Korbladet4 2015 ferdig low by Norges Korforbund

Korbladet Medlemsblad for Norges Korforbund

nr. 4

desember 2015

Kammerkoret Aurum vant

NM-gull - Side 16

Norges

JULEOPPSKRIFTER

RIKESTE MANN?

- for stemmen

SIDE 6

SIDE 12

TUSEN TAKK! Vi vil gjerne få si tusen takk til alle dere som valgte å reise på kortur med oss i 2015! Aldri har så mange valgt oss som arrangør. Til alle dere som har en kortur i tankene, – hjertelig velkommen til oss! Vi er her for dere!

ESCAPE TRAVEL

/ Norges ledende arrangør av korturer

TLF. 69 83 30 80 / MUSIKKREISER@ESCAPE.NO / ESCAPE.NO

Sommerkorskolen Vi har lagt planer for sommeren 2016

Hovedleverandør av julestemning Jula er den største høytiden vi har. Mange kommer ikke ordentlig i julestemning før de har vært på julekonsert. Jeg mener derfor vi kan si at korene er den viktigste leverandøren av julestemning til det norske folk. Få har sunget så mange julekonserter som 87 år gamle Arne Pettersen som dere får møte i denne utgaven av Korbladet. I år stiller tenoren opp til julekonsert med Tromsø arbeiderforenings mandskor for 67. år på rad. Det står det respekt av! Ikke alle har en familie å dra på konsert sammen med i jula. Hvis du tenker på nabolaget ditt, så er det kanskje noen som sitter mye alene. Årets oppfordring fra meg blir derfor at du tar mot til deg og banker på minst en dør for å høre om han eller hun har lyst til å være med på julekonsert. I dette nummeret kan du også lese om NM for kor som Norges Korforbund arrangerte i Trondheim i oktober. Jeg må innrømme at jeg var skeptisk første gang jeg hørte om NM for kor. Er det mulig å konkurrere i musikk? Etter en flott dag på NM ble min skepsis gjort til skamme. Jeg så hvordan konkurransen hadde motivert både topp-korene og bredde-korene til å jobbe hardt og bli så gode som mulig til NM. Korene fikk detaljerte tilbakemeldinger fra dommerpanelet, som var satt sammen av noen av de beste kordirigentene i Skandinavia. Det ga ytterligere læring. Og sist, men ikke minst var det en stor musikalsk opplevelse for alle som var der. Da gjenstår det bare å ønske god jul til alle korsangere – vår hovedleverandør av julestemning! Åsmund Mæhle, Generalsekretær

4 Akustikkguide - når øvingslokalet skaper hodepine

10 Dirigentens hverdag Camilla Kverndalen har skrevet masteroppgave om kordirigentens arbeid

20 Utgiver: Norges Korforbund Pb 1944, 0125 Oslo

Annonsekontakt: annonse@korforbundet.no Årgang: 28, opplag: 24.500

Ansvarlig redaktør: Åsmund Mæhle Redaktør: Mathilde Espeseth mathilde@korforbundet.no

Layout: Granqvist design Trykk: RK Grafisk Forsidebilde: Svend Heggren

Bordet er dekket for

Sommerkorskolen 2016 Toneheim folkehøyskole, Hamar 25. til 31. juli 2016

Vokalgruppe

For trente sangere Instruktør: Frank Havrøy

Vi har fått med oss et stjernelag av instruktører og tilbyr to korsangerkurs og kurs for vokalgruppe. I tillegg har vi dirigentkurs på fire nivåer samt rytmisk dirigentkurs. Kursene har begrenset med plass, så her lønner det seg å være ute i god tid. Korsangerkurs 1

Negro spirituals og gospels Instruktør: Anton Armstrong Dr. Anton Armstrong er dirigent for St. Olaf Choir og Professor of Music ved St. Olaf College i Minnesota. Han er meget anerkjent som kordirigent innen mange sjangre, men vi har spesielt ønsket at han skal arbeide med negro spirituals og gospels. Dette er rotekte kunnskap, innenfor den klassiske sangtradisjonen. Korsangerkurs 2

Møt Prots! Instruktør: Per Oddvar Hildre Her blir det jobbet med musikk fra Norge, Aserbaidsjan, Sør-Amerika, sydstats-musikk samt urkirkemusikk. Korteknisk blir det jobbet med generell kortonedanning, og klangfargen til den enkelte sanger sin betydning for hvem han/hun bør stå ved siden av i koret. Han vil også jobbe med rytmiske problemstillinger og måter å løse disse på gjennom innstuderingsstrategi.

KORBLADET NR. 4 • DESEMBER 2015

Vi vil lære noe om hvordan enkeltsangere kan og har et ansvar for å forme musikken på en helt annen måte enn i et kor. Repertoaret for uken vil bli musikk som stiller krav til forberedelse, som er på et forholdsvis høyt nivå. Dette kurset retter seg mot korsangere på et forholdsvis høyt sanglig nivå, og da gjerne sangere som har begynt sin utdanning innenfor sang- eller direksjonsfag. Det er plass til åtte deltakere og det må leveres dokumentasjon på video før man blir tatt opp på dette kurset. Dirigentkurs på fire nivåer

Dirigentkurs - nivå 1 Instruktør: Live Weider Ellefsen Dette er et basiskurs for kordirigenter. Målgruppen er de som ikke har dirigert før, men som har lyst å lære det mest elementære som slagfigurer, hvordan starte og avslutte en sang etc. Passer også godt for korister som kanskje kunne tenke seg å være hjelpedirigent i koret.

Dirigentkurs - nivå 2 Instruktør: Anne Karin Sundal-Ask Har du den nødvendige grunnopplæringen i direksjon, taktfigurer, innslag og avslag, er dette riktig kurs for deg. Målgruppen er de som

Dirigentkurs – rytmisk korledelse Instruktør: Merel Martens

Kurset er for dirigenter som allerede har god og grunnleggende slagteknikk, og som har god erfaring med kor og kordireksjon. Det er en forutsetning at du dirigerer et fast kor.

Merel ønsker å introdusere deg til korleder-metoder hvor hovedmålet er å få sangerne til å føle mer ansvar for de musikalske valgene, prosessen og identiteten til gruppen. Med utgangspunkt i rytmisk kormusikk, ønsker hun å søke etter muligheter til å utfordre korledere til å arbeide ”out-of-the-box” med improvisasjon og en rytmisk og lekende tilnærming til klassisk kormusikk.

Dirigentkurs - nivå 4

Sangpedagog

Instruktør: Grete Pedersen

Ingeborg Dalheim

Dirigentkurs - nivå 3 Instruktør: Kjetil Almenning

Kurset retter seg mot ambisiøse dirigenter som her kan få jobbet grundig med detaljene i musikken, betoninger, uttale, intonasjon etc. De som søker dette kurset forventes å ha grunnleggende kunnskap innen gehørtrening og musikkteori. Det må leveres dokumentasjon på video før man blir tatt opp på dette kurset. Kurset har plass til ni aktive deltager, men det vil også være mulig å delta som passiv.

Det blir mulighet for å bestille time med sangpedagog Ingeborg Dalheim. Dette kommer i tillegg til kursavgiften. Begrenset med plasser.

Snarvei

KORFESTIVAL BORNHOLM

Informasjon og påmeldingsskjema : www.kor.no

dirigerer et kor, men som ønsker å komme et steg videre. Fokuset vil være fra teknikk til musikk, og også komme inn på tema som dirigentens rolle som leder og som kulturarbeider.

5. MAI - 8. MAI 2016

Allan Rieck

Felles konserter • Egne konserter • Festlig åpning i ”sangbyen” Gudhjem. Flere opplysninger på www.korfestival-bornholm.dk eller kontakt oss: Team Bornholm • Tlf.: 0045 56 95 85 66 • info@teambornholm.dk

KORBLADET NR. 4 • DESEMBER 2015

Norges rikeste mann? I 1949 sang Arne Pettersen på sin første julekonsert med Tromsø arbeidersangforenings mannskor. I år synger han på julekonserten for 67. gang. Det må kunne kalles en tradisjon! TEKST: TOM GUNNAR ASK FOTO: BERIT SIMONSEN

Vi sitter i toppetasjen på Tromsø maritime skole en regnfull oktoberdag. Mørket senker seg over Tromsøysundet og vi ser nå den opplyste Ishavskatedralen som et fantastisk skue. Vi befinner oss ikke i en rikmannsleilighet, men i øvingslokale til Tromsø arbeiderforenings mannskor. Inne er det varmt og godt og en fin atmosfære. Stolene er i ferd med å bli satt opp i halvmåneform og pianoet er på plass. Gutta er i ferd med å ankomme og har startet å bla i notemappa for å finne dagens tekst. Korets leder Yngve Berntsen, teller over og ser at alle som ikke har meldt forfall er på plass. Podiet overlates til korets unge dirigent som starter oppvarmingen. Alt dette er jo nøyaktig slik vi som synger i kor, opplever hver uke. Hva er så spesielt med dette da? Den fantastiske utsikten

KORBLADET NR. 4 • DESEMBER 2015

er vel ikke så bra at man må skrive i Korbladet om den. Heller ikke at vi er på besøk i et av Norges eldste kor. Tromsø arbeiderforenings mannskor ble stiftet i 1872. Nede på 2. tenorrekka sitter det en beskjeden kar som ikke stikker seg fram på noen måte. Vi legger merke til at alle koristene sitter med noter under øvelsen, men denne 2. tenoren bruker ikke noter. På spørsmål om dette sier han med glimt i øyet, at han studerer nye noter når han får de ut første gang, etter det er det bare unntaksvis nødvendig å se i notene. Denne 2. tenoren er den 87 år gamle Arne Pettersen fra Tromsø. I oktober 1945 ble han spurt av daværende dirigent i koret om han hadde lyst til å synge i kor. Det hadde han og 70 år senere sitter han fortsatt på 2.tenorbenken og synger sin like klokkeklare tenorstemme som i 1945. Han og en del venner begynte allerede å synge litt organisert under krigen. På tross av at det var forbudt, samlet de seg på privatadresser og sang en del i krigens siste år. Han har allerede fått Korforbundets 70 årsmedalje.

