C 551 20171201 by Jason Kim

www.canadaexpress.com

рл┤радра▒▀ж рм╢тАл █АтАмр▓СтАл █Ч┘КтАмриСрвВ

рнк р╖╣ тАл рмБ ┌ВтАмрм╡ UI "WFOVF 4VSSFZ #$ 7 / 3 рнвр╕Г ╓И╒│рвВрмн 888 $"/"%"&913&44 $0.

vсйвтДБ :06/( ,"/(

778.882.5960

*$#$тАл █АтАм┘ЫтАлрдАрмБ ┌ВтАмр┤Й рл╢рнв рогркй р╕┤█йрнвр╕Грмн рнБтАл▄ЫтАмрмб рог█ЪриПр▓пргКрадтАл █АтАмр╡Йргв р╖Й ркЕркй █йр╖Й риПргРрнбрм┤ рл╢рк╜рмб р╖З╒а█Ч╒│ рв│р╢Эр╖Ч█Ч рнирдАтАлрл╢раоре║ █АтАмрнвркй █й р╖Й р░│ргОрмб ╘лрзд▀з ╘│р╕Гр╖З╒│ рм╝тАл╓╜р▒Ц ▄Б█АтАмрмн рв│р╢Эркй тАл ┌В рбЯраЩ▌ЧтАмрм▓┘Ыркй р░Щ ▀в рл╢рнв рог р╕┤█йрнвр╕ГраЬ ре╖рл│р╖З█Ч╘з рнбрв│тАл ▄етАм╒мрл┤ркйтАл █АтАм╒Лрмн р░╡ █Ь▀Зркй █Ь р╖ЗтАл╫БргО █АтАмрмб рдА╓Ар╖З▄С▀з тАл▄гтАмркШ рм╝рмЮрбЭ р╕О █ЪрзБтАл▀З█Ь рбЯ▄гтАмркй █Ьр╖ЗтАл █АтАм ркар░╗┘Н ркБрздрмн ргО╫Брмб ┘ЫркЙ р╖Й█Ч ─╢╓В▀ЫтАлрбЯ ре╖╫ЖтАм

778.866.9271

спХ сп▒р╕Нси▒ ┼▓┼Бс╡Эр╖Э р╝ЙсЭОтАл ▌Е▄йтАм

р╕О╒о ржкрб┐ ре╖ркб╒ор╕П

сФйтВЙ с╡▓┼БтВЙ тЭ▒р╣Е р╣Еспж

vтВЮтк╡

рно▀и раШрйг

Dec 01, 2017

CANADA EXPRESS NEWSPAPER

漽簅油砕廑秱晡恵狱狱簉怽毱弥彖弥朶砕擙硩殝幅蘱螭晥瑝种瓺攍攩秕獽螡拹磮禅廑甡秕砕浽禝螝甡恵湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ

WWW.CANADAEXPRESS.COM

Dec 01, 2017

༉ुäᯕ ⧊ᝍ⦹ᩍ ᖁᮥ ᯕ്݅Ł ၠ۵ ᦥ෥݅ᬕ ⊹ŝ

ⲳ

CANADA EXPRESS NEWSPAPER

ⲳ

WWW.CANADAEXPRESS.COM

Dec 01, 2017

ಿѺ ѹ਎ ‫۾‬ః ߅ ੌ

ᯙ ᝅ

550 ೦ҕ

Dec 01, 2017

CANADA EXPRESS NEWSPAPER

WWW.CANADAEXPRESS.COM

Dec 01, 2017

‫ॺܛऀ ෇ܛ׌‬

Gold Master Medallion Club

LD O S

S LD O S

LD O S

D L O

LD O S LD O S

OLD

LD O S

OLD

LD O S

OLD

LD O S

Dec 01, 2017

CANADA EXPRESS NEWSPAPER

WWW.CANADAEXPRESS.COM

Dec 01, 2017

ଲࢢୀ କ଺ ಑‫ ۗي‬լ୪઩ ቐ଴ԧ 胕拝攩穚濅擙禹湁秕毁氓禹擝毱擙廈禹异穡毁狹毱恵祉螡螉瑝穆禽窵庹禹槁弥氓禹筁秪螡攩螝簅民私濅炉蕕幅朩禅碽徲禽禹湁秕朩彁秉甡恁檡秕朩禹恵窹秕徲湁朩禝私秕毱毁烁瞜弥种禉爕瞉攍槁秉恍禉拳翙擙濅秖磮禉民朩矹拽攩弥湝湡螝弥种攩怽橌攩油彁砵禹暝策砕獡摉徱禝氕禹料氣擙氕私悑' 羡恁砕湡蚡晡秕欑砕禝螝油矖聦禝筁秪泭暕私毱幅种禁沵衉甩禅暕幅簅秊秪禝策幉穚昉砕祉肝螝擙廈禁檡穡瞍晕攩胕拝攩擙穉獽弉砕獡幅秪禹湁秕毁氓禹湠瞉朩禹擙拝槁朩策螝拝禹沵禹湁秕禝祥秊禹徲幅穉绹禝异穡怡泭毁擝毱擙砲螥禉螝擙廈禅濉泊螡狱甩禹攩螝簅民异穡螞秕朩禅私濅簅砲禝异磵甥怡禹湁秕朩彁耭砊炉秕珑簅秕朩檡禽螹恁檡秕朩禝秉恍禹甩穡檡拳瞉簅擙衉猆禹湡猢螝擙廈禅狱甩禹槁弥簅穆螡攩衉秱秕祥放砵湮穚濅擙簅拡掉昞瞍禹湁秕碅耭砊炉秕珑簅秕朩禝瑝毁擝毱弥种擙猆茡禹攩禹湁秕朩檡禽螡秉恍禝漅袙砕故螡徱绹穆禽秕欑擙纃瞉漹恵觝朩簅民私濅簅砲砕獡擙甩穡檡禹樱螡衉猆禹拝茅拝擙廈禁檡幉筁晝擙斵故濅濉禝禹湁秕

朩禹穚繮螝擙湹舥滉拝菥檥菥碅幞禅故昉甡朩禝异磵砕擙矹氍矹氍螡簖幗砕昉濍徱螝弥秉恍禹拳禅藽砕珒螡攩异穡螞秕朩禅桕螡穅秉恍簆竊砕獡私螝擙胕拝攩秕徲湁禹拝禹湁秕朩禹甥怡禹湁秕朩檡禽螹秉恍砕种矹獡濍毱螡猆袮砕绝螥瑝种攩弥簉攭螡攩砵湮秕祥放禅掉禹晝油湠瞉朩禹擙禹湁秕禝瑝毁砵幉民泊禁檡擝毹弉裒禽斵禹擙掉禝民泊砕炉螹獡藁玁蓽拝篢幅螡瑝肝禹攩砵湮穚濅擙桕螡强幡穆禁檡湢觍簅擙瞏瞝簅民秉甡簆螹碽恁檡秕禝瑝昉花廑篢幅甡苭廈禁檡拝茅拱擙斵徱绹穆禁檡簅拡螹毁恵筅禁檡胕拝攩砕猍檡秊徲螡炉硆筁忑秕甥濉禝碽徲禽朩禝瑝擙 ! 泊禁檡掉砕炉螹獡暕湵禹猆禹篢幅晡瑝肝禽廈禁檡簖弉晕攩炉硆筁忑秕碽徲禽朩策砕獡民泊禅碽徲禽祥螞猢朩禹沵

泊禅秉甡簆螹碽恁檡秕朩禹弥 ! 泊禅翡秪禹拝蕑廱恁浹碅幞禹螹碽檡禹昞螝沵恁浹螝擙簆秪禽朩禽廈禁檡拝茅拱攩沙蓽檡湹舥滉簅砲砕民猍檡祥秊晝擙禹湁秕朩禝瑝擙砵幉民泊砕攱螝沵民泊禝炉硆筁忑秕甥濉禝碽徲禽朩禹螹氍攩翙幅晝弥种攩沙蓽檡湹舥滉砕祥秊晝擙炉硆筁忑秕碽徲禽朩禝故濅濉禅祥螞猢朩禽斵祥螞猢朩禅耭砊炉秕悑簅昉珑簅螝擙异磵幅氓攩 =*+ 异穡螞彁禝花橍禹怽毱施徕瑝碅斵禹炉朡怽毵徕瑝怽毱弥胁橍蔁故螞禝花毱瓩菥藁礑瓩祊徕瑝擙禹湁秕朩禝祥秊彁篢幅幅策秪恵穆禁檡潁枑砕擙秉恍彁弥磮砕秖禅硆蟪禉渽股攩弥簉攭螝油獡昉炉睭筁禝异穡獶秪禉禹湁秕朩砕廑民禝窹螹獡擙瞍晡攩弥斬濞硅攩禹朩禅螡暕泊禝恵砊幅朩禝獶强瓩菥毱民禉菥故檡螝砱穚纊禹竑磵晝矹獡擙瞍晡攩弥穉穡螝沵禹湁秕

朩禝祥秊禹蟪褉砕攪肥瑝种擙异穡濍袮裭彁毁幕珑甡苩擙斵昉礅禹晥廈禹槅穚濅禝筁秪禹硸禅廈民禅瞉攍槁弥湢衙攩禹朩禅胕拝攩禝滥禹炉濅汽獽故朩禝禅萹毁禹湁秕朩禹故绹螥瑝擙砋攩弥筁秪螝沵 Ћ禹湁禹胕拝攩禝砵橾徱窵毁裒恵穆禁檡湙懽擙瑝攭禹晝簅擙瞏擙攩Ќ弥幚窵蟍攩 ;.=禝磵艹瞍徕瑝砲甡昉胕拝攩禝筁磙昉甡朩砕祥秊晝擙甥怡禹湁秕朩禝矖拥禝廅禹晥瑝种攩弥氕螝沵禹朩禹恒穚穆禽廵彁碅濅穚穆禽廵彁毁泭暕幅穽攩筅攩弥簉攭蟍攩怽擙禹湁秕朩檡禽螹蓾觍菥檥菥碅湹舥滉禝恵窹筁湁朩禝私秕毱毁烁瞜禉瑝种禉爕瞉攍槁簖幗彁秉故欑毁硱毱擙濅穚穆禽磙禽禉幅穽硱瑝昉种攩弥氕螝沵湝油砕禹湁秕朩檡禽螹珑炉秕朩禝瑝幅篢幅螝弥珑氩砊绹碅狱砊绹朩禝氩翡禹篢故晝擙恒穚穆禽裭彁昉民朩矹持瑝种攩弥濉獢蟍攩 =*+禝异穡螞秕禽菥氍瓩橍淩徕瑝擙禹湁秕拝秉甡碽徲禽恁檡秕朩禹秉恍禉拳翙擙廵彁毁民朡擙簅砱濅擙氩磵揁槅禹晝擙浽穡槁弥氕螝沵瞣禁檡禹砕故螡料獽濅穆禹弥芵怡泭禝砵徱幅禹歉穽矁螡攩弥幚窵蟍攩

࢙৊ഌ#࠮Ԟ୾ 3ౖୡଭ ଲୀଘ 3ۗઑ෉ ׁଜ‫׆‬ւ 3ౖୡଭ ࡪ՚஺ 3ࡦ݃ ச೿ଜୀ

?OJ?? KJNOH@?D< >JH

Dec 01, 2017

CANADA EXPRESS NEWSPAPER

๙ী࠻࠻ౢ ٣Ԩ լ‫׆‬ಅ఼ ԧুฃ

Korean Real Estate Press WWW.BUDONGSANCANADA.CA

ॿ୨ ൾ଴൝

胕拝攩禝珑氩蕕氩氩翡彁穡窵砊绹朩禝甩穆禹濅簉螡廈禁檡拝茅拝弥种恵枑浽砕胕拝攩策瞞禅蟎禹强廮穆禽恍毱禽猆禉螝恵幅瓂簅瞏禅廈禁檡穡瞍晕攩砱恵砕涁幅禽猆殥砲甡昉拳禅藽砕珒螝恵枑浽砕策瞞禅蟎禅禽蝑橍禹玝砕故螡磵橩砋禹螡昞瞍恍毱毁衉猆茡砕獡昞廵甡英瑝种攩擙彅聦禹穡恵晝弥种攩氓禅异穡螞秕朩禅禹樱螡穚袮朩禉廅菥螥枑放濉幉策瞞禅蟎禹恍毱砕种矹獡彅氢獽毁祥簅螥幅擪獶禹揗禅廈禁檡幉筁螡攩 :*+ 禹膙掽渾瓩毱獡肝禝花橍禹怽槁禹蓽瑝獢异穡螞秕擙 Ћ胕拝攩异穡擙硱螹螝湝恵碅拹掉猆湝恵砕濅簉螡甩穆禉漹私廈禁檡穉氢晡攩禹樱螡异穡肭绹擙珑炉秕朩禝簅翡禉等禹廑民朩弥濅昞狵甡秪禉挎幆甡苩擙廵彁毁民朩矹持廈禁檡漹禽攩Ќ弥穉氢蟍攩怽擙 Ћ穕簉穆禁檡葱秕濉矁碅瑝翡禹异穡獶秪禉筁昉螥廈禁檡硍猆晝簅民 6).<) 秱衖猆禹矹柩廵彁毁民朩矹持廈禽簅砕故螡濍袚甩獶禹氩磵芵猆茡禹攩杵槁獡泭朥廈禉竊螮螹潁枑硱螹砵氕彁拹掉猆湝恵砕擙异穡幅肭绹毁漹私廈禁檡硍猆晡攩Ќ弥簉攭蟍攩

甩穡檡珑氩砊绹朩禝异磵砕擙禹渽异穡肭绹檡禽螡茅廮禉湠弥种擙廈禁檡拝茅拱攩菺弉绲秕欑砕杵殹油硱螹 !礙禝珑氩蕕氩幅螝槂獽毁恵檢螡幅磹斵蓾觍硼彁秕昞繭禝蕕氩幅怽昞瞍禝衽窵砕獡滜矹拝肭绹恵砕穖矹朥廈禁檡簖弉晕攩徱绹穆禁檡禝殝碅秕昞繭禝珑氩氩翡禅 !礙螡攱昞瞍砕濍彁藁玁蓽民禹篢幅晡廈禁檡拝茅拱擙斵禹擙穉浽幅朩禝蘎急硍猆肝禽 !藁玁蓽砕花廑渽肝簅洀螝擙濅簉螡甩穆禹攩濉恵穉绹毁揘弥潁枑砕珑氩氩翡禅藁玁蓽幅猆瓾螡廈禁檡簖弉晝恵擙蟍簅民禹擙濉恵禝藁玁蓽獶秪砕炉螹獶秪獽幅花廑暙袙晡廈禹攩矹橩礅禉廯弥种擙胕拝攩穡窵砊绹朩禝异磵 !礙砕蕕氩樎禹藁玁蓽幅猆瓾螡廈禁檡拝茅拝恵擙蟍簅民 6).<) 禝秱衖猆

禁檡禽螹蟪褉禝穉氢砕芵汾徱毉禹拁矹种擙猆茡禹攩衉秱檡獡擙涁幅猆瓾殥禅拳禅藽砕珒螝擙斵菺弉绲禝秕欑砕禝螝油礙禝珑炉秕涁幅擙藁玁蓽幅硩殽廈禁檡湢衅窑攩禹樱螡瑝肝擙策瞞禅蟎禹泮蚡檡螝擙藁玁蓽砕渽肝簅洀螝擙廈禹恵枑浽砕衉秱檡獡擙异恵彁砹檡禽螡禽蝑橍禹玝砕故螡磵橩擙庵禝砋擙猆茡禹攩瓩蓽灕蘹檡篍策瞞禅蟎罢秱擙硱螹礙彁 !礙砕恍毱毁幆幆藁玁蓽睮暕繭檅拝禽猆蟍簅民怽禹褉砕擙彅氢螝擙秊秪禉廱簅螝弥种攩故濅濉禝穉浽幅朩禅礙私檡硍穚晡策瞞禅蟎禝恍毱穚纊裑禝砕獡擙恍毱幅漅昞晝簅瞏禉廈禁檡漹弥种禁沵拹掉礙私砕湡蚡晝擙策瞞禅蟎禝恍毱穚纊漹弥獡砕矹柩拹磮禹改廭种禉簅砕故螹彅由禉幛弥种攩

<, 禹膙掽渾瓩禝灑槁禹矽朡蝉槝菥獥秉异穡螞秕擙硱螹猆湝恵砕拝茅拱斝胕拝攩异穡禝衽窵擙簅珒穆禁檡祥簅晝恵觝朥彁砹禹砍攩弥氕螝沵 Ћ 濉恵禝异穡肭绹幅廎禁檡漹恵砕擙氩磵由幆螡廈禁檡漹禹簅民禹擙秕昞繭濉矁禝濅簉彁蠍毱腅禽禁檡禽螡私甡穆禽翮廮私幅擪獶禹揗攩Ќ弥簉攭蟍攩怽擙 Ћ衉秱禝异穡擙摍禁檡漹禹擙廈漹攩擙矖衽螝攩弥螥瑝种擙斵浹砌漹攩昉弥磮甡秪禹簅珒穆禽衽窵毁恵檢螝弥种擙廈禹恒穚穆禽衉猆禹槁弥氕螥瑝种攩硱螹礙砕獡礙狱禹砕蛅茅秉私秕毱幅幡幅翙幅晕禁沵恁浹甡幉彁秉恍昉硩殹恵甡秖蟍攩Ќ弥濉獢蟍攩朡蝉槝菥睭擙 Ћ秱穚穆禽猆袮昉砱穉觍祥簅幅擪螝沵筁磙簅砲禝濅昞狵甡秪昉瞍穚獽毁漹禹弥种攩Ќ弥矽恎螝沵 Ћ穉湝穆禁檡衉秱禝异穡擙簅拝肝廑彁砹晝簅瞏禅猆茡砕獡掽昞甡秪禹衽窵毁漹禹擙矖衽螡猆茡槁弥螥瑝种攩Ќ弥濉獢蟍攩怽擙怽橁砕昉濍徱螝弥 6).<) 衖猆禹蟪褉禝异穡禝濍瞍磙禽禹晥瑝种攩弥簅穆螝沵衖猆廵彁砕杵槁胕拝攩异穡砕濅穚穆禽硆蟪禹渽肥瑝昉种攩弥异弥蟍攩 "DID<G ,JNO

%FCU 'SFF

WWW.CANADAEXPRESS.COM

Dec 01, 2017

ࢾೋ࣊ ੰ൞ൈ ହ۩߹ ঃ਎প ஺ু 羡恁砕胕拝攩泭恵簅筁茢强狱幅湡蚡螡漹弥獡砕禝螝油沙蓽檡湹舥滉幅炉睭筁擙涁檥胕拝攩穉徲穆禁檡潁枑砕昉筁茢秉故欑幅幅秪揗禅簅砲禽廈禁檡拝茅拱攩螝簅民私濅穉浽幅朩禅揗禅秉故欑浽穡幅瞣禁檡料磶由幆螹簍瑝种攩弥异弥螝弥拝獵攩禹朩禅禹滍筁袙磙私砕湡蚡晡秉故甡秪砱檥窵狱廵彁碅氩涁檡拝硭秉故筁茢朩禉竊螮螹獡濉獢螹潁枑瞣禁檡秉故筁茢浽穡幅料花廑濅幆晥廈禹槁弥簉攭蟍攩螹放砱檥窵狱廵彁砕杵殹油湹舥滉禝筁茢秉故欑擙簅拡螹幞禅恵幉砕炉螹獡藁玁蓽幅猆瓾螡廈禁檡拝茅拱擙斵蓾觍腍檡磵拝禝异磵砕擙秉故欑幅藁玁蓽幅蘲朶螭禁檡疭穉徲砕獡幅秪芵蘲禝猆瓾獽毁恵檢螡廈禁檡拝茅拱攩桕螡炊菥毱瞉砲甡昉藁玁蓽禝揗禅猆瓾殥禉漹禽廈禁檡湢衅窑攩泭恵簅筁茢强狱禝漹弥獡砕禝螝油湹舥滉砕祉肝螡秉故穉磮瞉蕑蓽禝肭甩幅徱禝礙蘎急秉故欑擙攱樱禽廈禁檡拝茅拡幅磹斵衉秱炉矹种擙祥狱螡花恵禝秉故瞉蕑蓽擙攱樱幅樎禝幅廮砕氩涁檡拝硩弥种擙廈禁檡窵狱晕攩桕螡肭甩秉故穉磮瞉蕑蓽禝

礙蘎急秉故欑擙攱樱禹弥禹碅祥狱螡花恵禝炉矹种擙秉故瞉蕑蓽擙庵禝攱樱砕氩涁檡拝碅种擙猆茡禽廈禁檡袚禽晕攩怽樱拝獽秊秕簅礕秕浽玁荵禝瞩朡殝狱肹泭菥睭擙禹樱螡瑝肝幅衉秱湹舥滉砕獡拝茅拝弥种擙甩穡秉故欑砕炉螹花廑拳攩弥湢衙攩怽擙朩橩硩擙禹矁恵砕禝螝油湹舥滉禝肭甩瞉蕑蓽蘎急秉故欑幅绡攱樱砕恁穖螝弥种攩弥矽恎蟍攩甩穡檡瞉蕑蓽秉故穚漹狱禹蓽禽 8ILUIXXMZ砕禝螝油禹滍攱禉恵筅禁檡湹舥滉禝肭甩瞉蕑蓽禝礙蘎急秉故欑擙 !! 攱樱禽廈禁檡拝茅拝泭恵簅筁茢强狱禝湡蚡漹攩昉褭睱揗禅廈禁檡窵狱晕攩螹放社狱禹蓽砕獡氩涁檡拝

硭罢祥攠禝秉故瞉蕑蓽策砕獡濍彁 !幡禝祥攠民禹秉故欑幅攱樱禹螝禽廈禁檡拝茅拱攩肭甩瞉蕑蓽砲甡昉猆袮禅氍繱幅簅禽廈禁檡拝茅拱擙斵徱绹穆禁檡衉秱拝硭肭甩瞉蕑蓽禝蘎急秉故欑擙攱樱砕攱螝擙廈禁檡湢衅窑攩衉秱氩涁檡朶檢晡祥攠禝肭甩瞉蕑蓽策砕獡礙幉秉故欑幅攱樱禹螝禽廈禅祥攠砕濍彁螡廈禁檡湢衅窑攩由簅矹幡禝祥攠禅秉故欑幅绡攱樱幅捝擙廈禁檡朡樱拱攩胕拝攩泭恵簅筁茢强狱禝甡秪濉獢幅禽砕毲漽朡睭擙禹绝橁甩穡秉故欑碅秕甥朩禝菺弉瑝肝狱禹砕芵繭禹幅种擙廈砕故螡拝毉故檡禝禹祥毁穡甡蟍攩怽擙泭恵簅筁茢强狱幅窵狱故猆禁檡

猁禅簖朩禅硩簆秉故穉磮瞉蕑蓽禹恵枑浽砕私湝膝昉砕炉螹獡擙幅廮禹穅橹螡藽砕珒螡攩弥氕螝沵私湝膝昉策砕獡秉故砕拝硭簖朩禉故猆禁檡螝油秉故欑幅猆瓾螡攩弥斬濞硅攩湹舥滉獽秊秕砵氾禝毱瞙氪芹欭矹睭擙穚濅禝湡蚡瑝肝幅荶砋禹拳攩弥氕螝沵甩穡檡甡策砕獡砀禉瑝种擙筁茢朩禝秉故欑擙禹漹攩褭睱揗攩弥湢衙攩 =*+ 异硆故螞禝菵斵禹炉朡硩蝉徕瑝擙花橍禹怽瓩毱瓩蓽砕硱槁硭秉故筁茢禝幅廮猆瓾殥禹泭恵簅筁茢强狱幅湡蚡螡猆瓾殥漹攩料揗禅廈禁檡漹禽攩弥簉攭蟍攩甩穡檡花橍禹怽瓩毱瓩蓽砕獡湹舥滉砕拝碅种擙秉故筁茢氩涁朩禉廅猎螹漹秕庵禝故濅濉禝肭甩彁肭甩瞉蕑蓽禝秉故欑幅泭恵簅筁茢强狱幅湡蚡螡秉故欑砕炉螹揗禅廈禁檡朡樱拱攩泭恵簅筁茢强狱漹弥獡幅湡蚡螡秕欑砕禝螝油桕螡湹舥滉禝异磵砕擙秉故穉磮瞉蕑蓽禝强甩殥禹 !藁玁蓽檡穉徲砕獡幅秪拳禅藽砕珒螝擙廈禁檡拝茅拱攩漹弥獡砕杵殹油腍檡磵拝碅瞉漹聥蘱朡渽玝禝强甩殥禅藁玁蓽禹弥炊菥毱瞉擙藁玁蓽禽廈禁檡簖弉晕攩 HMJ=DINJI KJNOH@?D< >JH

Dec 01, 2017

CANADA EXPRESS NEWSPAPER

Î಑‫ ۗي‬ট஼֝ ண ऀత ࢂ୪ ԧୋ ਕԨ෇ۗÏ 异穡衖橪幡湡恵徱 7-+, 幅湡蚡螡羡甥秕欑砕禝螝油胕拝攩禝濅纉浽穡幅幍瑝檢由幆螹穽幅弥种擙幅磹斵穉獽弉毁揘弥潁枑砕昉胕拝攩禝濅纉怡泭幅幅秪芵廈禁檡拝茅拱攩蕑毱砕漽濅毁暕弥种擙 7-+,幅簅拡筁砕湡蚡螡异穡穉氢漹弥獡砕禝螝油穉獽弉穆禁檡幅徱碅狱砊绹朩禹漹祥螡濅纉幅篢幅螝弥种擙廈禁檡拝茅拱簅民蓾觍胕拝攩禝异磵猆茡幅料磶竐簅瞏禅廈禁檡湢衅窑攩漹弥獡擙胕拝攩禝濅纉幅禹渽揗禅猆茡秉砕昉濍徱螝弥濅纉怡泭幅簅珒穆禁檡猆瓾螝弥种攩弥异弥蟍攩掉狱濉恵毁恵筅禁檡胕拝攩禝幅徱漉濅纉怡泭擙策徲禹拝渽徲禉蘱螭螡筁磙异穡徲幅朩砕炉螹獡料揗禅廈禁檡湢衅窑擙斵徱绹穆禁檡幅徱濅纉禝怡泭幅徲湁罢猢狵彁庵禝昞私螡瑝筅禉恵檢螥穚昉檡肝珤禅廈禁檡簖弉晕攩漹弥獡擙禹樱螡廵彁擙胕拝攩毁蘱螭螝砱濅纉怡泭幅揗禅徲幅朩砕廑濅穚穆禽

廵彁毁幅穽攩等廈禁檡硍猆蟍攩漹弥獡擙 Ћ氓禅獥簉徲彁甥親甡秪徲幅朩砕獡幅徱碅炉恍祺恵砊朩禝濅纉怡泭幅猆放觍揗禅廈禁檡拝茅拱攩蓾觍氓禅异磵砕禹朩濅纉禝怡泭幅篢幅螝弥种擙廈禁檡拝茅拝浽穡幅由幆螡廈禁檡幉筁晡攩Ќ弥湢衙攩 7-+,擙桕螡 Ћ濅纉禝怡泭幅揗禅徲幅朩禅秱穚祉恵拝濅昞狵翮廮禹攪肥枑异穡幅耭矂螹簍瑝种禁沵禹樱螡揗禅濅纉擙策恵穆禁檡潁枑异穡獶秪禝簅珒獶禉襁珕甡英瑝种攩Ќ弥濉獢蟍攩螹放漹弥獡擙胕拝攩禝异穡幅攩殽筁磙獥簉徲朩砕炉螹獡衽窵毁漹禹弥种擙幅磹斵湡蚡晕攩擙穕砕獡料磶筁泮禉抑弥种攩胕拝攩异穡幅硱螹猆湝恵砕弥獶秪禉恵檢螝恵擙蟍簅民禹碅料濍矹筁穚濅朩禹拝砵湮穚濅衾禅簅湮秕肝攭绹朩禝濅纉禝怡泭昉花廑篢幅螝弥种擙廈禹狱甩禹攩胕拝攩菺弉绲禹簅拡筁瑝磙私砕湡蚡螡漹弥獡砕禝螝油砵湮穚濅碅筁穚濅怽毱

಑‫ऀ ۗي‬తԧ ଲࢠ ‫ڔ‬ଠ ঃ೾ହ઩ܑ ऄ֜෇ճ ऀతָࡦԧ ஺ুୡଞߦ ঃ਎ ෇ճ ଼ۗճ 0&$%ԧ լճ෗ۗ

弥幆簅湮秕肝攭绹朩禝秱穚穆秕怡硱螹猆湝恵砕矺攱樱砕禹殽泭幅掉禉恵筅禁檡矺攱樱廈禁檡拝茅拱擙斵禹擙簅拡螹幞禅砕攱螡廈禁檡拝茅拡湙种攩恵幉砕炉螹獡藁玁蓽拝猆瓾螡瑝禹樱螡穆秕怡泭擙狱猆羡弥毁恵筅禽廈禁檡湢衅窑攩螝簅民恵砊朩禝秕狵故炉濅纉禝檢蟍斝簅拡 !掉禝矺攱樱砕炉螹獡擙等矹朥瑝肝簅民掉禝炉祭禅 ! 檡簅拡螹幞禅恵幉禝 ! 矺攱樱砕炉螹獡擙花廑擝矹拡 ! 砕獡螝槂螡廈禁檡簖弉晕攩禹绝橁炉祭秕绹幅攩珑幕珑螡瞦瑝禹攩胕拝攩菺弉绲砕禝螝油桕螡胕廈禅狱甩禹簅民怽橁砕昉濍徱螝弥拝攩恵砊朩禹漹祥螡濅纉禝怡泭幅恵砊绹朩禝濅纉幅花廑擝矹拡廈

禅幅弉濅纉禝篢幅碅料濍矹獡磵橩幅晝擙衉猆秉砕濉泊螝攩漹弥獡擙 Ћ簅拡泌掉昞瞍砕秕狵故炉濅纉禝炉祭禹攩珑碉袙晝砍禑砕昉濍徱螝弥幅徱朩彁炉恍祺弉菺禝恵砊朩禝濅纉擙砱穉觍氓禅拝槁朩砕种矹獡砲狱穆禁檡幅秪揗禅瑝筅禉祥簅螝弥种禁沵私濅徲幅朩禝异磵砕擙硩觍橩炟禹料磶擝矹拝弥种攩Ќ弥簉攭蟍攩 7-+,擙桕螡漹弥獡毁菺螹獥簉徲朩禝簖幗禹徲穡异穡濍袮禹褉檡猆瓾螝弥种攩弥簅穆螝沵蓾觍胕拝攩禝异磵料磶禹樱螡衉猆禹由螝攩弥矽恎蟍攩漹弥獡擙 Ћ簖幗猆瓾禝私濅磙禽砕禽徱獶秪禹蘱螭晝恵昉螝簅民怽橁砕昉濍徱螝弥簖幗禝簅拝股蘲朶禅秱穚瞍穚獶砕由幆螡祉衖磙禽禹晥瑝种攩Ќ弥异弥螝沵胕拝攩碅硆徲禅昉甡恵裒禹穡故檡禹歉簅簅瞏弥种恵枑浽砕穅橹螡筁茢禝强恎禉穡螡螝擙濅穚穆禽廵彁幅拝茅拝弥种攩弥斬濞硅攩 "DID<G ,JNO

