Home & Decor 2010/10 by lasdfs bgrtg

Санкт-Петербургский журнал интерьерных решений

GREEN ARCHITECTURE Архитектура и экология

стр. 22

FASHION HOTEL Отель Миссони в Эдинбурге

стр. 68

СЕРДЦЕ ДОМА Выбираем кухню

стр. 106

октябрь 2010

содержание октябрь 2010

Система хранения, Jono, Zanotta, дизайн Мика Толванен, 2010 г., от 20800 руб., тел. 328-99-85, 336-30-03

ГОСПОДИН ОФОРМИТЕЛЬ

стр.

Наступила осень, мы возвращаемся в город и опять влюбляемся в наши зимние квартиры. Хочется сделать их особенно привлекательными. Как? Читайте в нашем журнале ТРЕНДЫ 6

Отзвуки эха

ДИЗАЙН 42

Новый книжный шкаф

Красный уголок

Осенняя цветная мода

Немного солнца Круговорот бытия

Свой в доску

Культурный маршрут

52 60

Едем за новыми впечатлениями

На заметку

АРХИТЕКТУРА

Green Peace

Волнующий фасад

На лоне природы

Мэтр

Американский стиль

Ледяная сказка

Простые вкусы Солнечная квартира Квартира на Петроградской стороне

104

Нравится ясность и простота

Дизайн, душа и драма

Реконструкция бетонного куба

Экодом

Fashion hohel

ДОМ

Дом, которого не было

Северное сияние

Свет и полутона

Финский ножик Дом отшельника

106

«Коммерсант» от искусства

Дом в Сан-Паоло

Керамика Солнце, Bitossi, 3000 руб., тел. 336-30-03

Сердце дома

стр.

Веранда Журанды Выбираем кухню

122

Адреса Наш полезный справочник

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / hadmag.ru

Интерьер отеля «Sonya»

Дом для друзей

стр.

Отель Миссони в Эдинбурге

Арт-архитектура Гаэтано Пеше

Братья Кампана Создатели настроения

Мода или необходимость?

Zanotta – изучаем опыт лидера

Вазы, Ligne Roset, Arlequin, цена по запросу, тел. 571-01-36

На все времена Создатели неугомонного мира

Новости интерьерных салонов

Урок труда Мастер-класс. Kikki Van Eik

Мебель из дерева

Маков цвет С любовью из Финляндии

Дизайн по циркулю

Розовые розы Наталья Краевская

Желтый цвет в интерьере

От предмета к знаку Вдохновение «низким искусством»

от редактора

ачиная работать над нашим первым номером, мы были убеждены, что его темой должен стать цвет. Все же октябрь, столько красок вокруг! Тем более, в преддверии нашей монохромной петербуржской зимы. И только один материал была связан с другим, а именно, с экологией – тема архитектурного блока – «Зеленая архитектура». Постепенно и как-то незаметно для нас самих эта тема распространилась на весь номер, и дошло до того, что изменилась даже обложка. Цвет остался, и вы сможете насладиться, к примеру, интерьером от Миссони, самым цветным из всех возможных, подобный которому, кстати, скоро появится и в Петербурге. А пока он не возник, можно самим создать что-то похожее. Смотрите наши рекомендации по этому поводу на странице 76. Но ключевая тема – экологичность. Читайте на эту тему статью на странице 22, мнения петербургских экспертов на странице 30. Смотрите интерьеры и дома, которые показались нам вполне экологичными на страницах 32, 36, 104. И, пожалуйста, высказывайтесь... Вячеслав Виноградов

Главный редактор Вячеслав Виноградов Учредитель ООО «Грейп Медиа Эксклюзив» Арт-директор: Алексей Цылин Препресс инженер: Константин Смородский Фотограф: Андрей Боричевский Отдел рекламы: тел. 908-33-39, e-mail: hadamag@mail.ru Адрес редакции и издателя: Санкт-Петербург, Прачечный переулок, 12, лит А, пом 6-Н. Информационное издание. Распространяется бесплатно. За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов статей. Любая перепечатка и копирование авторских и рекламных материалов запрещены и возможны только в случае предварительного письменного согласования с редакцией журнала. В случае нарушения указанного положения виновное лицо несет ответственность в соответствии с законодательством РФ. Все цены, указанные в журнале, действительны на момент выхода журнала в свет. «Home&Decor» зарегистрирован в Управлении федеральнй службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Санкт-Петербургу и Ленинградской области. Регистрационное свидетельство ПИ №ТУ 78-00698 от 30.09.10 Выходит один раз в месяц. Подписано в печать 28.09.10. Выход номера 05.10.10 Отпечатано в типографии «Премиум-Пресс», Санкт-Петербург, ул. Оптиков, 4. Тираж 30 000 экз. Оформление подписки по тел. 908-33-39 Следующий номер выйдет 05.11.10. Прием рекламы до 20.10.10.

На обложке: Jean-Marie Tjibaou Cultural Center, Номея, Новая Каледония, 1991-1998 г.г., Renzo Piano

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / hadmag.ru

Кресло, Karelia, Zanotta, дизайн Lijsi Beckmann, 1966 г., от 65 340 руб., тел. 328-99-85, 336-30-03 стр.

тренд идея

Минималистский дизайн – отличительная черта продукции Alivar

СИЛОВАЯ СТРУКТУРА Те, кто считают, что имидж ничто – абсолютно неправы. Имидж – всё нновационный стеллаж, спроектированный Джузеппе Бавузо для Alivar, и показанный на миланской выставке 2010 года, состоит из неправильных геометрических элементов, которые, собранные вместе, создают структуру, напоминающую пчелиный улей. Стеллаж выполнен из инновационного материала – специального белого акрилового камня, запатентованного компанией LG. Этот материал долговечен, устойчив к внешним воздействиям, так как практически не имеет пор. Экологический и абсолютно водоустойчивый, он никогда не изменит свой цвет.

If-design, ул. Куйбышева, 27, тел. 233-12-49

Стеллаж, Wavy, Alivar, design Giuseppe Bavuso, от 187 200 руб.

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / hadmag.ru

тренд вещь

ОТЗВУКИ ЭХА

Книжный шкаф, Echo, Giorgetti, дизайнер Laura Silvestrini, цена по запросу

Мы привыкли к книжным шкафам, привинченным к стенам. Пришла пора отказаться от стереотипа нижный шкаф ECHO, спроектированный Лаурой Сильвестрини для Giorgetti, является весьма неожиданным прочтением давно знакомого и никогда не обещавшего перемен в своей внешности книжного шкафа. Теперь, получив новый вид, он может занимать какое угодно место – в углу, посреди комнаты, возле любимого кресла, около кровати – в общем, повсюду. И при этом несомненно удобство его эксплуатации – достаточно протянуть руку – и любимая книга у вас в руках. Говорят, что петербужцы подвержены сплину и любят помечтать с любимой книгой в руках – что ж! – тогда успех этой вещи обеспечен.

«Гранд дизайн», Лиговский пр., 64, тел. 325-64-62 ReForma, Большой пр. П. С., 61, тел. 380-25-84

Кресло, Ellis, Giorgetti, дизайнер Massimo Scalari, возможно с двумя видами подлокотников, цена по запросу

Исполнение в черно-белой гамме

Исполнение в черной гамме

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / hadmag.ru

МЕБЕЛЬ

СВЕТ

АКСЕССУАРЫ

VALCUCINE GIORGETTI MINOTTI FLOU POLTRONA FRAU BAXTER ANNIBALE COLOMBO LA FALEGNAMI EZIO BELLOTTI

MASCHERONI FORMICHI P.BONACINA HORM ZANABONI ZANOTTA PENTA FAUSTIG RES

Новые коллекции Милан 2010 Галерея мебели «Гранд Дизайн» СПб, Лиговский пр., 64, (812) 325-64-62, 325-60-93, www.granddesign.ru

тренд цвет

Люстра, Brera 8L, Panzeri, муранское стекло, 165 600 руб., тел. 380-01-11

Комод, Onda, Giorgetti, дизайнер Antonello Mosca, 2006 г., цена по запросу, тел. 380-25-84

КРАСНЫЙ УГОЛОК Пришла осень, а с ней мода на красный цвет. Пурпурные, алые, багровые, карминные цвета распускаются в наших домах...

Стул, RH-304, de Sede, дизайнер Robert Haussman, цена по запросу, тел. 324-44-55

Стул, Zyla, Ligne Roset, дизайнер Patrick Jouin, 30 960 руб. за пару, тел. 571-01-36

Комод, Scrigno, Edra, дизайнеры F&H Campana, цена по запросу, тел. 336-30-03

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / hadmag.ru

Кресло, Senza Fine, Meritalia, дизайнер Gaetano Pecse, тел. 703-55-57

тренд цвет Диван, Ottoman, Ligne Roset, дизайнер Noe Duchaufour Lawrance, от 95 280 руб., тел. 571-01-36

СОЛНЕЧНАЯ СИСТЕМА В преддверии зимы нам так необходим солнечный цвет. Поищем его в интерьере

Кресло, Flax, Ligne Roset, дизайнер Philipp Nigro, от 96 240 руб., тел. 571-01-36

Диван, Harry, Ligne Roset, дизайнер Eric Jourdan, от 132 360 руб., тел. 571-01-36

Кресло, Anneau, Ligne Roset, дизайнер Pierre Paulin, от 87 480 руб., тел. 571-01-36

Диван и банкетка, Ruche, Ligne Roset, дизайнер Inga Sempe, диван от 157 920 руб., банкетка от 36 360 руб., тел. 571-01-36

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / hadmag.ru

тренд форма Журнальные столики, Circles, Ligne Roset, дизайнер Maria Jeglinska, от 22 080 руб., тел. 571-01-36

Люстра, DEBUT, фабрика PANZERI, кожа, 58 900 руб. тел. 380-01-11

Настольная лампа, Solaris, фабрика Giorgetti, дизайнер Leon Krier, 2007 г., цена по запросу, тел. 380-25-84

КРУГОВОРОТ БЫТИЯ Круг, как символ бесконечности, завораживал наших предков и вдохновляет современных дизайнеров

Столик, Salam-Meida, Ligne Roset, дизайнер Noe Duchaufour Lawrance, от 73 440 руб., тел. 571-01-36

Cветильник настольный, Castore, фабрика Artemide дизайнер Michele de Lucchi, цена по запросу, тел. 347-55-66

Пуф, Topaze, Giorgetti, дизайнер Antonello Mosca, 2010 г., цена по запросу, тел. 380-25-84

Зеркало, Venus, Fiam, от 65 520 руб., тел. 710-66-64

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / hadmag.ru

Стол, Erasmo, фабрика Giorgetti, дизайнер Massimo Scolari, 2010 г., цена по запросу, тел. 325-64-62

тренд материал

Столик, Interstice, Ligne Roset, дизайнер Noe Duchaufour Lawrence, орех, тел. 336-30-03, 100 680 руб.

Стол, Auckland, Riva, каури, тел. 325-64-62, цена по запросу Ширма, Riva, дизайнер Antonio Citterio, тел. 325-64-62, цена по запросу

СВОЙ В ДОСКУ Тысячелетняя древесина, распиленные необработанные бревна, отслужившие доски, изысканная инкрустация – в ход идет все Ширма, Bricide, Riva, дизайнер Paola Navone, тел. 325-64-62, цена по запросу

Cтол, Ite, Giorgetti, от 394 440 руб., тел. 325-64-62

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / hadmag.ru

новости

Венецианское стекло одный в этом сезоне стиль ар-деко невозможно М представить без венецианского стекла, тонкие и изящные очертания которого словно приручают свет, делая его домашним и располагающим. Коллекция итальянских светильников Panzeri в салоне элитного света Lampadario. Московский пр., 106, тел. 380-01-11

Свет оригинальный и известный овая коллекция Coral итальянской фабрики Pallucco – это Н невесомые и ажурные светильники, выполненные из модулей в виде коралловых веточек контрастных цветов. В коллекцию входят разнообразные по размерам и формам подвесные, напольные и настольные модели. Светильники Coral прекрасно украсят ваш интерьер, и создадут атмосферу подводного царства у вас дома. Салон «Подиум», П.С. ул. Б. Разночинная, 30, тел. 347-55-66, www.salonpodium.ru

Новая Artematica от Valcucine алерея мебели «Гранд Дизайн» представляет новую кухню из серии Гфабрики Artematica одного из главных идеологов современного мебельного рынка – Valcucine.

Лиговский пр., 64, тел. 325-64-62

В области инновационных материалов и технологий, а также в уважительном отношении к природе и в стремлении привнести в дом уют и здоровую атмосферу – Valcucine нет равных. Новая Artematica готова доказать вышесказанное на собственном примере. «Бесшовное» соединение различных современных материалов придают кухне единый гармоничный образ. Главный акцент – навесной шкаф Aerius из нетоксичного, прочного и легкого металла – алюминия с бесшумно открывающейся дверкой (2,7 м) по всей длине с системой «вес-противовес». Функциональность составляет достойную пару эстетике. Технические новшества делают кухню максимально удобной и комфортной. Традиционная гарантия фабрики Valcucine – 10 лет.

епной декор коллекции Л Gaudi Decor используется в оформлении кухонь «Аврора» компании Plaza Real. Теперь и вы сможете создать неповторимый дизайн своей кухни с элементами классики. Санкт-Петербург, Варшавская, д. 3, «Мебельный континент» корпус 4, секция 240) т/ф: 600-12-40.

Авторский Фэн-шуй в «Толстом Сквере» культурном центре «Толстой Сквер» стартует программа семиВ наров по фэн-шуй. Согласно количеству домов в китайском зодиаке, программа состоит из 12 лекций, каждая из которых посвящена своему знаку и, соответственно, своему характеру. На семинарах будут затронуты вопросы, волнующие каждого современного человека: как обезопасить жилище, где и как принимать гостей, как выбрать участок под строительство, как привлечь изобилие и радость в дом, как правильно обустроить детскую, как сохранить любовь в семье. Количество мест ограничено. Санкт-Петербург, ул.Толстого, 9 (Культурный Центр «Толстой Сквер»), тел. 988-99-00

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / hadmag.ru

РУБРИКА / МЕСЯЦ / НАЗВАНИЕ 19

новости 22 сентября по 30 января 2011 года в Музее дизайна пройдет выставка, посвященная творчеству известного бриС танского архитектора Джона Паусона, известного простотой, элегантностью и ясностью своего стиля. В центре экспозиции инсталляция, спроектированная самим архитектором, которая дает возможность гостям выставки непосредственно познакомиться с его работами. Экспозиция включает фотографии, фильмы и предлагает информацию о самых важных проектах Джона Паусона. www.design-museum.org

22 по 26 сентября в Центральном Доме Художника в Москве прошла 14 Международная Художественная Ярмарка — С главное событие года в области артискусства столицы. В ней приняли участие 36 галерей из 13 стран мира. Здесь можно было увидеть и приобрести произведения классиков мирового современного искусства и работы самых востребованных за последние годы художников. www.art-moscow.ru

роект «Центр Жоржа Помпиду в Эрмитаже» пройдет с 5 октября по 14 ноября в Петербурге. Он состоит П из выставки и фестиваля. Выставка откроется 5 октября в Аванзале Зимнего дворца и продлится 6 недель. На экспозиции будут представлены 12 шедевров французского искусства 20 века из собрания Центра Жоржа Помпиду. С 5 по 10 октября в Николаевском зале Зимнего дворца в рамках фестиваля будут представлены экспериментальные перформансы русских и французских исполнителей, выступления звезд балета, круглые столы, мастер классы и дискуссии. В Эрмитажном театре пройдут ряд театральных выступлений и показы видео-работ французских художников из собрания Центра Помпиду. www.hermitagemuseum.org

C 5 июня 2010 года по 3 апреля 2011 года пройдет выставка известного британского художника-керамиста С Ричарда Слее. Проработав 30 лет с керамикой, он смело экспериментирует с другими материалами, процессами и темами. Для выставки Ричард Слее подготовил пять новых работ – две настенные и три напольные композиции.

Скульптуры «Тоби с аэропланом» и «Тоби как абстракция»

www.vam.ac.uk

отовится к открытию выставка New sculpture Гв галерее Saatchi. Cерди авторов Кадер Аттиа, Джон Балдессари, Карла Блэк, Метью Бренсон, Ребекка Уоррен и другие. www.saatchi-gallery.co.uk

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / hadmag.ru

АРХИТЕКТУРА 22

Green Peace

Мода или необходимость?

Волнующий фасад

Арт-архитектура Гаэтано Пеше

Финский ножик Дом для друзей

На лоне природы Экодом

Мэтр Нравится ясность и простота

Американский стиль «Коммерсант» от искусства

Дом отшельника Дом, которого не было Editt Tower, Сингапур, 2010, Ken Yeang

Текст: Наталия Шустрова

архитектура тенденция

ЗЕЛЕНЕЕ БУДЕТ Формула проста – взять как можно меньше, дать как можно больше Tsinghua University, Китай, 2005-2006гг., Mario Cucinella architects (MCA), SIEEB фото Daniele Domenicali

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / www.hadmag.ru hadmag.ru

то поражает воображение, опустошает кошелек. По крайней мере, если речь идет об архитектуре. Прежде ценности и вытекающие из них цены были явными: чтобы впечатлиться монструозностью пирамид или ростом небоскребов, не нужно быть семи пядей во лбу. А чтобы оценить эстетику собора Святого Петра или более свежего архитектурного шедевра, вполне хватает склонности к восприятию прекрасного, отсутствие которой неплохо компенсируется образованием или, на худой конец, умением разделять вкусы большинства. Не то теперь. Нынче самая прогрессивная и дорогая составляющая претенциозной постройки скрыта от глаз. И непретенциозной – тоже: энергосберегающие системы и прочие атрибуты «зеленого строительства» вводят заказчика в ощутимые, но незаметные со стороны расходы. Что огорчительно и для девелоперов, которым труднее обрабатывать потенциальных клиентов, и для покупателей, которым сложнее ориентироваться. А значит – и для зодчих, бьющихся над формой пирожка с новой начинкой.

НОВЫЙ LOOK Решение, лежащее на поверхности – инъекция биоморфизма или, проще говоря, прямого подражания природе. В результате появляются небоскребы, похожие на яйца, фрукты и прочие растительные объекты, иногда – привлекательные, но чаще сползающие в кич. Они, безусловно, выделяются на общем фоне и, на первый взгляд, вызывают нужные для пропаганды новых ценностей ассоциации. Однако размер имеет значение, и высотное здание, похожее на апельсин, поневоле наводит на мысли о генетически модифицированных плодах. Между тем, покоренные зданиями высоты и без фруктоподобия уже не воспринимаются как вершины развития – скорее, как признак полного отрыва человека от естественного мира и кабальной зависимости от невидимой и непонятной техники, без которой он не может жить и работать. А зря: идиллическая малоэтажная застройка, постоянно отгрызающая у природы пространство, опаснее. По большому счету «зеленая» архитектура призвана изменить и реабилитировать город, усовершенствовать его инфраструктуру и создать среду, дружелюбную по отношению к человеку. Утопия ни при чем, речь идет о компромиссе между искусственным и естественным миром. Который где-то уже почти исчез, а где-то исчезнет в обозримом будущем, если продолжать в том же духе.