Nedtrapping Julekonserten i Tromsø Domkirke er korets øyesten i følge Arne. I 1949 var det to daværende kormedlemmer som kom opp med ideen om en julekonsert der de sang jula inn. På tross av en del skeptikere ble den første julekonserten gjennomført i desember 1949 med fullsatt kirke. Lite ante man da at dette skulle bli en ubrutt tradisjon frem til nå. Kanskje er det ennå mer imponerende at Arne har deltatt på alle de 66 konsertene. Ikke et sykeforfall på 66 år! Jeg har en plan, sier Arne litt hemmelighetsfullt. Slik som Egon Olsen har han en plan og akkurat som Egon deler han planen med sine medsammensvorne; -Jeg ønsker å synge min 70. julekonsert! Etter å ha sunget 70 julekonserter på rad skal jeg vurdere å trappe ned. Da bryter korleder Yngve Berntsen inn. Han har brakt oss nykokt kaffe og nysmurt lefse, mens vi har lyttet til Arnes fortellinger. Med glimt i øyet påpeker han at Arne har forsøkt å trappe ned tidligere. Arne smiler og fortelle at under generalprøven til julekonserten i 2010 skulle koret øve på innmarsjen i kirka. Siden kirka normalt er fullsatt bruker koret trappa opp til galleriet som oppstilling for innmarsj. Som 2. tenor står Arne helt øverst i trappa og da koret startet hang ikke Arne helt med. Da han endelig kom i gang førsøkte han å skynde seg, med det resultat at den 82 årige tenoren ramlet ned hele trappa. Det så stygt ut og det var faktisk en lege til stede som løp til og fikk liv i Arne ganske raskt. På spørsmål fra legen om han var ok, svarte Arne like rolig at «ja da jeg er ok, jeg har bare begynt å trappe ned». Humpete oppvarming Han forteller at det første kortreffet etter krigen skulle være i Bardu hos Freidig mannskor en 13-14 mil fra Tromsø. Koret hadde leid seg plass på en båt som gikk til Målsnes og hyra en lastebil de siste 6-7 milene. Arne var meget betuttet for han hadde vakt denne helga og kunne ikke være med. Vaktbytte gikk ikke og fri fra vakta fikk han ikke. Etter at båten og koret var dratt, fikk nok sjefen til Arne litt dårlig

samvittighet, for han meddelte ganske fort at Arne fikk fri allikevel. Men hvordan komme seg fra byen til Bardu i 1946? Arne visste råd og tok kontakt med en soldat fra indre Troms som var i byen med lastebil. Etter litt godsnakking med en stabssersjant, fikk Arne sitte i lastekassen på den militære lastebilen som skulle helt til Bardu. Da de ankom grendehuset i Bardu stod Freidig mannskor oppstilt for å hilse koret fra Tromsø velkommen. Det var noen, mildt sagt, forundrede mannskorsangere som så at det kom krypende ut en annentenor fra lastekassen på en militær lastebil. Etter hvert ankom resten av koret og det første kortreffet etter krigen ble gjennomført etter intensjonen. Arne fremhever den gode følelsen det er å gi glede i form av koropptreden til for eksempel syke og eldre. -Korsang burde vært delt ut på blåresept, den er helsebringende. Arne har vært igjennom hjerteinfarkt og bypassoperasjon, men har alltid brukt koret aktivt for å komme på beina igjen. Han gjennomførte hjerteoperasjonen på Feiringklinikken i oktober i 1989. Han var tilbake i koret i god tid før julekonserten samme år. Arne er som alle andre i korbevegelsen opptatt av rekrutteringen til sangkorene. Han forteller at da han startet i 1945 var de flere andretenorer enn det er medlemmer i dagens kor. Ungdommen forstår bare ikke hva de går glipp av sier han og vi vet jo eksakt hva han mener. Arne vil gjerne fremheve vennskapet han har med sine medsangere. De blir litt som en familie. -Gutta passer jo litt på meg nå når jeg er blitt godt voksen sier han fortsatt med glimt i øyet. Skulle det være noen som husker overskriften og undres om formue og inntekt, så tror jeg vel de fleste har forstått at den rikdommen vi snakker om her, er den rikdommen som gleder, opplevelser og utfordringer korsangen gir oss. I den sammenheng så er Arne en av Norges rikeste. Jeg tror vi lar lederen i koret oppsummere Arne Pettersens korliv i Tromsø arbeiderforenings mannskor; Koret trenger Arne og Arne trenger koret.

KORBLADET NR. 4 • DESEMBER 2015

Kor i samfunnsbyggingen i Bosnia For 20 år siden lå folkegruppene i Bosnia i krig med hverandre. Nå brukes kor til å bygge bruer mellom folkeslagene. TEKST OG BILDE: ÅSMUND MÆHLE

Ungdomskoret Cantabile i Sarajevo har både har muslimske, kroatiske og serbiske medlemmer. – Jeg lærer ungdommene i koret mitt å respektere hverandre. Jeg tror de tar med seg dette til sin familie og til sitt nabolag, forteller dirigent Zeljka Andric. I oktober holdt koret en vennskapskonsert i Sarajevo sammen med D’Kor fra Bærum. Man skulle tro et slik sammensatt kor holdt seg unna religiøs musikk og Korbladet ble derfor overrasket når de dro i gang med en svingende gospel-låt. - Dette er helt uproblematisk, sier Zeljka. Vi har til og med sunget en muslimsk sang i en kirke. Musikken blir en møteplass der vi kan lære å forstå hverandre. Det er ikke viktig for meg hvilken religion eller etnisk gruppe sangerne mine har. Det viktige er at de er åpne og positive personer. Jeg ønsker at koret skal være en arena der de kan oppleve vennskap, og jeg ønsker å bryte ned forestillingen i hodet deres om at noen folkegrupper er gode og noen dårlige. Vennskap er det viktige, ikke hvilken etnisk gruppe de tilhører. Kor skapte samhold under flom På konserten deltok også bykoret fra byen Maglaj i Nord-Bosnia - en by som ble utsatt for store ødeleggelser under flommen i Bosnia i fjor. 12 av korets medlemmer mistet hjemmet sitt under flommen og mange andre korister fikk store skader på sine hus. Øvelsene fortsatte hver fredag under hele flommen. Øvingslokalet deres sto under vann, men andre etasje i dirigentens bolig unnslapp vannet, så øvelsene ble flyttet dit. - For sangerne ble koret svært viktig for å holde motet oppe i en vanskelig tid,

KORBLADET NR. 4 • DESEMBER 2015

Hana Cizmicr dirigerer bykoret i Maglaj i Nord-Bosnia. Her sammen med mannen Dinko som akkompagnerer og arrangerer mye av musikken.

Ungdomskoret Cantabile fra Sarajevo

forteller dirigent Hana Cizmicr. Alt vi eide inkludert kordrakter og instrumenter var fullt av gjørme og det var en enorm vaskejobb. - Vi sang mens vi vasket, forteller Hana med et lite smil. Fredskor i Srebrenica I sommer ble det markert at det var 20 år siden massakren i Srebrenica der 8000 mennesker ble drept i løpet av noen få dager. I forbindelse med pavens besøk i Sarajevo i sommer, startet Istmar Porci et barnekor i Srebrenica med 220 barn. Både muslimske og serbiske barn deltok i koret og mange av dem hadde slektninger som ble rammet av krigen. Koret er den del av arbeidet med forsoning. - Målet med prosjektet er å utvide barnas horisont og vise dem at verden kan være vakker og inspirere dem til å se framover, forteller Poric til avisen Star Tribune.

FOTO: MICHAELA KLOUDA

Norsk

POP

Cosmopolite 14. februar

for kor

Barne- og ungdomskor finnes det mange av i Norge. Men hvordan får vi folk til å fortsette å synge i kor når de har blitt unge voksne? Dette var spørsmålet Norges Korforbund i Oslo og Akershus stilte seg for et år siden. Dette førte til at de startet prosjektet KorPop – et prosjektkor der gjennomsnittsalderen er 30 år. MATHILDE ESPESETH

FOTO: MATHILDE ESPESETH

Prosjektet vises frem på Cosmopolite den 14. februar med sanger fra blant annet Siri Nilsen (bildet), Highasakite, , Susanne Sundfør og Eva & the Heartmaker.

Koret er satt sammen av sangere i alderen 16 til 36 år. Her fra venstre; Sverre Tollefsen Laupstad, musikalsk ansvarlig/arrangør, og koristene Tuan Phan, Enya Karki Knutsen og Lisa Uppmann.

