โ ซุขู ุง ุฏุฉโ ฌ โ ซ ุง ู โ ชJโ ฌโ ฌ โ ซ ู ุง ุง ุจ ู ู โ ฌ
โ ซ ู โ ฌ โ ซ ุง ุฃุฉ ู ุง ุข ุง ู โ ฌ โ ซุฃ ู ุข ู โ ฌ
โ ซโ ช1โ ฌโ ฌ
2
โ ซุฅู ุงุก ุฃู ู ู โ ฌ โ ซุฃู ู ู ุง ุง ุจ ุฃู ู ุฅ ุง ุข โ ช "# .โ ฌุฃ! ู ุฃ ู ุง ุง ุฅ ุงุฑู ุงโ ฌ โ ซ' & ู ุง ุขโ ช %โ ฌุง ู โ ช.$โ ฌโ ฌ โ ซุฃ โ ช , ( )* & +โ ฌุฑู โ ช 01# .โ ฌู ) โ ช ./ # +โ ฌุง โ ช %โ ฌุช (โ ช 4โ ฌู ุง โ ช - 23โ ฌุง โ ช ู 17%โ ฌุฉโ ฌ โ ซ; โ ช :โ ฌุงโ ช <! - 8 9โ ฌุข โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซุฅ โ ช.! " # $%โ ฌโ ฌ โ ซุฅ โ ช *+ู ( ,-.โ ฌุฃุฑ( ู ุง ุง ุจโ ช.โ ฌโ ฌ โ ซุฅ ุง ุก ุง โ ช0โ ฌุง " โ ช$#2โ ฌู โ ช 4โ ฌุงโ ช 2 3*.โ ฌุงโ ช .1โ ฌุฑโ ฌ โ ซู ุฅ " ุง ู ุง ู " ุง โ ช ู 8 *9 : 3โ ฌุงโ ช$47โ ฌุงุฑโ ช.โ ฌโ ฌ
โ ซโ ช3โ ฌโ ฌ
โ ซู ุง ุฑ ู ุง ุง ุจโ ฌ
โ ซุฃ ุง โ ช ุ โ ฌุง ู โ ฌ โ ซุฃ ู ุง ุจโ ฌ โ ซ('ู โ ช ! "# $%โ ฌู โ ฌ โ ซโ ช ,โ ฌุฑโ ฌ โ ซโ ช *+โ ฌุง ) ! ู โ ชู -โ ฌโ ฌ
โ ซโ ช4โ ฌโ ฌ
ا ً 5)# % 6ا 0 12 3 ! ذا 1ا=دب إن ; ّ:آ ّ $ 8؟ آ ' @#را ? ! ,=======1ر& >======= 1آ ======= ب ! 0ا =======> "ر 8A =======Bإ ======= @======= ! @======= ب". &===== ,ح =====& & <=====% >=====D#ا ===== =====1! C =====7ر ا ===== I,آF G=====& H=====D ي ' >========D1! )D========Nأن & ========# >========L01( 8======== ======== Iدوس @======== ! ًا .و أ ّ ا DG======7ة .و ً OP======+ا أ ====== ر ا وا ======Aا Dو - ======#ا ً1 ======@ )D======B0و =====+ - =====ً%1ر& ( 0ر =====Lس & = ===B0آ (ً===== (0===== Iان "ر 8A =====Bإ ===== روا =====A =====R >===== "O <=====+ Sة ا ===== وا <DّDAا ===== ,ب ا <& A =====Nأ =====+م @===== ب" .ه=== = ّ ا =======D%Dء ا =======ّ7I%ة =======(Vاع ا ======= =======# 8=======! W Xده======= ZDا ======= YW ا % I%و ا < %& <# 8\+ ، ّDG7ا .>D1! C 7 أ = =====ّ+ا ]=======' W%ة ا =======DO9ة .======= #ا DG=======7ة ا ======= Xآ*======= 0=======%N+د درو&======^ ====== 8ر >======1Dآ ======@ ! ,====== ّD===== 0ب .آ ====== & <======%ك _ ======O >=========%D IXو &ُ*========= ي أ =========aOء0DB <=========% $ا ========= 8ا ،$ =========I( :=========& a ً G c+ا !ً %! >D1ا <+ا *0Wات. 0======== .أ ّ======== أ e========1+ا .======== 0و ا ======== G ======== ث آ\ ========Dا أن ُ = ======D ّ %X ا "ز" ( <ْD+ر 8A Bإ ! @." ( @ 7 ..Sآ .. 7,======= H=======Dآ.. 3======= H=======D أ ======= & ======= %ّ1Iآّ = =====N H=======D ..Sآ ! ====B 3==== H====D آ ==== H====Dاوى <====+إد ====+ن ====0ت ّ ====N <====+ ..Sآ .. *3====== H======Dآ .. ====== H======Dآ ======7 H======Dوم ّ =====NXش ا ّ =====N 5
ا D========@9ء ( ======== ..آP========+ j ========N H========Dا +ة ا ======== آ & ت ..و ========.% ا * .HX آ ======* H======Dر أ@======* ًا وأ!0ا ======a+ ======# ====== %! <======+ ======ً+ردة وه======) ا 0Iا;====== ..Hآ ّ1' k======+ H; ======I H======Dد ====== <======+دون أن 0======Iد إ ====== ' ..>=====%DNآ <=====+ >=====%DN' <=====+ 0=====R H=====Dدون أن =====# 3=====W ]( =====71 Sأ =======Dء ّ = ===== 8 ..Sآ =======c H=======Dج =======I( <= =====+آ===== = ّ ======= 1*Xأوّل ===== = ّ و أ &0ء ..و ر( IB %اء. ه;;;; ;;;;;. -< 3;;;;; ,و 3;;;;; ;;;;; ? - ;;;;; ";;;;; -. 3;;;;; .أ> ;;;;; --أ ّ ;;;;;ً 0 ;;;;; . ّ ! B Cا 0م -؟ ;;;;DEا H;;;;( .$ّ ; ;;:أ>;;;; ;;;;4 $ل ;;;; أG;;;;ّ. $ ; ;;Cم آً ; ;; Fا ;;;; .ّ 7أ . ;;;;Dا ;; ; ّ (" ا 0ا 4أ ,أوه و أآ Fه و . ً+ ا < H>E;;;;; $;;;;; 0 G;;;;;ّ.7 .K;;;;;-م ;;;;;Lه K#أآ ;;;;;- ;;;;; $;;;;;4 :I ;;;;; -ر ا ;;;; ّ 3أ . * %ذ ! أ Gّ.ج أن :وزه 0ن >. M- $;;;;;2 S;;;;;> 3;;;;; 1د ا ّ;;;;; ب ا ;;;;; ;;;;;-2 3ا7ز ;;;;; Kو ا ;;;;; Bرات ,ا ;;;;;;8ت 0;;;;;; 2ا 3;;;;;; 3 *V ;;;;;; 3 ّ WX ;;;;;;2 3 $;;;;;;Lا U;;;;;;+ق و ;;;; ; ّ ";;;;; [ ;;;;; .ه;;;;; ا اZد ;;;;;2ء. (;;;;;" ا7ز K;;;;;4و ا ;;;;;0Uارع ا ّ ;;;;; K;;;;;ّ -. : أ ّ ;;;;: ;;;;;.د \;;;;;0;;;;;C !;;;;; 1 Kى > K;;;;;- #إ ( +;;;;;Cت أو ّ;;;; ;;;;;# Z Kف _ `.ا 0 #ب ا $ 2 K ّ 0F.7ا Wاق. 3آ ً ;;;;;; Fا ;;;;;;3 ;;;;;; ا 3;;;;;;a#و ا ;;;;;; 0 -و ا ;;;;;; ّ Bدات ,أ> ;;;;;;ّ ;;;;;; , ا .! Bه ً H2 3( + ,أ( ,B؟ +آ " b;;;;;;;-د ;;;;;;; ,ا ;;;;;;; ن " ه;;;;;;; ا ;;;;;;; < Kآ ;;;;;;; -ة .أر ;;;;;;;$آ 3أن cا " . ;;;;;;C7ه;;;;;; ;;;;;; K;;;;;;ّ d ,ه;;;;;; 0أآ ;;;;;;F ;;;;;;";;;;;;L 1 .3 Bء ;;;;;; ّ +;;;;;;Cدة ;;;;;; 3ا ;;;;;;Wاق؟ " ;;;;;; Eل ;;;;;;eدة ا ;;;;;; ّ ن .أو ;;;;;; >7ى ه;;;;;;;" `:م !. 6
â&#x20AC;«(;;;;;" ا * ;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;; Ø&#x152;Kâ&#x20AC;¬Ø§ ;;;;; Ù&#x2020; â&#x20AC;ª0;;;;;Câ&#x20AC;¬Ù&#x2030; â&#x20AC;ª 3;;;;; K W;;;;;% ;;;;; 4â&#x20AC;¬Ø¢ ;;;;; ب ا â&#x20AC;ª. ;;;;; +â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª$;;;;;- $;;;;;4â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; اâ&#x20AC;ª ;;;;; 3;;;;; Ø&#x152; Ù&#x2039;*;;;;;C ;;;;; 7â&#x20AC;¬Ø¯ ;;;;;â&#x20AC;ª a ;;;;; 1 bâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª, ;;;;;C ;;;;;*2H 4â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª0S;;;;( 3;;;; ,S;;;;( ,â&#x20AC;¬Ù&#x201E; > ;;;;!â&#x20AC;ª ;;;; . [ ;;;; .â&#x20AC;¬Ù&#x192; Ù&#x2021;;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª 3 ;;;; ;;;;* 2 ;;;;F+â&#x20AC;¬Ø¢;; ; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ ;;;;;; Ù&#x160; â&#x20AC;ª$;;;;;; 2 _;;;;;;40â&#x20AC;¬Ù&#x2021; â&#x20AC;ª ;;;;;; 2 ,;;;;;; Ø&#x152;â&#x20AC;¬Ù&#x192; ا â&#x20AC;ª0;;;;;; Wâ&#x20AC;¬Ø â&#x20AC;ª ;;;;;;* 2â&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x2C6; Ù&#x2039;;;;; ; â&#x20AC;ª Ø&#x152;â&#x20AC;¬Ø¢â&#x20AC;ª ;;;;;;*.Ù&#x2018; Eâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;;; <â&#x20AC;ª ;;;;;; 2 Kâ&#x20AC;¬Ø¢;;;; ; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª W;;;;;;% ,â&#x20AC;¬Øª > ;;;;;;! â&#x20AC;ª ;;;;;; .â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª$;;;;;;> !;;;;;; c;;;;;;Ù&#x2018; +â&#x20AC;¬Ø§Ø¯â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;; * Ù&#x2018; ;;; ; Ù&#x2018; " â&#x20AC;ª ;;;;; 4 ;;;;;:â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;â&#x20AC;ª Ø&#x152;K WSâ&#x20AC;¬Ù&#x2021;;;;;;â&#x20AC;ª ";;;;;( ;;;;; ( ,â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;زÙ&#x2020; ا ;;;;;â&#x20AC;ªK WSâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ " â&#x20AC;ª *- #.â&#x20AC;¬Ø&#x; "â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¯Ù&#x2C6;ر ا ;;;;;;; <â&#x20AC;ª _; ;;;;; Wâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6;زÙ&#x2020; Ù&#x2021;;;;;;;; â&#x20AC;ª jâ&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;;;; K WSâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª a ;;;;;;;Câ&#x20AC;¬Ø¹â&#x20AC;ª Ø&#x152;â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª ;;;;;;;*- 4â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª . ;;;;2 K;;;;; .â&#x20AC;¬Ø¯â&#x20AC;ª ".0;;;;;2â&#x20AC;¬Ø£>;;;;; Ù&#x2C6;Ù&#x201E;â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ø± ;;;;; اâ&#x20AC;ª W;;;;;% ;;;;; 4 b+a ;;;;;Câ&#x20AC;¬Ù&#x2021;;;;;; â&#x20AC;ª.jâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø° ! Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;ª 3 G.â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª K W% 4 ,*C7â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª! 3 Dkâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª7â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
" ا ل ا ر ّ #$ ..
آ & %%%%%%%%% ,%%%%%%ا %%%%%%أزه*%%%%%%ت %%%%%%ر (%%%%%% / 0 %%%%%%%%%ت ا %%%%%%%%%آ& - %%%%%%%%%. %%%%%%%%% %%%رق ا 2 %%%ا %%%ي (%%% 4*5 6*%%%7 ;$7 %%ا %%ي *%%:ت %% 8%%$9ر %% 6
ن ( C======Iا 8======%Rا ====== '====== ءت ======#آ ====== , .أّ !ُِ = ====ْ%1 ====== 8أ!======0ام َ ,ق )* D( + #آ 8A Bه . Dّ WX & د * ا ّ I ======+آ====== ن &====== sه I======Bد Xإ ّ====== ذ!====== ي أ ======+م ه====== ا ا . ====== cأ&ّ====== ,Sو أن & ======tو ====== P3======+و ّ Dأن أ ====== ======# ======7& ; cD======@ Fا ّ = ====N أ ============ Xع و D3============& <& ============& +ون ! ============+ ============1ه ا , W; ============I . * N و &======== وون ! ======== أ 0ا ً======== ======== .3واّ = ====== <========+ ========ً+ %X ========7u و ======== ======== O ========+ FA Gت !0ا *======== ======== ]# .أ ======== # )========* e========1+وى ===========@ Sع ===========> و 0===========+ا! vو أ =========== م @=========== ! . ّDا ّ = =========N و +ه.S ّ Sا. ========A ّ======== دو ========ً+و'======== 0 + Xرّ;======== ّ ======= wG======== ========# ,======+ 8آ )*1ا . ======ّDW; I ====== ا '====== ل آ====== 0ا &====== R 3ون (====== ّ ======N ] ====== ====== <Dرت ذاآ====== ة ا ,======! Y======%O 8====== 3======Rة ======Bا .======ّW 0; 8ا H======Aا ,======Iق .أذآ====== أ ّ ====== ====== .Dsأ ======1! kD( ======B ====== 0آ===== ّ ===== # Sة =====DL <=====+ =====# j( =====/ 1 ,=====+ 8ا ّ =====N& ^D=====R ا *===== HXأ ===== ّ 8
; .>===== WAو 0===== R ! =====@ 8 ,=====+ا ! =====> =====ً+ %X - >===== Dآ =====# =====% ا G======Iا ======Rه0I + - 1ه====== ======t+ <======+درة ا .======Dو 0======I +ا ! *====== أن أ =====ّ Xو أن ا *===== HXو =====! =====+د & . ًyD=====@ =====* ! )=====1Iو آ===== ن !ّ = ===1 أ ّG7Xأ Oره ( Iأن ' ء (* HXأه. *1 أ ===== ه) (ّ = ===+ ===== z=====Iة ر <=====+ =====Bا9ردن & = ===ّ + S=====1aأن أه===== HX "D+ =====D! =====# >===== Dده===== C# =====X =====*ّ 9ا ===== ّد ! =====1ه .>=====WXآ===== ن & &===== أن أ( =====*t1أ ّ=====> & =====*ّ Nو & ===== Iر >=====ّ 9 =====* +أ. =====*ّ7 =====# ]=====aO أو . * O >ّ1I ===== ل أ ّ=====> =====+و'===== ; & =====ً7إ 0=====B =====*Dاي >=====%1Iآ=====) . ===== ّ NXو آ=====) ت (| ===== +أن أؤ = ===1! =====ّuاره===== >=====ّ <3===== <=====+ .أ ّ ===== =====+ر ُ ( S====== %ا &====== & ======7# . ======*+0و ====== .1ا 0======& ======# ======Bم ! ======Dه . و ===== .Dsو ً===== ! =====1ا *===== HXأ # ===== ( =====*Iع !=====< ّ*===== .و F =====+ ه ا ا # :@ Iأ Oى. و ======#أ ====== ======I+رض ا ====== ب (====== ZRا G====== . Aأ ====== ه) ً DI======Bا ن ( ؤ& ======= ======= ل أ ّ======> =======Xدّد ! =======1ا =======I%ض !======= G=======& $ 3دّ 9 # ً ====*+ >==== + .==== 1; >==== Dا آ ==== ب !==== ( ID 0==== ( & ====Bا ==== ي آ==== ن =====1! =====1 =====* .ا ===== ب و === = ّ =====1! * u ===== ===== ر === = # .$ّ0آ=== = ُ ي ===== #ق ه >=====WXو و!===== 0=====& %*Xم زوا'* =====u"\( =====%أ&===== م إ =====# =====+أ ّ & cرا =====> =====#ا ZRا =====7# . =====Aآ===== ن وا ًN====/أ ّ* ===== ; =====%ن ' =====ّDI+ن .Sآ ====== e======1X .أ' 8======%و!======0دي ! ======1 & ====== 1%ن إ ّ====== ======uاء ا ّ = ====N ا~;======"ق .آ 0 + ====== Xرّ;====== ======D ======#ة ّا ّ ===== ======*Aا 0======Nل إ ====== وآ ========== زواج و + <D+]==========Xا )D==========Bا ==========#9اح ==========B I1ن .)* ==========+ ّ* ======! ======+ ======%ودا ا G======Xل (====== ======%*ّ1I .ا .. ====== #أو ======+ ======*ّ1I أ ّ .ا ب ! 9
! =======+ =======1ى ! <=======+ =======%ا (======= .آ=======) ا0 =======Bد! ا ======= 3ء <=======+ .Sو آ=====) ا =====+ت ي ===== <= ===! wGا ّ = ===N أ =====Bار .و آ=====) ّ ===== .=====Iّ%RX ,====== SIG======& Sه ' ======*ID% د X ======#ي (] ====== #ر و 0======7+ت ======#ا ّ =====N ======#أ! ======%ا وا . ======DAآ ====== ====== Dّ .ا9و ====== ' ======# ======*I%آ ====== ب وا ===== =====L =====*ّ .ت أآ ===== <=====+أن &===== *ّ%sآ ===== ب .و ===== <Dر =====. أ S3======= *%D3=======7X =======# =======ّ #ا 0%ا =======L .kD=======/ت S3======= %ّ3= =====7+ ي > 0G# S3ا9ر(: I .Sأ ّ +ا 8ا ّ N 8G#ا 71ء و ا ه , 8G#ا Dtة و ا W*1 !0 8G#ا Wاق 8G#رو! ا D3ن Sا =========*ID( ( =========ّ& (9و ========= *WDو =========*W& O إ ّ*========= ر( ! =========ّDا ّ ========N و أ! =========== . *A ===========@ Dو =========== $إ(=========== اه ' =========== )Dا a ===========Bع أن & G cه DG #ة وا ة ه را " > IAا";9ل ". =====ُ <Dو === = َ تْ ه===== $ا ===== Wة أ ===== uء ===== & 7& G=====( ===== I%' zا =====D t ن 8آ ===== ب ٍ =====L]( ====ً7# + ا ' =====( a%ه===== ة وه ===== ===== ّ # .أن & =====0ن آ==== ّ R# .ه===== ة ا ===== .===== ّNو ===== .=====ّ Lأر( =====I >1G=====# S=====B Xا ّ W; =====I !====== ====== e======1%X . & I======@ G===== ,أر@====== ======ّat& ====== DA L ًWDا 0G======Wل ا9ر( Iو &. &Z و ه ==== ا ّ0====NXل ا ,====%وع <====+آ ==== ب إ ==== <====+ 13====1Bأر( ====Iآ ====S 0====== X <====== .Sن ' 3====== 1 & G====== ======*ّ'0+ ======*ID%ء ======# ، !======< ا ّ = ====N ا 0G======Wل ا 7د0 D======B ======+ن ======' 1ل 3======+أآ ====== .و إن آ====== ن ه====== ا 10
โ ซโ ช ( 8โ ฌุฑ'======== ุงโ ช9โ ฌู ======== ========โ ช ========ู D ( ย DA 3โ ฌุฑโ ช k========#โ ฌุง โ ช< ========tโ ฌโ ฌ โ ซุง โ ช s========Wโ ฌุก โ ชู D========Bโ ฌโ ฌ โ ซโ ช!Sโ ฌโ ฌ โ ซ ! *< (โ ช <* WGโ ฌุฃู โ ช & N/โ ฌุง โ ชู Nโ ฌโ ฌ โ ซุง โ ชู W; Iโ ฌโ ฌ โ ซ โ ฌ โ ซโ ช ====1%! <====+ .โ ฌุง ู ุงโ ชู = ==Aโ ฌโ ฌ โ ซโ ช ====* .โ ฌุง ุง โ ช ,====%โ ฌู ุน ุฅ ==== == = ู โ ชู ู ู = ==ู Bโ ฌโ ฌ โ ซโ ชู 3โ ฌโ ฌ โ ซ โ ชู = ==ู %NX ====7โ ฌโ ฌ โ ซ) ุง ===== ู ุฃ ===== โ ช =====' Fโ ฌู โ ชู Zโ ฌุง โ ช =====u"u ( =====ู & 7Xโ ฌุฃ@=====* (===== ู ===== ุง ุง ===== ุจโ ช.โ ฌโ ฌ โ ซุฅู (โ ช ======1! .======D7โ ฌู ====== ุง ุง โ ช ======%Nโ ฌุณ ุฑ(โ ช ====== ======# .====== ู %X ======%โ ฌู ุฏ ุง ======โ ช 3โ ฌโ ฌ โ ซุฅ โ ช Rโ ฌุฒ ู โ ช $โ ฌุง โ ช0 0 ) 1313โ ฌุง ุฅู @ ุก ุงย (โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช %โ ฌุฐุง ุงโ ช Oโ ฌุช ุง โ ช D3โ ฌู โ ช ู 1G#โ ฌุฃ ู ู ู ู โ ช YDโ ฌุง โ ช 71โ ฌุกุ โ ฌ โ ซโ ช Sโ ฌุฐุงุข โ ช >======Xโ ฌุง โ ช ======& Rโ ฌุฉโ ช .โ ฌู โ ช <======+โ ฌุฏู ======>โ ฌ โ ซโ ช9โ ฌู !โ ช ======1โ ฌุง ======โ ช D3โ ฌู ู &โ ช Y= ====ู BPโ ฌุง โ ชู = ====Nโ ฌโ ฌ โ ซโ ช Sโ ฌุฃู &โ ช ] . ===== 0โ ฌู โ ช >=====ู 9โ ฌุง โ ช 8G=====Wโ ฌุง ===== ู & โ ชู 0====Wโ ฌู โ ช ===== D1! >=====D#โ ฌโ ฌ โ ซ &โ ชู = ===N <===== %โ ฌโ ฌ โ ซุง '======= ู โ ช ,โ ฌู &======= ู โ ช =======7( 01โ ฌุฑโ ช =======1! )*Xโ ฌุง โ ช # =======Iโ ฌู ุง =======โ ช W,โ ฌุกโ ช =======% D( .โ ฌโ ฌ โ ซโ ช ======= Xโ ฌู (โ ช C=======Iโ ฌุง =======โ ช 3โ ฌุก โ ช0 =======Bโ ฌุงุช โ ช <=======+โ ฌุฃ!โ ช =======%โ ฌุฑู <โ ช =======%D CA =======# ุ โ ฌโ ฌ โ ซุฅโ ช D3===== =====ู %u .. ู D# =====/โ ฌู ุฑ'=====โ ช >=====ู N : =====B 8โ ฌุฃู ุฃโ ช0 =====B <* =====+ =====Oโ ฌุงุชโ ฌ โ ซุฃโ ช Oโ ฌู [โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซโ ช .โ ฌู ======= ุง ุง ======= ุจ ู =======โ ช 3======= 0โ ฌุก &โ ช =======I+ <s=======cโ ฌุฑู ( =======โ ช"3โ ฌุญโ ฌ โ ซุข ู ====== ู โ ฌ โ ซโ ช Cโ ฌุง @====== ู โ ฌ โ ซุงโ ช k======+ CD======(9โ ฌุง โ ช 7& ====== . ======/ %โ ฌุช &======โ ช R 3โ ฌู (====== โ ชู =====Wโ ฌโ ฌ โ ซ(โ ช <* ========Dโ ฌู (========โ ช <Dโ ฌุง ======== ุข & ุชโ ช .โ ฌุขโ ช 0======== ========%โ ฌุข ========โ ช " .โ ฌุฑ'======== ู ุง โ ช ========I 7โ ฌุชโ ฌ โ ซุง โ ชZโ ฌุฑ ุก" ุง โ ช ู DI%' <+ <DW1ู %โ ฌุงโ ชZ # ; <D( 8GW ( )+9โ ฌุงุนโ ช.โ ฌโ ฌ โ ซโ ชSโ ฌโ ฌ โ ซโ ช9โ ฌู โ ช e====yโ ฌุง ====โ ช 3โ ฌุก ุง โ ช ( ู = ==I%โ ฌุชโ ช ====+ ,โ ฌุข==== ู &โ ช <==== %โ ฌุฃู ุฃ == = ู ู ุข (ู ==== โ ช ====#โ ฌุง โ ชู = ==Nโ ฌโ ฌ โ ซ< & ======โ ช ======R( <#Zโ ฌู ุญ ุง โ ช ======/ %โ ฌุข====== ู (====== ู ุฃู & โ ช ======ู + %X <D# ======Iโ ฌโ ฌ โ ซู ู ====== ู โ ฌ โ ซ ุขโ ช =====%โ ฌุง '===== ู โ ช -โ ฌุฃู & โ ช ===== # <1 ู = ===7โ ฌุฉ ุฃู & =====โ ช <D3โ ฌุฃโ ชู = ===DOโ ฌุง โ ช =====+ ,)*1\=====+โ ฌุฏุงู โ ฌโ ซโ ช Sโ ฌุฅ ====== โ ฌ โ ซุง ======โ ช D3โ ฌู โ ช ====== + ======#โ ฌู ู ุง โ ช .k======D%Rโ ฌุข====== &โ ช ======tโ ฌุฏุฑู @====== ุก ุง โ ชู = ====Nโ ฌโ ฌ โ ซุฑ(โ ช.>IDโ ฌโ ฌ
โ ซโ ช11โ ฌโ ฌ
â&#x20AC;«] ;â&#x20AC;ª S=====1â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª =====Bâ&#x20AC;¬Ø° & (===== â&#x20AC;ª H=====& IX $ =====D+"X <=====+â&#x20AC;¬Ø§ =====\â&#x20AC;ª .Â&#x2030;1â&#x20AC;¬Ø£ ===== Ù&#x2021;) Ø£'===== بâ&#x20AC;¬ â&#x20AC;«" Ø¥ Ù&#x2018;=====> ( ا&===== ا (â&#x20AC;ª ." k=====Dâ&#x20AC;¬Ø¢===== Ù&#x2020; ا â&#x20AC;ª ,=====+ =====D%1â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;ع @===== ! â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ø¢===== Ù&#x2020; (=====
â&#x20AC;ªeâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª kD7======== <========+ Sâ&#x20AC;¬Ø§ * &======== تâ&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª"D========+ ======== G======== c& H========& Iâ&#x20AC;¬Ø¯ ا â&#x20AC;ªÙ&#x2018; = ======Nâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x160; â&#x20AC;ª > & D========B ========Ù&#x2018;%+â&#x20AC;¬Ø§ ========â&#x20AC;ª D3â&#x20AC;¬Ù&#x2020; â&#x20AC;ªÙ&#x2039; =======Lâ&#x20AC;¬Ø§ Ù&#x2C6; &â&#x20AC;ª Ù&#x2018; =======tâ&#x20AC;¬Ù&#x160; (â&#x20AC;ª Râ&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2C6; ========>â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; ا â&#x20AC;ª ======== Dcâ&#x20AC;¬Øªâ&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª Sâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª[ & Râ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª +â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;ج ا â&#x20AC;ªÙ&#x2018; Nâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«***â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6;اذا ا ]Ù&#x2026; ' Ø ' ( Ø¢ ر ' Øâ&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª )1I #â&#x20AC;¬Ø¢â&#x20AC;ª 3 X HDâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª )1IXâ&#x20AC;¬Ø¢â&#x20AC;ª0N%X HDâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§( اÙ&#x2021;â&#x20AC;ª ' )Dâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª12â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;« =â&#x20AC;ª ,-â&#x20AC;¬Ø§ دب Ø£ Ù&#x2018; & â&#x20AC;ª! >Ù&#x2018;$â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«" â&#x20AC;ª D7Eâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª Câ&#x20AC;¬Øª Ù&#x2C6;â&#x20AC;ªÙ&#x2018; *4 B ,9â&#x20AC;¬Ø¯ Ù&#x2C6; â&#x20AC;ªA4 Bâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6;Ù&#x201E;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ªÙ&#x2018; #â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª C#Eâ&#x20AC;¬Ø¯ درÙ&#x2C6;â&#x20AC;ªF4â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;« â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£Ø¢â&#x20AC;ª "( 3 `8 -â&#x20AC;¬Ø§ Ø© Ù&#x2021; â&#x20AC;ª Ù&#x2039;+a4â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Øª Ù&#x2C6;ا Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢â&#x20AC;ªHâ&#x20AC;¬Ù&#x2021; ;;;;; \;;;;; â&#x20AC;ª$;;;;;4 Kâ&#x20AC;¬Ø± â&#x20AC;ª ;;;;;D ;;;;;* ;;;;;W 1 K#2 ;;;;;%â&#x20AC;¬Ø±Ø¬ ) ا ;;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø¨ (â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;;; اâ&#x20AC;ªÙ&#x2018; ; ;;;;8 Ø&#x152;â&#x20AC;¬Ù&#x2030; اâ&#x20AC;ª ;;;;;; 27â&#x20AC;¬Ù&#x201E; اâ&#x20AC;ª$ Zâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª K; ;;;;Ù&#x2018; 2â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª ;;;;;;-â&#x20AC;¬Ù&#x2030; ;;;;;;â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª K 9;;;;;;C7â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª0 0â&#x20AC;¬Ø¯ Ù&#x2018;;;;; ;â&#x20AC;ªKâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ Ù&#x2018; Ø© ا " â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;ر >â&#x20AC;ª. * 0â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2020; â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ø£>;;;;;â&#x20AC;ª$;;;;; $â&#x20AC;¬Ø±Ù&#x160; ;;;;; ذا ;;;;;â&#x20AC;ª " Eâ&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Øª (;;;;;" Ù&#x2021;;;;;; ا ا ;;;;; Ù&#x2020; دÙ&#x2C6;Ù&#x2020;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø° ;;;;;! Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ;;;;;;;;;DE Ø&#x152;j ;;;;;;;;; eâ&#x20AC;¬Ù&#x2021;;;;;;;;;; ا ا ;;;;;;;;;â&#x20AC;ª o<Uâ&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x2C6;Ù&#x2020; â&#x20AC;ª0;;;;;;;;;Câ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª j ;;;;;;;;;* Ø&#x152;jâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ªK;;;;;;;;;# aâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª ;;;;; o<;;;;;Lâ&#x20AC;¬Ø§Øª â&#x20AC;ª ;;;;; .â&#x20AC;¬Ø°Ø§ Ù&#x2021;;;;;;â&#x20AC;ª 0â&#x20AC;¬Ø&#x;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª DE;;;;; 1â&#x20AC;¬Ù&#x2030;â&#x20AC;ª Ø&#x152;â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª ;;;;; 1â&#x20AC;¬Ø°Ø§ â&#x20AC;ªÙ&#x2018; ;;;;> ";;;;;( ;;;;;#.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ذا â&#x20AC;ª 3 .â&#x20AC;¬Ø&#x; ذا Ù&#x2021; Ø&#x; ذا اâ&#x20AC;ªkâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; Ø&#x;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ø£>;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;;2 $â&#x20AC;¬Ø¯ ;;;;;â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Øª <â&#x20AC;ª ;;;;; ;;;;;. -â&#x20AC;¬Ø°Ø§ â&#x20AC;ª $;;;;;+â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Øªâ&#x20AC;ª 3;;;;; .â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;; â&#x20AC;ª3â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ا â&#x20AC;ª 3 ;;;;;. " ;;;;; -â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2C6; ;;;;;â&#x20AC;ª ";;;;;( Ø&#x152;3 Ù&#x2018; $â&#x20AC;¬Ø¥ ;;;;; â&#x20AC;ª *.â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ;;;;;2â&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x2C6;ا ;;;;;â&#x20AC;ª " 3â&#x20AC;¬Ø§ ;;; ; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª0Ù&#x2018;S; ;;;#â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª Ø&#x152;G;;;;;-V :2 ;;;;; 2â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ;;;;;â&#x20AC;ª0WSâ&#x20AC;¬Ø§ ;;;;; â&#x20AC;ª j ;;;;;Câ&#x20AC;¬Ù&#x2C6;Ø£Ù&#x2021;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;â&#x20AC;ª Ø&#x152;Gâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6;Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª ;;;;;.0*Ù&#x2018;-â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¥ < â&#x20AC;ª j Xâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª G 0 Ø&#x152;G-V Sâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª .. pâ&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª G 0â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª7â&#x20AC;¬Ø¯Ø¨â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª13â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
โ ซ" ;;;;;โ ชj10;;;;; 3โ ฌโ ฌ โ ซุฅุฐุง ;;;;; ;;;;;โ ชq;;;;; 3โ ฌุฏุจ (;;;;;" > ;;;;; ุฏู ุฑ ุง โ ช $;;;;;Lโ ฌุง โ ชู WX ;;;;;+โ ฌโ ฌ โ ซุฅุฐู ุ โ ฌ โ ซู ;;;;;โ ช !;;;;; .ู $; ;;;+ 3โ ฌุง โ ช ;;;;;8โ ฌุฉ ุง โ ช$ 0โ ฌุงโ ช K; ;;;ู .โ ฌุง โ ช ;;;;;-โ ฌู โ ช ุ โ ฌุง ;;;;;" โ ช `ู * ;;;;;Cโ ฌุข โ ช ;;;;; .โ ฌโ ฌ โ ซโ ช0;;;;;; . 1 $;;;;; 2โ ฌู * ู โ ช . ;;;;;;* 3 ;;;;;9โ ฌู โ ช0 Cโ ฌุงโ ช ,;;;;;%โ ฌุงุฑ โ ช ;;;;;;* :โ ฌุง ;;;;;โ ช";;;;;;( dEโ ฌโ ฌ โ ซ ู โ ช _ู 40โ ฌุฒ `ุง โ ช.Gโ ฌโ ฌ โ ซุฃโ ช$4โ ฌุงุฑโ ช .โ ฌู โ ช Dโ ฌุฑุง โ ช $+ > ุ โ ฌุฃู *" ุง ู โ ฌ โ ซุฅู ุข โ ช b;;;;;;;.โ ฌุง *;;;;; ;`ู ุงุช ุง โ ช$;;;;;;;4 K;;;;;;;ู WX +โ ฌุฑู ุง โ ช ุ ;;;;;;; 2 ;;;;;;;ู 0โ ฌุข ;;;;;;; ู ุข โ ชู b; ;;;;;ู -โ ฌโ ฌ โ ซุง ;;;;;`โ ช1โ ฌุฒู โ ช ;;;;; 2โ ฌุง ;;;;; ู โ ช 3;;;;; ู + ;;;;; ( ุ โ ฌุง ;;;;; โ ช 3 .โ ฌุฅุฐู โ ช ุ โ ฌุง ;;;;; โ ช 3โ ฌู ` ;;;;;โ ช0โ ฌุงโ ฌ โ ซุง ` ;;;;;;`ุงู โ ช$+ ;;;;;;;C1โ ฌุงุฏ ;;;;;;;โ ช $;;;;;;; 2 ุ Gโ ฌุงุข ;;;;;;;โ ช0WUโ ฌุง ุฃโ ช0U;;;;;;; + ;;;;;;;*ู .โ ฌู ู โ ชI;;;;;;;Cโ ฌโ ฌ โ ซ>`ุง โ ช.Gโ ฌโ ฌ โ ซ ;;; ; ู ุฒ ;;;;;`ุงู โ ช ;;;;; 3;;;;;2 K;;;;; $ ู $;;;;; ( ุ ";;;;; 2 $;;;;; ;;;;; 2 _;;;;; WDโ ฌุฉโ ฌ โ ซู ุงโ ช ;;;;;.Zโ ฌู โ ฌ โ ซุฃ *;;;;; โ ช ุ โ ฌู โ ช ;;;;; 2 "B;;;;;#โ ฌุง ;;;;; ุฉ ( *;;;;; ;;;;; โ ช0โ ฌุงุช โ ช$;;;;;2โ ฌุฉโ ช .โ ฌุฐ ;;;;;! ุฃ ู โ ฌ โ ซู โ ช ;;;;;; ุ G;;;;;;+-aโ ฌู ;;;;;; ุฉ * ู ;;;;;;โ ช ู $;;;;;; Kโ ฌุฃ ;;;;;; โ ช ุ jโ ฌู (;;;;;;"โ ฌ โ ซุง โ ช$;;;;;;4 ";;;;;; +โ ฌุฑ ู โ ฌ โ ซ โ ช ;;;; 1โ ฌู ุฃ โ ช .G;;;; 0 3;;;; $;;;;+โ ฌู ู ;;;;โ ช ;;;; 0โ ฌู ` ู ;;;; โ ฌ โ ซุง ;;;; ุฉ ุข ;;;; (;;;;" ุง ;; ; ู โ ฌ โ ซโ ช7โ ฌู ;;;;;;;;โ ช0โ ฌุช \;;;;;;;; ู โ ช Kโ ฌุง ;;;;;;;;โ ช0โ ฌุงุฑุซ ุง โ ช K;;;;;;;;ู + -aโ ฌุฃู ุง ;;;;;;;;โ ช0โ ฌุงุฑุซ ุง โ ชุ Kู #U;;;;;;;;+โ ฌโ ฌ โ ซโ ช ;;;;;;;; G;;;;;;;; 0 ";;;;;;;;( ,;;;;;;;; G;;;;;;;;ู .7โ ฌุช ุง ;;;;;;;;โ ช Bโ ฌุช ุง โ ช3X0;;;;;;;; K;;;;;;;ู -8โ ฌโ ฌ โ ซู ุข ุง โ ช ..$-โ ฌู โ ช K V +โ ฌู ุงโ ช 4$%7โ ฌุก ู โ ช. -โ ฌโ ฌ โ ซโ ช ;;;;; ,โ ฌุฉโ ฌ โ ซู ;;;;;โ ช`;;;;; $ Sโ ฌุฑ ุง ;;;;; ู โ ช ";;;;;( ;;;;;M 0โ ฌู ;;;;;โ ช Gโ ฌุฃโ ช0;;;;;4โ ฌู ุง ;;;;;`โ ช1โ ฌุฒู โ ช .โ ฌุข;;;; ู โ ฌ โ ซ <;;;;;; ุฌ ุฃ ุง *;;;;;; ู ุงโ ช K;;;;;;W4โ ฌู ุฃ ุคู ;;;;;; โ ช$;;;;;; 2 .3 ;;;;;;Cโ ฌู โ ช ;;;;;;+โ ฌุฏ ุฅโ ชH;;;;;;%โ ฌุญโ ฌ โ ซุฃ\;;;;;;; ุงุฑ ุง ;;;;;;;`โ ช1โ ฌุฒู (;;;;;;;" ;;;;;;;โ ช K+Bโ ฌุฃ ;;;;;;; ู โ ช .โ ฌู โ ช $ู ; ;;;;;+โ ฌุง <;;;;;;; โ ช Vโ ฌุง โ ชK U;;;;;;;-โ ฌโ ฌ โ ซ โ ชEโ ฌุฑโ ช ;;;;;;4โ ฌู โ ช ;;;;;; #โ ฌุณ ุฑ < ;;;;;; โ ช ;;;;;;: ;;;;;; ู #( .G;;;;;; ู 0# 1 ..โ ฌู ุฒ ุง ;;;;;;โ ช$;;;;;;2 Bโ ฌุฏโ ฌ โ ซุฃโ ช %โ ฌุง โ ช.$โ ฌโ ฌ โ ซโ ช b+ ; ;;;;;%โ ฌุง ;;;;;;; ู โ ช`:+โ ฌุง *;;;;;;; โ ช ุ ;;;;;;;* #+โ ฌู โ ช + ; ;;;;;%โ ฌุขโ ช0โ ฌุงุฑโ ช ;;;;;;;*+ ;;;;;;; dโ ฌโ ฌ โ ซ โ ช0+โ ฌุงโ ช. WXโ ฌโ ฌ โ ซโ ช14โ ฌโ ฌ
