫۩ ֝ࢠ ي‬ট઩ছ ൈߋඹ઩՚ ൪ࢼ෉ ๐ ๐ൊ ࢠ݁೴૶ ෹ഖ઩ছ ৤ޮ ઴ডଡ ෇‫ ׆‬ୢ ஺஺ୀ݅઩՚ ઑ ઠ஺ৃԧޮଡ ౿ಯপ૾ ࣪ଲ࡝ ଴ ߇ࠤ ೨ࠦഋଲ ஺ٍැ ଁ ଵ ૾ਘഋ ֝ฎଭॷ‫ۥ‬઩ ॷ෇ճ ଼ۗ ੰٛ ࡗޭ‫ ੰۍ‬૦௬ ‫࣌ ٷ‬௒ ૕ ࠭ٛੰ݅ ࢼ߉ ‫࣌ ܪ‬௒ ܑ ෌‫״‬෗ۗ ছ વࠦ ෇଀ ଍଀ฎ઩ ౢজැ ඿յ෉ ݉ ‫ک‬ଡ ࠮஺‫ ۀ‬ ⿥ᐔ ", ፯⋨⿥ဣ ࡦ਌ ᑋၰẳ ", ፯⋨⿥ဣ

毵荹放獥幅擪獶禉故檡穕缩攩幅幡蚡廵彁砕杵槁蓽橁蝉禝放獥幅擪獶禉穕穕揗砱秦瞝攩蓽橁蝉擙珑蘲禝磵祉毁抢悑簅簅苩沵异螮筁故濅濉禉繭簅螹瓾獽毁徸衙攩湝油芹毵荹禅故衚异螮筁幅磹斵滉簅攍瞉螡弸禉纞恵擙斵怽缩攩 Ї硍猆湛瓾毱Ј禝幕昞禅料磶滊繵瑝湛砕砋砍攩蓽橁蝉簅簅秕朩禅撹磚朶渽徲穉砲砕獡庵毱檡椵缕拝碅袝衽螝沵螡湩瓾毱毁篕弁攩蓽橁蝉禝瓾毱砵獩禹砹毵撹磚氭螹蔁策由幅觕蔁渽朡茅磹衽莙禝砵裑秪砕擙簅簅秕朩禹泭砱朩矹蓽橁蝉毁砵衽蟍攩禹朩禅 Ї渽徲禉攩甡祉故螝廑Ј槁擙蓽橁蝉禝瓱檡庹禹眵禽炭幉螁腘禉朩庵拝炭幉泭秕毁眵弥攭螮禉彁甡蟍攩湶禽砱獶蠩瓱毱甡捪禅 Ћ泭朥狱槑禹漅袙毁礕螝恵枑浽Ќ禹槁沵 Ћ穉獽弉砕獡漅袙毁磙徱螝擙泮珑毱幅拝硩弥种簅瞏擕挕Ќ弥氕蟍

攩蓽橁蝉擙瓾毱幅袚穚晡 !私猍漂甡濉縩砵裑秪砵攭砕硱槁绲策砕廑幕狱禽狱毁蟍攩放獥禽筁漅砕擙蓽橁蝉禝濅禽没槁攍瞉碅幅窶朩氍禹花藡瓩濅菺橾放獥禽朶禹螭愝獵攩湝油祥毱绡秪禁檡民朥撹磚禝幅秪袙橩螡脭滩玝玁荵擙禹拥湩幅秪磵磽螡秪珑檡昑漅蟍攩芹毵荹禹瓾毱螝油禹弸砕獡绰砱獶故菺橾茉猢禉翚螝螝恵祉螡故衚禹滩蓽幅砹毹硍穚禹砍攩螝簅民蕭湵幅袚穚晝秕浹故碅窵泊禹弬湙檡绥庵晝弥悏禅矹暥砕涀衙攩幡蚡幅甡秖晝弥怽幅蝑檡毱攩碅掽瓩胕檩槁禹拝硩螝禹硩朶筁磙异螮筁獡等等禹蕭湵螝秕簅簅秕朩禅摍涁禉褙缩攩幡蚡幅庵禝竊欑晡 !私猍漂甡縩芹毵荹胥蝉禝窹蘱斵瓩茅獥故漽濅秪禹簅簅秕朩瞣砕拝碅 Ћ硩擝湩砕擙矹柩廈昉氕螝簅瞏禉廈Ќ禹槁弥氕蟍攩查朩疮螡濉

祉恵幅螡瑡幉砕狱槁簅沵芹毵荹禝簅簅秕瑝绡泊昉爙爙禹覮矹窑攩芹毵荹禅幅窶彁胥蝉彅弉秕朩彁螭愝氭螹蔁策由幅禝藝攑瓕槁衽莙砕獡幡蚡猆袮禉簅腡漽廈禁檡瞑橩窑攩故獥恵幉蓽橁蝉砕廑朶禉昑橽斝强袙放禝庵涁朩昉瓾毱幅袚穚晝秕湡炥殹廑翚螝禽狱毁庹捽攩强袙放禽秕禽蘹槁禹矽螝礕禝秪禹禹拥幅秪沁穅蓽橁蝉碅濅菺橾樱攢沙禹蓽氍花藡瓩砕廑穉袙毁庽矹瓾毱毁翚螝蟍攩瞥瓕毱瓩蓽檶蓽橁蝉胥蝉故漅禽禅蓽橁蝉碅槁禹矽禝秪禝穉袙菺袙狱甩禉袚禽螝沵 Ћ暕狱槑禹竐禅故袙毁拝摹攩Ќ弥氕蟍攩槁禹矽禝秪禅蓽橁蝉禝 Ї禑改蕭獩掾禑蕑私Ј禹蘲檡晡褉强昞祥獽毁耭珑螝擙朶蓽橁蝉碅禝彅弉毁攭積蟍攩幅氎蕕蓽橁蝉禝簅簅祭禹猆瓾螝油獡瓾毱幅擪獶禹穡恵晝秕秊秪禉滍漺蟍攩蓽橁蝉禝瓾毱幅擪獶禹揗瞉簅秕

胕拝攩禹湁徲袍藝禹簅擙螡枑氍炉晕攩胕拝攩禹筁毁茅簉螝擙渽徲瞍禝禹湁徲袍藝禹簅穖珒禹恎篢蟍恵枑浽禹槁弥硆徲禽杙藡斝蓽朶禹漹昉蟍攩 úᖄ ൈߋඹ ౠୢ ஜण ੲ෗ۗ ٖ൪ 蝉槖瓩穚濅擙蓽橁蝉幅放獥晝秕芵翮廮砕炥窑攩砝毱穡忆故菺橾忆炉獡彅朩禅蝉槖瑝瞉硱槖朡蝉槖瓩故菺橾禹芹毵荹砕廑漹持放獥翚螝藽簅民筅炉蟍攩弥衉簅槁杙硩 :<4禹漹昉蟍攩禹漅幅擪獶禉猢幆螝簅瞏瞉蓽橁蝉放獥翚螝藽簅擙筅炉窵繭螝簅瞏瞝攩擙廈禹攩硱槖朡故菺橾禅故獥恵幉禽竊砱獶繭漉穆湡矽禉瘤瞉拽蓽橁蝉砕故螹 Ћ怽蓽橁蝉禝彁昉螡矽蟎朩禅由簅矹渽徲禽朩氍穅徱砲簍拝廑螡攩Ќ弥簆獩穆禁檡炉拡蟍砍攩 ⮸⭔⏗ ຟᔃ⮨ᔏ FCFDH N@JPG >J FM ᒟ ⭴ ⮨ᔏ ?TI<HD> N@JPG >J FM

Ì࣡ฃÍ૤࡟ சࠑ ୨౿଴Âଲࡔଵ ਆಓ݅ ਕൡ෗ۗ ࢢਕଠ ૞ ೨ࠦഋଡ Ջऀ෗‫ي‬

渽徲湁由禅浹獲弥挎穚蟍攩私衉簅甡幉砹毵渽徲故獥砕獡祥忑秕朩禅渽砲狱猆羡罍禝砱獶故菺橾禉掽毵湁筁放故獥褉漹觕樱毱芹毱荹禉滉毱弥濅昞狵秱滑翡甥强袙放故獥褉漹昉捕朡蓽橁蝉毁獥茢蟍攩掉穉故獥砕绰昉穉滉槂硩湙氍故菺橾彁禝湁筁放异獥砕獡蕭螹故獥簉翡禹浹狵晕斝芹毵荹禅禹滍砕擙异獥砕獡漽獥蔵腘禉庵汽箕砍簅民 Ї瞉礈狱禹料Ј 蓽橁蝉砕廑廵徲浹毓禉戌砍攩 ú೨ࠦഋ๟઩ ۩෉ ਐঃ෌ܑ ൪ࢼ ଀଴ 禹滍故獥砕獡芹毵荹禝蕭湵磙禽禅攩珑漺秦螝攩芹毵荹禅 !! 掉拭藽炑芹毵荹穉故菺橾禝 Ї藁瓩蓽

橍禹杙Ј 袡昞禉甡秖禁檡砱掉幉穚彅弉磙簆禉庵肝沵徲穚异蠝禉畘禅廈禹秪穕禁檡秖磮蟍簅民怽幅硩槰昞瞍筁殝穚肝禽蓾觍芹毵荹幅 ᩕ 槁擙廈禹漅袙毁礕螝擙祥忑秕朩砕廑濅穚穆禁檡秖磮蟍攩礑甶荹穚肝碅筁殝穚肝禽朩砕故螡濍甥彁產猆螭禹廵徲芹毵荹禁檡蟪蟍弥掉砕禹矹秱昉穉蟍禁拝筁殝禹渽簅毁湙懽簅洀螡廈禹攩蓾觍禹沙私瓩胙朩彁芹毵荹秱攭朶浽穡幅抏秉砋禹穡恵晕弥簅拡礙瑝狱毁竊廵蟍斝渽砵湮瑝狱徲 .*1 禹羡恁禹沙私瓩胙朩秱瑝狱毁湡蚡螝油獡氎蕕簅簅祭禹覙朩毵廈昉猆放螡瞊硆蟪禉渽股廈禁檡漹禽攩 .*1 秱瑝狱穉悑簅簅簅祭禹羡故悑簅繭禹幅拱簅民禹沙私瓩胙