KorPop er en samling korarrangementer på låter av unge, norske artister, laget av arrangører mellom 24 og 27 år. -Vi ønsket å gjøre kor litt mer attraktivt for unge sangere, og har derfor fokusert på ny populærmusikk, sier en stolt Anita Strømkvist, pådriver av prosjektet i Norges Korforbund Oslo og Akershus. - Vi har valgt å kalle prosjektet KorPop nettopp fordi det er et begrep med litt dårlig rykte, forteller musikalsk leder for prosjektet, Sverre Tollefsen Laupstad (27). -Korformatet har litt lite kredibilitet i vår generasjon, men det trenger det ikke å ha. Jeg tror det kan handle om hvor-

dan pop arrangeres for kor; veldig mange av poparrangementene som brukes av kor i dag tar ofte enkleste veien ut, så i dette prosjektet har vi prøvd å tilføre låtene et ekstra element gjennom arrangementene, og gi de en egenverdi utover å bare være en flerstemt utgave av originalen, forklarer Sverre. Fokuset til prosjektet er på ny musikk av unge, norske artister, og det er da naturlig at arrangørene og koristene også skal være unge og lovende. Visesangeren Siri Nilsen er en av artistene som er plukket ut til prosjektet, og hun skal også være gjesteartist på konserten på Cosmopolite 14. februar. Hun har selv sunget i kor som liten, og det har helt klart vært med å forme henne som musiker; -Jeg lærte mye om hvordan musikkarrangementer kan bygges opp. Kombinert med all min interesse for popmusikk og folkemusikk har dette lagt grunnlaget for den måten jeg arrangerer musikken min på, sier Siri. -Jeg er veldig glad i lyden av stemmer, og legger ofte mange lag med vokal på låtene mine, men hadde ikke turt å drømme om å få høre dem med et helt kor! Selv om flere av låtene hennes har blitt gjort i korpsarrangement, og til og med blitt fremført av et ukuleleorkester, er korarrangement helt nytt for visesangeren. -Jeg er så spent på hvordan arrangemangene blir, og gleder meg til å synge med folk som liker å synge. Jeg gleder meg til å høre de låtene jeg skrev alene på rommet mitt og trodde kanskje ingen fikk høre, med et helt kor som synger dem, sier en fornøyd Siri. Notene får du kjøpt enkeltvis på alle musikkforlagene og norskkorsenter.no. Og arrangementene kan du altså høre på Cosmopolite 14. februar.

KORBLADET NR. 4 • DESEMBER 2015

Kor opp still ing Del 3/4 Tema:

ROMMET

Jeg har tidligere snakket om å forbedre koristens og korets akustikk. Hvilken rolle spiller så rommets akustikk? Skal vi bare akseptere at koristene etter hver korprøve er slitne og har hodepine? Er det mulig å forandre på arbeidssituasjonen slik at korprøven i stedet kan oppleves oppfriskende?

Thomas Caplin, dosent i korledelse ved Høgskolen i Hedmark, vil i løpet av fire artikler gi oss en innføring i hvordan jobbe bevisst med koroppstilling

Reflektorer og absorbenter De akustiske forholdene vi arbeider under påvirker oss i aller høyeste grad, om det så er på arbeidsplassen, i hjemmet eller på korprøven. Kunsten er å finne en balanse mellom reflektorer og absorbenter i rommet. I prinsippet kan man si at alle gjenstander både reflekterer og absorberer lyd, men det er gjenstandens materiale og utseende som avgjør i hvilken grad den i hovedsak reflekterer lyden eller absorberer den. En murvegg, for eksempel, reflekterer mye mer lyd enn et tykt draperi. Man kan derfor kalle murveggen for en reflektor og draperiet for en absorbent. Et rom med mye absorbenter vil automatisk gi en «tørr og kort» akustikk (kort etterklangstid), mens et rom med lite absorbenter vil gi «bløt og lang» akustikk (lang etterklangstid). I en kort etterklang (tørt) hører sangeren mye til seg selv, og mye av koret som helhet og mindre til seg selv i en lang etterklang. Et rom med mye akustikk er ikke alltid et rom med god akustikk, og omvendt. Erfaringen tilsier at en skal unngå et øvingslokale med

KORBLADET NR. 4 • DESEMBER 2015

altfor mye akustikk, siden dette da går ut over den enkelte korists og korlederens opplevelser av direktelyden. Direktelyden er den lyd som i beste fall går direkte fra lydkilde til lytter. Muligheten til å korrigere klang, stemmebalanse og intonasjon er alltid best når man opplever direktelyden. Dessuten er det min erfaring at hodepine og allmenn tretthet på øvelsene ofte er et resultat av altfor mye akustikk og klang i lokalet – altfor mye lyd skal passere en trang øregang («akustisk flaskehals»).

Analyse av øvingslokalet Taket: Er det lavt under taket vil direktelyden fremmes, men fravær av luft og rom kan gi altfor lite akustisk hjelp til sangerne og en «trykkende» følelse som ikke er god å arbeide i. Materialet i taket gir også en indikasjon på om det i hovedsak reflekterer eller absorberer, og hva man i tilfelle kan gjøre med det for å kompensere. Gulvet: Området to til fem meter foran sangerne er mest avgjørende i følge akustikeren Sten Ternström. Her bør tepper unngås, da tepper er sterke absorbenter og i hovedsak demper de høye frekvensene (diskanter). Men, dersom gulvet i hele øvingslokalet er et steingulv, kan det faktisk være en fordel å plassere ut noen tepper, eventuelt foran koret eller kanskje hel-

ler på annen plass i lokalet. Husk at lyden hele tiden reflekteres, og alt som finnes i rommet er med på å påvirke akustikken. Nettopp dette med de høye frekvensene kan du selv lytte etter ved å legge merke til hvordan konsonantene s, t, og f kommer fram. Vegg-til-veggtepper er verstingen. Et slikt teppe samler mye støv, og det er ikke bra for en sanger – en blir lett tett i nesen. En løsning for å forbedre det hele akustisk, kan for eksempel være å legge ut et linoleumteppe over det andre teppet. Et slikt teppe reflekterer mer lyd, og vil følgelig kunne forbedre akustikken betraktelig. I tillegg samler det ikke så mye støv. Veggene: En grunnregel er at jo mer en ser av veggene, jo mer reflekteres lyden. Om det er mye ting på veggene, som for eksempel ribbevegger i en gymsal, slynges lyden i ulike retninger og kan gjøre opplevelsen av direktelyd vanskelig. Draperier på veggene eller gardiner foran vinduene tilsvarer tepper på gulvet. De kan anvendes for å dempe akustikken men kan også gjøre det ekstra vanskelig for korsangere. Det er den totale synlige overflaten av absorberende materialer som avgjør hvor mye lyd som ab-

sorberes, og altså ikke mengden tepper eller draperier. Ta for eksempel korsangerens yttertøy: Ligger disse spredt ut overalt i lokalet, absorberer de mye mer lyd enn om en samler dem opp i en haug eller fjerner dem helt. Vil du ha mer etterklang, lønner det seg å samle sammen draperiene, gardinene og yttertøy slik at du kan se minst mulig av dem. Hvor i lokalet er koret plassert? Det er fullt mulig at øvingslokalet akustisk sett kan være helt utmerket, men at resultatet likevel ikke blir bra. Dette fordi de positive akustiske forutsetningene ikke benyttes fullt ut. Korets plassering i rommet er derfor viktig. For at koristen skal kunne benytte seg av direktelyden, er man avhengig av at lyden reflekteres raskt. Dette vil lettest oppnås hvis lyden har kortest mulig vei frem til reflektor. Reflektoren kan være en vegg på motsatt side av koret, ikke altfor langt fra koret. Den samme veggen vil også hjelpe korlederen: Dels vil han ha lettere for å høre korets direktelyd, dels vil koret lettere kunne oppfatte korlederens instruksjoner siden veggen vil hjelpe til med å reflektere/forsterke stemmen hans.

Eksperiment: En metode for å tydeliggjøre vekten av direktereflektering av lyd, kan være å be korsangerne om å holde hendene foran seg i en skålform og langsomt løfte opp mot ansiktet mens de synger på en tone – gjerne vokalen i eller a. De vil da oppleve et punkt hvor det virker som om lyden nesten fordobles. I overført betydning tilsvarer hendene

veggen, og stemmen hele koret. Hendene blir da som en monitor hvor man tydelig kan høre seg selv. Du må alltid kunne høre deg selv for å registrere endringene og for å kunne utvikle deg som sanger. Et tips til kor som skal synge utendørs er å stille koret opp til en vegg, gjerne et hjørne. Da vil det ikke oppleves som tungt å synge, og publi-

kum vil heller ikke få problemer med å høre. Helt til sist vil jeg slå et slag for å plassere koret i sirkel under øvelsene, dersom rommet og antall sangere tillater det. Det sikrer alltid gode akustiske, psykologiske og sosiale forutsetninger for å kunne forbedre korets prestasjoner – noe vi alltid streber etter, ikke sant?

TIPS TIL FORDYPNING: «Fra Teknikk til musikk» - Thomas Caplin © Musikk-Husets forlag AS, Oslo

«Körakustikk» – Sten Ternström © AB Carl Gehrmans Musikförlag, 1987, Sverige

KORBLADET NR. 4 • DESEMBER 2015

Julegodt for stemmen Midt i den kaldeste, mørkeste tiden står tusenvis av sangere ute i kulda og formidler julestemning til hele landet. Mens du slår floke i 20 minus foran rådhuset for å holde varmen før julegrana tennes, eller når du har øvd i tre timer i et kaldt kirkerom og publikum enda ikke har ankommet, kan man kanskje lure på hvor ”kosen” er. Vi har satt sammen noen oppskrifter på julegodt som er bra for stemmen!

KORBLADET NR. 4 • DESEMBER 2015

MATHILDE ESPESETH

Anki Helgor er utdannet med bachelor i ernæringsfysiologi, og ga oss litt tips og råd om hvordan man kan ivareta stemmen midt i ”forkjølelsestiden”. -Som sanger har du instrumentet ditt med deg hele tiden og kan ikke legge det fra deg. Du bruker det store deler av døgnet og du står derfor i større fare for å kunne komme til å slite med overbelastninger, forkynner Anki. Som sanger er du like utsatt for langvarige skader som en idrettsutøver, enten du synger profesjonelt

eller om du er en glad amatør, og Anki har flere tips på hvordan du skal behandle stemmen. -Sukker er en versting uansett hvordan man vrir og vender på det. Sukker gir et energirush som avtar like fort som det kom, samt at det tømmer kroppen og skjelettet for mineraler. Det kan også skape slimbelegg i halsen, som er uheldig når man synger, forklarer Anki. Som om ikke dette var nok er også sukker yndlingsmaten til små mikrober som trives i halsen vår og skaper forkjølelse. Som alle vet er nok søvn og hvile, kombinert med et sunt kosthold, viktig for helsa, men det er flere ting som kan hjelpe deg om det begynner å krible i halsen! Vi har derfor satt sammen noen oppskrifter på julegodt, som også er bra for stemmen!