â&#x20AC;« Ø¢ رâ&#x20AC;ª K;;;;;- K;;;;;Ù&#x2018; + -X K;;;;;dâ&#x20AC;¬Ø¥â&#x20AC;ª S;;;;;2â&#x20AC;¬Ø± Ø£Ù&#x2C6; ز ;;;;;`اÙ&#x201E;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;; ذا ;;;;;â&#x20AC;ª 0â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª ;;;;;Ù&#x2018; 2â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£Ù&#x2C6; > اâ&#x20AC;ª ;;;;;; Ù&#x2018; 0;;;;;; .KÙ&#x2018; ;;;;;;C0 c;;;;;;Vâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª$+ ;;;;;;C1â&#x20AC;¬Ø§Ø¯ ;;;;;;â&#x20AC;ª $â&#x20AC;¬Ø± ا â&#x20AC;ª ;;;;;;Wâ&#x20AC;¬Ø§Ù&#x201A; â&#x20AC;ªK;;;;;; 0#â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ;;;;; - 4 K B;;;;;2â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;; Ù&#x160; â&#x20AC;ª ;;;;;C Ù&#x2019;b+Ù&#x17D; ; ;;;Ù&#x17D;%â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª Gâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ù&#x2021;;;;;;â&#x20AC;ª G L Uâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª ". ;;;;;e7â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ªK;;;;;Ù&#x2018; WX +â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; اâ&#x20AC;ªH(7â&#x20AC;¬Ù&#x2026; ا â&#x20AC;ª K Sâ&#x20AC;¬Ø§ " Ù&#x2018; â&#x20AC;ª. * 2â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ,â&#x20AC;¬Ù&#x2021;;;;;;`Ù&#x2018;Ø©â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢ ;;;;; ا â&#x20AC;ª ". ;;;;;-â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª K;;;;;Ù&#x2018; .â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ø±Ù&#x2C6;س â&#x20AC;ª 2â&#x20AC;¬Ø±Ù&#x2021;;;;;; ;;; ; Ù&#x2018;Ù&#x192; ;;;;; Ø¢;;; ; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«"â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ;;;;;;;;X ,â&#x20AC;¬Ø±Ø¦ â&#x20AC;ªÙ&#x2018; #U;;;;;;;;2â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ;;;;;;;; 2â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª ; ;;;;;; .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;â&#x20AC;ª K;;;;;;;;.â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;;;;; 4Eâ&#x20AC;¬Ø¢;;;;;; ; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; ا Ù&#x2018;;;;;;;;_ ;;;;;;; ا *;;;;; ;`Ù&#x2018;ات ا â&#x20AC;ª K;;;;;;;Ù&#x2018; WX +â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ار â&#x20AC;ª ;;;;;;; :â&#x20AC;¬Øª ;;;;;;;â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ø±Ø§Ù&#x2020; ا â&#x20AC;ª ;;;;;;; #â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ ;;;;" *;;;;; ر *;;;;; ;;;;;! اâ&#x20AC;ª ;;;;;L7â&#x20AC;¬Ø¡ ا ;;;;;" Ø£â&#x20AC;ª ;;;;;* ;;;;; FÙ&#x2018;dâ&#x20AC;¬Ø£> â&#x20AC;ª . ;;;;; Câ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; اâ&#x20AC;ª .$;;;;;# 2â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£â&#x20AC;ª K d *Ù&#x2018;.â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ù&#x2018; Ø© Ø¥ â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ø±Ø§Ù&#x2020; ا â&#x20AC;ª #â&#x20AC;¬Ø¥ اâ&#x20AC;ª.$ 7â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ;;;;;Ù&#x2018;40 ;;;;; 2 Ù&#x2018; ; ;;;> ,â&#x20AC;¬Ø§> ;;;;; Ù&#x201E; ا â&#x20AC;ª ;;;;;Wâ&#x20AC;¬Ø§Ù&#x201A;â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ;;;;; 2â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª ;;;;; ;;;;; - 4 ";;;;;Ù&#x2018; .â&#x20AC;¬Ø¢;;; ; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2020; (;;;;;"â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; ا ;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;; ( ;;;;; 4Eâ&#x20AC;¬Ø© ا â&#x20AC;ª ;;;;;Wâ&#x20AC;¬Ø§Ù&#x201A; â&#x20AC;ª ,;;;;;-4â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;; 4Eâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6;اâ&#x20AC;ª .G;;;;;+4â&#x20AC;¬Ø° ;;;;;! Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª Wâ&#x20AC;¬Ø© â&#x20AC;ª #L 3â&#x20AC;¬Ø¤â&#x20AC;ª. .â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;;;â&#x20AC;ª"Uâ&#x20AC;¬Ø¡ ;;;;;;â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª ,;;;;;;#+â&#x20AC;¬Ø&#x; ;;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;;; 4 0â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;;; ذا ;;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;;; Ù&#x2018; 0â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª$+ ;;;;;;C1â&#x20AC;¬Ø§Ø¯ ;;;;; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª K B;;;;;;2 K;;;;;; 0#â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª ;;;;;; ;;;;;; #â&#x20AC;¬Ø± â&#x20AC;ª ;;;;;; 2 K;;;;;;Ù&#x2018; 0 3â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;â&#x20AC;ª3;;;;;; ;;;;;; 2 -Sâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª ;;;;;#.â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;Ù&#x2026; ا ;;;;; â&#x20AC;ª0#â&#x20AC;¬Ø· (;;;;;" (<;;;;; Ø® ا ;;;;; اآ Ø© ا â&#x20AC;ª K;;;;;Ù&#x2018; WX +â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;" ( *;;;;; â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ªÙ&#x2018; ; ;;; .â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª ;;;;;;;;W " 3;;;;;;;; ;;;;;;;; #â&#x20AC;¬Ù&#x201E; "â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª % S;;;;;;;;4â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;;; â&#x20AC;ª ." -#â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª ,D$;;;;;;;;.â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« Ø¢ ;;;;; â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª$: c;;;;; + 1â&#x20AC;¬Ø±Ø§â&#x20AC;ª";;;;;L G;;;;;.â&#x20AC;¬Ø¡ ;;;;;â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø§ \;;;;;"â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª ;;;;;.â&#x20AC;¬Ù&#x2021; Ø¥ ;;;;; ا ;;; ; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ;;;;;;;8.â&#x20AC;¬Ø¯Ø±â&#x20AC;ª jâ&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x2C6;Ù&#x2020; ;;;;;;; اØâ&#x20AC;ª Ø&#x152;â&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x2C6;Ù&#x2020; Ø£â&#x20AC;ª $Ù&#x2018; ; ;;;;;\ 3 Ù&#x2018;WS;;;;;;; ;;;;;;; .Ù&#x2018; 7 Ø&#x152; ;;;;;;;Ù&#x2039;Câ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª7â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;Ù&#x2021;;;;;;;; Ù&#x2026;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« د(â&#x20AC;ª K;;;;;+â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;ا>;;;;;â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ø©â&#x20AC;ª Ø&#x152;â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ø£ Ù&#x2018;;;;;; â&#x20AC;ª";;;;;a+.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª ;;;;; .K;;;;;Ù&#x2018; WX +â&#x20AC;¬Ø°Ø§ ;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;; Ù&#x2018; + 0â&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2018;;;;;; â&#x20AC;ªÙ&#x2018; ;;;;; .â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£â&#x20AC;ª Ø&#x152;,;;;;;; ;;;;;;W.â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª ;;;;;; ,;;;;;; + .â&#x20AC;¬Ù&#x2021;;;;;;; ا ا â&#x20AC;ª 1 ;;;;;; 8â&#x20AC;¬Ø¢ â&#x20AC;ª,;;;;;; Ø&#x152; ;;;;;; -â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢ ;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;; - # ,â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ;;;;; â&#x20AC;ª .$â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;>â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª Ø&#x152; ;;;;;Câ&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2018;;;;;; â&#x20AC;ª 8â&#x20AC;¬Ø¯Ø±â&#x20AC;ª ;;;;;.â&#x20AC;¬Ø§> ;;;;; Ù&#x201E; Ø£Ù&#x2020; ;;;;;â&#x20AC;ªÙ&#x2018;0â&#x20AC;¬Ù&#x201E;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;ª G ;;;;;;;;Câ&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;;; Ù&#x160; ;;;;;;;;â&#x20AC;ª0> G2 ;;;;;;;; "Uâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª Ø&#x152; ; ;;;;;;Câ&#x20AC;¬Ø¥ ;;;;;;;; اâ&#x20AC;ª`;;;;;;;; ` ;;;;;;;;Câ&#x20AC;¬Ø§Ù&#x201E;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£Ù&#x2C6; Ø¥â&#x20AC;ª S2â&#x20AC;¬Ø± â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x2020; â&#x20AC;ª W > j$ 2â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ù&#x2021;â&#x20AC;ªHâ&#x20AC;¬Ø¢ Ø&#x;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª15â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«Ø£ Ù&#x2018; *;;;;;;; ا â&#x20AC;ª #;;;;;;;L +â&#x20AC;¬Øª ا ;;;;;;; Ø°Ù&#x2018; تâ&#x20AC;ª Ø&#x152;â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª ;;;;;;;-Ù&#x2018; aâ&#x20AC;¬Øªâ&#x20AC;ª Ø&#x152;â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª ;;;;;;;Ù&#x2018; -8â&#x20AC;¬Øªâ&#x20AC;ª 3+;;;;;;;\ ..â&#x20AC;¬Ù&#x2021;;;;;;;; اâ&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª$2 G D "( ,â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;â&#x20AC;ªMâ&#x20AC;¬Ø§"â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª0#â&#x20AC;¬Ù&#x201E; â&#x20AC;ª S.â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª" :3 2â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ªÙ&#x2018; < ,â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª $*Uâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª7â&#x20AC;¬Ø¯Ø¨ Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;ª! b8Ù&#x2018; " .â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª16â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
โ ซ โ ช I*$ J Kโ ฌู ุง โ ช H $ู $ Cโ ฌุฅ โ ช 8โ ฌู ุง ุง ุจโ ช:โ ฌโ ฌ โ ซุฃโ ช " -ู 4โ ฌุง *โ ช Iโ ฌู ุง *โ ช Iโ ฌู " โ ช ู $4 ู $ $ &:โ ฌุข โ ช,PE N $ QC4โ ฌุฏู ุง ู ุง ุง โ ช , Nโ ฌู ุฃู โ ฌ โ ซโ ช 8$9 ,9 4โ ฌู ุงโ ช! H4*5Sโ ฌโ ฌ
โ ซู "โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซ [ ู ุง " โ ชู 0 . "b W .โ ฌโ ฌ โ ซุฅโ ช ;;;; G;;;;ู .โ ฌุฏุฉ โ ช $ู ; ;;\ Kู V ;;;;.โ ฌุง ;;;; ุขโ ช0โ ฌุฑุฉ ุฏ( โ ช 3;;;;2 ;;;;ู 2โ ฌุง โ ช !;;;; .K;;;; 0โ ฌุงโ ช ;;;;Ckโ ฌุฉโ ฌ โ ซู ;;;;;โ ช 3โ ฌุฏู โ ช ;;;;; ;;;;;*.โ ฌุข ู ;;;;; ;;;;;โ ช0โ ฌู โ ฌ โ ซุง ;;;;;" โ ช ;;;;;-.โ ฌู " โ ชู 7 . ;;;;;* ( ";;;;;( ;;;;; 2040โ ฌโ ฌ โ ซุฅโ ช ู d .โ ฌู โ ชู . 1โ ฌุกโ ช.โ ฌโ ฌ โ ซ ;;;;;โ ช ;;;;;4 3โ ฌู ุฃ ู โ ช !;;;;; [;;;;;:*. ;;;;; .โ ฌุง โ ช K;;;;; 0 Wโ ฌุง ;;;;;" โ ช ;;;;;-โ ฌุน (;;;;;" ุง ;;; ;โ ช $ Sโ ฌุชโ ช.โ ฌโ ฌ โ ซุฃู ;;;;;! ุง ;;;;; ุขโ ช0โ ฌุฑุฉ ุง (;;;;;โ ช KUโ ฌุฑ ;;;;;โ ช *Uโ ฌุง ;;;;;" โ ช { ;;;;;Wโ ฌุฃุฒุฑุงุฑ โ ช";;;;; *. S;;;;; 4โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช$;;;;;-โ ฌู ุง ;;;;; โ ช ,CHโ ฌุง ู โ ช K; ;;;ู -โ ฌุง ;;; ;โ ช K <Bโ ฌู ;;;;; (;;;;; ุถ ;;;;;โ ช ;;;;; e 3โ ฌุช ุง ;;;;;โ ช +Uโ ฌโ ฌ โ ซู ;;;;;;;โ ช ";;;;;;;( Bโ ฌุฃโ ช0;;;;;;;D *+ ;;;;;;;%โ ฌุง โ ช ;;;;;;;:>Eโ ฌุฑ โ ช . ;;;;;;; K;;;;;;; (1โ ฌุฑ โ ชK;;;;;;; 0โ ฌโ ฌ โ ซุง ;;;;;;;;; โ ช 2โ ฌุช ุง โ ช K;;;;;;;;; Fโ ฌู ุง ;;;;;;;;; โ ช :โ ฌุฑ ุง โ ช ;;;;;;;;;<Wโ ฌุง ;;;;;;;;;" ;;;;;;;;;โ ช *Uโ ฌุฃโ ช ;;;;;;;;;* 4 .โ ฌโ ฌ โ ซู โ ช a2โ ฌู ;;;;;;;; ู โ ช0โ ฌุฏ ;;;;;;;;โ ช ;;;;;;;;C ,โ ฌุฑ * ู ุฑุข;;;;;;;;โ ชู 0 Kโ ฌุง *;;;;;;;; โ ช ุ โ ฌุข;;;;;;;;" ;;;;;;;;โ ช"Uโ ฌโ ฌ โ ซ โ ช * >0 Wโ ฌุง โ ช K#โ ฌู โ ช B.1 8โ ฌู ุฅ โ ช \ K V 4โ ฌู โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซ ;;;;;; โ ช 3;;;;;; j$;;;;;; .โ ฌุง ;;;;;; ู โ ช ;;;;;;- ู 1โ ฌุนโ ช ุ โ ฌู โ ช 3 S;;;;;; 3;;;;;; ู 1โ ฌู โ ช$;;;;;;.H 1โ ฌโ ฌ โ ซุฃู โ ช0;;;;;;;;#โ ฌู โ ช ุ j$;;;;;;;; #โ ฌู ุฅโ ช ;;;;;;;;eโ ฌุงู ุงโ ช0;;;;;;;;C7โ ฌุงู โ ช K2 B;;;;;;;;-โ ฌุฑ ;;;;;;;;โ ช";;;;;;;;W Kโ ฌโ ฌ โ ซ ุช ุง ุก ุง โ ช ู +โ ฌุชโ ช.โ ฌโ ฌ โ ซุฐ ;;;;;;;! ุฃู ุง ;;;;;;;โ ช K *Uโ ฌู ุง โ ช Wโ ฌู โ ช Kู ;;;;;;;Cโ ฌู ุงโ ช K;;;;;;;W.7โ ฌู *;;;;;;; ุก ุง โ ช ;;;;;;;40โ ฌุฑ ู โ ช,;;;;;;;-.โ ฌโ ฌ โ ซ< ;;;;;;;โ ช cโ ฌู ุฅโ ช ;;;;;;;eโ ฌุงุก ุง โ ช0;;;;;;;#โ ฌู ู ุง <;;;;;;;โ ช0โ ฌุฉ ู ุงโ ชH;;;;;;;DZโ ฌุต โ ช ;;;;;;; 1โ ฌุฃุฉ ู ุง>;;;;;;;โ ช$โ ฌุฉโ ฌ โ ซุง ู โ ฌ โ ซ"โ ฌ โ ซู ุง (;;;;;; โ ช 3;;;;;;2โ ฌุงโ ช7โ ฌุฐู ู โ ช ;;;;;;Cโ ฌุงโ ช K;;;;;;. 7โ ฌุง โ ช K;;;;;;ู WX +โ ฌู ุง ;;;;;; < ุก ุง โ ชู #U;;;;;;+โ ฌโ ฌ โ ซโ ช17โ ฌโ ฌ
โ ซโ ช,โ ฌโ ฌ โ ซุง โ ช ";;;;;( ;;;;; 0โ ฌุฅโ ช$eโ ฌุงโ ช G;;;;;4โ ฌู ุงโ ช$+ ;;;;;C1โ ฌุงุฏ ;;;;; ู ุฏ โ ช ;;;;;L 3;;;;;2โ ฌู ุง โ ชู ; ;;; K;;;;;- -โ ฌโ ฌ โ ซโ ช K;;;;;ู Dโ ฌู > ;;;;; ~โ ช K;;;;;ู D ;;;;;Dโ ฌู โ ช0โ ฌุงโ ช K ;;;;;%โ ฌุง โ ช0;;;;;40โ ฌู โ ช$;;;;;+ ;;;;; > ;;;;;*-. :โ ฌโ ฌ โ ซุง โ ช Wโ ฌุงู โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซู โ ช ;;;;:โ ฌุฏ โ ช ;;;;Cโ ฌุฏู ู ;;;; ;;;;โ ช ($โ ฌโ ฌ โ ซ ;;;;! โ ช S;;;;Dโ ฌู โ ช ;;;; +โ ฌู ;;;; โ ช ,;;;; . ;;;; - bโ ฌุฅ ู โ ฌ โ ซ โ ช Hโ ฌู โ ช ุ โ ฌู โ ช$W . +Uโ ฌุง>โ ช D Kโ ฌุฑุง ู \ โ ช0> "( Kโ ฌุฒ โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซโ ชE ,โ ฌู โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซุฃ โ ช 3โ ฌุฐู ุง ู ุ ุง ู โ ฌ โ ซุงโ ช ;;;;;;W Dโ ฌุก ุง โ ช ;;;;;;\ c;;;;;; ;;;;;; K;;;;;; 0โ ฌุฑู ุง ;;;;;;โ ชH>Eโ ฌู ุง ;;;;;; ุก ู ;;;;;; โ ช3* -#โ ฌโ ฌ โ ซ( โ ช0 , ุ โ ฌุณ ุง โ ช0โ ฌู ู โ ช0. #โ ฌู ุง โ ช :โ ฌุฐ ู โ ช.Kโ ฌโ ฌ โ ซ ;;;;; ุงโ ช ;;;;;- >1โ ฌุณ ุง ;;;;; ุงุฑู ุฅ ู ;;;;; ุง> โ ช ;;;;;:โ ฌุฌ ุง ;;;;; ุฉ ุงโ ช7โ ฌุฑ\;;; ; ู โ ช$;;;;;2 ;;;;; 2 Kโ ฌู โ ฌ โ ซู ;;;;;;โ ช0โ ฌุฏ ุฑ ;;;;;; ู โ ช ;;;;;;8โ ฌุฑู ู โ ช ;;;;;; 2โ ฌุฃโ ช0 ู ;;;;;C $;;;;;;# . ;;;;;;* d0.โ ฌู ุข ;;;;;; โ ช .0 ู ;;;;;Cโ ฌโ ฌ โ ซ" โ ช0 +โ ฌุฌ "โ ช0d +( ุ โ ฌุง ( ู ( * โ ช Dโ ฌุง ู ู ( ุฏู ุงโ ช.โ ฌโ ฌ โ ซ ;;;;;; โ ช ู +โ ฌุง ;;;;;; ุก ;;;;;;โ ช 3โ ฌุฃ ู *;;;;;;โ ช 3โ ฌุงโ ช7โ ฌุฑุถโ ช 1 ุ โ ฌุฃ>;;;;;;โ ช $โ ฌุงโ ช a ;;;;;;Cโ ฌุน ุฅโ ช * ;;;;;;Cโ ฌู โ ช1โ ฌโ ฌ โ ซุฅ ;;;;; ุงู โ ช +โ ฌู ;;;;;โ ช$โ ฌุฉ ู โ ชู ;;;;; b;;;;;9 ( ;;;;; . ;;;;;*+ K;;;;;.$โ ฌุฏ โ ช ;;;;;a ;;;;; 2โ ฌู * โ ช ;;;;;* 2โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช ;;;;;;;;% 27โ ฌู ุง `ู ุง ;;;;;;;; ู ุง ุงโ ช c;;;;;;;;Vโ ฌู ุง โ ช . B;;;;;;;; Wโ ฌุชโ ช .โ ฌู ;;;;;;;;" โ ช ;;;;;;;;+โ ฌู โ ฌ โ ซ โ ช0 3โ ฌู โ ช a+โ ฌุกุฉ ู โ ช X # 3 2โ ฌู โ ช Kโ ฌุง โ ช0โ ฌู โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซ ู ุง ;;;;;;;โ ช0โ ฌุซโ ฌ โ ซ โ ช$;;;;;;;#+โ ฌู ุง ;;;;;;; โ ช ;;;;;;;Lโ ฌุคู ุง ;;;;;;;โ ช 3โ ฌุง ;;;;;;;ย ุงุช \;;;;; ; ู โ ช $โ ฌุง ;;;;;;;โ ชู Sโ ฌโ ฌ โ ซู โ ช ;;;;;;;;;;;;;;#dโ ฌุงโ ช7โ ฌู ุฒู ู ู ุงโ ช ;;;;;;;;;;;;;;- >1โ ฌุณ ุง ;;;;;;;;;;;;;; ุงุฑู โ ช b ;;;;;;;;;;;;;; .โ ฌุงโ ช7โ ฌุฑุถโ ฌ โ ซู ุง โ ช ู ;;;;;; 1 K;;;;;; 0โ ฌุขโ ชู ;;;;; Fโ ฌุงโ ช1 ุ โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช0;;;;;; 0# ;;;;;; K;;;;;;dโ ฌู โ ช .โ ฌู ;;;;;;" ;;;;;;โ ช$โ ฌุฑู ุฃ ู โ ฌ โ ซ ุฌ ุฅ ู ุฃู โ ช0โ ฌู ( โ ช0 0 #โ ฌุฏู โ ช0 .โ ฌุณ ุง โ ช0โ ฌู โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซ!โ ฌ โ ซุง โ ช ..K;;;;;; 0โ ฌุฃโ ช !;;;;;; ";;;;;; 2โ ฌุง ;;;;;;" ;;;;;;ย โ ช 3โ ฌุฅ โ ช ;;;;;; 1 ;;;;;;ู # a ;;;;;;ู .โ ฌุงู ุฏโ ชู ;;;;;L jโ ฌโ ฌ โ ซ โ ฌ โ ซุฃโ ช ;;;;;;*ู .โ ฌู ;;;;;;โ ช$โ ฌุช (;;;;;;" ู ;;;;;; ุง ุง โ ชย ;;;;;; 1 ";;;;;;a+ ;;;;;;+โ ฌุฐู โ ช ";;;;;; - .โ ฌู ;;;; ; ู โ ฌ โ ซู * โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซุง โ ช ;;;;;*W + ";;;;;( ...K;;;;; 0โ ฌุงโ ช S;;;;; < ,;;;;; 7โ ฌู โ ช K;;;;; 0#โ ฌุข ;;;;; ( โ ช" ;;;;;.โ ฌโ ฌ โ ซ" ุง ;;;;;โ ช ,โ ฌุง โ ช ;;;;;8 3;;;;; [ ;;;;; ";;;;;# #โ ฌู ุฃุขโ ช 3;;;;; ;;;;;Fโ ฌุง ;;;;; ุฃุฉ ;;;;;โ ช ,โ ฌุง ;;;;; ู โ ฌ โ ซโ ช18โ ฌโ ฌ
â&#x20AC;«Ù&#x2020; ا â&#x20AC;ª ;;;;;+â&#x20AC;¬Ø§Ø¨â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª ;;;;;8â&#x20AC;¬Ù&#x160; أآâ&#x20AC;ªÙ&#x2018; ;;;; 3;;;;; ;;;;;Fâ&#x20AC;¬Ø© ا ;;;;; أة â&#x20AC;ª .." * ;;;;;W.â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;" ;;;;;Â&#x20AC; â&#x20AC;ªÙ&#x2018; E;;;;; 3â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª,â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ø¢;;; ; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ªÙ&#x2018; ; ;;;> ,â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;; [ â&#x20AC;ª$;;;;;4â&#x20AC;¬Ø± ا â&#x20AC;ª 3 ;;;;;Ù&#x2018;-â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;â&#x20AC;ª $â&#x20AC;¬Ø± ;;; ; â&#x20AC;ªMâ&#x20AC;¬Ø§ > â&#x20AC;ªÙ&#x2018; ; ;;; ;;;;;Mâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2020; ا ;;;;;;â&#x20AC;ª Bâ&#x20AC;¬Ù&#x201E; ;;;;;;â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø£ ;;;;;;â&#x20AC;ª ,â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª0;;;;;;Wâ&#x20AC;¬Ø²â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ ;;;;;; أة ;;;;;;â&#x20AC;ª DE;;;;;; *B;;;;;; 0+ 3â&#x20AC;¬Ù&#x2030;â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª ;;;; #â&#x20AC;¬Ø§ ;;;; أة Ù&#x2C6; ا â&#x20AC;ª ;;;;Wâ&#x20AC;¬Ø¸ â&#x20AC;ª$;;;; G;;;; 2â&#x20AC;¬Ù&#x2030; ا â&#x20AC;ª ;;;; +â&#x20AC;¬Ù&#x2021;;;;;" أآâ&#x20AC;ª B;;;;4 ;;;;-â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;â&#x20AC;ª,â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; Ø£ * â&#x20AC;ª 2â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ªHXZâ&#x20AC;¬Ù&#x201A;â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª [( * 2â&#x20AC;¬Ø§ ( â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x2020;â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2021;;;;;; ا ا ;;;;; ب ;;;;; { ;;;;;â&#x20AC;ª 3;;;;; ,Ù&#x2018; ;;;;; 3â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;; Ù&#x201E; Ù&#x2021; ;;;;; â&#x20AC;ª Ø&#x152;â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; ;;;;; â&#x20AC;ª3;;;;; Ù&#x2018; +â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£â&#x20AC;ª ;;;;;aDâ&#x20AC;¬Ø¡ â&#x20AC;ª " 3;;;;; j ;;;;; eâ&#x20AC;¬Ø§ ;;;;; Ø¢â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø± " ;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;; 3â&#x20AC;¬Ø¨ " â&#x20AC;ª ;;;;;Ù&#x2018; +â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª7â&#x20AC;¬Ø¯Ø¨ ;;;;;â&#x20AC;ª,;;;;; 4 3â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;ª7â&#x20AC;¬Ø¯Ø¨ "â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª ;;;;;- +â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;ا ;;;;;â&#x20AC;ª V Sâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;;â&#x20AC;ª ";;;;; 4 3â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª * ;;;;; 2â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª0;;;;; Ù&#x2018; +â&#x20AC;¬Ø§ ا ;;;;; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2020;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ ;;;;;;; Ø° â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ا <â&#x20AC;ª K;;;;;;;.0â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ا ;;;;;;; اآ â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; اâ&#x20AC;ª .3 Ù&#x2018; . ;;;;;;;.7â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª ;;;;;;;DEâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6;ا â&#x20AC;ª ;;;;;;;Ù&#x2039; 2â&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ Ø¡ اâ&#x20AC;ª 3* -C 3 3 # Câ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª7â&#x20AC;¬Ø² "â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« Ø¥â&#x20AC;ª ;;;;dâ&#x20AC;¬Ø°Ø¢;;;; â&#x20AC;ª ;;;;.E( . *Vâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6;اâ&#x20AC;ªK;;;;#dâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£ Ù&#x2018;;;;; ا ;;;; Ù&#x201E; ا â&#x20AC;ª0;;;;Ù&#x2018; # #â&#x20AC;¬Ù&#x2020; (â&#x20AC;ª ;;;; 2Eâ&#x20AC;¬Ø± *;;;; â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ø£>;;;; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£â&#x20AC;ª0 : ;;;;;;C ;;;;;;*Ù&#x2018;.â&#x20AC;¬Ù&#x2020; (;;;;;;" رâ&#x20AC;ª0;;;;;;Lâ&#x20AC;¬Ø© ا ;;;;;; Ø¡ ;;;;;; ;;;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x2020; ;;;;;;â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;â&#x20AC;ª,V ;;;;;;Câ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«" ر â&#x20AC;ª $ S 1 " Kâ&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2026; Ø¥â&#x20AC;ª eâ&#x20AC;¬Ø§Ø¡Ø§ * ا أةâ&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ` ;;;;;;;;â&#x20AC;ª 3;;;;;;;; $â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª$;;;;;;;; 21â&#x20AC;¬Ø§Ø¯ ;;;;;;;; â&#x20AC;ª [Wâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ا ;;;;;;;; < â&#x20AC;ª0WÙ&#x2018; ;;;;;;;;C Ø&#x152;Kâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; ا ;;;;;;;; أةâ&#x20AC;¬ â&#x20AC;« Â&#x201A;>;;;;;â&#x20AC;ª Bâ&#x20AC;¬Ø± Ù&#x2021;;;;;; ا ا ;;;;; ب ا ;;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø± â&#x20AC;ª . * ;;;;; 2â&#x20AC;¬Ø¢;;;;;" ;;;;;â&#x20AC;ª0 Bâ&#x20AC;¬Ø§ (;;;;;" â&#x20AC;ªÙ&#x2018; ;;;;Câ&#x20AC;¬Ù&#x2021; â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2020; ا ;;;;; أة Ø¢ ;;;;;â&#x20AC;ª0+Uâ&#x20AC;¬Ø¨ ا â&#x20AC;ªK;;;;;Ù&#x2018; +â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ;;;;; > ,;;;;;-4â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª ;;;;;#â&#x20AC;¬Ø¤Ù&#x2C6;â&#x20AC;ª$;;;;; ;;;;;*( .jâ&#x20AC;¬Ø±Ù&#x2C6;Ù&#x2020; Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«"â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;;; â&#x20AC;ª . * Ù&#x2018; B;;;;;;;4 ;;;;;; 2â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; <;;;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x2020; ;;;;;; ت ;;;;;;; * Ù&#x2C6;â&#x20AC;ªÙ&#x2039; 1â&#x20AC;¬Ø¡ *;;;;;; ;;;;;;;â&#x20AC;ªÙ&#x2018; 0â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª : *- 4â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª.,â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ;;;;;;C ,â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;; أة â&#x20AC;ª ;;;;;;-2â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;; ر Â&#x192; Ø¢ â&#x20AC;ª ;;;;;;C ( ,B;;;;;;W b;;;;;;.â&#x20AC;¬Ù&#x2020;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;;; ا Ø¢;;;;;; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª0*Ù&#x2018;-. 3 #â&#x20AC;¬Ù&#x2021; Ø¥ â&#x20AC;ª K2$Dâ&#x20AC;¬Ø§ Ø¢â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø±Ø©â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ;;;;; . ,â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; ;;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x2020; ;;;;; *;;;;;Â&#x20AC;â&#x20AC;ª1â&#x20AC;¬Ø¡ ا ;;;;; Ù&#x201E; â&#x20AC;ª 4â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;â&#x20AC;ª .Kâ&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª0;;;;; .â&#x20AC;¬Ù&#x2020; *;;;;; â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ªÙ&#x2018; ; ;;;Câ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£ Ù&#x2018;* ت Ø£Ù&#x2C6; تâ&#x20AC;ª ..â&#x20AC;¬Ø²Ù&#x2C6; ت Ø£Ù&#x2C6; >â&#x20AC;ª - -â&#x20AC;¬Øªâ&#x20AC;ª ..â&#x20AC;¬Ø¢ â&#x20AC;ª -â&#x20AC;¬Øª Ø£Ù&#x2C6; * تâ&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª19â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«Ø£Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª !;;;;;;9â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª0;;;;;; :â&#x20AC;¬Ù&#x2020; ا ;;;;;; â&#x20AC;ª0 ;;;;;; 3â&#x20AC;¬Ù&#x2020; Ø£>â&#x20AC;ª ;;;;;; Hâ&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;; â&#x20AC;ª .KÙ&#x2018; Vâ&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;; â&#x20AC;ª0 E;;;;;; 3â&#x20AC;¬Ù&#x2020;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª0;;;;;;;;#-â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª ..â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª0;;;;;;;; 9 aâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª ..â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ù&#x2018;â&#x20AC;ª0;;;;;;;;+â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª ..â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ;;;;;;;; Ù&#x2C6;دÙ&#x2C6;اâ&#x20AC;ª0;;;;;;;; .â&#x20AC;¬Ø§ Ù&#x2C6; ;;;;;;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; ;;;;;; â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;اâ&#x20AC;ª ..â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;; â&#x20AC;ª0- ;;;;;; 3â&#x20AC;¬Ù&#x2020; â&#x20AC;ª0;;;;;;+â&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x2C6;اâ&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ø¢;;;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x2020; â&#x20AC;ª$;;;;;; 2 ;;;;;;*W Dâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª ;;;;;; 8â&#x20AC;¬Ø¨ Ø¢;;;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø§ [ Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª ;;;;;; 1â&#x20AC;¬Ø§Ø Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª I;;;;;;#( .K 8;;;;;;\ 1â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;; â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø§ *;;;;;; درâ&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;;;â&#x20AC;ª0Bâ&#x20AC;¬Ø±Ù&#x2021; اâ&#x20AC;ª , ;;;;;;Ckâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ù&#x2C6;â&#x20AC;ªÙ&#x2039;$; ;;;;2â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª0;;;;;;+ 3;;;;;; + ;;;;;; eâ&#x20AC;¬Ø¯ * â&#x20AC;ª eZâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª ;;;;;; Vâ&#x20AC;¬Ø¢ ;;;;;; â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ Ù&#x2018;Ø© اâ&#x20AC;ª7â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª +â&#x20AC;¬Ø¢;;;; ;;;;â&#x20AC;ªÙ&#x2018; ; ;; 3â&#x20AC;¬Ø© â&#x20AC;ª$;;;; *Ù&#x2018;-; ;;> ";;;;( # ; ;;Câ&#x20AC;¬Ù&#x2C6;ار ذا ;;;;â&#x20AC;ª K;;;;W* Ø&#x152;Gâ&#x20AC;¬Ø¥ Ù&#x2018; Ù&#x2021;;;;; â&#x20AC;ª ;;;; e .â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª Ù&#x2018; +â&#x20AC;¬Øª د â&#x20AC;ª +Lâ&#x20AC;¬Ù&#x2021; Ù&#x2C6; `>_ ا â&#x20AC;ª. * H 2 3â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª0< Uâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª 1 .3 9 aâ&#x20AC;¬Ø§ ` â&#x20AC;ª 1 , 3â&#x20AC;¬Ø§ ضâ&#x20AC;ª 1 ,â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Øª â&#x20AC;ª3 . 0 4 3 * # C ,â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«" ا Ø¡ ا Ø¡ "â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ر â&#x20AC;ª ,â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;ا>â&#x20AC;ª $â&#x20AC;¬Ø&#x;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢ _ Ø© Ù&#x2C6;ا>â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ø© Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ªÙ&#x2018; "Wâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢ ;;;;;;_ ;;;;;;â&#x20AC;ª ,â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;ا>;;;;;;â&#x20AC;ª $â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; ;;;; ; Ù&#x2018;رâ&#x20AC;ª ..â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; ;;;;;; â&#x20AC;ª$;;;;;;+ dâ&#x20AC;¬Ø¯ ر ;;;;;; Ù&#x201E; اâ&#x20AC;ª7â&#x20AC;¬Ø±Ø¶â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«* * *â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«" â&#x20AC;ª Eâ&#x20AC;¬Ø£ â&#x20AC;ª,â&#x20AC;¬Ø± ا *â&#x20AC;ª Iâ&#x20AC;¬Ù&#x201E; ا â&#x20AC;ª Ø&#x152;N- D= H4â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª Hâ&#x20AC;¬Ø¥Ø°Ø§ â&#x20AC;ª *Ù&#x2018; Eâ&#x20AC;¬Ø£ â&#x20AC;ª,â&#x20AC;¬Ù&#x2021;â&#x20AC;ª # Nâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ *Ù&#x2C6;Øâ&#x20AC;ª Ø&#x152;â&#x20AC;¬Ø¯â&#x20AC;ª ->Eâ&#x20AC;¬Ø¥ â&#x20AC;ª 8â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª" CW ,â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª Yâ&#x20AC;¬Ø¯Ø© ا â&#x20AC;ª Câ&#x20AC;¬Ù&#x2020;â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª20â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
โ ซโ ช - Wโ ฌุง & ู โ ฌ โ ซ" & โ ช :*5โ ฌุกโ ช ุ โ ฌู & โ ช HE *-โ ฌุง โ ช*I &Zโ ฌโ ฌ โ ซ โ ชู #$โ ฌโ ฌ โ ซ ุฒโ ช 4โ ฌุง &โ ช,โ ฌู โ ฌ
