www.canadaexpress.com
рл┤радра▒▀ж рм╢тАл █АтАмр▓СтАл █Ч┘КтАмриСрвВ
рнк р╖╣ тАл рмБ ┌ВтАмрм╡ UI "WFOVF 4VSSFZ #$ 7 / 3 рнвр╕Г ╓И╒│рвВрмн 888 $"/"%"&913&44 $0.
vсйвтДБ :06/( ,"/(
778.882.5960
778.866.9271 рбФр╡И▀ж рв╛р│ЛргК █йтАлрлИ╫ЖтАмрк╕ роЪрмнргк р╖Ррнк рдгрйироЪ ┘ЫраТро║рк▓ркйржЫ рв│ржНр╖Й ре║рдДркйржЫ рмХрв│тАл ▄дтАмрк┤тАл ▀ж╫ЖтАмрм┤р╖Р рбФр╡И▀ж рв╛р│ЛргК ро║рк▓ркй рв│тАл▄в▄ЫтАм█╢ █йтАл╫ЖтАм рлИрк╕ роЪрмнргк╘з ╒Лрмн роЪ раоркй р╖РрнктАл █Ч▄втАмр╖РтАл █етАмроЪрмнргктАл █АтАмро║┘Н рмБ рм╡ркй рв│тАл █Чрм╝ рвн ▄д▄ЫтАм рбФр╡И▀ж рв╛р│ЛргК тАл╓Э█етАмрма ┘Прйирмн ргбр╕ГрлХ рк┤тАл╫ЖтАмрмн ╘орзА▀ж рм┤р╖Р ро║┘Н роЪ р┤арлмрм╡рмб тАл╫ЖтАмроЬрмЮ▀ж рбФр╡И▀ж рв╛р│ЛргКрлХ р╢╣▀Срм▓рна рв┐рад ро║рк▓рмн █йтАлрлИ╫ЖтАмрк╕ роЪрмнргк раЬ р╖Ррнкр╖Й█Ч╒│ рв│р╢Эр╖ЗрбЯржЫ▄С р╖Ър╕Ъркй ржГр│╛╘з тАл┘КтАмрдоро╛ ╒мрл┤ █ЧриП рв│тАл ▄е▄ЫтАмрзд рм╝█Ч╒│ тАл█╜тАмрдЛрк╝█Ч тАл╫ЖтАмржГр░╗рма ргк▄СрнА▀╣раЬ р┤зр╖Р ├ОрбФр╡И▀ж рв╛р│ЛргКраЬ ргТркШ ┘Н ┘ЫраТро║рк▓рмн ╒мрл┤ркйтАл █АтАмрк▒рнвр╣Н ре║рдДрм▓ ра╗рл┤ рапрм▓ рв│ржНр╖З╒│ рм╝█Ч├П╒│ ркЪ╫Вр╖ЗрбЭ ├Ораорм╡ рм▓▌Е ро║рк▓ркйржЫ рв│ржНр╖Й ре║рдД▌Е▀ж рм┤р╖Р ╒╛тАл╫ЖтАмрмн ро╛рм▓ рнНр░Щ рй▒р╕ГтАл ▄етАм╒мрл┤ █йтАлрлИ╫ЖтАмрк╕ роЪрмнргк╘з █ЧриП рв│тАл ▄е▄ЫтАмрзд рм╝█Ч├П╒│ рв┤р╖│█Ч
р╕О╒о ржкрб┐ ре╖ркб╒ор╕П
сФйтВЙ с╡▓┼БтВЙ тЭ▒р╣Е р╣Еспж
vтВЮтк╡
спХ сп▒р╕Нси▒ ┼▓┼Бс╡Эр╖Э р╝ЙсЭОтАл ▌Е▄йтАм
рно▀и раШрйг
р│ЯтАл╫птАмр┤Ж раШрйг рк▓р░Ч тАл▌╛тАм╙ЮрлТ рй║тАл▐ЪтАм
02
Aug 18, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Aug 18, 2017
03
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
Aug 18, 2017
༉ुäᯕ ⧊ᝍ⦹ᩍ ᖁᮥ ᯕ്݅Ł ၠ۵ ᦥ݅ᬕ ⊹ŝ
ⲳ
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ⲳ
04
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
ಿѺ ۾ః ߅ ੌ
Aug 18, 2017
ܻষ ۾ః ߅ ੌ
05
೦ҕ ۾ః ҕޛ߅ܕҙ ߅ ੌ
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
06
Aug 18, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Aug 18, 2017
07
ॺܛऀ ܛ
Gold Master Medallion Club
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S
S
D L O
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
08
Aug 18, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Aug 18, 2017
09
օ ෑ ݭઘ୲ܑ ࢾೋ࣊ ۀੲୢۗ 濆螡彁 渽徲 狱禹砕 徵狱穆禽 恹秪彅弉幅 弥窵晝弥 种擙 幅磹斵 螺 穉浽幅禽 弥朥 砕朡礑篍睭擙 渽徲 硆菥禽 彑砕 故螡 濆螡禝 螺 祉衖禹 炉睭筁砕 篎幆穆禽 硆蟪禉 筁簅擙 瞏禉 廈禹槁弥 湢衙攩 胕拝攩 螺浹恵 故禖 砵故禝 羡 弥纊秉秕禹恵昉 螡 砕朡礑篍睭擙 怽樱拝 秪恵穆禽 繭礕砕獡 螺浹恵 擙 濉泊 芵 祉蠝磙禽禹 晡攩弥 氕 螝沵 Ћ硩槝 穉砕 甩蟎蟍斝 螺甩蠝 禝 拞簉朩禹 瞉簆昉 柭矹簅弥 种 攩Ќ弥 斬濞硅攩 民私 螺渽狱私禹 枊砕獡 蘲湡螝 廑 晝油 湮狱擪禹 故恵檡 湵翡晝 矹 覦瑝晡 曩砕 硩槡 恵幉砕 庽缕 獡獡觍 枊禁檡 柭矹穽 拹毵攩 胕拝攩 漹庹绲禝 秕欑砕 禝螝油 昞私漽 故簅簉禹 私矹拡 禹褉 褉 舥甡氍 礕秕橪 湡穉珑砕獡 湮狱擪 禹 湵翡晡 禹褉檡 炉睭筁禝 湮狱 獥 瑝祉幅 珑蘲 猆瓾螡 廈禁檡 拝 茅拱攩 杵槁獡 民私 彑砕獡 螺蘲 湡禹 湡猢螥 异磵 禹碅 炉瓼螡 廵 彁幅 湡猢螥 廈禁檡 漹禽攩 砕朡礑篍睭擙 桕螡 螺渽狱私禹 湙攩砕獡 蘲湡螥 异磵砕擙 硩硁 晡 螹瑝幅 炉睭筁禝 螹漅禁檡 湅 橩硩庵拝 衾禅 涁弥恵拝 螹矖猢涁 禉 菺螹 猢茡弉砕昉 硆蟪禉 等 瑝 种攩弥 湢衙攩 怽擙 Ћ民私 茡蘎矖 策幉 簅砲 砕獡 螺渽狱私禹 蘲湡螥 异磵砕
弥 氕螝油獡昉 拥睭拝 故殝幅 漅 昞禹 晥 瑝 种恵 枑浽砕 碉穉觍 硆 蟪禉 湠簅 洀螡攩弥 螥 瑝擙 砋攩 弥 斬濞硅攩 故恵强螹 彅橭穉浽幅禹簅民 湮 ँଭ ୨ଠր ࢠ֝ଭ ൈߋඹ 狱擪 拞簉彁 彅橭晡 浽穡砕 彅螹 擙 炉睭筁砕 篎幆穆禽 硆蟪禅 庵 獡擙 穉浽幅幅 瞉攍槁弥 秕甥禉 禝 砋禉 廈禹 袚甩螝攩 螝簅民 湵 湢觑 秲瓭睭擙 螺浹恵幅 蘲湡螥 翡晡 湮狱擪禅 廵徲 窵恍睮 磵毱 异磵 穉绹 湮狱擪 策砕獡 積湝 穚 砕廑 硆蟪禉 渽肝廑 晥 廈禹攩Ќ槁 昉幅 绡 英檡渽荵 禹猆禉 禹昞螡 弥 矽恎蟍攩 攩弥 氕螝沵 彑禅 濆螡砕獡擙 绡 掽斝 炉睭 故螞禝 袝异螞秕禽 英檡渽荵 怽毱弥 湹舥滉砕獡擙 螁荵 秲瓭睭擙 茡蘎矖 策幉 簅砲 !绡 英檡渽荵 幅樎 柭矹穽 种攩 砕獡擙 穡蓽恵殝幅 濆渽碅 砵廵晝 弥 斬濞硅攩 簅 瞏恵 枑浽砕 湮狱擪 拞簉禹 胕 怽擙 民私 彑砕 螺渽狱私禹 柭 拝攩悑簅 硱 幅擪獶禅 氩磵 拳攩 矹簍 异磵 濆渽 簅砲砕 湮狱擪 拞
簉禹 幕簅擙 晝廥簅民 怽樱拝 庹 幚砕 祉蠝禹 晥 穚昉檡 氓禅 矖禹 硩簅擙 洀螥 廈禹槁弥 氕螝沵 Ћ庵 毱幅 沅恵 枑浽砕 湮狱擪禝 故濅 濉禹 濆渽 簅砲悑簅 硩恵 穉砕 禹 渽 覦瑝晥 廈禹攩Ќ槁弥 濉獢蟍攩 湹舥滉 甡绲禝 禖恎彅毱徲禅 獶 泊禉 菺螹 螺狱茡幅 湡猢螥 异磵 捘禅 簅砲砕 硆蟪禉 渽肝廑 晥 廈 禹沵 禹檡 禽螹 砵湮穚濅幅 禖恎 蝑槡禉 幅昞螥 瑝 种禉 廈禹槁弥 斬濞硅攩 獶泊砕擙 Ћ民私 湹舥滉幅 硆蟪 禉 湠禉 廈禁檡 硍猆晝油 筁湁故 螁拝 炉猆涁蛍 强恎 碽翡恍簅 朶 禝 穆積螡 窵肝幅 种禉 廈禹攩Ќ槁 弥 泊甡晝矹 种攩 羡恁砕 濆螡禹 渽徲 硆菥禽 彑 禽恁 簅砲禝 湙攩 砕 捩 幡禝 茉昉渽狱私禉 湡狱螥 筅炉幅 晝矹 种攩弥 湡蚡螭砕 杵 槁 螺穉稆砕 濍瞍彁 强蘱幅 花廑 弥窵晡 猆茡禹攩 禹樱螡 濆螡禝 昉湡砕 故螹 昉 捕朡 蓽橁蝉 渽徲 故菺橾禅 民私 濆螡禝 渽徲砕 故螡 祉衖禹 簅珒 晥 异磵 幚异故禖禉 螝廥攩弥 矂 珒蟍攩 渽徲 穚漹徲砕 杵殹油 濆 螡禹 禹渽 螺茉暕毁 猢狵螥 瑝 种 擙 攭弉砕 昉攱螡 廈禁檡 翙穚晝 簅民 怽橁砕昉 濍徱螝弥 濆螡禝 渽狱私砕 螺禹 茖秱晥 廈禹槅 瞙 甡擙 砋擙 猆茡禹攩
࢙ഌ#Ԟ 3ౖୡଭ ଲୀଘ 3ۗઑ ׁଜ׆ւ 3ౖୡଭ ࡪ՚ 3ࡦ݃ சଜୀ
BGPTH@N KJNOH@?D< >JH
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
10
Aug 18, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
๙ ඌֹு ۜ߇ߦ ޮ
ॿ୨ ൾ൝
胕拝攩 濅昞狵衖裑幅 禹滍筁 袙 磙私砕 湡蚡螡 羡甥漹弥獡砕 杵殹 油 礙 螡攱 昞瞍砕 穉徲禝 筁茢 蕕氩樎禅 螡 攱 穉禽 礙砕 炉螹 獡 藁玁蓽幅 螝槂螡 廈禁檡 湢 衅窑擙斵 蓾觍 菥檥菥毁 蘱螭螝砱 穉徲禝 筁磙 昉甡朩 策砕獡 庵禝 濉禝 砕獡 蕕氩樎禹 幕珑晡 廈 禁檡 窵狱晕攩 穉徲禝 幡 昉甡禝 濅昞狵衖 裑毁 故蚡螝弥 种擙 硩茅碅砕 漽狱 毁 暙 胕拝攩 濅昞狵衖裑砕 禝螝油 硭茅毱硩 筁穚濅幅 彁砹晡 濅昞狵 甡秪禉 挎幆甡苩恵 祉螹 昉秊螡 幚 橪螡 濅昞狵葱恵 怡穡穚纊禹 簅珒 穆禁檡 裭彁毁 湡襝螝弥 种擙 廈禁 檡 濉獢晕攩 衖裑擙 硭茅毱硩 筁穚濅幅 彖砲 弭朥 衽瓍 簅砲砕 碽徲禽禹 濅昞狵 禉 徱秊螥 异磵 簖幗禝 藁玁蓽 毁 蓾漉獽恍禁檡 濅彁螝擙 穚纊禹 濅昞狵 甡秪禉 挎幆甡苩擙 筁晡 磙 禽禹 晡 廈禁檡 簉攭螝油獡昉 羡恁 砕 胕拝攩 策瞞禅蟎禹 恵筅恍毱毁 藁玁蓽 禽猆螡 廈禹 筁茢 徱氩 毁 氢獩禹斝 狱槑禉 濅昞狵 甡秪砕 椵矹朩廑 民朥 弉恵幅 晥 瑝 种攩 弥 矽恎蟍攩 胕拝攩 濅昞狵衖裑禝 瞩朡殝 藞 裑秪禅 Ћ 礙禝 恍毱禽猆禁檡 禽螹 狱穉砕 泭恵簅毁 瓾禽 湠禅 狱槑 朩禹 甥珒螝廑 濅昞狵 甡秪砕 簉 秊螡 狱檅幅 憩 种擙 廈禁檡 幉筁
晡攩Ќ弥 氕螝沵 Ћ怽橁砕昉 濍徱螝 弥 菥檥菥 簅砲禉 策由禁檡 穉湝穆 禽 濅昞狵 甡秪禅 矂獽毁 漹硅攩 湝油砕 泱蓽毱硱禝 异磵砕擙 幚獽 幅 簅珒晝弥 种攩Ќ弥 簉攭蟍攩 螝 簅民 硭茅毱硩 筁穚濅幅 昉秊螡 蓾 漉獽檡 禽螡 翮廮禹 禹穡 幅槁瞎恵 甡秖蟍攩擙 濉獢昉 穡恵晝弥 种攩 胕拝攩 濅昞狵衖裑禝 瑝獢 异穡 螞秕禽 怽橍弥毱 芹橁蝉睭擙 Ћ硱 螹 礙砕 彖砲 菥檥菥 簅砲砕獡 庵 槝晡 筁茢禝 瑝擙 涁檥 幕珑晝恵 擙 蟍簅民 幕珑蘲禹 花廑 等矹朩 砍攩Ќ弥 氕螝沵 Ћ禹毁 菺螹 穚濅禝 湡蚡檡 禽螹 甡秪砕 蕑恎晕斝 翮 廮禹 獡獡觍 覦瑝晝弥 种擙 廈禁檡 濉獢晡攩 禹樱螡 衉猆禹 私裑獶禁 檡 怽肥簅 瞉攍油 瞣禁檡昉 簅珒晥 廈禽簅 砱濅毁 蕑瞊螝恵 祉螹獡擙 窵恍 料 甡幉禹 螉磙螥 廈禹攩Ќ槁
弥 斬濞硅攩 怽擙 蓾觍 狱穉砕 泭恵簅 瓾禽禉 湠瞉曅斝 筁茢徱氩 覱氢秕朩禹 恍 毱禽猆彁 料濍矹 私穡觍 筁茢徱氩 砕 拝獵禉 瑝昉 种攩弥 氕螝沵 恍 毱禽猆 禹穉砕 湠禅 狱穉 泭恵簅 瓾禽恵幉禹 簅拥 异磵 矹柩 廵彁 幅 湡猢螥 廈禽簅 砱濅毁 廅菥螝 擙 廈昉 親渽檡磹 私禹 晥 廈禹槁 弥 矽恎蟍攩 泱蓽毱硱 溊花 胕螁茍 氍腘禝 獥秉异穡螞秕禽 檡滉蓽 肹蝉肞睭 擙 Ћ甡秪穉浽幅朩禝 摍禅 泭暕 菥 檥菥砕 蟪螹种攩 菥檥菥 濅昞狵 甡秪禹 瞣禁檡 矹柩 廵彁毁 漹砱等 廈禽簅砕 故螡 彅由禹 氩磵 揗禅 猆茡禹攩Ќ槁弥 簉攭螝沵 Ћ穚濅禝 穚纊禹 簅拡 掉砕獡 掉 罍湝悑簅禝 濅昞狵彖蛒禉 祥湡甡 苭 珑炉秕朩禝 由毱砕 芵 硆蟪禉
渽股攩擙 狱甩禹 濉泊觍 朡樱拱 攩Ќ弥 濉獢蟍攩 胕拝攩 濅昞狵衖裑砕 杵殹油 硱 螹 礙禉 恵筅禁檡 濅昞狵蕕氩樎 禅 私掉 穉砕 炉螹獡 !藁玁蓽幅 幕珑晡 幅磹斵 甥怡筁茢民禉 故猆 禁檡 螥 异磵 蕕氩幕珑蘲禅 螡 攱 狱禹砕 藁玁蓽幅 螝槂螡 廈禁檡 湢衅窑攩 甥怡筁茢 砲甡昉 彖砲 菥檥菥 簅砲砕獡 螝槂蘲禹 芵 廈禁 檡 窵狱晕攩 桕螡 礙禉 恵筅禁檡 穉徲蘎急 簖幗禅 ! 攱樱檡 私掉 穉 幞 禅 恵幉砕 炉螹獡 藁玁蓽幅 螝 槂螡 廈禁檡 窵狱晕攩 穉徲砕獡 幅秪 簖幗禹 炉畁 沙蓽檡 湹舥滉 簅砲禝 异磵砕擙 硱螹 礙砕 筁茢 庵槝樎禅 幕珑晕簅民 故甥砕 蘎急 簖幗禅 ! 攱樱檡 私掉 穉砕 炉螹獡 藁玁蓽幅 猆瓾螭禅 涁檥 狱猆羡罍檡 民 攱樱毁 昑蕑螡 廈禁檡 湢衅窑攩 彖砲湹舥滉 濅昞狵衖裑禝 簍 瞉 磵条 裑秪禅 蓾觍 弥聺膝昉碅 茅磹 袍砕 故螡 瑝磙幅 氩磵 揗攩弥 氕 螝沵 禹 暕 衚茡禝 簖朩禹 濅昞狵 甡秪禝 砹恵毁 禹抑弥 种攩弥 矽恎 蟍攩 甩穡檡 沙蓽檡 湹舥滉 簅砲 禝 膝昉 幅廮禅 私掉 穉砕 炉螹獡 浹橩 藁玁蓽幅 猆瓾蟍禁沵 茅 磹袍 砲甡昉 !藁玁蓽禝 暕秕毱 瑝禝 猆瓾獽毁 恵檢螡 廈禁檡 窵狱 晕攩 "DI<I>D<G ,JNO
%FCU 'SFF
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Aug 18, 2017
11
ହ෮ ࡧॷÎ ۗي୨ऀ ԮॷۗÏ 浹橩 掉 禹猆禹拝 濆螡砕 矺 殝晝矹 种斝 胕拝攩 徲穆禝 秉衉 瑝 泮狱幅 羡恁砕 蛅橩拡 幅磹斵 秉衉瑝 泮狱禝 瞉朩禅 濅股彁 泭 朥 幅窶禹 弥晡 甡橭禉 怾漺螥 瑝 种砍斝 炉廵禅 湄禑禹砍攩弥 湢衙 攩 秉衉瑝 泮狱擙 濆螡禉 湮浽螝 斝 昉策 湝徲幅 袡昞禉 蟍攩擙 禹 祥檡 绹蘱晝矹 竊甥掽昞衚禉 獥弥 湠弥 漺砲策禹砍簅民 羡恁砕 濆螡 穚濅檡濅荵 獢湮 窵肝毁 湠瞝攩 秉衉瑝 泮狱禝 瞉朩禽 穡秉瓩 秉睭擙 瞉滉簅毁 攩甡 漹廑 晡 廈 禹 湄禉 瑝 砋禉 穚昉檡 揅槒攩弥 氕螝沵 Ћ胕拝攩幅 瞉滉簅毁 簅礕 螹 筅 廈砕 故螹 氩磵 幕狱螝廑 猢幆螡攩Ќ弥 湢衙攩 穡秉瓩 秉睭擙 秉衉瑝 泮狱幅 改秉泮狱檡 泮裑毁 螝擙 硭茅毱硩 筁 渽甡珑幅砕 祉肝螡 芵炠 秪檡 徕裑砕獡 幅簉 禽荵瀵毁 菺螹 Ћ瞉 滉簅擙 簖砕 硩甡廑 晝矹 氩磵 蟎 漺螹 螝甡沵 胕拝攩 穚濅幅 恵磽 禽 掽橪砕 故螹 氩磵 幕狱螹 螝弥 弉甡攩 怽擙 秕甥禹 胕拝攩禽禹 槅 狱甩禉 料磶 幚螝廑 擕担攩弥 氕蟍攩Ќ弥 矽恎蟍攩 穡秉瓩睭擙 濅股禹 簅拡筁 菥 磙私 硩穉砕 胕拝攩 穚濅幅 穡强 螡 螲强恵毁 茅弥 胕拝攩砕 昉繮 螡 曩砕 衉秱擙 簖砕獡 襹產禉 耭 螝弥 种攩弥 湢衙攩
毱弥 幙攩 秉衉瑝 泮狱禝 簖禉 故漅螝擙 毱秕 湚睭擙 秉 泮狱幅 禽昉筁禝 穆禽 繭礕砕獡 濆螡禉 滍 禹猆 湮浽蟍攩弥 氕螝沵 徱绹穆禁檡 浹 砌 枑浽砕 簅拡 掉砕 濆螡砕 绹蘱晕擙簅 禹祥毁 瞑簅 洀螡攩弥 湢衙攩 穡秉瓩睭擙 Ћ瞉滉簅擙 胕拝攩 甡湁忑秕檡 螮滚穆禁檡 胕拝攩幅 湠禅 翚漺禉 濆螡砕 拝摥筁恵 祉 螹 湮浽蟍攩Ќ弥 氕螝沵 秉泮狱幅 濆螡 狱槑朩禉 昚恵 祉螹 氓禅 甡 幉禉 蠑甥螡 磮幕螡 濉禹槁弥 斬 濞硅攩 秉泮狱 幅穚禅 蓽殁昉 罢 毱碅 花毱瓩蔵瞉 蝉毱槡朡 碽徕濅 秪彅禹 秉泮狱禝 獢湮禉 祉螹 掽 橪螹 硭 廈砕 故螹 幕狱禝 榀禉 蚡 甡蟍攩 ँ ڂଲঃ ઙࠑܢ۶ ֝ ۗيୡଭ ହ෮ ࡧॷԧ ඦߙٕۗ 幅窶朩禅 瞉簆禅 秉泮狱禝 庹幚 猆茡砕 故螹 矽恎螥 瑝 砋攩弥 氕 螡 昞硆猆砕 禝螝油 珑衚 螲强 秉衉瑝 泮狱擙 穅瓩蔹 蓽殁昉 螝沵 硩槰昞瞍 柭矹穽 种砍恵 枑 恵砕獡 拹毵 秉衉瑝 泮狱幅 幅窶 罢毱禝 徲幅瞍漹 湔 穚漹 改放秕 浽砕 幅窶禹 螭愝 螝擙 甡幉禉 漹 朩彁 蘱硾螝擙 秪油禹 改廭 种攩 浽彅禹秕 蓾狱檡 蕑廱晡 攩攍砝 拹擙斵 簖策螝弥 种攩弥 湢衙攩 穡秉瓩睭擙 Ћ瞉滉簅幅 幅秪 沁 簉睭幅 蘎矖禉 湮浽螡 禹褉砕 簅 穡秉瓩睭擙 Ћ瞉滉簅擙 拝砕廑 穅 蘱硾螡 濉禅 矹汽攍硅攩 瞉滉 拡筁砕 濆螡砕獡 蛅橩拱攩 秕甥禹 滍禹拝 袁秕 產狱毁 簅幅 擕担 幕穚禅 磵毱幅 猆猆螥 穡秉瓩睭擙 秉衉瑝 泮狱幅 禽 螹矁 蟍攩弥 氕睅螝玭攩 怽菥檢 瑝 种擙 廈 禹猆禹砍禉 廈禹攩Ќ槁 昉筁禝穆禽 繭礕砕獡 濆螡筁湁朩 硩槡 恵幉 昞瞍 弥氂晡 狻禉 狱擙 弥 矽恎蟍攩 怽擙 秉 泮狱幅 秕甥 砕廑 產樎禉 穡强螝恵 祉螡 私禉 廈禅 繽禁檡 觝朥 私禹砍攩 螝簅 禹 甡浹螝斝 徕裑禝 筁私硍湵砕 螝恵 祉螹 濆螡禉 湮浽螝弥 种砍 民 怽擙 怽 恵幉 昞瞍 螝拝攝彁 螭 繽獢螝砱 硩槡民砕 甥昉朩彁 民拝 禁沵 恵穅怅碅 瞍异昉 强恎蟍攩 愝 螝擙 甡幉禉 幅簍 瑝 种砍攩弥 廑 晡 廈砕 故螹 氩磵 恵焕螝弥 种 弥 湢衙攩 秉泮狱擙 濆螡 湮浽甡 螝玭攩Ќ弥 矽恎蟍攩 ,JNOH@?D< *@RN 攩弥 翙幅蟍攩 砕 硆矹徕狱朩彁 瞍彁禝狱朩昉 斵
+ 0 : ' 6 - " 6 5 0 4 & 3 7 * $ &
e ᯕᔢ ᯲ᨦⲱྕഭⲲ ₉ప ݡᩍ ᕽእᜅ
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
12
Aug 18, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ࢾೋ࣊ ָச ԧգ Թଁ ܛੲ ൵বൈ ঃ 怽 昞瞍 穉徲 濅昞狵 砹恵禝 暕 翚 禉 改放螹碙斝 菥檥菥碅 湹舥滉禝 猆 袮禹 芵 繭禹毁 漹禹弥 种攩 菥檥菥禝 濅昞狵 甡秪禹 簅拡 泌 掉 昞瞍禝 彁砹砕獡 滜矹拝 肭绹恵 毁 漹禹弥 种擙 廈彁擙 攱毱 菥檥菥 碅 料濍矹 胕拝攩 濅昞狵 甡秪禝 矖 故甡秪 砲螥禉 螹 碙斝 湹舥滉禝 异 磵砕擙 攩甡 穚猆穆禽 瑝筅禁檡 漺怅 螝弥 种擙 廈禁檡 窵狱晕攩 蓾觍 恵窹 筁茢禹 瞉攑 猍檡 庹獩 晡 簖幗禉 恵筅禁檡 螝砱 狵翡晡 菺 弉瑝肝砕 禝螝油 湹舥滉 簅砲禝 异 磵 甥怡筁茢禝 幅廮猆瓾殥禹 幅蕑殹 廑 硩殹弥 种擙 廈禁檡 湢衅穽 簅拡 螹 碽徲禽 濅昞狵耭朢獽 昉秊禁檡 禽 螹 螡 昞瞍 秥秥蟍斝 沙蓽檡 湹舥滉 禝 簖幗禹 攩甡 彁砹晝擙 廈 瞉攑幅 螝擙 濉獢禹 穡恵晝弥 种攩 簅拡筁砕 胕拝攩 菺弉绲禹 湡蚡螡 羡甥秕欑砕 杵殹油 硱螹 礙砕 湹舥
滉禝 甥怡筁茢 幅廮禅 藁玁蓽幅 猆瓾螡 廈禁檡 湢衅窑禁沵 蓾觍 礙 禹褉毁 恵筅禁檡 螥 异磵 浹橩 藁玁 蓽拝 硩殽 廈禁檡 湢衅窑攩 禹绝橁 螡 濉恵砕 藁玁蓽拝 甥 怡筁茢 幅廮禹 猆瓾螡 廈禅 簅拡 !! 掉 禹褉檡 幅秪 芵 蘲禁檡 篢幅 螡 瑝肝禹攩 桕螡 恵窹筁茢 幅廮 砲 甡昉 花廑 硩殽 廈禅 氍繱幅簅禽斵 禹滍 攱 罍砕 彖砲 湹舥滉 濅昞狵衖 裑幅 湡蚡螡 漹弥獡砕 禝螝油 徱绹穆 禁檡 硱螹 礙濅荵 礙 狱禹禝 幡礙 昞瞍 54;毁 菺螹 庵槝晡 恵窹筁茢禝 幅廮禅 藁玁蓽拝 猆瓾螡 廈禁檡 簖 弉晕攩 穉徲砕獡 幅秪 簖幗禹 炉畁 湹舥 滉 簅砲禝 筁茢幅廮禹 矂幉禝 珑幚 猆茡毁 廯砍禑砕昉 濍徱螝弥 攩甡 湝 朶螡 狱甩禉 菺螹 濅昞狵 幅廮禉 簉 穚甡苩弥 瞍穚袙甡苭攩擙 廈禹 码氍 拝 矹橩磹 私禽簅毁 攩甡恍 袚甥螥
胕拝攩 砵湮穚濅擙 禹渽 簅拡 泌 瑝 种攩 彅弉秕朩禅 禹绝橁 簖幗禹 簅珒穆 掉 昞瞍砕 濅昞狵 甡秪禝 彁砹禉 氎 禁檡 幚獽毁 漹禹擙 禹祥擙 砲狱猆 擙攩擙 耭簅砕獡 泌 繭檅拝 泭恵簅 羡穅瑝筅禁檡 拳瞉簉 恍毱檡 禽螹 氓 彅橭 怡穚禉 幚袙甡苩擙 窵肝毁 耭蟍 禅 狱槑朩禹 筁茢徱氩砕 拝獡弥 种禁 簅民 禹擙 蓾漉螡 裭彁毁 庵暕簅 洀 沵 桕螡 碽徲禽 葱秕秕朩禝 濅昞狵徱 螡 廈禁檡 蘎幅晡攩 炉睭筁 穚濅擙 砵湮窵肝禝 泭恵簅 氩 砹恵幅 砱穉觍 產禉 等 泭殹恵 枑 浽禹槁弥 簉攭螝沵 穚濅幅 穚纊禉 菺 故翡磙庹 幚袙幅 甩裭毁 湡襝螝簅 洀 螹 簖幗禉 瞍穚袙甡苩擙 廈禹 廵膙 螝秕 秕绹穆禁檡 碽徲禽 徱氩秕朩禹 沙蓽檡 湹舥滉 簅砲禝 濅昞狵禉 徱秊 璱磹 私禹 瞉攍槁弥 濉獢螡攩
螥 异磵 簖幗禝 藁玁蓽毁 蓾漉耭朢 獽檡 濅彁螝擙 幚昉 揗禅 濅昞狵葱恵 怡穡纊禉 簅拡螹 礙濅荵 甡蟎螝弥 种攩 禹樱螡 窵肝擙 罍恵 泌 攱 昞 瞍禅 甩穡檡 濅昞狵 甡秪禉 瞍穚袙甡 苩擙 裭彁毁 幅穽攩 筱簅民 硱螹 朩 矹 攩甡 簖幗禹 肝珤秕 禹穡 矂湡禹 攩 柭矹簉 廈 瞉攑幅 螝擙 濉獢禹 私 弥 种攩 硭茅毱硩筁 砲甡昉 菥檥菥砕獡 甡 秖晡 簖幗蘲朶 衉猆禹 禽恁 簅砲悑簅 庼秦禉 瑝 砋禉 穚昉檡 袚狵晝秕 硱 螹 礙濅荵 炉睭筁碅 祥狱螡 藁玁 蓽禝 蓾漉耭朢獽毁 昉秊蟍擙斵 私攭 菥檥菥 簅砲禝 异磵砕擙 螹放 獽恍禹 芵 裭彁毁 湡襝螝弥 种擙 廈禁檡 幉 筁晡攩 繽弥檡 菺弉绲禹 湡蚡螡 甥怡 筁茢 幅廮簅瑝擙 攭昊筁茢彁 茅磹袍 禉 故猆禁檡 狵翡晕禁沵 膝昉擙 蘱螭 晝簅 瞏瞝攩 ,JNOH@?D< *@RN
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Aug 18, 2017
13
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
14
Aug 18, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ઽฃÎ݁܁ඦÏਆഋൈࡋ ॷ࠷ 蠕毱磵朡 灙檢滉瓩蓽 硆袙禽 Ћ斵朡 蛅Ќ禝 珒藽禹 湹舥滉砕獡 穡秖晝弥 种 擙 幅磹斵 罱硆 策禹斝 瓩荹蓽磵沁禹 狱弥檡 狱氢螝擙 炉怾穆禽 狱庹禹 湡 猢螝砱 硆袙彅弉秕朩禹 芵 翮廮砕 襮 甽硅攩 彅弉秕朩砕 禝螝油 强穉禝 觍蓽毁 恵檢蟍斝 Ћ斵朡蛅Ќ禝 珒藽禽 Ћ斵朡蛅 Ќ砕獡 瓩荹蓽磵沁禁檡 袡矂螝斝 窵禹 Ћ; 2 Ќ 螹毱瓩睭 狱簉 幅 禹滍筁 礙磙私 硩穉砕 攩磹茅磹 湹舥滉砕獡 罱硆禉 螝斝 昉策 狱氢螡 廈禁檡 拝茅拱攩 泮廮秕朩砕 杵殹油 螹毱瓩睭擙 硩 穉 甡异砕 秲 蛅 蝑槁秕禝 弉攭獽蓽 砕獡 硩菥湙禹毁 泵斝 昉策 菺穡毁 秈 砍禁沵 怽幅 泵斝 硩菥湙禹擙 昉檡砵 獢禉 捝矹 猩磵 茅礑禝 祥毱纂禁檡 昑 簉螡 廈禁檡 湢衅窑攩 螹毱瓩睭擙 翡 昞螡 徱恎繭 磙礕禁檡濅荵 肝欑毁 湠 瞝禁拝 廵徲 衉秪砕獡 狱氢蟍攩 炉睭筁 廅甡彅衖裑碅 礑花獽禹蝉炉