INGEFÆRDROPS Ingefær er som kjent mye brukt for å forebygge forkjølelse, men det er også kvalmedempende og frembringer varme.

Anki har også musikkutdannelse og har jobbet i flere år som freelance sanger og låtskriver, så hun kjenner godt til fordeler og ulemper ved å være sanger.

• • • • •

200g honning 0,25g vann 1/2ss glykose 1/2ts eddik 4 dråper konsentrer t ingefær

Bland alt i en gryte. Kok raskest mulig til ca 160 grader. Ingefær kan tilsettes mot slutten av koketiden. Massen helles ut på oljert plate og bearbeides med en oljert kniv, i det kantene hele tiden foldes inn for at alt skal stivne jevnt. Når temperaturen er lav nok elter man videre for hånd, former alt til en lang pølse og klipper i biter til passende drops-størrelse.

JULEKJEKS MED DADLER Havrekjeks med dadler gir mye energi til korøvelsen, og er naturlig søtt. Honning beroliger og har antiseptiske egenskaper som hjelper på en sår hals. • • • • • • • • • •

400 g dadler 3 bananer 5 dl havregryn 2 egg 2 ss honning 1 ½ ts vaniljepulver 1 ts kanel 1 ts kardemomme liten klype salt nøtter kan også tilsettes!

Sett ovnen på 175 grader. Hakk dadler, og eventuelt nøtter, i små biter, og tilsett resten av ingrediensene litt etter litt. Man kan bruke foodprosessor, men det går helt fint å blande for hånd. Tilsett krydder til slutt, og smak deg frem slik at kjeksene blir slik du vil ha dem. La kjeksene

Planlegger dere kortur? - Vi har lang erfaring med å skreddersy korturer til hele Europa - Vi ordner alt på turen (transport, opphold, mat og aktiviteter) - Vi kan ordne med opptreden dersom det er ønskelig ar Vi h dere e l e reis m kan d! so e me r væ

t på Bes og i r p s nlig g rso pe følgin p op

steke i 15-20 minutter til de er gylne på kantene. Lag gjerne dobbel porsjon, og gled dine slitne medkorister på øvelsen!

post@dagaasbo.no www.dagaasbo.no 37 15 70 31

facebook.com/dagaasbotravel et d, ilbu s om r os tende t raskt ø p S plik g et ufor i gir de svar! v t s g i o res og p

KORBLADET NR. 4 • DESEMBER 2015

ADVOKATENS HJØRNE

Dugnad og frivillig arbeid – hvilke regler skal man forholde seg til? Mange kor er basert helt eller delvis på frivillig arbeid og dugnadsarbeid. Selv om bruk av dugnadsarbeid og frivillig arbeid er utbredt i Norge, er det ingen klare bestemmelser som regulerer slikt arbeid. - Kommer arbeidsmiljølovens bestemmelser til anvendelse også for frivillige som utfører dugnadsarbeid / frivillig arbeid? Det følger av arbeidsmiljøloven § 2-1 at loven gjelder for «virksomhet som sysselsetter arbeidstakere». I henhold til loven vil det avgjørende være hvorvidt dugnadsaktiviteten som utføres kan anses som sysselsetting i lovens forstand. Videre om arbeidet som utføres for arrangementet/foreningen/organisasjonen må anses som virksomhet. Utgangspunktet i henhold til gjeldende rett er nokså klar: den frivillige blir generelt ikke ansett som arbeidstaker. Det foreligger ingen arbeidsavtale som regulerer forholdet, og de frivillige mottar ikke ordinær lønn. De generelle bestemmelsene i arbeidsmiljøloven vil derfor i utgangspunktet ikke gjelde ovenfor frivillige. Dugnad og frivillig arbeid anses likevel for å ligge i en gråsone, der dugnadsarbeidets art og omfang er av betydning for om arbeidet likevel skal anses som sysselsetting. Særlig kan grensen være vanskelig å trekke dersom foreningen også har ansatte på ordinære arbeidsvilkår. Selv om den enkelte frivillige i utgangspunktet ikke blir ansett som ansatt, er det en klar praksis på at enkelte deler av arbeidsmiljøloven likevel kommer til anvendelse. Dette gjel-

KORBLADET NR. 4 • DESEMBER 2015

der særlig arbeidsmiljølovens verneregler som skal verne arbeidstakernes helse, miljø og sikkerhet. Praksisen har ikke hjemmel i lov. Med bakgrunn i rettsavgjørelser hvor dette er tema, og det som ser ut til å være fast praksis fra Arbeidstilsynet (og som Politiet lener seg på hvis det skjer arbeidsulykker), må det likevel antas at arbeidsmiljølovens verneregler vil komme til anvendelse - uavhengig av om de frivillige kan anses som arbeidstakere eller ikke. Om ansvar kan ilegges den enkelte forening vil bero på en konkret helhetsvurdering, der dugnadens aktivitet og sikkerhetsomfang er av særlig betydning. Sett i lys av praksisen fra Arbeidstilsynet bør foreningen også sjekke at de frivillige som benyttes er sikret gjennom foreningens forsikringer, hvis ulykke skulle inntre.

Advokat Espen Egseth Har du spørsmål til artikkelen, eller er det temaer dere ønsker at jeg skal ta opp? Ta kontakt, jeg takknemmlig for alle tilbakespill! Gjennom samarbeidsavtale med Norges Korforbund mottar medlemskor gratis juridisk bistand med inntil én time (i én sak per år). Erfaringsmessig er dette tilstrekkelig for å kunne rådgi om veien videre, eller i det minste kunne vurdere om saken bør forfølges eller ikke. Vær ikke redd for å bruke oss – dere vil få beskjed i god tid før gratistimen utløper.

espen.egseth@nordialaw.com

Populært til jul I forrige nummer av Korbladet nevnte vi Populært til jul, en ny serie med julesanger i gode og enkle arrangement av Tove Kragset. Serien er blitt utvidet siden sist, og nå kan du også finne Et lys imot mørketida, Upp gledjest alle, gledjest no, Himmel på jord, Nordnorsk julesalme og I den kalde vinter. Alle sangene i serien finnes for både blandet-, dame- og mannskor. Nye titler blir lagt til etter hvert – neste jul blir det flere titler å velge mellom. Serien Populært på norsk, av samme arrangør, oppgraderes også. Nå består den av Bestevenn (Odd Nordstoga), Sånne som oss (Henning Kvitnes), Rett og slett livet (de Lillos), Berg og båre (Kari Bremnes), Engler i sneen (Jonas Fjeld), Når himmelen faller ned (Anne Grete Preus), Den du veit (Marius Müller), og Stjernesludd (DumDum Boys). Mer til jul Maria Menas vakre sang Home for Christmas har vært etterspurt lenge, og nå finnes den endelig for kor, både blandet kor og damekor. Det gjør også Maria på veg av Odd Nordstoga.

Denne er foreløpig ikke innspilt, og finnes kun i noteutgave. Ar rangøren Idunn Vindspoll er et nytt bekjentskap for mange, men vi regner med å høre mer fra henne i tiden som kommer. Hennes første utgivelse er Deilig er den himmel blå for damekor – et flott arrangement som anbefales på det sterkeste. Frank Havrøy Mange kjenner Frank Havrøy fra vokalensemblet Nordic Voices, og folketonearrangementene hans har mange tilhengere, ikke minst i utlandet. Komponisten Frank Havrøy er også godt etablert, og det er nylig kommet tre stykker for blandet kor a cappella som absolutt bør vurderes til vårens repertoar, nemlig O vos omnes, Aestimatus sum og My mother the earth. Frank Havrøy kjenner stemmen som instrument svært godt, og begge stykkene klinger veldig fint. Er du usikker på vanskelighetsgraden, anbefaler vi å begynne med O vos omnes.

Anthony Smith daglig leder korsenteret.no

Når dette leses er julekonsertene straks i gang. Men julen kommer hvert år, og mange benytter julemodusen til å notere seg ideer til neste års julekonserter, så her har du noen av årets julenyheter. Og det kommer en tid etter jul også, så vi tar med noen ferske godbiter som koret kan glede seg til i 2016.

NOTENYTT

Nyheter

Andrew Smith I likhet med Frank Havrøy, er Andrew Smith en korkomponist fra Norge som opplever suksess i utlandet. Men stadig flere norske kor får øynene og ørene opp hans musikk, og en av hans nyeste utgivelser ble bestilt og urfremført av Kammerkoret NOVA, nemlig Lasciatemi morire for blandet kor a cappella. Amid a crowd of stars har også nettopp kommet ut, og er skrevet for blandet kor med sopran-, alt-, tenor- og bassolister.