โ ซ โ ช 3 ;;;;;-โ ฌุฑู ุง ;;;;; ุช ู โ ช ";;;;;( $V S;;;;;4โ ฌุง ;;;;; ู โ ฌ โ ซ โ ช ,โ ฌู โ ช ! E ;;;;; 1โ ฌุฃ>;;;;;โ ช3;;;;; ";;;;;( $โ ฌโ ฌ โ ซ ;;;; โ ช3;;;;2โ ฌโ ฌ โ ซโ ชู ; ;; ,โ ฌุฉ ุฃู ;; ; ู โ ฌ โ ซุข โ ช . ;;;;* -โ ฌู โ ช 1โ ฌู ;;;;โ ช ;;;; ,โ ฌุฌ ุง ;;;; ุก >โ ช ;;;;M#โ ฌุข;; ; ู โ ฌ โ ซ โ ช 0;;;;; ) .โ ฌุข;;;;; ู โ ช`;;;;;.โ ฌุงุฑ > โ ช G ;;;;;\7 ;;;;;Mโ ฌุง ;;;;; ย ุงู โ ช 2 U;;;;; ( .โ ฌุง โ ช";;;;; +โ ฌโ ฌ โ ซุง ;;; ; ู โ ฌ โ ซ โ ช0;;;;;Cโ ฌู ;;;;; ู ุงุชโ ฌ โ ซ โ ชู ;;;;; ;;;;; .โ ฌโ ฌ โ ซุง ;;;;; ู ุข ;;;;; โ ช 3 ;;;;; Dโ ฌุฏ โ ช0โ ฌุงโ ช ";;;;;( ;;;;;ู .โ ฌุง ;;;;; ู โ ฌ โ ซ ุฃโ ช0;;;;;;4โ ฌู ุฃโ ชู ;;;;;;dโ ฌุง ;;;;;;โ ช3โ ฌโ ฌ โ ซู ุฐุข;;;;;; ู ุง ;;;;;; ู โ ฌ โ ซ โ ช$;;;;;;+โ ฌู ุฏุฉ (;;;;;;" > ;;;;;;โ ช ( Gโ ฌุฐ ;;;;;;! ุฃ ู โ ฌ โ ซุง ู โ ช ุ โ ฌุง โ ชู 8โ ฌู ุงโ ช7โ ฌุฏุจ โ ช 3โ ฌุง ุงุข ุฉ โ ช 3 1โ ฌุง \ โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซ ู ;;;;;;! โ ช 3 0;;;;;;#โ ฌุฃโ ช 3 ;;;;;;- !;;;;;;ู .โ ฌุข ู ;;;;;; โ ช 3;;;;;;2โ ฌุง ;;;;;; ู ู ;;;;;;โ ช {-Sโ ฌุง ;;;;;; ย ุงู โ ฌ โ ซ" โ ช 3 $ 3โ ฌุฃู " " ุ โ ฌ โ ซ โ ช +;;;;;Cโ ฌุฏุฉโ ช.โ ฌโ ฌ โ ซ โ ชู ;;;; ( .G ;;;;;W.โ ฌโ ฌ โ ซู ุง ;;;;; ู โ ช0;;;;;W K*-;;;;;Lโ ฌู โ ช K*-;;;;;Lโ ฌุง ;;;; ู โ ฌ โ ซโ ชู E;;;;; +โ ฌโ ฌ โ ซุฃ ู ;;;;; ุง ;;;;;; โ ช "+โ ฌุฅ ;;;;;; ุง ;;;;;; ู (;;;;;; โ ช 2โ ฌุงู \;;;;;; " โ ช ;;;;;; .1โ ฌุฑ ู ุง โ ชย ;;;;;;-โ ฌุณโ ฌ โ ซุง โ ช ."WX ;;;;;+โ ฌู ู ;;;;;" ุฃ> โ ช0B;;;;;( ;;;;; F [ ;;;;;Cโ ฌู ุงโ ช 3 ;;;;;Dkโ ฌุฃุขโ ช ;;;;;-D 3;;;;; ;;;;;Fโ ฌโ ฌ โ ซโ ช +;;;;;;;Cโ ฌุฏ !โ ช 3;;;;;;; .โ ฌุงโ ช1โ ฌุข ;;;;;;;โ ช Uโ ฌู ุงโ ช7โ ฌู ;;;;;;; ู ;;;;;;;โ ช 0โ ฌุฃู ุง ู ;;;;;;; โ ช ;;;;;;;# 3โ ฌุงุกุฉ "โ ฌ โ ซ โ ช .โ ฌุง ;;;;; ุกโ ฌ โ ซู โ ช W;;;;;%โ ฌุช ;;;;; ู " ุฃุขโ ช 3;;;;; ;;;;;Fโ ฌุง โ ช ;;;;; 3 ;;;;;ู +โ ฌุจ โ ช 3;;;;;2โ ฌุง ;;;; ู โ ฌ โ ซู ุง ;;;;;; ู ;;;;;;โ ช$;;;;;; " 0;;;;;;> 3โ ฌู ู ุง ;;;;;; ุจ โ ช .G ;;;;;;W.โ ฌุฃู \ู ;;;;;;{ ;;;;;; ู "โ ฌ โ ซโ ช21โ ฌโ ฌ
โ ซ ;;;;; "โ ช ;;;;; ...โ ฌุฏู ู ู " โ ช ;;;;; ";;;;;( ";;;;;( ;;;;;* 1โ ฌโ ฌ
โ ซู ู ;;;;;โ ช [ ;;;;; Gโ ฌุข ;;;;; ุจโ ฌ โ ซุง โ ช1โ ฌุช โ ช!" j$ .โ ฌโ ฌ โ ซโ ช 3;;;;; ,โ ฌุข ;;;;;โ ช bโ ฌุฃ?;;; ; ู * โ ช$+;;;;;Cโ ฌุงุกโ ช ุ โ ฌุงโ ช0 B;;;;;W.โ ฌุง โ ช ;;;;;<.H *;;;;;Cโ ฌุงุท (;;;;;"โ ฌ โ ซุข;;; ; ู โ ฌ โ ซ>;;;;`ุจ ุง ;;;; ู โ ช .โ ฌุฃ *;;;; ุง ุง ;; ; ู โ ช $โ ฌุขโ ช ;;;;:> ;;;; -โ ฌุง โ ชย ;;;;-โ ฌุณ ุง โ ช ";;;;( "WX ;;;;+โ ฌุง โ ช ;;;;+โ ฌโ ฌ โ ซุง โ ช" +โ ฌุ !โ ฌ โ ซโ ชุ ;;;;; ;;;;;ู > G;;;;;2 4 _;;;;; D ";;;;;W< ,โ ฌโ ฌ โ ซโ ช 1โ ฌุฃ>;;;;;โ ช .G ;;;;;W. 3;;;;;2 3;;;;; + $โ ฌุง ;;;;; ู โ ฌ โ ซโ ช ;;;;;;; ุ ;;;;;;; K;;;;;;; +X ุ ;;;;;;; K;;;;;;;- Dโ ฌุฃู โ ช 39;;;;;;; aโ ฌุฅ ;;;;;;;! (;;;;;;; โ ชG;;;;;;;2 4โ ฌโ ฌ โ ซู โ ช +โ ฌู โ ช :โ ฌุงโ ช b+a Cโ ฌุฃู ุฃโ ช! .โ ฌโ ฌ โ ซุฃ ;;;;; ู ู ;;;;; โ ช jโ ฌุง โ ช ;;;;; :โ ฌู ุง โ ช K;;;;; aโ ฌุฅ ;;;;; ุง ;;;;; ู โ ช .โ ฌุง \;;;;; โ ช 3;;;;; Kโ ฌุฃ ;;;;;โ ช,โ ฌโ ฌ โ ซุง ;;;;;; ุฑ ;;;;;;โ ช 3โ ฌุงโ ช -+ ;;;;;;Cโ ฌุฏ ุง ;;;;;; ุงุข ุฉ ุง โ ช .Kู #U;;;;;;+โ ฌุฃ โ ช ;;;;;;ู 40โ ฌุฃู โ ช ;;;;;;:โ ฌู ุฒ ู ;;;;;; ุงโ ฌ โ ซุง ;;;;;; ุจ ุฃู โ ช$โ ฌุง(;;;;;;โ ช Gโ ฌุง โ ช K;;;;;;ู WX +โ ฌุฅ ;;;;;; โ ช ;;;;;;>0 Xโ ฌุช โ ช U;;;;;; Kู ; ;;;;C Cโ ฌู โ ช$;;;;;;#( .K2โ ฌโ ฌ โ ซโ ช %โ ฌุฑ \ ู ุฑ โ ช`> [ CE Mโ ฌุจ โ ช " 2โ ฌู โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซโ ช0 ;;;;;;Cโ ฌู > ู ;;;;;; ุฃุขโ ช`;;;;;;> ;;;;;;-โ ฌุจ โ ช ;;;;;;L H;;;;;;( ." 0;;;;;;4โ ฌุท <;;;;;; โ ชG;;;;;; ( 3 Xโ ฌโ ฌ โ ซโ ช0Cโ ฌู โ ช WU *40โ ฌุก โ ช - D 3โ ฌุช โ ช.Kู WX 2โ ฌโ ฌ โ ซุฃุฑุงู ;;;;;;โ ช 3โ ฌุฃู โ ช $;;;;;;:โ ฌู ;;;;;; ุง ุง ;;;;;;`ุจ ุฏโ ช 3;;;;;; ;;;;;;ู 2โ ฌุง ู ;;;;;; ู ุง โ ช ;;;;;;+โ ฌุจ โ ช ;;;;;;*ู .7โ ฌโ ฌ โ ซโ ช0+ู 40 ;;;;;Cโ ฌู ุฃู โ ช ;;;;; ;;;;; , ;;;;; . ;;;;; K;;;;; 3;;;;; ;;;;; .โ ฌู โ ช *B;;;;;+โ ฌโ ฌ โ ซ ;;;;;; โ ช ,โ ฌู ุข;;;;;; โ ช ;;;;;;*.โ ฌู ;;;;;;โ ช 0โ ฌู > โ ช 3;;;;;; G ;;;;;;Lโ ฌุฃ โ ช0โ ฌุง ;;;;;; โ ช .โ ฌู ุข;;;;;; โ ชb;;;;;;# 2โ ฌโ ฌ โ ซโ ช 3 G $ 2โ ฌุฏ โ ช. Vโ ฌโ ฌ โ ซุฏโ ช02โ ฌู โ ช$# +โ ฌู ู ุฃ ู โ ช C .โ ฌุฐ !!โ ฌ โ ซุงุฐ ุฃโ ช ;;;;;; . ;;;;;; .โ ฌุฌ ุฃู โ ช ;;;;;; ( 2 $ + ;;;;;;.โ ฌุง โ ช K;;;;;;ู WX +โ ฌุขโ ชb;;;;;;. 2 K;;;;;;ู 2 K;;;;;;ู Eโ ฌโ ฌ โ ซุฏู ู ;;;; ;;;;โ ช ;;;;*ู -> oS;;;;4 3โ ฌุง โ ช ";;;;( ;;;; .K ;;;;L Wโ ฌุฐ ;;;;! >โ ช7 ;;;;*ู -โ ฌู โ ช ;;;;Xโ ฌู ;;;; โ ฌ โ ซ โ ช 3;;;;;; WU;;;;;;. $;;;;;; 2 ุ I;;;;;;#( ;;;;;;* > .โ ฌู ;;;;;;โ ช L Uโ ฌโ ฌ โ ซ โ ช -โ ฌุฏ *;;;;;; ุฏุงโ ช ;;;;;;ู Vโ ฌุง ;;;; ; ู โ ฌ โ ซุง โ ช K;;;;;ู WX +โ ฌุง ` ;;;;;โ ช ;;;;; - ;;;;; , Kโ ฌุฑ ย โ ช ";;;;;( 32 ;;;;;Xโ ฌุง < โ ช ;;;;;-โ ฌุช ุง โ ช$ 0โ ฌุงโ ช.K;;;;;ู .โ ฌโ ฌ โ ซ ;;;;;; ;;;;;;โ ช0โ ฌุง * * ;;;;;; ;;;;;;โ ช + cโ ฌุข;;;;;;โ ช K H;;;;;;% 3;;;;;; Kโ ฌู โ ช ;;;;;;%โ ฌุง โ ช.Kโ ฌโ ฌ โ ซโ ช22โ ฌโ ฌ
â&#x20AC;«Ø° ;;;;;! Ø£â&#x20AC;ª ;;;;; G;;;;;Ù&#x2018;.â&#x20AC;¬Ø¢;;;;; Ù&#x2020; ;;;;; â&#x20AC;ª *.â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª0# ;;;;;C1â&#x20AC;¬Ø§Ø¡ â&#x20AC;ª 10;;;;; ;;;;; 2â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; ا <;;;;; اب (;;;;;"â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ا â&#x20AC;ª K ;;;;;;L Wâ&#x20AC;¬Ø£Ø±Ù&#x2018;â&#x20AC;ª ;;;;;; 4â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ø£â&#x20AC;ª, ;;;;;; *.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2020; â&#x20AC;ª oS;;;;;;4â&#x20AC;¬Ø§ ;;;; ; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£â&#x20AC;ª ;;;;;; 4 2â&#x20AC;¬Ø£\;;;;;;â&#x20AC;ª . W+â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ªÙ&#x2018; 7â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; ا â&#x20AC;ª - ;;;;;; .. 4 ;;;;;;W ";;;;;;( ;;;;;;\0â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª Ù&#x2018; V B;;;;;;Wâ&#x20AC;¬Øª ا * â&#x20AC;ª K;;;;;;aâ&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;" Ù&#x2C6; ;;;;;;â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Øªâ&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ا ;;;;; â&#x20AC;ª o Dâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢;;;;;" ;;;;;â&#x20AC;ª 3;;;;;2 8Uâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª B;;;;;#â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª ;;;;;-â&#x20AC;¬Ù&#x2030; Ù&#x2C6; ;;;;; â&#x20AC;ªÙ&#x2018;0â&#x20AC;¬Ù&#x201A; ;;;;; ا ;;;; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª0+â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª _;;;;;Xâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª ;;;;; 3;;;;; G;;;;; 2 3;;;;; . ;;;;; ;;;;; 2 ;;;;; #- ( K ;;;;;V -â&#x20AC;¬Ø¡ ا â&#x20AC;ª ;;;;; -â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª ...$-â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ù&#x2020; Ø£â&#x20AC;ª0.â&#x20AC;¬Ø§Ø¹ اâ&#x20AC;ª$- C1â&#x20AC;¬Ø§Ø¯ اâ&#x20AC;ª D7â&#x20AC;¬Ù&#x2030;â&#x20AC;ª...â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ,=====& <=====+â&#x20AC;¬Ø±Ø¢ ا ===== Ø£Ù&#x160; Ù&#x2C6; &=====â&#x20AC;ªÙ&#x2018; 0â&#x20AC;¬Ø¯ ا â&#x20AC;ª =====câ&#x20AC;¬Ø§Ø· â&#x20AC;ªZ===== =====#â&#x20AC;¬Ø¨ ' &===== ذاآ===== Ø©â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ========> Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª0========Bâ&#x20AC;¬Ø§(â&#x20AC;ª Ù&#x2018;D# G========+ :â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª ========Xâ&#x20AC;¬Ø±&â&#x20AC;ª 2â&#x20AC;¬Ø¯â&#x20AC;ª0========+â&#x20AC;¬Ù&#x160;â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; @========â&#x20AC;ª Iâ&#x20AC;¬Ø±Ø§Øªâ&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª Ù&#x2018;D sâ&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2C6; Ø£ â&#x20AC;ª > +|( Ù&#x2018;D 0â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª %sâ&#x20AC;¬Ù&#x2026; Ø¥ â&#x20AC;ª:k 0+ # Dâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ªwww.nissyane.comâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;; [ (;;;;;" ;;;;;â&#x20AC;ª Uâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6;â&#x20AC;ª0;;;;;C K;;;;;Ù&#x2018;aD 3;;;;; 2â&#x20AC;¬Ù&#x2030; â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø§ *;;;;;â&#x20AC;ª Kâ&#x20AC;¬Ø¥ â&#x20AC;ª K;;;;; -â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;; اآ Ø©â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; ا â&#x20AC;ª$+â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;اÙ&#x2020; ا â&#x20AC;ª.. 2 "\ "WX +â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;; [ (;;;;;" â&#x20AC;ª ;;;; 0â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;â&#x20AC;ª0;;;;;2â&#x20AC;¬Ø¯ â&#x20AC;ª ;;;;V #â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;زار Ù&#x2018;;;;;;â&#x20AC;ª$;;;;;+. I;;;;#( .Kâ&#x20AC;¬Ø¢ ;;;;â&#x20AC;ªEâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; â&#x20AC;ª,;;;;; .â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ; ;;;;2â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;زر ا < â&#x20AC;ª ;;;;;;-â&#x20AC;¬Øªâ&#x20AC;ª ;;;;;;Ù&#x2018;40 . 1 .â&#x20AC;¬Ø¯â&#x20AC;ª ;;;;;;Ù&#x2039; 2â&#x20AC;¬Ø¯ â&#x20AC;ª 3;;;;;; ;;;;;;Mâ&#x20AC;¬Ø£>;;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;;; $â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª3;;;;;; .â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«(â&#x20AC;ª #â&#x20AC;¬Ø§Ø¡ Ø¥ دâ&#x20AC;ª02â&#x20AC;¬Ø§ < â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£ *;;;;; ا ;;;;; س اâ&#x20AC;ª0+ ;;;;;Câ&#x20AC;¬Ø§ Ù&#x2C6;â&#x20AC;ª0;;;;;2â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª 1 .â&#x20AC;¬Ø£Ø±Ù&#x2030; ;;;;; Ù&#x2C6;اâ&#x20AC;ªH;;;;;D 3;;;;; pâ&#x20AC;¬Øµ اâ&#x20AC;ª";;;;;( 1â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ ;;;;; Ù&#x2020; â&#x20AC;ª0#U;;;;; H;;;;;( .â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;; اآ â&#x20AC;ª $;;;;;+â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ªkâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª0Ù&#x2018;#U;;;;;.â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª 3;;;;;2â&#x20AC;¬Ø£>;;;;;`ا Ù&#x2C6;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª0;;;;;;;;;Xâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª WVâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ;;;;;;;;; Ù&#x2018; Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª -;;;;;;;;;Câ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; اâ&#x20AC;ª0;;;;;;;;;X <.â&#x20AC;¬Ø§ (;;;;;;;;;" >;;;;;;;;;`بâ&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª +â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª G ( 3â&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2026; ا â&#x20AC;ª$#Wâ&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2020;â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« <â&#x20AC;ª -â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª #â&#x20AC;¬Ø±Ø¦ â&#x20AC;ª # 3â&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2021; ا ا بâ&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª23â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
โ ซโ ช " 2โ ฌุง ู โ ฌ โ ซโ ช "#Dโ ฌุฃ ู (โ ช A Bโ ฌุฃุขโ ชAู B% # )Cโ ฌโ ฌ โ ซุฃ โ ช )1โ ฌุฏู โ ชE ('#โ ฌโ ฌ
โ ซ(========== ~ุฐู โ ช <==========+โ ฌุง โ ช ==========+ Z==========&ZIโ ฌู ุงู โ ช ==========Rโ ฌุฑ ========== โ ช83===========13+ Sโ ฌโ ฌ โ ซ";========= โ ช <Dโ ฌุง โ ช =========7โ ฌุจ"โ ช .โ ฌุฅ ========= ";========= โ ช <Dโ ฌุง =========โ ช D3โ ฌู "โ ช =========*# .โ ฌุง !=========โ ช Gโ ฌโ ฌ โ ซุง โ ช :======D a ( S====== a& <======+ ======ู %u .S====== a%โ ฌุง โ ช ======ู D WXโ ฌุช ุง ู โ ช . ======ู Dโ ฌู _โ ช ======Oโ ฌโ ฌ โ ซ(| โ ช =====7โ ฌุฐ ุง ===== ุฉ ุงโ ช9โ ฌุฑโ ช ; =====c+ <=====+ ู D= ===/โ ฌุง ===== ุณ ุง โ ช =====Nโ ฌุงุฑู ู โ ชz===== uโ ฌโ ฌ โ ซ(โ ช H====== 0โ ฌุง โ ช ====== Nโ ฌุง ======โ ช Gโ ฌุฏู !โ ช ======1โ ฌุขโ ช ======(0โ ฌู โ ช k====== +โ ฌุงโ ช ======%I;9โ ฌุง โ ช ====== ู I%โ ฌโ ฌ โ ซ'โ ช =======ย D Dโ ฌู ุฅ&โ ช =======7โ ฌู ุงโ ช =======N(9โ ฌุซ =======โ ช0โ ฌู ุง โ ช =======&"cโ ฌุง โ ช . =======ู D! Rโ ฌู โ ช<=======+ =======ู %uโ ฌโ ฌ โ ซ&โ ช ========== % ==========DDt ( e========== aโ ฌุช ุง~โ ช ==========/โ ฌุกุฉ ุฅ โ ช ==========7โ ฌุฐู ุง โ ช 8 7 3==========%โ ฌุงโ ช9โ ฌุฑุถโ ช.โ ฌโ ฌ โ ซู โ ช D=====@ Xโ ฌุงโ ช"* =====Bโ ฌู ุง โ ช =====1! =====ู ย W $ =====D%โ ฌุง โ ช0=====%โ ฌุงุฑุฏ ุง โ ช =====ู DA %โ ฌู โ ช =====& %โ ฌโ ฌ โ ซุง โ ช I( yDโ ฌู ุงโ ช %I Bโ ฌู ุงโ ช9โ ฌุขโ ช Dโ ฌุณ ุง "โ ช. ู D D Bโ ฌโ ฌ โ ซุฃโ ช <========N ========ู +โ ฌุง ========โ ช 3โ ฌุกโ ช ========R# ุ โ ฌู โ ชZโ ฌุงุช @========โ ช Dโ ฌุงโ ช"* ========Bโ ฌุข โ ช ======== a 1โ ฌุชโ ฌ โ ซุง โ ช ู D# G======%โ ฌู !====== ู โ ช 3======+โ ฌุก ุง '====== ู !======< ู ====== ุฑ โ ช uโ ฌู ุงโ ช ====== Xโ ฌุง โ ช. ======ู DA %โ ฌโ ฌ โ ซู ุง ====== ุฒู !======< =====โ ช <======+ ู Gโ ฌุงโ ช9โ ฌุข======โ ช ======# ======* ู 1 ======1! <DRD3โ ฌุง โ ช) ======Iโ ฌโ ฌ โ ซโ ช 8โ ฌู ุง โ ช S1a+ 8( 7+โ ฌู ุง โ ช:โ ฌโ ฌ โ ซุง โ ช . ( Iโ ฌุข ู โ ฌ โ ซโ ช24โ ฌโ ฌ
โ ซ โ ช0! <========+ ======== & %โ ฌุง ========โ ช ======== 7ู 1IX Sโ ฌุง โ ช ======== tโ ฌุจ " ุข ุงุขโ ช " S========Dโ ฌุง ======== ุงุข ุฉโ ฌ โ ซุง โ ช 3% ( S a <N . ู DW; Iโ ฌู ุงุฉ โ ช #โ ฌุง โ ช D3โ ฌู โ ช k+โ ฌุง ' ู โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซู โ ช v1L]======( )3======7โ ฌุง~&โ ช ======%โ ฌู โ ช ุ โ ฌุฃ ู ====== ======< โ ช ======I( S====== aโ ฌู (]&ู ====== โ ช 3======+โ ฌู ุงุฉโ ฌ โ ซุฃโ ช =========Oโ ฌู โ ช =========#โ ฌุงโ ช0========='9โ ฌุฑโ ช ุ โ ฌุฃู โ ช =========#โ ฌุต ุง โ ช ..8=========%Iโ ฌุฃู ุง~ุฑุซ ุฃู ========= โ ฌ โ ซ โ ช Dโ ฌุฏุฉ ุง โ ช D3โ ฌุฑุฉโ ช.โ ฌโ ฌ โ ซ (=== = ู โ ช =====%1I1โ ฌุก ุง โ ช =====# <D===== %* %โ ฌุฃ(โ ช =====Nโ ฌุซ โ ช =====A # =====ู D Lโ ฌุฉ โ ช <=====+โ ฌู ุฑุงโ ช =====*Aโ ฌโ ฌ โ ซโ ช =====B HG===== ===== I& 8 ,=====+ 8โ ฌู ุง ===== ุฉ ุงโ ช9โ ฌุฑโ ช ู D= ===/โ ฌโ ฌ โ ซุฃู & ู =====โ ช0โ ฌุง !โ ชู ==== =====1โ ฌโ ฌ โ ซ( โ ช ===== D' 8& =====Iโ ฌุช ุง ===== ุงุข ุฉ ุง =====โ ช =====ู +0& ===== ู 3===== & ===== ู DA 3โ ฌุฃู =====โ ช 3โ ฌโ ฌ โ ซโ ช 3======= & =======%1\+โ ฌุง '======= ู โ ช .โ ฌู =======โ ช sโ ฌุก โ ช ======= %1( - ! ,=======+โ ฌุช โ ช =======% I+โ ฌุฉโ ฌ โ ซโ ช 8โ ฌุงโ ช"* =========Bโ ฌุขู ย !=========โ ช Gโ ฌุจ ู ุง โ ช ========= aโ ฌโ ฌ โ ซ ========= &\ู โ ช =========#โ ฌุง โ ช =========tโ ฌุจ โ ช -โ ฌุฃ ======= = ู โ ฌ โ ซู ( โ ช ู & aโ ฌุช โ ช. ู 1&0; ู %IX YDB 9โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช &0=============a ( S============= aโ ฌุงโ ช =============N(9โ ฌุซ =============โ ช0โ ฌู ุง โ ช =============&"cโ ฌุง โ ช =============ู D! Rโ ฌโ ฌ โ ซ ู ุง โ ช Rโ ฌุฑ&ู ======= โ ช -โ ฌุฅู ู '======= ุช !โ ช =======I ======= ู 1โ ฌู '======= ุฑ ู ======= โ ช $โ ฌุง โ ช0=======1โ ฌู โ ช...โ ฌโ ฌโ ซุง ====== โ ช ======+0 N+ ====== 1IRXโ ฌุช ( โ ช ======#0โ ฌุก ====== ุข & ุช โ ช ^D======IXโ ฌู โ ช ====== D# ^ู ,=====IXโ ฌโ ฌ โ ซู โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซุฅ ู =====> ===== ุงุก โ ช >=====I#โ ฌุฅ ===== ุง โ ช =====%1Iโ ฌุกโ ช =====@ .โ ฌู ) ุฅ&โ ช =====Rโ ฌุฏ !====="ุฌ โ ช<=====+ ู = ===N1โ ฌโ ฌ โ ซู โ ฌ โ ซโ ช ,=====WXโ ฌุฏุงุก ุง โ ช =====#0โ ฌุก โ ช ===== =====/ %1โ ฌู ุฅ ===== ุซ ุง โ ช Y =====Rโ ฌุง =====โ ช ,โ ฌู โ ช .โ ฌุฐ =====โ ช eโ ฌุฃ ู โ ฌ โ ซุง โ ช ====#0โ ฌุก โ ช ====+โ ฌุถ !====โ ช sโ ฌู ====) &โ ช ====1! SDG====& ====Iโ ฌุฃ& โ ช ==== +โ ฌุฅ ู ==== ุง ===="ุจโ ช...โ ฌโ ฌ โ ซู ุง โ ช ู D tโ ฌุช โ ช <+โ ฌุง โ ช 3โ ฌุก!โ ฌ
โ ซโ ช25โ ฌโ ฌ
26
: بB6 ا اF@ ه+ G2ّ'ر% اF6ه AHHHHHH ج إHHHHHHB$ نHHHHHH + ، ً HHHHHH ّ J ً و1HHHHHH5 HHHHHH: ّ HHHHHH$ ن اHHHHHHإذا آ HHHHHN و و.. HHHHHّ L اHHHHH ت اHHHHHN وO PHHHHH# اFHHHHH6 هQHHHHHN" أHHHHH# . HHHHH D .ا=دب
====== أة و+ اS ّ =====NX )====== ======%======> آDّ " أe======1X 7& G====== .======1 <D====== .!" ا ' ل3 & %> آD3 ا !" *D اآ... " & ا. DA 3====== =====ًR* 8======( رًاI======@ ن0====== X ====== ة أنW ا$ ======* ===== آ====== ن+ <======
.:( B ءL D و0* ا
ي هA أة ( آ% > ا3 X =====* X =====Bا0+===== وDWX * ===== اX % + <=====+ ===== ===== ى وO===== أI( NDG===== ====7# .== = ا *==== ر# ====* ل0==== ==== أ+ ====ً1D S==== أآ.==== آ. ====ً( آF G====DB ====+ k=======D%' >=======( =======ً%1! =======O]X أن: ّ N 3=======& ======= أة+ >======= 0 ======= أ+ و'======= ت =======1D ت و7& G======= ======= ا71 ======= ةR <=======+ . ُ ======= IX ======= أنI( . ء3======= ا . ّDW; I ت اDc اB< ( وب أ,I& A" ت اA ر7 ا *NA G===== ( ===== ادي+|( وا ===== ة8 ّ ===== آ.=====!ّ0aX =====7# ===== Z+ =====+9(===== أ ا ." * % " "O و <=======+ ء3= ===== ======= ء اaO و أA =======aO أe=======1X 7& = ===== أه======= ي.======= ر ====="لO .=====% اآX ===== ّ===== اDW; I &ّ===== ت اWN اe=====1X =====# z====N( أ. 0===== <=======! =======ّ&0\ 9 ا' ا3======= ون اZ=======c+ .1ّ ======@ ّ======= وD'0 0DR ====== ا+ز9ا . D ' ذج ا% (> ا,X وDّ A 3 ت اDc ا:( aX بBأ 27
โ ซโ ช$;;;;;;;;; 2โ ฌู ุฃโ ช ;;;;;;;;; a {-;;;;;;;;;%โ ฌุง ;;;;;;;;;โ ช # $Sโ ฌุช ุฃู ุฃโ ช$;;;;;;;;;%โ ฌุฑ ุข ู ;;;;;;; ; ;;;;;;;;;โ ช0โ ฌู โ ฌ โ ซ" ุฏ ู ;;;;;;; โ ช ;;;;;;; M V ;;;;;;;.โ ฌู "โ ช " # $;;;;;;;% K;;;;;;;ู % D .โ ฌุง โ ช K;;;;;;; 8โ ฌุง ;;;;;;;โ ช$โ ฌุข โ ช0โ ฌุฑุฉโ ฌ โ ซู ;;;;;;;; ุฏู ุฑ ;;;;;;;;" ;;;;;;;;โ ช $โ ฌุฉ ;;;;;;;; ุงโ ช1โ ฌุฑุงุฏุฉ โ ช U;;;;;;;; CHโ ฌุฑุงุช ู ุงโ ช ;;;;;;;; 7โ ฌุซโ ฌ โ ซุง โ ช ";;;;;;( K ;;;;;;Wโ ฌุฏ ;;;;;;"โ ช .โ ฌู ุง ;;;;;;" ุข โ ช $;;;;;;4 b;;;;;;.โ ฌุง ;;;;;;โ ช[;;;;;; D ,;;;;;;-4 ";;;;;; b Sโ ฌโ ฌ โ ซโ ช0 ;;;;;Cโ ฌุงุช ;;;;;;โ ช ".02$โ ฌุฅ ;;;;;; โ ช ;;;;;;#โ ฌุก ;;;;;; \;;;;;; ู ุง ;;;;;; โ ช 3โ ฌุข โ ช *: ;;;;;;+ b;;;;;;.โ ฌโ ฌ โ ซ" ุง> ;;;;;; ุฑุช (;;;;;;" โ ช3;;;;;; ";;;;;; H2โ ฌโ ฌ โ ซ ;;;;;; " โ ชู ;;;;;; 2 b;;;;;;(ู + $;;;;;; 2 ู ;;;;;;dโ ฌโ ฌ โ ซ> โ ช." 4โ ฌโ ฌ โ ซู ุข ======โ ชู ======+ 8====== .โ ฌุฉ !\====== ุช !โ ช ======1โ ฌุฑู ุง& ====== " โ ช ======/0#โ ฌุง โ ช0======Nโ ฌุงุณ "โ ฌ โ ซโ ช ======= Xโ ฌุน โ ช =======@ =======# ู D D======= =======#โ ฌุฑุน ุง โ ช =======%Nโ ฌุงุกโ ช k=======+ .โ ฌุข =======โ ช Sโ ฌุง โ ช =======D%Nโ ฌโ ฌ โ ซู !"ุฌ ุง โ ช 3โ ฌู ู ุฃโ ช +โ ฌุงุถ ุง โ ช ,โ ฌุง&โ ช <Dโ ฌู ุง โ ช.S17โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช ;;;;;Wโ ฌุท โ ช " E;;;;; Wโ ฌุงโ ช * ;;;;;Lโ ฌุฃ ;;;;; ู ุงโ ช$;;;;;.โ ฌู ุด ุง ;;;;;โ ช ." $ Sโ ฌู ;;;;;โ ช".0;;;;; 3โ ฌโ ฌ โ ซ" ;;;; ( ;;;; โ ฌ โ ซุฑ>;;;;โ ชู ;;;; bโ ฌุก ุฃโ ช 4โ ฌุคู ;;;; โ ช ;;;;2โ ฌู ;;;;โ ช ;;;; 3;;;; " WUโ ฌุถ โ ชู ;;;;W.โ ฌโ ฌ โ ซโ ช0 Cโ ฌุงุช โ ช$2โ ฌุช ุข โ ช. * -โ ฌโ ฌ โ ซู ุง โ ชH;;;;;;;;+โ ฌุฌ ;;;;;;;; โ ช #โ ฌุงุกุฉ ุงโ ช K;;;;;;;;ู V # .1โ ฌู ;;;;;;;;โ ช 0โ ฌุฃ>;;;;;;;;โ ช $โ ฌุฃ>;;;;;;;;โ ช$โ ฌุซโ ฌ โ ซู โ ช ุ K-;;;;;;;;Cโ ฌุฅ ู โ ฌ โ ซโ ช ;;;;Xโ ฌู ุง โ ชH;;;;+โ ฌุฌ ุง โ ช ;;;; > ." ;;;;Wโ ฌุฃโ ช$;;;;% G;;;;ู .โ ฌุฑ ;;;;ย โ ชู Dโ ฌุง (;;;;" ;;;; ุฑ [ ุข ;;;; ุจโ ฌ โ ซโ ช,โ ฌโ ฌ โ ซ ;;;;;โ ช0;;;;; 2 K;;;;;9 ู Bโ ฌุงู ู ุง ;;;;;โ ช ;;;;;> K ู ;;;;;# K;;;;;ู 2 Kโ ฌุง> ;;;;; ุช ุข;;;;; ู โ ฌ โ ซ> โ ช * ู K W. Kโ ฌุง โ ช #โ ฌุฑุฆโ ช.โ ฌโ ฌ โ ซู โ ช ;;;;;4โ ฌุงุกุฉ ุข ;;;;; ุจ (;;;;;" โ ช ;;;;; eโ ฌุง ;;;;; ู ุง โ ช " ;;;;;Wโ ฌุง โ ช0โ ฌุง(;;;;;โ ช$;;;;;4 ุ G;;;;; cโ ฌโ ฌ โ ซุฐ ;;;;;! ุฃ ู โ ฌ โ ซ ;;;;;;;โ ช0โ ฌู ( ;;;;;;;โ ช Gโ ฌุฃุฐู ู โ ช ;;;;;;;+ M ;;;;;;;W.โ ฌุฏู ู ;;;;;;;! ุฃุฏู ;;;;;;;โ ชู B;;;;;;; Kโ ฌุฉ ;;;;;;;โ ช.! Sโ ฌโ ฌ โ ซ ;;;;; ุง (;;;;;" โ ช G ;;;;;4โ ฌุง โ ช ! ู $;;;;; ". ;;;;;Fโ ฌู ;;;;; ุง ุง ;;;;; ุจ โ ช ;;;;; 2 ;;;;; 2โ ฌู โ ช 3โ ฌุง ู ุง ;;;;; ุชโ ฌ โ ซุง ;;;;;" โ ช$;;;;;2 !;;;;; 2 ";;;;;8-โ ฌู โ ช 4โ ฌุงุก *;;;;; โ ช0;;;;; $;;;;; 2โ ฌู (;;;;;" >;;;;; โ ช1โ ฌุช โ ชK ู ;;;;;W.โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช.K ู +โ ฌโ ฌ โ ซโ ช ,โ ฌุฃู ;;;;; ุน ุง โ ช ;;;;; #โ ฌู ;;;;;โ ช 0โ ฌุง ;;;;;โ ช .! Bโ ฌู โ ช$;;;;;2โ ฌู โ ฌ โ ซู ุง โ ชH;;;;;+โ ฌุฌ ุง โ ชู ; ;;; " ;;;;;Fโ ฌโ ฌ โ ซ โ ช ;;;;;#-โ ฌุฃ ู โ ฌ โ ซุฃโ ช Dโ ฌุง ุงุข ุฉ โ ช DEโ ฌุง โ ช.$ู :โ ฌโ ฌ โ ซโ ช28โ ฌโ ฌ
.آ\ ً = ===Dا <=====+و ===== >X Wو أ ===== أ8=====+ eN=====/ء ===== 1 ه=== = ا آ ===== ب آ === = ُ آ e====1X ====# ====%ا 3====1Rت ا 0====' ====1D%Rار ا 7& ==== .====D( ====# ====y# % ا =======Dة ( ر!======= ا # . =======% 9ر!======= ا ======= .=======%' Xأ! =======%إ ======= ا ====== X ======&ZD1ع ====== ======#اءة أ 3======DBو ا ======ً Z ======I+ ======ّ 0 و (* ّ = ==== ======Rا ====== *Gر ا ======'0ا ====== ====== ======! ======+ري أ&ّ ==== = )' ====== Xا ======O9ى .و & ======Nث أن )ّ s====== Xإ ======\ u 7& ====== ====== Dا ======+أة غ ======B % ( .ا &===== ء ه====== ( =====%Rل و =====D ! ======# 7uو ( &====== ء ;===== ٍ ا WGا ,%آ . X 7& G ر( ====%أآ====0ن آ ==== .ه==== ا ا ==== - 8Dأ&== = ==== ّ1! . 3====W - ًsأ!====0د إ >====D و أ ====== ؤ 8======( . ======ً+0& $أ ====== ا ====== أآ====== $أن أ ====== أ آ (ً===== ====== ( ======Iأن &===== Gر ) ===== (ّ ====IXا =====# ===== Lإ!===== دة آ ( =====> ( أ'=====Zم أ ّ ===== ]=======Bآ0ن أوّل ======= >=======D1! )=======R*& <=======+ل ======= ور 3=======! .$أ DW =======B و NDG <+ 0وا ة وردت . >D# ذ ====== eأ ّ ====== أو ====== ( ====== <======+ FGر <====== . X ======Aآ0======7X ======%ل أ ======ّ+ " ّ1Oت را' %+ *1ود و را ّZIX .ي 0%N+ #د ! ". إذا آ ======== .ا ======== 8========%R( NDGأآ========0ن ======== أه======== & < >========'0ا .. و & CI( #ا ' ل <+ 1#ا %Rل. ن ه====== ا ا ====== ب و ======+أ( ====== .======D7وا ! ====== ======1و ' .8======%آ======] ّ أ! aوه) أن أآ0ن ; ! #ا ! % N < ===== (===== . Dcو ===== ]# . =====% ( =====ً7 أ; =====DL =====# k=====%د!=====0اّ X أ! ==== ه==== ا ا ==== ب ==== ' ر&==== و أ :====uأ ّ====> 0 D====Bن أآ\==== آ ==== ===== اءة === = ًا =====%أ <=====+ >=====Iّ 0Xازده===== ر ===== و ===== Dc1 1 7 3=====+ت ا ======= .. ّDA 3و ا ======= Dcت ا ' . =======Dو ه======= I3=======& =======+ 0و &======= % P _ #ن. 29
โ ซ ====โ ช0โ ฌู ู ==== ุง ุง ==== โ ช YD==== 8Dโ ฌู ุง ==== โ ช <====+โ ฌุฃ!โ ช ====%โ ฌุง ==== ุงโ ช . t ====Bโ ฌุข ( *==== โ ฌ โ ซโ ช"======uโ ฌุซ โ ช0 ======Bโ ฌุงุช ู ุฃุข\======= โ ช .โ ฌู ุง ====== ุข ======โ ช * 0G======# C=======I( .โ ฌู ุฃ ======= โ ฌ โ ซุฃ( ====== ุฏโ ช e======1X <======! ======ู ! #โ ฌุง โ ช & s======7โ ฌุง ====== ู ู ุง โ ช 3======1W%โ ฌุง ====== _โ ช.====== +โ ฌโ ฌ โ ซ(* โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซโ ช.โ ฌโ ฌ โ ซู ===== ุง ุง ===== ุจ โ ช ===== eNs=====1 Dู *=====@ F =====#โ ฌุฃ ู ===== ุข\โ ช ู = ===Dโ ฌุง โ ชู =====I% =====+โ ฌโ ฌ โ ซโ ช8โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช & c3======1 ====== !Zโ ฌุง ======โ ช ู DB D3โ ฌุฃู ุง ======โ ช ู DA 3โ ฌุข====== &โ ชู ======' ======# k====== %โ ฌโ ฌ โ ซุง ====== "ุฏ ุง โ ช ====== 8====== ====== N# . ======ู D( Iโ ฌู ุฑโ ช ======DL $โ ฌู ====== ุง ุง ====== ุจ ====== ุฑโ ฌ โ ซุง \โ ช ======Dโ ฌุงุช โ ช . 0====== <======+โ ฌุฃู *======< ุง ======โ ช D Gโ ฌุง ====== โ ช>====== ! a .======!0aXโ ฌโ ฌ โ ซ ==== ==== โ ช ,โ ฌู ;โ ช ====# ====I%โ ฌุง ====โ ช D3โ ฌู โ ช k====%# . 3==== + >====( ====DW +โ ฌุข====โ ช ====7+ 8โ ฌู โ ฌ โ ซุข โ ช .โ ฌุฃ(โ ช * >\Iโ ฌุข โ ช DIX .โ ฌุง โ ช DO #โ ฌุฑุงโ ช *Xโ ฌุง โ ช. 7( 3โ ฌโ ฌ โ ซ(โ ช0X 8s=====Wโ ฌุง;โ ช =====*yโ ฌุง โ ช 8=====D%Rโ ฌู ุง โ ช =====* Nโ ฌุข=====โ ช0=====& 8โ ฌู !โ ช =====1โ ฌุฃู ุฃุฒู ุฏู ===== (โ ช =====%โ ฌโ ฌ โ ซุข =====> โ ช โ ===== N +โ ฌุฃ ===== ุง โ ช I%โ ฌู โ ช =====+ โ 13===== ( =====#โ ฌุข===== ู & โ ช<=====+ G=====7โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช =======%โ ฌุณ โ ช =======Rโ ฌุฒโ ช =======u"u =======# $โ ฌุฃ@=======* โ ช =======!|( =======B0*( ู DNs=======+โ ฌุฏุฉโ ฌ โ ซ ===== ุงุกุฉ โ ช X =====;0ac+โ ฌุฃุข\===== โ ชู = ===+ <=====+โ ฌุฉ === = ู โ ช =====7 "+โ ฌุง โ ช0=====ac%โ ฌุท ===== โ ฌ โ ซุง โ ช F WD======B <======%( ======*(_ ======DL . =====I a%โ ฌู ====== ุง ุง ====== ุจ @======*โ ช *,======1 )* Dโ ฌุฉโ ฌ โ ซโ ช. ( <& *,+โ ฌโ ฌ โ ซโ ช ======7#โ ฌุฃุฑุฏโ ช >======Xโ ฌู &ู ====== ======โ ช 3โ ฌุก โ ช0Lโ ฌุง ====== โ ช 0+โ ฌุง โ ช S======Nโ ฌุง โ ช ======I( 7โ ฌุช โ ช8======7 I+ ======#โ ฌโ ฌ โ ซุง
ุงุข ุฉ ุฏู ู โ ช N+โ ฌุขโ ช *# I& %*X <! %โ ฌุง ุง โ ช R3โ ฌู !โ ฌ โ ซู ุฃุฑุฏโ ช ย DA 3===== ู & ู ====NX ===== O >=====Xโ ฌุฃุฑโ ช =====I( . 3=====W $ =====RX >=====I#โ ฌุฃู ุฃ ===== โ ชFโ ฌโ ฌ โ ซ@=========โ ช Iโ ฌุฑู " (โ ช =========1โ ฌุฃโ ช kDa =========Bโ ฌุฐ =========โ ช =========W D# " eโ ฌุฃู โ ช S3========= Xโ ฌุง โ ช =========%โ ฌุฃุฉโ ฌ โ ซโ ช I+โ ฌุข * ุงโ ช9โ ฌู &โ ช +|( Iโ ฌู ุฃ ุฃู &*โ ช. *+Zโ ฌโ ฌ โ ซู โ ช 3 *( ,โ ฌุง โ ชK Cโ ฌุ โ ฌ โ ซ***โ ฌ โ ซโ ช30โ ฌโ ฌ
31
â&#x20AC;«Ù&#x2021; \ ا & Ù&#x2020;â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª 8%%%%$9 HÙ&#x2018; %%%% Bâ&#x20AC;¬Ø§ ]â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ù&#x20AC;Ù&#x20AC;Ù&#x20AC;Ù&#x20AC;Ù&#x20AC;Ù&#x20AC;Ù&#x20AC;Ù&#x20AC;Ù&#x20AC;â&#x20AC;ª%%%%â&#x20AC;¬Ù&#x20AC;â&#x20AC;ªDâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; ا`]â&#x20AC;ª H%%%%%E _%%%%â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª N *%%%%%â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª %%%%%â&#x20AC;¬Ù&#x160;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª Ù&#x2018; % :â&#x20AC;¬Ù&#x2020; â&#x20AC;ª,%%&9â&#x20AC;¬Ù&#x192; â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ù&#x20AC;Ù&#x20AC;Ù&#x20AC;Ù&#x20AC;Ù&#x20AC;Ù&#x20AC;Ù&#x20AC;Ù&#x20AC;Ù&#x20AC;Ù&#x20AC;Ù&#x20AC;Ù&#x20AC;Ù&#x20AC;â&#x20AC;ª%%â&#x20AC;¬Ù&#x20AC; â&#x20AC;ªHâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª 8%%%%$9â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª "%%%% #â&#x20AC;¬Ø¥Ø°Ø§ ر â&#x20AC;ªD%%%%â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª %%%% (%%%%%â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª %%%%%: &Câ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ªD %%%%%â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ($ %%4 N%% H%%Eâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª H%%Eâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6;â&#x20AC;ªD%%.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª" HEâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª 4 .â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª bCâ&#x20AC;¬Ø¯Ø©" اسâ&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª32â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
โ ซโ ช 04,.โ ฌุง โ ช Zโ ฌู ุฃู & โ ช8โ ฌโ ฌ โ ซโ ช*-Wโ ฌุงู โ ช* 8$9โ ฌุง`& โ ช*`....โ ฌู ู โ ช _bโ ฌุฏ` โ ชefโ ฌโ ฌ