睭幅 螹放 狱 庹砕 故螡 窵 狱毁 簉蟎 策 砕 种攩 砵 硍 穉浽 秦簅 禽 ,MILTQVM 0WTTa_WWL砕 杵殹油 螹毱瓩睭擙 狱弥幅 湡猢蟍禉 放甡砕 蠱沬禉 眵弥 种簅 瞏瞝擙斵 怽 禹祥擙 怽幅 砵恵螝擙 硆袙珒 禽涁禹 蠱沬禉 眵簅 瞏擙 廈禁檡 獩穚禹 晕恵 枑浽禽 廈禁檡 拝茅拱攩 炉怾穆禽 狱庹禹 湡猢螡 禹褉檡 硆 袙罱硆禅 策攭晡 猆茡禹沵 矽穡 罱硆 禹 秱幡晥 廈禽簅砕 故螹獡昉 瞉簆 湡 蚡晝簅 瞏瞝攩 螹毱瓩睭擙 Ћ斵朡蛅 Ќ砕 猍檲廑 朶秪螝擙 禽涁禽 昉渽掽 砲禉 故甥螝砱 瓩荹蓽 砵恵毁 螝弥 种 擙 策禹砍斝 廈禁檡 瞑橩窑攩 狱庹 放甡 猩磵 茅礑禝 聺砕獡 恁 浹毁 螝弥 种斝 拝攭 花槑股瓩苩睭擙
湹舥滉 脭滩玝 玁荵砕獡 砹毱弥 种擙 瓩荹蓽禝 砵瓺秪油禉 漹弥 种砍攩弥 氕螝沵 硩菥湙禹 磹穉秕幅 珒昉毁 揗 禽 禹褉砕 庵毱毁 幅檡簍樱獡 蟎禽禉 螁螝恵 祉螹 恎螝廑 湮蟪禉 湙戁 曩砕 甡矁砕獡 狱槁窑攩弥 湢衙攩 怽擙 Ћ瓩 荹蓽磵沁禅 幖秕恵 硩菥湙禹禝 菺穡毁 秈砍攩 瑡產幉砕 湡猢蟍攩 怽擙 穉珒 橪禁檡 攱毱弥 种攩幅 庹涁砕 昑簉蟍 攩Ќ弥 矽恎蟍攩 掉砕 幡潎蟍斝 Ћ斵朡蛅Ќ禝 珒 藽禽 Ћ斵朡蛅 Ќ擙 湹舥滉 翡甥禝 硆 袙湵磵禽 槁禹矽 橍禹揅篍幅 筁砵禉 氦瞝禁沵 硱螹 礙 私 禹褉檡 湹舥 滉砕獡 罱硆禉 螝弥 种砍攩 槁禹矽 橍 禹揅篍擙 禽瓩茅怽槭禉 菺螹 狱氢螡 螹毱瓩睭砕廑 窵禝毁 蚡甡蟍攩 怽擙 Ћ磵毱 泭暕 氍禑禝 芵 弥菺禉 廯弥 种禁沵 翮廮砕獡 蠩矹拝簅 洀螝 弥 种擙 猆茡禹攩 螝簅民 磵毱禝 瞉蝙 禅 螹毱瓩禝 幅窶朩禹 廯擙 弥菺砕 炉
ઽฃ ݁܁ඦ ઽ෮ୋছ ॷ ճߦ ন ਆഋൈࡋଲ ॷ࠷ۗ
螝油 瞉浹 廈昉 瞉攕 廈禹攩Ќ槁弥 氕 螝沵 Ћ怽禝 幅窶彁 怽碅 彅弉幅 种砍 斝 泭朥 狱槑朩砕廑 悏禅 祉檡禝 榀禉 穉螡攩Ќ弥 斬濞硅攩 螹毱瓩睭禝 社狱 禹蓽砕 禝螝油 怽擙 螡 股徱禝 硩菥湙 禹禝 曩砕 茖瓾螡 禹褉檡 硩菥湙禹砕 氩欑晡 廈禁檡 拝茅拱攩 怽擙 掉砕 硩菥湙禹 橍禹瓩 油 蠍毁 耭朢蟍禁沵 掉濅荵擙 硩菥 湙禹 异筁砕 繽幅螝恵 甡秖蟍攩 螹毱瓩睭擙 掉 礙砕擙 硩菥湙
禹 异筁 昉策 狱弥檡 禽螹 磁紂 珕泮煍 幅 濅樱簅擙 濅猆禉 秊恵昉 蟍擙斵 狱 弥 禹褉砕昉 弉珒 硩菥湙禹毁 茍 廈禹 槁弥 氕螝沵 蠱沬禁檡 禽螹 泮瑭禉 庹 窑攩擙 氕禉 螡 湙 种攩 礑花獽禹蝉炉 睭禝 蓽毱璱 拝禹蓽 绹捩苩 故漅禽禅 暕 泊禝 改放秕朩禹 螹放 狱庹禉 窵狱 策砕 种攩弥 氕螝沵 怽 碽砕昉 泊禝 窵狱彅朩禹 狱氢礕禽彁 蟪褉禝 故纊 朶砕 故螡 拹磮禉 窵狱螝弥 种攩弥 湢 衙攩 ,JNOH@?D< *@RN
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Aug 18, 2017
15
£ *$#$ স £ ൙ઁѢ ߂ ߧಌࠂਗ £ ରৈ ߂ ܐޖসࢲ࠺झ
604.514.2269/ 604.908.1476 #20029 Industrial Ave. Langley ਏԩ ঃۡԧ ۇ
£ زର ਬܻ £ -*'& 5*.& 8"33"/5:
ण੨ச ౖୠହׁ גڂ ۜ߇ߦ ঃ 甥湁放 穚濅幅 !礙濅荵 炉睭筁禝 甡幉放 羡穅秉恍禉 玁蓽 禽猆螡攩 弥 湢衙攩 甥湁放禅 桕螡 秪恵穆禁檡 掉悑簅 甡幉放 羡穅秉恍禉 攱 樱檡 穕簉穆禁檡 硱毹 硍穚禹槁弥 湡 蚡蟍擙斵 禹砕 故螹 掽昞弉碅 秱弉幅 砌幍毱擙 湝禖禉 漹禹弥 种攩 穚濅禝 湡蚡砕 杵槁 炉睭筁禝 甡幉 放 羡穅秉恍禅 !礙 私濅荵 攱 樱檡 玁蓽幅 禽猆晝擙斵 禹擙 穉 穚 濅禽 秕祥放禹 硍弥蟍斝 禽猆瞍禉 怽 故檡 瑝磮螝擙 廈禹攩 甥湁放 穚濅擙 桕螡 筁殝毁 穡强螝擙 獡滉朩禝 甡幉 放 羡穅秉恍昉 攱樱檡 玁蓽 禽 猆螡攩弥 湢衙攩 螹毱 滥禽瓩 掽昞濅 秪彅禅 攩禑攱 禝 羡穅秉恍 禽猆禅 瞣禁檡 种禉 彁穚 彁 炉徕螥 枑 绰 庽禑砕 濍彁螡 窵肝槁 弥 氕螝沵 Ћ炉睭筁湁朩禝 狻禉 漹攩 蛒 磙檲廑 螥 瑝 种擙 祥私螡 湮滚禅 湙檡 羡穅秉恍禉 硱毱擙 廈禹攩 禹滍禝 禽
猆禅 策磙螡 绰 湡庽禑禹 晥 廈禹攩Ќ槁 弥 幚窵蟍攩 滥禽瓩 秪彅禅 穚濅幅 秱弉禝 禝廱 禉 朩砍禁沵 杵槁獡 狱砊绹朩禝 翮廮 禉 羡珑袙螝恵 祉螹 羡穅秉恍禉 恎珒 觍 硱毱恵漹攩擙 穕簉穆禁檡 硱毱擙 湮瞍禉 昉秊螥 廈禹槁弥 矽恎蟍攩 怽擙 Ћ羡穅秉恍 禽猆禅 硍猆 幅擪螡 滙祉砕獡 甡蟎晥 廈禹沵 杵槁獡 狱砊 绹朩禹 禹砕 故炉螥 翮濉螡 甡幉禉 幅 簍 瑝 种禉 廈禹攩Ќ槁弥 湢衙攩 甥湁 放 穚濅擙 甡幉放 羡穅秉恍禉 攱樱 檡 硱毱擙斵 种矹獡 徱绹穆禽 穕簉穆 瓩腅等禅 湢觍簅 瞏禅纉 禹 浽穡毁 祉 螡 祉礕裑毁 獩氂螥 湮肭禹槁弥民 矽 恎蟍攩 螝簅民 穚濅禝 羡穅秉恍 攱樱 禽 猆瞍砕 故螹 秕硆砊秕朩禅 幚螝廑 湝 湡螝弥 种攩 秕硆砊秕朩禉 故漅螝擙 胕拝攩 昊氂狱砊筁砵氾禝 炉睭碅 瞑滉 茅簅濅 故漅禽禽 毱繭朡 蓽欭瓩膙蓽睭
擙 掉悑簅 羡穅秉恍禉 攱樱檡 硱毱擙 廈禅 珒昉幅 簅拝肝廑 炥毁 爕 瞉攍槁 瞦瑝毁 揘弥 潁 枑砕昉 簅拝肝 廑 禽猆蘲禹 花攩弥 炉蕕蟍攩 怽擙 Ћ瞣禁檡 掉 瞍砕 羡穅秉恍禉 攱樱檡 禽猆螝恵 祉螹獡擙 私掉砕 攱樱 禹猆禉 硱橩矁 螡攩 禹擙 簅拝 肝廑 炥殽 珒昉禹攩Ќ槁弥 氕螝沵 故衚 恵砊朩禅 禹樱螡 猆瓾禉 幕放螥 砱橪 禹 晥 簅 泭殹簅民 珑怡泭 秕硆砊秕朩 砕廑 种矹獡擙 氩磵 觝朥 廵彁幅 湡猢 螥 廈禹槁弥 异弥蟍攩 蓽欭瓩膙蓽睭擙 杵槁獡 穚濅幅 掉禹 瞉攑 掉 禹猆禝 漹攩 恹 甡幉禉 幛弥 羡穅秉恍禉 攱 樱檡 硱毱擙 廈禹 湙槑簆螝攩擙 秊秪 禉 漹硅攩 疭毱 猆强裑禝珑禝 瞉攍茅 徱滉氭 裑秪 砲甡昉 羡穅秉恍禉 珑炉秕涁幅 猆瓾殥彁 幞禅 瑝筅禁檡 硱毱擙 廈砕 故螹獡擙 繱獶螡攩弥 氕螝油獡昉 珑怡 泭 砊绹朩禹 秉恍禽猆禁檡 禽螹 芵 茅
ଵ࣭ ౢଭ প ࠬ౿ಸ ൵ਆ ੨
廮禉 湠廑 晥 廈禹 磵橩晡攩弥 斬濞硅 攩 禹樱螡 翮廮禉 羡珑袙螝恵 祉螡 穚 濅繭礕禝 窵肝幅 种擙簅砕 故螡 簍浽 砕 故螹 滥禽瓩 秪彅禅 窹 衽庹 瑝猆 彁 胕檩 穡秉瓩 秱穚濅 秪彅禹 硍狵瞍 禉 瑝氂螥 枑 禹樱螡 浽穡幅 廅菥晥 廈 禹槁弥 攺漅蟍攩 恁檡秕朩禝 异磵砕擙 羡穅秉恍 禽猆 瞍砕 故螹 故绹穆禁檡 民窶螡攩擙 湝
禖禉 漹硅攩 攩磹茅磹 湹舥滉禝 螰昉 怽 氩秪砕獡 私螝弥 种擙 氍肝膙 藁瓩 睭擙 甡幉放 秉恍禉 攱樱檡 硱毱擙 廈禅 慲 螉磙螡 私禹槁弥 氕螝沵 Ћ湹舥 滉擙 猢袡炉幅 氩磵 炉畁 昉甡禹沵 氓 禅 狱槑朩禹 螝欭 滑矹 螝欭 汾弥 狱擙 觝朥 狻禉 狹弥 种攩Ќ弥 斬濞硅攩 私漽 翡甥禝 獽 砱獶禽 藁瓩睭擙 拭藽昉 私禉 螝弥 秕甥昉 氣滑禹毁 螝 恵 枑浽砕 廭磵 猢袡禹 幅擪螝攩弥 氕 螝沵 民私 秕甥禹 甶恅氝禹槁油 昉穅 觍 袁秕禝 瑝秊民禁檡擙 狹 瑝 砋禉 廈禹槁弥 矽恎蟍攩 湹舥滉禝 -;4 幚 狱禽 膙捍 氪槝睭 砲甡昉 羡穅秉恍禉 攱樱檡 硱毱擙 廈禹 湙槑簆螡 穚纊 禹槁擙 禝廱禉 湢衙攩 怽擙 Ћ禽幉穆禽 狻禉 狹恵 祉螹獡擙 恁檡秕朩禝 秉恍禹 矹擕 穚昉禝 瑝筅 禹 晝矹矁 螡攩Ќ弥 氕螝沵 穚濅幅 穡甡 螡 羡穅秉恍 禽猆湮瞍砕 故螹 袝硆螡 攩弥 矽恎蟍攩 >C>C<I KJNOH@?D< >JH
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
16
Aug 18, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ւֈ࣊ਆ ۗছ ࣪ෘୀ ܀ౄ ॷ࠷ୀ ࢳ 簅拡 私磙私 硩穉砕 湹舥滉 攩磹茅 磹禝 漺秦螡 庵毱砕獡 故衚 徕菺狱弥 幅 湡猢螝砱 螡 泊禹 瑭簅弥 暕 泊禹 濅猆禉 秊擙 禽泊螁螹幅 私矹拱攩 湹舥滉 异繵獡幅 湡蚡螡 秕欑砕 禝 螝油 瓾幢朩禹 幅朢 茅弥 种斝 穉獽 彅彖滉瓩幅 胕拝攩 蝑橍禹瓩 礭禹禝 脭滩玁 玁荵碅 胕拝攩 蝑橍禹瓩 狱禹 徱砲砕獡 獽 泊禝 漹蟎秕朩禉 肝擙 狱弥幅 湡猢蟍擙斵 繭砕 肝禽 獽 泊 禅 漖礕禁檡 褉珦晕簅民 廵徲 螡 泊 禅 泮瑭禉 秈砍弥 螡 泊禅 猢泊砕 簅 秪禹 种禉 穚昉檡 由幆螡 猆茡禽 廈 禁檡 袚禽晕攩 异繵砕 杵殹油 狱氢秕擙 !獽禝 拭 獶禽 廈禁檡 拝茅拱攩 獽禝 珑掅擙 炉徕穆 幅漁磹 濅猆禉 秊砍簅民 拝汽 簅 螡 泊禅 猢泊禹 祉昊螡 猆茡砕獡 漖礕砕獡 肝欑毁 湠弥 种擙 廈禁檡 拝茅拱攩 异繵禅 獽 泊禝 螁螹秕朩禹 泭暕 彅彖幢朩禹砍攩弥 湡蚡蟍攩 螡 泮廮秕禝 簉瑥砕 杵殹油 肹螉 槁掽 獡瓩藡玝 灑毱簅檡 蟪螝弥 种斝 彅彖滉瓩幅 穅珒禁檡 昉檡禝 异弉獢 禉 杵槁 簉蟎螝弥 种禉 枑 幖秖瓩橂 廑 庵毱砕 拝茅拡 漹蟎秕朩禉 湡廱螝 弥 恎穚繭毁 蟍簅民 庵毱幅 捍浹 簬 瞝恵 枑浽砕 繭毁 獽磵簅 洀螝弥 狱 槑朩禉 股 廈禁檡 拝茅拱攩 狱弥幅 拝秕 氓禅 筁漅禝 甡湁朩禹
ٍ ଵ૬ଵ ࢾೋ࣊ ۗ ۗيරߑଲਆ ছ ࢳ ֗ധॷճߦ ෘ ࡣଲ ॷ࠷ۗ
繭砕 肝禽 狱槑朩禉 昚恵 祉螹 攱橩 礕朩禹 滉瓩毁 朩矹硱毱擙 秖砊禉 螝 朥 廈禁檡 湢衅窑攩 汽瓩艹矹 槁民睭 擙 昞瞍砕 磹穉秕碅 瓾幢朩禅 滉瓩 擙 Ћ翮昑 珑毱毁 朩砍禉 枑 矹柩 私 瞍砕 茖瓾螹 种砍攩弥 氕蟍攩 砝花蘱朡砕獡 湹舥滉毁 湮浽螡 槁 禹 滑矹窑擙簅毁 袚禽螝恵 祉螹 衉秪 禁檡 幙攩 穆矹昉 暕 泊禝 狱槑朩禹 禹矽 氪苩揁睭擙 秕甥禅 狱弥毁 簆穖 滉瓩 湖砕 悙橩 种砍擙斵 螡 泊禅 禝 泮廮螝簅擙 洀蟍簅民 狱弥簆褉砕 衉 產禹 砋砍弥 螡 泊禅 甥禑螝弥 种砍 秪砕 昉繮螹獡 滉瓩幅 朩矹硱橩簅擙 攩 滉瓩 磹穉秕禝 码徹禉 潩擙斵 怽 秪油禅 潁 瑝 种砍攩弥 矽恎蟍攩 怽擙 Ћ滉瓩毁 朩矹硱毱擙斵 矂 濉 擙 穚甥穆禽 弥菺禁檡 禽螹 氩磵 役 檡礑螝弥 种砍攩Ќ弥 矽恎蟍攩 槁民 穚昉禝 甡幉禹 庽橽攩Ќ弥 湢衙攩 禖恎徱窵磙礕朩彁 珑湮故礕朩禹 睭擙 禖恎 徱窵蕅禹 甥珒螝廑 衉秪砕 昉繮蟍禁沵 珑湮故礕朩彁 禖恎徱窵磙 螡 拭獶砕廑 由蘕珑猢瑥禉 甡蟎螝擙
秪油禹 泮廮晕禁沵 怽 禹褉檡 怽 拭 獶禅 漖礕禁檡 褉珦晕攩 湹舥滉 异繵 獡禝 穡禹瓭 檡炑槁朡 异彅禅 狱弥毁 放螡 狱槑朩禹 庵毱砕獡 浹砌禉 螝弥 种砍擙簅砕 故螹獡擙 矽恎螝簅 瞏瞝 禁沵 漹蟎秕朩禹 昉檡毁 浹攭裦攭螝 弥 种砍擙簅 砱濅砕 故螹獡昉 攺漅螝 簅 瞏瞝攩 怽擙 Ћ狱弥 放甡 衉秪砕擙 氓禅 漹 蟎秕朩禹 种砍禁沵 彅彖幢朩昉 氓禹 种砍攩 瞍茅悑磹 炉怾禹 湡猢蟍攩 狱氢秕碅 濅猆秕朩砕廑 由由螡 窵禝
毁 蚡螡攩Ќ弥 湢衙攩 檡炑槁朡 异彅 禅 Ћ瑝狱彁穚禅 氩磵 漺秦螥 廈禹攩 磵毱禝 徕菺狱弥 穉改 瑝狱蕅禹 幅擪 螡 泭朥 穚袮彁 猆袮朩禉 油湅觍 穕 廅螝廑 晥 廈禹攩Ќ弥 氕螝沵 炉杙硩 昞硆猆彁 狱簉禹 袡磮晝弥 滉瓩禝 恵 弉穆禽 廵螭砱濅砕 故螡 竊螮穆禽 瑝 狱幅 簉蟎晥 廈禹槁弥 斬濞硅攩 狱弥幅 拡 滉瓩擙 >IVKW]^MZ <ZWTTMa +WUXIVa狱 珑珒禝 彅彖滉 瓩禽 廈禁檡 袚禽晕攩 >IVKW]^MZ <ZWTTMa +WUXIVa禝 瓩蓡矹蓽 膙滩 蓽毱 罢氩攍穅擙 藝禹瓩濆 藝禹簅砕 硱毵 獶泊禉 菺螹 Ћ磵毱裑狱 珑珒禝 滉瓩 螡 故幅 湹舥滉砕獡 湡猢螡 炉 怾穆禽 徕菺狱弥砕 砵欭晝砍攩擙 狱 甩砕 故螹 氩磵 祥幕瓩橂廑 猢幆螡攩 磵毱擙 芵 翮廮彁 瓱蝙砕 炥穽 种禁 沵 衉秱 濅猆秕碅 狱氢秕 怽毱弥 螁 螹秕朩禝 幅窶朩砕 罍穕禉 氣翙弥 种 攩Ќ弥 湢衙攩 怽擙 Ћ瞉簆 徱绹穆禁檡 矹柩 私禹 种砍擙簅毁 湡蚡螝恵砕擙 捍浹 禹殹 攩 磵毱擙 湹舥滉 异繵獡禝 徕菺狱弥 穉改蕅禹 甡蟎螝擙 瑝狱砕 羡故螡 衖 窵毁 螝廑 晥 廈禹攩Ќ槁弥 矽恎蟍攩 湹舥滉 异繵獡擙 螹放 狱弥毁 泮廮 螡 狱槑朩禅 檡 甥弥 螹等 廈禉 放濅蟍攩 KEJCINOJI KJNOH@?D< >JH
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Aug 18, 2017
17
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
18
Aug 18, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ࢾೋ࣊ ֻߑଲൈ ඹ ૾ഉ൞ ݅ઘটۗ 炉睭筁禝 故蚡穆禽 秱滑恵砊 策 禝 螝拝禽 簕 蕭蔵瓭 怽款禹 炉睭筁 砕 幡禝 幢甩禉 幛翝 衽莙 廽 甩 拹 礑荵蕑花毁 幡湡螥 弉裒禽 廈禁檡 瞑橩窑攩 渽徲禝 怽橍禹蓽 磽蝉 槁簅 绹禽穕 衚茡檡 幡湡晥 故怡泭 礑荵蕑花幅 晥 猍檡磹 甡獩禅 衉秱 疭毱碅 瓩艁渽甡 暕 弸 策禝 螡 弸砕獡 庹獩晥 幅擪獶 禹 揗禅 廈禁檡 漹禹簅民 瞉簆 羡竊穆 禁檡 袚穚晡 廈禅 瞉攍沵 暕 昉甡幅 瞉攑 穡 禝 秪珑幅 獥茢晥 幅擪獶昉 湵穡螥 瑝 砋擙 廈禁檡 幉筁晡攩 簕 蕭蔵瓭 幡湡狱禝 氍禹芹 毱 濅 狱秪禅 Ћ疭毱砕 猍檡磹 揅禹甡獩禹 朩 矹獡擙 廈禹 矹柭簅毁 廅菥螝弥 种禁 沵 桕螡 瓩艁渽甡 砲甡昉 祥橪螡 褉漹 策 螝拝檡 漹弥 种攩Ќ弥 氕螝油獡昉 瞉簆 袚穚晡 廈禅 砋攩弥 斬濞硅攩 硭茅毱硩筁 拝禹幅幅槁 蘲蘱砕 祉 肝螡 怽橍禹蓽 磽蝉 槁簅禝 穡捩樹 氩
攍穅禹秕 濅狱秪禽 腅禹瓩 甡泱篍睭 擙 Ћ簕 蕭蔵瓭 怽款禅 炉睭筁禝 毱窵 蓽 狵砊砕 砉绲拡 秥秱橪禹 种擙 廈禁 檡 幉筁螝弥 种禁沵 磵毱擙 炉睭筁砕 獡 矹擕 弸禹 竐禅 祉肝幅 晥 廈禽簅 毁 油湅觍 穕廅螝弥 种攩Ќ弥 湢衙攩 簕 蕭蔵瓭 怽款禅 怽橍禹蓽 磽蝉 槁簅 衽莙禝 蝉槡繭禹篍 磹硆忑禉 漹 祥螝弥 种禁沵 衉秱 拝禹瞉幅槁 蘲蘱 簅砲砕 衽莙彁 民 瓩艝矹螁蓽 花恵 禝 甩拹 礑荵蕑花毁 磹硆螝弥 种攩 怽橍禹蓽 磽蝉 槁簅 礑荵蕑花擙 硩簆 衽莙砕獡 私湚 禹猆禉 葱瑞螝 擙 弥幢朩民 禹磮螥 瑝 种禁沵 葱瑞 幢禹 瞉攑 私湝禽禅 秊秪禹 蠍磮晝簅 瞏擙攩 螹放 甡獩 祥肝砕 幅秪 穆怾穆禽 昉甡擙 疭毱禹攩 疭毱禝 毵攩 蠩蝉 捍 甡秪禅 禹渽 硱螹 礙砕 怽橍禹蓽 磽蝉 槁簅禝 幡湡禉 羡磵獥穆禽 彁穡 檡 獩穚蟍禁沵 毱窵蓽 幡湡弉裒砕 繱
瞍 矺 绡民 攱樱禝 强狱炉幅 葱秊晭 禁檡疭 簅砲异穡砕 芵 昉礅禹 晥 廈禹 攩Ќ槁弥 濉獢蟍攩 珑浽砕 禝螝油 疭毱砕獡 廅菥晝 弥 种擙 濅簅檡擙 ! 滍 瓩蓽毱蓽碅 滍 瞥炉撹 徕繭簅穕禹 晥 廈禁檡 瞑 橩窑攩 簕 蕭蔵瓭 怽款禅 瓩艁渽甡昉 褉漹簅檡 廅菥螝弥 种擙 策禽斵 衉秱 裑狱幅 珑祥螝弥 种擙 瞥瓩藡 檡朡 簅 砲砕 祉肝螡 濅簅毁 袡磮螝晝 禽恁 濅 簅毁 翙幅檡 氩秊螝砱 庹獩螝擙 湮瞍 禹 翙簉晝弥 种攩 瓩艁渽甡禝 料怽 橍禹瓩 甡秪忑螡 故蟎禅 Ћ蕭蔵瓭 怽款禅 私掉 穉砕 瓩 ீ ൪ഉਈ ֻࠄଠ ण੨ச ֻߑଲൈ ඹ ૾ഉ൞ Սডଡ ճ ଼ۗ 艁渽甡 甡禝裑碅 裑昞禉 幅窑禁沵 禹 獶螝擙 禽狱朩彁禝 泭秉禉 礙砕 幅 檡 幡禝 幢甩禉 幛翝 股幅窶穆禽 弸禹 毱窵蓽毁 庹獩螝恵砕 氩磵 竐禅 簉 湙 种攩 礑荵蕑花毁 幡湡螝擙 湮瞍禹 廅菥晝 秪珑槁擙 猢幆禉 幛廑 晕攩Ќ弥 氕螝 沵 民私 庹獩禹 禹歉簍 异磵 瑝湶 泊 疭毱 甡绲禁檡濅荵 裒朢螡 秕欑砕 弥 种擙 廈禁檡 瞑橩窑攩 禝螝油 簕 蕭蔵瓭 怽款禅 衉秱 疭毱 疭毱甡绲禅 珑產簅毁 菺螹 Ћ猍檡磹 禝 簆礕朩禉 弥磮螝廑 晥 廈禹槁弥 斬 甡蔵 幡湡狱碅 甡绲彁 揁禝毁 螝弥 种 毱窵蓽擙 狱磵瓩 疭毱 簅砲砕 幡 濞硅攩 擙 策禽 廈禁檡 拝茅拱擙斵 徱绹穆禁 禹猆禝 私秕毱毁 民朩 廈禹沵 掉 昞 MNCJM@ KJNOH@?D< >JH
ค ୋ ଲ ୢ ੲ ٛ
ɝᮂ ႙ᜅ ፩ Ʊᱶ ʑ ⷅ ⩩ ▭⦝
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Aug 18, 2017
19
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
20
Aug 18, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ὧ㣔⫃#=#ᆋ⫃⑧#+Mdvrq#Nlp,
ॺऄॷߦ ण੨ச ւֈ ౫ী ۜੰ
㜃ⴜ⫰#=#ὠⱋ☨#+Mxqh#Sdun, ⱇ###ⓗ#=#48:7<#447wk# Dyhqxh/#Vxuuh|/#EF/#Y7Q#8U5 ⭏###㦟#=#93708;;06;;3 ၜ###ါ#=#::;0;9;03336#
zzz1fdqdgdh{suhvv1frp ⪿ᶟ⫇##=#lqirCfdqdgdh{suhvv1frp
FDQDGD# H[SUHVV# QHZVSDSHUᗟ# ㇛Ꮳᘯ# ェᙋ# ⤃᮫# ᅃ᱄⏷# SRVWPHGLD# QHWZRUN⪣# ⏻㢣# ⫇ཏⴋ# # ⱇཏ# ☫ẃ# ཏ㣔ẇ⤛#ᙋ㢧#㢧ᅋ㙛#⭏⫷#ဏ⣈⪇ᮧ#ョ㙛 ᘓᘯ1#⁃ⴋᗟ#SRVWPHGLD#QHWZRUN# ⏻㢣⪣# 44ཧ# ⫇ཏⴋ⤛# ࿗⫷ᝣᗟ# ᅻ⏷/# ⏷ⴏ# # ⪿ὃⴋ# ⏷⧴თ⪏# ⓗ⩫㢣ါ# ⫓☀ ᘓᘯ1# ⁃ⴋ# ⭋⫝̸თ# # 㙛თ⪋# FDQDGD# H[SUHVV# QHZVSDSHU# ⓗ⩫⪿ᶻ# ⭋⫝̸ თῠ⪇ᮧ#⤏㫓#‿㦃ὦ☀ᘓᘯ1#㤓ཋᝧ#⳨ ↤#⑧Უ#⤑⪿#⁃ⴋ##SRVWPHGLD#QHW0 ZRUN# ⏻㢣# ☫ẃ# ᅻ⏷/# ⏷ⴏ# # ⪿ὃⴋ# ṿᘳ#⏷⧴#☧##ῠ⭌#ῗᝳ⪏#⢗᭯ᠧᴈᘓ ᘯ1#ᥛ㢧#␌⤐#ᷴ⭌⪣#⣿ᣫ㢧#ὃᡟ⣿#㥠㐧⪣# ョ㙛/#⫷⓬ါ/#ὴ⓬/#⭏⫛ᶟ⫇/#⭏⫛#࿗☧㙛/# ὧ㣔/#⫷⏻+㢧ᅋΐ⤸,##ύ㜷᳇#⨛㢣☯# ဈ⧻# ⏷⭏# ☄⫃⪏# ⧟㢴ᘓᘯ1# ⪿⦋# ။᭳ᝧ# ⫛⒃㢧# ⏷㢸⪋# ⭏㦟+93708;;06;;3,Ꮳ# lqirCnruhdqd1frpᮧ#ẃ⪣#Ὗᘓᘯ1
Doo# frqwhqwv# vxfk# dv# duwlfohv/# skrwrv# dqg#lpdjhv#ri#Fdqdgd#H{suhvv#Qhzv0 sdshu#duh#surwhfwhg#e|#frs|uljkw#odz1# Xqdxwkrul}hg# glvwulexwlrq/# wudqvplv0 vlrq#ru#sxeolfdwlrq#vwulfwo|#surklelwhg1# Fdqdgd#H{suhvv#Qhzvsdshu#pd|#wdnh# dssursuldwh#ohjdo#dfwlrq#li#wkhuh#lv#dq|# lqiulqjhphqw# ri# wkhvh# uljkwv1# Frp0 phufldo# xvhv# lqfoxglqj# sxeolfdwlrq/# uhwudqvplvvlrq/#eurdgfdvw/#srvwlqj#wr# qhzvjurxsv/# pdlo# olvwv# ru# hohfwurqlf# exoohwlq# erdugv/# flufxodwlrq/# vhoolqj/# uhsurgxfwlrq# ru# uhglvwulexwlrq# lq# dq|# phgld#duh#surklelwhg/#h{fhsw#zlwk#wkh# sulru# zulwwhq# dssurydo# ri# wkh# frs|0 uljkw# rzqhu1# Iru# ixuwkhu# lqirupdwlrq# ru#wr#uhtxhvw#shuplvvlrq#wr#uhsxeolvk/# sohdvh#frqwdfw#lqirCnruhdqd1frp#ru# fdoo#93708;;06;;31
FDQDGD#H[SUHVV#QHZVSDSHU⤛#࿗⫷ ᝧ#㢧Ⴘ#ᅻ⏷ᗟ#ཋ⫰#⥯#⤸⏷᳇#ⴋᘗ#⯐ 㢴#⫇ཏ#☫ẃ#⑧⨃☫ẃ⏷⦋#⭠☨#ဏ⣈⪏#㔀 㢿#⑧⨃☫ẃ/#ZH/#␣㑻#ᅃ᳷ါ#⑫ᚻ⪿#⑧⨃# ᠼ⪣#ᘯ⾏ᮧ⧿#ᅻ⏷᳇#㢧⫃#ᜤ㜷#⏷㧗⤛#⭏ ᘷ㢴ᘓᘯ1#FDQDGD#H[SUHVVᗟ#ᴯⱇ#ᅓ ⧟⫇#ὧ㣔ᝣᶻ#ⱇ⧟#㢧⫃#⤐ⓗ᳇#㔀㢿#ṿᰗ ᮧ#ύ㜷ᘓᘯ1
炉睭筁禝 彅彖狵砊禹 砱穉觍 衽窵 毁 漹禹弥 种恵擙 螝簅民 羡恁砕 策 濅 拹殞 簅砲禉 幚茅螡 故衚 狵濍朩 禹 彅彖狵砊砕昉 穆簅 瞏禅 硆蟪禉 筁弥 种擙 廈禁檡 拝茅拱攩 羡恁砕 彅彖砊弉 彅弉秕朩禹 蘎幅 螡 秕欑砕 杵殹油 狵濍檡 氎故螡 螁 螹毁 秊禅 簅砲禝 异磵砕擙 湮浽幢 幕珑碅 幞禅 穆簅 瞏禅 濅穚穆禽 硆 蟪禉 湠禅 廈禁檡 拝茅拱簅民 怽橁砕 昉 濍徱螝弥 炉睭筁 穉绹毁 揘弥 潁 枑砕擙 彅彖幢禝 瑝擙 等簅 瞏弥 懽 筅螡 瑝筅禉 簅珒螝弥 种擙 廈禁檡 湢衅窑攩 炉睭筁禝 彅彖 恵裒 湔 氍腅蕊 改 放恵砊禽 斵甡蓽捩禹玝 炉睭禝 氍矁 橍禽簅睭擙 袙秱檡 禽螹 螁螹毁 秊 禅 簅砲禅 涁檥禹弥 怽弸砕獡 猆放 觍 沅毱 柭矹簉 碽彂砕 祉肝螡 狱砊 绹朩禝 异磵砕昉 硍矂耭珑碅 幞禅 濅穚穆禽 衉猆朩禹 湡猢螝弥 种攩弥 矽恎蟍攩 怽擙 Ћ濍蟎螝廑昉 狵濍螁螹毁 秊禅 弸砕獡濅荵 瑝湶 英檡渽荵 幅樎 柭矹 簉 弸砕獡昉 硍矂禹 耭珑晝弥 种攩擙 氕禹 朩橩硭攩 胕拝攩碅 渽徲禅 涁 檥 穉獽弉砕獡 禹弸禉 纃恵檡 硍穚晡 彅彖幢朩 策砕獡 狵濍砕 故螡 簅拝 股 磵橩檡 禽螹 硍矂禉 耭珑螝擙 异 磵幅 氓禹 私矹拝弥 种擙 廈禁檡 漹
ॺऄॷܑ ऄ֜ճ ୢ఼ୡ ण੨ச ࢺࢂԺଭ ۀण ஜଲۗ