KORBLADET NR. 4 • DESEMBER 2015

Sangglede og

jubel under NM

9. og 10. oktober fyltes Trondheim med korister fra hele landet. Det virret sangere rundt om i alle gater, og en eim av nervøsitet og glede lå i lufta. Det var tid for å kåre Norgesmestrene i korsang. TEKST OG BILDER: MATHILDE ESPESETH

Fredag ettermiddag vrimlet dresskledde menn og damer i elegante kjoler rundt i Trondheim sentrum. 1000 sangere fordelt på 34 kor var ankommet byen og skulle konkurrere i klassene mannskor, damekor, blandakor, sakral, vokalgruppe og en egen klasse for kor på særskilt

Det er viktig å kose seg litt også når man er på tur! Damekoret Ritardando nyter en velfortjent kaffepause etter konkurransen. f.v.: Ruth Meyer, Ellen Gjerløw, Astri Wold, Sigrid Trondsen og Kirsti Gilde

KORBLADET NR. 4 • DESEMBER 2015

høyt nivå. Fredagen startet med sakral klasse i Vår Frues Kirke. Konkurransene var åpne for publikum, og det var nok en salig blanding av litt nervøse konkurrenter og musikkglade publikummere som ventet i spenning på første tone. Etter en lang kveld med flott kormusikk i Vår Frue kirke fortsatte konkurransen lørdag. Olavshallen var fylt med høye skuldre, store smil og mye lyd, og klokka 19 ble spenningen utløst ved at de 10 klassevinnerne og deltakerne til Grand Prix-finalen ble annonsert. Til slutt var det Kammerkoret Aurum som trakk det lengste strået. De stakk av med en premie på 50 000,- kroner og kan kalle seg Norgesmestere.

Korene som arbeidet under NM deltok ikke selv denne gangen, men Magnhild Lunde fra Malvik Blandakor tror mange ble fristet da de så alle de glade koristene rusle rundt i gangene. -Jeg får i hvert fall bestandig lyst til å synge når jeg ser andre synge, ler Magnhild Lunde, her sammen med Hanne Lykken (t.h.)

Kammerkoret Aurum med Eva Holm Foosnæs i spissen ble kåret til Norgesmestere.

Ydmyke Norgesmestre Første gang NM for kor ble arrangert var i Oslo 2012, og da gikk Studinekoret Sirenene av med seieren. Nå var det på tide å gi stafettpinnen videre. Kammerkoret Aurum vant tittelen og halve kongeriket denne helgen med hele to førstepriser i klassekategoriene, samt at de nå er Norgesmester for Kor. -Det begynner å gå opp for oss nå, ler Geir Gjerdsjø som er leder i koret på telefon en uke etter NM. -Jeg tror vi alle er litt oppi skyene enda. Koret har vært med i flere konkurranser i utlandet, men de hadde ikke trodd at de skulle gjøre det like bra i Norge. -Den nordiske klangen er jo veldig høyt verdsatt i utlandet, så man kan ofte få en bedre plassering i utenlandske konkurranser enn i Norge hvor vi er vant til denne typen klang, forklarer dirigent for koret, Eva Holm Foosnæs. De hadde bestemt seg for at om de selv var fornøyde, så måtte det være bra nok. -Man vet jo aldri hva dommerne vil ha, så det viktig-

ste er å fokusere på egen innsats. Det er jo prosessen frem mot en konkurranse som er viktig, ikke egentlig plasseringen, sier Eva. Hun forteller også at i tillegg til strukturerte helgeøvinger og generalprøve har koret fått inn en lokal dirigentheltinne, Bodil Egseth, som mentor før store konkurranser. Dette er noe hun anbefaler flere kor om å gjøre. -Det er veldig godt å få inn et friskt par ører, for det er ofte vanskelig å høre seg selv utenifra. Koret har store planer for 10 årsjubileet neste år, og skal gi ut en CD med musikk av lokale arrangører og komponister. De håper på å bruke premien fra NM på en tur til Berlin i 2017. Når premiene var delt ut, og gledestårene grått, var det på tide med nachspiel på Clarion Hotel på Brattørkaia, hvor maten og drikken ventet på de sultne sangerne. Flittige bier De fine musikalske opplevelsene var det korene som stod for, men heller ikke musikkopple-

KORBLADET NR. 4 • DESEMBER 2015

Hele programmet for NM finner du på kor.no/nm2015

Første kor ut på lørdag var Øvre Nidelven Kammerskor som skulle i ilden klokken 09 om morgen. -Det var ganske tungt å begynne å øve klokken 07, sier Alf Hansen. –Men man kommer inn i en boble her, så man merker ikke hva klokka er, skyter Tonje Hartun inn. Men de var alle enige i at det var god stemning! Fra venstre; Alf Hansen, Tonje Hartun og Jorunn Helvorstad fra Øvre Nidelven Kammerskor

Damekoret Siréne har fått av seg skoene og er klare for scenen!

– Ja, nå er vi klare, sier Kjell Aglen og Svein Sivertsen fra Namsos Sangforening. Mannskoret er rutinerte korsangere, og var til og med medvirkende i TV 2 sitt program Norske Talenter i år.

KORBLADET NR. 4 • DESEMBER 2015

velsene hadde blitt så bra hvis ikke det praktiske hadde ligget til rette for de som skulle synge og høre på. Det var mange folk i sving under arrangementet, og stemningen var på topp blant de arbeidende. Det en blanding av erfarne, og helt ferske frivillige som jobbet med å lose korene fra øving til konkurranse, og til fotografering når de var ferdige. For at 1000 sangere, og 48 runder med konkurranser skal gå knirkefritt, trengs det mye planlegging. NK Sør-Trøndelag har vært teknisk arrangør for NM, og frivillige fra Malvik Blandakor, Songlaget Våren og Heimklang sto på seint og tidlig før og under NM. -Vi har planlagt NM i over ett år, og tilbakemeldingen fra de frivillige er at det er artig å være en del av et slik arrangement! sier Trine Lyng Andersen fra NK Sør-Trøndelag.. Korforbundets president Stein T. B. Høyer trekker også fram innsatsen til de frivillige: -NM for kor er et viktig arrangement for Norges Korforbund, der det arrangementstekniske må fungere godt. Derfor setter vi virkelig pris på den store innsatsen som ble gjort, sier Høyer. Han retter også en spesiell takk til Trine Lyng Andersen, som ledet arbeidet til teknisk arrangør, og musikkfaglig ansvarlig for mesterskapet, Tove Ramlo-Ystad. Mye læring i lytting Det er ikke bare selve syngingen som er viktig i en konkurranse, det er de fleste påmeldte enige om. Det er nesten like viktig å være på hugget under de andres konserter, for man kan lære mye av hvordan andre kor jobber og samarbeider. Inspirasjon var et stikkord for mange, og Hilde Hesselberg fra A Cappellissimo hadde helt klart lært noe av de andre. -Det var så mange av korene som var gode på å formidle og hadde så god utstråling på konsertene i går, og det ble jeg inspirert av! Jeg tenkte mye på det i dag da vi sang, for det er fort gjort å bli litt stiv når du er nervøs og konsentrert. -Også er det er jo alltid artig og inspirerende å høre på gode kor! sier medkorist Joakim Fiskum. Alle de deltagende korene får også en skriftlig tilbakemelding fra dommerne på både tekniske ferdigheter, og kunstnerisk uttrykk og formid-

ling. Dette er viktig for videre jobbing, og er ment som en motivasjon heller enn kritikk. En fin læringsprosess Det var mange av korene som presterte på høyt nivå, samtidig som bredden var godt representert. Korene var delt inn etter nivå i klasse B, A og A+, for å gjøre konkurransen mer rettferdig. Musikalsk ansvarlig Tove Ramlo-Ystad hadde hjulpet korene med å melde seg på riktg kategori. Hun hadde også ansvar for å hente inn dommere til NM, en jobb hun begynte med allerede høsten 2014. -Sammensettingen handler først og fremst om korfaglig bakgrunn og litt geografi! At juryen innehar kompetanse til å vurdere både B, A og A+-kor er viktig, forklarer Tove. -Det er tøft å melde seg på NM, men ekstra modig av B-korene som deltar, sier Marit Tøndel Bodsberg, dommer i konkurransen og dirigent for Norges ungdomskor og Kvindelige studenters sangforening. – En slik konkurranse er jo en kunstig situasjon for korene. Men av og til er det bra å konkurrere, for man må fokusere så veldig på detaljer og det har man med seg når man skal synge annet repertoar. Så det er jo en fin læringsprosess, sier Anita Brevik. -Men man skal kanskje ikke konkurrere hele tiden. Kanskje hvert annet år. Dommerne er veldig fornøyde med innsatsen til korene, men har noen tips på veien. –Tenkt nøye igjennom repertoarvalg, og dyrk det ditt kor er god på, sier Anita. -Men det er også viktig å vise så mange aspekter som mulig. Jo bredere jo bedre, kommer det fra hoveddommer Mogens Dahl. Tove presiserer at det generelt bør jobbes mer med klang, for med god klangplassering vil også intonasjonen blir bedre. Planleggingen av NM i 2017 er allerede i gang, og Bjørn Rune Kristmoen fra Collegium Vocale oppfordrer flere kor til å melde seg på; -Jeg håper enda flere kor stiller neste gang for det er en bra erfaring å ta med seg. Man må være med for å vinne!