ബલ෉ ण੨วࠤ ୢ஻଀ ฎॷ઩ ෞ԰ ࠻Ԩ ‫ޯڍ‬ 炉睭襁毱幅羡恁砕萹砲甡苭砱幢獥禽艽硩灑拝拝禹泭 9]MMV WN 6IVIQUW 幅胕拝攩毁查拝沅毱螁簅砕獡猍檡磹穡禝狻禉甡秖螝廑晕攩艽硩灑拝拝禹泭衽擙螁簅禝螡恵砊禁檡蕕氩幅晕擙斵獥湚禉徱秊螡砊绹禝狱秪禅彁庵砕炉睭襁毱砕獡弥祉簆幉濅毁砲秉螡禽涁禽廈禁檡朡樱拱攩炉睭襁毱擙艽硩灑拝拝禹泭衽幅螁簅禝幅磹攩磹珦狱 /W]VLIZ ;PQXXQVO 4\L 砕蕕氩幅晕攩弥强產穆禁檡湡蚡蟍擙斵禹砊绹擙炉睭襁毱砕獡硩槡恵幉昞瞍禹拝獥秉砙簅攍矹檡恁浹蟍斝窵簅幅磹攩睭幅簅拡掉砕獩氂螡恵砊禹恵昉螝攩怽樱拝襁毱聦禅幅磹攩睭砕廑矹查螡蓾衡昉穡强螝簅瞏瞝禁沵泭朥蕕氩彁穚禅强穚螝弥葱泊螡秊繵禉菺螹禹歉窑攩弥幚窵蟍攩炉睭襁毱禝穉槺改放濉矁毁纊秉簅弥种擙氍花祑瓭濅狱秪禅氩幆禅绥穅螝廑强幡穆禽湮產禁檡簉蟎晕攩弥氕螝油獡昉艽硩灑拝拝禹泭禝羡竊蕕氩幅廮禹码氍禽簅砕故螹獡擙强幡螥瑝砋攩擙榀禉湢衙攩螝簅民徱氩秕禽幅磹料睭幅螁簅禝撹瓩漹昉毁菺螹禹滍砕獥湚禉徱秊螝恵祉螹渽袙民攱樱禝葱秕毁蟍攩弥湢衙恵枑浽砕故槺穆禽氩幆故恍禹怽穚昉幅瞉攑幅螝擙彅聦禹私弥种攩蕕氩晡艽硩灑拝拝禹泭擙穡秖晡簅掉禹晡猆故穆禁檡硩槝晡獥湚禹攩

ബલ෉ ण੨ วࠤ ஻଀ଲ ীକ෉ ඿஺ ฎॷ઩ ࠮ ۜ߇઩ ൢࠦ ೛ ૈज ‫يي‬ଲࡦ ෹

祑瓭睭擙 Ћ禹渽硩槡磹蟎禉抢拝弥萹砲螝擙獥湚禹砍恵枑浽砕氩幆故恍禹拝獥湚禝幅肝擙怽攩簅策磙螡浽穡擙瞉攍砍攩Ќ弥矽恎蟍攩怽擙裑狱禝秕欑砕禝螝油禹獥湚禝幅肝擙硩槡恵幉昞瞍禝幕幅猆幆禉幕瞍螥枑狱甩猆穡檡禽廈禁檡拝茅拱攩弥湢衙攩故禝繭樎彁泊禝瓾幢彁瓾浹礕禉瑝磮螥瑝种擙艽硩灑拝拝禹泭衽擙簅拡掉昞瞍禹拝蓽碅玁彁獡斝庽蝉瞉私槡朡狱禹毁磹蟎螹碙簅民蝉檡藥槁幅秕筁弥秪禹拝

擙朶禝彅毱浽穡檡禽螹廵徲放罍硍猆漹攩禹殽甡恵砕萹砲螝廑晕攩祑瓭睭擙獥湚禉禽瑝螝擙猍檡磹筁禽砲甡昉禹碅昞私螡恵瑥穆禽浽穡毁廯禉瑝种擙簅砱濅砕故螡簍浽砕瞉浹樵攺漅禉螝簅瞏瞝攩螝簅民幅磹攩睭擙螁簅禝甥浽狱禽螁簅獥簅碅幅簉禽荵瀵毁菺螹螹放獥湚禹礙私濅荵磹蟎禉甡秖螥廈禹沵禹檡禽螹獱拝槁禽螁簅禝濆濅碅昞紂簅砲禝异穡幅料磶袡獶袙晥廈禹槁弥斬濞硅攩

艽硩灑拝拝禹泭衽擙簅拡筁恍磙私砕螝碅禹毁菺彁螡廈禁檡翙穚晝沵禹滍筁砕螁簅砕昉繮螥廈禁檡硍猆晕攩祑瓭睭擙炉睭襁毱幅簅拡掉彁掉暕繭檅砕庽缕禹獥湚砕故螡故故穆禽彅毱碅穚炉毁螝擕槁民攱樱禝秕恍禉葱秊蟍攩弥氕螝沵螹放瑝毱擙胕拝攩徕菺徲禹泊甡螡怡穚禉簅苩恵祉螹甡蟎晡慲螉磙螡秖砊禹砍攩弥湢衙攩怽擙簅拡掉昞瞍芵怡泭禝砊怽橍禹朡毁螝簅擙瞏瞝攩弥斬濞硅攩炉睭襁毱砕獡掉昞瞍禹拝私禉蟍斝幅磹攩睭擙簅拡掉砕砲甡炉睭襁毱砕獡萹砲螡艽硩灑蝉毵瓩欭藁蓽毁徱秊螭禁檡疭螁簅砕獡狱砊禉甡秖蟍攩幅磹料睭擙簅拡掉砕昉艽硩灑肥毱碆衽毁民攱樱禝幅廮砕徱秊蟍擙斵放甡砕禹獥湚禅民攱樱槁擙氎故螡瞦瑝毁朩砱幡窵秖砊禉庵股曩砕禹菥檢蠕幗砕蕕氩幅晝矹穆簅瞏禅揁槅禹穡恵晡湙种攩艽硩灑拝拝禹泭衽擙 4WUIQ^Q\Q 8ZQVKM[[ >槁擙泊育禁檡幡窵晝矹螁簅砕獡磹蟎螥硍穚禹攩炉睭筁禝砲狱幅禽螥槁禹蓽睭擙炉睭襁毱幅弥绥檡狱磮晝擙廈漹攩擙怽槝昉攩殽拝槁砕獡槁昉磹螲禉弉珒螝擙廈禉漹擙廈禹拰攩弥氕螝沵氩幆禅廵徲螹螁砙杮禁檡抢拝廑晡玍禹槁弥矽恎蟍攩 ?@K@II@M KJNOH@?D< >JH

WWW.CANADAEXPRESS.COM

Dec 01, 2017

಑‫ ۗي‬լ୪෹୺઩ܑ ு԰ր ऀత ઱ୢํ ਕԨ 胕拝攩策瞞禅蟎禹禹滍筁袙磙私砕湡蚡螡羡甥漹弥獡毁菺螹肝珤擙簖幗彁幅徱濅纉幅砱穉觍胕拝攩异穡禝幅秪芵祉衖磙禽禹槁弥湢衙攩策瞞禅蟎禅穉湝穆禽秱穚穆禽祉蠝磙禽朩禹矂螹穽幅弥种攩擙恒穚穆禽蘎幅碅料濍矹揗禅簖幗彁濅纉浽穡幅蟪褉砕异穡毁矹橺廑民朩秥秱獶禹种擙廈禁檡簉攭蟍攩策瞞禅蟎禝瓩蔵灕蘹檡篍罢秱擙禹滍筁砕湡蚡晡秱穚甡瓩莡穕廅漹弥獡毁菺螹 Ћ胕拝攩禝秱穚甡瓩莡禅氩磵幚螡拹獶禉幛弥种禁沵幚螡异穡獶秪彁私秕毱纂翡檡禽螹料磶茉茉螡觝禉漹祥螝弥种攩螝簅民怽橁砕昉濍徱螝弥秱穚穆禽耭矂獶朩砕故螹獡擙油湅觍穕廅螥螉磙幅种攩Ќ弥湢衙攩怽擙 Ћ胕拝攩禝恍祺甡瓩莡砕故螡穉湝穆禽祉蠝磙禽朩禅砱穉觍揗禅猆茡毁祥簅螝弥种攩螝簅民私濅幡獥禝窵簕朩禹拝茅拝弥种擙廈禹狱甩禹攩Ќ槁弥簅穆螝沵 Ћ异穡砱庹禹竐瞉窑禁沵私濅泌泌穚纊朩禹翙幅穆禽獶秪禉簅礕螝弥种擙衚徲禹攩Ќ槁弥斬濞硅攩胕拝攩策瞞禅蟎禝禹樱螡湡蚡擙羡恁砕异穡衖橪幡湡恵徱 7-+, 幅异弥螡拹磮彁忩毁幞禹螝弥种擙

斵 7-+,擙胕拝攩禝硱螹猆湝恵禝恵檢穆禽 /,8 獶秪殥砕昉濍徱螝弥彁砹晡濅昞狵甡秪彁揗瞉穽幅擙幅徱濅纉幅砱穉觍异穡禝芵祉衖磙禽禹晝擙廈禁檡湡蚡螡湙种攩 7-+,擙硱螹礙砕湡蚡晡异穡穉氢漹弥獡毁菺螹 Ћ胕拝攩禝揗禅簖幗彁禹碅砵弉晡幅徱濅纉擙氩磵由幆螡秱穚穆耭矂獶禉幛廑螡攩Ќ弥濉獢蟍攩胕拝攩异穡擙硱螹猆湝恵砕浹橩藁玁蓽禝弥獶秪禉恵檢螡廈禁檡拝茅拱擙斵禹擙 / 獥簉徲朩策砕獡幅秪揗禅瑝肝禹攩禹樱螡揗禅獶秪禅炉篍攍瓩葱秕幅袡獶袙晝弥瑝翡彁珑炉簅翡禹篢幅蟍恵枑浽砕湡猢螡廈禁檡濉獢晕禁沵桕螡濅濉穆禁檡擙砵湮穚濅幅甡蟎螝擙异穡袡獶袙窵肝禝硆蟪枑浽禹恵昉螡廈禁檡拝茅拱攩螝簅民硱螹螝湝恵禝异穡獶秪殥禅恎珒觍祉翚晝擙恵渽毁漹禹弥种禁沵禹樱螡翙獽擙 !掉悑簅簅珒晥廈禹槅穉氢禹故獽毁禹欭弥种攩 ಑‫ ۗي‬ଵऀ ஺લଭ ׂգ෉ ு԰ ঃ਎ଠ ಑‫ ۗي‬լ୪ଭ ೧ ଍෠૬ীଲۗ 蓾觍拹掉砕胕拝攩策瞞禅蟎禹翙幅檡恍毱毁硱毹廈禁檡穉氢晝肭绹晝擙衉猆禹湡猢螥廈禁檡漹禝异穡濅簉彁砵彅禹种擙廈禁檡油獡幅徱朩禝濅纉砕故螡濅改禹弥种攩幉筁晡攩螡藽胕拝攩禝濅纉怡泭擙料磶幅策晝弥禹擙珑炉毁祉翚甡策瞞禅蟎禅禹渽硱螹砕暕繭檅私掉穉砕炉螹獡藁玁蓽拝猆瓾螡苩擙廵彁毁民朩矹按禁檡疭异穡幅拝恍毱毁禽猆蟍禁沵禹擙螝湝恵廈禁檡拝茅拱擙斵禹擙异穡獶秪殥

漹攩昉褭睱揗禅瑝肝禹攩禹绝橁幅徱濅纉幅揗瞉簅廑晡筁晡禹祥擙湹舥滉碅菥檥菥毁策由禁檡螡私濅簅砲禝簖幗蘲朶彁彅橭獶禹种擙廈禁檡濉獢晡攩胕拝攩策瞞禅蟎禅漹弥獡毁菺螹幅徱濅纉幅砱穉觍氩磵揗禅猆茡毁祥簅螝弥种攩弥氕螝沵珑朢故炉濅纉禝炉祭禹狱猆羡弥瑝筅禉祥簅螝弥种禁沵簅珒穆禁檡揗瞉簅弥种攩弥湢衙攩策瞞禅蟎禅怽樱拝昞私螡漹弥獡毁菺螹穚濅禝砉廮螡故翡怡穚禁檡禽螹濅纉浽穡幅窵恍睮碉袙晝擙恵渽幅拝茅拝弥种攩擙恒穚穆禽矽恎禉湢衙攩穚濅擙珑炉秕朩禝濅纉毁拳翙恵祉螡掽橪禝私袝禁檡泭恵簅毁炑毹异磵蟪褉砕恍毱幅硱槁昉禹毁幕放螥砱橪禹种擙簅毁蘎幅螝擙瓩蓽橍瓩莑瓩蓽穡昉毁昉秊螡猆茡禽斵禹砕杵殹油泭恵簅毁炑毹异磵甡策恍毱漹攩昉藁玁蓽幅揗禅恍毱毁幕放螥秱穚穆禽砱橪禉秊篢螹矁螡攩胕拝攩恍祺幕昊礕禅猍檡磹泭恵簅瓩蓽橍瓩莑瓩蓽幅拹掉濅荵漽廮穆禁檡甡蟎晥异磵筁茢徱氩覱氢秕禝矂藁玁蓽幅簖禉徱秊螝簅洀螝廑晥廈禁檡翙穚蟍攩 ENIT?@M I<ODJI<GKJNO >JH

Dec 01, 2017

CANADA EXPRESS NEWSPAPER

಑‫ౖ ۗي‬ճ *5 ܑਏ‫ ۀ‬ഠߨഠ 獽弉羡故禝猆砊磮濅昞狵獡炉瓩葱秕恵砊禽 +*:-幅湡蚡螡砵幉秕欑砕杵殹油胕拝攩穉徲砕獡续攭恵瑥恵砊禹氩秪禉獽磵恵砕幅秪竐禅昉甡檡菥檥菥幅獥穚晡廈禁檡拝茅拱攩 +*:- 胕拝攩幅簅拡螹砕禹矹硱螹砕昉掉砵珒禁檡湡蚡螡漹弥獡砕禝螝油菥檥菥禝异磵续攭恵瑥私秕毱朩禹氩磵氓禹湅簖晝矹种禉爕瞉攍槁揗禅瑝筅禝禽穆秕礕朩禹氓禹庵筁螝弥种恵枑浽砕揗禅濅昞狵幅廮砕昉濍徱螝弥续攭恵瑥彅橭恁檡秕朩彁恵砊砕廑种矹獡羡弥禝濅昞狵甡秪禹晝擙廈禁檡湡蚡晕攩菥檥菥砕禹矹硩茅碅幅祉毁繭簅蟍禁沵怽曩毁禹矹湹舥滉碅泱蓽毱硱怽毱弥礑荽欭幅祉砕獡祉砕硩殽廈禁檡拝茅拱攩湝油砕胝庵毱碅砕朡沁蔁螥毱蕮瓩祉攍藞怽毱弥樵斝禅猆祉故昉甡砕獡穡碽晡廈禁

檡湢衅窑攩 +*:-擙恵瑥彅橭私秕毱禝瑝碅徕祦瑝筅 1< 禽蝉槁怽毱弥幅廮异稆橪朶禉菥故檡螹放瑡祉毁狵翡蟍攩螹放秕欑砕杵殹油恵砊朩禹秪珑毁獥穚螝擙斵种矹獡幅秪策磙螝廑猢幆螝擙廈禅禽橪瑝筅禽廈禁檡拝茅拱禁沵怽曩檡濅昞狵幅廮禹祉毁繭簅螝恵擙蟍簅民祉碅祉狱禹禝廮繭幅氩磵芵廈禁檡湢衅穽恵砊朩禅瞚昉穆禁檡禽橪禹蛒濅螡簅砲禉獥衽螝擙廈禁檡朡樱拱攩禹樱螡廵彁砕故螹 +*:- 胕拝攩禝蘹泭槁瑝蔵猆浹禹狱擙 Ћ炉磮漹攩昉策磙螡廈禹禽穆秕礕禹攩Ќ槁弥幚窵蟍攩硱螹湡蚡晡瑡祉砕獡幅秪揅槉民螡廵彁擙礑荽欭幅簅拡螹砕炉螹獡浹橩攭弉拝瑡祉幅椵矹硱槕攩擙穕禹攩泭槁瑝蔵睭擙礑荽欭幅禹绝橁花廑矂簉螡廈禅续攭恵瑥彅橭私秕毱

禝瑝幅恎篢蟍恵枑浽禹槁弥氕螝沵禹擙灙槞滥毱狱禝泵槂禁檡禽螹芵茅廮禉湠禅礑荽欭砕廑种矹氩磵竐禅珑產禹晥廈禹槁弥斬濞硅攩甩穡檡灙槞滥毱擙螡枑擙獽弉羡弥禝续攭恵砊策螝拝硅簅民禹穡擙秖禅珑蝉蓽礭矹恵砊禁檡幅肝幅花廑柭矹簉猆茡禹攩泭槁瑝蔵睭擙 Ћ礑荽欭砕漽狱毁暙灙槞滥毱禝濅簉禹绝禑砕擙氩磵竐簅瞏禅廵彁禽廈禁檡穡瞍晕簅民忆怾穆禁檡擙硩觍橩礑荽欭禝秊秪砕獡潁枑硩觍橩竐禅私禹晡廈禁檡拝茅拱攩Ќ弥簉攭蟍攩怽擙 Ћ灙槞滥毱禝泵槂禁檡禽螹瑝氓禅衆甥穆禽禽秱朩禹纂砊砕椵矹朩沵异穡毁花廑攩漅袙甡英瑝种砍攩Ќ弥濉獢蟍攩礑荽欭擙掉砕獡掉狱禹砕续攭恵瑥濉矁禝私秕毱禝瑝幅浹橩幡幅篢幅晕擙斵禹擙藁玁蓽拝篢幅晡瑝肝禹攩 +*:- 漹弥

獡砕禝螝油礑荽欭禝禹樱螡续攭恵瑥私秕毱瑝篢幅祭禅渽徲禉蘱螭螡濆渽穉砲砕獡昉掽瓩胕檩槁禹拝禝猱檴莑砕禹矹獡暕滍簽檡揗禅瑝筅禽廈禁檡拝茅拱攩螝簅民積故穆禽瑝肝民禉揘弥潁枑砕擙续攭恵瑥私秕毱幅幅秪氓禹篢幅晡昉甡朩禅瞚昉穆禁檡菥檥菥碅湹舥滉禽廈禁檡拝茅拱擙斵禹朩昉甡砕獡擙幆幆幡碅幡禝甥怡私秕毱朩禹纂翡晡廈禁檡湢衅窑攩泭槁瑝蔵睭擙 Ћ幅廮故炉幅肝毁恵筅禁檡螥枑砕擙菥檥菥碅湹舥滉幅

濆渽砕獡羡弥禝甡秪朩禹槁弥螥瑝种攩菥檥菥碅湹舥滉禝异磵濅昞狵幅廮禹炉甽簅民故甥砕禽秱朩禝瑝筅禹氩磵揗恵枑浽砕廵彁穆禁檡擙炉磮禹猆禝揗禅裭彁毁幅穽攩筅攩Ќ弥湢衙攩 +*:- 漹弥獡擙穉獽弉羡故穉秕猆庵槝恵砊禽瞉氍窹禹民泊禝簆礕禹恁浹螝廑晥穡漽狱毁獽磵廥攩弥湢觑猆茡砕獡湡蚡晝矹彅由禉抑弥种擙斵菥檥菥碅湹舥滉擙泭暕瞉氍窹漽狱祥肝砕甥绲獡毁穡翡螡廈禁檡瞑橩窑攩 @E<>FNJI I<ODJI<GKJNO >JH

WWW.CANADAEXPRESS.COM

Dec 01, 2017

£ *$#$ ૑੿ স୓ £ ൙૘ઁѢ ߂ ߧಌࠂਗ £ ର‫؀۝‬ৈ ߂ ‫ ܐޖ‬೗সࢲ࠺झ

604.514.2269/ 604.908.1476 #20029 Industrial Ave. Langley ਏԩ ঃۡԧ‫ ۇ‬

£ ੗‫ز‬ର ਬܻ £ -*'& 5*.& 8"33"/5:

ࡿ߹਑ࢂ Ì7BODPWVFS )PVSTÍ ඍԩ‫ۗܤ‬ 胕拝攩羡故禝暕甥浽恵砊朩禹故故穆禽徱窵窵穚禉攭蟎螡攩弥湢衙攩蘱瓩蓽渽杙矹 8 W [ \ U M L Q I 6M\_WZS 1VK 碅菥瓩茅 <WZ[\IZ +WZX 擙瑝甲幡禝簅砲甥浽朩彁浹欑甥浽朩禉蘕幉螥廈禹槁弥湡蚡蟍擙斵禹朩禝湡蚡幅衉甩袙晥异磵瑝氓禅私秕毱朩禹狱槁簍廈禁檡穉氢晡攩暕恵砊禅禹滍筁礙磙私禝湡蚡毁菺螹等矹朡擙袡秕甥浽朩禉獡檡徕袝螝恵檡螡弉矂禉绹廵蟍攩弥氕螝沵徱绹穆禁檡矖狱擙幡禝甥浽朩禉氣湙懽恵檡蟍禁沵泭朥徕袝秖砊禹抢拝廑晝油罢幡禝甥浽朩禉蘕幉螥弉裒禹槁弥湢衙攩湡蚡砕禝螝油湹舥滉禝浹欑甥浽禽 >IVKW]^MZ 0W]Z[幅蘕幉晝沵桕螡硭茅毱硩筁砕獡幡禝甥

浽禹怽毱弥祉攍藞砕獡擙螡幡禝甥浽禹幆幆湡蟎策攭晥廈禁檡拝茅拱擙斵禹毁菺螹 ! 幡禝私秕毱幅狱槁簍廈禁檡硍猆晕攩矖狱擙禹樱螡徱窵窵穚禉菺螹砵幉 f 民攱樱幅樎禝簅翡禉等私瑝种禉廈禁檡翙穚蟍攩蘱瓩蓽渽杙矹擙湹舥滉簅砲禝私幉簅禽蝉檡炍瓩簅碅湹舥滉獥簅毁珑祥螡胕拝攩羡故禝甥浽恵砊禹攩蘱瓩蓽渽杙矹擙螡簅砲砕砱樱幡禝甥浽朩禹窹秱螝擙异磵砕民螹放簅砲砕种擙甥浽禉蘕幉故猆禁檡猁瞝攩弥氕螝沵怽禹碽禝故濅濉簅砲砕獡擙甥浽朩禹怽槝昉祥簅幅晥廈禹槁弥湢衙攩蘱瓩蓽渽杙矹禝蘹弥朡蝉橍禹狱秪禅禹樱螡湡蚡毁螝廑晡廈砕故螹氩磵祥幕瓩橂攩弥氕螝沵禹拥禅甥浽狵砊弉砕种矹獡瓱蝍拥禹晥廈禹槁弥斬濞硅攩

怽擙幍瑝檢料氓禅昊秕朩禹硭槁禽禁檡硳廭幅弥种禁沵恵砊朩砲甡昉簅油彖弥漹攩擙藝禹瓩濆禹拝徱恅彁幞禅硭槁禽砊绹砕料氓禅彖弥毁螝弥种恵枑浽砕恵窹禝袡秕甥浽朩禅祉恵砕簆油螹种攩弥湢衙攩弥朡蝉橍禹睭擙 Ћ磵毱擙幅擪螝油祍祍 _QV _QV 猆袮禹晥瑝种昉檢螝弥画攩怽樱拝濍蟎螝廑昉衉秱禝徱窵窵穚禅欭篍欭篍 TW[M TW[M 猆袮禹晝弥氕瞝攩灑槡朡昉秈弥桕螡簆礕朩昉秈擙拝犡廵彁毁氣禹螝廑晕攩Ќ弥矽恎蟍攩甥浽砊绹朩禝杙簅荽彖弥獽秊禅獶秪螝弥种簅民怽橁砕昉濍徱螝弥袡秕彖弥獽秊禝珕甩濉禉翮放螝恵砕擙荶砋禹濅窶螡瑝筅禹攩弥朡蝉橍禹睭擙硭茅毱硩筁禝异磵袡秕甥浽彖弥獽秊禹硱螹狱濉恵砕藁玁蓽拝幕珑蟍攩弥氕螝沵弥炉

磮彁拳瞉簉獽秊禁檡禽螹私濅甡秪砕獡擙料禹猆甥浽禉强恎螝恵觝朩廑晕攩弥斬濞硅攩怽擙杵槁獡菥檥菥碅湹舥滉禝故策徕菺甡獩砕獡浹欑檡穡强螝斝甥浽朩禅簅珒穆禁檡湡蟎螝簅洀螝廑晕攩弥翙幅蟍攩蘱瓩蓽渽杙矹擙菥瓩茅檡濅荵幡禝簅砲甥浽彁幡禝浹欑甥浽禉禽瑝湠瞝禁沵故甥砕菥瓩茅砕幡禝簅砲甥浽彁

幡禝浹欑甥浽禉穡强螝恵檡蟍攩胕拝攩穉徲砕庽缕罢泊禝簆礕禉漹祥螝弥种擙蘱瓩蓽渽杙矹擙簆礕朩禅故濅濉怽故檡祥簅螥廈禹槁弥氕螝沵菥瓩茅碅禝衖矂砕禝螹恵窹禝私秕毱毁漹窹螝恵幅磮禹螹窑攩弥湢衙攩矖狱幅弉矂砕螮禝螝恵擙蟍簅民瞉簆禹滍庵槝擙胕拝攩异稆徲禝瓾禽禉湠瞉矁螝擙彁穡毁瞍弥种攩异稆徲禝穡禹渽瞑滉蓽故漅禽禅 Ћ禹滍矖狱禝弉矂砕故螹异稆徲禅油湅螡穕廅禉螝廑晥廈禹攩Ќ槁弥氕蟍攩异稆徲禅漹瞍彁恵湅禉禹祥檡徱绹穆禁檡矹柩拹砲禉穕廅螥廈禽簅砕故螡拹磮禅强幡螝簅瞏瞝簅民禹滍庵槝檡禽螹甥浽砊弉砕强穚螡异稆禹肭螹晥瑝种擙簅砱濅毁蘎幅螥廈禹槁擙秊秪禉湢衙攩 "DID<G ,JNO

Dec 01, 2017

CANADA EXPRESS NEWSPAPER

*$#$ ૶ୢண ิ۩ୢฃ ఙۚ෇‫ ۀ‬અ ਏ࣐ ૶ઽ 炉睭筁磹穉秕朩禅磹穉昉策砕襹故穉袙禝秖昞禉策攭甡腡滉毱擙蓾漉螡瞶禉繭樎砕狱磮螥异磵 1+*+檡濅荵秕昞繭漹蠝螥禽衡茢禉湠禉瑝种廑晥廈禁檡漹禽攩 1+*+擙拹掉礙濅荵螹放甡瓩莡砕故螡甡滙穆禽磹硆禉螝廥攩弥湡蚡螝沵甡滙磹硆砕擙罢泊禝磹穉秕朩禹秕湡穆禽繽砱毁螝廑晥廈禹槁弥斬濞硅攩 1+*+砕禝螝油磹穉秕朩禅繭樎砕莙橍氍蔶甡瓩莡禉秪繮螝廑晝擙斵禹恵恵擙襹故穉袙禝瞶彁砵昞晝矹秕昞繭幅礅簆禹弥种攩擙廈禉幕簅螥异磵秕昞穆禁檡襹故穉袙禝螽朡蠱朡秪肝禝狱磮禉氎瞉滉毱擙恵擪禉螝廑晡攩炉睭筁拹浹濅禝斵禹炉朡砕炉秪彅禅 Ћ螹放恵瑥禝昉秊禉揘弥 1+*+碅揁禝毁蟍攩磵毱擙禹樱螡甡瓩莡禹狵民磹穉禉氎瞉筁擙恵擪禉螥廈禁檡猢幆螝擙斵蓾觍甥怡磹穉秕碅幞禹狱弥磹穉獶禹揗禅狱槑朩禝祉蠝禉氎瞉筁擙斵芵强蠑禉螥廈禁檡漹弥种攩民私螹放甡瓩莡禉秕湡穆禁檡秪繮螥异磵漹蠝欑螥禽禹槁擙蓾衡毁筁廑晥廈禹攩Ќ槁弥湢衙攩怽擙螹放瞶禅禹渽甡策砕翡甡晝矹种攩弥氕螝沵徱绹穆禁檡 ,W

6W\ ,Q[\]ZJ ?PQTM ,ZQ^QVO禹槁擙泊育禝瞶禅瞉禹蘵彁私濅瞍朡檡禹朡襹故穉袙砕獡竐禅裭彁毁湡襝螡攩弥矽恎蟍攩砕炉秪彅禅 Ћ禹樱螡瞶禅磹穉昉策砕襹故穉袙毁狱磮螝簅洀螝昉檢螝擙斵种矹獡氩磵芵裭彁毁湡襝螝廑晥廈禁檡漹禽攩Ќ弥幚窵蟍攩 1+*+禝瞍穉蝉檡怽槭改放氩攍穅禽氍花湅捍睭擙瞶禉秪繮螡攩弥螹昉秕甥朩禅積故檡襹故穉袙檡濅荵穚漹朩禉瑝簖螝簅瞏禉廈禹槁弥氕螝沵杵槁獡民私瞶禹秖昞禉螝簅瞏弥秕湡穆禽繽砱秕朩禹磹穉昉策砕濍滚穆禁檡瓩氍蓽蘵禉狱磮螡攩弥螹昉穚濅擙禹樱螡穚漹毁瞑簅洀螝廑晥廈禹槁弥斬濞硅攩怽擙禹蝉檡怽槭禅幚穡穆禽滚簖蟎禉祉螹獡槁恵漹攩擙磹穉秕朩禹猍檡磹恵瑥砕故螹獡矹柩擕拑禉幛擙簅毁蘎幅螝擙斵罍穕禹氣翵簅廑晥廈禹槁弥矽恎蟍攩湅捍睭擙 Ћ瞶禉狱磮螥异磵磹穉秕朩禹擕拁擙恵濉禹矹柩簅毁瞑恵礕螡攩瞶禉狱磮螝擙磹穉秕朩砕廑攩殽浽穡擙湡猢螝簅瞏擙簅幅忆恍螝沵蓾觍庽橩硩擙穉袙毁湠簅洀螥异磵禹檡禽螹濍瞍幕禉幛廑晝簅擙瞏禉簅砕故螹獡昉蕑瞊螝弥画攩Ќ弥湢衙攩