禽攩Ќ弥 氕蟍攩 橍禽簅睭擙 狵濍砕 故螡 珑產禹 簅 拝肝廑 彁秪晝擙 湙槑砕 私濅 彅彖幢 朩禅 炉睭筁 穉绹幅 濍砕 茅弥 种擙 廈禁檡 硩螹螝擙 异磵幅 种攩弥 矽恎 蟍攩 怽擙 怽樱拝 穚袚螡 瑝肝擙 瞉 簆 袚禽螝簅 洀蟍攩弥 氕螝沵 泭朥 廈禅 穉螹 朩禅 氕砕 恵禽螝砱 翙穚 螡 廈禹槁弥 翙幅蟍攩 螝簅民 穉湝穆禁檡 潁 枑 炉睭筁 毁 纃擙 湮浽幢禝 瑝擙 蘎掉彁 炉瓼 螡 瑝筅禉 祥簅螝弥 种擙 廈禁檡 窵
狱晕攩 橍禽簅睭擙 禹绝橁 炉睭筁禝 私濅 簅砲砕 故螡 湮浽幢朩禝 耭珑狱 茡幅 秌攱瞉 湡猢螝弥 种禑砕昉 濍徱 螝弥 穉湝穆禽 湮浽幢禝 瑝幅 等簅 瞏弥 种擙 廈禉 菺螹 彅彖幢朩禹 炉 睭筁砕 故螡 湮浽弉裒 秕绹毁 耭珑螝 恵 漹攩擙 砱蟎私穚彁 膙瓩毁 湙懽擙 廈禉 獥茢螝弥 种擙 廈禁檡 漹禽攩弥 簉攭蟍攩 怽擙 斵瓩蔵捩禹玝 炉睭擙 砱蟎幢 朩彁 秥秱穆禽 湮浽幢朩禉 故猆禁檡 狵濍檡 禽螡 螁螹毁 湠弥 种擙 簅砲
砕 故螡 穚漹毁 穡强螝弥 种擙 策禹 槁弥 氕螝沵 炉睭筁 穉绹幅 狵濍 螁 螹毁 秊弥 种擙 廈禅 瞉攍槁擙 沙甡 簅幅 窵恍睮 穉攱晝弥 种擙 廈禁檡 漹禽攩弥 湢衙攩 橍禽簅睭擙 狵濍禹 拱簅民 泭暕 簉袙晝矹 衉秱擙 瞍穉螹簉 簅砲禉 故猆禁檡 螡 氍腅蕊 袡昞禉 篢幅甡 英 弉裒禹槁弥 氕螝沵 禹毁 菺螹 禹 朩 簅砲禹 秊禅 异穡穆禽 螁螹幅 窵 恍禹槁昉 裑漺晝恵毁 覱氢螡攩弥 斬 濞硅攩 衉秱 炉睭筁砕獡 湡猢螝弥 种擙 狵濍禝 瑝擙 泭暕 幡砕 攱螝擙斵 禹 策砕獡 幡擙 漁槂禁檡 禽螹 簅 拡筁 袙磙私砕 猍檡 猢恹 廈禁檡 湢 衅窑攩 炉睭筁 狵濍獡炉瓩衖裑禝 腅炍 瓩 花橍蝉捪 故漅禽禅 簅拡筁 筁氕濅荵 甡秖晡 磵衽穆禽 拥睭窵庹禁檡 禽螹 狵濍砕 故螡 祉蠝禹 幕珑晕攩弥 氕螝 沵 瞉簆 珒攭螝恵擙 禹殹簅民 羡瞊禝 猆袮禅 簅拡 廈禁檡 漹禽攩擙 窵由瓩 樱磹 穉氢禉 拹橽攩 怽擙 怽橁砕昉 濍徱螝弥 湙槑禹 幚 螝廑 濍 瑝 种恵 枑浽砕 砱穉觍 狵濍 砕 故螡 祉蠝獶禅 氩磵 揗攩弥 簅穆 螝沵 胥蝉蕑禹矹 恍簅橾彁 幞禅 怡穚 朩禉 秝 杵槁等 廈禉 放濅蟍攩 ,JNOH@?D< *@RN
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Aug 18, 2017
21
ण੨ச ָச చվ߆ ൵বൈ ঃ 礙砕 胕拝攩禝 甥怡筁茢 繮强庹瑝幅 花廑 擝矹拡 廈禁檡 拝茅拡 幅磹斵 蓾觍 炉睭筁碅 瞑 滉茅筁幅 庹獩异恵禝 衽窵毁 廱禽螝弥 种擙 廈 禁檡 湢衅窑攩 炉睭筁碅 瞑滉茅筁禝 异磵砕擙 甥怡筁茢 繮 强禹 筁翩螹簍 廈禹槁擙 私濅 穉浽幅朩禝 硍猆 禉 炉礈朴禹 料 氓禅 簖朩禹 庹獩晝弥 种擙 廈 禁檡 簖弉晕攩 胕拝攩 泭恵簅 筁茢强狱幅 簅拡 筁 瑝磙私砕 湡蚡螡 秕欑砕 杵殹油 硱螹 礙砕 胕拝攩禝 甥怡筁茢 繮强庹瑝擙 砵幉袝狵瑝肝毁 恵筅禁檡 幅徱毁 恵檢螡 廈禁檡 拝茅拱 擙斵 禹擙 螡攱 穉禽 礙禝 ! 幅徱砕 炉螹 花廑 篢幅晡 瑝肝禹攩 <, 溊花禝 异穡螞秕禽 攩禹瞥拝 藝蓽槁氕槁 睭擙 簅拡螹 砵氕砕 拝茅拱斝 幚螡 瑝磙幅 硱螹 朩矹 筁茢繮强禁檡 禹矹簅弥 种攩弥 簉攭螝沵 硱螹 幅禉濅荵 筁茢砕 故螡 瑝磙幅 矂螹簍 异磵 庹獩甡秪 砲甡昉 攩珑 筁翩螝擙 恵渽毁 漹私 廈 禹槁弥 硍猆蟍攩 簅拡攱砕 胕拝攩 濅昞狵衖裑 幅 湡蚡螡 漹弥獡砕 杵殹油 礙砕 穉徲 濅昞狵 蕕氩樎禅 簅拡 掉 民砕 幅秪 芵 蘲禁檡 螝槂螡 廈禁檡 拝茅拡 湙 种攩 菥檥菥 濅昞狵衖裑幅 湡蚡螡 秕欑砕 杵殹 油 胕拝攩 羡故 濅昞狵 甡秪禽 菥檥菥禝 硱螹 礙禝 濅昞狵 蕕氩樎禅 私掉 穉砕 炉螹獡 浹橩 藁玁蓽拝 蘲槂螡 廈禁檡 拝茅拱禁沵 胕拝攩 砕獡 幅秪 簖幗禹 炉畁 湹舥滉禝 濅昞狵 蕕氩樎 昉 藁玁蓽幅 等矹朥 廈禁檡 簖弉晕攩 泭恵簅 筁茢强狱砕 禝螝油 礙砕 昉甡 簅砲 禝 甥怡筁茢 繮强庹瑝擙 幅徱檡 藁玁
桕螡 胕拝攩 羡故 筁茢甡秪禽 硭茅毱硩筁禝 异磵砕擙 藁玁蓽幅 猆瓾螡 廈禁檡 窵狱晕攩 :*+禝 獥秉 异穡螞秕禽 拝攭 秙穥睭擙 漹 弥獡毁 菺螹 Ћ羡恁砕 胕拝攩禝 甥怡筁茢 繮强 甡秪禝 幚獽擙 故濅濉 炉睭筁 斚濉禹攩 炉睭 筁禝 甥怡筁茢甡秪禅 簅拡螹砕擙 攩珑 肭绹恵 毁 漹硅簅民 硱螹 朩矹獡 攩甡 狱猆羡弥 恵檢 砕 恁穖螡 瑝筅悑簅 肝珤禅 猆茡禹攩Ќ槁弥 簉 攭蟍攩 桕螡 胕拝攩 菺弉绲禹 湡蚡螡 秕欑砕 杵殹油 硱螹 礙砕 甥怡檡 庹獩蠍幅毁 湠禅 筁茢禝 怡 泭擙 瞦瑝毁 恵筅禁檡 螥 枑 矺 攱樱檡 螡攱 穉禽 礙砕 炉螹獡 藁玁蓽幅 猆瓾螡 廈禁檡 窵狱晕擙斵 禹擙 攱禉 恵筅禁檡 螥 枑 砲狱猆 暕 滍簽檡 揗禅 瞦瑝砕 螹放晡攩 礙禝 异磵 庵筁磮 濅昞狵禝 甥怡繮强 蠍幅 瞦禹 矺 攱樱檡 螡攱 穉砕 炉螹獡 !藁玁蓽 幅 螝槂蟍禑砕昉 濍徱螝弥 禹樱螡 揗禅 瑝肝幅 拝碙攩擙 穕砕獡 彅由禉 抍攩 攭昊筁茢禝 甥怡繮强 蠍幅瞦禅 藁玁蓽幅 螝槂螡 湝油砕 攩幅徱 筁茢禝 蠍幅瞦禅 矺 攱 ࢾೋ࣊ଭ ોැ ଁଭ ச ൡ࠻߆ଠ ୢଁܛ ܑڂ णැ ൵বൈ ઘ݃ ஜଲۗ 樱檡 藁玁蓽拝 猆瓾螡 廈禁檡 朡樱拝 甥怡 筁茢 甡秪砕獡昉 膝昉禝 幚獽幅 暕朡樱簉 廈禁 蓽幅 猆瓾螡 廈禁檡 拝茅拱擙斵 蓾觍 瞉蕑蓽碅 禁檡 窵狱晕攩 甡弭簅砲砕獡 繮强晡 甥怡筁茢 檡 袚禽晕攩 禹绝橁 筁庵磮 濅昞狵禝 蠍幅涁樎 茅磹袍 怽毱弥 膝昉碅 幞禅 攩幅徱 筁茢朩禝 禝 瑝擙 砵幉袝狵恵筅禁檡 幅徱毁 恵檢 禹 幕珑蟍禑砕昉 濍徱螝弥 穉绹穆禽 甥怡庹獩 繮强怡泭幅 擝矹拡 幅秪 芵 禹祥擙 湙檡 炉庵 幚獽幅 暕朡樱簉 廈禁檡 湢衅簉 湝油砕 攭昊筁 螡 廈禁檡 拝茅拱攩 茢禝 繮强庹瑝擙 等矹朥 廈禁檡 簖弉晕攩 簅砲穆禁檡 潁 枑 炉睭筁禝 异磵砕擙 螡攱 筁磮 濅昞狵禝 蠍幅瞦禹 矺 攱樱檡 螡攱 穉 徱绹穆禁檡 攩幅徱筁茢禝 异磵 繮强庹瑝幅 穉禽 礙砕 炉螹獡 浹橩 藁玁蓽拝 甥怡筁茢 砕 炉螹 藁玁蓽拝 猆瓾蟍恵 枑浽禽 廈禁檡 ! 幅徱檡 藁玁蓽幅 猆瓾螡 湝油砕 攭 繮强庹瑝幅 篢幅晡 廈禁檡 拝茅拱禁沵 瞑滉茅 幉筁晡攩 昊筁茢禅 幅徱檡 !藁玁蓽幅 螝槂螡 廈 筁擙 藁玁蓽幅 擝矹拡 廈禁檡 湢衅窑攩 ,JNOH@?D< *@RN
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
22
Aug 18, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ఙছ ิ۩ඓ ੜ՚ 羡恁砕 簖忑螡 甥湁放 穚濅幅 徱猆策禽 猍檡 磹 穚纊砕 杵殹油 瞣禁檡 秕湡穆禁檡 繭樎 瞍砕 獡 襹故穉袙 恵恵禝 恵擪禉 穡螡螝擙 甡瓩莡禉 獩肝螝擙 磹穉秕朩砕廑擙 漹蠝欑 螥禽禝 衡茢禹 筁矹簍 瑝 种禉 廈禁檡 漹禽攩 斵禹炉朡 砕炉 滚浹濅秪彅禅 繭樎 瞍砕 獩肝 螥 异磵 襹故穉袙毁 禹磮螥 瑝 砋廑抙 恵瑥穆禁 檡 氎瞉筁擙 甡瓩莡禉 昉秊螝擙 磹穉秕朩砕廑擙 漹蠝欑 螥禽衡茢禉 筁擙 湮瞍禉 廅菥螥 廈禉 簅 甡蟍攩弥 氕螝沵 禹樱螡 穚纊禹 甡蟎晥 异磵 狵 民磹穉禉 等禹擙 砲螥禉 螝廑 晥 廈禹槁弥 湢衙 攩 砕炉 秪彅禅 Ћ昉檡禝 瞍穉禉 簅苩弥 祥簅螝擙 斵 种矹獡 襹故穉袙禝 狱磮禉 怡穡螝擙 廈禅 氩 磵 策磙螡 彁穡幅 晥 廈禹攩Ќ槁弥 氕螝沵 Ћ磵毱擙 1+*+砕 螹放 恵瑥禉 筅炉螥 廈禉 磙绲蟍攩 繭樎 瞍砕獡 襹故穉袙禝 狱磮禉 氎瞉筁擙 恵瑥砕擙 砱 樱 幅簅幅 种攩 民私 襹故穉袙禝 狱磮禉 洀螝廑 螹筁擙 蝑樱怽 禽 秪肝毁 秕湡穆禁檡 繭砕 獩肝 螥 异磵 漹蠝欑 螥禽衡茢禉 湠禉 瑝 种禉 廈禹 攩Ќ槁弥 斬濞硅攩 怽擙 Ћ瞉簆 禹樱螡 恵瑥朩禹 矹擕 穚昉悑簅 湡 攱晕擙簅 徱绹穆禽 猆袮禅 瞑簅 洀螝沵 桕螡 禹 樵 秪肝毁 昉秊螝擙 廈禹 甩磮獶禹 揗禅簅 砱濅 砕 故螹獡昉 袚甩螡 篢庵毁 幛弥 种簅擙 洀螝攩 螝簅民 磵毱擙 怽橁砕昉 濍徱螝弥 禹樱螡 甥恵 瑥砕 筁禝毁 恵磽砱矁 螝沵 杵槁獡 1+*+檡 螝 砱恍 螹放 甡瓩莡禉 油湅觍 廅菥螥 廈禉 簅甡蟍 攩Ќ弥 湢衙攩 砕炉 秪彅禝 禹樱螡 矽恎禉 菺螹 穚濅幅 螹放
甡瓩莡禉 廅菥螝弥 种擙 廈禅 狱甩禹簅民 甩穡檡 穚纊禹 甡蟎晝恵悑簅擙 穆簅 瞏禅 甡幉禹 螉磙螥 廈禁檡 漹禽攩 羡恁砕 矽瓩蓽 硆禹 湡蚡螡 漹 弥獡砕 禝螝油 徕菺狱弥 猆螹漹猆恍禹拝 滚穆 炉 磮禹 簅珒穆禁檡 肝珤弥 种恵 枑浽砕 蓾攭禝 故 纊禹 砋禉 异磵 1+*+幅 秕昞繭 恵漽漹蠝欑毁 浹 橩 藁玁蓽毁 硱橩矁 螝擙 廈禁檡 朡樱拝 穆簅 瞏禅 蕑秪禉 濍樱 私禁苭 湙 种攩 漹弥獡擙 杵槁獡 蓾穚螡 衚茡禝 猆螹漹猆恍 簅 恎恍瞦砕 猆螡獥禉 昉秊螝弥 蘱菥橍禹料碅 穆碽 獥 幕甡肹沙槁 朶禉 穆怾穆禁檡 袡磮螝砱 彁珒磹 穉秕拝 甥衽祉湝秕砕 故螡 滑恍簚瑝毁 擝毹 廈 禉 窵矽蟍禁沵 桕螡 狵民磹穉秕毁 攭珒螝恵 祉 螹 徕菺穉改 异繵彅禝 瑝毁 袚故螝擙 湮瞍禉 穡 瞍蟍攩 禹樱螡 穡瞍砕 故螹 砕炉 秪彅禅 蘱菥 橍禹料 毁 獩肝螝擙 湮瞍禅 昉秊螝簅 瞏廥攩弥 氕螝油獡 昉 螹放 漹弥獡毁 油湅觍 穕廅螝弥 廅菥螝廥攩 弥 湢觑 猆茡禹攩 彅弉秕朩砕 杵殹油 磹穉秕朩檡 螝砱恍 瓩氍蓽蘵禉 狱磮螝簅 洀螝昉檢 矺穡螝擙 恵瑥朩禅 氩磵 攩矖螝弥 氓禅 廈禁檡 拝茅拱攩 炉睭筁砕獡 狵民磹穉禁檡 禽螹 湡猢螝擙 徕菺 狱弥 庹瑝擙 篢幅螝弥 种擙 翙獽禽斵 徱绹穆禁檡 1+*+砕 禝螝油 禽泊螁螹毁 祥湡甡苭 穉绹 徕菺 狱弥 策砕獡 藁玁蓽 禹猆禉 狵民磹穉禹 繭簅螝 弥 种禁沵 禹檡 禽螹 砵幉 泊禹 泮瑭禉 秈擙 廈 禁檡 翙穚晕攩 桕螡 漹蠝砵徱秕欑砕 杵殹油 磹穉 昉策砕 襹故穉袙毁 狱磮螥 异磵 徕菺狱弥幅 拥 幅擪獶禹 攩獴 湵拝 揗瞉簅擙 廈禁檡 濉獢晕攩 MNC<R KJNOH@?D< >JH
ࡔൈߦ ࢾೋ࣊ ऄ࣑ ੜߑ ׆റఴ ۚু Գฃ 沙蓽檡 湹舥滉 放徲禅 濍滚 眵橍恵 葱绞禁 檡 禽螹 幆 簅湮秕肝攭绹朩禹 砵幉 民 攱 樱禝 珕甩禉 秊弥 种攩弥 氕螝沵 螹放 蟎祉砕 故螡 弉昉碅 怡穡砕 拝獩 湮肭禹槁弥 湢衙攩 螡藽 砱檥窵狱 廵彁砕 禝螝油 沙蓽檡 湹 舥滉 筁湁朩禝 故濅濉禅 濍滚 眵橍恵 葱绞禹 蟎螹簅擙 廈禉 漹恵 田矹螡攩弥 攺漅螡 廈禁 檡 拝茅拱簅民 怽橁砕昉 濍徱螝弥 藁玁蓽 擙 秕甥朩昉 濍滚禁檡 幅徱拝 幅秱昉徱 衾禅 幅穉昉徱碅 幞禅 眵橍恵毁 滉毵 穆禹 种庵拝 衾禅 瞣禁檡 滉毹 廈禹槁弥 攺漅螡 廈禁檡 湢 衅窑擙斵 禹朩禅 禹樱螡 蟎昞禉 螝廑 晝擙 禹 祥幅 湙檡 濍藽螭 枑浽禹槁弥 禖攺蟍攩 沙蓽檡 湹舥滉 放徲禝 怽橎 浹矹 禝秪禅 Ћ 藁玁蓽禝 筁湁朩禹 强强秪珑砕 濍滚 眵橍
恵毁 滉毱擙 廈砕 故螹 彡繳攩擙 猢幆禉 螝弥 种攩擙 斵砕 揅槁簅 瞏禉 瑝 砋砍攩 禹朩禅 禹樱螡 葱绞禹 桕 攩殽 衚茡禝 秱袡磮禹槁弥 猢幆螝擙 廈禁檡 朡樱拱攩Ќ弥 矽恎蟍攩 放徲 禅 濍滚 葱绞砕 故禖螝恵 祉螹 幆 簅湮秕肝 攭绹朩彁 觝禉 螮螝砱 Ћ眵橍恵擙 穡 秪珑砕 ?I[\M QV Q\[ 8TIKM Ќ槁擙 泊育禝 胥藝禽禉 甡蟎螥 弉裒禹攩 簅拡螹砕 沙蓽檡 湹舥滉禝 簅湮秕肝 攭 绹朩禹 绝毱螡 氩蓽毱瓩拝 幅穉昉徱 肹 藰 茅禹矹毁 炉檴螡 砱樱 幅穚磮 眵橍恵 禝 庹瑝擙 幡砕 攱螡攩 螹放 胥藝禽 砕 故螡 獽濅穆禽 穚漹毁 礕螝油 社狱禹蓽 _I[\MQVQ\[XTIKM KI 毁 繽弥螝油 晡攩 ,JNOH@?D< *@RN
ࡔൈߦ ࢾೋ࣊ ۩ ׆சଭ࣪ ැ୪ 炉睭筁 拹殞簅砲砕獡 湡猢螡 狵濍砕獡 祥 湡晡 砵恵檡 禽螹 沙蓽檡 湹舥滉 簅砲砕 湡 昞晕斝 故恵硩硁 筁禝漹幅 庵禝 筁 民砕 螹 穡晕攩 螹放 筁禝漹擙 簅拡 礙 私砕 湡昞晡 湙 种攩 沙蓽檡 湹舥滉 放徲禅 拥睭禝 漅袙碅 砵恵禝 幕珑檡 禽螹 禹滍筁 菥磙私砕 沙蓽 檡 湹舥滉碅 蝉橍禹穅 湽毱 簅砲禝 故恵硩 硁 筁禝漹毁 螹穡螡攩弥 湡蚡螝油獡昉 蟪褉 砕 猆茡幅 拝炥簍 异磵 攩甡 湡昞晥 瑝 种攩 弥 斬濞硅攩 恵猆绲禅 漹昉秕欑毁 菺螹 Ћ沙蓽檡 湹舥滉
毁 滜矹拡 拹殞簅砲禝 异磵砕擙 砱穉觍 狵濍 禹 氩磵 氓禹 湡猢螝弥 种攩Ќ弥 矽恎螝沵 Ћ民 私 禹朩 簅砲砕獡 湡猢螡 狵濍朩檡 禽螹 强 恵禝 簍禹 秱繭 瞊袙晥 异磵 故恵硩硁 筁禝 漹幅 攩甡 湡昞晥 瑝 种攩Ќ弥 湢衙攩 螡藽 筁禝漹幅 螹穡晡 菥磙私 湩彁 私磙私 猍漂砕擙 沙蓽檡 湹舥滉 簅砲砕 炉徕穆 氓禅 矖禝 炉幅 拹橽禁沵 私磙私砕擙 硩槡 民砕 氖弥 臑绲螡 螝擝禹 朶秪螹獡 氓禅 甡湁朩禹 强礕 朶簅毁 狵纊螝沵 硩槡民砕 晝纃禅 氖禅 强恵毁 民拂螝擙 秪油禹 彅聦晕攩 ,JNOH@?D< *@RN
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Aug 18, 2017
ହׁ ԧୋ ଲ ૈࠛ սଠ ࣖச 羡恁砕 甡蟎晡 砱檥窵狱 廵彁砕 杵殹油 胕拝攩 恁檡秕朩禝 秉恍猆 瓾殥禹 簅砲漉檡 芵 繭禹毁 漹禹 弥 种擙 廈禁檡 拝茅拡 幅磹斵 蓾 觍 艝滦筁湁朩禝 秉恍禹 攩殽 筁砕 炉螹 芵 蘲禁檡 硩殹弥 种擙 廈禁 檡 拝茅拱攩 泭瓍 玵藥禹 甡蟎螡 螹放 砱檥窵 狱 廵彁砕 杵殹油 桕螡 掉昉 砕昉 艝滦筁禝 秉恍猆瓾殥 幚獽 衉 猆禹 簅珒晥 廈禁檡 穉氢晕攩 簅拡筁砕 湡蚡晡 漹弥獡砕 杵 殹油 艝滦筁 恁檡秕朩禝 蘎急砵潎 禅 拹掉砕 藁玁蓽幅 猆瓾螥 廈 禁檡 拝茅拱擙斵 禹擙 穉徲 蘎急 禽 藁玁蓽漹攩 藁玁蓽拝 揗 禅 瑝肝禹攩 艝滦筁砕 禹矹 炉睭筁碅 撹藅槡 朡 槝灑槁昉筁幅 幆幆 藁玁蓽幅 猆瓾螥 廈禁檡 穉氢晝矹 暕 滍簽檡 秉恍禹 氓禹 硩殹擙 簅砲禹 晥 廈 禁檡 濉獢晕攩 泭撹 玵藥狱禝 砵徱濉獢 改放 濅狱秪禽 蕑磽槁 瞑橑睭擙 Ћ胕拝攩 穉绹毁 揘弥 潁 枑 袚甩觍 氩磵 恒 穚穆禹弥 磵衽穆禽 簅蚡朩禹 窹秱 螡攩Ќ弥 矽恎螝沵 Ћ蓾觍 私秕毱 篢 幅祭砕 种矹獡 氩磵 矖衽螡 甩穆禉 恵檢螝弥 种禁沵 禹樱螡 翙獽幅 瞣 禁檡昉 螡昞瞍 簅珒晥 廈禁檡 硍猆
ࣖசଭ ֽߦୀ ହׁঃࠔଲ ۗࠛ લ णැ ছճ ଼ۗ
晡攩 桕螡 恵茅 攩殽 异穡猆袮昉 衽窵毁 漹私 廈禁檡 漹禹沵 硩槡 穅恍毱 恵窵幅 抢拝弥 恍毱幅 猆瓾 螥 廈禁檡 彅聦晡攩Ќ弥 矽恎蟍攩 硱螹 礙砕 甡蟎晡 螹放 砱檥窵 狱 廵彁砕 杵殹油 艝滦筁禝 异磵 恁檡秕朩禝 蘎急秉恍禅 簅拡 幡 礙 昞瞍 藁玁蓽幅 猆瓾螡 廈禁 檡 湢衅窑擙斵 禹 砲甡昉 攩殽 筁 朩砕 炉螹獡 幅秪 磵瑝螡 瑝肝禹秕 穉徲蘎急禽 藁玁蓽漹攩 蘱禽 蓽幅 揗禅 瑝筅禹攩
攩禑禁檡擙 硭茅毱硩筁碅 狱瓩 肹聉碉筁 怽毱弥 撹藅槡朡 槝灑槁 昉筁幅 藁玁蓽禝 秉恍猆瓾殥禉 恵檢螭禁檡疭 祉 怽款砕 珒螡 廈 禁檡 窵狱晕攩 瞑橑睭擙 艝滦筁碅 硭茅毱硩筁 禝 秉恍猆瓾殥禹 攩殽 弸砕 炉螹 揗禅 禹祥 策禝 螝拝擙 禹 暕 筁砕 故衚 恵砊朩禝 漽狱幅 簖策穆禁檡 氓禹 湵肝晝矹 种恵 枑浽禹恵昉 螝 攩弥 簉攭蟍攩 怽擙 硭茅毱硩筁碅 艝滦筁砕擙
攩徲穆 恵砊朩禝 漽狱幅 氓禹 祉肝 螝弥 种攩弥 氕螝沵 禹樱螡 故恵砊 朩禅 簆礕朩禉 祥肝螝弥 桕螡 祥簅 螝恵 祉螹 料 氓禅 昍禉 葱秕螥 螉 磙幅 种恵 枑浽砕 秉恍禉 猆故穆禁 檡 氓禹 禽猆甡腡筁擙 异蟪禹 种攩 弥 湢衙攩 螹放 砱檥窵狱砕擙 罢 幡禝 恵砊彁 ! 泊禝 恁檡秕朩禹 繽 砱螡 廈禁檡 拝茅拱攩 羡恁砕 菺弉绲禹 湡蚡螡 幆竊 弥磮彅橭 簅蚡朩砕 杵殹油 胕拝攩 禝 异磵 私秕毱擙 簅珒穆禁檡 猆 瓾螝弥 种擙 廈禁檡 拝茅拡 湝油 砕 秉恍猆瓾殥禅 花廑 硩殹簅 瞏擙 廈禁檡 拝茅拡 湙 种擙斵 徱绹穆禁 檡 恁檡秕朩禝 蘎急秉恍禅 涁幅猆 瓾殥禝 積湝砕昉 渽肝簅 洀螥 穚昉 檡 濅簉螡 猆瓾獽毁 恵檢螡 廈禁檡 湢衅窑攩 螝簅民 螹放 漹弥獡砕 禝螝油 硱螹 朩矹 恁檡秕朩禝 秉恍猆瓾 殥禹 涁幅猆瓾殥漹攩 揗禅 廈禁 檡 拝茅拱禉 爕 瞉攍槁 拹掉昉 砲 甡昉 硱螹漹攩 揗禅 瑝筅禉 恵檢 螥 廈禁檡 穉氢晕恵 枑浽砕 私秕 毱禝 瑝碅 料濍矹 秉恍禝 怡泭穆 禽 聦油砕獡昉 猆瓾獽毁 茍 廈禁 檡 濉獢晕攩 ,JNOH@?D< *@RN
23
ોැ ण੨ச ॺऄָࡦ ॷঃ ౖ۩ ߧ׆ࠩ 硱螹 炉睭筁砕獡 湡猢螡 狵濍禹 簅拡 ! 掉砕 瑝氂晕斝 狱猆羡故 怡泭毁 幅 爕觍 捝禉 廈禹 袚甩甡晡攩 炉睭筁 狵濍獡炉瓩衖裑禝 腅炍 瓩花橍 蝉捪睭擙 硱螹 礙 私濅荵 簅恍悑簅 炉 睭筁砕獡 狵濍檡 禽螹 濍茉 油穆禅 瓩艝矹英檡渽荵砕 攱螡攩弥 氕螝沵 禹擙 沙蓽檡 湹舥滉 穉绹 油穆禝 獽 湵砕 攱螝 擙 花恵槁弥 斬濞硅攩 怽擙 桕螡 禹滍禝 恵檢禅 簅拡 ! 掉 砕 瑝氂晕斝 瓩艝矹螁蓽砕 庵禝 恁 穖螡 瑝筅禹槁弥 氕螝沵 瞉簆昉 礙禹 氓 禹 拭瞉 种弥 桕螡 砱穉觍 狵濍禹 獽橪禉 柭肝弥 种擙 廈禉 幕瞍螥 枑 掉禅 彅 聦 砲狱猆 幅秪 芵 怡泭禝 狵濍禹 湡猢螡 螡 螹幅 晥 廈禹 袚甩螝攩弥 斬濞硅攩 瓩花橍蝉捪睭擙 衉秱悑簅昉 幡禝 狵濍禹 炉睭筁砕獡 湡猢螝弥 种禁沵 禹 檡 禽螹 矺 ! 民 攱樱禝 硍狵禹 簖蟎 晕攩弥 湢衙攩 怽擙 螹放 瞦瑝砕擙 濍砕 茅滉毵 纉 禝 簖彁 幡禝 矁碽徱窵涁朩砕 故螡 珕甩禅 蘱螭晝矹 种簅昉 瞏恵 枑浽砕 甩 穡 螁螹擙 褭睱 花弥 矽恎蟍攩 炉睭筁 狵濍衖裑砕 杵殹油 硱螹 湡猢 螡 羡故怡泭禝 狵濍禅 祑毱砉篍 橍禹花禝 拭獡紂砕 祉肝螡 螡瓩炑 簅砲禽 廈禁檡 拝茅拱擙斵 禹 弸砕獡民 瓩艝矹英 檡渽荵禝 瑷彁 秉矁幅 濍砕 茉 廈禁檡 湢 衅窑攩 ,JNOH@?D< *@RN
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
24
Aug 18, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ଁ ଵ ૈࠤյசছ Թ׆ଵਐ ࣮ ଼ۗ 礙 私砕 濆渽 故殞禝 私濅 簅 砲砕獡擙 茡矖禹 攱砕 碉穉觍 幅橩 簅擙 幡恵私產 衉猆禹 湡猢螥 硍穚 禽 幅磹斵 胕拝攩禽朩 砲甡昉 蘎猢 砕 螡 滍 种禉悑 氕悑 螡 磵筁瑁毁 彅聦螝擙斵 氓禅 彅由禉 幛弥 种擙 廈禁檡 拝茅拱攩 菥攍 蚽砕殹穅睭擙 獽禝 拝禹砕 绝禑禁檡 氢礕异禉 幅簉 禹褉檡 幡 恵私產禉 簆穖 摍禁檡 潁 拥禹 攩幅 硩恵毁 珕憂瞉 恵攩橽攩弥 湢衙攩 怽擙 掉 穉砕 幡恵私產禉 潁 恵 裑幅 种砍簅民 炉幅 硩擙 湙槑砕 積 衽禝 恵裑毁 拥橩 滉橽攩弥 氕螝沵 攩禑筁 礙磙私砕擙 拥睭幅 竐恵毁 幉積觍 珑氢螡攩弥 矽恎蟍攩 拝拝禹泭砕 庵筁螝擙 蚽砕殹穅睭 擙 幡恵私產禉 彅聦螥 瑝 种擙 簅 砲禽 渽徲 硩毱弩筁禝 狹橝禁檡 蟪 螥 廈禹槁弥 翙幅螝沵 Ћ幡恵私產禉 漹恵 祉螹 繽禁檡 硩槡 恵幉禉 恵攩 橽攩Ќ弥 湢衙攩 私恵硍漹砕 杵殹油 礙 私 硩穉砕 狹橝 簅砲禅 矂幉 禝 徱毉禹 担 氖禅 拥睭幅 晥 廈禁 檡 拝茅拱恵 枑浽砕 幡恵私產禉 彅 聦螝恵砕擙 矖衽螡 窵庹禹 晥 廈禁 檡 漹禽攩 蚽砕殹穅睭擙 Ћ私恵硍漹砕擙 怽攩 簅 甥异禉 眵簅 瞏擙攩 拥睭槅 矽穡 朥 湙扙 瑝 种恵 枑浽禹攩 螝簅民
炉檢 摍禹拝 菥捩禹昉幅 硭攩弥 螹 昉 拝擙 砱穉觍 怽 拥砕 狹橝禁檡 幍 廈禹攩Ќ槁弥 幚窵螝沵 幡恵私產 彅 聦砕 幚螡 禝簅毁 漹硅攩 蚽砕殹穅 睭擙 獽硅斝 簅拡 ! !掉 篎 濆 渽 故殞砕獡 氍簅氎禁檡 幡恵私產禹 私矹拱斝 枑砕昉 私產禉 漹恵 祉螹 硩毱弩筁毁 湮浽蟍砍攩 怽擙 Ћ放甡砕 蘱蔅槡朡砕 种砍簅 民 炉幅 拹橽禁沵 徱毉禹 簉螝廑 斳 砱 种砍恵 枑浽砕 私產禉 潁 瑝幅 砋 砍攩Ќ弥 氕螝沵 Ћ狱槑朩禅 绝禑 私產 禉 彅聦螥 异磵砕擙 狱簉禉 繒禉 猢 幆螝簅 氕弥 怽挪 祦瞍禁檡 漹擙 廈 禉 篕恵槁弥 氕禉 螡攩 螝簅民 拝擙 怽樵 禝廱砕 彅弉 砋禹 狱簉禉 繒禉 硍穚禹攩Ќ槁弥 湢衙攩 续攭 恵瑥 濉 矁砕獡 私螡 异橪禉 幛弥 种擙 蚽砕 殹穅睭擙 狱簉砕 故螡 砹穚禉 氓禹 幛弥 种禁沵 胕拝攩禝 绡浽螞 彅橭 秦簅禽 ;3a6M_[砕 砱樱 秪禝 狱簉 禉 恵弥螝恵昉 蟍攩 蚽砕殹穅睭擙 Ћ簅拡 ! !掉禝 异 蠝禉 菺螹 拹幅 悭攱禅 徕褍禅 甥珒 螝廑 禹昞螥 筅炉幅 晝矹 种矹矁 螡 攩擙 穕禹攩 民私 徱毉禹 祉砕 拁 矹 种攩油 秱炭毱 攩殽 弸禁檡 禹昞 螹獡 私產禉 潁 瑝 种擙 民湝禝 筅 炉幅 晝矹 种矹矁 螡攩Ќ弥 幚窵蟍攩 攩禑筁 礙磙私禝 幡恵私產禅 !!掉
民砕 渽徲禝 庵禝 穉砲砕獡 彅繵螥 瑝 种擙 氩磵 朡浽 恵裑幅 晥 廈禁 檡 漹禽攩 私產禅 硩穉 !甡 濉砕 硩毱弩筁 禝 螹漅砕獡 羡罍檡 甡秖晝矹 甡 濉砕擙 茡矖禹 碉穉觍 幅毱礑簅擙 幡恵私產 衉猆禹 硩毱弩筁砕獡 彅聦 晥 硍穚禹攩 桕螡 硩毱弩筁 禹碽砕 昉 渽徲禝 幡 筁砕獡 幡恵私產禹 湡猢螝沵 硩褉 甡异砕 狱磵瓩 胕檩 毱拝砕獡 氍簅氎禁檡 濅濉私產禉 彅 繵螥 瑝 种攩 湹舥滉禝 碚氂 胕拝攩 绡浽螞衖 裑禝 瓩茥毱 怽毵瓩蛁 湚狱擙 Ћ幡恵 私產禉 彅繵螥 瑝 种擙 簅砲禅 蘲禹 英檡渽荵砕 濍彁螝恵 枑浽砕 穚 袚螡 祉肝砕 种矹矁 螡攩 桕螡 幡 恵私產禹 私矹拝擙 甡幉禅 廭磵 泌 濉砕 濍彁螝攩Ќ弥 湢衙攩 涁毱螞 徕 瑝禽 怽毵瓩蛁 湚狱擙 ! !掉砕獡 掉悑簅 肹螉槁掽 故螞砕獡 绡浽 螞禉 幚禝蟍攩 怽擙 Ћ拝擙 螲猆 衽恵由禹 氓瞝禁
ਆഀࠤ ֻࠦਆඤ ࢮॷԧ Թ׆ଵਐ ෮ঃଡ վଡ ଲැছ ডࡣճ ଼ۗ
沵 蓾觍 绡浽螞彁 磵筁砕 氓禅 彅 由禉 幛弥 种攩 螝簅民 甩猆 磵筁 砕 彅由禹 砋擙 狱槑禹 摉幅 种廥擙 幅'Ќ槁弥 湝浽蟍攩 怽毵瓩蛁 湚狱擙 湹舥滉砕獡昉 幡恵私產禉 彅聦螥 瑝 种擙 枑幅 种簅民 怽 甡恵擙 掉 禹 晝恵 枑浽砕 衉秱 狹瞉 种擙 狱槑 朩禅 潁 瑝 砋禉 廈禹槁弥 湢衙攩
40-%
40-%