- Hvorfor synes du det er viktig å delta i NM for kor? – Koret blir jo mer sammensveiset av å terpe og terpe på ting, og vi utvikler oss jo stadig, så det er en fin læringskurve! Kristin Bergmann Damekoret Viva, Sunget 10 år i Viva

– Man jobber jo på en litt annen måte når man øver til konkurranse enn til en konsert. Også er det litt gøy å sammenligne seg med andre. Det gir det en ekstra dimensjon! Bjørn Rune Kristmoen, Collegium Vocale Sunget i kor i 20 år

– Det er veldig samlende! Vi har reist fra Østlandet, og bor på samme hotell, så det er jo veldig sosialt! Også er det veldig hyggelig å møte andre kor og se igjen kjente fjes. Torunn Brennskag, Creme Fraiche Sunget i kor i 20 år

– Det å øve mot et mål er viktig, og å ha noe å strekke oss etter. Det er jo gøy å få høre så flinke kor som i klasse A+. Det gjør noe med motivasjonen. Espen Eide Rosvold, Bergstadkoret Sunget i kor i 5 år

Gratulerer til alle klassevinnerene: Sakral B Sakral A Blandet kor B Damekor B Mannskor B Vokalgruppe A Damekor A Mannskor A Blandet kor A Klasse A+

Vokalensemblet Ajve Kammerkoret Aurum Vokalensemblet Ajve Courage Namsos Sangforening Viggja Voices Creme Fraiche Follesø Mannskor Cantilena Kammerkoret Aurum

KORBLADET NR. 4 • DESEMBER 2015

Dirigentens mange oppgaver Korsangerne er sammen med dirigenten fra uke til uke og opplever arbeidet hennes på nært hold. Men hvordan opplever dirigenten selv denne jobben? Hvilke forutsetninger ligger til grunn for musikken hun skaper sammen med sangerne? Jeg intervjuet fire dirigenter til min masteroppgave for å få innsyn i arbeidet en dirigent gjør. TEKST OG BILDE: CAMILLA KVERNDALEN

Magiske øyeblikk Gjennom intervjuene ga dirigentene meg innblikk i et arbeid som for mange kan betegnes som en livsstil. Det handler om en hverdag med systematisk jobbing, men også om øyeblikk med intense musikalske opplevelser med koret. Flere kaller dette magiske øyeblikk. Høydepunktene kommer imidlertid ikke av seg selv. I Stålhamars bok «Musiken tar gestalt», beskriver Eric Ericson dirigentens arbeid slik: - I fokus står att relationen fungerar mellan inre uppfattning och vision, samt det som sedan «kommer ut» i händerna. Man kan se det som tre faser. För det första den inre föreställningen, för det andra att tekniskt och professionellt förverkliga denna genom att «få ut i händerna» och för det tredja att påverka människor och omvandla föreställningen till ett klingande restulat. Dette krever ikke bare sterke musikalske og tekniske ferdigheter. Gjennom innstuderingsprosessen trenger dirigenten å gå inn i rollen som teoretiker, pedagog, visjonær og entusiast, forklarer Ericson videre. Hvor hovedvekten ligger, kan variere, men entusiasmen er viktig hele tiden. Dirigentene jeg har snakket med, fremholder sammenhengen mellom de store øyeblikkene på konsert og det systematiske arbeidet

KORBLADET NR. 4 • DESEMBER 2015

i forkant. - Om man er aldri så inspirerende i øyeblikket, er det lite å hente om det ikke er et godt forarbeid, forklarer Sverre Valen. Han henviser til Michelangelos utsagn; Det er bagateller som skaper det fullkomne, men det fullkomne er ingen bagatell. Disse bagatellene jobber man med i innstuderingen. For en dirigent krever dette utholdenhet. Gjermund Bjørklund trekker fram evnen til å tåle slitasje. Det kan være en takknemlig jobb å komme inn som gjestedirigent og inspirere sangere på helgeseminar. Den store utfordringen som fast dirigent, er imidlertid å holde gnisten blant sangerne oppe gjennom jevnlige øvelser år etter år. Det er her man kan stå i fare for å bli utbrent. Flyt i arbeidet Tone Bianca Dahl beskriver de magiske øyeblikkene som en flyt-tilstand. De er gullet i korarbeidet. Etter ha brukt mye tid på å reflektere over hvordan disse øyeblikkene oppstår, kom hun frem til hva som må ligge bak: Valg av repertoar er helt sentralt, og nivået må være riktig. - Det handler om å utfordre sangerne sånn at de må strekke seg litt mer enn de klarer. Det skal verken være for lett eller vanskelig. - Dersom det er litt for vanskelig og de ikke griper stoffet 100%, får man ikke den flyten, sier hun, og nevner dette som en vanlig utfordring når man jobber med ny musikk. Når det gjelder repertoarvalg, er kvalitet et annet vesentlig kriterium. Det skal trigge sangerne. De må like det og få lyst til å gi det lille ekstra. En annen nødvendig faktor, er at koret synger uten noter. Sangere kobler ellers lett inn for mye av intellektet sitt. Videre beskriver hun tid som avgjørende. Det handler om å få tid til å lære stoffet godt nok, men ikke for godt. Overlæring er ikke er heldig. Noe av det vanskeligste handler imidlertid om å inspirere og motivere sangerne til å møte på øvelsene. Til sist nevner hun planleggingen av konsertprogrammet. Rammen

musikken settes i og rekkefølgen på programmet, har en sterk innvirkning på publikums opplevelse på konserten. Som dirigent må du vite hvor du vil med musikken, og du må drive pedagogisk planlegging. Ikke minst må du være en sterk motivator for å holde motet oppe i et helt kor i lange tidsperioder. Du må stå i en lederrolle med en interessant balansegang mellom tydelig musikalsk lederskap og respekt for de demokratiske prosessene i korets indre liv. Alt dette krever stor oversikt og forståelse, samt et bredt spekter av ferdigheter. Mye tankekapasitet og tid brukes også på planlegging og forberedelse av repertoar. I bunnen av alt dette trenger koret å forstå at du er der for dem, poengterer flere av dem jeg intervjuet. Hver dirigent har en unik kombinasjon av styrker og svakheter. Noen svakheter kan kompenseres for gjennom sterkere sider, samtidig som ferdigheter kan og bør utvikles videre. Liv Særheim forteller at hun først etter mange år som dirigent oppdaget hvordan man kunne utvikle barnas stemmer på en måte som ga et nytt trøkk og en renhet i klangen. Når Ericson snakker om å påvirke mennesker til å forvandle egne musikalske forestillinger til klingende musikk, reiser det mange spørsmål om hvordan man som dirigent fyller den pedagogiske rollen på best måte. Det handler også om hvordan dirigenten formidler musikken gjennom kroppsspråk, gester og ord. Hvordan fungerer denne musikalske kommunikasjonen? Mer om dette i neste artikkel.

Camilla har skrevet masteroppgave ved Musikkvitenskap på Universitetet i Oslo om kordirigentens arbeid.

Dirigentene som var med i prosjektet: Gjermund Bjørklund (f. 1962), Dirigent for Akademisk Korforening (AKF) og Skedsmo Kammerkor. Tone Bianca Dahl (f. 1960), Dirigent for Schola Cantorum Liv Hugstmyr Særheim (f. 1946), Dirigent for VIVA, Sandnes kulturskolekor. Sverre Valen (f. 1925), Nylig pensjonert og tidligere dirigent for bl.a Sandefjord Jentekor og Valenkoret.

Korfestivalen i Brønnøysund 2016 Brønnøysund Mannskor inviterer til den populære Korfestivalen i Brønnøysund i tidsrommet 16. – 18. juni 2016. Festivalen byr på korkonkurranse for blandet kor, damekor og mannskor, midnattskonsert i kirken, sang i byen og ved Torghatthullet.Vi byr også på kulinariske opplevelser: Havets festbord på pittoreske Tørrfeskbrygga og stilfull Festivalbankett på Samfunnshuset.

Mer opplysninger om festivalen på vår hjemmeside: www.bmkor.no Du finner oss også på facebook. Mail: festivalsjef@bmkor.no Påmeldingsfrist:

1. mars 2016

KORBLADET NR. 4 • DESEMBER 2015

Møt noen av våre distriktsledere Norges Korforbund (NK) har mange entusiastiske tillitsvalgte som brenner for kor-saken. Og mellom korøvelsene driver de med ting som vedhogst, foredragsturer til Zwaziland og konsertfiksing for boyband. RUNE FRANK BRUNSLID FOTON: PRIVAT

Vi har stilt våre distriktsledere følgende spørsmål:

1. Hvor mange år har du sunget i kor? 2. Hvilket kor synger du i nå og hvilken stemme synger du? 3. Nåværende tillitsverv i eget kor, distriktsledd, eller sentralt i NK? 4. Tidligere tillitsverv i eget kor, distriktsledd, region eller sentralt i NK? 5. Hva er ditt ”kor-motto”? 6. Har du andre hobbyer? 7. Hva tror du andre ikke vet om deg? På neste side finner du svarene fra seks distriktsledere. Vi følger opp med flere svar i kommende utgivelser.

SANGKURS FOR ALLE MED CARL HØGSET I VENEZIA Tur 1: 7. – 14. juli 2016

Tur 2: 23. – 30. juli 2016

50 plasser på hver tur. Turen inkluderer: • • • • •

Direktefly t/r Oslo-Venezia, transport til og fra hotell Hotell, div. måltider, pianist, norsk-italiensk guide Sang 3 timer hver dag Båttur med pic-nic, orkesterkonsert Avslutningskonsert med fest sammen med lokalt kor

Priser: I dobbeltrom: kr 18650,-, i enkeltrom: kr 19850,i «dobbeltrom brukt som enkeltrom»: kr 21250,Påmelding og info: www.allekansynge.no under Sangkurs i Italia. Vi nås også på 22 52 15 25/907 95 185, post@allekansynge.no

KORBLADET NR. 4 • DESEMBER 2015

Unni Beate Bergsland NK Indre Østfold:

Thom Kåre Eie NK Sørlandet:

Marianne Hoff NK Sogn og Fjordane:

Har sunget i kor i 43 år

Sunget i kor i 19 år

Sunget i kor i ca 15 år

Synger 2.sopran i Dame-

Synger 2.tenor i Flekke-

Sopran i Viksdalskoret

fjord Sangforening

Leder i Viksdalskoret, Le-

koret Fønix 3.

Leder i NK Indre Østfold

Sekretær og leder i Dame-

Sangforening, leder i NK

koret Fønix

Sørlandet

Sekretær i Flekkefjord

der i NK Sogn og Fjordane, regionleder i NK Vest 4.

Tidligere leder i Viksdal-

Møtes i sang!

Nestleder i NK Sørlandet

skoret og nestleder i NK

Reiser, litteratur, kunst- og

Sang er livet!

Sogn og Fjordane

naturopplevelser

Lesing, kryssord, sykling

Glad i kirken

og turer i skog og mark 7.