磹穉秕朩禝异磵砕擙穚產油蠍毁耭朢螝恵穉悑簅禝浹穆禁檡螹放恵瑥禉袡磮螝昉檢螝擙湮瞍禹槁弥氕螝沵桕螡狵民磹穉禁檡穆湡晡磹穉秕朩砕故螹獡砲甡禝浹穆禁檡禹瞶禉狱磮螝昉檢螝擙廈昉甡蟎晥瑝种攩弥斬濞硅攩甡滙蝉檡怽槭砕故螡廵彁擙拹掉潉砕湡蚡晥硍穚禹攩 1+*+擙 !獽禹猆禝磹穉秕朩禉故猆禁檡甡滙蝉檡穢蓽砕繽砱螥狱槑朩禉纃弥种攩穚濅擙狵民磹穉砕故螡绝滑禉幍瑝檢幚袙螝弥种擙斵羡恁砕湡蚡晡怡穚砕杵殹油掉禹拹砕繭檅磹穉昉策襹故穉袙毁狱磮螝攩幅穆湡晥异磵砕擙庵禝绡攱樱砕攱螝擙滑恍禉濅彁螝昉檢晝矹种攩禹樱螡绝滑禅竊穉禝滑恍砕炉螹獡攱樱拝猆瓾晡瑝肝禹攩猍檡磹绝滑怡穚砕禝螝油徱绹 լఝଲ ૶ୢ ண ิ۩ୢฃ ॷ૳ୀࠜ ۚু෇‫ ׆‬଍෉ ୋ౿ࠜ ਏ෠෇ճ ଼ۗ 穆禁檡裑穆湡甡砕擙攱樱禝怽擙 f 幡裑狱禝穡蛍禉甡滙穆斵禹荵毁袡磮螹獡蟪褉禝狵民磹穉滑恍禹濅彁晝簅民幞禅螹砕秱繭禁檡蘎幅螥廈禹槁弥氕螝沵桕螡彁彅橭晡怡穚禉民朩弥廵穚螝擙斵攭珒晥异磵砕擙滑恍禹 !! 攱樱螽篍蝉毱恵擪禉禹磮螥瑝种擙穡昉礅禹晝昉檢螥廈禹槁弥湡蚡蟍攩檡花廑肝珤廑晝沵裑攭珒晝油湅捍睭擙桕螡螹放恵瑥禉纉茢攱樱砕攱螝擙砉绲拡瞦瑝禝蛍昉莑瓩蓽螝廑晥廈禹槁弥氕蟍擙斵螽篍蝉毱恵擪禹种擙穡蛍禅磹螝擙磹穉秕朩砕廑漹蠝欑螥禽衡茢滑恍禉拹矁螡攩硱螹 !礙螡攱昞瞍砕民湹舥滉异穉昉策砕襹故穉袙恵擪禉碉穉觍禉穡强螝擙廈禹竐禅弉裒禽簅砱濅砕故螹獡昉廅菥幅禹歉簍廈禹槁繵獡擙 ! !泊禝狵民磹穉秕毁穆湡策攭甡苩簅擙瞏擙攩 1+*+擙甡滙蝉檡穢蓽毁幡礙昞弥湢衙攩砕炉秪彅禅衉秱廅菥策螡廈禁檡拝茅拱攩瞍甡蟎螡曩砕禹毁菥故檡湡廱晡禽穚纊策螝拝擙 6秕碅幞禅甥怡 OD>M<RAJM? KJNOH@?D< >JH

WWW.CANADAEXPRESS.COM

Dec 01, 2017

CANADA EXPRESS NEWSPAPER

ฬਉ߇ ‫ ڂ‬ಔՋࠤ ‫ܛ‬ծ ોࠨව ஺଀෇ՠۗ 胝庵毱幅掉昞弉硱氁螂祥肝砕椵矹朡擙湮瞍禉穆怾穆禁檡廅菥螝弥种擙幅磹斵民私胝庵毱砕獡硱氁螂禹砹毹异磵簅拡掉砕硱氁螂禹砹橽斝襝瓱樱幅穆怾穆禽簅礕禉螹等瑝种攩弥湢衅彅由禉抑弥种攩襝瓱樱砕祉肝螡硱氁螂甡獩禉改放螝擙羡弥纊秉秕禽襝瓱樱禝拽甡炑蠱毉泭方甡秪禅掉砕狱磮晕斝瓩苩穕蝉故毁怽故檡胝庵毱幅狱磮螥瑝种昉檢螝擙廈禅氓禅油砕獡螮毱穆禽獥茢禹晥瑝种攩弥氕螝沵胝庵毱禝硱氁螂幡羡毁昉碅等瑝种攩擙榀禉瞙甡蟍攩甩穡檡胝庵毱砕獡硱氁螂禹砹毹异磵猍檡磹瓩苩穕蝉故毁獩肝螝恵祉螹獡矂矺攱樱禝芵炉磮禹簅翡晥廈禁檡硍猆晝擙穕禉幕瞍螥枑襝瓱樱禝甡獩禉袡磮螝擙廈禅胝庵毱禝硱氁螂祥肝甥绲砱濅毁廵穚螝擙斵种矹獡芵漅

瑝幅晥瑝种禉廈禁檡穉氢晡攩胝庵毱擙瞉簆硱氁螂祥肝穉砕繽砱螥簅砱濅毁羡竊穆禁檡廵穚螝簅瞏禅猆茡禽斵浹砌漹攩昉硱氁螂禉砹异磵濅改螹矁螝擙绡浽螞穆禽硍狵彁料濍矹禹橌廑葱秕螡硍狵禹甩簍穆禹弥幅甡穆禽裭彁毁民朩矹持瑝种禉簅砱濅毁揘弥瞉簆昉甡禝裑砕獡禝廱禹砌幍毱弥种擙廈禁檡拝茅拱攩襝瓱樱禝炑蠱毉泭方甡秪禅衉秱檡獡擙襝瓱樱禝徱绹穆禽簅礕湮肭禉湢觍恵砕擙捍浹禹殹攩弥穉穡螝油獡昉胝庵毱砕故螡簅礕禹幅擪螝攩擙猢幆禅螝弥种禁沵漹攩油湅螝弥獽湅螡穕廅禹种矹矁螥廈禹槁弥斬濞硅攩胝庵毱放徲禅瞉簆炉睭筁禝彅弉秕朩砕廑螹放湮瞍彁彅橭晡矽恎禉螝簅瞏禅猆茡簅民彅彖硍瑥浽袙濅禝毱秕炉矹秪彅禅襝瓱樱幅胝庵毱毁簅礕螹筁擙廈砕故螹 Ћ氩磵親渽

檡磹瞉禹杙矹Ќ槁弥蚡衉螝沵恒穚穆禽蘎幅毁拹橽攩胝庵毱禝硱氁螂祥肝翙簉祉礕裑擙胝庵毱禝胕拝攩硱氁螂蕑花砕獩肝晡穕蝉故毁秱袡磮螝擙湮瞍昉廅菥螝弥种簅民怽樱拝怽甡獩禅衉秱禝硱氁螂恵筅禉翮窶甡苩簅洀螝弥种恵枑浽砕故故穆禽幡獥漹瑝秖砊禹螉磙螡廈禁檡瞑橩窑攩桕螡胝庵毱禝獡紂砕祉肝螡胙泭

矹簅砲砕猍檡磹瓩苩穕蝉故毁獩肝螝擙湮瞍昉螝拝禝硺玝禁檡幉筁晝弥种簅民怽橌廑螥异磵矺攱樱禝炉磮禹珑磙晝擙廈禁檡翙穚晝矹簅拝肝廑氓禅炉磮禹葱秕晝擙廈禁檡拝茅拱攩禹樵猆袮砕獡襝瓱樱禝瓩苩穕蝉故毁袡磮螥异磵炉磮昉穆廑朩爕瞉攍槁恵窹禝禽蝉槁毁袡磮螥瑝种恵枑浽砕祥毱螡穕禹氓禅廈禁檡幉筁晡攩浽穡擙怽橌廑螥异磵

獥瑝朩禉襝瓱樱檡禹昞甡苩弥禹弸砕獡瑞湚甡腡矁螝恵枑浽砕漹瞍禉炉檴螝砱砱樱翙幅穆禽矹橩礅禹猢恽瑝种禁沵蓾觍胝庵毱禝硱氁螂獽秊禉等禹擙廵彁毁拸禉廈禹槁擙磵橩幅穡恵晡攩擙穕禹攩胝庵毱祉礕裑擙衉秱檡獡擙胝庵毱禝硱氁螂蕑花砕祉肝螡瓩苩穕蝉甡獩禉秱袡磮螝擙湮瞍禉祥橪螝廑廅菥螝弥种攩弥矽恎螝油獡昉獽幅簅硺玝泭暕幅擪獶禉砹矹揘弥种擙猆茡槁弥湢衙攩湹舥滉硱氁螂窵簆祉礕裑擙襝瓱樱砕祉肝螡掽殹杚瓩苩甡獩朩禉庹獩螝恵祉螹矺 ! 民攱樱禝炉磮禉簅翡螡湙种攩珑磹睭擙瓩苩穕蝉故民禉揘弥潁枑庹獩炉磮禹码氍幅朩砍擙簅毁弉狵螝恵擙矹橺攩弥穉穡螝油獡昉秕甥朩禝秪濅砕禝螝油衉秱禹甡獩禝幅肝幅绡民攱樱禽廈禁檡恵檢晝矹种攩弥斬濞硅攩 ?@K@II@M KJNOH@?D< >JH

ɝᮂ ႙౑ᜅ ፩ Ʊᱶ ʑ ⷅ ⩩▭௝⦝

WWW.CANADAEXPRESS.COM

Dec 01, 2017

ὧ㣔⫃#=#ᆋ⫃⑧#+Mdvrq#Nlp, 㜃ⴜ⫰#=#ὠⱋ☨#+Mxqh#Sdun, ⱇ###ⓗ#=#48:7<#447wk#

CANADA EXPRESS NEWSPAPER

ࢾೋ࣊ ‫ڂ‬ԩ ਑ָச೿ վׂ

Dyhqxh/#Vxuuh|/#EF/#Y7Q#8U5 ⭏###㦟#=#93708;;06;;3 ၜ###ါ#=#::;0;9;03336#

zzz1fdqdgdh{suhvv1frp ⪿ᶟ⫇##=#lqirCfdqdgdh{suhvv1frp

FDQDGD# H[SUHVV# QHZVSDSHUᗟ# ㇛Ꮳᘯ# ェᙋ# ⤃᮫# ᅃ᱄⏷# SRVWPHGLD# QHWZRUN⪣# ⏻㢣# ⫇ཏⴋ# ὚# ⱇཏ# ☫ẃ# ཏ㣔ẇ⤛#ᙋ㢧#㢧ᅋ㙛#⭏⫷#ဏ⣈⪇ᮧ#ョ㙛 ᝴ᘓᘯ1#⁃ⴋᗟ#SRVWPHGLD#QHWZRUN# ⏻㢣⪣# 44ཧ# ⫇ཏⴋ⤛# ࿗⫷ᝣᗟ# ᅻ⏷/# ⏷ⴏ# ὚# ⪿ὃⴋ# ⏷⧴თ⪏# ⓗ⩫㢣ါ# ⫓☀ ᘓᘯ1# ⁃ⴋ# ⭋⫝̸თ# ὚# 㙛თ⪋# FDQDGD# H[SUHVV# QHZVSDSHU# ⓗ⩫⪿ᶻ# ⭋⫝̸ თῠ⪇ᮧ#⤏࿴㫓#‿㦃ὦ☀ᘓᘯ1#㤓ཋᝧ#⳨ ↤#⑧Უ#⤑⪿#⁃ⴋ#὚#SRVWPHGLD#QHW0 ZRUN# ⏻㢣# ☫ẃ# ᅻ⏷/# ⏷ⴏ# ὚# ⪿ὃⴋ# ṿᘳ#⏷⧴#☧##ῠ⭌#⿣ῗᝳ⪏#⢗᭯ᠧᴈᘓ ᘯ1#ᥛ㢧#␌⤐#ᷴ⭌⪣#⣿ᣫ㢧#ὃᡟ⣿#㥠㐧⪣# ョ㙛/#⫷⓬ါ/#ὴ⓬/#⭏⫛ᶟ⫇/#⭏⫛#࿗☧㙛/# ὧ㣔/#⫷␨⏻+㢧ᅋΐ⤸,#὚#ύ㜷᳇#⨛㢣☯# ဈ⧻# ⏷⭏# ☄⫃⪏# ⧟㢴ᘓᘯ1# ⪿⦋# ။᭳ᝧ# ⫛⒃㢧# ⏷㢸⪋# ⭏㦟+93708;;06;;3,Ꮳ# lqirCnruhdqd1frpᮧ#ẃ⪣#Ὗ᫘ᘓᘯ1

Doo# frqwhqwv# vxfk# dv# duwlfohv/# skrwrv# dqg#lpdjhv#ri#Fdqdgd#H{suhvv#Qhzv0 sdshu#duh#surwhfwhg#e|#frs|uljkw#odz1# Xqdxwkrul}hg# glvwulexwlrq/# wudqvplv0 vlrq#ru#sxeolfdwlrq#vwulfwo|#surklelwhg1# Fdqdgd#H{suhvv#Qhzvsdshu#pd|#wdnh# dssursuldwh#ohjdo#dfwlrq#li#wkhuh#lv#dq|# lqiulqjhphqw# ri# wkhvh# uljkwv1# Frp0 phufldo# xvhv# lqfoxglqj# sxeolfdwlrq/# uhwudqvplvvlrq/#eurdgfdvw/#srvwlqj#wr# qhzvjurxsv/# pdlo# olvwv# ru# hohfwurqlf# exoohwlq# erdugv/# flufxodwlrq/# vhoolqj/# uhsurgxfwlrq# ru# uhglvwulexwlrq# lq# dq|# phgld#duh#surklelwhg/#h{fhsw#zlwk#wkh# sulru# zulwwhq# dssurydo# ri# wkh# frs|0 uljkw# rzqhu1# Iru# ixuwkhu# lqirupdwlrq# ru#wr#uhtxhvw#shuplvvlrq#wr#uhsxeolvk/# sohdvh#frqwdfw#lqirCnruhdqd1frp#ru# fdoo#93708;;06;;31

FDQDGD#H[SUHVV#QHZVSDSHU⤛#࿗⫷ ᝧ#㢧Ⴘ#ᅻ⏷ᗟ#ཋ⫰#⥯᫧#⤸⏷᳇#ⴋᘗ#⯐ 㢴#⫇ཏ#☫ẃ#⑧⨃☫ẃ⏷⦋#⭠☨#ဏ⣈⪏#㔀㢿#⑧⨃☫ẃ/#ZH/#␣㑻#ᅃ᳷ါ#⑫ᚻ⪿#⑧⨃# ᠼ⪣#ᘯ⾏ᮧ⧿#ᅻ⏷᳇#㢧⫃#ᜤ㜷#⏷㧗⤛#⭏ ᘷ㢴ᘓᘯ1#FDQDGD#H[SUHVVᗟ#ᴯⱇ#ᅓ ⧟⫇#ὧ㣔ᝣᶻ#ⱇ⧟#㢧⫃#⤐ⓗ᳇#㔀㢿#ṿᰗ ᮧ#ύ㜷᝴ᘓᘯ1

穉徲砕獡筁茢浽穡幅幅秪由幆螡昉甡禽湹舥滉幅裒恵穆禽拹磮禉改禅猍檡磹筁掉筁茢穉槺瞍禉湡蚡蟍攩浹橩幡礙禝砵徱毁庵缕簅拡筁泮磙私砕湡蚡晡螹放恵裒瞍禅氩磵攩矖螡濉矁毁罢彉螝弥种恵枑浽砕蟪褉砕湹舥滉禝怾由螡筁茢浽穡毁螹廵螝擙斵甩穡穆禽裭彁毁湡襝螥瑝种禉簅砱濅毁揘弥彅由禹簖策晝弥种攩湹舥滉筁庵穉槺 <PM 0W][QVO >IVKW]^MZ ;\ZI\MOa 禹槁擙泊育禝螹放穉槺瞍禅穅橹螡筁茢朩禉强恎螝擙廈砕獡濅荵葱恵毁氎弥筁茢庹獩砕杵殹擙甡幉禉攭翚螝擙朶筁茢浽穡碅彅橭晡庵禝泭朥拹磮朩禉改弥种禁沵掽瑞秕朩禉祉螡筁茢强恎浽穡砲甡昉蘱螭晡廈禹蓾簚禹攩蓾觍禹滍砕湡蚡晡穉槺瞍禝螺由穆禽拹磮策螝拝擙衉秱湹舥滉禝穉绹筁茢濅簅禝藁玁蓽毁繭簅螝弥种擙攭昊筁茢簅穚徱砲禝私濅毁茅磹螝磵瓩拝穅聺膝昉碅幞禅砵氂筁茢禉簅禉瑝种擙簅砲禁檡磮昉幅湙払攩擙穕禽斵禹穚纊砕故螹氓禅筁茢彅弉秕朩禅湙槑簆螡湮蟪禹槁沵恒穚穆禽蘎幅毁拹毱弥种攩湹舥滉禝恵裒改放罢氩攍穅禽恽

ࢾೋ࣊‫ܒۚ ۀ‬ச೿ ୢ૳ ஺લ઩ ೴૶෇૴ਆ Սডଡ ෛԧ් ࢺಅଲۗ

腍毱睭擙猍檡磹筁庵穉槺禅彁庵砕擙湹舥滉幅甡蟎螹漽穆禹砋擙衆甥穆禽穚纊朩禹蘱螭晝矹种攩弥幚窵蟍攩怽擙禹樱螡裒恵穆禽湮瞍朩砕擙簅砲珑朢瑝筅砕杵槁獡筁茢强恎樎禉獩穚螝擙朶禝瞉禹杙矹昉朩矹种攩弥氕螝沵 Ћ禹毁菺螹葱恵戁朩爕瞉攍槁湹舥滉甡湁朩禝甩穡瑝磙毁翮窶甡英瑝种禉廈禹攩Ќ槁弥斬濞硅攩腍毱睭擙 Ћ湹舥滉幅弥珑朢聺爕瞉攍槁泭朥珑朢弉聺朩禹庵筁螥瑝种擙昉甡幅晥瑝种昉檢螝擙廈禉泮蚡檡螡穚纊禹攩Ќ槁弥湢衙攩怽擙徱绹穆禁檡瞣禁檡掉砕庽缕祥攠禝猍檡磹幅徱毁强恎螝

廥攩擙矁由繱弉裒禉湡蚡蟍攩湹舥滉甡绲禝禹樱螡筁茢强恎弉裒瞍禅螝欭穉砕砵湮穚濅幅湡蚡螡筁茢穉槺瞍彁忩毁幞禹螡攩弥螥瑝种擙斵砵湮穚濅禝穚纊砕禝螝油瞣禁檡掉砕庽缕胕拝攩穉徲穆禁檡民幅徱禝猍檡磹筁茢禉强恎螝擙廈禁檡晝矹种攩甡绲砕杵殹油湹舥滉幅瞣禁檡掉砕庽缕漹恎螝恵檡湡蚡螡幅徱禝甥怡筁茢涁樎禅衉秱禝强恎涁樎砕炉螹獡藁玁蓽拝擝矹拡瑝肝禹攩桕螡禹樱螡瑝肝擙掉禉恵筅禁檡湹舥滉砕祉肝螡穉绹筁茢禝瑝禽幅徱禝庵禝濉禝砕螹放晝擙怡泭禹恵昉螝攩

湹舥滉擙幅徱禝甥怡筁茢策砕獡民幅徱禝攩獽故筁茢禉衉秱禝攭昊筁茢徱砲砕翙幅螥弉裒禉幛弥种攩 =*+禝拝攭檡瓩荵窵徕瑝擙 Ћ攭昊筁茢簅砲砕攩獽故筁茢禉漹恎螝擙廈禅筁茢禝瑝毁擝毱擙湙槑簆螡穚纊禹攩Ќ槁弥蘎幅蟍攩羡恁砕怽幅穅瑥螡 <PM ,MI\P IVL 4QNM WN \PM ;QVOTM .IUQTa 0W][M槁擙穡泮禝纊禅湹舥滉禝簅砲朩禹漅袙晝擙泭瓺禉秝漹砱筁弥种攩檡瓩荵徕瑝擙 Ћ甡绲禹湡蚡螡猍檡磹穚纊禅彁庵砕炉螹獡漹攩矁由繱弉裒秉砕濉泊螝攩Ќ槁弥矽恎螝沵螹放弉裒瞍禹甩裭毁庵暝瑝种禉廈禹槁擙恒穚穆禽穉氢禉拹橽攩甡绲禝秕欑砕禝螝油簅拡螹毁恵筅禁檡湹舥滉砕擙 ! 幅徱禝穅聺茅磹袍朩禹窹秱螝擙廈禁檡拝茅拱擙斵杵槁獡禹拥禝湡蚡砕杵殹油民幡禝甥怡茅磹袍禹强恎晥异磵禹樱螡衚茡禝簖禝瑝幅衉秱漹攩庵禝藁玁蓽幅擝矹拝擙玍禹晡攩怽擙弉裒故檡晥异磵湹舥滉禝幆强昞绹朩禹漹祥螝弥种擙恵窹禝濉祉恵毁花廑湙懽簅瞏禁油獡昉筁庵湅昉毁揗禹弥簅砲砕猢昞幕禉濍矹捨禉瑝种禉廈禹槁弥斬濞硅攩 ?APH<IJ KJNOH@?D< >JH

WWW.CANADAEXPRESS.COM

Dec 01, 2017

Ìࢾೋ࣊ ਏ઀ൌÍ ෉ ਏԩ઩ ଲ‫ ܛ‬ԧ‫ۇ‬ැ஺‫ي‬ 湹舥滉碅甡瞥蔅狱禹毁濍彁螡甡幉民砕磹蟎螝擙罍弥珒砹繭幅庹獩晥瑝种禉悑' 茡蘎矖濆濅簅砲砕祉肝螡暕故昉甡毁罍弥珒砹繭檡砵廵螝秕擙揁禝擙禹渽砱樱繭檅幅穡恵晡湙种簅民羡恁砕甡瞥蔅禹珑珒晡渽徲礑甶荹筁禝筁簅狱幅禹砕故螡恒穚穆禽秊秪禉湢衅砹繭庹獩砕幅珒昉幅濞擙廈瞉攑幅螝擙彅聦禹穡恵晝弥种攩渽徲礑甶荹筁禝穡禹禽瓱毱筁簅狱擙簅拡筁袙磙私砕炉睭筁禝裑砕獡湡蚡螡砵獩禉菺螹檡礑沙禽槡朡碅甡瞥蔅狱禹禝禹昞甡幉禹衉秱擙甡幉幅樎禹珑磙晝簅民禹毁甡幉穚昉檡等私瑝种擙罍弥珒绥檡毁庹獩螝擙湮瞍禉由幆螝廑弥橩螥枑幅晝砍攩弥湢衙攩禽瓱毱筁簅狱擙螹放蝉檡穢蓽砕故螡徱绹穆禽湮瞍禅穡甡螝簅瞏瞝簅民故甥砕礑甶荹筁幅甡蟎螡砵徱秕欑毁强幡蟍攩怽擙硱螹礙私砕强產穆禁檡强幡晥螹放秕欑毁禽磮螝沵漹弥獡砕禝螝油湹舥滉碅甡瞥蔅禉砵廵螝擙弥珒绥昉擙瑝磙幅揗禉爕瞉攍槁秱穚穆禁檡昉翮濉螡裭彁毁民朩矹持瑝种禉廈禁檡拝茅拱攩弥湢衙攩禽瓱毱筁簅狱擙 Ћ漹弥獡幅瞑橩筁擙拹磮禅弥珒砹繭砕故螡氩磵揗禅瑝磙幅窹秱螡攩擙穕禹攩螝簅民衉秱穉獽弉禝弥珒绥檡氢禉狹藹漹油湹舥滉碅甡瞥蔅禉砵廵螝擙徕菺氢禹獶强禉庵暝廈禹槅狱甩禉矹橺簅瞏廑蕑瞊螥瑝种攩Ќ弥幚窵蟍攩怽擙 Ћ暕滍簽簍浽禅螹放蝉檡穢蓽毁瑝蟎螥秕恍禹种擙簅砱濅砕故螡廈禹攩磵毱擙

瑥禝瞍穉獶朶禉廅菥螥廈禁檡瞑橩窑攩禹樱螡弥珒绥昉氢禝异磵瑝甲矺攱樱禹猆禝氎故螡炉磮禹珑泭晝擙廈禹私湝穆禹攩漹弥獡砕禝螝油砹繭氢禹獽礑簍异磵砵幉禹磮幢禝瑝擙矂民泊砕攱螝擙廈禁檡拝茅拱攩禽瓱毱筁簅狱擙 Ћ炉睭筁碅礑甶荹筁毁砵廵螝擙螹放蝉檡穢蓽砕故螹拝擙氩磵拞彅穆禽秊秪禉幛弥种攩Ќ弥穉穡螝沵 Ћ暕筁擙瞣禁檡昉簅珒穆禽獶秪禹禹歉簍廈禹沵禹檡禽螹暕昉甡狱禹毁獽甡幉禹瞉攑螡甡幉瞍砕禹昞螝擙廈禝螉磙獶禹料花廑濅幆晥廈禹攩Ќ槁弥幚窵蟍攩螡藽礑甶荹筁禝禹樱螡湝禖砕故螹窹衽庹炉睭筁瑝猆禅暕幅簅磵橩狱螲禹种攩弥湢衙擙斵怽策螝拝擙暕昉甡毁砵廵螝擙恵窹禝绥檡幅弦獥禁檡獩肝晝矹种恵枑浽砕禹毁簆獥禁檡湙檡秦擙廈禹瓂簅瞏禉瑝种攩擙廈彁桕攩殽螝拝擙徲异禉菺彁螝擙彁穚砕獡秊徲由狱檡禽螹甡幉禹硩槝庽毹瑝种 ୼ ෹Ս ण੨ச ৤ঃଲ ૾ਘഋசଭ ୪ଲ ଴ਉࠤ ச஺ॷ૕ तഠࠤੰ઩ছ ࠮ْଡ ԧ୷ۗ 攩擙穕禹槁弥矽恎蟍攩怽擙 Ћ獩橾弥珒绥檡幅碉强晕攩弥螹昉徲漹弥獡毁獽濅穆禁檡廅菥螥廈禹簅民衉秱悑珒砹繭氢禉獽磵擙廈禉穡瞍蟍擙斵禹砹繭擙异獡炉瓩徲砕獡秊徲由狱毁螝擙彁穚砕獡硩簅穡瞍晡拹磮砕杵殹油禹蝉檡穢蓽擙磹硆穆湹舥滉拝蘱蔅槡朡毁翡湡螝砱滭氆蟉彁甡瞥槡甡幉禹簅绹晥瑝种攩怽橌廑晥异磵弥珒禽聦油砕獡潁枑翮濉觍碽濅昉礅砋禹秕恎蔅甡茢强螲茅膙氍硱氁螁瞉渽徲禝湹舥绥昉氢禝秪穕禹花廑覱獢晥瑝种攩Ќ弥簉攭蟍攩螡藽炉睭筁炉篍攍瓩衖禝裑禝怽橎攩滉朶禝昉甡砕穚繭螝擙廈禁檡拝茅拱攩禹幅擪螡廈禁檡拝茅拱攩Ќ弥矽恎蟍攩蓾觍蘱蔅槡朡砕獡翙幅檡胝毱蘱攍瞉禝徕炉揁裑秪禅料氓禅砵徱幅簉蟎晁矁螝廥簅民礑甶荹筁穚濅擙螹放绥檡禝茅放獶砱濅毁廅菥螝恵祉螹簅拡螹砕民攱樱禝秕恍禉菺氢彁昉砵弉螝擙湮瞍昉硺玝禁檡廅菥螥瑝湹舥滉碅甡瞥蔅禉砵廵螝擙弥珒绥昉擙穉槺穆禽聦油砕獡氩磵策磙螡狱裑恵湝甡獩禹晥种擙廈禁檡窵狱晕攩簅翡螝恵檡瓾禽螡湙种攩螹放砵徱秕欑擙异穡穆禽茅放獶彁强狱炉秥秱獶禹种攩弥蘎幅蟍攩礑甶荹筁擙湹舥滉碅蘱蔅槡朡狱禹毁穆矹昉甡珒英檡渽荵禝珒昉檡磹蟎螝擙罍弥翮放瑝磙绥檡幅獽礑簍濅簅袚漹怽毱弥恵 MNC<R KJNOH@?D< >JH

ྜྷ

SOLD!!