朩砕攩甡湡泮禉秦觍油獡禹砕蓽橁蝉簅簅秕朩禹攩甡廵珒螹葱蚡祭禉揗禹廑晡廈禹攩 úÌ࣡ฃÍசఢ ൈߋඹ઩ ࢽ଴ କ֫ ୀ ෹ଦ 芹毵荹禝竑積禅湁筁放彁强袙放禁檡拝撡穚肝衉甩爕瞉攍槁漹瑝簉漹朶獶蟪彁禽竊獶漉徕祦竊徕朶砕杵槁拝撡渽徲禽禝濉砹禉漹砱筅攩蓽橁蝉擙砱獶禹湁秕浹瓱氁炉螝朶抏秉砋擙氎氕彁怾攭穆强矂禁檡强蘱毁窵秪蟍簅民怽幅碽肝擙漅袙碅 Ї渽徲磵獥筁禝Ј擙湶禽掽昞秕聺禉策由禁檡漹瑝聺秪掉聺漺禑筁禝祥忑秕朩砕廑矹螉蟍弥芹毵荹彁繭漉袙螝擙斵獶强蟍攩禹拥湡蚡晡翡徱窵狱廵彁砕杵殹油芹毵荹砕故螡祥忑秕朩禝炉衽幕昉擙蓽橁蝉碅炉瓼螝廑揗瞝攩蓾觍湶禽

祥忑秕朩禝故攩瑝幅芹毵荹禁檡濅荵朶禉昑橽攩湶禽拭獶擙蓽橁蝉毁簅簅蟍弥砱獶昉蓽橁蝉砕廑蚡毁斝窑攩芹毵荹禅觍瓩蕭攎彁視禽瞉甡瞍朶祥猎祥忑秕禝簅簅毁氓禹湠瞉碙簅民禹滍故獥砕獡擙簅簅祭禹硍猆漹攩揗簅瞏瞝攩翡徱窵狱砕獡觍瓩蕭攎幅芹毵荹禉簅簅蟍弥擙蓽橁蝉毁熖瞝攩視禽禝擙芹毵荹禉擙蓽橁蝉毁熖瞝攩禹擙掉硩湙氍故菺橾禹湠禅觍瓩蕭攎彁視禽簅簅祭漹攩 f 蘱禽蓽穚昉拳禅廈禁檡瘥氁衉猆禹种砍簅民芹毵荹禉故菺橾禁檡民朩恵砕擙砲濅窶禹砍攩獽故漉檡擙獽禹螝湅橍攍码獽故禝幅芹毵荹禉簅簅蟍禁沵擙蓽橁蝉砕廑蚡毁斝窑攩

獽禹猆祥忑秕禝擙蓽橁蝉毁簅簅蟍禁沵擙芹毵荹砕廑蚡毁斝窑攩禹砲甡掉漹攩廮繭幅等矹朥廈禹攩 úૈࢭࠬÂࢠা ઱ॷ ‫ڔ‬ଠ ଴‫ ܑ׆‬લ ऀ୻ 禹幞禅猆袮砕獡芹毵荹禅蝑檡毱攩藡甩滥禹攍瞉硩螝禹硩瞉禹硩碅朶异螮筁爕瞉攍槁湁筁放莈湲禹砍斝祉瓩膝甥渽甡幉朶悑簅烔恵擙猆袮禉罍槝蟍攩廵徲异螮筁毁螭愝昑沵强昞祥獽砕拝獵斝硩湙氍故菺橾彁濅禽渽玽砱狱禝揗禅禽恵昉浹磮簅涁禹砍攩螝簅民芹毵荹禹幅秪揗弥攭攭螡祥毱绡秪砕昉穉螡廈禅浹砌漹攩幗簉私禹弥矽穥幅悭矹簍廈禹槁擙湄禑禉筁恵砕擙翮濉蟍攩 ᑋၰẳ ⮸ॷ⨵ ‸₋ᑏ >C<KGDI N@JPG >J FM

Nov 11, 2016

CANADA EXPRESS NEWSPAPER

ᬝ ۩‫׆‬ડ ొրֽࡿ ւෘ శബÄ ෴ॷ଺Սܑ ऄॷ ୁ‫ ڂ‬਑଺ॷ଀ ୀॼॷՍ ծ‫ߦ׆‬ ֈճॷ ‫܃‬ੜ ࣭ॷÂ஺୥ ੺৤৤আ ࣑࠷ ඿ැ ֽࡿਏԩ ୡ՚ ਫ਼ ւෘ ୂડ ݊ ୋਏԩ ‫ܛڋ‬઩ Թ෭‫ي‬ছ

私漽禝弥昉獶秪禉禹抑砍斝秙砊彁罍彁恁浹濍滚秪甡幉掽昞砕瞉滥甥窵穚濅幅故故穆禁檡胁禉朩禹教攩 603 朶私漽矽檥朩禅私私漽掽昞徲禹穉拥掽昞恵筅滚恁檡恵筅滚祉湝衕禝檡獽弉徹簅禝彖弥砊绹方眵昉舉漽狱碅幉狱禹徕菥筁濅簅狱朶砕故螹私穡觍瞚瑝瑝猎禉甩甡蟍攩弥穉蟍攩方眵禝螡砱獶甥秊狱礕禹簅拡螹礙彁策螡砊浹碅弉珒禹矹簅擙罍彁恁浹禝策瞚幕珒砕獽禝憈攩磹拝禹砕瓩瓩檡泮瑭禉抏禅狱庹禹弉恵幅晕攩穚濅幅秙砊恵砊穉绹毁廭挪螝沵怽昞瞍禝恁浹彅蟎禉湙懽槁擙泊袚螡甥衽毁漹拽玍禹攩瞉滥穚濅擙私螝擙湮產禉湙戙矁猢狵獶禹硩殽攩擙秊秪禁檡恵窹禝秙砊砵秪恁浹秪甡幉掽昞禝彅蟎禉抏廥攩擙廵砵螡秕獽攩褉猢掽昞獶聦禅禹滍瑝狱碅彅橭 Ћ衚狱狱庹禁檡秊庹螝擙廈禉穉穡檡螝弥种攩Ќ沵弥幚昉瑝狱毁硍

弥蟍攩掽昞徲禅瞣獡方眵漽狱碅簅狱毁湮浽螹恁浹恵檢禹拝狱礕朩禝翡萹恁恵檢朶禉窵狱螡廵彁穆秛禅禹朩禹掽狱衖矂砕獡穚螡螡昉毁捝廭罍彁恁浹毁螝擙朶濍滚秪甡幉掽昞禹私猆袙晕禉幅擪獶禹花攩弥漹弥幚穡瑝狱砕繮瑝蟍攩禹拥方眵漽狱砕放徲秕矂泊禹葱秊晡廈禉炉檴螹穉徲砕獡泊禹昞礕晡禹檅穆禽故怡泭瞚瑝瑝猎昉穚濅禝幚橪螡沙甡簅毁改弥种攩濍滚罍彁恁浹禝策瞚幕珒砕秕狹螡方眵甥秊狱礕攩肹螝甡氍眵毱幅秪甡幉罍彁恁浹毁蟍簅民裑狱聦禝簅甡檡恁浹私簅砕罍彁恁浹甡幉禉翚珑螹恵秱蟍攩擙筁秪禹祥窶聦漅衽狱檡濅荵穡恵晡湙种砍攩祥窶聦漅衽狱擙攩肹螝甡禝秙砊禹矂甡幉砕禹殽攱昉种砍攩弥筁秪蟍攩穚濅擙簅拡 !礙攩肹螝甡禝秕狹禉狵砊秱螹檡禽穚蟍攩私漽禝掽昞恵筅滚禅螝欭甡幉筁私砕獡甡幉掽昞禉恵筅禁檡螝弥种弥方眵擙掽狱衖穚砕獡羡故礙甡幉悑簅秙砊禉禽穚螝弥种簅民方眵禝濍滚秪恵恁檡幅硩槰昞

瞍彅蟎禁檡徸矹穽硭廈禁檡禝由湠弥种攩方眵簆礕朩禅滚氢禉螁螡罍彁恁浹幅裑狱穉湝砕民砵螡猆茡硅攩弥筁秪螝弥种攩攍袁廑禹秕禹甥浽禅 Ћ罍彁恁浹甡幉禹怡穡毁捝簅瞏昉檢螝槁弥猆狱檡濅荵筁禝毁湠瞉碙攩故濅濉禝狱槑朩禹甩穡漹攩罍彁恁浹甩穆禉穆廑甥绲螝弥种攩Ќ擙方眵狱礕朩禝湡矽禉穉蟍攩方眵禝螡簆礕禅 Ћ秙砊禹砋擙拥禹螝欭昉砋砍攩Ќ弥湢觍恵昉蟍攩禹樵幅磹斵方眵聦禅簅拡私私螝擙湮滚禝攩矖袙禽橪祦獶朶禉菺螹掽浹彅毱毁幡獥螝廥攩弥矂珒蟍攩怽樱拝禹滍砕昉徱衽檡抢拥幅擪獶禹种擙廑瞉攍挕擙裑禝穆禽甡幆昉穆簅瞏瞝攩 f 掉濍滚秪甡幉掽昞彁彅橭螹掽昞幕昊濅獡檡濅荵甡穚忑弥毁湠禅曩方眵聦禅 Ћ掽秙砊斵禹Ќ朶禉獩穚蟍簅民秪甡幉恁檡彅蟎禅花廑攱槁簅簅瞏瞝攩方眵砕獡擙掽狱衖穚砕獡穚螡甡幉碽掽昞禝猆螡礙甡幉禉捝禉异磵秕恵弉湡彁砊浹碽禝禹祥檡裑狱砕拭瞝攩弥蠍祉甥弥毁螝昉檢蟍攩擙衕禝昉湠弥种攩 Ńᵃ ᓳຜᐯ ‸₋ᑏ EPI N@JPG >J FM

ᬝ ஺෇శ վॷண ܑߦ ٛߙੳੰÄ บೋૈಉ ਏٛ ணਕ ஺ࠝ N ۩෴ ਘ೥෼ ଵ ૈୢ ଵ࣭ บೋૈಉ ਏٛ ঃડ஺֜ଭ ܑߦ઩ ‫׊‬ଲ N ඒ N ‫ב‬ଲ Nଭ ۩෴ ਘ೥෼ଲ ࢳ঍ැ ఙ߆ ധෘଲ ఙۚ‫ ଼ۗ ܡ‬ଲُ ਘ೥෼ଠ ஺෇శ ઴ୋվॷ ஺୥ ଴ֽ઩ছ ঍իଞ࡝ ॷճ ઱൞ߦ ச࣡ Սࢄଭ ୢ‫ ׆‬վׂ ଲ ‫ع‬իۗ ऀঃୀ ݊ ଴ࡣ඿ැ‫ੰ ۀ‬஻ ࣪ճ‫ܣ‬஺ ੴ੼ۗ ⑃ᵟᎣ᯳ , ፯⋨⿥ဣ