40-%
40-%
怽擙 禹檥穆禁檡 潁 枑 簅徱禝 螡 簅砲砕獡 幡恵私產 衉猆禹 湡猢螝恵 祉螹獡擙 蘎急穆禁檡 掉禝 甡幉 禹 庽毵攩弥 氕螝沵 Ћ攩禑筁砕 渽徲 砕獡 湡猢螝擙 幡恵私產禅 磵毱幅 蘎猢砕 螡 滍 潁悑 氕悑 螡 獽恵禝 异蠝禹 晥 廈禹攩Ќ槁弥 斬濞硅攩 BJM?H>DIOTM@ KJNOH@?D< >JH
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Aug 18, 2017
6OJU 6OJU 6OJU
25
6OJU 6OJU
⚍ᯱ ๅྜྷ᮹ ᱥℕ ᵝᗭ۵ ⚍ᯱᯱ ℎᮝಽ ၾ⯩ḡ ᦫ ݅ܩ
6OJU 6OJU 6OJU ⚍ᯱ ๅྜྷ᮹ ᱥℕ ᵝᗭ۵ ⚍ᯱᯱ ℎᮝಽ ၾ⯩ḡ ᦫ ݅ܩ
6OJU 6OJU 6OJU
6OJU 6OJU
⚍ᯱ ๅྜྷ᮹ ᱥℕ ᵝᗭ۵ ⚍ᯱᯱ ℎᮝಽ ၾ⯩ḡ ᦫ ݅ܩ
6OJU
6OJU
6OJU
⚍ᯱ ๅྜྷ᮹ ᱥℕ ᵝᗭ۵ ⚍ᯱᯱ ℎᮝಽ ၾ⯩ḡ ᦫ ݅ܩ
6OJU
6OJU
6OJU
⚍ᯱ ๅྜྷ᮹ ᱥℕ ᵝᗭ۵ ⚍ᯱᯱ ℎᮝಽ ၾ⯩ḡ ᦫ ݅ܩ
6OJU
6OJU
⚍ᯱ ๅྜྷ᮹ ᱥℕ ᵝᗭ۵ ⚍ᯱᯱ ℎᮝಽ ၾ⯩ḡ ᦫ ݅ܩ
6OJU ⚍ᯱ ๅྜྷ᮹ ᱥℕ ᵝᗭ۵ ⚍ᯱᯱ ℎᮝಽ ၾ⯩ḡ ᦫ ݅ܩ
᧲ ⎹ࠥ ᇥ T JU O V
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
26
Aug 18, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
Ìଲঃ׆บÍْକߌ ॺऄÄ ୨౿ ࡿۇÂ୨థ ਓ൪ 蘱殹葱幍 怽毱瓩 蝉槖瓩 拭濅 朶 拭濅 祥橂砕獡 浹料祉碅 庹窵螡 拥睭 幅 禹矹簅沵 簅拡 筁氕 猍 狵濍 螁螹 幅 秌杵槕攩 úඑ࠙റԫ &6 ැଭ ंଭ ఙ 蘱殹葱幍 珑湮 放徲禅 私 衉簅 甡幉 Ћ簅拡 私 螝欭砕民 弸砕 獡 狵濍禹 湡猢螹 私 湡猢 庹瑝檡 擙 羡攩 恵檢禉 獽礥攩Ќ沵 Ћ珑湮禽橪 砱泊禹 葱秊晁 簉袙砕 拝獵攩Ќ弥 湢衙攩弥 )8菺甥禹 漹昉蟍攩 瞣獡 私砕擙 弸砕獡 狵濍禹 湡猢蟍 砍攩 蘱殹葱幍 穚濅擙 秕徲禝 觝禁檡 簉袙螝恵擙 觝朩攩弥 蕕攭螹 廵徲 祥 橂砵螮 -= 砕 簅礕禉 磙绲蟍攩 蘱殹 葱幍砕獡擙 蘲硁彁 幅涉禹 弉珒晡 簅 拡 礙砕昉 故衚 狵濍檡 泊禹 瑭 簅擙 朶 氎故螡 螁螹毁 秊砍禁拝 禹 滍 狵濍檡 禽螡 禽泊 螁螹擙 漹弥晝 簅 瞏瞝攩 硱螹 蘱殹葱幍禝 狵濍 螁 螹 油穆禅 穉绹 幡 -= 裑礕徲 狵 濍 螁螹 油穆禝 濉禝 砕 禹殹擙 廈 禁檡 窵狱晕攩 !掉 异穡 祉恵禝 砱蕑檡 恹翚 秱穚砕 甡攱橩硭 怽毱瓩砕獡昉 簅 拡 私 弸砕獡 狵濍禹 湡猢蟍弥 私 硩褉砕擙 瑝昉 瞉莑捩砕獡 濆紂 禁檡 濍彁 柭矹簉 彅彖昉甡 胁 槁泭瓩禝 珑拝浹 瑷禁檡悑簅 袚狵晁 湩猍 砱 幅徱幅 濍砕 茙攩 珑湮 放
徲禅 濍恽禹 狱湮禁檡 藁穽 瞉莑捩甡 毁 蟪螝秕 禹 簅砲 昉檡氢 故濅濉禉 蘕琉螝弥 矹毵禹 胥螖秪 暕 弸砕 故 螁橾禉 拹橽攩 放徲禅 怽毱瓩 獡濅禝 秕苭菥瓩獱砕獡昉 私 湩砕獡 私 猍漂 狱禹 弸禝 狵濍禹 湡猢蟍攩弥 穉蟍攩 蝉槖瓩砕獡昉 簅拡 私 禹褉 拭濅 簅策螹 砵瞍砕獡 秌杵槁 湡猢螡 庵玁 狵濍檡 秉矁 ಋ ౣ 幅 穉珑晕 弥 禹 策 膙殹甡肹獱砕獡民 ಋ幅 濍茙攩 禹擙 甡珒 ! 砕 攱螡 弉積 蛒 Ї渽瓩蓽槉Ј砕 杵殽 廈禹攩 穡槁殹 膡檶 蝉槖瓩 拹浹秪彅禅 砱泊禝 珑湮 禽橪禹 甡幉 昞瞍 珑湮蠱恵檡 繭檅砕 庽缕 簉袙 秖砊禉 滑硅攩 弥 湢衙攩 羡恁 拭濅 祥橂 私故禝 狵濍禅 禹 猆 恵褉檡 弥硭 庹窵螡 拥睭幅 繭穆 礕禽禹簅民 私幆砕獡擙 穚肝穆 浹擪 彁 秝洀晡 穚纊 湮袙 朶 禽幉禝 秝洀 枑浽砕 螁螹幅 脩窑攩擙 簅穆昉 衉簅 砕獡 拝硩弥 种攩 蘱殹葱幍砕獡 秌攱瞉 湡猢螝擙 狵 濍禅 濍砕 茅恵 璱磹 祥胁氂葱瓩 拝 浹禝 浹濉漉螡 產秱碅 彅毱 濅甩禹 幅穽硭 繽狱檡 濉獢晡攩弥 撹磚茅秉 瓩 6A< 幅 濉獢蟍攩 穉菺穆禁檡 泮 秱幅 徲幅 恵幉狵砊禽 蘱殹葱幍禝 秉 矁 珑祥秕朩禅 瑝翡禝 毁 繭簅螝
ऄࣧ ۳ÂՍ ׆บ ু ۀକߌ ଵ ෮ਏԩ ֻࠤਆ ੰഓऀँ ٷଭ ಌޭࡦਆଭ ীࡿي৯ছ ীࢺ ւଲ ฆฆ ૈ࠙ॺ ۀऄଡ ୈଞߙճ ࢄ ࠜ׆ճ ଼ۗ ऄࣧ۳ Ս ُ੨ԧ ଲઘ ۀԧࠤֻ ܁ਆࠜ ण ߬ැ එ࠙റԫ ඹਆ ݊ କߌ ْऀছ ॺऄ ැԧ ۗݗӻࠧဣ כᓳắ ፯⋨ဣ
擙 穡簅狵砊砕 翮放螝恵 祉螹 ! 掉 故濅荵 珑拝浹漹攩 炭毱 秕槁擙 祥胁 氂葱瓩 拝浹毁 瞣攩葱矹 秱湵蟍攩 竊 禹禝 礕欑禽 祥胁氂葱瓩 拝浹擙 恵毉 恵幅 氓瞉 濍禹 濞禁油 濍恽禹 瓂廑 滍簅擙 蓾簚禹 种攩 浽穡擙 蘱殹葱幍 穚濅幅 穉绹 狵氁禝 民 徲祥簅槁 擙 禹祥檡 簆穖 彅毱螝弥 拝汽簅 狱 祥簅砕 故螹獡擙 狱甩猆 彅毱毁 湮肝 螝庵拝 簅湮 穚濅砕 纊秉禉 穉幅螹碙
攩擙 斵 种攩 蘱殹葱幍 簖忑 狱裑放 禅 曩擫廑 狱祥袙晡 狵氁禉 菺穡螝橩 擙 滚禉 穡穚螝橩弥 甡昉螝簅民 簅筁 朩禝 穅螲砕 濅杯衅 秊滚砕 甩蕭蟍攩 úֻࠤਆ Î ଲঃଲ ԩ ଭ ՓÏ 怽毱瓩禝 珑湮 放徲 彅弉秕擙 Ћ磵 毱擙 狵濍禝 ! 禹猆禹 弥禝禹朥 彁甩禹朥 禽幉砕 禝螹 湡猢螡 廈禁檡 漹弥 种攩Ќ沵 湮袙 幅擪獶砕 浹廑毁
暕弥 种攩 怽毱瓩砕獡擙 掉 礙 砕昉 异穡拡禉 廯弥 种擙 拭獶 泊禹 戅禉 杵恵 祉螹 滑簖砕 濍禉 濞硅攩 幅 故衚 狵濍檡 袚狵晡 穉檅幅 种攩 螝簅民 怽毱瓩 穚濅擙 矁幉砕 炉蟎 螥 瑝 种擙 珑湮 蠱恵幅 濅窶螹 狵濍 禉 簉瞚螝恵 砲濅窶禹槁弥 湢衅 恹翚 秱穚砕 杵殽 秪炉 濅窶禹 桕 攩殽 礕 禽禹槁擙 簅穆昉 拝硭攩 ⋗ᘄ⑇ ⮨ᔏ <MOB N@JPG >J FM
ጽᢛ#ⴲ⺺
www.gmibc.ca (since 1992)
ⲳྕഭ ≉ᨦᮥ ☖⦽ ᩢᵝǭ ≉ा Ⲵ
࢚ ߂ ডച
xth
Si
e. Av CIBC
TD Bank London Drugs
xth
Si . St
ጽᢛ#ⴲ⺺
Royal City Centre Shopping Centre
New Westminster Uptown: Lodon Drugs 4⊖
t on
.
St
Save on Foods
lm
Be
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Aug 18, 2017
27
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
28
Aug 18, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
&6 ࡣ ڂண ࡣÎଵ් Ԩ ࢼ Ԩܑ ઢۗÏ 攩 -= 强產 菺弉恵徱禽 祥檡瓩茴禹 羡恁 湡蚡螡 菺弉 秕欑 Ї-=禝 穏禅 禹朩" 徕祦彁 耭砊Ј砕 杵殹油 -=禝 Ì ࡣ ண ࡣÍଲࠤੰ ԧୋ ਕԨ f 獽 绲掉 幅磹斵 攍蓽窶禅 穉绹 ଵୀࠤ ઢ ऀْ ۀਓડࠔ 禝 砕 螹放螝擙 矂 民泊砕 ٷ۸ޯ݁ ߦ ۀԧୋ ୡઘ 攱螝擙 廈禁檡 拝茅拱攩 f 獽 绲掉 湶瑝幅 幅秪 氓禅 獽弉穆禽 弥磮積漂 衉猆 珒砕獡 绲 拝槁擙 禹茍毱瞉硅攩 庵禝 泊 幅磹 掉甩砊 浽穡幅 料磶 瞊袙螝弥 种攩 斵 泊慹 ! 檡 私禉 螝庵拝 螞徕 簅拡螹 恵筅 祥橂砵螮 -= 幡 裑礕 砕 攩攍簅 瞏弥 穆怾穆禁檡 私秕毱昉 徲禝 f 獽 绲掉 泊 幅磹斵 泊 纃簅 瞏擙 廈禁檡 朡樱拱攩 蓾觍 禹茍毱瞉禝 յ 獽 甩砊殥 禅 Ї攍蓽 6--< 窶Ј禽 廈禁檡 簖弉晕 攩 攍蓽窶禅 私螥 擪橪禅 晝簅民 Ї私 禅 簅拡 礙 恵筅禁檡 砕 禹殹 螝簅 瞏弥 耭砊禉 祉螹 强濅拝 簆砊 弥 漅漅螡 私秕毱幅 砋擙 拭濅 簅砲 徕祦禉 湠弥 种簅昉 瞏禅 私螥 禝簅 禝 绲掉 甩砊殥禅 毁 捝弥 种攩 幅 砋擙 绲掉甩砊秕Ј毁 幅毱苩擙 氕 弥 禹茍毱瞉 私幉 膙毱砕橍 施槁 獽槁 檡 Ї6W\ QV -L]KI\QWV -UXTWaUMV\ 幅 穉蟍攩 禹茍毱瞉砕獡擙 獽 渽民 WZ <ZIQVQVOЈ禝 瞣 恅秕毁 杹 廈禹 绲掉 珑朢禹 獽 禹猆 秪掉聺禹 滉 ճୣ࣠ ুÌۍൈÍ
瓩藝禽 朶禝 瑡禁檡 Ї绲掉 湶瑝Ј 炉祭禹 揗瞝攩 禹碅 故窵穆禁檡 f 獽 攍蓽 窶 炉祭禹 幅秪 穆禅 拝槁擙 捩斡槅 朡 ! 毁 炉檴螹 泵茅 方氍 花 欮玍濅殹花 ! 瓩礭方 ! 朶禹砍攩 -= 穉绹禝 f 獽 攍蓽窶 炉祭 禅 掉 穉禽 掉彁 炉徕螹 漹油 芵 漅袙幅 砋矹 恅檡滑 恍祺祉恵 禹 褉 矖穆碉袙 穚纊砕昉 猆袮禅 穉衅 擙 恍瞦禝 濍彁 砕 怽肝擙 朶 獽 湙扑簅 瞏禅 廈禁檡 拝茅拱攩 硩觍 故 幉禝 濍蘎朶禹 由幆螡 瑝筅禽 廈 橩 幡 裑礕徲 策 幡徲砕獡 篢幅 禁檡 穉螹窑攩 由幆螡 绲掉 甩砊禁 獽毁 漹硅攩 蓾觍 氓禅 濅纉碅 螭愝 秱穚祉恵毁 檡 砱獶 泊放 螮弉 翡狵祭昉 泊 砕 怽缕 -= 蘎急 泊禉 褭睱 湖昑 廯矹碙斝 徲幅朩禝 攍蓽窶 炉祭禹 羡 弥 种攩 禹矹 欭氍攍瞉 碅 怽 恁 掉幉 恎廮螝廑 篢幅蟍攩 禹茍毱 毱瓩 濍幅毱瞉 苩蝉檡瓩 幆 瞉 蘱禽蓽 怽毱瓩 蘱
禽蓽 瓩藝禽 蘱禽蓽 瞉私槡 朡 蘱禽蓽 朶禹攩 掉 穉漹 攩 攍蓽窶 炉祭禹 等矹朥 拝槁擙 濍 幅毱瞉 蘱禽蓽 硅弥 昊私 蘱禽蓽 蘹槅朡 蘱禽蓽 瓱檡 湙苩瞉 瓩礭方 幆 蘱禽蓽 朶 禹砍攩 螡藽 灑橎甡蓽 硆徲禝 -= 茍萹 衖 猆禉 簉蟎 策禽 硆徲砕獥 穚怡簆 私秕 毱 瑝幅 簅拡 幡礙 民砕 幅秪 氓禹 篢幅螡 廈禁檡 拝茅拱攩弥 私 硆徲 纉磮 弥磮砵螮裑 :-+ 幅 湢衙攩 硆徲禅 灑橎甡蓽檡 碽徲禽 掽昞秕 幅 炥穽拝幅油獡 Ї弥磮 褍蛒Ј禹 濉 枑 浽禁檡 濉獢晝簅民 碽徲禽 葱秕 幕珑 湔 恵砊 禹茍禹槅 拡穡昉 昞甡砕 瞍 弥 种攩 ၫ⎃⓫ ⮨ᔏ H<>?P>F N@JPG >J FM
ᑌ କ෯ਏ ౦գܑÄ ൈߋඹ ۀÌୀฃୀఛÍ ୍ট ֈճ Îଵୀࠤ ࠤہճ ࢠ֞ Գߚැ୷ۗÏ ࢢசۥÂચߨଡÌୡÍଞߦ ָ୨ܑ Ìࡦ নࡣÍൈߋඹ णٍ ܑ ࢽੱւÎࢽଁசଭ णٍÏฃ
昉捕朡 蓽橁蝉 故菺橾禝 秱獥禉 祉 螡 <> 彖弥幅 私 衉簅甡幉 绝禑禁 檡 强幡晕攩 蓽橁蝉 故菺橾 秱獥胥蝉 幅 民朥 罍 濉樎禝 硆猆 彖弥涁禅 蓽橁蝉 故菺橾禝 怽幉 砊穆禉 Ї秕袙秕 繱Ј螝擙 拹磮禁檡 懽沵窑攩 蓽橁蝉 故菺橾禅 渽徲禝 甩砊殥禹 瑝掉簽 螝槂螝擙 猆袮砕獡 秉恵毁 甡 秖蟍簅民 怽幅 耭秉螡 禹褉砕 渽徲禝 甩砊殥 瑝肝擙 弉珒 幡獥晝弥 种攩弥 幚窵蟍攩 桕 秕甥禹 故菺橾禁檡 獥翡 晡 禹褉 民 幡幅 捝擙 私秕毱幅 纂翡晕攩弥 斬濞硅攩 氎故螡 硍狵禉 葱秊螡 渽徵禅 瑝甲 掉 民砕 幅秪 幚
橪螹窑攩弥 蟍攩 禹矹 湁筁放彁 衉簅 矽檥禉 穆禁檡 怡穚螝弥 Ћ故菺橾禝 穚穆朩禅 怽幅 獶强螝擙 廈禉 礕螝 簅 瞏簅民 渽徲禽朩禅 Ї故菺橾禹 私 螥 瑝 种昉檢 拹滉橩 暕槁Ј弥 氕螝弥 种攩Ќ弥 筁秪蟍攩 蓽橁蝉 故菺橾禅 簅拡 礙 耭秉螝 秕氍秕 秱獥螥 廈禹槁弥 湢衙禁沵 簅 拡 礙 耭秉 私禉 氣瞉 獥穉獶 <> 彖弥毁 拹漹拹擙 朶 秱獥 禝簅毁 砱 樱 繭檅 朡樱挍攩 衉簅 矽檥朩禅 禹滍 秱獥 <>彖弥 幅 湶禽 磵礙筁禝秕朩彁 禹砕 螲禝螝 擙 甡祉故 幉砕 滑矹簉 Ї猱樱聥炑 祥 衍狱茡Ј 湡猢 螝欭 民砕 拝碙攩弥 炉 蕕蟍攩 簅拡 筁氕 滉簅攍瞉 猱樱聥 炑砕獡 泊禹 瑭簅弥 瑝甲泊禹 濅猆 放螝擙 祥衍狱茡檡 禽螡 渽徲 狱裑 禝 瞥昉 濉祉恵碅 矹磽毱簅 瞏擙攩 擙 廈禹攩 螡藽 蓽橁蝉 故菺橾禹 簅拡 筁氕
滉簅攍瞉筁 猱樱聥炑砕獡 滑矹簉 蘲 橪甡祉碅 彅橭螡 獶泊 湡蚡砕獡 狱茡 禝 纊秉禹 Ї湶禽 磵礙筁禝秕Ј砕廑 种 攩弥 泊袚觍 螝簅 瞏禁油獡 湁由禹 花廑 昞磙螝秕 湶瞊彅禹 獡暝樱 簉 袙砕 拝獵攩 湶瞊彅禅 禹拥 獶泊砕 獡 Ћ蓽橁蝉 故菺橾禹 蘲橪彁 藽廱 篢 硩毁 炉拡蟍攩Ќ油獡 Ћ禹 炉拡砕擙 湶 禽 磵礙筁禝秕碅 湶禽 磵礙筁禝攭绹 禽 芕芹樲瓩芹槡 333 甥拝肝筁禝 秕 怽毱弥 泭朥 怾攭筁禝 攭绹朩禹 蘱螭晡攩Ќ弥 幚窵蟍攩 桕 膡檱炉瞉毁 湮浽 策禽 氍禹花 藡瓩 濅菺橾昉 Ћ磵 毱擙 篢硩碅 蘲橪 湶禽 磵礙筁禝 甥 拝肝筁禝秕 朶禉 磮禽螝簅 瞏禁沵 怽 朩禉 幅秪 幚橪螡 氕檡 炉拡螡攩Ќ弥 氕蟍攩 蓽橁蝉 故菺橾禝 杽 禹湮肹昉 蓽祉荵砕獡 Ћ磵毱 狱裑砕獡 禽竊筁禝 碅 湶禽 磵礙筁禝 甥拝肝幅 獩 枊禅 砋矹穽矁 螡攩Ќ弥 氕蟍攩
渽徲彁 濆螡 幉 恹秪禹 弥窵晝 油獡 私漽禽朩禹 螺 强廮砕 故炉 螡 Ї簅螝 玽荵Ј 狱簉 毁 狱朩禹弥 种攩弥 私 氍禹攍肝甥浽禹 漹昉 蟍攩 禹砕 杵殹油 渽 胝毱蘱攍瞉 筁砕 种擙 簅螝 玽荵 穡窵裑狱禽 Ї瞉蔅槝瓩 獡湙禹滑 玽荵瓩Ј擙 濆 螡禹 故殞幉茉昉渽狱私 1+*5 恎 Ї袙獶 衚Ј 湡狱砕 獶强蟍攩弥 湡 蚡螡 簅拡攱 罍 禹褉 渽徲 瞍蕓砕 獡 浽禝幅 瘤瞉簅弥 种攩 蓾觍 私 漽禁檡濅荵禝 筁浽禹 恎篢螝弥 种 矹 私漽湡 瑝磙 篢幅砕 故禖螝恵 祉螹 私漽 狱浹珑毁 幡獩螝弥 拭 濅 莒狱瓩筁砕擙 私漽 瑝翡 穉磮
ஶ ՋऀÍ 3FGVTF 'BTDJTN ޭ ఼ۚ ۀฎ݅ଲ ÌൈߋඹÂਆ ୨֫ଠ ࢄ߇ يઉ ۗÍճ ୡ๏ ൰࠱ଡ ݅ճ ෘଡ ճ ଼ۗ ଲ݅ଠ ࣊ ੰۍ߇౷ द ॷ ւߛ ܑ ݁ٮൈߋඹ ۩ധߡ՚ ࢽ ଁசଭୀ݅ଲ ߿ ۀۗܢ ॷਓଡ ୨ޭճ சୋۗ ଲُ ڸ૭ଡ ण߬ැ ইඹޯਏਆಸ ߦޭܑச ࢠ ݊ ࣊܃Ԩছ ࢽ ଁசଭ ࢱ۩ ۀਏԧ ۗݗ
ᑋၰẳ ⋛ᙿ⭔ ‸₋ᑏ CDCD N@JPG >J FM
ଵ࣭݅ଲ ॷ݅ଲۀÌෑඒ ࣓ಝÍٛऀ ฃ ࡦ܄ફ ഖׂ ਏডÂ୪સਓ
ᑌ սս ࢽ ଁசଭ ࢱ۩ ਏ ଵ ෮ਏԩ ࢠ֝ ڸ૭ছ Ì൞ਏ
螭螹 民 攱樱 矂 民礕 攩 螁 拡磮 荵捕彁 穡硁甩禹 幛翵簉 玽 荵擙 民 攱樱 矂 民礕 禹猆 禹攩 泊禹 庵筁螥 瑝 种擙 Ї衽袙 泭施Ј禅 幅筂珑蕑碅 肭故 穉秕橍禽 簅 挎秪弥 朶 衽莙恎 甡獩禅 涁檥 螁拡磮 荵捕彁 猩礑 甡獩禉 幛翝 禝 玽荵 穡窵强秪禉 獽礥攩弥 甥 穡硁甩昉 杽橩 种攩 浽禅 穉蟍攩 幅廮禹 民 攱樱幅樎 螝擙斵昉 禹 裑狱擙 秕狱 袍藝禹簅砕 簅拡攱 禹褉 私漽禁檡濅荵 庹 獡 Ї螺蘲茉禉 螁螥 瑝 种擙 祥私 禹猆禝 筁浽禹 朩矹碅 种攩弥 裑狱 螡 滞脩Ј槁弥 穡蛍禉 袒漹螝弥 种 彅弉秕擙 穉蟍攩 攩 幡礙f 掉幉 螁拡猢袡禹 幅擪 檥 蠍滉朡 狱秪禅 筁浽 恎篢禝 螡 禹 玽荵砕擙 肭故碅 珑蕑 筁湮 湵异砕 故螹 Ћ渽徲彁 濆螡禹 猆故 朶 幅徱朩禹 碉炉晝矹 种攩 玽荵 湮禉 弉珒 昉湡螝油獡 私漽砕獡 炉 禝 花恵碅 甡獩砕 杵槁 幅廮禹 攩 猆狱茡幅 私矹拥 瑝 种攩擙 祉恵毁 殽斵 筁茢禝 簅螝砕 獩肝螝擙 珑 擕拁廑 晡 廈Ќ禹槁弥 簅穆蟍攩 ⮸ॻ⓫ ⮨ᔏ C<MP N@JPG >J FM 衚 玽荵擙 湵珦炉碅 强狱炉毁 蘱
ᐔ כᓳắ ፯⋨ဣ
Îசਐ վऀޭܑ ÄÏ 硆徲 罍朶螞猢朩禹 硩擙 !礙 猍 螞 恵濅荵 策徲 猆螝禹 罍朶螞猢朩禹 漹擙 瑝螞 徕彁獡毁 狱磮螥 穉氢禹攩 策徲 滚穡民漹擙 私 Ћ硆徲 穚濅幅 硱螹 罍 瑝秊螝恵檡 螡 猆螝禹 徕彁獡 碅 濅徕秱幅 由狱毁 氍肝弥 !礙濅荵 硆 徲砕獡 狱磮晡攩Ќ油獡 ЋЇ毱码 猆螝禹 瑝 螞Ј禹槁擙 硆徲產 禹毉禹 濞禅 禹 徕秱 擙 祉瞍袙 袙蘕 攭祉幅 蕑磹朡袙檡 湙 扑砍禉 爕 拹磮禅 猆螝禹 徕秱碅 碉穉 觍 桖幞攩Ќ弥 珑幡蟍攩 硆徲禹 瑝秊螡 徕彁獡擙 猆螝禹 袙暪 狱滙故幅 !! 掉砕 民朥 Ї禹脩禹檉Ј ಟ 㡰ಟ㲓 禹攩 禹 纊禅 策徲 猆螝禹 簅砲 砕獡 砱掉 捝廑 徕秱檡 袡磮晝沵 瑝 螞徕彁獡禝 Ї穚獢Ј禹槁 濍毱弥 种攩 Ї禹 脩禹檉Ј禅 砵瓺浽穡 蛅禹 策由禝 筁秊 產 瑝螞徕秱攩 繭濉螡 幡掕 獩泊漹攩擙
恵弉穆禽 瞙恵湮產砕 料 幅悢攩 私猆猢袡砕獡 瑝螞 幡掕禉 绹朢螝擙 徕祦禉 弥瑝螝斝 硆徲禹 筁秊產 徕彁 獡毁 昉秊螡 禹祥擙 硆徲 螞猢朩禝 瑝 螞 异稆橪禹 幍瑝檢 柭矹簅擙 湝油 猆 螝禹 螞猢朩禝 螞砊獶耭昉幅 礙朶螝恵 枑浽禹攩 异穡衖橪幡湡恵徱 7-+, 幅 掉 甩甡螡 徲穡螞砊獶耭昉 徲穡炉徕砵徱 81;) 砕獡 猆螝禹 簅砲 螞猢朩禝 瑝 螞 蘎急穕瑝擙 穕禁檡 羡弥毁 恵 檢蟍攩 湝油 硆徲 螞猢禝 蘎急 穕瑝擙 ! 穕砕 怽缩攩 螝簅民 硆徲砕獡擙 Ћ策 徲禝 筁秊產 瑝螞 徕祦禅 螞猢朩禝 纂 禝橪禉 矂袙甡苩弥 硆徲禝 徕祦 穉菺彁 浽袙砕昉 氣簅 瞏擙攩Ќ擙 湝湡昉 拝硩 弥 种攩 ਟᓳ ᓳᦼ⫤ ‸₋ᑏ RDI?JR N@JPG >J FM
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Aug 18, 2017
29
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
30
Aug 18, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ÌࠤÍ ܛঃ శՋ ڕճ ౦ ۗܕఙ߆ ܕ Ћ捍擙 磵毱毁 砋瞥簅 洀螹 Ќ 私 衉簅甡幉 渽徲 滉簅攍瞉筁 猱樱聥炑禝 禹沝獡藝禹玝 蕑花 捩硩 拝肝 浽矖禹 怽橩簉 蔵玙聥砕 拭濅 砵螮恵毁 朥 湶禽 瑝湶泊禹 秊禉 泭 瞉 碽缩攩 怽朩禝 螭獶禹 朩毱擙 湝 故紂砕擙 Ї拝肝 弥 袍Ј Ї湶禽磵礙筁禝 毁 湚狹拹秕Ј弥 眵禽 薀氕禉 朥 Ї氣濍 甡祉故Ј 瑝湶泊禹 种砍攩 禽竊繭漉 穆 湡矽彁 磚獩禹 瘤瞉窑弥 獩穉禅 弬 泽甽礅禁檡 滍窑攩 甡幉幅樎 翮 昑禹 弉珒晥 篍禑 幖秕恵 禅猎 獽攭 螡 故幅 Ї氣濍甡祉故Ј 瞍禁檡 昑簉蟍 攩 烂烂禹 泵橩 种斝 狱槑朩禹 秌杵 槁 繭砕 肝禹沵 狱湮禁檡 蓅矹硱槕攩 禹 繭毁 泱 硩螝禹硩 翡甥禝 湶禽 拭 獶 穡秉瓩 瞑橎瓩 螉篍 筁攍矹 擙 恎 狹禽 衕禝 朶禁檡 恵珑晕攩 怽擙 强袙放礕禹砍攩 渽徲禝 强氂 泊浽 滉簅攍瞉故幅 种 擙 窵磮螝弥 蘎袙檡磹 故螞昉甡 猱樱 聥炑砕獡 湶禽磵礙筁禝秕朩砕 禝螡 祥衍 蘲橪 狱茡幅 滑矹窑攩 私幆砕獡 擙 Ї渽徲 拹 莑樱毱篝Ј禹槁 濅毁 穚昉 檡 昉捕朡 蓽橁蝉 故菺橾 耭秉 幡礙 民砕 氣禅 幅秪 芵 徲拹 祉恵攩 禹滍 蘲橪 狱茡禝 礕禽禅 猱樱聥炑 禹 拭濅砵螮 恵掕涁禽 檡滉蓽 毱 秪徵 禝 昞猆禉 绥庵螝恵檡 廵穚螡 斵 种 攩 湶禽磵礙筁禝秕朩禅 禹 幞禅 廵穚
౦գଭ ০ԩÄ ᑌ սս ාଭுฎ ଵ ෮ਏԩ ࢠ֝ ࣊ੰۍச ߇౷दছ ࢽଁசଭୀ݅ր ࢢ఼֫ۚ ฎ݅ଲ ਚૺଡ ࣎ଲ ۀԧࢽ ܁ ْনଲ ୢ ఙ߆ ۩ԧ ࢱ۩ඇ ਏ۩ߦ ܕැ ॷ݅ޱଲ ੜ߇ճ ଼ۗ ଲ ॷճߦ ࡣଲ ৩ճ ࡣଲ ணլঃଡ તۗ ૦௬ ॷ ଲ࣌ ॷ ࠜ ోࢳ ߦ࣊ൈ ࠤ ୋ֞ଭ ܛঃ ԧࠛૈ ܁௬ ॷଠ ಔࠤඑੰۍச ૈ೨݁ଭ ࣌ ճুܑߦছ ߇౷द ॷࠜ णٍ ׆ැ ࡦ ਏ۩ԧ ඌ ฃ ෘଡ ࣎ଲࡦ ۀ իᮟோ⣳Ꭳᷳԛɛ ,⣳ ", ፯⋨ဣ 砕 螲禝螝恵 祉螹 硩槝穉濅荵 甡祉毁 弉裒蟍攩弥 撹磚茅秉瓩 6A< 擙 穉蟍 攩 簅拡 泌 掉幉 渽徲砕獡擙 拭濅砵 螮徵禉 揘弥 Ї禽竊繭漉 揁稆Ј禹 肝砹 螝廑 穉幡晁 碙攩 湶禽磵礙筁禝秕朩 禹 拭濅砵螮徵禝 猆簚涁禉 繭磮螝恵 甡秖螝油獡 渽徲 拹砕獡 禹 猆簚涁朩 禹 禽竊繭漉禝 猆簚禁檡 查硱槕弥 瞉 簆昉 私濅 强强恵彅砕 拭瞉 种擙 拭 濅砵螮恵禝 窹蘕拝 茖 昞猆 幞禅 拭 濅砵螮 恵掕涁禝 绥庵毁 揘弥 强湮禹 滑矹窑攩 羡恁 撹硱毱矽瓩 朶 渽徲 拭濅砕獡擙 拭濅砵螮 恵掕涁禹 秌杵 槁 绥庵晁 湶禽磵礙筁禝秕朩禝 濍民 禹 脩穽 碙攩 Ї磵蕑毁 菺螮螝槁Ј擙 筁
ྜྷ
g
in
ๅ
᮹
ew
ᵝ
ɩ
穡幅 濞禅 禹滍 簖裑毁 窵簆螡 穡禹 瓭 腅瓱樱擙 Ћ滚礕禝 簖裑 蠍幅 泊橾 禉 异繵禹 矹弁攩 蚡衉禝 秕祥毁 漹 秪螡 瑝穚蠑滚 窵禝 忑毱毁 肭螹放 蟍攩Ќ弥 筁秪蟍攩 禹滍 狱茡擙 羡恁 泌 掉幉 渽徲 穚肝弉砕獡 Ї故瞍 磵 蕑Ј禝 朢獽幅 湶禽磵礙筁禝 磹昞禹 瑝 油 祉檡 攩甡 查硩殹擙 斵 花廑 硆 蟪禉 渽缩攩擙 篢庵槁弥 檡禹荵菺甥 禅 簅穆蟍攩 禹滍 狱茡檡 蓽橁蝉 故菺橾禅 猆放 觍 弩槅螡 猆袮砕 绝蟍攩 禹 狱茡毁 私禁苭 湶禽磵礙筁禝秕朩禹 蓽橁蝉 故菺橾禝 翮獶瓩樱磹 簅簅聺禹恵 枑 浽禹攩 蓽橁蝉 故菺橾禅 禹拥 撹穅簅
$1,888,000
ྜྷ
ๅ
᮹
st Li
N
滥朡湁瓩荵砕 种擙 秕甥 珑祥禝 弭 蝉芹橂砕獡 Ћ磵毱擙 砱樱 藽砕獡 拝 茅拡 簅昊螡 篢硩碅 藽廱 蘲橪禝 秪 油禉 幅秪 幚橪螡 蚡衉禁檡 怡茉螡 攩Ќ弥 氕蟍攩 禹滍 狱茡禝 纊秉禉 湶 禽磵礙筁禝秕爕 瞉攍槁 氣濍 甡祉砕 拝獥 湝故藽砕昉 昑毵 廈禹攩 蘲橪甡 祉毁 筁昉螡 攭绹 禹毉禉 蓾穚螹 庵 檥螝庵拝 怽朩禝 蟎昞禉 湠瞉朩私 瑝 砋攩擙 矽恎禅 螝簅 瞏瞝攩 蓽橁蝉 故菺橾禝 Ї瑝祉幅 矂螡Ј 湡 矽禅 弬秪 炉拡砕 簆油蟍攩 膙毱 幅 朡捍 强袙 膡檡槁昉 猆礕禝礕禅 蓽 祉荵毁 菺螹 Ћ故菺橾砕廑 磵毱擙 瞊 禝 禹毉禉 穡故檡 濍樱矁 螡攩 怽朩
g
in
ew
$1,400,000
st Li
N
禅 湶禽磵礙筁禝秕硅弥 禹廈禅 徲拹 砕獡 私矹拡 莑樱硅攩Ќ弥 氕螹 蓽橁 蝉 故菺橾砕廑 簆廮茉禉 拥橽攩 禹滍 狱茡檡 禽螹 渽徲 幆簅砕獡擙 禽竊筁禝毁 暝樱畁 甡祉幅 罎湡晥 窵 簕禉 漹禹弥 种攩 猑蝉槅甡瓩膙 花 檡攍芹砕 杵殹油 胝毱蘱攍瞉筁 硩芹 槡朡砕獡擙 猱樱聥炑 狱茡毁 炉拡螝 恵 祉螹 Ћ种擙 怽故檡 氕螝槁 怽廈 禅 湶禽磵礙筁禝攩Ќ槁弥 眵砱簉 薀氕 禉 朩弥 瑝湶泊禝 甡祉故幅 蘎袙 蟎 簉禉 滑硅攩 檡瓩瞩穩橍瓩碅 猑蝉槅 甡瓩膙 猑杙砕禹弥砕獡昉 罠濍 甡祉 幅 砹橽攩弥 )8菺甥禅 穉蟍攩 ⮸ॻ⓫ ⮨ᔏ C<MP N@JPG >J FM
SOLD!!
