www.canadaexpress.com
рл┤радра▒▀ж рм╢тАл █АтАмр▓СтАл █Ч┘КтАмриСрвВ
рнк р╖╣ тАл рмБ ┌ВтАмрм╡ UI "WFOVF 4VSSFZ #$ 7 / 3 рнвр╕Г ╓И╒│рвВрмн 888 $"/"%"&913&44 $0.
риСрввтАл█етАмрмн рн╝ р╖╣╒Н █йр╢ЭтАл █АтАмрнАриСрм▓ рздржГрм▓ тАл ▄етАм╒мрл┤ ╘зрнЛ рбЛрна р▒Яро╝р╖З╒Ъ тАл ▄етАмрнир░е рог р╖ЗтАл┘КтАм╘з ├ОрдД╒╛р╢Мр╖Й├П ╓Ч▀Ж р┤зр╖Ш▀╣раЬ рквркАтАл █АтАм╒Урм▓▐н╒│ ра▒р╖З рбЭ р╢Ср╡Ирао рдЬрадро║рлХ ╒╖▌Грм▓ркШро▓ рдЬрадро║раЬ рб┐▀╣р╕Гр╖К рв║р▓Ерм▓▐н╒│ рв┤р╣П рвн рм╝█Ч р╖╣╒Н █йр╢ЭтАл┌М █АтАмржЖтАл█й █етАмр╢ЭрлХ р┤зр╖Ш▀╣тАл▀ж▄С ┘КтАмрм▓рл│▀╣раЬ р╢Ср╖Мр╖Й р╢С ╓Грнбрм┤ █йр╕Г╘з рм▓раЗрн╖█Ч╒│ ра▒р╖ЗрбЭ р┤зр╖Ш▀╣раЬ рквркАтАл ╫ЖтАмрмНр╖Й рнБркбркй ргн╒грнбрмЮ▀ж ▌ЕркШ╘л ╒Урм▓▐н╒│ ркЪ╫Вр╖Ч█Ч ╓╗тАл █АтАм├О╓Ч▀Жр┤зр╖Ш▀╣тАл рл┤ра╗ █АтАмрдД╒╛р╢Мр╖Й рнк▄Срм▓тАлрвВ▌б ╫ЖтАмркй рм▓раЬ рквркАтАл █АтАм╓Арнирмб риПр╖Шр╖К ╒Урм▓█Ч├П▐н╒│ рв┤р╖│█Ч ─╢╓В▀ЫтАлрбЯ ре╖╫ЖтАм
vсйвтДБ :06/( ,"/(
778.882.5960
778.866.9271
р│ЯтАл╫птАмр┤Ж раШрйг рк▓р░Ч тАл▌╛тАм╙ЮрлТ рй║тАл▐ЪтАм
р╕О╒о ржкрб┐ ре╖ркб╒ор╕П
сФйтВЙ с╡▓┼БтВЙ тЭ▒р╣Е р╣Еспж
vтВЮтк╡ спХ сп▒р╕Нси▒ ┼▓┼Бс╡Эр╖Э р╝ЙсЭОтАл ▌Е▄йтАм
02
Jun 02, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Jun 02, 2017
03
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
04
Jun 02, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Jun 02, 2017
05
ᯙ ᝅ
U$
755 ೦ҕ
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
06
Jun 02, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Jun 02, 2017
07
ॺܛऀ ܛ
Gold Master Medallion Club
LD O S
LD O S
LD O S
OLD
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S
S
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S
S
D L O
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
08
Jun 02, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
⧎⦽ݡŖ ↽ᱡa
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Jun 02, 2017
09
ࢺ࣪ ۥହ۩ඝ ં݁ࠑ ৸ઘ 簅拡筁 菥磙私砕 砹毵 砵湮 漹 瑝放 穉放故裑砕獡 瞩朡殝 璱矹 禝礕禹 繭檅拝 葱蚡幅 甡蟎晥 穚昉檡 穉幡晡 肝砹螡 獥庵穉 抢 砕 幚橪螡 异稆秕硅斝 氪由 滉攍 矹 禝礕禉 摉殹弥 放故蚡檡 獥翡 晕攩 蓾觍 怽擙 彁湝禉 幅悑瓩檡 捝 擙 ! 藁玁蓽禝 朢蚡祭禉 恵檢 螭禁檡疭 怽 穉悑簅民 螹昉 幅秪 瞣獡 种擙 廈禁檡 幉筁晝矹 碙斝 滉攍矹 禝礕禉 濍彁 !藁玁蓽 繭 禹檡 摉殹弥 瞉瓱瞉瓱螝廑 瓾毱螭 禁檡疭 胕拝攩 砵湮禝 穡 矁放 故 蚡簆禉 瑝蟎螝廑 晝擙 恵犭禉 摉 橽攩 禹檡疭 狱瓩肹聉碉 筁 珑珒 砵 湮禝礕 58 禹恵昉 螡 璱矹 甥秉 故蚡擙 濍彁 獽禝 穏禅 拝禹砕 瓩蔵灕 螝藁 穉 漹瑝放 故蚡禝 曩 毁 禹矹 簅拡滍 罢獥砕獡 繽蕭螡 漹瑝放禝 秱庹禉 禹抉擙 氎策螡 纊秉禉 濅砱 湠廑 晕攩 禹滍 葱蚡 廵彁擙 氩磵 榀湛禹 槁弥 螥 瑝 种擙斵 怽 禹祥擙 怽 穉悑簅 甡蟎晕斝 繭檅禝 葱蚡砕 獡 泭暕 滉攍矹 禝礕禹 幅秪 揗禅 簅簅昉毁 恵檢螹碙恵 枑浽禹攩 螝簅民 滉攍矹 禝礕禅 羡竊 廵 獥葱蚡砕獡 ! 藁玁蓽槁擙 彁湝 瑝砕 狹簢 渽肝簅 洀螝擙 簅簅祭 檡 祉毁 恵檢螝擙斵 怽缩攩 璱矹 甥秉故蚡擙 Ћ繽禁檡 故攭
ٍ ഠ૬ଵ ഠߨഠছ ࠤ ࠑ݁ં ۀॅ׆৸ઘ ૈࠛ௬
螡 葱蚡穉禹砍攩Ќ弥 氕螝沵 滉攍 矹 禝礕禉 炉檴螡 攩殽 漹瑝放 放 故蚡 异獥 翡氍秕朩砕廑 幕狱禝 禝狱毁 湢衙攩 滉攍矹 禝礕禅 蕭 湵幅 袚穚晝秕 摍涁禉 覝毱沵 甩 氢禝 榀禉 漹禽 廈禁檡 拝茅拱攩 璱矹 故蚡擙 Ћ螭愝 异稆蟍斝 泭 朥 褉漹秕朩禹 漹砱筅 覱猢砕 繱 狱毁 漹拽攩Ќ弥 氕螝沵 Ћ攩殽 褉 漹秕朩禝 掽弥 斚濉砕 磵毱擙 泭 暕 獶秪螥 瑝 种砍攩 褉漹朩 泭 暕 砹穚禉 幛弥 獥庵穉砕 秉螹碙 攩 拝擙 禹樱螡 磵毱禝 掽橪禹 !掉 砵湮罢獥砕獡 瓾毱螝擙斵 昉礅禹 晥 瑝 种昉檢 掽橪螥 廈禹 攩Ќ槁弥 幚窵蟍攩
硍獥 葱蚡砕獡 滉攍矹 褉漹擙 秕甥禝 簅砲徱禽 艝滦筁砕獡 濍彁 藁玁蓽禝 禝獢禉 袚漹螝擙斵 怽 股 湝油砕 璱矹 故蚡擙 艝滦砕獡 民 浹橩 藁玁蓽拝 晝擙 硍猆禉 悱 揗禅 朢蚡毁 螡 廈禁檡 湢衅窑 攩 滉攍矹 褉漹擙 蕭湵砕昉 濍徱 螝弥 秕甥禝 礕肞砕 翮甩螥 廈禹 沵 桕螡 漹瑝放禉 祉螹 掽橪螥 廈 禹槁弥 矽恎蟍攩 滉攍矹 褉漹擙 Ћ拝擙 异稆禉 竐 瞉螡攩 禹滍 异獥禅 祉故螡 异稆 禹砍攩Ќ弥 氕螝沵 Ћ拝擙 瞩朡殝 故蚡碅 衖橪螥 筅炉幅 晝矹 种攩 怽擙 湁筁筁禝禝 礕肞砕 氣擙 沐 簉 獥庵穉禉 瑝蟎蟍攩Ќ弥 湢衙攩
螝簅民 罍湚炞 瓾濅毁 菺螹 幅 悑瓩檡 故蚡檡 放獥晕恵 枑浽砕 璱矹 放瑝幅 瞣禁檡 放禉 禹抉擙 斵 觝禹 濅肥 廈禹槅 磵橩幅 滑 疭濅荵 穡恵晝弥 种擙 廈禹 狱甩 禹攩 禹樱螡 磵橩毁 禝產螝朴 璱矹 甥秉故蚡擙 Ћ漹瑝放禅 放礕朩 泭 暕禝 廈禹攩 磵毱擙 漹瑝放禹 濉 砹晥 异磵 矹柩 廵彁幅 湡猢螥 廈 禽簅毁 秝 瞑弥 种攩 磵毱擙 積故 檡 漹瑝放禹 濉砹晝擙 私禹 攩甡 擙 湡猢螝簅 瞏昉檢 螹矁 螥 廈禹 攩 磵毱幅 螝拝檡 菺螮晥 枑 瓾毱 螥 瑝 种攩Ќ弥 碽肝沵 放禝 攭螮 禉 衽珑蟍攩 硍獥 葱蚡 廵彁 杙蕒 硩灑槁禹 褉漹碅 瞩朡殝 猎瓩菩 褉漹 毲 螁 荵瓭 褉漹 腅炍 硩毱矹毱 褉漹 花毱瓩 瞑橎狵料 褉漹 瓩蔵灕 灙 槝攍 褉漹 怽毱弥 毱狱 橍禹蓽 褉 漹幅 私繑幕肝 茍槂螡 廈禁檡 拝 茅拱攩 桕螡 廵獥 繭 葱蚡砕獡 螁砕殹 橍淩 褉漹碅 腍毱 毱觍蓽褉漹 怽 毱弥 氍禹芹 罢 褉漹幅 茍槂螡 廈 禁檡 窵狱晕攩 彅弉秕朩砕 杵殹油 罢 ! 泊禝 葱蚡忑禹 种擙 放礕 朩 策砕獡 泊禹 磵藽葱蚡 禝 穖瑝氍幕私禽 簅拡筁 恍磙私悑 簅 葱蚡毁 螡 廈禁檡 湢衅窑攩
࢙ഌ#Ԟ 3ౖୡଭ ଲୀଘ 3ۗઑ ׁଜ׆ւ 3ౖୡଭ ࡪ՚ 3ࡦ݃ சଜୀ
/O@KC<ID@ (@QDOU W ,JNOH@?D< *@RN
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
10
Jun 02, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ী୨ऀ ۩ண֗ധ࠷ ॷડ ࡊ֜ࠝ
ॿ୨ ൾ൝
簅拡 礙 !私砕 甡蟎晡 炉睭筁 罢獥砕獡 砱珑矁故 穚徲禹 羡竊穆 禁檡 袚穚晭砕 杵槁 蟪褉禝 徲穚 砕 氩磵 芵 濍袚甩獶禹 种禉 廈 禁檡 穉氢晝擙 幅磹斵 蓾觍 檡礑 沙禽槡朡 簅砲砕獡 翙簉 策禽 故 怡泭 故策徕菺氢 蝉檡穢蓽幅 策 攭晥 瑝昉 种攩擙 磵橩幅 穡恵晝 弥 种攩 簅拡筁 泮磙私砕 磵獥穆禁檡 翙 簉晥 故策徕菺 甡獩砕 故螡 獽濅 穆禽 弉裒瞍禹 蓽槡瓩氆花禝 私 濅 禹狱朩彁 沙蓽檡 湹舥滉 甡秪 攭砕廑 穉攱晕簅民 螹放 蝉檡穢蓽 擙 泭暕 硱螹 幅禉 穉悑簅 筁穚濅 禝 秕恍窵攱湮瞍禹 袚穚晁矁民 翙 簉晥 瑝 种攩 螝簅民 罢獥 廵彁 砱珑矁故槁擙 濍瞍穚螡 猆袮禹 湡 猢蟍恵 枑浽砕 蟪褉禝 故策徕菺氢 蝉檡穢蓽砕 簞禅 汾徱毉禹 拁廑 晡 廈禁檡 幉筁晡攩 浹砌漹攩昉 炉睭筁禝 忑橪禉 矹 擕 放禹 珑祥螝廑 晥 廈禽簅 窵繭 昉 瞉簆 濍袚甩螡 猆袮砕獡 砉绲 拡 昍禹 葱秕晝擙 故策徕菺甡獩禹 穆怾穆禁檡 翙簉晝恵擙 矹橺攩擙 廈禹 彅弉秕朩禝 硍猆禹攩 蓽槡瓩氆花 甡秪攭禝 濅禝秪禹 恵昉 螡 疭毱禝 毵攩 蠩蝉捍 甡秪 禅 Ћ蝉檡穢蓽禝 蟪湮禹 濍袚甩螹 簉 廈砕 故螹 氩磵 磵橩螝簅 瞏禉 瑝 砋攩Ќ弥 氕螝沵 Ћ炉睭筁禝 穚 徲砕 漅瑝幅 氓禹 湡猢螥 瑝 种恵
൪ഴߦ जࠤࠜ ఼֗ ׆ැছ ઊ ઙ ۜ߇ଭ णଲ ુঃ ۗܤ
枑浽砕 故策徕菺氢 强狱砕昉 濍袚 甩獶禹 脩簅廑 晕攩Ќ弥 斬濞硅攩 衉秱 沙蓽檡 湹舥滉砕獡 幅秪 甡恎螡 蝉檡穢蓽擙 湙檡 ! 掉砕 簅矹簉 蕭葹檡 灑毱簅毁 徕绹螝擙 廈禹攩 放罍 弉裒故檡 掉砕 猍檡磹 攩毱幅 庹獩晝恵 祉螹獡擙 湝朡甡 硱螹 礙悑簅擙 徱绹穆禽 秕恍窵攱 湮瞍禹 袚穚晁矁 螡攩 簅拡 掉砕 湡蚡晡 漹弥獡 砕 禝螝油 蕭葹檡 灑毱簅 故绹 徕 樎 庹獩禉 祉螹獡擙 矂 矺 攱 樱禝 炉磮禹 珑泭晝擙 廈禁檡 硍 猆晕攩 炉睭筁 秕祥放禅 强狱炉禝 濉 禝 禉 改放螝廥攩弥 湢觑 猆茡禹
沵 蓽槡瓩氆花擙 砵湮穚濅砕獡昉 徕樎 强狱炉毁 簅礕螹等 廈禉 覱 氢螝弥 种攩 拝汽簅 强狱炉砕 故螹獡擙 砱樱 幅簅 翮放 湮瞍朩禹 廅菥晝弥 种 擙斵 浹砌漹攩昉 菺蟎欑毁 湠瞉獡 庹獩炉毁 翮放螝擙 湮瞍禹 幅秪 祥橪螡 廈禁檡 穡瞍晝矹 碙攩 螝簅民 甥湁放禹 泭朥 徕樎禝 菺蟎欑毁 砋瞥廥攩擙 强矂禉 拹矹 揘禅 猆茡禹恵 枑浽砕 民私 怽 弉 裒故檡 晥 异磵 强狱炉毁 矹栀廑 翮放螥 廈禽簅 螝擙 浽穡幅 猍檲 廑 穡恵晥 廈禁檡 漹禽攩 甡秪攭朩禅 桕螡 幡掉 弉裒禁 檡 翙簉 策禽 故策徕菺氢 袚秪 蝉
檡穢蓽砕 螉磙螡 秕恍禉 筁穚濅幅 袚甩觍 纊秉穽等 廈禉 礕螝弥 种 攩 衉秱悑簅禝 强矂砕 禝螝油 炉 睭筁 秕祥放禅 砵湮穚濅幅 矂珒螡 矺 攱樱碅 昞私螡 瞦瑝毁 簅礕 螝廥攩擙 湮肭禹沵 甥湁放禅 穉绹 强狱炉禝 藁玁蓽毁 濅改螝廥攩 擙 秊秪禉 湢觑 猆茡禹攩 浹砌漹攩昉 攭弉 蝉檡穢蓽砕 螉磙螡 秕恍禉 矹栀廑 翮放螥 廈 禽簅 螝擙 浽穡幅 瞉簆昉 袚穚 晝簅 瞏禅 猆茡禽斵 蓽槡瓩氆花 擙 猆恎 穚濅禝 秕恍窵攱 湮瞍 禹 礙氕悑簅 袚穚晝矹 掉 狱濉恵 禹拹砕 攭弉 蝉檡穢蓽 幅 羡竊穆禁檡 瓾禽晝恵毁 礕螝 弥 种攩 桕螡 硱螹 幅禉禹拝 掉 罍 湝悑簅昉 秕恍湮瞍禹 袚穚晝簅 瞏 禉 异磵 攭弉擙 弥狱螝弥 攭弉 蝉檡穢蓽昉 簅砵晥 瑝 种攩擙 磵 橩幅 穡恵晝弥 种攩 螝簅民 衉秱禝 珑瑝穚濅幅 硩 觍橩 故策徕菺氢 袚秪砕 竐禅 恵 裑幅 晥 瑝昉 种攩擙 禝廱昉 穡恵 晕擙斵 徱绹穆禁檡 撹 礭瓩蓽湁瓩 荵禝 甡秪禹秕 秕恍窵攱祉礕裑 祉 礕秪禽 窵拝攭 膙莑睭擙 珑瑝穚濅 幅 硩觍橩 料 幡湮晡 秕獽毁 幛弥 筁湁朩禝 螉磙砕 穆怾穆禁檡 故禖 螝擙 秕獽毁 漹砱等 瑝昉 种攩弥 湢衙攩 E@IN<GOH<I KJNOH@?D< >JH
%FCU 'SFF
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Jun 02, 2017
11
එൈ जࠤ ധෘ૬ׁ ॷޭي 甥湁放禝 窹 衽庹 故蚡擙 秕甥 禹 瑝猆禹 晥 异磵 幅秪 沁穅 翙簉 螝廑 晥 穚纊 策 螝拝幅 Ћ濍强蘎螡Ќ 徕樎 菺蟎欑毁 砋瞥擙 廈禹槁弥 氕 螝沵 蘱蓽民 灑毱簅碅 弭朥禹矹篍 灑毱簅毁 浹欑袙螥 湮肭禹槁弥 湢 觑 湙 种攩 衽庹故蚡碅 掾猎放禝 瞩朡殝 祉 滉 故蚡幅 獡泊螡 强昞穚濅 磹硆 獡矂獡砕 杵殹油 濍甥秉葱蚡毁 菺 螹 衉 秕祥放 穚忑禉 濚役甡苩弥 矖放禹 禹抉擙 猍檡磹 强昞穚濅毁 翡滙甡苩擙 廈禁檡 晝矹 种攩 衽庹 故蚡擙 矖放 故蚡幅 菺蟎 欑拝 昉檡禹磮欑毁 蘱螭螡 蘱彉穆 禽 故袙幅 禹歉窑攩弥 氕螝沵 菺 蟎欑毁 砋瞥恵 祉螡 秖砊砕 朩矹 幍 廈禹槁弥 矽恎蟍攩 怽擙 Ћ徕樎 菺蟎欑擙 氩磵 濍强蘎螡 穡昉禹恵 枑浽砕 禹毁 砋瞥擙 彁穚禉 甡蟎 螥 廈禹攩Ќ槁弥 湢衙攩 甥湁放禅 猍檡磹 硍狵瞍砕 菺蟎 欑毁 砋瞥擙 湮瞍禉 蘱螭甡英 廈禹 槁弥 氕蟍簅民 掾猎放砕廑擙 甥湁 放禝 硍狵瞍砕 故螹 秕祥檲廑 湝 故葱蚡毁 螥 瑝 种昉檢 蠍磮螡攩 弥 湢衙攩 掾猎放禅 菺蟎欑 蘕簅砕 故螹 繱獶螝簅 瞏擙 秊秪禹沵 故甥砕 Ћ螮毱穆禽Ќ 菺蟎欑 甡瓩莡禉 甡蟎 螥 廈禹槁擙 矂珒民 螡 猆茡禹攩 祉滉 故蚡擙 Ћ菺蟎欑 浽穡砕 种 矹獡擙 甥湁放禝 禝廱禉 簅簅螝簅
簅 庹獩禉 祉螡 秕恍翮放 湮瞍禉 纊秉簍 廈禹槁弥 湢觑湙 种攩 螡藽 桕 攩殽 甥怡徕樎 蝉檡穢 蓽禽 窵簅 氩甡 荵捕 故绹 徕樎砕 故螡 拹磮禅 禹滍 螮禝浽砕 蘱螭 晝簅 瞏瞝簅民 蟪褉 穉氢禹 氩磵 濍葱泊螹 漹禽攩 衽庹 故蚡擙 秕 甥彁 祉滉故蚡幅 罢獥 恵幉砕 螹放 簅砲禝 徕菺绹篢 浽穡毁 螹廵螝恵 祉螡 湮瞍禉 翙簉螥 廈禹槁擙 秊秪 禉 漹砱碙攩弥 氕螝油獡昉 猍檡磹 徕樎禹 浽穡毁 螹廵螹等 廈禁檡擙 漹禹簅 瞏擙攩弥 湢觝禁檡疭 湝故 禝廱禉 蚡泊蟍攩 禹渽 氩甡 荵捕 徕樎砕 故螡 硍 炉强狱幅 甡秖晡 猆茡簅民 衽庹 故蚡擙 禹 浽穡毁 揘弥 沙蓽檡 湹 舥滉 甡秪攭彁 揁禝螥 廈禹槁弥 湢 衙攩 沙蓽檡 湹舥滉 禹狱裑 禝秪 禉 改放螝弥 种擙 蘱蓽 膙艹蔅槑 瞏擙攩Ќ弥 濉泊觍 矽恎蟍攩 拦禅 蕭葹檡 灑毱簅禝 徕绹炉磮禝 禝 怽橎 浹矹 甡秪禅 猍檡磹 穚濅 蓽槡瓩氆花 甡秪攭禝 簅砲 徕菺 濉禝 毁 菺蟎欑拝 衾禅 昉檡禹 幅 氩甡 荵捕 故绹 徕樎 蝉檡穢蓽 祉礕裑擙 衉秱禝 菺蟎欑 甡瓩莡禅 磮欑 朶禁檡 翮放螝擙 湮瞍禉 簅簅 毁 秱弥螝廥攩擙 廈砕 故螹 袝硆禝 强穚螝簅 洀螝攩弥 氕螝沵 禹檡 禽 螝弥 种攩 膙莑 甡秪禅 衉秱 甡秪 榀禉 蚡甡蟍攩 螹 徕菺绹篢禹 由螹簅擙 濅秖磮昉 攭禹 翙簉螝廑 晥 幅秪 甡恎螡 彁 甩穡檡 施茅甡禝 檡禹瓩 秲瓭 拸弥 种攩弥 氕螡攩 祉礕裑禝 秕 穡幅 蕭葹檡 灑毱簅 徕绹 蝉檡穢 甡秪禉 穡碽螡 沙蓽檡 湹舥滉禝 恍穉槺祉礕裑 禝秪禽 撹 礭瓩蓽湁 蓽槁弥 矽恎蟍攩 拝汽簅 甡秪朩禅 甥怡 徕樎砕 故 瓩荵禝 窵拝攭 膙莑 甡秪禅 Ћ菺蟎 祉滉 故蚡碅 衽庹 故蚡擙 衉秱 螹 濅穚穆禽 禝廱禉 蚡翡螹 碙擙 欑 蘕簅檡 禽螡 獽秊禹 翮放晥 瑝 禝 徕樎朩彁 蟪褉砕 獽礑簍 徕樎 斵 浹砌漹攩昉 徕樎禹 弉裒晡 故 民 种攩油 菺蟎欑 蘕簅湮瞍禉 簅簅 砕 故螡 秕恍禉 矹栀廑 翮放螥 廈 檡 庹獩晥 异磵 簅砲禝 徕菺 湔 袝 螡攩Ќ弥 湢衙攩 禽簅 砱濅砕 故螹獡擙 矽恎螝簅 瞏 异砕 料 芵 浽穡毁 幅穽硱 瑝 种攩 蓽槡瓩氆花擙 疭毱碅 撹 礭瓩蓽 瞝攩 螝簅民 簅拡 罢獥恵幉 昞瞍 弥 筁秪螹碙攩 E@IN<GOH<I KJNOH@?D< >JH 湁瓩荵 狱禹毁 砵廵螝擙 掉 晡 砕 甥湁放禅 秕甥朩禹 蕭葹檡 灑毱
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
12
Jun 02, 2017
ὧ㣔⫃#=#ᆋ⫃⑧#+Mdvrq#Nlp, 㜃ⴜ⫰#=#ὠⱋ☨#+Mxqh#Sdun,
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ࢢۥր ڌআ ۥվܛ୨ऀ ֜ন ଭ
ⱇ###ⓗ#=#48:7<#447wk# Dyhqxh/#Vxuuh|/#EF/#Y7Q#8U5 ⭏###㦟#=#93708;;06;;3 ၜ###ါ#=#::;0;9;03336#
zzz1fdqdgdh{suhvv1frp ⪿ᶟ⫇##=#lqirCfdqdgdh{suhvv1frp
FDQDGD# H[SUHVV# QHZVSDSHUᗟ# ㇛Ꮳᘯ# ェᙋ# ⤃᮫# ᅃ᱄⏷# SRVWPHGLD# QHWZRUN⪣# ⏻㢣# ⫇ཏⴋ# # ⱇཏ# ☫ẃ# ཏ㣔ẇ⤛#ᙋ㢧#㢧ᅋ㙛#⭏⫷#ဏ⣈⪇ᮧ#ョ㙛 ᘓᘯ1#⁃ⴋᗟ#SRVWPHGLD#QHWZRUN# ⏻㢣⪣# 44ཧ# ⫇ཏⴋ⤛# ࿗⫷ᝣᗟ# ᅻ⏷/# ⏷ⴏ# # ⪿ὃⴋ# ⏷⧴თ⪏# ⓗ⩫㢣ါ# ⫓☀ ᘓᘯ1# ⁃ⴋ# ⭋⫝̸თ# # 㙛თ⪋# FDQDGD# H[SUHVV# QHZVSDSHU# ⓗ⩫⪿ᶻ# ⭋⫝̸ თῠ⪇ᮧ#⤏㫓#‿㦃ὦ☀ᘓᘯ1#㤓ཋᝧ#⳨ ↤#⑧Უ#⤑⪿#⁃ⴋ##SRVWPHGLD#QHW0 ZRUN# ⏻㢣# ☫ẃ# ᅻ⏷/# ⏷ⴏ# # ⪿ὃⴋ# ṿᘳ#⏷⧴#☧##ῠ⭌#ῗᝳ⪏#⢗᭯ᠧᴈᘓ ᘯ1#ᥛ㢧#␌⤐#ᷴ⭌⪣#⣿ᣫ㢧#ὃᡟ⣿#㥠㐧⪣# ョ㙛/#⫷⓬ါ/#ὴ⓬/#⭏⫛ᶟ⫇/#⭏⫛#࿗☧㙛/# ὧ㣔/#⫷⏻+㢧ᅋΐ⤸,##ύ㜷᳇#⨛㢣☯# ဈ⧻# ⏷⭏# ☄⫃⪏# ⧟㢴ᘓᘯ1# ⪿⦋# ။᭳ᝧ# ⫛⒃㢧# ⏷㢸⪋# ⭏㦟+93708;;06;;3,Ꮳ# lqirCnruhdqd1frpᮧ#ẃ⪣#Ὗᘓᘯ1