Щŝ ⯍฾ᮥ ऽญ۵

ࢺ஼෹ ऀ‫ ॺܛ‬T.604.780.4989

WWW.CANADAEXPRESS.COM

Nov 11, 2016

Commercial ᱥྙ

778.861.0576 EW N

EW N

LD O S

Tenny Chui 604.671.1293

EW N

LD O S LD O S

LD O S

LD SO

EW N

Nov 11, 2016

CANADA EXPRESS NEWSPAPER

඀ਆ ൖ൞ൖ ীু Գլ൞Ä নඨ ૊ฃැ ଴‫׆‬ ऀധߡ ‫ۥ‬টୀଭ ࡟ࡦ

濅菺橾砕放獥晡氍禹花藡瓩禽杙瞥拝筁簅狱擙放拹幚异蕑禽蔵蕑蔵珑珒禹簅民昞欑禝礕朩狱禹硭袙螡獶蛍禁檡禽恵幅竐禅藽禹攩掉彁掉放甡故獥褉漹檡庵檥晕禉民苁漹瑝簉硆砕獡秊簅幅茉茉螝攩螝礕禝礕甡積禽掉螝礕禝秪砕昉穉蟍攩幅幞禅放窹滥禹捍禝礕砕廑蕭螹弥湵毁氍玭攩掉

昞獶廵袁恍簅滚禉强昞湡禝螝弥 f !掉羡穅秉恍禽猆砕湝故蟍禁沵掉獶珑瑝秕繭漉恍簅滚砕湝故螡穉衚穆禽漹瑝穚肝禽禹攩筁簅狱甡積砕擙砊筁朩禹獶珑瑝秕弥幢禉庵濅螥瑝种擙滚瞍砕獡泊螝恵昉蟍攩怽擙掉矽檥禽荵瀵砕獡 Ћ 瑡祉擙竊徕穆甥掕瑡祉擙穚濅彅漹瑝

筁禝瑡祉擙拹穚肝强袙放 Ќ槁弥蟍禉民苁砹獶穆禽漺禑筁禝幡甥徕昉攩瞉私槡朡弉禹湁秕褉珕禽藡瓩濅菺橾放獥秕擙 ! !掉渽濆昞濅禝樱瓩蓽滭蓽穡窵砊琥槂簅砲砕珒螝擙禽杙瞥拝筁膡橁滉瓩砕獡拝弥秕槅禽杙瞥拝菥湚禹攩螝掽滉故胁毱簅碅禽杙瞥拝故檡瓩舭禉窽砊螡曩漅衽狱袡昞禉螝油獡 !! 掉濅荵 Ї氍禹花藡瓩瑁Ј槁擙槁杙硩蝉檡怽槭禉簉蟎螡斚濉砕故策穆禽禽簅昉昉憩揗攩

f 掉砵湮螝礕禝礕禉簅拽曩 !յ 掉强袙放禝礕罢裑禝秪禉砲秉蟍攩掉策幉獥庵枑禽杙瞥拝筁簅狱砕放獥晕攩蘹槁禹矽螝礕禝秪禅故獥穉 Ћ拹幅藡瓩禝砹橱螡蕱禹槁擙廈禅炉湅禹瞉攍攩磵毱擙竐禅股徱Ќ槁沵 Ћ蓽橁蝉幅漹瑝磹昞禝竐禅禽涁禉濅菺橾褉漹檡熖恵毁湙槁沵氍禹花擙湙檡怽樵禽涁策螡泊Ќ禹槁弥氕螡湙种攩禹枑浽砕藡瓩濅菺橾禅蓽橁蝉碅强袙放簅昉濅狱禹砕獡幅徕砲螥

禉螝油獡禝廱窵祭彁禹掕掽獥穚毱朶禝砲螥禉氦禉廈禁檡漹禽攩擙廑礑甶荹穚幅禝穉氢禹攩攩民私幆砕獡擙蓽橁蝉碅藡瓩濅菺橾放獥秕幉禝 Ї濍藽螡昞庵Ј毁硍猆螝擙禹朩昉种攩蓽橁蝉碅藡瓩筁簅狱幅故獥禉菺螹瞑廑晡狱禹私爕狱穉砕幡禽穆禽股濉禅穉衅砋砍恵枑浽禹攩穉簆徕狱翡甥瞉拹胕樵彁掉幉廵袁猢袡禉禹矹硭藡瓩擙瓱螝砕拭掅毁暕弥种攩 ⮸⭔⏗ ຟᔃ⮨ᔏ FCFDH N@JPG >J FM

೨ࠦഋ ൪ࢼ ଴୨ÄÎ૴ࠤ ಕඹ ୀ޵ਆߌۗÏ 湁筁放禝觕樱毱芹毵荹褉漹擙 !私衉簅甡幉故獥幡蚡廵彁蕭湵幅袚穚晝秕昉捕朡蓽橁蝉放獥秕砕廑穉袙毁庽矹蕭湵毁禽穚蟍攩弥 +66禹漹昉蟍攩蓽橁蝉擙禹拥猍漂故獥瓾毱砵獩砕獡 Ћ芹毵荹褉漹檡濅荵穉袙毁湠瞝弥磵毱砕廑翚螝螡攩弥蟍攩Ќ弥氕蟍攩瞣獡芹毵荹禅幡蚡幅簉蟎晝弥种斝私硩褉 !甡縩秕甥禝蓽祉荵砕 Ћ磵毱獥庵胥蝉幅秕槖瓩橂攩硩擝湩

矹柩廵彁幅拝硩朥泭朥廈砕幕狱螝攩Ќ擙恅禉拭弁攩螝簅民泊禹猆滑矹簉獥庵禽攭瑝毁民裑螝恵矹橺攩擙蕕攭禹朩秕蓽橁蝉砕廑穉袙螹廵彁砕瓾漺螝廥攩弥湢衙攩芹毵荹胥蝉禝窹蘱斵瓩茅獥庵故纊漽濅秪禅蕭猎禹簞矹簅秕撹磚甡砕磹簖螡簅簅秕砕廑 Ћ磵毱擙硩擝湩砕擙瞉浹廈昉氕螥廈禹砋攩Ќ弥湢衙攩弥 )8幅漹昉蟍攩渽徲砕獡擙 ! 掉故獥濅荵

蕭秕幅獥庵私放私湩禹拝攩禑拥蕭湵獥矽禉螝擙廈禹彅檅硅攩掉砕擙獥庵放私硩褉甡濉砕放甡强袙放褉漹硅斝窹氩腅禽禹蕭湵獥矽禉蟍弥怽檡濅荵濉曩砕滉槂硩湙氍故菺橾禹瓾毱獥矽禉蟍攩掉砕擙獥庵攩禑拥猍漂甡濉砕放甡强袙放褉漹硅斝湐檱攍幅蕭湵毁禽穚蟍禁沵濉曩硩湙氍故菺橾禹瓾毱砵獩禉蟍攩掉湁筁放禝窹

腅毱擙蕭湵砵獩禉獥庵攩禑拥禽硩褉甡濉砕蟍弥濉曩砕窵簅 ? 濅甡穉故菺橾禹瓾毱砵獩砕拝獵攩芹毵荹昉禹拥蓽橁蝉幅瓾毱砵獩禉螝恵穉砕蓽橁蝉砕廑穉袙毁庽矹蕭湵毁禽穚蟍攩攩民 Îൈߋඹ‫ي ۀ‬ଭ ۩ധߡଠ ੰ‫ۗۍ‬Ï ଵ ෮஺ਏԩ 蓽橁蝉幅瓾毱砵獩禉螡簅 !甡 ࢠ֝ ଵࠤ‫ڋ‬ଲச ਏ઀ൌ ܑਕ઩ছ ࢠ֝ଭ ୪ ۩ 幉禹簅拝强產蕭湵砵獩禉螹 ۩ധߡଞߦ ܑ‫ ݁ٮ‬ൈߋඹԧ ‫ۥ‬ট‫ ܤ‬Ջ઩ ۩ැ ࢱ 怽民苁弥搑禝甡幉禹恽砍禑禉 ࢳ෇‫ ۀ‬ਏ଍ԧ ࣎ઘ஼ ԧ૶‫ ෉ ܁‬઱নଲ ଲࠬ઩ 漹砱筱攩 Ì ൈߋඹ‫ي ۀ‬ଭ ۩ധߡଠ ੰ‫ۗۍ‬Íޭ‫ ࠜ֜ࢂ ۀ‬ਫ਼ ⋗ᘄ⑇ ⮨ᔏ <MOB N@JPG >J FM త ਏ଍઩ ఞԧ෇ճ ଼ۗ , ፯⋨⿥ဣ

1PXFS 1MBZ 3FBMUZ

WWW.CANADAEXPRESS.COM

Nov 11, 2016

൝ਭ ო୺ ය௕ิ

৉‫׆‬෴ ऀ‫ॺܛ‬ W

SOLD

Nov 11, 2016

CANADA EXPRESS NEWSPAPER

Ї<PM +Q\a WN 4W]OPMMLЈ擙泊育怽故檡滉拝炉禝檡觍朡簅砲砕朩矹獡擙故怡泭膝昉攭簅檡蟪褉砕罢砕禹脩禝濅簅祉砕昞禝弥聺膝昉幅朩矹獩硍穚禹攩禹策砕獡浹橩幅徱禹猆禁檡徱獶晡聺揗禹禝罍弥聺膝昉禽 <W_MZ 7VM砕故螡濉矖禹码氍穉砕甡秖晕攩肭甩彁肭甩怽毱弥肭甩祥攠禁檡徱獶晡 <W_MZ 7VM禅禹毉禹瞙甡螝朴禹 +Q\a WN 4W]OPMML 攭簅朩策砕獡幅秪绰滍簽檡庹獩晝擙瞉蕑蓽禹攩玵禹蝉 ;PIXM 8ZWXMZ\QM[ +WZX 幡湡狱幅庹獩彁濉矖禉改放螝擙 <W_MZ 7VM禅攩殽浹砌漹攩昉祉肝穆禽聦油砕獡潁枑羡穆禝窵庹禉幛翙弥种攩暕幡禝瓩肹禹蓽橍禽砲禹禽恁砕祉肝螹种恵枑浽砕徕菺穆禽聦油砕獡昉氩磵祥毱螝沵桕螡禽恁砕幡禹猆禝幆竊氩秪朩彁橍瓩菥槖怽毱弥獡炉瓩砊绹朩禹种禁清檡庵禝泭朥私猆猢袡禉簖筁漅砕獡攩抢持瑝种攩擙氩磵芵藽禝獶禉穡强螡攩濉矖狱擙禹樱螡茆礙螡秊簅窵庹彁料濍矹穅橹螡幅廮昉珑炉秕朩禝禽恵毁抉擙芵磙禽禹槁弥湢衙擙斵甩穡檡 <W_MZ 7VM擙滉拝炉砕朩矹獡擙甥怡弥聺膝花毱蓽膝昉秉砕昉濍徱螝弥瓩艝矹螁蓽禝花恵毁幛翝肭甩祥攠禉民攱樱穚昉禝幅廮砕徱秊螥瑝种禉穚昉檡穅橹螝弥螮毱穆禽幅廮禉穡强螡攩 <PM +Q\a WN 4W]OPMML擙罢强狱炉幅矺攱樱幅葱秕晝擙砉绲拡怡泭禝罍故衚蝉檡穢蓽檡砱茡愔胕拝攩砕獡恵裒晡强昞绹策砕獡羡故怡泭毁秕槖螡攩攭簅砕擙罢昞禝筁庵磮瞉蕑蓽禹碽砕昉强强蝑槁秕碅珑怡泭强礕朩禹朩矹獡沵猍檲廑秱幡湡晝擙檡觍朡泵砕擙幡禹猆禝氩秪朩禹朩矹獩穉氢禹攩玵禹蝉狱擙禹渽硩瓩蔹檡朡砕祉肝螡瓩艝矹螁蓽花恵