Maison Hermes, Токио, 1998-2001, 2002-2006 гг., Renzo Piano, Rene Dumes Architecture Interieure (Paris)

Jean-Marie Tjibaou Cultural Center, Номея, Новая Каледония, 1991-1998, Renzo Piano

Jean-Marie Tjibaou Cultural Center, Номея, Новая Каледония, 1991-1998 г.г., Renzo Piano

hadmag.ru / ОКТЯБРЬ / HOME & DECOR 23

архитектура тенденция

ДЖУНГЛИ В ДЖУНГЛЯХ Что толку в красивом фасаде, за которым скрываются безобразно спланированные квартиры или офисы? Любой город – клубок противоречий, но если тянуть только за одну ниточку, его не размотаешь – считает малазийский архитектор Кен Енг, основатель и идеолог «экомимикрии». Гуру «зеленой» архитектуры стал ее адептом еще сорок лет назад, когда человечество вовсю наслаждалось «хай-теком», и за прошедшие десятилетия превратился из мечтателя в практика. Спроектированные Енгом здания не похожи на природные объекты, они растворяются в окружающей среде благодаря свободной композиции и своеобразной структуре. «Мимикричные» дома заимствуют ее то у деревьев, то у кристаллов, не теряя функциональности. Вместо экспансии – взаимопроникновение: зеленые джунгли врываются в каменные, обосновываясь повсюду, в том числе – на террасах и крышах высоток, а городские строения становятся частью экосистемы.

Editt Tower, Сингапур, 2010, Ken Yeang

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / hadmag.ru

Tsinghua University, Китай, 2005-2006гг., Mario Cucinella architects (MCA), SIEEB

rainwater collection

SUMMER

photovoltaic panels placed above the south facade provide an overhanging surface which shades the glazed wall from sun radiation

passive solar design provides shading in summer

В основе экологического градостроительства – четыре направления: «зеленая» инфраструктура, включающая естественные связи и пространства для флоры и фауны, «серая» инфраструктура – инженерные системы и дороги, «голубая» инфраструктура, управляющая водными ресурсами и «красная» инфрастуктура – жилая среда, а также социально-экономическое и политическое устройство. Главное в этой концепции –баланс, поэтому, в принципе, ее можно использовать в разных климатических зонах и странах. Было бы желание.

radiant cooling

green spaces and a water pond reduce the heat island effect and contribute to passive cooling irrigation

chiller

water recovery unit rainwater tank

cogenerator

absorption heat pump

double skin facade U= 1.4 W/m2K

rainwater collection

WINTER

a BMS manages active and passive strategies in order to minimise energy consumption

passive solar design provides solar gains in winter

north facade U= 1.4 W/m2Kradiant heating FS=43%

photovoltaic panels placed above the south facade provide an overhanging surface which shades the glazed wall from sun radiation deciduous planting allows solar gains and daylighting in winter

planting protects the building from cold winter winds

power electricity

irrigation

water recovery unit

chiller rainwater tank cogenerator absorption heat pump

a BMS manages active and passive strategies in order to minimise energy consumption

Tsinghua University, Китай, 2005-2006 гг., Mario Cucinella architects (MCA), SIEEB фото Daniele Domenicali

hadmag.ru / ОКТЯБРЬ / HOME & DECOR 25

архитектура тенденция

Masdar, Дубаи, 2007, Norman Foster+Partners

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / hadmag.ru

Piramide, Париж, Herzog & de Mouron

НЕ ЗАСЛОНЯЙ МНЕ СОЛНЦЕ И все же в Европе, где почти все уже застроено до нас, «зеленая» архитектура вынуждена внедряться точечно. Но точка точке рознь: наиболее прогрессивные объекты не только сами используют весь спектр экологических возможностей, но и способствуют «экологизации» окружения. Двухсотметровый парижский небоскреб, спроектированный Херцогом и де Миероном, и признанный по версии Гардиан одним из десяти красивейших «зеленых» зданий мира, из их числа. Архитекторы вернулись к пирамиде. С одной стороны, она уже освоена архитектурой и не режет глаз европейца, а с другой – представляет собой обобщенную природную форму (достаточно вспомнить муравейник). Но преимущества не сводятся к узнаваемости. Во-первых, высотка не застит свет окружающей застройке, во-вторых, снижаются нагрузки от ветра, и в-третьих, широкое основание позволяет создать общественную зону с площадью. Здание, представляющее собой суперсовременный город в городе, связано с окружением мостами-переходами – новыми пешеходными трассами. Таким образом, хотя Херцог и де Миерон имеют дело с клочком земли, концептуально они воздействуют по меньшей мере на микрорайон. Причем в разных аспектах, и положительно. Формула проста – взять как можно меньше, дать как можно больше. Правда, в жизнь она, как и все гениальное, воплощается с трудом. Что, в общем, не страшно: есть мнение, что труд сделал нас людьми разумными, он же поможет сделать разумной архитектуру. Зеленую, потому что альтернативы нет. Photo Daniele Domenicali, Michel Denance, T.R. Hamzah&Yeang Sdn.Bhd.

Piramide, Париж, Herzog & de Mouron

hadmag.ru / ОКТЯБРЬ / HOME & DECOR 27

архитектура тенденция

ЧЕРНОЕ И звестное выражение гласит «в России ничего нет, потому что есть нефть и газ». Мы объелись ресурсами и поэтому не хотим экономить каждый литр или киловатт. Ведь в какой-нибудь Норвегии присутствуют и черное золото, и экологически устойчивое зодчество. Однако там есть отсутствующий у нас компонент – потребитель, настаивающий на своих потребностях. Отечественные экологи сражаются на полях, где поражение смерти подобно: их задача спасти природу и людей от катастрофического ущерба. Заметим – преимущественно небогатых, поскольку более обеспеченные просто «голосуют ногами», переезжая в более благополучные места. Тем не менее обеспеченные россияне крайне непритязательны. Они охотно покупают квартиры в «элитных» домах, где есть стеклопакеты, но нет приточно-вытяжной вентиляции, арендуют помещения в офисных центрах, где отсутствуют энергоэффективные системы, и возводят особняки, потребляющие уйму ресурсов, а стало быть – и денег. В Петербурге подлинно «зеленой» архитектуры пока нет, хотя отдельные компоненты появляются или, точнее говоря, проявляются. Во-первых, градостроительная тра-

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / hadmag.ru

Текст: Наталия Шустрова

Как ни пародоксально, но природные богатства не способствуют расцвету экологической культуры, а значит – и развитию «зеленой архитектуры»

ЗЕЛЕНОЕ

Фасад Зеленого здания в Париже

Проект города Auroville в Индии

диция справилась с натиском беспечных девелоперов лучше, чем в других городах. Во-вторых, местные зодчие очень эрудированны и не склонны по многу раз наступать на одни и те же грабли. И, наконец, кто-то кое-где у нас порой строит маленькие коттеджные поселки с выраженной экологической направленностью – и в инженерии, и в архитектуре. Да и покупатель начал капризничать: он больше не считает, что квартира в доме с вентилируемым фасадом непременно должна напоминать русскую парную, а вид на Крестовский остров с лихвой компенсирует неудобства от залитого водой гаража в подвале. И все же это только цветочки. Чтобы появились ягодки, недостаточно давления властей и доброй воли архитекторов. Нельзя уповать на экономические рычаги: они работают, но зачастую не так, как в прогнозах. Нужна элита, желающая жить по-европейски не только в Европе, но и дома. Заказчики, с высоты своих финансовых возможностей диктующие высокие стандарты. Если появятся «зеленые» дворцы, со временем прогресс коснется и хижин. World Sustainabili center, studio shift, Голландияб 2009 г.

hadmag.ru / ОКТЯБРЬ / HOME & DECOR 29

Михаил Мамошин, Академик МААМ, Советник РААСН, член правления Союза архитекторов России и СанктПетербургского Союза архитекторов, председатель НП «ОАМ», руководитель ООО «Архитектурная мастерская Мамошина»: – У «зеленой архитектуры» есть философская первопричина: человек хочет жить лучше. И это не отдельно взятая проблема, а комплексная система улучшения жизни. Но провоцируют ее развитие за рубежом кризисные явления в экономике, детерминированные в том числе ограниченностью энергетических ресурсов. В России экономической потребности и актуальности для «зеленой архитектуры» нет, поскольку экономия энергоресурсов не является первоочередной задачей; развитие этого направления у нас возможно только в связи с актуализацией цивилизованного отношения к окружающей среде. Чтобы находиться в формате экологической, экономической, техногенной современной культуры, жизнь нас заставляет внедрять новые мировые технологии: «варварскими методами насаждать цивилизацию».

Текст: Олеся Бондарь

архитектура мнение

Проект микрорайона «Балтийская жемчужина»

Владимир Шкуринский, архитектор: – Для нашей страны тема «зеленой архитектуры» пока в большей степени игра. У нас нет сейчас каких-либо серьезных предпосылок для ее развития. Почему европейцы первыми изобрели электромобиль и источники возобновляемой энергии? Потому что у них нет природных ресурсов, которых у нас в избытке. Они ставят ветряные мельницы и используют солнечные батареи — нам выгоднее сегодня жечь нефть. Но в перспективе и мы придем к необходимости заботы об окружающей среде и визуальной экологии. Все в мире развивается по общим законам, и нам этого не избежать. Сегодня в рамках частных заказов и в меру просвещенности заказчика мы можем вводить элементы «зеленой архитектуры»: вписывать постройку в ландшафт, создавать зеленые крыши, визуально объединять интерьер с экстерьером, использовать экологичные материалы. К сожалению, внедрять технологии у нас сегодня — нерентабельно, т.к. заказчики смотрят на то, сколько стоит это сейчас, и мало кто думает о будущем. 30

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / hadmag.ru

Юрий Митюрев, Главный архитектор Санкт-Петербурга: – Актуальность темы «зеленой архитектуры» очевидна, и выражается она в Петербурге преимущественно в сохранении и развитии зеленых зон в городской среде, в благоустройстве кварталов и придомовых территорий. Этому способствует и недавно вышедший закон «О зеленых насаждениях» и стратегические задачи, закрепленные в Генеральном плане развития города, согласно которому к 2025 году территории зеленых зон должны увеличиться по отношению к существующим сегодня. Город вкладывается в развитие благоустройства территорий, прилегающих к главным магистралям, к социальным объектам, также в зоне нашего внимания – парки и скверы. Зарубежный опыт демонстрирует разнообразные способы озеленения – вертикальные сады, инверсионные кровли. У нас все это тоже возможно, и есть единичные примеры таких решений. Однако в нашем климате они очень затратны. Новое строительство в основном идет на средства частного капитала, и чтобы городская среда выглядела эстетически полноценной, инвестор должен решиться вложить деньги в благоустройство. Положительный пример комплексного подхода к проекту — это «Балтийская жемчужина», китайский инвестор вкладывает серьезные деньги в развитие придомовых территорий.

Проект клубного дома для поселка Медовое

Гаэтано Пеше, дизайнер и архитектор

НАСТОЯЩАЯ АРХИТЕКТУРА

Архитектура – явление редкое. В основном, то, что мы видим вокруг, просто строения» говорит Гаэтано Пеше

ыпускник Университета Венеции, архитектор Гаэтано Пеше никогда не стремился к прикладному проектированию, сосредоточившись в области концептуальной. Тем интереснее его опыт создания клубного дома для одного из поселков в Ленинградской области.

Кресло, Up 5, B&B, цена по запросу, тел. 235-12-28

Обратившись сначала к мотиву русских куполов, символизирующих пламя, Гаэтано Пеше вскоре сменил концепцию, перейдя от мифологической темы огня к вечной теме океана, спокойного и умиротворенного, наполняющего положительной энергией и жизненными силами. www.gaetanopesce.com www.petrostyle.com

Шкаф, Mantegna, дерево, 1993 г.

Проект клубного дома для поселка Медовое, внутри расположены бассейн, тренажерный зал и зона отдыха

Pink Pavillion, Triennale Bovisa Design Museum, 2008 г.,

hadmag.ru / ОКТЯБРЬ / HOME & DECOR 31

архитектура объект

ФИНСКИЙ Вот, что получается, когда архитекторы строят дом для друзей. Знаменитая Вилла Меклин – еще одно слово в пользу органического эко-стиля

о функционалу Вилла Меклин (Villa Mecklin) общей площадью 70 кв.м. 2008-го года на острове Наатали, пожалуй, ничем не отличается от собратьев по проверенному финскому дизайну. Светлая древесина, четкие конструктивистские линии, гнутое дерево эргономичной мебели. Но студия Huttunen + Lipasti + Pakkanen Architects, вооружившись одним из постулатов Алвара Аалто по органическому дизайну, мастерски «вмонтировала» здание в гористый ландшафт, окруженный финскими соснами. Сейчас архитекторы шутят, что проектировали строение практически на месте, обсуждая детали с друзьями по ходу строительства, а то и просто – проводя время в сауне. Возможно, поэтому архитектурное решение в итоге получило смелое выражение в постановке дома на сваи, чтобы не нарушать природный ландшафт. Обшивка фасада террасы необработанной древесиной (отчего за два года она уже успела приобрести характерный, серый, оттенок состаренности) выглядит практически подвигом, в угоду стопроцентной естественности. Крутые стены террасы теперь защищают большие компании друзей от ветра, а костер в центре – греет. www.h-l-p.fi

Текст: Анна Сметанина

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / hadmag.ru

Кухня, гостиная, две спальни, сауна и огромная терраса с видом на спокойную водную гладь

НОЖИК

Весь интерьер в доме, от отделки стен до мебели, столь же экологичен, как и сама постройка

Ощущение единения с природой абсолютно, хотя сидишь не на голом камне в окружении дикого леса, а на вполне благоустроенной террасе

Панорамные окна полностью открывают внутреннее пространство дома

Дом абсолютно органично вписан в ландшафт и является его естественным продолжением

hadmag.ru / ОКТЯБРЬ / HOME & DECOR 33

архитектура объект

ДОМ ОТШЕЛЬНИКА «Спроектируйте мне дом, который никогда не сможет быть построен», – именно такая просьба была адресована архитекторам Рокки Рокфеллеру и Кристоферу Кэмплу Одинокий дом на странных сваях что-то похожее на скворечник

аказчику нужен был дом – мини артстудия и надежное убежище. Он должен был быть деревянным, но современным. И главное, ни на что не похожим. Странный дом, который никогда не мог быть построен. Расположенный на высоком восточном склоне над Лос-Анжелесом, как будто парящий над ним, в процессе проектирования он приобрел очертания странного насекомого. Крыша как крылья бабочки. Стальные трубы, деревянная обшивка. Убежище для человека

З 34

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / hadmag.ru

Все детали дома выполнены только из массива дерева, в данном случае, ореха

С рабочего места, пожалуй, главной части дома, открвается умопомрачительный вид на Лос-Анжелес

Сталь и дерево – основные материалы интерьера

с творческой душой, избегающего всего тривиального. Но не пренебрегающего качеством жизни. Дом все же был построен. Он собран из высококачественного кедра, а вся внутренняя отделка сделана из ореха.

В укромном месте на открытом воздухе спроектирован и построен душ

Rockfeller Partners Architects: www.rockfeller-pa.com Alana Homesley Interior Design: www.alanahomesley.com

hadmag.ru / ОКТЯБРЬ / HOME & DECOR 35

архитектура объект

НА ЛОНЕ ПРИРОДЫ Фото: Марко Хуттунен

Современные европейские архитекторы считают признаком высшего мастерства строить вообще не влияя на окружающий ландшафт забоченные одной главной целью – сохранения природного ландшафта в его первозданной красоте, архитекторы Ристо Хуттунен и Сантери Липасти спроектировали дом, как будто выросший естественным образом, вместе с окружающими деревьями. Он построен на участке земли, который, с одной стороны выходит на озеро, а с другой ограничен лугом. Вокруг него – березовая роща, которую архитекторам удалось оставить нетронутой. Почти глухой со стороны поля, дом практически полностью открыт по направлению к озеру. Отделанная деревом тропинка ведет от края поля через березовую рощу, минуя сауну, прямо к берегу озера. Тонированные маслом в практически черный цвет глухие стены дома гармонируют с соснами, темными пятнами выделяющимися среди берез на опушке рощи. Добиваясь ощущения максимального единения с естественной

Освещение спроектировано таким образом, чтобы максимально осветить террасу перед домом

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / hadmag.ru

Медовый оттенок стен подобран так, чтобы создать ощущение излучаемого ими света

Цвета наружных стен дома так же контрастны, как цвета растущего вокруг леса

Вся мебель в доме выполнена из цельного дерева того же оттенка, что и стены

План первого этажа

План второго этажа

Разрез дома

окружающей средой, архитекторы отделали интерьер светлыми березовыми досками, которые круглый год излучают теплый летний солнечный свет. Только одна стена с камином отделана камнем, который, как это модно сейчас, привезен из ближайших каменоломен. Архитектурное бюро Huttunen – Lipasti – Pakkanen www.h-l-p.fi hadmag.ru / ОКТЯБРЬ / HOME & DECOR 37

архитектура имя

Евгений Львович Герасимов – глава архитектурной мастерской «Евгений Герасимов и партнеры», один из ведущих архитекторов Петербурга, многократный лауреат Всероссийского фестиваля «Зодчество», лауреат Архитектурной Биеннале в Софии, обладатель диплома и золотой медали премии Правительства Санкт-Петербурга в области литературы, искусства и архитектуры, медали Союза архитекторов России «За высокое зодческое мастерство», премии Правительства Российской Федерации в области культуры.