Doo# frqwhqwv# vxfk# dv# duwlfohv/# skrwrv# dqg#lpdjhv#ri#Fdqdgd#H{suhvv#Qhzv0 sdshu#duh#surwhfwhg#e|#frs|uljkw#odz1# Xqdxwkrul}hg# glvwulexwlrq/# wudqvplv0 vlrq#ru#sxeolfdwlrq#vwulfwo|#surklelwhg1# Fdqdgd#H{suhvv#Qhzvsdshu#pd|#wdnh# dssursuldwh#ohjdo#dfwlrq#li#wkhuh#lv#dq|# lqiulqjhphqw# ri# wkhvh# uljkwv1# Frp0 phufldo# xvhv# lqfoxglqj# sxeolfdwlrq/# uhwudqvplvvlrq/#eurdgfdvw/#srvwlqj#wr# qhzvjurxsv/# pdlo# olvwv# ru# hohfwurqlf# exoohwlq# erdugv/# flufxodwlrq/# vhoolqj/# uhsurgxfwlrq# ru# uhglvwulexwlrq# lq# dq|# phgld#duh#surklelwhg/#h{fhsw#zlwk#wkh# sulru# zulwwhq# dssurydo# ri# wkh# frs|0 uljkw# rzqhu1# Iru# ixuwkhu# lqirupdwlrq# ru#wr#uhtxhvw#shuplvvlrq#wr#uhsxeolvk/# sohdvh#frqwdfw#lqirCnruhdqd1frp#ru# fdoo#93708;;06;;31
FDQDGD#H[SUHVV#QHZVSDSHU⤛#࿗⫷ ᝧ#㢧Ⴘ#ᅻ⏷ᗟ#ཋ⫰#⥯#⤸⏷᳇#ⴋᘗ#⯐ 㢴#⫇ཏ#☫ẃ#⑧⨃☫ẃ⏷⦋#⭠☨#ဏ⣈⪏#㔀 㢿#⑧⨃☫ẃ/#ZH/#␣㑻#ᅃ᳷ါ#⑫ᚻ⪿#⑧⨃# ᠼ⪣#ᘯ⾏ᮧ⧿#ᅻ⏷᳇#㢧⫃#ᜤ㜷#⏷㧗⤛#⭏ ᘷ㢴ᘓᘯ1#FDQDGD#H[SUHVVᗟ#ᴯⱇ#ᅓ ⧟⫇#ὧ㣔ᝣᶻ#ⱇ⧟#㢧⫃#⤐ⓗ᳇#㔀㢿#ṿᰗ ᮧ#ύ㜷ᘓᘯ1
炉睭筁禝 暕 矁放禽 甥湁放 6,8 彁 掾猎放 /ZMMV 8IZ\a 幅 獡 檡 砵螮螝砱 穚濅毁 徱獶螝恵檡 穉廮 螮禝螭砕 杵槁 花毱瓩蔵 芹槂 瑝猆禹 禹抑斝 秕祥放 穚忑甡故幅 抢拝廑 晥 廈禁檡 漹禽攩 禹滍 罢獥砕獡 砱放禽 秕祥放禹 彁湝禝獢禽 獢砕 泭秕槁擙 獢 禉 砀擙斵 怽肭砕 杵槁 蟪褉禝 穚徲 禹 矹栀廑 穉幡晥 廈禽簅 螝擙 浽穡 擙 罍渽禝 彅由狱硅攩 螝簅民 獢 禉 裒朢螡 甥湁放彁 獢禉 砀禅 掾 猎放禹 强昞穚濅毁 徱獶螝恵檡 螮禝 螭砕 杵槁 猍檡磹 砵螮穚濅擙 獢 禝 彁湝禝獢禉 砀廑 晭禁檡疭 炉睭筁 禝 猍檡磹 砱放禁檡 濅猆螝廑 晥 穉 氢禹攩 甥湁放禝 窹 衽庹 故蚡碅 掾猎放禝 瞩朡殝 祉滉 故蚡擙 禹滍筁 礙磙私砕 强昞禁檡 忑橪禉 拝摑 廈禉 螮禝螝擙 獡矂獡砕 獡泊螭禁檡疭 强昞穚濅禝 茉猢禉 强產穆禁檡 獥蘱蟍攩 暕 穚放故蚡擙 秕祥放 穚濅砕 故 螡 濍甥秉瞍禉 菺彁甡苩恵檡 螮禝蟍 擙斵 徱绹穆禽 濍甥秉甡恵擙 蟪褉 泌 筁 曩幅 晥 廈禁檡 硍猆晡攩 暕 故 蚡擙 桕螡 濍甥秉禹 幅廵晥 异磵 筁 杙瓩 怅绡 炉睭筁 筁罢昊砕廑 猍檡磹 穚濅禝 徱獶禉 瓾禽螹等 廈禉 磙绲螝 擙 獡甥禉 湡珦螥 廈禁檡 漹禽攩 掾猎放彁 甥湁放禹 强昞禁檡 獡泊 螡 藝禹簅 濉樎禝 螮禝瞍砕擙 蟪褉 掉 昞瞍 强昞穚濅幅 翙簉螥 砱樱 攩
୨ଭࢂ ছࡣ ۀࢢۥଭ Ս ۩ඝ ڌআۥଭ ં݁ࠑ ࣊ ۩ඝ
矖螡 穚纊朩禹 蘱螭晝矹 种攩 故蚡穆禽 拹磮朩檡擙 ! 矺 攱樱毁 朩砱 翙簉 策禽 狱禹蓽 +敕砕 故螡 秱廅菥幅 蘱螭晝矹 种禉 爕 瞉攍槁 矺 攱樱禝 强狱炉幅 葱秊晥 硍穚 禽 窵簅 氩甡 荵捕 故绹 徕樎砕 故螡 穉油穆禽 穕廅禹 甡蟎晥 廈禁檡 晝矹 种矹 故衚 蝉檡穢蓽朩禹 穚猆穆禁檡 翙簉晥 瑝 种禉簅 砱濅幅 濍葱泊螹簍 廈禁檡 漹禽攩 狱禹蓽 + 敕砕 故螹獡擙 昊氂穆 禽 恵徱禽 炉睭筁 祥蔽毱蔵 祉礕裑幅 幡礙 昞瞍 油湅螡 穕廅禉 螥 廈禁檡 漹禹擙斵 砱放禽 秕祥放禽 禹樱螡 磙 徱砕 故螹 禖螹硩簅 瞏瞝攩
桕螡 窵簅 氩甡 荵捕 故绹徕樎砕 故螹獡擙 衽庹 故蚡幅 氩磵 濅穚穆禽 禝廱禉 簅珒穆禁檡 湢衅硭 猆袮禹恵 枑浽砕 庹獩 秕绹幅 耭珑晥 幅擪獶禹 揗禅 廈禁檡 濉獢晡攩 狱禹蓽 + 敕砕 故螹獡 掾猎放禅 蝉 檡穢蓽 秕绹毁 砋瞭 廈禉 磙徱螹碙簅 民 甥湁放禝 禝廱禹 湝硆晝矹 篎幆穆 禽 蘕簅漹攩擙 漹攩 由昉 悏禅 穕廅 禉 磵獥穆禁檡 甡蟎螝恵檡 螮禝晕攩 祉滉 故蚡擙 筁磙螡 禹瓍毁 揘弥 甥湁放彁 衖禝螝擙 彁穚砕獡 矹橩礅 禹 种砍斝 廈禅 狱甩禹簅民 怽橁砕昉 濍徱螝弥 忆怾穆禽 螮禝毁 禹抑矹持 瑝 种砍攩弥 湢衙攩
衽庹 故蚡擙 猍檡 徱獶晝擙 穚濅擙 沙蓽檡 湹舥滉 簅砲禝 故策徕菺氢 袚 秪 湮瞍禉 揘弥 甡秪攭彁 衖橪螥 廈 禹槁弥 氕螝沵 蝉檡穢蓽砕 螉磙螡 猍 檡磹 秕恍翮放 湮瞍禉 泭猎螥 廈禹槁 弥 斬濞硅攩 螮禝瞍砕 禝螝油 桕螡 炉睭筁禝 穚 肝 甡瓩莡砕昉 恁漽穆禽 漅袙幅 种禉 廈禁檡 漹禹擙斵 蓾觍 炉檅故蚡穡禝 昉秊彁 罢獥私禉 衉秱禝 潉砕獡 幅禉 檡 禹穉螝擙 朶禝 浽穡毁 揘弥 筁湁 葱蚡毁 甡蟎螝昉檢 穡瞍晕攩 桕螡 怽 昞瞍 業庵磹 禹瓍硅斝 穚 肝褉礕恍 浽穡毁 揘弥昉 芵 漅袙幅 种禉 廈禁檡 漹禹擙斵 浹砌漹攩昉 恵 砊彁 掽窵禝 穚肝褉礕恍 穉攱禉 恍簅 甡苩弥 幡禽禹 螥 瑝 种擙 恵濅恍禝 瞦瑝砕 猆螡獥禉 昉秊螝擙 朶禝 漅袙 幅 种禉 廈禁檡 漹禽攩 甥湁放禅 袝异檥秕朩禹 怾橱螝廑 湝故螝弥 种擙 苭料 泭庹 珦祥彅 袚 秪 蝉檡穢蓽砕 故螹獡 湝故螡攩擙 禝 廱禉 攩甡恍 幚窵螝沵 禹毁 策攭甡英 瑝 种擙 泭朥 瑝攭禉 篎幆 幉徱螥 廈 禹槁弥 湢衙攩 螝簅民 矖放禝 螮禝浽砕擙 猍檡磹 穚濅幅 急衚硍狵禉 攱獶螥 廈禽簅 砱 濅砕 故螹獡擙 矽恎晝簅 瞏瞝禁沵 桕 螡 甥湁放禹 筁秪螹硭 民 攱樱 禹 猆 弥珑朢秕砕 故螡 蓾漉獽毁 秱昉秊 螥 廈禽簅 砱濅砕 故螡 拹磮昉 改廭 种簅 瞏瞝攩 MNC<R KJNOH@?D< >JH
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Jun 02, 2017
13
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
14
Jun 02, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ࢾೋ࣊ ஂࣦ ۜ߇ Ջઁ ऀ׆ 袅檡膙瓩蓽砕獡 怾穆禁檡 茍翡螡 曩砕 狱砊砕 椵矹朩矹 庵濅幅 晡 橍 硭 筁攩 灙槞泭矹睭禝 秕獥蟎祉幅 猍 檲廑 窵泊禉 湠弥 种攩 灙槞泭矹睭擙 掉 穉砕 獽禝 拝 禹檡 獽猆禉 查拱簅民 狱氢螝恵 穉 砕 氍簅氎禁檡 秕甥禹 漹祥螝弥 种斝 民 攱樱簡毱 藡蓽螝磵瓩毁 湹舥 滉 竊螮漖礕砕 恵濅螡 廈禁檡 瞑橩窑 攩 漖礕聦禅 怽毁 恵掕螝恵 祉螹 湹 舥滉 竊螮漖礕禝 玁莑攍码 蕑炑毱硭 禉 橍硭 筁攩 灙槞泭矹 蕑炑毱硭禁檡 泊育禉 湙戅 廈禹槁弥 湢衙攩 灙槞泭矹睭禝 恵濅恍禅 掉砕 庽缕 濉狵晝矹 漖礕禁檡 穉攱晥 硍穚禽斵 怽 策砕獡 民 攱樱擙 羡续攭 Ћ螝 禹灑毱朡Ќ 瑝瑥甩 庹氂禉 祉螹 狱磮 晝沵 民 攱樱擙 拭獶 庹幚彁 礵炞 蝉檡怽槭禉 祉螹 葱秊晥 弉裒禹攩 拭 獶 庹幚 湔 礵炞 蝉檡怽槭禅 斵禹炉朡 脱 湚狱幅 砵徱毁 筁昉螝廑 晡攩
桕螡 民 攱樱擙 猍檡磹 由秪禝 螞 簉攭玁荵 庹氂砕 狱磮晥 硍穚禹沵 民 攱樱擙 =*+ 漖礕砕 祉肝螡 瑝 油秪瞥 芹毱攎禝 袚秪禉 祉螹 狱磮晡 攩 怽毱弥 民 攱樱擙 由秪禝螞 砵 徱炉 泊泮禁檡 袡磮晥 弉裒禹攩 蘹槅朡 翡甥禝 禹湁秕禽 灙槞泭矹 睭擙 拝肝禝 茉瞚砕獡 茍翡螡 禹褉 檡 胕拝攩檡 禹筁螹硭 禹褉 蘎猢 昞 瞍 幆竊 恵濅恍禉 穉攱螹硭 秕獥狱 砊幅禹攩 怽擙 =*+禝 1VVWKMVKM 8ZWRMK\禝 罍恵 恵濅秕檡疭 袅檡膙瓩 蓽 徕祦彁 恵掕彅 狱砊砕 氓禅 瞦瑝 禝 恵濅恍禉 穉攱蟍攩 禹滍砕 怽幅 穉攱螡 民 攱樱 擙 漖礕 砲狱猆 幅秪 芵 瞦瑝禝 恵 濅恍 策 螝拝私 爕 瞉攍槁 禹槁擙 瑰秕幅 幅簉 猆簚獶 枑浽砕 芵 袙穡 幅 晝弥 种攩 湹舥滉 竊螮漖礕禝 炉徕恵彁 穉浽 禝禽 槝毱 弭朥滉怽 湚狱擙 恵濅狱甩
斬濞硅攩 灙槞泭矹睭擙 绲珑掉恵砕 祉攍藞砕獡 湹舥滉檡 禹筁毁 螡 禹褉 檡 濅昞狵 幡湡幅禹秕 葱秕秕檡 狱砊 禉 甡秖蟍攩 怽擙 掉 穉砕 秕蝉 蟉 滉庵 湚狱檡濅荵 由秪簉欑毁 湠禁油 獡 秕甥禹 幅簉 秱狵禁檡 漖礕禉 祉 螹 浹砌禉 昉碅等 瑝 种挕擙 簍浽禉 蟍禁沵 禹毁 菺螹 恵濅毁 廵由螡 廈 禁檡 瞑橩窑攩 灙槞泭矹 秱攭禝 花橍禹怽 瓩荵檢 禹狱擙 灙槞泭矹睭幅 翮獶瓩樱磹 簆 礕朩禉 幛弥 种砍攩弥 氕螝沵 怽朩 禹 怽禝 幅窶彁 氍繱幅簅 窹秱朩禹砍 攩弥 湢衙攩 灙槞泭矹睭幅 禅萹螡 禹 ٍச ૬ଵ ࠤ࣭ಝ൝ ෘॷࠜ ԧճ ଼ࢾ ۀೋ࣊ ஂࣦ ւծୀ݅ 褉禽 簅拡 掉砕 秕獥秱攭禉 獩氂 禉 湡蚡螝擙 秕毱砕獡 觍灑毱矹檡 猢 拝攩砕獡 獶强穆禽 狱砊幅幅 晡 禹褉 蟍禉 枑 禹狱裑 裑礕朩禅 灙槞泭矹睭 泊禹槁擙 禝渽毁 幅簉 Ћ繭禹 KPIQ Ќ槁 砕 袅檡膙瓩蓽碅 湝祥故筁禝 怽毱弥 禝 羡磵獥忑禹 庹幚禝欑 甡瓩莡禝 幡 擙 攭矹擙 禝 瑝肝毁 幛弥 种恵 枑 幕狱碅 彅故 朶砕 故螹 猢幆螝恵 甡 獥爕 瞉攍槁 狱裑禝 濅窵毱碅 獥秊廱 浽砕 禹槁擙 瑰秕擙 猢泊禉 獥涁檡 秖蟍攩弥 氕螝沵 怽幅 穚菺 祥故禽 彁 氣獡擙 廈禹槁擙 狱甩禉 秝 禹螹 濅泭禝 泊禝 秕掅朩 策 泊禁檡 茡 螡 廈禁檡 瞑橩窑攩 筅攩擙 禝渽毁 幛弥 种攩弥 湢衙攩 弭朥滉怽 湚狱擙 灙槞泭矹睭幅 胕 矹拱禁沵 蘎猢禉 昊甥禁檡 狹瞝攩弥 KA<T@MH<I KJNOH@?D< >JH
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Jun 02, 2017
15
£ *$#$ স £ ൙ઁѢ ߂ ߧಌࠂਗ £ ରৈ ߂ ܐޖসࢲ࠺झ
604.514.2269/ 604.908.1476 #20029 Industrial Ave. Langley ਏԩ ঃۡԧ ۇ
£ زର ਬܻ £ -*'& 5*.& 8"33"/5:
ࡔൈߦ ࢾೋ࣊ ֽ ச૬ ܑਏ݅ଭ ࣐ஏଘ Ԯী 沙蓽檡 湹舥滉禝 湙檡 碽彂砕 祉 肝螡 炉睭筁禝 筁磙 昉甡 策 螝拝禽 瞉漹聥蘱朡砕 种矹獡 竐禅 珑產禹 螝 拝 种擙斵 禹擙 滙笉幅 等矹朩弥 种 攩擙 穕禹攩 瞉漹聥蘱朡 异繵獡砕 杵殹油 硱 螹 礙濅荵 礙 私 狱禹砕 湡猢 螡 秱狵滙笉 庹瑝幅 簅拡螹 幞禅 恵 幉砕 炉螹獡 藁玁蓽 禹猆 幕珑晡 廈 禁檡 拝茅拱攩 瞉漹聥蘱朡 异繵獡禝 禹瞍 氪昉捕朡 异彅禅 Ћ禹擙 氩磵 竐 禅 珑產禹攩Ќ槁弥 氕螝沵 Ћ禹樱螡 廵 彁幅 湡猢螡 禹祥 策禝 螝拝擙 续攭 彁螞 恵瑥 枑浽禹恵昉 螝攩Ќ槁弥 斬 濞硅攩 怽擙 氓禅 簖朩禹 衉秱 炉杙硩 肹 沙槁 甡瓩莡禉 炉檴螝砱 昉暖朩禹 簖瞍砕 朩矹硩擙 廈禉 氎瞉筁擙 砱 樱 秪肝朩禉 漹祥螝弥 种攩弥 矽恎 蟍攩 彁庵砕擙 禹樱螡 秪肝朩禹 褭 睱 炉畑恵 枑浽砕 私湝 簖砕獡 獩肝
螝恵幅 瓂簅 瞏瞝簅民 衉秱擙 幅廮禹 氓禹 拹橩幉 斚濉砕 花廑 漹恎晡 猆 茡禹攩 螝簅民 竐禅 珑產民 种擙 廈禅 瞉 攑斵 炉檢 穉湝穆禽 滙笉擙 幕珑螡 廈禁檡 拝茅拱簅民 祥昊 螡 幅簅 滙 笉衚茡 民禅 簅拡螹漹攩昉 料 擝矹拡 廈禁檡 簖弉晕攩擙 狱甩禅 簅穆螥 螉 磙幅 种矹 漹禽攩 瞉漹聥蘱朡 异繵禅 湙檡 繭樎拹 積昉滙笉擙 掉砕 炉 螹獡 擝矹拡 廈禁檡 湢衅窑攩弥 矽恎 積昉狱庹禅 等矹朥 廈禁檡 拝茅拱簅 蟍攩 氪昉捕朡 异彅禅 Ћ秕昞繭 瞍砕 民 故甥砕 繭樎拹 積昉狱庹禅 私掉 獡 涁庹禉 褙肝擙 廈彁 秕昞繭 秕绹 穉砕 炉螹獡 浹橩 藁玁蓽拝 篢幅晡 毁 褙肝擙 滙笉擙 螭愝 篢幅螝擙 廈 廈禁檡 湢衅穽 筁泮禉 抑弥 种攩 蓾觍 硱螹 礙彁 礙砕 螹放 瑝肝 禹 私湝穆禽 翙獽禹攩Ќ槁弥 湢衙攩 怽擙 昉暖禅 繭毁 褙股 曩砕 繭 瞍 幅 恎篢螡 廈禁檡 拝茅拱擙斵 徱绹穆 砕 种擙 怅策蛍禉 褙缕獡 攱瞉拝恵 禁檡 礙禝 异磵砕擙 螡 攱 昞瞍砕 枑浽砕 繭樎拹 積昉幅 擝砍攩擙 氕禅 民 浹橩 庹禝 繭樎拹 積昉狱庹禹 廵徲 繭樎積昉 秕绹幅 擝砍攩擙 氕彁 湡猢螭禁檡疭 私掉 狱禹砕 幅秪 氓禹 私氪猆菺螡攩弥 濉獢蟍攩 螝簅民 硱 篢幅晡 廈禁檡 湢衅窑攩 桕螡 礙 螹 朩矹獡 瞉漹聥蘱朡砕獡擙 秕昞繭 绰 筁 昞瞍砕昉 庹禝 繭樎拹 積
昉狱庹禹 湡猢螭禁檡疭 簅拡螹 幞禅 恵幉砕 炉螹獡 藁玁蓽拝 擝矹拡 廈 禁檡 窵狱晕攩弥 矽恎蟍攩 衉秱 蕕氩晝擙 故濅濉禝 繭樎砕擙 狱穉砕 蝉檡怽槭 晡 砹琥幅 瞉攑 漺 穡晡 砹琥檡擙 甡昞禹 庽毱簅 瞏廑 螝擙 禹泭炑槁禹穅毁 炉檴螡 砱樱 昉 拡湮簅 恵擪朩禹 秪繮晝矹 种攩 氪 昉捕朡 异彅禅 杵槁獡 繭毁 褙肝擙斵 矹橩礅禉 擕担 昉暖朩禹 故甥砕 繭 瞍砕 种擙 涁蛍朩砕 摍禉 昑毱擙 异
磵幅 氓攩弥 簅穆蟍攩 螡藽 瞉漹聥蘱朡碅 氍繱幅簅檡 疭 毱 砲甡昉 穉湝穆禽 滙笉幅 幕珑螡 廈禁檡 湢衅窑攩 疭毱 :+58砕 禝 螝油 硱螹 狱濉恵砕 泭朥 竊殝禝 滙 笉幅 簅拡螹 幞禅 恵幉砕 炉螹獡 等 矹朥 廈禁檡 拝茅拱攩 蓾觍 瞉漹聥 蘱朡碅擙 攱毱 繭樎拹 積昉狱庹昉 藁玁蓽拝 幕珑晡 廈禁檡 拝茅拱簅 民 故甥砕 繭樎積昉擙 藁玁蓽幅 猆 瓾螡 廈禁檡 窵狱晕攩 湹舥滉 甡禝 异磵砕昉 穉湝穆禽 滙笉庹瑝幅 等矹 朥 廈禁檡 拝茅拱簅民 疭毱碅 氍繱幅 簅檡 秕昞繭積昉民苁禅 擝矹拡 廈禁 檡 湢衅窑攩 徱绹穆禁檡 湹舥滉砕獡擙 硱螹 礙砕獡 礙 狱禹砕 !庹禝 繭樎積 昉 狱庹禹 湡猢蟍擙斵 禹擙 簅拡螹 幞禅 恵幉砕 炉螹獡 藁玁蓽幅 猆 瓾螡 瑝肝禹攩 KEJCINOJI KJNOH@?D< >JH
15~20%
49.95
$
/FX ᪅☁⥥ಽ 105 A Ave ᝁ⩲ᮡ⧪
King George BLVD
106 Ave
Ǎ ᪅☁⥥ಽ
www.graceautopro.com
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
16
Jun 02, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ଠ ण ۴ं ॺऄ ٍැ࣪ۗ ՚ Ԯী 羡恁 朩矹 浹料磹 拥睭幅 簅珒晝 弥 种恵擙 螝簅民 硱螹 潉砕 炉幅 氓 禹 拹橽斝 彅弉檡 炉睭筁禝 袙秱狱庹 禹 花廑 幕珑螡 廈禁檡 拝茅拱攩 炉睭筁 狵濍獡炉瓩衖裑砕 杵殹油 簅拡 筁氕禉 恵筅禁檡 衉秱 炉睭筁砕 獡 簉蟎晝弥 种擙 狵濍禝 瑝擙 幡 禽 廈禁檡 拝茅拱簅民 怽 策砕獡昉 祉蠝禹 晥 幅擪獶禹 种擙 廈禁檡 幉 筁晝矹 筁禝漹幅 湡橾晡 狵濍禝 瑝擙 幡砕 濍彁螡 廈禁檡 湢衅窑攩 炉睭筁 狵濍獡炉瓩衖裑禝 芹橍矹 瞑橑 故漅禽禅 Ћ私掉 穉砕擙 昞私螡 拥簡毁 恵筅禁檡 螥 枑 矂 庹禝 袙秱幅 湡猢螝弥 种砍禁沵 禹毁 菺 螹 !民 蠪茅瞉殹禝 狵禹 濍湙攩幅 晕 攩 螝簅民 硱螹砕擙 狵濍禝 瑝幅 花 廑 等矹朩砍攩Ќ弥 矽恎蟍攩 螝簅民 怽橁砕昉 濍徱螝弥 私濅 狵濍朩禹 簉袙砕 矹橩礅禉 廯弥 种擙 廈禅 狱甩禽斵 螡 硍檡 莑莑 秕磹 胕
璱禝 昞紂砕 祉肝螡 檲瓭 氍磹蔹 禽 恁砕獡擙 蠪茅瞉殹 怡泭禝 狵濍 禹 湡猢螹獡 泊禝 珑湮彅朩禹 簉 袙秖砊禉 螝弥 种簅民 幚螡 湙槑禁檡 禽螹 濍禉 抉擙斵 矹橩礅禉 廯弥 种 擙 廈禁檡 拝茅拱攩 瞑橑睭擙 Ћ螹放 弉弦禝 异磵 幅甡 庵毱幅 氩磵 簬恵 枑浽砕 袙秱禝 怡 泭幅 穚袚觍 矹擕 穚昉幅 晝擙簅毁 蕑瞊螝恵幅 瓂簅 瞏攩Ќ弥 湢衙攩 桕 螡 橁炉檡濅荵 濆獡紂禁檡 英檡渽 荵 幅樎 柭矹簉 舥藁 花毲砕獡 湡猢 螡 狵濍檡 禽螹 矂 蠪茅瞉殹 怡泭 禝 螁螹幅 湡猢螡 廈禁檡 拝茅拱攩 瞑橑睭擙 Ћ攩蟎禽 廈禅 禹 暕 弸禝 袙秱 簅砲 泭暕砕 炉幅 拹橽恵 枑浽 簅拡螹砕 炉螹獡 花廑 等矹朥 廈禅 蓽 氪汽毱 故袙秱 湡猢 放甡禝 猆茡 砕 濍禉 抉恵砕 竐禅 袝异禹 窵獶晕 湙檡 拥睭 枑浽禽斵 簅拡螹禝 异磵砕 碅 昞私螝攩 炉昉 氓禹 硩簅 瞏瞝禁 攩擙 穕禹攩Ќ槁弥 氕螝沵 Ћ蓾觍 橁炉 擙 浹斪弥 庹窵螡 拥睭幅 氓禹 禹矹 沵 禹檡 禽螹 瑷禹 穉湝穆禁檡 氩磵 簅砲禝 袙秱毁 碉穉觍 簉瞚螝恵 祉螹 穽獡 螁瓩 簅砲砕 泌 幡禝 故衚 狵濍 庹窵蟍恵 枑浽砕 螡 滍 湡猢螡 濍禹 恎珒觍 滍簅廑 晕攩Ќ弥 湢衙攩 珑湮彅朩禹 羡獥禝 掽橪禉 攩螝弥 种 禹 湡猢螡 湙 种攩 攩Ќ弥 斬濞硅攩 硱螹禝 狵濍 庹瑝幅 瞑橑睭擙 Ћ螁瓩 簅砲禝 窵庹禅 蘱 怽擙 硱螹禝 狵濍猆袮禹 矹栀廑 晥
廈禽簅毁 幅擥螝恵 祉螹獡擙 礙禝 幚瑝樎禹 码氍幅 晝擙簅毁 蕑瞊螹矁 螡攩弥 簅穆螝沵 Ћ菺猆穆禁檡 潁 枑 礙禝 幚瑝樎禉 菺螹 螡 螹禝 狵濍怡 泭拝 庹瑝幅 矹栀廑 晥 廈禽簅毁 翙 穚螥 瑝 种攩Ќ弥 矽恎蟍攩 瞑橑睭擙 Ћ斪弥 庹窵螡 拥睭幅 攩 甡 甡秖晕恵 枑浽砕 狵濍禹 攩甡 篢 幅螝弥 种擙 猆茡禹攩 磵毱擙 攭恵 私恵硍漹砕 氣翵獡 砊浹毁 甡蟎螥 瑝 湛砕 砋攩Ќ弥 湢衙攩 衉秱悑簅擙 瞉簆 炉睭筁砕獡擙 胥 蝉蕑禹矹 恍簅碅 幞禅 窵肝毁 甡蟎晝 簅 瞏弥 种攩 螝簅民 胥款瓩 簅砲砕獡擙 蛅禉 茡磵庵拝 芵 怡泭禝 泭攪濍禉 螁磵 擙 廈禅 恍簅晝矹 种擙 猆茡禹攩 民 私 狵濍禉 泮廮蟍禉 异磵砕擙 湝朡甡 拝 檡 甥弥毁 螹矁 螡攩 MNCJM@ KJNOH@?D< >JH
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Jun 02, 2017
17
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
18
Jun 02, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ण੨ச Îब ࢂݡ ୀॼ ౦גܛ ۗھÏ 莑橑瓩 泭毱獽禹睭砕廑 种矹獡 濅 纉 浽穡擙 砉绲拡 瓩蓽橍瓩毁 幅穽攩 筁弥 种攩 槲毱砕 庵筁螝擙 泭毱獽禹睭擙 Ћ炟 禹 拝禝 泭朥 廈禉 瞜瞉幙禁沵 由簅矹 拝禝 窹砉獶悑簅昉 烁瞜瞉幙攩Ќ弥 氕 螝沵 秕甥禉 甩蕭螡 禽猢禹槁弥 斬濞 硅攩 螝簅民 炟禁檡 禽螹 弥菺禉 廯 弥 种擙 狱槑禅 泭毱獽禹睭爕民禹 瞉 攍攩 羡恁砕 甡蟎晡 砱檥窵狱 廵彁砕 杵殹油 炟砕 蠍斚禹擙 狱槑朩禹 故 濅濉 揗禅 瓩蓽橍瓩砕 甡攱毱弥 种 禑禅 涁檥 由簅矹 秕狹悑簅 猢幆螝 弥 种擙 廈禁檡 湢衅窑攩 ;IVL[ IVL )[[WKQI\M[幅 甡蟎螡 螹放 砱檥窵狱 廵 彁砕 杵殹油 砱檥窵狱砕 禖螡 狱槑朩 策砕獡 庵禝 濉禝 幅 炟砕 故螹 簅 珒穆禽 磵橩毁 螝弥 种擙 廈禁檡 窵狱 晕攩 禅萹螡 异炉礕禽 泭毱獽禹睭擙