โ ซโ ช ;;;;; ,โ ฌุง(โ ช ;;;;;*#โ ฌโ ฌ โ ซ ;;;;;" โ ช ;;;;;2 ย ;;;;;+ K# $;;;;;%โ ฌุงุจ ุง โ ช K;;;;;+ a#โ ฌุง โ ช ;;;;; .K;;;;;ู WX +โ ฌุข;;;; ู โ ฌ โ ซ ;;;;;โ ช ;;;;;ู > 3โ ฌุง ;;;;; ู ุญ ู ;;;;;โ ช 3โ ฌู ;;;;; ู ;;;;;! ุงโ ช K 9;;;;;C7โ ฌุง ;;;;;" โ ช0;;;;; 1โ ฌุงุจ *;;;;; โ ฌ โ ซ โ ช " *.0โ ฌุงโ ช aU.1โ ฌุฑ ุง โ ช "#U+โ ฌุง โ ช.G E W "( c2 Sโ ฌโ ฌ โ ซุข โ ช K;;;; 9 a b;;;;.โ ฌุฅ ;;;; ุฑ ;;;;โ ชย !;;;; . ;;;;* > ,โ ฌู โ ช K;;;;.โ ฌุฃุฑ ;;;; โ ช0 ; ;;Cโ ฌุงุช ;;;;โ ช3โ ฌโ ฌ โ ซุง ;;;;;; ุข ุชโ ช .โ ฌู โ ช ;;;;;; Wโ ฌุฉ ;;;;;;โ ช Bโ ฌุก ู โ ช$;;;;;;2โ ฌู ุฃู ย ู ;;;;;; โ ช ;;;;;;D~ ;;;;;; > ;;;;;;ู +โ ฌโ ฌ โ ซ ;;;;;;โ ช0โ ฌู ;;;;;;โ ช 2 3โ ฌู ;;;;;; ;;;;;;โ ช Uโ ฌุฑ ุง โ ช K;;;;;;ู V Fโ ฌุง โ ช .K;;;;;; :โ ฌุข โ ช b;;;;;;.โ ฌุงโ ช ;;;;;;d7โ ฌู โ ฌ โ ซโ ช,โ ฌโ ฌ โ ซ ;;;; (โ ช q;;;; $;;;;#โ ฌุง ;;;;โ ช0;;;; ,โ ฌุจ โ ช ;;;;*- 4โ ฌู โ ช0;;;;2โ ฌุฏู ุง > ;;;; ุฒู ;;;;โ ช$โ ฌุช (;;;;" ุข;;;; ู โ ฌ โ ซโ ช";;;;;;;;Lโ ฌุก โ ช$;;;;;;;;2โ ฌุงโ ช .jโ ฌุข;;;;;;;; ู โ ช$ู ;;;;;;;Cโ ฌู ู โ ช10โ ฌู ;;;;;;;; โ ช .โ ฌุข;;;;;;;; ู โ ช * U;;;;;;;;.โ ฌุง โ ชK;;;;;;;;ู 0:โ ฌโ ฌ โ ซู โ ช "( * %0โ ฌุง โ ช0โ ฌู โ ช +( .โ ฌุฑโ ช .โ ฌุงโ ช 3 . ู 2 *2 a#.โ ฌุง โ ช # $Sโ ฌุชโ ช.โ ฌโ ฌ โ ซุข โ ช$ . M-> ย + b.โ ฌู โ ชู C G 2โ ฌุงโ ช ู d .โ ฌุฐุงุช โ ช$ K $%โ ฌุฃ โ ช 2โ ฌุง * โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซู ุงุฐ * โ ช 3 ู 9 L G ( a . 1 0 . "Bโ ฌุฃ * โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซุฑุง>;;;;;;;;;โ ช0;;;;;;;;; bโ ฌุช ุฃ ;;;;;;;;; โ ช7 ุ โ ฌู ุง ;;;;;;;;; ู ู \;;;;;;;;;โ ช0;;;;;;;;;( G S;;;;;;;;;D b+โ ฌู โ ฌ โ ซ โ ช .G W.โ ฌู โ ช$e .. M -. G +โ ฌุฑ * โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซุง โ ช .K 0โ ฌู โ ช02โ ฌุงโ ช0( GWXโ ฌู ุง ู โ ฌ โ ซุฏู ู โ ช $;;;;;;;;#โ ฌุชโ ช .โ ฌุฏู ู โ ช ;;;;;;;;Lโ ฌู ุญ ุฃู โ ช ;;;;;;;;\0โ ฌุชโ ช _;;;;;;;;ู 40 .โ ฌู โ ช3;;;;;;;;2 G;;;;;;;;Wโ ฌโ ฌ โ ซุง โ ช0 ย -โ ฌุง ุฅ ุง ู โ ช. ู % * e1 K + Kโ ฌโ ฌ โ ซโ ช33โ ฌโ ฌ
أ *;;;;;Lو ه;;;;;" K;;;;;#ّ +إ ;;;;; ;;;;; ,Sه;;;;; _ ;;;;;Dرج ا <G-> ;;;;;% ،K;;;;; $ H "( +د أ Dى. .آ U;;;;;;; ;;;;;;; 2 b;;;;;;;.رف ;;;;;;; ;;;;;;; ;;;;;;; 2 _S;;;;;;; ";;;;;;;( 3ا ;;;;; ; ّ " أ0a;;;;;;;Cرة >;;;;; ; ّ "$;;;;;;; .ي ;;;;;;;-8ء أ o ;;;;;;; 4 ;;;;;;;F.ا ;;;;;;; .1ر و1 ! أزرار0;;;;;;C jا ،jا$;;;;;;eZاق ;;;;;;$;;;;;; 1 {V Sوى ;;;;;;G ;;;;;; $أن ّ ;;;;;;W (" ه jا "*( Kوا02 3 K#dد .G د *;;;;;; ذآ ;;;;;; ت و " ;;;;;; ت " و و0;;;;;;2د و $;;;;;; 1أآ3;;;;;; ;;;;;;F أن آّ * $أ> $ه ا ! (;;;;;" ا $;;;;;-ء آ ;;;;; bأ ;;;;;* 9 Xإ ;;;;; أوه *;;;;; 1 ;;;;; > ،أز ;;;;; 3;;;;; $أ *;;;;; . " * S;;;;;;;4آ0a;;;;;;;CEرة * ;;;;;;;% W Kّ #U;;;;;;;2 ( $;;;;;;;#آ ;;;;;;; b;;;;;;;.د ّ ; ;;;;; 2 ;;;; c;;;;;L 2 ,ج إ ;;;;; D ;;;;%ا( ;;;;; Gا .Kّ S;;;;;<U ا ه ;;;;ّ ;;;; ( . ;;;;;ً K * S4 3آ M#> * % W "( b.أ 4ب < ا(.K >;;;;;; 3زر *;;;;;; أر ;;;;;;" ا ;;;; ; ّ ا ;;;;;; ه 3;;;;;; ,ا ;;;;;;4 a-ت ا * K;;;;;;ّ Wا ;;;;;;" H;;;;;d ";;;;;ّa8 K;;;;;4 a ,ث ;;; ;ّ$ث *;;;;; إ *;;;;; H;;;;;Dل أر ;;;;; 0 ; ;;;Cات .آ;;; ; ّ 2 ;;;;;;Cت ;;;;;; 3ا ;;;;;;Hم .و ;;;;;; ن U;;;;;;2ات ا ;;;;;;4 a-ت ا ;;;;;;" ;;;;;; W *;;;;;;; أن 0;;;;;;; ";;;;;;ّa8و\;;;;;;; b+ا 0ا>;;;;;;;$ة 0;;;;;;;:ار ا ;;;;;;;D7ى ا ;;;;;;; (K ا $ 3 K % Wن و وت. [ $# !L Kّ dأ> *ّ-ه ا ا . M#> ., $+;;;;;Cت " ;;;;;Cآ ;;;;;*ّ.Eآ ;;;;; b;;;;;.ج رأ ;;;;;" آ;;;;;" Eآّ;;;;; $أ ;;;;; ;;;;;*ّ. ب ( *;;;;;; ا ;;;;;; س b;;;;;; ( .ه ;;;;;;# ;;;;;;*Wأ ;;;;;; و 1ه;;;;;;" 0هّ ;;;;;; .bد ّ " ر G V Cا " 0+د إ ا ` 3ا7وّل: ّ 2 ;;;;;;;;; > 3 ;;;;;;;;;> ,و أ" V ;;;;;;;;;. ;;;;;;;;;. " أ> !;;;;;;;;;ّ-آ;;;;;;; ; ّ " آ ّ ;; " ;;.ا ;; > b # ;;Cو أ" " 0;;. ";;( ;;. " أن < ";; + K;; . d ";;Wأن أ ;;0ت إ ّ ;; ك أن < " ";;W 34
â&#x20AC;«" Ø£> ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ج â&#x20AC;ª ! 0;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;%â&#x20AC;¬Ø¢;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;" أرÙ&#x2030; "â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£â&#x20AC;ª: * ECâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« Ø£ â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x2020; ت â&#x20AC;ªÙ&#x2018;$4 1â&#x20AC;¬Ø± اâ&#x20AC;ª pâ&#x20AC;¬Ø&#x;â&#x20AC;¬â&#x20AC;« Ù&#x2018;د Â&#x201A;> اجâ&#x20AC;ª:â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x201A;!â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª ..1â&#x20AC;¬Ø±â&#x20AC;ªÙ&#x2018; $ G 4â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬â&#x20AC;« ر Ø£â&#x20AC;ª + Ù&#x2018; L e 3 %â&#x20AC;¬Ø&#x;â&#x20AC;¬â&#x20AC;« â&#x20AC;ª C :â&#x20AC;¬Ø¡â&#x20AC;ª:â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ù&#x2021;â&#x20AC;ª 0â&#x20AC;¬Ø¯Ø§â&#x20AC;ª Vâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª 2 $â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª.b. .Zâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬â&#x20AC;«Ù&#x160; Ù&#x2C6; * â&#x20AC;ª !Wâ&#x20AC;¬Ø&#x;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª G -C 3 Â&#x2039;#â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ªÙ&#x2018; 0 Uâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬â&#x20AC;« â&#x20AC;ª:bâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ~â&#x20AC;ªÙ&#x2018; ; ;; ;;;;Dâ&#x20AC;¬Ø© Ø¢ Ù&#x2018; ;;;;" Ø¢ â&#x20AC;ª ;;;; `> 6 ";;;;( b;;;;.â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2020; â&#x20AC;ª $;;;; 2â&#x20AC;¬Ø§ ;;;; â&#x20AC;ª K2â&#x20AC;¬Ø§ ا â&#x20AC;ªK;;;;+â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬â&#x20AC;«â&#x20AC;ªÙ&#x2039; S2â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª...â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« Ø£Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª 3 $;;;;# +â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª Â&#x2039;;;;;W G;;;;Ù&#x2018;.â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x2026; Ù&#x2C6; ا ;;;; â&#x20AC;ª K2â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;" Ø¢ Ù&#x2018; ;;;;! ( *;;;; â&#x20AC;ª ;;;;Dkâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬â&#x20AC;« Ø© â&#x20AC;ª K+-Câ&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª *Lâ&#x20AC;¬Ø&#x;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª:!-â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ø£Ø¯Ø±Ù&#x160;â&#x20AC;ª..â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬â&#x20AC;«Ù&#x160; â&#x20AC;ªH;;;;;;;Câ&#x20AC;¬Ù&#x2026; Ø£Ù&#x2C6; Ø¢;;;;;;;â&#x20AC;ªHâ&#x20AC;¬Ù&#x2026; ;;;;;;; â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;;;;â&#x20AC;ª 0â&#x20AC;¬Ù&#x2021; â&#x20AC;ª !;;;;;;;Wâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª ;;;;;;;L - G E;;;;;;;Câ&#x20AC;¬Ø© â&#x20AC;ª ,;;;;;;;-4â&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬â&#x20AC;«Ù&#x160;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x160; ;;;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x2026; ;;;;;;â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;;; ;;;;;;Dk ;;;;;;+ dÙ&#x2018;$; ;;;; I-Bâ&#x20AC;¬Ø© Ø&#x; Ù&#x2C6; (;;;;;;" Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª *;;;;;Lâ&#x20AC;¬Ø¢;;;;; Ù&#x2020; â&#x20AC;ª #â&#x20AC;¬Ø¤â&#x20AC;ª ;;;;;.â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª ;;;;; D7â&#x20AC;¬Ø&#x; Ø¥Ù&#x2020; *;;; ; Ù&#x2018;ب ;;;;;â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª K;;;;; Zâ&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2C6; Ø£â&#x20AC;ªE;;;;;aDâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«(;;;;;;" â&#x20AC;ª $;;;;;; $â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;; ر Â&#x192;â&#x20AC;ª ..â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª ;;;;;;L - ";;;;;;+a4â&#x20AC;¬Ø© ا ;;;;;;â&#x20AC;ª Kâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6;â&#x20AC;ª ;;;;;; 1â&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x2018;Ù&#x160;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª 2â&#x20AC;¬Ù&#x2021; â&#x20AC;ª.b > GWâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª ;;;;;# 1â&#x20AC;¬Ø³ â&#x20AC;ª$;;;;;+â&#x20AC;¬Ø¯ ا ;;;;; â&#x20AC;ª 2â&#x20AC;¬Øª ا ;;;;;" Ø¢ Ù&#x2018; ;;;;;! ( *;;;;; â&#x20AC;ª ;;;;;4 a-â&#x20AC;¬Øªâ&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ ;;;;; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ * â&#x20AC;ª 3 ` ;;;;;;; ,;;;;;;; .K;;;;;;;Ù&#x2018; Wâ&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;; Ù&#x160; (;;;;;;;" اâ&#x20AC;ª ;;;;;;; .â&#x20AC;¬Ø±â&#x20AC;ª jâ&#x20AC;¬Ø¢ ;;;;;;;â&#x20AC;ª3 - ;;;;;;; bâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª35â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«Ø£â&#x20AC;ª j *;;;;;;;Lâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ø£â&#x20AC;ª G+ ;;;;;;;Câ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ø£ ;;;;;;;â&#x20AC;ª 2 ;;;;;;; Gâ&#x20AC;¬Øªâ&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;>;;;;;;;â&#x20AC;ª j$â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª ;;;;;;;(0â&#x20AC;¬Ø¡ ;;;;;;;!â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ªÙ&#x2018;$2â&#x20AC;¬Ø§Ø¯Ù&#x2039;ا دâ&#x20AC;ª .b40 Ù&#x2039;# 4â&#x20AC;¬Ø¥â&#x20AC;ª GÙ&#x2018;.â&#x20AC;¬Ø§ < ع ا â&#x20AC;ª0Uâ&#x20AC;¬Ø¢" اآ Ø©â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢ â&#x20AC;ª Ø&#x152;b+Ù&#x2018;40â&#x20AC;¬Ø±Ø§>â&#x20AC;ª$ bâ&#x20AC;¬Ø§( â&#x20AC;ª G 2â&#x20AC;¬Ø¢ â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ø§( \ Ù&#x2018;â&#x20AC;ªH 32 Kâ&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x2021; â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ر ;;;; Ø¢;;;; Ù&#x2020; Ù&#x2021;;;;;â&#x20AC;ª 0â&#x20AC;¬Ø£ ;;;;â&#x20AC;ª ;;;; Ù&#x2039;Bâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª b;;;;40â&#x20AC;¬Ø¢ ;;;; Ø£>;;;; â&#x20AC;ª G-â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª$;;;; . ;;;;.â&#x20AC;¬Ø«â&#x20AC;¬â&#x20AC;« â&#x20AC;ª Ù&#x2018;U; ;;;;;;+â&#x20AC;¬Ù&#x201A; Ø£Ù&#x2020; < â&#x20AC;ª0;;;;;;;;Wâ&#x20AC;¬Ø§ Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª0U;;;;;;;; +â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª S;;;;;;;;4 K;;;;;;;;+ a4â&#x20AC;¬Ø© Ø£Ù&#x2C6; â&#x20AC;ªK;;;;;;;; 0Xâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« Ù&#x2018;* â&#x20AC;ª0 1â&#x20AC;¬Ù&#x2020; Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª0.0< 1â&#x20AC;¬Ù&#x2020;â&#x20AC;ª. 1 G F .â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2020; ر Ù&#x2039;;;;;;; اâ&#x20AC;ª a ;;;;;;Câ&#x20AC;¬Ø¹ Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ªÂ&#x2C6; ;;;;;;+â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« Ø¥Ù&#x2020; ;;;;; < ;;;;;;! (â&#x20AC;ª ;;;;;;D $;;;;;;#â&#x20AC;¬Ù&#x2020; ا Ù&#x2018;*â&#x20AC;ª .K;;;;;;Wâ&#x20AC;¬Ø¥ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬â&#x20AC;«â&#x20AC;ª K+-;;;;;;Câ&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª *;;;;;;Lâ&#x20AC;¬Ø¢ ;;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;;;D ;;;;;;* HD bâ&#x20AC;¬Ø±Ø¬ â&#x20AC;ª ";;;;;; + G;;;;;; Ù&#x2018; Wâ&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª ;;;;;; !;;;;;;Ù&#x2018;.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª$;;;;;;2â&#x20AC;¬Øª \;;;;;; â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2021; ;;;;;;â&#x20AC;ª !;;;;;; 2 Ø&#x152;Gâ&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; ;;;;;;â&#x20AC;ª$;;;;;; G +Bâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6;رÙ&#x192; â&#x20AC;ª ;;;;;;Dâ&#x20AC;¬Ø±Ø¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«> !â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;;;â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Øª ;;;;;; دÙ&#x2018;دة Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª K4Ù&#x2018;$S;;;;;; ;;;;;; eâ&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª . ;;;;;;M#> * ;;;;;;. G;;;;;;Ù&#x2018;.â&#x20AC;¬Ø£ ;;;;;; Ù&#x2026; â&#x20AC;ª * ;;;;;;%â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª G;;;;;+ _X ;;;;;+â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª ;;;;;Dâ&#x20AC;¬Øª Ù&#x2C6;رâ&#x20AC;ª Ø&#x152;K;;;;;4â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ر>;;;;;â&#x20AC;ª bâ&#x20AC;¬Ø£>;;;;; *;;;;; â&#x20AC;ª ;;;;; 2â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø±Ù&#x201A;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« أراâ&#x20AC;ª.K. D M S<L jâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ;;;;;;. $;;;;;;# ..";;;;;; ` `2â&#x20AC;¬Ù&#x2026; Ù&#x2021;;;;;;; ا ا ;;;;;;â&#x20AC;ª ,â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; اâ&#x20AC;ªH;;;;;;D Â&#x2039;# ;;;;;;Câ&#x20AC;¬Ù&#x201E; â&#x20AC;ª K+-;;;;;;Câ&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª *;;;;;;Lâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«" Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª U;;;;;2â&#x20AC;¬Ø© ;;;;; اتâ&#x20AC;ª ;;;;;* HD +U;;;;; ;;;;; Ø&#x152;â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«) â&#x20AC;ª$;;;;;2â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª G;;;;; 0 4â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ªÙ&#x2018; ;;;; 9 ( K;;;;;Ù&#x2018; 0â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ;;;;;;;Ù&#x2039; 1â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª G;;;;;;; 0We $;;;;;;; 2 1 Ù&#x2039;> -;;;;;;;% 1â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª $;;;;;;; 2 1â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ªK;;;;;;; G? # ;;;;;;;Câ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ;;;;; c;;;;;L 2â&#x20AC;¬Ø¹ â&#x20AC;ª.! 0;;;;;%â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x160; â&#x20AC;ªK9 ;;;;;;Câ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; ;;;;;; Ù&#x2C6;Ù&#x201E; â&#x20AC;ªH;;;;;;Dâ&#x20AC;¬Ù&#x201E; Ù&#x2021;;;;;;; â&#x20AC;ª jâ&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;â&#x20AC;ªÙ&#x2018;$â&#x20AC;¬Ø© â&#x20AC;ªH;;;;;;dâ&#x20AC;¬Ø« Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª ;;;;;;-â&#x20AC;¬Øª (;;;;;;" ا ;;;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x2026; Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2020; â&#x20AC;ª ;;;;;;;eâ&#x20AC;¬Ø§ Ù&#x2039;Ø¡â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª 3 ;;;;;;;dHdâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª ;;;;;;; K;;;;;;;-â&#x20AC;¬Ù&#x2026; Ù&#x2C6; ا ;;;;;;; Ù&#x201E; ;;;;;;;â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x2C6;Ù&#x2020; Ø£Ù&#x2020; ;;;;;;;â&#x20AC;ª +Uâ&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø±Ù&#x2C6;> â&#x20AC;ª GS;;;;;;;;;;;# ;;;;;;;;;;;Mâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ø£â&#x20AC;ª ;;;;;;;;;;; G;;;;;;;;;;;Ù&#x2018;.â&#x20AC;¬Ø¬ Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª ;;;;;;;;;;; #â&#x20AC;¬Øª ;;;;;;;;;;;! ;;;;;;;;;;; â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; ;;; ; Ù&#x2018; ;;;;;â&#x20AC;ª Gâ&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª ;;;;; dâ&#x20AC;¬Ø¡ Ø° ;;;;;! â&#x20AC;ª _ ;;;;;%â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª _;;;;; Dâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª ;;;;;Lâ&#x20AC;¬Ø¡ (;;;;;â&#x20AC;ª ,S;;;;;( Hâ&#x20AC;¬Ù&#x2021;` ;;;;;â&#x20AC;ªGâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« Ù&#x2018;â&#x20AC;ª jâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª +( G: F 1â&#x20AC;¬Ø¯ â&#x20AC;ª.G 2 ! 3 +â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª36â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
โ ซุจ ( * > ุณ โ ช:b 4 ..ย Wโ ฌโ ฌ โ ซุฏ ู โ ฌ โ ซ ;;;;; โ ช $;;;;;# ุ โ ฌุฑ ู ุฏ โ ช ;;;;;4 K ;;;;;C " $;;;;; + ;;;;; 2โ ฌู ( *;;;;; " โ ช 1โ ฌุฃโ ช3 + ;;;;;Cโ ฌโ ฌโ ซ โ ช 8โ ฌู โ ช 2โ ฌุง ุก ู ุง โ ช -โ ฌุฏ "โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซ ู โ ช #โ ฌุ โ ฌโ ซ โ ช 20โ ฌุง \"โ ช...โ ฌโ ฌโ ซู ุฑ ู ;;;;; ;;;;; ;;;;;โ ช ;;;;; G;;;;; cโ ฌุฃ>;;;;;โ ชู *;;;;;L U;;;;;2 $โ ฌุง โ ช$;;;;;4โ ฌโ ฌ โ ซ ุฃู โ ช 3 $;;;;;# +โ ฌุฃ ู โ ฌโ ซุง ;;;;;โ ช !;;;;; e ";;;;;( $;;;;; cโ ฌู ุฃโ ช {-;;;;;%โ ฌุฑุงู โ ช ;;;;; 3 + ;;;;; ;;;;;ู -โ ฌุข ุงู โ ฌ โ ซ"โ ช .โ ฌู ุฃโ ช ;;;;; G;;;;;ู .โ ฌุฐ ;;;;;! ุง ;;;;; โ ชc;;;;;ู + 3โ ฌโ ฌ โ ซโ ช ;;;;; 2โ ฌุง ;;;;; ุก ู ุง โ ช ;;;;;-โ ฌุฏ ุง ;;;;;โ ชู .$โ ฌโ ฌ โ ซโ ช$;;;;;; ;;;;;; 2โ ฌุงุฑ ุข;;;;;;โ ช0Sโ ฌุฑุฉ โ ช 1โ ฌุง ;;;;;; ุฃุฉ โ ช ;;;;;;-2โ ฌุช ุฃู ;;;; ; ู ุช ;;;;;;โ ช1 .Gโ ฌโ ฌ โ ซุง ;;;;;;;;; ุฃุฉ ;;;;;;;;; โ ช bโ ฌุฅ ;;;;;;;;; โ ช Xโ ฌู ;;;;;;;;;โ ช Gโ ฌุฃู ;;;;;;;;โ ชู $โ ฌุฏุช โ ชj ;;;;;;;;;C ;;;;;;;;; 2โ ฌโ ฌ โ ซุฃู ุข;;;;;;โ ช ;;;;;; 2 * 0;;;;;;% bโ ฌู โ ช ..G;;;;;;Wโ ฌุฃู โ ช ;;;;;; 2 G ;;;;;;C 4โ ฌุงโ ชb;;;;;;. .Zโ ฌโ ฌ โ ซโ ช > -%โ ฌุช ุง โ ช :Bโ ฌู " ุง * (" โ ช$โ ฌู ุง โ ช. #Sโ ฌโ ฌ โ ซุง " ุฅ โ ช ! W.โ ฌู ู ุง * * * ุง ุง ย ุงู โ ช:โ ฌโ ฌ โ ซ ;;;;;;โ ช !;;;;;; b;;;;;; 4 0โ ฌุฃู โ ช ";;;;;; .โ ฌุฃโ ช ";;;;;;( c;;;;;;dโ ฌู (;;;;;; ุก ุฑ ;;;;;;โ ช ย ( ;;;;;; ,โ ฌุง ;;;;;; ู ุฏ โ ช ;;;;;; 2โ ฌโ ฌ โ ซ ;;;;; " ;;;;; โ ช K+-;;;;;Cโ ฌุฃโ ช *;;;;;Lโ ฌู ;;;;; ุฃ ;;;;;โ ช ..K ; ;;;C ;;;;; G;;;;; cโ ฌุฃ ;;;;; ุข ;;;;;โ ชbโ ฌโ ฌ โ ซ" โ ช C 3โ ฌุง " !โ ฌ โ ซุฃโ ชู 2 b#WLโ ฌโ ฌ โ ซุฏ โ ช 2 b+โ ฌู ู โ ช. ู 9 L ,#โ ฌโ ฌ โ ซ ;;;;;` ย ;;;;;;โ ช 3โ ฌุง โ ช ;;;;; -โ ฌุก ู ุง โ ช ;;;;;;-8โ ฌุก โ ช c $S;;;;;; ย ( ;;;;; ;;;;;;*.H+:โ ฌุง> ;;;;;; ู โ ฌ โ ซ โ ช$;;;;#โ ฌุฑ ;;;; โ ช0โ ฌุจโ ฌ โ ซ โ ช ;;;; 2 ;;;; . 3 ; ;;( .โ ฌู (;;;; ุก ;;;;โ ชู ; ;; . 3โ ฌโ ฌ โ ซโ ชู ; ;; 3;;;; K;;;;. Dโ ฌโ ฌ โ ซู ( โ ช. Vโ ฌโ ฌ โ ซู ;;;;;;! ุง โ ช " KS;;;;;;#โ ฌุงโ ช0a;;;;;;C7โ ฌุฑ ู โ ช " Kโ ฌุงโ ช b;;;;;;* .โ ฌู ;;;;;;โ ช0โ ฌโ ฌ โ ซู ุงโ ช 2โ ฌุง(*;;;;;; ;;;;;;โ ชู Eโ ฌโ ฌ โ ซโ ช ู ;;;;;;dโ ฌุฅ ู โ ฌ โ ซู โ ชH%%%%%%E :โ ฌโ ฌ โ ซุงโ ช ;;;;;; 2โ ฌุงู \;;;;;; " *;;;;;;โ ช$โ ฌุฑู ุฃุฑ ;;;;;; โ ช0 ;;;;;;Cโ ฌุงุช ;;;;;;โ ช 2 3โ ฌู ;;;;;; ุฃ ู โ ฌ โ ซุฃโ ช W B DIโ ฌุกโ ช.โ ฌโ ฌ โ ซโ ช37โ ฌโ ฌ
ً *L 48ا... .. ً 0 1460 ...Kً 2 C 35040 2.102.400د 3 .Kً # 4أ L 1 , ;;;; ا !pأآ ".0;;;; 3;;;; ;;;;Fد ;;;;* c;;;;- ;;;; K;;;;# 4د K;;;;# 4وا>;;;;$ة 0;;;;#ل ا ة ! آ Kوا>$ة ّ $ + ه;;;;; ا ا ;;;;; ي ";;;;;: 3 ;;;;;> G;;;;;. (0X !;;;;;( :ء .و Eً;;;;; ? !;;;;; # أي >;;;;; ّ >;; ; ;;;; 3ه 3;;;; !;;;; H;;;;( .أ ;;;;! ;;;;a4ة و(;;;; ء \;;;;" ّ ; ;;-ر ه;;;; ا ا *$ر و إ _ `. dا ` 3ا 2 "( Vا أة. آ;;;;;; ;;;;;; 2 ;;;;;;* bور ;;;;;; K;;;;;;4دة Eر ;;;;;;4م ;;;;;;Dرا * (;;;;;;" 0رK;;;;;;% 2 .ه ّ +أ ّ "( Fا Uر ا 0ه ّ.K ا ّ (;;;;;Eر 0 ;;;;Cات (;;;;;" > ;;;;; ة ا ;;;;; أة أر K;;;;;ّ +ه;;;;;" ;;;;;dوة ز ّ;;;;; Kأ ;;;;; e 3أن +د. " # $;;;;;;;%ه;;;;;;; 0;;;;;;; . jذج 1kف ا ;;;;;;; ء ا ;;;;;;;ّ +ت ا 3 ّ$; ;;;;;# ";;;;;;;VH 0;;;;;C 3ى ا 0;;;;;20د. $ّ ;;;;# ;;;;; ,;;;;; ;;;;;ً. 4 3م *;;;; ّ 0 ;;;;Cات ;;;;; ;;;;; 2 3ه ّ ار * B;;;;; [ ;;;;; o<U;;;;; ;;;;;ً.ورة ره ;;;;;,;;;;; 3;;;;;* K و ;;;;; 3ا ;;; ; ّ `ا Gو أ( ر jا K#-و j$#2و G + aا .Kّ S<U ر ;;;;;; ,آ;;;;;; `وا>_ ;;;;;; < ّ j$;;;;;; 3;;;;;; oو ;;;;;; G ;;;;;;\ 3دون ;;;;;; 2ء. و و>;;;;;;;;$ه ا ;;;;;;;; أة ` ;;;;;;;;+د> ;;;;;;;; Kاآ ;;;;;;;; ا ;;;;;;;; اآ ة ;;;;;;;;W . ا ;;;;;;0ار . ;;;;;; 4 ;;;;;;*? 3;;;;;;2و ;;;;;; ,V ;;;;;;C Wا * K;;;;;;ّ Wآ ;;;;;; ;;;;;;0 آ $ ;;;;;C b;;;;;.ات ّ;;;;; .Kو $;;;;; +ا ;;;;; Cخ " ا ,V ;;;;;Cا * ";;;;;( " K;;;;;ّ W " د(;;;;;;; *#V 4$;;;;;;; K;;;;;;ّ% Dو 0dا ;;;;;;;* .آ;;;;;;;" ;;;;;;; $ +ا ;;;;;;;` 3ا ّ #U;;;;;;;+ ;;;;;*ّ.E .آ $;;;;; b;;;;;.ري أ ;;;;;*ّ. و ;;;;;-ه" ;;;;; Gأ ;;;;; م * ;;;;;W.وأ ;;;;; م ا ;;; ; ّ 38
â&#x20AC;«Ø°Ø§Øª ;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x2026; ;;;;â&#x20AC;ª !;;;; 3â&#x20AC;¬Ø¥ Ù&#x2018;;;;; ;;;; Ù&#x2C6; Ù&#x2018;â&#x20AC;ª , ;;;;% W 3;;;; b;;;;#dâ&#x20AC;¬Ø¯ Ù&#x2039;;;;; â&#x20AC;ª ;;;; 2â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª ;;;;Ù&#x2039;#> G;;;;Ù&#x2018;.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« Ù&#x2018; * â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª -8â&#x20AC;¬Ø¡â&#x20AC;ª: * b % .â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2020; >â&#x20AC;ª ;;;;;;;M-â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª0;;;;;;; ,â&#x20AC;¬Ù&#x2026;â&#x20AC;ª Ø&#x152;â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª ;;;;;;; 2â&#x20AC;¬Ù&#x192; Ø£ ;;;;;;â&#x20AC;ª . Ù&#x2039;Bâ&#x20AC;¬Ø¥ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;;;; â&#x20AC;ª o4â&#x20AC;¬Ø¢;;;;;; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« Ù&#x2021;;;;;;;; ا ا ;;;;;; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬â&#x20AC;« â&#x20AC;ª0;;;;;#â&#x20AC;¬Øµâ&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª$;;;;;> !;;;;; 2 ";;;;;+ Dâ&#x20AC;¬Ø§Ø¯ Ù&#x2021;;;;;; اâ&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª0;;;;;#Wâ&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x2039;ا Ø£(;;;;;â&#x20AC;ªÙ&#x2018; ; ;;;> 3;;;;; ,Bâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ ;;;;;;;â&#x20AC;ª .,â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª ;;;;;;;Dâ&#x20AC;¬Ù&#x160; â&#x20AC;ª ;;;;;;;4â&#x20AC;¬Ø§ Ù&#x2039;را ;;;;;;;! Ù&#x2C6; ;;;;;;; â&#x20AC;ª ;;;;;;;*.Â&#x201A; ! ;;;;;;;W. 3â&#x20AC;¬Ø¡ Ù&#x2021;;;;;;;; â&#x20AC;ªjâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª ;;;;;M E( .K;;;;;4H+â&#x20AC;¬Ø¢;;;;; Ù&#x2020; â&#x20AC;ª 3;;;;; dâ&#x20AC;¬Ø¥â&#x20AC;ª0;;;;; 3;;;;; ;;;;;*V *.â&#x20AC;¬Ù&#x2020; أآâ&#x20AC;ª #;;;;;L 3;;;;; ;;;;;Fâ&#x20AC;¬Ø¡â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª !;;;;;;;;V #â&#x20AC;¬Ù&#x2021; ;;;;;;;; ا " â&#x20AC;ª ;;;;;;;;Lâ&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x2C6;دة â&#x20AC;ª K;;;;;;;;#Ù&#x2018; a 1â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª ;;;;;;;; 1â&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x2C6;دة " >;;;;;;;; â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª04â&#x20AC;¬Ù&#x201E; Ø£ "â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª Ù&#x2018; ; ;;;dâ&#x20AC;¬Ø¥Ù&#x2020; ;;;;; ;;;;; " Ù&#x2021;;;;;; ا اâ&#x20AC;ª ;;;;; 7â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª ";;;;; 2â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª ;;;;;2 ;;;;; ( " ;;;;;< C !;;;;;Ù&#x2018;.â&#x20AC;¬Ø¯â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« `ا " â&#x20AC;ª ,Ù&#x2018;-#â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª K. Câ&#x20AC;¬Ø§ أة Ù&#x2C6; اâ&#x20AC;ª$+ Câ&#x20AC;¬Ø§Ø¯Ù&#x2021; â&#x20AC;ª Bâ&#x20AC;¬Øª ا â&#x20AC;ª.KÙ&#x2018; -8â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«(;;;;;;;" ا â&#x20AC;ª $;;;;;;;8â&#x20AC;¬Ù&#x2021;;;;;;;; â&#x20AC;ª 2 ;;;;;;; e ;;;;;;; 2 " Wâ&#x20AC;¬Ø¯ *;;;;;;; â&#x20AC;ª $;;;;;;; 2â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;; â&#x20AC;ª K2â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ªK+;;;;;;;Câ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª . Ù&#x2039;> -%â&#x20AC;¬Ø¢ â&#x20AC;ª bâ&#x20AC;¬Ø£Ø²Ø§Ù&#x201E; â&#x20AC;ª .E( Ø&#x152;K V .â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª.K Ù&#x2039; 0X *Câ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª:b 4â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« Ø£Ù&#x2021; â&#x20AC;ª0;;;;47 !;;;;Wâ&#x20AC;¬Ù&#x201E; ;;;;! Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;ª .! S;;;; b;;;; 2 ";;;; .â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª ;;;;Dâ&#x20AC;¬Øª Ù&#x2039;;;;; â&#x20AC;ª ;;;;4â&#x20AC;¬Ø§Ø±Ù&#x2039;اâ&#x20AC;¬â&#x20AC;« â&#x20AC;ªEâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; Ø£â&#x20AC;ª j .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; أردت Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª.! "( +â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« Ø£ Ø¢ Ù&#x2020; Â&#x201A; â&#x20AC;ª !.â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; `(Ù&#x2018;" " Ù&#x2021; ا ا <â&#x20AC;ª Ù&#x2039;#>1 -â&#x20AC;¬Ø&#x;!â&#x20AC;¬â&#x20AC;«Ø±Ø¯Ù&#x2018;ت \ > â&#x20AC;ª:Kâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« (;;;;;" ا â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª ;;;;; ;;;;;4â&#x20AC;¬Ø² ;;;;;â&#x20AC;ª bâ&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª $;;;;; 2 Â&#x2039;# ;;;;;Câ&#x20AC;¬Ø§ ;;;;; â&#x20AC;ª K2â&#x20AC;¬Ø¥ Ù&#x2018; Ù&#x2021;;;;;; ا ;;;;;" اâ&#x20AC;ª ;;;;; 2â&#x20AC;¬Ø¯â&#x20AC;¬â&#x20AC;«Ø£Ù&#x2020; * â&#x20AC;ª0 * ( " Wâ&#x20AC;¬Ø§Øªâ&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;; د ;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;; ;;;;; bâ&#x20AC;¬Ù&#x160; داâ&#x20AC;ª !;;;;; Dâ&#x20AC;¬Ø§ ;;;;; â&#x20AC;ª K2â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª3;;;;; ( G;;;;;Ù&#x2018;- K;;;;;Ù&#x2018; 0 0 -â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬â&#x20AC;« â&#x20AC;ª ;;;;;;;8â&#x20AC;¬Ø¯Ø±Ù&#x192; Ù&#x2021;;;;;;;; ا ا ;;;;;;;â&#x20AC;ª .,â&#x20AC;¬Ø¢â&#x20AC;ª " W ;;;;;;;* !;;;;;;;Ù&#x2018;.Eâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ªkâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; â&#x20AC;ª";;;;;;; " 0;;;;;;;#â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª0 [ 2â&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x2018; â&#x20AC;ª! G 04 3â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø±Ø¯Ù&#x2018;ت â&#x20AC;ª 2â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª Câ&#x20AC;¬Ø¡â&#x20AC;ª:â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª39â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
أ ;;;;; 2ف ;;;;; ا b+a ;;;;;Cأن أ 3;;;;; W;;;;;Lه;;;;; _ ا .. ً> -;;;;;% K+;;;;;Cأو >7ى ا $ b 40 K+ن.. ;;;;;; دام ه;;;;;; !;;;;;;. "W;;;;;;L $;;;;;;4 0أ ;;;; ; ًBأن ;;;;;;"2$;;;;;; 1 .3 WUا ;;;;; b ;;;;; ..!;;;;; ( ّ ;;;;; K2آ ;;;;; " ;;;;; ( 0ف " .اآ;;;;; ي ه;;;;; j ا +دة +دة أ Dى ..آ ّ " أ>ً$ا ~! D [ (" > " أ>.$ن ا أ ًة * 0> [ ! Fأ>.$ 1أّ$%ق أ ّ 1و ا..p C "( bي و $4راود " ( ة. ُ :b 4 -% ,ح $ 2ا K+C؟ رأ ! أن أه !Wأ .آ ّ:K 0Wa b> % وااااو ...إ ;;;;; ( ;;;;;*ّ.ة ;;;;; 1 ..Kأّ$;;;;;%ق أ3;;;;; 3 # ;;;;; C !;;;;;ّ.أ " ! ;;;;; [ ;;;;; 3أ ;;;;;! ;;;;; 3أ ;;;;; ,ا ;;;;; ن c;;;;;ّW .أ ّو ً;;;;; ..ه;;;;; 3;;;;; "W0;;;;;;; ,م 0 ;;;;;;;C ..ن ه;;;;;;; _ ا ;;;;;; ن .آ;;;;;; ّ ;;;;;;;0ن ه;;;;;;; _ ا ;;;;;; ّ 04E;;;;;Cل ;;;;;! G;;;;; +( ;;;;; 2ا ;;;;; ل ;;;;; ء أ ;;;;; Dت ;;;;; !;;;;; +: ه 3ه ا ا ., ّ " 1أر $أن أآ ه ..Gأر I#( $أن أ.j . eذ ! Cه .G b %آ *ّ.Eأ م Dر .G +ّ40 :b 4 ّ 4ري أ 0د 3أن أه G 40 !Wأم 1؟40