точки зрения стилей мне ближе Ренессанс, классицизм и северный модерн в петербургско-финском преломлении. Мне не близко барокко, эклектика, конструктивизм. В плане материалов мне, как любому архитектору, начиная со времен фараонов, тем лучше, чем богаче материал. Каждый хотел бы строить из мрамора и золота, поэтому камень – это предел мечтаний. Форму определяет место, к форме у меня нет особых пристрастий. Единственное, мне нравится ясность и четкость приема, простота. Это я считаю самым важным в моей архитектуре. Если не просто, не ясно, значит, – не додумано. У нас нет какого-то устоявшегося архитектурного языка. Наверное, потому что компании и мне как ее главе интересно пробовать себя в разных стилях и направлениях. Мне дороги все проекты. Они как дети – всех любишь одинаково. Это и «Stella Maris», и Еврейский культурный центр, который получил все возможные в нашей стране награды, хотя мы проектировали практически себе в убыток. И жилой дом на Невском, 137 – это некое осмысление пограничного

...НРАВИТСЯ ЯСНОСТЬ И ПРОСТОТА У меня нет сегодняшнего стиля, но, на мой взгляд, мы идем в двух или даже трех направлениях. Мое кредо: «больше проектов хороших и разных» говорит Евгений Герасимов 38

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / hadmag.ru

Текст: Екатерина Степанова

Отель на площади Островского

времени между конструктивизмом и началом сталинского ампира, поздний конструктивизм. Кроме того, это и «Пятый элемент» и совместный проект с Сергеем Чобаном «Дом у моря», и отель на площади Островского также получившие золотой диплом на фестивале «Зодчество». Я думаю, что это наиболее яркие наши проекты. У нас с Сергеем Чобаном есть совместный проект в Омске, но судьба его в связи с кризисом пока не ясна. Также есть совместные проекты в Риге, в Калининграде, в Сочи. Мы осторожно идем в регионы — не то, чтобы неохотно, но очень разборчиво. В Петербурге благодаря победам в мега-конкурсах у нас много работы. Мы очень рады этому и просто «работа ради работы» в регионах, к счастью, нам не нужна. Мощь города, его задуманность, ясность, четкость воздействует на всех, и особенно сильно на архитектора. Санкт-Петербург дисциплинирует. Заданные рамки заставляют проявлять изощренность в мышлении. Ведь когда таких ограничений нет, то первая же мысль идет в дело. А в проектировании очень важно искать, перебирать варианты, пробовать. Жилой дом на Невском пр., 137

Еврейский культурный центр

Заморозить Петербург как Суздаль или Венецию не получится. Это неправильно, нужно отдавать себе отчет в том, что Петербург — не только туристический город, но это мегаполис, огромный научный, промышленный, культурный, портовый центр, четвертый по величине город Европы. Это как заморозить Лондон или Париж. Во-первых, город всегда подрастал на протяжении своей истории. И Петербург Достоевского отличался от Петербурга Пушкина, так же, как и от Петербурга Серебряного века. Менялись стили, менялось лицо, менялась высота города. Но если сейчас мы говорим о том, что высота строго задана в центре, это не означает конец стилевых поисков. От каждого времени должно остаться лучшее. А во-вторых, все-таки для меня Петербург – это два города. Один – исторический центр, второй – Ленинград, совершенно новый советский город. Он отличается своей петербургскостью, но в целом похож на другие советские города. На мой взгляд, это прекрасное поле для больших градостроительных новаций. Не нужно отказываться от всего советского — в советской архитектуре была масса положительного, хотя и останавливаться на этом тоже нет смысла. www.egp.spb.ru

hadmag.ru / ОКТЯБРЬ / HOME & DECOR 39

дизайн автор

AMERICAN STYLE

олжна же быть причина, почему надо просыпаться и вставать утром с кровати? Искусство – это лучшая причина… – любит повторять он. Будучи подростком, Кунс искренне восхищался Сальвадором Дали и подумывал о профессии художника, но по окончании арт-колледжа стал брокером на Уолл-Стрит. В 1980-х годах желание заниматься искусством вспыхнуло в нем с новой силой: он создал студию-завод в нью-йоркском Сохо, аналог уорхоловской «Фабрики» 20 лет спустя. Затем женился на порнозвезде Чиччолине и выпустил серию скульптур «Сделано на небесах», изображающих откровенные моменты любовных утех со своей музой. «Китч и порнография» – так характеризовали искусство Кунса критики, но подобные заявления только приближали художника к мировой славе. Сегодня творчество Кунса классифицируют как нео-поп или пост-поп, но противников у «короля эпатажа» от этого не меньше: в 2008 году его выставка в Версале вызвала небывалый скандал. Во дворце Людовика ХIV экспонировалась позолоченная скульптура Michael Jackson and Bubbles, выполненная, по словам автора, под влиянием египетского искусства. А также огромный пластиковый «Лобстер» и странная во всех отношениях композиция «Медведь и полицейский». Над Лестницей королевы висело большое пурпурное сердце, а в Салоне Геркулеса был установлен металлический пес. Кунс остался доволен: барочное окружение – идеальный контекст для понимания «философской природы» его работ. Если Дюшан брал готовые вещи и превращал их в иронические метафоры, а Уорхол делал из предметов ширпотреба объекты поклонения, то Кунс воплощает обычное в виде грандиозных концептуальных скульптур. /www.jeffkoons.com/ Ballon Dog, хромированная нержавеющая сталь

Michael Jackson and Bubbles, фарфор,позолота, в натуральную величину

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / hadmag.ru

Seal, walrus, trashcan, сталь, пластмасса

Текст: Нина Филюта

Безупречный костюм, до блеска начищенные туфли... Американец Джефф Кунс – художник, коммивояжер и проповедник в одном лице...

ДИЗАЙН 42

От предмета к знаку

Вдохновение «низким искусством»

Розовые розы

Наталья Краевская

Маков цвет Урок труда

На все времена Zanotta – изучаем опыт лидера

Fashion hohel Отель Миссони в Эдинбурге

Мастер-класс. Kikki Van Eik

Северное сияние Создатели настроения

С любовью из Финляндии

Братья Кампана Создатели неугомонного мира

Дизайн, душа и драма Интерьер отеля «Sonya»

Ледяная сказка Свет и полутона Система хранения, Level, Zanotta, дизайн Арик Леви, цена по запросу, тел. 328-99-85

дизайн тренд

ПОП-АРТ: ВЧЕРА И СЕГОДНЯ С середины 50-х годов в Европе и США начала развиваться художественная форма, обнаруживающая все больший интерес к предмету как таковому. Искусство потребления стало новой системой ценностей

Кресло, Origine Du Monde, дизайнер Italo Rota

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / hadmag.ru

середины 50-х годов сначала в Европе, а затем и в США начала развиваться художественная форма, обнаруживающая все больший интерес к предмету как таковому. Это новое художественное течение получило название поп-арт – сокращенный вариант словосочетания «популярное искусство» (popular art).Оно возникло как реакция на абстрактную живопись, которая представлялась многим слишком сложной и элитарной. Ценности «хорошего дизайна» начали открыто оспариваться, модерн и его ценности – глубокомысленная серьезность, озабоченность и элитизм, безликость и серьезность архитектуры и дизайна интернационального стиля - отрицаться. В творчестве адептов поп-арта мир природы уступил место миру технологических изделий. Повседневные предметы выставлялись напоказ и как бы рекламировались. Преобладающим стал городской пейзаж, а предметом интереса художника – вещи повседневной жизни: диваны, автомобили, напитки, консервные банки и целый набор других промышленных изделий. Пример тому этикетка на консервной банке супов «Кэмпбелл», выполненная Энди Уорхоллом и комиксы Роя Лихтенштейна, где лица персонажей напоминают героев мультфильмов, нарисованных флуоресцирующими цветами. Сам объект стал наделяться колоссальными размерами, что повышало его меновую стоимость. Но предмет лишился своих обычных функций ради отчуждения от пользователя-потребителя. Он все еще пытался убедить последнего в своей практической ценности, но, уже не являясь собственно предметом потребления, он лишился своей функциональности, и стал просто знаком. Массовость стала определяющей чертой нового направления. Оригиналы бесконечно цитировались, само искусство стало все менее заметным из-за навязчивого выставления предметов напоказ. Художник растворился в изобилии товаров.

Жилой дом, Monsanto house, 1959 г.

Стул, Stacking chair, дизайнер Joe Colombo, 1965 г.

Складной детский стульчик, картон, Spotty chair, дизайнер Peter Murdoch, 1960 г.

Интерьер будущего, Visiona II, Joe Colombo, 1969 г.

Набор мебели, дизайнер Joe Colombo, 1965 г.

hadmag.ru / ОКТЯБРЬ / HOME & DECOR 43

дизайн тренд

анальность реабилитировалась, от потерявшегося Я осталось только его потребление. Невыносимым стало ощущение персонифицированности пространства. Набрал силу мотив денег, этот абсолютный эквивалент. Доллар стал объектом художественного исследования. В работах Уорхолла он предстал в виде огромной, плохо скопированной марки – иконы, утратившей свой ореол. Художники стали стремиться к предельной понятности и очевидности банального предмета, к намеренной поверхностности и непосредственному слиянию искусства с окружающим миром. Типичным стало использование сериграфии (станковый способ трафаретной печати) – техники массовой печати, к которой наиболее часто прибегал Уорхолл. Новыми ценностями были провозглашены изменения, разнообразие, веселье, бунтарство. Вещи намеренно создавались недолговечными, одноразовыми. Художник больше не заботился о воздействии на жизнь, а лишь стремился сделать карьеру, отлично сознавая свою принадлежность к привилегированному социокультурному слою.

Вещь теряет свое первоначальное значение и становится произведением искусства

Чаша, Rosentale, по эскизам Э. Уорхола

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / hadmag.ru

Кресло, дизайнеры Paolo Lomazzi, Donato D’Urbino, Jonothan De Pas, 1967 г.

Кресло и сиденье, Djinn, дизайнер Oliver Morgue, 1965 г.

Колоризм поп-арта определялся стремлением подчеркнуть особую «бытийную ситуацию» потребления. Художественное произведение больше не отсылало ни к самому художнику, ни к человеку вообще, оно стало открытым миру объектов. Поэтому наиболее употребительными стали основные цвета: желтый, синий и красный. На их основе возникли и использовались сложные цвета: оранжевый, фиолетовый и зеленый. Реже применяются цвета вторичные – темно-красный, серовато-синий и охра.

Диван, Joe, дизайнеры Jonathan De Pas, Donato D’Urbino, and Paolo Lomazzi, 1971 г.

Вследствие этого процесса появились ранее неслыханные ярко-красные кресла, небесно-голубые диваны, разноцветные кухонные гарнитуры, гостиные, окрашенные в два-три тона, контрастные по окраске стены, голубые или розовые фасады домов, не говоря уж о фиолетовом и черном нижнем белье.

Хронология: Начало 1950-х

Формирование лондонской «Независимой группы», пытавшейся сформировать новой искусство на базе интереса к массовой культуре

Выставка «Независимой группы» «Это завтрашний день» в Художественной галерее Уайт-чепел в Лондоне, где показан коллаж Ричарда Хамилтона «Не это ли делает наши сегодняшние дома такими разными, такими привлекательными?»

1956

1958 1959-1962

Появление термина «поп-арт» в статье Лоуренса Элоуэя Ежегодные выставки «Молодые современники» в Лондоне

Выставка «Новые реалисты» в Нью-Йорке

1962

Основные черты: Яркие радужные цвета Броские формы Использование пластика Повторяющиеся элементы

Кофейный столик, Narcisio, Aurora, дизайнер Chiara Lampugnani

Основные собрания: Музей Энди Уорхолла, Питтсбург, Пенсильвания Музей изящных искусств, Сан-Франциско Музей современного искусства, Чикаго Художественный музей, Феникс, Аризона Музей современного искусства, Синтра, Португалия Галерея Тейт, Лондон В статье использованы материалы: Мировое искусство (Иллюстрированная энциклопедия: направления и течения от импрессионизма до наших дней). СПб.: ООО «СЗКЭО “Кристалл”», 2006.

hadmag.ru / ОКТЯБРЬ / HOME & DECOR 45

дизайн тренд

РУССКИЙ ПОП-АРТ В ЛИЦАХ

Хельсинки, художник Игорь Яновский, 2010 г. «День мента», Владимир Дубосарский и Александр Виноградов, 2010 г.

Русский поп-арт, как и другие художественные направления, обвиняют во вторичности и подражании. Но такой упрек свидетельствует лишь неосведомленности и отсутствии критического мышления 46

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / hadmag.ru

ак и любое историческое явление, поп-арт дал свои корни. Но вряд ли можно сказать, что в России он пустил их глубоко. Вопреки социально-политической ситуации искусство нашей страны было и остается частью мирового, а точнее – западного. Считается, что только художник Александр Косолапов в Америке попал под влияние Энди Уорхола и «создал вещи, аналогичные американскому поп-арту. Все остальное в России довольно далеко от прямых аналогий». Его, прямо скажем, провокационные картины по сей день вызывают бурную реакцию как простых зрителей, так и власть имущих. Итак, русский поп-арт – это соц-арт или же концептуальный поп-арт. В стране дефицита и очередей сложно было бы представить потребительский бум, в то время как в США он был действительно мощным. Хотя принципы движения остались схожими: агитация, реклама, лозунги и тиражирование. Художники анализируют советскую символику – предмет массовой культуры. Прародителями этого термина и направления стали Виталий Комар и Александр Меламид. Одним из самых ярких представителем на сегодняшний день является Константин Латышев. Хотя его стилистика поп-арта лишь одна из узнаваемых форм. При ближайшем рассмотрении его картины являются синтезом разных культурных феноменов с добавлением юмористических эффектов. В Петербурге, кроме Игоря Яновского поп-артом, пожалуй, не занимается никто. Свою известность он получил во многом благодаря серии картин, созданных под впечатлением от путешествий по Петербургу, Выборгу и Хельсинки. Как и полагается настоящему артисту популярного искусства, Игорь также выступает в роли дизайнера и оформителя. Принты его работ можно встретить и на пластиковых банковских карточках, и на автомобилях, и на одежде. Так, в июне прошел показ коллекции бренда IY & ENA – модельера Ены Орешкиной в сотрудничестве с Игорем, который предложил использовать свои изображения для ткани. Коммерческий и художественный успех – главные отличительные черты и русского поп-арта. Вне зависимости от времени, большая часть нашего искусства, обслуживающего правящий класс, очень походит на поп-арт в уорхоловском или лихтенштейновском исполнении.

Gorby, художник Александр Косолапов, 1989 г.

Смари, художник Константин Латышев, 2007 г.

Саект-Петербург, художник Игорь Яновский, 2010 г.

Офис Игоря Яновского: +7 812 9144355, +7 921 9895001 info@igoryanovsky.com http://igoryanovsky.com

hadmag.ru / ОКТЯБРЬ / HOME & DECOR 47

РОЗОВЫЕ РОЗЫ Петербургский художник Наталья Краевская помещает любимые образы масскульта на пластиковые подносы, декорируя их кружевами и гипсовыми ангелочками усинки, сердечки, перышки и стразики – невообразимое обрамление для переливающейся голограммой открытки с котятами или старательно вырезанной фотографии Джонни Депа. Петербургский художник Наталья Краевская помещает страстно обожаемые образы масскульта на пластиковые подносы, декорируя их кружевами и гипсовыми ангелочками, – при этом все ее коллажи, объекты, скульптуры инфантильно-розовы и золотисты. Помните историю про охотника, озадаченного поиском неизвестно где сидящего фазана? Иногда она ассоциируется с художником, постигающим секрет гармонии. Так вот, от Натальи эти мифические фазаны никогда и никуда не прятались. Впрочем, Краевская – не только художник, она – историк и даже археолог китча – явления, существующего во все времена. Разумеется, на фоне японского аниме и целой армии покемонов с телепузиками, бабушкин коврик с лебедями – дремучий антиквариат, но вот примененная в нем «формула красоты» не теряет своей актуальности. Краевская сама выступает в качестве своеобразного «арт-объекта»: надевает эксцентричные, люминесцентных оттенков наряды. Корреспондент итальянской газеты, решив поведать о ее творчестве, добрую половину текста посвятил восторженному описанию ее облика. На недавней выставке в галерее Anna Nova зрителей эпатировали не представленные работы, а факт из биографии автора: окончив иконописный класс петербургской Духовной Академии и освоив традиционную технику «золотного шитья», Наталья десять лет посвятила вышиванию икон и хоругвей. Но и здесь нужно сделать оговорку, – она всегда предпочитала исключительно яркие цвета, «из византийских образцов». kraevskaya.n@mail.ru

Поднос, «Артист балета К. М. Сергеев»

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / hadmag.ru

Текст: Нина Филюта Фото: Нина Филюта, Яна Веселова

дизайн автор

Поднос, «Пусси»

Скульптура, «Хищник и жертва»

Скульптура, «Лягушка»

Текст: Нина Филюта

МАКОВ ЦВЕТ Текстильная компания Marimekko - один из главных брэндов Финляндии

Cкатерть, Taikamylly, дизайнер Санна Аннука

изитная карточка компании – размашистый цветочный мотив Unikko – был придуман Майей Исола в 1964 году. В течение нескольких десятилетий финские дизайнеры варьируют палитру Unikko: классические маки предстают то в желтом, то в синем, то в готически мрачном черном варианте. Они «расцветают» на шторах, подушках, чашках, зонтах и, наконец, резиновых сапогах -– в таких заметно приятнее шлепать по осенним лужам. Женщины из разных стран с удовольствием носят платьица и парусиновые сумки от Marimekko, а японки и вовсе возвели «цветочную» продукцию компании в культ. Помимо одежды и интерьерных аксессуаров, в фирменных магазинах компании представлены коллекций льняных и хлопковых тканей разнообразных расцветок. Так, в орнаменте, разработанном Санной Аннука, уместились, кажется, все персонажи

национального эпоса «Калевала», а декоративный мотив дизайнера Майи Лоуекари повествует о «приятелях», сбежавших из зоопарка. Прежде чем вернуться в места своего естественного обитания, – в Африку, например, – они решили совершить небольшой шопинг – отправились за покупками в город. Вот почему на слоне и зебре шикарные сапоги!.. Рекламные кампании Marimekko нередко приобретают характер исключительно художественных акций. Достаточно вспомнить нашумевший проект Milkbar, осуществленный при участии фирмы Artek. Или недавнюю инсталляцию арт-дуэта KARIEL – в рамках традиционной Недели дизайна в Хельсинки художники Кари Куоппала и Мюриель Лассер демонстрировали в окнах магазина Marimekko причудливые сочетания знакомых текстильных мотивов с 3D анимацией.