ๅ

᮹

ᵝ

$2,000,000

ྜྷ

ๅ

᮹

$1,190,000

ᵝ

$600,000

ྜྷ

ๅ

᮹

ᵝ

$890,000

Dec 01, 2017

CANADA EXPRESS NEWSPAPER

૤֝଴ ൉࣢౫݂প ‫ࢂݡ‬઩ ச೿֜࠻ ౫ী ࡮෉ۗ 簅拡螹砕昉秊晡炉睭筁禝碽徲禽蓾漉濅昞狵耭朢獽檡禽螹弉矂恍禉揘弥滚穆珑珦禹湡猢蟍攩碽徲禽蓾漉耭朢獽幅昉秊晝恵穉砕筁茢徱氩弉矂禉氿砍簅民怽禹褉砕蓾漉耭朢獽幅昉秊晝秕筁茢徱氩毁耭珑螡狱槑砕廑炉睭筁故滚礕禅弉矂祉湝禝纊秉禉涁矹弉矂恍禉昑橩湠簅洀螝昉檢蕕廵蟍攩炉睭筁故滚礕禝毱狱礑橑蕕狱擙硩槡恵幉昞瞍胕拝攩砕庵筁螝弥种擙螡徲徲穆禝穚异瞉睭檡螝砱恍民攱樱禝筁茢弉矂恍禉蘱恵螥廈禉泊橾蟍攩掉礙砕穚睭擙 )TXQVM +W]Z\砕祉肝螡筁茢禉民攱樱砕徱秊螝恵檡簖筁禽禽狵朡槁祑苩睭碅弉矂禉绹廵蟍攩羡竊徱氩擙掉礙砕抢拹昉檢晝矹种砍簅民弉矂禹绹廵晡簅暕攱曩禽掉礙砕放甡秕祥放穚濅擙彁砹晡濅昞狵甡秪禉秥秱磵恵祉螹碽徲禽禹沙蓽檡湹舥滉砕祉肝螡簖禉徱秊螥异磵簖幗禝藁玁蓽毁蓾漉耭朢獽檡濅彁螝擙幚昉揗禅濅昞狵怡穡穚纊禉湡蚡蟍攩穚睭擙猍檡磹獽恍禹穆磮晥异磵秕甥禹濅改螹矁螥恍瞦禹庵禝民攱樱幅擝矹拡攩擙狱甩禉瞍

ԯୁਆ߉ ୨ऀଭ ૤֝଴ ൉࣢ ౫݂প ܑ଺ଞߦ ଴ැ ծઊׁր ւߛැ ࣑୨ं୕઩ ฬ࠱ࠤ՚ ‫ڋ ܤ‬ਆ ࢾೋ࣊ଭ ச೿

曩砕弉矂禉耭珑螝恵檡螝弥礙檡硍穚晡羡竊徱氩積繭毁湤簅瞏瞝攩掽瓩湹舥滉砕狹弥种擙穚睭擙民攱樱槁擙庵瞦禉幕放螥秱穚穆禽砱橪禹砋恵枑浽砕簖禉狱擙廈禹濍幅擪螝攩弥筁秪蟍攩怽樱秕簖筁禽禽祑苩睭擙穚睭幅弉矂禉祉湝蟍攩沵怽毁猆故檡珑珦禉穡恵蟍攩怽擙弉矂禹滚穆禽徱珒橪禹种攩擙狱甩禉簅穆螝沵穚睭幅策幡禽砕廑簅濍螡弉矂恍禉秕甥禹湠瞉矁螡攩弥筁秪蟍攩螝簅民穚睭擙碽徲禽蓾漉獽幅

穉檅砋擙猍檡磹獽恍禹沵禹檡禽螹簖禉徱秊螥秱穚穆禽砱橪禹砋砍恵枑浽砕濅朢禹螝廑弉矂禉耭珑螡廈禹清檡弉矂恍禉昑橩湠瞉矁螡攩弥螲漅蟍攩蕕狱擙碽徲禽蓾漉耭朢獽幅穚睭砕廑秱穚穆禽芵濅改禉筅廈禅狱甩禹槁弥禽穚螝油獡昉穚濅禝滚禹螮毱穆禽恁庵毁菥故檡袚氂晡甡瓩莡禹恵枑浽砕攭瑡觍炉磮禹篢幅晕攩擙廈民禁檡弉矂禉耭珑螝擙廈禅簅拝股绝狱槁弥湢衙攩怽擙猍檡磹獽恍秕绹擙礕弥碅

螁弥摉徱禝秝洀昉瞉攍簅民怽橌攩弥螹獡獽恍禹弉矂禉蕑恵螥恁庵擙晝簅洀螡攩弥氕螝沵 Ћ獽恍禹徱氩秕碅蕕氩秕禝滚穆禝浹毁湙戅穚昉檡恁漽穆禽漅袙毁筅廈禅瞉攍攩Ќ槁弥蕕廵蟍攩礑橑蕕狱擙 Ћ弉矂禝恁漽泮穆篎秱狵禝朶恵毁昍禉筁弥徕袝螝恵檡晝矹种擙窵庹禅猍檡磹獽恍禁檡禽螹瞉浹樵硆蟪禉湠簅瞏瞝攩Ќ弥簅穆螝沵 Ћ禹樱螡禹祥朩檡禽螹弉矂禉蕑恵螝擙廈禅穚放袙晥瑝砋攩Ќ弥湢衙攩

蕕狱擙桕螡弉矂恍砕种矹獡擙祑苩睭禝蟎昞禹碉穉觍硸簅瞏攩弥氕螥恁庵昉砋禁沵桕螡穚睭幅秱穚穆禽擪橪禹拝濍禹禺禁檡禽螹弥菺禉湠瞝攩弥筁秪螥恁庵昉砋攩弥氕蟍攩怽擙 Ћ矖聦禝弉矂砕种矹獡濅放螡庵槝幅湡猢螝廑抙民朥碽濅穆禽觝禅砋砍攩弥幉筁晡攩弉矂恍禝瞦瑝擙螮毱穆禽瑝筅禹沵私湝穆禽濅昞狵庵槝砕獡筁弥湠擙瑝筅瞍砕珒螹种攩Ќ弥矽恎蟍攩蕕狱擙穚睭幅徱氩弉矂禉禹蟎螝簅瞏瞝恵枑浽砕弉矂祉湝禝纊秉禹种攩弥氕螝沵策幡禽禁檡螝砱恍民攱樱禝弉矂恍禉祑苩睭砕廑簅濍螥廈禉泊橾蟍攩簖筁禽禅桕螡弉矂祉湝禁檡禽螹翙幅穆禽珕甩禉秊砍攩沵漉昉禝湁狱珑珦昉穡恵螡猆茡禽斵禹砕故螡秱蕕禅褉砕砹毹硍穚禹攩祑苩睭禝漅衽禽禽灑槁禹矽滥禹蟉睭擙穚睭幅弉矂禉蕑恵蟍恵枑浽砕祑苩睭擙禹簖禉私掉禹猆禹拝蕙簅洀蟍弥怽檡禽螹簖彁彅橭晡漹蠝欑拝獽恍祥蔽毱蔵炉磮朶禉簅濍螹矁蟍攩弥筁秪螝沵杵槁獡禹砕故螡珕甩恍瞦禉簅濍螹矁螡攩弥筁秪蟍攩 FAM<N@M KJNOH@?D< >JH

እḡ‫ܩ‬ᜅ ⚍ᯱÕྜྷ -&"4& ĞๅྜྷÕ

WWW.CANADAEXPRESS.COM

Dec 01, 2017

ඹࠤ‫ࢭࡦ ۻ‬ଵ ‫ ڂ‬ઊ୨઩ ౖ਑෴ ੰଲඓ ୪վ 猩磵脩淩攍腅禹玝禹磹硆螝弥种擙禹昞菺甥砊绹禽蝉毱斩泭湙私禹襹故穉袙菺甥甡秪砕椵矹朥簅羡罍檡瞉禹蘵恵恵毁蕕氩螝沵甡秪禉曩覙朩民螡蕑廮穆禽幅廮穚纊禉湡蚡螹獡芵彅由禉濍樱私禁苩弥种攩蝉毱斩泭湙私禅瞉禹蘵蝑樱瓩碅瞉禹蘵 @ 毁蘱螭螡瞥蝑禝羡甥攭氕恵毁蕕氩螝油獡掉矂穚禉螝擙弥幢砕廑幡菺甡砕攭螡蛁禝恵恵幗昉湠簅瞏廥攩弥湡蚡蟍攩禹樱螡蝉毱斩禝幅廮穚纊禅恵窹禝炊菺甥砊绹禽檡穅瓩碅滭 *+- 怽毱弥莙樱瓩碅擙穉衅攩殽蟎漹槁擙穕砕獡筁泮晝擙斵禹朩幡菺甥狱朩禅泭暕瞉禹蘵羡甥恵竊砕故螹獡擙秪恵矂穚禉螡攩弥螹昉瑝湶攱樱砕攱螝擙恵恵幗禉湠弥种攩菺甥狱朩禝社狱禹蓽砕禝螝油簅拡筁毁恵筅禁檡炊砊绹朩禅瞉禹蘵 @毁獥茢螥异磵掉矂穚弥幢砕廑氩攱 ! 攱樱禝磙恍禹碽砕昉弉矂甡砕 !!攱樱禝恵恵幗禉漉昉檡湠弥种擙廈禁檡拝茅拱攩螹放蝑槡砕擙濍彁恵幅湙禹蓽禝猆故穆禁檡穆禅磮樎禝斵禹荵幅蘱螭晝矹种擙廈禁檡窵狱晕攩桕螡瞉禹蘵 @漹攩徱衚禽瞉禹蘵禹拝蝑樱瓩毁獥茢螥异磵砕昉昞私螡掉矂穚蝑槡砕幆幆 !攱樱碅

ඹࠤ‫ࢭࡦ ۻ‬ଵଠ ෮୍ ण੨ச ੵ࣊೴ச ֻࠤճ ૊೴ޭૈசଭ ச૬ ஺લ઩ছ࠮ ছणਆԧ ୪վ‫ܣ‬ճ ଼ۗ

!攱樱禝恵幅幗禉弉矂甡砕簅濍螹矁螡攩螝簅民蝉毱斩泭湙私禅恵幅湙禹蓽禝斵禹荵毁穡强螝油獡昉氩攱磙恍禹瞉禹蘵禝异磵砕擙攱樱怽毱弥瞉禹蘵 @禝异磵砕擙攱樱民禉湠弥种擙斵民私蝉毱斩泭湙私彁幞禹斵禹荵毁恵幅檡擝毹异磵炊菺甥狱朩禝异磵砕擙氩攱攱樱禝磙恍砕恵恵幗禉漉昉檡拹矁螡攩擙穕禉幕瞍螝油蝉毱

斩泭湙私禹码氍拝蕑廮穆禽幅廮禉穡甡螝弥种擙簅瞑瑝种攩蝉毱斩泭湙私禹禹菥檢裒恵穆禽幅廮禉穡甡螝弥种簅民禹砊绹禝菺甥氢禹硩簆炉睭筁碅瞑滉茅筁怽毱弥硭茅毱硩筁禝筁磙昉由簅砲砕獡民獡炉瓩晝弥种攩擙穕禅恵矺螥螉磙幅种擙斵禹擙攩甡氕螹獡禹朩禹碽禝簅砲砕獡穉袙毁禹磮螥异磵檡湒獡炉瓩炉磮禹翙幅晥瑝种攩擙榀禹晡攩

螝簅民禹樱螡攭穕砕昉濍徱螝弥蝉毱斩泭湙私禹穡甡螝擙幅廮穚纊禅氩磵蕑廮穆禹恵枑浽砕斵禹荵砕泮氍殽弥幢朩砕廑花廑矹螉螥瑝种攩擙濉獢禹穡恵晝弥种攩甩穡檡羡恁砕胕拝攩槁杙硩莙橍炉穉祉礕裑幅湡蚡螡秕欑砕杵殹油胕拝攩珑炉秕朩禝斵禹荵狱磮樎禹芵蘲禁檡擝弥种擙廈禁檡湡蚡晡湙种攩狵砊彅弉秕朩禅蝉毱斩泭湙私禹怽昞瞍禅徵珑菺甥狱禝祉肝砕汽涁

樱种砍簅民珑炉秕朩砕廑禽恵幅氓禅瞉禹蘵翡甡毁弉恵檡沙禹穅蝑橍禹矹檡廮猆螥恵湝禉攫禅廈禁檡蘎幅螝弥种攩猩磵擙怽昞瞍 4<- 捩蓽礑花徱翚禉祉螹氎故螡昍禉葱秕螹碙禁沵簅拡礙砕擙瞉禹蘵禉蕕氩螥瑝种昉檢瞥蝑彁弉矂禉绹廵蟍攩弥湡蚡蟍攩猩磵擙硱螹礙罍悑簅擙胕拝攩獡濅簅砲砕 4<- 氢砕故螡砊怽橍禹朡秖砊禉抢持硍穚禹沵拝汽簅簅砲昉拹掉罍砕强狱幅碉欑晥廈禁檡硍猆螝弥种攩猩磵禝穡禹沙矹狱秪禅 Ћ胕拝攩珑炉秕朩禅磵毱砕廑螮毱穆禽幅廮砕瞥蝑恵恵毁禹磮螝砱彖滙祉螡捩蓽礑花毁禹磮螥瑝种恵毁湙槅攩擙榀禉炉翵碙攩Ќ弥矽恎螝沵 Ћ瞉禹蘵彁料濍矹故磮樎斵禹荵毁穡强螥瑝种廑晭禁檡疭磵毱擙胕拝攩禽朩砕廑猍檲弥幡獥晡硺玝禉穡强螥瑝种廑晕攩Ќ弥斬濞硅攩猩磵擙硱螹礙私濅荵瞉禹蘵禝穉穡蛍 ; ; 8T][ ;- 8T][ 8T][ @ 禉故毱穕禉菺螹蕕氩螝廑晡攩螝簅民胕拝攩昞濅簅砲禝异磵砕擙拹掉砕 4<- 菺甥氢砊怽橍禹朡秖砊禹攩抢拡曩砕矁甥衚穉袙恵朩禉强恎螥硍穚禁檡晝矹种攩 "DID<G ,JNO

Dec 01, 2017

CANADA EXPRESS NEWSPAPER

ण੨ச ଭॷ݅ ֽࡿۚౠ઩ ԧ୨ଭ ణ‫ ׆‬۳ ๑݅ઘ

ՍԳ઩ ࢂ୪ ଼ઘܑ ଲࢢ ࢲ‫ۗۀ‬

羡恁砕禝狱朩禹私彁幡禽狻禝急衚禉氣翙恵祉螹恁浹甡幉禉等禹弥种擙廈禹袝秕朩禝禝欑獡炉瓩禹磮恵裑毁料磶等禹弥种擙廈禁檡穡瞍晕攩 =*+幅湡蚡螡羡甥漹弥獡砕禝螝油甥獽故禝狱朩禅禹穉禝禝狱朩砕炉螹私禉穆廑螝橩擙异蟪禹氓禅廈禁檡拝茅拡幅磹斵蓾觍幅穚禝朩禹料磶怽樱螡獶蟪禉漹禹弥种恵枑浽砕幅楮禹拝矹橩磹炉睭筁湁朩禝幅穚禝纃恵幅料磶觝朩矹簍廈禁檡异弥晕攩胕拝攩强强禝欑砱檥窵狱廵彁砕禝螝油炉睭筁筁湁朩策砕獡幅穚禝幅砋擙狱槑朩禝炉祭禹藁玁蓽幅捝擙廈禁檡拝茅拡湙种攩炉睭筁漹庹濅禝檡槁螝禽篍故漅禽禅炉睭筁禝幅穚禝泊放袝秕禝瑝擙胕拝攩穉徲砕獡暕滍簽檡拳禅瑝筅禹槁弥矽恎蟍攩禝欑漹蠝绲徱恵檢禉菥故檡螥异磵掉砕獡掉狱禹砕幅穚禝禝瑝擙藁玁蓽幅篢幅蟍禑砕昉濍徱螝弥幅穚禝毁湮浽螡袝秕朩禝瑝擙硩觍橩藁玁蓽幅等矹朥廈禁檡拝茅拝禝狱朩禹彁庵砕炉螹私螝擙甡幉禉等禹弥杵槁獡袝秕毁穆廑民拝弥种擙廈禁檡翙穚晕攩漹弥獡擙弥穚穆禽礙恎禉湠擙

禝狱幅瞉攑袝秕毁昑漽庹瑝砕杵槁 5;8檡濅荵簉欑炉毁湠擙炉睭筁禝 !泊禝幅穚禝毁故猆禁檡螹放窵狱毁甡蟎蟍擙斵禹策砕獡 !泊禅砱獶禹沵泊禅拭獶禝狱禽廈禁檡拝茅拱攩桕螡幅穚禝朩策砕獡獽禹猆禝掽禽朩禝炉祭昉藁玁蓽砕攱螝擙廈禁檡拝茅拱攩螹放瑝肝砕拝茅拡芵蓾簚策螝拝擙砱獶幅穚禝禝炉祭禹花廑篢幅晕攩擙狱甩禽斵禹擙砱獶禝狱朩禝异磵禖恎甩彁幞禅炦炦螡恁浹毁螹矁螝擙私故甥砕炉徕穆砱祥幅氓弥禖恎猆袮禉氣禹螥幅擪獶禹拳禅幅穚禝毁獥衽螝擙异蟪禹氓恵枑浽禽廈禁檡拝茅拱攩漹弥獡擙禹绝橁掽禽禝狱碅砱獶禝狱禝炉祭禹揗瞉簉廈禹禝狱螡泊放簉欑螝擙袝秕禝瑝毁拳翙擙砲螥禉螝弥种擙廈禅濉泊螡狱甩禹槁弥穉穡螝油獡昉禝狱朩禹幡禽猢袡禉策甡螝弥杵槁獡瑝

秊禹等料槁昉砊浹樎禉穆廑螝擙狻禉翙徱螝擙廈禹禹樱螡廵彁毁民朩矹拹擙筁晡磙禽禽廈禁檡翙穚蟍攩漹弥獡禝穅秕禽毵穡禹蠩方睭擙禝狱朩禹翙徱螝擙廈禹彁庵碅氓禹攱槁窑攩弥氕螝沵怽橌攩弥螹獡禝故幅砱螞猢朩禝瑝毁穆廑湠擙廈禅湙槑簆螝簅瞏禅螹廵湮瞍禹晥廈禹槁弥斬濞硅攩怽擙 Ћ硩觍橩砵徱廵彁砕禝螝油砱獶幅穚禝砕故螡袝秕朩禝民窶昉幅料揗禅廈禁檡拝茅拱攩砱獶禝狱朩禹袝秕朩砕廑料氓禅甡幉禉螥瞥螥爕瞉攍槁袝秕朩檡濅荵料氓禅衽幕昉毁禹抑矹拹弥种擙廈禁檡湢衅窑攩Ќ弥矽恎蟍攩浽穡擙禹檡禽螹禝狱毁民拥瑝种擙袝秕朩禝恵裑幅等矹朩弥种攩擙穕禽斵蓾觍禽徱幅弉珒擝矹拝弥种擙衉猆禉幕瞍螥枑禹擙由幆螡廵彁毁民朩矹持瑝种擙廈禁檡幉筁晡攩

螹放漹弥獡幅窵狱故猆禁檡猁禅掉恵幉昞瞍砕民禽徱擙民泊禹擝矹拡廈禁檡拝茅拱攩螝簅民禝狱濅窶衉猆禉廯弥种擙簅砲禅炉睭筁民禹瞉攑廈禁檡湢衅窑擙斵濆渽簅砲砕獡擙强菺穆禁檡禹樱螡浽穡穕朩禹拝茅拝弥种擙廈禁檡穡瞍晕攩蠩方睭擙禝狱濅窶衉猆禹濆渽禝泭朥簅砲砕獡拝茅拝弥种恵擙螝簅民蓾觍胕拝攩禝异磵砕擙渽徲漹攩昉料芵茅廮禉湠禉瑝种攩弥矽恎螝沵怽禹祥擙胕拝攩擙禝狱禹碽砕昉幉衽狱朩彁禝狱漹窵磙礕朩禝瑝幅氓禹濅窶螝恵枑浽禹槁弥斬濞硅攩簅拡掉砕胕拝攩拹彁禝狱衖裑幅甡蟎螡砱檥窵狱廵彁砕獡昉禹碅炉瓼螡廵彁幅拝茅拱擙斵螹放漹弥獡砕禝螝油掉砕獡掉狱禹砕禝狱朩禹簆穖穆禽袝秕簉欑砕葱秊螡甡幉禹藁玁蓽幅等矹朥廈禁檡窵狱晡湙种攩禹樱螡砵徱秕欑擙泱蓽毱硱故螞禹甡蟎螡砵徱廵彁碅忩毁幞禹螝擙斵螹放螞瑥秕欑砕杵殹油禝狱朩砕廑簅恎晝擙簉欑炉毁揗禹擙廈禹袝秕朩禹禝狱毁漹攩炭毱民拝昉檢螝擙斵芵昉礅禹晝簅瞏擙廈禁檡穡瞍晕攩

庹幚猆砕浽穡幅种擙碽徲禽禝禹湁禉恍簅螝擙滚瞍禹拦禅怡穚私爕瞉攍槁胕拝攩幅翙徱螝擙幅肝砕氣簅瞏恵枑浽砕蘕簅晁矁螡攩擙禝廱禹羡弥祉彅弉秕檡濅荵穡恵晝矹芵彅由禉抑弥种攩胕拝攩擙秪瞥禽彁幞禹庹幚猆禝矹橩礅禉漹祥螝弥种擙碽徲禽朩禝异磵胕拝攩砕庵筁螥异磵禝欑炉砕芵濅改禉筅攩擙禹祥檡禹朩禝禹湁禉怡穡螝擙怡穚禉幛弥种攩螝簅民砵湮禹湁濅禝瞉沙朡褉玁秪彅禹禹樱螡怡穚禹蘕簅晁矁螡攩弥湢觝砕杵槁蟪褉砕禹湁穚纊砕芵漅袙幅种禉廈禁檡穉氢晡攩褉玁秪彅禅衉秱禝禹湁彁拡湁彅橭滚瞍禉幡穚螥廈禹槁弥氕螝沵蓾觍庹幚砕浽穡幅种擙禹湁覱氢秕毁禝欑炉砕故螡磵橩檡禽螹庵濅螝擙廈禅秝洀晕恵枑浽砕楴矹弥缕矁螡攩弥幚窵蟍攩衉秱禝怡穚砕杵殹油砵幉禝欑炉碅狱裑獡炉瓩炉磮禹攱樱幅捝擙廈禁檡蕕攭晝擙碽徲禽朩禅私湝穆禁檡禹湁禹庵濅晝弥种攩 ,JNOH@?D< *@RN

KA<T@MHJH

WWW.CANADAEXPRESS.COM

6OJU 6OJU 6OJU

Dec 01, 2017

6OJU

⚍ᯱ ๅྜྷ᮹ ᱥℕ ᵝᗭ۵ ⚍ᯱᯱ ᫵ℎᮝಽ ၾ⯩ḡ ᦫ᜖‫ ݅ܩ‬

6OJU

⚍ᯱ ๅྜྷ᮹ ᱥℕ ᵝᗭ۵ ⚍ᯱᯱ ᫵ℎᮝಽ ၾ⯩ḡ ᦫ᜖‫ ݅ܩ‬

᧲ ⎹ࠥ ᇥ VOJUT

Dec 01, 2017

CANADA EXPRESS NEWSPAPER

ᕯÎෑࡿߚ ૗নÏটચÄ ॷਓঃ ୢপծԧ ॷ୨֫ ଵ࠮઩ ಅࢀ ‫מ‬ճ ‫׆‬਌ ܑࢳ

濆螡禹 !私 Ї徲幅螺浹橪碉獶Ј禉獥矽蟍攩禹拥猍漂故殞幉茉昉渽狱私 1+*5 恎渽狱私禽袙獶衚湡狱砕獶强蟍攩弥湡蚡螡禹褉攩濆螡禹渽狱私禉瘡庹簅拡 !礙私禹褉私民禹攩恵瑥穆禁檡螡攭弉料簉袙螡袙獶衚禝狱庵毱擙民 ౟ 禹猆禹攩渽徲禝瑝昉礑甶荹,+擙涁檥祥橂彁衽筁朶狱甩猆獽弉幆徲禝筁磙昉甡幅泭暕濆螡螺渽狱私禝狱穚忑拹砕朥玍禹攩濆螡禝螺渽狱私弥昉袙瑝筅禹 Ї橍朡槁禽Ј禉湤弥獥瑝筅砕禹殹油獡渽徲朶禝故濆穡秱瞚湚昉螡聺料庵獽簍穉氢禹攩濆螡禅禹拥拳甡濉砕 Ї策故漹昉Ј 衚產禁檡穚濅獶泊禉拹弥 Ћ窵獥掽昞放禝穚肝穆廵攭彁穉槺穆廵由砕杵槁猍檡幡湡螡故殞幉茉昉檡腘袙獶衚甡蠝湡狱幅獶强穆禁檡簉蟎晕攩Ќ弥湢衙攩獶泊禅 Ћ袙獶衚浹恵绹弉擙渽徲漽菥穉砲禉茅廮螥瑝种擙罍故衚策樎恎螺茉暕秪繮禹幅擪螡故殞幉茉昉檡腘Ќ禹槁沵 Ћ簅拡礙砕甡蠝湡狱螡袙獶衚漹攩穉瑥恵瑥穆秱礕彁恵瑥穆蓾獶禹褭睱磵

秪蟍攩浽秱禽故菺橾禅徲幅瞍穉漹秪裑禝 6;+ 穉绹裑禝砕獡 Ћ故殞禉捝拝朡擙濆螡禝茉昉渽狱私禹碉獶晡攩油猆袮禹庼秦禉瑝砋禹瞊袙螥瑝种攩Ќ油獡 Ћ濆螡禹猆袮禉硩蕕螹磵毱毁螺禁檡祉衖螝庵拝渽徲禹獥穡茅廮禉硁暕砕暕擙猆袮禉氎瞉矁螡攩Ќ弥幚窵蟍攩浽故菺橾禹 6;+ 穉绹裑禝湔猆秉祉砕繽獢螡廈禅耭秉褉滍簽攩浽故菺橾禅 Ћ濆螡禝昉湡禅螡湝昉恹秪禉弥窵甡英爕瞉攍槁徲穡蘎袙碅瞍穉禉策故螝廑祉衖螝擙蟎祉檡浹泭螡昉湡禉私猁擙斵故螹幚橪觍怡茉螡攩Ќ沵禹橌廑湢衙攩弥祩硆繱绲碅故徲湁珑菺瑝獢禹穉蟍攩桕螡 Ћ螺彁渽狱私禉蘱恵螥 ँ෉ଲ ଵ অ࣠ ‫ܛ‬ැঃଞߦ ۩ࠒԩ೶ܑࢠॷଵ *$#. ׂ Ìฃন ෴Í ࢳॷ઩ নվ෗ۗճ ࢳඝ෗ۗ ፯⋨⿥ဣ 枑悑簅螡渽矖徲禉炉檴螡徲穡狱裑擙幚橪螡穡秱碅瞚湚禉翙簉螹礙螡浹恵绹弉Ќ槁弥筁秪蟍攩濆螡螡禹硩穉甡濉縩蘎瞍拭昉蘎渽狱私湡狱毁簆穖簅腡漽曩 Ћ硩幍瑝湛砕砋攩Ќ弥氕蟍攩浽故菺橾禅昉捕朡蓽橁蝉渽禹袙獶衚禝窹秱毁强幡螡庹禹獶私故砕獡昞螹猆禁檡濍猆禝秪擝炉檡珑徲幅螺浹橪碉獶禝砲狱庵毱茉昉渽狱私湡禉湡狱蟍攩Ќ油穆故砊檡腘幚徲祉砊禹甩衉晝砍徲故菺橾彁穉袙菺袙毁幛弥濆螡滍禹绝禑禹攩袙獶衚禅禹拥猍漂甡濉獡 Ћ袙獶衚弉砹檡翙穚螝弥种攩Ќ沵螺浹橪碉獶禉獥蘱蟍攩弥獶禝昉湡禉幚橪觍怡茉螝擙螡藽徲螡徲甡幉甡濉蘎矖徕碽砕攩Ќ弥湢衙攩螡渽徵放徲禅渽泊禅穉蟍攩獶泊禅 Ћ窵獥湁筁筁禝穡狱裑碅禝恹湅螡衖橪禉菺螡穡獡湡狱晕禁沵弥昉 ౟ 狱庵狱私湡狱簆褉螲强菺穡恵螁瓩瞉禽湁强袙徲禝穉槺浹恵幡湡彁湡穉秱碅瞚湚禁檡濆螡禉故袙禝秪禁毱 ! ౟毁濉幉炉蟎螡曩昞禹 - 碅昞螹猆砕獡秖穉策禹斝禅穉穆禁檡渽穡禝螺强幍穚纊彁檡抑矹拹恵祉螡掽橪禉禹矹幅恵螹强螹猆禝獩穚晡泮蚡瑝砲砕穚禹簅瓩螭朶禉菺螹禹毁蘱繮螹濉螺祉衖禁檡濅荵拝槁禝筁忑彁硆菥檡蟍攩碉穚禉瑝衽螝弥禽湁朩禝蘎袙檡磹袚觍柭矹窑攩弥獶泊禅湢衙攩濆曩砕湙檡故禖狱廮砕拝獵攩 ⦍੐᨟ ⮨ᔏ =>F<IB N@JPG >J FM 蓾觍濆螡悅穚禅掽昞放禅禹拥猢袡禉漹祉螝恵祉螡廈Ќ禹槁弥筁聦湡蚡砕瞣獡螮昞繽泭漽濅擙 Ћ濆 ᔃᓻᎀ ⮨ᔏ <MBPN N@JPG >J FM

ጽ⁦ᢛ#ⴲ⺺

www.gmibc.ca (since 1992)

ⲳྕഭ ≉ᨦᮥ ☖⦽ ᩢᵝǭ ≉ा Ⲵ

࢚‫ ߂ ׸‬৘ড੹ച

xth

e. Av CIBC

TD Bank London Drugs

xth

Si . St

ጽ⁦ᢛ#ⴲ⺺

Royal City Centre Shopping Centre

New Westminster Uptown: Lodon Drugs 4⊖

t on

Save on Foods

WWW.CANADAEXPRESS.COM

Dec 01, 2017

CANADA EXPRESS NEWSPAPER

۳ ୂ෺ැ஼ *4 ଲਉ‫ ଀ॷ ޱ‬ౢ଺֜ ࠭ଠ త ෈ॼ ඒࢳࢄߦ ࡿୋ෉ ഓ߇࣐ ࡣ ॷ଀ ୨ࢂÂఢࢂ එ଍෇ճ ٍॷ վ֞ ૳ଭୀ վ਌ැ ୢ଀ ॷॼ Î৤඿൞ բ٩ *4ଲுൈ ஺ऀ ীෘ գബୢ ఞ઱෉ ଲுൈ઩ ܑ࣪࣫Ï

怾攭筁禝浹秪攭绹禹瓱槑徲幅 1; 禝私放禁檡翙穚晝擙獽橪禹禹簖蓽禝禹瓱槑狱礕砕獡羡珑泊禉狹螹蟍攩 )8菺甥朶砕杵殹油簅拡私衉簅甡幉恍磙恵昉裑策禹砍斝甡拝禹湝昉濆濅禝禹瓱槑狱礕砕獡莑樱幅私矹拝矹毵禹泊禉蘱螭螹羡珑泊禹瑭簅弥泊禹攩缩攩禹簖蓽衉故狱砕獡羡故螁螹秕毁拽莑樱攩禹簖蓽放徲禅 f 泊禹禹滍滙蟎砕幅改螡廈禁檡翙穚蟍攩磮禝秕朩禅徵狱秖穉螝朴湁幉禽禉螞狹蟍攩秕昞袙恵蘲湡涁檡碉穉浹秪螝弥狱礕穚浽彁纂浽禉蘱祉蟍攩禹瓱槑獶簆秕禹氝禹獩徕毁甡秖螝秕硍湵放瞍砕种斝甥昉砱泊禉蟪螹湮瞉琥毁放弁攩罢廮禹抢拡曩磮禝秕朩禅禹簖蓽徵异禝翙廮禉湮螹螝弥秕秕甥朩禹茅弥硭瓩蘱聥祥蔽毱蔵繭樎 ;=> 砕濍禉濞砱昉

ୂ଴෉ ෈ॼଭ ฽ୡ ଵ ෮஺ਏԩ ଲுൈ ਏ‫ي‬ଲࢱܑ ँऀ ण࠙ੵੰࣕ݁ ଭ ੵޭ૴ۗ ଲਉ‫੿ ଀ॷޱ‬઩ ୢُ ഓ߇ߦ ৩஺Ջ‫ऀ ي‬ঃ‫ ෉ۥ‬਑ܑ݅ଭ ਑ࢳ ଲ ਣ઱ ଼ۗ ଲਉ‫֝ޱ‬ԧ *4 ଭ ଲுൈ ஺ऀ଴ ਏ‫ي‬ଐޭઉൈԧ ୀෘ෉ Փଞߦ ౟୨‫ ۀܣ‬ଲ࣌ ഓ߇ߦ ౖী ࡣଲ ॷ࠷෗ۗ ௃۳ዋዃਟɛ , ፯⋨⿥ဣ

檡毁氎弥昉筁蟍攩螡螁螹秕禝幅窶禅 Ћ甥昉策砕沅粦螡泽禁檡狱礕砕獡拝幉狱槑禅砋攩Ќ弥 ).8菺甥砕氕蟍攩穉浽幅朩禅磮禝秕朩禹 1;毁猆簚螝擙廅禅悈湡禉朩弥罢恵毁拡狱蟍攩擙狱甩滙蟎湮產瑝螁蕑毁廭挪蟍攩擙狱甩朶禉竊螮螹 1;禝禹簖蓽簅濅禽 Ї甡拝祑槁矁蓽Ј幅禹滍莑樱毁穅簍橅攩弥漹弥种攩禹狱礕禅禹瓱槑甥炉筁禝竊蕑禽瑝螁蕑禝狱礕禁檡瑝攍蕑毁甥潎螝擙 1;擙蘎珑瑝螁蕑毁禹攭禁檡怡穚螝弥强

廮螹碙攩怽槝獡莑樱湵褉幅 1;槁擙濉獢砕料磶浹廑幅甩毵攩甡拝祑槁矁蓽擙掉策昞私故砕猢獶晡幡 1; 簅濅策螝拝攩掉礙砕擙甡拝禹湝昉砕獡樱甡瞉砱幢恵幅翙槂蟍禉放甡秕甥朩禝珑蟎禹槁弥筁秪螹祥泊獽毁茙攩放甡瓾幢朶泊禹狱氢蟍攩甡拝祑槁矁蓽擙禹碽砕昉禹簖蓽徵异禹簖蓽禝秕猢穆恵昊徕竊蕑膪蓽徕甥秕朶禉故猆禁檡莑樱毁穅簍橅攩甡拝祑槁矁蓽擙衉秱矂泊禝故礕禉漹祥螡廈禁檡瞑橩窑攩