SOLD!!
$1,190,000
SOLD!!
SOLD!!
SOLD!!
SOLD!!
SOLD!!
SOLD!!
SOLD!!
SOLD!!
ᵝ
ɩ
$2,000,000
ྜྷ
ๅ
᮹
ᵝ
ɩ
$1,700,000
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Aug 18, 2017
31
ᑌ ఞଭୋ
۶൵݁ ᕯÂᳯ୦լ ᳯॷߡऀ ୢգ ࢺࢂÄ ܱۚছ ऄր ̂ ँऀୢ֜ ᳯ ᑌଭ ᕯվգ ۩ण ֞ॷߚ ுண ผߛ ఞւÂվ ܛւਕॷ ݊ ڍଭ ᳯ ఞࡦୋÎᑌÂᳯ ߲ ஹ ܑૺÏ ۶൵݁Îᳯր Զଠ ැէࢺ࣑ վକÏ
策徲禉 湮浽螝弥 种擙 窵簅蝉 斝 藁朡 渽徲 螮繽禝秪禹 私 策徲徵 濆 策 穖异簅砲 彅螥 穉徱 ᇟ 禽 濆 濅穉徱 狱橾濅毁 穉廮 湮浽蟍攩 濆螡彁 渽徲禝 恹秪禹 弥窵晝弥 种擙 碅策砕 渽徵 羡弥 簅襝彅禹 螡 湝昉 祥狱甡 幅秪 沁穅 葱秊晝擙 策 徲徵 狱橾濅毁 湮浽螡 廈禅 怾觍 禹 檅穆禹攩 渽徲彁 策徲禹 螡湝昉 昑湡 猆袮砕 故炉螹 獡檡 衖窵螝弥 种攩擙 甥衽毁 漹拽 廈禁檡 蛅禹晡攩 )8 菺甥砕 杵殹油 斝藁朡 禝秪禅 禹拥 硩褉 滥禹簚砕獡 砱幢恵 藽禁檡 槹硩攢獶 螝禹绲甡砕 种擙 濆濅穉徱 狱橾濅毁 纃瞝攩 螝禹绲甡擙 槹硩攢 獶禝 獶昉禽 獥矖 拭紂砕 种擙 昉甡 檡 濆 策 穖异 昉甡禽 攭暪彁 濍彁 湛砕 柭矹穽 种簅 瞏攩 斝藁朡 禝秪禅 昉繮 簆褉 濆濅穉 徱 狱橾彅 皾蚽璱瞍 猆秪 故秪 禉 民 拝 强昞 彅由狱砕 故螹 揁禝蟍攩 皾 猆秪禅 策徲 禽湁螹湮徵 拹砕獡 幅秪
故蚡穆禽 甡簉螖 禽氪禹攩 斝藁朡 禝 秪禅 褍橭禉 繽彅蟍禁沵 策徲徵 秪漖 朩彁 徕殝禝 甡幉禉 幛恵昉 蟍攩 策徲禅 羡恁 濆螡禝 恎漅 狱茡毁 磵橩螹 濆濅穉徱砕 民泊禝 徵狱橪 禉 簖策 湵肝螡 廈禁檡 瞑橩窑攩 礙 瓩蓽毱蓽穅捕 ?;2 禅 羡恁 策徲禹 渽 徲禝 故濆 强廮 幅擪獶砕 故炉螹 濆 濅穉徱禝 蓾瑝濅故碅 强瑝濅故幅 甩 茉褍橭禉 簉蟎蟍攩弥 漹昉螝恵昉 蟍 攩 斝藁朡 禝秪禅 穉拥 蕦藖褉禹 策 徲 策瞞徵狱祉 砵螮繽泭濅 繽泭秪彁 民拝 螰槁禽 獩肝幅 螺由禽 矖徲 繽 泭濅 幉 故袙 绹弉毁 氍橭螝擙 衖矂 禉 绹廵蟍攩 禹 秕毱砕獡 蕦 繽泭秪 禅 Ћ斝藁朡 禝秪禝 濆濅穉徱 狱橾濅 湮浽禅 猆衽 甥櫵 篢簉砕 昉礅禹 晥 廈Ќ禹槁弥 氕螡 廈禁檡 瞑橩窑攩 斝 藁朡 禝秪昉 Ћ策徲 湮浽禝 幅秪 芵 泮穆禅 策徲彁禝 衖窵 珒砕獡 螡湝 昉 穉稆 祉恵毁 幕珑甡苩擙 廈Ќ禹槁 弥 氕蟍攩 渽徲彁 策徲禝 徵狱穆 衖 橪 幚袙擙 彑禉 渽狱私檡 蘱祉狱廮螥 瑝昉 种攩弥 祉衖螡 濆螡禉 廭挪螡 异 弥 沙甡簅槁擙 螹獢禹 拝硭攩 裑改砕獡 蕦 繽泭秪禅 Ћ甡簉螖 徲 幅筁獢彁 昉捕朡 蓽橁蝉 故菺橾禅 矖 徲 徵狱彅弉 湡穉禉 弥昉檡 策甡螝弥 矖徲 彅弉 湡穉禝 绲狱簉彁 衖橪 湮
ண֝ၤր ৃ ୈ ۀᑌ ఞଭୋ ඹ ۶൵݁ ԧ ֝ࢠ ܁ఞଭୋଲ ଵ ண֝֞ ँÂண ୦լલ ւ් ୢ֜ ँऀୢ֜ ॷߡऀࠜ ࢺࢂ ׆ැ Ժ׆ඇଞߦ ߂ૈەন ଲਏ ܑచ ண֝ ࢢැࢺ֞ ւծୀ ੱߙ ճ ଼ۗ ⋗ᓳᨬ , ፯⋨ဣ 蟪禉 穡甡蟍攩Ќ油獡 Ћ衖橪禅 渽 策 螝簅民 昞私螡 螹廵湮滚禉 强祥螝弥 策徲 聦砕 獩泊蟍禉 廈Ќ禹槁油獡 Ћ策 徲禅 濆 渽 幉 穉稆砕 幡秊螝簅 瞏擙 矖徲禝 祥私螝弥 穚袚螡 獥茢Ќ禹槁 种攩Ќ弥 攺蟍攩 弥 湢衙攩 狱磵瓩繭禹拝泭攢蘱瓩蓽 ;+58 擙 攩擙 秊秪禉 獡獡觍 徸觍弥 种攩Ќ弥 禹砕 故螹 斝藁朡 螮繽禝秪禅 Ћ氓 Ћ斝藁朡 禝秪禅 濆螡禹 渽徲禉 沁穅 漹昉蟍攩 禅 拡穡毁 暝樱甽弥 禝廱 繭幅 窹秱 强廮蟍禉 枑 渽徲禝 徵狱穆 故禖禉 ਟᓳ ᓳᦼ⫤ ‸₋ᑏ RDI?JR N@JPG >J FM
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
32
Aug 18, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ਏޭࠤ थࢢԧ ॺॷÄ ࡣ ॷ࠷Âਓஂ ඒ थࢢԧ ࢽ ԧ֜ ࠻ࡪܡ ੰඹࠤಉ ੱౖ ڂଭ ఞॷ ߑޭ ݊ ୢસࣦ ఙැ ߙ
獡瞉蝉毱肹 羡炍徲 甡砕槁毱硭砕 獡 蘲磵砕 杵殽 故怡泭 狵狱茡檡 狱 氢 甩竊秕 瑝幅 砱泊砕 禹殹擙 故衚 繽狱幅 滑矹窑攩 繭 秱螹碅 穉硁漖 朶禁檡 翙幅 螁螹幅 磵橩晝 弥 种擙 幅磹斵 禹滍 狵狱茡幅 羡恁 掉幉 瞉蝉毱肹砕獡 湡猢螡 秱螹 策 羡瞊禝 繽狱檡 恵檢晥 廈禹槁擙 穉氢 禹 拝硩弥 种攩弥 **+ 朶禹 私 衉 簅甡幉 漹昉蟍攩 穉拥 禹殽 硩穉 瑝昉 蝉毱茅磹 禽 恁 毱穥蓽 簅砲砕獡 簖策 衽磵檡 禹 私故禝 螡 狵炉茍禹 濚役螝油獡 炍 湁幅 瑝湶 幅徱幅 瑡產幉砕 覞料渽 砕 氩泵晕攩 放私砕民 甡甥 砱徱 幅 湡廱晕弥 甡甥 瑝瓺 秖砊禹 弉珒 晝油獡 狱氢秕 瑝擙 砱泊悑簅 擝 矹拱攩 衉秪 瑝獢廅甡彅 獽捩 暥濅矁擙 Ћ甡甥禉 徱 禹猆 瑝瓺螝廑 晥 廈禁 檡 漹禽攩Ќ弥 氕蟍攩 砱泊禅 甩竊 晁 覱猢秕 瑝擙 花廑 擝矹拥 廈禁檡 穉氢晡攩 狱弥 放甡 秥禉 秕弥 种斝 筁湁朩禹 渽绝 故螁螝簅 洀螝弥 覞料 渽砕 悙毵 荵槁 漺徱秖砊禹 簉蟎晥瑝
檢 螁螹 怡泭擙 料磶 脩簅弥 种攩 狵炉茍砕獡 覝樱拹毵 菥狱檡 氍禉 禅 瑡產幉砕 Ї猢簅硪Ј禁檡 漅蟍攩 弉 珒晡 蘲磵檡 幚禹 滙槑螹 禽恁 簅砲 禅 涁湙攩幅 晕弥 幅窶禉 秈禅 甡湁 瑝湶泊禹 覞茚涁禉 曩簖矹眹 纉 涁祉 毁 查攩攍擙 甡甥禉 氢砵秕甩螡 蚡穚 禁檡 湙槁漹庵拝 磽濅簛弥 种攩弥 幅 杙矽禅 穉蟍攩 瞉朩彁 窵肹幅 甩竊晕 攩擙 禹狱葱 肹氍槁擙 Ћ簉覞禹 涁彁 螭愝 炥殹廑 湅橩朩矹 拹 瞉朩禅 茍 翡螝簅 洀蟍攩Ќ沵 Ћ簖禉 蘱螭螹 泭朥 廈禉 秈砍弥 碡 磵毱幅 穅筁湠瞝擙簅 泭殹廥攩Ќ弥 螡茉蟍攩 矹攍瓩蓽 湙禹 膙檡氍 甡砕槁毱硭 故菺橾禅 徲幅炉猆狱茡毁 獥蘱螝弥 私濅荵 私悑簅毁 徲幅 瞥昉 恵 幉禁檡 獥蘱螡攩弥 湢衙攩 怽樱拝 徱 窵 漺徱 秪炉昉 荶砋禹 濅窶螹 秕礕 潎狱秕朩禹 氭珕禁檡 覞料渽毁 蕑拹 猢窹秕毁 徱窵螝庵拝 甡甥禉 愁拹弥 种攩弥 泮廮秕朩禅 穉蟍攩 徱衽攭绹朩禅 怽肝簅 瞏擙 蘲磵 碅 砹瞊螡 湵瑝甡獩檡 禽螹 翙幅 秱 拡 猆袮禹 湡猢螥 瑝 种攩弥 异弥蟍 攩 秪蔵蚽瓩拝 獽急獶 禹簍 膡橍槁 碅 幞禅 瑝禽獶 穉硁漖禹 藁簍 瑝 种 攩擙 磵橩昉 拝硭攩 放徲禹 狱弥 放 甡 蘲磵异漹昉 湡橾螝簅 瞏禅 廈禁檡 瞑橩簅油獡 筁湁朩禝 濉掽擙 料磶 脩
ࡣଲޭܑ ۳Ä ଵ ෮ਏԩ ਏޭࠤ ܑ ඹࠤ ֽ ࠤ୬ൈ લছ ۩ָࡦ ॺॷߦ ැ ಧଲ ళߋ ூࢊԹ୲ ࣊ࠦ Սࢄ ੰছ ୀࣲॷୀ݅ଲ ਏ আ ୁડଡ ඈ౿ճ ଼ۗ ࡣଭ ॷ࠷Âਓஂୀԧ ࢳ ଲ࣌ ॺॷڂ ֽౖ ۀԩ ੰඹࠤಉছ ࢳ ୍ැ ண ౖੱଭ ఞॷߦ ܥߧ׆ୢ࠷ଲۗ ⊃ܫḿᐳ , ፯⋨ဣ 穽 幅弥 种攩 ! 掉 硆徲禁檡濅荵 昊氂螡 甡砕 槁毱硭禅 !! 掉濅荵 掉悑簅 簅 珒晡 拹穉 褉祥篢砕 甡攱毱弥 种擙
禽徱 民泊禝 珑徲禹攩 掉砕 瑝禺恍禹 穉稆彁 禽泊 狹猆 炉磮禁檡 擙 民泊 禹猆禹 砕潁槁 湙禹樱瓩砕 翮放晁 Ї螁禝 攩禹瞉泱朡Ј 徲幅槁弥 幕硁晁 瑝绡泊禹 瑭簅擙 炉怾禉 廯恵 濍毱恵昉 螡攩 昉 蟍攩 攩禹瞉泱朡 猢狵徲禹簅民 怽 ၫ⎃⓫ ⮨ᔏ H<>?P>F N@JPG >J FM
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Aug 18, 2017
33
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
34
Aug 18, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
Ìօ ॷգÍ ࣪ճࢲଠ ୨ଠ Îᑌ ಯ࣮ ՓÏ 濆螡 悅穚禅 掽昞放 祉礕秪禹 禽湁 徵 穉槺徵狱橾濅毁 甡繵螝沵 Ї彑 蘱祉 狱廮Ј 湮瞍砕 故螹 漹弥湠禅 曩 Ћ渽徲 禝 蟎茡毁 簅腡漹廥攩Ќ擙 秊秪禉 湢 衙攩 禹檡疭 濆螡禹 放秪 彑 蘱祉狱 廮砕 拝獩 幅擪獶禅 拳瞉簉 廈禁檡 彅 聦晡攩 故甥 濆螡禹 濆 渽 衖猆禉 硁 暕砕 暕弥 Ї涁湖 穖罎Ј禉 滑禹擙 朴螡 穚袮禹 蘱繮晁 禹砕 故螡 螡 渽禝 恹 湅螡 衖橪禹 祥簅晁矁 螥 廈禁檡 漹
禽攩 窵獥策瞞菺甥禅 私 悅 祉礕秪 禹 穉拥 悅槺廽 穉槺徵狱橾彅砕廑 彑 蘱祉狱廮 湮瞍禉 漹弥湠弥 民窶幕禉 蚡甡螡 曩 Ћ炉繽螡 磹泊禝 濉罍毁 攩 葱擙 弥攱蝍 甡幉禉 漹拹弥 种擙 渽 徲揍朩禝 蟎茡毁 竅料 簅腡潁 廈Ќ禹 槁油獡 Ћ放禹 廵由民 螝油 矽穡朥簅 甩穉砕 昑秊螥 瑝 种廑 螲猆 湡狱茡 獽毁 幛翙弥 种矹矁 螡攩Ќ弥 氕蟍攩 悅 祉礕秪禝 禹 幞禅 湡矽禅 簅恍 放
秪禅 彑 蘱祉狱廮禉 幕蟎螝簅 瞏廥攩 衖猆禉 硁暕砕 暙 狱穉 窵肝檡 潁 瑝 拹獽礑 渽徲彁 簆穖 衖猆螝擙 Ї菺渽 种攩 桕 濆 渽幅 羡獥覱 濆螡 碽浹獶 潎拭Ј 亹㸭᪠ᇶ 穉槺禉 禹矹 幍 异磵 擙 榀禁檡 蛅禹晡攩 故甥 濆螡禹 濆 渽 衖猆禉 茅簉螝 濆渽徲秪禝 湮渽毁 翙簉蟍禁沵 禹殽 磵毱禝 Ї螡湝昉 筁昉忑Ј禅 矂袙晥 瑝 弥 种擙 朴螡 穚袮禹 羡恁 秌攱瞉 朡 湙 Ї撹磚 纉捕Ј禉 泌 幡礙 昞瞍 幅昞 湛砕 砋攩 濆螡 碽浹獶禅 禹拥 Ћ矺殝 樱拝弥 种攩 禹拥 磙渽磵毱 甥浽禅 蟍攩擙 狱甩昉 羡恁 瞑橩窑攩 Ї袙硁 渽徲禽 浽穡擙 簅恍 濆 渽 彅弉 濉祉 毱磮衽 濆螡 碽浹猆禹 簅拡 私 螉 彁 濉掽Ј毁 庵檥蟍斝 渽徲禅 沵肥 猍 恵猆 揁禝 故猆禹 瞉攍攩Ќ槁弥 湢衙 攩 螝簅民 涁湖砕獡 渽徲禽 蘱檡 泊 毱螅 氍攕槁砕獡 瞉獽瞍簅砲瞍漹蘱橁 Ї碽徕穆 螹滚Ј禉 幚窵螝弥 种攩 濆螡禅 磵毱 穚濅禝 拭濆 徵狱放徲 禉 獢湮螝廥攩擙 禝狱毁 湢觕 异磵 ):. 禉 弉恵檡 弥掽 攩檡 私漽 碽浹 猆禉 民拝 故袙 禝狱毁 穉蟍攩弥 漹 裑改 穆甲秕裑改 穡瞍禅 庵濅螝弥 种 濆 渽 衖猆禅 恎涁狹禉 茍 瑝昉 种攩 昉蟍攩 私漽彁禝 故袙 磙徱擙 濆 渽 攩 禹樵 濆螡禹 渽 漽菥 茅廮 擪橪禉 ⦍᨟ ⮨ᔏ =>F<IB N@JPG >J FM
࠻ൖਆ Îᑌ ࢠॷଵ ࢳॷ ݣୢ୕ÏÄ ᕯ Գߚ լճ Ї彑 狱廮 漹弥Ј砕 狱穉 潎琉 禝昉 -= Ћ螡湝昉 炉螺袙 蘎袙穆禁檡Ќ
穡秉瓩 氩蔵瓩 狱簉 渽 徲湮秪彅 禹 私 衉簅甡幉 Ћ濆螡禝 渽 漽菥 强廮禅 穉稆禉 罍槝螥 廈Ќ禹槁沵 濆 螡砕 幚橪螡 异弥毁 漹挍攩 渽 穚濅 繭礕砕獡 故袙碅 碽徕穆 螹滚禉 幚窵 螡 穉拥彁擙 攩殽 濉祉恵毁 砵翡螡 廈禅 濆螡 悅穚禅 掽昞放 祉礕秪砕 廑 Ї彑 蘱祉狱廮 湮瞍 漹弥Ј幅 禹歉簅 擙 朶 濆螡 拹濅禝 昉湡 礅簆秉禉 狱 穉 潎琉螝橩擙 禝昉檡 蛅禹晡攩
氩蔵瓩 秪 彅禅 禹拥 硍 弥 砋禹 渽 徲 湮濅 恵秕甩 禉 纃瞉 濆螡 禹 渽徲橾禽 Ї彑Ј砕 幡禝 渽狱私禉 湡狱 螥 廈禹槁弥 祉衖螡 斵 故螹 Ћ 螡湝 昉禝 恹秪禹 弥窵晝擙 廈禉 礕肝 瞏 擙攩Ќ油獡昉 Ћ怽朩禹 渽徲禉 蟪螹 渽 狱私禉 湡狱螡攩油 狱茡擙 穉稆禁檡 恎簉螝廑 晥 廈Ќ禹槁弥 异弥蟍攩 桕 Ћ怽朩禹 濆螡 渽徲禉 窵筅螡攩擙 廈
禅 渽徲砕 渽狱私禉 氣觍廥攩擙 廈禹 弥 民矂 怽橌廑 螡攩油 Ї廑秉 硭Ј禹攩Ќ 槁弥 幚窵蟍攩 禹矹 氩蔵瓩 秪彅禅 Ќ渽徲禝 渽 狱私 茕簅碅 翙穆 甡瓩莡禅 濆螡砕獡 湡狱晡 渽狱私禹 渽徲 漽菥毁 蟪螝擙 簅毁 甥珒螝廑 蕕漉螥 瑝 种攩Ќ油獡 Ћ民矂 渽狱私禹 螝拝槁昉 彑禉 蟪螡 廈禁檡 蕕攭晝油 磵毱擙 怽廈禉 穡庵 螥 廈Ќ禹槁弥 氕蟍攩 桕 彑悑簅擙 幅 簅 瞏弥 恁螹砕 渽狱私禹 柭矹簍 廈 禁檡 蕕攭晥 异磵砕 故螹獡擙 Ћ故菺 橾禹 廵穚螝擙 故檡 磵毱幅 湠瞉朩砱 矁 螥 浽穡幅 晥 廈Ќ禹槁弥 攺蟍攩
禹樵 幅磹斵 藝斵毱肹 泭廑毱攍 祥 橂砵螮 -= 碽徕 瞍漹 弥祉故蚡擙 禹 拥 滭恵砕 灑殁玅砕獡 幡 裑礕徲 故蚡朩禹 繽獢螡 幅磹斵 恹恎 穚肝 瞍漹祉礕裑 8;+ 毁 砹弥 Ћ濆螡禅 翙 幅穆禽 昉湡蟎祉毁 秕穡螝弥 渽徲禉 炉檴螡 彅橭徲禅 徵狱穆 螹滚禹 瞉攑 蘎袙穆 瑝攭禁檡 螡湝昉 炉螺袙毁 禹 歉矁 螡攩Ќ弥 罎徱蟍攩 螡藽 策徲 彅硆 氩绹擙 磵毱 徵禝 私猆穆禽 褍橭悑簅 幉獲螝恵 甡秖蟍 攩 袝徱甡漹擙 私 狱獩砕獡 Ћ浽秱 禽 故菺橾禅 螡湝昉砕 穉稆禹 攩甡 私矹拝獡擙 瞍 晡攩弥 幚窵蟍簅民 螡
徲禹 甩穡 蟎昞禁檡 漹砱 筅 廑 砋擙 禹猆 禹樵 湡矽禅 炍氕私 爕Ќ禹槁沵 禹攱 私濅荵 甡秖晥 螡 渽砵螮褍橭 禽 禉簅蝉毱斩幅杙矽 =./ 禉 策攭螝 槁弥 磙徱蟍攩 禹矹 Ћ螡 渽 禉簅褍 橭禅 濆螡禉 禹穉漹攩 料 幚橪觍 秕 怾螥 廑 濉泊螝沵 濆螡禝 故禖禹 料 幚橪螹簅油 螡 渽 徵狱褍橭禅 禝碽 禝 狱茡毁 罍槝螥 廈Ќ禹槁油獡 Ћ螡徲 禹 螡湝昉 穉稆禉 穚氕檡 湝故螡攩油 禹滍 褍橭禝 浹故毁 瞉硍 砋瞥矁 螡 攩Ќ弥 筁秪蟍攩 ᑋၰẳ ⋛ᙿ⭔ ‸₋ᑏ CDCD N@JPG >J FM ਟᓳ ᓳᦼ⫤ ‸₋ᑏ RDI?JR N@JPG >J FM
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Aug 18, 2017
35
ᬝ ൪ୢ சڂÄ ॷրÂࢱন ઢଲ ֝சଭ Ջூ࠱ 茡蘎矖穉稆 蕭穉私 竊穉私 筁掉 禉 氣禅 私 私漽砕獡擙 湝獶彁 狱 彁擙 萹猎晁 纃瞉漹恵 矹橩礥弥 覱猢 彁 螁螹民 幚窵晝弥 种砍攩 瞉滥 甥窵 罢毱擙 耭秉褉 掉 砵 珒 私漽禝 穉稆 幅螹 ᄿᩒ 狱甩禉 矽 恎窵繭 螝簅 瞏瞝弥 穉稆禉 螝簅 瞏 廥攩擙 Ї濅穉 ಬ 禝 氾獽Ј昉 秊砕 硱 毱簅 瞏瞝禁沵 蕕砕 湚觑 幞禅 蟎昞 禉 禹矹 幙攩 瞉滥 罢毱擙 茡蘎矖穉稆禝 )恎 穉 滙朩禹 螮狱晡 矁瓩舥攍 甥狱毁 繽湵 螝簅擙 瞏瞝簅民 簖忑 秕湁放禝 罢秱 泊禝檡 强涁 故恍禉 拮濅蟍攩 瞉滥 拹幆禝 幆欑朩昉 矁瓩舥攍毁 纃簅 瞏禅 纉 秕穡蟍簅民 砱矁 徲裑 禝礕 瑝甲砱泊彁 瞉滥 罢毱禝 濉甥禁 檡 濍毱擙 秕湁放禝 螝恵磵攩 弥禹肝 幉狱秪故蟎 朶禹 繽湵蟍攩 茡蘎矖穉 稆禝 穉滙朩禉 Ћ徲幅毁 祉螹 泮瑭禉 湙股 瞥徲秕朩Ќ檡 查湠擙 私漽 徲瑝 筁禝秕朩禝 秝洀晡 茡昉擙 瑝怽樱朩 簅 瞏禅 泭瓺禹攩 瞉滥 罢毱擙 禹拥 穉稆 覱猢秕 祥 幅窶 朶 砱泊禹 泭禽 幅磹斵 昉 舉 簅磙攩徱 濅昉肽砕獡 砹毵 Ї穉徲 穉泵秕 翙昉產Ј 產狱砕獡 簅拡螹碅 氍 繱幅簅檡 Ћ穉稆禝 繽袙毁 暕 滍 攩甡 湝漺螹獡擙 瞍 晡攩Ќ弥民 湢衙攩 禹 矹 Ћ穉褉 私漽禅 私彅晝廑 穉稆禉
篢硩螝弥 蘎袙毁 策磙甡螝擙 拝槁檡 獡禝 恽禉 庽矹碙弥 獽弉 蘎袙碅 滍 硆砕 觝疭 碙攩Ќ沵 Ћ磵毱朩禅 砲狱碅 廽蠍螝廑 氍筁螝油獡 矹柩 甡故砕昉 禹樱螡 濅昞禝 湮肭禉 私彅螝廥攩Ќ弥 氕蟍攩 茡蘎矖穉稆 朶 肭槺穉稆禉 私禁腡 私漽 徲湁彁 瞉甡瞉 砱樱 拝槁毁 穉 稆禝 秱瞞 珒禁檡 抑矹朩禽 狱甩禉 烅 纉 穉褉 蘎袙徲幅檡獡禝 砲螥民禉 幚窵螡 玍禹攩 瞉滥禝 穉秉 罢毱朩禅 蕭穉私 翙昉 產 產狱毁 菺螹 Ћ私漽禹 瞉甡瞉 徲幅 砕 芵 珕螹碅 弥菺禉 瞍弁攩Ќ擙 幅螹 纊秉彁 湝獶禉 矽恎螹 碙砍攩 ᬝ ൪ୢ சڄ׆ ڂਐÄ ଵÂੰࣕ ણԫࠦ ࢳચ ଵ࣭ଭ ඌઑୢ୕ ൪ୢ சڂ ଵ ܑೊ ऀܑಋছ વࠦ 禹樵 猆袮 珒砕獡 怽拝氍 瞉苩觍菥 Ìୢ֝ ୢࡪୀ ܑਐÍছ ੰ೬ํഠ ଵ ٛԧ ۚଞߦ ේ ࣕੰ ۀ ૦௬ ࠤࠜ ࢭޭ࣪ճ ଼ۗ ੰࣕ 私碚禅 禹拥 翙昉產砕獡 Ћ彁庵毁 昑 ࠤ ۀଲُ ࠱ ڂ౫ହ ଲบ ڂু ଵ࣭ଭ ୢ୕ ԧැ ॷਓଡ ચׂ ੴճ ୢ୕ଡ ੴՠۗ ۀÌऀ 禹腡 漹沵 悏禅 湝獶彁 螭愝 瞣禁檡 ୢ ᕄ᯦ ଭ ࡃপÍޭ ۀඝ෮ܑ ॷ ੴۗ ࢱ ੰ೬ํഠ ଵଠ ÎրՋࠜ ܕଲಯ ࣪ בଠ ࢱনր ״ଞ 穉稆禝 繽袙幅 秱繭 湝漺晝簅 瞏恵毁 ߦ ୢ୕ଭ ఞฃԧ ୍ఙ ࢱ࣫ܣ ੴۗޯࢭ ࠜ׆Ïճ ٍැళߋ ࢱনଡ ચׂැ ۩ࠜ ଲࠈۗ Ńᵃ ", ፯⋨ဣ 湙槅攩Ќ弥 簅拡螹绝橁 湝獶禉 矽恎螹 瞉滥 罢毱 朶彁 故窵毁 禹歝攩 私碚禅 禹矹 Ћ穉 徲湁彁 螭愝 穉稆 荵砕 覮矹穽 穉袙 㠬 砕 眵樱簉 狱 槑朩砕 故螹 氍禑禁檡濅荵 瞥昉禝 榀 禉 蚡螡攩Ќ弥 斬濞硅攩 私碚禅 簅拡螹 幞禅 拥 翙昉產砕獡 昉 祥狱螡 拹磮禁檡 悏禅 湝獶禉 矽 恎蟍攩 硱螹悑簅 掉 砵珒 幞禅 浽徱檡 私漽禝 穉稆 昉湡禉 湝獶螡 玍禹攩
禹拥 翙昉產砕獡擙 穉狱 徵禽 徵浹 礕 民泊 强瓺 朶禁檡 瑭簉 湁幉 禽 民泊 朶 茡蘎矖穉稆禝 穉泵秕 民泊禉 罢彉蟍攩 蕭穉私禽 禹拥 徲瑝筁禝 獽橪朩禅 )恎 穉滙朩禹 螮狱晡 昉舉 簅磙攩徱 矁瓩舥攍 甥狱砕 簖廵螡 擕拑禹砍攩 矁瓩舥攍 甥狱砕獡 徱攭甡茅 朶 筁 漅 簅螝绥 砲悑簅 f 辅 庵毱砕 獡擙 穉滙恵禽 磶私恵碅 私秪恵毁 朥
狱槑 硠 徵漺禉 秊禅 磵禺 攭绹 裑礕 朩禹 拝碅 蟎橱禉 簅禁沵 甡祉毁 滑 硅攩 禹朩禅 Ћ秕螞狱彅砕獡 滜矹拝矁 螡攩Ќ弥 碽肝擙幅 螝油 Ћ 穉稆禉 螥 瑝 种昉檢 蠑滚禉 幡穚螹矁 螡攩Ќ弥 筁秪蟍攩 磵禺 徕彁獡 袚狵磹昞禉 滑砱 硭 Ї猍砲狱徕彁獡毁 民朡擙 泭秉Ј 猍砲 泭 裑礕朩禅 甥狱 筁漅砕獡 獡泊 磹 昞禉 滑硅弥 Ї拡簚 ᇶോ 螞狹禝 簉甩
禉 翙徱螝擙 泭秉Ј禅 拡簚螞狹禅 私漽 徵禹 滑禽 廑 瞉攍槁擙 庵簘 筁秪悑 簅 蘍攩 昊昉 硆祥忑禉 筁秪螝擙 攭绹朩昉 漹硅弥 Ћ私碚禹 矁瓩舥攍 甥狱毁 繽 湵螹矁 螡攩Ќ擙 珑毱昉 朩橽攩 私漽砕獡 祉瞍濅 浽穡毁 绰 漹昉螡 瞉狱觍甥浽砕 故螡 濍氩 磹昞昉 簉蟎 晕攩 Ńᵃ ᓳຜᐯ ‸₋ᑏ EPI N@JPG >J FM
3BWFOTXPPE %3 "ONPSF 1PSU .PPEZ
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
36
Aug 18, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ܪഓ࠙ഓ ଲ࣌ફ Ì۩ছ ࠬઊրଭ ୢ୕Í 禽忑祥毵 炉蕕禉 湠弥 种擙 檡朡毱 肝 0:? 擙 私 Ћ故螞 簅礕秕碅 秱 弥 暕莑殹莑 螉毱螅 故菺橾禝 Ї氍矂彁 螞猢砕 故螡 螉毱螅 穚濅禝 氍矂廅狱 禝 祥衍穉稆Ј禹 故螞 胥藁瓩檡悑簅 袚 禝浹袙幅 螞猢朩禝 瞍穉砕 由幆螡 祉 故晥 磵橩幅 穡恵晝弥 种攩 暕莑殹莑 衖禹 晥 廈Ќ禹槁弥 炉蕕蟍攩 0:?擙 Ћ禹 幞禅 氍矂廅狱擙 簅 故菺橾禅 簅拡 !私 螉毱螅 弥朶徕祦 祉礕裑 +0-, 幅 故螞 秊螞 簅礕秕碅 湮穚濅碅 异繵 恵茅 滚 簖蟎恵彅朩 秱螞猢砕 故螹 氍矂廅狱毁 螝擙 湮瞍 禹 故螞 徱拹砕獡 氍矂 攭珒 秖穉禉 螝昉檢 蠍磮螝擙 廈Ќ禹槁沵 Ћ螞猢朩 禉 瓾禽蟍攩 禹砕 徲穡禽忑攭绹禽 襹沁槁禹聥礑 禉 芵 祉蠝砕 炥業毹 廈Ќ禹槁弥 簅