Образцы продукции Marimekko

Cкатерть, Frekvessi, дизайнер Харри Коскинен

www.marimekko.fi

hadmag.ru / ОКТЯБРЬ / HOME & DECOR 49

дизайн автор

Авторство предметов, созданных молодой голландской художницей-дизайнером Kiki van Eijk, угадывается безошибочно, поскольку ее авторский почерк индивидуален и легко узнаваем Комнатная ширма, Коллекция: Domestic Jewels (2008) Материал: Жаккардовая ткань, с двойным переплетением люрекса, вискоза, хлопок, никелированная сталь

чем бы она ни работала – с керамикой, деревом, муранским стеклом – Кики находит необычные, удивительно трогательные формы при абсолютной функциональности вещей. 10 лет назад Кики окончила Эйндховенскую академию и заняла достойное место среди самых заметных и перспективных дизайнеров мира. Ее работы вне моды и времени, они уже достояние столичных музеев Франции, Великобритании, Америки, Японии и других стран. Она создала коллекции для известных марок MOOOI, Verardo, Swarovski, Bruut furniture. В чем секрет индивидуального творческого подхода этой удивительной молодой женщины? «Чтобы дизайн был востребован, он, в отличие от чистого искусства, должен быть близок людям, – раскрывает видение собственного успеха Кики. – Его

Ковер, Kiki carpet (2006) Материал: 100% войлочная шерсть

Мебельный стеллаж, Коллекция: Cut & Paste for Secondome (2010) Материал: керамика, сталь, медь, текстиль, древесина дуба, зеркало, мрамор, золотая нитка

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / hadmag.ru

Ваза, Knick Knack Vase (2007) Материал: стекло, серебро

Фото: Secondome, Frank Tielemans, Francesco Ferruzzi, текст: Олеся Бондарь

КИКИ ВАН ЭЙК: «ЗАВТРА ОБЯЗАТЕЛЬНО БУДЕТ»

должны хотеть применить, ощутить, потрогать. А успешный дизайнер всегда поддерживает высокое качество идей и проектов. Он думает о жизнеспособности проекта, а не следует скоротечным тенденциям. Но самое главное – это личный почерк в работе». Обладатель премии Elle Decoration Design Award в номинации «Дизайн будущего», Кики Ван Эйк ищет вдохновение в переосмыслении как голландских традиций, так и других стран и культур мира. Смело, иронично экспериментируя, смешивая традиционные формы и подходы, она рождает все новые и новые образы. Скрестив старинные комоды, тележки, гардеробы, дизайнер создала по заказу Zuiderzee museum коллекцию бытовых предметов, которых дотоле в природе не существовало. Интересен взгляд Кики на сервировку стола, который она выразила коллекцией посуды Table-pallet. И даже эпоху Средневековья она ощутила по-своему, сделав стеклянные бутылочные лампы ручной работы, которые представила во время Недели голландского дизайна в Эйндховене. Сейчас в паре с коллегой Йостом ван Блейсвиком (Joost van Bleiswijk) Кики работает над мебельными тканями и дизайном скамеек для Bernar design (USA). «Мы все чаще и в большем объеме возвращаемся к своим корням, к пониманию сущности и смысла жизни. И эта тенденция, я уверена, будет прослеживаться и в дизайне будущего, – говорит нам Кики. – Я не умею предсказывать будущее, и не знаю точно, что меня вдохновит завтра. Но я уверена, что завтра обязательно будет что-то новое, что и делает процесс творчества особенно интересным. Я создаю дизайн для разных людей, мой продукт очень демократичен, и для меня как дизайнера ценны человеческие эмоции и реакция на мой результат». Неоднократно Кики Ван Эйк в разных проектах работала вместе с земляком и коллегой. На ярмарке современного дизайна Collect, организованного аукционным домом Sotheby’s этот творческий тандем экспонировал пластические объекты из муранского стекла. Они вместе изучали архивы Zuiderzee museum. «Между нами идет обмен информацией и для нас это сотрудничество очень полезно и интересно!» – говорит Кики. «Я люблю путешествовать. К примеру, только что я вернулась из Москвы. Мир дизайна там еще мал, но мне очень интересно будет наблюдать за скоростью развития дизайна в России в ближайшие 10 лет. В следующую поездку в вашу страну обязательно приеду в СанктПетербург». www.kikiworld.nl

Скамья с высокой спинкой, Коллекция: Domestic Jewels (2008) Материал: Жаккардовая ткань, с двойным переплетением люрекса, вискоза, хлопок, никелированная сталь

Композиция, EAT! Коллекция: DRINK!EAT!R EST!THINK!DREAM!LOVE! for Venice Projects (2010), стекло

Композиция, Soft Cabinet small and Soft Clock Коллекция: Soft series (2007-2008) Материал: кабинет, керамика, березовая фанера, часы, керамика.

Композиция, LOVE! Коллекция: DRINK!E AT!REST!THINK!DRE AM!LOVE! for Venice Projects (2010), стекло

hadmag.ru / ОКТЯБРЬ / HOME & DECOR 51

дизайн БРЕНД

НА ВСЕ ВРЕМЕНА Всегда выдающийся, неизменно блестящий дизайн, огромное влияние, ироничность и инновационность – вот качества, которые всегда отличали Zanotta.

Стулья, Ella, Damian Willimson, 2010 г.

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / www.hadmag.ru

ебель фабрики Занотта всегда узнаваема: смелые формы, неординарные технические решения, и, главное – ничем не ограниченный полет фантазии дизайнера. Уже с начала существования бренда его владелец Аурелио Занотта показал себя отличным антрепренером, приглашая лучших дизайнеров для воплощения своих идей. Продукция фабрики создавалась и создается по проектам Акилле Кастильони, Алессандро Мендини, Этторе Соттсасс, Де Пас Д`Урбино Ломацци, Андреа Бранци, Марко Дзанузо, Гае Ауленти, Энцо Мари. Первые десять лет фабрика производила простую мебель, черпая вдохновение и опыт из окружающей среды – та часть Ломбардии, где находится производство, известна своими ремесленниками и традициями производства. Именно поэтому так органично сочетаются в продукции Занотты современные технологии и старинные способы декорирования мебели. Наряду с алюминиевыми и стальными профилями, стекловолокном, резиной и пластиком, дизайнеры используют традиционные маркетри, литую бронзу, золото, ткани и кожу, ручную роспись.

Текст: Екатерина Степанова

Вешалка, Aster, Alessandro Dubini, 2010 г., металл, цвета:белый, черный, красный, розовый, голубой, зеленый, от 13 560 руб.

Кресло и столик, Brasilia, Ross Lovegrove, 2003 г., полиуретан, специальное окрашивание, 128 400 руб.

Кресло, Hillroad, Christophe Pillet, 2007 г., съемная обивка из ткани или кожи, от 99 640 руб.

Столик, Cumano, Achille Castiglione, 1987 г., алюминий, цвета:черный, зеленый, белый, синий, пурпурный, 17 800 руб.

www.hadmag.ru / ОКТЯБРЬ / HOME & DECOR 53

дизайн бренд менно в 50-60 годах, по словам самого владельца фабрики, промышленное производство, инновации и новые материалы дали возможность воплотить те формы, которые раньше могли существовть только на бумаге. И мебельная индустрия взорвалась – появляются вещи, которые впоследствии станут символом Занотты – надувное кресло Blow дизайнера Де Пас Д`Урбино Ломацци, сделанное из прозрачной пленки, склеенной термическим способом, способное держаться на воде, диваны Вилли Ландельса без жесткой структуры (получили медаль на международной выставке в 1970 году), и, конечно же, всем известное кресло Сакке от Гатти Паолини и Теодоро – пластиковый объем в форме груши, наполненный миллионами полистероловых шариков. За свои достижения Занотта не раз удостаивалась различных наград, среди них – три престижных награды «Золотой циркуль». Их получили работы Роберто Менги (Roberto Menghi) в 1968, Де пас Д’Урбино Ломацци (De Pas-D’Urbino-Lomazzi) в 1979 и Энцо Мари (Enzo Mari) в 1987.

Кофейный столик, Butterfly, Alexander Tailor, E&Y Co-Edition, 2006 г., цвета: натуральное дерево, черный, белый, от 95 680 руб.

Кресло, Sacco, Gatti, Paolini, Teodoro, 1968 г., начинка – полиуретановые шарики, от 24 200 руб.

Кресло, Calla, Noy Duchaufour lawrance, 2010 г., съемная обивка из ткани или кожи, от 140 600 руб. Ваза, Zande, David Palterer, 1995 г., муранское стекло, цвета: красный, синий, зеленый, цена по запросу

Эстетическая ценность и коммерческий успех отличают все вещи Zanotta Софа и диван, William, Damian Williamson, 2010 г., от 122 000 руб.

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / www.hadmag.ru

Вешалка, Sciangai, De Pas, D’Urbino, Lomazzi, 1973 г., натуральный или тонированный в черный цвет дуб, 33 120 руб.

Ходовой мостик подводной лодки капитана Немо? Почему бы и нет?

де-то простота и лаконичность минимализма (вешалка Астер от Алессандро Дубини), где-то изысканная игра постмодерна (Стулбабочка Марипоза от Рикардо Дали), где-то изысканная утилитарность с реминисценцией конструктивизма (модель Алессандро Мендини: расписанную вручную спинку стула можно перевернуть и превратить в столешницу) — дизайнеры, создающие предметы для Занотты, могут с головой окунуться в любой стиль, создавая серийные или единичные предметы искусства. Ручное производство, ограниченное издание (каждый предмет имеет свой серийный номер, по которому, как в печатной графике, можно определить, сколько всего предметов было выпущено), и, безусловно, талант и свобода выбора дизайнера — именно благодаря этому появляются иконы стиля, которые можно встретить не только в частных интерьерах, но и в коллекциях музеев мира: Метрополитен и МОМА, Центр Помпиду, Лондонский музей дизайна и музей искусств и ремесел в Берлине считают обязательным иметь в своей экспозиции арт-объекты от Занотты.

Столик кофейный, Tod, Todd Bracher, 2005 г., от 39 840 руб.

www.hadmag.ru / ОКТЯБРЬ / HOME & DECOR 55

дизайн бренд 1989 году Занотта запустила новую линию Zanotta Edizioni. Все предметы поистине относятся к шедеврам прикладного искусства. Полностью освобожденная от рамок массового производством, эта линия – само совершенство в техническом и в художественном плане. Подходить к выбору этих предметов нужно так же, как и к выбору предметов Шкаф, живописи или скульптуры в коллекцию. Их назначение – украсить Mombasa, Edizioni, дом, со временем повысив стоимость его убранства. Ettore Sottsass, Некоторые предметы несут в себе не только идею красоты, в восточном но и философские категории. Например, комод Archer от Джое стиле, 1989 г., Тилсона посвящен австралийским мифам о стране снов Альчеринга. 568 000 руб. Полихромные вставки в его кленовых панелях подталкивают нас к размышлениям об устройстве мира. В коллекции Edizioni символом элегантности новой эпохи можно смело назвать диван Vogue Алессандро Дубини. Вырезанные вручную спинки смотрятся как изящное украшение на строгом деловом костюме: не случайно он выпускается только в черном или белом варианте. Появление трехмерного лазера позволило сотворить предметы, стилизованные под кружево. Орнамент из цветов на ширме Fiore от Zanotta был вырезан из стали и покрыт белым лаком. Выпущенная ограниченным тиражом, модель может состоять из двух или трех складных панелей. В этой же технике выполнено кажущееся невесомым кресло Луизы Кемпбелл. Никаких ассоциаций с креслом – больше всего оно походит на огромную чашу, которая приглашает нас погрузиться в нее и насладиться покоем или рассматривать 240 кругов, из которых кресло состоит, как игру бесконечно повторяющихся теней. Если хочется освежить интерьер, внести в него динамику, идеально подойдет кофейный столик Butterﬂy, созданный Александром Тейлором. Его ножки похожи на рой бабочек, спрятавшихся под стеклянной столешницей.

Вешалка, Metopa, Edizioni, Riccardo Dalisi, 1989 г., металл, зеленый цвет с позолоченными крючками, цена по запросу

Шкаф, Girotondo, Pierro Charpin, 2002 г., деревянный каркас, алюминиевые разноцветные трубки, цена по запросу

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / www.hadmag.ru

Стул, Follia, Giuseppe Terragni, 1934 г., тонированное в черный цвет дерево, нержавеющая сталь, 97 600 руб.

Трансформирующийся стол-стул, Zabro, Alessandro Mendini, 1984 г., цена по запросу

Каждая из этих вещей имеет свой номер, по которому легко установить, как мало счастливчиков стало их обладателями. Часть из них – ведущие музеи мира

Сиденье, Veryround, Louise Campbell, 2006 г., тираж 9 шт., от 220 000 руб.

Тумба под TV, Under Control, Enrico de Paris, тираж 99 шт., 1996 г., цена по запросу

Каминная решетка, Giroglifo, Riccardo Dalisi, 1993 г., цена по запросу

www.hadmag.ru / ОКТЯБРЬ / HOME & DECOR 57

дизайн бренд Шкаф, Nairobi, Ettore Sottsass, 1982 г., цена по запросу

Хронология: Основание фабрики

1965

1954

Кресло Trow Away, Уилл Ланделс

Кресло Blow, Де Пас, Д’Урбино, Ломацци, Карла Сколари Кресло Sacco beanbag seat, Гати, Паолини, Теодоро

1969 1970

1967

1968

Стол Marcuso, Марко Зануссо Стул Mezzandro, Ачиле Кастильоне

Барный стул Birillo, Джо Коломбо

1973

Стул – бабочка, Mariposa, Riccardo Dalisi, 1989 г., всего 9 шт., ручная роспись, 278 000 руб.

1971

Вешалка Sciangai, Де Пас, Урбино, Ломацци

Стол Servomuto, Ачиле Кастильоне

1974

1979

Стол Cumano, Ачиле Кастильоне

Стул Lariana, Джузеппе Терани (дизайн 1935 год)

1982

Стул Sella, Пьер Джакомо и Ачиле Кастильоне (дизайн 1957 год)

1984

Ширма, Fiore, F. Bertero, A.Panto, S.Marzoli, 2006 г.,возможна в вариантах с 2 и 3 секциями, от 310 400 руб.

1983

Стол/стул Zabro, кабинет Cantaride, Алессандро Мендини

1985 Ширма Servento, Ачиле Кастильоне 1986 Стол Ambo, Ензо Мари 1987 Cтол Papilio, Алессандро Мендини

Chair for Very Brief Visit, 1991 Кресло Бруно Мунари (дизайн 1945 год) Кресла Andrea, Gilda, Карло Молино (дизайн 1944 и 1954 годы)

1992

1993

Система стеллажей Ulm, Энзо Мари Диван Freud, Тод Брачер

2002

Стол Extra table by For Use, кресло Milord, стул Lady, Альфредо Геберли, Brasilia easy chair, Рос Лавгроув

2005

Стол Surf, Карло Коломбо

Кресло Hillroad, Кристоф Пиле Стол Smallwire, Арик Леви

2007

2008

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / www.hadmag.ru

Комод, Alchera, Joe Tilson, массив дерева, цена по запросу

2003

Диван, Vogue, Alessandro Dubini, 2008 г., от 584 000 руб.

Когда художник получает свободу, мир получает шедевр Где купить в Санкт-Петербурге: Галерея дизайна «Bulthaup», ул. Б. Конюшенная, 2 тел. 336-30-03; Hall Oscar, ул. Рубинштейна, 6 тел. 328-99-85 www.hadmag.ru / ОКТЯБРЬ / HOME & DECOR 59

дизайн имя

В СОЛНЕЧНОЙ БРАЗИЛИИ Умберто и Фернандо Кампана: «Наша страна для нас всегда была и будет источником вдохновения»

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / hadmag.ru

тарший брат – скульптор с юридическим образованием, младший – дипломированный архитектор. Умберто и Фернандо Кампана работают сообща около тридцати лет, а в многочисленных интервью признаются, что главным источником вдохновения для них всегда была их родина – Бразилия. «Нас здесь впечатляет всё, – говорят дизайнеры, – от людей и их образа жизни до географического, расового и культурного многообразия». Однажды, прогуливаясь по старым улочкам, они купили у одного из торговцев моток дешевой верёвки. Всмотревшись в замысловатую путаницу веревочных линий, почти одновременно решили: «Это будет стул!» Но не просто стул, а некий образ Бразилии, во всем её прекрасном хаосе и деконструкции. Для воплощения оригинальной идеи братьям пришлось осваивать хитроумные приемы вязания морских узлов. Результат «страданий» – стул Vermelha – с 1998 года производится итальянской компанией Edra и пользуется большим успехом. Братья Кампана сознательно останавливают свой выбор на побочных продуктах производства, так называемом «вторсырье», но никогда не поддаются влиянию «мусорной» эстетики. Напротив, всякий раз превращают хлам в нечто декадентское и пафосное. Резиновые шланги, картон, папиросная бумага, плюшевые игрушки претерпевают в их работах невероятные метаморфозы. В 1991 году дизайнеры разработали кресло Favela, выполненное из отходов древесины, найденных в трущобах Сан-Пауло. В 2005 году выпустили серию мебели Zig Zag, изготовленную из поливинилхлоридного провода. Среди других изобретений Кампана – садовый столик, в столешницу которого «вмурованы» керамические кирпичи из модернистских построек 1930-х годов; вазы из латекса, похожие на медуз; озорное кресло Banquete, представляющее собой груду мягких игрушек, чьи хвосты и морды торчат во все стороны.

Текст: Нина Филюта

Светильник, Estela, Campana

Тумба, Scrigno, Edra, 2010 г.

Стол обеденный, Cotto, светильник подвесной, Сampana, Edra, 2010 г.

hadmag.ru / ОКТЯБРЬ / HOME & DECOR 61

дизайн имя Стол журнальный, светильник подвесной, Сampana, Edra, 2010 г.

Создаваемая братьями Кампана мебель – настоящий глоток свежего воздуха в мире роскошного, но подчас однообразного дизайна

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / hadmag.ru

уэту Кампана нравится быть противоречивыми: они не любят следовать правилам и полагают, что те существуют исключительно для того, чтобы их нарушать. «Люди устали от однообразной повседневности, поэтому наш стиль привносит в жизнь элементы юмора и иронии» – говорят братья. Создаваемая ими мебель – настоящий глоток свежего воздуха в мире роскошного, но подчас однообразного дизайна. Эти стулья с легкостью могли бы стать «персонажами» веселой карусели: дети садились бы на них и кружились под зажигательные ритмы бразильской самбы!

www.campanas.com.br

Хронология: 1953

Рождение Умберто Кампана (Сан Пауло, Бразилия)

Рождение Фернандо Кампана (Сан Пауло, Бразилия)

1972-1977 1979-1984

1961

годы учебы Умберто в университете Сан Пауло годы учебы Фернандо на факультете Прекрасных Искусств в

Сан Пауло начало сотрудничества

1983

получение премии Джорджа Нельсона в области дизайна

1999

Арт-объекты: 1997

лампа Estela для O’Luce кресла Azul и Vermelha, стулVerde для Edra

1999

1998

Блюдо, Alessi, Campana

кресло Cone для Edra

2000 2001 2002

Система хранения Cabana, Edra, 2010 г., диван, Atilla

ламповые cтолы Bambu и Plastic, стол Tatoo для Fontana Arte, стол Inflating для MoMa, Нью Йорк

стул Anemone, скамейка Zig Zag для Edra, стул Bambu для Hidden, ваза Batuque для Capellini диван Boa, кресло Sushi для Edra, детский стул Bolas для Bozart кресло Favela для Edra

2004

2003

Кресло, Vermelha, Edra, 1998 г.

блюдо Blow up для Alessi, кресло Corallo для Edra

Клиенты: ACME, Capellini, Edra, Fontana Arte, Forma, Hidden, Hstern, MoMA, O’Luce

hadmag.ru / ОКТЯБРЬ / HOME & DECOR 63

ДИЗАЙН СВЕТ

Абажур, SECTO, серия 4200

Бра, Moo, дизайн-бюро Nothern Lighting

СЕВЕРНОЕ СИЯНИЕ

Светильник, Bender, дизайн-бюро Nothern Lighting

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / hadmag.ru

оздавая светильник с красноречивым названием Moo, Trond Svengard и Ove Rogne иронично интерпретировали тему охотничьих трофеев. Это бра – не что иное, как голова лося в натуральную величину. И с недавнего времени данный объект можно встретить не только в интерьерах норвежских домой, но и на их фасадах: «прорезиненный» материал позволяет с легкостью использовать Moo в условиях улицы. «Раз дощечка, два дощечка…» – кажется, по такому принципу трудятся дизайнеры финской компании Secto. Фирменная коллекция состоит из торшеров, бра, люстр и настольных ламп, чьи абажуры выполнены исключительно из тонких деревянных реек. По большому счету, «полосатая» продукция Secto навязчиво однообразна: настольная лампа Secto 4220 выглядит как уменьшенная копия торшера Secto 4210, а бра Secto 4230 – как половинка абажура от люстры из той же серии. Но клонирование лампочек пока никто не запрещал!..