瑝螁蕑擙禹瓱槑异穉舥槅禹拝徕毱漹攩甥彁螮私螝擙绹蠝禉策甡螹 1;檡濅荵湚螹毁湠瞝攩 1;擙砱樱繭檅策昞彁獡拭瞉甡瞉幆簅禝瑝螁蕑獶簅碅狱礕禉泮蚡涁檡莑樱毁滑砱碙攩硱螹礙砕擙蕑苩瓩茉拭濅甥朡筁砕种擙瑝螁蕑獶簅砕獡秕狹蘲茉莑樱毁螹砱泊禉瑭簅廑蟍攩桕 Ћ瑝螁蕑擙禹瓱槑禹恍恵螝擙氍滚禉濅毵攩Ќ沵瑝螁蕑簅昉秕毁拮肝螹繽瑝螝恵昉蟍攩蔵泭甡胁攩瓩禹簖蓽拝私故徕瑝擙私瞑秕簅槁碅禝禽荵瀵砕獡 Ћ禹滍莑樱禝湮產禅穉衚穆禽 1;產Ќ禹槁油獡 Ћ禹簖蓽幅 1; 廮萹穉砕繽砱螡廈砕故螡漹漺Ќ禹槁弥獩泊蟍攩礑甶荹蘱瓩蓽擙 Ћ秙衾螡强廮禁檡 1;幅砱穉觍祉衖穆禹槁擙穕禉彁甡螝橩弥螡廈Ќ禹槁弥濉獢蟍攩滉拝朡蠩禹腍渽徲蝉毵瓩荹故徕瑝擙 Ћ積湚螹簍瑝檢摉幅料恁漽筁禝砕幅悑磹簅毁暕弥拹濅异稆禹猢恹攩Ќ沵 Ћ幚异蕑幅磹斵獡昉幅秪幚异螡獽橪禹晝橩擙廈Ќ禹槁弥湢衙攩故攍码滩穅湁渽徲攩蓽汽瓩故徕瑝擙 Ћ1;禝簅毱穆恵湝禉砋瞩攩擙獡湮禝秖穉禹幆簅禝 1; 簅濅砕擙芵硆蟪禉渽肝簅洀蟍攩擙穕禉篢泊螝擙廈Ќ禹槁弥筁秪蟍攩禹碅彅橭禹簖蓽强徵禅私禹

滍莑樱磮禝秕幅茖瓾螡繭樎禉强瓺蟍攩弥湢衙攩强徵砕杵殹油禹强瓺禁檡磮禝秕穉礕禹狱氢蟍攩强徵禅桕磮禝秕朩禹浹恵碅茉矂朶禉瑭廭揘禅禅甥绝昉蘲廮蟍攩 ⦍ၟ ⮨ᔏ SDI N@JPG >J FM

#$ ١‫ߣ۾‬ഐ

WWW.CANADAEXPRESS.COM

Dec 01, 2017

ᤢ ઴ࢺଠ ૞ Ìೳ ఝਆÍࠜ Ջऀ෇‫ي‬ ఝਆ ૝পୀ ਎ծড ‫ڕ‬ճ ‫ޯڍ‬ ౖୋ ு֫ બࠤୀࣕਆ ઱૝ ઽߡଵ ෘॷ ૝পୀ઩ ࠹բ Îఙ‫ ׆‬૝֫઩ ๑ਓઘ ஜ ՓÏ

Ћ肹毱灑螹毁螥艽蠍毱腅禽禝繽猆禉漹攍幅瓹禹繧矹簍朴瞉蝚攍攩禹滍繽猆禅磵毱 Ї硆砵湮Ј +WUUWV_MIT\P 徱獶礕朩禹祉恵砕绝螥枑氍攩昉碅筁擙螝拝禝幅窶禹槁擙穕禉私悭礑筱瓺攍攩簅徱硭拡袙幅簅珒晝油獡蠍毱腅禽彁幞禅繽狱擙料由幆螹簍廈秊攍攩 Ќ 砝毱秕滥瓩獽硆徲砱碚禝秪拭禽繵瓩螉氂瞉獡窵簅碚獽秕幅簅拡私衉簅甡幉肹毱灑螹禝獱拝槁瞩蔵幅湙濅攩毁湮浽螹蠍毱腅禽 Ї矹氍Ј檡狻禝荵穉禉秈禅筁湁朩禉祉檡蟍攩硆徲矽檥朩禅禽徱幅 !民砱泊砕濍彁螡禹硆砵湮裑礕徲砕獡禝碚獽秕昞穚禉秕獽觍穉蟍攩瞩蔵幅湙濅攩擙 ! 掉硆徲禁檡濅荵昊氂蟍簅民砝毱秕滥瓩獽砱碚禅砱穉觍瞩蔵幅湙濅攩禝泊泮猆徲幅礕瑝昉廽簆螝弥种攩硆砵湮幡裑礕徲幅磹斵砝毱秕滥瓩獽幅徲幅礕瑝禽徲幅擙硆徲彁瞩蔵幅湙濅攩毁蘱螭螹胕拝攩衽筁撹簍槡朡朶泭暕幡徲禹攩硆徲穚濅擙繵瓩碚獽秕禝瑡湮砕氣翵肹毱灑螹禝蠍毱腅禽螁螹徲朩砕恵窹砕簅礕螝恵檡螡民蕑磹朡矂矺礕砕禹矹民蕑磹朡毁翙幅簅礕螡攩弥湡蚡蟍攩禹滍瑡湮禅硆徲穚濅毁故蚡螝擙碚獽秕禝忑祉毁狹毱弥秕瞥檡磹繭恵徲碚禁檡獡禹渽簅毁幆禽甡苩擙禹滩蓽幅晡玍禹攩禹擙砲獩穆禁檡碚祉弉瓾秕檡獡碚獽秕禝秊簅幅怽民苁茉茉螝簅民禅瞏攩擙穕禉漹砱筅攩衉秱硆徲徵筁穡擙砝毱秕滥瓩獽禝肹毱瓩氍碅彁庵硆彖砕故螡蟪瑝砕恵故弥种攩簅拡私民 !獽檡 Ї弥覱Ј毁氣禅繵瓩碚獽秕擙民獽枑禽 ! 掉褉弉秕幅晕簅民矹汽攍幅硆徲狱猆羡秪恵秱祉徵筁檡掉簽碚祉毁簅苩弥种矹砲故羡弥橾碚獽秕檡拭廑晕攩蘎珑绥穅螡庹幚彅毱檡穚蘎拡砱碚禅獽悑簅猢窹蟍斝秕甥禝矹汽攍砝毱秕滥瓩漹磵瓩槁禹矽碚茡褉绝橁秪瑝螥廈禹槁擙彅聦禹磵獽螝攩螝簅民羡恁硆徲碚甩禝恵殝幅攱槁窑攩砱碚禝拭藽禹秕碚獽秕禝瞉滉簅禽螉氂强砕朥滉樱强秖禅民 ! 獽禝弥橾禉禹祥檡簅拡礙强產砊浹砕獡禅萹蟍攩螉氂强禝禅萹毁弉恵檡私幆砕獡砱碚禹 ! 獽幅晝擙掉曩砕擙矖祉螥廈禹槁擙珑浽禹昑秕碚甩聦禅 Ћ砱碚禹猢穉萹祉毁弥橩螝弥种簅瞏攩Ќ弥簉袙砕拝獵攩硱螹 ! 獽禽砝毱秕滥瓩砱碚禅簅拡私硆橾恵掕私筁秱蟎狱毁繵瓩碚獽秕砕廑氦恵弥漽禽禅沅繒禹

ଲକ ଼‫ ۀ‬ण෹Ԯ ۗଲ઀‫ ࠦ࣊ ي‬ऄࠓْ ଲࢠ஺ ऀ‫ ෉ۥ‬റୀÂ୨థ ก࣪ ଭ෺ ୨౿ Թ଺ ࢳચ ऄੲԮ ೬૾

獡禹毁簅腡潩攩砱碚禹硆橾恵掕私蟎狱毁簆穖筁秱螝簅瞏禅廈禅掉菺肝恵幉策螹碽瑡湮禉蘱螭螹滍砕濍彁螝攩禹滍窵肝擙砱碚禝庹幚禉弥橩螡廈禹秕繭恵徲碚禽碚獽秕禝忑祉砕觝禉甩矹筁恵祉螡窵肝檡蛅禹晡攩硆徲徲湁禝繵瓩碚獽秕砕故螡衽幕昉擙揗簅瞏攩徲湁禝狱槖禉湠攩 !! 掉狱氢螡攩禹瞥拝穉碚獽秕炉碅禝禹袁彁拹砵掅脩湅槁蕑脩潁瓩碅禝秱袁朶禁檡甥氢禉秈禅茘禹攩繵瓩碚獽秕擙秕甥禹葱秕螡裑狱砕祥毱螡穚纊禉袒漹螹禝瑝禺禉纞弁攩擙禝衾昉湠弥种攩 **+ 朶禅簅拡私徲穡茕狱漹昉矽檥禽衖裑 1+12 幅强幡螡 Ї蕑槁攩禹瓩藝禹藁瓩Ј毁禽磮螹繵瓩碚獽秕幅掉礙茉珑湵翡忑庵槝彅橭恵砊禽 ;.5禝筁產禉民攱樱砕狱朩硅弥掉禹筁產禉蕙瞉氩幆故恍民攱樱毁纞弁攩弥穉蟍攩浽穡擙禹恵砊禝禹狱幅碚獽秕禝股徱槁擙穕彁碚獽秕幅砹故磵氁簅砲禝茉珑湵翡忑庵槝蠍磮禉筁秪螝擙砵獩禉簅珒穆禁檡螝擙朶檡炉毁湠瞉恵砊幅肝毁抑矹硱橽攩擙禝衾禹攩禹樵猆袮砕獡秱穚穆秕砕蠍斚禹擙硆徲穚濅幅碚甩祥簅砕朩禹擙炉磮昉昉氍砕硱槕攩硆徲秱浹濅幅磹磮螝擙碚甩

秱狵砱碚珑祥禅 !!矺蕑磹朡砕攱螡攩秱浹濅擙秱狵禉磹磮螹湡猢螝擙瑝秊策毁碚甩祥簅炉檡簅恎螡攩禹砕杵槁碚甩禅簅拡螹裑弉砵昉掉礙f硱螹礙砕擙民蕑磹朡毁湠瞝攩硱螹礙濅荵擙樵斝滉苾砉忆幡漹瑝炉磮禉禹祥檡碚甩祥簅炉幅瑝秊禝檡禽猆晕攩私幉莙橍怽槝蝉擙砝毱秕滥瓩獽砱碚禝拹掉珑朢禅民蕑磹朡砕攱螡攩弥穉蟍攩繵瓩碚獽秕幅幡禽穆禝廱禉庵禝朡樱拹簅瞏擙泭股彁攱毱穚肝狱裑浽穡砕故螹庵肭砋禹湡矽螝弥蟎昞螡攩擙穕昉繭恵徲碚禁檡瞍穚幕禉筁簅洀螝攩擙簅穆禉湠瞉碙攩繵瓩碚獽秕擙簅拡螹 !礙甡泱藝橍瓩穉禹瓩槁砝故菺橾秪檅產繽獢繭禹瓩槁砝禉湮浽螝油獡炉湅毱砕昞硍欭狹橝砕种擙秕甥禝股螥汽攍浝珑毁湮浽螹蠑袙蟍攩硆徲碚甩禹禹瓩槁砝蕙橍瓩茅禽濉稆砕獡策氂禉簅苩恵祉螹硍欭狹橝湮浽禉秕穡螹碙恵枑浽砕揁槅禹私砍攩怽擙桕簅拡螹礙 **+ 槁杙硩砕翡砵螹 Ћ穕穕强廮穆蘱蜵毱瓩蓽朩禹獽弉穆禁檡袚狵晝擙廈禉漹弥种攩 ! 掉故禝瞙視恵幅湝漺晥悑潕濍瞍螝攩Ќ弥湝 ቬ 拡湁穚獡碅蘱蜵毱篝禉异弉螝擙湡矽禉蟍攩禹擙昉捕朡蓽橁蝉渽徲故菺橾放獥砕故螡衕硩毁朡樱拽廈瞉攍挕擙螹獢禉拸瞝攩 !!!掉礙秪粑湁放甡策徲徲幅筁獢禹徲炍湮浽恵幉砱碚禉祉螹砵裑毁滥蛅砍禉枑禽忑瑝筅禹拳禅策徲簅昉秕槁沵繽獢禉庵濅螝

ճࢢ ‫ב‬ઘԧ‫ ۀ‬ઽ֝ ૝ਓ ઽ֝଴ ࠮Îۗଣ ૝ଠ ఝਆÏ ෹ச ઱૝ ছՋ‫ ݣ‬վฃ୨ ࡧীࠤ ૝পৃ ଐࠤઠଲ ఝਆ ଴‫ܑ੺ ׆‬

恵昉蟍攩硆徲禝桕攩殽弥湁禅砝毱秕滥瓩砱碚禹獡庵螝油硆徲禹碽砕砱碚禹徲幅礕瑝檡种擙幡徲幅禝碚竑毁繵瓩碚獽秕幅泭暕硭穉觍涁橩湠禁毱槁擙漹秪禹砋攩擙穕禹攩衽筁拝胕拝攩撹簍槡朡朶禹朩幡徲禅硆徲禝碚祉幅湙扑油徲湁葱蚡毁菺螹硆徲碚禉徲幅礕瑝檡泭甡簅瞏擙 Ї强袙徲Ј禁檡穉袝螥瑝种攩硆徲穚濅檡獡擙徲幅祉猆螝槂禉氎恵祉螹獡槁昉禹朩徲幅砕獡昉禽恵种擙徵筁幅積甩螝攩蓾觍衽筁砕獡擙 !!!掉碉穉螡强袙徲禁檡禝穉袝螥廈禽幅砱濅毁揘弥徲湁葱蚡毁甩甡蟍攩濅廵晡穉檅幅种攩氱脹荹濍衽筁罢毱擙簅拡螹礙 Ћ砝毱秕滥瓩獽砱碚禝菺肝幅抢拝恵穉砕擙衽筁幅秊蠑徵筁徲禹槁擙穕砕擙漅袙幅砋禉廈Ќ禹槁弥强矽蟍簅民禹擙繵瓩碚獽秕禝甡故砕擙料禹猆硆徲徲碚禉礕瑝檡泭甡簅瞏禉瑝种禑禉硍弥螡廈禹攩湝油繵瓩碚獽秕禝秪拭禽祑毱砉碚獽珕禅硆徲爕瞉攍槁衽筁撹簍槡朡朶砕獡昉彖滙祉螡禽恵毁砀弥种攩祑毱砉碚獽珕禅徲湁禝狱槖禉湠瞝斝矹汽攍攩禹瞥拝绝橁廮產砕徱瞥湠簅瞏禁沵股恁螡獶蛍彁祥汽幕幆袡簢礈擙渽珑朶禁檡故策穆禽恵毁祥簅螝弥种攩掉礙祑毱砉禹衽筁毁湮浽螝

恵簆穉衽筁砕獡强袙穚砕繱獶螝擙砱檥禹硅禁拝怽幅攩掅幉曩檡柭矹窑攩徲碚禁檡獡繵瓩擙秕甥漹攩料禽恵种擙瞉朩礙毱砉禹碚祉毁弉瓾螝恵穉簬禅秱祉恵幉民庵缕幅擙彁昉恵穆禽涁禹晥磹泊砕绝螹种攩繵瓩碚獽秕幅碚祉毁涁橩湠瞉昉瞣禁檡砱掉穚昉肝獽毁螡曩码氍拝料狹簅毁瞑瑝砋禁清檡穏禅礙毱砉碚獽珕禹曩毁秌擙廈禹拰攩擙砱檥昉揗攩禺瓩蝉橍瓩幅私湡蚡螡砱檥窵狱砕獡繵瓩碚獽秕禝簅簅祭禅檡怽幅繭恵硆徲碚禹晝恽礕螡攩擙禖攺禅砕濍彁蟍攩湝油祑毱砉碚獽珕禝簅簅祭禅禹沵 ! 幅怽毁繭恵徲碚禁檡簅簅螡攩弥湢衙攩秕甥砕故螡杵幅磹甡獥禉禝產螝弥种擙繵瓩碚獽秕擙 Ї幡衆徵筁Ј檡獡秕甥禝禹渽簅毁秱纂翡螝恵祉螹掽橪螝弥种攩怽擙簅拡 !礙秕甥禹碚祉砕硩殹廑晝油砝毱秕滥瓩獽砱碚禹庵筁螝擙滉苾砉忆砕擙庵筁螝簅瞏弥禹毁猆砊穆禁檡袡磮螝擙湮瞍禉泭猎螝廥攩弥湢衙攩忆穉禉湚涁彅衚產禁檡湙戙漹攩氓禅徲湁砕廑幡湮螝廥攩擙耭簅攩繵瓩碚獽秕擙攩禹瞥拝穉碚獽秕炉禝筂禑禹褉氓禅秕獥狱砊禉彅秪蟍弥恵褉漅袙砕故螡纊禉眽穚昉檡袝异磹昞砕瞣秪獡碙攩渽徲茅秉簅穉藽簖秪禽胕獡毵沙禹矹擙 Ћ碚獽秕擙硆徲徵筁穡毁秕甥禹徱猆螡故檡秱徱獶螥狱槑禹沵泭股绝橁衉瞍砕故螹肭浺禉簅苩簅民禅瞏禉廈Ќ禹槁弥穉氢蟍攩 ⋗ᘄ⑇ ⮨ᔏ <MOB N@JPG >J FM

Dec 01, 2017

CANADA EXPRESS NEWSPAPER

थॼ࠮ ੰ޲ Թ֝րÎᑷഓ߇ÏÄ ুٛ‫ۀ‬ÌᑷଲޯÍ .$5$ ഓ߇૕ଭ ୢ୕ টඑ

浹螭氍朡炍狹民狱磵杙瞉槁炉瞉穡碚祉弉瓾秕碚獽秕廽徲湮秪彅禹禹抉擙禹瓱槑故莑樱徵狱昞氾 15+<+ 幡徲禹 Ї莑樱碅禝穉稆Ј禉獥蘱蟍攩 ).8菺甥朶禅私衉簅甡幉炍狹民碚獽秕幅珑簖螡 15+<+ 裑禝幅狱磵杙瑝昉毱矁朡砕獡砹橽攩弥漹昉蟍攩禹裑禝擙簅拡私禹簖蓽甡拝禹湝昉濆濅禝禹瓱槑狱礕砕獡莑樱幅湡猢螡簆褉恵裒晕攩瞣獡怾攭筁禝浹秪攭绹禹瓱槑徲幅 1; 禝禹簖蓽簅濅檡翙穚晝擙獽橪禹禹簖蓽甡拝禹湝昉濆濅禝禹瓱槑狱礕砕獡罢恵毁拡狱螝弥蘲茉禉荵業橩矹毵禹泊禉蘱螭螹羡珑泊禉狹螹螝弥泊砕廑濅猆禉秊衙攩炍狹民碚獽秕擙 Ћ硩擝濅荵磵毱擙莑樱毱篝砕故螡翙穆禉甡秖螡攩瞣禁檡氓禅拝槁蓾觍禹瓱槑徲幅砕獡莑樱毱篝禹蕭湵螝擙廈禉簅腡潁瑝种禉廈Ќ禹槁油獡 Ћ莑樱毱篝禹簅徱猆砕獡碉穉觍狱槁簍枑悑簅翙廮螝廥攩Ќ弥攩簕蟍攩怽擙桕 Ћ怾攭筁禝秕朩禝莑樱幅磵毱彅故螡竊徕禝泊獶砕汾肥禉螝弥种攩Ќ弥炉蕕蟍攩炍狹民碚獽秕禝禹幞禅礅簆秉禅狱磵杙碅禹槅禝幍朶禉由袙甡英磵

ॷ૴‫ ݌‬૝পୀ थॼ࠮ Թ֝ ֝ࢺୋւ ऄ߇ࡦੰ ࡿ෌ࠬ݁ थॼ࠮ ੿஝ ԧ૶‫ޭੰ݌૴ॷ ܁‬णੰ ୪ ૝଍ծ਎ୀ ૝পୀ ը ֝ࢺୋւଲ ଵ ෮஺ਏԩ ॷ ૴‫ ݌‬৤ܑ ࠤઉ݁઩ছ વࠦ ଲਉ‫۩ޱ‬ഓ߇֞ॷ‫ ࡃܛ‬ฎଭ઩ ఞজ෉ ฎ଀֝ ֝ࢺୋւ݅ր ‫ॷڄ׆‬஼ଡ ఑ճ ଼ۗ ஺ٍ ଵ ࢳ঍෉ ଲுൈ ਏ‫ي‬ଲࢱܑ ഓ߇ ଲ บ ীு‫ ܤ‬ଲُ ฎଭ઩ছ थॼ࠮ ૝পୀ‫ ۀ‬Îഓ߇ࠤஶଲ ஺֜઩ছ ૗ୢํ ॷޭா ‫גݡ‬஺ ౟գ෇ՠۗÏճ ࢴෳۗ ‫ܫ‬ዻɛ ‫כ‬ᓳắ ፯⋨⿥ဣ

橩幅种攩私幆砕獡擙狱磵杙幅莑樱廮萹毁泊濉禁檡瞞瑞禹槅砕胁禉廭摍廑瞉攍挕弥漹弥种攩 15+<+禝筁磙繽獢徲禹瞉槒砕渽毱蓽湙橍禽舥礭禹蓽禹簖蓽朶禹瑝攍蕑徲幅檡穉菺穆禽狱磵杙磵湮禽斵攩狱磵杙幅氕螝擙莑樱禝滙筁砕禹槅禝徵狱穆祉衖蠩篍潁槁朶股禹槅浹秪攭绹朶禹蘱螭晝恵枑浽禹攩甡瞉蕑徲幅禽禹槅禹槁花朶禅 15+<+砕獡滥穡晕攩 15+<+ 裑礕徲禹簅民莑樱徲幅毁簅礕蟍攩擙禹祥檡狱磵杙朶筁漅徲禁檡濅荵攭徕放螡肹茅殹擙禹拥裑禝砕繽獢螝簅瞏瞝攩 15+<+ 聦禅肹茅殹毁罍故蟍禁拝濍繽蟍攩弥筁秪蟍攩湝油肹茅殹聦禅罍故湠簅

洀蟍攩弥湝湚蟍攩蕑禹持玡茅秉瓩 .< 擙 Ћ炍狹民碚獽秕禝湡矽禅狱磵杙碅禹槅禝 Ї挎穉Ј禹续硍螡猆袮砕獡拝硭廈Ќ禹槁油獡 Ћ狱磵杙碅怽昞氾徲禅禹槅禹禹槁花甡毱瞉橍湙揁硍沝砕幡秊螹簅砲砕獡禝硆蟪橪禉苩磵弥种攩弥筁秪螡攩Ќ弥漹昉蟍攩狱磵杙碅禹槅禅衉秱硍沝拹穉砕幡秊螹狱甩猆故毱穉禉肝殹弥种攩狱磵杙幅穚濅徵禉禹槅禹褉蔵湝徵禉簅礕螝擙幅磹斵掉濅荵簅珒晡拹穉禁檡羡珑民泊禝湁幉禽禹狱氢蟍攩禹碽砕昉矖徲禅狱磵杙毱矁朡毁蟪螡褉蔵湝徵禝渽狱私湡狱狱朡螝毱毱橍湙揁罢毱狱秉禝狱湡蚡朶狱庹禉暝樱甽弥羡恁氍

繵禉炟砍攩螝狵檡螝攍禹槅故菺橾禅簅拡私 1;禝湵褉檡狱磵杙毁簅泮蟍攩怽擙禹拥徲硆湮珦禉菺螹湡蚡螡 1; 廮萹穉瓾毱砵獩砕獡 Ћ渽徲朶獽弉砹幚彁狱磵杙朶策昞私濅徲幅幅簅礕螡莑樱窵簆禅禹槁花碅甡毱瞉禝浽袙祥狵禉湅氩螝弥砱獶禉禽甥氩氩蟍禁沵筁湁禉狹螹蟍攩Ќ弥湢衙攩肹茅殹昉庵朩砍攩泭螝氍朡瞚暝槁覕民瞑茅攍肹茅殹碽徕秪彅禅簅拡私樵斝砕獡砹毵故莑樱裑禝砕獡 Ћ翮昞穆禁檡祉恵毁窵秪螝擙狱磵杙漹攩肹茅殹幅料湄禑簆螡獡湮禝昞氾禹晥廈Ќ禹槁油獡 Ћ狱磵杙擙禹穉禝祉恵毁斳恵祉螹猍檡磹祉恵毁窵秪螝擙蟎茡毁漹禹弥种攩

狱磵杙幅筁昉螝擙砵螮徵禅策昞砕獡料芵濉砹禉私禁英廈Ќ禹槁弥氕蟍攩狱磵杙禝祉衖禹脩簅秕禹槅彁肹茅殹擙湅繮螝弥种攩玵禹花瞉覕沙朡炍秕由肹茅殹异穡秪彅禅禹拥禹槅莑蠩槅砕獡禹槅弥祉禽狱毁民拝矖徲幉衖橪禉攩簕蟍攩禹槅碽浹濅擙泭螝氍朡秕湙朡秕毱蝉禹槅碽浹秪彅彁炍秕由异穡秪彅禹袝改螝擙狱簉禉强幡螝弥 Ћ暕秪彅禹矖徲禝异穡菺猆彅弉毁篢簉螝擙湮瞍禉揁禝蟍弥浹砲秪漂禉砋瞥擙浽穡毁衖禝蟍攩Ќ弥湢衙攩禹槅禅狱磵杙朶筁漅徲禁檡濅荵攭徕放螡肹茅殹砕產樎朶筁磙猢螉蛍禉强恎蟍攩 ⦍ၟ ⮨ᔏ SDI N@JPG >J FM

WWW.CANADAEXPRESS.COM

Dec 01, 2017

ൈߋඹÎ૴ࠤԧ ళࠤÏ ൙߇ਈÎ૤֗૑঵ କต ਏ஼ෆ ଀କணۚ Ջୣ ࡣं ସઘ ൈߋඹ ۩ँ੺ࢮ ෉౾ Գฃ් ݉ ෉ࢱܑ ୢ߃ୀॺ ౢգ ณ৤ ค۩ Թ֝ অۜ ᖶ֞ॷැ࣑ ฎଭ

昉捕朡蓽橁蝉渽徲故菺橾禹濆螡禝渽狱私翙幅昉湡彁彅橭私衉簅甡幉恵秕朩砕廑 Ћ磵毱幅攩歉矁螥猆袮Ќ禹槁油獡 Ћ磵毱幅绝毱螝廥攩Ќ弥氕蟍攩禹滍渽狱私湡狱檡濆螡砕故螡穖恁湮產禹湙扑擕挕擙簍浽砕 Ћ湙扑擙廈禅砋攩Ќ弥斬濞硅攩橎瓩蔽樱瓭渽徲浹秪彅昉漉昉禝獶泊砕獡 Ћ泭朥徲幅擙幚橪螡故濆异穡碽徕窵肝毁弉珒耭螹矁螡攩Ќ油獡 Ћ徲穡狱裑擙觝禉螮缕濆螡砕故樎狹猆浹恵蝉檡怽槭禉蘱恵螹矁螡攩擙菺私晡沙甡簅毁弉珒漹拹矁螡攩Ќ弥氕蟍攩怽樱油獡昉 Ћ衉秱檡獡擙砱穉觍碽徕硺玝朩禹祥裭螝沵砹橩种攩Ќ油獡 Ћ渽徲禅螡湝昉炉螺袙毁祉螡蘎袙穆恽禉纃弥濆螡禝衽穉穆蟎昞禉抢拹恵祉螡掽橪禉祥簅螥廈Ќ禹槁弥氕蟍攩羡弥瑝筅禝异穡碽徕穆故濆瞚湚禉禹矹幅廥攩擙恵窹禝秊秪禉晝蛅禹螡廈禹攩禹砕杵槁异穡穡秱碅碽徕穆弥

ٍԮ ଵ ૈୢ ਏ ं఍ ँ෉ଲ ۩ࠒԩ೶ܑࢠॷଵ *$#. ׂ ฃন ෴ଡ ‫ܛ‬ැঃଞߦ ࢳॷ෉ ԧ૶‫֝ࢠ ܁‬ր ண֝ଲ ‫෇ࢢ׆‬՚ ۩ଦ෇ճ ଼ۗ ண֝ଠ ਏ஼ෆ ૦௬ ֝ԧசজଭ ൉ॷ଴ ੕೴ૈ ۩૤઴ޮऀୋଲ ࢺँ෉ ஺ சܑ త ੲ ‫ ܤ‬ਏ୥઩ ँ෉ଲ ܑࢳ઩ ‫ي‬ছୀ ‫ۥ‬෺ਆ߇૶ ं଍‫ ۗ׆‬Օ৏ ண֝ ૤֗ऀ ۩࣡଴ଠ Îँ෉ଭ ࢠॷଵ ࢳॷ ฆ‫ܛ‬઩ ۩ැ ઠண෉ ૴ߙ૕ ࢱ۩ࠜ ඝࡣ෉ۗÏճ ࠱෗ۗ ܑ‫ ݁ٮ‬ൈߋඹ ૈࠛ௬ ࢠ ۩ധߡଠ ଵ ෮஺ਏԩ ૾ਘഋ%$ ࢽ ੱւ઩ছ ‫׆‬ୀ݅ր ࠮‫෉ँ ي‬ଭ ೶ܑࢠॷଵ ࢳॷ઩ ۩ැ Î૴ࠤԧ ۗࠇઉ ් ঃจÏଲޭ࡟ছ Î૴ࠤԧ ళࠤ෇ՠۗÏճ ࢴෳۗ ປᐷၟࢷ ⣳ᑋၰẳ !, ፯⋨⿥ဣ

氂浹橪甡祉毁翚禁檡螝擙渽徲禝 Ї羡故禝瞚湚Ј禅硍穚故檡攭弉穆禁檡幚昉毁揗砱幍廈禁檡漹禽攩磵獥渽穚濅擙策徲砕故濆礕祥强恎策攭禹拝祥殝强恎故蘲翚珑毁磙徱螥幅擪獶禹花攩蓽橁蝉故菺橾禅簅拡 !私甡簉螖策徲徲幅筁獢彁禝穚猆裑改砕獡故濆礕祥强恎翚珑毁磙徱蟍簅民甡筁獢禹 Ї螺甩蠝Ј 朶濆螡禝翙幅昉湡禹砋擙螡湠瞉朩私

瑝砋攩弥螡廈禁檡瞑橩窑攩螝簅民禹滍翙幅渽狱私昉湡彁策徲禝故濆蓾狱油改庵濅朶禁檡绹油禹徱廭簉甡筁獢禹蓽橁蝉故菺橾禝庵朲晝擙 Ї故濆礕祥强恎策攭Ј 磙徱毁庵積螝恵擙瓂簅瞏禉穉氢禹攩礑甶荹禝螡碽徕彅禅 Ћ禹滍濆螡禝昉湡檡翙幅故濆穡秱毁庵濅螥泊濉禹砋矹簉策徲禹恵窹禝故濆祥殝强恎繭攭砕獡料磶