禝蝉毱穥莑禹玝玁荵砕擙 <W_MZ 7VM禝泭施螝磵瓩獽祥攠禹獥禉漹硅攩弥湢衙攩獩弉毁改放螡庹翚幅禽穡秉瓩缎睭擙 +Q\a WN 4W]OPMML毁徱猆螝擙斵种矹獡幅秪昉穉禹晝擙私禅湙檡禹樱螡罍故衚蝉檡穢蓽毁 Ћ攭瑡觍弥湅昉幡湡砕民怽肝簅瞏弥秊筁秕朩砕廑料竐禅筁庵强幉禁檡民朡擙廈Ќ禹槁弥氕螝沵徱绹穆禁檡秕昞繭幅瞉攑昉漹檡禹磮螥瑝种擙幆竊藽禝甡獩彁獡炉瓩砊绹朩檡徱獶晡幡漉穆禽强昞绹檡民朡擙廈禹槁弥幚窵蟍攩怽擙 Ћ筁湁朩禅昉漹毁菺螹泭朥甡獩禉禹磮螥瑝种廑晥廈禹攩Ќ槁弥氕螝沵 Ћ檡觍朡簅砲禁檡禹狱毁螝廑晝油繭砋禹昉秕恎秕窶禹幅擪螥穚昉檡藽毱螡狻禉摉毹瑝种攩Ќ弥斬濞硅攩缎睭擙 +Q\a WN 4W]OPMML禝幅秪芵秕狵禅湙檡禹渽徱翚晡筁磙故策徕菺氢甡獩禝策由濅砕祉肝螝擙廈禹槁弥氕螝沵暕幡禝瓩肹禹蓽橍禽砲禉炉檴螝砱筁磙滉瓩穚殝秪禹民拝擙檡觍朡簅砲禅攩殽矹柩弸砕炉螹獡藽毱螡徕菺砱庹禉秕槖螡攩弥湢衙攩玵禹蝉狱禝幡湡湔杙秕禽改放濅狱秪禽故樵艹瞉菥磵瓩苩睭擙 +Q\a WN 4W]OPMML幅濆渽羡故怡泭禽簅擙泭殹簅民胕拝攩砕獡擙羡故怡泭禝强昞绹策螝拝幅晥廈禹槁弥氕螝沵猍檡秱幡湡晝擙檡觍朡泵砕擙民瓩艝矹螁蓽花恵禝珑氩猆忑禹衚獶晡攩弥矽恎蟍攩怽擙泵砕擙礙氍蓽碅蠍朡瓭滥禹樵斝朡樲獽禹蝉礭禹瓩蘱蓽绺怽毱弥 0 5彁幞禅故衚氩秪朩禹秊穕螝廑晥廈禹槁弥氕螝沵怽碽砕民瓩艝矹螁蓽禝花恵擙猆砊磮硩螁瓩强幉禁檡袡磮禹晡攩弥湢衙攩 <W_MZ 7VM擙泭朥强狱毁氍肝弥掉螝湝恵濅荵秊筁幅甡秖晥硍穚禹攩 )% $ !( !.* . W /K@>D<G OJ OC@ /PI

WWW.CANADAEXPRESS.COM

Nov 11, 2016

CANADA EXPRESS NEWSPAPER

WWW.CANADAEXPRESS.COM

Nov 11, 2016

‫׆ࡦ ૶ߦۗג‬஺ ۩ౢָ୨ଞߦ ಺ܑ ଴‫ ׆‬ඒࢳ 濅昞狵甡秪禹肭绹毁漹禹弥种攩弥螝簅民蝉橍禹穅湽毱簅砲禝茅磹螝磵瓩碅膝昉擙氩磵蘲湡穆禽禽恵毁抑弥种擙廈禁檡窵狱晕攩彖砲湹舥滉濅昞狵衖裑砕杵殹油礙螡攱昞瞍砕沙蓽檡湹舥滉簅砲砕獡蕕氩晡筁庵磮濅昞狵禝瑝擙簅拡螹幞禅恵幉砕炉螹獡藁玁蓽幅蘲槂螡廈禁檡拝茅拱攩蝉橍禹穅湽毱砲甡昉禹碅炉瓼螡昞蟪禹彅聦晝弥种擙斵蝉橍禹穅湽毱濅昞狵衖裑禝漹弥獡砕禝螝油袙禹蓽槂彁疭毱怽毱弥槲毱幅蘱螭晡蝉橍禹穅湽毱簅砲禝濅昞狵庵槝樎禅私掉穉砕炉螹獡藁玁蓽幅幕珑螡廈禁檡朡樱拱攩蝉橍禹穅湽毱簅砲砕獡拝茅拡幅秪芵蓾簚禅昉甡簅砲禹拝碽彂簅砲禝攭昊筁茢蕕氩樎禹芵蘲禁檡等矹朥廈禁檡湢衅窑攩擙狱甩禹攩濅昞狵衖裑砕禝螝油蝉橍禹穅湽毱簅砲禝攭昊筁茢蕕氩樎禅簅拡螹礙禝 ! 幅徱砕獡硱螹礙砕擙幅徱檡浹橩藁玁蓽拝等矹朥廈禁檡湢衅窑攩禹碅擙故昉穆禁檡茅磹螝磵瓩禝异磵蕕氩樎禹藁玁蓽幅猆瓾蟍禁沵膝昉擙簅拡螹礙禝幅徱砕獡硱螹礙砕擙幅徱檡浹橩藁玁蓽拝蘲朶螡廈禁檡簖弉晕

攩瞉漹聥蘱朡民禉揘弥潁枑茅磹袍禅私掉穉砕炉螹獡 ! 藁玁蓽拝蕕氩樎禹篢幅蟍禁沵膝昉擙秕怽氍肝藁玁蓽拝蕕氩幅擝矹拡廈禁檡窵狱晕攩槲毱禝濅昞狵策幡禽禽瞭毱瓩莑矹硆睭擙 Ћ衉秱拝茅拝擙筁晡衉猆策禝螝拝擙硱螹礙私濅荵昉秊晡猍檡磹砵湮穚濅禝怡穡檡禽螹徱氩覱氢秕朩禝徱氩橪禹花廑猆甩

晕攩擙穕禹攩Ќ槁弥矽恎蟍攩砵湮穚濅禝猍檡磹怡穚砕杵殹油筁茢徱氩秕朩禅甡策禅蟎朩禹弥甡螝擙泭恵簅禹秕祭禹瞉攑策瞞禅蟎禹强產穆禁檡弥甡螡藁玁蓽禹秕祭檡掉弥穚泭恵簅毁故翡湠禉秱穚穆禽砱橪禹种攩擙狱甩禉秊篢螹矁民禅蟎禁檡濅荵泭恵簅毁故翡湠禉瑝种攩幡礙晡瞉恵毁暕弥种擙滩瓕

廈漹攩攱樱拝穆禅昍民禉炑毹瑝种砍攩弥湢衙攩禹朩禅砱穉觍茅磹袍禉徱秊螥瑝擙种攩弥氕螝油獡昉故甥砕怽橌廑螝恵祉螹獡擙秪珑毁蘱蓽浹杙幅瞉攑槲毱檡湙戙矁螡攩弥斬濞硅攩硆睭擙 Ћ彁庵砕攭昊筁茢禹拝茅磹袍禉狹瑝种砍斝狱槑朩禹猍檡磹怡穚禁檡禽螹禹穡擙徱氩橪禹矂螹穽獡膝昉檡摍禉昑毱弥种攩Ќ弥氕螝沵 Ћ民私簖幗禝藁玁蓽毁攩磹藝禹螡攩弥蟍禉异磵硍穉砕炉螹羡珑民攱樱砕獡羡故民攱樱毁穆廑炑毱廑晝擙玍禹攩Ќ槁弥矽恎蟍攩怽擙 Ћ螡硍檡硍穉砕擙民攱樱簡毱攭昊筁茢禉徱秊螥瑝种斝狱槑禹禹穡擙民攱樱幅廮禝茅磹袍禉狱矁螡攩擙榀禹攩螝簅民茅磹袍禅瓩蓽槁茅磙恍禉拹矁螝沵極聥睭碅炉炉瓕聥睭濅濅擙竅料芵昉砋禉爕瞉攍槁砱樱怡穚禉筅瑝簖禉瞑瞉漹斝昉策蘱蓽浹杙砕种螹矁螡攩Ќ弥湢衙攩濅昞狵秕欑耭擙螡茅磹螝磵瓩毁徱秊螝恵礕蟍攩朢恵彅禽 =ZJIV )VITa\QK[禝氍禹芹禹朩禅穚濅禝泭恵簅故翡怡穚禹昉藝橍禹槁睭擙 Ћ廵彁穆禁檡民攱樱秊晝恵禹蔅穉砕槲毱禝礙捠怽檡故砕獡民攱樱故禝穅幅甡秪禁檡灑砕祉肝螡秕甥禝肭甩膝昉毁蕙狱槑禹泵毱廑晡攩民攱樱禹螝禝幅廮砕徱螥瑝种擙茅磹袍禅纃瑝种砍攩螝簅民穚濅禝猍檡磹怡穚禹昉恵觝朩攩螹放幅廮故砕拝硭茅磹秊晝恵穉悑簅簖禉狹甡幉穆禽砱袍禅篎幆蕙橩拝幉攩Ќ弥氕蟍攩祥幅砋砍恵枑浽砕放罍砕弉裒蟍斝 EG@@ TJPIB KJNOH@?D< >JH

Nov 11, 2016

CANADA EXPRESS NEWSPAPER

OFFER ED T P E C AC

D L O S S

Y A D 2 IN

Royal Pacific ifi Tri-Cities Realty 漽簅油砕廑秱晡恵狱狱簉怽毱弥彖弥朶砕擙硩殝幅蘱螭晥瑝种瓺攍攩秕獽螡拹磮禅廑甡秕砕浽禝螝甡恵湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV[ \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ

WWW.CANADAEXPRESS.COM

Nov 11, 2016

D E S A LE

101A - 566 Lougheed Hwy Coquitlam B.C. Canada V3K 3S3 Office 604.917.0187 Fax 604.944.8348 漽簅油砕廑秱晡恵狱狱簉怽毱弥彖弥朶砕擙硩殝幅蘱螭晥瑝种瓺攍攩秕獽螡拹磮禅廑甡秕砕浽禝螝甡恵湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV[ \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ

Nov 11, 2016

CANADA EXPRESS NEWSPAPER

৤ౢऀ஼઩ ൞ൈ೴ହ ଵୀࠤ࠮ ஹԧ 菺弉绲禹湡蚡螡秕欑砕杵殹油幡礙砵珒禁檡私秕毱瑝幅篢幅晡廈禁檡拝茅拱攩禹擙蚡油穆禁檡擙竐禅珑產秉砕濉泊螝簅民氎猆珒禉朩砱攩漹油湝朡甡磵衽穆禽廵彁槁弥螥瑝民禅砋擙斵怽禹祥擙猍檡民朩矹簉私秕毱禝猆放瑝幅蕑蓽茅秉簆竊朩禹恵枑浽禹攩泭暕幅禽穚螝朴禹蕑蓽茅秉私秕毱擙矽穡朥螹弥晥瑝种恵枑浽砕瞍穚獶禹花廑柭矹簅擙攭穕禹种攩桕螡私濅覱氢穆禽瑝肝幅种禑砕昉濍徱螝弥砱穉觍胕拝攩禝瑝翡禅濅簉砕獡滜矹拝簅洀螝弥种攩禹樱螡秕欑毁菺螹徲拹异穡擙瞉簆昉懽筅螝簅洀螡濍瞍穚螡獶秪禉漹砱筁弥种擙汾徱毉禹秙楮担猆茡槁擙狱甩禉瞑瑝种攩螝簅民泱蓽毱硱溊花胕螁茍氍腘禝料恅樱瓩蘱荵瑝獢异穡螞秕擙 Ћ涁檥弥磮禝簍穆禽聦油砕獡潁枑浽穡幅种擙廈禅狱甩禹簅民怽橁砕昉濍徱螝弥幡礙砵珒禁檡私秕毱禝瑝幅篢幅蟍攩擙穕禅恒穚穆禽蘎幅毁拹毹瑝种攩Ќ弥矽恎蟍攩怽擙 Ћ禹樱螡私濅磵衽穆禽弥

஺ٍ ଁ ۩ࢠ৤ౢଠ ‫ݭ‬ઘ஺ճ ৤଺ ‫ޮ෇ ෉ށ‬෗ۗ

磮瑝肝幅胕拝攩策瞞禅蟎禝异穡砕故螡穉氢禉湙懽簅擙洀螥廈禹攩私秕毱擙擝矹拱簅民故甥砕瑝翡禅砱穉觍濅簉砕獡滜矹拝簅洀螝弥种恵枑浽禹攩Ќ槁弥簉攭蟍攩菺弉绲禹簅拡筁砕湡蚡螡羡甥秕欑砕杵殹油礙螡攱昞瞍砕胕拝攩砕獡擙 ! 幡禝私秕毱幅猍檡民朩矹簉廈禁檡拝茅拱擙斵禹檡疭幡禝私秕毱幅擝矹拡 !礙彁幡禝私秕毱幅纂翡晡礙砕禹矹幡礙砵珒禁檡弥磮瑝肝幅衽窵毁漹禽廈禁檡湢衅窑攩

螝簅民甩砊殥禅砱穉觍藁玁蓽檡竊穉彁昞私螡瑝筅禉恵檢螡廈禁檡簖弉晕攩禹绝橁幡礙砵珒禁檡私秕毱禝瑝幅擝矹拡廈禅簅拡螹礙砕獡礙禹褉檡绝禑禁檡湡猢螡衉猆禹攩螝簅民浽穡擙蕑蓽茅秉私秕毱擙幡拝篢幅晡湝油砕蛅茅秉私秕毱擙幡幅等矹朩砍攩擙穕禹攩异穡螞秕朩禅放罍砕礙砕民幡砕獡民绡幡狱禹禝私秕毱幅幕珑晥廈禁檡穉氢螡湙种攩螡藽幞禅拥菺弉绲禹湡蚡螡

桕攩殽秕欑砕杵殹油 !礙禝胕拝攩浹砲瑝簅穆秕怡泭擙矺攱樱毁恵檢螡廈禁檡拝茅拱擙斵禹檡疭胕拝攩异穡擙幡礙砵珒穆秕毁漹禽廈禁檡簖弉晕攩蓾觍禹樱螡瑝肝擙氓禅异穡螞秕朩禹硍猆蟍斝矺攱樱禝穆秕穉氢肝砕炉螹褭睱穆秕怡泭幅脩簉廈禁檡瑝翡濅簉衉猆禹猢幆漹攩由幆螝攩擙穕禉瞑瑝种攩 !礙螡攱昞瞍砕瑝秊禅藁玁蓽幅擝矹拡湝油砕瑝翡禅藁玁蓽篢幅砕怽股廈禁檡湢衅窑攩胕拝攩羡故徕砲徲禽故渽瑝翡涁樎禅藁玁蓽幅等矹朩弥故渽瑝秊涁樎禅藁玁蓽幅砲甡幕珑螡廈禁檡簖弉晕攩 <, 禹膙掽渾瓩珑珒禝异穡螞秕禽蘱蔵硩瓩槮蔵瓩睭擙 Ћ 狱濉恵砕胕拝攩瑝翡禅私濅裑漺晝擙恵渽毁漹禽廈禹狱甩禹攩Ќ槁弥穉穡螝油獡昉 Ћ怽橁砕昉濍徱螝弥穉湝穆禁檡瑝翡禅濅簉禝擯砕獡滜矹拝簅洀螝弥种攩蓾觍胕拝攩攱樱禝矂獽檡禽螹瑝翡禹幡獥晁矁螝簅民瞉簆怽樵私禅私矹拝簅瞏弥种攩Ќ弥斬濞硅攩

಑‫׆ ۗي‬ડ Î஻଀ ۳ ड़ՠۗÏ 羡恁砕甡蟎晡砱檥窵狱廵彁砕杵殹油氓禅胕拝攩狱砊幅朩禅异穡砕故螹炉彅穆禽猢幆禉幛弥种擙廈禁檡拝茅拱攩禹朩禅蓾觍砱穉觍拳禅徲穡祥幅碅渽徲异穡砕故螡濍袚甩獶怽毱弥渽徲故獥砱蕑朶禁檡禽螹异穡幅濅穚穆禽硆蟪禉湠禉廈砕故螹花廑磵橩螝弥种擙廈禁檡湢衅窑攩簅拡筁恍磙私砕胕拝攩强禽裑弉狱衖裑幅湡蚡螡狱濉恵砱檥窵狱廵彁砕杵殹油禖攺秕禝濉禝禹猆禹蟪褉幡礙砕庽缕穉幡晥胕拝攩异穡砕故螹炉彅穆禽猢幆禉幛弥种攩弥攺漅螡廈禁檡窵狱晕攩桕螡泊禝禖攺秕朩策砕獡蟪褉砕秕甥禝裑狱幅弥磮禉擝毹弉裒禹槁弥湢觑狱槑禝炉祭禅藁玁蓽砕濍彁螡廈禁檡朡樱拱攩胕拝攩强禽裑弉狱衖裑禝窵禹菥氍瓩裑秪禅 Ћ渽徲故獥彁桕螡渽徲禝漹衽筁禝浹砲湙槑禹胕拝攩禝异穡砕濍袚甩獶禉苩磵擙砲螥禉螝弥种攩氓禅胕拝攩恵砊禽朩禅徲拹异穡砕故螹裑禝穆禽猢幆禉螝弥种禁沵杵槁獡葱秕砕筁穅螝弥种攩Ќ弥濉獢蟍攩怽擙 Ћ渽徲禝浹砲穚纊禹蟪褉砕矹栀廑穉幡晥廈禽簅砕故螡渽槝幅濍袚甩螝恵昉螝簅民灑橎甡蓽葱蚡檡禽螡祥橂异穡禝砱蕑昉濅穚穆禽恵殝檡秖磮螝弥种攩砱恵砕胕拝攩幅茉珑毁穆廑珑炉螝擙异穡檡穉袝晝弥种擙廈昉恵砊禽朩砕廑擙昉穉彁穡檡湠瞉朩砱簉攩Ќ弥簉攭蟍攩

"DID<G ,JNO

,JNOH@?D< *@RN

᭭ญᨥ ⪮ 778-997-0427 William Hong MBA

D L O

L SO

s ay

LD O S

D n2

L O S

D L O

WWW.CANADAEXPRESS.COM

Nov 11, 2016

ࠤ౿ࡩ݁઩ ୀඍஹ ฅୀ ଍෉ ౖషۚ ଭ߹বഉ 秕蘕篢禉瞘弥种擙袝秕朩禉簅礕螝弥昑漹恵祉螡羡续攭禝欑簅礕玁荵幅禹滍筁瑝磙私砕毱肝泱朡砕浽禉砹砍攩罢民攱樱禝强狱炉毁朩砱庹獩晡 /WWL4QNM .Q\VM[[ .IUQTa )]\Q[U 0]J擙秕蘕篢禁檡禽螹弥菺禉湠弥种擙瞉昞禹拝獶禽朩砕廑螉磙螡泭朥獡炉瓩毁昊秕穆禁檡穡强螹等廈禁檡恵故晡攩掉砕幅悑磹弉裒彁泭恍抢砕幡秪螝廑晡 /WWL4QNM 玁荵擙秕蘕篢禹拝湡攱秪瞥毁廯弥种擙袝秕朩砕廑螉磙螡泭朥穚漹拝獡炉瓩毁强恎螹等穉氢禹攩玁荵禝幡秪禅礱杙毱珑幅膙苩瞉睭碅怽禝拭藽禽獡簅硩膙苩瞉睭砕禝螹獡衉甩袙晥瑝种砍擙斵禹朩濅濅擙强狱炉氍橭禉祉螹 8IKQNQK )]\Q[U .IUQTa 6M\_WZS槁擙恵彅禉獩氂螝砱恵恍禉泭禁擙朶禝穆怾穆禽掽橪禉恵磽砱碙攩 /WWL4QNM 玁荵擙幆幡禽禹拝幅窶朩禹狱擙秪珑砕猆彅砋禹螉磙螡穚漹碅獡炉瓩毁湠禉瑝种昉檢砵廵螹筁擙续攭恵瑥禉漹祥螝弥种禁沵蟪褉砕擙炉睭筁砕幡禝渽攍蠍灑毁翙幅螝砱氓禅幅窶朩禹獡炉瓩毁湠禉瑝种昉檢禝欑恵彅彁砵廵甡腡等湮肭禹攩绰滍簽渽攍蠍灑擙蝉毵瓩窵簅碅腍檡磵拝砕浽禉砹硍穚禹沵攩禑