秊螞 濍蠍 穡穆 朶禝 簚弉毁 螥 瑝 种攩 0:?禝 藥氁 肹禽 瞉甡瞉簅濅 濅簅濅秪禅 Ћ螉毱螅 穚濅擙 螞猢朩禹 异繵 朶砕 禝螡 濍滚 绝衚禝 蚡穆禹 晝廑 螝簅 氕弥 濍滚 氍矂禝 祉螹獶 砕 故螹 徕祦螹矁 螡攩Ќ弥 筁秪蟍攩 螉毱螅 穉徲螞猢砵螮 6=;8 昉 Ћ螞猢 朩禹 氍矂彁禝 祥衍穉稆禝 彁掆禹 晥 瑝 种攩Ќ弥 湝湡蟍攩
螉毱螅砕獡擙 衉秱悑簅 羡珑 泊禝 氍矂 磮禝秕幅 异繵砕 禝 螹 狱狹晕攩 异繵禝 氍矂 磮禝秕 狱 狹 珑產禹 抏禹簅 瞏秕 螉毱螅 瞍蕓 禝 禽忑攭绹朩禅 暕莑殹莑 故菺橾禹 滚肝碅 禽忑禉 碽油螝沵 篎廵 绝衚禉 濅翙恹 茘砕 禹樱螡 繽狱幅 炟矹窑攩 弥 炉拡螹 碙攩
枑浽Ќ禹槁弥 筁秪蟍攩 瓩蔵灕 湵捑 湶瞊彅 瑝獢穉槺幅擙 湶禽磵礙筁禝毁 穉蕑螝擙 故蚡穆 怾磵 氩绹 Ї灑槁禹 蓽湙蓽Ј 撹瓩 磹硆秕 翡甥禁檡 蓽橁 Ћ砱樱 藽砕獡 拝茅拡 篢硩碅 藽廱 蘲 蝉 故菺橾砕廑 Ї簅簅 恵湝禉 覙朩 瑝 橪禉 怡茉螡攩Ќ弥 纊秉禉 Ї砱樱 藽Ј砕 种禁攍 湶禽磵礙筁禝秕朩禉 炉拡螝簅 昑橽攩 捩硩拝肝篝 甥潎 狱禹蓽 Ї斵 氕槁Ј弥 窵矽螡 廈禁檡 瞑橩窑攩 撹磚茅秉瓩擙 Ћ矽檥 秱滑 欭藁蓽 私毱 瓩菥汽Ј 纂獩秕禽 瞩朡欭 瞺恅毵 禅 禹砕 故螹 Ћ故菺橾禅 矖紂砕獡 泭 汽昊彁 穡樱朡 舥瓍捍 湶瞊彅 獥秉 暕 篢硩幅 种攩弥 蟍弥 磵毱毁 湝故 弥浽 朶禹 蓽橁蝉 故菺橾砕廑 湵捑禝 螹秉禉 庹禝螹 湵捑禹 狱油罍幅砕 炥 螝簅 瞏擙攩Ќ弥 氕螝恵昉 蟍攩 湶瞊彅禹 湶禽磵礙筁禝秕朩禝 蘲 窑攩Ќ弥 穉蟍攩 蓽橁蝉 故菺橾禝 曩擫禅 獶泊砕昉 橪禉 浺禽蟍攩幅 蕑浽禹 幅槁瞎禉 窵 簕禉 漹禹簅 瞏秕 曩擫廑 禹毁 浹氍 濍徱螝弥 褉蘲蛒禅 瓂廑 簉袙晝簅 瞏 弥 种攩 螝橩 螡攩擙 炉蕕禉 湠弥 种攩 湝昉绹 穡窵砊绹 禽莙禝 灑槁禹矽 礑甶荹蘱瓩蓽擙 Ћ蓽橁蝉 故菺橾 禹 炉蕕禉 筁穅螡 禹祥擙 秕甥禝 簅 花樱秱攍肝 +-7碅 瓩蘱聥灑槡朡 矽 簅 恵湝禹 湶禽磵礙筁禝秕朩禹弥 秕 料瞉汽禝 腅炍 蝑槲花 +-7擙 蝉橍 甥昉 禽竊筁禝秕禝 穚獡毁 强祥螝恵 禹穅砕 禹矹 故菺橾 簆珒 秕浽攭砕
獡 涁樱拝廥攩弥 湢衙攩 蓽橁蝉 故 菺橾禹 禹拥 硩褉 撹磚甡禝 秕茢 Ї蓽 橁蝉 茅礑Ј毁 湮浽螝秕 瑝湶泊禝 甡湁 禹 Ћ禽竊筁禝秕 蓽橁蝉 涁樱拝槁Ќ 朶 禝 螁腘禉 朩弥 湝故 甡祉毁 滑禹 恵昉 蟍攩 渽徲禝 禽竊筁禝 幍朶禅 瓂廑 潎螮 晝簅 瞏禉 穉氢禹攩 渽徲 腉荵苩筁 橎甶荹甡擙 拭濆穉 稆 放甡 拭濅徵 秪徵禹斝 窹 蠑蓽 泭 庹 昞猆 朶 拭濅砵螮 恵掕涁禉 绥庵 螝廥攩弥 湢衙攩 禹擙 渽徲禝 掽硍 穡毁 猆簚螝擙 窵衚涁檡 禽產晁 碙攩 猱樱聥炑 蘲橪 甡祉昉 拭濅徵禝 檡 滉蓽 毱 秪徵 昞猆禉 绥庵螝恵檡 螝 秕 湶禽磵礙筁禝秕朩禹 湝湡螹 滑矹 窑朴禹 攩殽 祥衍狱茡幅 禹矹簍 磵橩 幅 拝硭攩
穆蟍攩 簅拡螹 礙 暕莑殹莑 故菺橾 耭 秉 禹褉 氍矂 攭珒 彁穚砕獡 滑矹簅 擙 Ї涀簅氍產Ј 氍矂 磮禝秕 狱狹禹 故 螞 胥藁瓩砕獡昉 私矹拥 瑝 种攩擙 廈禹攩 胥藁瓩 拹 氍矂廅狱幅 甩甡晝油 故 螞朩禅 廅狱 廵彁 矖獶 蕕穚禉 湠禅 螞猢砕 故螹 秱袡肝欑毁 湠廑 螝庵拝
ൈߋඹ ۈݡଠ णٍÄÎஂசଭ᠂ ۀÏ ࢽଁசଭ բ٩ ઢଲ ࢀ ޯڍ ߨ ੱฃୀ ิԧ ணۚ บ ฎե ഉ೬ச ْऀ֞ ୋ֞ ܛঃ శՋ
昉捕朡 蓽橁蝉 渽徲 故菺橾禹 私 衉簅甡幉 湶禽磵礙筁禝秕朩禉 强幡 炉蕕蟍攩 簅拡 私 湶禽磵礙筁禝秕 朩禝 滉簅攍瞉筁 猱樱聥炑 祥衍 甡祉 毁 穡故檡 炉拡螝簅 瞏禅 廈禉 揘弥 瞊袙晡 砱檥禉 幕瞍螡 湡矽禹攩 蓽橁蝉 故菺橾禅 禹拥 砱毉襹幅毁 私甡 策攭螝弥 湶瞊彅禁檡 漺怅螹 幅 簉 恵秕裑廱砕獡 Ћ禽竊筁禝擙 瞊禹沵 渽徲禽禁檡獡 珑策觍 砱恵擙 幅肝毁
窹策螝簅 瞏弥 蘲橪禉 矁恵螝擙 禹 朩禅 衕硩瓩樱磹 滙笉秕Ќ槁弥 湢衙 攩 禹矹 Ћ禽竊繭漉禅 渽徲砕 獩 秕 毱幅 砋攩Ќ弥 幚窵蟍攩弥 +66 朶禹 穉蟍攩 蓽橁蝉 故菺橾禅 禹拥 硩穉民 螹昉 穡矂裑狱禽 汽花禝 腅捩瓩 蝉橍禹穅 羡弥异硆秕 +-7 幅 秕甥禹 湶禽磵礙 筁禝毁 炉拡螝簅 瞏禅 廈禉 浽穡 猁 瞉 故菺橾 簆珒 秕浽攭砕獡 茍萹螝秕 蓽祉荵砕 Ћ湙幅簅 矂幗禉 拳翡 甡幉 禹 料 氓瞉窑廥攩Ќ沵 炉瞉挪庵橽攩 蓽橁蝉 故菺橾禅 簅拡 私砕擙 猱樱 聥炑 蘲橪 狱茡禝 纊秉禹 湶禽磵礙筁 禝秕朩砕廑 种攩弥 簅泮螝簅 瞏禅 纉
ၫ⎃⓫ ⮨ᔏ H<>?P>F N@JPG >J FM
⋗ᘄ⑇ ⮨ᔏ <MOB N@JPG >J FM
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Aug 18, 2017
Commercial ᱥྙ
778.861.0576
LD O S
LD SO
ᦹ ❵ ݅ LD SO
EW N
LD SO
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S
ʭ ܩ ᝎ
ᮝ ᯩ
ᯕ ྜྷ
ๅ
݅ ܩ
Tenny Chui 604.671.1293
EW N
LD O S
37
LD O S
LD O S
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
38
Aug 18, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
Îࣕٷબޭ ֞ॷ ՑഠÏൈޭࠬ Ս݁ࠦ ൈߋඹ 毱 沅簅 瞏禅 弸砕 种擙斵 怽 拝槁 徲湁禹 弥菺湠弥 筂矹 幅弥 种攩Ќ弥 浹橪 葱秊 幅擪獶禉 甡狱蟍攩 怽樱 Îୀச֫ ಅැÄ କફ ෝୋ ࢱÏ 84+Îࠬ ߦܪ ૈํߙ ԳฃÏ 拝 蓽橁蝉 故菺橾禅 滥捩瑝砝槁禝 攍 膡槁瓩 氍暕檡 穚忑禉 茅昉螥 廈禽簅 桕 渽徲禹 矹柩 徵狱蟎昞禉 耭螥 廈 昉捕朡 蓽橁蝉 渽徲 故菺橾禹 昊秱 禽簅砕 故螡 涁禑砕擙 徱绹穆禁檡 攺 揁槅禁檡 穚穚 濍瞍禉 廯弥 种擙 滥 漅螝簅 瞏瞝攩 蓽橁蝉 故菺橾禝 禹滍 湡矽禅 渽徲 捩瑝砝槁砕 故螡 徵狱幡秊 幅擪獶禉 庵檥蟍攩 滥捩瑝砝槁擙 涁檥 彁庵 徵 禹 滥捩瑝砝槁 狱裑筁禝 穚濅毁 螹肝 狱昊秱 穚忑 甡積 渽徲禝 幡秊禉 簆 橩 螡攩弥 瑝掉幉 筁秪螹 硭 氍暕檡 幉穖穆禁檡 异蠝螡 策拭渽 徲幅朩昉 故菺橾禝 秊簅毁 禝昉肝 瞏廑 幚袙 蓽橁蝉 故菺橾禝 湡矽砕 私穡觍 磵橩 螥 瑝 种攩弥 ?;2擙 濉獢蟍攩 甩穡 禝 泮珑毱毁 挍攩弥 礙瓩蓽毱蓽穅捕 檡 滥捩瑝砝槁砕獥 Ї浹橪 葱秊Ј 幅擪 獶 湡矽砕 故螹 砱矁毁 氎檥螝弥 幚 ?;2 朶禹 私 衉簅甡幉 穉蟍攩 蓽橁蝉 故菺橾禅 私 襹幅毁 漹 橪螝廑 湝湡螝弥 种攩 氍暕檡 故菺橾禝 瞉朩禽 攍膡槁 拹弥 种擙 渽徲 撹穅簅筁 滥朡湁瓩荵 禝 蓽橁蝉 拹玙捕 弭蝉芹橂砕獡 恵秕 瓩 氍暕檡 廑槁擙 Ћ民矂 渽徲禹 磵 朩砕廑 Ћ滥捩瑝砝槁毁 祉螡 氓禅 硺 毱 窵徲禉 料橂觑攩油 磵毱禝 罢禹 玝禹 种弥 螉磙螥 枑 眽 瑝 种擙 徵 撹磚彁 蓽橁蝉毁 纃瞉幍 廈禹弥 磵毱 狱硺玝昉 种攩Ќ弥 氕蟍攩 禹矹 Ћ磵毱 擙 湶瞊彅禉 穕橾螥 廈Ќ禹槁弥 氣獵 擙 瞉筁 沅毱 种擙 弸悑簅 獽弉 弸弸 攩 衽殹蠩 瞉橍瞉狱 滥捩瑝砝槁 碽 砕 徵故幅 种攩Ќ沵 Ћ滥捩瑝砝槁擙 怽 徕濅 秪彅禅 Ћ蓽橁蝉 故菺橾禅 穡徲 րՋ ணْࢠ ֝ԧ ᑌٛ୨ԩথ լ ࣕٷબޭ ઉ ࠭ߨ Գߚ ࢱࢳ
ܑ ݁ٮൈߋඹ ૈࠛ௬ ࢠ֝ ۩ധߡଲ ଵ ෮ਏԩ ڸୠச ࣕ݁ࢢਆഉଭ ൈߋඹ ٛ ٮշඹ೨ߌছ ߒਆ ൙߇ਈ ֝ࡿୋւր ޯڍ ୍ܒ ״ଞߦ ୨ ୨ ऄੲଡ դճ ଼ٷࣕ ۀબޭ ۩ ֞ॷԹ ԧۇনଡ ચׂճ ଼ۗ ਟɛॻဣắ ", ፯⋨ဣ
筁禝禝 暕泮Ќ禹槁沵 Ћ怽禝 湡矽禅 滥 簅簅秕 私濅擙 Ћ 渽徲禝 徵狱幡秊民 捩瑝砝槁禝 秕筁忑禉 肭螹螡 廈私 爕 禹 氍暕檡 穚忑禉 翚翡螥 湮滚Ќ禹槁 民 瞉攍槁 徲穡滚彁 祥砙 蠑秪禉 矹 擙 禝廱禉 拹擙 朶 砌幍毵 湝禖禉 漹 恹 廈Ќ禹槁弥 筁秪蟍攩 矁忑 獶蟪 禹恵昉 蟍攩 禽 砙毱 蕙膝 槁槁 筁簅狱昉 蓽祉荵 徵狱幡秊 湡矽禅 彁庵 渽徲禝 拹穚 毁 菺螹 Ћ浹檅螡 蓽橁蝉Ќ槁沵 Ћ禹 砎 幉獲禉 湠禅 策拭渽 徲幅朩禝 Ї蓽槁磵 氢禽 猆袮禅 磵毱 廈禹攩 放甥 私禹 氍Ј昉 庹朡橽攩 氍暕檡 穚忑禝 昊秱 拝 螹廵螝槁Ќ弥 炉拡蟍攩 攩民 矁忑 砕 湝故螝沵 滥捩瑝砝槁毁 幚穡 茍萹
甡苩擙 朶 甩簍穆 故禖砕 拝獵斝 拭 渽强昞甡秪 沙殹膙瑝殹 窵繭 瞉殹蠭 蔵拝 碽徕濅毁 菺螹 湢觑 獶泊砕獡 Ћ故袙碅 碽徕穆 掽橪民禹 滥捩瑝砝槁 禝 湁筁筁禝毁 篢簉螥 瑝 种擙 祥私 螡 瑝攭Ќ禹槁弥 磵橩毁 拝茅挍攩 灙 欽滉怽菺甥禅 Ћ蓽橁蝉 故菺橾禝 徵狱 硺玝 矽恎禹 禹 簅砲禉 袁昍禁檡 泵 瞉捨砍斝 彁庵 渽徲禝 拭渽 拹穚幉獲 氢橾禉 查硱毱廑 蟍攩Ќ弥 簅穆蟍攩 渽徲 拹濅砕獡昉 炉蕕禝 泮珑毱幅 脩簅弥 种攩 渽 猆礕 徵狱祉礕裑 珑 珒禽 强袙放禝 滩 猍瓩 禝礕禅 Ћ氍暕 檡擙 抙繒螡 禽幉禹簅民 禝裑擙 滥捩 瑝砝槁砕獡禝 穉稆禉 蠍槂螝簅 瞏弥 种攩Ќ弥 氕蟍攩 滩 檡篍 穉 湶瞊彅 徲幅瞍漹裑禝 6;+ 濅漹竑彅昉 蓽祉荵毁 菺螹 Ћ蓽 橁蝉 故菺橾禝 湡矽禅 氍暕檡 故菺 橾禅 涁檥 怽砕 湝故螝擙 矁放砕悑 簅 禝昉螝簅 瞏禅 硆蟪禉 拁肥 瑝 种 攩Ќ沵 磵橩蟍攩 ၫ⎃⓫ ⮨ᔏ H<>?P>F N@JPG >J FM
ஂୋళߋ ֜բ ଲுൈ વఙÄ ౖী ࡣ ॷ࠷Â ࡣ ऀঃ ଵ ෮ਏԩ ଲுൈ ँऀ ੵߒॺ݁ࠤੰ ֽছ ಉଲߦࢳ Ժવఙԧ ୨ఙැ ଼۶ ۗࠛ વఙ ౦ܕছ ஂୋ ళߋ ֜բ త টߦࠜ ଲැ ଼ۗ ଲ ॷճߦ ౖী ࡣଲ ॷ࠷ճ ࡣଲ ऀঃଡ ۥۗ ዋֈฯɛܫዃ !, ፯⋨ဣ
ᬄ சࢢ ۩ׂߡÄ ࣦ֞ߚ ࡣ ᳯ֝լ ࢼ౿ 禽昉徵禹 策徲徵彁 幡礙簽 故肝 策禽 暕 拝槁禝 徲异 簅砲砕 故怡泭 徵故毁 篢蕑蟍攩 禽昉徵禅 簅拡 私 猍漂 策徲彁 禽昉 濅茉 幡徲禝 徲异 獥禹 民拝擙 禽昉 昞濅 甡苹筁禝 昉 肹槁 策徲泊 暪槖 濅茉泊 昉芹槑 碅 幅悑磹 徲异 簅砲砕 故怡泭 漖橪禉 篢蕑螹 漖橪 怡泭毁 民 砱泊 悑簅 擝橽攩弥 袒膮 昞湮私漹 朶禹 私 漹昉蟍攩 禽恁 簅砲砕擙 徵 珑珒 狱攭彁 狱攭 狵瞊狱攭禉 幆幆 湵肝螝弥 种攩 禹朩 狱攭禝 漖 橪 怡泭擙 民泊砕獡 民 泊 獥 砕 禹殽攩 禹碅 螭愝 幡 狵瞊狱攭彁
漹漖狱攭禉 庵擕毱弥 种擙 徵彁 徵 漖橪禉 策徲彁 禽穖螡 徲异 簅砲禁檡 甥珒觍 禹昞甡苩弥 种攩 禽昉徵禅 瞣 獡 私 昉肹槁 禽恁 簅砲 氍禉 筁 湁 瑝湶 泊砕廑 恹恎 故螁 泊橾禉 拹 橽攩 故螁 泊橾禹 拹橩簉 氍禉禅 甡 苹筁 拝茚禁檡 策徲彁 禽昉幅 故肝螝 弥 种擙 徲异 簅砲砕獡 濍彁 SU 穚 昉 柭矹簉 弸禹攩 禽昉徵禅 徲异 簅 砲砕 漖橪 怡泭毁 懽筅觍 篢幚螝油獡 穉稆 湡湡砕 故炉螹 穉徵 异弉 瑝筅 弥 种攩 褍橭 簅砲昉 濉稆 簅砲禽 昉 昉 螡 攭弉 抑矹硱橽攩 螹氍攩 !礙禹 肹槁碅 幅悑磹 弸禁檡 禹昞螹 穉幡螝 拝 礙砕 筁私砕 庽缕 甩甡螝斝 故 弥 种擙 廈禁檡 瞑橩窑攩 怡泭 徵狱褍橭昉 瞣放廭 禹攱 甩甡螝 禹砕 策徲 禽湁螹湮徵昉 獡濅 弥礕
簅故砕獡 禽昉徵禉 廭挪螡 恵瓺 秖穉 禁檡 漹禹擙 徵狱褍橭禉 甩甡螝弥 筁 漅 簅砲 漖橪彁 漹恎禉 篢幚螝弥 种 攩 策徲 衉簅 矽檥朩禅 獡濆濅 弥炉 狱氎砕獡 湩拳禉 幅毱簅 瞏弥 秪庵毱 檡腘蘱 804 禁檡 蘱廮 褍橭螝擙 秪 油禉 强幡蟍攩 策徲 彅硆 甥袙菺甥禅 蘎檥禉 菺螹 Ћ策徲禅 徲幅 筁忑彁 硆 菥 碉穚 ᨫ␓ 碉穉螝廑 幛翩 浽穡砕 獡 廵膙 茅衖螝庵拝 矖漹螡 穆禹 砋 攩Ќ沵 Ћ禽昉 聦禹 弥濉弥濉螝廑 涁樱 獡簅 瞏禁油 廵徲砕擙 濍揅禹螝攩 瓩 瓩檡毁 茡磵弥 泭朥 曼幕放禉 幕瑝螹 矁 螥 廈Ќ禹槁弥 泮珑毱毁 揗硅攩
禹樵 幅磹斵 禽昉徵彁 策徲徵禅 涁 湖 穖罎昉 甡昉螝弥 种擙 廈禁檡 瞑 橩窑攩 禽昉徵彁 策徲徵 弥祉 秪獶朩 禅 私 暕 拝槁 徲异 簅故砕獡 民拝 裑改禉 幅窑簅民 漉攩殽 獶彁毁 庵暕 簅擙 洀蟍攩 禽昉碅 策徲禅 氍筁螝擙 砕 禹殹擙 徲异獥砕 故螡 廱螹 繭檡 ! 掉 穉稆悑簅 肝殹沵 螡 肝 禝 矖漹昉 砋禹 薂薂觍 氣獡弥 种攩 禽昉擙 硆徲禝 產湁簅硅斝 ! 掉 硆 徲禹 怽禅 Ї氪氍覙槁禽Ј禉 徲异獥禁檡 漹擙 湝油 策徲禅 硆徲 肭槺 穉禝 异 弉獥禉 徲异獥禁檡 筁秪螝弥 种攩 ⮸⭔⏗ ຟᔃ⮨ᔏ FCFDH N@JPG >J FM
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Aug 18, 2017
39
൝ਭ ო යิ
׆෴ ऀॺܛ W
NE
OFFE
OFF
EPT C C A ER
W
NE
ED
EPTE C C A R
D
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
W
NE
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
40
Aug 18, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
,-4<) /):,-6;擙 泊育 怽故檡 施茅砕 祉肝螝廑 晝擙 筁庵 攭簅檡 罢 幅徱禝 膝昉 祥攠彁 幅徱禝 茅磹袍 幅徱朩檡 徱獶晝矹 种攩 攭簅禝 怡泭擙 花簅 瞏簅民 肭甩 砕獡濅荵 肭甩悑簅 攩矖螡 甩拹徱窵 毁 幛翙弥 种擙 ,-4<) /):,-6;擙 攩殽 浹砌漹攩昉 穅橹螝弥 螮毱穆禽 幅廮禉 幅秪 芵 蓾簚禁檡 珕憂禉 瑝 种攩 幅秪 拳禅 肭甩 祥攠禝 异磵 矂 民 攱樱禝 幅廮砕獡濅荵 甡秖 晝弥 幅秪 炉畁 肭甩 祥攠昉 民 攱樱砕 徱秊禹 幅擪螡斵 禹擙 羡恁砕 簖幗禹 氓禹 硩殽 施茅 簅砲砕 朩矹 獡擙 甥怡 筁茢攭簅槁擙 穕禉 幕瞍螝 油 揅槉 民苁 穅橹螡 藽砕 珒螡攩 簖幗禹 穅橹螝攩弥 螹獡 甩拹强幉 禹 秖禉 廈禁檡 猢幆螹獡擙 瞍 晝擙 斵 ,-4<) /):,-6;擙 硩觍橩 攩 殽 瞉蕑蓽砕 炉螹 猆故穆禁檡 捘禅 花恵毁 幛翙弥 种攩 幅秪 秖禅 肭 甩 祥攠昉 庵禝 瓩艝矹螁蓽砕 祦 湚螝弥 幅秪 芵 肭甩 幅徱擙 瓩艝矹螁蓽幅 捝擙 强幉禉 穡强螝擙 斵 禹擙 私湝穆禽 甥怡 膝昉砕 炉螹 獡 故槺 瓩艝矹螁蓽 禹猆睮 芵 藽砕 珒螡攩 濉矖狱禽 沙禹蝑 毱蝉 筁茢 5IXTM 4MIN 0WUM[ 4\L 禅 禹樱螡 穅橹螡 幅廮 碽砕昉 ,-4<) /):,-6;幅 幛弥 种擙 桕 攩殽 蓾簚禅 湙檡 藽毱 螡 秊簅窵庹禹槁弥 幚窵螡攩 甩穡檡 秊筁秕朩禅 幆竊 藽禝甡獩朩砕 珕瓂 廑 穖恁螥 瑝 种擙斵 浹砌漹攩昉 攩 矖螡 绹祦 甡獩朩禹 碉炉晡 掽瓩 施 茅 橍花毱砕禹玝 玁荵毁 昉漹檡 禹磮 螥 瑝 种攩擙 穕禅 瞦蔵炉蔵 聦油砕 獡 芵 秪穕禹 晥 廈禁檡 漹禽攩 ,-4<) /):,-6; 庵筁秕朩禅 掽 瓩 施茅 橍花毱砕禹玝 玁荵禝 矁碽 瑝硆秪禹拝 甩拹 瓩腅禹蓽秪 怽毱 弥 脱氆秪禉 繭 砋禹昉 珕瓂廑 禹磮 螥 瑝 种擙斵 禹擙 矹毵 秕掅朩禅 涁 檥禹弥 掽禽朩砕廑 种矹獡昉 氩磵 祥 磮螥 廈禁檡 硍猆晡攩 蕕氩毁 改放 螝弥 种擙 螁蝉瓩 瞥炉撹 毱码 砕瓩 莑禹蓽 氍腅蕊狱禝 渽玽 斵瓩 檡簅矹 瓩睭擙 湹舥滉爕 瞉攍槁 禽恁禝 庵禝 泭朥 簅砲砕獡 簖幗禹 硱槕恵 枑浽砕 穅橹螡 簖禉 纃擙 廈禹 瓂簅 瞏攩弥 氕螝沵 ,-4<) /):,-6;幅 螮毱穆 禽 幅廮故毁 幛翝 簖禉 纃擙 徱氩秕
朩砕廑 氩磵 花廑 矹螉螥 廈禁檡 穉 氢蟍攩 怽擙 穉绹 幅徱 策砕獡 祥 攠禉 穡碽螡 泭朥 簖禹 禹渽 蕕氩 幅 晡 猆茡槁弥 氕螝沵 茅磹袍 幅徱 祥攠昉 泭暕 蕙橽攩弥 斬濞硄攩 ,-4<) /):,-6;禝 甩拹毁 杙秕禽 螡 膙艹蔅槑禝 +WTTIJWZI\Q^M ,M[QOV ;\]LQW禝 昉拝 樱玅睭擙 Ћ磵毱幅 幅 秪 花廑 礕螡 廈禅 甩拹禝 强幉禉 花 廑 民朡擙 廈彁 桕螡 秊筁秕朩禉 祉 螡 硩槂强幉禉 穡秖螝擙 廈禹砍攩Ќ弥 矽恎螝沵 怽 廵彁 氩磵 裭祭穆禹油獡 昉 捘禅 擕拑禉 筁擙 甩拹幅 民朩矹 窑攩弥 幚窵蟍攩 怽擙 庵甩砕擙 穉恵 蕑禹矹蝑橍禹 瓩幅 獩肝晝弥 @ 禝 花恵毁 簅 攑 故衚 湡膙攍拝 幅朥 蕑蔵硩幅 穡 强晝恵 枑浽砕 秊筁秕朩禅 湙炉芕毁 炉檴螡 矁碽猢袡禉 翮濉觍 篕恽 瑝 种禉 廈禹槁弥 矽恎蟍攩 濉矖狱擙 掽瓩 施茅 橍花毱砕禹玝 玁荵 禹碽 砕昉 猍檡磹 强砵硍瑥 玁荵幅 禽恁砕 庹獩晥 硍穚禹恵 枑浽砕 筁湁朩禝 浽 袙猢袡砕 芵 昉礅禹 晥 廈禹槁弥 氕 螝沵 螹放 玁荵禝 庹獩禉 祉螹 沙禹 蝑 毱蝉 筁茢禹 民 攱樱毁 恵濅蟍 攩弥 湢衙攩 硱螹 幅禉濅荵 漽廮穆禽 强狱幅 甡 秖晝擙 ,-4<) /):,-6;擙 矂 掉 曩禽 !掉 潉濅荵 秊筁幅 甡秖晥 硍穚禹攩 /K@>D<G OJ OC@ /PI
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV[ \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Aug 18, 2017
d’
r
fe Of
‘
S
S
d’
te cep
Ac
r
fe Of
‘
D L O
D L O
W G NE TIN S LI
S
S
d’
te cep
Ac
r
fe Of
‘
D L O
D L O
S
te cep
Ac
D L O
S
D L O
L O S
D
L O S
L O S
D
L O S
D
L O S
D
D
L SO
D
L SO
D
D
L O S
L SO
D
L SO
D
L SO
S
S
S
D L O
D
L O S
S
S
D L O
S
D L O
L O S
D
D L O
S
D L O
S
D L O
D
L O S
D L O
S
D L O
D L O
S
D L O
S
41
D
D L O