â&#x20AC;«Ù&#x201A; Ù&#x2021; â&#x20AC;ª ;;;;*Wâ&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ªÙ&#x2039; ; ;; Dâ&#x20AC;¬Ø§ (;;;;" Ø° ;;;;! ا â&#x20AC;ª Ø&#x152;b;;;; 40â&#x20AC;¬Ø£Ø¢â&#x20AC;ª ; ;;Fâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª ;;;;*Ù&#x2018; +â&#x20AC;¬Ø¢ â&#x20AC;ª ;;;; b;;;;.â&#x20AC;¬Ø¬ Ø£Ù&#x2020; ;;;;â&#x20AC;ªÙ&#x2018; $â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;â&#x20AC;ª ;;;;* > 3â&#x20AC;¬Ø¥ ;;;; â&#x20AC;ª Ù&#x2018; ; ;;d ."2 ;;;;Câ&#x20AC;¬Ø¢;;;; Ù&#x2020; ;;;;â&#x20AC;ª * $â&#x20AC;¬Ø£ ;;;;â&#x20AC;ª ,â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª ;;;; 2 " E;;;;.â&#x20AC;¬Ø°Ø¢;;;; â&#x20AC;ª.jâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« Ù&#x2018; ;;;;" ;;;; Ø¢ ;;;;â&#x20AC;ª 3;;;; bâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª7 K;;;;4â&#x20AC;¬Ù&#x2021; â&#x20AC;ª ;;;;*Wâ&#x20AC;¬Ø¢;;;;" Ø£â&#x20AC;ª Â&#x192;;;;;( ";;;;( ;;;;4â&#x20AC;¬Ø°Ø¢ *;;;;; â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ù&#x201E; Ø£Ù&#x2020; Ø£â&#x20AC;ª * .â&#x20AC;¬Ø¥ Ù&#x2018; â&#x20AC;ª.jâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø±Ø¯Ù&#x2018;تâ&#x20AC;ª:â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« Ù&#x2021;;;;;;;; ا ا â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ªÂ&#x20AC;;;;;;;;Xâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;;;; â&#x20AC;ª ;;;;;;;M#> ".$+â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; *;;;;;;; â&#x20AC;ª$;;;;;;; .." Wâ&#x20AC;¬Ø± â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø£>;;;;;;; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª.."Vâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª b 4â&#x20AC;¬Ø²>â&#x20AC;ª:Kâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« Ø£â&#x20AC;ª$;;;;; 1 b;;;;;.â&#x20AC;¬Ø± â&#x20AC;ª ;;;;; 3â&#x20AC;¬Ø°Ø§ (â&#x20AC;ª ;;;;; ";;;;;( K ;;;;;C 3 U;;;;;2 ,;;;;;-4 b;;;;; +â&#x20AC;¬Ø± [â&#x20AC;¬â&#x20AC;«" ر â&#x20AC;ª!,â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª #.Zâ&#x20AC;¬Ø° â&#x20AC;ªÙ&#x2018; ( 3 3 " Ù&#x2018;8Lâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª b> %â&#x20AC;¬Ø³â&#x20AC;ª:â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ا> " " â&#x20AC;ª..b 2 0Lâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬â&#x20AC;«â&#x20AC;ª:b 4â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª0;;;;;; ,â&#x20AC;¬Ù&#x2026;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª 3 + ;;;;;; Câ&#x20AC;¬Ø¥ ;;;;;; ;;;;;;! ا â&#x20AC;ªÙ&#x2039;$;;;;;e KS;;;;;;#â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ªE;;;;;;C ..â&#x20AC;¬Ø±Ù&#x2C6;Ù&#x160; ;;;;;;! Ø¢;;;;; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬â&#x20AC;«Ù&#x2020; â&#x20AC;ª ";;;;( ;;;;; " Ù&#x2018;S;;;;4â&#x20AC;¬Ø§ *;;;;; ر â&#x20AC;ª ";;;;( 1â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;â&#x20AC;ª..,â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ;;;; KSâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª ;;;;;Wâ&#x20AC;¬Ù&#x201A; Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ªÙ&#x2018; ;;;;4â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;ª 1 ";;;; .â&#x20AC;¬Ø£Ø± ;;;;â&#x20AC;ª ;;;;* $â&#x20AC;¬Ø¥â&#x20AC;ª ;;;;#.â&#x20AC;¬Ø° رأâ&#x20AC;ª *;;;;L 3;;;; ";;;;Câ&#x20AC;¬Ø±â&#x20AC;ª ,;;;; ..â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ªK;;;;> XZâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª *Uâ&#x20AC;¬Ø± ا â&#x20AC;ª "( Â&#x2C6;Ù&#x2018;U+â&#x20AC;¬Ø±Ø£â&#x20AC;ª.!Câ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x201A; " Ù&#x2021;;;;; _ ا ;;;; Ù&#x2020; " (;;;;" ;;;;â&#x20AC;ª" # $;;;;% bâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª -;;;;% ,â&#x20AC;¬Ø ;;;;â&#x20AC;ªÙ&#x2018; $â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;â&#x20AC;ª ; ;;* 0 3â&#x20AC;¬Ø¢;; ; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª $ 2â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª K2â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª.K+Câ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ,â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;â&#x20AC;ªHâ&#x20AC;¬Ù&#x2026; ا â&#x20AC;ª ;;;;;;-â&#x20AC;¬Ø â&#x20AC;ª 2 3;;;;;;2â&#x20AC;¬Ù&#x2021;;;;;;; ا ;;;;;; â&#x20AC;ª -â&#x20AC;¬Ø â&#x20AC;ª ;;;;;;Câ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«(;;;;;;â&#x20AC;ªÙ&#x2018; ; ;;;; ;;;;;;* " >Eâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« !â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª41â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
ّ>Wا .. 0Wو و .ا 4*# ق - $0أآ D#و ا ـــ*ا ُ
آ hــــّــــ( *4 Nوّ (9ا ُد ؟
: 0آ ّ #د 9 E
>,و و ه ّ,5ي ,ا ُد
N Cا C
(;;;;;" ا0-;;;;;C7ع ا ;;;;; ". ;;;;;Fن ;;;;; .أ ;;;;; ;;;;;#.Z $ذ " # $;;;;;%ا 3;;;;; K;;;;;ّ -8 > *;;;;;; ّ:ده;;;;;; 0;;;;;;Cى أن أ ;;;;;;2ض ;;;;;;* 2و WU;;;;;; K;;;;;; $4 KW;;;;;;%ء ;;;;;;; ) ;;;;;;; -> 3أ? ّ ;;;;;;;" أ ;;;;;;;! ;;;;;;; اءة ا Dا ( ;;;;;;;*2ا *;;;;;;; ,;;;;;;;-4 ;;;;; ";;;;;( K ;;;;C 3 U;;;;;2ر [ $;;;;; 2و ;;;;;$ت " ;;;;;W.أ ;;;;; م ( ;;;;; ة ;;;;; ه`ة .Hر 0 4 -ة ر ., " ا ;;;;;; Kأ ّم ا ;;;;;; D1اع " و آ b;;;;;;.ا ;;;;;; Wة ( K;;;;;; ;;;;;;ً +إ ;;;;;; $ ; ;;;;C "WX ;;;;;;2آ;;;;;;" ;;;;;;* 1رّ ; ;;;; 7 b;;;;;; 4 .ب ( *;;;;;; ا $;;;;;;#( .KW;;;;;;%0آ ;;;;;;b أ ;;;;; ب ( *;;;;; أ ;;; ;0 ;;;;; ًBدّات " ذاآ;;;;; ة ا 3;;;;; ";;;;;* $;;;;; 2 " $ ;;;;;: ا 8;;;;;;;L7ل ا ` ّ;;;;;;; Kو أ * E;;;;;;;Cآ ;;;;;;;_ $;;;;;;;:ا KّS;;;;;;;#و ا ;;;;;;;0ارات. و " U;;;;;;4ا ;;;;;; $;;;;;;4 ;;;;;; 2 Kر .. ;;;;;;* ( #dو $;;;;;;4 ;;;;;; 2ر ..";;;;;; #2 ( ;;;;;;;; 3ا 0ا\;;;;;;;;{ أ ّ ;;;;;;;; ";;;;;;;; .آ ;;;;;;;; .Kّ 0;;;;;;;;C bو اkن و أ ;;;;;;;;.أآ ;;;;;;;; ;;;;;0;;;;;4 ". Bل `;;;;;.ار (;;;;;" ;;;;; آ " 3;;;;;2 G;;;;;-ذاآ;;;;; ة ا 3 ;;;;;> " $ ;;;;;: 42
ن ّ ;;;;;( 3 0;;;;;#ل " ;;;;;8ا ;;;;;$آ 0ر , *;;;;;Cإدر ;;;;;[ ر> ;;;;; Gا " pدّ ;;;;: ;;;;;*2 ا 27ل ا$ Zا Kّ 2ا -ى *- 1إ ّ ." 3 . : -;;;;;;Cن ا 3;;;;;; ..pأ ;;;;;; G;;;;;; 3ه;;;;;; jا 0;;;;;;-ءة ..و ;;;;;; ;;;;;;ً 0 G;;;;;; b $;;;;;;4 ه ! ".0 2 ً. آ ;;;;; ( b;;;;;.ة K;;;;;ّ 8ر ";;;;;( b-;;;;;Cا 0 -ر ;;;;; !;;;;; 1 .أ ّ;;;;; Kذ ّ;;;;;.K ;;;;; ء " ;;;;; 4 V WBو ّ;;;;; Kو .K;;;;;ّ - {;;;;; Hآ ;;;;;* - 4 $;;;;; 2 ;;;;;# b;;;;;. و ;;;;;;; 2 ;;;;;;;C B;;;;;;;- " $2 ;;;;;;; ; ;;;;;M 0 " Eت (;;;;;;;" أ 8;;;;;;;Lل ا b;;;;;;; - و Hه م 7و1د. ر ;;;;;;;0;;;;;;;C ,ري 1أدري أ ;;;;;;;3 ذات ;;;;;;;0م و b;;;;;;;+4ا ّ ;;;;;;> ";;;;;;;( b;;;;;;; - ;;;;;%د( .Gآ;;;;; ن ,;;;;; +أ ;;;;;Cذًا (;;;;;" 0;;;;;Cر و أّ X ,;;;;; + {-;;;;;%ا ;;;;;ًL (;;;;;" ;;;;; ر [ .آ;;;;; ن ا ;;;;; !;;;;; ,و ;;;;;- Kّ 4 U;;;;; K ;;;;;Cه" *;;;;; $;;;;;#( . آ 0;;;;;;;;% ,;;;;;;;; b;;;;;;;;.ر Gأ ;;;;;;;; > ّ;;;;;;;;$;;;;;;;; .bر $;;;;;;;;#( M :ت ا b;;;;;;;; - 3ا ;;;; G;;;; #2 $;;;;#W ;;;; ,آ;;;; ن 0;;;;%ا * ;;;;M-> G;;;; b;;;;ّ .و ;;;; eةّ ;;;; . ل و ا " Cآ 0#ل ا 0ّ . -ن. (" . ّ I#ر ّ و ;;;;;;$ت 0 " ;;;;;;W.رّ $;;;;;;#( * ّS;;;;;4 ";;;;;;( K;;;;;;Xآ ";;;;;;ّ ;;;;;; a b;;;;;;.أن $;;;;;;;+ ) ;;;;;;;* 2 K;;;;;;; .أن اآ ;;;;;;;0;;;;;;; bWUه" - أآ ;;;;;;; رّ ; ;;;;;> ,V ;;;;;;;C ا7د ّ;;;;;;; ;;;;;;; ( ! Kاآ ;;;;;;; _Uا ;;;;;;; $;;;;;;; 2 ;;;;;;;ً#>1 ,أر ;;;;;;;" 1 ;;;;;;;# G ن ا ,V ;;;;;;C و 0;;;;;;%ري (;;;;;;" ا H;;;;;;:ت أ $;;;;;; 2 ,;;;;;; + ;;;;;;*ّ.آ K;;;;;;-و أ ّ c ا K;;;;;; 0إ ;;;;;; Gأ ;;;;;; K 2 ;;;;;;C 3;;;;;; ,ا ) ! $;;;;;; -و ا ّ ;;;;;; KّS;;;;;;# روا ( ! K o ذات ;;;;;0م ّ ;;;;;4ر ا < ;;;;;" $;;;;;* e ;;;;; ;;;;;* 2ي (;;;;;" ;;;;;* :و ّ ;;;;;4 \;;;;;;; V Wه و إه;;;;;;;$ا *Vأ ;;;;;;; ;;;;;;; > ." ;;;;;;; d ,أ b ;;;;;;;4أ ;;;;;;;" أ ;;;;;;;*ّ. ." ;;;;;;;Cو إ ّ;;;;;;; آ ;;;;;;;_ أ 3;;;;;;; ;;;;;;;* W2ا1ه ;;;;;;; م " ;;;;;;;WXEا K;;;;;;;dHF و أآ;;;;; ; ّس و * $;;;;;;;< ";;;;;;; 4و آ ;;;;;;; bأر ّد أ 0;;;;;;; ;;;;;;;*ّ.آ ;;;;;;;+ b;;;;;;;.ف 43
ن > *;;;;;; أb -;;;;;;% ا ;;;;;; ;;;;;; ت ذ ;;;;;;! ا ;;;;;; ,أ ّو ً;;;;;; ! ذ ;;;;;;! أ ّ K ;;;;;Vو ;;;;; $ّ ;;;;;> K#WUآ;;;;;" " ذاآ;;;;; ة ا . ;;;;;ً-. " $ ;;;;;:و ا ;;;;; *.1ك (" " آ * > " Kا .Kّ WX + آ ّ ;;;; ه َ G;;;;ْ Wآ;;;; ن ;;;;a#ا *;;;; _ (;;;;" و **;;;; .و إن د G;;;; b;;;;ّ4ر ;;;; $;;;;;;;; 2ا ;;;;;;;;-ب $;;;;;;;; ; ;;;;;; > *V ;;;;;;;;LEأت اوده;;;;;; ; ( ;;;;;;;; ة ا ;;;;;;;; .1ر ي أذى ;;;;;;; $;;;;;;;#( .Gآ b;;;;;;;.ا b;;;;;;; - . ;;;;;;;* 0 G S;;;;;;;% #أو إ ;;;;;;; ق أ ّ 7وّل ;;;;;;;; ة ;;;;;;;;(0ء ّ;;;;;;;; 3;;;;;;;; Kا [;;;;;;;; X7ا ..";;;;;;;; 8و ;;;;;; ; ّ و أ K;;;;;;;W.و Lا .K;;;;;;;Cأ ّ ي 0 K;;;;;;;: $آ ;;;;;;; 3;;;;;;; ,ا 0+ا _; ;;;;;Xا K;;;;;;; # :W.Hر و ا $ر ! و ;;;;;*+ b ;;;;;%إ ;;;;; ا K;;;;;ّ 4 Wأن *;;;;; " Wآ ّ ;;;;; +;;;;;Lت ";;;;;( K;;;;;-e * ، ;;;;;;;;* G ;;;;;;;;LE( ،G;;;;;;;; Wو أ 3;;;;;;;;+أ ;;;;;;;; j0و أ " ;;;;;;;;* { ;;;;;;;;%آ ;;;;;;;;_ ;;;;; ّ ; ;;;a 3اش أن !;;;;; ,;;;;;+Wه;;;;; ا ؟ ;;;;;0;;;;; 3ن ;;;;;a#ا *;;;;; _ ن د !;;;;;; Dأآ 3;;;;;; ;;;;;;-د .G;;;;;; Dو أ ! ;;;;;;%أ ;;;;;;Lف ;;;;;;3 (;;;;;;" و *;;;;;;! ؟ إ ّ أ 0;;;; ..G ;;;;%آ G;;;; b;;;;.أH;;;;Dق ;;;; ;;;;ّ Sف ه ;;;; ا ;;;; ( ;;;; ة ّ ; ;;d ..أb;;;;. ا ;;;;" G;;;; <W.و ";;;;ّ b;;;;- Xأن أآ ;;;; ;;;; Gر ;;;; ,V ;;;;Cآ 0;;;; ;;;;* -رج 0U;;;;;; $. ;;;;;;%ن (;;;;;; اح ;;;;;;H;;;;;; $;;;;;;*( G ;;;;;;W. 3ن ) آ;;;; ; ن ا ;;;;;;aب ا 0ري ا ا> ,ر ` ا .~ K 0اك (. أه ;;;;;;; ..Gد G;;;;;;; 2ه;;;;;;;ّ ;;;;;;;+ 0ب و ;;;;;;; Eل ّ ; ;;;;;d .!;;;;;;; 2إ ;;;;;;;C0 G;;;;;;;ّ. ا ;;;;;;;` Hت .اذه ";;;;;;;-إ ;;;;;;; ذاك ا ;;;;;;; ,ا ;;;;;;; ي أ ;;;;;;;Lي ;;;;;;; ;;;;;;;ً d G $ ;;;;;;;. :ر K;;;;;;;Cا7و1د .و ا ;;;;;;;Lي ;;;;;;; > ..K;;;;;;; ;;;;;;;ً dإذا ر~ك ا ة ا #د E Kآ ,أ$. G+ %ا Gّ.7 Kآ! ! ن ا ;;;;; ,آ;;;;; ن * ً;;;;; (;;;;;" " أآ;;;;;Kّ ;;;;;\ " , ;;;;; 2 ;;;;;ً+-Xا7ر ;;;;;{ أ ّ $;;;;; $ة ";;;;; ّ .آ ;;;;; bأ0;;;;;4ل *;;;;; أيّ ";;;;;Lء ّ0;;;;#ي ;;;;; ;;;;;* `2 3آ;;;;;" $ Sو .j 44
โ ซโ ช ,โ ฌุฃโ ช ;;;;;;* 4 .โ ฌู ;;;;;;โ ช Sโ ฌุฏู โ ฌ โ ซู >;;;;;; โ ช 3โ ฌุข โ ช` b;;;;;;.โ ฌู ุฑโ ช $;;;;;;+ ";;;;;;.โ ฌุฐ ;;;;;;! (;;;;;;" ุข;;;; ; ู โ ฌ โ ซู โ ช0โ ฌุฏ ุฃ " ุข โ ช b.โ ฌุฃ " โ ช0X ". +โ ฌุงู ุง * ุฉ โ ช. *--โ ฌโ ฌ โ ซ @=====โ ช =====+ .Wโ ฌุง โ ช * %& = ===O z=====I Xโ ฌุฅ ===== โ ช Y=====Wโ ฌุง โ ช 8=====N%โ ฌุง โ ช ,=====X =====1โ ฌู โ ฌโ ซโ ช .. *( Du 0 +โ ฌู ุงุด &โ ช0 07โ ฌุง ุง ุณ ุ โ ฌ โ ซ ุฅ ==== โ ช # ====#โ ฌุง ====โ ช ====& 3โ ฌุฃโ ช ==== ====+โ ฌู ุง ==== โ ช e====D( 0 ====( ====1! ====+โ ฌู ุงุดโ ฌโ ซ (โ ช . 3โ ฌู ู ู ุง โ ช D 3+ .โ ฌุข โ ช .โ ฌุฑุง&โ ช 8 7X Nโ ฌุฑู * !โ ฌ โ ซ ู ===== ู โ ช 8===== 7Xโ ฌุฑู *===== ุ โ ช FDG=====Xโ ฌุฃโ ช =====+โ ฌุฃ =====โ ช .โ ฌุง โ ช =====1 7X =====1โ ฌุฑู =====โ ช.eโ ฌโ ฌโ ซุฐุฑู โ ช #0,Xโ ฌู ุงุด ุฑุงุญ &โ ช cโ ฌุฌ โ ช " * +โ ฌุง โ ช! e! + " %ู 1I%โ ฌโ ฌ โ ซุข โ ช b;;;;;;.โ ฌุฃ ู ;;;;;;" ;;;;;;โ ช ;;;;;; 2 ู Sโ ฌุฃโ ช0 ;;;;;; ";;;;;;ู .โ ฌุฑุฉ ู ุฃโ ช$;;;;;; ,;;;;;; 2โ ฌู ุงู ุข ;;;;;;โ ช,โ ฌโ ฌ โ ซ" โ ช ;;;;;;D $;;;;;; 2 " K+. ;;;;;;%โ ฌุฏ "โ ช .โ ฌุฃ ู ;;;;;; ุฒู ;;;;;;" ( ;;;;;; ุข;;;;;; ู ;;;;;;โ ชู $Sโ ฌู ู ;;;;;; โ ชjโ ฌโ ฌ โ ซู โ ฌ โ ซุง *โ ช0โ ฌุง ;;;;_ ุง ;;;;" ุฃโ ช0;;;;4โ ฌู ุฃโ ช 3;;;; ;;;;*ู .โ ฌุง ;;;;โ ช $;;;;#( ..K 8Uโ ฌุข โ ช 3;;;; " W ;;;;* b; ;;.โ ฌุฃ ู โ ฌ โ ซุข ;;;;;โ ช0;;;;;W Kโ ฌู ;;; ; ู *;;;;; <โ ชู $: ;;;;; ";;;;;. -โ ฌุงุช โ ช * ู S; ;;;4โ ฌู โ ช 1โ ฌุฃโ ช a ;;;;;Cโ ฌโ ฌ โ ซู ุง โ ชู 0;;;;:โ ฌุงู ;;;; ;;;;โ ช $;;;;4 3โ ฌุงโ ช ;;;; Dโ ฌุน โ ช"B;;;;4E( .$;;;;+โ ฌโ ฌ โ ซุงโ ช S;;;; 1โ ฌู *;;;; โ ชู 7 ;;;;ู #>1โ ฌโ ฌ โ ซ ;;;;; ;;;;; โ ช 3;;;;; ;;;;;* 4 aโ ฌู โ ช ";;;;;( b;;;;;4โ ฌุง ;;;;;โ ช ;;;;;ู > Uโ ฌู ุง โ ช. ;;;;;ู > K;;;;;L0L0โ ฌโ ฌ โ ซโ ช0;;;;;4 ,โ ฌุงู ุง โ ช ุ K;;;;;ู #+โ ฌุข ;;;;;_ โ ช ;;;;; 1โ ฌุฃุฉโ ฌ โ ซุฃ ;;;;; ุกู ุงโ ชkโ ฌู ุฅู ุข ;;;;;โ ช ";;;;;( ;;;;;* 0 bโ ฌุข;;;; ู โ ฌ โ ซ *;;;;;;; โ ชH;;;;;;;dโ ฌุซ โ ช -;;;;;;;%โ ฌู ุฃโ ช 8;;;;;;;%โ ฌู โ ช 3 ; ;;;;;C j ;;;;;;; 2โ ฌุฃู ;;;;;;;โ ช _ Bโ ฌุฅ ;;;;;;; โ ฌ โ ซู ุง โ ช -โ ฌุช ุฃ โ ช * 0โ ฌุฏู ุฑ ุงโ ช7โ ฌู `ุงโ ช.โ ฌโ ฌ โ ซุฐ ;;;;;! ุฃ ู โ ช 1 ";;;;; .โ ฌุฃโ ช a ;;;;;Cโ ฌุฅ ู ;;;;; ุฅโ ช ;;;;;#.โ ฌุฐ ุง *;;;;; ุงุช โ ช ;;;;; eโ ฌุง ;;;;;โ ช ู 2 Uโ ฌุช (;;;;;"โ ฌ โ ซโ ช";;;;;;( 3โ ฌโ ฌ โ ซโ ช 3โ ฌุฃ>;;;;;;โ ช$โ ฌู ู โ ชู ; ;;;;* ย ;;;;;;+-โ ฌโ ฌ โ ซ โ ชู ; ;;;;8 $;;;;;; 2 .โ ฌุฑ *;;;; ; ู โ ฌ โ ซ ุงุข;;;;;; ุง ;;;; ; ู โ ฌ โ ซ ุข;;;;;;; โ ช ;;;;;;;:* 3;;;;;;; ~ ;;;;;;; eโ ฌุฉ โ ช 0;;;;;;; .โ ฌุฃุฑุถ ุง โ ช cU;;;;;;;+โ ฌุง โ ช0;;;;;;;20โ ฌุฏุฉโ ช ู ;;;;;;d .โ ฌโ ฌ โ ซ ู โ ช 2 "( 3โ ฌุถ ุง โ ช. -โ ฌโ ฌ โ ซ โ ฌ โ ซโ ช ;;;;; 2 b B;;;;;4โ ฌู (;;; ;" ุงโ ช U;;;;; .โ ฌู ุงโ ช ;;;;;.Zโ ฌุซ ุง โ ช ;;;;;ู -8โ ฌุช ;;;;;โ ช oS;;;;;4 3โ ฌุง ;;; ; ู โ ฌ โ ซุง โ ช .K4 8โ ฌู ุฒ โ ช "( bโ ฌู ุง ุง ุจ โ ช 1โ ฌุฃ(โ ช ,+โ ฌุฅ ู ู ุงโ ช.โ ฌโ ฌ โ ซโ ช45โ ฌโ ฌ
و ه ;;;;;;; ا !;;;;;;; 3;;;;;;; b;;;;;;;- Xا ;;;;;;; K# $Sأن *;;;;;;; " Wآ ّ ;;;;;;; راوده;;;;;;; ا ;;;; 3إ ;;;; * 04E;;;;( .G;;;; Wل *;;;; 3;;;;2ا ;;;; ل ;;;; ;;;; * WUو ;;;; * و أ * j 2آ 0آ bأ " !
46
0= ر ا,Z اHE _I C ظ ا0 :Bا T AHHHHHHB- HHHHHH #U-@ أHHHHHH+ HHHHHH'ه3 د.. HHHHHH$% @HHHHHHB )أة اHHHHHH ' اHHHHHHSJ'% T . ) اVJ ا 'اA 'د ا% # 3 @6 % <&0X رك+
. ا نb 40 K+C ّ* ا. إ.. < ح ا-% ." ` `2 ي0 U ! ا-C * .ا ;;;;(ا0. ";;;; ( ا. " 0;;;;4 !;;;;.`> 3;;;; " 0;;;;4.. ا ;;;; دمb;;;; 3;;;; " 0;;;;4 وK;;;; `اe b;;;; آ.;;;;" ه ;;;; ك# ;;;;! و- 4 ;;;; إ#S;;;; ا,;;;;Dا ;;;; ة و إ ّ;;;; د K;;;;;;ّ E . *;;;;;;L أK+-;;;;;;C 3 ;;;;;; " U;;;;;; ;;;;;; اa# اK;;;;;;- د3;;;;;; b -;;;;;;%أ ;;;;; ام ؟8 ؟ ا * ;;;;; م ؟ اG;;;;; 0 ؟ ا0 ;;;;; _ ؟8U;;;;; ك؟$;;;;;< ّ ; ;;; K;;;;; #> ؟K -S ا cU;;;;+ ;;;; ً >;;;; ا ;;;; اCن ا0+ ;;;; ;;;; ؟C ا3;;;; ّ ;;;; ;;;; آ3 ر$;;;; 3;;;;;; K;;;;;; درK;;;;;;ّ (;;;;;;" أ،!;;;;;; 0- e ّة$;;;;;; 3;;;;;; 3 ( + ;;;;;;C .G;;;;;;.0 و K;;;;;ّ a# اK;;;;; 8 ;;;;; ;;;;;! ا2 م0;;;;; ت إ ;;;;; ا$;;;;; D 3 ;;;;;> b;;;;; آcU;;;;;+ ا .! H>ة أ$ّC0 ءB - ا c هU;;;;;; ا0ّ ;;;;;; + ا3;;;;;; ;;;;;;ً\ و ;;;;;;" ;;;;;;! أرa ;;;;;;C ;;;;;;* +ّ40 ;;;;;; !;;;;; `و. 3 B;;;;; ;;;;; 3 ;;;;;ّ ;;;;;! آ ;;;;; ا+ ;;;;; تD ;;;;; ا ;;;;; أ.وه;;;;; مq نk >;;;;;;; ! و ا3 ;;;;;;;\ ;;;;;;; ;;;;;;; آ;;;;;;; نW ط ا0# ;;;;;;; ( .K H ;;;;;;; 3;;;;;; !;;;;;; Dّ داU; ;;;;* ;;;;;; ت0S;;;;;; ء8;;;;;;%Z ا3;;;;;;2 _;;;;;;ّ40 1 !;;;;;;- 4 . * ! 2 +S C ءLأ 47
$;;;;;;4 ,ر ! ;;;;;; 2 ;;;;;; "2$;;;;;; 1ا <;;;;;; اب ;;;;;;` jّ0Uا ;;;;;;! .و ;;;;;;ّ U ا 0;;;;;;40ف ;;;;;; -;;;;;;C ;;;;;;#. ".ات و 0;;;;;;#.م 0;;;;;;# " K;;;;;; . dل ا ;;;;;; 0 .ن. ;;;;;;; ;;;;;;; ." 0;;;;;;;4ك أ ;;;;;;; .!;;;;;;; I ;;;;;;; ;;;;;;; ,ا ;;;;;;;Lي أ> ;;;;;;;K ,ا 4 aت إ ا Wح .K C ! H>7و {-S Cآ ّ ً$Cى .3 ;;;;;;; 3;;;;;;; aأ ;;;;;;! ً9 ;;;;;;;Lو 1ا ;;;;;;; ن 1 .زوارق (;;;;;;;" 1ا ;;;;;; ّ ا e ..c(7دري ( Eا .1ر. ه0+ 3 0د Xأ "( b.ا .ر.j أ G - ;;;; 3;;;; b;;;;.إ ّ;;;; $#Wا .!;;;; G;;;;.و ;;;; G;;;; 2 " ( ;;;; 3إ ّ;;;; G;;;;. !. K;;;;;;;ّ dر ;;;;;;; ل * - ;;;;;;; 1إ ّ;;;;;;; <;;;;;;; رة، ;;;;;;;M#> G ;;;;;;; C $;;;;;;; 2 . Cآّ ك .ذ ! أ ّ D . 1 .را !
48
โ ซโ ช @ : % Tโ ฌุง โ ช',ู :โ ฌุก ุง โ ช @12โ ฌุฅ โ ช Aโ ฌุง ) )โ ฌ โ ซโ ช .. ู : ( ' +โ ฌุฅ โ ช 3 Aโ ฌู ู ู โ ฌ โ ซ ู โ ชู * Qโ ฌุก โ ช @+โ ฌุง ู โ ช'6โ ฌู โ ฌ
โ ซู ุฅ ู @ =ู 'ู ุง 'ู โ ชE - ) @+โ ฌโ ฌ
โ ซโ ชA ? Jโ ฌโ ฌ
โ ซโ ช -%โ ฌุญ ุง < โ ช ..โ ฌู ุง ุฃโ ช. .โ ฌโ ฌ โ ซู ;;;;;;" โ ชู $;;;;;20โ ฌุง โ ช .!;;;;;;+โ ฌู โ ช";;;;;;( 3 ;;;;;;#-โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช $;;;;;;#โ ฌุฃโ ช b -;;;;;;%โ ฌุฃโ ชู 7 !;;;;;; -4 ย # ;;;;;;Cโ ฌโ ฌ โ ซู ! โ ชู $20โ ฌุง โ ช.G+โ ฌโ ฌ โ ซุง โ ชู 7 ..โ ฌโ ฌ โ ซุง ;;;; ;;;; [ โ ช ;;;; 1 ;;;; ~ ;;;;ู .โ ฌุฃุฉ ;;;;โ ช $Uโ ฌุง ;;;; ู โ ช ";;;;- a H;;;;( .โ ฌุง โ ช0;;;;:โ ฌุกโ ฌ โ ซุง โ ช "WX ;;;;;+โ ฌุฅ ;;;;;โ ช ! ู ;;;;; C .Gโ ฌุฅ ;;;;; " โ ช$; ;;;2โ ฌู ู ู ุง โ ช " ;;;;; -โ ฌุข ;;; ; โ ช3 ;;;;;> ู ; ;;;Cโ ฌโ ฌ โ ซโ ช,โ ฌโ ฌ โ ซุง ุง ;;;;;" ุข;;;;; ุฑ โ ช0โ ฌุณ ุฅ ;;;;; ( โ ช . ;;;;;.โ ฌู ุข ;;;;; ;;;;; ู ุงโ ช K;;;;; .7โ ฌุง โ ช K;;;;;ู +โ ฌุข;;; ; ู โ ฌ โ ซ โ ช +โ ฌุฑุถ โ ช E:โ ฌุฅ * ู โ ช.G > 2 * Eโ ฌโ ฌ โ ซุง ;;;;; ุข ;;;;;; โ ช G;;;;; ( ;;;;;;# 3โ ฌุง โ ช ;;;;;; #โ ฌุง ;;;;;; ุฒู โ ช . ู 40;;;;;Lโ ฌุง โ ช0;;;;;;+aโ ฌู โ ช. ู #U;;;;;;2โ ฌโ ฌ โ ซุงโ ช # 2โ ฌุฏู ุง โ ช Gโ ฌุฃโ ชH Gู .โ ฌุฐ ~ โ ช W 3โ ฌุท > ู โ ช.Gโ ฌโ ฌ โ ซ(;;;;;" ุง โ ช0โ ฌุงโ ช 1 ุ ;;;;;4โ ฌุฃโ ช G;;;;; ู > 3;;;;; ;;;;;aDโ ฌู ;;;;; โ ช .!;;;;; 2 jโ ฌุฃโ ชK;;;;;4ู 0a G;;;; ( b;;;;;.โ ฌโ ฌ โ ซโ ช0;;;;;% ,โ ฌุจ ;;;;โ ชู $โ ฌู ุง ;;;;; ุข ุชโ ฌ โ ซ โ ช$;;;;;> .! ;;;;;Wโ ฌู ุฏู ุงโ ช K;;;;ู 4Zโ ฌุฃโ ช 3;;;;; ุ b;;;;;.โ ฌุข;;;; ู โ ฌ
โ ซโ ช49โ ฌโ ฌ
â&#x20AC;«Ù&#x2C6; ا â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;; Ù&#x2C6; ا \;;;;;;;"â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª$;;;;;;; X b;;;;;;;.â&#x20AC;¬Ø© ذاآ;;;;;;; Ø© â&#x20AC;ª 3 $;;;;;;;# +â&#x20AC;¬Ø§ *;;;;;;; Ù&#x2C6;بâ&#x20AC;¬ â&#x20AC;« * Ø¥ ا â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« Ù&#x2018;*;;;;;;; â&#x20AC;ª !;;;;;;;Ù&#x2018;.7 G;;;;;;; ( !;;;;;;;C W Câ&#x20AC;¬Ù&#x2021; ;;;;;;; Ù&#x192; â&#x20AC;ª,;;;;;;; 3 ;;;;;;Ù&#x2018;- 3;;;;;;; " ;;;;;;; 1â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª W ..G $ +â&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x160; â&#x20AC;ª.G - ..Gâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«> ;;;;; ا ;;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x2026; â&#x20AC;ª$8 ;;;;;Câ&#x20AC;¬Ø± ;;;;;!â&#x20AC;ª ;;;;;D~ ;;;;; ( .â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª ;;;;; 7â&#x20AC;¬Ø« ا â&#x20AC;ª Ø&#x152;K;;;;;Ù&#x2018; +â&#x20AC;¬Ø¥>;;;;;â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ù&#x2030;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« *;;;;; Ù&#x2026; ا ;;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x2026; > ;;;;;â&#x20AC;ª Kâ&#x20AC;¬Ø§ ;;;;; اآ Ø©â&#x20AC;ª0 ;;;;;( .â&#x20AC;¬Ù&#x2026; ;;;;; â&#x20AC;ª $2â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;â&#x20AC;ª $â&#x20AC;¬Øº â&#x20AC;ª3 `;;;;;< ;;;;; 2â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª $;;;;# + ;;;; ,â&#x20AC;¬Ø§ ;;;; Ø¡ Ø£â&#x20AC;ªH;;;;D G ;;;;. G;;;;Ù&#x2018;.â&#x20AC;¬Ù&#x201E; ا *;;;; رâ&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ù&#x2021; ;;;; ا ;;;;â&#x20AC;ª {-Sâ&#x20AC;¬Ø§ ;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x2026;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢;; ; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6;â&#x20AC;ªÙ&#x2018; K Câ&#x20AC;¬Ø¯ * ا â&#x20AC;ª $â&#x20AC;¬Øºâ&#x20AC;ª ..â&#x20AC;¬Ø§ Ø¢ تâ&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;; ا â&#x20AC;ª Â&#x2039;# ;;;;; $;;;;;4â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;â&#x20AC;ª Â&#x160;+-â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ù&#x2C6;â&#x20AC;ª ;;;;;Câ&#x20AC;¬Ø¯ â&#x20AC;ª ;;;;; $;;;;;# .G;;;;;20 $ K;;;;; Ù&#x2018; - Gâ&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª ;;;;; dâ&#x20AC;¬Ø¡â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2020; ا ;;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x2026; â&#x20AC;ª ;;;;;2 ;;;;; G ;;;;;W.â&#x20AC;¬Ø¯ ( â&#x20AC;ªK;;;;;%â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x160;Ø£Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª . Ù&#x2039; # ;;;;; ,â&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ªÙ&#x2018; ; ;;;? G;;;;;> .G;;;;; 0.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;;; Ù&#x2020; â&#x20AC;ª0;;;;;;#â&#x20AC;¬Ù&#x201E; ا â&#x20AC;ª ;;;;;; +â&#x20AC;¬Ø¡ â&#x20AC;ª '' .â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª0 ;;;;;; U;;;;;;-â&#x20AC;¬Ø§ >â&#x20AC;ª 3 ;;;;;; # #â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª ";;;;;;( 1â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;â&#x20AC;ªKâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ " â&#x20AC;ª0.0â&#x20AC;¬Ù&#x2020; ( * (" Ø£â&#x20AC;ª * Câ&#x20AC;¬Ù&#x2C6;>â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ù&#x2021; ''â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£â&#x20AC;ª ;;;;; ;;;;;aDâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; â&#x20AC;ª !;;;;; 2â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;; â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ø¥â&#x20AC;ªÙ&#x2018; ;;;;8 G;;;;;Ù&#x2018;.â&#x20AC;¬Ù&#x160; >`â&#x20AC;ª !;;;;;.â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ;;;;;â&#x20AC;ª0 Â&#x2039;40â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª.!;;;;;+â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; <;;;;;â&#x20AC;ª !;;;;; * Â&#x201A; !2$â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª G;;;;; ( 3 ;;;;;# !;;;;;Ù&#x2018;.â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;â&#x20AC;ª ,â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;; Ù&#x160; ;;;;; â&#x20AC;ª ;;;;;2â&#x20AC;¬Ø¯ ;;;;;â&#x20AC;ª3â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª :â&#x20AC;¬Ù&#x201E; â&#x20AC;ª # Hâ&#x20AC;¬Ø¡ â&#x20AC;ª "( Gâ&#x20AC;¬Ø§ Ø©â&#x20AC;ª * .â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª " Câ&#x20AC;¬Ø§ <â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ø¹ !â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ;;;;;;;eâ&#x20AC;¬Ø¯Ø±Ù&#x160; <;;;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;;;;> !2$â&#x20AC;¬Ù&#x201E; اâ&#x20AC;ª !? # ;;;;;;;Câ&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2018;;;;;;;; Ø£Ù&#x2020; Ø£ ;;;;;;;â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ù&#x192; â&#x20AC;ªÙ&#x2039;$;;;;;;eâ&#x20AC;¬Ø§ Ø£ ;;;;;;; Ù&#x2026;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«( â&#x20AC;ª ;;;;;:â&#x20AC;¬Ù&#x2020; â&#x20AC;ª0;;;;;*4â&#x20AC;¬Ø© ;;;;; * â&#x20AC;ª K( ;;;;;L ;;;;; 2â&#x20AC;¬Ø£>â&#x20AC;ª .!;;;;; Hâ&#x20AC;¬Ø§ ;;;;; " Ø¥ ;;;;; â&#x20AC;ª! ;;;;;W.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª -;;;;;;% ,â&#x20AC;¬Ø Ø£ ;;;;;; Ù&#x2026; ا â&#x20AC;ª$;;;;;; K;;;;;;+ -aâ&#x20AC;¬Ù&#x201E; Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª " ;;;;;; :â&#x20AC;¬Ø¥ ;;;;;; ذاآ ;;;;;;! (;;;;;;"â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢;;;;;; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ;;;;;; ''. ;;;;;;Câ&#x20AC;¬Ø© â&#x20AC;ª K;;;;;;WX Dâ&#x20AC;¬Ø°Ø¢ ;;;;;; ت Ø¢â&#x20AC;ª ;;;;;; Fâ&#x20AC;¬Ø© ;;;;;; â&#x20AC;ª ;;;;;;C ;;;;;; 2 "#â&#x20AC;¬Ù&#x160;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª0#â&#x20AC;¬Ù&#x201E; â&#x20AC;ª'' K 2â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2021;â&#x20AC;ª ,â&#x20AC;¬Ø±Ø£ â&#x20AC;ª bâ&#x20AC;¬Ø± Ù&#x2039; â&#x20AC;ªHâ&#x20AC;¬Ø²Ù&#x2026; ا >â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ø§Ø¯Ù&#x2039;ا â&#x20AC;ª 2â&#x20AC;¬Ø§ أة Ø&#x;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¥â&#x20AC;ª $S;;;;;;# G;;;;;;Ù&#x2018;.â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;; " ر(â&#x20AC;ª0;;;;;; K;;;;;;;#â&#x20AC;¬Ø§Ø²Ù&#x2026; â&#x20AC;ª ;;;;;;; 3 + ;;;;;; ." G. ;;;;;;.â&#x20AC;¬Ø£Ø©â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ;;;;;. ;;;;; 2â&#x20AC;¬Ù&#x2020; Ø£â&#x20AC;ª ;;;;;Dâ&#x20AC;¬Ù&#x2030;â&#x20AC;ª ";;;;;( .â&#x20AC;¬Ù&#x2021;;;;;; ا â&#x20AC;ª j$;;;;; 2 [ : ;;;;;(.GV W;;;;;L Ù&#x2018; ; ;;;Câ&#x20AC;¬Ù&#x2C6;â&#x20AC;ªKW;;;;;%â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¯Ù&#x2C6;اء *â&#x20AC;ª ,â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª $+ Gâ&#x20AC;¬Ø¢â&#x20AC;ª.K WX 2 K- D ,â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª50â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;« ;;;;;;; د ;;;;;;;â&#x20AC;ª` ;;;;;;;2 bâ&#x20AC;¬Ø© â&#x20AC;ª 3;;;;;;;2â&#x20AC;¬Ø§ < â&#x20AC;ª .K;;;;;;;.â&#x20AC;¬Ø£\;;;;;;;â&#x20AC;ª _+â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª ;;;;;;; Zâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª ;;;;;;;8â&#x20AC;¬Ø¯Ø±Ù&#x160;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ > â&#x20AC;ª0 1â&#x20AC;¬Ù&#x2020; (â&#x20AC;ª Bâ&#x20AC;¬Ø¡ â&#x20AC;ª .. G +â&#x20AC;¬Ù&#x2021;â&#x20AC;ª B( 0â&#x20AC;¬Ø¡ â&#x20AC;ª! !V #Lâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«***â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«""â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«" ا â&#x20AC;ª*PE 2&Pâ&#x20AC;¬Ø¯ إرâ&#x20AC;ª Kâ&#x20AC;¬Ø¡ â&#x20AC;ª D #4 B E,&9 2 &$â&#x20AC;¬Ø§ ا â&#x20AC;ª 8$9 &E ,â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ªÙ&#x2018; #â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª Yâ&#x20AC;¬Ø±â&#x20AC;ª E :â&#x20AC;¬Ø±Ø¢ â&#x20AC;ªAâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª51â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
أ ّ Bا * $ء ..ا $ة )SB %ك و أ ! E )SB % G
ت G ^+أوّل ] )2ي \+ذا [ُ '$
و إذا G ^+ @ 1N 1ا_])
. !> -%ن.. ، 4ً $;;;;;%أ ;;;;; bأ(;;;;; ,Bه;;;;; ا ا ;;;;; -Sح؟ أ *;;;;;Lو أ ً ; ;;;*? 3 ;;;;; b;;;;;.ا *;;;;; ;;;;; ;;;;; $ك ا ;;;;; "#إ ;;;;; ;;;;;0ارك ;;;;; .ا b;;;;;40أb -;;;;;% ;;;;;; رة ;;;;;; $ك ;;;;;; ،رة > ;;;;;;! ;;;;;; > 3 U;;;;;; + . * -> ;;;;;;% 1ة ;;;;;;K إ > 0+ 3د. ه ;;;;; ا ه;;;;;" ا ;;;;; أة ا ";;;;;( ;;;;;* > ( ,;;;;; ..K;;;;; +ا ;;;;; .ر ا ;;;;; +دة. ا ;;;;;; ة 0;;;;;;; 0دة ;;;;;;; 3أ ;;;;;;!0a+ ..ره;;;;;;; و وروده;;;;;;; و (;;;;;;;.. * 0S و Sد( * . ا ;;;;;;;; ة ;;;;;;;; ك و أ .G;;;;;;;; b;;;;;;;;.ا ;;;;;;;; +دة ;;;;;;;; ! * Uو أb;;;;;;;;. !ّ-و أ G.ّ 7 .G - b.أ !. .G * Uا ّ 0 Iق إ .G $ G#. D آّ # ;;;;;;: $;;;;;; 2وز ا <;;;;;; 1ن >;;;; ; ّ ،j$و `;;;;;;< ;;;;;;Wون ا ;;;;;; -Sا ;;;;;; "V !;;;;; 2 ،G +;;;;;C ;;;;; 2أن ا ً $;;;;;4 [ ;;;;; 7 ;;;;;( . 7 ;;;;; !;;;;; 4H2 ";;;;;+را. إ Gّ.ا Dر. ;;;;2م ;;;; 3ا ";;;;W ;;;; 7و ` ;;;; .$إ$;;;;+ G;;;;ّ.ل ا ;;;;` 3ا0;;;;F.7ي ا *;;;;$ور ا ;;;;; ي ;;;;; Gا ;;;;; أة ;;;;; WUء ;;;;; 3ر ;;;;; ;;;;;* ( U;;;;;W ,داؤ .jا K;;;;; 20
52
โ ซ " โ ช G;;;;;;a#โ ฌุง ;;;;;; ุก โ ช,;;;;;;Fโ ฌโ ฌ โ ซโ ชู ; ;;;;> " K;;;;;;ู F( .,โ ฌโ ฌ โ ซุง โ ช ;;;;;;DE K; ;;;;ู WX +โ ฌู โ ช ; ;;;;ู 4โ ฌุฃโ ชู ; ;;;;4โ ฌโ ฌ โ ซุงโ ช`.0 W.1โ ฌุง (" โ ช Lโ ฌุก ุง โ ช. #โ ฌโ ฌ โ ซ " ;;;; ุข;;;; ู โ ชู $ู ; ;;#โ ฌุฑุง ;;;;โ ช Gโ ฌุฃโ ช ู ; ;;%โ ฌุฃู โ ช ย ;;;;+โ ฌุฃุขโ ช3;;;; ;;;;Fโ ฌโ ฌ โ ซ โ ช ,;;;;Fโ ฌู ;;;; ุง " ุง ;; ; ู โ ฌ โ ซโ ช cโ ฌุฃุขโ ช 3;;;;; ;;;;;Fโ ฌุฃ ;;;;; ู โ ช 3;;;;; .โ ฌุฃ ;;;;; ุง โ ช ;;;;;Wโ ฌุงู โ ฌ โ ซ(;;;;;โ ช ,Sโ ฌู ุง ;;;;;`ู โ ชู ;;;;; 1 G;;;;; 2โ ฌโ ฌ โ ซุง โ ช $ู ;;;; 1 ;;;; -โ ฌุฃโ ช$;;;; 1โ ฌู ู ุฃุขโ ช$;;;;+ .K ;;;;C 3;;;; ;;;;Fโ ฌู ;;;;โ ช {-Sโ ฌุงโ ช ู ;;;;\ ;;;; 7โ ฌโ ฌ โ ซู โ ช ;;;;;; 2โ ฌุง โ ช ;;;;;;aโ ฌู ุงโ ชK;;;;;;ู d ;;;;;;Dkโ ฌโ ฌ โ ซ ;;;;;;โ ช 3โ ฌุงโ ช ;;;;;; .1โ ฌุฑโ ช ,;;;;;;*( .โ ฌุฃโ ช b;;;;;;.โ ฌู ุงโ ช K;;;;;;#dโ ฌุฃ ู โ ฌ โ ซโ ช c;;;;;;;L 2โ ฌู *;;;;;;; ู โ ช ;;;;;;;4โ ฌุฏู ;;;;;;;โ ช 3โ ฌุง โ ช0S;;;;;;;+โ ฌุฑ ุง โ ช ;;;;;;;8โ ฌุฉโ ช !;;;;;;; - ..โ ฌู < ;;;;;;;โ ชoโ ฌโ ฌ โ ซ โ ช ! 8โ ฌุ โ ฌ โ ซุขโ ช! K4 > ! Wโ ฌโ ฌ
โ ซโ ช53โ ฌโ ฌ
*وح, ..م 4 (4, ..ن!