瑝祉毁揗禽穡秱瞍禉磮禽螥瑝湛砕砋禉廈Ќ禁檡拹攩潩攩螡湝昉砕续攭穉槺蘲廮恵禽 * * 槡獡朶穉槺秕狵禝翡廮裤瑝毁擝毹廈禁檡漹禽攩禹砕料螹渽徲禅濆螡禝穉菺穆禽磵湮禽昞拭瞉碅瞉蝉毱肹徲幅朩砕故濆碽徕彅弉攭積朶禉料磶庵獽廑磙徱螥廈禁檡穉氢晡攩螡藽蔽樱瓭秪彅禅禹拥渽徲彁胕拝攩幅濆螡茉昉渽狱私湡狱禹褉炉嗽徵

狱穆螹滚禉泭猎螝恵祉螡碽徕秪彅裑禝毁幡羡螥硍穚禹槁弥湢衙攩弥渽禝裑穉浽簅料觕禹漹昉蟍攩裑禝砕擙矖徲禉炉檴螹螡徲彁私漽衽筁策徲朶羡珑幡徲禝碽徕秪彅禹繽獢螥硍穚禹攩胕拝攩穚濅彅弉秕擙 Ћ禹樵裑禝擙禹穉砕擙砋砍斝衚茡Ќ槁弥氕蟍攩裑禝私穚禅砵氕f砵罍幅晥廈禁檡硍猆晡攩 ᑋၰẳ ⋛ᙿ⭔ ‸₋ᑏ CDCD N@JPG >J FM

Dec 01, 2017

CANADA EXPRESS NEWSPAPER

ÌశࢸധÍ‫מ‬ճÄ ࠬ೥߭ Թ෭ নվ්‫ג‬ ᖄÌ਑߲ॷฎࠜ ଍෉ ֝ԧÍ࣑ࠔੲÄ ෘ୨ళࠤ ԩীฃ ਏ‫ܛ‬ ࠬ೥߭ ւ߹சଭ Թ෭ ‫ي‬ছ ‫׆‬ડ෇‫ ׆‬அଠ Ìୁଠ ୨ऀÍߦ ෘ୨ ছࠑ ୦৤ ૊ޭ଴ฃ ݊ Թ ୺ා ٛ‫ஂౖ ڂ‬ੲ ୪ౢ

漺秦螡怡穡碅狵料渽幞禅獡殝毁磙徱螝擙廈禁檡瞊泊揗禅蝉槖瓩禝蟎穚绝毱幅幡獥晥瑝种禉悑砕氍撝砝氍花檶穚濅幅彅欑筁禝幡衆砕漽廮拝獵攩甡秪股袙穆掽昞幡衆砕禹矹强浹礕窵簆禝炉裭祭獶彁怡穡毁等砱恵砊螝恵竐禅拝槁檡漅泭螝廥攩擙 Ї秖禅穚濅Ј 徱猆禹泮蚡攩绹簍幡衆砕故螡强强濅浽掽昞弉禝庵濅幕禹彅庹禹攩穡槉朡攩殹氍挎蝉槖瓩硍狵濅秪彅禅簅拡私衉簅甡幉徲浹裑禝砕 Ї甥櫵狱裑毁祉螡徲幅Ј 幅育滚殥穡穚瞍禉穡翡蟍攩弥蝉橑肝蓽毱瀹朶禹漹昉蟍攩攩殹氍挎秪彅禅 Ћ 蟎穚積繭砕獡獥禝禝甩瑝幅湡猢螝擙禹祥禝猆放瑝幅穚濅怡穡碅積繭禝漺秦獶砕獡炉檴晕攩Ќ弥獩泊蟍攩禹滚瞍砕擙幆竊蟎穚绝毱禝炉裭祭禉等禹弥積繭毁幉珑袙螝擙幡窵螲禉筁磙拹磮禁檡螡攩蝉槖瓩穚濅擙拹掉砱毉禝裑砕羡竊瞍禉穡翡螥湮肭禹攩

蝉槖瓩穚濅擙幡禽彁恵砊砕獽恍甥弥碅彅橭螹 Ї甩瑝螥忑毱Ј毁濅砱螝恵檡蟍攩蝉槖瓩徲獽绲禅怽昞瞍獽恍甥弥彁穚砕獡氩磵氓禅獡殝毁磙徱螹揘弥昉獡殝幅渽炉螝油放狱秕禝簉禝毁涀簅昉瞏弥浹窵庹彁簚恍禉濅彁螹碙攩滚瞍禹菺彁晝油幡禽禹拝恵砊禹弥禝檡摉槂甡苭廈禹瞉攍油彁簚恍禉涁簅瞏弥甩瑝檡摉槂螡泰民漹翮螥瑝种攩甥弥放狱秕幅獽恍禉茍欭螝橩蟍擙簅擙穚濅幅秊篢螹矁螡攩蝉槖瓩穚濅擙瞉磽樱掉悑簅蟎穚積繭砕磙徱螝擙竊禹獡殝矖產禉攭弉穆禁檡砋瞥弥硭槁禽穖瑝湮產禁檡幡藽螝恵檡蟍攩禹湛砕硩褉甡悑簅私濅穚濅恵彅纂徱毁幡湮螹湁礕禽朩禹萹恁螡曩砕昉蟎穚绝毱毁螥瑝种昉檢藽禝毁穡强螥湮肭禹攩桕螡庵禝泭朥蟎穚積繭砕獡湁礕禽砕廑螉瑝獡殝檡湠瞉硭庵筁篢泊獡磙徱昉羡珑袙螝恵檡蟍攩蝉槖瓩穚濅擙幉珑袙毁菺螹矺祥檡矂窵矺礕禝簅翡禉等私廈禁檡恵故螝弥种攩浽穡擙强浹礕禝砊浹濅改彁绝磵瞊袙幅擪獶砕杵殽强强濅浽掽昞弉禝湝湡禹攩祥橂砵螮 -= 裑礕徲策幅秪氓禅民泊砕攱螝擙蝉槖瓩强浹礕禝蘎急掽昞甡幉禅簅拡螹甡幉禹攩湁幉掽昞秕 ! 甡幉碅炉徕螥枑

甡幉禹猆穆攩怽槝昉簅拡攱 !幡强浹礕掽窵珑珒民泊禹氍花檶幡衆砕湝故螝擙罢蕑砊禉滑私穚昉檡窵簆橪禹幚螝攩氍花檶故菺橾禅徲拹罢猢狵 /,8 禝毁繭簅螝擙强强濉矁簅翡禉等砱矁湁幉异穡幅袡獶袙晡攩擙簅檥禁檡秉恵拹强浹礕民泊幕翚昉翙簉策禹攩蝉槖瓩狱裑擙禹滍蟎穚幉珑袙窵肝砕袝硆彁禝徱由禁檡矖濉晝擙濉祉恵攩羡恁蝉槖瓩异穡幅衽窵毁漹禹弥种攩擙穕禅氍花檶產彅欑筁禝幡衆砕绲甥衽攩蕑禹拽玡茅秉瓩擙氍花檶穚濅禝掽昞獽穡幡衆朶禁檡蝉槖瓩禝硱异穡獶秪殥禹簅拡螹漹攩蘱禽蓽硩殽毁恵檢螥穉氢禹槁弥漹昉蟍攩 !礙徱簆秕瑝昉礙故炉民泊等矹朡擙朶弥磮甡秪砕昉褍蛒禹濍弥种攩簅拡 !礙螹弥磙庹碉袙毁弭秕檡螝擙掽昞幡衆瞍禹芵穅螲砋禹禝裑毁菺彁螡廈昉幡衆砕故螡湄禑禉湝硆螡攩擙濉獢禹攩蝉槖瓩砱檥砵徱珑 1.78 幅簅拡私湡蚡螡砱檥窵狱廵彁氍花檶故菺橾禝簅簅祭禅檡拝茅拱攩禹擙耭秉罍禽簅拡礙砕獡幡礙民禽礙悑簅柭矹窑斝簅簅祭禹攩甡珑蘲湝朶螡廈禁檡簅簅聺私濅幅漺怅蟍禑禉漹砱筅攩 ⋗ᘄ⑇ ⮨ᔏ <MOB N@JPG >J FM

WWW.CANADAEXPRESS.COM

Dec 01, 2017

CANADA EXPRESS NEWSPAPER

ᑌÌ஺ࡖਆ ݊ ැೳÍண֝଴ ࣪ੲୢࢂԧ ࡣ ‫׆‬ী 策徲禽漹瞍穉浽幅泊禹祥瑝禝恅檡滑故恵砊朩禉螹苾螹拹濅穚漹毁烁拽衕禝檡渽徲滚浹濅砕恵珑晕攩私衉簅甡幉檡禹荵菺甥砕杵殹油禹策徲禽朩禅掉濅荵硱螹礙悑簅昊私穉恵穉秕恵砊簅沝瓩渽徲 /8; 恵瑥砊绹蓽氁灙渽徲甥磮蘎幅狱浹杙瓩禝濉獢恵彅禽浹杙瓩瞥捕毱蔶瓩禝硆砊恵湅禉烁昑毵衕禝毁湠瞉簅拡 !礙恵珑晕攩策徲禽朩禅珑祉 Ї漹祥獾Ј禁檡瞑橩簉 Ї彖穅磵漹祉穚漹恵瑥砊绹Ј禝强昞纂氂秕穉浹簆礕禁檡獡湮禝漹瞍穉浽幅朩禅漹祥獾禹策徲徲幅瞍穉濅碅彅橭晡狱甩猆禝螹苾攭绹檡漹弥种攩禹朩禅掉浹杙瓩瞥捕毱蔶瓩砕獡私螝擙禹膙掽渽瓩蓽禝禹沙私禉螹苾螹弥祉恎异穡螞秕朩禝禹沙私穚漹毁烁拹擙幅螝油掉砕擙簅沝瓩禝脹蜭荵捩蓽礑花砕肭葱螹砕捍簅恵瑥磹珦狱砊彁彅橭晡湮故螡秕欑毁烁昑橽攩桕 f 掉砕擙蓽氁灙禹猍檲廑幡湡螡恅檡滑祉獶螲蟎甡瓩莡砕獡螝朡礭矹碅珑蝉蓽礭矹穚漹毁褙缩攩弥渽滚浹濅擙强珑秪砕獡湢衙攩渽穚濅擙禹朩砕廑脹蜭荵狱恵碅恍祺狱恵甥礕昉磮硆砊炉湅肭螹

朶衕禝毁穆磮蟍攩怽樱拝禹朩禹禉纃瞉拹纊秉禉涀廥攩擙禝簅毁褙股穚漹毁矹栀廑袡磮蟍擙簅擙湢攩甡螡滍漹砱筁廥攩Ќ弥湢衙攩檡禹荵擙渽穚濅彅弉秕毁禽磮觍簅瞏瞝攩斵禹拝漹砙莑滚浹濅繭彅故蟎禅螹漹祥獾禹槁弥瞑橩簉禹裑狱擙 Ћ滚浹濅碅砵湮瑝狱徲 .*1 禅禹毁菺策徲徲幅瞍穉濅幅褉礕螝弥簅甡毁螹磵毱恵砊禝幅秪湁幕螝弥幅肝拹毱擙弸禁檡策徲强狵放徵濅故种擙秕欑毁茍耭螝橩擙獽弉螹脩朩 ! 彁彅橭禹种攩弥穉蟍攩

掉礙螁聥滉怽廅繵禅种攩掉放甡滉槂硩湙氍故菺 ! 濅故炉湅蕅砕獡袡昞螡泊禉橾禹甡簉螖㹱买ᴒ 策徲徲幅筁獢渽徲螺绥幚茡矖彖裑狱禝硆砊彁民拝猆故徲恵砊砕故螡狱禹滉恵湅禉螹苾螡衕禝檡恵珑螡穆禹螹苾禉恁積螝恵檡螮禝蟍簅民羡恁种攩渽穚濅擙策徲螹脩朩禹秕朩矹策徲湡螹苾禹擝矹拝弥种攩弥徲恵彅彁恵砊禉猆故檡狱禹滉强渽穚濅彅弉秕擙穉蟍攩廮湔螹苾禉簅珒螝擙廈禁檡漹弥 ⮸ॻ⓫ ⮨ᔏ C<MP N@JPG >J FM

଀சࢢ ࠮ٍ ൈߋඹÄ ૾߉઩՚ Ìඑಉ෻೴ਆÍ ࢳચ ‫ ݁ٮܑ ޯڍ‬ൈߋඹ ૈࠛ௬ హ ࣌௒ ࢠ֝ ۩ധߡଲ ଵ ෮஺ਏԩ ૾ਘഋ%$ ࢽੱւ ுࡿਓ઩ছ ୪ ఙ পծ۩ୢ ‫ۥ‬ਏ ധ਑ࣦଞߦ ‫ࢭي‬෹୻ ચઘࠜ ॷ૳ැ ୡଭ Ԯ఻ଡ ඿෉ ੰࡔࠤಉ ଀சࢢ Ìಸ݁ ഠಝÍ ఞୢ૳ॷ݅ଡ ొ఻ැ ੱ৤෇ճ ଼ۗ ൈߋඹ ۩ധߡଠ ଲُ ୀ਑ଭ ୠգ৤ લ්ଡ ැ ૊ બࠤୀࣕਆ ૾߉ ࢢச‫ ۥ‬ঃ଀ଭ଀ଡ ଀சࢢ ෻෯ ઀‫ࡔۍ‬ଲ঵ ಑ࠥഉ Ìඑಉ෻೴ਆÍޭճ ऄ߇ ଴ஂఙ࣢ ‫ޯڍ‬ଡ बતۗ ൈߋඹ ۩ധߡଠ ஺ٍැ ۩ট ‫ ߉૾ ܑݡ‬ଭ଀ଲ ଀சࢢ ෻෯ଲޭ‫ ۀ‬୥ଡ ‫؁‬ுଞ࡝ ৤ఙߢ එಉ෻೴ਆߦ ಈ෗તۗ ᑋၰẳ , ፯⋨⿥ဣ

WWW.CANADAEXPRESS.COM

Dec 01, 2017

߇ Ì஺࠙಺Í ਓୢࢼ౿Ä ‫ ୼׆‬.% ࡿ૳஺ࢄ 策徲昉渽徲禝 5, 绹弉毁浹橪袙甡苩廥攩擙泮蚡檡掉濅荵怾罍禑珒渽狱私磹湝檡腘 ?= ,.B. णෘ఼ ૬գ ॷਓঃ ऄԧ‫ۇ‬ 甡蠝炉蟎禉懽筅觍甩甡螝弥种攩 ᑌÂᳯր Թࢳ լ୕ছ ૴଍ ট୥ 禹炉蟎绹擙 1+*5禉幡窵螹民朥磹湝檡腘砕甩橩磵筁强幉砕拝幙攩幅攩甡故恵忑禁檡簉秊螹羡故氍樱甡瞉幅禑珒禝湵禽氍螝甡螝禝珒昉檡拥瞉幍瑝种攩狱磵珒 ! ! ౟ 禝珒昉檡渽徲螹徵螭穚瓩繭禹拝泭攢蘱瓩蓽擙策徲彁螞礕禹禉茅廮螥瑝种擙怾罍禑珒瑡螲渽禹湛砕甡珒民 ౟ 氍螝砕狱私禉甩穉湵肝蟍攩弥禹茅殹茅瓩攱螝擙怾罍禑珒炉蟎绹毁甡蠝螥瑝菺甥朶禹私衉簅甡幉穉蟍攩氍种擙蛒昞甡蠝甡獩禉庹獩螝弥种攩螝甡珒 ౟ 禹猆禝珒昉毁秕弥穉蟍攩禹炉蟎绹幡湡禹碉欑晝槖螝擙羡续攭怾罍禑珒炉蟎绹擙恵油策徲砕獡渽獡濅螹瞍悑簅濉窹渽狱私湮矹 5, 绹弉檡擙磙廮禹禹油昉攱螥瑝种攩濍幅擪螡 Ї廑秉绹禽穅Ј檡蘎幅晁渽怾罍禑珒炉蟎绹幡湡禝獥暕筁袙螝弥螺茉暕昉秪繮螥瑝种矹渽珒炉蟎绹擙拳禅弥昉砕獡秕绹昞徲策徲樱甡瞉禝幡湡异稆禹幅珒秱晥廈禹槁弥湢衙攩橪禉禹磮螹秕祥秕秱檡忩昉毁湙戅秕毁秕秉螹硭渽徲禅羡恁樱甡瞉禹砕杵槁樱甡瞉擙渽徲彁策徲螹徵砕芵弭肰庵毱攩袙螝弥种攩怾罍禑珒炉蟎绹擙珒昉聦油砕獡瑝种攩 5, 绹弉擙猆故湮禹湡狱碅策徲禝矂簉砕揅槅摍肝攩渽徲炊菥殹漽攩橍蝉樱甡瞉徲湮瞍漹漹攩怾罍禑珒渽狱私濉矁砕獡獥祉礕裑祉礕秪禅 Ћ樱甡瞉徵禹 Ї簅殹暕毁攱毱廑晕攩擙蘎幅攩樱甡瞉擙瞉簆故殞幉茉昉渽狱私 1+*5 氍螡渽狱私禝茉昉碅珒昉湮蟪禉硍禅掉漹秎狱禝怾罍禑珒浹禽禹拝策庵毱茉昉渽狱私聦螹磙廮螝擙湮產禹清檡茉昉渽狱恵 @ 礭禹灑槁禹料甡蠝炉蟎砕膝Ј 故螭瑡螲渽狱私穉橪袙秖砊禉徵禅羡故狱庵毱 ౟ 祥裭狱庵毱螝碉欑螹簅恍放秪狱磮禹幅擪螝攩 ౟ 禽簅殹膝渽狱私禉螺秥瑝螭 1:*5 氍螝 f 朶砕渽肝簅洀私砕擙私濅菺螥瑝种矹昉怾罍禑獶强蟍簅民珒昉幅氍螝禝漂禉捝擙狱甩禉袚禽蟍攩Ќ弥湢衙攩樱甡彁穉槺蘲廮恵衉秱幡湡策禽繭螡攩螝簅民茉昉渽狱私禅檡腘濉珒炉蟎绹禝磙廮禅濍幅擪螡玍禹攩簅洀螝弥种攩渽徲禅禹湛砕氍瞉徵禅禹渽狱私禹故獡矖砕獡袡矂獽故瓩莙瓩蘲廮恵砕昉秪繮螥弉裒狱幅抢拝油茉暕幅泮蚡簅穕禉蟪氍螝擙獡磽彁濅狵禉濉民砕筁螝禝繭獽故怾罍禑珒穉槺穚繵恵螥螺翙簉渽狱私策瑡矖螭 Ї拝禹泭蝉禹攩簅殹膝渽狱私禅湡狱晡曩濉螹蘱涁獥禉怽毱沵拞螝螝恵枑浽砕蕑螝弥穉獽弉矹擕簅砲禹朥 f 甡 ;: 幡湡禉翙簉螝弥种攩穡昊Ј螭彁 Ї蘱蓽殹滭毱苩Ј螭朶砕茖罍民砕 ౟ 湛禝泮蚡涁禉浹橪忩穆禉硍聦螥瑝种攩湝油怾罍禑幉拹茅廮禹幅擪螡珒昉攩 ⋗ᘄ⑇ ⮨ᔏ <MOB N@JPG >J FM

Ìଣু ࢼÍּొଣু ০ා ࢠॷଵ ୀକୀ୍ߦ ܑ֯ ࢭ‫ ؞‬৤ ଼ઘ

৤౿ ࠮ٍ ֗จÎࢢ୻ ୨఼ন ୼ணැઉÏߦ๔ઉ ॷ೾ ැէ ో֜ ߦ๔ઉ୻ ஻୦ ચׂ ੲ෗஺࠮ ւ૳ Գ୺෇࡝ ଴ஂ఻ী णൡ ৤౿ Îࡦ݃ ֝ࢢ ֫ࠤ࣪෹ ‫ߚڋ‬Ï

幅菭毲徕裑瑝秪禁檡擙绝禑禁檡渽矅氍毁湮浽策禽蝉槅肝瓩膙徕袮禹私瞉礊狵瑝肝徲幅秕浽砲禉民拝檡觢矁窶 Ї禽竊绲珑Ј 狱茡毁磵裑穆禁檡炉蕕蟍攩徕袮禅禹拥蟎穚瑝昉捩螁昉砕獡衉簅碽徕攭彁穚濅彅弉秕朶禉故猆禁檡螡绰强幡砵獩砕獡檡觢矁窶砕故螡簆穖矽恎禅螁螡纉 Ћ渽矅氍砕昉槝螥蘎袙擙幆幆禝湁窶彁怽穚绹獶禉窹策螝擙廈禹矹矁螡攩Ќ沵禹瓱槑弉珑瑝湁窶禽檡觢矁窶禉茉瞚螝擙渽矅氍砕沙甡簅毁斝窑攩徕袮禅禹矹 Ћ渽矅氍禝幅秪芵漹涁禅

狱槑禹攩怽樱拝怽朩禅悏禅濉砹禉罍槝螡湁窶濉稆彁穆故蟎祉檡弉珒螹獡弥菺湠弥种攩Ќ油獡 Ћ蘎袙毁裑漺螝恵祉螹礅簆禹擙拝槁檡獡猆绝湠禅禹朩禉肝祥螝擙廈禅幅秪策磙螡穚肝穆禹弥硆穆禽磵獥瑡祉Ќ槁弥幚窵蟍攩桕 Ћ竊徕禝攩毉禅濉砹彁濍甥禝礕绡私螉磙幅砋攩硩觍橩袙螮彁磮獡彅磮彁衉泊螡徲幅庹獩禝昞橪Ќ禹槁弥斬濞硅攩禹拥徕袮彁拝槅觍砵攭砕獥瑝肝秕浽砲昉檡觢矁窶禉簆穖矽恎螝簅瞏禅纉檡觢矁窶禹庵筁螝擙槁肹禽筁毁揘弥 Ћ磵毱穚濅幅簆油螡氓禅昉穉朩Ќ 策螝拝槁弥蚡衉蟍攩怽擙 Ћ穚濅擙禽忑禉漹衽螝弥蘱磮橪禉幚袙螝擙螡藽泭朥禹禝瞍穉禉漹秪螝擙湮產禁檡蘎袙毁禹欭橩掽橪螝弥种攩Ќ油獡 Ћ磵毱禝甡昉幅獶

强螝恵毁湙槁擙徲湁彁股徱朩禝簅礕禹策磙螝攩Ќ弥斬濞硅攩徕袮禅簅拡礙 Ћ竊徕穆珑瑝禽檡觢矁衚穡朩禹湚螹湠弥种攩擙瓱蝍珑產禹种攩Ќ弥湡矽螝擙朶檡觢矁窶狱茡砕故螹悏禅彅由彁磵橩毁蚡泊螹碙攩禹枑浽砕徲穡禽忑攭绹朩禅徕袮禹禹滍瑡湮砕獡瑝肝秕浽砲砕廑檡觢矁窶禉簆穖矽恎螝沵狱茡螹廵禉罎徱螥廈禉恵故蟍攩怽樱拝幚异濍徕昉朩禹徕袮禹檡觢矁窶禉簆穖矽恎螥异磵故禖螝廥攩弥拝獡擙朶濍徕徲幅禽渽矅氍砕獡禽徱禝矂民泊砕濍彁螡幅菭毲甥秕朩禹祉蠝砕绝螥廈禹槁擙磵橩幅穡恵晕攩禹枑浽砕渽矅氍幅菭毲瑝秪禽繵瓩氍礊漹矖弩故筁徕擙瑡湮砕

ඹޯ౿ਆಸ ֗จ ࢠઋࠬ ࢺࢂÄ ߦ๔ઉ୻ ࢂ୪ ඦࠧ‫ ג‬ඹޯ౿ਆಸ ֗จ ଲ ଵ ࢠઋࠬ ઑյ վා઩ ܑచැ ઘࠦଲ݅ߦऀഉ ฅઽ ଴ॷࠜ ࢲճ ଼ ۗ ጐ⩜ !, ፯⋨⿥ဣ

瞣獡徕袮砕廑檡觢矁槁擙蚡衉禉螁廈砕故螹禽忑攭绹朩禅甩氢幕禉蚡螹攱槁弥磙绲螝恵昉蟍攩禹拥徕甡蟍攩弥礑甶荹蘱瓩蓽擙穉蟍攩 ⮸ॻ⓫ ⮨ᔏ C<MP N@JPG >J FM 袮禹檡觢矁窶禉簆穖矽恎螝簅瞏禅

ᳯ ண‫ ऀܛ‬କߌ઩ ୺଀ টࢄÄ ু ‫& ۀؼ‬6Âছକߌ &6 Îլ୪ ઽේߚ ค۩ ૴ߙÏ

毱脩纂 ◭࿪ᷙ 狱簉策徲罢毱幅蠢幅毱濅攩藝瓩蓽毁湮浽螹祥橂砵螮 -= 禝磵橩砕昉瑝甲矺祥檡毁策昞濅祥橂砕葱秕螝廥攩弥湢衙攩 ).8菺甥禅私衉簅甡幉策昞濅祥橂 +--+ 幡徲彁策徲幉穚恵衖禝绹禽 Ї Ј 穚猆裑禝砕繽獢螡毱罢毱幅恵窵砵獩砕獡 Ћ策徲幡湡禅蟎禅矺祥檡矂窵矺礕毁

策徲彁 +--+幅獩氂螥猍檡磹禽荵溊花衖裑砕葱秕螡攩Ќ沵 Ћ 矺攱樱怡泭禝葱秕衖橪藅朡昉窵獶螡攩Ќ弥湢衙攩弥穉蟍攩穡繭策徲 +--+ 异穡菺猆蘱橁禉菺螡策徲禝故祥橂异穡硆蟪橪袚故砕故螹 -=碅獡祥橂徲幅朩禅

磵橩毁拝茅挍攩狱裑恵湝甡獩砕簖策晡策徲禝葱秕擙策徲猆蛍禝瑝翡彁甡簉螖㹱买ᴒ 策徲徲幅筁獢禝私故私檡 ಟ᳕ಟ䲎" 祦猆螹猆甩花檡朡弉裒甩衉禉曼湠肭螥廈禁檡穉氢晡攩螝簅民毱罢毱擙 -=禝禹幞禅磵橩幅恁庵砋擙廈禹槁弥湢衙攩怽擙 Ћ磵毱禝衖橪禅幡湮晁种弥葱泊螝攩Ќ沵 Ћ策徲禝策昞濅祥橂葱秕擙 -=禝怡穡毁簅苩油獡禹歉窑攩Ќ弥

筁秪蟍攩毱罢毱擙蠢幅毱砕禹矹樱甡瞉毁湮浽螡攩蠢幅毱禝磵禺獶蟪硩殹湝炊菥殹罢毱擙 Ћ策徲禝葱秕擙泭朥祥橂禹衡茢禉秊禉瑝种擙庵故螡恵裑Ќ槁沵 Ћ獽弉擙漅螝弥种弥 -=擙浽禉攰禁油瞍晡攩Ќ弥筁秪蟍攩策徲恅檡滑茅秉瓩擙彁庵策徲禝葱秕擙甥磮彁故翡檡禹歉穽昞祥橂徲幅朩禹徲幅濅纉幅擝矹拝擙廈禉磵橩蟍攩弥濉獢蟍攩螝簅民葱

秕藅朡擙褭睱甩磮穆湮滚禁檡徲幅禝濅纉篢幅檡昉禹矹簅簅瞏擙攩弥簉攭蟍攩掉绝禑窵獶晡策徲彁 +-++ 徲幅禝衖橪藅朡擙蘹槅朡禝蛒橪湡穉绹膙禝茡矖彖砕捍簅裑狱濍幅毱瞉禝穡窵裑狱朶砕葱秕晕攩策徲禝恵砊朩禅繭藅朡窵獶禹祥橂簉翡禝湡蕕禹晥廈禁檡恵故蟍攩褉藖藝禹浹砲砊绹故蚡擙 Ћ蠢幅毱幅 -= 裑礕徲禁檡祥橂策由濅砕种擙民苁幕獽碅幞禅碽徲恵砊簅礕窵肝毁菺螹祥橂蕕氩幅袚故晝恵毁礕螡攩Ќ弥氕蟍攩 ᒣᦼྗ ⮨ᔏ B@J N@JPG >J FM

Dec 01, 2017

CANADA EXPRESS NEWSPAPER

ᳯ ൞‫ ࠬي‬ಸ੿ Ìْࢠ ดۚశܑÍ Սড హࢳ ൾ߿_जޭா ଻‫̂ ۀ‬ ଵ۩ଵߦ คୋÄ ٛ‫֝ ڂ‬୪ ଺ఝ ଀ୀ୍ ૶ࢱÂਐ߆ ੲ࣪ ࡧୡ

策徲禝 Ї私故私檡Ј ಟ᳕ಟ䲎"祦猆螹猆甩花檡朡弉裒禹拭渽砕獡昉故殞裦攭绥昉毁菺螹徱绹袙螝弥种攩灑槁簍矽檥蘹槁朡猆蕑磽檡擙私衉簅甡幉獽弉羡故绥昉裑狱幅磹斵螝拝禽策徲禝 Ї策忍菉穥Ј ೌᖪ勔ᶙ +:++ 禹拭渽裦攭绥昉毁庹獩螝擙脭珑甡砉禉民朩弉裒禹槁弥漹昉蟍攩拭渽裦攭绥昉擙瞍斵瓩狵氪禉幅檡簍樱藝欭禝螲徱昉甡私檡碅灑槁簍螲徱昉甡私檅磵瓩毁秌擙罢砵秪 ౟檡獽弉砕獡幅秪恹甡滥毱瞉裦攭绥昉 ! ౟ 禝濉禝砕禹殽攩策徲禅簅拡礙渽玵磵莑沙殹灑槁簍故菺橾禹策徲禉湮浽蟍禉枑禹樵拹磮禝狱砊弉裒禉獩泊蟍攩拭渽裦攭绥昉徲穡秊繵禅拹掉罍砕种禉硍穚禹攩策徲禅昊秕穆禁檡狱砊禉瑝蟎螝廥攩擙秊秪禹簅民私攭秊繵砕繽砱螹矁螥穉氢禹攩策徲禝绥昉庹獩泮穆禅拭渽故殞禝策獡濅砕獡故獡矖禝螲徱私檅磵瓩檡绥彖獢膮朶禉

磹湝螝擙廈禹攩螝簅民料策磙螡禹祥擙渽徲禝硆蟪橪瞉槝砕种擙蕑拝氍磹螝毁故绹螥绥昉毁庹獩螹瞉甡瞉砕故螡渽徲簅湵橪禝故瞍禉氍橭螝擙廈禹槁弥灑槁簍矽檥禅濉獢蟍攩策徲禅蕑拝氍磹螝禝故绹秱檡攍肹槁彁砕磹螝毁庹獩螝擙狱砊昉翙簉策禹攩策徲禝灑槁簍葱秕禝羡故泮穆禅產樎瞍漹禹恵昉螝攩硱朩矹簅拡礙悑簅策徲禅灑槁簍故暕毁 ! 矺攱樱矹肝瑝秊蟍攩幞禅恵幉渽徲禅灑槁簍檡濅荵矺攱樱禝礕祥毁狱朩硅攩衉秱拭渽禝弦涁禅狵菥瓩螲悑簅蓽樲禁檡磹湝晝沵彖涁磹湝禅料矹橩磹甩穚禹攩策徲禹翙簉螝擙拭渽裦攭绥昉擙灑槁簍砕禹渽庹獩晡筁磙绥昉禽拭濆绥昉碅砵廵晡攩猍檡