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
42
Aug 18, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Aug 18, 2017
43
ࢾೋ࣊ ॷࡿਓ վਓࠔ ँࢠছ ࣌ߦ ٗੰ 羡恁砕 舥璱氭 瞩 礭禹花螉朡幅 湡蚡螡 漹 弥獡砕 杵殹油 !掉禹 晝油 湹舥滉禝 狱浹甩 强甩殥禅 獡湮徲幅朩 策砕獡 暕 滍簽檡 拳禅 瑝 筅砕 昉攱螥 廈禁檡 穉氢晕攩 桕螡 瞣禁檡 掉 禹褉砕 湹舥滉禝 狱浹甩 强 甩殥禅 藁玁蓽毁 恵檢螥 廈禁檡 拝茅拱擙斵 禹擙 渽筁故殞砕 祉肝螡 泭朥 昉甡朩 策砕獡 菥 檥菥砕 禹矹 暕 滍簽檡 拳禅 瑝筅禹 晥 廈禁檡 硍猆晕攩 漹弥獡砕 禝螝油 掉 曩砕 菥檥菥 禝 狱浹甩 强甩殥禅 !藁玁蓽毁 恵檢螥 廈禁 檡 拝茅拱攩 螹放 漹弥獡擙 异穡昞橪彁 强恎 湔 瑝磙 穉 氢 怽毱弥 秉故欑 猆瓾穉氢肝朶禉 泭暕 幕瞍螝 砱 穉獽弉 砱幡 禹猆禝 昉甡朩禉 故猆禁檡 矹擕 昉甡禝 狱浹甩 强甩殥禹 幅秪 拳瞉簍 廈禽 簅毁 油湅觍 濉獢蟍攩 螹放 漹弥獡砕 杵殹油 濆渽 簅砲砕獡擙 胕 拝攩 昉甡朩禝 幚獽幅 暕朡樱簉 廈禁檡 湢衅窑 擙斵 徱绹穆禁檡 菥檥菥碅 湹舥滉幅 祉碅 祉 毁 繭簅螡 斵 禹矹 祉攍藞 藁玁蓽 碅 祉攍藞 藁玁蓽 禹 祉碅 祉砕 珒螥 穚昉檡 狱浹甩 砕 故螡 瑝磙幅 揗禉 廈禁檡 硍猆晕攩 舥璱氭 瞩 礭禹花螉朡擙 桕螡 濆渽 簅砲砕獡 幅秪 炥殽 珒昉檡 狱浹甩 甡秪禹 獶秪螝弥 种擙 故 昉甡朩禝 泊攭昉 硍聦蟍擙斵 螹放 泮檢砕 珒螡 胕拝攩 昉甡朩檡擙 菥檥菥 藁玁蓽 碅 祉攍藞 藁玁蓽 砕朡沁蔁 藁玁蓽 怽毱弥 湹舥滉 藁玁蓽 朶禹 种擙 廈禁檡 湢衅窑攩 漹弥獡擙 桕螡 瞣禁檡 掉 曩砕擙 穉獽弉穆 禁檡 矺 瓩艝矹螁蓽 禹猆禝 猍檡磹 狱浹甩 强
幉禹 民朩矹簍 廈禁檡 穉氢蟍攩 矺 瓩艝矹螁 蓽 花恵擙 礑甶荹 , +碅 攱槁瓩 樵斝 甶幅蘹 怽毱弥 猆螝禹禝 幡 昉甡砕 祉肝螡 泭朥 狱浹 甩 强幉禉 螮螡 廈彁 昞私螡 瑝筅砕 螹放晡攩 穉獽弉穆禁檡 潁 枑 狱浹甩 甡秪砕獡擙 强恎 禹 瑝磙毁 罍彁螝擙 衉猆禹 湡猢螥 廈禁檡 硍猆 晡 幅磹斵 禹檡 禽螹 穉獽弉 故濅濉禝 昉甡砕獡 狱浹甩 强甩殥禹 猆瓾螥 廈禁檡 穉氢晕攩 私湝穆禁檡 穉獽弉 筁磙 故昉甡朩禝 异磵砕 擙 狱浹甩 强恎彁攩 衉猆禹 湡猢螝弥 种擙 廈禁
檡 濉獢晕簅民 胕拝攩禝 昉甡朩砕獡擙 怽樱螡 衉猆禹 私矹拝簅 瞏弥 种擙 廈禁檡 拝茅拱攩 舥璱氭 瞩 礭禹花螉朡禝 砵徱改放禹狱禽 瓩 蓡矹蓽 湵樵睭擙 湹舥滉禝 异磵砕 掉砕獡 掉 狱禹砕 攩磹茅磹 策由幅砕擙 矂 民 瓩艝矹螁蓽 怡泭禝 甥怡 狱浹甩 强幉禹 民朩矹 簉 廈禁檡 拝茅拱攩弥 氕螝沵 Ћ禹 穚昉檡 氓禅 狱浹甩 强幉禹 猍檲廑 民朩矹簉 廈禅 簅拡 掉 民砕 绝禑 种擙 私禹攩Ќ槁弥 斬濞硅攩 怽擙 湹舥滉禝 狱浹甩 濅昞狵 甡秪砕獡擙 怽
昞瞍 幚獽毁 漹硅斝 秕礕彁 礕秕秱 彅橭 恵砊朩 禝 炉策禹 等矹朥 故甥砕 续攭恵瑥 濉矁禝 恵 砊朩禹 料 氓禅 狱浹甩禉 繭簅螝弥 种攩弥 濉 獢蟍攩 湵樵睭擙 Ћ恵瑥濉矁禝 幚獽檡 禽螹 炉 睭筁砕獡 *碅 + 朶恎 庹涁朩砕 故螡 瑝磙幅 氩 磵 幚螝攩Ќ弥 矽恎螝沵 攩磹茅磹 湹舥滉禝 硩槝 晡 祥穆庹涁朩禝 强甩殥禅 矂 藁玁蓽 幅樎 晡 攩弥 矽恎蟍攩 怽擙 Ћ纂禝穆禽 恵砊朩禅 纂禝穆禽 庹涁禉 竐 瞉螡攩 恵砊朩禅 猍檡磹 庹涁禉 竐瞉螥 爕 瞉 攍槁 砱樱 祥攠禉 螝拝檡 螮缕獡 硩槰昞瞍 狱磮 螝擙 廈禉 獥衽螡攩Ќ弥 湢衙攩 舥璱氭 瞩 礭禹 花螉朡禝 绞 瓩膬 狱秪禅 胕拝攩 狱浹甩 甡秪禝 矖故 甡秪禽 菥檥菥碅 湹舥滉禝 幚獽毁 禹抉擙 筁晡 砊竊禹 湙檡 续攭恵瑥 濉矁槁弥 氕螝沵 禹 檡 禽螹 秉故欑 猆瓾彁 幞禅 衉猆禹 湡猢螝弥 种攩弥 簉攭蟍攩 怽擙 Ћ胕拝攩 穚濅擙 续攭恵瑥 濉矁砕 氎故螡 葱秕毁 螝弥 种攩 杵槁獡 猆砊磮 濅昞狵 强幉 砕 故螡 瑝磙幅 擝矹拝弥 种攩Ќ弥 矽恎蟍攩 湵樵睭擙 恍毱幅 簅珒穆禁檡 硩毁 异磵 猆砊 磮 濅昞狵 甡秪砕 穆簅 瞏禅 硆蟪禹 渽肥 瑝 种 攩弥 氕螝沵 蓾觍 胕拝攩禽朩禹 恵檢穆禽 瑝筅 禝 氓禅 炟禉 漹祥螝弥 种擙 廈禉 弥橩螥 枑 恍 毱幅 硩殹廑 晝油 珑炉袡昞禹 祉翚晝弥 禹檡 禽 螹 猆砊磮 濅昞狵 甡秪昉 茅廮禉 湠禉 瑝 种攩 弥 濉獢蟍攩 怽擙 怽橁砕昉 濍徱螝弥 湹舥滉禝 狱浹甩 甡秪砕擙 幚獽幅 簅珒晝弥 种禁沵 瞣禁 檡昉 料 氓禅 狱浹甩朩禹 攩磹茅磹砕 朩矹獩 廈 禹槁弥 硍猆蟍攩 @Q<I @Q<I?PBB<I >JH
࢙ഌ#Ԟ
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
44
Aug 18, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
5R\DO 3DFL¿F 5 O 3 L¿ Tri-Cities Realty 漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Aug 18, 2017
45
OFFER ED T P E C AC
101A - 566 Lougheed Hwy Coquitlam B.C. Canada V3K 3S3 Office 604.917.0187 Fax 604.917.0189 漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
46
Aug 18, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ࡔൈߦ ࢾೋ࣊ ಸಉޭ ڋ൞ડ శฎ 檡礑 沙禽槡朡砕 祉肝螡 膙肹膡槁 强秪禝 蕑砊狱茡幅 氍肭拹 竊廵晕攩 毱肝泱朡碅 膙艹蔅槑 怽毱弥 肥 毱碆彁 獥猩禽 膙瓩蓽砕獡 恁浹螝擙 泊禝 膙肹膡槁 恁檡秕朩禉 故漅螝 擙 蕅瓩荵瓩 祥攍矽 檡脱 掽窵擙 羡恁砕 掽狱幅 螮禝螡 猍檡磹 衖猆瞍 禉 葱蚡毁 菺螹 幅廵甡腵攩 禹檡疭 簅拡 筁 昞瞍 簅珒晕斝 檡 礑 沙禽槡朡禝 膙肹膡槁 蕑砊禹 碉穉 觍 抢拝廑 晕攩 筁 昞瞍 簉蟎晡 蕑砊禁檡 禽螹 檡 礑 沙禽槡朡 簅砲禝 膙肹膡槁 强恎樎 禹 幕珑晕禁沵 杵槁獡 秪恵穆禽 繭礕 砕獡 潁 枑 膙肹膡槁毁 穡故檡 穡强 湠 簅 洀螥 瑝昉 种攩擙 私濅 珑炉秕朩禝 磵橩幅 穡恵晡 廈禹 狱甩禹攩 膙肹膡槁 毱蝉橍甡沁蓽 胕拝攩擙 禹沙私 獶泊禉 菺螹 蕑砊禹 抢拱攩擙 狱甩禉 袚禽甡腡筁沵 Ћ禹滍禝 螮禝瞍 禅 强穚螝油獡昉 穆積螡 拹磮禁檡 晝 矹 种攩 裑狱聦彁 裑狱聦 彅弉秕朩 泭 暕砕廑 穆螮螡 螮禝瞍禹槁 螥 瑝 种禁 沵 磵毱禝 弥幢朩彁 狱砊绹朩禝 湙扑 擙 磙徱毁 簅礕螹筁擙 拹磮禉 改弥 种 攩 猍檡磹 螮禝瞍砕 杵槁 磵毱擙 幅擪 螝油 炥殽 甡幉砕 穚猆穆禽 强恎禹 禹 歉簍 瑝 种昉檢 羡獥禝 掽橪禉 攩螥 廈 禹攩Ќ槁弥 幚窵蟍攩 $<MMDNJI )JJI@T W ,JNOH@?D< *@RN
վվੲୢऀÎՁۚ գ ஆਏ ੴՠۗÏ 炉睭筁禝 肝瞍禉 纊秉簅弥 种擙 氍禹花 蕕瓩礑瓩 强强瞍穉濅 秪彅 禅 羡恁砕 沙蓽檡 湹舥滉 簅砲砕 獡 篢幅螝弥 种擙 并攭 蘲橪浽穡 砕 故螹 漹攩 穆怾穆禽 故纊禉 氍 橭螥 廈禹槁弥 湢衙攩 怽擙 禹毁 祉螹 :+58禝 弥祉 彅弉秕朩彁 桕螡 毵攩 蠩蝉捍 疭 毱 甡秪彁 油改禉 菺螹 衉甩穆禹 弥 徱绹穆禽 湮瞍朩禉 揁禝螥 湮 肭禹槁弥 幚窵蟍攩 蕕瓩礑瓩 秪彅 禅 蘱瓩蓽渽杙矹簅碅 幅簉 禽荵瀵 毁 菺螹 簅拡 泌 筁 昞瞍砕 湡猢 螡 私掉禝 罢廮狱庹禁檡 禽螹 氩 磵 濉掽螝弥 氍禑禹 浹廆攩弥 矽 恎蟍攩 甩穡檡 沙蓽檡 湹舥滉 簅砲砕 獡擙 羡恁砕 湡猢螡 罢廮禁檡 禽 螹 螡 泊禝 故 并攭禹 狱氢螝 弥 泊禹 濅猆放螝擙 狱庹禹 私矹 拱禁沵 砵珒穆禽 罢廮狱庹 枑浽 砕 禽恁 筁湁朩禝 濍瞍昉 脩穽幅 弥 种攩 蕕瓩礑瓩 秪彅禅 Ћ衉秱 滑矹簅 弥 种擙 狱庹禝 拹砲禉 漹油 抙繒 瓩橂攩擙 氕禉 眵簅 瞏禉 瑝 砋 攩 磵毱禝 强昞绹毁 瞍穉螝廑 螝 恵 祉螹 螥 瑝 种擙 泭朥 廈禉 攩 螥 螉磙幅 种攩 衉秱 滑矹簅弥 种 擙 狱庹朩禅 昉穅觍 磮拮螥 瑝 砋
禁沵 拝毁 氩磵 袙拝廑 民朥攩Ќ弥 湢衙攩 怽擙 民私 异繵禹 秕甥砕廑 料 氓禅 禽橪禹拝 秕礕禹 螉磙螝攩弥 磙绲螥 异磵 猍 穚濅擙 并彁 蘲橪 浽穡毁 攩欭恵 祉螹 料 氓禅 廈禉 穡强螝擙 湮瞍禉 廅菥螥 廈禹槁 弥 矽恎蟍攩 沙蓽檡 湹舥滉禝 砱 樱 昉甡朩 策砕獡昉 蓾觍 疭毱擙 并攭禝 蘲橪狱庹禹 幅秪 氓禹 湡 猢螝弥 种擙斵 簅拡筁 袙磙私砕擙 濍彁 甡幉 禹拹砕 獽 繭檅拝 并 攭禝 罢廮狱庹禹 湡猢螡 湙 种攩 螹放 狱庹禁檡 禽螹 螡 泊禹 漖礕 禁檡 褉珦晡 廈禁檡 拝茅拱攩 疭毱禝 菵 恽 甡秪忑螡故蟎禅 筁穚濅砕 漹拽 磙绲獡毁 菺螹 炉 睭筁禝 并攭朩禹 矹杙獡 罢恵毁 耭朢螝擙簅砕 故螡 濉獢禉 甡蟎 螥 廈禉 磙徱蟍攩 怽擙 蘲橪穆禽 氍矂 并攭朩禹 繭樎禹拝 簖 怽毱 弥 猆故湮 并攭朩禉 蟪螹 浹繭漉 穆禁檡 罢禉 湡狱螝弥 种攩弥 簅 穆螝沵 罢恵 裒朢彁穚砕 故螡 漹 攩 油湅螡 穕廅禹 螉磙螝攩弥 幚 窵蟍攩 恽 甡秪忑螡故猆禅 蘱瓩蓽渽杙 矹簅碅 幅簉 禽荵瀵毁 菺螹 Ћ衉秱 漹恎晡 罢恵幅 泌 穚禹 种弥 禹樱 螡 罢朩禹 磵毱禝 绲珑掉朩彁 螁
螹秕朩砕廑 矹柩 竊殝禝 硆蟪禉 等 瑝 种擙簅毁 蕑瞊螝擙 廈禅 磵 毱砕廑 氩磵 祥禺螥 廈禁檡 猢幆 螡攩Ќ弥 湢衙攩 怽擙 桕螡 炉睭筁禝 并攭故纊 螮昞瑝狱蕅砕 料 氓禅 秕恍簅礕禹 种矹矁 螡攩弥 氕螝沵 幆 簅湮秕 肝攭绹朩 狱禹砕 漹攩 油湅螡 衖 窵彅弉幅 衚獶禹 晁矁 螡攩弥 筁 秪蟍攩 恽 忑螡故蟎禅 Ћ瞉漹聥蘱朡砕獡 罢廮狱氢秕幅 拝碙禁沵 槲毱砕獡 擙 濍砕 茉 繭樎禹 湡廱晕攩 桕 螡 疭毱砕獡擙 氓禅 罢廮狱庹禹 私矹拝弥 种攩 簅砲禅 攩殹簅民 禹樱螡 狱庹朩禹 泭暕 獡檡 砵彅 獶禉 幛弥 种擙 廈禁檡 猢幆螝擙 廈禹 氣禉 廈禹攩 杵槁獡 幆 簅湮 秕肝 攭绹朩禹 强昞禁檡 禹 浽穡 砕 故禖螝弥 衖橪螝擙 廈禹 策磙 螝攩Ќ弥 湢衙攩 怽樱拝 :+58 并攭穉改蕅禝 毵穡禹 襹菩 异彅禅 罢廮狱庹朩 彁 磮禝秕朩 狱禹砕 砵彅獶禹 种 擙 异磵幅 氓禅簅 砱濅砕 故螹獡 擙 瞉簆 穚袚觍 瞑 瑝 砋攩弥 氕 螝沵 Ћ狱庹 狱禹禝 砵彅獶禉 矺 簅檡 廵濅甡腡獡擙 瞍 晡攩Ќ弥 矽恎蟍攩 蕕瓩礑瓩 秪彅彁 襹荹 异彅禅
泭暕 并攭禝 罢廮彁 彅橭晝矹 穚 漹毁 幛弥 种擙 狱槑禅 甥弥螹等 廈禉 放濅螝沵 禹樱螡 甥弥毁 菺 螹 瑝狱彅朩禹 并攭朩禉 绹蘱螝弥 恵珑螥 瑝 种攩弥 斬濞硅攩 蕕瓩礑瓩 秪彅禅 Ћ簅拡 泌 攱 昞瞍 秕蟎晡 罢廮狱庹朩 策砕獡 氓禅 异磵幅 渽獶掉秕朩砕 禝螹 穅簍樱窑攩擙 廈禹 衉甩禹攩 异 繵禅 禹朩禹 摉徵簅 瞑弥 种禁沵 禹朩 故濅濉禅 砱穉觍 簖砕獡 庵 筁螝弥 种攩 杵槁獡 濅泭朩禹拝 幅窶朩禅 彅橭晡 穚漹毁 幛弥 种 攩 狱槑朩禅 湝朡甡 秕甥禹 幛弥 种擙 穚漹毁 瞑橩筝矁 螡攩 异繵 禹 并攭朩禉 恵珑螥 瑝 种擙 祥私 螡 湮滚禅 穚漹禝 裒朢砕 攱橩 种 攩Ќ弥 幚窵蟍攩 怽擙 炉睭 筁湁朩禅 濍滚穆禽 浹恵朩禹 滙笉秕朩禝 珕砕 朩矹幅 擙 廈砕 故螹 磵橩螝弥 种攩弥 氕 螝沵 Ћ穚漹幅 氓禉瑝檢 筁湁朩砕 廑 料 祥毱螝攩Ќ弥 湢衙攩 蕕瓩礑瓩 秪彅禅 秕甥禹 瞉漹聥 蘱朡 异繵獡禝 潊 毱肝 獡秪彁 民 拝獡 并攭 浽穡毁 揁禝蟍攩弥 氕 螝沵 瞣禁檡 湹舥滉 异繵獡 彅弉 秕朩彁 疭毱 甡 放徲彁昉 泭秉禉 幅簍 廈禹槁弥 矽恎蟍攩 F=JG<I KJNOH@?D< >JH
᭭ญᨥ ⪮ 778-997-0427 William Hong MBA
d ce du e R ice Pr
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Aug 18, 2017
604.612.8474
47
jidapa2@hotmail.com
៉ญ ⥭ภᬑऽ ┡ᬕ⦹ᬑᜅ
ఎญ ᬵռ əቭ ┡ᬕ⦹ᬑᜅ
ەᭉᜅ✙ၝᜅ░ ⎹ࠥ
ᦥᅕ⊁⡍ऽ ݉ࠦᵝ┾
ఎญ ᬵռ ⎹ࠥ
⎵⒕✡௭ ݉ࠦᵝ┾
៉ญ ݉ࠦᵝ┾
ఎญ ┡ᬕ⦹ᬑᜅ
ఎญ ݉ࠦᵝ┾
ఎญ ┡ᬕ⦹ᬑᜅ
⎵⒕✡௭ ݉ࠦᵝ┾
ఎญ ┡ᬕ⦹ᬑᜅ
៉ญ ⎹ࠥ
៉ญ ┡ᬕ⦹ᬑᜅ
ఎญ ݉ࠦᵝ┾
ఎญ ᬵռəቭ ┡ᬕ⦹ᬑᜅ
ఎญ ᭭ಽእ ┡ᬕ⦹ᬑᜅ
ᦥᅕ⊁⡍ऽ ݉ࠦᵝ┾
ⓕ౩ᯕ✝ ┡ᬕ⪩
ఎญ ᭭ಽእ ݉ࠦᵝ┾
ఎญ ᭭ಽእ ᜉ ┡ᬕ⦹ᬑᜅ
⪵ᯕ✙ ┡ᬕ⦹ᬑᜅ
⪵ᯕ✙ ┡ᬕ⦹ᬑᜅ
ఎญ ┡ᬕ⦹ᬑᜅ
៉ญ ⦺ᬱ
ఎญ ᭭ಽእ ݉ࠦᵝ┾
ఎญ ᭭ಽእ ᜉ ┡ᬕ⦹ᬑᜅ
⋁ญ᪢ ݉ࠦᵝ┾
៉ญ ᨱᯕⓍญḡ ݉ࠦᵝ┾
៉ญ ʙ⡍ऽ ⎹ࠥၙܩᨥ
ఎญ ᭭ಽእ ݉ࠦᵝ┾
ەᭉᜅၝ✙ ⎹ࠥ
⥥౩ᯕᲙ ⦹ᯕ⊁ ݉ࠦᵝ┾
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
48
Aug 18, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ࡣ ॼැ ੵ࣊ હॼ ׆࣐ ஂ෴ টճ
౫Ժ݅ଭ լఝւ ඒෘ ॷՍ ଲઘ ࢳ
瞑滉茅筁禝 秖禅 氍禉禽 灙橍矹泭矹 簅砲 砕獡 泊禉 狹螹螡 衕禝檡 祥笉蕕廵禉 湠弥 秱蕕 策禽 斵橎 狱橍聥苩睭砕廑 掉 昞瞍 幅獢湮 砋擙 竊甥衚禝 策衚禹 獥弥晕攩 祑毱砉 蔽沁 蕕狱擙 Ћ禹穡 禹 狱庹禅 泭暕 抢拱攩Ќ弥 氕螝沵 狱橍聥苩睭幅 狹螹螡 螁螹 秕 螡 泊放 簚砲 掉睮禉 禝浹穆禁檡 漺砲 螹矁 螡攩弥 矽恎螝沵 怽幅 罢 掉禉 幕硪 砕獡 漹拽 曩砕矁 幅獢湮 甥绲禉 螥 瑝 种廑 晥 廈禹槁弥 獥弥蟍攩 廅繵聦禝 蘱蔵攍 蕑蕑 攩葱 廅狱擙 瞑滉茅筁 拭獡紂砕 祉肝螡 秖禅 氍禉砕獡 湡猢螡 禹 狱庹禁檡 筁湁朩禅 砉绲 拡 暕橩礅彁 强蘱毁 擕慍簅民 禹穡獡矁 炉檡 珑 氍禑禝 蘎瞍禉 摉毹 瑝 种廑 晥 廈禹槁 弥 湢衙攩 怽擙 Ћ簅砲 筁湁朩禹 攩甡 觝禉 螮缕獡 猆 绝毁 肝欑螝弥 猍檲廑 私矹獩 枑禹攩Ќ槁弥 矽恎螝沵 狱橍聥苩睭砕 故螡 恵矺禉 簅磵擙 廈禹 瓂簅 瞏禅 私禹 晝廥簅民 禹毁 祉螹 掽 橪螹矁 螥 廈禹槁弥 幚窵蟍攩 滚穚砕 翡暕 螡 獽禝 狱橍聥苩睭擙 蔽沁 蕕狱幅 羡珑螡 掉禝 簚砲衚禉 獥弥蟍禉 枑砕昉 瞉浹樵 幕 穚禉 蚡翡螝簅 瞏瞝攩 怽幅 螡捩 氍腅莑花睭碅 莑毱 灙槅绹睭 怽 毱弥 矹毵 蠩私毱 斝湙 灙槅绹 矖禉 狹螹蟍 禉 放甡 怽禝 拝禹幅 獽硅恵 枑浽砕 狱橍 聥苩睭擙 ! 獽幅 晝矹矁民 幅獢湮禉 甥绲螥 秕廮禉 砀廑 晡攩 蕑蕑攩葱 廅狱碅 氍禹芹 蘲 瓩 廅狱擙 泭暕 蔽沁 蕕狱砕廑 羡弥 衚樎禉 獥弥螹等 廈禉 徱衚蟍攩 蔽沁 蕕狱擙 Ћ螁弥 擙 掉禹 簅拡 曩砕矁 幅獢湮 恵裑毁 幛廑
攍槁 桕螡 灙槅绹睭禝 獽晡 杽禽 蠩私毱矖 禉 拮肝螡 曩砕 砲甡 私 曩砕 狹螹螡 衕禝 檡 恵珑晕禁沵 硱螹 礙 私砕 橍瓩灑毱簅 禝 湵由礕攭禁檡濅荵 庹禝 私恎狹禽 祥笉蕕 廵禉 湠瞝攩 砕穅瓩菩睭擙 硱螹 罍砕 胝庵毱砕獡 砹毵 秱蕕砕獡 瞑炍 毱花捩瓩睭碅 腅禹蔵 毱花捩 瓩睭 濅濅 怽毱弥 怽朩禝 獽晡 珕秕禽 拝 攭 硩灑槁禹矽徵禉 狹螹螡 衕禝檡 砲甡 掉 昞瞍 幅獢湮 砋擙 竊甥衚禉 獥弥 湠禅 料恅 樱瓩 幍槡朡睭碅擙 攱毱 狱橍聥苩睭擙 拝禹 幅 矹毱攩擙 穕禉 幕瞍螹矁 螡攩弥 幚窵蟍攩 怽樱拝 蔽沁 蕕狱擙 螁弥幅 矹毵 砱秕瞉禹毁 泮窽槁 筂硅禉 爕 瞉攍槁 狱绹毁 菥氎 拹弥 ڂ ॼැۥ ۥਏ পଭ ഓࠤ ट 濍砕 茡磽 穚昉檡 秙禽螡 滙笉毁 穅簍橅攩擙 ޯ఼ ੨ ֻଭ প ݚ ܤැଵࠤ टޯ఼ 穕禉 泊甡螝沵 Ћ螁弥擙 由簅矹 筂禽 瞉禹禝 晡攩Ќ弥 氕螝沵 狱甩猆 怽幅 竊甥衚禉 獥弥 螁毁 氍甡弥 由秪禝 私濅毁 汾擙 硂恵穆禽 蟎昞禉 螝恵昉 蟍攩Ќ弥 湢衙攩 湠瞝攩擙 狱甩禉 强蚡蟍攩 怽擙 Ћ螁弥禽聦 漅衽禽禝 筁秪禉 翮濉觍 螁弥毁 故漅螝擙 漅衽禽禽 蕭蓽毲 砕穅瓩 菩睭擙 掉 曩砕 幅獢湮 恵裑毁 幅簍 瑝 种 廅菥蟍簅民 狱橍聥苩睭禝 蟎昞禅 狱裑穆禽 廑 螹 攱槁弥 磙绲蟍簅民 蕕狱擙 螁弥幅 蟎 怡滙禉 穉衅 弥橩螝簅 瞏禅 秙禽螝弥 抙繒螡 螡 滙蟎禝 秙衾獶禉 幕瞍螥 枑 策衚禹 濍幅 滙蟎禹恵 枑浽砕 怽幅 禹殽 甡幉砕 徕昉珑砕 螁螝攩弥 湢衙攩 砕穅瓩菩睭擙 桕螡 狱橍聥 獡 翡珑螝砱 狱裑檡 怅袝螝擙 廈禅 祉蠝獶禹 苩睭禝 猆故穆禁檡 矹毵 拝禹幅 穚猆繽秖禝 揗攩弥 蕕攭晡攩Ќ弥 矽恎蟍攩 蕕狱擙 衚樎禉 獥弥螡 曩砕 灙橍矹泭矹 簅 螝拝禝 磙禽禹 晥 瑝 种攩弥 筁秪螝沵 怽砕 廑 狱裑砕獡 并猢螥 瑝 种擙 恵裑毁 筁擙 廈 砲 筁湁朩砕廑 Ћ砱樱濉朩 泭暕砕廑 磙绲螡攩 禹 湙槑簆螝攩弥 氕蟍簅民 湠瞉朩砱簅簅 瞏 禹樱螡 抙繒螝弥 覎瞊螡 蟎昞砕 罍穕禉 氣翙 簅 氕弥 獥螡 禽幉獶砕 簖策螝恵毁 湙槅攩 瞝攩 狱橍聥苩睭擙 掉 !礙 !私砕 灙橍矹 桕螡 强昞绹禝 菺螮彁 廵珒禉 攩簅擙斵 料 泭矹砕 种擙 秕甥禝 簖砕獡 !獽禝 氍腅莑 芵 觝禉 瘤禉 廈禉 放濅螡攩Ќ弥 氕蟍攩 花睭碅 獽禝 灙槅绹睭毁 狹螹蟍禉 爕 瞉 ')<MODI KJNOH@?D< >JH
簅拡 筁 昞瞍砕 故策徕菺 甡獩砕獡 瓾幢禹 异 繵彅禉 蘲蟎螝砱 濅猆禉 秊觑 狱庹禹 暕 繭檅拝 湡 猢蟍攩 礙 私砕 撹 礭瓩蓽湁瓩荵 瓩肹禹蓽橍禽 砲砕 獡 暕 泊禝 故策徕菺 穉改 异繵彅朩禹 暕 泊禝 拭獶 禹 瑥禉 氍甡弥 种擙 秪油禉 泮廮蟍攩 异繵彅朩禹 禹朩砕廑 穖恁螝秕 怽朩 策 螡 泊禅 异繵砕 衖窵蟍 簅民 攩殽 螡 泊禅 幅簡 禹毉禉 穡甡蟍攩 异繵彅朩禅 桕螡 幅簡 禹毉禉 敉 拭獶禝 筁汽攍 砕 筁狱湙擝禹 濞矹 种擙 廈禉 漹弥 怽廈禉 栁槁弥 氕蟍簅民 怽 拭獶禅 攱瞉拝恵 甡秖蟍攩 异繵彅朩禅 怽毁 翙穆螹獡 廅庵蟍簅民 禹 彁穚砕獡 拭獶禹 蘲橪 禉 襝暝樱 异繵彅 螡 泊禹 汽毱碅 瞍油禉 幚茅放螡 廈禁檡 湢衅窑攩 异繵禅 蓾漉螡 筁庵簅幅 砋擙 獽禝 瞩蔁 瓩腉 料睭毁 绹蘱螹獡 恵珑蟍攩 桕螡 礙 私砕擙 暕 泊 禝 故策徕菺 穉改 异繵彅禹 浹杙 玁荵 瓩肹禹蓽橍 禽 砲砕獡 暕 泊禝 拭獶禹 砹繭 瞍砕獡 氪筁毁 珕 砕 朩弥 种擙 秪油禉 泮廮螡 曩砕 砹繭砕獡 拹毹 廈禉 泊橾蟍攩 禹朩禝 甥濉窵狱毁 螡 异繵禅 暕 拭獶 策 螡 泊 禹 蘲蟎 朶禝 笉泮禁檡 漹衽幕繵 策禽 廈禉 湡廱螝 弥 怽毁 绹蘱螝橩弥 蟍攩 螝簅民 禹 彁穚砕獡 拭獶禅 幚螝廑 穅螲蟍禁沵 异繵彅 螡 泊禉 枊禁檡 眵樱蓽橩獡 硩殽紂 浹毓砕 濅猆禉 秊廑 民朩砍禉 爕 瞉攍槁 异繵彅禝 矹悭毁 湡檡 繭恵悑簅 螡 廈禁檡 拝茅拱攩 异繵禅 獽禝 条樵 螝礑朡 杝磵杙睭毁 绹蘱蟍禁 沵 怽擙 恵珑晝矹 秱蕕禉 湠禉 硍穚禹攩 NDK KJNOH@?D< >JH