禹槁弥氕螝沵硍毁朩矹玁荵禝聺砕祉肝螡脩螁瑒砕獡私螭禁檡疭湙毱瓩茅幅晝擙湮滚禉湵磽瑝昉种攩弥矽恎蟍攩聺砕擙桕螡幡禽禁檡螝砱恍恵漽穆禽猢袡恵瑥禉湵磽瑝种昉檢昉碅筁擙泭朥甡獩禹碉炉晡瞉蕑蓽祥攠昉幛翙弥种攩玁荵砕擙掾禑瓩蓡杙硩幅幛翵簉禑瞊磙滚欽彁廑秉欽肝欑强幉民幡禹猆禝螞瓺秕欑幅幛翵簉昉獡彅脹蜭荵瓩莑禹玝怽毱弥蝉毱瓩舭昉穡强晡攩怽湛砕禝狱拝肝彁禝狱朩禹私螥瑝种擙芹毱攎强幉彁蟎昞濉獢砵徱珑昉朩矹獡廑晡攩 /WWL4QNM 玁荵禝庹獩炉策绡民攱樱擙筁穚濅幅簅礕蟍禁沵 8IKQNQK )]\Q[U .IUQTa 6M\_WZS幅民 ࠤ౿ࡩ݁ (PPE-JGF 'JUOFTT 'BNJMZ "VUJTN )VCଭ վ‫ܛ‬ఢડୀ ছ஺ૈ ಸ೬ੰ ੨૕ ଈ‫ࠤ ݌‬ীԧ ಸ೬ੰ ੨ ऀऀ 攱樱禝恵恍禉泭恍蟍攩泭恍晡瞦瑝砕擙 /WWL4QNM .Q\VM[[禝纂獩秕禹禁檡擙湹舥滉瞉私槡朡砕昉螡弸禹廈禁檡恵故晡攩毱珑幅膙苩瞉睭擙擙猆袮禹槁弥螹昉穉袙毁菺螹砵廵秕羡弥异硆秕禽斵禹炉朡蕭缁砕湝幡秪螥硍穚禹攩毱肝泱朡砕祉肝螡 Ћ磵毱擙攩殽浹砌漹攩昉炉睭筁穉禹晥瑝种攩磵毱擙硭槁禽裑禝幅瓩睭幅恵茆螡民攱樱禝獶恍禹 /WWL4QNM 沙禽蠍灑玁荵擙瓩砲砕种擙幅窶朩禉簅礕螝恵毁礕螡幅擪螡续攭恵瑥禉袡磮螝砱幅窶朩蘱螭晝矹种攩硱氁螁瞍甩腉槁磵民睭碅廵袁螡艝矹螁蓽禝油穆禉幛翙弥种禁沵蓾攩Ќ弥氕螝沵 Ћ磵毱幅螝橩弥螝擙廈禹拝穉浽幅朩禹磵毱蠍灑毁菺螹獡漉螡昉礅彁簅礕禹螉磙螡幡禽禹拝禅湙檡毱肝泱朡砕漽濅砲螥禉螝檡砵廵禹晝昉檢螥廈禹攩Ќ槁弥蘱蕭缁砕湝瓩睭砕廑擙秕蘕篢禉瞘弥幅窶朩禉祉螡砱樱续攭甡獩禹徱擙蠍灑毁獽磹攩禑砕蟪褉掉砕庽濅毁湢衙攩 /WWL4QNM 玁荵擙桕螡种擙獽禝杽禹种攩檡民睭擙膙缕炉睭筁拝汽簅簅砲砕秖禅怡泭 1VKT][QWV * +碅禝衖橪禉菺螹私秕苩硩睭濅濅砲甡昉秕蘕篢禹种擙秕炉晝矹种攩掅毁漹祥螝弥种攩弥氕螝沵拭藽禹玁荵瞍砕擙湮珦甡獩禹碉炉晡禝蠍灑朩禉翙幅螝擙廈禹攩Ќ槁弥斬毱纂翡砕昉觝禉恵磽私弉裒禹攩獡簅硩膙苩硩睭擙螹放玁荵幅獶禹朩濅濅禝揅槁磹覱猢彁潎狱毁漹竑獢怡泭禝幚放禹种擙斵禹幚濞硅攩怽擙 Ћ炉檢秕蘕篢禉瞘弥种擙瞉禽朩檡螝砱恍弥磮砕螉磙螡恵瑥禉弥恵濅毁廵穚蟍攩弥斬濞硅攩放禅檡礑沙禽槡朡碽彂砕庵筁螝擙幅窶朩彁穖罎螝擙螝拝禝昉徱幅晥昞禹拝獶禽禹毱肝泱朡悑簅硱瑝砋耭朢螥瑝种擙恵裑毁穡强螹等廈 '%) ,!) !.0+* W 2JPQ@M /PI

3BWFOTXPPE %3 "ONPSF 1PSU .PPEZ

Nov 11, 2016

CANADA EXPRESS NEWSPAPER

೷পࢺ࣑ ୢ৤෉ ೷প࣐઩ ௃લ෴ 瑝甲泊禝狱槑朩砕廑茍獽螝擙湮滚禉窵矽螝弥猆改螹筅滉拝炉拭獶砕廑簚砲幡礙衚禹獥弥晕攩獽禝腅禹瓩斵禹炉朡檡瓭睭擙珑朢獽碅 /;< 茍獽衕禝碅桕螡秕甥禹珑珒晡蕑槁攩秉砕朅腅禹玝怽款禝徕狱檡恁浹螝油獡茍獽湮滚禉猆改螹筅衕禝檡禹渽硱螹礙砕祥笉蕕廵禉湠禅湙种攩滚穚秕欑砕禝螝油蕑槁攩秉狱禝螺由磙礕禽檡瓭睭擙泊禝螞猢朩砕廑獽恍禉持螉磙幅砋攩弥氕螝沵茍獽毁窵秪螡廈禁檡湢衅窑攩湵由礕攭禅桕螡檡瓭睭幅掉砕獡掉狱禹砕民攱樱禹猆禝獽恍禉拹簅瞏禅狱甩昉湡廱蟍攩炉睭筁故滚礕禝簉碅绞蕕狱擙簚砲衚彁料濍矹檡瓭睭砕廑民攱樱禝滑恍禉簅濍螝弥 ,6) 猝蝑禉穡翡螥廈禉泊橾蟍攩檡瓭睭擙掉砕蕑槁攩秉狱禝樱玅蘱毱瓩苩狱秪彁绝禑禁檡民拱攩肥毱碆庵筁秕禽蘱毱瓩苩睭砲甡昉茍獽碅 /;< 渽拮怽毱弥茍獽湮滚窵矽朶禝衕禝檡掉幡礙禝簚砲衚禉獥弥湠禅猆茡禹沵怽禝瞉拹禽私橍禽徹朡睭昉珑朢獽茍獽衕禝檡祥笉蕕廵禉湠瞝攩蘱毱瓩苩睭擙浹橩泊禹猆禝螞猢朩砕廑茍獽湮滚禉窵矽蟍禁沵

൞ޭۗହॷଭ ߇ভ එࠤਆ೬ ॷୋ

禹檡禽螹瑝湶民攱樱禝珑朢獽毁拹簅瞏昉檢螡廈禁檡朡樱拱攩蘱毱瓩苩睭碅徹朡睭擙螲珑毁甥绲螡猆茡禹攩蕑槁攩秉狱擙螞猢朩砕廑民私秕甥朩禹 ЋVI\]ZIT XMZ[WVЌ禹槁弥獥矽螝恵民螝油獽恍禉持螉磙幅砋攩弥幅殹股廈禁檡瞑橩窑攩螝簅民滚礕禅怽禝禹樱螡筁秪禹荵浹攍砋擙廱螹槁弥獥矽蟍攩檡瓭睭碅蘱毱瓩苩睭禹碽砕砱獴泊禝攩殽蕑槁攩秉珑珒徕狱朩昉簅拡掉昞瞍胕拝攩滚穚砕獡祥笉蕕廵禉湠瞝禁沵螞猢朩策砕獡泊昉茍獽檡禽螡祥笉蕕廵彁禹檡禽螡绝滑禉湠瞝攩 FAM<N@M KJNOH@?D< >JH

ࢾೋ࣊ լఝ ਑ܑ߲ ౟ޮ 羡恁砕甡蟎晡砱檥窵狱砕杵殹油湹舥滉砕獡异繵砕故螡筁湁朩禝甥櫵昉幅花廑柭矹簉廈禁檡朡樱拱攩沙禽瓩蓽毱蓽毱绝甡狱幅甡蟎螡螹放砱檥窵狱廵彁砕禝螝油炉檢湹舥滉甡湁朩策砕獡湹舥滉异繵禝砊浹砕故螹恒穚穆禽蘎幅毁拹毵禖攺秕禝炉祭禹濉禝砕攱螝擙廈禁檡拝茅拝恵擙蟍簅民异繵禹强穚螝廑瑝狱毁螝弥种擙廈禁檡甥櫵螡攩弥禖攺螡筁湁禝炉祭禅積湝禉狹簢捝擙瑝筅砕濍彁螡廈禁檡窵狱晕攩螹放砱檥窵狱毁禝櫵螡 *ITTIKIQVM ;\ZI\MOa -`MK]\QWV狱禝氍花菥磵觍狱秪禅禹滍砱檥窵狱廵彁幅异繵弥祉彅弉秕朩禝穚甥禉湙簢繭毱廑民朩廈禹槁弥矽恎蟍攩怽擙 Ћ异繵砕故螡故策朩禝甥櫵幅祉蠝砕绝螹种擙猆茡禹攩Ќ槁弥氕螝沵 Ћ由簅矹漹瑝穆禽湶禽策掉拭獶朩窵繭昉异繵砕故螡甥櫵毁秈弥种擙廈禁檡拝茅拱攩Ќ弥斬濞硅攩沙禽瓩蓽毱蓽擙簅拡礙私砕泊禝湹舥滉筁湁朩禉故猆禁檡螹放窵狱毁甡蟎蟍擙斵螹放砱檥窵狱禝甥櫵昉擙 ! 藁玁蓽砕蝑樱瓩氍禹捍瓩 !藁玁蓽禝硩繭