Текст: Нина Филюта

Дизайнеры из норвежского бюро Northern Lighting не случайно считают себя «создателями настроения». Каждый из придуманных здесь предметов будоражит воображение

Бра, Moo, дизайн-бюро Nothern Lighting

hadmag.ru / ОКТЯБРЬ / HOME & DECOR 65

ДИЗАЙН СВЕТ

Светильник-пюпитр, Flatlight, дизайнер Илкки Суппанен

Светильник, Norwegian Forest, дизайнер Катрин Куллберг

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / hadmag.ru

ветильник Flatlight – эффектное изобретение финна Илкки Суппанена – достойно быть выставленным в музее современного искусства. Для создания плоских, магически сияющих «пюпитров», имитирующих свет из оркестровой ямы, Суппанен использовал принцип жидкокристаллического экрана. Постоянно экспериментируя с материалами и техниками, дизайнер предлагает по-настоящему концептуальные идеи там, где, казалось бы, ничего нового придумать уже нельзя. Чтобы включить или выключить Flatlight, нужно лишь прикоснуться к его рабочей поверхности. На этом «чудеса» не заканчиваются: благодаря стараниям дизайнера количество затрачиваемой на «пюпитр» электроэнергии невероятно мало в сравнении с его мощностью, – позволяет разумно расходовать электричество, а значит самым благоприятным образом отражается на экологии. Выпускница лондонского колледжа Сен-Мартин норвежка Cathrine Kullberg смастерила оригинальный берестяной абажур, прибегнув к технологии кустарных мастеров: берестяные короба, лукошки и прочие изделия народных умельцев — популярный ярмарочный товар не только в России, но и в Норвегии. Опытному образцу светильника было присвоено название Norwegian Forest, он стал первенцем в серии «лесных» ламп от Cathrine Kullberg. Сейчас каждый из светильников данной серии производится исключительно на родине дизайнера и собирается вручную. Использование зарубежного массового производства, возможно, стало бы вариантом более экономным, но, по мнению Катрин, привело бы к резкой потере качества. «Норвежский лес» фигурирует в интерьере концептуального домакоробки, построенного архитектором Сами Ринтала для Galleri ROM (Осло): светильник идеально вписывается в «бедное» дощатое пространство и воспринимается как единственное его украшение. Однажды Катрин решила «развернуть» берестяные абажуры и создала световые панели. Размещенные в просторном, но абсолютно темном помещении, они излучали свет прекрасной северной осени.

Светильник, Diva, дерево, дизайн-бюро Nothern Lighting

Светильник, береста, Tuohi-valaisin, дизайнер Tapio Antttila

Светильник, Seed, дизайн-бюро Nothern Lighting

Светильник-полка, Sunday, дизайн-бюро Nothern Lighting

www.northernlighting.no

hadmag.ru / ОКТЯБРЬ / HOME & DECOR 67

дизайн проект

FASHION HOTEL Разноцветные зигзагообразные полоски различной ширины – такова «жизнь-тельняшка» в трактовке модного дома Missoni. За более чем сорокалетнюю историю знаменитая итальянская марка облачила в полосатый трикотаж множество «звезд» и домохозяек, а в последние годы обратилась к интерьерному дизайну

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / hadmag.ru

Текст: Нина Филюта

озможность проявить себя в области декорирования интерьеров у Missoni появилась благодаря Rezidor Hotel Group – крупнейшей компании в мировой гостиничной индустрии. Не так давно они подписали соглашение о создании новой сети фирменных отелей, и вот перед нами первый Hotel Missoni. Дизайн-проект Розиты Миссони, выполненный в сотрудничестве с архитектором Маттео Туном, реализован в столице Шотландии – Эдинбурге. Гостиница, рассчитаная на 136 номеров, расположена в самом центре города, – на углу знаменитой улицы The Royal Mile («Королевская миля») и George IV Bridge («Моста Георга IV»).

Розита Миссони и Маттео Тун создали проект отеля в Эдинбурге Вазы, Joker, B&B, от 10 000 руб., тел. 235-12-28

hadmag.ru / ОКТЯБРЬ / HOME & DECOR 69

дизайн проект

Почти все вещи в отелe – известные всем, почти музейные экспонаты

Кресло, Up 5, B&B, дизайнер Гаэтано Пеше, цена по запросу, тел. 235-12-28

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / hadmag.ru

Вход в Hotel Missoni Edinburgh, интерьеры отлично просматриваются сквозь минималистский фасад

бщую цветовую гамму отеля можно назвать одновременно простой и гениальной: характерное для Missoni комбинирование черно-белого с контрастными вставками различных оттенков. «Это музейные экспонаты, которые можно носить!..» – так некогда отзывался модный критик о коллекциях одежды Missoni. Примерно то же можно сказать о меблировке Hotel Missoni Edinburgh, включающей почти «музейные» образцы от Марселя Вэндерса, Ээро Сааринена и Арне Якобсона, а также стулья из серии Wishbone Chair Ханса Вегнера. Кроме того, чтобы воздать должное шотландскому наследию,

Розита Миссони обратилась к работам Чарльза Макинтоша – стульям с дощатой спинкой Ladderback Chair. «В мире полно отелей с минималистскими и довольно однообразными интерьерами, – говорит Курт Риттер, президент и Генеральный директор компании Rezidor. – Именно поэтому мы решили создать нечто совершенно иное. Здесь все по-другому, самобытно и красочно. А как только оказываешься внутри, сразу понимаешь: это Missoni!..» Работа над фирменным стилем сети Hotel Missoni для Розиты – шаг вполне закономерный. Её «домашние» коллекции декоративного текстиля и аксессуаров всегда пользовались успехом.

Цветовая гамма отеля проста и гениальна одновременно Номера отеля просты, функциональны и необыкновенно жизнерадостны

hadmag.ru / ОКТЯБРЬ / HOME & DECOR 71

дизайн проект

Название, коллекция, материал, стоимость Cipisis am aliquate min vel enit at la consed mincinc iliquat. Acil do cor augait nonsed essendiatem vullaor sum

Quam, quam in euis dolore conulla faci blam, quissit veril ut nulluptat ex enim iure tat alis aut iriliquat, sim zzrit Все в отеле продумано до мелочей – вплоть до предметов сервировки – тоже от Миссони

основе всего – традиционные для Италии семейные ценности: гостеприимство, уют, превосходная кухня. Розита искренне заботится о том, чтобы гости не просто остались довольны своим пребыванием в отеле, но в полной мере ощутили уникальность образа жизни в стиле Missoni. Расположенный здесь ресторан Cucina рассчитан на 100 посетителей и, конечно, предлагает завтрак, обед и ужин по-итальянски. В сервировке столов используется стеклянная и кера-

Везде в отеле знакомые орнаменты от Миссони.

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / hadmag.ru

мическая посуда от Missoni. Кухня всегда была сердцем итальянского дома, поэтому и Cucina – главный «центр притяжения» в пространстве отеля. С одной стороны, этот проект показывает прославленную компанию с новой стороны, с другой – в нем нельзя не заметить фирменного почерка Missoni. Например, присутствия в интерьерах знакомых зубчатополосатых сочетаний – бесхитростного орнамента, давно превратившегося для семейного предприятия в своеобразный «зигзаг удачи»... www.hotelmissoni.com

Меблировка отеля включает образцы от Марселя Вэндерса, Ээро Сааринена, Анре Якобсона и Чарльза Макинтоша

Название, коллекция, материал, стоимость Cipisis am aliquate min vel enit at la consed mincinc iliquat. Acil do cor augait nonsed essendiatem

Главный центр притяжения отеля – ресторан Сucina. Ресторан рассчитан на 100 человек и, конечно, предлагает только блюда итальянской кухни.

hadmag.ru / ОКТЯБРЬ / HOME & DECOR 73

дизайн детали Название, коллекция, материал, стоимость Подушки, Knoen, Missoni, 3 000 руб., Ksar, 18 950 руб. тел. 448-21-43

Фигура кошки, Bitossi, 1580 руб., тел. 336-30-03

СПЕКТРАЛЬНЫЙ АНАЛИЗ Мы прошлись по салонам Петербурга, чтобы найти вещи, которые были бы уместны в интерьере от Миссони Вазы, Joker, B&B, от 10 000 руб., тел. 235-12-28 Диван, Fat, B&B, цена по запросу, тел. 235-12-28

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / hadmag.ru ДИЗАЙН

Свечки, Missoni, 1 шт.- 2 500 руб., тел. 448-21-43

Светильник подвесной, Caboche, d.50, 47 880 руб., тел. 324-44-52 Лиса, Донна Виллсон, 3 239 руб., тел. 336-30-03 Халат, Ludovica, Missoni, 15 600 руб., тел. 448-21-43

Ваза, Папоротник, «XIX талантов», дизайн П. Сладков, тел. 319-04-96 Коврик, Bouquet, Missoni, 76 160 руб., тел. 448-21-43

Название, коллекция, материал, стоимость Cipisis am aliquate min vel enit at la consed mincinc iliquat. Acil do cor augait nonsed essendiatem vullaor sum

hadmag.ru / ОКТЯБРЬ / HOME & DECOR 75

дизайн детали Название, коллекция, материал, стоимость Подушки, Knoen, Missoni, 3 000 руб., Ksar, 18 950 руб. тел. 448-21-43

Диван, Barrio

Столик, Parrosh, Minotti, цена по запросу, тел. 380-25-84

ЦВЕТНЫЕ СНЫ Окружите себя цветными вещами, и ваши сны окрасятся во все цвета радуги Солнце, Bitossi, 3 000 руб., тел. 336-30-03

Бутылка, INCISE, дизайн Паоло Винини, Vinini, 87 927 руб., тел. 336-30-03 Блюдо, коллекция «Времена года», дизайн Лаура Диас Де Сентилана, Vinini, 92 983 руб., тел. 336-30-03

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / hadmag.ru ДИЗАЙН

Светильник подвесной, STCHU-Moon, Catellani&Smith, 28 142 руб., тел. 347-55-66

Подушка, Ksar, 18 950 руб., тел. 448-21-43

Подушка, Katrin, 3 100 руб., тел. 448-21-43

Тарелка, Rubino, 6 500 руб., тел. 448-21-43

Диван двухместный, Selva, 210 720 руб., тел. 312-54-42

Ваза, Dorado, дизайн Versace, Vinini, 18 723 руб., тел. 336-30-03

hadmag.ru / ОКТЯБРЬ / HOME & DECOR 77

дизайн интерьер

ДИЗАЙН, ДУША И ДРАМА .

Источником вдохновения для создателей интерьера нового петербургского отеля «Radisson Sonia Hotel» послужил роман Достоевского «Преступление и наказание», а именно его основная тема – перерождения и духовного воскрешения

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / hadmag.ru

Бессмертные строки можно прочесть на любом из основных европейских языков

сегда любопытно наблюдать за тем, как именно воспринимают и истолковывают философски сложные русские романы люди, знакомые с русской культурой понаслышке. При упоминании романа Достоевского мы представляем себе безрадостные картины непарадного Петербурга, серые, не особенно чистые, ничем не примечательные, населенные страдающими людьми. Они одинаково далеки и от аристократического блеска имперской столицы, впитавшей в себя ценности западноевропейской культуры, и от народной, допетровской культуры, никогда не бывавшей на берегах Невы. Эти люди, герои Достоевского, страдают, потому что не могут найти себя в новой жизни России, они лишены традиционных ценностей русского народа, и не могут органично принять весь комплекс культурных ценностей Европы. Таков и Родион Раскольников. В нашем представлении.

Название, коллекция, материал, стоимость Cipisis am aliquate min vel enit at la consed mincinc iliquat. cil do cor augait Название, коллекnonsed essendiatem vullaor ция, материал, sum стоимость Cipisis am aliquate min vel enit at la consed mincinc iliquat. Acil do cor augait nonsed

Колористика «Преступления и наказания» уж точно не стала догмой для создателей интерьеров Ресепшн отеля Название, коллекция, материал, стоимость Cipisis am aliquate min vel enit at la consed mincinc iliquat. Acil do cor augait nonsed essendiatem vullaor sum

hadmag.ru / ОКТЯБРЬ / HOME & DECOR 79

дизайн интерьер

Эрие Ниссен Йохансен убедил нас в том, что переосмысление возможно даже для самых устоявшихся представлений

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / hadmag.ru

рик Ниссен Йохансен, креативный директор шведской компании Stylt Trampoli (architect amd identity consultants) – создателя интерьеров отеля обозначил основной целью при проектировании — создание в отеле особой ауры, передающей уникальный дух города, а Юрис Зудовс, генеральный директор Radisson Sonya Hotel заявил о стремлении уйти от шаблонов и клише. Все это вполне удалось. В интерьерах отеля мы не видим ничего общего с нашими представлениями о колористке и предметном мире романа. Во-первых, в центре переживаний декораторов – тема преображения, то есть, тема оптимистическая, вдохновляющая и воодушевляющая. Степень погружения гостя отеля в тематику романа не определена изначально, он сам может выбрать вариант — поверхностный или углубленный. Сам интерьер – ироничный, яркий, русский, нетривиальный – не оставляет сомнений в том, что «жизнь хороша и жить хорошо».

Эрик Ниссен Йохансен убедил нас в том, что переосмысление возможно даже для самых устоявшихся представлений

Даже меню ресторана «Метаморфозы» выглядит как книга и имеет структуру романа Портрет Наполеона на стене напоминает о идее, захватившей Раскольникова

Каждая деталь оформления номера тщательно продумана

hadmag.ru / ОКТЯБРЬ / HOME & DECOR 81

дизайн интерьер

Интерьеры номеров категории «Осознание»

ад входом в каждый номер – цитаты из романа. Каждый предмет, каждая деталь тщательно продумана. Мы видим на стенах номеров портреты Наполеона, сыгравшего такую большую роль в процессе духовного становления Родиона Раскольникова. В каждом из номеров присутствуют различные русские мотивы и детали, созданные под впечатлением от романа. К примеру, многие номера украшают фрагменты из «Сикстинской Мадонны» Рафаэля, картины, которую Федор Михайлович признавал за высочайшее проявление человеческого гения, и перед которой, бывая в Дрездене, мог стоять часами, умиленный и растроганный. Центральный предмет мебели в каждом из номеров – рабочий стол, был разработан по аналогии с письменным столом самого писателя, представленного в экспозиции музей в Санкт-Петербурге.

В интерьерах лобби, ресторана, внутреннего дворика используются разнообразные материалы и ткани, которые определяют многогранную атмосферу отеля. Тема перерождения, постепенного перехода из одного мира в другой, знакомство с новой, доселе неведомой действительностью, прослеживается в постоянной смене материалов, от легкого и прозрачного текстиля до тяжелых портьер, от дерева до мрамора. Можно сказать, что только в одном не согласны творцы интерьеров отеля с великим писателем – для обретения подлинного счастья не нужны страдания.

Санкт-Петербург, Литейный пр., 5/19, тел. 406-00-00 radissonblu.com

Интерьеры бара «Метаморфозы» сделаны под влиянием стиля арт-деко. Не воспоминание ли это о Русских сезонах в Париже?

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / hadmag.ru

Даже просто ознакомившись с меню, можно многое узнать о Федоре Михайловиче, о его путешествиях по Европе и эволюции его взглядов

hadmag.ru / ОКТЯБРЬ / HOME & DECOR 83

дизайн детали

ОЖИВШАЯ ЛИТЕРАТУРА .

«Потребность красоты и творчества неразлучна с человеком. Человек жаждет красоты»... Ф. М. Достоевский

Серебряная рамка, Richard Ginori, 19 587 руб., тел. 570-65-14

Ткань, Jab, Sahco, цена по запросу, тел. 324-44-55

Стул, Selva, цена по запросу, тел. 312-54-42

Кисть декоративная, цена по запросу, тел. 324-44-55

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / hadmag.ru

Тарелки, Hermes,фарфор, цена по запросу, тел. 336-30-03

Скульптура декоративная, Hermes, цена по запросу, тел. 336-30-03

Ваза напольная, Marion, 89 046 руб., тел. 570-65-14

Ламповый столик, Annico Baggio, 90585 руб., тел. 570-65-14

Кресло, Selva, цена по запросу, тел. 312-54-42

hadmag.ru / ОКТЯБРЬ / HOME & DECOR 85

дизайн детали

МЕЖДУ СТРОК Писатель знал, что в русской душе сочетаются вещи несочетаемые. Порядок и хаос, лед и пламень

Статуэтка, Richard Ginori, фарфор, цена по запросу, тел. 570-65-14

Столик, дерево, состаренный мрамор, XIX талантов, 20 000 руб., тел. 319-04-96

Бокал для красного вина, Baccarat для КPM, 9 450 руб., тел. 448-20-30

Бокал, Baldi, хрусталь, бронза, цена за пару – 49 995 руб., тел. 570-65-14

Кресло, Loving, Minotti, цена по запросу, тел. 380-25-84

Чайник и чашка, масленка, Лиможский фарфор, S. Soizick, Alladin, 7 110 руб., тел. 336-30-03

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / hadmag.ru

практика интерьер Светильник подвесной, «XIX талантов», стекло, бронза, 231 000 руб., тел. 319-04-96 Сервиз, Fieldblum, KPM, фарфор, цена по запросу, тел. 448-20-30

Ковер, Пионы, Roubini, шерсть с шелком, 603 000 руб., тел. 448-73-90

КРАСОТА В ДЕТАЛЯХ Скульптура, птичка, KPM, фарфор, 22 275 руб., тел. 448-20-30

Лампа настольная, «XIX талантов», природный камень, 54 850 руб., тел. 319-04-96

Стул, Лен, «XIX талантов», 15 900 руб., тел. 319-04-96

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / hadmag.ru

Все состоит из мелочей, интерьерные нюансы создают образ, определят стиль и настроение...