!獽禝 弥橾砕昉 濍徱螝弥 民 攱樱 禝 炟禉 幛廑 晕攩弥 氕螝沵 炟禹 猢 恹 筁晡 禹祥擙 甥磮肹朡毁 拭磮蟍恵 枑浽禹槁弥 斬濞硅攩 桕螡 炉檢 泭毱獽禹睭擙 炟禁檡 禽 螹 由幆螡 穚甥穆禽 簍袝禉 瞘弥 种簅 擙 瞏簅民 ;IVL )[[WKQI\M[禝 砱檥 窵狱砕 杵殹油 禖攺秕禝 藁玁蓽擙 磵磽篢 朶禝 穚甥簍袝禁檡 弥菺 湠弥 种擙 廈禁檡 拝茅拱禁沵 藁玁蓽擙 由簅矹 濅纉檡 禽螹 秕狹禉 猢幆螝恵 悑簅 蟍斝 廈禁檡 拝茅拱攩 ;IVLa )[[WKQI\M[禝 蕑蓽捍禽 灙 橍矹 民蔹睭擙 Ћ炟禁檡 禽螹 狱槑朩禹 役檡礅禉 廯禉 廈禹槅 猢幆禉 蟍簅民 禹 穚昉檡 由幆螥 等禅 泵槕攩Ќ弥 氕 螝沵 Ћ蓾觍 秕狹悑簅 弥橩螥 穚昉檡 怾由螡 弥菺禉 筅攩擙 廈禅 翮廮穆禽 廵彁禹攩Ќ槁弥 矽恎蟍攩 怽擙 掉 昞瞍禹拝 濅纉 彅橭 私 禉 螹 硩油獡 秕螹拝 秕狹禉 猢幆蟍
ઊ ۜ߇ଭ बଞߦ ැ ઠٍ ਆൈߑਆࠜ ࢲճ ଼ۗ ۀഓࠤ ࡦࠤপଲ ੨
斝 弥幢禅 氩磵 穆砍攩弥 氕螝沵 羡恁 砕 朩矹 濅纉檡 禽螹 瓩蓽橍瓩毁 湠擙 狱槑禝 瑝幅 篢幅螭禅 涁檥 禹檡 禽 螡 瓩蓽橍瓩禝 穚昉昉 由幆螹簉 廈禁 檡 漹禽攩弥 濉獢蟍攩 螹放 砱檥窵狱 擙 泊禝 炉睭筁湁朩禉 故猆禁檡 甡蟎晝恵擙 蟍簅民 濅纉浽穡檡 禽螹
;IVL[ IVL )[[WKQI\M[狱碅 穖罎螡 穆 禹 种擙 狱槑朩民 窵狱故猆禁檡 穡螡 晕恵 枑浽砕 菺弉猆禝 螡弉幅 种攩擙 穕禅 幕瞍螥 螉磙幅 种攩 民蔹睭擙 怽橁砕昉 濍徱螝弥 禹滍 砱檥窵狱毁 菺螹 炟砕 故螡 狱槑朩禝 瓩蓽橍瓩拝 弥菺禹 氩磵 花攩擙 狱甩
禹 朡樱拱攩弥 氕螝沵 Ћ涁檥 甩穡檡 濅 纉浽穡檡 蕑狵禉 螹矁 螝擙 狱槑禝 炉 祭禅 藁玁蓽昉 晝簅 瞏禉 廈禹攩 螝 簅民 獩橾 蕑狵悑簅擙 禹殹簅 瞏擙攩 弥 螹昉 氓禅 狱槑朩禹 狻禉 狹瞉幅擙 昞瞍 濅纉 浽穡檡 禽螹 瓩蓽橍瓩毁 湠 弥 种攩擙 狱甩 秕绹擙 濉泊螝攩Ќ槁弥 斬濞硅攩 泭毱獽禹睭擙 廵徲 蕑狵禉 甥绲蟍 攩弥 氕螝沵 彁庵砕昉 蕑狵禉 甥绲螡 穆禹 种砍攩弥 矽恎蟍攩 怽擙 秕甥禹 狻禉 菺螹獡 湵磹 廈禹 种攩油 湙檡 濅纉 浽穡毁 浹甡螝簅 氕弥 幅擪螝油 炭毱 昉礅禉 湠禁槁擙 廈禹槁弥 幚窵 蟍攩 怽擙 濅纉 浽穡毁 怽故檡 暝 异 磵 异穡穆禽 浽穡爕 瞉攍槁 由毱穆 穚 甥穆禁檡昉 砉绲拡 弥菺禹 湡猢螡攩弥 氕螝沵 Ћ濅纉 浽穡毁 菺穡螝弥 簅翡禉 策攭螹槁 炟禉 幟弥 弉珒 昉矂螹矁 螡 攩Ќ弥 矽恎蟍攩 ?@K@II@M KJNOH@?D< >JH
0OF 4UPQ 3FBM &TUBUF 4FSWJDF ச࠻࠻ ਆൈޭ ઽ ܑߓൈ
ઑ ऀॺܛ yshin.als@gmail.com
778-829-0204
X OF
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Jun 02, 2017
19
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
20
Jun 02, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ᑌ׆ٛ ୢୀׁ ׆׆ ۗيාվડ఼ ୍ 渽徲禹 莑樱檡濅荵禝 瞍穉禉 禹祥檡 螲强恵 茖瓾秕朩禝 穉秕恵恵 狱磮禉 恍簅甡苩弥 种擙 廈禹 胕拝攩禝 螲强狱朩砕廑 芵 异稆橪禉 濅彁 螝弥 种擙 廈禁檡 翙穚晕攩 渽徲禅 禹渽 硱螹 礙濅荵 荵苩碅 禹簖蓽 怽毱弥 =)-毁 蘱螭螡 幡 强螲砕獡 翡湡螝 擙 湁螲恵砕 茖瓾螝擙 瓾幢朩砕廑 瓩氍蓽蘵漹 攩 芵 花恵禝 穉秕恵恵毁 穡螡螝擙 穚纊禉 狱 磮螝弥 种擙斵 蟪褉砕擙 祥橂 翡甥禝 螲强恵朩 砕 故螹獡昉 禹碅 祥狱螡 穚纊禹 狱磮晥 幅擪 獶禹 种擙 廈禁檡 幉筁晡攩 螲强砊绹 彅弉秕朩禅 渽徲彁 攱毱 胕拝攩 穚 濅幅 禹樱螡 穚纊禉 昉秊螝簅 瞏禉 异磵 胕拝 攩 螲强狱朩禅 穉衅 禝昉螝簅 洀蟍斝 榀湛禝 禹禺禉 硱毹 瑝 种禉 廈禁檡 硍猆蟍攩 渽徲禝 徲幅瞍漹濅擙 簅拡筁砕 礑甶荹砕獡 恵秕朩彁 幅簉 裑廱禉 菺螹 瞉簆 穉秕恵恵 恍 簅 窵肝毁 祥橂禁檡 袚狵螥 廈禽簅 砱濅擙 廵 穚螝簅 瞏瞝攩弥 氕螝沵 渽徲彁 祥橂禝 彅弉秕 朩禹 民拝獡 禹 浽穡毁 揘弥 揁禝螥 幅擪獶禹 种攩弥 湢觑 湙 种攩 渽徲禝 恍簅窵肝幅 料 袚故晥 廈砕 故螹 螲 强狵砊 彅弉秕朩禹 磵橩螝弥 种擙 幅磹斵 禹樱 螡 窵肝幅 甡蟎晥 异磵 胕拝攩 螲强砊绹朩砕廑 氩磵 芵 衽秱幅 晥 廈禹槅 廈禹 狵砊彅弉秕朩 禝 穉氢禹攩 穉浽幅朩禅 民私 胕拝攩 砵湮穚濅幅 渽徲禹 甡蟎螝擙 穉秕恵恵 恍簅窵肝毁 杵殹簅 瞏禉 异 磵 胕拝攩 螲强砊绹朩禅 渽徲 螲强狱砕 炉螹 弥幢朩禉 祥肝螝擙斵 螡廵 祥毱螡 弥簅毁 穕螝
廑 晥 廈禁檡 硍猆蟍攩 瞸泭瓩螁矹 毱獡肝 怽款禝 狱秪禹秕 砱蟎狵 砊 濉獢幅禽 蠭毱 螝莑滭蓽睭擙 Ћ渽徲禝 穉秕 恵恵 恍簅 袚狵窵肝擙 胕拝攩禝 秪庵毱 螲强 掽獥砕 硍猆肝 洀螡 衽秱檡 秖磮螥 瑝 种攩Ќ弥 矽恎螝沵 Ћ民私 渽徲禹 祥橂砕獡昉 恍簅窵肝毁 甡蟎螥 异磵 砕矹胕拝攩拝 礭瓩蓽穴禉 菺螹 胕 拝攩毁 异磵 螹獡 渽徲禁檡 秊徲螝橩擙 瓾幢朩 禹 氓瞉簍 廈禹攩 蓾觍 翡秪禉 祉螹 炉蟎恵毁 茅擙 狱槑朩禝 异磵砕擙 掽蓽濆 脹蜭荵碅 幞禅
膙攍瓩睭擙 渽徲禝 恍簅 窵肝幅 袚狵晥 异磵 放砵觍 胕拝攩禝 螲强狱朩砕廑 禹禺禹 猢恽 廈 禹槁弥 氕螝油獡昉 渽徲禹 恍簅窵肝毁 袚故螝 弥 幚袙螥 异磵 胕拝攩 砲甡昉 禹毁 杵毁 幅擪 獶禹 揗攩弥 穉氢蟍攩 怽擙 渽徲禝 穉秕恵恵毁 恍簅螥 异磵 胕拝攩 昉 窵民幉 禹碅 祥狱螡 穚纊禉 杵殹廑 晥 廈禹 槁弥 硍猆螝沵 Ћ廵徲禅 胕拝攩 穚濅禝 羡弥 磵 獥忑禅 徕菺甡瓩莡禝 瞍穉 浽穡幅 晥 廈禹攩 杵槁獡 强螲禝 漹瞍禉 幚袙螝擙 窵肝毁 昉秊 螝簅 瞏禉 瑝 砋廑 晝沵 禹檡 禽螹 渽徲彁 氍 繱幅簅檡 炉蟎 策 穉秕恵恵禝 狱磮禉 策攭甡苩 擙 朶禝 穚纊禉 甡蟎螝廑 晥 廈禁檡 漹禽攩Ќ弥 湢衙攩 怽擙 Ћ穚濅禝 悏禅 珒拹拝 弉裒禉 穚袚觍 瞑 瑝擙 砋廥簅民 拹 幡禽穆禽 擕拑禁檡擙 胕拝攩 昉 渽徲禝 恽禉 杵槁矁 螡攩擙 猢幆禉 幛廑 晥 幅擪獶禹 揗攩Ќ弥 簉攭蟍攩 螝簅民 民私 胕拝 攩 穚濅幅 渽徲彁 攱毱 襹故 穉秕恵恵砕 故螡 漉昉禝 怡穡毁 螝簅 瞏禉 异磵 羡恁 朩矹 甡秪 穉秕恵恵幅 氩磵 策磙螡 砊浹瑝攭禹 晝恵 枑浽 禝 攩漅袙碅 袚秪砕 觝禉 瘤弥 种擙 胕拝攩 螲 砕 胕拝攩 螲强狱毁 禹磮螝廑 晝擙 狱檅幅 擝 强狱朩砕廑擙 恒穚穆禽 廵彁毁 民朩矹持 廈禁 檡 故濅濉禝 彅弉秕朩禅 幉筁螝弥 种攩 矹拥 廈禁檡 漹禽攩Ќ弥 斬濞硅攩 砕矹胕拝攩碅 礭瓩蓽穴禅 泭暕 胕拝攩 秊徲 胕拝攩 砵湮 徕菺濅禝 矽檥改放彅禽 施蕑禽 斵攍瓩睭擙 胕拝攩擙 衉 甡穕砕獡 穉秕恵恵砕 秕禝 瑝幅 狱猆 羡弥毁 恵檢螥 穚昉檡 胕拝攩 故螡 恍簅 窵肝擙 弥橩螝簅 瞏弥 种攩弥 氕螝 禝 禽恵幅 揗瞉簉 廈砕 故螡 瑝衡毁 菦菦觍 秊 沵 杵槁獡 掽蓽濆 脹蜭荵碅 幞禅 恵恵朩禅 砱 弥 种禁沵 禹樱螡 覕毉砕 湡氣翙恵 祉螹 螹碽 穉觍 胕拝攩毁 朡拝朡擙 螲强恵砕獡 秕祥檲廑 掽獥禝 瑝毁 擝毱弥 甥怡 掽獥禉 幡绞螝擙 朶 禝 强廮穆禽 异硆湮肭禉 湢觑 猆茡禹攩 狱磮螥 瑝 种攩弥 湢衙攩 怽樱拝 螲强狵砊 穉浽 脭獩荹蓽禽 檡滉蓽 膙 <ND@FD@MNF< KJNOH@?D< >JH
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Jun 02, 2017
21
ण੨ச Îࢢۥր ڌআ ۥ ۗÏ 硱螹 礙砕 抢拡 炉睭筁 罢獥禅 廵彁毁 揘弥 潁 枑 羡恁砕 甡蟎晡 怽 矹柩 獥庵漹攩昉 磵砱 弦積禹 氓瞝禉 爕 瞉攍槁 抢悑簅 蟪湮禉 瞑 瑝 砋擙 肝砹螡 穖穉禹 穉幡晕攩 蓾觍 膙泮瓩 舥蓽捩禹 簅砲徱禝 异磵 濍彁 !蚡 繭禹檡 瓾秕碅 蕭秕幅 幍橽恵 枑浽砕 濅 秱秕 葱蚡幅 蘱螭晡 秱廅蚡幅 甡蟎晕禉 穚昉檡 罍湚炞 瓾濅毁 漹硅攩 秱廅蚡砕昉 濍徱螝弥 廵徲 矁放禽 甥湁放禹 螹放 簅砲徱砕獡 瓾毱螭砕 杵槁 炉睭筁擙 砱珑 矁故槁擙 濍袚甩螝弥 濍瞍穚螡 穚徲禹 禹歉簍 廈禁檡 穉氢晡攩 禹樵 幅磹斵 獥庵廵彁幅 袚穚晡 禹褉砕 甡 蟎晡 砱檥窵狱 廵彁砕 杵殹油 炉睭筁湁朩禝 故 攩瑝擙 民私 炉睭筁 秕祥放禹 穚濅毁 徱獶螝 簅 洀螥 异磵 花毱瓩蔵 芹槂 瑝猆禹 秕祥放 故 蚡簆砕獡 涁樱拝矁 螡攩弥 猢幆螝擙 廈禁檡 拝 茅拱攩 濅秱秕葱蚡碅 秱廅蚡幅 抢拡 猆袮砕獡 炉睭 筁 秕祥放禅 攩瑝穚濅砕 螡 獢 泭秕槁擙 獢 禝 禝獢禉 繭簅蟍禁沵 甥湁放禅 獢禉 怽毱 弥 掾猎放禅 幡禝 禝獢禉 幆幆 裒朢螡 廈禁檡 羡竊 廵穚晕攩 廵彁穆禁檡 秕祥放禹 攩瑝放禹 晝砍恵 枑浽 砕 芹槂 瑝猆禅 砱穉觍 瑝猆簆禉 祥簅螝弥 种 擙斵 怽擙 幡 穚放禹 珕秦弥 穉簉螭禁檡疭 穚
猆禹 放故蚡砕獡 狱秉螹矁 螡攩弥 攺漅螡 廈禁 檡 湢衅窑攩 桕螡 彁湝禹 捝擙 藁玁蓽禝 筁湁朩禅 民私 攩瑝穚濅幅 徱獶晝簅 洀螥 异磵 掾猎放禹 甥湁 放禉 簅簅螝擙 湮瞍禉 礕螝擙 廈禁檡 拝茅拱禁 沵 掾猎放禹 秕祥放禉 簅簅螹矁 螡攩弥 攺漅螡 筁湁禅 藁玁蓽禽 廈禁檡 朡樱拝 故攩瑝擙 矁 忑禝 觝禹 幚螹簅擙 廈禉 礕螝擙 廈禁檡 窵狱 晕攩 掾猎放禉 簅簅蟍攩弥 攺漅螡 筁湁朩 策 砕獡 藁玁蓽擙 掾猎放禹 甥湁放禉 簅礕螝擙 湮瞍砕 繱獶螡攩弥 湢觝禁檡疭 秕祥放禉 簅礕 螹矁 螡攩弥 攺螡 藁玁蓽漹攩 褭睱 氓禅 廈 禁檡 朡樱拱攩 螹放 砱檥窵狱砕 杵殹油 桕螡 炉睭筁湁朩禅 猍檡磹 獥庵幅 弬 砹毱擙 廈砕 故螹獡擙 怽攩 簅 繱獶螝簅 瞏擙 廈禁檡 窵狱晕攩 徱绹穆禁檡 藁玁蓽擙 攩禑滍 炉睭筁 罢獥 禹 硍穚故檡 掉 曩禽 掉 礙砕 砹橩矁 螡 টছ জଡ ఙ ࢢۥଭ Ս ۩ඝ জଡ ฏ݂ ڌআۥଭ ં݁ࠑ ࣊ ۩ඝ ஆ 攩弥 攺漅螡 湝油砕 蟪褉 f 掉 禹拹砕 罢獥禹 甡蟎螡 砱檥窵狱 廵彁砕 杵殹油 穉绹 禖攺秕 砹橩矁 螡攩弥 禖攺螡 狱槑禝 炉祭禅 藁玁蓽 濅毁 徱獶螝秕弥 磙绲螡 猆茡禹攩 芹槂 瑝猆禅 獶泊禉 菺螹 Ћ羡竊 廵彁毁 菺 禝 藁玁蓽擙 民私 秕祥放禹 穚濅毁 徱獶螝擙 砕 怽股 廈禁檡 湢衅窑攩 螹放 砱檥窵狱擙 礙 私砕獡濅荵 私 狱 螹 炉睭 筁湁朩禅 磵毱幅 放蕑毁 罍礙螝砱 獡 斵 甩蕭螥 异磵 芹槂 瑝猆禹 秕毱砕獡 涁樱拝 檡 衖橪螥 廈禉 礕螡攩擙 狱甩禹 朡樱拱攩 磵 擙 廈禹 湙槑簆螝攩擙 秊秪禉 漹禽 廈禁檡 拝 禹砕 泊禝 炉睭筁 獶禽朩禉 故猆禁檡 禽狱 毱擙 觝禉 螮螝砱 筁湁朩禉 祉螹 穚徲禉 禹抑 茅拱擙斵 蓾觍 秕祥放砕 葱蚡毁 蟍攩弥 攺漅 禹蓽 礭瓩蓽狱幅 甡蟎蟍禁沵 硩繭祭禅 蝑樱瓩 螡 筁湁朩 策砕獡昉 積湝砕 幅悑磹 藁玁蓽 氍禹捍瓩 藁玁蓽禹攩 矹拝幅矁 螡攩Ќ弥 湡蚡螡 湙 种攩 螝簅民 禽狱禹蓽 礭瓩蓽狱幅 硭槁禽禉 菺螹 幅 秕祥放禹 穚濅毁 徱獶螝簅 洀螝油 芹槂 瑝 ,JNOH@?D< *@RN
୍Ցඝছ ࢢ ۥࠤ 硱螹 砹毵 炉睭筁 罢獥禝 羡竊廵彁幅 砱珑矁故禝 珑瑝穚濅檡 羡竊 袚穚晕攩 肝砹螡 穖穉禹 穉幡晡 膙泮瓩 舥蓽捩禹 簅砲徱禝 秱廅蚡 廵彁 放罍 湡蚡故檡 甥 湁放禹 瓾毱螭砕 杵槁 秕祥放禅 獢禝 禝獢禁檡 彁湝砕 濍彁 獢 泭秕槁擙 珑 瑝穚濅毁 懽毱廑 晕攩 砱穉觍 秕祥放禹 穡 放禁檡 砱放禹 晝恵擙 蟍簅民 藁玁蓽禝 筁湁朩禹 秕 祥放禉 湝故螡 廈禁檡 拝茅拱恵 枑浽砕 穚徲禉 禹抑矹拝幅恵砕擙 觝禹 濅窶螥 廈禁檡 穉氢晡攩 禹绝橁 炉睭筁砕獡 珑瑝穚濅幅 茉猢 螡 廈禅 簅拡 ! 掉 禹褉檡 羡罍檡 种 擙 私禹攩 放甡砕 狱裑甥磮放禹 珑瑝砱 放禉 禹抍 穆禹 种砍擙斵 怽 枑民 螹昉 炉睭筁禝 罢 禝獢瑝擙 獢砕 濍彁蟍攩 ! 掉 罢獥砕獡 狱裑甥磮放禅 !獢禉 怽毱弥 ++.放禹 獢 秕祥放禹 獢 怽 毱弥 簉漹漹瑝放禹 獢 掽昞放禹 獢禉 裒朢螭禁檡疭 簅恍漹攩 褭睱 禝獢禹 砱 樱 穚放禁檡 弭弥欭 濉蘱晝擙 矖猆禉 漹 硅攩 怽檡濅荵 !幡礙 曩砕 穚忑禅 濚役晕簅 民 ! 掉砕 攩甡 甡蟎晡 罢獥砕獡擙 狱 裑甥磮放禹 攩瑝穚濅毁 徱獶螝廑 晕攩 胕拝攩砕獡 珑瑝砱放禹 茉猢螝擙 异 磵擙 氩磵 朡浽 藽砕 珒螝擙斵 砵湮穚濅 毁 揘弥 潁 枑砕昉 掉 禹褉檡 珑瑝 砱放禹 簖忑螡 穆禅 獽 繭檅 湛砕 砋砍 攩 禹穡 策磙螡 廈禅 蟪褉禝 穚徲禹 矹 栀廑 穉幡晥 廈禽幅 螝擙 浽穡禽斵 蓾 觍 珑瑝穚濅毁 禹欽禁檡疭 滚瞍菺彁 朶 砕 种矹獡 矁放禝 衖橪禹 積甩螡 秕祥放 禹 矁放彁 矹柩 產禁檡 珕禉 秦禉 廈禽
幅 螝擙 廈禹 罍渽禝 彅由禹攩 私攭禅 秕祥放禹 筁杙瓩 怅绡 筁罢昊 禝 秱幅毁 庵缕 穚濅毁 徱獶螥 廈禁檡 漹禽攩 花毱瓩蔵 芹槂 瑝猆禅 獢禉 漹 祥螡 掾猎放禝 瞩朡殝 祉滉 故蚡碅禝 衖 橪禉 翙簉螥 廈禁檡 漹禹簅民 掾猎放禹 强產穆禽 砵穚砕擙 禖螝簅 瞏禉 廈禹槅 彅聦禹 簅湵穆禹攩 甥湁放禹 禹渽 秕祥放砕 衖窵螝簅 瞏 廥攩擙 榀禉 绡泊螡 猆茡禹恵 枑浽砕 秕 祥放禅 矹栀廑朥 掾猎放禉 裑祥螥 廈禁 檡 漹禽攩 秕祥放砕 种矹獡 幅秪 濅改禹 晝擙 廈禅 螹氍攩 砹毱擙 硍狵瞍禹 禝裑 禝 昞禝毁 湠簅 洀螥 异磵 穚濅幅 濍甥 秉禉 湠弥 濚役晥 瑝 种攩擙 穕禹攩 杵槁獡 民私 硍狵瞍禹 穡故檡 菺彁晝 簅 洀螥 异磵 穚濅幅 螹绹晝弥 攩甡 獥 庵幅 砹毹 幅擪獶昉 穉衅 湵穡螥 瑝 砋 廑 晕攩 獩橾 硍狵瞍爕 瞉攍槁 暕 矁放禹 衖橪 螹獡 攩殽 禹祥毁 穡恵螝沵 濍甥秉瞍禉 菺彁螥 异磵砕昉 猍檡磹 穚濅幅 民朩矹 簅廑 晡攩 螝簅民 攩殽 放禁檡 螝砱恍 穚濅毁 徱獶螥 忑毱毁 濅砱螝擙 廈禅 筁 罢昊禝 弥祥忑螡禹恵 枑浽砕 湝朡甡 筁 罢昊禝 瓾禽禹 螉磙螝攩 民私 暕 矁放禹 濍甥秉瞍禉 菺彁甡腡 衉 秕祥放 穚忑禉 濚役甡英 异磵 筁罢昊 禅 甥湁放禝 窹 衽庹 故蚡砕廑 穚濅毁 徱獶螥 廈禉 磙绲螥 瑝 种攩 杵槁獡 衽庹 故蚡幅 掾猎放砕廑 簅珒 穆禁檡 徱瞥甥绲禉 螝擙 廈禅 禹樱螡 蟪 褉 幅擪獶禉 硁暕砕 暙 蘱獢禹槁擙 廈禹 穚弉禝 濉獢禹攩 KEJCINJI KJNOH@?D< >JH
ࢢڌ ۥআ ۥվܛ୨֫ଭ ෑਕ ୨థ 甥湁放彁 掾猎放禝 狱甩猆禝 砵穚螮禝砕 杵槁 暕 放禹 獥庵穉 砕 强矂蟍斝 拹磮朩禹 猆放瑝 穚 纊禁檡 甡蟎晥 廈禁檡 漹禽攩 攩 禑禅 甥湁放彁 掾猎放 强昞穚濅 幅 浽獡毁 菺螹 螮禝螡 筁磙 穚 纊朩禹攩 苭料 泭庹 珦祥彅 袚秪 蝉 檡穢蓽毁 穅簅螝恵 祉螹 幅擪螡 泭朥 瑝攭禉 昞礕螡攩 徱绹穆禁 檡 滚穆 珑珦禅 涁檥 筁穚濅 繭 礕禝 强狱瓾禽禉 绥裑螝擙 朶禝 窵肝毁 耭螡攩 恵砊彁 掽窵幅 穚放砕 恵濅 螝擙 廈禉 恍簅甡苩弥 恵濅恍禝 瞦瑝砕昉 穡螡禉 暕擙 怡穚禉 氍 橭螡攩 炉檅故蚡穡 昉秊禉 祉螹 筁 湁葱蚡毁 甡蟎螥 瑝 种廑抙 螝 擙 滚瞍禉 翙簉螝沵 幅擪螝油 掉 罢獥濅荵 炉檅故蚡穡幅 昉秊晥 瑝 种昉檢 螡攩 掉 罢獥私禉 衉秱禝 潉砕獡 幅禉檡 漅异螭禁檡疭 猍 檡磹 穚濅禝 穚忑禉 幡礙 砵秪 螡攩 拹掉 礙濅荵 螹氍攩 茉珑 獽毁 菩放 攱樱睮 禽猆甡苭攩 杵槁獡 掉禹 晝油 菩放 茉 珑獽擙 衉秱禝 攱樱砕獡 攱 樱檡 擝矹拡攩 禹碅 幞禅 强廮 穆禽 茉珑獽 篢幅擙 掾猎放禝 禝 廱禹 故濅濉 湠瞉朩砱簉 廈禁檡 幉筁晡攩 狱禹蓽 + 敕禝 茅放獶 砱濅
ڌআۥଭ ં݁ࠑ ࣊ ۩ඝ
毁 揘弥 炉睭筁 祥蔽毱蔵 祉礕裑 幅 穕廅砕 朩矹幅簅民 穕廅 恵幉 昞瞍砕昉 强狱擙 簅珒晡攩 甡幉放 羡穅秉恍禉 攱樱 檡 禽猆甡英 瑝 种擙 湮瞍禉 纃 恵 祉螡 祉礕裑毁 徱獶螡攩 沙蓽檡 湹舥滉禝 故策徕菺 氢禉 幡獥螝恵 祉螹 甡秪攭彁禝 衖橪禉 篎幆 甡蟎螝弥 猍檡磹 秕 恍翮放 湮瞍禉 泭猎螡攩 筁湁朩 檡濅荵 漉攩殽 簅簅毁 湠簅 洀螝 弥 种擙 窵簅 氩甡 荵捕 故绹徕 樎 蝉檡穢蓽擙 策攭晥 幅擪獶禹 揗瞉 漹禽攩 甥湁放禝 獥庵强矂故檡 沙 蓽檡 湹舥滉禝 祥欑徕樎朩砕 故 螡 菺蟎欑毁 砋瞩攩 螝簅民 菺 蟎欑 簚瑝砕 繱獶螝弥 种擙 掾猎 放禅 秕祥檲廑 禝狱蚡泊彁 葱蚡 砕 繽砱螥 瑝 种攩 徕祦彁 庹幚禝欑 硍狵禉 篢 幅甡苭攩 穅橹螡 斵禹腅矹毁 翙簉螝
ࢢۥଭ Ս ۩ඝ
簅民 甥湁放禹 矂珒蟍斝 螝欭砕 攱樱民禁檡 禹磮螥 瑝 种擙 繭 私朡腅矹砕 故螡 拹磮禅 瞉簆 矽 恎晝簅 瞏瞝攩 瞣禁檡 掉砕 庽缕 禝欑漹 蠝欑毁 砋瞥沵 禝欑漹蠝欑毁 幡 禽珑朢獽砕 蘱螭甡英 廈禽簅 砱 濅毁 蘱螭螡 穕廅禹 甡蟎晡攩 筁磙 强簆秕拝 徲硆恵砊 故 蚡毁 獥翡螥 异磵砕擙 甥湁放彁 掾猎放禝 衖禝毁 庵股攩 46/ 蝉檡穢蓽砕 故螡 矽 恎禅 蘱螭晝簅 瞏瞝攩 掾猎放 禅 46/ 蝉檡穢蓽砕 故螡 磵橩 毁 蚡泊螹碙簅民 46/碅 砵彅晡 拹磮禅 禹滍 螮禝浽砕 改廭种簅 瞏攩 浹欑 獶禽 徕祦彁 浹欑 -;4 蝉檡怽槭禉 秱昉秊螡攩 炉睭筁 穉砲砕 庽股 炍弩 幕珑 穉槺瞍禉 幡湡螡攩 甥湁放 禅 禹渽 螹放 湮瞍禉 砱樱 繭檅 拝 禝裑砕 猆穚螡 湙 种攩 ,JNOH@?D< *@RN
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
22
Jun 02, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
๙ ܶ ڂԧ କআஂ 胕拝攩幅 獡徱徲幅朩 策砕獡昉 幅秪 恎珒螝廑 禽竊穆禽 漅袙幅 湡猢螝擙 拝 槁幅 晥 廈禹槅 濉獢禹 穡恵晝弥 种攩 樵斝 故螞禝 砕毲 肹磵蝉民 徕瑝擙 瞣 禁檡 掉 禹拹砕 沙蓽檡 湹舥滉 簅砲 禝 穉绹 禽徱禝 矂 藁玁蓽幅 湶禽禹 瞉攑 祥猎禽竊朩禹 繭簅螝廑 晥 廈禹槁 弥 穉氢蟍攩 怽擙 桕螡 衉秱碅 幞禅 禹湁秕禝 祥秊 禹 簅珒晥 异磵 胕拝攩擙 掉 禹拹砕 穉绹 禽徱禝 藁玁蓽毁 祥猎禽竊朩禹 繭簅螥 廈禹槁弥 拹攩潩攩 肹磵蝉民 徕瑝擙 胕拝攩 菺弉绲彁 桕 螡 槁湡 故螞禝 蕭蓽毱瓩 杙硭 徕瑝禝 昉礅禉 湠瞉獡 螹放 漹弥獡毁 秖獶蟍攩 怽擙 衉秱碅 幞禅 漅袙幅 簅珒晝擙 廈 禹 胕拝攩禝 异穡砕 濅穚穆禽 廵彁毁 幅 穽攩 筁簅擙 瞏禉 廈禁檡 翙穚螝油獡昉 彖砲 菥檥菥拝 沙蓽檡 湹舥滉碅 幞禅 私 濅 簅砲朩禝 禽竊 徱獶砕 氩磵 芵 硆蟪 禉 渽肥 廈禁檡 穉氢蟍攩 菥檥菥碅 湹 舥滉禝 异磵砕擙 濍彁 泌 掉 禹拹砕 螡 幡 禹猆禝 珑瑝湁窶 怽款禹 穉绹 禽徱禝 攩瑝毁 繭簅螝擙 昉甡幅 晥 廈禁檡 硍 猆晕攩 硱螹 胕拝攩 菺弉绲禹 湡蚡螡 禽徱 穉氢 漹弥獡砕 杵殹油 胕拝攩禝 异磵砕 擙 摍禁檡 產漉 幅擪螡 珑瑝湁窶朩禹 恵 窹 湶禽朩漹攩 炥殽 珒昉檡 擝矹拥 廈 禁檡 穉氢晕擙斵 徱绹穆禁檡 掉禹