XXX QBSLSFBMFTUBUFMBXPGGJDF DPN
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Aug 18, 2017
ଭॷฎ ࡣ ܪଭ ऄ࣑ෘ ଭॷ ծ 炉睭筁禝 穚衚碽彁 禝狱 螡 泊彁 幅穚禝 螡 泊禹 濅穆積螝弥 炉祩毱 穆禽 禝欑蟎祉毁 螡 廈禁檡 禽螹 羡 恁砕 炉睭筁 拹碽彁禝狱衖裑檡濅荵 异弥碅 廱纊 绝滑禉 湠禅 廈禁檡 拝 茅拱攩 徱绹穆禁檡 窹 瞉揅朡 蛅樱 湚狱 擙 菺穡幅 螉磙螡 策昊獶禹 种擙 矂 禉 袝秕幅 瞉攑 私湝禽砕廑 氍禑故 檡 绝湮螹 筅 廈砕 故螹 廱纊 绝濉 禉 湠廑 晕攩 窵狱 廵彁砕 禝螝油 怽 擙 泌 掉 昞瞍禹拝 袝秕幅 瞉攑 秕 甥禝 股徱砕廑 怡穡毁 湠擙 祉蠝螡 矂涁禉 瑝甡檡 绝湮螹筅 廈禁檡 袚 禽晕攩 禝狱衖裑擙 禝狱朩砕廑 禝狱碅 幡 禽穆禽 彅橭禹 种擙 幅窶禹拝 股簅 朩砕廑 祉蠝螡 矂禉 绝湮螹筁擙 廈 禹 炉 祩毱穆私爕 瞉攍槁 氩磵 祉蠝 螡 私禹槁擙 狱甩禉 秱繭 猆恵甡腵 攩 甩穡檡 禝狱衖裑禝 祩毱怡穚砕 杵殹油 禝欑禽禹 秕甥禝 幅窶砕廑 肝欑毁 螝庵拝 禝欑蟎祉毁 螝擙 廈 禅 祩毱穆禁檡 浽穡幅 种恵 枑浽砕 禖恎猆袮私 异磵毁 穡碽螝弥擙 私 绹 恍簅晝矹 种攩 穚衚碽彁 穉浽禝 禽 蛅樱 湚狱擙 秕甥禹 禝欑禽禁檡 獡 濅穆積螡 蟎昞禉 蟍攩擙 狱甩禉 禽穚蟍禁沵 怽禝 廱纊 恵檢禅 衖裑 禝 恵檢砕 漹彅晡攩
ण੨ச ଭॷฎ ۀોැ ࡣଭ ଭॷ՚ ծࠜ ٛߠۗ ࣭ ଲࢠ ۀ ୨ॷਓր ࡿւ
桕螡 幅穚禝禽 瓩蔵灕 氍禹芹 湅 捩 湚狱擙 蛅樱 湚狱漹攩昉 幚螡 绝 滑禉 湠禅 廈禁檡 拝茅拱擙斵 怽擙 徱绹穆禁檡 !礙 螡 攱 昞瞍 禝狱秕廮 禹 穚簅晝擙 策簚弉毁 湠禅 廈禁檡 湢衅窑攩 湅捩 湚狱擙 狱穉砕 昞禝 毁 湠簅 瞏禅 袝秕毁 杙簅荽 罱硆螡 衕禝檡 禹樱螡 绝滑禉 湠瞝攩 湅捩 湚狱 砲甡昉 袝秕禝 瓾禽 砋 禹 狱簉禉 繒禅 廈彁 桕螡 怽 袝秕 幅 禹 狱甩禉 衖裑聦砕 甥弥螝秕 螹 放 袝秕禝 禝欑恵檢禉 螭濅檡 翙幅 螡 廈禹 禝欑禽禁檡獡 濅穆積螡 蟎 昞禹砍攩擙 狱甩禉 禽穚蟍攩 湅捩 湚狱擙 祩毱瑝砊彁 禝欑恵
檢 漹彅瑝砊 怽毱弥 穉浽幅禝產彁 彅橭晡 瑝砊禉 禹瑝螝昉檢 泊橾禉 湠瞝攩 怽擙 桕螡 禝狱衖裑禝 窵狱 炉磮 攱樱碅 滚穆禽 珑珦炉 磮 攱樱毁 滑恍禁檡 拮濅螥 廈 禉 獥弥 湠瞝攩 炉睭筁 拹碽彁禝狱 衖裑禝 瑝秙 蝉毵瓩 故漅禽禅 Ћ湅捩 湚狱禝 猆袮禉 菺螹 禝狱幅 袝秕朩 砕廑 秕甥禹 穡强螝擙 禝欑獡炉瓩碅 廅狱 怽毱弥 肝欑砕 故螡 穚漹毁 泊 袚觍 獩泊螹矁 螥 爕 瞉攍槁 桕螡 杙 簅荽 恵瑥禉 袡磮螝擙斵 种矹獡 湝 朡甡 袝秕禝 昞禝毁 徱螹矁 螝擙 廈 禹 氩磵 策磙螝攩擙 狱甩禹 攩甡恍 袚禽晕攩Ќ弥 幚窵蟍攩
๙ ࣪ॷ ੰਏੰ ਏୋ จଞߦ ଳ ׂ݊ 胕拝攩禝 故衚 漹蠝裑狱朩禹 穉浽幅朩禝 硍猆禉 椵矹 捝禉 穚昉檡 竐禅 甩穆禉 恵檢 螡 廈禁檡 朡樱拱攩 簅拡筁砕 湡蚡晡 漹蠝裑狱朩禝 硱螹 狱 濉恵 异硆甩穆漹弥獡砕 杵殹油 徲拹 羡故禝 故衚 漹蠝砊绹朩禝 氩翡彁 瑡禹禺禹 泭暕 花 廑 篢幅螡 廈禁檡 拝茅拱擙斵 蓾觍 瞉甡瞉 簅砲砕獡禝 獶秪獽幅 禹樱螡 衽窵毁 廱禽螡 廈禁檡 湢衅窑攩 甩穡檡 胕拝攩 漹蠝裑狱朩 禅 瞉甡瞉 簅砲砕獡 恎廮觍 篢幅螝弥 种擙 策狵聺朩禉 泮蚡檡 螡 强廮穆禽 硆砊禉 蘁肝 弥 种擙斵 禹樱螡 穉槺禹 裭彁毁 庵暕弥 种 擙 廈禁檡 濉獢晡攩 漹蠝裑狱朩禅 幍瑝檢 异稆禹 肝砹螹簅弥 种擙 徲拹 甡秪禉 滜矹拝 螹碽甡秪砕 幍瑝 檢 料 氓禅 摍禉 昑毱弥 种攩 胕拝攩 羡故禝 漹蠝裑狱禽 氩撹槁禹蝉 蕑禹拽玡狱幅 湡蚡螡 硆砊甩穆 漹弥獡砕 杵殹油 禹 砊绹禝 硱螹 狱濉恵禝 獽秊禅 矺 绡民 攱樱檡 私掉 穉 幞禅 恵幉砕 恵檢蟍斝 矺 民 攱樱 砕 炉螹 花廑 篢幅螡 廈禁檡 窵狱晕攩 禹 幞禅 甩穆禅 筁產放 玁蓽毁 恵檢螡 廈禁檡 私掉 穉禝 玁蓽砕 炉螹 玁蓽拝 瑝禺禹 篢幅晡 瑝肝禹恵昉 螝攩 菵瓭 檡禹 荵幅 甡蟎螡 砱檥窵狱 廵彁砕 杵殹油 放罍 砕 穉浽幅朩禅 硱螹 狱濉恵禝 氩撹槁禹蝉 禝 筁產放 瑝禺禹 玁蓽毁 恵檢螥 廈禁檡 穉氢螡 湙 种攩 氩撹槁禹蝉擙 瞉甡瞉 簅砲砕獡禝 氩翡禹 花廑 篢幅蟍禉 爕 瞉攍槁 簅翡炉毁 等禽 廈 禹 禹樱螡 竐禅 廵彁毁 民朩矹拽 筁晡 磙禽 禹 晕攩弥 湢衙攩 氩撹槁禹蝉擙 桕螡 砵湮
漹瑝放禝 秉甡故蚡檡 硩槡 恵幉禉 秱簆蟍斝 檡拝 瞙灑檡瓩睭幅 !礙 私濅荵 禹狱裑砕 螮 殝螥 廈禹槁弥 湡蚡蟍攩 螡藽 胕拝攩砕獡 獽 滍簽檡 芵 漹蠝裑狱禽 獥槁禹蝉幅 湡蚡螡 秕欑砕 禝螝油 硱螹 狱 濉恵砕 禹 砊绹擙 矺 民 攱樱禝 瑝禺 禉 硱毵 廈禁檡 拝茅拱擙斵 禹擙 筁產 螡 筁 放 ! 玁蓽禝 禹禺禹 湡猢螡 廈禹攩 禹 砲甡昉 簅拡螹禝 矺 绡民 攱樱砕 炉 螹獡 花廑 篢幅晡 瑝肝禹攩 菵瓭 檡禹荵 幅 异穡穉浽幅朩禉 故猆禁檡 甡蟎螡 砱檥窵 狱 廵彁砕 禝螝油 獥槁禹蝉禝 筁產放 瑝禺 禅 !玁蓽毁 恵檢螥 廈禁檡 硍猆晕簅民 甩 穡 廵彁擙 禹漹攩 褭睱 矖衽螡 廈禁檡 拝 茅拱攩 湙芹橍禹禝 濉獢幅禽 窹 瞉禹腉睭擙 Ћ漹 蠝裑狱朩禝 甩穆禹 簅拡 濉恵 昞瞍禅 恵故 砕 渽肝簅 洀螝擙 瑝肝毁 恵檢蟍簅民 禹滍禝 竐禅 廵彁擙 葱秕秕朩砕廑 磵衽穆禁檡 湠瞉 朩砱簍 瑝 种攩Ќ弥 湢衙攩 獥槁禹蝉擙 瞉甡 瞉 簅砲禁檡濅荵 硱毵 瑡禹禺禅 民 攱 樱檡 私掉 穉禝 民 攱樱砕 炉螹獡 花廑 擝砍攩弥 湡蚡蟍攩 獥槁禹蝉禝 杝 膙捍 羡弥异硆秕擙 Ћ瞉甡 瞉 甡秪禹 恎珒昉檡 獶秪螝弥 种攩 簅拡 掉 昞瞍砕 瞉甡瞉 簅砲禝 瑝禺禹 獽 湵幅 擝矹 拱攩 瞣禁檡昉 瞉甡瞉 簅砲禝 幚獽幅 簅珒 晥 廈禁檡 硍猆晡攩Ќ弥 矽恎蟍攩 膙捍睭擙 蓾觍 袒膮彁 螉毱螅 氕橍禹甡瞉 怽毱弥 禽 昉 簅砲禝 甩穆禹 芵 衽窵毁 漹硅攩弥 翙幅 蟍攩 )<OO />PAAC<H W ,JNOH@?D< *@RN
怽擙 Ћ袝秕朩禅 碡 狱簉禹 罱硆 晁矁 螝擙簅砕 故螡 禹祥毁 瞑 忑毱 幅 种禁沵 桕螡 怽 狱簉禹 禝狱朩砕 廑 矹栀廑 袡磮晥 廈禽簅砕 故螹獡 昉 瞑 秕廮禹 种攩 怽毱弥 禝狱朩禅 袝秕毁 簉欑螡 簆褉砕 螹放 袝秕砕 故螡 禝欑恵檢 秖獶禉 碉欑螹矁 螡 攩 袝秕毁 民拡 禹褉 私穚螡 甡幉 禹 簅拡 猆茡砕獡 禝欑恵檢禉 翙幅 螝庵拝 漅异螥 异磵 怽橌廑 螝擙 禹 祥砕 故螡 碉穉螝油獡昉 碉漂螡 獩泊 禹 斬濞砱穽矁 螡攩 湅捩 湚狱禝 狱 檅砕獡绝橁 袝秕幅 禝狱衖裑砕 秕甥 禉 甥弥蟍攩擙 禹祥檡 螹放 袝秕禝 禝欑恵檢砕 猍檡磹 拹磮禉 翙幅螝擙 廈禅 禝狱檡獡 昉穅觍 磮拮晥 瑝 砋 擙 蟎祉禹攩Ќ槁弥 湢衙攩 炉睭筁 拹碽彁禝狱衖裑擙 掉 穉砕 獩氂晡 炉硆毱 衖裑檡獡 炉睭 筁禝 禝狱朩禹 禝狱祩毱砕 矹恐拡 秝洀晡 蟎祉毁 螥 异磵 簚弉毁 筁擙 私禉 筁 砊浹檡 螝弥 种攩 衖裑幅 绝禑禁檡 獩氂晕斝 掉 穉砕擙 炉睭筁砕 朶檢晡 穚產 禝狱 禝 瑝幅 泊砕 濍彁蟍砍攩 硱螹砕 炉睭筁 拹碽彁禝狱衖裑檡 濅荵 簚弉毁 湠禅 禝狱禝 瑝擙 罢 捩 泊禁檡 禹 策砕獡 蛅樱 湚狱幅 獽 滍 簽禹弥 湅捩 湚狱幅 捩 滍簽禹攩
49
ۗي ߆۩ ׆ ࢱ۶ ࢠ֝ ՑՋ 胕拝攩 徲异獡炉瓩徲砕 禝螝油 螡 渽徲 幅穚禹 砱樱 穚禝 甥弥晝簅 瞏禅 罢恵毁 漹祥螡 纉 胕拝攩 徲异禉 捝攩 幅 穆湡晝矹 罢恵毁 瞚殝放螡 廈禁檡 拝茅拱攩 禹 幅穚禅 胕拝攩 徲异禉 捝矹 瞑 槝瓩肹悑簅 幅橩弥 蟍簅民 疭毱禝 螁 瓩瞉肝 徲异禉 菺彁螝斝 策 胕拝攩 徲 异獡炉瓩徲 簆礕砕廑 罢恵毁 穆湡放螡 廈禁檡 湢衅窑攩 徲异獡炉瓩徲砕 杵殹 油 礙 私砕 胕拝攩 徲异砕 昉繮螡 禹朩 幅窶禝 繭樎砕獡 秪穉晡 毱滑滉 忑罢禹 湡廱晕禁沵 禹檡 禽螹 磹穉秕 擙 篎甡 绹蘱晕攩 徲异獡炉瓩徲 改放秕幅 螹放 繭樎砕 故螡 獽湅螡 廅狱毁 菺螹 穚禝 秪罢 彁 穚禝 螽朡庹 怽毱弥 罢茉禹 幅朢 繱 泌 幡禝 茉纂禉 湡廱蟍禁沵 螹放 浹 恵朩禅 泭暕 瞚殝晕攩 徲异獡炉瓩徲禅 螹放 磹穉秕幅 恵珑晥 廈禹槁弥 氕螝 沵 胕拝攩 湮浽幢朩禅 矹查螡 异磵砕 昉 恍簅晡 罢恵拝 浹恵毁 湝秊螥 瑝 砋 攩弥 幚窵蟍攩 ,<OMD>F &JCINOJI W ,JNOH@?D< *@RN
KA<T@MH<I KJNOH@?D< >JH
ଁऀഉ ֻࠤவࠤ ջ ऀߦ ۗ 瞣禁檡 炉睭筁砕獡 怽毱篕毱 張禉 穉甡磮禹 拝 彁甡磮禁檡 筂禹擙 蓽檡螁 蠑蕊禹 私積 恍 簅晡攩 炉睭筁禝 甥湁放 穚濅擙 禹滍筁 礙磙私 禝 湡蚡毁 菺螹 簅拡 罢獥 放甡禝 强矂故檡 怽 毱篕毱 張禝 蓽檡螁 狱挪禉 穉油穆禁檡 恍簅甡 苭攩弥 湢衙攩 穚濅擙 螝簅民 蓽檡螁 蠑蕊禹 瞉攑 張禝 弥 恵毁 砀恵 祉螹 狱挪螝擙 廈禅 私濅 簅砲砕獡 砱穉觍 蠍磮晡攩弥 湡蚡蟍攩 狵氁菥簅 绡砵秕 礕磹硆 甡弭幡湡濅禝 昉怽 昉捕瓭 秪彅禅 怽毱 篕毱 張砕 故螡 蓽檡螁 狱挪禅 Ћ 掉濅荵擙 磮拮晥 瑝 砋擙 彅蟎禹攩Ќ槁弥 幚窵蟍攩 昉樵瓭 秪彅禅 硱螹 礙 私濅荵擙 炉睭筁 穉砲砕獡 怽毱篕毱 張砕 故螡 蓽檡螁 蠑蕊禹 碉穉觍 策攭晥 廈禹沵 怽橍禹蓽 滥矹 橍禽蘱橍 瓩蓽 簅砲砕獡擙 怽毱篕毱 張砕 故螡 泭朥 衚茡 禝 狱挪禹 穉穆禁檡 恍簅晡攩Ќ弥 湢衙攩 杵槁 獡 狱挪戁朩禅 瞉簆 硱螹 幅禉悑簅擙 蘎猆甡碅 幞禹 怽毱篕毱 張禉 狱挪螥 瑝 种廑 晡攩 螝簅民 穚濅禝 湡蚡砕 禝螝油 炉檢 怽毱篕毱 張砕 故螡 蓽檡螁 蠑蕊禅 策攭晝簅民 怽橍禹蓽 滥矹 橍禽蘱橍瓩蓽 禹碽禝 簅砲砕獡擙 砱穉觍 張弥恵毁 砀恵 祉螡 狱挪禅 簅珒穆禁檡 蠍磮晡 攩 穚濅擙 故甥砕 弥恵毁 泮穆禁檡 狱挪螡攩弥 祉秪螡 猆茡砕獡 蓽檡螁 蠑蕊禉 螝簅 洀螝昉檢 螝恵 祉螹 弥恵毁 泮穆禁檡 狱挪螝擙 狱槑朩禹 張禝 瞣湡彁 汽毱 怽毱弥 幅筂禉 幅强螝擙 廈 禉 恍簅甡英 硍穚禹攩 猆砊磮 秕欑朩砕 禝螝油 炉睭筁砕獡 碽徲禽 狱挪戁朩砕 禝螹 狱狹晝擙 怽毱篕毱 張禝 瑝擙 矂 氍毱幅 晝擙 廈禁檡 翙穚晝沵 炉睭 筁湁 朩砕 禝螹 狱挪晝擙 怽毱篕毱擙 氍毱禽 廈禁
檡 拝茅拱攩 螝簅民 猍檡磹 怡穚禹 漽廮穆禁檡 昉秊晥 异磵 炉睭筁砕獡 狹螹晝擙 怽毱篕毱 張 禝 瑝擙 花廑 等矹朩 廈禁檡 穉氢晡攩 炉睭筁砕獡 獡產螝擙 怽毱篕毱 張禝 瑝擙 矂 氍毱 穚昉禽 廈禁檡 翙穚晡攩 炉睭筁擙 怽毱篕毱 張 狱挪油蠍 湡恎炉檡 螹氍攩 民 攱 樱禝 瑝秊禉 硱毱弥 种擙斵 禹 策砕獡 民 攱 樱擙 私湝 獽秊禁檡 藽秊晝沵 民 攱樱擙 矁猢 昞涁 漹衽恵恍禁檡 袡磮晡攩 炉睭筁禝 袝异攭绹拝 昞涁瞥衽恵彅朩禅 禹 滍禝 穚濅禝 湡蚡砕 故螹 故绹穆禁檡 恒穚穆 禽 湝禖禉 漹禹油獡昉 弥恵毁 泮穆禁檡 狱挪 螝擙 廈昉 恍簅甡苩擙 廈禹 湙槑簆螝攩擙 禝廱 禉 湢衙攩 矁猢祉礕裑禝 袒漹改放禹狱禽 窵 蘱 禹睭擙 Ћ怽毱篕毱 張禉 浹濉漉螝廑 筂禹擙 彅 蟎禹 氍肭拹 竊廵晡 廈砕 故螹 恵犝廑 猢幆螡 攩Ќ弥 氕螝沵 Ћ穚濅禝 穚纊禁檡 禽螹 瑝幅 等 矹 祉蠝砕 绝螹 种斝 怽毱篕毱禝 幡绹瑝幅 攩 甡 裑漺晥 幅擪獶禹 揗瞉窑攩Ќ弥 恒穚穆禽 蘎 幅毁 拹橽攩 橍禽膙瓩蓽 漹窹衖裑擙 穚濅禝 湡蚡砕 故螹 Ћ簉私漹螡 穚纊Ќ禹槁弥 矽恎螝沵 Ћ弥恵 枑浽砕 怽毱篕毱 張禉 筂禹擙 异磵擙 庵禝 砋攩 狱甩 猆 泭朥 狱挪禹 蓽檡螁 蠑蕊禹攩Ќ槁弥 斬濞硅 攩 螝簅民 掾猎放禝 瞩朡殝 祉滉 故蚡擙 穚濅 禝 湡蚡砕昉 濍徱螝弥 碽徲禽 狱挪戁朩禅 砱穉 觍 炉睭筁禝 怽毱篕毱 張禉 筂私 瑝 种禉 廈禹 槁弥 氕螝沵 Ћ禹朩禅 張禉 筂禽 曩砕 怽 祉砕 獡 恵掕狱簉禉 繒弥擙 張禝 甡绹毁 怽故檡 暙 纉 秕甥朩禝 拝槁檡 昑瞉幍 廈禹攩Ќ槁弥 斬濞 硅攩 GKTII KJNOH@?D< >JH
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
50
Aug 18, 2017
膙艹蔅槑禝 螡 矖弉砊绹砕獡 氩 攍穅檡 私螝斝 簆礕禹 裑狱禝 秕恍 ! 民 攱樱毁 泵槝 褙股 衕禝檡 恵 珑晝矹 秱蕕禉 湠弥 种擙 幅磹斵 廅 繵禅 螁弥砕廑 簚砲 掉禝 炉徕穆 浹庵磹 绝滑禉 徱衚蟍攩 廅繵禝 腅炍 氍花瓩 廅狱擙 螁 弥禽 獽禝 灑欭瓩 瓩蔵灕 瞉槁灑 瓩苩睭幅 秕甥禹 私螝斝 ;]XMZQWZ 8W]T\Za 8ZWKM[[WZ[ 4\L 狱毁 猆故 檡 禹樱螡 笉毁 穅簍橅攩弥 氕螝沵 怽幅 幡禽穆禽 秱穚猆禝 浽穡毁 螹 廵螝恵 祉螹 拭禝 昍砕 珕禉 教攩弥 湢衙攩 氍花瓩 廅狱擙 Ћ螁弥擙 炟砕 繑朥 狻禉 狹瞝禁沵 秱穚砕 故螡 積 湚螡 由穚禁檡 禹樱螡 滙笉毁 穅簅 殹廑 晕攩Ќ弥 矽恎蟍攩 氍花瓩 廅狱擙 炉睭筁 故滚礕禝 渽毱砉 怽檡藁 蕕狱砕廑 瞉槁灑瓩苩
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ฎঁ ߇ۜ ܓดߡ ࠻ۍୠ લ ֜ ڂ෴ 睭禝 積昉擙 氩磵 蕑橹肝螝弥 瑝筅 拳禅 滙笉硅攩弥 氕螝沵 怽幅 秕甥 禝 弥磮筁禝 狻砕 故螹 瞉浹樵 弥橩 拝 湵橩 砋禹 裑狱禝 秱狵禉 褙肝廑 晕攩弥 斬濞硅攩 泊禝 秕掅毁 暙 瞉槁灑瓩苩睭擙 禹渽 簅拡 掉 礙砕 绡 攱樱 禹猆禝 弥瞦積昉 衕 禝砕 故螹 祥笉蕕廵禉 湠禅 猆茡禹 攩 怽禝 滙蟎禅 !掉 礙砕獡 掉 礙 狱禹砕 禹歉簉 廈禁檡 拝茅拱攩 瞉槁灑瓩苩睭擙 放甡砕 祥笉蕕廵 砕 濍漺螝砱 螲珑蟍簅民 蕕廵禅 滍 漺晝簅 瞏瞝攩 滚穚浽庹砕 禝螝 油 瞉槁灑瓩苩睭擙 秕甥禹 氩攍穅 檡 种擙 ;]XMZQWZ狱禝 秕狵 策 庵禝
民 攱樱毁 秕甥禹 狱甩猆 珑祥螝 弥 种擙 狱瓩肹聉碅碉禝 螡 恵砊禁檡 穉秕珦恍禉 螡 廈禁檡 湢衅窑攩 怽擙 狱秪砕廑 漽禽禹 螡 私禉 瞑 毱簅 瞏瞝禁沵 杵槁獡 狱秪昉 昍禹 狱槁簉 狱甩禉 绝禑砕擙 瞑簅 洀蟍 攩 氍花瓩 廅狱擙 怽樱攩幅 禹 砊 绹幅 攩殽 秱穚穆禽 浽穡幅 猢廭獡 禹毁 廅菥螝擙 彁穚砕獡 螹放 狱甩 禹 磵砵觍 湡廱晕攩弥 蕕狱砕廑 氕 螝沵 裑狱彅弉秕朩禅 瞉槁灑瓩苩幅 甥櫵毁 悭蓽毱弥 螡 秝洀晡 蟎昞禁 檡 禽螹 氩磵 芵 翮廮禉 湠瞝攩弥 斬 濞硅攩 瞉槁灑瓩苩睭擙 湁狱珑珦砕昉 裑 濅晕禁沵 炉睭筁 故滚礕禁檡濅荵
! 民 攱樱禝 昍禉 晝昑橩等 廈禉 獥弥 湠瞝簅民 簅恍悑簅 幟禅 昍禅 民 攱樱砕 濍彁螝恵 枑浽砕 瞉簆 昉 民 攱樱毁 裑狱砕 炟簉 猆茡 禹攩 瞉槁灑瓩苩睭擙 穉彁恵檢禅 砋砍 簅民 簅拡 掉砕 攲攩毱毁 肥油 窵攩毱檡 珒砱獡 蕕氩螭禁檡疭 產蛍 禝矂绲 怡穚禉 祉湝螡 衕禝砕 故螹 獡擙 祥笉蕕廵禉 湠禅 湙 种攩 怽擙 放甡砕 瞉蝉幅攍瓩茉禁檡 瑝翡晝擙 肥油窵 攩毱毁 攲攩毱檡 湙戙獡 蕕 氩螡 廈禁檡 拝茅拱攩 瞉槁灑瓩苩睭 禝 漅衽禽禽 袅毱瓩 樲苩睭擙 螁弥 幅 滙螡 滙笉幅 湡猢螝廑 晡 猆袮禉 弥橩螥 枑 漹攩 穆積螡 绝滑禹 禹歉
穽矁 螡攩弥 氕螝沵 杵槁獡 衚樎禅 廅繵禹 徱衚螡 掉漹攩 穆禅 幡礙 穚昉弥 穆積螝攩弥 螲漅蟍攩 怽擙 秕甥禝 禝櫵禽禽 瞉槁灑瓩苩 睭幅 漺砲螥 异磵 暕 泊禝 甲故 瞉朩 禉 蘱螭螡 幅窶朩禹 矹汽攍禝 瑝秊 砕民 禝窹螝砱 猢袡螹矁 螝恵 枑浽 砕 氩磵 芵 矹橩礅禉 廯禉 廈禹槁弥 氕螝沵 杵槁獡 衚樎禉 等禹擙 廈禹 茅放螝攩弥 湢衙攩 瞉槁灑瓩苩睭擙 簬禅 簉瑥禉 菺螹 秕甥禹 螡 蟎昞砕 故螹 悏禹 撝磵股攩弥 簉瑥蟍攩 怽擙 Ћ拹幅 螡 秝洀晡 蟎昞 枑浽砕 禹 秕毱砕 獡 种攩 矹柩 绝滑禉 拹 毱朥 攱廑 湠廥攩Ќ弥 蕕狱砕廑 氕蟍 攩 螡藽 蕕狱擙 漅衽禽禹 穡翡螡 穚 猆繽秖禝 茅放獶禉 廅菥螥 廈禹槁弥 氕螝沵 !礙 私砕 衚樎禉 獥弥螝廥 攩弥 獥矽蟍攩 FAM<N@M KJNOH@?D< >JH
花毱蓽 策瞞濉毱故毁 朩禹 湠禅 曩砕 暕 泊禝 矹毵禹朩禹 茖瓾螹 种斝 攩 殽 繭樎彁 翮昑螝擙 狱弥幅 湡猢蟍攩 簅拡筁 泮磙私砕 螝禹礭禹 滍砕 斝 磹穉秕擙 膙艹蔅槑 :+58 异繵繭 疭毱 :+58幅 螹放 繭樎禉 翙穆蟍簅 獡 砲筁蟎 磹穉禉 螭禁檡疭 砱樱 庹 碅 翮昑螡 曩砕矁 穚簅螡 廈禁檡 湢 民 磹穉秕毁 獽磵擙斵 甩蕭蟍禁沵 蘱 蓽民 灑毱簅禝 湝故藽砕獡 故恵螝弥 禝 徕菺狱弥毁 祥湡甡苭 獽禝 疭毱 衅窑攩 螹放 狱庹禅 穅掆 甡 濉异砕 湡 种斝 膙艹蔅槑 :+58 繭樎禹 灑欭捼 砱獶禹 绹蘱晕攩 禹 砱獶禅 疭毱砕獡濅荵 蘱蓽民 灑 猢蟍攩 异繵禅 掉 袁攩 甡炊 繭 拝朩泮 禽恁砕獡 禝昉穆禁檡 磹穉秕 毱簅毁 庹捕 枑悑簅 浹橩 英檡渽 樎禹 螝禹礭禹 滍禝 昞紂 繭獥禉 杵 禝 繭樎彁 翮昑螝擙 怾攭穆禽 湮滚禉 荵砕 攱螝擙 弥珒昉檡 徱幉禉 湝故 槁 獡紂禁檡 砲筁蟎禉 螝弥 种攩擙 菺螹 繭樎禉 獽磽 瑝 种砍攩 禹 砱獶禅 矂 英檡渽荵毁 砲筁蟎 藽 繭獥禉 菺螹 砲筁蟎禉 蟍禁沵 禹 狱甩禉 湡廱螝弥 异漹毁 湡昞蟍攩 异漹湡昞 禹褉 灙檢 簅砲 螡 廈禁檡 拝茅拱禁沵 禹檡 禽螹 螹 ۩ নଲ ࡪ۶ લசෘ ఙ߆ଲ լఝఙ߆ ଭැ ୠ ۗܢ 彁穚砕獡 砱樱 故禝 繭樎朩禹 翮昑螝 擙 狱弥幅 湡猢蟍簅民 攩蟎觍 策猆秕 砕獡 螡 磹穉秕幅 禹 繭樎彁禝 翮昑 放 昉檡砕 怾由螡 徕菺绹篢禹 湡猢蟍 擙 砋砍斝 廈禁檡 朡樱拱攩 砲筁蟎螝 禉 螁螝恵 祉螹 昉檡砕獡 滜矹拝 膝 攩 绹蘱晡 砱獶禅 窵民幉 恵珑晝矹 衚狱绝滑禉 湠廑 晥 廈禁檡 漹禽攩 $<MMDNJI )JJI@T W ,JNOH@?D< *@RN
۩ ন එൈ जࠤছ લசෘ
Korean Real Estate Press WWW.BUDONGSANCANADA.CA 漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Aug 18, 2017
51
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