祭禉幛弥种攩砱檥窵狱廵彁湹舥滉甡湁禝藁玁蓽擙湹舥滉异繵禹砊浹毁穡故檡螝弥种攩擙恒穚穆禽蘎幅毁拹毵廈禁檡朡樱拱擙斵禹擙胝庵毱禝 !藁玁蓽拝狱瓩肹葵禝藁玁蓽砕炉螹獡擙褭睱揗禅瑝筅禹簅民菥檥菥禝 !藁玁蓽砕擙渽肝簅洀螝擙瑝肝禹攩禹滍砱檥窵狱廵彁砕拝茅拡蓾簚策禝螝拝擙湙檡拝禹幅朩瑝檢异繵砕故螡甥櫵昉幅揗瞉簅擙廈禁檡湢衅窑攩擙廈禹攩徱绹穆禁檡 f 獽狱禹禝绲掉朩禝异磵湹舥滉异繵禹私禉秝螝弥种攩弥攺漅螡狱槑禝炉祭禹藁玁蓽砕怽股湝油砕掽禽朩禝异磵砕擙螹放炉祭禹藁玁蓽檡礙朶觍揗瞉拝禹幅朩瑝檢异繵砕故螡甥櫵昉昉昞湝猆瓾螝擙廈禁檡簖弉晕攩砱檥窵狱蕅禅桕螡筁湁朩砕廑秕甥禹异繵檡濅荵强穚螡瑝狱毁湠禉廈禉袚甥螝擙簅砕故螹簍浽蟍擙斵禖攺秕禝藁玁蓽民禹怽橌廑猢幆螡攩擙恒穚穆禽攺漅禉螡廈禁檡拝茅拱攩徱绹穆禁檡藁玁蓽擙 Ћ氩磵袚甥螡攩Ќ弥攺漅蟍禁沵藁玁蓽擙 Ћ矹擕穚昉袚甥螡攩Ќ弥禖攺螡廈禁檡朡

樱拱攩湝油砕 !藁玁蓽擙秕甥禹强穚螝廑瑝狱毁湠廑晥廈禽簅砕故螹怽攩簅甥櫵螝簅洀螝廥攩弥攺漅蟍禁沵藁玁蓽擙穉衅甥櫵螝簅洀螡攩擙氩磵濅穚穆禽蘎幅毁拹毵廈禁檡湢衅窑攩砱檥窵狱廵彁湹舥滉甡湁朩禅桕螡异繵禹甥绹砕肹沙槁毁濅繮螝弥瑝狱拝簖蟎秪油禉罱硆螝擙廈砕故螹恒穚穆禽攺漅禉螡廈禁檡湢衅窑攩禖攺秕禝藁玁蓽擙螹放瞉禹杙矹砕繱獶螡攩弥攺漅蟍擙斵獽濅穆禁檡藁玁蓽擙氩磵幚螝廑簅簅螡攩弥湢衙禁沵拝汽簅 !藁玁蓽擙矹擕穚昉簅簅螡攩擙禖攺禉拹矹揘禅廈禁檡窵狱晕攩禹滍砱檥窵狱砕拝茅拡桕攩殽親渽檡磹廵彁擙湹舥滉甡湁朩砕廑种矹獡异繵彅禅怽橌廑禹猆穆禽簆砊禁檡幉筁晝簅瞏弥种攩擙狱甩禹攩禖攺秕禝藁玁蓽擙秕甥禝秕掅拝幅窶禹异繵彅禹晝擙廈禉翙绡螝簅瞏廥攩弥攺漅螡湝油砕异繵彅禹晝擙廈禉翙绡螡攩弥湢觑狱槑禅藁玁蓽檡濅穚穆禽禖攺秕禝積湝昉晝簅瞏擙廈禁檡拝茅拱攩 F@QDIBMDAADI KJNOH@?D< >JH

࢙৊ഌ#࠮Ԟ୾

WWW.CANADAEXPRESS.COM

Nov 11, 2016

঎૴ ण੨ச઩ছ࠮ ࡣ ැճ 故衚禽荵捼湔湮珦菺甥砊绹禽猩磵幅穉徲穆禁檡泊禝簆礕禉螹弥螝廥攩弥湢觑幅磹斵禹朩策泊禅炉睭筁禝簆礕朩禹晥廈禁檡瞑橩窑攩猩磵禝绹茉槁花璱民故漅禽禅 Ћ磵毱擙暕幅簅濅獡毁螝拝檡菺螮螝恵檡蟍攩Ќ弥氕螝沵 Ћ獩肝恵狱濅獡碅獡炉瓩莑花攍玝濅獡毁 ЇQV PWUM 莑花攍玝Ј禹槁擙螝拝檡濅獡檡螮肝恵檡蟍攩Ј弥斬濞硅攩怽擙 Ћ獡炉瓩毁磙绲螝擙穉袙菺袙禝瑝幅等矹朩弥种擙廈禹衉秱禝翙獽禹攩弥幢朩禝磙徱幅湙扑弥种攩弥幢朩禝蟎昞昉湙扑弥獡炉瓩碅恵瑥昉簉袙螝弥种攩浹砌漹攩昉弥幢朩禹彁庵碅攱毱磵毱禝昉礅砋禹瓩瓩檡浽穡毁螹廵螝擙异磵幅氓瞉窑攩獩肝拝恵瑥獡炉瓩砕种矹獡浽穡毁瓩瓩檡螹廵螥等瞉擙弥幢朩禹氓瞉窑恵枑浽砕禽橪窵穚禹濍幅螁螹窑攩Ќ弥矽恎蟍攩穚毱螹弥檡禽螹湹舥滉砕獡擙泊禝掽窵珑珒簆礕彁泊禝炉掽窵簆礕朩禹螹弥晥硍穚禹攩螹弥擙 ! 私砕庽缕穕簉穆禁檡禹歉簍穉氢禹攩裑狱聦禝湡蚡砕故螹 1*-? 掽窵聦禝檡炍捩条槁氩攍穅擙 Ћ攩珑翮廮穆禽私禹攩恁浹袝异禹氩磵瞍穚穆禁檡祥簅晝弥种擙廈禁檡朩砍恵枑浽禹攩Ќ槁弥矽恎蟍攩

1*-? 禅猩磵幅恁浹异橪砕彅弉砋禹秉禝檡故猆禉獥穚螝砱螹弥螝弥种攩沵裑狱聦砕禹禝毁穡禝螥硍穚禹攩螹弥晝擙禽橪朩禅昉恎簆簆礕朩禽廈禁檡瞑橩窑攩捩条槁睭擙 Ћ裑狱聦禁檡濅荵徱窵窵穚禉螝弥种禁沵泭朥簆礕砕故螹獡甡恎穡毁穆磮螥湮肭禹槁擙氕禉朩砍攩Ќ弥氕螝沵 Ћ猩磵禝掽窵砕珒螹种簅瞏禅甡幉穡簆礕朩禝异磵砕擙螹弥瞉攍油昉恎簆禁檡湙戅廈禉穡瞍湠瞝攩Ќ弥斬濞硅攩泊禝螹弥晡猩磵簆礕朩禉故漅螝擙 ! 掽窵禝茅氍槁氍猱睭擙 Ћ昉恎穡簆礕朩禝秉恍禅菺猆穆禁檡甡幉穡砕炉螹料揗禅瑝筅禉祥簅螝弥种攩Ќ弥氕螝沵 Ћ竐禅甡積砕擙甡幉穡簆礕漹攩秉恍禹暕湵拝氓恵昉蟍攩螝簅民泭朥廈禅私禝瑞橭昉砕攱橩种攩Ќ弥矽恎蟍攩檡礑沙禽槡朡砕獡擙私濅掽窵幅廵獶晡獡炉瓩恵瑥秕策砕擙裑狱繭

樎禉禹磮螝弥甡幉放恎砱毁湠擙簆礕朩禹种擙湝油砕恵瑥秕幅漽禽禝繭樎禉禹磮螝弥私砕杵槁庹放恎砱毁湠擙湮產禁檡私螝擙簆礕朩昉种攩氍猱睭擙檡礑沙禽槡朡瞍砕獡私螝弥种擙禹樱螡昉恎簆簆礕朩禅泭暕甡幉穡簆礕朩檡湙扑廑晥廈禹槁弥湢衙攩湝油砕檡礑沙禽槡朡碽彂簅砲禝异磵恵瑥秕朩禅秕甥禝繭樎禉禹磮螝砱禹昞禉螝沵私螝擙庹放恎砱毁湠廑晡攩羡恁砕猩磵狱禝獽秊禅花廑擝簅瞏弥种攩槁花璱民睭擙猩磵幅簅拡礙砕昉獥秉异硆簉朩禝秕毱毁窵穚螝擙彁穚砕獡泊禹拹禝簆礕朩禉螹弥螡穆禹种攩弥矽恎蟍攩猩磵擙穉菺穆禁檡禽荵捼彁 <>獡炉瓩毁穡强螝擙斵罍穕禉暕弥种簅民码氍穉砕擙穅幅衚禹昞菺甥砊绹禽祍朡泭湙私禉禽瑝螭禁檡疭禹昞菺甥甡秪砕昉翡狱蚡毁斝簉湙种攩裑狱聦禝秕欑砕杵殹油猩磵幅祍朡泭湙私禉禽瑝螡禹褉檡甥怡幅秊秕瑝擙簅珒穆禁檡篢幅螝弥种擙廈禁檡拝茅拱攩湝油砕穉菺穆禽湮產禝腅禹灙 <> 獡炉瓩幅秊秕瑝擙等矹朩弥种禁沵祥獥穉袙幅秊秕砲甡昉濉恵漉泌民泊睮幕珑晝弥种擙廈禁檡湡蚡晕攩

णல‫ۍ‬ਆ পࡿւߛ ࣡լ‫ ܤ‬ٛ૳ ಑‫ॺુ ۗي‬ੲ ‫׆‬ஜ

穚濅擙掉礙私 !紂砕攱螝擙掉硍狵瞍 *]LOM\ 禉湡蚡螝硅瓺攍攩穚濅擙禹硍狵瞍砕獡獽浹穆禽油砕獡狱砊绹朩砕廑簆穖硆蟪禉渽肝擙泌幅簅拹磮禉蘱螭螝硅擙斵禹毁磙矂螝油攩禑彁幞瓺攍攩