أ 0:ا Aه ر ( Y و &ّ l * .. -أن & C Yزي ا 0 !> -%ورد.. ".$+أن أراك *. 3 V$-رك 21ء -ت >.! # $ ;;;;;;; ;;;;;;;> 3اري أن ّ :U;;;;;;; ";;;;;;;Lة ا ;;;;;;; آ ت .أن ;;;;;;; ";;;;;;;( * # 3 ;;;;; K-;;;;;C ,و ا ;;;;; .1ر ";;;;;-:+ ّ ; ;;;d ..أ ّ;;;;; ";;;;;a+ا ;;;;; ن آ;;; ; ّ وردًا. ;;;;;;a 1ح ا ;;;;;; ن وردًا (;;;;;;" ا ;;;;;;C0ا7وّل ;;;;;; .ج إ ;;;;;; (;;;;;;3 S أو ,;;;;;-4 K;;;;;dHdأن `ه;;;;; ";;;;;( .ا $;;;;;-ء *;;;;;0;;;;;L ! $آ ;;;;; 2 ".0;;;;; 1 .G رز1 K;;;;;;; . ,;;;;;;;:2و ": ;;;;;;;C .";;;;;;;# # 1ء (;;;;;;; ,Sا ;;;;;;;a#فّ ; ;;;;; ( . ca * K4H2ا 0SWل. ;;;;;;; [ ;;;;;;;. K;;;;;;;ّ dن ;;;;;;; ,أو 1 . ;;;;;;;Cأ>;;;;;;; G;;;;;;;. $أن *;;;;;;;! $ ا ;;;;; ن ,;;;;;-4و .G;;;;; 4أو !;;;;;+ -إ ّ;;;;; ,;;;;;-4 jأن ;;;;; 2 {ّ ; ;;;Wأ.G. S;;;;;e ! 2أن ! E G #و أر !4و د .!20 ه;;;;;;; jه;;;;;;;" ا K;;;;;;; +ا $;;;;;;; >0ة ا ;;;;;;;" ;;;;;;;* ,;;;;;;; +ا";;;;;;;( [ ;;;;;;;C >7 0ا * Kا $#Wان.
54
โ ซโ ช ;;;; ู ;;;;dโ ฌุขู ู โ ช ;;;; . 1 3;;;; .โ ฌุงโ ช $;;;; . 3 ;;;;> 1โ ฌุฐ ;;;;! >โ ช ;;;;#โ ฌุข;;;;โ ช ;;;;% ".0โ ฌุฏโ ชK4โ ฌโ ฌ โ ซ(" ุฅโ ช %โ ฌุงุฑู โ ช 2โ ฌุง ู โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซ ;;;; ; โ ช {:โ ฌุง ;;;;;; ู (;;;;;;" ุง ;;;;;; ู โ ช$ ;;;;;;*ู .7โ ฌู โ ช$;;;;;;- ) ;;;;;;M#> G;;;;;;.โ ฌุก โ ชK;;;;;;4H2โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช$;;;;;; $โ ฌุฉ ( ู โ ช ,U;;;;;;Wโ ฌุง ;;;;;;; ุก โ ช 3;;;;;; 3*(0;;;;;;;< ) G;;;;;; W< 3;;;;;;*ู .7โ ฌุงโ ช$;;;;;;;4Zโ ฌุงู โ ฌ โ ซโ ช$;;;;; $ K;;;;; : ;;;;; 2โ ฌุฉ (โ ช ;;;;; 2 .โ ฌุฃโ ช ;;;;;Cโ ฌุณ " ุฐุงุข;;;;; ุฉ (;;;;;" ุง ;;;;;โ ช3;;;;; ;;;;; D ..$โ ฌโ ฌ โ ซโ ช ;;;;;.โ ฌู โ ช ;;;;; 2โ ฌุง ;;;;;โ ช :Uโ ฌุฉ " (;;;;; ุฃุฉ <;;;;; ู ุฃู โ ช ;;;;; ;;;;; aโ ฌุง ;;;;; ู ~โ ช ;;;;;Dโ ฌโ ฌ โ ซโ ช0WS2โ ฌุฑ ุฃ โ ช.G bโ ฌโ ฌ โ ซ โ ช3;;;; .โ ฌโ ฌ โ ซุข ู ;;;; ุฃ>โ ช b;;;;+ู 40 ุ b;;;;ู -โ ฌุฃ ู ;;;; *;;;;โ ช * $โ ฌุง ;;;; ุฉ >โ ช $;;;;+ ;;;;M-โ ฌุฐ ;;;;! ุง ;;;; ู โ ฌ โ ซู ;;;;; ;;;;; ุก ู โ ช " K;;;;; *;;;;;C0โ ฌุฅ ;;;;; ุงโ ช " $;;;;; 7โ ฌุง ;;;;;" โ ช ;;;;;* ;;;;;* 9 aโ ฌุง ;;;;;โ ช,โ ฌโ ฌ โ ซุฅ > โ ช .. a 3โ ฌุฅ ุงโ ช.$ 7โ ฌโ ฌ โ ซโ ช ;;;;; 2โ ฌุง ;;;;; ุก ุฃู ;;;;;โ ช 3*(0;;;;;D 3;;;;; 3 WUโ ฌุงโ ช0;;;;;F.7โ ฌู ;;;;;โ ช 3โ ฌุง โ ช0;;;;;*:โ ฌู โ ช[ ;;;;; ( .โ ฌโ ฌ โ ซโ ช . ;;;;ู (0D ;;;;ู ,โ ฌู โ ช 1โ ฌุฃุขโ ช ;;;; ;;;; K;;;; .E X ;;;;Fโ ฌู โ ช .โ ฌู ;;;; (โ ชI;;;;#โ ฌโ ฌ โ ซุง ;;;; ู ุฃโ ชู ; ;;4โ ฌโ ฌ โ ซุฃุขโ ช K. D Fโ ฌู โ ช 3 ู Sโ ฌู โ ช02โ ฌุฏู โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซ( ;;;;; โ ช .3โ ฌุงโ ช ;;;;;* .โ ฌุฒ ;;;;; ู " ุฃโ ช ;;;;;.โ ฌู ุฏโ ช jโ ฌุข;;;;;โ ชHโ ฌู \ ุฃโ ช ;;;;;.โ ฌู ;;;;; โ ชH;;;;;Cโ ฌู \ ุฃู ;;;;;โ ช 0โ ฌุฏโ ชjโ ฌโ ฌ โ ซุง " ย โ ช 3โ ฌุฃ โ ชู $โ ฌุง \ ู โ ช 1โ ฌุฃ( ( โ ช Gโ ฌุฃ โ ชู $โ ฌุง "โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซโ ช ุ 3โ ฌุฃโ ช$;;;;;- 1โ ฌู ู ;;;;; ุง ุง ;;;;;โ ชHโ ฌู โ ช # $;;;;; 2 ู W <;;;;;Cโ ฌุคู โ ช G;;;;;.โ ฌู ;;;;; ุง โ ชู ;;;;;2โ ฌุฑโ ฌ โ ซ ;;;;; ู โ ฌ โ ซู โ ช"Lโ ฌุกโ ช.โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช0% 3โ ฌุช ุฃ ู ู ุข โ ช0Fโ ฌู ุง ู โ ช G. ย G :โ ฌุฅโ ชู E 2 4โ ฌโ ฌ โ ซุข;;;;;;; ู ย โ ช ;;;;;;; .โ ฌุฃู โ ช G4ู $S;;;;;;;.โ ฌู โ ช0;;;;;;; .โ ฌุช ;;;;;;;โ ช 3โ ฌุฃ ;;;;;;;โ ช .Gโ ฌู โ ช ;;;;;;;<.โ ฌุฌ (;;;;;;;"โ ฌ โ ซ ;;;;; ู ุงุช โ ช$;;;;;L > Kู V ;;;;;.โ ฌุฉ ;;; ;โ ชู $โ ฌุฏ ;;;;; ู ุขโ ช $;;;;;>Eโ ฌุฃู ;;;;;โ ช Gโ ฌุงโ ช.K;;;;; - Zโ ฌโ ฌ โ ซู โ ช U;;;;;;;; G;;;;;;;; * .โ ฌุฑุขโ ช ";;;;;;;;( Kโ ฌุง ;;;;;;;;ย ุง ุฉ ุง โ ช ;;;;;;;;-โ ฌู โ ช ;;;;;;;; 2โ ฌุง ;;;;;;;; โ ช,-#โ ฌโ ฌ โ ซุง โ ช K;;;;;; q "WX ; ;;;;+โ ฌุง โ ช 0;;;;;; ุ K;;;;;;ู +โ ฌุฃ ู โ ช ;;;;;; .โ ฌุฑุฃ ;;;;;; ุง ;;;;;; ู * โ ช0;;;;;;Wโ ฌู โ ช ุ โ ฌุข ;;;;;; โ ฌ โ ซ * โ ช0Wโ ฌู `โ ช 2โ ฌุก " ู ุญ โ ช$โ ฌู โ ช ! $W.โ ฌู ( ุก "โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซู ุง ;;;;; ู ;;;;;โ ชู $;;;;; 3โ ฌุงโ ช.โ ฌโ ฌ โ ซุง ;;;;; ู >;;;;;โ ช$โ ฌุซ ุฃโ ช ;;;;;*ู .โ ฌุฃโ ช0S;;;;;2 ;;;;; ;;;;;.0+ 4โ ฌุฑ ุฃ ู โ ฌ โ ซู โ ช0C $ . 1โ ฌู ุฅโ ช +Lโ ฌุฑู โ ชEโ ฌู ุง ู [ > ู ุง โ ช. * 2โ ฌโ ฌ โ ซโ ช55โ ฌโ ฌ
â&#x20AC;«Ø§ ب ا â&#x20AC;ª Câ&#x20AC;¬Ø§Ø±Ø¨ â&#x20AC;ªm 0$â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª56â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;« Ø¥Ù&#x2020; â&#x20AC;ª 9â&#x20AC;¬Ø¯ â&#x20AC;ª ,0â&#x20AC;¬Ø¢ Ù&#x2020; داâ&#x20AC;ª( CÙ&#x2039; fâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«" Ø¢] â&#x20AC;ª .m ` *fâ&#x20AC;¬Ø£ *Ø¢ ا ب â&#x20AC;ªÙ&#x2039; Eâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«" ا â&#x20AC;ªÙ&#x2018; #â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; Ø¥Ù&#x2020; â&#x20AC;ª E - , 4 Nâ&#x20AC;¬Ø¢ Ù&#x2020; ( â&#x20AC;ª" EÙ&#x2039; 4â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø±>â&#x20AC;ª bâ&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2021; â&#x20AC;ª > -% "( *Wâ&#x20AC;¬Øª اâ&#x20AC;ª #.7 7â&#x20AC;¬Ù&#x2021; â&#x20AC;ª C 3â&#x20AC;¬Ø· ا Ø¢ Ù&#x2030;â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« رâ&#x20AC;ª$;;;;;; `;;;;;;-D _;;;;;; eâ&#x20AC;¬Ù&#x201E; Ø£Ù&#x2020; ;;;;;;â&#x20AC;ª j02$â&#x20AC;¬Ø¥ ;;;;;; ا â&#x20AC;ª U;;;;;;+â&#x20AC;¬Ø¡â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢ ;;;;;;â&#x20AC;ª ";;;;;;a+ 3â&#x20AC;¬Ø§ ;;;; ; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢ ;;;;;;;â&#x20AC;ª bâ&#x20AC;¬Ø£Ø¯Ø±Ù&#x160; Ø£Ù&#x2020; Ø¢ ;;;;;;; " ;;;;;;; Ø¢ â&#x20AC;ª ;;;;;;;* 3;;;;;;; . ;;;;;;;Ù&#x2039; *+-U;;;;;;; b;;;;;;;.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª04â&#x20AC;¬Øª â&#x20AC;ª 3 * 0â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª . -Sâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª 3 W * Ù&#x2018; 8â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª0 Sâ&#x20AC;¬Ø¯â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª0;;;;; $;;;;;+ ;;;;;Ù&#x2039; 0â&#x20AC;¬Ù&#x2026; ;;;;;â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Øª Ø¢â&#x20AC;ª 3;;;;; ( ;;;;;+ ;;;;;*Ù&#x2018;.Eâ&#x20AC;¬Ø§ \;;;;;"â&#x20AC;ª ..â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª ;;;;;*Ù&#x2018; +â&#x20AC;¬Ø¢ â&#x20AC;ªb;;;;;.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;; Ù&#x2C6;Ù&#x201E; Ø¥â&#x20AC;ª";;;;;L 1 3;;;;; .! ;;;;; "2 ;;;;; 4â&#x20AC;¬Ø¡ â&#x20AC;ª ;;;;;Ù&#x2039;C0â&#x20AC;¬Ø¢;;;;; Ù&#x2020; â&#x20AC;ª ;;;;;M#> ;;;;;Ù&#x2018; 8 $;;;;;4â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«(;;;;;" > *;;;;; â&#x20AC;ª ;;;;; Ù&#x2018; 4 .â&#x20AC;¬Ø¢ â&#x20AC;ª K;;;;; - ,;;;;;-# b;;;;;.â&#x20AC;¬Ø¯â&#x20AC;ª0;;;;;2â&#x20AC;¬Ø§Øª Ø£Ù&#x2C6; >;;;;;â&#x20AC;ª0Bâ&#x20AC;¬Ø± â&#x20AC;ª -;;;;;Câ&#x20AC;¬Øªâ&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢ â&#x20AC;ª$> Â&#x2C6; + b.â&#x20AC;¬Ø§Ø¯Ù&#x2021; â&#x20AC;ª K :â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª K .E a 3 .K `2â&#x20AC;¬Ø£Ø¢â&#x20AC;ª. -â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« Ø¥Ù&#x2020; ;;;;; â&#x20AC;ªG;;;;; ";;;;; Wâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢ ;;;;;â&#x20AC;ª bâ&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª 3;;;;; " K ;;;;;V ;;;;;* { ;;;;;%â&#x20AC;¬Ø£ ;;;;;â&#x20AC;ª " E;;;;; 3â&#x20AC;¬Ø§ ;;;; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª -â&#x20AC;¬Ø¨ "â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ø¢ â&#x20AC;ª b.â&#x20AC;¬Ø¯ " â&#x20AC;ª ,â&#x20AC;¬Ø¢â&#x20AC;ª G bâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª -â&#x20AC;¬Ø¨ â&#x20AC;ª." Ù&#x2039;>0 Wâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ;;;;;;Ù&#x2039;#>1â&#x20AC;¬Ø£Ø¯Ø±Ø¢;;;;;;â&#x20AC;ª bâ&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;ª ;;;;;; ;;;;;; .â&#x20AC;¬Ø¢ Ù&#x2018;;;;;;; â&#x20AC;ª 3;;;;;;2 ";;;;;; .â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª0;;;;;; 7â&#x20AC;¬Ø§Ø¨ â&#x20AC;ª . * ;;;;;;W.â&#x20AC;¬Ø¢ ;;;;;;â&#x20AC;ªbâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£> " â&#x20AC;ª 32â&#x20AC;¬Ø¨ ا Ø©â&#x20AC;ª ..â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ø¢ â&#x20AC;ª $S# b.â&#x20AC;¬Ø¨ ا â&#x20AC;ª! oW#â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«] Ø£Ù&#x2020; Ø¢;;;;;;;" ;;;;;;; ب ا â&#x20AC;ª0;;;;;;;2 ";;;;;;;( ; ;;;;;+ X ;;;;;;;Ù&#x2039;>0 W o;;;;;;;W#â&#x20AC;¬Ø¯Ø© ا â&#x20AC;ª. V ;;;;;;;aâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ;;;;;;;; ,â&#x20AC;¬Ø¨ â&#x20AC;ª$;;;;;;;;2â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª .jâ&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x2C6;Ù&#x2020; Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª.$;;;;;;;;>7 ! ;;;;;;;; ";;;;;;;;( +â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x160; Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª ";;;;;;;;# 8â&#x20AC;¬Ø¢;;;;;; ; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£Ù&#x2020; ;;;;;;Â&#x20AC; Ù&#x2018; " â&#x20AC;ª +;;;;;;Câ&#x20AC;¬Ø¯Ø© (;;;;;;" ;;;;;;â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ù&#x192;â&#x20AC;ª 3;;;;;; ..â&#x20AC;¬Ø£ ;;;;;;â&#x20AC;ª +;;;;;;C ,â&#x20AC;¬Ø¯Ø© â&#x20AC;ª ;;;;;; 2â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;â&#x20AC;ª :Uâ&#x20AC;¬Ø©â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£Ù&#x2020; < رÙ&#x160; â&#x20AC;ª Dâ&#x20AC;¬Ø±Ø© ا \ Ø¢" â&#x20AC;ª < 1â&#x20AC;¬Ù&#x160; ا> Ù&#x201E; > â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª0;;;; ,â&#x20AC;¬Ù&#x2026; Ø£ Ù&#x2018;;;;; ;;;; " Ù&#x2039;;;;; Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª ;;;; 1â&#x20AC;¬Ø¢ Ù&#x160; Ù&#x2039;;;;; â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2018;;;;; *â&#x20AC;ª ;;;;:â&#x20AC;¬Ù&#x160;â&#x20AC;ª..â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª !;;;; 2â&#x20AC;¬Ø¢;; ; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; Ø£ Ù&#x2018;;;;;; â&#x20AC;ª0;;;;;+â&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x160;â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2018;;;;;; * â&#x20AC;ª G;;;;; Wâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª ;;;;;C " ;;;;;%â&#x20AC;¬Ø¹ â&#x20AC;ª0;;;;;# !;;;;; ( G 0;;;;;%â&#x20AC;¬Ù&#x201E;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;! ;;;; ت ا \;;;;" Ø£â&#x20AC;ª0+ ;;;;C G;;;;Ù&#x2018;.â&#x20AC;¬Ø¯â&#x20AC;ª ..â&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2018;;;;; ;;;;â&#x20AC;ª".0;;;; H;;;;( K;;;;:* - ".0â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£Ù&#x2021; Ù&#x2039; â&#x20AC;ª .!Ù&#x2018;-> KÙ&#x2018;S#â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª.K#WU Ù&#x2039;20\0 " -S ( ".` 1â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª57â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
أن ;;;;;F+ي ;;;;; 2ا ;;;;; ( Kا Hز ;;;;; !;;;;; Kو ;;;;; ";;;;;( Gا ;;;;; 8ب!;;;;; .. و ;;;;;;; 3ا !;;;;;;; ..3 ;;;;;;;Dkو ;;;;;;; 3ا ;;;;;;; آ ت !;;;;;;; ..و ;;;;;;; 3;;;;;;; 3 ;;;;;; ول أن ;;;;;; 3;;;;;; !;;;;;; Eب ~ ;;;;;; ;;;;;; e - ;;;;;;Dب ا ,8U;;;;;; - o;;;;;;W# ّ;;;;;; Gا ;;;;;; . e Uأ ّ;;;;;; <;;;;;;0;;;;;; 3;;;;;; ".0ن .!;;;;;;. D $;;;;;;4و " ّ E;;;;;; 1 ه;;;;;;;;0 .G;;;;;;;; !;;;;;;;;V (0أن < ;;;;;;;;0a;;;;;;;;C7 "Sر ! ّ ;;;;;;; ( . ;;;;;;;;* a- 1 ا 1 ..,a-ذ ! ا ! , ي أ ;;;;; م ( ;;;;;:ن 0;;;;;*4ة " ;;;;;* b;;;;; 4أن آ;;;;;" ;;;;; ب ا ;;;;;ً>0 W o;;;;;W#أ ّ و ;;;;;; " D$ا .G;;;;;;. ";;;;;; # o;;;;;;W# أن ;;;;;;C ";;;;;;# aاح V ;;;;;;Xا ;;;;; ّ 0;;;;;;4 ,اك ا K;;;;;; #+ ;;;;;;4ار !;;;;;; 2أن G;;;;;; DEو>;;;;;;$ك و أ ";;;;;;( b;;;;;;.آ;;;; ; ّ ي V ;;;;;;;;Xه;;;;;;;; ا ا ;;;;;;;; ي و >;;;;;;;; ! ا $;;;;;;;;>0( .K;;;;;;;; WX +ك 3 ( ;;;;;;;;+أ ّ ;;;;;; .3أه;;;;;; ,;;;;;; -. V ;;;;;;X 0أم 0WS;;;;;;2ر ;;;;;; 3أ ;;;;;;Cاب ا ( S;;;;;;+ _ ُ ;;;;;; ّ$ ي آ;;;;;; ّ (;;;;;;;" أ ّ ا *;;;;;;; ة ا ;;;;;;;+ة !;;;;;;; .ا ;;;;;;;" ;;;;;;;#ا ;;;;;; ّ , 0 .ه;;;;;; .و b;;;;;;; ( ( ;;;;;;; 2 ;;;;;;;+ا 0ا b ;;;;;;; " 4ّ$;;;;;;% ..$;;;;;;Vآ;;;;;; ّ ,ه jا Bت ". "( cأ آ ّ ّ ّ > KS4 .cأ ;;;;; ;;;;;.ه`ة ;;;;;$ت ;;;;;4 .";;;;; H K;;;;;+ #ل ;;;;; " *.أّ ; ;;;> ;;;;; 2 b;;;;;. 1 " ! W%0أدري ر آ ن 0# *- 4ل ~ .اك [ 2ذ ! . *** ي آ %%%%%%%%%%%%%%%ب * >%%%%%%%%%%%%%%%. ّ ,%%%%%%%%%%%%%%% أآ H %%%%%%%% %%%%%%%% "%%%%%%%%أ %%%%%%%%ك آ %%%%%%%%%ب ذو /%%%%%%%%%Yف أ %%%%%%%%%:د N%%%%%%أ %%%%%% n%%%%%%5آ,%%%%%% %%%%%%C$ * ,و ا
58
"# V *! `O Pا ,ل
ّF- "#رك آ " ! ّ)ك ا #Lم @:3
59
...тАл)╪г╪йтАм#тАл ╪зтАм ┘С $% ; тАл╪втАм @ 1PHHH B( тАл ┘КтАмHHH ! @%^BHHH( @HHHB тАл ┘З ╪зтАмHHH-тАл┘ИтАм HHHHHHHH :J тАл'╪итАмHHHHHHHH N тАл)╪║тАмHHHHHHHH1% @HHHHHHHHтАл┘И ┘ЗтАм @HHHHH! HHHHH0 )b GHHHHH тАл; ╪втАмHHHHHтАл ╪втАм..8 HHHHHB6B(
>===== D1O X =====%тАл ╪втАмe=====┘С 9 .тАл===== ╪йтАмD+тАл =====> ╪гтАм+ =====' OтАл ┘И ╪гтАм.тАл===== ╪йтАмD тАл ╪втАмS ┘С = ===N тАл===== ╪зтАм1OтАл╪г╪птАм .<D7 B . ┘СD7,I тАл ╪зтАмe + тАл ┘ЙтАмOтАл ┘Д ╪гтАмaX IWXтАл╪з╪▒тАм 8 ┘С =====тАл====== ╪втАм# ======; W+ 0======тАл ╪втАм8======( .тАл====== @====== ╪бтАм# ======;┘С WX S ┘С =====N тАл====== ╪зтАм# .тАл@ ╪бтАм e=====X0 <=====% X тАл===== ┘БтАмa тАл===== ╪зтАм# . тАл ┘ЗтАмG===== тАл ===== ╪е ===== ╪гтАм8 ┘С = ===тАл===== ╪втАм# ===== тАл╪з╪░┘ЗтАм <========= %& =========┘С&тАл========= ╪г╪й ! ╪птАм+тАл ╪зтАм.N ========= тАл ╪гтАм. ========= !тАл ╪е┘Ж ╪зтАм.тАл========= ┘ГтАмuтАл========= ╪гтАм1c& тАл┘ИтАм . * тАл ╪зтАмBтАл ┘И ╪зтАм.. * D3 7,!тАл ╪зтАм... ┘С NX LтАл ╪гтАм... 7W X I# X ...тАл ┘КтАмtGX e17! тАл ┘КтАм7#тАл ╪зтАм... 17IX >D# ┘С,WX 8( ...> 1 # %D7X >D%* тАл ╪зтАм8( ...>D ┘СтАл ┘ИтАмX .>D1┘С%' ...>D# ┘ЛyD@ тАл┘С┘ЗтАм0,X .>W1O 8( >+ +тАл ╪гтАм0 X .> & L 8( $тАл ! ╪▒тАм0 X 60
â&#x20AC;« â&#x20AC;ª 8( > 7D,! 0 Xâ&#x20AC;¬Ø²Ù&#x2C6;' â&#x20AC;ª.> 1â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª.>%1 8( >X N%+ 0 Xâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª 0 Xâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6;ا â&#x20AC;ª>%1 Ù&#x2018;1Â&#x152; ...>Iâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª 0 Xâ&#x20AC;¬Ø¯Ø§â&#x20AC;ª IB Ù&#x2039;%Aâ&#x20AC;¬Ø¯â&#x20AC;ª ...>Xâ&#x20AC;¬Ø¢â&#x20AC;ª 0â&#x20AC;¬Ø£ â&#x20AC;ª Ù&#x2039; Dâ&#x20AC;¬Ø£ â&#x20AC;ª>%â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª IXâ&#x20AC;¬Ø¢â&#x20AC;ª # 0â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª>%1Â&#x152; u0 9â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª ...>D Ù&#x17D;Xâ&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2039;( â&#x20AC;ª>Dâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª>X0*@ 8( > I + 0 Xâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢â&#x20AC;ª 0â&#x20AC;¬Ø£Ø± > Ù&#x2C6; Ø£â&#x20AC;ª D+â&#x20AC;¬Ø© â&#x20AC;ª>+0â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª $ & B 0 Xâ&#x20AC;¬Ø¢â&#x20AC;ª 0â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;â&#x20AC;ª Bâ&#x20AC;¬Ø¯â&#x20AC;ª>Xâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢â&#x20AC;ª <D( 0â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø¡ اâ&#x20AC;ª>%Bâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø°Ø¢ & â&#x20AC;ª >Xâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª ,+â&#x20AC;¬Ø±&â&#x20AC;ª$ L kâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª $ & 0 Xâ&#x20AC;¬Ø¢â&#x20AC;ª> %G( 0â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª > 1 0 Xâ&#x20AC;¬Ø¢â&#x20AC;ª> 0â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª tXâ&#x20AC;¬Ø±Ù&#x160; â&#x20AC;ª>1 7 3+ . ]# >D/ + <+â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª> 1D eÙ&#x2018; 9 > 1A ! <+â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª > ! B 0 Xâ&#x20AC;¬Ø¢â&#x20AC;ª>%GI+ 0â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; Ù&#x2C6; > (â&#x20AC;ª 8â&#x20AC;¬Ø²â&#x20AC;ª> +â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª 8â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª +â&#x20AC;¬Ø£Ø© * ا( (>â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª GÙ&#x2018;%7Xâ&#x20AC;¬Ø¢ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª 8â&#x20AC;¬Ø£ \ &â&#x20AC;ª < %â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; &â&#x20AC;ª Nâ&#x20AC;¬Ø¬ Ø¥ â&#x20AC;ª *Dâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6;Ø¢Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª @ 8â&#x20AC;¬Ø¡ &â&#x20AC;ª < %â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; &â&#x20AC;ª>3%1â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6;Ø¢Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª0D 8â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2020; Ø£ â&#x20AC;ª & HDâ&#x20AC;¬Ø§! >â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6;Ø¢ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª$ D! >D1! k7X + 8â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6;Ø¢ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢â&#x20AC;ª 0â&#x20AC;¬Ø§( > Ù&#x2C6; @â&#x20AC;ª > Ù&#x2018;tâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª> aâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6;â&#x20AC;ª > N 3+â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; (â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x2020; اâ&#x20AC;ª >+ %N Bâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª>W@ +â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª61â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
و07+د ّDBر >Xو Zام أ> + و> & ( IG+ آ >NDX W+ 0و # ...>( ( F W& <+ا Dtب آ ! 0ءة ( RB ...> Dد ">X آ 0أر& ' >B01و 3+را > و@ @ > آ> D( 0 آ 0ا %أة ا ) & *1ا +أة و < I( X]Xه ا +أة R+ 8( ...د إ ث ! : $ P S ======== RIXإن ّ = ======%Xد ! )L ========( e========D1ه======== ا و . ======== ZNXا ّ = ======N ا H=====Dc& =====Dر' =====! =====+ =====ً1ف e=====1ا =====+أة .إ ّ=====> & ===== =====%ND SN3 ر' <=====+ >===== 0إ =====Lاق أ .e===== u0و ===== Dاوى ===== ّ .e=====D# >D=====@"X <=====+ أ!===== ف ر' ; =====B <=====+ W=====@ =====ً1ن ا ===== وح ( و =====> " أ" <& ======B Sآ 0====7X ====Dل ا ====7ر& ا ==== ب ! ====1ا ==== ات .أ ==== ّ = == <====+ # ====IX ا . ّDW; I ========tX "========#ري و . ========ّ% *Xر( k========+ ========%ا .======== 0د>========X D .========1O " إ ======= ث ا *======= " HXأو " j=======aا ======= ." .ر(ّ = =====+ =======%ت (=======> =======Duب ======= ّDA 3و أ &======= ( =======! S=======Iل و ======= .$ W=======@ % ]=======( 8و ======= ور و !0aر و آ %1ت. و " ' 3==========D+ت " .3==========Dآ ' 3==========D%ت .و ==========0,ة ==========+ ==========#اق " Z=====Lل ا ===== ت " )ّ = ===Xإ!===== اده <=====+ا ===== 3ا ===== # Gا =====%اب ا ===== ي &===== >===== + k Gا !===== 0=====1ى آ s=====D( =====DN1ء ===== ّD; =====ّD aا =====%اق. 62
=====< @===== ء & =====DL =====* + =====7ا ===== ( ..:إ ّ*===== <& =====D ( :=====1IXوا )=====W و & Nج ا %ء آ X %ّ1و * أن &.83 t ه..<* 0 Sا ======+أة ====== X .و I3======D . ====== ZNXن إن أ ======> آّ =====NX )====== ======% . (> IB .د eXأ ّ > G eا ّ 1 7 3% آّ ====7X ====%ّ1م (====> ا ====%Iآ ==== ت (==== آ اك 3====Oرا .>Xر( ====%و'==== ا ====+أة <! \I& < < ،e D3 >& *Xا +أة .eّ >& *X *** *%%%%%%Iاري E,%%%%%% %%%%%%p $Eع %%%%%%ء أ & %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%$ ` (%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% &ّ& B %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%أ %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% D%%%%%C >=%%%%%Eء /%%%%%:ل ا (#ّb%%%%% *%%%%%%%%%%%%%EBأة ,%%%%%%%%%%%%% (#b%%%%%%%%%%%%% :ي 8%$9آ %E Dّ %آ& (% %أ %5ف % $9
63
โ ซุฃ[ ู !โ ฌ โ ซ[ )ุช โ ช ;: AB-โ ฌุง โ ช ) Pโ ฌุฃ ู @โ ฌ
โ ซ[ )ุช โ ช@5 A:3โ ฌุก ุฃโ ช "# )ู #โ ฌุง โ ช) Pโ ฌโ ฌ
โ ซโ ช # I + ู %uโ ฌุง โ ช0%Gโ ฌุฏ โ ช ..โ ฌุฃ โ ช. ู %โ ฌโ ฌ โ ซ === = ู โ ช0*=====@ +โ ฌุฉ ุง โ ช"3===== Bโ ฌู ===== ุงุก ุง โ ช =====1! Xู 0= ===# . =====/ %โ ฌุง โ ช =====+ <D===== Nโ ฌโ ฌ โ ซ& ======โ ช ======c# <======+ e====== > Gโ ฌุฎโ ช .โ ฌุฃ ======โ ช %โ ฌู ุข====== โ ช ======7 Xโ ฌุข โ ช ======Dโ ฌุฉ โ ช<D======! ======#โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช.e3Wโ ฌโ ฌ โ ซุง ===== ู โ ช .e===== ! =====ู 1cXโ ฌุฃุฑุงุฏ ุฏู =====โ ช Yโ ฌุข ุงโ ช e===== =====7 & ุ < D=====1# .e===== +โ ฌุข &===== ุกโ ฌ โ ซุง =====โ ช D3โ ฌู โ ช .โ ฌู ุฒู =====โ ช 0โ ฌุงโ ช <=====! e=====! +โ ฌุง โ ช G=====Xโ ฌู (=====> ุฃ&ย ===== ุข =====โ ช .โ ฌุง โ ช. =====B %โ ฌโ ฌ โ ซโ ช 8โ ฌุงโ ช =====D!9โ ฌุฏ ู " !โ ช " e ู & =====Dโ ฌุฃ ู =====โ ช eโ ฌุฃโ ช 3=====#โ ฌุชโ ฌ โ ซโ ช 8โ ฌุง โ ช =====B %โ ฌุช ู ุข=== = ู โ ฌ โ ซโ ช ู % =====Bโ ฌุข===== ู โ ฌ โ ซ!โ ช + .$ D! >D1โ ฌุฏุงู ุฃโ ช eD1! 3#โ ฌุง โ ช DNโ ฌุฉ (โ ช! <& D! <Dโ ฌโ ฌ โ ซู ุฃ!===== ู ===== &โ ช 7โ ฌุฃ(===== !โ ช =====# .โ ฌุง โ ช .<D =====Nโ ฌุข =====โ ช ===== .โ ฌุง โ ช<=====! .1G=====Wโ ฌโ ฌ โ ซุง '====โ ช 8โ ฌุง ==== ู โ ช 8==== >====ู NXโ ฌุฃ@====* โ ช"D====+ ====D! ====# >==== 1aX )====1# .โ ฌุฏโ ช .$โ ฌุฑโ ช)====Lโ ฌโ ฌ โ ซุขโ ช =====IX =====* 0โ ฌู โ ช =====ู + %Xโ ฌุง ===== ุฑ&โ ช )===== N( 2โ ฌุง =====โ ช0 3โ ฌุงุช ุง ===== ุง โ ช =====*D# .=====1Wโ ฌโ ฌ โ ซ(>โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซโ ช =====# )ู ====uโ ฌุง โ ช =====Iโ ฌู ุง ===== ู โ ช =====# >===== WXโ ฌุง โ ช =====B %โ ฌุฅ&ู ู ===== โ ช .โ ฌู =====) &=====โ ช Gโ ฌู ุฃู โ ฌ โ ซโ ช0 Xโ ฌู โ ช Xโ ฌุขู โ ช >Xโ ฌุฃโ ชู DOโ ฌุงโ ช.โ ฌโ ฌ โ ซ ู *====== ! ====== ุช !โ ช ====== ( .====== <D====== >====== # >======D1โ ฌุงุกุฉ โ ช ======+โ ฌุข ุฉ " โ ช ======+โ ฌโ ฌ โ ซู โ ช e===== WXโ ฌุง โ ช =====Iโ ฌู ุง โ ช"D=====+ =====D! =====# =====/ %โ ฌุฏู โ ช ===== ู 9โ ฌุข =====โ ช =====+ .โ ฌุฒ =====โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซุฃ ู ======โ ช eโ ฌู ุฃ ======โ ช0โ ฌู (โ ช ======*Rโ ฌุง โ ช ====== +โ ฌุน !======< ุง โ ช G======Xโ ฌู (======โ ช ุ <====== .eโ ฌู ====== โ ฌ โ ซโ ช64โ ฌโ ฌ
тАл┘Е ╪г┘ЖтАм0=====D тАл ===== ╪зтАм+|( F ===== тАл ╪гтАм.<D=====N тАл ╪зтАмe===== тАл ===== ╪░тАм+ :=====AтАл ╪зтАмN тАл ╪зтАмe=====1X тАл=====]╪ктАмWa тАл╪зтАм ." DIB тАл"╪птАмD+ D! 1 <+ e ┘С %XтАл╪гтАм G;;;; тАл ╪втАм.G;;;;+┘С40 ;;;; $;;;; $ тАл╪нтАмH ;;;; G;;;; H тАл ╪етАм0;;;;тАл;;;; ┘ЗтАмM#> j ;;;;┘С b;;;;. тАл ;;;; ╪втАм ..G;;;;;; тАл╪з╪б┘ЗтАм$;;;;;;2 *U;;;;;; b;;;;;;. тАл ╪з ;;;;;; ┘К ╪втАм3 `;;;;;; тАл ;;;;;; ╪зтАм2 ┘С ; ;;;; ;;;;;;┘Л `> ! ┘Л % тАл╪╣тАм0($;;;;; тАл ╪птАмB;;;;; ┘С ; ;;;> 3;;;;;2 ;;;;; -+ 0;;;;;тАл ┘ЗтАмG;;;;;W 2 ";;;;;( b S;;;;; тАл╪░ ;;;;;! ╪г┘Ж ╪зтАм тАл ╪г ┘С;;;;;; ╪г┘ЖтАм.G;;;;;;(┘С a ";;;;;;( cU;;;;;;+ ;;;;;;D~ G;;;;;; тАл ┘ИтАмG;;;;;;┘С.тАл┘К ╪гтАм ┘С тАл ╪гтАм..j S;;;;;;4тАл╪е ;;;;;; ╪гтАм ";;;;; + ! ;;;;;( ;;;;;M тАл ╪птАм2 ;;;;;┘Л HтАл ╪втАмG;;;;; " 0;;;;;# ;;;;;┘Л 0 G #U;;;;;2 ,;;;;; " S;;;;; .3 Dk G тАл ┘ИтАмC тАл ┘ИтАмGL 2 3 G `.тАл┘С! ╪гтАм.тАл╪гтАм 3# ;;;;;; тАл ╪з ;;;;;; ╪г╪й ╪г┘ЖтАм, ┘С ;;;;;тАл ;;;;;; ╪втАм2 тАл╪нтАмH;;;;;;C b S;;;;;; тАл ┘П ╪зтАм ┘Т ;;;;;┘ОтАл ╪в ;;;;;; ╪втАм..b S;;;;;; тАл╪зтАм .., 0a тАл ╪╣ ╪зтАмa#.1тАл ╪зтАмK* тАл╪зтАм0 "( G + CтАл╪зтАм ! ┘С+ D тАл┘И (" ╪з ┘ДтАм
65
آ ّ* N-ّ E Dيء إ 8أن !e&=4 HE 0Eأر \ Wا ]ّ> ن ا *
Z C # e= C ($-ف ا *اه Nا
1ا 0;;;;;;: ";;;;;;aار ا *;;;;;; _ و ;;;;;;( .G;;;;;; !;;;;;; > ";;;;;;aاك ا ;;;;;;, ;;;;; 2 bأ ;;;;; ,أن K ;;;;; !;;;;; # أ ;;;;;4 ;;;;;Dارًا !;;;;;W * ;;;;;ّ Eو ;;;;;ّ ;;;;; 0 ه .K Wد0 G 2ت ه "( 0ا .ر ذ ! ! إن آ ;;;;;0;;;;; bدّ 3إ +;;;;;;Cد jوا " ;;;;;%ا ;;;;; H;;;;;( .! ;;;;;;W ,ه;;;;;$ف ;;;;;;G إ ّ;;;;; K;;;;; ;;;;; 2 !- ;;;;;+و>;;;;; ;;;;; . ;;;;;*( + j$ج أن `ه;;;;; cرو>;;;;;! " Eآّ;;;;;;;;; 3;;;;;;;;; $اء ;;;;;;;;;! .إن آ ;;;;;;;;; cU;;;;;;;;;+ K;;;;;;;;;+ 0 bا ّ ;;;;;;;;;L W و G # Uأ Uي ! إ -e .. *-a> K4 ! $ّ + Gّ.ؤك.