Liker ikke å fly

Den største glede man kan ha, er å gjere andre glad!

Aktiv i organisasjonslivet, opptatt av å ha levende bygder.

Har arrangert konsert med Hellbillies og A1 i hjembygda med 30 innbyggere! Er født på Fagernes i Valdres

Liv Oda Dahle NK Hordaland: 1.

Har sunget i kor i ca 28 år

Åge Ofstad NK Øvre Gauldal

Synger alt i Songkoret

Har sunget i kor i 14 år

Spleis

Synger tenor i Kvål Songlag

Leder i Songkoret Spleis

Leder i NK Øvre Gauldal

fra 2001, leder i NK Hor-

Styremedlem og leder for

daland

Kvål Songlag, styremed-

K as s er er i S a n g k o re t

lem, nestleder og leder i NK

Karl Gjedrem NK Rogaland

Spleis, styremedlem, nest-

Øvre Gauldal, leder i region

Usikker

leder og leder i NK Horda-

Midt, sentralstyremedlem i

Synger bass i Hå dur & moll

Norges Korforbund

Leder i NK Rogaland

visepresident og fungeren-

Tid på hytta og turer i fjellet

Ingen tidligre ”kor-verv”

de president i NK

land, sentralstyremedlem,

Hilste på Pave Johannes

Politisk arbeid og vedhogst

Ikke noe spesielt motto,

Paul II da han besøkte

Har holdt foredrag i Zwa-

kor og sang er en viktig del

Trondheim og fikk bønne-

ziland om det negative

av livet!

kjede og kulepenn m/logo i

med lokale forhandlinger i

Kryssord og bøker

hilsningsgave fra Vatikanet

offentlig sektor

KORBLADET NR. 4 • DESEMBER 2015

NK NORD Musicals in Concert FOTO: MARITA HAVAAS OLSEN

Introkurs i arrangering for kordirigenter! Fire dirigenter, to fra Troms og to fra Nordre Nordland, deltok på introkurs i arrangering lørdag 17. Oktober i Bjerkvik. Deltakerne fikk kyndig veiledning av Arne Dagsvik. Arrangør var NK Troms.

Landsfestival for kor

FOTO: RAGNHILD STIKHOLMEN

FOTO: MARITA HAVAAS OLSEN

52 kor er nå påmeldt til Landsfestival for kor i Svolvær 9.-12. Juni 2016. Det er fortsatt plass til flere deltakere. Info og påmelding på: www.kor.no/lf2016

Den første øvingshelgen til Musicals In Concert Ofoten ble gjennomført i Narvik 9- 11 oktober. Prosjektet har konsert lørdag 5. mars i Narvik og søndag 6. mars i Harstad. Billettsalget til konsertene er i gang og vi anbefaler publikum om å sikre seg billetter snarest. Hva med en billett i julegave til venner og bekjente?

Første øvingshelg til Musicals in Concert Lofoten ble gjennomført 23-25. oktober i Svolvær. Prosjektet har premiere fredag 10. juni under Landsfestival for kor i Lofoten. Billettsalget er i gang og vi oppfordrer spesielt festivaldeltakerne om å sikre seg billett snarest.

KORTRØKK Nordre Nordland arrangerte workshopen KOR-TRØKK med Marius Holth 3.-4. oktober 2015. 65 sangere fra Eidsfjord Blandakor, Ytre Eidsfjord Sanglag, Melbu Blandakor og Stokmarknes Blandetkor deltok. Kursholder Marius Holth har reist rundt i hele Nord-Norge med helgekurset, og det har blitt meget godt mottatt. Om ditt kor ønsker å ha et kurs, ta gjerne kontakt med marita@korforbundet.no.

KORBLADET NR. 4 • DESEMBER 2015

Billettsalg og mer info: www.kor.no/musicalsinconcert

Følg med på Norges Korforbund Nords Facebooksider. Her kan dere legge ut info om konserter og aktiviteter i nord.

NK MIDT KORiNT–cup 2015 KORiNT-cup ble arrangert i KIMEN kulturhus på Stjørdal 7.november, og er en lavterskelkonkurranse for medlemskorene i Nord-Trøndelag. Dette var 4.gang denne konkurransen ble arranger, og årets arrangement føyer seg inn i rekkene av et meget vellykket arrangement. I årets konkurranse deltok det 19 kor med til sammen 540 sangere. Det var NK Nord-Trøndelag i samarbeide med de lokale korene Dameavdelingen og Kor-Nelius som var ansvarlig for arrangementet. Den store deltakelsen i årets konkurranse tyder på at dette er et arrangement som korene etterspør og ønsker. Årets vinner ble Beitstad Songlag.

Januarkonferansen 2016 Tittel for konferansen 2016 er «På riktig kurs?». Norges Korforbund Sør-Trøndelag inviterer for 31. gang til Januarkonferanse for dirigenter og tillitsvalgte i kor. Konferansen foregår 29. – 31. januar 2016 på Rica Hell, Stjørdal. Konferansen samler cirka 100 – 120 dirigenter og korsangere. Håvard Forvemo er instruktør for dirigenter, og Bodil Egseth skal lede basiskurs for dirigenter i startfasen. Dirigentene vil også stifte bekjentskap med Timani - en ny måte å tenke sangteknikk på – presentert av Mai-Britt W. Erichsen og Marte Aune. Rune Frank Brunslid, spesialrådgiver i Norges Korforbund, er ansvarlig for «Opplæring av tillitsvalgte» og

Korvake i Nidarosdomen 19. februar 21.00 23.00 20.februar 08.30 10.00 – 13.00

10.00 – 13.00 15.00 18.00 20.00

Helge Gudmundsen

Helge Gudmundsen, kjent fra bl.a. «Salmeboka minutt for minutt» skal snakke om teamwork, livsglede og menneskeverd i alle livets sammenhenger, også i kor. I tillegg vil det bli lagt til rette for «drop-in» (kortkurs) der dirigentavtaler, noteprogram, støtteordninger m.m. er noe av tilbudene. Korøvelse for damekor og mannskor, og minikonserter ved medlemskor inngår også som en del av konferansen.

Konsert, Nidarosdomen Konsert, Nidarosdomen

Frokostmøte for dirigenter Seminar for dirigenter, instruktør Ragnar Rasmussen Seminar for korsangere Konsert, Nidarosdomen Festkonsert med inviterte gjester, Nidarosdomen KOR – nachspiel

Gratis deltagelse for medlemskor i NKST. For øvrige kor må det medregnes en deltakeravgift. Frist for påmelding 10.01.16 Påmelding sendes nk-sor-trondelag@kor.no

Hele Romsdal synger i kor 9 av 13 kor fra Romsdal var med på å skape stemning i Molde domkirke 14. november, under NK Romsdal sitt satsningsprosjekt “Hele Romsdal synger i kor”. Konserten ble avsluttet med et fellesnummer, før over 120 glade sangere og dirigenter møttes til middag og dans om kvelden.

KORBLADET NR. 4 • DESEMBER 2015

25 25

NK VEST AKTIVITET I NK VEST Det er på tide å planlegge vårens aktivitet for koret og kanskje kan deltakelse på et sangerstevne eller på korkonkurransen SYNG FOR OSS være aktuelt. Oversikt over aktivitet i NK Vest er samlet på denne siden: http://bit.ly/KalenderVest 20. - 22. mai «Leve Sangen» Sangerstevne i OS, arr. Os Mannskor 21. - 22. mai Sangerstevne i Stryn, arr. Stryn Blandakor 27.- 28. mai «Sangen Swinger» Sangerstevne i Aksdal / Tysvær, arr. Tysvær Blandakor 28.-29. mai Sangerstevne i Jølster, arr. Jølstrakoret 17.-18. juni SYNG FOR OSS, korkonkurranse og festival i samarbeid med Grieg Internasjonale Korfestival i Bergen. Mer info: www.kor.no/syngfoross

Vil du være med til Island? NK Vest inviterer sangere til et prosjektkor som avsluttes med en konserttur til Island, 29.09 - 2.10, 2016. Belinda Lerøy, kordirigent og sanger er dirigent for pro-

sjektet, og det blir satt opp øvingshelger med geografisk spredning i regionen. Les mer om prosjektet på: www.kor.no/om-oss/nk-vest

NK Haugaland inviterer til

kurs i Haugesund 5. februar

Dirigenttreff 6.–7. februar

Vellykket korprosjekt i Førde! Prosjektet med PROTS, Per Oddvar Hildre, ble gjennomført med 6 kor og noen enkeltsangere. Prosjektet ble avsluttet med en flott konsert i Førde kyrkje. Tre av de medvirkende korene fremførte eget stoff i tillegg til den store felles avslutningen med prosjektkoret ledet av PROTS. Det var en velfungerende løsning på å lage korprosjekt for hele kor, og kan gjerne gjentas.

KORBLADET NR. 4 • DESEMBER 2015

Kurs for korsangere Margrethe Ek er engasjert som kursholder og vi kan love en vitamininnsprøyting fra en engasjert og dyktig kursinstruktør. Følg med på nettsiden for detaljert informasjon og påmelding. www.kor.no/om-oss/nk-vest/haugaland

Alle distriksleddene i NK Vest har også egne sider på Facebook, og disse kan gjerne likes. Vi deler kor sine konserter og arrangement på disse sidene så langt vi rekker. Følg med du også!

NK SØRØST Mediekurs for kor – Det Sosiale Internettet Som resultat av medlemskor sin etterspørsel etter kunnskap om hensiktsmessig bruk av media, og da spesielt sosiale medier, er det den siste tiden blitt arrangert flere kurs i regi av flere distriktsledd i Sør-Øst. Her er det blitt vektlagt tema som ”Hvordan fungerer søkemotorene”, ”Knep om sosiale medier i korsammenheng” og ”Tips og hjelp til egen hjemmeside”. Kursleder har vært Geir Fjeld fra Medianova i Elverum som kjenner til korvirksomheten og øvrig foreningsvirksomhet. Det vil bli arrangert flere slike kurs rundt omkring i Norges Korforbund Region Sør-Øst framover, blant annet i forbindelse med NK Vestfold-Telemarks kurshelg i januar.