Часы, Птица, «XIX талантов», дизайн А. Каминкер, 6200 руб., тел. 319-04-96

ул. Льва Толстого, 9, тел. 380-30-93

hadmag.ru / ОКТЯБРЬ / HOME & DECOR 87

дизайн материал

Изделия из стекла, созданные в Финляндии, – это образцы минималистичного дизайна с чудесной игрой света и полутонов «Ледяной» винный бокал, Ultima Thule, дизайнер Тапио Вирккала «Ледяной» подсвечник, Festivo, дизайнер Тимо Сарпанева

Лампа, Block, дизайнер Харри Коскинена

1996 году Харри Коскинен придумал лампу Block: сияющий «кирпич» мигом вошел в коллекцию Музея современного искусства в Нью-Йорке. Позднее автор реализовал немало интересных проектов – например, разработал дизайн целого семейства «ледяных» бутылок для водочной компании Finlandia, – но именно лампаблок навсегда останется его визитной карточкой. Мастер художественного стекла Ойва Тойкка специализировался на пернатых: его полупрозрачные, пламенно-красные и иссиня-голубые птицы влюбляют в себя с первого взгляда. Совы, воробьи, чайки, ибисы, киви... «Птичья» коллекция исчисляется десятками экземпляров. В 2008 году молодой дизайнер Ану Пенттинен добавила к уже имеющейся «птичьей колонии» шесть невероятно забавных птичек, образы которых были навеяны мультфильмами и комиксами. Ану повеселилась от души, наградив их сверхдлинными носами и именами типа Крутой Джо, Снежный Ком и Облако №9. Знаменитая компания Iittala в течение многих лет выпускает стеклянную вазу Savoy, придуманную Алваром Аалто еще в 1936 году. Волнообразные стенки вазы напоминают кусок тающего льда. Но, пожалуй, по-настоящему «ледяной» кажется посуда из серии Ultima Thule (с латинского – «край света») Тапио Вирккалы, – он был ведущим дизайнером компании Iittala, а в начале 1980-х разработал дизайн экспозиции Музея стекла в Riihimaki. Весь перечень «ледяных» предметов можно обнаружить в фирменных магазинах Хельсинки – Artek, Iittala и Design Forum Finland.

Ваза, дизайн Алвар Аалто

Птицы, дизайн Ойва Тойкка

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / hadmag.ru

Текст: Нина Филюта

ЛЕДЯНАЯ СКАЗКА

НАШ ДОМ 90

Простые вкусы

106

Эволюция куба

Много солнца в холодной воде Квартира на петроградской стороне

Сердце дома Выбираем кухню

Неувядаемый ар-деко Интерьер петербургской квартиры

Кухня, Kyton, design CR & S, Varenna, 2009 г.

дом проект

лава инвестиционной группы Cosmopoliten Estate Типичный для архитектуры Майкл Римбек по долгу службы знает, как сделать наиболее эффективными инвестиции в недвижимость. 60-х годов куб из стекла А после резко взлетевших цен на дизайнерские уникаты и продажи на аукционе Christie’s кресла и бетона беспощадно устарел. стало ясно, по дизайну Эйлин Грей почти за 22 миллиона евро, что инвестирование в дизайн не менее перспекчем в недвижимость. Объединив в два направления. Но хозяином участка было тивно, Майкл Римбек вложил немалые средства реконструкцию собственной виллы и не прогадал. принято решение именно Результат впечатлил всех, а в первую очередь – редакторов интерьерных и архитектурных журналов, которые выстроо реконструкции, ились в очередь на публикацию. Следуя принципу сэра Черчилля, который говорил: «Мои вкусы чрезвыа не о новом строительстве Уинстона чайно просты. Мне нравится только самое лучшее», он при-

гласил для работы по реконструкции самых выдающихся мас90

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / hadmag.ru

Текст: Наталья Корогодова Фото: Heidi Warth

ПРОСТЫЕ ВКУСЫ

Дом в плане напоминает тело змеи, завернувшееся вокруг центрального газона.

Очертания бассейна также весьма изощренны.

Яркие граффити Леона Куллинейна оживляют монотонные стены

теров своего дела – архитектора Себастьяна Кнорра, дизайнера Марселя Вандерса и граффитиста Леона Куллинейна. Исходные данные – типичны для Майорки, такой близкой, и одновременно такой далекой от модной Ибицы. Типичный для архитектуры 60-х годов куб из стекла и бетона – признак прогрессивных взглядов его владельцев второй половины двадцатого века, беспощадно устарел. Тем не менее, после покупкиучастка с домом, было принято решение именно о реконструкции, а не о новом строительстве. Проект принадлежит перу (или, правильнее сказать, курсору) известного архитектора Себастьяна Кнорра из бюро tecArchitecture. Кнорр со своими партнерами продвигают органические формы, экологичность, новые технологии. Один из самых любопытных его проектов – Eco City порту Гамбурга. Проект решен поистине «по гамбургскому счету» в вопросах экологии.

Себастиан Кнорр, основатель и совладелец компаний tecDesign в США, tecArchitecture в Швейцарии и tecHohg Kong, заслуженно признается многими иконами современности, мастером, создающим «искусство третьего тысячелетия»

hadmag.ru / ОКТЯБРЬ / HOME & DECOR 91

дом проект квартира

При ночном освещении дом становится голубым

гамбургском проекте будет использовано несколько альтернативных источников энергии – от ветряных турбин до солнечных панелей, горизонтальное озеленение для сохранения тепла и множество других, экологически потенциальных технологий. Кнорр – мастер легких решений, изысканной архитектурной графики и силуэта, использующий много стекла, откуда, собственно, и повышенный интерес к энергосберегающим технологиям. Основу реконструируемого дома словно накрыли кожухом, внешним обликом напоминающим доисторическое чудовище, где пристройка – это голова, а лестница, спускающаяся к бассейну – хвост. Дом прекрасно вписан в ландшафт участка, он словно вполз на вершину холма и там окаменел. Но этот дом далек

Граффити Леона Куллинейна дополняют изысканную архитектурную графику дома

Основу реконструируемого дома словно накрыли кожухом 92

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / hadmag.ru

Сложное искривленное пространство Кнорра мастерски освоено дизайнером Марселем Вандерсом

Интерьер дома изыскан и ироничен

от археологических древностей, напротив, он максимально актуален и прогрессивен – таким его делает участие и другого мастера – Марселя Вандерса. Дизайнер сотрудничает с такими всемирно известными марками, как B & B Italia, Bisazza, Poliform, Moroso, Flos, Bofﬁ, Cappellini, Droog Design и Moooi, в последней являясь совладельцем и креативным директором. Его творческий почерк – изысканность и ирония. Это всего лишь второй его интерьерный проект. В нем, конечно же, большинство предметов спроектированы Вандерсом, некоторые даже специально для этого интерьера, как, например, буфет и комод на кухне. Сложное искривленное пространство, спроектированные Кнорром освоено Марселем с ироничным шиком. Умело вписалась в интерьер и обширнаяколлекция современного искусства, принадлежащая хозяину виллы.

Буфет и коморд спроектированы специально для этого дома Марселем Вандерсом

hadmag.ru / ОКТЯБРЬ / HOME & DECOR 93

дом проект

Марсель Вандерс сотрудничает с такими всемирно известными марками как Bisazza, Boffi, Flos, Cappellini,B&B Italia, Poliform, Moroso

равдивости ради надо сказать, что эта коллекция выплеснулась из интерьера и в экстерьер – при помощи третьей приглашенной звезды, граффитиста Леона Куллинейна – который изобразил на белоснежных стенах и скульптуру Микки Мауса из коллекции Майкла Римбека, и мусорные мешки, свой излюбленный мотив – небрежно сваленные у входа, и, конечно же, роскошную рыбу на крыше гаража, видную, как говорят, даже из космоса. Сейчас на виллу уже водят экскурсии, а сам Майк Римбек заказал «прекрасной троице» реконструкцию еще трех вилл тут же, на Майорке. И теперь это уже очень серьезный разговор об инвестициях.

Девелопер проекта: Cosmopolitan Estates, архитектор проекта: TecArchitecture, Дизайнер интерьера: Marcel Wanders Studio. Благодарим Gaelle Le Boulicault и Marcel Wanders Studio за предоставленные материалы

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / hadmag.ru

В интерьер отлично вписалась коллекция современного искусства, принадлежащая хозяину дома

hadmag.ru / ОКТЯБРЬ / HOME & DECOR 95

дом интерьер

МНОГО СОЛНЦА В ХОЛОДНОЙ ВОДЕ Залитый светом дом – мечта многих и удел избранных в Северной столице

В теплом и залитом солнцем зимнем саду всегда приятно выпить чашку кофе с аппетитными круассанами

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / www.hadmag.ru

Сложные очертания штор, роскошные ткани, богатые декорации создают торжественную и вместе с тем умиротворяющую атмосферу в гостиной

огда переступаешь порог этой квартиры, расположенной в центре Петербурга, полностью попадаешь во власть чувства, будто ты оказался далеко за пределами не только нашего города, Северной и очень пасмурной Пальмиры, но и просто за пределами нашего региона. Тепло и свет исходит от каждого предмета, и квартира оказывается в итоге залитой светом и сама излучает свет.

Владельцы ее – люди искушенные в вопросах создания интерьеров, и потому досконально разбирающиеся во всех нюансах и не готовые идти на компромисс даже в мелочах, подошли к ее созданию со всей ответственностью. Все было тщательно продумано. Паркет, двери и часть мебели заказывались у единого поставщика, чтобы обеспечить высокое и, главное, одинаковое и устойчивое качество и стиль. Все – отделочные материалы, мебель,

В столовой разместилась коллекция икон

www.hadmag.ru / ОКТЯБРЬ / HOME & DECOR 97

дом интерьер

светильники, аксессуары и текстиль – покупалось в одном месте, что значительно сэкономило время и силы и позволило полностью направить их на то, чтобы получить тот интерьер, который и был нужен, а не идти на компромисс вследствие усталости. Квартира разделена

Сразу понятно, кто хозяин этой комнаты. О том, что это юный романтик, мечтающий о покорении неизведанных земель, ясно указывают воздушные шары под потолком, глобус и коллекция книг о самых известных путешественниках

на две зоны – представительскую, с гостиной, столовой и зимним садом, и частную – со спальнями и кабинетом. Парадный и изысканный интерьер представительской зоны демонстрирует вкусы и пристрастия хозяев и содержит все необходимое для того, чтобы достойно принять гостей

Одним из источников света на кухне является световое окно, гармонично вписанное в систему навесных шкафов

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / www.hadmag.ru

Сложные и изысканные очертания предметов, выбранных для этой части квартиры - реверанс в сторону изысканного вкуса хозяйки

www.hadmag.ru www.hadmag.ru//ОКТЯБРЬ ОКТЯБРЬ//HOME HOME&&DECOR DECOR 99 99

дом интерьер и отдохнуть в кругу семьи. Спальни — полностью отражают личные пристрастия их владельцев. Спальня хозяев – уютная и изысканная, спальня старшего сына – динамичная и мальчишеская. Кабинет – место безраздельного владения главы семьи. Интерьер полностью выполнен из натуральных материалов. Паркет – массив дерева с цветными вставками из смальты, двери и мебель – массив, санузлы и часть полов отделаны натуральным мрамором. Интересен шкаф для хранения коллекции колокольчиков, выполненный по индивидуальному заказу и кроме демонстрации прелестного собрания, призванный закрывать технический проем. Отличное решение для тех, кто не представляет, как спрятать электрический щит, коллекторы и тому подобные необходимые, но крайне некрасивые участки стен, находящиеся не в специально выделенных для них помещениях. Коллекция колокольчиков

Санузел хозяев

Система хранения на кухне позволяет разместить там все необходимое

100

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / www.hadmag.ru

Комфортный кабинет – место уединенного отдыха хозяина дома

www.hadmag.ru / ОКТЯБРЬ / HOME & DECOR 101

дом детали

Лампа настольная, Banci, цена по запросу

Кресло с высокой спинкой, цена по запросу Репродукция картины, Густав Климт, цена по запросу

102

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / www.hadmag.ru

Ваза золотая, низкая, Sigma, 145 620 руб.

Паркет, массив дерева, вставки - смальта, натуральный камень, Parquet In, цена по запросу

СВЕТОТЕНЬ Красивые предметы, правильно объединенные, начинают сами излучать свет BORGHESE Ул. Казанская, 43. Тел. 710-66-64, 315-93-01 www.borgheseclassic.ru Ваза золотая, высокая, Sigma, 172 530 руб.

Люстра, Banci, цена по запросу

Кресло с высокой изогнутой спинкой, Alchymia, цена по запросу

Шкаф двустворчатый, массив дерева, цена по запросу

Столик журнальный раскладной под CD и DVD, черный лак и листовое золото, 452 880 руб.

www.hadmag.ru / ОКТЯБРЬ / HOME & DECOR 103

дом проект

ВЕРАНДЫ ЖУРАНДЫ Возможно ли построить полноценный дом площадью 150 метров на участке размером 6 на 24 метра? Да, – ответили бразильские архитекторы Андерсон Фрейтас и Джулиана де Арайо Антунес 1

Планы и разрезы дома

перенаселенном Сан-Паоло нелегко найти просторный участок земли для дома. Приходится довольствоваться тем, что есть. В данном случае в распоряжение архитекторов был предоставлен участок размерами 6 на 24 метра и таким уклоном, что нижняя точка его точка располагалась на три метра ниже уровня тротуара. Необходимо было спроектировать дом общей площадью 150 метров квадратных с тремя спальнями. Решением архитекторов было разделение дома на три этажа. На нижнем - разместились столовая,

104

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / www.hadmag.ru

гостиная и кухня, на втором – три спальни, два санузла, кабинет и терраса. Основной идеей архитекторов стало сделать дом как можно более светопроницаемым. Чтобы решить эту задачу по обе стороны дома были организованы открытые пространства, расположенные по одной оси, а фронтальные стены частично заменены панорамными окнами. Скользящие стекла, раздвигаясь, прячутся за глухими стенами внутри дома, и границы между внутренним и внешним пространством исчезают.

apiacАs arquitetos www.apiacasarquitetos.com.br Фото: Pregnolato & Kusuki Estudio Fotografico 6

7 1. Стена дома наполовину выполнены из стекла. 2, 5. Дом поделен на три этажа, и это делает практически незаметной узость пространства 3. Кабинет хоть и не просторен, но вполне функционален. 4. В доме есть даже терраса 6. Небольшой объем дома не повод отказываться от удобств и хорошего дизайна 7. Гостиная

www.hadmag.ru / ОКТЯБРЬ / HOME & DECOR 105

кухни фокус

SieMatic 8008LM 106

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / www.hadmag.ru

Neuhaus www.hadmag.ru / ОКТЯБРЬ / HOME & DECOR 107

кухни фокус

Opera, Aster 108

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / www.hadmag.ru

Borgese www.hadmag.ru / ОКТЯБРЬ / HOME & DECOR 109

кухни фокус

Convivo Martini

110

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / www.hadmag.ru

ReForma www.hadmag.ru / ОКТЯБРЬ / HOME & DECOR 111

кухни фокус

Eclettica Strato 112

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / www.hadmag.ru

Strato www.hadmag.ru / ОКТЯБРЬ / HOME & DECOR 113

дом фокус Кухня, InDada, Dada, дизайн Родольфо Дордони, лак, цена по запросу

УЗНАТЬ ВСЮ КУХНЮ Начиная искать подходящую мебель в кухню, мы сталкиваемся со множеством предложений. Что выбрать? Следуйте нашим советам Dada Двигаясь по пути создания все более и более технологичных продуктов, Dada представила новую разработку Родольфо Дордони – кухню InDada. Яркая и динамичная, современная и функциональная, состоящая всего из четырех основных элементов, она позволяет быстро и легко создать бесконечное множество вариаций на тему идеальной кухни. А идеальная кухня, по мнению Dada, та – где можно с комфортом не только готовить и есть, но и читать, думать и просто работать. «Галерея Rossi», Крестовский пр., 15, тел. 601-68-18

Кухня, Lisola, Dada, дизайн Йабу Пушельберг, алюминий, цена по запросу

114

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / hadmag.ru

Соковыжималка для цитрусовых, Juicy Salif, Alessi, дизайн Филипп Старк, цена по запросу

Кухня, Opera, New Classic Collection, Marchi, дуб, сталь, мрамор, цена по запросу

Marchi Основанная в 70-х годах 20 столетия, Marchi следует своему принципу – делать только самые лучшие образцы мебели для кухни. Самые лучшие – это изготовленные практически вручную, в соответствии со старыми ремесленными традициями итальянских мастеров и из лучших материалов. В кухнях Marchi непостижимым образом органично сочетаются исторические и современные элементы. И очень важное качество – в изготовлении используются только натуральные материалы, естественные масла и исключительно вощение. Аквариус, ул. Уральская, 13, тел. 336-20-56

Martini

Сочетающая в себе все признаки отличной итальянской мебели – непревзойденный дизайн с прекрасным сочетанием цены и качества, Мartini выделяется на общем фоне своим исключительно внимательным отношением к каждой физической или процессной детали. Каждая мелочь – шедевр. Каждая композиция – идеальное воплощение мечты. Производится исключительно из массива дерева. ReForma, П.С. Большой пр., 61, тел. 380-25-84 Кухня, Aida, Martini, массив дерева, цена по запросу

hadmag.ru / ОКТЯБРЬ / HOME & DECOR 115

дом фокус

Valcucine

Единственный производитель, чью технологию изучают в Высшей школе дизайна в Гарварде, заслуживает и самого пристального нашего внимания. Желая находиться вне тенденций и создавать собственные тренды, Valcucune давно заняла особое место на мебельном Олимпе. Страстное желание создать идеальный с точки зрения эстетики и технологии продукт, привело к тому, что сейчас качество Valcucune настолько совершенно, что покупая ее, вы получите гарантию качества на 10 лет. А изящество исполнения, утонченность деталей, широкая гамма цыветовых решений и возможная инкрустация некоторых элементов, совершаемая вручную дизайнерами марки, превращает кухни Valcucine в настоящие артобъекты. Галерея мебели «Гранд дизайн», Лиговский пр., 64, тел. 325-64-62 Мебельный салон «Артематика», Б. Конбшенная ул., 2, тел. 312-54-42

Кухня, Valcucine, цена по запросу

Snaidero Знаменитые своими гнутыми линиями кухни Snaidero на этот раз стремятся удивить не необычными формами, а новым содержанием. Рациональная и упрощенная структура новой E-Wood, спроектированной для Snaidero Iosa Ghini призвана не столько поразить воображение, сколько

подчеркнуть трепетное отношение дизайнера к природе и к дереву. Мебель выполнена из массива дуба, высушенного при 190 градусной температуре, что придает особую прочность его структуре и цвету.. Нall Oscar, Загородный пр., 23, тел. 315-96-89