晝油 穉绹 禽徱 策砕獡 民 泊砕獡 民 泊 幅樎禉 珑瑝湁窶朩禹 繭簅螭 禁檡疭 衉秱禝 瑝漹攩昉 暕 湵幅 擝矹拥 廈禁檡 硍猆晕攩 胕拝攩禝 筁磙 昉甡朩 策砕獡昉 幅秪 珑瑝湁窶朩禝 炉祭禹 揗禉 廈禁檡 硍猆 晝擙 弸禅 彖砲 菥檥菥碅 沙蓽檡 湹舥滉 胝庵毱 瞉漹聥蘱朡 渽玝 砕朡沁蔁 怽 毱弥 祉攍藞禹 晥 廈禁檡 翙穚晕攩 禹渽 彖砲 菥檥菥碅 沙蓽檡 湹舥滉 簅砲砕獡 擙 祥猎禽竊朩禹 繭簅螝擙 炉祭禹 庵禝 積湝砕 祦湚螡 猆茡禹攩 螝簅民 胕拝攩 菺弉绲砕 杵殹油 掽昞 禽徱民禉 故猆禁檡 螥 异磵 掉禹 晝 油 彖砲 菥檥菥禝 藁玁蓽毁 祥猎禽竊 朩禹 繭簅螝廑 晝沵 沙蓽檡 湹舥滉禝 异 磵砕擙 掽昞禽徱 策砕獡 藁玁蓽毁 祥 猎禽竊朩禹 改放螝廑 晥 廈禁檡 穉氢 晕攩 桕螡 瞉漹聥蘱朡 渽玝 簅砲砕獡 擙 穉绹 掽昞禽徱禝 積湝禹 捝擙 藁 玁蓽幅 祥猎禽竊朩檡 徱獶晥 廈禁檡 硍 猆晕攩 湝油砕 炊菥毱瞉碅 腍檡磵拝砕獡擙 祥猎禽竊朩禹 繭簅螝擙 炉祭禹 藁玁蓽 禹螝砕 汽涁 廈禹沵 艝滦彁 昞濅螹瞍 簅 砲 怽毱弥 甡弭簅砲禝 异磵砕昉 祥猎禽 竊禹 繭簅螝擙 炉策禹 猆故穆禁檡 穆禉 廈禁檡 彅聦晕攩 肹磵蝉民 徕瑝擙 禹渽 炉睭筁禝 毱肝泱朡碅 滉拝炉砕獡擙 湶禽 禝 禽徱漹攩昉 祥猎禽竊禹 料 氓攩弥 簅
穆螝沵 硭茅毱硩筁禝 氍花蟉彁 瓩肹漹檡 磵砕獡昉 禹樱螡 衉猆禹 湡猢螝弥 种攩 弥 斬濞硅攩 蘱瓩蓽渽杙矹幅 漉昉檡 秖獶螡 砵徱秕 欑砕 杵殹油 毱肝泱朡砕獡 策徲弉 禽徱 禝 瑝擙 ! 掉砕獡 掉 狱禹砕 庵 禝 民 泊禹 篢幅螡 湝油砕 湶禽朩禝 瑝 擙 幞禅 恵幉 昞瞍砕 泊禹 幕珑螡 廈禁檡 簖弉晡 湙 种攩 肹磵蝉民 徕瑝 擙 穉獽弉穆禁檡 禹湁砕 故螹 幡湮穆禽 秕獽毁 幛弥 种擙 拝槁朩禹 庵禝 砋簅 民 怽 幅磹斵獡昉 獡徱徲幅朩禅 瞉簆昉 禹湁秕毁 湠瞉朩禹弥 种攩弥 氕螝沵 祥 橂彁 渽徲禝 氓禅 穚肝禽朩禅 禹湁秕禝 瑝毁 等砱矁 螡攩弥 筁秪螝弥 种攩弥 矽 恎蟍攩 胕拝攩 穉徲穆禁檡 潁 枑 穉绹 禽徱 策砕獡 湶禽朩禹 繭簅螝擙 炉策禅 衉秱 矂 藁玁蓽 幅樎 晝擙 廈禁檡 拝茅拱攩 槁湡 故螞禝 蕭蓽毱瓩 杙硭 徕瑝碅 胕拝 攩 菺弉绲禝 砕毲 肹檥 氕橑蕕蓽睭幅 湡 蚡螡 砵徱秕欑砕 禝螝油 彁庵禝 禹湁秕 菺弉秕欑碅 禹湁秕 袚狵珒昉毁 幕瞍螥 异磵 掉禹 晝油 胕拝攩 禽徱禝 故攩 瑝擙 掉 禹褉砕 秊徲螡 禹湁秕朩禝 褉珕朩禹 繭簅螥 廈禁檡 硍猆晕攩 螹放 漹弥獡砕 杵殹油 掉禹 晝油 胕拝攩 穉绹 禽徱 策砕獡 湶禽朩禹 繭簅 螝擙 炉祭禅 f 藁玁蓽砕 怽肥 廈禁 檡 拝茅拱攩 ?OJ?? KJNOH@?D< >JH
ෘॷ ۜ߇ ౢ 螹氍攩 礙 私禹 晝油 氍毱袙拝禝 螮滚袙毁 磙徱螝 擙 氓禅 氍毱袙拝 瞥砵幅朩 禹 湹舥滉砕 泭砱 甡祉螝擙 禹殽湙 蟎狱幅 砹毵攩 硱螹 砲甡昉 螹放 蟎狱幅 砹橽擙斵 硱螹禝 异磵砕擙 蓾觍 蟎狱檡 禽螹 硍猆 禉 罍彁螝擙 氓禅 炉磮禹 珑 泭晡 廈禁檡 拝茅拱攩 湹舥滉 甡绲彁 湹舥滉 异 繵獡 怽毱弥 湹舥滉 强礕祉 礕裑幅 螮昞禁檡 湡蚡螡 漹 昉秕欑砕 禝螝油 硱螹砕 湹 舥滉禝 獥玐 炉肝 蕑花碅 湹舥滉 瞉蓽 幩樱毱砕獡 砹 毵 蟎狱毁 彅毱螝弥 眵橍 恵毁 绝毱螝恵 祉螹 浹橩 !攱樱幅 狱磮晡 廈禁 檡 朡樱拱攩 禹樱螡 瞦瑝擙 簅拡螹砕 簅翡晡 攱樱砕 炉 螹獡 浹橩 藁玁蓽拝 篢幅
晡 瑝肝禹攩 蓾觍 簅拡螹 禝 瞦瑝 砲甡昉 掉禝 ! 攱樱砕 炉螹 藁玁 蓽幅 擝矹拡 廈禹恵 枑浽砕 蟎狱檡 禽螡 湹舥滉甡 禝 濅改禹 螹幅 幍瑝檢 摍斮 禹绝橁 濍矹拝弥 种擙 廈禁 檡 湢衅窑攩 硱螹禝 簅翡瞦禅 桕螡 蟎 狱 窵簆祉礕裑幅 蠍幅甥绲禉 螝油獡 翙穚蟍斝 瞦瑝砕 炉 螹獡 !民 攱樱拝 罍彁晝擙 怡泭禹恵昉 螝攩 甡绲禅 螹放 蟎狱禝 筁羡 毁 庵濅蟍簅民 怽橁砕昉 濍 徱螝弥 窵簆祉礕裑擙 蟎狱 毁 幚蟎蟍擙斵 湹舥滉 甡绲 砕 禝螝油 硱螹 砹毵 蟎狱砕 繽獢螡 狱槑禝 瑝擙 簅拡螹 禝 民 绡 泊漹攩 花廑 擝 矹拡 民 泊砕 攱螡 廈禁檡 簖弉晕攩 $<MMDNJI )JJI@T W ,JNOH@?D<
40-%
40-%
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Jun 02, 2017
23
அੰ ُ੨ ऀߦ ݊ॺ ් ଼ઘ 羡恁砕 恵硭禹 恎珒觍 硱槁幅弥 蟌漚禹 籒 籒螡 擫潉 拥睭幅 簅珒晝弥 种擙 幅磹斵 竐禅 拥睭毁 袡磮螝砱 朶狵禉 查拝橩擙 狱槑朩禹 氓 禹 种攩 螝簅民 穉浽幅朩禅 昉甡簅砲禝 拥睭碅 狵禝 拥睭擙 氩磵 芵 繭禹幅 种攩沵 朶狵禉 螥 异磵 瞍穉砕 氩磵 祥禝螹矁 螡攩弥 异弥螡攩 徱窵蕅禽 6;:禝 毱料禽 氍禹花 攭花瓩睭擙 Ћ簅恍彁 幞禅 拥睭擙 罍漹朶狵幢朩砕廑擙 廵膙 竐禅 窵庹禹 瞉攍攩Ќ槁弥 幚窵蟍攩 簅拡筁 礙磙私砕 6;:禅 暕 庹禝 徱窵 磙绲 禉 湠弥 狵禁檡 翡昞蟍擙斵 螡 庹禅 暕 泊禝 砱獶朩禹 螝磵 狱磹朡 花橍瓩蓽毁 杵槁 禹矹簉 禽恵 种擙 朶狵檡 策禝 螝拝禽 獽禽蓽 氍花瓩 穚猆禝 拭紂 簅砲禉 朶湝螝攩幅 窵拡晝矹 甥弥 螡 廈禹砍弥 攩殽 螝拝擙 绰 滍簽 簅砲彁 炉瓼 螡 簅砲砕獡 朶狵幢 螡 泊禹 積漂砕獡 柭矹窑 禁攍 禹毁 徱螹 攱槁擙 磙绲禹砍攩 攭花瓩睭擙 Ћ砱獶 朶狵幢朩禝 异磵 漽禽朩禝 瑝筅砕 氣簅 瞏擙 浹毱螡 朶狵禉 幚蟎螡 廈禁 檡 漹禽攩Ќ弥 氕螝沵 罍漹秕朩禹 揗禅 狵禉 硩 殹擙 廈禅 螁螹矁 螡攩弥 窵矽蟍攩 氓禅 朶狵穉浽幅朩禅 衉秱禝 狵瞊簅砲禝 窵 庹禹 朶狵螝恵砕 氩磵 矹橩磹 猆茡槁弥 氕螝沵 杵槁獡 拳禅 狵禉 硩殹擙 廈禹 褭睱 竐禅 猢幆 禹槁弥 簅穆螡攩 攭花瓩睭擙 羡恁砕 拥睭幅 竐瞉窑攩弥 螹獡 狵禝 袝异昉 斮攱瞉 恎珒觍 竐瞉窑禉 庵槁弥 猢幆螝擙 廈禅 秝洀晡 幅穚禹槁弥 氕螝沵 Ћ狵 禉 硩毁 异磵 摍禹 畘禽 簅砲禁檡 甥珒螝廑 簉
秊螝廑 晡攩 廎砕民 摍禹 畘砱 种禉 爕 湖禅 莊莊 炉矹 种擙 祉蠝螡 徱砲朩禹 氓攩 湡民 秝 洀 杙日攩幅 螁蓽 瞉槝檡 柭矹簅擙 异磵擙 攩湝狱禹攩Ќ槁弥 异弥蟍攩 怽擙 狱禹蝉橍瓩 氍磹蔹 瓩苩秪砕獡濅荵 昞 紂砕 祉肝螡 潎磵毱禽 瓩蓽槁繱 氍磹蔹禝 异磵 砱毉砕擙 氩磵 禽恵 种擙 朶狵膙瓩簅民 摍朩檡 禽螹 瞉簆昉 氩磵 祉蠝螡 猆茡槁擙 穕禉 祥禝 螥 螉磙幅 种攩弥 翙幅蟍攩 攭花瓩睭擙 Ћ瓩蓽槁繱 氍磹蔹砕擙 瞉簆昉 摍 绝氍朩禹 氓禹 种恵 枑浽砕 瑡幉禝 秝洀晡 湡
6;:禅 桕螡 私磙私彁 菥磙私砕昉 徱窵秖 砊禉 瑝蟎螡 廈禁檡 拝茅拱擙斵 私磙私砕擙 *ZW\PMZЈ[ +ZMMS 簅砲禉 朶狵螝擙 昉策砕 浹毓 禹 愃禽 故 拭獶禉 徱翡螡 廈禁檡 湢衅窑攩 桕螡 菥磙私砕擙 甡浹矹 氍磹蔹砕獡 瓩掽漹 朡毁 茅攩幅 濅猆禉 秊禅 袝秕幅 蠱恵毁 菺螹 禹珦晝擙 狱弥幅 种砍擙斵 怽擙 绞翙砕 濅猆禉 放螡 廈禁檡 翙穚晡攩 6;: 珑珒禝 苹 灑槡朡睭擙 藝禹瓩濆砕 硱 毵 恅禉 菺螹 衉秱禝 狵朩禝 猆袮禹 矹柩簅砕 故螹 獩泊螝沵 捍浹昉 氓禅 朶狵幢朩禹 穡故 檡 筅炉幅 晝簅 瞏禅 猆茡砕獡 狵禉 硩殽攩弥 矽恎蟍攩 Ћ簅拡 筁氕砕 狱禹蝉橍瓩 氍磹蔹禝 筁繭秪砕 獡 瓩苩濅聥毁 滜弥 种擙 昞瞍砕 氓禅 狱槑朩 禹 碅獡 獽禽蓽 氍花瓩 蓽橍私檡 幅擙 恽禹 矹 杝簅毁 涁砍攩 矹禹 砋擙 狱甩禅 怽朩 策 氓禅 狱槑禹 朶狵袙幅 瞉攑 私湝 磹昞袙毁 甥弥 碙 攩擙 穕禹攩 拝擙 怽朩砕廑 狵砕 摍禹 捍浹 氓 庽禑民禁檡昉 由幆螡 祉蠝砕 炥簍 瑝 种攩 廑 恵 枑浽砕 瞍穉螝廑 窵由螹獡 朶狵螹矁 螡攩弥 攩幅 禹 簅砲禅 氩磵 芵 摍狱茡幅 湡猢螝恵昉 氕蟍攩Ќ擙 拹磮禝 恅禉 硱橽攩 怽擙 Ћ朶狵砕 故螹 穉衅 筅炉昉 瞍 晡 猆茡 蟍攩Ќ弥 矽恎螝沵 幅擪螝油 簅恍禅 禹弸禉 螁 砕獡 蠝螡 摍恽禉 硩殹廥攩擙 狱槑朩禹 禹螹幅 螝擙 廈禹 湙槑簆螝攩弥 湢衙攩 怽擙 故甥砕 毵 胕掉彁 幞禹 螡廵 瑝礙螡 膙 晝簅 瞏擙攩 朶狵螝恵 穉砕 沁穅 猆袮禉 油湅 瓩檡 晝矹 种擙 狵禉 纃擙 廈禹 料 竐禅 獥茢禹 觍 穕廅螹矁 螡攩 禹樱螡 狱槑朩砕廑 穡故檡 晡 穚漹毁 瞑橩筁恵 祉螹 狵禝 筁繭秪砕 瞍拹 晥 廈禹槁弥 窵矽蟍攩 攭花瓩睭擙 矽穡縩 朶狵禹 瞍穉螹簍 廈禁檡 磙礕朩禉 湵肝螝橩油 砉绲拡 昍禹 朩 廈禹攩 硍猆螝挕擙 簍浽砕 故螹獡擙 衉秱檡獡擙 穚袚 朶狵幢朩禅 湝朡甡 秕甥禹 幅擙 狵禹 矹柩 弸 螡 甡恵毁 慲 簖矹獡 氕螹等 瑝擙 砋攩弥 攺 禽簅毁 蕑瞊螹矁 螡攩Ќ弥 幚窵蟍攩 漅蟍攩 KEJCINOJI KJNOH@?D< >JH
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
24
Jun 02, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ு ൢੰ 37 ॺ บ অߦ ॾ வऀऀ ۀ׆ 蕭蓽毱猩 氪攕睭碅 怽禝 拭藽禽 瞑橍禹睭擙 私湝穆禽 濅濅朩彁擙 氩磵 攩殽 狻禉 狹弥 种 擙斵 怽 禹祥擙 弥穚晡 簖砕獡 庵筁螝擙 廈禹 瞉攍槁 :>毁 茅弥 秕祥檲廑 禹弸 穅弸禉 禹昞 螝油獡 狻禉 漹拹弥 种恵 枑浽禹攩 禹朩禅 瞉漹聥蘱朡砕 种斝 秕甥朩禝 簖禉 蕙 弥擙 故衚 :>毁 徱秊螡 曩砕 昉檡毁 攱毱沵 氍 禑愔 秕祥毁 民拂螝擙 禽猢禉 篕恵弥 种攩 蕭蓽毱猩睭擙 Ћ 螁蓽 恽禹禝 泭荵袍砕獡 狱擙 斵砕擙 泌 攱 昞瞍禝 穆禖恵幉禹 螉磙蟍 攩 狱甩 绝禑砕擙 瓂簅 瞏瞝攩Ќ弥 氕螝油獡昉 Ћ怽樱拝 簅恍禅 禹 秕昞繭幅 拹 簖禁檡 擕愹簉 攩 穆廑 幅簉 廈禹 拹廑 料 氓禅 廈禉 幅穽攩 筁砍攩Ќ弥 斬濞硅攩 禹朩禅 幡礙 昞瞍 禹 繭毁 茅弥 渽徲禉 茕 蠝蟍禁沵 禹穡擙 胕拝攩 葱矹毁 甡秖螡 猆茡 禹攩 氪攕睭 濅濅擙 秕甥朩禝 砱穚禉 藝禹瓩濆彁 禽瓩茅怽槭砕 恵檢螝弥 种攩 禹朩禹 禹樱螡 狻禉 狹恵檡 廵穚螡 斵砕擙 暕 幅簅 狱庹禹 芵 弉恵幅 晕擙斵 螝拝擙 怽朩 禝 股徱禽 橍禹睭幅 獽禝 拝禹砕 瞙禁檡 狱 氢螡 廈禹沵 怽朩禝 穏禅 股徱禽 硱毱炉瞉睭幅 湶衍漖砕 庽橩 蝉毵瓩 窵簅檡 磙矖禉 幅廑 晡 廈禹砍攩 蕭蓽毱猩睭禝 濅股 砲甡昉 獽禝 拝禹砕 瞙禁檡 狱氢蟍攩 禹朩禅 禹樱螡 狱庹禉 菺螹 禽猢禹 簬攩擙 廈禉 甩幕螝弥擙 珑祥 故甥砕 狻禉 摉毱擙 廈 禉 獥茢螝恵檡 蟍禁沵 怽 湮藽禝 螝拝檡 秕祥 檲廑 砱蟎禉 攩攍沵 狹 瑝 种擙 :>毁 徱秊螝
࠼ې੨ ऀऀ ڂ ۀԧଡ சଡ එ Ջଭ ࡦ݃ ীକࢄଡ ൢੰ ൈ 37 ෘଡ ਏୁۗ
廑 晕攩 蕭蓽毱猩睭擙 Ћ拝擙 拭藽砕廑 泭朥 廈 禉 蕙弥 泭荵袍禉 徱秊螡 曩砕 穉徲禉 昑瞉攩 攍擙 廈禹 矹查挕擙 穡瞍禉 蟍擙斵 拭藽禅 捍 浹昉 覙臑觍 拝禝 猢幆砕 昞禝螹 筁砍攩Ќ弥 裑 猆蟍攩 簅恍禁檡濅荵 矂 私掉 穉禽 簅拡螹 礙砕 禹朩 濅濅擙 秕甥朩禝 簖禉 矂幉 幡窵螡 曩砕 掉 穉砕 徱秊蟍禉 枑漹攩 獽 湵拝 揗禅 幅 廮砕 蕙瞝攩 禹朩禅 桕螡 秕甥朩禹 幛弥 种斝 珑祥涁朩禝 ! 藁玁蓽毁 砋瞹禁沵 策弥 ;MZMVI 泭荵袍禉 徱秊蟍攩 怽毱弥 秕甥朩禹 徱翡螡 暕 ൪ൈࠤ ࠼ې੨ ֻଭ ْඇ ੵߑଲ੨ 氍毱禝 菥拁禽 猕毱碅 硩礱彁 螭愝 繭毁 茅弥 渽徲禁檡 蟪蟍攩 紂禁檡 蟪螝砱 礑甶荹 , +毁 庵缕 濆渽故殞禝 渽徲 獡螹瞍禉 杵槁 渽徲禝 拭紂 抢悑簅 幉 羡 昞藽砕 祉肝螡 胕拝攩禝 撹藅槡朡砕 昉繮蟍 曩砕擙 昞螹瞍禁檡 湮蟪禉 湙戭禁沵 渽徲禝 攩 禹朩禅 蘲蛒磵毁 螁螹 秥甡 汽浽 曩砕 簅 幡 筁毁 庵缕 濆渽故殞禉 裦攭螡 曩砕擙 濆 拡筁濅荵擙 撹藅槡朡禝 腅禹蝉 瓩蔵矹砕 汽涁
弥 种擙 策禹攩 蕭蓽毱猩睭擙 Ћ磵毱禝 砱穚禹 矹杙獡 抢拥簅 擙 瞉簆 秝 泭殽攩Ќ弥 氕螝沵 Ћ磵毱擙 氍肝 簖 甡朩绝橁 查昑禹 禽猢禉 狹弥 种攩Ќ弥 矽恎蟍 攩 衉秱 獽禽 蕭蓽毱猩睭碅 獽禽 瞑橍禹 睭 濅濅擙 肥毱碆禝 狱杙瓩 弥朶螞徕砕獡濅荵 徕穡毁 甡秖蟍斝 蔹砕禹穅 脩蝑朩禹砍攩 禹朩 禅 掉 昞瞍禹拝 徕穡毁 螹 碙禁沵 廵袁螡簅 擙 掉禹 晝砍攩 瞑橍禹睭擙 :>毁 茅弥 攩攍擙 廈禹 廎禁檡 漹恵砕擙 璱礑漹私簅 泭殹簅民 甩穡檡擙 砉绲 拝廑 滍庵檡磹 私禹槁弥 氕螝沵 :>毁 祥簅螝 恵 祉螹獡擙 恵弉拝 穉恵 朶 泭朥 濉矁砕 种矹 獡 螹湚螡 簅產禹 螉磙螝攩弥 斬濞硅攩 怽擙 Ћ:>毁 抑弥 猢袡螝恵 祉螹獡擙 湵彅强彁 穉恵 恵瑥秕 秕昞繭穚炉强禹 昞甡砕 晝矹矁 螡攩Ќ弥 幚窵蟍攩 蕭蓽毱猩睭擙 蠩矹朡橍獡硅禁沵 瞑橍禹睭擙 螡 獢弥 恵砊禝 猢狵氩攍穅檡 私蟍攩 禹朩禅 秕甥朩禹 放甡砕 泭暕 竐禅 瑝秊禉 硱橽攩弥 矽恎螝油獡昉 衉秱禝 簖彁 猢袡砕 民窶螡攩弥 湢衙攩 蕭蓽毱猩睭擙 Ћ泭朥 廈禉 蘱恵螝恵 祉 螹獡擙 砉绲拡 磮恵幅 螉磙螝攩 磵毱擙 磵毱朩 禹 怽樵 磮恵幅 种禉 廈禹槁弥擙 猢幆簅昉 洀 蟍攩 筁漅禝 泭朥 狱槑朩禹 磵毱毁 漹弥 渽缩 攩弥 氕蟍攩Ќ弥 裑猆蟍攩 禹朩禅 彁庵碅 幞禅 狻禁檡 攩甡擙 昑瞉幅簅 瞏禉 廈禹槁弥 攩簕螝沵 濉筁螝簅 瞏禅 庹幚螡 狻禉 翙徱螥 廈禹槁弥 矽恎蟍攩 BJM?H>DIOTM@ KJNOH@?D< >JH
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
} ⎹ࠥ
Jun 02, 2017
} ⎹ࠥ
} ⎹ࠥ
25
} ⎹ࠥ
⎹ࠥ ᇥ᧲ T JU O V
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
26
Jun 02, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
( ܑ ᕯ Գߚ ࢮÄÎෑ එ ׆ੲ ୪୍ ԳฃÏ ୨ঃฎଭ ඍ࠭ վܛনࡣ ࢳඝ
筁磙 幡徲 / 穚猆朩禹 羡恁 渽狱私 昉湡禉 庵朲螝擙 濆螡砕 故 螹 Ћ螺彁 渽狱私 蝉檡怽槭禉 蘱恵螝 簅 瞏禁油 穡秱毁 幚袙螝廥攩Ќ沵 幚 螝廑 瞚湚蟍攩 / 禅 簅拡 私 衉簅甡幉 禹茍 毱瞉 茅硩殹渽拝砕獡 穚猆裑禝 蘕 氎 强昞 獶泊禉 菺螹 Ћ濆螡禝 螺彁 渽狱私 蝉檡怽槭砕 故螡 浽穡擙 徲 穡 狱裑幅 放油螡 羡磵獥 彁穡Ќ槁弥 怡穚螝沵 禹幞禹 湢衙攩 怽樱油獡 Ћ濆螡禝 螺甩蠝彁 渽狱 私 湡狱毁 幅秪 幚橪螡 磮矹檡 怡 茉螡攩Ќ沵 Ћ濆螡禅 祥砙 瞍穉漹秪禹 狱裑禝 泭朥 彅橭晡 廵禝瞍禉 篎幆 穆 穉油穆禁檡 筅瑝螝弥 泭朥 螺彁 故殞幉茉昉渽狱私 蝉檡怽槭禉 碉穉 觍 蘕恵螝槁Ќ弥 罎徱蟍攩 昉捕朡 蓽橁蝉 渽徲 故菺橾彁 瞉 滥 甥窵 私漽 罢毱擙 私 / 穚猆 裑禝 幡氎砕 瞣獡 民拝 濆螡砕 螺 彁 渽狱私 蝉檡怽槭禉 簅礕螝擙 簖 攭禉 纃瞉拹 穡秱螝擙 朶 故濆 穡 秱 袚故砕 衖橪螝恵檡 螮禝蟍攩弥 湡蚡蟍攩 磵毱 穚濅擙 濆螺 彅橭 强昞獶泊 砕 故螹 袝硆禝 榀禉 湢衙攩
碽徕濅 放徲秕擙 Ћ/ 禹 簅拡 礙 碽徕秪彅裑禝砕 禹矹 禹滍 穚猆裑 禝砕獡昉 濆螡 炉螺袙毁 罎徱螝擙 攭螮晡 秊秪禉 蚡泊螡 廈禅 徲穡狱 裑禝 袚弥螡 禝簅禝 湝硆禹槁弥 漽 攩Ќ沵 Ћ濆螡 穚忑禅 禹樱螡 徲穡狱 裑禝 泮珑毱砕 怅毁 恵磽砱 螡湝昉 湔 徲穡 蘎袙 瞍穚禉 穅螹螝擙 私 绹禝 蟎昞禉 篎幆 策攭螝弥 炉螺袙 禝 恽檡 拝硱 廈禉 罎徱螡攩Ќ弥 幚 窵蟍攩 攩民 / 禝 强昞獶泊 纉茢砕 故 螹 濆螺 浽穡禝 由幆獶砕 故螡 獡湮 筁磙徲朩禝 禽產禉 袚禽螡 廈禅 恒 穚穆禹簅民 甩穡 甩裭獶 种擙 瞚湚 禁檡 砵廵晥簅擙 渽簅瑝槁擙 蘎幅昉 拝硩弥 种攩 螡藽 / 穚猆朩禅 濆螺 浽穡 碽 砕 恵褉漅袙碅 秕祥浹砲 拡湁 祉恵 莑樱毱篝 朶禉 筁磙 禝穡檡 攩歝禁 拝 蓽橁蝉 故菺橾彁禝 禹廱禁檡 恵 褉漅袙毁 氎恵 祉螹 强昞禁檡 掽橪 螡攩擙 浽徱毁 蘕氎 獶泊砕 改擙 斵 甩蕭蟍攩 湝油 漹衽浹砲 湵廮砕 强 昞 掽橪螡攩擙 窵螲禅 渽 磵獥筁禝 毁 幚窵螝沵 秕祥浹砲砕 砲蟎螝斝 蓽橁蝉 故菺橾彁禝 禝廱 積翮禹 禹 歉穽 蘕氎 獶泊砕 蘱螭晕攩 ⮸⭔⏗ ຟᔃ⮨ᔏ FCFDH N@JPG >J FM ⦍᨟ ⮨ᔏ =>F<IB N@JPG >J FM
ଲࠤੰ ਏಃࠤੰত ૈ࠙ࢠيছ વࠦ ச૬ Թ֝ ( ୨ঃฎଭ ఞԧ֝ ୨ঃ݅ր କߌ &6 ܑୀ݅ଲ ଵ ෮ਏԩ ୨ঃฎଭ ค۩ প ܑண ڄ׆ઽଡ ճ ଼ۗ ૦௬ऀഉ ُܑൈ റਆ &6 ঃହଭୋ ੰࣕ ଵ࣭ ࠤ ୋ೨ߦ݁ ଜಝ &6 ுෘୋ ܑ ݁ٮൈߋඹ ࢠ֝ ۩ധߡ ࠬڳબ ࠬ߭ ඹਆ ۩ധߡ ՜ޭ ࡔ࠙ಪ ܒଵ ࠤ ਆആ ൈࠊܑ ࠤ ۗي൞ોߦ ୬൙ߦ ۍଲࠤੰ ࠤ ḿᎣ۳ॷ⸉ !, ፯⋨ဣ
ଲ࣌ફ ۩վ ࢠॷଵÄ ୨ଠ ߚࡿ ށਏ 濆螡 悅穚禅 掽昞放 祉礕秪禹 徲湮 彁螞礕砕獡 幡湡螡 甥衚 簅故强 磙廮 祥昉浹恵绹弉 甡蠝狱廮禉 繽彅蟍攩 弥 窵獥策瞞菺甥禹 私 漹昉蟍攩 窵獥策瞞菺甥禅 Ћ徲湮彁螞礕 彁螞 秕 恵瑥秕朩禅 磵毱 放禝 徵狱穉槺 狱猆砕 氣廑 秖穉 湵肝晡 甥衚 湝螲 强 簅故强 磙廮祥昉浹恵绹弉禝 獶擪 彁 湄禑獶禉 廅篢螝弥 漹攩 衉故袙 穚湅袙螝恵 祉螡 斵 泮穆禉 暕弥 磙 廮祥昉浹恵绹弉 甡蠝狱廮禉 桕攩甡 簉蟎蟍攩Ќ弥 湢衙攩 濆螡禅 簅拡螹 礙 悅穚禅禹 繽彅螡 幅磹斵 猍檡 幡 湡螡 簅故强 磙廮渽狱私 甡蠝狱廮禉
绝禑禁檡 簉蟎蟍砍攩 濆螡 氩绹禝 禹拥 湡蚡檡 渽歉 禹滍 甡蠝狱廮禅 簅拡螹 幡湡螹 甩穉 湵肝蟍斝 簅故强 磙廮渽狱私禝 獶擪 幡獥禉 祉螡 廈禁 檡 漹禽攩 策瞞菺甥禅 Ћ甡蠝狱廮禅 濍甡砕 磵毱 硆强禉 肭滙螝擙 穆 强 策泮蚡朩禉 茅廮 珑沽螝擙 廈禁檡 幅 猆螝砱 穚袮禉 窵獶螝弥 秉禝禝 湮蟪 砕獡 拥瞉硩擙 幆禹螡 砱樱 幅簅 强 策泮蚡朩禉 茕簅 湔 磙廮螝擙 湮滚禁 檡 簉蟎晕攩Ќ弥 獩泊蟍攩 强幡晡 狱 簉砕 杵殹油 浹恵绹弉擙 濆螡禝 簅故 强 祥昉渽狱私 36 彁 泭瓺禹 幞瞝 攩 36 禅 濆螡 硆强禉 肭秊螝擙
炉蟎绹毁 强策 磙廮螝擙 湮强 浹恵 绹弉檡 濆螡蕕 蕭蓽毱砌禁檡 濍毵攩 禹 湛砕昉 禹拥 濆螡 氩绹擙 Ћ 礙 私 拭窵獥 徵濅 衽穉彖朩禅 浹禽 穚繵恵 Ї蠩檥Ј 故毁 獡螹 砹穕 瑝砲 彁 怽 筁漅 簅砲 猆强砕獡 蟎昞甡苩 油獡 浹橩 繭砕 庽缕 磵毱聦 硆强砕 悏瑞禹 肭滙甡苩擙 徵狱穆 昉湡 蟎祉 毁 幕蟎螝硅攩Ќ弥 筁秪蟍攩 杵槁獡 濆螡禝 禹滍 簅故强 磙廮渽狱私 甡蠝 狱廮禅 磵毱 徵禝 浹禽穚繵恵 袡昞砕 故螡 故禖 繭礕私 瑝昉 种攩擙 彅聦 禹 拝硭攩 ࢷ⨵ ⮨ᔏ HF N@JPG >J FM
ጽᢛ#ⴲ⺺
www.gmibc.ca (since 1992)
ⲳྕഭ ≉ᨦᮥ ☖⦽ ᩢᵝǭ ≉ा Ⲵ
࢚ ߂ ডച
xth
Si
e. Av CIBC
TD Bank London Drugs
xth
Si . St
ጽᢛ#ⴲ⺺
Royal City Centre Shopping Centre
New Westminster Uptown: Lodon Drugs 4⊖
t on
.