Kenneth Sørum Bekkemoen

Gratis sangkurs for unge voksne mellom 16-36 år Helgekurset gir deg et nærmere innblikk i grunnleggende sangteknikk, og elementær kunnskap om god stemmebruk. Kenneth Sørum Bekkemoen vil være instruktør. Han er faglærer i rytmisk musikk, og har en mastergrad i musikkvitenskap med fordypning i stemmebruk og vokaltradisjoner i soul og heavy metal.

Når: 30.-31. januar kl. 11-17 Hvor: BLS, Nordahl Brunsgt 22, 0165 Oslo Påmelding/info: anita.stromkvist@ korforbundet.no Tlf 90 12 45 46 Frist: 15. januar Kurspris: Gratis kurs for medlemmer av Norges Korforbund. Ikke medlemmer kr 500,-

Opera på Elverum Nytt prosjektkor starter 1. mars Elverum Mannskor har siden starten av 2015 satset på opera. Koret ønsket et kunstnerisk løft for sangerne og valgte å investere i veien om opera for å løfte fokus på sangteknikk generelt, og opera spesielt. De inngikk en avtale med fire mannlige profesjonelle operasangere fra Den Norske Opera og Ballett om coaching på stemmebruk, og har gjennom flere samlinger lært seg klassiske teknikker. Denne måten å arbeide på har vært vellykket, og interessant, for både koret og Opera solistene, og de anbefaler flere kor å leie inn profesjonell veiledning. Om ditt kor er interessert i mer informasjon, eller lignende prosjekter, kan dere ta kontakt med Inger-Pernille Stramrud for veiledning, inger-pernille.stramrud@korforbundet.no.

«Girls in concert» Konserten blir på Månefisken 10. april med Ine Hoem som gjesteartist. Korpop prosjektet er denne gangen for damestemmer mellom 16-36 år. Vi skal innlære og fremføre norsk popmusikk utgitt 20102015. Som instruktør og dirigent har vi med oss Christine Wilhelmsen, hun er kjent fra NM i kor 2012, der hun førte Studinekoret Sirenene til NM-gull.

Påmelding/info: anita.stromkvist@ korforbundet.no Frist: 1. februar. Deltagerpris: 1000,- for NK medlemmer. 1200,- for ikke medlemmer. 600,-. for deg under 26 år Mer infomasjon: www.korpop.no

KORBLADET NR. 4 • DESEMBER 2015

27 27

jubilanter Oslo Damekor - 145 år

Korcruise

Naustdal Songlag - 125 år

Ta en pause fra snø og slaps, og syng deg varm på bøljan blå!

Måløy Songlag - 90 år

Nordstrandkoret - 100 år

Farnes Mannskor - 80 år

Husk: Dirigentstipend våren 2016

15. desember Oppdatere medlemsoversikt på kor.no

31. desember

For fjerde gang arrangerer Korforbundet KorCruise til Kiel med Color Line for korsangere fra hele landet. Det er lagt opp til mye sang på turen, med to spennende prosjekter å velge mellom: Operakurs Gir deg mulighet til å synge noe av den flotteste kormusikken fra opera-litteraturen. Instruktør er Marit Sehl, som er profesjonell operasanger og dirigent.

Cor Mio - 40 år

Vi gratulerer!

Har koret ditt jubileum? Send informasjon til mathilde@korforbundet.no så får dere en hilsen her.

VAMPkurs Bygger på kjente og kjære sanger fra Vestlandsgruppa, og ledes av Inger-Pernille Stramrud, dreven dirigent og musikkfaglig konsulent i Norges Korforbund.

Frist for påmelding: 6/12-15 Både enkeltdeltakere og hele kor kan melde seg på. For mer informasjon og påmelding kan du se våre nettsider:

www.kor.no/korcruise

Kongens fortjenestemedalje for lang og trofast tjeneste i korog kulturlivet er blitt tildelt: Dirigent Svein Eiksund Dirigent, komponist og arrangør Steinar Eielsen Vi gratulerer!

KORBLADET NR. 4 • DESEMBER 2015

Søknadskalenderen Onsdag

Søk om VOmidler!

Januar 2016 Det finnes en rekke støtteordninger for koret ditt. Her er en liste over frister i 2016. Mer informasjon under Støtteordninger på www.kor.no.

5. januar:

Voksenopplæringsmidler

15. mars:

Konsertstøtte / aktivitetsmidler

1. juni:

Dirigentstipend høst

15. juni:

Søknad om frifond

20. august:

Momskompensasjon for 2015

1. september: Voksenopplæringsmidler 15. september: Aktivitetsmidler/ konsertstøtte 15. oktober:

Søknad om produksjon og driftsstøtte for kor

1. desember:

Dirigentstipend, vår 2017

15. desember: Tilskudd til studiemateriell (noterefusjon) Etableringstilskudd - Løpende behandling av søknader

Treff andre norske kor i Krakow

16.-19.6.2016

Festivalarrangør:

Norsk korfestival i Krakow Fra kr 5.990,- per person, inkl. fly

kortur@travelmaker.no - tlf. 957 69 000

KORBLADET NR. 4 • DESEMBER 2015

#ORD Hvilken setning gjemmer seg bak de blå rutene? Send ditt svar til oss på post@korforbundet.no. Skriv ”Kryssord” i emnefeltet og oppgi din postadresse. Vi trekker to vinnere. Vinnere fra nr. 3 2015: Berit Lysaker fra Oslo og Mette Buvarp Dypveit fra Brekstad. De får en flott kopp i posten! Frist: 1. februar Spiss blyanten, og lykke til!

DIRIGENTLIV Deilig er jorden jo da... ...men er det lov å håpe at de spør korpset neste år?

KORBLADET NR. 4 • DESEMBER 2015

AV ANNA GRANQVIST

Hovedkontoret Generalsekretær Åsmund Mæhle Telefon: 932 48 278 aasmund@korforbundet.no Spesialrådgiver Rune Frank Brunslid Telefon: 979 47 887 rune.frank.brunslid@korforbundet.no Produsent Roar Barros-Ødegård Telefon: 464 73 199 roar@korforbundet.no Rådgiver støtteordninger Martin Borgnes Telefon: 959 00 678 martin.borgnes@korforbundet.no Redaktør Korbladet (vikar) Mathilde Espeseth Telefon: 930 52 111 mathilde@korforbundet.no Organisasjonskonsulent (vikar) Pia Regine Østby Johannesen Telefon: 22 39 68 50 pia@korforbundet.no

Regionsansatte NK Nord, Korkonsulent Marita Havaas Olsen Telefon: 76 91 22 65 / 911 29 810 marita@korforbundet.no NK Midt, Musikkfaglig korkonsulent Tove Ramlo-Ystad Telefon: 917 66 158 tove@korforbundet.no NK Vest, Musikkfaglig korkonsulent Annlaug Hus Telefon: 476 69 638 annlaug.hus@korforbundet.no NK Sørøst, Musikkfaglig korkonsulent Inger-Pernille Stramrud Telefon: 994 08 898 inger.pernille.stramrud@korforbundet.no

Sentralstyret President Stein T. B. Høyer NK Haugaland Visepresident Per Arthur Christensen NK Buskerud Styremedlem Kirsten Olsen NK Nord-Trøndelag Styremedlem Tom Gunnar Ask NK Troms Styremedlem Linda Fjell NK Hordaland Styremedlem Ragnhild Klingberg NK Vestfold-Telemark Leder Musikkfaglig råd Elin Persson NK Nordmøre 1. vara Trond Håskjold NK Sør-Trøndelag 2. vara Gudrun Caspersen NK Haugaland 3. vara Johnny Grimsø NK Finnmark

Distriktsansatte Distriktskonsulent NK Nord-Trøndelag Hans Vist Telefon: 952 20 880 hans.vist@korforbundet.no Distriktskonsulent NK Sør-Trøndelag Trine Lyng Andersen Telefon: 416 15 870 nk-sor-trondelag@kor.no Distriktskonsulent NK Hordaland Kaja Olaussen Telefon: 55 56 38 65 post@nkhordaland.no Distriktskonsulent NK Oslo-Akershus Anita Strømkvist Telefon: 901 24 546 anita.stromkvist@korforbundet.no Distriktskonsulent NK Vestfold og Telemark Wenche Helgesen Telefon: 908 56 285 wenche@korforbundet.no

KORBLADET NR. 4 • DESEMBER 2015

B Returadresse Norges Korforbund Postboks 1944 Vika 0125 Oslo

OPPLEV VERDEN MED KORET Escape Travel har i snart 30 år hjulpet norske kor med korturer til alle verdens hjørner. Sammen lager vi en kortur fra A til Å som skaper samhold, glede og musikalsk overskudd.

«Har hatt gleda av å samarbeide med Rolf gjennom mange år. Er dirigent for to svært målbeviste og aktive kor frå Søre Sunnmøre, som stiller høge krav til samarbeidspartner. Dei siste 15 åra har vi reist på konkuransar/festivalar rundt om i Europa og også Kina med Escape Travel/Sabra som turoperatør. Dette har fungert optimalt, med nøye gjennomarbeidt opplegg frå Escape Travel si side. Vil anbefale dei på det sterkaste.» TORGEIR LANGBERG HAUGE Dirigent Damekoret Siréne og Vyrde Mannskor

TLF. 69 83 30 80 / MUSIKKREISER@ESCAPE.NO / ESCAPE.NO