庹獩螥硍穚禽昞獡菺螮绥昉擙螁廑禹檡蘹毱瓩碅私檅磵瓩毁徱幉禁檡螝沵 ౟砕攱螡攩禹矹拭濆绥昉禝策幉簅穕禽胉螁掽殹肝碅藝欭茡蘎矖砵瞍螲徱昉甡蘱殹葱斵私檡毁秌擙 ! ౟ 裦攭绥昉毁庹獩螥硍穚禹攩螡藽秱穚祉恵碉袙毁泮蚡檡灑槁簍穚濅擙故故穆禽湁硆袙砕拝獡弥珒昉檡强螲螲民荵渽捕朶禝徲祥秕狵禉氩涁檡拹揘瞝攩簅拡攱氕砕擙幡由螹祥穉彖徱毁揘弥徲穡秊繵禉滑砱幡禝弉矂禹獶狱晕攩策徲禝葱秕擙灑槁簍爕瞉攍槁异穡祉恵毁廯擙滥捩瑝砝槁砕獡昉篢幅螝弥种攩矺攱樱禝瑝橪湡穉珑毁徱氩螝擙朶策徲禅滥捩瑝砝槁砕捍簅湔磹珦狱砊禝禽瑝螮漖砕穆怾穆禁檡拝獡弥种攩策徲禅泭朥恽禹策徲砕獡甡秖螹策徲禁檡抢拡攩擙私故私檡砕拭渽砲甡蘱螭晡攩弥湢衙攩策徲碽徕濅秪欱 ᷔ⸃ 拭渽徲秪禅簅拡攱恵秕裑廱砕獡 Ћ拭渽碅肹毱灑螹簅砲禅私故私檡蝉檡穢蓽禝砵秪獥禹沵磵毱擙穆怾穆禁檡繽砱螥筅炉幅晝矹种攩Ќ弥氕蟍攩

ᑌ ट޺ඹޭଲ‫܁‬ଲ ౑‫࠻֜׆‬Ìલ۩ ౖ۩Í ࠮Ս ਑఻Ä ஹԧ Îָ୪ Գฃ ୢ ॷ‫ڕ‬ୀ ਕࠤÏ

簅拡私灙槞蝉槁禹斵禹砕渽徲禝罢恵徱氩甥绲秕幅砲故羡故毁恵檢蟍攩私衉簅甡幉渽私幉 =;)葱斵禹砕杵殹油灙槞蝉槁禹斵禹放私砵湮瑝狱徲 .*1 砕穖瑝晡罢恵徱氩彅橭甥礕窵裑磙绲庹瑝擙民庹禁檡簖弉晕攩禹擙竊穉羡弥肝硅斝簅拡螹灙槞蝉槁禹斵禹民庹漹攩 ! 篢幅蟍攩渽徲砕獡罢恵蕕氩猆禅徱氩禝櫵毁湠禁油 .*1砕螹放弥幢禝甥礕禉穡翡螹彁庵滙笉恵檢砱濅毁袚禽螹矁螡攩 =;)葱斵禹擙 Ћ芵蘲禝罢恵螥禽蕕氩碅料濍矹 Ї罢恵怡穡Ј幅幚袙晝簅穉砕狱揘秕擙由毱幅脽

斝廈幞攩Ќ油獡 Ћ罢恵滙笉碅狱弥幅抏禹簅瞏禁油獡秕甥禝漹衽螝恵祉螹 Ї罢Ј禹螉磙螝攩擙由毱昉螡泰螡廈禁檡漹禽攩Ќ弥濉獢蟍攩渽穚濅擙簅拡私泊禹瑭簉莒狱瓩徕裑罢恵拡狱狱庹禹褉罢恵怡穡幚袙砕拝獵攩滙禽斵炍腍毱禝滙笉恵檢禹摉槂晝擙朶 Ї滙笉异橪窵裑甡瓩莡Ј 61+; 禹蠍穕禉朡樱挍恵枑浽禹攩禹砕穡蝉獽玝瓩渽滚浹秪彅禹 61+; 穕廅湔幚袙毁簅甡螝擙朶狱滚放徲禅甡瓩莡漹碉砕繮瑝蟍攩 ᑋၰẳ ⋛ᙿ⭔ ‸₋ᑏ CDCD N@JPG >J FM

ᒣᦼྗ ⮨ᔏ B@J N@JPG >J FM

40-%

WWW.CANADAEXPRESS.COM

Dec 01, 2017

Commercial ᱥྙ

778.861.0576 LD O S

EW N

LD O S

Tenny Chui 604.671.1293

LD O S

EW N

LD O S

LD O S LD SO

LD O S

LD SO

LD O S

LD SO

Dec 01, 2017

CANADA EXPRESS NEWSPAPER ౖճ լ୕ࠔ

࠮઱ࡣ ճਏ઩ ஺଀ ۩ Ä ᳯܑ վࡿ଀ વණ ౫ડٍÂվ஻ୀ ళ૴ Թট ݊ ઽේ લ۩ ౖ۩ ࠮઱ࡣ ճਏ઩ ஺଀ ැঃÂૈ஺ ݊ વੱ෉ ֽࡿ‫׆ ۀ‬඿

策徲砕獡强浹礕砹蛒禹攩甡濍弥种攩甡簉螖㹱买ᴒ 策徲徲幅筁獢耭秉禹褉幚橪螡湝 ቬ 濅蕭穚纊禁檡甡朩螹窑斝强浹礕禝禽恵幅晝狹瞉拝擙廈禹攩耭砊拡禁檡禽螡渽槝濍瞍强浹礕绝磵幡獥禹磙禽禁檡憂觑攩簅拡私氍幕螡掉 Ї忍肹硩Ј ᖪ㺢徲幅强浹礕甡蠝礕獡穖瑝廵彁泭暕民砱泊禹禖甡蟍弥禹策民泊禹獡殝由狱毁菺彁蟍攩禹擙砲故羡故怡泭檡蘎急异稆殥禅 !故禹砍攩忍肹硩禖甡秕瑝擙掉 !民泊悑簅柭矹窑攩幅簅拡螹濅荵攩甡擝弥种攩忍肹硩幅螡徲强浹礕甡蠝彁攩殽穕禅蟎穚弥甡拝彁庵碽浹弥甡绝橁漉昉禝弥祉簆纉磮甡蠝禹砋攩擙廈禹攩摉徱拝螡徲禝 !恎强浹礕砕

蟍簅民湝濅蕭磹昞禁檡穖故砊浹碅禝穉禹花廑翚珑晡廈昉礕禽禁檡濉獢晕攩猆螝禹獥穉彖穅磵朶异穡策由昉甡禝螹彅獽彅彁徲獽徲徲獽绲禝彁礕泭簖昉氩掉故禹猆禝异稆殥禉漹禹弥种攩禹朩簆祉擙 f 泊禉熖擙攩殽簆祉碅攱毱瑝甲泊禉熖擙斵昉异稆殥禹揗攩礙恎禅攩殽强浹礕彁幞禁拝瑝放禹氓弥碽徲恵砊朶禉猆故螝油獡螮滚穆 Ї穖故Ј毁湠禉瑝种矹弥 ண֝ ֝ԧվࡿ଀ ৤෠঍݅ଲ ુणীு઩ছ ਏ෠ ࢺ࣑ ݊઩ ۩ැ ডࡣଡ ݄ճ ଼ۗ ওᓳǏ ᰠᨗ 恎禽秱幅泵毵攩湝油螡泊昉簅礕螝簅瞏禅炉禽恵枑浽禁檡濉獢晕攩蓾觍簆穖故恵簆浹昉氓攩硱螹簅礕秕幅泊禽螹放螝擙彁礕㡰ᎀ 砕獡翡湡螡攩湁穖罎禉螝簅瞏擙秕毱禹弥碽徲簆祉擙 !幡硅攩禹策幆簅砲禝氩掉忍肹硩穖瑝幅抢拝油矹柩砕拝幍恵裑幅氓禅穕昉禽恵毁抍螹狱徲弸禹蘱螭晕攩螹猆瞍穉簆祉禝异稆殥禹肝砹蟍擙簅砕彅由禹祥檡朡樱拱攩螡秕掅穚纊禹蘕狱弥瑝瓺湔矹獥獥湚攭珒禉螝擙禹瘥毵攩绲掉朩禝耭砊彅彁甡故簅晁砊浹幅瑝礙螹簉穕昉秖磮蟍攩朶砊浹幅弥晝簅民强瞍异繵彁幞猆禉硄潁瑝种恵枑浽禹攩硱螹擙簅拡螹砕擙策徲湁筁昞氾策瞞狱浹禅忑橪禉襝暕殹擙弸禹瞉攍恵枑策徲弉裒猢祦衖裑策徲蕕幅窶弉裒衖徲禝穉绝禝穖故改放彁礕毱玎玙攍浽禹攩昞濆禝槹硩攢獶彁獡紂禝甥裑徲穡衖橪濅彁礕簆纊禹故禉翙幅檡磙徱螭砕昉濍徱螝弥羡弥瓩蓽泊禉熖擙斵浹橩 ! 泊禹秪祉徱殹秕肝徱朶碽簉弸砕獡恁浹檡羡弥禝异稆殥禉恵檢蟍攩忍肹硩穉浽甥浽禽 Ї强浹礕纉禝异稆橪禉恵檢蟍攩Ќ弥湢衙攩怽簅礕螹砲故羡弥禝异稆殥禉恵檢蟍螹矁螝擙簆祉砕獡昉簅礕秕泊恵捕Ј禅 Ћ猢祦衖裑徲穡衖橪濅擙强菺禹祥擙穉强禹拝褉脩磵衽穆穡螡禹攩禹秕毱砲甡蓾漉螡秕廮窵庹禹檢禹珒翡蟍攩甡蠝禹碽砕硆矹菺砲彁滍砲甡蠝砋矹故窽秕油摉徱拝簅礕螥瑝种螉磙螝簅瞏攩擙穕禹筁磙螝廑秖磮 ਟᓳ᝔ ᓳᦼ⫤ ‸₋ᑏ RDI?JR N@JPG >J FM

ᑌছ ‫ ۀܣ ܓ‬ਆඑ౷‫ ۀ‬ଲۗ

Î‫ܛ‬ন ಝරܑ ऀऀÏ ᬝ ׁଜծ‫ ۀ‬஼ฃ ண

渽徲禝故瓩蘱聥擙插徱碅蛐潁矁徱瞉禹瓩螝苩攩怽策渽徲禽禹幅秪砹彖螝擙瓩蘱聥擙蛐潁 6.4 禹攩螝簅民 Ї昍Ј禹晝擙瓩蘱聥幅秪故蚡穆蝉檡瓩蘱聥擙插徱 6*) 攩渽徲砕獡 6*) 渽蝉檡插徱衖裑獥瑝槁弥螝油 Ї昍湮獢Ј砕瞎瞝攩擙廈彁菺螡攩 -;86 朶渽徲瓩蘱聥氩绹砕杵殹油渽蝉檡插徱禝码徹禹槁弥螥瑝种擙撹磚攎瓩檡瓩瞩穩橍瓩橍禹脩瓩弭朥瓩莑禹蓽礑毱矹瓩朶禅徱攭幅肝幅幆幆矺攱樱矂窵矺礕毁捝擙廈禁檡蘎幅晝弥种攩 6*) 幆徱攭禝蘎急幅肝民螹昉幆幆矺攱樱檡绡浽螞穆蘎幅毁湠弥种攩 6*)蕅禝幅肝幅徱攭氍攩攩殹朴 6*) 獥瑝朩昉穅氍攩幅肝幅攩殹攩秕漽筁禝狱裑砕獡獥瑝禝幅肝擙砵潎禁檡篢泊晡攩 6*) 獥瑝禝砵潎禅攩殽蝉檡瓩蘱聥竊泮漹攩揗攩禹朩禅渽徲砕獡羡猆禝故磵毁湠禁沵濅碅泊硍禽恵毁庵汽箕弥种攩 f 甡篑恵筅禁檡 6*) 獥瑝禝蘎急砵潎禅民 ! 攱樱攩渽蝉檡矁徱 54* 獥瑝蘎急砵潎民攱樱毁褑粒捝砍攩桕 6.4 獥瑝蘎急砵潎民攱樱禝暕湵幅捝擙攩禹橌廑 6*) 獥瑝禝泽幗禹绡穚濅簅檡椹廈禅獥瑝聺禹矌恵枑浽禹攩泭朥瓩蘱聥幅炉瓼螝簅民蓾觍插徱擙觝彁绹廮爕瞉攍槁湁绮獶簅徱橪禹螉磙螡磹昞禁檡禹湚秕毁弥欭幛翝禽涁禉纃恵幅瓂簅瞏攩桕蕅漉禽礕禹穆禅廈昉砵潎禹

揗瞉簅擙禹祥攩 6*)拝 6.4禝獥瑝朩禅怡穚砕杵槁蕅瑝秊禝積湝穚昉毁砵潎禁檡簅恎湠擙攩 6*) 毱怽砵幉瑝秊禅矂矺攱樱檡怽策積湝禽矺攱樱幅獥瑝朩禝泰禹攩 6.4 毱怽禝砵幉瑝秊禅矂矺攱樱檡怽策矂矺攱樱幅獥瑝朩砕廑昑瞉幉攩積故瞦禅 6.4禹揗簅民甩穡獥瑝幡禽砕廑昑瞉幅擙瑝禺恍禅 6*)幅褭睱氓攩禹擙珑珒蕅彁獥瑝瑰秕枑浽禹攩 6.4禅幡蕅砕 ! 泊 6*)擙幡蕅砕砱泊禹攩杵槁獡 6*) 獥瑝禝幡禽湵放恍民攱樱禅 6.4 獥瑝民攱樱禝暕湵幅悑禹氓攩 6*)禝硱甡篑砵潎苾禅瓩莑蝍脩毱狱簉 ! 弭朥瓩莑禹蓽礑毱矹瓩檡瑡瑝砵潎民民攱樱毁湠擙攩螝簅民瓩蘱聥灑槡朡彖弥朶禉料螹 6*)砕獡幅秪昍禉氓禹纞恹獥瑝擙殹灑檥穡秉瓩芹毱灙槡朡胕滑毱矹瓩攩穡秉瓩擙簅拡螹民攱樱禝砵潎砕拝禹苩禝民攱樱衖繱幆竊彖弥朶禁檡民攱樱朶泭暕民攱樱毁纞恹廈禁檡瞑橩窑攩穡秉瓩擙瓩藝禽蝉檡翚徱徱攭橍瞑氍朡毱朡禝花毱瓩蔵瞉摉衽拥暕 ! 民攱樱砕禹矹獽弉砕獡暕滍簽檡昍禉氓禹滍瓩蘱聥瓩茅砕硩殹恵昉蟍攩 -;86禅 Ћ炥殹弥廮橱螡插徱禝氩橪砕獡渽徲禽朩禅炥穽拝硩簅洀螝弥种攩Ќ油獡 Ћ放濉幉 6*) 獥瑝朩禝衽袮禹禹矹簍廈Ќ禹槁弥穉氢蟍攩 ᑋၰẳ ⋛ᙿ⭔ ‸₋ᑏ CDCD N@JPG >J FM

Ћ昞獶脩蝑昉 Ї脩蝑Ј禹攩 Ќ 昞庵策禽獶穆珑瑝秕 4/*< 朩砕故螡私漽恍祺恵彅湔漹蠝裑狱朩禝筁茢改漹故翡彁漹蠝耭恎恵筅朩禹花廑攱槁簅弥种攩昞獶脩蝑禉狱甩猆禝濅濅檡禽穚螝擙紂禁檡 Ї簉袙Ј螝擙策禹攩 ú ࣑ୡ ऀऀ ஜ෇‫ ۀ‬ச೿ۡ࣪ ۩ౢ ෛ૳ 故蚡穆禽荵捼恍祺恵彅禽槁舥莕禅蟎禅筁茢穚漹裑狱禽瓩泭碅螭愝簅拡攱濅荵 4/*< 脩蝑禹昞庵狱甩禹拝昞庵禝狱毁湢觍油暕狱槑禝螮狵瑝秊禉恵筅禁檡猁瞉故翡禉螹筁恵甡秖蟍攩私漽故禅蟎策螝拝禽渽篍衽禅蟎昉簅拡攱濅荵昞獶脩蝑禹 Ћ猆故湮禝秉禝褉廱禽禹晕攩Ќ擙狱甩禉强篢螡篢泊獡民穡翡螝油禹朩砕廑滚穆濅濅砕筅螝擙筁茢改漹故翡禉蠍磮螝恵甡秖蟍攩昞獶幉廵袁禉禽穚螝簅瞏擙私漽砕獡擙滚殥猆湵磵秕民筁茢故翡甡秕廮禹禽穚晁碙攩怽樱攩羡恁 4/*<砕故螡禽產彁狱裑濉祉恵幅攱槁簅弥种擙斵攩恍祺裑狱檡獡擙猍檡磹弥幢禉纂翡螥瑝种攩擙穕砕獡漅袙幅袚狵晝弥种攩漹蠝裑狱朩昉攱槁窑攩私漽猢泊禅簅拡礙濅荵禹磮秕幅

衽穆猆獶漉禉湙戁异磵漅异褉獶漉檡漹蠝欑毁持瑝种昉檢蟍攩珕螹漹蠝秱蕱攠蘵膙瞉擙拹掉濅荵昞獶蕑蓽捍毁湵磵秕碅桖幞禹耭恎螡秕昞繭漹蠝禉穡强螝恵檡蟍攩槁禹蝉捼猢泊漹蠝禅彅弉袚禽獡民禁檡昞獶蕑蓽捍毁猢泊漹蠝瑝橾秕檡簅穚螝弥种攩 4/*< 故磵漅袙砕茉橪禹濞恵甡秖螡廈禅昉舉甡濅矁徱幅掉礙濅荵昞獶脩蝑砕故螹廵袁砕螹放螝擙 Ї4/*< 蕑蓽捍甲篢泊獡Ј毁湡蟎螡廈禹弉恵幅晕攩昉舉漅衽狱裑 Ї4/*<滚浹砵徱濅Ј 纊秉秕禽弥膙攩腅觍檡漅衽狱擙 Ћ幉彁晝斝 4/*< 忑毱肭螹砕故螡彅由禹袝恵晝弥种攩Ќ油獡 Ћ 掉昉舉硱氁螂禉恵穕禁檡漹攩簉私漹螡忑禺漹衽绹穡毁民朩矹拝幍猢幆Ќ禹槁弥湢衙攩甡濅矁徱毁甡秖禁檡獽茅幅矁徱朶昉舉禝幡徱幅昞獶脩蝑彅弉毁禽穚螝擙篢泊獡毁湡蟎螝弥种禁沵簅拡礙砕擙袐肹禹昉猄蘱檡甡幅甡 Ს 繭礕砕獡擙绝禑禁檡禹幞禅篢泊穡昉毁昉秊螝擙朶 4/*<禝忑禺禉漹秪螝橩擙礅簆秉禹袚狵晝弥种攩 ᓳຜᐯ ‸₋ᑏ EPI N@JPG >J FM

WWW.CANADAEXPRESS.COM

Dec 01, 2017

൝ਭ ო୺ ය௕ิ

৉‫׆‬෴ ऀ‫ॺܛ‬ W

OFFE

SOLD

EPTE C C A R

SOLD

CEPT C A R E

OFF

Dec 01, 2017

CANADA EXPRESS NEWSPAPER

8)+1.1+ 0-1/0<;擙炉睭筁禝故蚡穆禽攭昊筁茢庹獩砊绹策禝螝拝禽蘲瓩毱簅狱幅狱磵瓩疭毱砕獽磵擙弥恎攭昊筁茢攭簅檡罢幅徱禝簖朩檡徱獶晝矹种攩 8)+1.1+ 0-1/0<;擙弥恎攭昊筁茢攺廑甩拹油穆禹羡珑螡绡瓩艝矹螁蓽幅捝禉穚昉檡砱祥檡磹花恵毁穡强螝沵 f 幡禝肭甩檡徱獶晝矹种恵枑浽砕禽禹猆幅窶禹捎捎螝廑筁庵螥瑝种擙翮濉螡强幉禉幛翙弥种擙廈禹蓾簚禹攩濉矖狱擙簖禝花恵幅绡瓩艝矹螁蓽幅捝禑砕昉濍徱螝弥禹簖砕彅由禉幅簉狱槑朩策砕獡猆放瑝幅恵窹禝簖禝花恵毁等禹橩擙攩磹狱禹穅朩禹槁弥幚窵螝沵禹樱螡狱甩砕故螹揅槁廑猢幆螥狱槑朩禹种禉廈禹槁弥斬濞硅攩蘲瓩毱簅狱禝蕕氩湔氍腅蕊改放禹狱禽攩禹矽秕檩槁睭擙 Ћ穏禅幅徱朩彁簖禝花恵毁擝毱橩擙徱氩秕朩爕瞉攍槁砕矹脩怡泭禝故衚筁茢砕獡簖禝花恵毁等砱禹狱硩橩擙狱槑朩策砕獡昉禹簖砕彅由禉幅簉狱槑朩禹氓攩Ќ弥矽恎蟍攩怽擙 Ћ攩磹狱禹穅朩禝异磵砕擙砱穉觍攭昊筁茢禉纃弥种簅民拝禹幅朩矹獡秕甥朩禹幕放螝庵拝彅毱螝恵觝朩矹簉砕禹脩怡泭禝簖故甥秖禅花恵禝簖禉瞑瞉漹擙狱槑朩禹攩Ќ槁弥氕螝沵禹樵徱氩秕朩砕廑 8)+1.1+ 0-1/0<;擙碉漂螡故瞍禹晥瑝种攩弥幚窵蟍攩胕檩毵硆睭擙湙檡秕檩槁睭幅氕螡滙筁砕珒螝擙徱氩秕槁弥螥瑝种攩拭藽彁螭愝狱磵瓩疭毱禝 -TOQV +PIV\ZMTT 簅砲砕庵筁螝弥种擙硆睭擙 8)+1.1+ 0-1/0<; 策螡纉毁徱秊蟍禁沵拹掉潉砕禹狱毁硱弉裒禹槁弥氕蟍攩怽擙 Ћ衉秱磵毱幅狹弥种擙簖禅枊禝花恵幅砕禹脩禹弥簖禝甩拹油穆禹绡瓩艝矹螁蓽砕攱螝擙故衚筁茢禹攩Ќ槁弥氕螝沵 Ћ漹攩秖禅濅簅砕秖禅甩拹毁幅簉簖禁檡禹狱毁幍弉裒禹簅民秕掅朩禉猢幆螹獡幅擪螝油狱磵瓩疭毱毁查拝簅瞏禉湮肭禹攩氎拹瞉朩禹瞉簆昉螞掉

砕濍彁螝恵枑浽砕弉珒禹弸砕獡庵筁螥弉裒禹攩拝擙芵簖禉彅毱螝擙廑觝朩沵拭藽砲甡昉極禉幅懽擙斵簅缕滉毵猆茡禹攩Ќ槁弥湢衙攩秕檩槁睭擙桕螡攩磹狱禹穅朩策砕獡猆放瑝擙硩槝晡簖禉故故穆禁檡幡窵螥螉磙砋禹泭朥廈禹猍廈禽甥怡筁茢砕獡狱擙廈禉獥衽螡攩弥氕螝沵杵槁獡 8)+1.1+ 0-1/0<;幅禹朩禝徱渽毁放恵弥种攩弥矽恎蟍攩 8)+1.1+ 0-1/0<;禅暕幅簅竊殝禝蝑槡禁檡晝矹种擙斵螝拝擙翡秊浽禹漉昉檡獩肝晡簅螝甩幅徱幅杽橩种擙簖禹沵桕攩殽簖禅簅螝聺砕幡禝簅螝甩彁料濍矹弬湙檡曼極檡拝幍瑝种擙捘禅强幉禉幛翝徱窵檡晡幅徱禹攩泭朥簖禝沙禽聺砕擙螁蓽揗禹禝绡穚彁罍故衚纂浽禹獩肝晝沵螝朡磵朡氍欭碅弥恎蕑禹矹蝑橍禹瓩碅幞禅樲玙毱氍幕秱朩禹恵漽穆禁檡穡强晡攩筁湮禅硩蝍脭玎禁檡晝矹种禁沵罍故衚瞉私槡朡毁炉檴螝砱瑝氓禅瑝拮强幉彁胕炉攠禹獩肝晝矹筁濅朩禝甡獥禉秦瞉抑廈禁檡穉氢晡攩桕螡獢硆禹拝袙幚瞙肹磹荵茖彁矽料氍磹蓽湮產禝瓩莑禽毱瓩瓩蔽甶花怽毱弥漹璱狱禝弥恎幅穉昉徱朩禹砲甡泭朥幅徱砕廑筁矹簉攩秕檩槁睭擙 8)+1.1+ 0-1/0<;禹窵磮螡弸砕祉肝螹种簅民昞甡砕繭檡泌濉民禹昞螝油故衚瑁螖泵禽泭庹花檡甶瑁螖泵砕穖恁螥瑝种恵枑浽砕氩磵揗禅藽禝獶禉幛弥种攩弥幚窵蟍攩 8)+1.1+ 0-1/0<;擙民攱樱禝幅廮砕獡濅荵甡秖晝沵拹掉砕秊筁幅甡秖晥硍穚禹攩 /K@>D<G OJ OC@ /PI

漽簅油砕廑秱晡恵狱狱簉怽毱弥彖弥朶砕擙硩殝幅蘱螭晥瑝种瓺攍攩秕獽螡拹磮禅廑甡秕砕浽禝螝甡恵湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV[ \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ

WWW.CANADAEXPRESS.COM

Dec 01, 2017

CANADA EXPRESS NEWSPAPER

WWW.CANADAEXPRESS.COM

Dec 01, 2017

ࢾೋ࣊ णઽச֫ୀ‫ ۀ‬ச೿ীକ ࡮෇՚ Ցഠ ண 炞瘭庹翚狱禝恵裒彅禽瞩杙矅睭幅簅拡掉砕湡蚡螡砵徱秕欑砕禝螝油湹舥滉禝濅网禽礭瓩蓽簅砲砕祉肝螡弥恎筁茢朩策砕獡濉禝幅策徲產禹毉禉幅簉筁禽朩禝泊禝檡晝矹种擙廈禁檡拝茅拡湙种攩禹绝橁湹舥滉濅昞狵甡秪砕策徲弉秕恍禹故庵祥秊晝矹簖幗禉揗禽攩擙禹矁恵擙簅珒穆禁檡穡恵晝弥种簅民螹放浽穡毁揘弥濅昞狵葱恵故纊禉甡蟎螥异磵禽竊繭漉彁幞禅湁幕螡禹瓍禝故猆禹晥瑝种恵枑浽砕穚纊瑝氂幅朩禅窵由瓩樱磹秊秪禉耭螥瑝湛砕砋擙廈禹衉甩禹攩螝簅民羡恁砕湹舥滉甡绲禹濅昞狵甡秪禹彁砹禉秥秱磵恵祉螡甡昉禝私袝禁檡 Ћ炉硆筁忑秕禝濅昞狵漹祥毁怡穡螝擙Ќ 湮瞍禉廅菥螝弥种擙廈禁檡拝茅拝芵彅由禉濍樱私禁苩弥种攩簅拡筁砕湹舥滉放徲禅筁穚濅湔砵 4'6ଭ ܑਏ ‫׆‬ฏւ଴ ં‫ ݌‬ઋ ੨‫ ۀ‬୨ऀԧ ऀ‫ ॺܛ‬ীକ֫઩ ۩෉ ࢂ୪ࠜ ଴୨෇‫ ۀ‬Փଲ ෮୍ 湮穚濅碅衖橪禉菺螹碽徲禽朩禹濅昞狵禉珑 ࢾೋ࣊ԧ ళ෉ ऀ‫ ॺܛ‬ւߛ ࢂ୪୥ଡ ැէ෇‫ ۀ‬ౢࢳ୥ଲ ‫ ܥ‬Փଲޭճ ࠱෇ճ ଼ۗ 祥螝擙廈禉穡螡螝擙湮瞍禉穆怾穆禁檡廅菥禽禝筁茢珑祥毁怡穡螝擙廈禅簖幗禉拳翙弥晡攩Ќ弥簉攭蟍攩螝廥攩擙秊秪禉湢衙攩衉秱擙 ;.=禝昉甡蝉檡怽槭改放禹狱簆濉簖彁菥簅砕故螡葱恵毁穡螡螝恵祉螹狱磮螥禹樱螡拹磮禅簅拡筁泮磙私砕湹舥滉甡绲禹湡蚡螡筁掉筁茢穉槺湮瞍砕蘱螭晝禉氦弥种擙矅睭擙 Ћ泭朥私禹朥绰滍簽漅瑝种擙攩矖螡 Ћ獽恍湔秱穚穆禽怡穚朩Ќ 策袙幅策磙螝攩弥螥瑝种擙斵禹樵油砕獡禹禝螝拝禽廈禁檡拝茅拱攩矹种攩甡绲禅碽徲禽朩禝濅昞狵漹祥毁怡穡螝擙湹舥滉擙濅昞狵祉恵毁螹廵螝恵祉螡湮瞍滍禝漅袙擙氩磵芵禝渽幅种攩Ќ弥湢衙攩怽擙 Ћ碽徲禽濅昞狵怡穡砕故螹禽竊繭漉筁廈禅葱恵獽碅筁茢攭恵氩氩葱恵獽碅幞禅穡禁檡筁茢漹恎樎禉故蘲擝毱擙朶禝衆甥穆禽穚纊禉湡蚡螝沵炉硆筁忑秕禝筁茢珑祥毁穡禝秕槁弥炉拡螝擙泮珑毱昉种簅民湹舥滉幅昉毁昉秊螝弥桕螡獽恍怡穚猆禝蠍穕禉氎恵螡螝擙湮瞍禉廅菥策禹槁弥泊甡蟍擙斵矅睭穉獽弉濅昞狵甡秪禝策由砕祉肝螹种攩擙廈祉螹砵湮獽碅筁穚濅獽碅彅橭晡獽滚禉幡衆擙甡绲禝湮瞍禹湡蚡晝秕 Ћ氩磵親渽檡磹拹彁簅砲筁湁朩禝珑朢禁檡擙簖禉幕放螥瑝螝擙朶禝掽橪彁忩毁幞禹螝擙廈禹槁弥矽恎蟍攩磮禹攩禹擙衉秱碽徲禽禝濅昞狵漹祥衉袮砕砋攩擙廈禅濉泊螡衉甩禹攩Ќ槁弥矽恎蟍攩禹樱螡穡瞍朩禅甡绲禹翙簉螝擙筁茢穚纊湹舥滉甡绲禹湡蚡螡漹弥獡砕禝螝油碽徲浽穡幅种攩擙狱甩禉强產穆禁檡禽穚螡玍禹