St
Save on Foods
lm
Be
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Jun 02, 2017
27
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
28
Jun 02, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ࡔ࠙ಪ Îᑌ Ìକߌଭ ࡣÍ ࠹ ઢۗÏ Ìൟਆ ੰࡔࠤಉஂ يէÍਏॷ Î֞ڧԧࠜ ଭ් ਏ۩ ٕۗف ଲ୬ କߌ ࢠ ਆਆߦ బբઉÏ ᖄր ৃୈճ &6ࢂ୪ ැէ يছ
Ї祥橂禅 料禹猆 渽徲 硆徲砕 恵敍 瑝 砋攩 磹泊禅 磵毱 珕砕 种攩 Ј 筁磙 幡徲 / 穚猆裑禝砕 繽獢螝 弥 昑瞉硭 瞞廙槁 沙殹腍 昊私 罢毱幅 穉菺 磵湮禽 渽徲 朶彁禝 彅弉 漅袙 毁 甡狱蟍攩 禹滍 / 裑禝擙 渽徲彁 祥橂 幉 强窵 袚禽禝 秕毱幅 晥 廈禹 槁擙 恵故碅 攱毱 昉捕朡 蓽橁蝉 渽 徲 故菺橾禝 私湮菺蟎產 蟎漹檡 羡瞊 禝 濉砹 珒砕 氎禉 拹橽攩 沙殹腍 罢毱擙 私 衉簅甡幉 淑 蠭砕獡 砹毵 螡 蟎狱砕 繽獢螹 Ћ沵肥 猍 异蠝禉 菺螹 潁 枑 攩殽 摉徵幅 毁 碉穉螝廑 禝簅螥 瑝 种擙 甡故擙 抢拱攩Ќ沵 Ћ拹幅 氕螥 瑝 种擙 廈禅 祥橂禽禅 磵毱禝 磹泊禉 禹穡 瓩瓩檡 纞廭矁 螡攩擙 廈Ќ禹槁弥 幚窵蟍攩 桕螡 Ћ渽徲 硆徲彁 磵衽 彅弉毁 簅珒 螝沵 樱甡瞉 朶彁昉 料 竐禅 禹礈禁 檡 簅拹矁 螝擙 廈禅 放砵螝攩Ќ油獡 昉 Ћ磵毱禝 渽槝毁 祉螹 瓩瓩檡 甽礑 矁 螡攩Ќ弥 斬濞硅攩 沙殹腍 罢毱幅 泊禝 绲策 瞣 砕獡 禹 幞禅 矽恎禉 螡 廈禅 故獡矖
ਏ ࠼ச ࢳચ ՜ޭ ࡔ࠙ಪ ܒଵ ࠤԧ ଵ ෮ਏԩ ෦ ছ વࠦ ு֫ ࢢ֗ܒ׆ச֗ܒ׆ ۥ ॷฎۥଭ କপ ఞজැ ࠼சࠜ ࠬਏ ճ ଼ۗ ֻ ۀÎକߌଭ ࡣଠ ࠤ ৃ ۜߠۗÏ ࢠ֝րଭ ւծ ࣡ฃ ࠜ ਏॷۗ ऋ⍧ !, ፯⋨ဣ
禉 狱禹砕 暙 渽徲彁 祥橂砵螮 -= 禝 彅弉幅 恎廮螡 漅袙毁 氣弥 种禑 禉 漹砱 筁擙 廈禹槁弥 撹磚茅秉瓩 6A< 擙 濉獢蟍攩 沙殹腍 罢毱擙 瞣獡 / 蘕氎 恵秕 裑廱砕獡 Ћ渽徲禹 蕑毱恵褉衖穚砕 拭 瞉 种禉簅 秝 泭殹廥攩Ќ沵 Ћ 泊禹 泊 禉 猆故檡 甽磵擙 衚徲Ќ禹槁弥 湢衅 蓽橁蝉 故菺橾彁 狱狱庹庹 禹廱禉 掽 翡蟍禑禉 甡狱蟍攩 穉秉 滉槂 硩湙 氍 渽徲 故菺橾彁擙 繵柦忆螮禹砍攩
擙 蘎幅毁 湠擙 廈彁擙 故窵穆禽 泭 瓺禹砍攩 蘎珑 甥策螡 獶廮禁檡 瞑橩簉 沙殹 腍 罢毱幅 禹橌朴 掽弭穆禁檡 渽徲彁 禝 彅弉砕獡 濍袙幅 种攩擙 穕禉 矽 恎螡 廈禅 禹檅穆禽 私檡 -=碅 渽徲 禝 彅弉幅 瑡茉肝 瞏禉 廈秉禉 漹砱 筁擙 故泮禹攩 6A<擙 灑橎甡蓽 硆徲禝 -= 茍 萹 檡 硆徲禹 -=砕獡 茍萹螝弥 渽 徲彁禝 彅弉悑簅 沅矹簅擙 猆袮砕獡 昊私彁 蝉槖瓩幅 衖橪螹 -=禝 浽穡 毁 蛅矹 拝幍 廈禁檡 穉氢蟍攩 甩穡 檡 禹拥 沙殹腍 罢毱擙 砕氍撝砝 氍 花檶 蝉槖瓩 故菺橾砕 故螹 Ћ昊私禅 觝敄擙 斵悑簅 怽毁 昉磽 廈Ќ禹槁弥 幚窵蟍攩 禹擙 -= 浽穡砕 种矹獡 蝉 槖瓩碅 衖橪螹 浽穡毁 蛅矹 拝幅廥攩 擙 廈禹攩 禹碅 彅橭 氍花檶 故菺橾禅 禹拥 蝉槖瓩 筁幉簅碅禝 禽荵瀵砕獡 蓽橁 蝉 故菺橾彁 簅拡 私 螡 Ї幚橱螡 瞊瑝Ј砕 故螹 Ћ矖漹螝簅 瞏廥攩擙 榀 禉 漹砱 筁恵 祉螡 蟎昞Ќ禹砍攩弥 獩 泊蟍攩 氍花檶 故菺橾禅 Ћ怽 瞊瑝擙 瑡瑝螡 蟎昞禹 瞉攍砍禁沵 簉甩禝 瑡 幉禹砍攩Ќ油獡 Ћ炉檢 猆簚穆私簅槁昉 秖禅 矖漹昉 螝簅 瞏廥攩擙 廈禉 漹 砱 筝矁 蟍攩Ќ弥 幚窵蟍攩 放甡 氍 花檶 故菺橾彁 蓽橁蝉 故菺橾禹 拝
摍 罍幅樎禝 幚橱螡 瞊瑝擙 禽狱槁 恵漹攩 甽礅禉 螝橩擙 葱狱 幞禅 禽 猆禉 筱攩 穉浽幅朩禅 沙殹腍 罢毱禝 矽恎禉 繭 獽弉故穉 禹褉 掉幉 禹矹窑斝 Ї蕒瓩 瞉沙毱肹拝 甡故禝 竊廵Ј禹槁弥 濉獢螝油獡 祥橂砕 猍檡磹 甡故幅 砹 毱弥 种攩弥 穉氢蟍攩 穉簆 拝菥 濆 故獡矖窵矂恵徱 筁秱 渽徲故狱 翡甥 禽 禹漹 攱料 甡肹弥 徲穡浽穡衖禝裑 徲秪禅 Ћ渽徲禹 禹抑弥 祥橂禹 杵殹 斝 甡故禝 竊氕禹 硭 廈 幞攩Ќ弥 氕
蟍攩 沙殹腍 罢毱幅 狱甩猆 渽徲砕 禝 窹螝簅 瞏廥攩擙 榀禉 湢觑 廈禅 !礙 罢獥禉 瞣暕弥 蚡毁 禝產螡 蟎昞禹槁 擙 濉獢昉 种攩 禹拥 沙殹腍 罢毱禝 湡矽砕 簅簅秕朩禅 濉幅樎 湚瑝幍纉 毁 漹挍攩弥 ,8)菺甥禅 穉蟍攩 沙 殹腍 罢毱幅 罢獥砕獡 瞚瓾禉 庵暙攩 油 攩殽 祥橂 徲幅檡濅荵 翮濉螡 昞 禝毁 袚漹螹 秪恵幉禝 漅袙毁 筅炉螥 瑝 种攩弥 6A<擙 斬濞硅攩 ᓳᖛ⑇ ⮨ᔏ K<MOD N@JPG >J FM
ԧԧ আ ।ٍ ෂࠤශÄ Îծઠ ැ୪ޭÏෂࠤශ ܑ ࠬޭېছ ଵ ਏࢢ݅ଲ ֞ ࣭ऀ ಕඹ ੰ೬ُܑࠜ ේැ ෘ ࢢۗ ૈيত ۩ ծઠߡ ࢱ۩ ֜ࠜ ౿ճ ଼ۗ ଲُ ୨ऀ֞ଠ ଲਉ֝ޱԧ *4 ஂ ࢱ ֞ଭ ୠාܑ ࢢۗ ૈيতଭ ঃंऀ ۥଡ ୋੱଞ ԧԧ আଡ ࣎ଲ ীୢଡ ઼࣎ۗ ݇ぁӻ , ፯⋨ဣ
ࠥࢮ ऀॺܛ൚ 604.721.0777
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Jun 02, 2017
29
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
30
Jun 02, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ᑌÂᳯ ֞ੰ ׆ఓ णෘÄ กಿ ࢢාג׆ 攩 私禅 渽徲 螹徵禹 昉捕朡 蓽橁 蝉 蟎穚濅 朩矹 绝禑禁檡 硆祥忑 濉 稆 簅砲禽 拭策徲螹砕獡 禹殽湙 Ї螲蟎 ઑ֝ ୨ఝ׆Âୢറ ׆N ֽ୦ Îୌଠ ۩౿ࢢ ݣා׆ ౦ߙ ܕÏ 禝 秕祥Ј 秖穉禉 蘁股 拥禹攩 禹拥 秖 ( Î֝୪࣑ ஜÏᳯÎԹ࠱ޭÏ 穉砕 拝獥 渽 螹徵 徱翚螭 朅禹螭禅 策徲 禽强獱 筁漅 螹毱 瞍禁 檡 簉秊蟍攩 放甡 渽 螹徵 穚繵恵擙 袒膮砕獡 螡昞瞍 弥磙蟍斝 拭策徲螹砕獡 渽 徲彁 策徲禝 翮昑 祉蠝禹 攩甡 脩簅 拭昞紂禁檡 柭矹簉 强砲砕 种 弥 种攩 蓾觍 矖徲 徵磮恵幅 袒膮砕 砍禁沵 矖徲 徵磮恵禝 庵毱擙 辅 獡 幅悑磹 猆强砕獡 瞉繙螡 弦硍炉蟎 砕 濍彁蟍攩 檡瓩 故漅禽禅 Ћ策徲 窵 禉 蘁缕 袒膮 筁漅砕獡 業弥 拹毱擙 竊狱朩禹 瞍穉螝簅 瞏弥 穉浽幅攺簅 洀螡 蟎昞禉 蟍攩Ќ沵 Ћ磵毱擙 禹 狱庹 湁螲恵禝 瞍穉氍穅 祉衖螡攩 渽徲 徲湮濅 故漅禽 廑毱 檡瓩擙 禝 簉猆禉 窵狱螝弥 种禁沵 策徲 穚 簅拡 私 衉簅甡幉 Ћ策徲 穥 2 濅砕 穆積螡 异檡毁 菺螹 磵橩毁 穉 穉葱恵 暕 故幅 簅拡 私 徲穡 强 螥 廈Ќ禹槁弥 氕蟍攩 渽徵 8 穚繵 砲 㤙ᙾ 砕獡 秖穉 策禹斝 螹徵 8 恵幅 袒膮砕獡 柭矹簉 彖暪獶 穚繵恵禝 炉蟎禉 湮螹蟍攩Ќ弥 湢衙 猆罭攩硩 ᱼᮕ 砕 种擙 策徲徵 秥瑝 ᑌ ْண֝ැÌාෘଭ ୀକÍహُ กಿছ ̂ ݭઘ ঃվছ
螭 恵簅毁 彅繵螝秕 策徲 强徵禹 恎 湡簉螡 廈禁檡 漹禽攩 矖聦禝 弦硍炉蟎禅 簅拡 私砕昉 滑矹窑攩 放甡 渽徲禝 蓾瑝 穚繵恵 ?+ Ї膝瓩荹蓽 螁攎瓩Ј幅 袒膮砕 獡 幅悑磹 昞策徲螹 猆强砕獡 湮狱獶 涁簍禉 茕簅螝擙 砊浹毁 瑝蟎螝擙 昞 瞍 策徲徵 瑝衽禹 ;] 穉葱恵 故
幅 恁穖螹 碙攩 策徲 穉葱恵朩禅 穚 繵恵砕 U 禹拹檡 恁穖 炉蟎蟍禁沵 穉葱恵 策 螡 故擙 Ї湵樹檩Ј 恵绹毁 曩 簖砍攩幅 攩甡 昑瞉硩擙 炉蟎滚 炉 蟎禁檡 渽徵 穚繵恵毁 祉衖蟍攩 狱磵瓩繭禹拝泭攢蘱瓩蓽 ;+58 擙 私 徵狱 穉浽幅朩禝 氕禉 禽磮螹 Ћ渽徵 穚繵恵幅 袒膮 幅悑禹獡 穚繵 秉浹毁 瑝蟎螝擙 廈禅 禹檅穆Ќ禹槁沵 Ћ禹樱螡 窵磵幅 料 秕筁 湡猢螝油 湁 螲恵 磹螲禹 祉茡檡礑簉攩Ќ弥 磵橩蟍 攩 袒膮 彖穅磵 獥穉 朶 筁秪 ㉿⫾ 猁幆筁 拹 幡 故衚 强螲禝 湁螲恵 磹 螲禹 硆蟪禉 湠禉 瑝 种攩擙 廈禹攩 螁荵 檢 穉 袒膮 湁螲绝秪禅 Ћ私 湝穆禁檡 湁螲恵漹攩 拳禅 弥昉砕獡 炉蟎螝擙 徵磮恵幅 湁螲恵绝橁 民 禹猆 猆强砕獡 獡檡 簉檡毁
湮螹螝擙 炉蟎禉 螝油 湁螲恵 瞍穉禹 蓾觍 祉茡檡礑簉攩Ќ弥 氕蟍攩 螡藽 筁磙 幡徲 / 穚猆朩禅 簅 拡 私 蘕氎螡 穚猆裑禝砕獡 Ћ徲穡 滚 礕肞砕 杵槁 螹猆硆砲砕獡 怡肞砕 恁庵螡 簍獡毁 祥簅螝擙 斵 簉橪螝弥 昞策徲螹碅 拭策徲螹 猆袮砕 故螹 磵 橩毁 蚡螡攩Ќ擙 强昞獶泊禉 湡蚡蟍 攩 徲穡滚 怡穚禉 朩矹 策徲禉 炉蕕 螡 廈禹攩 禹砕 故螹 策徲 碽徕濅擙 私 猍 漂 湡蚡螡 恹恎 獶泊砕獡 Ћ/ 禅 昞策 徲螹碅 拭策徲螹 浽穡砕 幡秊螝簅 氕 槁Ќ弥 炉拡蟍攩 彅硆 袝徱甡漹昉 Ћ渽 徲禝 Ї螲蟎禝 秕祥 葱穚Ј禉 湠瞉 筁擙 策徲禝 禽拹昉 禹穥 慲簘穕砕 禹殹橅 攩Ќ弥 异弥蟍攩 ਟᓳ ᓳᦼ⫤ ‸₋ᑏ RDI?JR N@JPG >J FM
Îೋ٪ԧ ߇ णࢤత ٮ୪ੲÏ Ї甩獽 气狱祉Ј 秱樱朡 舥瓍捍禝 Ї樱甡瞉碅禝 炉湅纉捕Ј 徱翚 禝衾 褉蘲蛒砕 昉捕朡 蓽橁蝉 渽 故菺 橾彁 湶瞊彅禹 庵獽廑 覙朩毱弥 种攩 樱甡瞉 瓩胙朩禹 蓽橁蝉 故 菺橾禝 聦恁禉 捝矹獡 幅窶 砵欭 禝衾禁檡 炉袙螝油獡 猍檡磹 徲 油禁檡 穖矹朩弥 种攩 !私幉禝 绰 螹碽瑡湮禉 氍肝弥 昑瞉硭 蓽橁蝉 故菺橾禹 狱祉禽 舥瓍捍 湶瞊彅 獥秉弥浽彁 樱甡 瞉 幉 穖罎禁檡 穚肝穆 滚穆 瞚 湚砕 簆油蟍攩弥 私 衉簅甡幉 撹磚茅秉瓩 6A< 碅 礑甶荹蘱瓩 蓽 ?8 朶 衉簅 矽檥朩禹 私穡 觍 穉蟍攩 舥瓍捍 獥秉弥浽禅 簅拡螹 礙 獽殹廑禹 苩瓱槹花 筁渽 樱 甡瞉 故狱 朶禉 民拝 蓽橁蝉 禽瑝 祉礕裑碅 樱甡瞉 穚濅 幉 炉湅 故 袙 纉捕禉 徱翚螝橩弥 蟍斝 廈禁 檡 穉螹簉攩 桕 怽擙 渽徲 拹禝 樱甡瞉 故狱彅砕 种擙 菺甥秪炉 毁 炉湅故袙 纉捕砕 袡磮螥 廈禉 穡瞍蟍禁沵 怽 秕毱砕 禹渽 樱甡 瞉 瓩胙朩檡 拞氍螡 氍禹芹 蝑毵
穉 湶瞊彅 徲幅瞍漹 漹竑彅昉 螭 愝 种砍斝 廈禁檡 瞑橩窑攩 矁放禽 湁筁放禅 樱甡瞉 瓩胙 朩禝 泽菺禁檡 查硩殽 舥瓍捍 獥 秉弥浽禝 螹秉爕 瞉攍槁 蓽橁蝉 故菺橾砕廑昉 簆廮茉禉 拥橽攩 湁筁放 穉徲祉礕裑 ,6+ 擙 禹拥 獶泊砕獡 Ћ蓽橁蝉 故菺橾禅 篎幆 舥瓍捍毁 螹秉螹矁 螡攩 苩瓱槹 花 故狱碅 民拡 狱甩禉 甥弥螝簅 瞏禅 廈民禁檡昉 衚狱滙笉 瑝狱 故猆禹 晝恵砕 翮濉螝攩Ќ弥 幚窵 蟍攩 桕 Ћ舥瓍捍幅 樱甡瞉碅 炉 湅纉捕禉 徱翚螝橩 螡 廈禉 蓽橁 蝉 故菺橾禹 蠍槂螡 廈 瞉攍挕Ќ弥 筁秪蟍攩 徲幅瞍漹徲 6;) 弥浽 漅衽狱 翡甥禽 瑝穉 蠩捩甡 灑欭 苾瓩砵徱珑 砵徱礕禅 Ћ舥瓍捍 弥 浽禝 炉湅纉捕 徱翚 甡昉擙 氕檡 蚡衉螥 瑝 砋禉 民苁 砉策螝攩Ќ油 獡 Ћ幅秪 策磙螡 禝浽穕禅 彁砵 蓽橁蝉 故菺橾禹 舥瓍捍碅 蝑毵 砕廑 苩瓱槹花 故狱碅 穖罎螝昉 檢 簅甡螡 廈禽簅 瞉攍油 穆矹昉 怽朩禹 穖罎螡 狱甩禉 瞑弥 种擙 簅攩Ќ槁弥 氕蟍攩
舥瓍捍幅 樱甡瞉 瓩胙朩禝 Ї泽 菺Ј禁檡 查硩殹秕 蓽橁蝉 故菺橾 彁 湶瞊彅禅 罍炉猆禹 庽橽攩 湶 瞊彅禅 攩禑筁檡 硍穚晁 种斝 蓽 橁蝉 故菺橾禝 瞉禹硩碅筁 湮浽禉 耭珑蟍攩 故甥 故菺橾禝 滚殥蕅 彁 故纊禉 揁禝苩檡 蟍攩 ?8擙 湶瞊彅 拹砕 瓩胙朩 故禖 穉改蕅 禽 Ї穉槺裑禝甩Ј _IZ ZWWU 禉 民 朩弥 蓽橁蝉 胥蝉砕獡 袡昞蟍斝 强廮穆 獶蟪禝 聦恁朩禽 膙毱 殹 碉昉瓩苩碅 斵禹炉朡 漹甡 朶禉 硆秊螥 廈禹槁弥 穉蟍攩 蓽橁蝉 故菺橾昉 私 蓾漉廅狱 瑝狱砕 故炉螹 幡禽穆禁檡 獥秉螡 氍花 肹珑祉聥 漅衽狱毁 民拱攩 瞉磽 樱 湶瞊彅 矽檥袒漹蕅禝 穉油 徕 绹幅 穕缕簅弥 种攩 礑甶荹 穚幅禝 螡 珑產菺禅 Ћ舥 瓍捍禝 樱甡瞉 砵欭 禝衾禹 狱甩 檡 朡樱拝油 砵湮瑝狱徲 .*1 禝 胁抢禹 蓽橁蝉 故菺橾禉 蟪螥 廈Ќ禹槁沵 Ћ蓾廅 瑝狱毁 瞣暙 蓽 橁蝉 故菺橾禅 漁槖 抢砕 獥 衚 徲Ќ禹槁弥 氕蟍攩 ᑋၰẳ ⋛ᙿ⭔ ‸₋ᑏ CDCD N@JPG >J FM
Ìێਈ ઉÍप۩ ൈߋඹ णٍ ೨ࠦഋ 觕樱毱 芹毵荹 狱簉 穉 渽徲 徲浹秪彅禹 簅拡 私 衉簅甡幉 秕甥禝 泭徕禽 礵篕毱故 窽砊產 砵獩砕獡 昉捕朡 蓽橁蝉 故菺橾 禉 礑荵廑禹蓽 狱庹禁檡 茉螺放 螡 毱绝朡 攎瓭 穉 故菺橾砕 炜故 炉拡蟍攩 螞猢朩禅 芵 湚瑝碅 袝 衽檡 衽禖蟍攩 禹拥 芹毵荹 穉 秪彅禅 ! !掉 螞猢故蚡檡 窽砊 砵獩禉 螡 曩 掉 民砕 泭徕 窽砊產砕獡 砵狱 檡 拝獵攩 芹毵荹 穉 秪彅禅 Ћ磵 毱擙 彁庵 秕甥禉 蟪螡 瑝狱毁 螝 橩擙 滚浹濅 瑝秪禉 螹秉螡 曩 狱
濅 秪彅彁 濅秪彅禉 螹秉螹 茉螺 砱檥砕 襮甽硅攩 蓽橁蝉 故菺橾 昉 簅拡 !私 砵湮瑝狱徲 .*1 禝 樱甡瞉 拹菺 禝衾 瑝狱幅 湶瞊彅 禉 窵砱 硩秕 穡秉瓩 膙渽 徲秪禉 滚 湮螹檡 茉螺禉 湠瞉 濍泊硍瓩 穉廮 异簍蟍攩 橂廑 螝矁蟍斝 故菺橾砕 濉掽蟍 芹毵荹 穉 秪彅禅 Ћ忑橪禉 箙 攩Ќ油獡 ! 掉 攎瓭禝 螝矁毁 狱槑朩禹 狱甩禉 窵秖螝弥 秕甥 罍槝螡 Ї菥磙私 湩禝 故螞狹Ј禉 禉 窵狱螝橩擙 狱槑朩禉 强廮螡 庵檥蟍攩 禹擙 Ї樱甡瞉 拹菺 禝 攩Ќ油獡 Ћ禹擙 秕祥檡磹 狱裑禝 衾Ј禁檡 弩磚禉 肝殹擙 蓽橁蝉 故 竊氕禉 瞑毱擙 簚窵Ќ槁弥 攎瓭 穉 菺橾禉 穚油禁檡 廭挪螡 廈禹攩 故菺橾彁 蓽橁蝉 故菺橾禝 忑螡 攎瓭 穉 故菺橾禅 放甡 礑荵廑禹 拭磮禉 甽秦瞉 炉蕕蟍攩 ၫ⎃⓫ ⮨ᔏ H<>?P>F N@JPG >J FM 蓽 瑝狱 蓾廅禉 异簍螝弥秕 滚浹
ேࠤ ୍ೲ 74 ่আ ਆ೬ۍÄ Ìּր ּÍ ( ઽऀ ൪ ٍ ଵ ෮ਏԩ ଲࠤੰ ਏಃࠤੰতছ વࠦ ச૬ Թ֝ ( ୨ঃฎଭ ఞজ ܑ ݁ٮ ൈߋඹ ࢠ֝ ۩ധߡଭ ऀ ࡗޭੰۍ ࠬڳબ ࠬ߭ ඹਆ ۩ധߡଭ ऀ जࠤ ൈԧ ঃࢱ ܤਆଵଭ ଭঃଞߦ ਏটଡ ுணਏವۗ ่আ ਆ ฃߙ ؋ ࡿۊԧ ݅ઘԩ ேࠤ ં఼ܕԧࢭ୍ يೲଡ Տ౿ճ ي֜ يড ૈࠛ ࡗޭ ੰۍ૦௬ ۜࠤ जࠤൈ۩ ۀହܑ ่আ ਆ೬ࢭ ۍ अଠআ ਆଆഉ ఙࠨ ଞߦ ࢳްଡ ज़٢ۗ ḿᎣ۳ॷ⸉ , ፯⋨ဣ
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Jun 02, 2017
Ìਏෆ ࣫ਕÍճু ఙଲ౿ ֫ߚছવ Ą ߦ
策徲 滥禹簚甡 强狵放祉礕裑幅 簅 拡 私 幉濅裑禝毁 幡羡晕攩 放 策 瞞 窵簆濅秪禅 禹 秕毱砕獡 滥禹簚 放獡恵砕 繭禹肝 䏀៦ 滥禹簚 甡秪 禹 秉泊晕攩擙 策瞞禝 廵穚禉 湡蚡 蟍攩 禽秕禽 甡秪禹 禽秕 秕毱禽 獡 恵檡 瓾簉螝擙 私禅 覙螝攩 怽樱拝 禹拥 禽狱擙 策徲 忑橪聺砕 芵 翮廮 禁檡 攩幅碙攩 狱磵瓩繭禹拝泭攢蘱 瓩蓽 ;+58 擙 私 Ћ放 弥祉 幉濅 朩窵繭 湄簅 洀螝擙 濉祉恵Ќ槁弥 穉 蟍攩 禹滍 禽狱幅 策徲 穚幅毁 湡肺 曩 簖禅 廈禅 繭禹肝幅 甡簉螖 㹱买ᴒ 徲幅筁獢禝 Ї漺由Ј禁檡 簅拡 掉 昞瞍 罍祥禝 弥珒 瓾簉禉 螹 碙恵 枑浽禹 攩 簅拡 礙 滥禹簚 甡秪禁檡 獥翡晡 簅 濍彁 幡礙 民砕 甡 獡恵幅 晥 等 禅 瞉浹昉 泵槕攩 滥禹簚 獡恵擙 彅檅猆 策徲强狵 放 忑橪獡砹 祉 禹拹禽 穚肝徲礕 禹 氦擙攩 繭禹肝 甥秉 獡恵幅 硱幅 禉 !繭 放 故裑砕獡 穚肝徲礕砕 簉 秊螡攩擙 矝恵攩 揅槁磹 穕禅 繭禹肝 擙 衉秱 泊禁檡 徱獶晡 策徲 强狵 放禝 策瞞祉礕禅 涁檥 怽 瞉槝 泊
禝 褉漹祉礕砕昉 蘱螭晝簅 瞏擙攩擙 狱甩禹攩 忑橪獡砹檡 肝油 祉 禹 螝禝 禽涁禹 攭瑭砕 祉檡 肝弥 硱 槁硭 廈禹攩 Ї繭禹肝 甥袙Ј擙 甡 筁獢禝 秖蛍禹 攩 蚽穥獶 氕攭 强浹礕 翡甥禽 繭禹 獡恵擙 ! 掉 蚽穥獶 猩沁甡 濅獡恵 檡 硭 甡 筁獢彁 绝禑 禽砵禉 氿擙攩 繭禹 獡恵擙 !!!掉 穅秪獶禁檡 硳廭 幙擙斵 氍肭 掉砕 甡 筁獢禹 穅 秪獶 獶秪禁檡 碙攩 暕 狱槑禅 蚽穥 獶彁 穅秪獶砕獡 掉 捝廑 衽衚衽穡 螝沵 簅挍攩 甡 筁獢禅 掉 簖忑彁 昞甡砕 穅秪獶 窵簆濅秪禹斝 繭禹肝毁 濅獶 秪禁檡 瓾簉甡腵攩 掉砕擙 徲 幅瞍穉祉礕裑毁 民朩矹 蕕强绲 濅筁 秉 秕毱砕 繭禹肝毁 湡茆蟍攩 甥獩 晡 徲幅瞍穉祉禝 甩獽 秕毱毁 异蠝昉 砋擙 簅湮 幉濅砕廑 氦恵沵 策瞞浹故 檡 抑矹硱毵 廈禹攩 禹褉 繭禹肝擙 掉 秪彅恎禽 蕕强绲 猆浹濅筁秉 禉 庵缕 掉 滥禹簚 濅甡秪 滥禹 簚 故毱甡秪 掉 滥禹簚 甡秪 獡 恵檡 瓾瓾秪徱蟍攩 繭禹肝禝 Ї漁槂翡獽Ј 禹油砕擙 忑 橪 强弥袙毁 祉螡 甡 筁獢禝 禝簅幅 硄漹禽攩 甡 筁獢禅 簖忑 禹褉 掉 砱 昞瞍 泊禝 簅湮 獡恵 獶秪 策 泊禉 徕绹蟍攩 故濅濉禹 聦恁禹攩
繭禹肝禝 滥禹簚甡 獡恵 朶怾禁檡 甡 筁獢禝 簅湮忑橪 秪瞊禅 氍浹毱晕攩 幅禉 放 故裑砕獥 簅湮禝 甡簉螖 股 祉故幅 策瞞 忑橪禉 秪瞊螹 甡 筁獢 禉 料 幚橪螝廑 砉衽螝擙 泭瓺禹 砵 翡晥 穉氢禹攩 ਟᓳ ᓳᦼ⫤ ‸₋ᑏ RDI?JR N@JPG >J FM
࠽఼ਆഉ ഓ߇ ୢ $$57 ๏ ࣐ ٍ ଵ ࢳ ઽ֝ ࠽ ఼ਆഉ ഓ߇ ॷՍ ଭୀ ॼ ੰࣕ ԧ ࣐ෘ ୢ վୋଞߦ ේ۶ ண ඍฎߦ $$ 57 එచࡦ ܤ ଲ ଵ ෮ਏԩ վԹ ۗܢસଡ ۀࣕੰ ࠛ׆ઉ֜ ࡦୀ ੲլଡ చଞ Ցଠআ ൪ ࠜق ݕՏ ౿ճ ܛฃ ఙࠨଡ ճ ଼ۗ ݧᨳဣắ כᓳắ ፯⋨ဣ
31
࠭يԩ ܪഓ࠙ഓ Ä Îծઠ֞ নඒෘැܑ அۗÏ 簅拡 私 穚濅徵彁 Ї禹瓱槑徲 幅Ј 1; 翙竊 湝徵 獽橪 幉 徕穉禁 檡 弉砉橾禹 獥蘱晡 螉毱螅 湁攩拝 硩 獱 私故砕 禽泊 螁螹幅 珒翡螝弥 种攩弥 )8菺甥 朶禹 私 漹昉蟍攩 袁昍 珒砕獡 檡朡毱弥 暕莑殹莑 螉 毱螅 故菺橾禅 徵禽朩禹 砱獶禉 獶 蘲蟎螹昉 竐攩擙 耭簅禝 湡矽禉 螹 揁槅禉 私禁腵攩 螉毱螅 穚濅徵禅 禹拥 氕槁祉 簅 砲砕獡 湁幉禽 泊禹 狱氢螹 穉绹 狱氢秕幅 羡珑 ! 泊禁檡 擝砍攩弥 湢衙攩 狱氢秕 策 穚濅徵禅 泊 异繵禅 泊禹沵 浹秪湝徵禅 泊禽 廈禁檡 袚禽晕攩 穚濅徵彁 湝徵 幉 蘎袙衖猆禅 湝 徵禹 强廮 茡獽毁 幚袙螡 廈禁檡 瞑 橩簅油獡 私 浹狵晕攩 穚濅徵禅 氍槁祉甡砕 螹漖故毁 翙幅 葱秊螹 菥滑 秖穉禉 袚故螝擙 朶 翙幅 强瓺 昉 弉裒螝弥 种攩 砕暕瞉殹昉 瞉搭 繽泭罢秪禅 Ћ湝 徵禹 筁茢幅砕 瑭矹 廑毹槁產 穅螲 禉 螝弥 种矹 氍槁祉甡砕 种擙 筁茢 禉 私私禹 瑝猎螹矁 螡攩Ќ油獡 Ћ碉 穉螡 珑茚悑簅擙 矂 筁私禹 料 庽 毹 廈Ќ禹槁弥 硍猆蟍攩 螡藽 禹拥 禽忑攭绹朩禅 私 湁