Кухня, E-Wood, Snaidero, дизайнер Iosa Ghini, дуб, цена по запросу

116

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / hadmag.ru

¡ÂÍÂ¿ÜÊÊ½Ü ÇÐÒÊÜ Î ¾ÂÈØÉ ÌËÈËÏÊËÉ ¬ËÍÁÂÊËÊÂ v µÇËÈ½ §½Í½¿½ÁÃË

§½Ç Ê½ Ç½ÍÏÅÊÂ §½Í½¿½ÁÃË ¿ËÈÕÂ¾ÎÏ¿Ë Î¿ÂÏ½ ÌËÄ¿ËÈÜÂÏ Ê½É ¿ÄÀÈÜÁËÉ ÌÍÅÇËÎÊÐÏÙÎÜ Ç É½ÏÂÍÅÅ 7BMDVDJOF Ê½ÌËÈÊÜÂÏ ÉÅÊÅ É½ÈÅÄÉ ÊË¿ËÆ ÈÅÉÑËÆ Ä½ÊË¿Ë ÅÊÏÂÍÌÍÂÏÅÍÐÜ É½ÏÂÍÅ½ÈØ Å Ê½ÁÂÈÜÜ ÅÒ ÁÐÕËÆ Å ÏÂÌÈËÉ ¾È½ÀËÁ½ÍÜ ÃÅ¿ÅÏÂÈÙÊËÆ ÚÊÂÍÀÅÅ Ê½ÎÏËÜÖÂÀË ÁÂÍÂ¿½ ªË¿½Ü ËÏÁÂÈÇ½ ÅÄ «ÍÂÒ½ ¯½ÇÏÅÈÙ ¿ ÎËÔÂ Ï½ÊÅÅ Î Ê½ÏÐÍ½ÈÙÊØÉ ÌËÍÑÅÍËÉ Á½ÍÜÏ ÄÍÂÊÅÛ Å ËÎÜÄ½ÊÅÛ ÊÂÌË¿ÏËÍÅÉØÂ ÚÉËÓÅÅ ÎËÄÁ½¿½Ü ËÖÐÖÂÊÅÂ ÏÂÌÈ½ ¿ Ë¾ÎÏ½ÊË¿ÇÂ ÎÏÍËÀËÀË ÁÅÄ½ÆÊ½ 7BMDVDJOF ÌÍÂÁÈ½À½ÂÏ ÚÏÐ ÊË¿ÐÛ ½ÏÉËÎÑÂÍÐ ¿ Î¿ËÂÉ ÚÏÊÅÔÂÎÇËÉ Å ÏÂÒÊËÈËÀÅÔÂÎÇËÉ Å ÇÍËÉÂ ÏËÀË ÌËÈÊËÎÏÙÛ ÚÇËÈËÀÅÔÂÎÇËÉ ÌÍËÂÇÏÂ È½ÇÅÍË¿Ç½ Ê½ ¿ËÁÊËÆ ËÎÊË¿Â Î Ä½ÖÅÏËÆ ËÏ ÌÜÏÂÊ Î½ÉËÆ ¿ØÎËÇËÆ ÌÍËÔÊËÎÏÅ Å Î ËÏÎÐÏÎÏ¿ÅÂÉ ÚÉÅÎÎÅÅ Ç½Ê ÓÂÍËÀÂÊÊØÒ ¿ÂÖÂÎÏ¿ Í½ÎÏ¿ËÍÅÏÂÈÂÆ ÎÏÂÇÈÜÊÊØÆ Ç½ÍÇ½Î ËÌÓÅÜ ÍÂÇÐÌÂÍÅÍÐÂÉ½Ü Å Î ÊÐÈÂ¿ËÆ ÚÉÅÎÎÅÂÆ ÑËÍÉ½ÈÙÁÂÀÅÁ½ "SUFNBUJDB /PDF 5BUUJMF ÏÂÌÈË É½ÏÂÍÅÅ ¡ÅÄ½ÆÊ ½¾ÍÅÂÈÂ ´ÂÊÏ½ÓÓË

«ÑÅÓÅ½ÈÙÊØÂ ÁÅÈÂÍØ ¿ ®½ÊÇÏ ¬ÂÏÂÍ¾ÐÍÀÂ ½ÈÂÍÂÜ ÉÂ¾ÂÈÅ ª¡ ¡¥¤ ¦ª ¨ÅÀË¿ÎÇÅÆ ÌÍ ÏÂÈ ©Â¾ÂÈÙÊØÆ Î½ÈËÊ r ÍÏÂÉ½ÏÅÇ½s §ËÊÛÕÂÊÊ½Ü ÐÈ ÏÂÈ

дом фокус

Varenna Свобода - вот основной идеологический посыл кухни Kyton. Почти абсолютная свобода в выборе композиции, материала, вида отделки, цвета, и в итоге – стиля. Вы можете воспользоваться тем, что предлагает Varenna и сформировать свое собственное, ни на что не похожее пространство, можете воплотить понравившиеся образцы, но всегда в итоге вы станете обладателем стильной и выразительной композиции. Hall Oscar, ул. Рубинштейна, 6, тел. 328-99-85 Кухня, Kyton, Varenna, дизайн СR&S Varenna, дуб, лак, цена по запросу

Посуда, Amfio, Eva Trio

Посуда, Quadra, Zepter, нержавеющая сталь, цена от 16 359 руб., тел. 717-06-11

Toncelli Расположенная в самом сердце Тосканы, вдохновленная примерами выдающихся пращуров, Toncelli сегодня воплощает лучшие традиции местных мастеров. Это неординарные творческие способности и абсолютная точность в воспроизведении собственных замыслов. Бережно относясь к традициям, Toncelli широко использует в производстве дерево, максимально сохраняя традиционные методы обработки. Стремясь к максимальной индивидуализации производимых образцов, Toncelli создала программу Systeme, которая позволяет каждому заказчику создать собственную кухню, основываясь исключительно на своих вкусовых пристрастиях, и не ограничиваясь ничем, кроме собственной фантазии и собственных желаний. ReForma, П.С. Большой пр., 61, тел. 380-25-84

Кухня, Toncelli, цена по запросу

Нож, Santoku, Windmuhlenmesser нержавеющая сталь

118

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / hadmag.ru

дом фокус

Плитка керамическая, Marfi, Сoem, цена по запросу, тел. 715-04-90 Подвесной светильник, Sospesa, Fabbian, дизайн Паоло Люччи-Лиза Беллон, цена по запросу, тел. 338-01-11

РЕЦЕПТЫ УДОБСТВА Выберите правильные аксессуары и они составят идеально звучащий оркестр Лепнина, магазины лепного декора «Сотерн», цена по запросу, тел. 717-58-13

120

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / hadmag.ru

Встроенный духовой шкаф, BO87CR, Gorenie, цена по запросу, тел. (495)723-75-22

Подвесной светильник, Taraxatum, Flos, дизайн Ачиле Кастильоне, цена по запросу, тел. 347-55-66

Встроенная кофеварка, CVA-5060, Miele, цена оп запросу, тел. 332-08-00

Фруктовница, Fruit-loop, Alessi, цена по запросу Плитка керамическая, Lascaux, Inax, цена по запросу, тел. 719-74-36

Смеситель, Myamyx, Bongio, цена по запросу, тел. 610-60-60

Смеситель, Zucchetti, цена по запросу, тел. 974-35-54

hadmag.ru / ОКТЯБРЬ / HOME & DECOR 121

выход в свет

Вера Черникова

Илья Дмитриев

Оксана Виноградова, Андрей Михайлович Старушко

Встреча друзей 20 сентября в ресторане «Палкин» компания Ампир-Декор собрала своих партнеров, дизайнеров и архитекторов, для встречи с президентом компании Orac Décor. Множество продемонстрированных проектов, в которых были использованы продукты от Orac Decor, еще раз доказали популярность этой марки в Петербурге. Александр Копп с супругой

Детское счастье 15 сентября компания Neuhaus собрала своих партнеров и друзей в салоне на Новосмоленской набережной, 1/4, для презентации новой экспозиции мебели для детей. Встреча прошла в теплой и дружественной обстановке. Для взрослых и детей нашлись увлекательные занятия, а в заключение вечера всем был преподнесен приятный сюрприз – огромный и вкусный торт от Neuhaus.

Елена Творогова и Ирина Андроненкова

Владимир Санжаров и Наталия Румянцева

Наталия Зайцева и Галина Янцевская 122

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / www.hadmag.ru

Игорь Иванов

Торстен Хаверкамп, директор галереи Neuhaus

Павел Алексеевич Федоров

АДРЕСА ТРЕНД Идея If-design, ул. Куйбышева, 27, тел. 233-12-49 Вещь Галерея мебели «Гранд Дизайн», Лиговский пр., 64, тел. 325-64-62, www.granddesign.ru Re-Forma, П.С. Большой пр., д. 61, тел. 380-25-84, www.catena.ru Цвет Красный Re-Forma, П.С. Большой пр., д. 61, тел. 380-25-84, www.catena.ru Галерея мебели «Гранд Дизайн», Лиговский пр., 64, тел. 325-64-62, www.granddesign.ru Салон светильников Lampadario, Московский пр., д. 106, тел. 338-01-11, www.lampadario.ru Галерея дизайна и интерьера Neuhaus, В.О., Новосмоленская наб.,1/4, тел. 324-44-55, www.galerie-neuhaus.ru Ligne Roset, Б. Конюшенная, 2, тел. 571-01-36, www.ligne-roset.ru Галерея Дизайна, Б. Конюшенная, 2, тел. 336-30-03, www. design-gallery.ru Цвет Желтый Ligne Roset, Б. Конюшенная, 2, тел. 571-01-36, www.ligne-roset.ru Форма Круг Ligne Roset, Б. Конюшенная, 2, тел. 571-01-36, www.ligne-roset.ru Салон «Подиум», ул. Б. Разночинная, д.30, тел. 347-55-66, www.salonpodium.ru Re-Forma, П.С. Большой пр., д. 61, тел. 380-25-84, www.catena.ru Галерея мебели «Гранд Дизайн», Лиговский пр., 64, тел. 325-64-62, www.granddesign.ru Cалон Borghese, Казанская ул, 43, тел. 710-66-64, www.borgheseclassic.ru Материал Ligne Roset, Б. Конюшенная, 2, тел. 571-01-36, www.ligne-roset.ru Галерея мебели «Гранд Дизайн», Лиговский пр., 64, тел. 325-64-62, www.granddesign.ru Re-Forma, П.С. Большой пр., д. 61, тел. 380-25-84, www.catena.ru НОВОСТИ Музей дизайна, www.design-museum.org Центральный дом художника, www.art-moscow.ru Эрмитаж, www.hermitagemuseum.org Музей Виктории и Альберта, www.vam.ac.uk Галерея Caatchi, www.saatchi-gallery.co.uk Салон светильников Lampadario, Московский пр., д. 106, тел. 338-01-11, www.lampadario.ru Салон «Подиум», ул. Б. Разночинная, д.30, тел. 347-55-66, www.salonpodium.ru Мебельный салон «Артематика», Б. Конюшенная, 2, тел. 312-54-42, www.artematica.su Магазины лепного декора «Сотерн», 2-я Советская ул., 14, тел. 717-58-13, ул. Радищева, 34, тел. 380-58-84, www.decor-spb.ru Дом декора «Толстой сквер», ул. Льва Толстого, 9, тел. 380-30-93

АРХИТЕКТУРА Зеленее будет Cosmopolitan Estates, www.cosmopolitan-estates.com Tec Architecture, www.tecarchitecture.com Marcel Wanders Studio, www.marselwanders.com Foster +Partners, www.fosteradnpartners.com Mario Cicinella Architects, www.mcarchitacts.it TR Hamzah&Yeang, www.trhamzahyeang.com Renzo Piano Building Workshop, www.uo-pro.com STUDIOSHIFT architecture + design, www.studioshift.com Михаил Мамошин, www.mamoshin.ru Настоящая архитектура Гаэтано Пеше, www.paetanopesce.com Финский ножик Santeri Lipasti Architect SAFA, www.h-l-p.fi Дом отшельника Rockfeller Partners Architects, www.rockfeller-pa.com Alana Homesley Inteior Design, www.alanahomesly.com На лоне природы Santeri Lipasti Architect SAFA, www.h-l-p.fi Евгений Герасимов Евгений Герасимов, www.egp.spb.ru American style Джеф Кунс, www.jeffkoons.com ДИЗАЙН Розовые розы Наталья Краевская, kraevskaya.n@mail.ru Маков цвет Мarimekko, www. marimekko.fi Кики ван Эйк Kiki van Eijk, www.kikiworld.nl На все времена Zanotta, www.zanotta.com Галерея дизайна, Б. Конюшенная, 2, тел. 336-30-03, www. design-gallery.ru Hall Oscar, ул. Рубинштейна, 6, тел. 328-99-85, www.halloscar.ru Humberto & Fernando Campana Humberto & Fernando Campana, www.campanas.com.br Северное сияние Northern Lighting studio, www.northenlighting.no

Fashion hotel Hotel Missoni, www.hotelmissoni.com

www.hadmag.ru / ОКТЯБРЬ / HOME & DECOR 123

адреса и справка

АДРЕСА Спектральный анализ Галерея дизайна, Б. Конюшенная, 2, тел. 336-30-03, www. design-gallery.ru Дом декора «Толстой сквер», ул. Льва Толстого, 9, тел. 380-30-93 Missoni Home, Дом декора «Толстой сквер», ул. Льва Толстого, 9, тел.448-21-43 XIX талантов, Дом декора «Толстой сквер», ул. Льва Толстого, 9, тел. 319-04-96 B & B Italia, П.С. Большой пр., 14/2, тел. 235-12-28, www.bebeitalia.it Цветные сны Re-Forma, П.С. Большой пр., д. 61, тел. 380-25-84, www.catena.ru Галерея дизайна, Б. Конюшенная, 2, тел. 336-30-03, www. design-gallery.ru Дом декора «Толстой сквер», ул. Льва Толстого, 9, тел. 380-30-93 Missoni Home, Дом декора «Толстой сквер», ул. Льва Толстого, 9, тел.448-21-43 Салон «Подиум», ул. Б. Разночинная, д.30, тел. 347-55-66, www.salonpodium.ru Мебельный салон «Артематика», Б. Конюшенная, 2, тел. 312-5442, www.artematica.su Дизайн, душа и драма Radisson Sonya Hotel, www.radissonblu.com

Много солнца в холодной воде Cалон Borghese, Казанская ул, 43, тел. 710-66-64, www.borgheseclassic.ru Веранда Журанды Apiacas studio, www.apiacasarquitetos.com.br Узнать всю кухню Галерея «Росси», Крестовскпй пр., 15, тел. 601-68-18 Аквариус, Уральская ул., 13, тел. 336-20-56 Re-Forma, П.С. Большой пр., д. 61, тел. 380-25-84, www.catena.ru Hall Oscar, ул. Рубинштейна, 6, тел. 328-99-85, www.halloscar.ru Галерея мебели «Гранд Дизайн», Лиговский пр., 64, тел. 325-64-62, www.granddesign.ru Мебельный салон «Артематика», Б. Конюшенная, 2, тел. 312-54-42, www.artematica.su Hall Oscar, Загородный пр., 23, тел. 315-96-89, www.halloscar.ru Strato, Каменноостровский пр., 64, лит. А, тел. 497-33-93, www. Stratosbp.com Cалон Borghese, Казанская ул, 43, тел. 710-66-64, www.borgheseclassic.ru Галерея дизайна и интерьера Neuhaus, В.О., Новосмоленская наб.,1/4, тел. 324-44-55, www.galerie-neuhaus.ru Салон светильников Lampadario, Московский пр., д. 106, тел. 338-01-11, www.lampadario.ru Магазины лепного декора «Сотерн», 2-я Советская ул., 14, тел. 717-58-13, ул. Радищева, 34, тел. 380-58-84, www.decor-spb.ru

ДОМ Простые вкусы Cosmopolitan Estates, www.cosmopolitan-estates.com TecArchitecture, www.tecarshitecture.com Marsel Wanders Studio, www.marsilwanders.com Jean-Marie Tjibaou Cultural Center, Номея, Новая Каледония, 1991-1998 г.г., Renzo Piano

124

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / www.hadmag.ru

СПРАВКА МЕБЕЛЬ И ПРЕДМЕТЫ ДЕКОРА A A La carte Citchen, В.О., 13 линия, 54, тел.975-03-70, Коломяжский пр., 36/2, тел.302-29-93, www.deluxe1.ru AGA, английские плиты и печи, Б. Конюшенная ул., 2, тел. 336-30-03, www.aga-rayburn.co.uk Argento, Вознесенский пр., 22, тел. 312-99-01, www.argento.in Armani Casa, Конюшенная ул., 2, тел. 336-30-03, www.design-gallery.ru Atelier, Казанская ул., 43, тел. 315-91-38, www.atelierinteriors.ru B B & B Italia, П.С. Большой пр., 14/2, тел. 235-12-28, www.bebeitalia.it Bel etage, интерьерный салон, В.О., Большой пр., 60/10, тел. 327-71-33, www.beletagemabel.ru Bella Casa, Каменноостровский пр., 40А, тел. 497-31-76, Лиговский пр., 115-А, тел. 764-69-72, www.bellacasa-spb.ru Bianta, Карла Фаберже пл., 8, 2 этаж, сек. 238, тел.337-22-64, Новолитовская ул., 15в, МЦ «Аквилон», 1 этаж, сек. 3, 21, тел. 335-00-42, Варшавская ул., 3, 1 этаж, сек. 148, тел. 537-12-85, www.bianta.ru Borghese, Казанская ул, 43, тел. 710-66-64, www.borgheseclassic.ru C Casabella, Суворовский пр., 17, тел. 710-39-91, www.casabella.ru Cavio Interiors, Богатырский пр., 14, МТЦ «Интерио», тел. 319-36-54, www.cavio.ru D D2 Interior Design, Каменноостровский пр., 73-75, тел. 347-50-92, www.d2interiordesign.com Da Vinci, В.О., Средний пр., 86, тел. 610-93-05, www.salon-davinci.ru Decorazio, Науки пр., 30, к. 1, тел. 298-22-44, 550-72-71, www.decorazio.com Domus Aurea, Вознесенский пр., 46, тел. 310-37-33, www.domusaurea-spb.ru E Ego Hall, Загородный пр., 23, тел. 315-96-89, Гражданский пр., 15, тел. 535-05-70, www.egohall.ru F Fabian Smith, Кантемировская ул., 37, ТЦ «Мебель-Сити», 2 этаж, модуль 270, тел. 380-35-57, www.fabiansmith.ru FTF-interior, Медиков пр., 21, тел. 448-40-40, Б. Конюшенная ул., 5, тел. 314-51-18, Московский пр., 153, тел. 336-56-41, В.О., Малый пр., 16, тел. 327-69-16, Большая Пушкарская ул., 52, тел. 233-17-33, www.ftf-interior.com G Galerie 46, Б.Морская ул., 46, тел. 312-71-41, www.galerie46.com Global Interior, Московский пр., 63, тел. 316-30-07, www.global-int.ru Grange, Б. Конюшенная ул., 2, тел. 336-30-03, www.grange.fr H Hall Oscar, Рубинштейна ул., 6, тел. 328-99-85, Караванная, 5, тел. 570-65-14, www.halloscar.ru Hermes, Б. Конюшенная ул., 2, тел. 336-30-03, www. design-gallery.ru I IC-Studio, Славы пр. 52, тел. 453-06-80, Обводного канала наб., 137, тел. 317-90-25, Казанская ул., 5, тел. 314-51-48, Стачек пр., 55, тел. 783-47-38, www.ic-studio.ru