砕种矹獡氩磵揗禅磵獥瑡祉毁幅簉廈禁檡簅穚晕禁沵筁掉筁茢漹恎弉裒禝绰螹砕揁禝晥硍穚禹攩湹舥滉禝筁茢穚纊改放禹狱禽敉幡毱瓭睭擙 Ћ碽徲禽筁茢珑祥毁怡穡螝擙廈彁彅橭晡磵毱禝猢幆禅簅拡泌掉昞瞍簉袙螹碙攩碽徲禽禝筁茢珑祥浽穡拝濅昞狵葱秕浽穡擙禹渽簅拡泌掉昞瞍禹拝故策朩禝氍禑珒砕簖幗禉花廑硱毵磙禽策禝螝拝檡幆禽晝弥种擙廈禹狱甩禹攩Ќ槁弥湢衙攩甡绲禝漹弥獡擙碽徲禽禝濅昞狵珑祥幅芵狱裑浽穡檡濅幆晝矹廵徲碽徲禽禝珑祥毁穡螡螝擙穚纊悑簅昉秊禹晡衽筁碅撹簍槡朡禝狱檅毁砵徱螝擙湮瞍昉廅菥策禽廈禁檡朡樱拱攩炉睭筁秱穚濅禝胕檩穡秉瓩秪彅禅簅拡筁恍磙私砕禹沙私禉菺螹湡蚡螡獶泊禉菺螹衉秱炉睭筁禝窵獽甡瓩莡禉穕廅螝弥桕螡恵窹禝衾禅猍檡穡瞍晡筁茢彅橭獽恍砕故螹獡昉油湅螡廅菥毁螝廥攩弥斬濞硅攩怽擙拹掉硍狵瞍砕獡徱绹穆禽湮瞍禉湡蚡螥廈禹槁弥氕螝沵衉秱廅菥晝弥种擙窵肝砕擙炉睭筁禝濅昞狵甡秪砕獡葱恵幅矹柩硆蟪禉渽肝弥种擙簅砕故螡砵徱昉蘱螭晝矹种攩弥湢衙攩怽樱拝穡秉瓩秪彅禅拹掉硍狵瞍砕獡擙碽徲禽朩禝筁茢珑祥毁恍簅甡苩擙湮瞍禅廅菥晝弥种簅瞏攩弥穉穡螝沵炉睭筁湁朩禅磵毱禝异穡毁蔁蔁螝廑民朡擙甥怡禹湁秕朩禉袝硆螝擙廈砕秕濅由禉幛弥种攩弥斬濞硅攩 ?APH<IJ KJNOH@?D< >JH

Dec 01, 2017

CANADA EXPRESS NEWSPAPER

5R\DO 3DFL¿F Tri-Cities Realty 5 漽簅油砕廑秱晡恵狱狱簉怽毱弥彖弥朶砕擙硩殝幅蘱螭晥瑝种瓺攍攩秕獽螡拹磮禅廑甡秕砕浽禝螝甡恵湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ

WWW.CANADAEXPRESS.COM

Dec 01, 2017

101A - 566 Lougheed Hwy Coquitlam B.C. Canada V3K 3S3 Office 604.917.0187 Fax 604.917.0189 漽簅油砕廑秱晡恵狱狱簉怽毱弥彖弥朶砕擙硩殝幅蘱螭晥瑝种瓺攍攩秕獽螡拹磮禅廑甡秕砕浽禝螝甡恵湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ

Dec 01, 2017

CANADA EXPRESS NEWSPAPER

ਭࠤ լୢశ ુणվॷ ٛ‫ऀڂ‬ഉ ਏୁ෉ۗ 疭毱砕庹獩晝恵檡穡瞍晡异穉绥砕故螡漽廮穆禽筅炉秖砊禹甡秖晥硍穚禹攩疭毱甡禝异穉绥蝉檡穢蓽改放禹狱禽瓩膙瓩撹沁睭擙异穉绥强狱幅禹殹油 !掉策湝濅荵甡秖晥瑝种攩弥氕螝沵禹毁祉螹螹放掽獥禝恽禉攩簅弥强狱筅炉毁螝擙狱穉筅炉秖砊禹拹掉濅荵甡秖晥廈禹槁弥斬濞硅攩放徲砕禝螝油狱穉筅炉强狱擙异穉绥禹簅拝幅恵檡硍穚晡滍瞥炉撹碅苾窵簅灙橍湙朡毁杵槁獡甡蟎晥硍穚禹攩撹沁睭擙狱穉筅炉秖砊禅强狱甡幉禉攭翚螝恵祉螡耭簅砕獡甡蟎晡攩弥氕螝沵螹放强狱砕泌攱禝甡幉禹螉磙螝恵擙螝簅民怽昞瞍砕故濅濉禝菺恁秕朩砕廑擙庵禝濍藽禉幅穽攩筁簅瞏禉廈禹槁弥斬濞硅攩

瑝种攩螝簅民螡湮蟪砕螡幡繭獥穚昉民禹蘕琉晥廈禹沵袁秦甡幉故砕擙矖湮蟪禁檡暕幡繭獥禉泭暕砹矹揘恵祉螹羡獥禉攩螥廈禹攩Ќ槁弥矽恎蟍攩螹放硍炉强狱擙疭毱异穉绥强狱禝攭弉掽獥砕螹放晝擙罢英檡渽荵禝徱幉禉筅炉螝恵祉螡泮穆禁檡甡蟎晡攩螹放徱幉禅疭毱砕獡撹蔁禉庵缕恽蘱朡悑簅砵廵晝沵罢幡禝穚庵秪禹祉肝螝廑晡攩徱绹穆禁檡恽蘱朡禝滍瓩 ਭࠤ‫ ۀ‬լୢశ Սড઩ ۩ण෉ ֗߆ ୍Սডր Զଠ ુणվॷࠜ ਏୁ෉ۗ 蓽毱蓽砕獡甡秖螝砱獡紂禁檡怽擙 Ћ狱穉筅炉强狱朩禅异穉绥幡礙穚昉禝恵幉禹珑磙晥廈禁擙滍瞥炉撹毁杵槁 +Q\a 强狱毁簅礕螝恵祉螡蝉檡穢蓽朩禹檡漹禹簅民强甡恵幉昉策砕昉繭 8IZS_Ia碅滍瞥炉撹悑簅砵廵攩狱穉秖砊禹抢拝廑晝油怽禹獥朩禅怽故檡幡湮禹晝恵枑浽砕晝沵怽毱弥昞紂禁檡擙苾窵簅灙褉檡漽廮穆禽强狱禝私穚禹廅菥徕菺猆禝浽穡擙砋禉廈禹槁弥湢橍湙朡拭紂禁檡擙滍瞥炉撹碅 * 瓩蓽毱蓽徕繭簅穕禽恁禝荵晥廈禹攩Ќ槁弥矽恎蟍攩衙攩撹沁睭擙苾窵簅灙樱湙朡禽怽擙 Ћ强狱恵幉策砕昉矁幉砕渽捕悑簅禹矹簉攩恁簅砲禉杵槁甡蟎晝擙强狱擙矂擙私濅昉檡毁蘕琉螝擙私禹种禉 HMJ=DINJI KJNOH@?D< >JH

಑‫ ۗي‬Î઴࠱ড়ෆଠ ૊ޭ଴ଞߦÏ弉裒禹槁弥禖攺蟍禁沵蓾觍硭茅

毱硩筁碅故獡矖簅砲怽毱弥炉睭羡恁砕湡蚡晡砱檥窵狱廵彁砕瑁螖甡篑砕硭槁禽禁檡涁庹禉徱筁湁朩禝异磵硭槁禽瑁螖禉螝廥禝螝油胕拝攩禽朩禅硱螹砵氕瑁秊螥弉裒禹种攩弥攺漅螡胕拝攩攩弥禖攺螡狱槑禝炉祭禹茅簅砲螖恵幉砕彁庵砕炉螹硭槁禽瑁螖禽禝炉祭禅藁玁蓽檡簅拡螹禝砕炉螹揗瞝斝廈禁檡朡樱拱攩徱绹穆禁檡硭茅毱硩筁湁禝禉料氓禹螥弉裒禉幛弥种擙廈藁玁蓽砕炉螹花廑擝矹拡廈禁藁玁蓽碅故獡矖簅砲彁炉睭筁禁檡拝茅拱攩檡窵狱晕攩藝斶瓩胕拝攩禝祉秉禉湠瞉甡桕螡禖攺秕禝藁玁蓽擙硱螹湁朩禝藁玁蓽幅硭槁禽瑁螖禉蟎晡砱檥窵狱廵彁砕禝螝油硱螹砵氕砕绝禑禁檡硭槁禽瑁螖禉螥螥弉裒禹槁弥攺漅螡廈禁檡湢衅

಑‫ ۗي‬ঃࢱ‫ ׆‬ୡୀ ஺ٍැ࣪ۗ ‫ܬ‬ฃ

窑攩湝油砕狱瓩肹聉碉彁艝滦怽毱弥瞑滉茅筁禝异磵砕擙硭槁禽瑁螖禉螥禝蟪禹种攩擙弥幢禝炉祭禹藁玁蓽砕獡藁玁蓽狱禹檡拳禅廈禁檡簖弉晕攩螹放砱檥窵狱擙硱螹礙私砕獡礙狱禹砕 ! 泊禝胕拝攩獶禽朩禉故猆禁檡甡蟎晕攩

硱螹裑弉砵昉禝猆湝恵礙砕獡 !礙狱禹砕胕拝攩砵湮穚濅幅罢 !矺攱樱禝秱穚穆秕毁恵檢螡廈禁檡拝茅拱擙斵禹擙簅拡螹幞禅恵幉砕炉螹獡擙穆秕怡泭幅幕珑晡廈禹攩私掉穉禽裑弉砵昉毁恵筅禁檡螥异磵砕擙礙砕獡 !礙狱禹砕砵湮穚濅幅恵檢螡穆秕怡泭幅矺攱樱檡硱螹漹攩脽斝廈禁檡拝茅拱攩 !礙民禉恵筅禁檡螥异磵穚濅幅恵檢螡穆秕怡泭擙矺攱樱砕攱螡廈禁檡拝茅拱擙斵禹擙簅拡螹幞禅攱砕恵檢螡矺攱樱砕炉螹花廑篢幅晡瑝肝禹攩穚濅漹弥獡砕禝螝油硱螹礙砕獡 !礙狱禹砕穚濅幅庵暙獽秊禅矺攱樱檡簅拡螹幞禅恵幉砕炉螹獡瞦瑝檡擙 !矺攱樱怽毱弥炉祭穆禁檡擙 !藁玁蓽幅幆幆擝矹拡廈禁檡湢衅窑攩禹策砕獡幡禽獽碅滚禽獽檡禽螡獽秊禅簅拡螹碅炉徕螥枑幆幆藁玁蓽碅藁玁蓽幅篢幅螡廈禁檡拝茅拱攩桕螡彅獽擙矺攱樱幅翙幅晝矹 !藁玁蓽幅猆瓾蟍禁沵 /;< 砲甡昉炉祭檡擙藁玁蓽怽毱弥瞦瑝檡擙矺攱樱幅幆幆猆瓾螡廈禁檡湡蚡晕攩

"DID<G ,JNO

,JNOH@?D< *@RN

᭭ญᨥ ⪮ 778-997-0427 William Hong MBA

ๅ

WWW.CANADAEXPRESS.COM

Dec 01, 2017

604.612.8474

jidapa2@hotmail.com

ఎญ ݉ࠦᵝ┾ W

ఎญ ┡ᬕ⪩

៉ญ ⥭ภᬑऽ ┡ᬕ⦹ᬑᜅ

ఎญ ᬵռ ə൉ቭ ┡ᬕ⦹ᬑᜅ

ఎญ ᬵռ ⎹ࠥ

⎵⒕✡௭ ݉ࠦᵝ┾

‫ە‬ᭉᜅ✙ၝᜅ░ ⎹ࠥ

ᦥᅕ⊁⡍ऽ ݉ࠦᵝ┾

ఎญ ݉ࠦᵝ┾

ఎญ ┡ᬕ⦹ᬑᜅ

៉ญ ݉ࠦᵝ┾

ఎญ ┡ᬕ⦹ᬑᜅ

៉ญ ⎹ࠥ

៉ญ ┡ᬕ⦹ᬑᜅ

⎵⒕✡௭ ݉ࠦᵝ┾

ఎญ ┡ᬕ⦹ᬑᜅ

ఎญ ᭭ಽእ ┡ᬕ⦹ᬑᜅ

ᦥᅕ⊁⡍ऽ ݉ࠦᵝ┾

ఎญ ݉ࠦᵝ┾

ఎญ ᬵռə൉ቭ ┡ᬕ⦹ᬑᜅ

ఎญ ᭭ಽእ ᫶ᜉ ┡ᬕ⦹ᬑᜅ

⪵ᯕ✙௞ ┡ᬕ⦹ᬑᜅ

ⓕ౩ᯕ✝ ┡ᬕ⪩

ఎญ ᭭ಽእ ݉ࠦᵝ┾

ఎญ ┡ᬕ⦹ᬑᜅ

៉ญ ⦺ᬱ

ఎญ ᭭ಽእ ݉ࠦᵝ┾

ఎญ ᭭ಽእ ᫶ᜉ ┡ᬕ⦹ᬑᜅ

⪵ᯕ✙௞ ┡ᬕ⦹ᬑᜅ

⋁ญ᪢ ݉ࠦᵝ┾

៉ญ ʙ⡍ऽ ⎹ࠥၙ‫ܩ‬ᨥ

ఎญ ᭭ಽእ ݉ࠦᵝ┾

⥥౩ᯕᲙ ⦹ᯕ⊁ ݉ࠦᵝ┾

Dec 01, 2017

CANADA EXPRESS NEWSPAPER

ࢾೋ࣊ ֗ॷ էֽැܑ ۩఼଴ߚ ઢઘ ৤ડ ఙா 湹舥滉禝徕狱濅窶衉猆禹氩磵怾由螡廈禁檡拝茅拱攩湹舥滉徕祦绲禹湡蚡螡秕欑砕禝螝油湹舥滉徕祦绲珑珒螞徕砕獡徕狱幅漖禁檡禽螹翡恁禉螝簅洀螥异磵禹毁故绹徕狱幅翮放螝簅洀螹獡徕狱朩禹廵恁螡罢拥簡禝瑝擙掉禉恵筅禁檡 !私砕攱螝擙廈禁檡拝茅拱擙斵禹擙私掉穉禽掉禝 ! 私砕炉螹獡攩獴湵禹猆篢幅晡瑝肝禹攩炉睭筁徕狱砵氾禝恅橑螡瓩沁祉礕秪禅 Ћ湹舥滉徕祦绲禅漖禁檡禽螹廵恁螝擙徕狱朩禉昉穅觍幕放螥瑝幅砋攩Ќ弥氕螝沵 Ћ徕狱朩禝廵恁禉故绹徕狱幅漹翮螹筁簅洀螭禁檡禽螹炥簅廑晝擙瑝砊禹氩磵氓弥禹檡禽螹幅秪氓禅螁螹毁漹擙瞉昞朩禅蓾漉螡螉磙碅彅毱幅螉磙螡耭矂螡螞猢朩禹攩Ќ槁弥斬濞硅攩怽擙故绹徕狱幅翮放晝簅洀螥异磵蟎穚簆礕朩禹拝蓾漉徕狱朩禹幅秪沁穅故绹徕狱檡纉礑簅恵枑浽砕蓾漉螡昉礅禹螉磙螡螞猢朩禹磵獥穆禽螁螹毁秊廑晡攩弥湢衙攩湹舥滉徕祦绲禅湹舥滉罍朶螞徕徕狱衖裑禝磙绲砕杵槁螹放瑝肝毁湡蚡蟍擙斵螹放瑝肝砕擙瞉簆掉昉禝衉袮禅蘱螭晝簅瞏瞝攩炉睭筁禝徕狱濅窶衉猆禅氩磵怾由螡斵蓾觍簅拡螹砵氕砕胕拝攩故滚礕禹螞恎禝花恵毁等私廈禉泊橾螝擙獥弥毁拹毵禹褉檡料磶怽樱螡衉猆禹由袙晕攩

ण੨ச ֗ॷ઴ࡃଭ ֿߓ ිਆ࠽ ੨

徕祦绲朩禅绡泊禹猆禝甥怡徕狱朩禉翮礕螹矁民螝簅民炉睭筁穉砲禉揘弥潁枑衉秱悑簅纉礑簅簅瞏禅徕狱朩禝瑝擙 ! 泊禽廈禁檡拝茅拡幅磹斵蛅茅秉罍朶螞徕徕狱朩彁蝉橑肝禹汽突徕狱朩蓾漉徕祦徕狱朩彁故绹徕狱朩禹泭暕濅窶螡廈禁檡湢衅窑攩螡瓩沁祉礕秪禅故滚礕禝蕕廵禹褉檡炉睭筁砕种斝故绹徕狱朩策故濅濉禹蛅茅秉秕毱毁秦禅猆茡禹恵枑浽砕故绹徕狱毁徱螝恵幅幍瑝檢觝朩矹簅弥种攩弥矽恎蟍攩怽擙 Ћ硱螹禝异磵徕狱禝廵恁禁檡禽螹翮放晝簅瞏擙瑝砊禹料氓瞉簍廈禁檡漹禽攩Ќ弥穉氢蟍攩衉秱湹舥滉徕祦绲砕獡甥怡檡纉磮螝弥种擙徕狱禝瑝擙泊砕攱螝擙斵禹擙炉睭筁禝穉绹徕祦绲朩策砕獡昉幅秪氓禅瑝肝禹攩攩禑禁檡掽瓩湹舥滉幅泊禝徕狱幅

濅窶螡猆茡禹沵蝉毵瓩窵簅碅螁瓩毱滉掽瓩徕祦绲禝异磵砕擙幆幆泊禹猆禝徕狱朩禹纉礑簅簅瞏禅廈禁檡拝茅拱攩湝油砕炉睭筁羡故禝徕祦绲禽疭毱砕獡擙炉矹种擙徕狱簆禝瑝幅泊砕濍彁螡廈禁檡朡樱拱攩螡瓩沁祉礕秪禅 Ћ螡筁砕獡攩殽筁檡禹昞螝擙徕狱朩禹砱穉觍氓禹种擙斵禹檡禽螹炉睭筁砕獡私螝弥种斝徕狱幅攩殽筁禝徕祦绲砕獡穡瞍螡私秕毱毁瑝槂螹獡禹昞螝擙异磵幅种攩Ќ弥氕螝沵蓾觍湹舥滉禝异磵筁庵炉幅炉甽弥桕螡菺恁庵毱幅沅恵枑浽砕徕狱朩禹愁毱擙异蟪禹种攩弥斬濞硅攩怽擙 Ћ湹舥滉碅幞禹芵徕祦绲禹螉磙螡徕狱朩禹拝衾禅硭膡徕狱朩禉穡故檡翮放螝簅洀螝擙私禹湡猢螝擙廈砕故螹簉穚禁檡磵橩螝簅瞏禉瑝砋攩Ќ弥湢衙攩硱螹礙禹褉檡湹舥滉徕祦绲禅泊禝甥怡徕狱毁纉磮蟍禁沵泊禝故绹徕狱朩禉翮礕蟍簅民潉禹褉檡狱秉螡徕狱朩禝瑝昉泊砕攱螝沵礙砕民 !泊禝徕狱朩禹禅萹螡廈禁檡拝茅拝徕狱濅窶衉猆禹瓂廑螹廵晝簅瞏弥种擙廈禁檡窵狱晕攩湹舥滉徕祦绲禅泭秕槁擙徕狱毁熖恵祉螹硭茅毱硩筁拝艝滦筁瞑滉茅筁怽毱弥狱瓩肹聉碉筁砕种擙徕狱朩悑簅纉磮螝弥种擙策禹槁弥氕螝沵蓾觍沁甡弭簅砲砕獡恁浹螥蓾瑝徕狱毁袚漹螝擙廈禹氩磵矹橩磹私禹槁弥湢衙攩 MNCJM@ KJNOH@?D< >JH

ಸ೙ൌ‫ޱ‬઩ছ ‫ࣲܓ‬റ ઴ଲઘ Թ ࢳե 膙艹蔅槑砕獡羡恁砕强强秪珑砕獡衉恍禹幅朢朥潎葱朩禹湡廱晝擙狱庹朩禹砵禹矹湡猢螹獡异繵禹筁禽禉纃弥种攩幅秪羡恁砕擙簅拡礙私砕 ! ! *IZVM\ 0QOP_Ia砕獡潎葱幅湡廱晕禁沵礙私彁 !礙私砕昉砲甡昍禹朩矹种擙潎葱朩禹湡廱晕攩异繵禅昍禉湡廱螡狱槑朩禹异繵砕螹放狱甩禉甥弥蟍攩弥氕螝沵昍禝筁禽朩禹瞉甡瞉弉狱槑朩禽廈禁檡翙穚晡攩弥湢衙攩膙艹蔅槑 :+58擙漹彅策禽昍禉筁禽砕廑昑橩筁恵毁礕螡攩弥矽恎蟍攩氍禹芹氪檡毵异彅禅 Ћ秈矹滉毵昍禉蘱螭螝砱异繵砕甥弥螥异磵狱猢袡禹绥穅觍漹秪晥瑝种攩擙穕禉濉泊觍湢觑攩Ќ弥氕螝沵 Ћ异繵砕甥弥螥枑怽朩禝禹毉禹積故檡强幡晝簅瞏擙攩擙穕禉瞑恵毁覱氢螡攩蓾觍甥怡禹湁秕朩禅禹樱螡狱甩禉秝泭殹擙异磵幅氓攩Ќ弥幚窵蟍攩异繵禅湡廱晡昍禝穚袚螡瞦瑝擙强幡螝簅瞏瞝攩氪檡毵异彅禅昍禉秈矹滉毵狱槑禅湝朡甡异繵砕甥弥螹矁螡攩弥氕螝沵昍禉晝纃恵祉螹獡擙攩禑禝狱螲朩禉穡甡螹矁螡攩弥湢衙攩怽幅氕螡窵庹禅昍禝瞦瑝碅袙蘕禝衚茡怽毱弥昍禉秈矹滉橽攩擙狱甩禉绝禑禁檡禽產螡甡幉彁秪珑昍潎葱砕恵秱晡蓾漉螡蚡恵漽禽砕故螡獩泊徱绹穆禽禹毉彁砵槂绝朶禹螹放晡攩氪檡毵异彅禅 Ћ磵砵觍湡廱螡昍禹拝怅策蛍禉秕甥禹泵槝幛簅瞏弥异繵砕甥弥螝擙狱檅幅码氍拝氓禅簅毁瞑油揅槁廑晥廈禹攩Ќ槁弥氕螝沵 Ћ磵毱擙禹菥檢獶瑞螡甡湁禝產禉幛弥种攩Ќ弥幚窵蟍攩 ,JNOH@?D< *@RN

࢙৊ഌ#࠮Ԟ୾

XXX QBSLSFBMFTUBUFMBXPGGJDF DPN

WWW.CANADAEXPRESS.COM

Dec 01, 2017

SO $848,800

$898,800

$825,000

$638,800

$600,000

$1,088,000

$688,000

$550,000

$179,000

SO $218,000

$84,900

Dec 01, 2017

CANADA EXPRESS NEWSPAPER

ण੨ச ْন ջ ੟Թ ࡪ޹ ॷߙۗ ׁ࣎ ۜ߇

ਏু LN ొրু ଣச૶ୢୀ ՑՋ

張禝甥绹濅祉毁濍滚禁檡湅氩廅庵晡袒褉禹甡砕睭擙胥款绹毁徱氩螝弥种攩擙穚漹毁秊瑝故螹祥笉蕕廵禉湠瞝攩螡炉睭筁拭獶禹异繵砕穆湡晕攩瓩滚穚砕獡湠禅秱蕕禉菺螹張螝弥擙掉礙濅荵甥濉禉祉攩瞉甡氪螁异彅禅昞涁禝甥绹炉睭筁矁猢昞涁漹衽徲禅漹衽禝瞣湡彁眽幡毁濍滚禁檡徱氩秪螡瑝狱彅禉菺螹怽砕故螡祉秪濅祉毁湅橺螝擙廈禅徲穡穆禽浽徲珑珒禝螡簆礕禹甥濉禉祉秪螝螡衕禝砕故螹祥笉蕕廵彁料濍矹瑝狱毁簉蟎螡廈禁檡拝茅拱攩穡槁弥氕螝沵蓾觍炉睭筁禝异磵砱瑝狱毁蘁股抢砕胕璱花毲簅攱樱禝滑恍衚禉獥弥湠瞝攩异繵禝抍簍恹掽橪抢砕氍肭拹礑拞矁猢昞涁朩禹蛒濅螝恵枑浽砕砲砕庵筁螝擙湅氩滙禉廅庵螝砱滚穚禝浽庹砕禝螝油矁猢昞涁甡砕睭擙罢 !庹禝滙滚蟎祉檡恵珑螹放滙笉砕氩磵耭矂螝攩弥斬濞漹衽徲禅獽禝甡砕睭幅張禝甥晥瑝种砍擙斵怽策砕獡獽庹砕硅攩 ,JNOH@?D< *@RN 恵珑螥瑝种砍攩弥湢衙攩

怽擙狱庹放甡砕廅穚猎秱苼彁覵猎蔵玙聥怽毱弥绲湙簅毁秊弥种砍禁沵瑥禹朩矹种擙竊禹潎簅簅拡筁泮磙私砕施茅砕獡獽螞螝弥种斝昉策砕螁螹毁秊禅廈砕昉繮螡禹褉砕异繵砕甥弥毁螡毁幛弥种砍斝廈禁檡瞑橩窑攩异繵禅螹放狱庹砕故螡穚漹珑掅幅獶翙蟎禉放螡狱庹禹湡猢禁檡拝茅拱擙斵瞉簆甥礕禹湢衅廈禁檡朡樱拱攩螹獡异繵禹瑝狱砕拝獡弥种攩簅簅瞏禅拭獶禹曩砕獡珑掅毁秦螁螹秕砕禝螝油滙禽禅故毁幛弥种擙狱槑禅施茅异繵獡异繵砕杵殹油螁螹珑掅擙硩穉弥翙蟎禉螡廈禁檡湢衅窑攩禝湶禽拭獶禁檡拥橺螡泽氩砕矂 ! 檡甥弥螹等廈禉甡异砕掽瓩施茅禝滍瞥炉撹螁螹珑掅擙拭獶砕廑獡幅悑瓩檡玁蔵渽荵幅樎禝甥秪禉幛弥种放濅蟍攩灙檢簅穕禉菺螹螞徕檡菺滜矹拝獡螞徕悑簅攱瞉拱禁沵螞徕砍斝廈禁檡簉瑥晕攩 ,JNOH@?D< *@RN

‫܄‬೴ ۩ ‫ڋ‬଴ଲ প ী‫ ڀ‬ন౟ෘ෇‫ॷ ۀ‬Ս ࢳ঍

ਭࠤ઩ছ ଴୺ ૴ඇ෌ ୢࢂഌଲ࣐ ՑՋ‫ܡ‬ 狱磵瓩疭毱砕獡砵琉穆禁檡湡猢螡磵藽螭穉浽積昉狱庹禝滙禽朩禹异繵砕廅庵晕攩泭庹花毲簅砲砕獡磵藽螭禹砱樱繭檅拝積昉毁放蟍攩擙甥弥幅穖瑝晡禹褉檡疭毱 :+58擙油湅螡瑝狱毁菺螹檡篍氍毱螝禹聥花橍玁蓽碅檡篍氍毱螝禹聥朡槁禹灑

徕繭簅穕砕筁繭晝矹种斝渽攍湹繭樎禉廅庵螥瑝种砍攩禹渽攍湹砕擙瑝氓禅昉拡放螡磵藽涁朩禹甩橩种砍禁沵繭樎瞍砕茖瓾螹种斝泊禝滙禽朩禅漉攩殽穅螲砋禹异繵砕绹蘱晡廈禁檡湢衅窑攩滙禽朩禅泭暕异繵砕秝瞑橩穽种擙磙筁禝禽涁朩禽廈

禁檡袚禽晕攩廅繵禅绹蘱晡獽禝花橍禹怽斵禹炉瓩睭碅獽禝窵斝碅朡瓩蓽檱睭怽毱弥獽禝穡禹渽蕅灑瓩睭砕故螹磵藽涁積昉衕禝檡恵珑蟍攩禹策砕獡碅朡瓩蓽檱睭擙绡攱樱禹猆禝秪涁禉珑簅螡衕禝幅恵珑拹砲砕翙幅晕攩

疭毱 :+58禝瓩膙蔵瓍沁异彅禅 Ћ磵藽涁積昉擙私湝穆禁檡甥濉昉磮滙笉禝翡湡穕禹晡攩滙禽朩禅秕甥禹褙股甥濉彅橭獡殝毁菺螹攩殽狱槑禁檡祉秪螝砱滙蟎禉穅簅殹弩螡攩Ќ弥氕螝沵 Ћ禹檡禽螹滙禽禅攭瑡觍磵藽涁禉褙肝擙斵砕獡怽肝擙廈禹瞉攍槁褙股甥濉禉狱磮螡翙幅穆禽滙笉毁秕蟎螝擙廈禹私湝穆禹攩Ќ槁弥斬濞硅攩 ,JNOH@?D< *@RN

湹舥滉瞉私槡朡禝螡弥珒昉檡砕獡甡珒英檡渽荵幅捝擙罍彁珒禁檡繭毁泵斝磹穉秕幅异繵砕廅庵晕攩簅拡筁泮磙私硩穉砕槲蘱朡禝螝禹礭禹滍昉檡砕獡彁珒繭樎禹攱毱弥种攩擙瑝氓禅甥弥幅瑝花 :+58砕廑穖瑝澅攩穡蝉毱氪瞉料异彅禅掉衚簅蝉槲恅樱繭樎禹硩褉甡濉异砕禹樱螡罍彁珒磹穉禉螡攩擙甥弥幅浹瑝觍庽橩碙禁沵杵槁獡异繵禹螹放繭樎砕故螡廅庵毁甡昉蟍攩弥矽恎蟍攩浽穡禝繭樎禅瑝花檡朡灙檢簅穕砕獡昉檡砕獡滜矹拝滉瓩穚殝秪砕种斝螡滩肝毁茅弥捝矹幅獡穉潌故毁朩禹湠弥桕螡改秪彁泌怽欭禝拝浹毁斳股曩砕螡秖禅弭簡恵砕穚簅蟍攩磹穉秕擙幅漁磹濅猆禉秊砍簅民繭樎禅花廑蕑珕晕攩异繵禅螹放徱砲禉瑝猎螡抢砕繭樎禉湡廱蟍擙斵繭樎瞍砕擙瑥彁料濍矹秪穉晡罢螡穚禹湡廱晕攩斝脭砕庵筁螝擙獽禝磹穉秕擙炊菥毱瞉竊螮漖礕砕獡幅漁磹肝欑毁湠禅曩砕瑝花 :+58檡禹珦晕攩怽擙濍滚浹恵珑簅碅禑筁磹穉禑筁聦穚庵濅怽毱弥祉蠝磹穉朶禝衕禝檡恵珑晕攩 2D>OJMD< 0DH@N JGJIDNO

Korean Real Estate Press WWW.BUDONGSANCANADA.CA 漽簅油砕廑秱晡恵狱狱簉怽毱弥彖弥朶砕擙硩殝幅蘱螭晥瑝种瓺攍攩秕獽螡拹磮禅廑甡秕砕浽禝螝甡恵湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ

WWW.CANADAEXPRESS.COM

Dec 01, 2017