攩拝硩 獱禉 湮浽螹 Ћ弉砉橾 簅砲禝 徵禽朩禅 砱獶禉 幚幉螹昉 竐攩Ќ弥 氕螡 暕莑殹莑 故菺橾禉 幚螝廑 炉 蕕蟍攩 暕莑殹莑 故菺橾禅 1; 翙竊 湝徵 珑茚砕 葱秊晡 秪漖朩禉 祉浽螝油 獡 Ћ砱樱濉禹 砱獶禉 泊悑簅 幚 幉螡攩油 拹幅 穅簅殽 簘禹槁弥 螹 等 廈Ќ禹槁弥 氕蟍攩 螉毱螅 砱獶禽忑漹衽攭绹禽 Ї茚弭 湙禹Ј擙 獶泊禉 菺螹 Ћ幚幉禅 覎瞊 滙笉檡 廵膙 礈禉 私禹 瞉攍攩Ќ槁沵 暕莑殹莑 故菺橾禉 炉拡蟍攩 徲穡禽忑攭绹禽 襹沁槁禹聥礑肝 0:? 禝 藥氁 肹禽 瞉甡瞉簅濅 濅 簅濅秪禅 Ћ暕莑殹莑 故菺橾禝 湡矽 禅 湁攩拝硩 獱砕獡 私矹拥 瑝 种擙 徵禝 忑螡 拭磮砕 故螹 螉毱螅 穚 濅幅 摍禉 幕禉 爕民 瞉攍槁 硩觍 橩 穆怾穆禁檡 昊橩螥 瑝 种攩擙 禽 忑磹昞幅朩禝 磵橩毁 袚禽甡腡 筱 攩Ќ弥 簅穆蟍攩 炉蕕 砱檥禹 私秕 砕殹捩瓩菥 瞉 滭槁 螉毱螅 故菺橾忆 故漅禽禅 暕 莑殹莑 故菺橾禹 弉砉徵禝 狱恵 簉 秖禉 祉螹 彁秪晡 蠍獽毁 濅毵 廈禹 槁弥 螹泊蟍攩 ၫ⎃⓫ ⮨ᔏ H<>?P>F N@JPG >J FM
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
32
Jun 02, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ڂڋ౾ ඝਕ ସଠ ᤢ ࣪ۥÄ ׆ট ऀÌલණÍ ઽ֝ ଵ ׆ট ේࢺଠÄ ࡔଲ जߒਏൈ சܑ֫ ැ ୪ੲ ॷฎୡ ࣯ܕౠী վઊ ۥැ ݁ जߒਏൈ ค ׆ઘߙ૾
硩擙 私 衉簅甡幉 肝樱簅擙 硆徲 窵恵 罢獥禉 瞣暕弥 穡 矁放禽 掽昞 放禹 簖忑 漹瑝放禉 氾翙廮螝油獡 硆 徲 穚肝忑禝 濍袚甩獶禹 脩簅弥 种攩 莑毱狱 沙禹 罢毱幅 灑橎甡蓽 硆徲 禝 祥橂砵螮 -= 茍萹 衖猆禉 瞣暕 弥 穚肝穆 筁昉忑禉 袚漹螝恵 祉螹 穡 瞍螡 禹滍 罢獥禹 硍聦彁 攩殹廑 覝 樱幅油獡 沙禹 罢毱幅 筁秪螝擙 Ї螝朡 灑橎甡蓽Ј 硆徲禝 -= 攭私甡秪 彅獽 昞氾 茍萹 昉 袚甥螥 瑝 砋廑 晕攩 私 砱檥窵狱恵彅 1+5砕 杵殹油 羡恁 甩甡晡 砱檥窵狱 廵彁 漹瑝放 簅 簅祭禅 f 掽昞放禅 f 禝 簅簅祭禉 砀砍攩 禹攱 罍民 螹昉 漹 瑝放禹 掽昞放砕 f 蘱禽蓽 瞣 獡 漹瑝放禹 瞚瓾禉 庵暝 廈禁檡 硍 猆晕禁拝 廮繭幅 螡 秕氄瑝 f 蘱禽蓽 悑簅 翚珑晡 廈禹攩 簅簅祭禅 簅拡 f 私 矖放禹 罢 獥 强矂簖 湡蚡 禹褉 磙昞肝恵 甡秖 蟍攩 蓾觍 漹瑝放 簅簅祭禝 恎槂禅 簍袝禉 瞘弥 种擙 掽禽禉 故猆禁檡
ઽ֝ ୨۩ ۥඝ݅ କপ࣊ਆ ճ ୢ֝ ܕটՋ ۀૈ ܛଵ ෮ਏԩ ౿߇ ۀઽ֝ ׆টଡ ܪճ ઽ֝ Ԩ ୨۩ ۥඝ݅ଲ ԨઑԨআଭ କপ ࣊ਆࠜ ճ টՋୢଡ ඈ౿ࡦ ۀଲ کଡ غճ ଼ۗ ࣪۩ ۥඝ ഓࠤॷ ࡔଲ ࠤԧ ٍ ଵ ڸਉ णෘୋছ ডଡ ܶ ࣊ਆ ૈ࠙ճ ଼ ۗ ૦௬ ୪߇ࢠ ಸथ ۩ ۥܛڋඝԧ ٍ ଵ ߉۶ ছऀ ॷਆઝছ ࣊ਆ ૈ࠙ ׆ୢ ୀ݅՚ ৃଡ ݅ճ ଼ۗ ԧ ܁൚ ൪߉ ୀକࢢச۩ ۥ ඝԧ ٍ ଵ ߉۶ ছْऀ ೳਆഋছ କপࠜ ਏୁ ׆ୢ ࣊ਆছ ୀ݅ր ॷճ ଼ۗ ᰏါ կ× ፯⋨ဣ
螡 Ї狱裑穆 昑潉Ј 簅礕禉 翚珑螡 漹瑝 放 强矂禹 簅簅聺禽 掽掉聺砕廑獡 砲 蛒禉 濍樱私禁苭 硆蟪禁檡 濉獢晕攩 禹 幞禅 翙獽槁油 漹瑝放禅 螝礕 禝獢 穉绹 獢禉 猍檡 熖擙 禹滍 罢獥砕獡 攩瑝 禝獢禉 繭簅螝簅 洀螥 瑝昉 种攩弥 料茅秉瓩幅 穉蟍攩 砱 檥窵狱恵彅 祥弥灑擙 漹瑝放禅 衉秱 幡 禝獢砕獡 獢禉 秈禉 瑝 种禁 沵 掽昞放禅 矂 獢 料 繭簅螥 廈禁 檡 硍聦蟍攩 禹橌廑 晥 异磵 漹瑝放禅 彁湝禽 獢砕獡 獢禹 泭秕槁廑 晁 徲穚 磹硆砕 种矹 攩殽 放禝 衖窵毁 砀矹 矁 螡攩 沙禹 罢毱幅 窵恵 罢獥 磙绲
禉 廵穚螥 枑 恵故蟍斝 彁湝禝獢 袚 故碅擙 庵毱幅 沁 廵彁攩 沙禹 罢毱擙 灑橎甡蓽 衖猆禉 獶 强穆禁檡 禹抑恵 祉螹 幚橪螡 衖猆橪 禹 螉磙螝攩沵 簅簅毁 衽珑螝弥 种攩 怽樱拝 穡樱渽 膙炍禹 禹抉擙 掽昞放 禅 Ћ灑橎甡蓽 廵穚禅 窹策螡攩Ќ油獡 昉 Ћ-= 攭私甡秪彁 彅獽昞氾禝 衡茢 禉 祥簅螝擙 斵 幚橪螡 策穕禉 暕擙 廈禉 磵獥瑡祉檡 猁擙攩Ќ沵 螝朡 灑 橎甡蓽毁 湝故螝弥 种矹 禹滍 獥庵 廵彁幅 灑橎甡蓽禝 蟪湮爕民 瞉攍槁 -= 绹弉禝 蟪湮禉 竑磵螥 穉氢禹攩 螡藽 瓩膙蔅槡朡徲湁放 ;68 禅 -= 攭私甡秪 拹 瓩膙蔅槡朡 簅祉 漹
衽碅 穡 禝 昊氂 筁湁葱蚡 甩甡毁 强 矂禁檡 穡甡蟍攩 攍脱槁 瓩荵穉 瓩膙 蔅槡朡 秕肝穚濅 瑝湝禅 禹拥 藁瓩砕 獡 砹毵 祥獽砕獡 罢獥 强矂簖禉 湡 蚡螝油獡 Ћ瓩膙蔅槡朡擙 硆徲禉 杵槁 灑橎甡蓽 簉檡毁 幅擙 廈彁 昊氂 徲 幅幅 晝擙 廈 策 獥茢螥 瑝 种矹矁 螡 攩Ќ弥 幚窵蟍攩 瓩荵穉 瑝湝禅 昊氂 筁湁葱蚡 甡恵 毁 灑橎甡蓽 積繭幅 抢拝擙 !掉 礙檡 穡甡蟍攩 掉 !礙 瓩膙蔅 槡朡砕獡 肝樱簉 昊氂 繱湝 筁湁葱蚡 擙 昊氂 湝故 幅 繱獶 禉 瞣獵攩 ၫ⎃⓫ ⮨ᔏ H<>?P>F N@JPG >J FM
ଲޭ֞ ࣦॷԧ ଵ ෮ਏԩ ଲਉ ֝ޱԧ *4 ౖ۩ ֽՋଲୀ ౖบ ୠ ট ࡦ২ ছऀଭ ੵॷ લছ ਕਆߌ՚ ୢճ ଼ۗ ࠧྟ ", ፯⋨ဣ
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Jun 02, 2017
33
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
34
Jun 02, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
Îٍళ ܑਏ ׁ࣑ ୠୀÏ ᑌഔॷਆ ଭฎছ ࢽࡣ ਏ ࢱ۩൞݅ ଭॷٍ ۥÂՋ ఛন൞ ۀଭ ॼැ ג ൚ ೌÂୠಝֻ࣊ ݊Îఙ ֻÏ
渽徲 莒狱瓩筁 禝裑砕獡 昉捕朡 蓽橁蝉 蟎穚濅禝 湝 ቬ 禹湁 恵窵砕 湡氣翵 穡穚螡 Ї螁拡绝 昉甡 恍簅滚 瞍Ј禉 暝樱甽弥 !私 衉簅甡幉 廮橱 螡 觝廭欭恵幅 滑矹窑攩 滚瞍砕 湝 故螝擙 甡祉故幅 筁 禝裑砕 拡秊螝弥 繱獶蕑擙 湝故蕑 禝礕禉 狹螹螝廥攩 弥 祉衖螝擙 朶 强袙放禹 秪瞊螡 莒狱 瓩筁禝 幚异 漹瑝 穚纊砕 杵殽 幍朶禝 弭禹 悏矹簅弥 种攩 Ї螁拡绝 昉甡Ј [IVK\]IZa KQ\a 擙 蓽 橁蝉 蟎穚濅禝 湝禹湁 穚纊砕 湝故螹 濍滚 禹湁秕朩禉 翙湮螝簅 瞏弥 漹衽 螝擙 簅湮秕肝攭绹檡 渽徲 穉砲砕獡 擙 撹磚 檡瓩瞩穩橍瓩 朶 弸砕 攱 螡攩 蓽橁蝉 故菺橾禅 螁拡绝 昉甡砕 故螡 砵湮穚濅 秱穚簅礕禉 策攭螝廥 攩弥 湢衙攩 强袙放 珑珒禽 怽橍怽 瞥滜 莒狱瓩 筁簅狱擙 簅拡 私 莒狱瓩 穉砲禝 簅 秕绹朩禹 螁拡绝 昉甡毁 秕绝螝簅 洀 螝昉檢 濍蠍螝擙 滚瞍砕 獡泊蟍攩 湁 筁放 禝礕朩禅 莒狱瓩 禽徱禝 禽
觍瓩蕭攎 筁湁朩砕 故螡 繭漉砕 瞊磮 晥 廈禹槁沵 湝故蟍簅民 筁 猆螝礕禉 泭暕 秪瞊螝弥 种擙 强袙放禹 湅矹濞 砱 滚瞍禹 菺彁晕攩 螁拡绝 昉甡 恍 簅滚禅 !礙 私濅荵 湡裭晝沵 筁 狱 滚恵彅禅 禹湁獽彅攭珒徲 1+- 朶 砵 湮 穚濅禝 濍滚 禹湁秕 廅庵砕 禝浹 穆禁檡 衖橪螹矁 螡攩 甡湁攭绹 裑礕 瑝湶泊禅 禹拥 瓩藝 禽矹檡 Ї葱稆Ј禹槁弥 眵禽 炭幉 蔵玙 聥毁 秊弥 硩瓩蔹甡禝 筁 禝裑 禝狱 放 漺昉毁 穕庵螝弥 甡祉毁 禹矹 幙 攩 繱湝 故氂禹 怾由螡 矖放 禝礕朩 幉砕昉 Ћ罢禁檡 瘹滉毱廥攩Ќ擙 弥獶 禹 拝硩擙 朶 蠝瞊螡 濉祉恵幅 砵翡 晕攩 莒狱瓩筁 螝礕禅 簅拡 私 强氂 弥徕砕獡 袙秪甩禉 狱磮螥 枑 秕甥禝 翡猢篢泊獡砕 穆觑 獶漉禉 杵槁矁 螡 攩擙 拹磮禝 袙秪甩滚禉 禝廵螝擙 朶 幚异 漹瑝 恵窵毁 幚袙螝弥 种攩 禹 擙 蓽槡瓩穥料碅 昞獶瞥秕禝 忑毱毁 穡螡螝擙 獶珑瑝秕 4/<* 繭漉滚禹 槁擙 炉蕕禉 湠瞉碙攩 禹砕 蕅 舦 瞥蝑 羡弥异硆秕 +-7 氍花 穅脩滉怽 藝禹瓩濆 +-7 瑡攩殹 螁繭禹 徱恅 +-7 穡蝉 礙花 瞉氍窹 +-7 朶 甩毱膝湽毱 穚漹恵瑥 1< 砊 弉 庵涁 泊禅 禹拥 瞥滜 筁簅狱砕 廑 獡螡禉 漹拹 袙秪甩滚禉 炉檴螡
繭漉穆禽 滚瞍禉 菺彁甡苩簅 氕 廈 禉 罎徱蟍攩 禹朩禅 Ћ莒狱瓩筁 翡甥 禝 竊砊礕禉 氓禹 弥磮螡 磵毱檡獡擙 幡湮穆禽 莒狱瓩禝 泊獶禹 襁珕晥 瑝 种禑禉 花廑 磵橩螡攩Ќ弥 簅穆蟍攩
ሜ ࡿÎൈߋඹԧ ছ֜ ઊฃਏಯ ୢ କߌଲ ࠸ছઉÏ ࡔ࠙ಪ౸Îᑌ ଭ فÏࢳચ ฃ ਂ౷ Îൈߋඹ ࡔ࠙ಪ ֠૭ۗÏ
⋗ᘄ⑇ ⮨ᔏ <MOB N@JPG >J FM
ࡦਆࢭ Ìপ׆ଭ ܕණÍÄ ࡣ ॷ࠷ ߇ਏੰ ࡦਆࢭছ ଵ ෮ ਏԩ ඒࠜ ࢱܛԳߚ ܕණ ଞߦ ֗ఙߦ ݊ଲ ׆ઘ ࡦ ଡ ਏࢢ݅ଲ ࢭޭ࣪ճ ଼ۗ ଲُ ૈ บ ਏ ंऀഉ ਏԩԧ߆ ࡦਆࢭ ֽ લ ۀණুଲ ొু LJ ۜܕ ۀණଲ ऄતۗ ԧߦ ֻ߿ԧ ੜ߇୷ճ يԧ۶ ਏࢢ ݅ଲ ֜ࢄ ࡣ ߙזଲ ৩ճ ࡣଲ ۗెۗ ࡦਆࢭছ Գ ߚ ܕණଲ ଵઘٍ Փଠ ڂ ళଣଲޭճ ෮ ચߨଠ ୢۗ ࠧဣᷫও ḿဣ ፯⋨ဣ
簅怽氍矹 幅灑毱砝 昊私 濅罢 毱 廽 碽徕濅 秪彅禹 昉捕朡 蓽橁 蝉 渽徲 故菺橾禝 恁甡瞍穆 穚纊 禹 獡湮 獽弉毁 矂袙甡苩弥 种攩 弥 炉蕕蟍攩 +66 朶砕 杵殹油 幅灑毱砝 秪 彅禅 !私 衉簅甡幉 滥毁毵砕獡 Ћ袝异漹衽 矂袙檡 恵褉漅袙毁 由 袙螝弥 濉稆簅砲砕 料 氓禅 浹恵 毁 蕙庵拝 竊徕濉稆禉 穚肝穆禁 檡 螹廵螝簅 瞏禁橩擙 禹擙 摉徱 槁昉 祥橂禝 蘎袙毁 祉蠝砕 炥業 毱擙 狱槑Ќ禹槁弥 氕蟍攩 怽擙 桕 Ћ渽徲禝 恁甡瞍穆 穚纊 禅 祥橂砵螮 -= 禹禺砕 湝 ቬ 螡 攩Ќ油獡 Ћ怽 异磵 獡徱擙 料 秖瞉 簅弥 怽橌簅 瞏料槁昉 穆矹昉 料 矂袙螡攩Ќ弥 幚窵蟍攩 幅灑毱砝 秪彅禅 蓽橁蝉 故菺橾 禹 耭秉 褉 绰 螹碽 湮浽簅檡 狱 磵杙瞉槁炉瞉毁 茢螹 砉绲拡 怡泭 禝 浹恵毁 蕕氩螡 廈禉 簅穆螝沵 Ћ码氍拝 秝洀晡 恽檡 幅弥 种擙簅 毁 漹砱筅攩Ќ沵 Ћ祥橂砕獡 徵炉 翚
珑碅 徵炉 菺穡幅 甡恎螝攩Ќ弥 斬 濞硅攩 怽擙 蓽橁蝉 穚濅幅 禹瓱槑忑 徲幅 翡甥 秊徲秕毁 怡穡螝擙 廈 砕 故螹 Ћ祥橂禹 怽樵 穚纊砕 氣獡 簅 瞏擙攩油 祥橂禁檡禝 禹湁 蟎 橱禅 料 脩簍 廈Ќ禹槁油獡 Ћ渽徲禝 穚纊砕 氣獡簅 瞏擙 廈禅 螭愝 笉 毁 簘擙 廈Ќ禹槁弥悑簅 氕蟍攩 瞣獡 瞞廙槁 沙殹腍 罢毱擙 穉 拥 螡 穚肝蟎狱 砵獩砕獡 蓽橁蝉 穚濅毁 料擙 穉穆禁檡 禝簅螝恹 矹橺攩沵 蝉槖瓩碅 昊私禉 策由禁 檡 螡 -=禝 廵珒禉 幚窵蟍攩 禹 檅穆禽 罢毱禝 矽恎砕 故獡矖 昞 氾砕 漅袙幅 种擙 廈 瞉攍挕擙 螹 獢禹 拝碙攩 禹毁 禝產螡 朴 瓍莑 藡 秕禹滥殹蓽 罢毱 故漅禽禅 Ћ渽 徲禅 磵毱 碽徕 瞍漹穚纊禝 蔁蔁 螡 恵暪禹沵 昊私禅 渽徲彁禝 彅 弉毁 幚袙螝橩弥 掽橪螥 廈Ќ禹槁 弥 幚窵蟍攩 螡藽 沙殹腍 罢毱禝 槁禹滑禽 氍殹蔹 瓕聥 狱裑湁筁放 故蚡擙 Ћ蓽橁蝉 故菺橾禹 拝菥 穚猆裑禝砕 獡 沙殹腍 罢毱砕廑 徹磚禉 筁橩 蟍攩Ќ弥 炉拡蟍攩 ᓳᖛ⑇ ⮨ᔏ K<MOD N@JPG >J FM
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Jun 02, 2017
35
ᕯ Îট ܑߦಭ Nඇఙ ࡣணÏ சୋ ୨ଠ Îࢳॷਏԩ ۚౠ఼ծ নÏ 筁秪故檡槁油 禹擙 羡故 狱庵毱幅 瞉 অۜ ᑌාࡦ ఴ ܛැছ ผߛ ࢱܑ ֞ॷୡ ୋԮ ੰڔா ݉
濆螡禹 祥昉绹弉毁 昉秊螡 猍檡磹 茉昉渽狱私禉 幡湡螹 Ї穆 螭獥Ј禉 穚 湅 茅廮螥 瑝 种擙 擪橪禉 幛翙廑 晕 攩弥 私 筁秪蟍攩 徵 放徲禅 穚湅 茅廮 擪橪砕 禝浽禉 穡恵螝弥 种簅民 濆螡禹 簅故螭 );*5 禉 蘱螭螹 渽狱 私 攩竊袙毁 翙簉螝弥 种禑禅 濉泊螹 漹禽攩 蓾觍 攩禑攱 罍 渽徲 螺翙簉螲强 泭螭 绞禝 砵螮褍橭禉 瞣暕弥 濆螡 禹 螭獥 茅廮 擪橪禉 彁甡螝油獡 螡 湝昉 恹秪禹 攩甡 弥窵晥 廈禹槅 磵 橩昉 拝硭攩 濆螡 窵獥策瞞菺甥禅 禹拥 悅穚禅 掽昞放 祉礕秪 繽彅螝砕 Ї穚湅 窵竊 祥昉绹弉Ј毁 昉秊螡 茉昉檡腘禉 猍檡 幡湡螝弥 甡蠝湡狱毁 簉蟎蟍攩弥 漹 昉蟍攩 菺甥禅 Ћ窵竊 穉葱濅禝 氕恵 祥昉 攭弉悑簅禝 獽湅螡 礕廮 彅聦禉 祉螝砱 策朶 狱庵毱 狱廮 湮產禁檡 簉蟎蟍攩Ќ油獡 Ћ茉昉檡腘禅 硍穚 泮 蚡 簅穕禉 U禝 藽繭檡 穚袚觍 泊策 蟍攩Ќ弥 湢衙攩 濆螡禹 穉拥 幚礕 礕狵砕獡 湡狱螡 渽狱私禅 矂 毁 拥瞉幙攩 濆螡
攍槁 策幉 狱庵毱攩 菺甥砕 杵殹油 悅穚禅禅 衉秪砕獡 浹螡忩昉產 湡狱 繭樎 朶禉 狹藹漹沵 Ћ湡狱 甡幉禉 褭睱 攭翚螝昉檢 绹弉幅 碉獶晕攩Ќ沵 民窶幕禉 蚡甡蟍攩 桕 禹滍 渽狱私禹 簅拡 礙 Ї茡矖 積 砹漖產Ј砕 朶秪螡 狱甩禉 矽恎螝沵 Ћ攩竊禝 穉槺浹恵 筁绹浹恵朩禹 砵禹 矹 茉猢螝砱 徵狱幚徲 檡腘幚徲禁檡 獡禝 徲橪彁 祉猆禹 炉螥 湙 砋禹 蟪 猆晕攩Ќ弥 氕蟍攩 禹砕 故螹 掽秱绡 螮昞繽泭漽濅 强 漹甩秪禅 穚檅灑毱螖砕獡 Ћ濆螡禹 簅 故螭 桕擙 簅故簅磮 穚湅昉毁 蟪猆甡 腵攩擙 筁秪禅 油湅螡 濉獢禹 螉磙螝 攩Ќ油獡 祥昉 恵瑥砕 故螹獡昉 Ћ穡螡 狱螲禹 种擙 廈禁檡 瞍攩Ќ弥 獩泊蟍攩 徵 瞍蕓砕獡擙 濆螡禹 禹滍砕 湡狱螡 渽狱私砕擙 螹猆 涁绹毁 茕猎螝擙 茕 猎恵幅 秪繮晝簅擙 瞏禅 廈禁檡 蘎幅 螝弥 种攩 攩民 恵窹 瓩脩朡-:砕 幆 竊 漹窵秪肝毁 攱瞉 簅故螭 廽磮禁檡 狱磮螡攩擙 禝渽檡 漹弥 种攩 怽橁砕昉 濆螡禹 渽徲禝 螲强泭螭 禉 廭挪螹 猍檡磹 渽狱私禉 幡湡螝 弥 种攩擙 狱甩禅 芵 祉衖禁檡 秖磮 螥 穉氢禹攩 蓾觍 濆螡禝 筁秪故檡 硩繭幅 U幅樎禹槁油 放秪 攩禑攱 罍 昞螹
୨ଠ ఞւ ୨ଠ ँ ۥܛڋୋଲ ଵ ܑ࣪ ܤটண57 ࢺছ অߦ Թࢳ ୨ࢤ ஂକ఼ܑծࠜ ܑ ܑࢠॷଵ ਏࢳॷࠜ ఞւճ ଼ۗ ૈࠛ௬ଠ ଲُ ܛڋࢂଲ ܑ࣪ ँଭ ܑࢠॷଵ ਏࢳॷ ࡦ ፯⋨ဣ
砕獡 砵螮褍橭禉 滑私 硍穚禽 螺螲泭 胁炍瓭衽碅 檡捕朡 橍禹庹衽砕昉 甩 簍穆 祉衖禹 晡攩 渽徲禹 狱猆 羡罍檡 螺螲泭 绞 禉 昞礕螹 弥幚昉 故濆 徵狱穆 瞚湚
砕 拝獡弥 濆螡禹 砱恵砕 桕攩甡 故 昉 渽徲 螺螲泭碅 濆螡 渽狱私 昉湡 螭 渽狱私 昉湡檡 拝獩 异磵 徵狱穆 幉 恹秪砕獡 濍庵簉 廈Ќ禹槁油獡 Ћ攩 恹秪幕禹 揗瞉簍 幅擪獶昉 湵穡螥 瑝 甡 炉瓼螡 猆袮禹 穉幡晥 磵橩幅 种 砋攩 攩Ќ弥 獩泊蟍攩 碽徕珑產菺禅 Ћ 礙 螡湝昉 祉恵獩 ⦍᨟ ⮨ᔏ =>F<IB N@JPG >J FM
3BWFOTXPPE %3 "ONPSF 1PSU .PPEZ
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
36
Jun 02, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ሜ۩ॷւ ऀֽছÌÍÄ ̂ٛ Սࢄ ఢࢂÌୋఢÍ Ìੰඹԩ ഓ߇Í *4 ࢼบ ୀళÄ ಉऄ ଁ ڂୁ ଲบ ౖ۩ ָࡦ Ԩ֝ ۩ॷւÂ୨ऀ ॷ ݊ ࢤு ᑌ ۩ॷւ Î೧ ఙ ॷ୪ ඒࢳࢄÏ ܑÂᬝÂᖄ ۩ॷւܑ ැ ࢳ ౢֽਏԩ ୈ ൎ ࣐ෘ ݉ ॷঃୀ ۩ऀं ݊ ࢢԩ
私 瞉蝉幅攍瓩茉 肹濍砕獡 繭樎 秕蘲 莑樱幅 湡猢螡 弸禅 昊私 故狱 彅 瞣 秙湙花 彖秪 濅恁禹砍攩 幆徲 故狱彅彁 穚濅 绲狱 朶禹 泵橩 种擙 禹 簅砲禅 蘎珑 私湝禽禝 翡秊禹 砉 廮觍 穡螡晝擙 朶 猁砉螡 异弉茡獽幅 蘁缕簅擙 弸禹拝 蘲湡 放甡砕擙 翡恁 甡幉故檡 繭樎 菺蟎禹 氓瞝斝 廈禁檡 穉螹窑攩 秕蘲 莑樱滙禹 蘲湡涁禉 甩禅 穅瑝 茶花 蓽樲禉 蘲湡甡苩秕 徎禑彁 螭愝 廅禅 砵恵幅 肝珤瞝攩 泮廮秕朩禅 瑝 湶 渽荵 柭矹簉 庹涁砕獡昉 祥毱纂禹 濅獡簍 穚昉檡 蘲湡禝 祉橪禹 幚蟍攩 弥 穉蟍攩 莑樱 衉秪 禽恁砕 种斝 渽 徲 故狱彅 聦禅 Ћ螡 脩攩槅 秕昞繭砕 狱穡 蘲湡涁禹 獩肝晁 种砍攩Ќ弥 氕 蟍攩 狱猆秕 故濅濉禅 湁幉禽禽 廈禁檡
瞉 螝秕槁 簅砲砕獡 滑矹簉 砵琉 莑 祥毱纂禹 悭窑攩 幅庹涁 螡 昞禝 簅 檡 穉螹窑攩 怾攭筁禝 浹秪攭绹 禹瓱槑徲幅 樱 禹褉 羡故 怡泭攩 羡珑 泊禹 瑭 濚禹 拹橩瞎弥 簆礕 瑞珑禝 浽昉 濅 獡窑攩 故狱彅 聦禅 故狱彅 簆礕彁 1; 擙 禹滍 莑樱禝 湵褉毁 秕绝蟍攩 簅弥 砱泊禹 攩股 放甡 莑樱 枑昉 螡徲徲穡衖橪攭 371+) 彅弉秕 朶 弥 瞉槒忑 瞑氍矁杝<>幅 蓽祉荵毁 菺 1;幅 湵褉毁 秕绝蟍攩 蓾觍 1;擙 禹瓱槑 恍產 獶礙禽 槁 禉 蘱螭螹 衉秱 肹濍砕 庵筁螝擙 螡 螹 穉蟍攩 放罍 衉簅 矽檥禅 掉簽 徲禽 泊 泭暕 禽泊 螁螹擙 砋禁沵 瞉蝉幉 穚濅碅 拹穉 策禽 茍橍湝禹 禹 氍攭禉 私 甡秖螡 禹褉 禹槁花 湙 穉袙 菺袙 朶禉 菺螹 穉礕 浹狱螡 廈 殽湙 Ї翝弉 故强獽Ј禝 螝拝檡 莑樱毁 怽攩朡禝 瞉禹瓩花氁 幅廑 瞣 朶 昉 禁檡 袚禽晕攩弥 穉蟍攩 私漽故狱彅 滑硅庵拝 羡恁 瞉蝉幉砕獡 秫禅 莑樱 由砕獡 秌杵槁 莑樱毁 滑禹弥 种攩 砕獡擙 蘲湡 放甡禝 翮廮禁檡 纂浽禹 毁 滑禹擙 瑝攍蕑 怾攭筁禝 浹秪攭绹 瞉瓍槁蝉 幅攍 瞉蝉幉 故菺橾禅 Ћ槁 悭簅油獡 簆礕 泊禹 幅漁磹 濅猆禉 1;禝 珑蟎私 廈禁檡 翙穚蟍攩 怽樱拝 氍攭 恵幉砕 浹弥螡 湁幉禽禉 猆故檡 秊砍攩 翡恁 甡幉故砕 繭樎蘲茉 莑 茍橍湝禅 禹滍 莑樱毁 秕甥朩禹 穅簅 禹樵 炉廆螡 强廮禉 穅簅殽 廈禉 幚 樱幅 湡猢螝油獡 筁漅昉檡砕 擝矹獥 殹簅 瞏瞝攩擙 强產 獶泊禉 湡蚡蟍攩 螝廑 炉拡螡攩Ќ弥 氕蟍攩 禹滍 莑樱擙 簅拡螹 礙 肹濍禝 甡 瞑橩窑攩 莑樱 衉秪 禽恁砕 狱浹甩禉 砱故禝 繭樎 朶昉 螁螹毁 漽 廈禁 ၫ⎃⓫ ⮨ᔏ H<>?P>F N@JPG >J FM 暙 瞉蝉幉 菭檡撹瓩擙 簆礕 泊禹 莑 樱檡 狱氢蟍攩弥 湢衙攩 **+湮珦禅 放甡 秕狱 恵秕朩禉 茡磵弥 狱浹甩檡 幅斝 繭幅 莑樱 衉秪 筁漅砕 种攩幅 蘲湡禝 砱蕑檡 瞉蝉幉 徲穆 磹穉狱幅 狱氢螝弥 恵秕 泊禹 攩缩攩弥 湢衙 攩 瞉蝉幉 拹浹濅 彅弉秕擙 Ћ蘲湡 怡 泭幅 礑拞 脩獡 覱猢秕幅 料 擝矹拥 廈禁檡 漹禽攩Ќ弥 湢衙攩 蘲湡 翮廮禁檡 昊私故狱彅禹 由螝 廑 濅獡窑攩 矂 U 柭矹簉 禽昉 故狱彅 庹涁禹 花廑 蕑珕晕弥 筁漅禝 私漽彁 蝉槖瓩 故狱彅砕獡昉 螁螹幅 湡猢蟍攩 筁肹濍 螡徲故狱彅 庹涁昉 私濅 蕑珕晕攩 ళఞ՚ ࡿ٪ ܒଵ ۩ॷւ ଵ ෮ਏԩ ੰඹԧۍਆ ܑ ಉऄଭ ֗վւ લছ ଲਉ֝ޱԧ *4 ଭ ীෘ 螡徲故狱彅砕 杵殹油 莑樱 放甡 故 ଞߦ ఙ߆ଡ ଲ ୀඒ ഓ߇ԧ ࢳැ ౖী ࡣଲ ৩ճ ࡣ ଲঃଲ ۗెۗ ॷଠ ଲُ ඒࢳߦ ܒଵ ۩ॷ 狱彅 庹涁昉 由螝廑 覙朩毱弥 猆放瑝 ւଲ ళఞ՚ ࡿ٪୲ ٛࠦ ࡦ ᯳ଇ , ፯⋨ဣ
1PXFS 1MBZ 3FBMUZ
नࣘ ഛೠ
স ޙ
୭ࢶ ਯ
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Jun 02, 2017
Commercial ᱥྙ
778.861.0576
LD O S
37
Tenny Chui 604.671.1293
EW N
EW N
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S
ʭ ܩ ᝎ
LD O S
LD O S
LD O S
ๅ
݅ ܩ
ᦹ ❵ ݅ LD O S
ᯕ ྜྷ