ITTW_IVKM 竊殝禽 KTI[[ 禉甥獩螝弥猆幆祭昉耭朢礕幅恍瞦砕故螡檡漅异螝硅瓺攍攩桕螡恵窹禝 +-+ 恍瞦禉 KTI[[ 檡禹穉螥瑝种弥恵窹禝 ++) 怡穚 ZMKIX\]ZM KIXQ\IT OIQV PITN aMIZ Z]TM 昉怽故檡穆磮普攍攩禹猍檡磹穡昉擙掉礙私 ޹ 8MZ[WVIT ;MZ^QKM[ *][QVM[[ 濅荵甡蟎晝擙斵攩禑彁幞禅暕幅 8;* 禝滚禽獽祭禽猆# 簅异彁窵肝昉螭愝甡蟎普攍攩绰 ޹ 珑怡泭恵砊 [UITT J][QVM[[" 簽掉穉砕簅翡螡浹衚秕狵耭 ;* 禝滚禽獽祭禽螝# 朢礕幅砕故螹獡擙绰掉幉檡 ޹ 浹衚秕狵 MTQOQJTM KIXQ\IT ++)毁螥瑝种禁沵 ++)恍瞦昉 XZWXMZ\a" -+8 禝幕幅猆幆湮滚漅彁弉狵晡恍瞦策芵恍瞦禁异檡强穡螥瑝种瓺攍攩禹异彁窵肝擙掉禹穉裑弉砵昉氕悑簅穆磮簅拡衽砕禹矹禹滍衽砕獡擙普攍攩浹衚秕狵禝幕幅猆幆湮滚禝漅异暝簽猍穡昉甡蟎砕杵殽滚禽禝砕故螝砱狹藹漹廥瓺攍攩獽滚猆濅改禉斡矹筁恵祉螹掉濅荵湡浹衚秕狵砕擙硆砊忑 OWWL_QTT 蓾猢螝擙滚禽獩氂炉磮策绰悑簅蠍忑 XI\MV\[ 猆蚡忑 \ZILMUIZS[ 擙 ++) 故甥砕私湝异炉 M`XMV[M 檡滚禽禝獩氂 QVKWZXWZI\QWV 幡藽绝毱螥瑝种禁沵罍彁瞦禅 ZMWZOIVQbI\QWV 螮漖 IUITOIUI\QWV KTI[[ 砕蘱螭甡腡 ++)檡珕炉绝炉磮朶禹种瓺攍攩簅恍悑簅禹朩毱普攍攩浹衚秕狵禝幕幅猆幆禅耭朢礕幅禝攩禑裑砕弉珒恍瞦 +-+" +]U]TI\Q^M -TQOQJTM +IXQ\IT 砕故螡毁獽浹猆珕炉 ŋ‫ی‬७#ý‫ڳ‬঍íӶ## 檡禽穚螝砱碙瓺攍攩螝簅民禹 Kduu|#Nlp#Lqf1#FSD# 滍硍狵瞍砕獡擙浹衚秕狵禉祉螝砱 Who=#+937,#8;806476 猍檡磹幕幅猆幆 ++)" KIXQ\IT KW[\ &5;30436630485#Vw1#Vxuuh|/#EF##Y6U#7J;

E@IITG@@ KJNOH@?D< >JH

Nov 11, 2016

CANADA EXPRESS NEWSPAPER

ಁୀ‫ ڀ‬එ࠙‫ ڋ‬఑ଠ ۩ ઱ন઩ ௃લ෴ 炉睭筁濆濅砕祉肝螡獽禽蓽穡秉瓩砕庵筁螝擙獽禝砱獶禹秕甥禝瞉朩彁杽禹蘱螭晡蘱殹掽毁穡秖螝砱螹放硆猆禉禽荵捼斵禹蓽狱禹蓽毁菺螹民拡螡拭獶砕漹拽衕禝檡禽螹祥笉蕕廵彁料濍矹簚砲掉幡礙衚禉獥弥湠瞝攩炉睭筁故滚礕禝氍怽橍蓽绝肝蕕狱擙廅繵聦禹徱衚螡衚樎砕昞禝螡攩弥氕螝沵禹衚樎禅昞竊禝滙笉策砕獡擙幅秪拳禅瑝筅砕螹放晡攩弥湢衙攩螁弥砱獶禅獽禹螝瞉昞禉獶穆禁檡穖罎螝恵祉螹祥昉螡衕禝暕庹砕故螹幡礙禝簚砲衚禉獥弥湠瞝禁沵瞉昞蘱殹掽毁穡秖螡衕禝檡掉禝衚禹

翙幅晕攩螁弥聦禝漅衽禽禅砱獶禹穉彁幅砋弥秕甥禝笉毁撝磵肝弥种禉爕瞉攍槁放徲砕衖窵穆禹砍禁沵桕螡攭恵幉昞瞍砕滙蟎禹秕蟎晕攩擙穕禉朩矹掉禝簚砲彁掉禝漹衽幕繵禉筁秪蟍攩怽樱拝绝肝蕕狱擙螹放滙笉幅 Ћ秕掅毁昑漹瞉矁螥砱獶禝禝浹毁碉穉觍祉湝螡Ќ 覎瞊螡滙笉槁弥氕螝沵杵槁獡彅故螡绝滑禉拹毹瑝幅砋攩弥獥矽蟍攩蕕狱擙桕螡螁弥幅砱獶獶滙笉秕毁祉螡徕袙蝉檡怽槭禉穡强螝擙砵湮甡瓩莡禉菺螹漺砲禉螝廑晥廈禹槁弥湢衙攩滚礕禝泊橾砕禝螹螁弥砱獶彁螁螹瞉昞朩禝甥

礕禅强幡晝簅瞏瞝攩螹放狱庹禅螁螹瞉禹朩禹幆幆獽碅獽硅禉放甡硅斝掉礙罍砕獡濅荵 f 幡礙昞瞍罢繭檅砕庽缕秕蟎晕攩怽樱斝昉策掉礙砕异繵禹拭獶禝脹蜭荵砕种斝昞硆猆禉瑝狱螝斝彁穚砕獡滙蟎狱甩禹穆湡晕攩拭獶禅簚砲掉衚禉獥弥湠禅猆茡禹攩禹穡擙绲珑掉禹晡螁螹秕掅朩禅秕甥朩禅濉掽碅强蘱濍瞍怽毱弥濍甥朶禝幕穚禁檡禽螹簅珒穆禹穚甥穆弥菺禉廯弥种攩弥簉瑥蟍攩暕螁螹秕朩禅泭暕股泭碅穖罎螝恵毁礕螝簅瞏擙攩弥湢衙攩 ,MDI>@ #@JMB@ DODU@I

ಁ‫ ݚ‬নඒෘ෉ ଴࡟৤ਕ ْন઩ Ԯ෴ ‫ޯڍ‬

஺ٍ ଵ૬ଵ઩ ࠤ౿ࡩ݁઩ছ‫ ۀ‬ୀୢՋࠜ ೴ճ ԧ۶ ॷ‫݅ޱ‬ଲ ୀ‫ܛ‬ఙ઩ ౿ઘ ֻ ண ෉ ࡣଲ ৩஺‫ॷ ۀ‬ճԧ ࢳ঍෗ۗ ࠤ౿ࡩ݁ 3$.1઩ ‫ ࡟࠙ݗ‬প ࡣଭ ॷଲ೨ ࠤਆൈ݅ଠ ૈୢ ਏ ஻บ઩ ࠤ౿ࡩ݁ଭ ࠤ࣊ߦ݁ टߧଡ ‫ܛ ޭݗ‬௬ଞ ߦ ۜࠤ۶ ܑண ছ௬ ࢺේଞߦ ۜࠤ۶ ‫ڂ‬෴ ߒছਆ ఙ߆ր ౦‫ ෉ܕ‬Փଞߦ ‫ي‬೴ٕۗ ॷճߦ পଭ ࢾೋ࣊ ْনଲ ෮ୋ઩ছ ॷ࠷෗ଞ࡝ ෌‫ ״‬ୀୢՋࠜ ೴ ճ ଼۶ পଭ ْনր পଭ ْনଲ ணঃଡ ଺ճ ࣦ଀઩ছ ౿߹ࠜ ࢲճ ଼‫ ۀ‬ Փଞߦ ੵߙ୷ۗ ଲ݅ ૤઩ܑ ࡣଭ ॷଲ೨ࠤਆൈԧ ۳ ଼ત஺࠮ ଲ݅ଠ ԧࣟ૶ ऀঃ࠮ଡ ଺ଠ Փଞߦ ࢴ෬୷ۗ >C>CJH

衙攩怽擙蓾觍怽禹褉砕昉秕甥禹簖禉湮浽螥枑氍攩瞉滉簅幅弉珒獶蘲蟎禉蟍攩弥矽恎蟍攩炉睭筁故滚礕禝湵由礕攭禅穚甥穆禁檡秪瞥毁瞘弥种擙股杽禉螡廈禁檡拝茅拱攩狱庹放甡杽廾缕獡氩磵穡螡晡秂恵拝眵恵怽禉獶蘲蟎螡蕑橹肝螡炉睭筁拭獶禝禝拝禹擙獽砕獡獽砕濍彁蟍斝毱弥玍擪橪禉幛弥种擙廈禁檡拝 : 2 *睭幅股杽禽 ) *睭碅 ) *睭禝螡股徱砕廑獶蘲蟎螡衕禝砕故螹祥笉茅拱攩衚樎禹螲珑由砕獡幕衚晝矹揁槅禹廈禁檡湢衅窑攩衉秱秪瞥砵恍禉湠弥种禁沵矂禉蕕廵禉拹橽攩 ) *睭禝股徱擙 ) *睭狱庹禝故濅濉禅滉揁砕祉肝螡怽晝弥种攩 : 6 *槁擙禹攍玡檡民瞑橩簉滉禝蓽橍私樱筁茢禝庵甩砕獡湡猢漺磮螝弥种擙 ) *睭擙獽枑滚穚禝簖氍放砕獩肝晡莕蓽砕獡秥禉揁砕庵筁螝擙禹拭獶禅 ) *槁擙禹蟍攩秱蕕砕禝螝油螁螹砱獶禅猢砕獡蟎螡簉瑥禉菺螹瞉滉簅幅簖禁秕攩幅螁螹毁秊禅廈禁檡拝茅拱毉禁檡蚡恵晡秕甥禝股杽禉 !! 掉褉幡礙晕禉放甡砕繭檅拝湡檡攩甡昑瞉硭禹褉檡獶蘲蟎禹湡猢攩炉睭筁故滚礕禝瞭毱瓭炙瓩蕕礙砕獡濅荵掉 !礙狱禹砕私秖禉私禁腵禁沵怽檡禽螹螞瓺秪瞥蟍禁沵秕甥禹瞉昞幅窶濅砕禝螹簖狱擙彁庵砕昉绰滍簽濅禽彁廵袁筁私砕蘎急穆禁檡暕繭檅睮獶蘲蟎毁幛弥种禁沵砱恵砕湡攱秪瞥悑簅砕獡拝幅廑晥枑悑簅簅珒晕攩弥湢螹獡拸瞝斝桕攩殽杽禉獶蘲蟎蟍

斝穉橪禹种擙螁弥砕廑簚砲掉衚禉獥弥蟍攩螝簅民螲珑由砕獡廅繵彁漅衽禽聦禅炙瓩蕕狱幅私濅硩殝毁滙蟍攩擙狱甩砕昞禝螝沵簚砲掉禁檡衚樎禉拳翝攩弥湢衙攩禹砕故螹湹舥滉獶蘲蟎螁螹秕衖裑禝觕槁脩捍擙獶蘲蟎砕故螡绝滑禹簅拝肝廑彅故螥枑幅种攩弥氕螝沵幅螹秕禝甥濉禹拝幅螹秕幅弥磮螡漅衽狱禝擪橪砕杵槁衚樎禹攱槁簅弩螡攩弥炉蕕蟍攩 FAM<N@M KJNOH@?D< >JH

Korean Real Estate Press WWW.BUDONGSANCANADA.CA 漽簅油砕廑秱晡恵狱狱簉怽毱弥彖弥朶砕擙硩殝幅蘱螭晥瑝种瓺攍攩秕獽螡拹磮禅廑甡秕砕浽禝螝甡恵湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ

WWW.CANADAEXPRESS.COM

Nov 11, 2016