66
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ( I KÙ&#x2018; 9â&#x20AC;¬Ø¥ â&#x20AC;ª b0 ..â&#x20AC;¬Ø¡ اâ&#x20AC;ª ;fâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª.H4*5Sâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª b0 N-â&#x20AC;¬Ø¡ اâ&#x20AC;ª ;fâ&#x20AC;¬Ø§ & س Ù&#x2018; â&#x20AC;ª N-â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª * Zâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ù&#x2018; " ا â&#x20AC;ª* Zâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2020; â&#x20AC;ªÙ&#x2039; 9 qâ&#x20AC;¬Ø¯Ø§ اâ&#x20AC;ªÙ&#x2018; 5â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¥Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¥ â&#x20AC;ª .N-â&#x20AC;¬Ø¥ Ù&#x2018; â&#x20AC;ª N-â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª &ESâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; â&#x20AC;ª 9 HEâ&#x20AC;¬Ø§Ø¨ اâ&#x20AC;ª 4 qâ&#x20AC;¬Ù&#x2026; ا â&#x20AC;ª E 0â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª\4*W r4,â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«Ø£ ;;;;;;;; Ù&#x2026; ( â&#x20AC;ª K;;;;;;;;+â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª$;;;;;;;;#Wâ&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2020;â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ø¥Ø²Ø¯Ø§Ø¯Ù&#x160; Ø¢ Ù&#x2039;;;;;;;;; Ù&#x2C6; Ø¥>;;;;;;;; â&#x20AC;ª . Ù&#x2039;.â&#x20AC;¬Ù&#x2021;â&#x20AC;ª! ;;;;;;;;W. ";;;;;;;;-â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; Ù&#x2C6;â&#x20AC;ª .7 ! 4â&#x20AC;¬Ø³ دÙ&#x2018;Ù&#x2C6;Ù&#x2020; â&#x20AC;ª D 2â&#x20AC;¬Ù&#x192; â&#x20AC;ª ( +â&#x20AC;¬Ù&#x2020;â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« >;;;;;â&#x20AC;ª .$â&#x20AC;¬Ø¥â&#x20AC;ª ;;;;; G;;;;;Ù&#x2018;.â&#x20AC;¬Ø¬ Ø£Ù&#x2020; Ù&#x2018;;;;;; ;;;;;! ;;;;;â&#x20AC;ª0;;;;;*( .!;;;;; WUâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6;>;;;;;â&#x20AC;ª j$â&#x20AC;¬Ø§ ;;; ; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« Ù&#x2030; (" اâ&#x20AC;ª 2â&#x20AC;¬Ø§(â&#x20AC;ª ! : Gâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª .G 4 3 Ù&#x2039;% # .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª.G W G 0Uâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; ;;;;; ;;;;;â&#x20AC;ª j$â&#x20AC;¬Ù&#x2021;;;;;;â&#x20AC;ª !* 0U;;;;; 0â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª .G;;;;;- 4 ";;;;;( b;;;;;.â&#x20AC;¬Ø¢;;;;;" â&#x20AC;ª$W +U;;;;; 1â&#x20AC;¬Ø§>;;;;;â&#x20AC;ªKâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª Dâ&#x20AC;¬Ø± !â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«(;;;;;" â&#x20AC;ª K;;;;;Ù&#x2018; 4â&#x20AC;¬Ø£ ;;;;;!â&#x20AC;ª Ø&#x152;â&#x20AC;¬Ø§> â&#x20AC;ª$S;;;;;# 3;;;;; ";;;;;Wâ&#x20AC;¬Ù&#x192;â&#x20AC;ª !;;;;; > ";;;;;\Ù&#x2018;02 .â&#x20AC;¬Ø¥ ;;;;; ;;;;;â&#x20AC;ª3â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2021;â&#x20AC;ª :â&#x20AC;¬Ù&#x192; â&#x20AC;ª Kâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª 3 Dkâ&#x20AC;¬Ø¥ !â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«(;;;;;; â&#x20AC;ª Dkâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6;Ù&#x2020; â&#x20AC;ª$S;;;;;;# 1â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;Ù&#x2020; Ø¥ Ù&#x2018;;;;;;; ;;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;;; 3â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;Ù&#x2020; ( ;;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;;;* Gâ&#x20AC;¬Ø¡ ا â&#x20AC;ª ,;;;;;;-â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; *;;;;;; Ø¡â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ ;;;;; < Ø¡ Ù&#x2C6; *;;;;; Ø¡ ا â&#x20AC;ª ;;;;; #â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª . ;;;;;Ù&#x2018; aâ&#x20AC;¬Ù&#x2021;;;;;; ~ ;;;;;! â&#x20AC;ª ! ;;;;; $;;;;; 2â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;` â&#x20AC;ª3â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª ! W;;;;;;;;%â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª .! S;;;;;;;;Dâ&#x20AC;¬Ù&#x2021;;;;;;;;; ا ;;;;;;;; â&#x20AC;ª !;;;;;;;;.0*Ù&#x2018;- 3â&#x20AC;¬Ø¥ ;;;;;;;; `â&#x20AC;ª!;;;;;;;; Ù&#x2018; Vâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª K :â&#x20AC;¬Ø§ " â&#x20AC;ªÙ&#x2018;0Lâ&#x20AC;¬Ù&#x2021;* ا â&#x20AC;ª a+â&#x20AC;¬Ø¡ â&#x20AC;ª 8â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2021; â&#x20AC;ª.Gâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«***â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«"â&#x20AC;ª `, %%%%%% (%%%%%% $9â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª s%%%%%% ] %%%%%%-Ù&#x2018; t Ø&#x152;D%%%%%% $0 %%%%%%â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª %%%%%%p ]Zâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª*Ù&#x2018; %%%%%%â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª Ø&#x152;"$0â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ù&#x2021;" ا â&#x20AC;ª NÙ&#x2018; -â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª ,4Aâ&#x20AC;¬Ø§ *زÙ&#x201A;"â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª67â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
ّ ` u $9 " Bأ*9ف ` ً.أآ * HEا ّ # أ ا #ج 0*U;;;;; " ;;;;; 1ة ا ;;;;;# .1م أ ;;;;;Mآ;;;;; ن $;;;;;eر .!;;;;; jو>;;;;;$ه ا 0;;;;;Wس ا ;;;;; 8Sة *7 ;;;;; [;;;;;:ذى $;;;;;# 1 ;;;;;*ّ.7ر إ ّ;;;;; ;;;;;e .G;;;;; 2دري > ;;;;; ة 3أ> b--آ ّ $ 1 .Kي ً.أ.G ( b 4 ّ0U;;;;;; 1ه" b ;;;;;;%ر ;;;;;; ,أ> .G;;;;;; --آ;;;;;;" >;;;;;; $;;;;;;+ !;;;;;;W D 3 ;;;;;; W 3 0 ; ;;;Cات D 3 $;;;;;: 1ا ً;;;;; ;;;;; ";;;;;( G% S;;;;;4 .K;;;;;# $> ,ا ;;;;;0رود ا ;;;;;" 0 Cا e ;;;;;; G;;;;;; # $> ";;;;;;( * #;;;;;;C 3 ;;;;;;%آ.{ّ ; ;;;;W ;;;;;;* 3;;;;;; !;;;;;;.0 وا G;;;; K;;;; > " ;;;;%و ;;;; G;;;; ";;;; .!;;;;- # 0ا < ;;;; ;;;;%د K4ان آ;;;; ن ;;;; G ;;;; 3;;;; *;;;;Lأ ;;;; $;;;;+ jك ;;;; ;;;; D.. ;;;; D 3ك و ;;;;Cذ !;;;; -. G و . G آ;;;;;; ".0أ ;;;;;; ة ,د ّ ;;;;;;" ;;;;;; 3;;;;;; 3 ( ;;;;;;+ 3أه ;;;;;; Gدون "4ّ0;;;;;W .G;;;;;; 2 .G ;;;;;W. 3 ;;;;;2 ";;;;;( G ّ 8S;;;;; ;;;;;M-> G;;;;; 2ار( _#;;;;;C ";;;;;+ا ;;;;;a+ء > ;;;;; : 1ؤ ا أة 2أن $+ " Eك. ه 3 ( + ,ا ً # .أآ 3 -ه ا ؟
ا ; ا pW HE 8و آ Hأ6* : أ Hا pW HE 8و آ Hأ6* E
ا EBم $9 68
â&#x20AC;«"Ù&#x2C6; â&#x20AC;ªÙ&#x2018;A9â&#x20AC;¬Ø© â&#x20AC;ª" &Eâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ا â&#x20AC;ªE Ù&#x2018; $% " - eâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª Gâ&#x20AC;¬Ø§ ^ Ø¢; â&#x20AC;ªÙ&#x2018; $%â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; Ø¥ Ù&#x2018; Ø¢; â&#x20AC;ª)6% " - E Ù&#x2018; $%â&#x20AC;¬Ù&#x2021;â&#x20AC;ªEâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª'B(D QCâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; Ø¢'â&#x20AC;ª) %â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« Ø¥ ;;;;;; \;;;;;; ب ;;;;;;â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø§ ز ;;;;;;â&#x20AC;ªKâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢ Ù&#x2018; ;;;;;; ا Ù&#x2018;;;;;;; â&#x20AC;ª b+â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ªÙ&#x2018;0; ;;;; K;;;;;;+ a#â&#x20AC;¬Ù&#x201E; ا ;;;; ; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª KÙ&#x2018; WX +â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª.K+ 0â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2020;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«" ذراع ا â&#x20AC;ª ". ;;;;;;Fâ&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2021; Ù&#x2039;;;;;;; â&#x20AC;ª ;;;;;; 2â&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ,â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;ا>;;;;;;â&#x20AC;ªÙ&#x2018; ; ;;;; ;;;;;;* HD 3;;;;;; $;;;;;; $â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢;;;; ; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;ª $Ù&#x2018; ; ;;;;; 1 ;;;;;;;Dkâ&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; *` ;;;;;;;â&#x20AC;ª Gâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª0;;;;;;;L7â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x201A; Ù&#x2C6; اâ&#x20AC;ª$- ;;;;;;;Câ&#x20AC;¬Ø§Ø¯ ا â&#x20AC;ª ;;;;;;;+â&#x20AC;¬Ø¯Ø§Øª ا â&#x20AC;ªK;;;;;;;Ù&#x2018; WX +â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª Uâ&#x20AC;¬Ø¢â&#x20AC;ª Kâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ا Ø¢ تâ&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; Ø£â&#x20AC;ª ;;;;;;Ù&#x2039; > G;;;;;;Ù&#x2018;.â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2C6;Ù&#x2018;Ù&#x201E; ;;;;;;â&#x20AC;ª * ;;;;;;C 3â&#x20AC;¬Ø± Ù&#x2C6; (;;;;;; ا ;;;;;; â&#x20AC;ª K2â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª ,;;;;;;Câ&#x20AC;¬Ø±â&#x20AC;ªK ;;;;;;Câ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2021; â&#x20AC;ª ;;;;;; # ;;;;;; ;;;;;;Ù&#x2039;- e 3;;;;;; .K;;;;;;Ù&#x2018; Wâ&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;; â&#x20AC;ª ;;;;;; 2â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª .c;;;;;;L +â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ;;;;;;â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ù&#x201E; Ø£Ù&#x2020;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ªÙ&#x2018; ;;;;;#â&#x20AC;¬Ø¨ ا â&#x20AC;ª ;;;;;+-â&#x20AC;¬Ø¯ ا â&#x20AC;ª ;;;;;: $;;;;; 2 ;;;;;M V *. *4Ù&#x2018; ;;;;;W ..3 ;;;;;Ù&#x2018;-â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;ز اâ&#x20AC;ª S;;;;;;W.1â&#x20AC;¬Ù&#x201E;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ,â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;ا>;;;;;;â&#x20AC;ª";;;;;;( $â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;ª ;;;;;; 7â&#x20AC;¬Ù&#x2026; Ù&#x2C6; اâ&#x20AC;ª ;;;;;;C7â&#x20AC;¬Ø¥ ;;;;;; اâ&#x20AC;ª . *;;;;;;L7â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª$;;;;;;-â&#x20AC;¬Ø£ â&#x20AC;ª$;;;;;; 2â&#x20AC;¬Ù&#x2021; Ø¢;;;; ; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª02 "( ! Uâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª _Xâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª 3 Dkâ&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª. *C Câ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; ;;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø¨ â&#x20AC;ª G40;;;;;L 3;;;;;2â&#x20AC;¬Ø¥ ;;;;;â&#x20AC;ª 8 ;;;;;( .G;;;;; 2 j$;;;;;#> Gâ&#x20AC;¬Ø© â&#x20AC;ª ;;;;;DEâ&#x20AC;¬Ù&#x2021; ;;;;; â&#x20AC;ª$;;;;;:â&#x20AC;¬Ù&#x2021; â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ,â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;ا>;;;;â&#x20AC;ª ;;;; 2 3;;;; $;;;; ` ;;;; $â&#x20AC;¬Ø¯â&#x20AC;ª jâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ;;;;â&#x20AC;ª0;;;;% jÙ&#x2018;0Uâ&#x20AC;¬Ø±Ø© اâ&#x20AC;ª ;;;;Dkâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª0;;;;C0â&#x20AC;¬Ø³ ;; ; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«(" â&#x20AC;ª G- 4â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Â&#x20AC;â&#x20AC;ª \ 2 Ù&#x2039; $. jâ&#x20AC;¬Ø¹ â&#x20AC;ªÙ&#x2039;$Câ&#x20AC;¬Ù&#x2030; â&#x20AC;ª.j 2 3â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª,â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ,â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;ا>;;;;;â&#x20AC;ª $â&#x20AC;¬Ø¥ Ù&#x2018;;;;;; â&#x20AC;ª ;;;;;# .1â&#x20AC;¬Ù&#x2026; ا ;;;;;â&#x20AC;ª Gâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª Ø&#x152;K;;;;;Ù&#x2018; WX +â&#x20AC;¬Ø¢;;; ; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª$;;;;;8â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ø±â&#x20AC;ªÙ&#x2018; ; ;;; K;;;;;-eâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«>;;;;;;; â&#x20AC;ª G;;;;;;; 2 4â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ø£â&#x20AC;ª G;;;;;;;4HDâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ø¥ â&#x20AC;ª .G;;;;;;; .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ;;;;;;; ;;;;;;; Ù&#x2030; ( ;;;;;;;â&#x20AC;ª Gâ&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;; Ù&#x2018;دâ&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª69â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
ا7آ ;;;;;Fإ K;;;;;ّ -e K;;;;;-+ . ;;;;;D ;;;;;ً Hو ;;;;;Cد ّ $;;;;; $;;;;;4 Kد ره;;;;; إ ;;;;; 0 Cات ّ$2ة > c 2ا K4H+و 2ه . ;;;;;0($ع إ ;;;;; أ $ّ ;;;;;> j S;;;;;4ا ;;;;; $ر ا ;;;;; Uك آ ;;;;;0ع ;;;;;3 إّ ;;;;;> G;;;;;ّ. ا "( $>0ا K# X 2 "ّ Uآ ,ا Uوي: " > * ّa> F " ّa
(*" ّ" و أ." L * .
;;;;;; 8 c;;;;;; 1ا 0;;;;;;Wس ا ;;;;;;ُ $;;;;;;# .KBو ِ;;;; ; َ $ا ;;;; ; ّ ه ;;;;;; ا >;;;; ; ّ ;;;;;;ّ$ى ;;;;;;; Gا ّ$;;;;;; 1 ;;;;;;;+ى ;;;;;;; ،ّ ;;;;;; . 3;;;;;;; Gو ُو ِ;;;;; ; َ";;;;;;; - $ و ,;;;;;ّ :و ;;;;; $ّ ;;;;* 1 ،$و ّU;;;;-و ;;;;; ";;;;;( . ّ $ا 0ا ;;;;;4آ;;;;; ن ";;;;;W آ ;;;;;; Kوا>;;;;;;$ة .آ;;;;;; ن ";;;;;;Wر K;;;;;;ّ.ه;;;;;; _ و 0;;;;;;%ت 0;;;;;;# !;;;;;; e -ل ق " إ " ،" ! ;;;;;;. ;;;;;; " ،" ! # ;;;;;;Lأ> ;;;;;;! " 1 3;;;;;; .ه;;;;;; _ ;;;;;;ّ $ ا ;;;;;; ي و ;;;;;; $و1H;;;;;;L I;;;;;;Cت ا ;;;;;; ت ا 0;;;;;; ...K;;;;;; :ت و ا ;;;; ; ّ ن آ Kوا>$ة ! GS# ّ7 , آ ;;;;; ,;;;;; , Kد ;;;;;: , K;;;;;4د د K;;;;;4ه ;;;;;* ,;;;;;< $ّ ; ;;; 3;;;;;2 , K;;;;; Wآ;;; ; ّ " (;;;;;" أ ّ;;;;;K ;;;;; 2 c;;;;;L 2ا !;;;;; ً ; ;;;C . ;;;;;Dkا K; ;;;ّ4$ا ;;; ;" ّ E; ;;; $;;;;;4 *4 W Kإ ا ..$ 7د ّ K4ا 0ت. * * * @+آ ّ)# Qة A %إ ّ ه' ا 'ت ّ FB% #آ) و أ A % G '#ر ? !' U
70
โ ซ ุฏุฑู โ ช .. 1โ ฌุข@ โ ช' %โ ฌุฏู ู โ ช ,%โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช@, Qู Sโ ฌุก ุง โ ชFโ ฌู โ ชAf# Jโ ฌโ ฌ
โ ซู ุง โ ชFโ ฌู ('ู ^โ ช @%โ ฌุฐู โ ฌ โ ซ=ู โ ฌ โ ซุง โ ช & Cโ ฌโ ฌ
โ ซ โ ช0========B eD========/ + <========! uู = ======N Xโ ฌู ========โ ช 7& Gโ ฌู ุง ======== ุฉโ ช ========/ % # .โ ฌโ ฌ โ ซ&โ ช0=======aโ ฌู ู &======= ู ู โ ช .โ ฌุขโ ช =======%ู 1โ ฌุฑู & =======> ุง =======โ ช ุ >=======( .โ ฌู !======= ุช ุฅ ======= โ ฌ โ ซโ ช ====1' :โ ฌู โ ช <==== .โ ฌุฃุข\==== ุฃ โ ช <====+ ====ู %โ ฌุง โ ช z& ====Nโ ฌุฅ ==== โ ฌ โ ซุฒ โ ชZโ ฌุง ====>โ ช .โ ฌู โ ชู ==== >==== N +โ ฌโ ฌ โ ซุฃ ====== โ ช ุ โ ฌุฐ ======โ ช eโ ฌุง โ ช z& ======Nโ ฌุง ====== ู & *====== โ ช0====== e3======W k======+โ ฌู ุง โ ช ======Rโ ฌุญโ ฌ โ ซ โ ช.>3Wโ ฌโ ฌ โ ซู ู =========โ ช >D%3=========& =========+ 0โ ฌุฑู ู (========= ุฑุช " ุง \ โ ช =========uโ ฌุฉ ุง
ู โ ช " =========Dโ ฌุฅ ู =========>โ ฌ โ ซ" โ ช CD=====#โ ฌุข====="ู &โ ช >===== "O <=====+ ย ' =====Nโ ฌุง โ ช :=====@ Iโ ฌุฏู ู ุขโ ช =====# 8=====1โ ฌุฑุฃโ ช>=====Bโ ฌโ ฌ โ ซโ ช =====' 8=====D! W+โ ฌุญ ุฃู ===== โ ช01=====B ย Aโ ฌู โ ช : =====+โ ฌุฅ ู *===== @===== โ ช <=====+ )=====ู cW+ 8โ ฌุฃ@===== ู โ ฌ โ ซโ ชHโ ฌโ ฌ โ ซ โ ช .โ ฌุง โ ช :======@ Iโ ฌุง ====== ู &โ ช 3======& # k======7โ ฌุง \ โ ช ======uโ ฌุฉโ ชู = ==== & ุ โ ฌโ ฌ โ ซุง โ ช ======acโ ฌุจ ุง โ ชู 7,=====Iโ ฌโ ฌ โ ซ!< โ ช." > ' 3+"+โ ฌโ ฌ โ ซ ====== ู ุง โ ช ======Rโ ฌุฉ ( โ ช <======+ e3======Wโ ฌู ====== ุง ุง *====== & ู (====== โ ช cโ ฌู ุฌ ุฅ ====== โ ชZโ ฌู ====== โ ฌ โ ซุฃู (โ ช 3========= R%โ ฌุฃ ========= ุณ 'โ ช =========1D%โ ฌุง โ ช . ,=========I%โ ฌุงู (========= โ ช.e3=========W <=========+โ ฌโ ฌ โ ซโ ช wc,==== #โ ฌุง ==== ู !โ ช e====D1โ ฌุฃ ู ==== โ ช D====B >====I+ ====N WXโ ฌุฉ ' ====โ ช ..eโ ฌู ====โ ช 0โ ฌุฃ ====โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซ(
ุงุชโ ช.โ ฌโ ฌ โ ซู ุง โ ช ======DNโ ฌุฉ ุฃ'โ ช <======+ 8======%โ ฌุง ====== ู โ ช. s======+โ ฌโ ฌ โ ซ!โ ช e======D1โ ฌุฃู โ ช ======I( ======I 7Xโ ฌุงย ู ุฃ ู โ ฌ โ ซู ุง โ ช0=======Iโ ฌุฏุฉ ุฅ ======= ุง โ ช8======= =======/ %โ ฌโ ฌ โ ซุฃ ู =======โ ช <D======= 1%X eโ ฌุฅ ู ======= &โ ช .e=======+0โ ฌู ุฃ ู โ ฌ โ ซู ุง ' ======= ุงุฑ ุง ======= ู &"โ ช Y=======+โ ฌุง *======= & ู โ ฌ โ ซ โ ช =======/ Nโ ฌู ู =======โ ช eโ ฌุฃ&======โ ช . ู sโ ฌู ุฃ ู โ ฌ โ ซุฐ(โ ช + 1! e Fโ ฌู ุง โ ช 8D1โ ฌู ุง * ุฑโ ช .โ ฌู ู โ ช! e $ & & + ู + %X 0โ ฌโ ฌ โ ซโ ช71โ ฌโ ฌ
â&#x20AC;« Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª <=======+ Ø&#x152;Ù&#x2018; ====== Lâ&#x20AC;¬Ø£'=======â&#x20AC;ª 8â&#x20AC;¬Ø±'=======â&#x20AC;ª YD======= 8â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2021;â&#x20AC;ª9 =======Ù&#x2039;1â&#x20AC;¬Ù&#x2020;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¥ Ù&#x2018;=======> â&#x20AC;ª0=======+â&#x20AC;¬Øª â&#x20AC;ªÙ&#x2018; =======R+â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª =====N Xâ&#x20AC;¬Ù&#x160; â&#x20AC;ª 3===== e3=====Wâ&#x20AC;¬Ø© !â&#x20AC;ª ===== # .>=====D1â&#x20AC;¬Ù&#x160; â&#x20AC;ª e%=====Bâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª =====/ %â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª.. s=====+â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢â&#x20AC;ª HÙ&#x2018;1â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª ) $ I( e D L ( / %â&#x20AC;¬Ù&#x2021;â&#x20AC;ª <DIX 8â&#x20AC;¬Ù&#x2021; اØ&#x; (â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª =====1! =====%D7X .e=====1 ===== # >=====D1! XÙ&#x2018;0= ===#â&#x20AC;¬Ø£;" =====>â&#x20AC;ª =====%# .â&#x20AC;¬Ø²Ø§Ù&#x201E; â&#x20AC;ª =====#â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª DNâ&#x20AC;¬Ø© â&#x20AC;ªÙ&#x2039; G e+" 9 k3Ù&#x2018; +â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§Â&#x2018;Ù&#x2020; â&#x20AC;ª0#â&#x20AC;¬Ø±Ù&#x2039;اâ&#x20AC;ª Ø&#x152;â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª 71Lâ&#x20AC;¬Ù&#x2021; ا ا ب Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª Lâ&#x20AC;¬Ø¯Ø±Ù&#x160; â&#x20AC;ª.e3Wâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª72â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«" â&#x20AC;ª "g B1â&#x20AC;¬Ø§ Ù&#x2020;â&#x20AC;ª...â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«" Ù&#x2021; Ø£ â&#x20AC;ª ,Ù&#x2018; W Ù&#x2018; $C9 Dbâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6;â&#x20AC;ª HE Ù&#x2039;E C9 H . Iâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª D-:â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª 7â&#x20AC;¬Ø± â&#x20AC;ª*I 8$9â&#x20AC;¬Ø§Øâ&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ªÙ&#x2018; #â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«"â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª eâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ªÙ&#x2018; #â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª HE D CPâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª 7â&#x20AC;¬Ø± â&#x20AC;ª 8$9â&#x20AC;¬Ø±â&#x20AC;ªÙ&#x2018; # 4 DIâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª $7CCâ&#x20AC;¬Ø§ * Ù&#x2018; Ø¥â&#x20AC;ª D4 C4â&#x20AC;¬Ø±â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«Ù&#x2020; Ø£â&#x20AC;ª 8s=====#â&#x20AC;¬Ø¢===== &)â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª Sâ&#x20AC;¬Ù&#x2021;=====â&#x20AC;ª 0â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª Ù&#x2018; = ===@ =====Ù&#x2018;D1%! 8s=====#â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;'=====>â&#x20AC;ªÙ&#x2018; |=====# .â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¥Ù&#x2020; Ø¢===== Ù&#x2020; ا â&#x20AC;ªÙ&#x2018; = ===Nâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª /â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª D! Râ&#x20AC;¬Ù&#x2021;â&#x20AC;ª 0â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª D3â&#x20AC;¬Ù&#x2020;â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª ! Xâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª 7Wâ&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2020; & â&#x20AC;ª Ù&#x2039;BP( Sâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª 1! D! RXâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6;'*â&#x20AC;ª.eâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª 3======c #â&#x20AC;¬Ø±Ø© ا â&#x20AC;ª ======* X ======Ù&#x2018;DW; Iâ&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2C6;Ù&#x2018;Ù&#x201E; â&#x20AC;ª ======1! ======* X ======+â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;'======> ا â&#x20AC;ª ======%â&#x20AC;¬Ø£Ø©â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª e====( ,==== B .====1Ù&#x2018;%RX ====%*+â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª F====+"%â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª . ==== I %â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª0====DIâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; ا ==== ====) â&#x20AC;ª.) ====Xâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª =======câ&#x20AC;¬Ù&#x2C6;د ا ======= Ø¢ =======â&#x20AC;ª s======= .â&#x20AC;¬Ø© Ù&#x2C6; â&#x20AC;ªÙ&#x2018; =======+â&#x20AC;¬Øª (*======= â&#x20AC;ª0=======Bâ&#x20AC;¬Ø§ ا ======= â&#x20AC;ª0+â&#x20AC;¬Ø¹â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª0=======+â&#x20AC;¬Ø´ ا ======= Ø¢ =======â&#x20AC;ª =======B .â&#x20AC;¬Ø© Ù&#x2C6; ' ر ======= Ù&#x2C6; ا =======â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Øª Ù&#x2C6; Ø°(â&#x20AC;ª.=======1â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª Wâ&#x20AC;¬Ø· ( â&#x20AC;ª eAâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ù&#x160; Ù&#x2C6; ا *â&#x20AC;ª e aâ&#x20AC;¬Ø§ اâ&#x20AC;ª 1Oâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª0 %â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª.8â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£â&#x20AC;ª ====' Oâ&#x20AC;¬Ù&#x2021;==== ا ا '====â&#x20AC;ª 8â&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2018;Ù&#x2C6; Ù&#x2039;==== â&#x20AC;ª <====+â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;'*====â&#x20AC;ª Ù&#x2018; = ==( .eâ&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2018;==== â&#x20AC;ª ====# >==== & Xâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª_ ====%â&#x20AC;¬Ø©â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«! â&#x20AC;ª <DW7X +â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª # *+ +â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª Gâ&#x20AC;¬Øâ&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª > ! ,======= #â&#x20AC;¬Ø¯Ø§â&#x20AC;ª Ø&#x152;e=======1Oâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ø° =======â&#x20AC;ª eâ&#x20AC;¬Ø§ ===== = Ù&#x2018;) â&#x20AC;ª <=======+â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª9â&#x20AC;¬Ø°Ù&#x2030; ا ======= Ù&#x160; Ø£ â&#x20AC;ªØ&#x152;e=======( >=======7Nâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ===== + 8â&#x20AC;¬Ù&#x2020; Ø¢===== Ù&#x2020;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ªÙ&#x2018;0N D=====Bâ&#x20AC;¬Ù&#x201E; Ø¥ ===== Ø£ â&#x20AC;ª =====ND YD=====Bâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª =====/â&#x20AC;¬Ø±Ø© â&#x20AC;ª 8t,=====Xâ&#x20AC;¬Ø¢===== Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«&â&#x20AC;ª 3=======' =======# >=======1 Nâ&#x20AC;¬Ù&#x192;â&#x20AC;ª ID=======B .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª =======@ >=======1â&#x20AC;¬Ø§&â&#x20AC;ª e Dâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ø¢ &======= ت دâ&#x20AC;ªe=======+â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; & * â&#x20AC;ª F+"+ #â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;'*â&#x20AC;ª.eâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª73â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;« â&#x20AC;ª e===== %' <=====+ I# =====Xâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; =====â&#x20AC;ª sâ&#x20AC;¬Ø±â&#x20AC;ª =====O <=====%u ..eXâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6;ج Ù&#x2021;===== ا ا '=====â&#x20AC;ª<=====+ 8â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª k# =====& )===== 0=====*# .e=====X Dâ&#x20AC;¬Ù&#x2021;===== â&#x20AC;ª " $â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª =====%D7â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª =====W1 " # s=====%â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x201A;â&#x20AC;ª = ===Ù&#x2039; %u .â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; زâ&#x20AC;ª ======= . =======Ù&#x2039; +â&#x20AC;¬Ø§Ø¯â&#x20AC;ª0 D=======B e=======D1! $â&#x20AC;¬Ù&#x2020; =======â&#x20AC;ªÙ&#x2039; DGâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª 0=======1# .â&#x20AC;¬Ø¢======= Ù&#x2020; ;â&#x20AC;ª =======Ù&#x2039;1&0â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª Ù&#x2039;I'0+â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª.e ! Ù&#x2018;1cX % Ù&#x2039;W1 +â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª: $ Pâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª >'0â&#x20AC;¬Ù&#x2021;â&#x20AC;ª 0â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2C6;Ù&#x2018;Ù&#x201E; â&#x20AC;ª & +â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª eD# $â&#x20AC;¬Ø§Â&#x2018;â&#x20AC;ª Oâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6;Ù&#x2020;â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; Ø£Ù&#x2C6;Ù&#x2018;Ù&#x201E; â&#x20AC;ª ====+â&#x20AC;¬Ø±_â&#x20AC;ª e====D# $â&#x20AC;¬Ù&#x2021;==== ا ا '====â&#x20AC;ª0====& 8â&#x20AC;¬Ù&#x2026; Ø£ Ù&#x2018;====â&#x20AC;ª ====+ ====Ù&#x2039;% ====*+0& .eâ&#x20AC;¬Ø¢ ====â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª =====7# .Sâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«!â&#x20AC;ª =====1â&#x20AC;¬Ù&#x2021;===== ا ا â&#x20AC;ª =====7â&#x20AC;¬Ø± â&#x20AC;ª <=====+â&#x20AC;¬Ø§ ===== (â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x201E;â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ø¢===== Ù&#x2020; â&#x20AC;ª ,=====+ e===== 0â&#x20AC;¬Ø±&â&#x20AC;ªÙ&#x2018; ===== kâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢ ======â&#x20AC;ª <D======Ù&#x2018;\ X .â&#x20AC;¬Ø°(====== ( ت (*â&#x20AC;ª ======X . ======Râ&#x20AC;¬Ø¢Ù&#x2018; Ù&#x160; Ø¢======) Ø¢ ======â&#x20AC;ª Ù&#x2039; ,======+ ======*+0& .â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; @* Ù&#x2018;â&#x20AC;ª . Ù&#x2039; Dâ&#x20AC;¬Ø¢ â&#x20AC;ª 7Ù&#x2018; ] + .â&#x20AC;¬Ø¢ â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;اâ&#x20AC;ª . 7uâ&#x20AC;¬Ø¢ â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª +â&#x20AC;¬Ø£Ø©â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2020; @=========â&#x20AC;ª0Iâ&#x20AC;¬Ø±Ù&#x192; (] Ù&#x2018;=========â&#x20AC;ª =========(0 N+ eâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§!â&#x20AC;ª =========%1â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª I=========@Vâ&#x20AC;¬Ø¹ ' Ø°(â&#x20AC;ª . =========Ù&#x2018;Dâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª.Sâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«&â&#x20AC;ª Râ&#x20AC;¬Ø¨ Ø¥ â&#x20AC;ª eDâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ªÙ&#x2018; Nâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª <& =====RX .Sâ&#x20AC;¬Ø£ ==== Ù&#x2039;ا â&#x20AC;ª <=====+â&#x20AC;¬Ø§ ===== &< Ø¢===== â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ===== ا ! ===== â&#x20AC;ª e===== ! =====Ù&#x2018;1c & +â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ªÙ&#x2018; ====Nâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«& â&#x20AC;ª0=============& e============= 0Ù&#x2018; %â&#x20AC;¬Ù&#x2026; Ø¢ =============â&#x20AC;ª e=============; |# . 7=============@ ! .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ø°(â&#x20AC;ªe============= 0â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; ا