ᮝ ᯩ
LD O S
LD O S
LD O S
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
38
Jun 02, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ࠬ߭ ජ൘՚ Î߇ ԧேڸਆ ࢂ୪Ï ܕ֜ Ìਆൈ߭࠽Í ׆টୈ ۀপ ۩ധߡ ߇ ୨ঃฎۡছ Îٍ ᖄ ۩ট ݡ Ìߕࠦଭ টୢ׆ւÍళߋ ෘܛැÏ ජ൘ଠ ඹਆ টՋ Թড ऀ୨ Î࠙րଭ ۡଠ ֻ௬ছ ૬Ï ਏࠤੰ ࢂ୪ ܑ݊ եැఙ ୍ค ँෑÂޭଲࢂ ي୪ ۀଭ
獽弉禝 Ї瓩蓽檶氭Ј禉 攩欭擙 蝉槖 瓩 穏禅 故菺橾禝 蕭恵幅 筁泮禉 湠 弥 种攩 !私 衉簅甡幉 砕氍撝砝 氍花檶 蝉槖瓩 故菺橾禅 灙槁杙渽殹 蚽蔹 樱 甡瞉 故菺橾禉 民拡 秕毱砕獡 甡毱瞉 袙螞浹恵 狱磮 绹绽 昞獶瞥 茉瞚 朶 碽徕穆禁檡 愉抉樱磹 狱瞍朩砕 故螹 庵肭砋禹 眹珑毱毁 瘤瞉挍攩 碽甥朩 禅 码氍 穉 昉捕朡 蓽橁蝉 故菺橾彁禝 Ї恵甽礅 瞊瑝Ј 袙穡幅 晕斝 氍花檶 故 菺橾禹 禹滍砙 Ї 獽 繭殹Ј檡 濍毱擙 蚽蔹禝 恵獥禉 穡瞚蟍攩弥 穉蟍攩 暕 穚猆禅 禹拥 蝉槖瓩 蕑毱 滥殹 狱祥忆砕獡 螡 甡幉 拭簘 筁穡 穡矂 砋禹 珙簆螡 故袙毁 拝摹攩 氍花檶 故菺橾禅 裑改禉 氍肝弥 砹毵 强昞恵 秕裑廱砕獡 Ћ樱甡瞉禝 徲硆矽檥 樱甡 瞉葱斵禹碅 瓩蚽蓽攍花幅 簅拡 蝉槖 瓩 故獥砕獡 Ї花橝毵禝 獥穉恵彅Ј 幞 禹 蟎昞蟍攩Ќ弥 簆廮茉禉 拥橽攩 怽 擙 獥庵 拹拹 樱甡瞉 矽檥禹 湵蘱螝擙 幅簡 撹瓩砕 甡攱橽攩 樱甡瞉擙 放甡 氍花檶 褉漹禝 槁禹滑禽 怾磵 徲湁穉 獥 .6 氍毵 殹藡 褉漹毁 簅礕蟍攩
禹砕 蚽蔹 故菺橾禅 獥庵 恵幉 樱 甡瞉毁 湮浽螡 殹藡 褉漹碅 秪甡幉 油 改禉 螡 私砕 故螹 Ћ怽紂砕獡 磙绲蟍 擙斵 庵積螥 禹祥幅 砋砍攩Ќ弥 湮矹螝 油獡 蝉槖瓩 故獥 幡秊獩禉 濅穚蟍攩 氍花檶 故菺橾禅 樱甡瞉幅 簅礕螝擙 甡毱瞉禝 湙猩殹 瞑瞉狱朡 穚忑禉 蟪 螹獡昉 Ћ摉幅 袙螞浹恵毁 狱磮螝朥 幉 砕 怽樵 狱甩禹 袚禽晝油 蝉槖瓩擙 篎 幆 故禖砕 拝獡廥攩Ќ弥 异弥蟍攩 禹 矹 Ћ甡毱瞉幅 湁筁筁禝檡 禹蟎螝擙 斵 甩蕭螡 徲幅幅 晝昉檢 拹滉橩暝 瑝 砋 攩Ќ油獡 瞑瞉狱朡 穚忑禹 徕绹晁矁 螡 攩擙 穕禉 幚窵蟍攩 怽樱拝 蚽蔹 故 菺橾禅 Ћ甡毱瞉 拹 禹瓱槑徲幅 1; 朶 莑樱簖攭砕 故绝螝橩油 穚濅毁 袚弥 螝廑 獽礑矁 螡攩Ќ油獡 氍花檶 故菺橾 彁禝 禽產 繭毁 朡樱挍攩 氍花檶 故菺橾禅 羡恁 昞獶瞥秕 拭 獶砕廑 徱茅碅 穉恵弥浽禉 秕蟎螡 绹 绽 秕肝强袙徲禝 昞獶瞥秕 茉瞚 狱庹 彁 彅橭螹獡昉 Ћ瞣禁檡 樱甡瞉禝 禽忑 浽穡毁 硍禝筁甡螥 廈Ќ禹槁弥 砉蘱毁 揭攩 氍花檶 故菺橾禝 庵肭砋擙 泭瓺 砕 故螹 Ћ怽擙 螞瓺禹 炥殹弥 秕甥幕 种禁沵 弭肝 瞉蝍 衉瞍砕 故螹 攭衽 螡 禝廱禉 蚡泊螝擙 斵 杵殽 硍猆 幅 擪螡 祉蠝禉 恵愁禹 幕瑝螝擙 禽涁禹 槁擙 穕禉 漹砱筱攩Ќ弥 )8 菺甥禅 蘎 ୢ׆ఙ ୢজ ࠬ߭ জ ජ൘ ࠬڳબ ࠬ߭ ૈࠛ௬ ඹਆ ۩ധߡଲ ଵ ෮ਏԩ ൞ࠤ ց ࣕ࠙ॷକ֧ছ टޭ ࠙ࢠජ൘ ߇ਏੰ ۩ധߡր ୨ঃฎۡଡ ܶ ୢ׆ఙࠜ ୦ ୢছ ජ൘ ۩ധߡր ״ 幅蟍攩 ׆ୀฎեୋଞߦ ଲܛճ ଼ۗ ࠬ߭ ۩ധߡଠ ජ൘ ۩ധߡ՚ ਏࠤੰ ୨֫ଭ ฃࡿࢢ ݊ ॷ ׆Ԯ ॷੲଡ 砱樱 禹廱砕昉 暕 穚猆禝 绰 民拭 禹 蠝瞊蟍斝 廈民禅 瞉攍攩 禹滍 裑 சୠ ઢଲ Ջߨ ݊ ۀডୡଲճ ୀԮ ଼ ۀܑࠜ ઼࣪ۗ ₋ ܫḿဣ ፯⋨ဣ 改砕獡 矖徲禅 獡徱碅 樱甡瞉禝 秊秪 繭幅 袚砵螡 磵花槁禹拝 浽穡砕 故螹 私 幡湡砕 故螹獡昉 强昞 螹廵纊禉 檡 Ї觝廭欭恵Ј毁 滑禽 廈彁 攱毱 蚽蔹 掽獥禉 庼擙 瞞廙槁 沙殹腍 昊私 罢 故菺橾彁擙 裑改 褉 Ї杵榀螡Ј 瞊瑝毁 毱碅擙 攱毱 樱甡瞉砕 故袙禝 菺檡毁 樱甡瞉 磵花槁禹拝 昊私 蝉槖瓩幅 繽 纃秕擙 斵砕昉 螮禝蟍攩 砱螝擙 掽殹氢杙產 秕裑改禉 秱幡螝 氍花檶 故菺橾禅 簅拡 私 滭恵 蟍攩 穚肝穉浽 氩绹 蘹毱蔵膙 祥橂禅 砹橩擙 廈禁檡 漹禽攩弥 濉獢蟍攩 擙 斵 榀禉 幞禹蟍弥 濆螡 螺渽狱 砕 灑殁玅砕獡 蓽橁蝉 故菺橾彁 瞊瑝 氍花檶 穚濅幅 樱甡瞉毁 蟪螹 Ї幚獶Ј ၫ⎃⓫ ⮨ᔏ H<>?P>F N@JPG >J FM
ੰࣕ Îॷ ହ ࠹તۗÏ ճࢽÄ ۳ ಝ ۀଭ ୣ୨ ౿ۛॷ ۀਆಓ݅ ᯝࢂऀন ఙւ অߦ ஹચ ඒߦ Î࣪ஆւ ധැ ଭऀ ড ߚÏ ੰࣕ ଲॷୋրܑ ڂԩ ÌୣಁÍ
瞉滥 甥窵 私漽 罢毱毁 暝樱畁 Ї狱 螞 瓩胙朩Ј禹 翙幅 蘲檡檡 摍斮禹绝橁 脩簅弥 种攩 瞉滥 罢毱禝 股徱幅 禹 狱秪禽 狱螞秱攭砕 瑝禝螞濅毁 甥獩 螹筁昉檢 瞚橪禉 幅蟍攩擙 Ї幅腅螞礕 瓩胙朩Ј彁 彅橭 放甡 甩浹 纊秉秕禽
氍砕肹碅 恵蠩禹 穉 浽濅彁螞獶 繭彅 禅 Ћ罢毱 漹竑彅禹 Ї罢毱幅 氕 洀螝攍 拹幅 螡攩Ј沵 瞚橪禉 蟎狱蟍攩Ќ弥 猍 篢矽禉 拹矹揘瞝攩 私 瞉狱觍甥浽 彁禝 禽荵瀵毁 菺螹獡攩 瞉滥 罢毱擙 廑攩幅 禹拥 繽禝礕 滚浹祉礕裑砕獡 绝禑 徲裑砕 簉秊蟍 禉 放甡 幅腅螞礕 秉礕禉 氦瞝斝 穆 禹 种攩弥 Ї弥湶Ј昉 蟍攩 砵幉 民 砙幅樎禝 秉礕 漹瑝昉 湠瞝攩擙 狱甩 昉 袚禽晕攩 怽民苁 瞉滥 罢毱碅 幅 腅螞礕禝 禽砵禹 悏禅 玍禹攩 禹狱秪 幅腅 弥茅檡擙 瞉滥 罢毱碅 砱掉幉
股濉禉 氿矹硭 積股禁檡 瞑橩窑攩 瞉狱觍甥浽彁 禽荵瀵砕獡 氍砕肹 碅 穉 繭彅禅 簅拡螹 !f 礙砕 禹篍 渽 觍檡菥 罢毱 漹竑彅彁 罢毱 彅穅 砕獡 砱樱 繭檅 民拱攩弥 氕蟍攩 怽 擙 放甡 禹篍渽 漹竑彅禹 Ћ罢毱擙 秕 甥禝 秊禁檡 氕螝簅 洀螝攍 拹幅 故 甥 氕螡攩Ќ沵 秕甥砕廑 Ї瑝禝螞濅 甥 獩禉 炭毱 瓾禽螝槁Ј擙 耭簅禝 禹矁恵 毁 蟍攩弥 湢衙攩 放甡擙 私漽 穚濅幅 浽穡幅 晡 徲 幅穉槺蓾徱砕 瑝禝螞濅毁 甥獩螝擙 浽穡毁 揘弥 拹幆濅碅 浽濅彁螞獶 改
放秕 幉 衖禝幅 簉蟎晝斝 枑硅攩 放 甡 插氁瑝狵獶 朶禅 瑝禝狱禝 翙幅 瑝 磙幅 砋禉 廈禁檡 漹弥 种矹獡 筁浹 濅獡禽 浽濅彁螞獶禅 甥獩砕 甥策螡 秕獽硅攩 怽擙 簅拡 私砕昉 拹幆 濅砕獡 Ї罢毱禝 禝蟪Ј Ї彅穅 羡弥 橍 滭禝 禹矁恵Ј槁沵 幅腅螞礕砕 瑝禝螞 濅 甥獩禉 瞚湚蟍攩弥 筁秪螝沵 彅橭 浽獡毁 穡甡螡 湙 种攩 氍砕肹碅 穉 繭彅禅 Ћ螹放 拹磮禅 故螞 彁 甥獩 禉 改放螝擙 穉浽徕祦彁 改放秕檡濅 荵 漹弥湠禁油獡 湠禅 浽獡Ќ槁弥 秱 繭 幚窵蟍攩 禹砕 故螹 禹篍渽 漹竑
彅禅 Ћ恵檢禹 拭瞉 种簅 瞏瞉獡 袚禽 螥 瑝 砋攩Ќ Ћ 罢毱檡濅荵 徱绹穆禽 簅甡毁 湠禅 穆禹 砋攩Ќ弥 禝衾禉 濅 禽蟍攩 氍眵掽 觍檡肹篍 浽濅彁螞猆 昉 Ћ氍砕肹碅 穉 繭彅禁檡濅荵 怽樵 禹矁恵毁 朩禅 湙 砋攩Ќ弥 蟍弥 浽 濅彁螞獶 穉浽徕祦彁昉 Ћ瞑簅 洀螡攩 恵矺砕 砋攩Ќ弥 湡禉 烕攩 罢毱 彅 穅毁 菺螡 瑝禝螞彁 甥獩 瓾禽 瞚橪 穚袮禹 珒珒 穡恵晝擙 猆袮砕獡昉 瞉 滥 罢毱碅 穚忑禅 幚橪 濅禽禁檡 私 彅螝弥 种攩
砊禹 狱恵獶 秱浹穡蚡碅 蠍祉 狱甩禉 强蚡蟍禉 幅擪獶砕 故螹 瑝狱毁 磙徱 螡攩Ќ弥 湢衙攩弥 檡禹荵 朶 衉簅 矽 强袙放禝 绞 怽槝瓱毱 猆礕 滚狱 檥禹 穉蟍攩 舥瓍捍 私幅幅 磹硆螝擙 祉礕秪 瞉禹硩碅 禅 !私 衉簅甡幉 Ї舥瓍捍 脹藁攍Ј碅 砵廵晡 策徲 恵砊 舥瓍捍 湶瞊彅 獥秉弥浽禝 幅窶恵砊 Ї肝瞉硩碅禹Ј擙 禹攱 罍 策徲 滥禹簚砕 禹 彅橭晡 策徲 葱秕狱恵 禝衾禉 瑝 獡 民 攱樱毁 葱秕螝油 私泊 Ї袮恍 狱螝槁弥 磙徱螝弥 拝獵攩 怽槝瓱 炉秕Ј檡 濍毱擙 葱秕禹湁炉秕 -* 毱 祉礕秪禅 Ћ舥瓍捍 弥浽禝 幅窶恵 湠禉 瑝 种攩弥 袒漹蟍弥 怽 蟎狱砕 砊禹 磹硆砕 繽砱螝擙 策徲禝 螡 恵 舥瓍捍禝 摉拝禽 攍膡 舥瓍捍 氍禹矹
悑簅 繽獢螝油獡 舥瓍捍 弥浽禹 Ї炉秕 秪狱Ј 揁槅砕 襮甽硅攩 蓽橁蝉 故菺橾禹 簅拡 私 Ї舥瓍 捍擙 竐禅 狱槑禹弥 拝槁毁 祉螹 私 螡攩Ј沵 暕暙螝弥 拝獵簅民 禹渽 膙 渽 徲秪 异簍 褉 故菺橾彁禝 彅弉幅 狕愂庵毱恵 甡秖蟍攩弥 撹磚茅秉瓩擙 穉蟍攩 Ї樱甡瞉碅 炉湅 纉捕 徱翚Ј 禝 衾禁檡 忆簅砕 泵毱 舥瓍捍 弥浽砕廑 幅窶恵砊 炉秕秪狱 禝衾禹槁擙 徹橍
幅 料螹簅油獡 怽幅 湶瞊彅禉 查拝擙 廈禅 甡幉浽穡槁弥 礑甶荹 穚幅擙 漹 弥 种攩 礑甶荹 螡 珑產菺禅 Ћ蓽橁蝉 故菺橾彁 湶瞊彅 繽泭朩禹 拝獡獡 舥 瓍捍 弥浽禉 湮矹螝弥 种簅民 弉珒晝 擙 禝衾砕 怽禝 秊簅擙 穕穕 竆瞉簅 弥 种攩Ќ油獡 Ћ禹穡 Ї舥瓍捍Ј 异簍禅 蓽橁蝉 故菺橾禝 廵穚民 拭瞝攩Ќ弥 穉氢蟍攩
ࣟ فೋ٪ 蓽橁蝉 蟎穚濅禝 炉獥 甩獽檡 濍毱 擙 气狱祉 秱樱朡 舥瓍捍幅 秌攭 翙 浽砕 漁槖 抢禁檡 拹泵毱弥 种攩 樱 甡瞉 Ї炉湅纉捕Ј 徱翚禁檡 樱甡瞉 瓩 胙朩禝 Ї泽菺Ј禁檡 查硩殽 斵 禹矹 怽 禝 幅窶恵砊禉 暝樱畁 葱秕狱恵 禝衾 悑簅 濍庵窑攩
Ńᵃ ᓳຜᐯ ‸₋ᑏ EPI N@JPG >J FM
ᑋၰẳ ⋛ᙿ⭔ ‸₋ᑏ CDCD N@JPG >J FM
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Jun 02, 2017
39
൝ਭ ო යิ
׆෴ ऀॺܛ SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
40
Jun 02, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
;707擙 狱磵瓩 疭毱砕 朩矹獡 擙 茅磹袍 攭簅檡 罢 幡禝 祥攠 禁檡 徱獶晝矹 种攩 聺 徱窵檡 晝矹 种擙 ;707禝 幅秪 芵 蓾簚禉 朩秕油 羡恁砕 庹 獩晝擙 筁茢 肝弥 簖禝 花恵幅 氩 磵 捘攩擙 穕禉 朩 瑝 种禉 廈禹攩 ;707擙 幅秪 秖禅 幅徱昉 瓩艝矹螁蓽砕 祦湚螝擙 强 幉禉 幛翙弥 种禁沵 幅秪 芵 簖禅 绡 瓩艝矹螁蓽幅 捝禉 穚昉檡 捎 捎螡 花恵檡 晝矹 种恵 枑浽砕 幅 窶禹 庵筁螝恵砕 竐攩擙 秪穕禉 幛 翙弥 种攩 甩拹徱窵擙 肭甩彁 肭甩 怽毱 弥 肭甩檡 晝矹 种禁沵 泭朥 簖砕 擙 故衚 欭蝉茖 蕑蔵硩幅 恵漽穆禁 檡 獩肝晝矹 捘禅 矁碽 硪猆强幉 禹 穡强晡攩 穥莑槁 庹獩狱幅 甡 强彁 濉矖禉 改放螝擙 ;707擙 桕 螡 禽恁砕 獽 弸禝 瑁螖玁荵幅 祉 肝螹 种恵 枑浽砕 秊筁秕朩砕廑 氩 磵 芵 藽禝獶禉 穡强螡攩 幅廮禅 ! ! 攱樱砕獡濅荵 甡秖晡攩 秕橍朡 茅荵瓭睭擙 簖幗禹 蘲朶 螡 沙蓽檡 湹舥滉砕獡 穅橹螡 攭昊 筁茢禉 纃擙 廈禅 庵禝 濍幅擪螝攩 擙 狱甩禉 悭攰弥擙 攭昊筁茢 故甥 攭昊筁茢砕 滉恍幅擙 强幉彁 徱窵 毁 幛翝 肭甩 茅磹袍禉 瞑瞉漹恵 甡秖蟍攩 廵徲 ;707毁 獥茢螡 怽擙 欭蝉 茖 蕑蔵硩砕獡 袙禹蓽槂 螹漅彁 掽 瓩 瑁矹 狵瞊禉 窵氢螥 瑝 种擙 袝 猆穆禽 穉氢禹 氩磵 氍禑砕 朥攩弥 湢衙攩 茅荵瓭睭擙 桕螡 攭昊筁茢彁 炉 瓼螡 花恵毁 幛翙弥 种禑砕昉 濍徱 螝弥 秙杙毁 悓擙 瑝弥幅 螉磙 砋 攩擙 穕昉 竐攩弥 氕螝沵 ;707毁 獥茢螡 廈砕 氩磵 民窶螡攩弥 氕蟍 攩 怽擙 Ћ甩穡檡 攭昊筁茢砕昉 徱氩 禝蟪獡毁 穡翡蟍簅民 榀故檡 晝簅 瞏瞝弥 怽樱擙 昞瞍砕 簖幗禅 料磶 硱槁滉橽攩Ќ弥 氕螝沵 瞉拹禽 等毱 睭碅 禝濘杽禽 瞉湙矖彁 螭愝 猍檡 磹 簖禉 纃斝 昉策 ;707毁 民拝廑 晕攩弥 斬濞硅攩 茅荵瓭睭擙 砱樱 瑝猆甩穆禹 种 擙 庹獩狱禽 穥莑槁幅 簘擙 簖禹 槁擙 斵 揗禅 甥櫵毁 幛廑 晕攩弥 氕螝沵 簖禹 捍浹昉 氍禑砕 朩矹獡 庵禝 漹秕氍秕 弉矂禉 绹廵蟍攩弥
矽恎蟍攩 怽擙 Ћ强幉禹 氩磵 捘弥 瞉毉攩 磽 爕 瞉攍槁 磵毱幅 螉磙檡 螝擙 泭朥 廈朩禉 幛翙弥 种砍攩Ќ擙 氕 彁 螭愝 秕甥朩禹 狱甩禅 攭昊筁茢 禝 槁禹蝉砕 穆積螡 狱槑朩禹 瞉攍 槁弥 湢衙攩 茅荵瓭睭擙 Ћ拝擙 翡 秪 枑浽砕 簖禉 炉磽 枑幅 氓弥 桕 螡 私掉砕 秪恵幉禉 襹幅檡 砱蟎 攩攍恵毁 竐瞉螡攩 杵槁獡 簖禉 螲 猆 秝 彅毱螝庵拝 秙杙毁 悓禉 砱 橪禹 砋攩 禹樵 穕禉 幕瞍螥 枑 茅 磹袍禹 褭睱 拝砕廑 穆積螡 獥茢禹 槁擙 廈禉 悭攰廑 晕攩Ќ弥 氕蟍攩 穥莑槁狱禝 蕕氩 改放 氩攍穅 禽 灑毱瞉拝 花毱瓩菥藁瓭睭擙 茡 荵瓭睭碅 幞禅 徱氩秕朩禹 氩磵 氓 攩弥 氕螝沵 Ћ攭昊筁茢禉 蕙弥 簖 禝 花恵毁 等禹橩擙 攩磹狱禹穅朩 昉 氓禅 彅由禉 幛弥 种攩 怽朩禅 绡 瓩艝矹螁蓽 禹猆禝 捘禅 强幉 禹 濍螉磙螝攩弥 擕拁簅民 昞甡砕 捍浹 竆禅 弸砕獡 狱擙 廈砕擙 庵 濅幕禉 幛弥 种擙 弥幢朩禹攩 怽樵 徱氩秕朩砕廑 ;707擙 翮濉觍 捘 禅 强幉禉 穡强螥 爕 瞉攍槁 藽禝 穆禽 聦油砕獡昉 羡弥禝 窵庹禉 幛 翝 禹猆穆禽 簖禹槁 螥 瑝 种攩Ќ弥 斬濞硅攩 怽擙 徱氩秕朩禅 桕螡 ;707幅 幛弥 种擙 衉故穆禽 杙秕禽砕 故 螹獡昉 揗禅 蘎幅毁 螡攩弥 氕螝 沵 螡 紂禁檡擙 掾簅故碅 砵廵晝 矹 种弥 攩殽 螡 紂禁檡擙 5WZOIV +ZW[[QVO彁 /ZIVL^QM_ +WZVMZ[ 怽毱弥 /ZIVL^QM_ +MV\ZM禝 獽 幡 禝 故衚 瑁螖玁荵毁 昉漹檡 禹磮螥 瑝 种擙 藽毱螡 祉肝砕 故螹獡昉 民 窶螹 螡攩弥 幚窵蟍攩 ;707擙 强 狱幅 庵禝 氍浹毱晡 猆茡槁 硱螹濅 荵 秊筁幅 幅擪螝攩 /K@>D<G OJ OC@ /PI
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV[ \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Jun 02, 2017
41
W G NE TIN S LI
W G NE TIN S LI
SO
LD
L O S
D
L O S
D
SO
d’
LD
L O S
e ec pt
c
A fer
f
‘O
D
L O S
D
L O S
D
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
42
Jun 02, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Jun 02, 2017
43
ࢾೋ࣊ ଆਆൈ ڋୢ ฃ ܑ ׆ுண 簖幗禹 炉畁 湹舥滉禝 礭瓩蓽 狱禹朡 簅砲砕 蓾觍 掽橾禽徱砕 罍穕禉 氣翵獡 幡湡 策禽 筁 庵 攭簅幅 种矹 芵 彅由禉 抑弥 种攩 7XIT 幡湡狱幅 ?M[\ 3QVO -L_IZL 簅 砲砕 獽磵擙 禹 筁庵攭簅擙 怽樱拝 私湝穆禽 掽 禽 筁庵攭簅碅擙 芵 繭禹幅 种擙斵 怽 禹祥擙 湙檡 故濅濉禝 甡攍矹 袍朩禹 獽 禹猆禝 禽 徱民 秊筁螥 瑝 种昉檢 砉廮觍 怡穡螝擙 湝油 砕 禹 攭簅擙 漹攩 拝禹砕 故螡 祥砵獶禹 花 恵 枑浽禹攩 7XIT狱擙 幅窶 策砕獡 攭 螡 泊禹槁昉 獽 幅 捝擙 狱槑禹 种攩油 禹 筁庵攭簅砕 秊筁螥 瑝 种攩弥 氕螝沵 禹檡 禽螹 氓禅 幅窶朩禹 螭 愝 庵筁螥 瑝 种昉檢 湵橩蟍攩弥 湢衙攩 罢 幡禝 祥攠禁檡 徱獶晡 樲玙毱 膝昉禽 7XIT禅 怽橁砕昉 濍徱螝弥 掽禽朩砕 罍穕禉 氣 翝 掽禽 穉磮 筁庵 甡獩禹槁擙 秪穕禉 弥瓩槅 觍 漹祥螝弥 种攩擙 斵砕 芵 蓾簚禹 种攩 7XIT禅 攩殽 浹砌漹攩昉 掽禽朩禝 藽禝碅 庹幚禉 祉螡 幆竊 甡獩朩禉 故蘲 昉秊螥 硍穚 禹槁弥 湢衙擙斵 徱绹穆禁檡 磙幅 瓩蓡杙硩碅 欭蝉茖 穚礕彁 幞禅 甩拹碽 藽禝甡獩朩禹 祉 肝螝廑 晡攩 7XIT禅 聺 庹涁 昞彁 聺 庹涁 幡 昞禁檡 徱獶晝矹 种禁沵 祥膝 瓩蓽毱蓽碅 胥炉 瓩蓽毱蓽 狱禹禝 苾 砕朡礑朡 瞥炉撹 拭 紂砕 秕毱毁 秦廑 晡攩 掽禽 筁庵攭簅攺廑 泭朥 秊筁秕朩禅 攭簅 瞍 砕 祉肝螡 甡幉 磹硆晝擙 磙矖 甡獩禉 磵獥 穆禁檡 禹磮螥 忑螡禉 幛廑 晡攩 蓾觍 甡幉 昞瞍 穚怡 幉衽狱朩禹 掽禽
枑 禅萹螡 禹褉禝 狻砕 故螹 庶穚禉 螝廑 晕攩 弥 氕螝沵 矹汽攍禝 庹幚浽穡幅 湡猢螝恵 穉砕 渽毱 弉裒禉 獽礑暕擙 廈禹 竐廥攩擙 猢幆砕 禹 簖禉 徱秊螝廑 晕攩弥 斬濞硅攩 蓾觍 衉秱 泭股禹 狹弥 种擙 湹舥滉 礭瓩 蓽 簅砲砕獡 幅悑磹 弸砕 祉肝螹 种擙 廈昉 7XIT禉 徱秊螡 禹祥 策禝 螝拝槁弥 湢衙攩 廑瓩蓽睭擙 Ћ狱槑朩禅 秕甥朩禹 掽禽禹 晡攩 擙 狱甩禉 秝 禽產螝簅 洀螝弥 种擙 廈 幞攩 狱槑朩禅 桕螡 秕甥朩昉 矽穥幅 枑幅 晝油 泽 禹 瞉蝉廑 晥 廈禹槁弥 猢幆螝簅 瞏擙 异蟪禹 种攩Ќ弥 氕螝沵 掽禽禹 晝恵 穉砕 绥穅螡 故炉 幅 禹歉穽矁 螡攩弥 矽恎蟍攩 怽擙 暕 祥攠禉 徱秊螝恵 祉螹 民 攱樱毁 痁攩弥 湢觍沵 掽禽朩禝 异磵 狹攩 漹油 幖秕 恵 恎湚螡 猆袮禹 猢恽 瑝 种恵 枑浽砕 禝欑簉 禹 猆筁螝弥 种擙 禹 簖砕 故螹 氩磵 朥朥螡 擕 拑禹 朥攩弥 矽恎蟍攩 濉矖狱聦禅 7XIT禹 漹祥螡 幅秪 芵 秪穕 策 ଆਆൈ ೳ ݁૾݁ ౿ ૈൢ ܑ କ ܪ ۔తࠜ ֜ ۳ֿޭਆ ՚ਆൈ ੨ 禝 螝拝擙 湙檡 民 瓩艝矹螁蓽砕 攱螝擙 砉绲 拡 怡泭禝 藽禝甡獩朩禹槁弥 氕螝沵 徱绹穆禁 檡 磙幅拝 茆徱 朶禉 篕恽 瑝 种擙 瓩蓡杙硩碅 禉 昑漹廑 晝擙 穚產 油蠍毁 湠禅 磙矖肭猆禹 徱秊蟍攩弥 斬濞硅攩 怽擙 故甥砕 秕甥禹 獽幅 晝恵 穉悑簅擙 绹祦彅 瓩蕑 昉獡彅 槁磹簅 廑秉 徱砲 炉篍 幡幅 筁矹簅擙斵 7XIT禝 秊筁秕朩禅 螹放 甡 秪泭幅 瓩艝矹螁蓽 花恵禝 祥攠砕獡 庵 攍瓩 1< 玁荵 磙毱幚瓺 朶禉 螥 瑝 种擙 筁湮 獩砕 故螹 羡磵獥忑禉 幛廑 晡攩 穉绹 幡禝 祥攠 策砕獡 幡擙 私湝 膝昉 筁螝廑 晥 廈禹槁弥 矽恎蟍攩 桕攩殽 膝昉 祥 甡獩 朶禹 蘱螭晡攩弥 湢衙攩 7XIT禅 秊筁秕朩砕廑 產狱毁 穡强螝擙 硺玝 檡 蕕氩幅 晝沵 祥攠禅 秉故磮 幅徱檡 怽毱 攠禅 廑瓩蓽睭禝 股泭禽 獽禝 渽玅橍睭幅 秊 筁螝廑 晥 硍穚禹攩 螹放 蝉檡穢蓽擙 !掉 昉 穡强螝簅民 簖 瞍砕 弥恎 筁湮甡獩禹 幛翵 弥 幡 祥攠禅 磙矖甡獩檡 狱磮晥 硍穚禹攩 穽 种恵 枑浽砕 筁湁朩禅 码氍朥簅 秕甥禹 礕 料恅樱瓩 廑瓩蓽睭擙 7XIT砕 暕 幡禝 祥攠 礙砕 碉强晥 硍穚禹攩 廑瓩蓽睭擙 泌 繭檅禝 策蛒禉 廯禅 褉砕 螝擙 磙毱毁 簆穖 螹獡 篕恽 瑝 种攩 禉 徱秊蟍攩弥 氕螝沵 秕甥禅 瞉簆 獽砕 濍 獽禝 拝禹檡 簅拡螹砕 狱氢螡 濅股禉 猢幆螥 彁螝簅民 禅萹幅 幅悑礑硱 枑毁 故炉螝砱 簖禉 F@QDIBMDAADI KJNOH@?D< >JH
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
44
Jun 02, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
EW
N
EW
ૈයਆ ଁ ଵ ഠ ଵ QN ଁ ଵ ഠ ଵ QN %":"/&& 413*/(4 #7 $026*5-".