If-design, Куйбышева ул., 27, тел. 233-12-49 Invago casa di mobili, Богатырский пр., 14, МТЦ «Интерио», тел. 305-39-95, Гражданский пр., 41, МЦ «Грейт», к. Б, 2 этаж, секция 217, тел.590-84-12, www.invago-spb.ru L Latini, Зверинская ул., 12, тел. 230-50-81, www.llatini.ru Life style, Академика Павлова, 5, тел.336-91-81 Ligne Roset, Б. Конюшенная ул., 2, тел. 571-01-36, www.ligne-roset.ru M Mebelux, Б.Монетная ул., 16, тел. 336-50-32, www.mebelux-plus.ru N Natuzzi, П.С. Большой пр., 59, тел.448-11-48 , Московский пр., 50, тел. 710-15-98, www.ocania.ru Neuhaus, галерея дизайна и интерьера, В.О., Новосмоленская наб.,1/4, тел. 324-44-55, www.galerie-neuhaus.ru P Palazzo, Итальянская ул., 37, тел. 314-68-46, 571-81-13, www.palazzomobili.ru Puustelli, Студенческая ул., 10, ТЦ «Ланской», 3 этаж, тел. 332-59-66, www.puustelli.com R Re-Forma, П.С. Большой пр., д. 61, тел. 380-25-84, www.catena.ru Rosenthal, П.С. Большой пр., 14/2, тел. 235-12-28, www.design-gallery.ru S Stil Haus, П.С. Малый пр., 54/56, тел. 320-28-88, www.stilhaus.ru Strato, Каменноостровский пр., 64, лит. А, тел. 497-33-93, www. Stratosbp.com Style de France, Ропшинская ул., 4, тел. 235-07-04, Фонтанки наб., 67-69, тел. 315-95-08, Гражданский пр., 41, МЦ «Грейт», 2 этаж, сек. 230В, тел. 333-03-74, www.mebelfrance.ru Sumo Design, В.О. Большой пр., 32, тел. 740-17-91, 320-05-25, www.sumospb.com V Vepsalainen Design House, Савушкина ул., 119, тел. 496-73-28, www.vepsalainen.ru Veranda, Кронверкский пр., 77/2, тел. 232-23-45, www.veranda-luxe.ru Verona mobili, Варшавская ул., 3, МЦ «Мебельный континент», к.3, 1 этаж, секции 102, 104, 106, тел., 493-041-64 W Weltlauf, Вознесенский пр., 53, тел. 448-05-58, www.weltlauf.com XIX талантов, Дом декора «Толстой сквер», Льва Толстого ул., 9, тел. 319-04-96 А Аквариус, Уральская ул., 13, тел. 336-20-56, www.aquarius.com.ru Артематика, мебельный салон, Б. Конюшенная ул., 2, тел. 312-54-42, www.artematica.su Арт-Стиль, Шпаkернеая ул., 51, тел. 226-38-41, www.art-stile.spb.ru Архитектура мебели, Стрелка В.О., Биржевой проезд, 6, тел. 328-85-19, www. arhimeb.ru Г Галерея дизайна, Б. Конюшенная, ул., 2, тел. 336-30-03, www. design-gallery.ru

www.hadmag.ru / ОКТЯБРЬ / HOME & DECOR 125

адреса и справка

СПРАВКА Гранд Дизайн, галерея мебели, Лиговский пр., 64, тел. 325-64-62, www.granddesign.ru Д Джаретта, Макарова наб., 28, тел. 323-09-27, www.giaretta-mebel.ru Дилижанс, Московский пр., 79, тел. 316-70-20, 746-75-17, Дом декора «Толстой сквер», Льва Толстого ул., 9, тел. 610-02-31, www.la-diligence.ru Дом декора «Толстой сквер», Льва Толстого ул., 9, тел. 380-30-93 Е Евродом, Гражданский пр, 41, МЦ «Грейт», 1 этаж, тел. 590-84-07, Энгельса пр., 33, ТМ «Светлановский», 1 этаж, тел. 702-14-57, 4 этаж, тел. 326-61-88, Савушкина ул., 141, ТЦ «Меркурий», 1 этаж, тел. 333-24-19, Варшавская ул., 3, ТЦ «Мебельный континент», 2 очередь, 3 этаж, сек. 327, тел. 493-46-08, Оптиков пр., 4, тел. 324-18-24 И Икстайл, Б. Сампсониевский пр., 70, тел. 603-26-70, Вознесенский пр., 28, тел. 493-42-50, www.xtile.ru K КPM, Дом декора «Толстой сквер», Льва Толстого ул., 9, тел. 448-20-30 Л Линия интерьера, Маяковского ул., 11, тел. 327-34-14, 273-13-76, Московский пр. 132, тел. 327-83-17, 388-56-76, www.interior-line.ru М Магучи, Ланское шоссе, 14/1, тел. 335-00-60, www.maguche.info Мебельная симфония, Варшавская ул, 3, МЦ «Мебельный континент», к.3, 1 этаж, секция 157, тел. 337-12-16, Новолитовская ул., 15в, МЦ «Аквилон», 1 этаж, сек. 17, тел. 600-14-34, Дальневосточный пр., 14, ТРК «Мебель Wood», 2 этаж, тел. 449-14-85, Шостаковича ул., д. 8, ТЦ «Гранд Каньон», 2 этаж, тел. 610-28-24, www.mebelium.ru Миассмебель, Кубинская ул., 80, тел. 320-19-39, Гражданский пр., 41, МЦ «Грейт», тел. 590-84-22, пр. Большевиков, 33/1, ТД «Клен», тел. 585-11-55, Мебельная ул., 1, МЦ «Мебель Сити», тел. 431-14-98, Варшавская ул., 3, МЦ «Мебельный континент», 3 этаж, секции 453-544, тел. 337-26-98, www.miassmebel.ru Мир декора, телефон единой справочной службы 449-17-96, 8-962-709-76-96 Н Нью-форм, В.О. Морская наб., 9, тел.356-12-98, www.newform.ru О Окания, Ленианский пр., 147, тел. 375-29-66, www.ocania.ru Р РИМ, Просвещения пр., 75, тел.596-50-10, Конституции пл., 2, тел. 723-10-18, Новолитовская ул.. 15в, МЦ «Аквилон», тел. 335-00-27, www.mebel-rim.ru Росси, галерея, Крестовскпй пр., 15, тел. 601-68-18 C Cентябрев, Каменноостровскйи пр., 19, тел. 233-40-20, 232-99-19, Стремянная ул., 5, тел. 764-94-61, 713-35-98, www.sentiabrev.ru ОТДЕЛОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ A Akzo Nobel, центр красок, Седова ул., 10, тел.380-45-45, Железноводская ул.. 3, сек 31, тел.345-36-86, Маршала Говорова ул., 53, сек. 105, тел.740-35-65, www.alt-x.ru

126

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / www.hadmag.ru

Arredo by Stringer-S, салон декоративных отделочных материалов, Студенчесяка ул., 10, ТК «Ланской», 1-й этаж, А-15, тел. 332-59-74, Измайловский пр., 24, ТВК «Стройматериалы – XIX век», модуль 213, тел. 325-51-51 (доб. 259), www.stringer-s.ru Art-Kepamika, Греческий пр., 12, тел. 579-26-51, www. art-kepamika.ru Art-line, авторские полы, Лиговский пр., 262, тел. 380-95-64, 388-47-64, www.artline-jet.ru AxA Inspiration, карнизы, Б. Посадская ул., 10, тел. 703-92-29, www.axa-spb.su B Bars, плитка, Лахтинский пр., 131, тел. 244-01-40, www.bars-ad.ru Belissimo, двери, П.С. Большой пр., 67, тел. 320-70-86, 232-92-02, Б. Конюшенная ул., 1, тел. 315-54-06, Железноводская ул., 3, ТЦ «Василеостровский», мод. 52, тел. 703-13-22, Московский пр., 111, тел. 320-44-01, Варшавская ул., 23, к.3, пом. 71-Н, тел. 410-22-94, www.belissimo.ru D Digitile, плитка, Кантемировская ул., 39, тел. 603-25-12, www. digitile.ru E Esta, стальные двери, тел. 336-63-93, Б. Сампсониевский пр., 80, Ленинский пр., 140, 4 этаж, сек. 401А, Железноводская ул., 3, Строймаркет Василеостровский, 2 этаж, сек. 51, Дальневосточный пр., 14, ТК «Мебельвуд», цокольный этаж, сек. 00-06, www.estadoor.ru F F-массивные полы, Студенческяа ул., 10, ТК «Ланской», секция В43 тел. 332-89-40, www.massiv.biz I IG Parket, Лахтинская ул., 9, тел., 498-44-42, 405-87-82, www.iq-parket.ru Italon, Варшавская ул., 3, МЦ «Мебельный континент», 3 очередь, секция III-309, тел. 640-57-59, Железноводская ул., 3, ТЦ «Василеостровский», 3 этаж, тел. 350-64-70, МТЦ «Интерио», 1 этаж, тел. 677-99-95, Студенческяа ул., 10, ТК «Ланской», 2 этаж, секция Б-25, тел. 313-50-12, www.ital-on.ru R Respect, Ленина ул., 28, тел. 936-77-99, Литейный пр., 28, тел. 718-80-20, салон «Аквариус», Уральская ул., 13, тел. 336-20-56, www.respect-ltd.com U Union, Б. Сампсониевский пр., 32, ТЦ «Сампсониевский», тел. 324-11-73, Железноводская ул., 3, ТЦ «Василеостровский», тел. 703-13-16, Московский пр., 152, тел. 337-54-30, МТЦ «Интерио», тел. 313-47-56, www.union.ru А Акрополь, Уральская ул.. 17, тел. 703-34-64, www.akropol-spb.com Альфа, изготовление дверей, Б. Сампсониевский пр., 32, модуль 164, тел. 920-80-70, www.a-dveri.ru Ампир-Декор, Пушкинская ул., 19, тел. 324-33-60, www.ampir.ru Арболеда, продажа дверей, Гражданский пр., 36, тел. 294-87-67, www.ursdoord.ru Ардо Студио, Тореза пр., 39/1, тел. 552-72-02, www.ardostudio.ru, www.studioardo.ru Б Беккер Арт Хауз, Лиговский пр., 115А, тел. 740-75-67, www.frescobecker.ru

И Инглас, стеклянные конструкции, Чайковского ул., 22, пом. 19, тел. 327-26-50 Интерьер+, Студенческяа ул., 10, ТК «Ланской», секция В2А, тел. 332-41-57, Варшавская ул., 3, МЦ «Мебельный континент», 1этаж, секция IV-341, тел. 640-18-63, Заневский пр, 32, магазин «Мир света», тел. 528-35-72, Железноводская ул., 3, ТЦ «Василеостровский», мод. 309, тел. 703-13-44, www.int-plus.ru Интерьерный вопрос, ул., 3, ТЦ «Василеостровский», мод. 93, тел. 974-69-67, Измайловский пр., 24, ТЦ «Стройматериалы XXI век», место 219, тел. 974-69-64, www.ivsalon.ru Искрасофт, Славы пр., 12, тел. Гражданский пр., 15, Гражданский пр., 20, Комендантский пр., 25, Заневский пр., 28, Кантемировская ул., 37, ТЦ «Мебель Сити», Московский пр., 111, тел. 7777-999, 740-72-66, www.iskrasoft.ru К Капитоль, Варшавская ул., 3, ТЦ «Мебельный континент», 3 корп,. 3 этаж, секции 316, 318, 320, 322, тел. , 8-911-023-29-93, www.alf.ru Кераматика, Седлова ул., 11, БЦ «Эврика», оф. 735, тел. 600-76-98, www.keramatika.ru О Окли, Рентгена ул., 23, тел. 232-12-85, 715-17-37, www.okli.spb.ru П Панкофф, элитный паркет из натурального дерева, Ленинский пр., 140, мод. 439, тел. 77-02-79, Студенческяа ул., 10, ТК «Ланской», секция В2А тел. 777-02-79, Богатырский пр., 14, МТЦ «Интерио», 1 этаж, секция 48, тел. 777-02-79, www.parket.spb.ru С Сотерн, магазины лепного декора, 2-я Советская ул., 14, тел. 717-58-13, Радищева ул., 34, тел. 380-58-84, www.decor-spb.ru Ф Фосса, Фурштадская ул., 10, тел. 272-65-19, Литовская ул., 6, тел. 295-21-66, 295-87-65, www.spbparket.ru Ц Центр моек, Железноводская ул., 3, ТЦ «Василеостровский», секция 120, 2 этаж, тел. 101-91-12, www.vse-moiki.ru Э Элфатрейд, Варшавская ул., 3, МЦ «Мебельный континент», 1 этаж, секция II-148, тел. 337-25-71, Карла Фаберже пл., ТЦ «Мебель Холл», 1 этаж, секция 114-А, тел. 600-15-21, Дальневосточный пр., 14, ТРК «Мебель Wood», 2 этаж, секция 2-19, тел. 449-32-04, Новолитовская ул., 15в, МЦ «Аквилон», 2 этаж, к. Д, сек. 214, тел. 493-38-06, Богатырский пр., 14, МТЦ «Интерио»,1 этаж, секция 48, тел. 331-16-97, Гражданский пр., 41, МЦ «Грейт», секция 132, тел.590-83-13, www.elfatrade.ru ДОМАШНИЙ ТЕКСТИЛЬ A Art De Vivre, cалон ковров, Савушкина ул., 141, ТРК «Меркурий», тел. 333-25-16, Московский пр., 78, тел. 252-74-93, www.kover-spb.ru D Design & Decoration Center, Петроградская наб., 36, БЦ «Линкор», тел. 332-08-52, www.kado.ru, www.ant-textile.ru, www.daylight.ru E Etoff, В.О., 2 линия, 22, тел. 323-10-51, www.etoff.ru

С Сrazy, Каменноостровский пр, 65, тел.234-60-80, Культуры пр., 26/1, тел.559-30-44, Измайловский пр., ТЦ «Стройматериалы XXI век», 24, место 234, тел.325-51-57, Уральская ул., 10, ТЦ «Василеостровский», к.2, место 1215, тел.346-57-37, Комендантский пр., 4, 1 этаж, место А-10, тел.493-58-41, www.crazybert.ru M Missoni Home, Дом декора «Толстой сквер», Льва Толстого ул., 9, тел.448-21-43 P Proshtora, Коли Томчака ул., 20Б, тел. 449-89-49, Маяковского ул., 42А, тел. 275-49-59, Кима пр., 4, тел. 350-61-85, www.proshtora.ru А Амиго-Дизайн, Конная ул., 14, тел.337-28-68, Константина Заслонова ул.14, тел. 325-48-64, www.amigo-design.ru Г Галерея ковров, Дом декора «Толстой сквер», Льва Толстого ул., 9, тел. 448-73-90, www.gk-lux.ru К Кадо, Петроградская наб., 36, БЦ «Линкор», тел. 332-08-52, www.kado.ru С Студия Занавес, Крюкова канала наб., 7/2, тел. 400-13-61, www.zavaves-spb.ru Студия штор Алины Кузнецовой, В.О. Капитанская ул., 4, тел. 305-51-41, www.shtory.info У Уют, В.О., 13-я линия, 78, www.ujut.ru САНТЕХНИКА , МЕБЕЛЬ И ОТДЕЛОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ВАННЫХ КОМНАТ A Arte Nova, П.С. Большой пр., 22/24, тел. 380-61-00, www.artenova.ru G Glam Home, Правды, 5, тел. 712-53-20, www.glamhome.ru K Kerama Marazzi, Джамбула пер., 16/25, тел.710-66-51, Спасский пер., 9, тел.310-26-72, Савушкина ул., 118, тел. 344-41-97, www.kerama-marazzi.ru Konzept, Морская наб., 15, тел. 334-11-11, www.konzept.ru N Novus, В.О., 5 линия, 34, тел. 325-12-45, www.novus-spb.ru P Piterra, Железноводская ул., 3, ТЦ «Василеостровский», мод. 86, тел. 321-99-99, Московский пр., 111, тел., 321-99-99, Измайловский пр., 24, ТЦ «Стройматериалы XXI век», место 219, тел. 321-99-99, Студенческяа ул., 10, ТК «Ланской», секция А-1, тел. 321-99-99, Богатырский пр., 14, МТЦ «Интерио»,1 этаж, секция 128, тел. 321-99-99, www. piterra.ru R Rim.ru, бутик плитки и мозаики, Маяковского ул., 11, тел. 579-63-58, www.rim.ru S Saloni, Дибуновская ул., 50, тел. 8-921-889-30-01, www.saloniceramics.ru

www.hadmag.ru / ОКТЯБРЬ / HOME & DECOR 127

адреса и справка

СПРАВКА Б Бассейнофф-Спб, Бутлерова ул., 36, тел. 291-96-49, www.acvadom.ru Бест керамикс, Б. Сампсониевский пр., тел. 610-60-60, Гражданский пр., 15, тел. 610-60-60, www.ceramics.ru В ВанБас, Зверинская ул., 2/5, тел. 320-75-01, www.vanbas.ru Д Дом Лаверна, Богатырский пр. 14, МТЦ «Интерио», тел.064, Ветеранов пр., 87, тел.064, Гагарина пр., 12, тел.064, Гражданский пр., 11, тел.064, Академика Павлова ул, ТК «Ривер Хауз», тел.438-24-14, www.domlaverna.ru К Кредит керамика, Лиговский пр., 150, тел. 327-27-12, www.ceramica.ru М Мыло, Б. Конбшенная ул., 2, тел. 314-25-13 , www.milodesign.ru П Папа Карло, Московский пр., 63, тел. 712-67-07, Лиговский пр., 3/9, тел. 579-64-00, www.papakarlo.ru С Смальта, П.С. Большой пр., 56, тел. 318-30-55, www.smalta-mz.ru Студия ВаН, Измайловский пр., 24, мод.117, www.studiavan.ru ИНЖЕНЕРНЫЕ СИСТЕМЫ И ОБОРУДОВАНИЕ F FV Lux, Стачек пр., 55, тел. 784-14-44, www.avlux.ru H Hi-Fi Audio, Литейный пр., 30,тел. 325-30-85, www.hifiaudio-spb.ru Hometec, Аптекарская наб., 20, офис 211-213 M Merlinlux, Дом декора «Толстой сквер», Льва Толстого ул., 9, 2 этаж, тел. 448-35-98, ТМ «Светлановский», Энгельса пр., 33, тел. 326-3859, салон «Элитная бытовая техника», универмаг Московский, зал «Серпантин», Московский пр., 205, www.merlinlux.ru S Silent Gliss, Б. Посадская ул., 10, тел. 23-75-75, www.silentgliss.ru В Викинг, центр проекционных технологий, Мориса Тореза пр., 71,тел. 293-30-03, www.viking.ru СВЕТИЛЬНИКИ И СВЕТОВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ L Lampadario, салон светильников, Московский пр., д. 106, тел. 338-01-11, www.lampadario.ru M Manders, Подковырова ул., 1/57, тел. 8-911-087-39-39, www.manders.ru Modul, Б. Монетная ул., 27, лит.А, тел. 498-16-06, www.modul-electro.com В Высший свет, Лизы Чайкиной ул., 10, тел. 600-77-50, www. vsvetsalon.ru П Подиум, салон света, Б. Разночинная ул., д.30, тел. 347-55-66, www.salonpodium.ru Р Республика света, Московский пр., 184, тел. 387-82-00

128

HOME & DECOR / ОКТЯБРЬ / www.hadmag.ru

World Sustainabili center, studio shift, Голландияб 2009 г.

pure italian design.

Showroom STRATO, Санкт-Петербург, Каменноостровский пр., 64 лит. 2А (812) 497-3393 www.stratospb.com