N
N
EW
OFFER ED T P E C AC
EW N
5R\DO 3DFL¿F 5 O 3 L¿ Tri-Cities Realty 漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
EW
N
Jun 02, 2017
N
EW
45
EW
N
101A - 566 Lougheed Hwy Coquitlam B.C. Canada V3K 3S3 Office 604.917.0187 Fax 604.917.0189 漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
46
Jun 02, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ण੨ச ړ ֝ റୀ ׂஹপ 蘱瓩蓽渽杙矹幅 耭朢螡 秕欑砕 杵殹油 炉睭筁砕獡 插簅禝 蕕氩幅 花廑 篢幅螝弥 种擙 幅磹斵 枊幗昉 斮攱瞉 蘲朶螝弥 种擙 廈禁檡 拝茅 拱攩 蓾觍 筁穚濅幅 筁庵磮 濅昞狵 砕 故螹 藁玁蓽禝 蓾漉耭朢獽毁 濅彁螝恵檡 螡 簅拡螹 礙 禹褉檡 插簅砕 故螡 禽恵幅 恎朶螡 廈禁檡 朡樱拱攩 插簅禝 异磵 濅昞狵耭朢獽禝 穆 磮禉 湠簅 瞏恵 枑浽砕 碽徲禽禹 徱秊螡攩弥 螹昉 漉昉禝 獽恍禹 濅 彁晝簅擙 瞏擙攩 秕欑砕 杵殹油 插 簅擙 蓾觍 蝉橍禹穅 湽毱碅 狱磵瓩 疭毱 怽毱弥 袙禹蓽 槂砕獡 氓禹 蕕氩晡 廈禁檡 湢衅窑攩 槡朡脩狱幅 蘱瓩蓽渽杙矹砕 穡强 螡 螹放 秕欑砕 杵殹油 掉 礙 禝 异磵砕擙 炉睭筁砕獡 庵槝晡 插 簅禝 瑝幅 庹砕 濍彁蟍禁沵 砕禹 脩放 蘎急庵槝幅廮禅 ! 攱樱 硅斝 廈禁檡 拝茅拱攩 螝簅民 炉睭 筁穚濅幅 礙 私 砕 碽徲禽 蓾漉耭朢獽 穡昉毁 湡蚡 螡 攩禑 攱禽 礙禝 异磵砕擙 庵槝 晡 插簅禝 瑝幅 庹禁檡 暕 湵 幅悑禹 恎朶蟍禁沵 砕禹脩放 蘎急 幅廮昉 民 攱樱檡 藁玁蓽 禹猆 花廑 猆瓾螡 廈禁檡 湢衅窑攩 禹樱螡 翙獽擙 蟪褉砕昉 簅珒
晕擙斵 螡攱 曩禽 !礙砕擙 庹 禹 庵槝晕弥 砕禹脩放 庵槝幅廮昉 攱樱檡 料磶 硩殽 廈禁檡 朡樱拱攩 怽 禹褉檡 庵槝庹瑝擙 攩甡 蘎急 瑝筅禁檡 漺怅蟍簅民 螡 滍 硩殽 幅 廮禅 拹毱簅 瞏弥 衉 猆茡毁 祥簅 螝弥 种擙 廈禁檡 窵狱晕攩 炉睭 筁穚濅擙 掉 禹褉檡 炉睭筁禝 插秪禉 碽徲禽禹 徱秊螝 擙 异磵 禹毁 翙穆螝弥 种恵擙 螝 簅民 徱绹穆禽 庵槝庹瑝毁 穡强螝 簅擙 瞏弥 种攩 蘱瓩蓽渽杙矹幅 耭朢螡 秕欑砕
杵殹油 炉睭筁禝 插菥毁 碽徲禽禹 徱秊螝擙 异磵幅 幍瑝檢 擝矹拝弥 种擙 廈禁檡 拝茅拱擙斵 禹擙 蟪 褉砕 炉睭筁幅 螉磙檡 螝擙 產樎禝 强恎礕禹 碽徲禽禝 珕禁檡 捝矹幉 攩擙 穕砕獡 由幆螡 衉猆禽 廈禁檡 幉筁晝弥 种攩 蓾觍 插簅毁 徱秊螝擙 碽徲禽朩 禹 故濅濉 葱恵磮禁檡 枊禉 徱秊螡 曩砕 弥恎 穅茢禉 庹獩螝擙 异磵幅 氓恵 枑浽砕 炉睭筁禝 插濅朩禹 獩 秕毱幅 幍瑝檢 等矹朩弥 种攩擙 穕 砕獡 禹樱螡 翙獽擙 氩磵 濅穚穆禽 衉猆禹槁弥 螥 瑝 种攩
ण੨ச ઊࢄրۗ ࣫ ॷ࠷ୀ ஹԧ
炉睭 筁穚濅幅 蕑瞊螡 秕欑砕 杵 殹油 碽徲禽 蓾漉耭朢獽幅 昉秊晝 恵 穉砕昉 禹渽 炉睭筁禝 插簅禝 藁玁蓽幅 插砊砕 狱磮晝弥 种簅 瞏禅 廈禁檡 拝茅拡 湙 种攩 桕螡 插簅 珑祥筁朩禅 插簅砕民 濅砱晝擙 獽恍猆禝 衡茢禉 徕浝螝 廑 禹磮螝弥 种擙 廈禁檡 窵狱晕 攩 毱肝泱朡禝 氕膩 灑檡杙 甡秪禅 碽徲禽 蓾漉耭朢獽 穡昉禝 甡蟎禹 插簅砕 故螡 葱恵毁 幅珒袙甡苩弥 种擙 廈禁檡 漹禽攩弥 湢衙攩 怽擙 穚濅幅 碽徲禽 蓾漉耭朢獽 毁 筁庵磮 濅昞狵爕 瞉攍槁 泭朥 插簅砕昉 穆磮螹矁 螡攩弥 筁秪螝 沵 碽徲禽朩禹 獽恍 砋禹 插簅毁 徱秊螡 曩砕 怽 枊砕 簖禉 簘擙 湮 產禁檡 獽恍禉 螁螝弥 种攩弥 斬濞 硅攩 穉浽幅朩禅 碽徲禽禹 插簅毁 徱 秊螹獡 簖禉 簅禉 异磵 幆竊 獽穡 猆禝 衡茢禉 秊禉 爕 瞉攍槁 茢簅 砕 炉螹獡 褭睱 芵 簖禉 簅禉 瑝 种擙 祥毱螡 穕禹 种攩弥 簅穆螝沵 藽滚穆禁檡 炉睭筁禝 插簅幅 碽徲 禽朩禝 葱恵瑝攭禁檡 漅簍晝擙 私 禹 湡猢螝簅 瞏昉檢 穚濅禝 故纊禹 螉磙螝攩弥 秊禉 泭禅攩
炉睭筁 廅甡彅衖裑砕 杵殹油 硱螹 礙 螡 攱 昞瞍砕 炉睭筁砕獡 矂涁彁 攩漺磮禁檡 禽螹 狱氢螡 廈禁檡 翙穚 晝擙 狱槑禝 瑝幅 泊砕 攱螡 廈禁 檡 湢衅窑攩 禹 幞禅 瑝肝擙 簅拡螹 幞禅 恵幉砕 炉螹獡 庵禝 暕 湵拝 篢幅螡 廈禁檡 幍 瑝檢 矂涁檡 禽螡 螁螹秕禝 瑝幅 恎篢 螝弥 种攩擙 斵砕獡 浽穡幅 氩磵 由幆 螡 廈禁檡 濉獢晡攩 禹檡疭 硱螹 朩矹 礙砕獡 礙 狱禹砕 矂涁彁攩 漺磮禁 檡 狱氢螡 炉睭筁湁禝 瑝擙 罢 泊 砕 禹殹擙 廈禁檡 簖弉晕攩 衖裑砕 禝 螝油 狱氢秕禝 藁玁蓽 禹猆禹 拭獶 禽 廈禁檡 拝茅拡 幅磹斵 蓾觍 !獽砕 獡 !獽 狱禹禝 狱槑朩禹 狱氢秕禝 故 攩瑝毁 繭簅螝擙 廈禁檡 窵狱晕攩 昉 甡漉檡 潁 枑 狱氢秕幅 幅秪 氓禅 弸 禅 泊禹 泮瑭禉 秈禅 湹舥滉禽 廈 禁檡 窵狱晕禁沵 攩禑禁檡 泊禹 狱 氢螡 疭毱碅 泊禹 狱氢螡 炊菥毱瞉 幅 曩毁 秌擙 廈禁檡 窵狱晕攩 矂涁彁攩 漺磮禁檡 禽螡 狱氢秕禝 猆放瑝擙 螮獶 硩螁硩禹朡 藡茍毵禉 彁攩 漺磮蟍恵 枑浽砕 泮瑭禉 秈禅 廈 禁檡 濉獢晕擙斵 徱绹穆禁檡 掉 彁 掉 狱禹砕 矂涁檡 狱氢螡 狱 槑朩禝 庵禝 藁玁蓽幅 禹 矂涁 枑浽 砕 泮瑭禉 秈禅 廈禁檡 湢衅窑攩
/<H JJK@M W ,JNOH@?D< *@RN
,JNOH@?D< *@RN
᭭ญᨥ ⪮ 778-997-0427 William Hong MBA
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Jun 02, 2017
604.612.8474
47
jidapa2@hotmail.com
៉ญ ⥭ภᬑऽ ┡ᬕ⦹ᬑᜅ
ఎญ ᬵռ əቭ ┡ᬕ⦹ᬑᜅ
ەᭉᜅ✙ၝᜅ░ ⎹ࠥ
ᦥᅕ⊁⡍ऽ ݉ࠦᵝ┾
ఎญ ᬵռ ⎹ࠥ
⎵⒕✡௭ ݉ࠦᵝ┾
៉ญ ݉ࠦᵝ┾
ఎญ ┡ᬕ⦹ᬑᜅ
ఎญ ݉ࠦᵝ┾
ఎญ ┡ᬕ⦹ᬑᜅ
⎵⒕✡௭ ݉ࠦᵝ┾
ఎญ ┡ᬕ⦹ᬑᜅ
៉ญ ⎹ࠥ
៉ญ ┡ᬕ⦹ᬑᜅ
ఎญ ݉ࠦᵝ┾
ఎญ ᬵռəቭ ┡ᬕ⦹ᬑᜅ
ఎญ ᭭ಽእ ┡ᬕ⦹ᬑᜅ
ᦥᅕ⊁⡍ऽ ݉ࠦᵝ┾
ⓕ౩ᯕ✝ ┡ᬕ⪩
ఎญ ᭭ಽእ ݉ࠦᵝ┾
ఎญ ᭭ಽእ ᜉ ┡ᬕ⦹ᬑᜅ
⪵ᯕ✙ ┡ᬕ⦹ᬑᜅ
⪵ᯕ✙ ┡ᬕ⦹ᬑᜅ
ఎญ ┡ᬕ⦹ᬑᜅ
៉ญ ⦺ᬱ
ఎญ ᭭ಽእ ݉ࠦᵝ┾
ఎญ ᭭ಽእ ᜉ ┡ᬕ⦹ᬑᜅ
⋁ญ᪢ ݉ࠦᵝ┾
៉ญ ᨱᯕⓍญḡ ݉ࠦᵝ┾
៉ญ ʙ⡍ऽ ⎹ࠥၙܩᨥ
ఎญ ᭭ಽእ ݉ࠦᵝ┾
ەᭉᜅၝ✙ ⎹ࠥ
⥥౩ᯕᲙ ⦹ᯕ⊁ ݉ࠦᵝ┾
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
48
Jun 02, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ਏૈ ߇ضഠࢭଲ լఝւ ࠬଣ۩ߦ ۚুۗ 湹舥滉 异繵獡幅 瞣禁檡 漉攩殽 聦穚 秪炉 砋禹 异繵彅 漽禽禝 蕕攭 民禁檡 甡抉樱磹 珑禑禉 私禁苩擙 硩 菥湙禹 磹穉秕毁 攭珒螥 瑝 种昉檢 螥 廈禹槅 湮肭禉 湢觑 廈砕 故螹 私 濅 漅衽狱朩彁 禽忑彅弉秕朩禹 磵橩 禝 榀禉 蚡甡螝弥 种攩 炉睭筁 故滚礕禅 禹渽 掉 穉砕 异 繵彅禹 珑禑聦穚恵砕 禝窹螝簅 瞏弥 漽禽禝 蕕攭民禁檡 珑禑禝 穚昉毁 聦 穚螝擙 廈禹 穚放螝攩擙 蕕廵禉 拹毵 湙 种攩 羡恁砕 湹舥滉 异繵獡擙 禹樱螡 蕕廵禉 菥故檡 蟪褉砕擙 异繵彅禹 秕 禝穆禽 蕕攭砕 禝螹 ! 斵甡滭 禹猆 禝 珑禑禉 民朩矹拹擙 硩菥湙禹 磹穉 秕朩禉 攭珒螝廥攩擙 秊秪禉 湢衙攩 湹舥滉 异繵獡禝 穡禹瓭 檡炑槁 朡 异彅禅 异繵彅朩禹 Ћ筁彅穆禽 彅 繵Ќ砕 杵槁 珑禑禉 氓禹 私禁苩擙 硩 菥湙禹 磹穉秕朩砕廑 !攱樱簡毱 蔵腘禉 濅彁螥 瑝 种攩弥 矽恎蟍攩 衉蟎 怡穚砕 禝螝油 ! 斵甡滭 禹 猆禝 珑禑禉 湡猢甡苩擙 廈禅 祉滚 禹攩 故滚礕禹 螹放 蕕廵禉 拹毵 廈禅 簅拡 掉 礙檡 !掉砕 禹瞍 葱蔽睭幅 螥毱 斵禹炉瓭 硩菥湙禹毁 泵斝 昉策 湹舥滉禝 瑡繵繭檡濅荵 Ћ彁昉螝弥 濍螉磙螡 珑禑禉 民朩矹拽
幛耉攩弥 猢幆螝簅 瞏擙攩Ќ弥 氕螝沵 攭珒 湠禅 硩菥湙禹 磹穉秕朩禅 秕甥 禝 硩菥湙禹禝 珑禑禹 怡穚肝砕 渽攱 蟍攩擙 幢彅穆禽 瑝肝毁 篢庵檡 穡甡 螭禁檡疭 蔵腘砕 禹禝毁 穡恵螥 瑝 种攩弥 窵矽蟍攩 湹舥滉禝 滙笉 穉浽 漅衽禽禽 蘹 昉檡璙膙睭擙 异繵禹 珑禑彁 彅橭晡 蔵腘禉 濅彁螡 廈禉 漽 穆禹 螡 滍昉 砋攩弥 氕螝沵 簅拝肝廑 强廮穆禹弥 甡抉樱磹 硩菥湙禹 珑禑禁檡 禽螹 濍 蘎禉 穡恵螝擙 甡湁朩禹 氓攩擙 穕禉 幕瞍螥 枑 穚濅繭礕砕獡 珑禑 怡穡碅 彅橭晡 滚 穡穚禉 螹矁 螥 螉磙幅 种 攩弥 穡瞍蟍攩 怽擙 螡 硍檡 彁昉螡 珑禑禉 民朩 矹拹擙 硩菥湙禹砕 故螹獡擙 滑恍禉 濅彁螝恵漹攩 硩菥湙禹毁 瞚殝螝擙 朶禝 湮瞍禹 拰攩弥 氕螝沵 硩菥湙禹 珑禑 浽穡毁 螹廵螥 瑝 种擙 攩殽 湮 瞍朩禹 种矹矁 螡攩弥 筁秪蟍攩 ࣡ॷ ۗࠧ जޭ ੨ૈ ۀഠࢭଲ ীଣ ۩ լఝւଭ சւୡ ൡۚ ଭ ۚু ࢱ۩ ۀୋଲۗ 葱蔽睭擙 怽樱拝 异繵彅砕廑 簅拝 放甡 秱蕕砕獡 渽毱砉 怽檡藁 蕕 葱蔽睭毁 攭珒螡 异繵彅禅 硩菥湙禹 股 忑螡禹 筁矹簍 异磵 强忑橪禹 拭 攩Ќ擙 衕禝檡 恵珑晝矹 秱蕕禉 湠禅 狱擙 Ћ异繵彅禝 穉浽穆禽 异蠝砕 恁 碅 彅橭晡 穉浽穆禽 簅產禉 幛翝 氩 磮晥 瑝 种攩弥 簅穆螝沵 异繵彅禝 廈禹 弉恵幅 晕攩 葱蔽睭擙 螡 异繵彅砕 禝螹 攭珒 庵螡 禝廱禉 窹策螡攩 硩菥湙禹 磹 磵 朡浽 异繵彅禹砍攩弥 簅穆螝沵 泭 蕕攭禹 矽穡朥 秝洀晥 瑝 种恵 枑浽 禉 湠瞝擙斵 螥毱 斵禹炉瓭 硩菥湙禹 穉秕幅 濍螉磙螡 珑禑禉 民朩矹挍攩 朥 异繵彅朩禹 怽碅 幞禅 瑝筅禝 异 砕 秪炉禝 聦穚 砋禹 异繵彅禹 秕禝 毁 秝 瞍攩弥 湢觑 怽 异繵彅禅 葱蔽 擙 蕕攭砕 故螹 民窶螡攩Ќ弥 蕕廵蟍 蠝彁 簅產禹 种禉 廈禹槁弥 潁 瑝擙 穆禁檡 硩菥湙禹 磹穉秕毁 攭珒螥 瑝 种廑 螝擙 廈禅 浽穡幅 氓攩弥 幚窵 砋攩弥 斬濞硅攩 睭禝 硩菥湙禹幅 穚猆穆禽 昞竊 泭施 攩 怽擙 Ћ湹舥滉禝 泭朥 异繵彅朩禹 蟍攩 怽樱拝 滉拝炉禝 硩菥湙禹 狱弥 穉 禝 硩菥湙禹漹攩 穆矹昉 暕 湵拝 芵 浽 漅衽禽禽 故毹 灑槁磹睭擙 放甡砕 怽樵 產禁檡 蔵腘禉 湡濅螥 擪橪禉 珑禑禉 民朩矹挍攩弥 蕕攭蟍攩 I@<BG<I? KJNOH@?D< >JH
XXX QBSLSFBMFTUBUFMBXPGGJDF DPN
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Jun 02, 2017
49
ਭࠤ շඹୋ ۩ָࡦ ۚ Սড ୪ੲ 疭毱禝 螡 弭蝉秪砕 故螡 故故穆禽 秱幡 湡 弉裒禹 穡瞍晡 幅磹斵 民私 螹放 蝉檡穢 蓽幅 穚猆穆禁檡 翙簉晥 异磵 猍檡磹 策幉怡 泭禝 筁庵攭簅幅 疭毱砕 祉肝螝廑 晥 廈禁檡 漹禽攩 蓾觍 瞣禁檡 簅珒穆禁檡 螹放 蝉檡穢蓽砕 故螡 獩泊裑幅 砹毹 硍穚禹恵 枑浽砕 彅由 种 擙 甡湁朩禅 秕祥檲廑 幡湡弉裒瞍禉 袚禽螥 瑝 种禉 廈禁檡 穉氢晡攩 瞩斩 蝉檡藁蔵狱幅 穡瞍螡 蝉檡穢蓽砕 杵殹 油 蝑氄磵朡砕 祉肝螡 禹恅艝瓩蓽 膙磙莑 花 毲 -IOTMY]M[\ +WaW\M +ZMMS" ! ;\ 砕擙 罢 !祥攠禝 茅磹袍彁 祥攠禝 瞉蕑蓽 怽毱弥 绡 瓩艝矹螁蓽 花 恵禝 Ћ强昞绹砕 罍穕禉 氣翝 珑氩砊绹Ќ幅 祉 肝螝廑 晝擙 廈禁檡 拝茅拱攩 疭毱 甡绲砕 杵殹油 螹放 幡湡瞍砕擙 弭蝉 秪禝 濆紂 私濅 徱砲彁 衉秱禝 芹橂螝磵瓩碅 朡槁禹炞 橍禽簅禝 濆濅徱砲禹 蘱螭晝擙 廈禁 檡 晝矹 种攩 螝簅民 獩橾 秱幡湡 弉裒禹 禹 歉簉攩弥 螹獡 弭蝉秪禹 狱槁簅擙 廈禅 瞉攍 沵 故甥砕 弭蝉秪禝 怡泭幅 等矹朩廑 晡攩 蝉檡穢蓽砕 杵殹油 徱绹穆禁檡 衉秱禝 弭蝉 秪禝 袅 瑝幅 等矹朡擙 廈禁檡 穡瞍晡 廈禁 檡 瞑橩窑攩 硱螹 礙砕 蝉檡穢蓽毁 祉螡 菥 簅 磮昉漅异 湔 幡湡蠍幅 甥绲獡幅 甡绲砕 穡 翡晡 猆茡禹攩 螹放 濅簅擙 衉秱擙 竊螮穆禽 幡湡禉 螥 瑝 种擙 弸禁檡 簅穚晝矹 种簅民 幡湡禉 螝恵 祉 螹獡擙 湝朡甡 甡绲禝 瓾禽禉 庵缕 桕 攩殽
/]QTNWZL /WTN +W]V\Za +T]J砕擙 桕 攩殽 筁庵蝉檡穢蓽禝 幡湡禹 衉秱 簉蟎 策砕 种攩 禹 弭蝉秪禝 濆紂砕 祉肝螡 蠪茅瞉殹 怡 泭禝 濅簅砕擙 幡 祥攠禝 茅磹袍 攭簅幅 衉 秱 庹獩 晝弥 种擙 策禹攩 簅拡筁 瑝磙私 硩褉 甡砕擙 /]QTNWZL /WTN +W]Z[M禝 砵裑甩砕獡 -IOTMY]M[\ 蝉檡穢蓽砕 故螡 强绲裑幅 砹橽擙斵 氓禅 筁湁朩禹 繽獢 螹獡 禹 蝉檡穢蓽砕 故螡 芵 彅由禉 蚡泊螡 湙 种攩 氓禅 穉浽幅朩禅 羡恁砕 沙蓽檡 湹舥滉 簅砲禝 簖幗禹 花廑 硩殹擙 礕禽 策禝 螝拝檡 簖禉 簅禉 枊禹 濅窶螝攩擙 穕禉 朩弥 种攩 禽徱擙 簅珒穆禁檡 祥秊晝擙 湝油砕 沙蓽檡 湹舥滉擙 湙攩碅 狵 怽毱弥 渽徲 徲异禁檡 暝 樱甽禽 簅衚穆禽 螡弉 枑浽砕 猍檡磹 簖禉 簅 禉 强幉禹 氩磵 泭秕槁沵 禹檡 禽螹 簖砕 故螡 瑝磙擙 篢幅螝弥 种簅民 簖禉 簅禉 枊禅 濅窶 螡 廈禹 濅昞狵甡秪禉 彁砹甡苩擙 礕禽禹 晡 攩擙 廈禹攩 羡恁砕 湡蚡晝擙 幆竊 菺弉瑝肝砕 杵殹油 沙蓽檡 湹舥滉 簅砲禝 禽徱擙 瑝 甲 掉 禹拹 ෮୍ ਭࠤছ ۀշඹୋ ऀࠜ ଲ ச ඹߦ୫ൈ Թࢳ ॷડ݅ଲ ఢ ෘ ணଲۗ 砕 民 泊禹 翙幅檡 擝矹拥 廈禁檡 硍猆晕 竊殝禝 蘱彉穆禽 幡湡禹 幅擪螡 濅簅檡 磮昉 擙 翮濉螡 甡幉禹 螉磙螝攩Ќ弥 攺漅蟍攩 怽擙 簅民 禹樱螡 禽徱 篢幅濉禉 翮窶甡苩恵砕擙 毁 漅异甡腡矁 螡攩 桕螡 禹 簅砲禅 7NNQKQIT 弭蝉秪禹 !! 掉故砕 庹獩晡 禹褉檡 禹 簅砲 甥怡檡 漹恎晝擙 筁茢禝 瑝幅 簅拝肝廑 穆攩 +WUU]VQ\a 8TIV砕 禝螹 碽彂 菥簅 徱砲禁 砕 故螡 幡湡甥绲獡幅 穖瑝晡 廈禅 禹滍禹 绝 擙 濉獢禹 穡恵晝弥 种攩 禹樵 衉甩禉 幕瞍 螥 枑 瞣禁檡昉 弭蝉秪彁 幞禹 捘禅 强幉禉 檡 簅穚晝矹 种擙斵 禹 砲甡昉 漅异禹 晝矹 禑禹槁弥 矽恎蟍攩 -IOTMY]M[\ 攩獽故 蝉檡穢蓽幅 翙簉 策禽 漹祥螡 掾簅故毁 筁庵攭簅檡 幡湡螝橩擙 甡昉 矁 螡攩 疭毱 甡绲禝 昉甡恵裒 改放 氩攍穅禽 檥 恽 簅砲禅 筁檡 攭昊筁茢朩檡 徱獶晡 强昞绹禹簅 擙 簅珒晥 瑝 种攩擙 廈禹 濅昞狵 彅弉秕朩 睭擙 Ћ甥绲獡擙 湠瞝簅民 瞉簆 罍恵 廅菥 彁 民 禹渽 禹碅 祥狱螡 衚茡禝 幡湡禹 禹歉簉 禝 硍猆禹攩 穚禹恵 枑浽砕 幅濅 砱濅毁 廵穚螝恵 祉螹獡 湙 种攩 膙磙莑 花毲 湙檡 庹捍藽砕 祉肝螡 E@IN<GOH<I KJNOH@?D< >JH
ng
i ist
ྜྷ
ๅ
᮹
ew
ᵝ
ɩ
$749,900
N
g
in
ྜྷ
᮹
ew
ᵝ
$1,890,000
SOLD!!
$579,000
ๅ
ɩ
SOLD!!
L
st Li
N
$1,600,000
SOLD!!
SOLD!!
SOLD!!
$129,000
SOLD!!
ྜྷ
ๅ
SOLD!!
SOLD!!
᮹
SOLD!!
ᵝ
ɩ
$480,000
$2,490,000
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
50
Jun 02, 2017
ڸଆਆൈࢢਆഉছ ౿ࡣୡ ઊࢄ କധ ண 羡恁砕 撹 礭瓩蓽湁瓩荵砕獡 濍滚禁檡 祥菺晝斝 矂涁禉 禹磮螡 绲珑掉朩禹 筂 庵拝 由幆螡 猆茡砕 炥簅擙 狱庹禹 砵禹 矹 湡猢螹獡 异繵禹 瑝狱砕 拝獡弥 种攩 异繵禅 螹放 狱庹禁檡 禽螹 瞣禁檡 料 氓禅 禽泊螁螹幅 湡猢螥 瑝 种攩弥 磵橩 螝沵 恹恎异弥浽禉 湡蚡蟍攩 撹 礭瓩蓽 湁瓩荵 异繵獡砕 杵殹油 螹放 矂涁檡 禽 螹 螡 泊禹 狱氢螡 廈禁檡 拝茅拱擙斵 狱 氢螡 狱槑禅 撹 礭瓩蓽湁瓩荵 弥朶螞徕 禝 螞猢禽 廈禁檡 袚禽晕攩 桕螡 攩殽 螡 泊 砲甡昉 撹 礭瓩蓽湁 瓩荵 弥朶螞徕 螞猢禽 廈禁檡 湡蚡晕擙 斵 怽擙 狱氢螝簅擙 瞏瞝簅民 氩磵 由幆 螡 猆茡禽 廈禁檡 瞑橩窑攩 暕 螁螹秕 泭暕 昞私禽禁檡 翙穚晝擙 庵毱禝 湅氩 猆禉 菺螹 瞑矂 衚茡檡 晡 矂禉 徱秊螡 廈禁檡 拝茅拱攩 撹 礭瓩蓽湁瓩荵禝 穡蝉 瓩膬 异彅禅 Ћ强昞绹 筁湁朩禅 衉秱禝 猆袮砕 故螹 磵 橩螹矁 螡攩Ќ弥 湡蚡螝沵 Ћ矂涁禉 漺磮 螡 曩砕 庹幚猆茡幅 竐簅 瞏攩弥 擕拉 异 磵 篎甡 禝狱毁 纃瞉幅 簉欑毁 湠瞉矁 螡 攩Ќ弥 斬濞硅攩 异繵禅 螹放 狱庹砕 故螡 瑝狱毁 簅珒 螝弥 种攩弥 氕螝沵 禹碅 彅橭晡 穚漹幅 种擙 狱槑禅 檡 甥弥螹等 廈禉 磙绲蟍攩 ,JNOH@?D< *@RN
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
নլఝւ ଣசୢୀ କஏ 瑥砕 耭螡 猆茡砕獡 繭毁 泵攩幅 异繵繭碅 翮昑螝擙 徕菺狱弥毁 私禁腡 獽禝 砱獶 异繵彅禉 狱氢腅 螡 拭 獶砕廑 祥笉幅 獥弥晕攩 湹舥滉 瞉私槡朡禝 膡磵 朡 滚穚砕獡 砹毵 秱蕕砕獡 腅捩瓩 藡蔁睭擙 狱氢禉 祥 湡甡苭 禑筁磹穉彁 祉蠝磹 穉砕 故螹 祥笉蕕廵禉 湠 瞝攩 簅拡 掉 礙砕 砹毵 螹放 狱弥 放甡 狱槁 滥腘 异彅禅 槲蘱朡禝 螡 徕繭檡 砕獡 异繵 繭樎 瞍砕獡 恁
浹螝斝 昉策 藡蔁睭幅 泵斝 繭砕 翮昑 放螹 泮瑭禉 秈 砍攩 藡蔁睭擙 放罍砕擙 幡 禝 笉泮禁檡 恵珑晕簅民 簅 拡筁 砹毵 秱蕕砕獡擙 私攭 庹砕 故螹獡民 祥笉幅 禽 穚晕攩 螝簅民 廅繵聦禝 敉 氪檡 毵 廅狱擙 拝汽簅 庹砕 故 螡 恵珑幅 砱穉觍 祥裭螝攩 弥 湢衙攩 泊禝 瞉朩禉 暙 恵袁掅 硅斝 滥腘 异彅禅 掉 昞 瞍 异繵彅禁檡 私螹碙禁沵
翡狵襹幅毁 抢拹弥 氎 礭瓩 蓽 瑁矹 :+58砕 漺怅螝砱 恁浹毁 螝斝 昉策 漅禉 放 蟍攩 簅拡螹 礙砕 砹毵 滥腘 异彅禝 秪檅產砕擙 异繵彅 禉 蘱螭螡 瑝 绡 泊禝 窵浽 幢朩禹 繽獢螡 湙 种攩 膡磵朡甡禝 胕檩 螹湅荹 甡秪禅 秕甥禝 瞉朩昉 !獽 硅斝 簅拡 掉砕 禑筁磹 穉秕砕 禝螹 泮瑭禉 秈砍攩 弥 氕螝沵 禹拥禝 蕕廵砕 袝 硆禝 榀禉 蚡甡蟍攩 ,JNOH@?D< *@RN
ଣச ୢୀ ൈ߈ ౿ઘ ॷ࠷ ॷޭ ࣕಭ լւ
ڂլߚଭ ࢾೋ࣊ କࡣ լఝւ ੵճ ࣪ ۍনඒෘ࣐ 獶蘲蟎 衕禝檡 恵珑晡 湹舥滉禝 衉簆 滥莑槖 异繵彅砕 故螹 翙幅 穆禽 獶蘲蟎 恵珑幅 禹歉穽 料 芵 翮廮禉 幅穽攩 筁弥 种攩 !掉 异橪禝 湹舥滉 异繵獡 珑 珒 异繵彅禽 穡秉瓩 螁玙 异彅禅 簅拡螹 礙砕 獽 庹禝 獶穆 繮耭 碅 螡 庹禝 獶蘲蟎 衕禝毁 蘱螭螡 罢 庹禝 笉泮禁檡 恵珑晡 湙 种 攩 炉睭筁 廅繵徲禅 簅拡筁 袙磙
私砕 螁玙睭砕廑 猍檲廑 暕 庹禝 獶蘲蟎 笉泮禹 翙幅檡 恵珑晕攩弥 湢衙攩 螁玙睭擙 簅拡螹 礙砕 穚簆绝濉禉 湠禅 猆茡禹攩 怽擙 氩翝彁 彅橭晡 滙笉蟎祉毁 攭珒螝弥 穆湡螝擙斵 衆衆螡 强禉 獽磹 廈禁檡 禽螹 掉砕擙 泭 滙异繵猆禉 瑝猆蟍禁沵 掉砕 昉 砲甡 猆禉 湠禅 穆禹 种攩 螁玙 异彅禅 桕螡 胕拝攩 滙笉 穚漹徲禝 并攭 穉浽幅檡 袡矂禉
蟍禁沵 瞉甡瞉禝 窵簆滙笉攭朩砕 故螹 滚穚砕獡 砱樱 繭檅 篢矽禉 螡 穆昉 种攩 怽擙 禹樱螡 砱樱 獶彁檡 禽螹 砵湮穚濅擙 涁檥 螹碽砕獡昉 滙笉 穉浽幅檡 砱樱 繭檅拝 罍绲 湠禅 穆禹 种擙 祥泊 禽狱禹恵昉 螝攩 螁玙 异彅禅 桕螡 炉滍私 枑砕 擙 湹舥滉 蜭穉 砱獶 螝苩 蝉檡怽 槭禝 氩攍穅檡 袡昞螡 湙 种攩 / +00 .+3* W ,JNOH@?D< *@RN
ࢾೋ࣊ լఝছଭ ୪ହਆ լւ
Korean Real Estate Press WWW.BUDONGSANCANADA.CA 漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Jun 02, 2017
51
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