(======== ( ت ا ========â&#x20AC;ª DÙ&#x2018; 13â&#x20AC;¬Ø§ ======== â&#x20AC;ª ========*Ù&#x2018;\ Xâ&#x20AC;¬Ø£ â&#x20AC;ª e======== u0â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª R%â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ======== â&#x20AC;ª)========*1IRXâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«& â&#x20AC;ª0 N3â&#x20AC;¬Ù&#x2020;â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª:8â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ªÙ&#x2018; Nâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ======#â&#x20AC;¬Ø§ ====== ر Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª ======Ù&#x2018; NXâ&#x20AC;¬Ø£ ===== Ù&#x2039;اâ&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ====== &â&#x20AC;ª e======Ù&#x2018; Nâ&#x20AC;¬Ø£ ====== â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2018;====== â&#x20AC;ª.e3======Wâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«'â&#x20AC;ª . ====*D1Ù&#x2018;%â&#x20AC;¬Ø¯ Ù&#x2018;â&#x20AC;ª ====L . ====*D1â&#x20AC;¬Ø±Ù&#x160; !â&#x20AC;ª . ====*D1â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2021;==== &* â&#x20AC;ª ====+â&#x20AC;¬Ø¢ ====â&#x20AC;ª ====*D1! >====( <D====1c X .â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª74â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
====# 0==== X )==== ====+ .==== 0 â&#x20AC;«====< اâ&#x20AC;¬+ ====* G====Ù&#x2018;GO .<D====Ù&#x2018; NX <====% >= == & *
.<D 1%X / % â&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;¬ .e
( *& cX â&#x20AC;« دÙ&#x2C6;Ù&#x2020; Ø£Ù&#x2020;â&#x20AC;¬S Ù&#x2018; N1 *&Ù&#x2018; !â&#x20AC;«Ø£â&#x20AC;¬ * * * & Ù&#x2018; E H Ù&#x2018; : , -Iâ&#x20AC;« Ù&#x2C6;â&#x20AC;¬H9 Ù&#x2039; â&#x20AC;«Ù&#x2C6;â&#x20AC;¬w E J 4 â&#x20AC;« Ø¥ Ù&#x2020;â&#x20AC;¬DÙ&#x2018; â&#x20AC;«Ø¢â&#x20AC;¬ E â&#x20AC;«Ø£ * Ø¢â&#x20AC;¬
75
Eذا ه D9اSن ؟؟ & Cأ ر ( ا ء ّCxا*Eأة آ Cدون ` , -ّCbإ ( HEدون Wر " ,4 -7ك ,4ك ا "$` *-y H9 &z # *** ` $ا ي *4اك و ,4ك ا * Bا آ \ &ّ - 8أن >,ق 8$9أ*5ى &E `*: ($ا = 0-ا ُ *-=Eة و,& E $` Iات ا =*! 9
1أآ Fأذًى 3ه ا ا ال. آ ّ ;;;;; راودك ;;;;; .ت .{ ;;;;; { ;;;;;% ;;;;; e 3 ّ ;;;;; ! ;;;;;W.إ,;;;;; # G;;;;;ّ. (;;;;;" ا 0;;;;; K;;;;;# 4$ن ;;;;; ة .د ;;;;; ر ;;;;;+ jدل ا K;;;;; - #ا ر ;;;;; Kا ;;;;;" أ ;;;;;* # أ ;;;;; ;;;;; 2ه و 3;;;;;2 * ;;;;; ( ;;;;;Lو ;;;;; Gا7رض .إّ ; ;;; G;;;;;ّ.ر ;;;;;> ً> -;;;;;%ل ا !? # ;;;;;Cو ً;;;;; .!;;;;; 0. ,;;;;;-4و (;;;;;" ;;;;; *.ت ا ;;;;;0م و (" *.ت ا0-C7ع. 76
(;;;;;" ا -;;;;;Cت و (;;;;;" ,;;;;;a2ا ;;;;; 27د ;;;;;a $;;;;; 2 .و >;;;;; . F;;;;; 3 ن و >;;;;;;; ;;;;;;;> ;;;;;;;W 3ارة ا [;;;;;;;#aو ;;;;;;;- {ّ ; ;;;;;Wه ا ;;;;;;; ةّ E;;;;;;; . ا ز K;;;;;; .و ا 0;;;;;; 0 G;;;;;; $ K;;;;;; > c;;;;;; < ،!;;;;;; 2 ;;;;;; K;;;;;;+ -aد .! G . < K% ( 3 K-C , "L ,ء و (" آ ّ ا أة "( .آ ّ ذ ;;;;;;! أ ;;;;;;ً+ 3 ;;;;;; !;;;;;;ّ.و د ً;;;;;; +دا ;;;;;;H;;;;;;D 3;;;;;; Gل ذآ ;;;;;;! .G;;;;;+وا ;;;;;ً K;;;;;#dأ ";;;;;( G;;;;;ّ.ا -;;;;;Cت إ ّ ه;;;;; ّ ;;;;;C ،ر ;;;;; 0ا a ;;;;;Cع "L ,ء ا( jو , ( ..G % Wا 2 3دا .G آّ أ .!;;;;; 9 Xإ .,+W ;;;;;C G;;;;;ّ.و إن ;;;;; < ;;;;;! [ ;;;;; ( $;;;;;+و(;;;;; ًء ;;;;;!,;;;;; . 3;;;;; G ;;;;;W. ;;;;; 2 ;;;;;ً(0Dا ;;;;; 7اض و 02ا ;;;;;4ا ;;;;;8ات .إI;;;;;#( G;;;;;ّ. 3;;;;; ~ E;;;;;( 3;;;;;2 ;;;;; -آ .G;;;;;-و ذات ;;;;;0م * ;;;;;Cر #و ;;;;; .GإG;;;;;ّ. > ;;;;;;;;0ان ;;;;;;;; { ;;;;;;;; * ,ا a;;;;;;;;%د G ّ U;;;;;;;; .jا ;;;;;;;; ء $;;;;;;;;+ ;;;;;;;; 2 آ ;;;;;; 0ات0F+ ;;;;;;( .ر ;;;;;; 2ر ;;;;;;.K V ;;;;;;. K;;;;;; e ;;;;;; ;;;;;; # , 0ا0 ;;;;;;;C ;;;;;;;DE $;;;;;;;4 G ;;;;;;;Cات ذ ;;;;;;;! أن " ا $;;;;;;; aة ;;;;;;; * ;;;;;;; 2 %ده " > HXل Cن . آ ;;;; -إ ;;;; ;;;;8ة و ;;;; 2 +S;;;; G;;;;ّ.7ر ;;;; ,أن ّ ;;;;> 3;;;; ,;;;;# 8;;;;;%ة ،دون أن ;;;;;ّ0ث أو ;;;;; 8Sأ ;;;;; م $: ;;;;;C .G ;;;;;W.أآ3;;;;; ;;;;;F ذر ّ ; ;;;;- K;;;;;;+ر ;;;;;; G ;;;;;;Wأ$;;;;;;4م ّ ; ;;;;- !.0ّ < ;;;;;;C .G;;;;;; 2أ \;;;;;; .j و ;;;;;;;ّ0Uه! .G ;;;;;;;W. ,;;;;;;;ّ :و !+X # ;;;;;;;Cآ ;;;;;;; ;;;;;;; 0آ ;;;;;;;K2 B;;;;;;; b ا ;;;;;Cا ..Kّ Vأو ز ;;;;;$ة ه ";;;;;( .K;;;;;ّ $ 0ا 0ا ;;;;;2 ;;;;; ، ;;;;;4د ً 0;;;;;;% G;;;;; $ 0ا *! ! !. D $4 G 0% ( .G : # ! W. + 32 "Wّ40ال " ذا ا ,2 ( jاkن ؟ " 77
â&#x20AC;« Ù&#x2021;â&#x20AC;ª 0â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª"L S4â&#x20AC;¬Ø¡ â&#x20AC;ª "( 3â&#x20AC;¬Ø±Ø£ ! Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª G +Wâ&#x20AC;¬Ø&#x; â&#x20AC;ª! G +Wâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«( Ù&#x2018;;;;; Ù&#x160; (;;;;" ;;;; ;;;;â&#x20AC;ª 3;;;; G;;;; +( a ;;;; 3â&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x2C6;â&#x20AC;ª $;;;;+ !;;;;.â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ªkâ&#x20AC;¬Ù&#x2020;â&#x20AC;ª Ø&#x152;â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª S;;;; Câ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª .G ;;;;;;C +â&#x20AC;¬Ø¢;;;;;;â&#x20AC;ªEâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; ;;;;;;â&#x20AC;ª !Ù&#x2018; Bâ&#x20AC;¬Ø¥ ;;;;;; â&#x20AC;ª$;;;;;;%â&#x20AC;¬Ø±â&#x20AC;ª jâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª$;;;;;;8â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ù&#x2039;;;;;;; â&#x20AC;ª ;;;;;; 2â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª. ;;;;;;+â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª ..G 04 a 3â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;â&#x20AC;ª $4â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª.j 8 b -%â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª78â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
тАл ╪ктАм# " тАл ╪птАм% "# GHHHHJ' тАл ╪зтАмiHHHH ! тАл ┘КтАмHHHH 3 тАл ┘ГтАмHHHHHH ] тАл)┘И╪итАмHHHHHH QHHHHHH#^%тАл@ ╪гтАмHHHHHH 3тАл╪птАм j)HHHHHH k ┘С HHHHHH$ тАл' @ ╪зтАмHHHHHH # HHHHHH 3 HH! H[ AHH тАл ╪етАмGPH ┘ПтАл@ ╪гтАмH 3тАл╪птАм тАл'┘ДтАмHH+l HH OтАл ╪з )╪зтАмHHS$┘С: тАл ╪зтАмjFHHтАл@ ┘ЗтАмHH+ HHHHHHH%'# тАл ╪бтАмHHHHHHH5=тАл" ╪зтАмHHHHHHH: % # HHHHHHH 3
======┬ГDA * W┘С 0======X ======┘Л(тАл╪зтАм0' ======*D1! <D======┘С71 X тАл *====== ┘ИтАмD\I X ======BтАл====== ┘Е ╪г┘И┘С┘Д ╪▒тАм+тАл╪гтАм . 1BтАл ╪зтАм% тАл!< ╪зтАм =======*1( 7& 8A =======BтАл=======< ╪▒тАм+ :=======@ I тАл======= ╪зтАм1! H=======OтАл======= ╪╣ ╪з ===== = ┘Е ╪гтАмa7 тАл┘Ж ╪зтАм ┘СтАл╪етАм =====# e=====( SтАл===== ┘ЗтАмX ===== ===== тАл =====]┘И&"╪к ╪зтАм1 3=====+ .%G===== # ..%G===== тАл╪зтАм .тАл ┘З ╪ктАмRX тАл ╪зтАм8 ┘СтАл╪втАм CI ======# ======O┬СтАл==== = ┘Б ╪зтАмa тАл ╪зтАм.%====== D3======WX ======# ======┘Л% <Dyac ======B тАл┘ИтАм S ┘С = ====== z======== u тАл ┘ИтАм...S ┘С = ====== ========O_ тАл ┘ИтАм.... ======== тАл ! ======== ╪и ╪г┘И ╪е┘ЗтАм.%G======== тАл╪зтАм =====# =====O┬СтАл╪▒╪й ╪зтАм0===== =====┘СDt& тАл ┘ИтАм3=====W& 0=====*# тАл =====< ╪г&┬Г===== ╪в===== ┘ЖтАм...тАл ╪птАмs=====+ S=====D N тАл ╪зтАм$┘С0,=====X .%G===== тАл===== ;===== ┘Д ╪зтАм%┘С1тАл ╪втАм.>=====( eB 3===== тАл===== ╪етАм7& ; тАл ┘ИтАмe===== 1 8 ┘С = ==тАл ╪втАм8==== 7X тАл==== ╪з╪▒╪йтАм+ >X0==== <====! тАл ┘И ==== ╪итАм.e==== ! ====┘Л & L ====┘Л A тАл ╪втАмF ==== тАл┘И ╪гтАм ======& & тАл====== ╪з ====== ╪в====== ┘ЖтАмB тАл ╪зтАм.====== тАл ┘И ╪г&┬Г====== ╪втАм. ======% D( тАл┘Л╪зтАм0= ====1 тАл====== ╪в====== ┘ЖтАм+ =====*┘С тАл ╪етАм. тАл┘ЗтАм0,=====+ =====┘С тАл ╪етАмe1G=====X <=====1# > %G=====( тАл===== ╪з ===== ╪бтАм# e===== * G=====&тАл╪етАм .> ! тАл╪▒╪йтАм0 S====== тАл╪зтАм0! <======+ >====== DaO тАл ╪итАм,====== тАл ┘И&====== ╪зтАм# тАл===== ┘С╪▒тАмN& >1A ======BтАл====== ╪е ====== ┘Й ╪▒тАм# : =====%*┘С 8 7 3=====+ =====1! тАл ===== ╪│ ┘З===== ╪зтАмI тАл> ┘И ╪зтАм1A =====BтАл===== ╪▒тАм1! =====тАл!===== ┘Е ╪▒╪п┘С┘ЗтАм 79
â&#x20AC;«" أر&====== Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª ======7 Xâ&#x20AC;¬Ø±â&#x20AC;ª 1A ======Bâ&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x2C6;Ù&#x2020; '======â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø§Ø¨â&#x20AC;ª Ø&#x152;â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª0======# HÙ&#x2018; 0X]======Bâ&#x20AC;¬Ø±Ù&#x2039;ا !======<â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ (======== ========â&#x20AC;ª eâ&#x20AC;¬Ø¥Ù&#x2020; ========) â&#x20AC;ª ========1! ======== DRXâ&#x20AC;¬Ø±â&#x20AC;ªP========X . 1A ========Bâ&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x160; ا â&#x20AC;ª ========' %â&#x20AC;¬Ø©â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª % 3======%â&#x20AC;¬Ø© â&#x20AC;ª0,======I%1â&#x20AC;¬Ù&#x201A;â&#x20AC;ª Ø&#x152;â&#x20AC;¬Ø§ ====== â&#x20AC;ª ======Ù&#x2018;& tX >====== + ======71Xâ&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª Ø&#x152; Ù&#x2039; &0G======Xâ&#x20AC;¬Ø¥ ====== â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£â&#x20AC;ª ======= #â&#x20AC;¬Ø± â&#x20AC;ª0=======aX =======y; Oâ&#x20AC;¬Ù&#x201E; ا â&#x20AC;ª ======= "Iâ&#x20AC;¬Øª ا â&#x20AC;ª %â&#x20AC;¬Ø¯ ======= â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ªØ&#x152;<D & =======L ======= 1IRXâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø§ ==== â&#x20AC;ª <====! ==== +â&#x20AC;¬Ø§Â&#x2018;â&#x20AC;ª Ù&#x2018; = ==RX ==== ! Ø&#x152; ====Oâ&#x20AC;¬Ø¯ ا â&#x20AC;ª ====71â&#x20AC;¬Ø¡â&#x20AC;ª Ø&#x152;â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ! ==== Ù&#x2021; â&#x20AC;ª ====Râ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª D====@9â&#x20AC;¬Ø¡â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª %! W1 c+â&#x20AC;¬Ø¢ Ù&#x2018; â&#x20AC;ªÙ&#x2018;0Gâ&#x20AC;¬Ø±Ù&#x2021; â&#x20AC;ª Ø&#x152;â&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x2C6;Ù&#x2020; ا ]Ø¢ â&#x20AC;ª <+â&#x20AC;¬Ø° â&#x20AC;ª." eâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ ========â&#x20AC;ª .%Gâ&#x20AC;¬Ù&#x2021;========â&#x20AC;ª ( 0â&#x20AC;¬Ø§&======== ا â&#x20AC;ª ======== Lâ&#x20AC;¬Ø§Ø¨ (========â&#x20AC;ª <D7========@ ! <Dâ&#x20AC;¬Ø¢ ======== â&#x20AC;ª ========Wâ&#x20AC;¬Ø·â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ =======â&#x20AC;ª *Gâ&#x20AC;¬Ø±Ù&#x2021;â&#x20AC;ª =======( L %â&#x20AC;¬Ø¡ !=======< ا â&#x20AC;ª =======DW + Ø&#x152;) =======Iâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; (======= اâ&#x20AC;ª . %*Xâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ø£ ======= â&#x20AC;ª Nâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«(â&#x20AC;ª ) Nâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª a7â&#x20AC;¬Ø¹ â&#x20AC;ª ( Lâ&#x20AC;¬Ø¡ !< (â&#x20AC;ª %*sIâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª .CIâ&#x20AC;¬Ø¥ Ù&#x2018;* â&#x20AC;ª. I' #â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2020;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« =====< â&#x20AC;ª0 =====Bâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; ===== â&#x20AC;ª e +â&#x20AC;¬Ø£ =====â&#x20AC;ª 8â&#x20AC;¬Ø¥Ù&#x2020; Ø£â&#x20AC;ª =====Oâ&#x20AC;¬Øª !â&#x20AC;ª =====( =====*( =====%1â&#x20AC;¬Ø¢ Ù&#x2039;اâ&#x20AC;ª =====DL .â&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2020; ا â&#x20AC;ª =====%â&#x20AC;¬Ø£Ø© â&#x20AC;ª0 Bâ&#x20AC;¬Ø§ =====â&#x20AC;ª N+ 8â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ===== Ø¥ â&#x20AC;ª =====7â&#x20AC;¬Ø°â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ªÙ&#x2039; Oâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ªÙ&#x2018; 9â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2021;===== ا â&#x20AC;ª =====N& =====+ =====Ù&#x2039; Lâ&#x20AC;¬Ø« â&#x20AC;ªÙ&#x2018; ]===== +â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª Sâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª0 ( 0â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª 8â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª.kÙ&#x2018;a7 %â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ªÙ&#x2018; Nâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª: $ Pâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª. =======& ' Sâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«(======= â&#x20AC;ª )Lâ&#x20AC;¬Ø° =======â&#x20AC;ª ) e======= 1 =======N WX eâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ù&#x2021; â&#x20AC;ª0=======# ( e=======WXâ&#x20AC;¬Ø±Ù&#x2039;ا â&#x20AC;ªÙ&#x2018; = =====Nâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª" Sâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª " ======Dâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ù&#x2021;====== â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ======Oâ&#x20AC;¬Ù&#x160; ا â&#x20AC;ª .====== 0â&#x20AC;¬Ø§ ====== â&#x20AC;ª ======Ù&#x2018;\' 8======Ù&#x2018;+] #â&#x20AC;¬Ø° ======â&#x20AC;ª eâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ªÙ&#x2018; = ====Nâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª eD# 8Ù&#x2018;1N Xâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª 7& a( <DW, B < <D%Ù&#x2018; ] B .e 0â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª.8s#â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ªSâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª 3=======+ 8â&#x20AC;¬Ø¡ â&#x20AC;ª =======L *,= =====+ 1Ù&#x2018;+]=======Xâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6;ب ا â&#x20AC;ª0Iâ&#x20AC;¬Ø§;=======â&#x20AC;ª Hâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ======= ص ا â&#x20AC;ªÙ&#x2018; = =====Nâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢===== = Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; Ù&#x2021;â&#x20AC;ª t& 0â&#x20AC;¬Ù&#x201A; (â&#x20AC;ª >X %Nâ&#x20AC;¬Ø§ اâ&#x20AC;ª N( # D+â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2C6;' !â&#x20AC;ª.eâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª Ù&#x2039; ====Lâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª <=====+â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª ===== %â&#x20AC;¬Ù&#x2020; â&#x20AC;ª k1a =====B >3=====Wâ&#x20AC;¬Ø§ =====â&#x20AC;ª . Y%,â&#x20AC;¬Ø° =====â&#x20AC;ª eâ&#x20AC;¬Ø£ *===== â&#x20AC;ª =====tX =====%1\+â&#x20AC;¬Ø¨â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«( اâ&#x20AC;ª , B e1Oâ&#x20AC;¬Ù&#x201A; ا â&#x20AC;ª. e + Y%,â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«'' ا â&#x20AC;ª tâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6;ب Ù&#x2021;â&#x20AC;ª Â&#x152; 0â&#x20AC;¬Ù&#x2021; Ø© Ø°Ù&#x2021; â&#x20AC;ª 8 Dâ&#x20AC;¬Ø¢â&#x20AC;ª'' Â&#x201C;D@ 8â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª #â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; (â&#x20AC;ª0D3Dâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª80â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
โ ซุฏโ ชู *P4 9โ ฌุจ!โ ฌ
โ ซโ ช ;;;;;;; ;;;;;;; .ู 7โ ฌุง ;;;;;;;โ ช0. ุ K>0-Sโ ฌุง ;;;;;;;โ ช Gโ ฌุข ;;;;;;; ุก โ ช ;;;;;;;ู 2โ ฌุช >;;;;;;; `ู ุง โ ช M ;;;;;;;W.โ ฌโ ฌ โ ซุขโ ชู ;;;;; -โ ฌุง โ ช ;;;;; +:โ ฌุฃ โ ช ;;;;;;Mโ ฌุข;;;;; ู โ ช`. ;;;;;;. 2โ ฌู ;;;;;โ ช ";;;;;( $โ ฌุง ;;;;;;โ ช -Uโ ฌุจ ;;;;;โ ช 3โ ฌุง ;;;;;; ู โ ฌ โ ซู โ ช 1 3 D [:*.โ ฌุฃ โ ช +L 3 ,โ ฌู ุง ุฏู โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซู ุง ;;;;;;; ุฃุฉ ุง โ ช ,;;;;;;;F K;;;;;;;ู +โ ฌุง ;;;;;;;โ ช0+Uโ ฌุจ ุง โ ช ;;;;;;; 2 b;;;;;;;ู K;;;;;;;ู +โ ฌโ ฌ โ ซุฐ ;;;;;;;! ุฃ ู โ ฌ โ ซุง ;;;;; ุข ุงโ ช7โ ฌุจ ู ;;;;; โ ช ;;;;;+โ ฌู โ ช K;;;;; 0โ ฌุฑ ;;; ; ู `ุง ุฅ ู ;;;;; > ู ู ;;;;; โ ช0 ;;;;;Lโ ฌุง โ ช ;;;;; 2โ ฌโ ฌ โ ซ"โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซุง โ ชู Cโ ฌโ ฌ โ ซ ุฑ ู ;;;; ุฃโ ชู ; ;; 2 8;;;;%โ ฌุง ;;;;โ ช 3โ ฌุฃ *;;;; ุง ;;;; ุข โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซ ;;;; ุง โ ชู 0S;;;; 1โ ฌุฑ โ ชู ; ;; * ;;;;W.โ ฌโ ฌ โ ซโ ช0;;;;;4 ,โ ฌุงู โ ช 3โ ฌุง โ ช ";;;;;( 3 ู 0; ;;;% K;;;;;ู #+โ ฌุฃ ;;;;; ู โ ฌ โ ซู โ ชู ;;;;;.โ ฌุก (;;;;;" ุข;;; ; ู โ ฌ โ ซู โ ช ;;;;;*W 1โ ฌุฃ ู โ ฌ โ ซู โ ช ;;;;;.โ ฌุกโ ฌ โ ซุฑู โ ช ;;;;;ู > ;;;;; 2 ;;;;;Cโ ฌู (;;;;;" ( ;;; ;โ ชู 0โ ฌุฉ ุฃู ;;;;; ู โ ช ._ $;;;;; ($โ ฌุข ;;;;;_ ุฃ ู โ ฌ โ ซ ;;;; โ ช 3โ ฌุฅ ;;;; ;;;;โ ช 3 $โ ฌู ;;;; ุฃโ ช ";;;;( 3 ู 0; ;;4 ;;;; 2โ ฌุง โ ชู ; ;;: ;;;;+โ ฌุฃู โ ช ;;;; 2โ ฌู โ ช ;;;;:โ ฌโ ฌ โ ซ <โ ช$โ ฌุน ุง ุฑ ย ู ุงุฑ โ ช "( 3โ ฌุฃ>โ ช Bโ ฌู ( ู ุง โ ช KCโ ฌุ โ ฌ โ ซ ;;;;;; โ ช 3โ ฌุฃโ ช$;;;;;;: 1โ ฌู ู ;;;;;; ุง ุง ;;;;;;โ ช ,โ ฌุง ;;;;;;โ ช0Uโ ฌู ุข ;;;;;;โ ช Sโ ฌู ุฃโ ช0;;;;;;Cโ ฌุฏ ุง ;;;;;; ู โ ฌ โ ซ>;;;;;;;; ;;;;;;;; โ ช " ".0โ ฌู โ ช ;;;;;;;;Cโ ฌู ;;;;;;;; ( ู ุข;;;;;;;; ! ;;;;;;;; โ ช ;;;;;;;;Cโ ฌุฉโ ฌ โ ซโ ช KSโ ฌู ;;;;;;โ ช,โ ฌโ ฌ โ ซุง ;;;;;โ ช "[ Uโ ฌุฑ ;;;;;;โ ช " ;;;;; C ,โ ฌู ู ;;;;;;โ ช * `;;;;;W# 0โ ฌู ู ;;;;; ุฅ ;;;;; ุง ;;;;; ู โ ฌ โ ซุฑุฃ ;;;;;; โ ช > 3โ ฌุข ู ;;;; ; โ ช ;;;;;;* ;;;;;;ู 2โ ฌู ู ู ;;;;;; ุง ุ โ ช 3 E ;;;;;; 1โ ฌุฃโ ช ; ;;;; 3 ;;;;;;W.โ ฌุฐุง !โ ฌ โ ซุฃู ู ;;;;;; ุง ุง โ ช ;;;;;; Wโ ฌุง ู โ ช ";;;;;;Cโ ฌุง โ ช c ;;;;;;Lโ ฌุง <โ ช " ;;;;;;aโ ฌุง ;;;;;; ู ;;;;;;โ ช" ;;;;;;ู "Uโ ฌโ ฌ โ ซ> ุฃ ู ู ุข โ ช0Fโ ฌู โ ช ย -D "( ู 8โ ฌุง โ ช.! Gโ ฌโ ฌ โ ซ โ ช$;;;;;;;- 3;;;;;;;2 B;;;;;;;+โ ฌุฃ ู ุฃโ ช ;;;;;;; Dโ ฌุช โ ช$;;;;;;;#2 3;;;;;;;2โ ฌุฉ ุฒู ;;;;;;;โ ช$โ ฌู (;;;;;;;" ุฑ ;;;;;;; ู โ ฌ โ ซ ;;;;;;โ ช 3*ู . 8Sโ ฌู ;;;;;;โ ช ;;;;;;+ 0โ ฌู โ ช$;;;;;;#2 3;;;;;; ". ;;;;;;+. 1 $;;;;;; +( .โ ฌุฉ ุงโ ช...K;;;;;; 0 7โ ฌโ ฌ โ ซโ ช81โ ฌโ ฌ
โ ซโ ช$;;;;;#2 3;;;;; ". ;;;;;+.โ ฌุฉ ุงโ ช7โ ฌุจโ ช .โ ฌู ุฃ> โ ช ,;;;;; . ;;;;;ู .โ ฌุง โ ช ;;;;;ู + 3 $;;;;;#+โ ฌุฏ ู ;;;;; โ ช ;;;;; 2โ ฌโ ฌ โ ซ( โ ช 2 ย Vโ ฌู โ ช ุ โ ฌู ุฃโ ช ) d0.โ ฌุฒ ุฏุฉ ุง < โ ช.( 3 D ..โ ฌโ ฌ โ ซโ ช ;;;;;;. [;;;;;; 2โ ฌุก ุงโ ช7โ ฌุฑุถโ ช ุ โ ฌุง ;;;;;; ุฃุฉ ุง โ ช K;;;;;;ู +โ ฌุง ;;;;;;" ู ;;;; ;โ ช ;;;;;; : ";;;;;;( bโ ฌโ ฌ โ ซู โ ช ;;;;;;ู . ( $;;;;;; 1โ ฌู โ ช $;;;;;; ุ ู -;;;;;;L 1โ ฌุฑ ู ;;;;;; โ ช Dโ ฌุฑ ู ;;;;;; ;;;;;;โ ช 3โ ฌุข ;;;;;; โ ฌ โ ซุฃ ;;;;;;โ ชู 0โ ฌโ ฌ โ ซุง ;;;;;; ุฑ ย โ ช ;;;;;; 2 ;;;;;;F+ ;;;;;;*ู .โ ฌุฑ ;;;;;;โ ช ;;;;;;D ,โ ฌุฑุฌ ;;;;;;โ ช 3โ ฌุง โ ช ;;;;;; +โ ฌุฏุงุช ุง โ ชุ K;;;;;;ู -aโ ฌโ ฌ โ ซ ;;;;;; ุฃโ ช j$;;;;;; ;;;;;;*ู .โ ฌุฑโ ช ู ;;;;;;%โ ฌู โ ช j +U;;;;;; ู :; ;;;;\ .โ ฌุง ;;;;;; ุฏู ู ู โ ชG;;;;;; 0โ ฌโ ฌ โ ซุง โ ช0 0โ ฌุฏ ู โ ช.Kโ ฌโ ฌ โ ซโ ช ,โ ฌู ุฅ ;;;;; โ ฌ โ ซ ุฃโ ชู ; ;;;4โ ฌโ ฌ โ ซู ุง ;;;;;โ ช _;;;;; D ";;;;;( ,โ ฌุง โ ช ;;;;; ;;;;; +โ ฌุฌ ุฅ ;;;;; >;;; ; ู โ ฌ โ ซโ ช ;;;;; eโ ฌุฃ ู โ ฌ โ ซ ุง โ ช ;;;;; -โ ฌุง ;;;;; ู *โ ช G;;;;; [;;;;;:โ ฌุง ;;;;; ุก โ ช ;;;;; 2โ ฌโ ฌ โ ซุข;;;;; ุจ ุฃุขโ ช G;;;;; * .. ;;;;;Fโ ฌุง ;;; ; ู โ ฌ โ ซโ ช ;;;;;;; 3โ ฌุฏู " * ู ;;;;;;;โ ช " $โ ฌู " ;;;;;;; "โ ฌ โ ซโ ช K;;;;;;;# Xโ ฌุง ;;;;;;; โ ชHโ ฌุช ุง ุข ู ;;;;;;;โ ช .Kโ ฌู ;;;;;; ู โ ฌ โ ซโ ช ู 4 Uโ ฌุฃู ( ;;;;;;; ุก > ;;;;;; ~โ ช3;;;;;;; K;;;;;;# > ;;;;;;;Dโ ฌโ ฌ โ ซุข ;;;;;;โ ช0โ ฌุฐุฌ ;;;;;; ู โ ช0;;;;;;;#-โ ฌู โ ชู ;;;;;;2โ ฌโ ฌ โ ซุง โ ช.,โ ฌโ ฌ โ ซุฃ ู ;;;;; ุง ;;;;;โ ช $;;;;;#( ,โ ฌุงุข ;;;;; `ุง ู ;;;; " ;;;;; โ ช ;;;;;4 " Mโ ฌุฏู ;;;;;โ ชH ;;;;; 3โ ฌุชโ ฌ โ ซโ ช + 1โ ฌู ( * โ ช 3โ ฌุง โ ช 3 3โ ฌุ ู โ ช b -> 3 ู 1โ ฌุง โ ช! K 8Uโ ฌโ ฌ โ ซโ ช "( ,โ ฌุฃู โ ช$-.โ ฌุฃ โ ช Uโ ฌู โ ช$โ ฌุฉ ุง โ ชHโ ฌุช โ ช. * W.โ ฌโ ฌ โ ซุฑ ุข ู ุง ู โ ฌ โ ซโ ช " ;;;; 1โ ฌุฃโ ช ";;;;( G;;;;ู .โ ฌู ;;;; ุง ุง โ ช ". ;;;;+ ;;;; ;;;;ู - e ;;;; +โ ฌุง ;;;;โ ช ;;;; 3;;;; ,โ ฌุถโ ฌ โ ซุง ;;;;;; ู ู ;;;;;;โ ช I8;;;;;;\ 3โ ฌุง ;;;;;;โ ช$โ ฌู ู ;;;;;;โ ช ;;;;;; 3โ ฌุถ ุง โ ช ;;;;;; #โ ฌู ุง ู ;;;;;; `ู โ ฌ โ ซู ุง โ ช ;;;;;; 0โ ฌู ู ู ;;;;;;โ ช 3โ ฌุง โ ช0 ;;;;;;#โ ฌุฑ ุง ;;;;;;โ ช0โ ฌู ู ;;;;;;โ ช Uโ ฌุขโ ช ";;;;;;( ,โ ฌุง ;;;;;; ู ;;;;;;โ ช3โ ฌโ ฌ โ ซุข ;;;;;;โ ช _S;;;;;; Kโ ฌุง โ ช ... ;;;;;; +โ ฌู ;;;;;;โ ช 3โ ฌุฃ ;;;;;; ุงุถ ุฑ ;;;;;;โ ช Kโ ฌู (ู ;;;;;; ุงโ ช ;;;;;; 2 pโ ฌโ ฌ โ ซ" ุฏู ุงุกโ ช ุ โ ฌู ;;;;;;;; โ ช 3โ ฌุงโ ช ;;;;;;;;47โ ฌุงุต ุง โ ช B;;;;;;;; -โ ฌุกโ ฌ โ ซโ ชู ;;;;;;;Lโ ฌู โ ชู ;;;;;;; 2 3 ;;;;;;;; G;;;;;;;;ู .โ ฌโ ฌ โ ซโ ช0 ,โ ฌู โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซ ุขู โ ฌ โ ซู ! ) ุง `ุฑโ ช 4โ ฌุก ( ุฌ ุฅ ุง โ ช040โ ฌุน (" ุง ู โ ฌ โ ซ ุขโ ช I ;;;;# ;;;;M-> ุ ;;;; -โ ฌุง ;;;; { โ ช ;;;;# 21โ ฌุฏโ ช jโ ฌุฃโ ชG;;;;ู .โ ฌโ ฌ โ ซ(*;;;;โ ชู ;;;;> ;;;; 2 ,B;;;;W 0โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช! G -L "( #โ ฌโ ฌ โ ซโ ชู > Kู S4 ,โ ฌโ ฌ โ ซ ุข ู โ ฌ โ ซโ ช82โ ฌโ ฌ
â&#x20AC;« â&#x20AC;ª Â&#x160;;;;;;;;+â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;; Ù&#x201E; ;;;;;;; Ù&#x2018;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x2020; " ا â&#x20AC;ª ;;;;;;;Ù&#x2018;-aâ&#x20AC;¬Øª ا â&#x20AC;ª . ;;;;;;;M-> " K;;;;;;;Ù&#x2018; WX +â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2C6;â&#x20AC;ªK;;;;;;;eâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« * â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Øª Ù&#x2C6; ا â&#x20AC;ª KD0< Uâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª W> 3 Ù&#x2039;(0Dâ&#x20AC;¬Ø© ا â&#x20AC;ª aâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª. D7â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«(;;;;;" ا ;;;;; â&#x20AC;ª 3;;;;; Ù&#x2018; ; ;;;W 1 3â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª . ;;;;;aâ&#x20AC;¬Ø¢;;;;; Ù&#x2020; ا ;;;;;â&#x20AC;ª { ;;;;;% c $Sâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ªÙ&#x2018;`;;;;;+â&#x20AC;¬Ø§Ø²â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø±> ;;;;;;;â&#x20AC;ª Gâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª0;;;;;;;# pâ&#x20AC;¬Ù&#x201E; " ;;;;;;;â&#x20AC;ªE !Ù&#x2018; ;;;;;; 3â&#x20AC;¬Ø°â&#x20AC;ª ;;;;;;;.â&#x20AC;¬Ø¨ ا â&#x20AC;ª ;;;;;;;#-â&#x20AC;¬Ø± ;;;;;;; â&#x20AC;ª";;;;;;;( G;;;;;;; 3â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª!" Wâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¯â&#x20AC;ª G;;;;;;; 2â&#x20AC;¬Ø¥Ø°Ù&#x2020; â&#x20AC;ª Ø&#x152; ;;;;;;;#-â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª "; ;;;;; 2â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª ;;;;;;;#-â&#x20AC;¬Ø§Øª " ا â&#x20AC;ªH;;;;;;;\ Wâ&#x20AC;¬Øª "â&#x20AC;ª " Ø&#x152;â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;;â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ø§Øª"â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«" Ø&#x; (â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«) Ø£â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ø¢Ù&#x2018; Ù&#x192; Ù&#x2021; ا ا â&#x20AC;ªÙ&#x2018; 2 3 ` -+â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ªÙ&#x2039;$; ;;;eâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª ) ...â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ªÙ&#x2039;$; ;;;eâ&#x20AC;¬Ø§ ;;;;; ? â&#x20AC;ª I# ;;;;; $;;;;; 2 ( ;;;;; 4 jâ&#x20AC;¬Ù&#x2021;;;;;; ا ا < ;;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x201A; (;;;;;"â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ;;;;# 3;;;; Iâ&#x20AC;¬Ø© Ø¥ ;;;; Ø£â&#x20AC;ª ;;;;Dâ&#x20AC;¬Ù&#x2030;â&#x20AC;ª ;;;;C Ø&#x152;â&#x20AC;¬Ø¢ Ù&#x192;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«>â&#x20AC;ª ;;;;Wâ&#x20AC;¬Ø© Ù&#x2C6; Ù&#x2021;;;;;â&#x20AC;ª ,;;;;F 0â&#x20AC;¬Ø§ ;;;; â&#x20AC;ª :â&#x20AC;¬Ø¨ ;; ; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;; < Ù&#x2C6; Ù&#x2021;;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;;4 ";;;;;( 0â&#x20AC;¬Ø¹ ا â&#x20AC;ª GÙ&#x2018;- ;;;;;C ;;;;;* > . ;;;;;9-â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª G;;;;; . D $;;;;;4â&#x20AC;¬Ø± ;;;;;â&#x20AC;ªjHâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª $;;;; 2â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ;;;;â&#x20AC;ª Kâ&#x20AC;¬Ø§ ;;;;â&#x20AC;ª0+Sâ&#x20AC;¬Ø¯ Ø£â&#x20AC;ª ;;;;: G;;;;Ù&#x2018;.â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;ز â&#x20AC;ª ;;;; 2â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª0;;;; :â&#x20AC;¬Ù&#x2020;â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ;;;; â&#x20AC;ª ;;;;2â&#x20AC;¬Ø¯Øª â&#x20AC;ª$;;;; Wâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2020; â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;; أة â&#x20AC;ª ;;;;; eâ&#x20AC;¬Ù&#x192; Ø¢ â&#x20AC;ªb;;;;;.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª G;;;;;+â&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2018;;;;;;â&#x20AC;ª Kâ&#x20AC;¬Ø£Ø¯Ù&#x2C6; ;;;;;â&#x20AC;ª Kâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª + 1â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ;;;;; â&#x20AC;ª K ;;;;;Câ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª 4â&#x20AC;¬Ø¯Ø±Ø© â&#x20AC;ª 2â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª 4 3 G U .â&#x20AC;¬Ø¹ ا â&#x20AC;ª. +â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª K;;;;;4â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ø£ Ù&#x2018;;;;;; â&#x20AC;ª ;;;;;DEâ&#x20AC;¬Ù&#x192;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; Ø£ Ù&#x2018;;;;;; Ø£Ù&#x2020; ;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;;: $;;;;;4 ;;;;;* 0 ".0â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;زت â&#x20AC;ªÙ&#x2018; ;;;;Câ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª Gâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª $ G 3 Ù&#x2018;$ ( K#WUâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª$2â&#x20AC;¬Ø©â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¯â&#x20AC;ª Â&#x2013;;;;;; > G;;;;; 2â&#x20AC;¬Ù&#x2021;;;;;;â&#x20AC;ª " .0â&#x20AC;¬Ø§ Ù&#x2018;;;;;;" â&#x20AC;ª0W ;;;;; !;;;;;2â&#x20AC;¬Ù&#x201E;â&#x20AC;ª0U;;;;;# 0;;;;;+ ...â&#x20AC;¬Ø± ا â&#x20AC;ª0;;;;;Wâ&#x20AC;¬Ù&#x201E;"!â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª0#â&#x20AC;¬Ù&#x201E; Ø£ "!â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«***â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«''Ø¢â&#x20AC;ª C$â&#x20AC;¬Ø²Ø§Ø¯ اâ&#x20AC;ª ( C4â&#x20AC;¬Ø¢ â&#x20AC;ª 8$9 D-: (fâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª*Câ&#x20AC;¬Ø£Ø© Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª''(9,Zâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« Ù&#x2C6;Ù&#x2020;â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª83â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
โ ซ ู โ ช,โ ฌู ุข ู โ ช ..Dโ ฌุง = ู ุฃู โ ช!($โ ฌโ ฌ
โ ซู โ ช$;;;;;;;> ! ู S;;;;;;4โ ฌุซ ุขู ;;;;;;โ ช".ู 0โ ฌโ ฌ โ ซโ ช ! ;;;;;;;CE $;;;;;;; 2 "Wู 40;;;;;;; 1โ ฌุง โ ช .K;;;;;;;ู WX +โ ฌุข;;;;;;;โ ชู Eโ ฌโ ฌ โ ซ โ ช ;;;;a4 ! ู S; ;;4 . ;;;;* ู * -;;;;Lโ ฌุฉ (;;;;"โ ฌ โ ซุฃู โ ช ;;;;CEโ ฌุฉ >;;;;โ ช ;;;;+ ;;;; Kู Sโ ฌู ุง ;; ; ู โ ฌ โ ซ ;;;; โ ช Iโ ฌุง โ ช0+โ ฌุงโ ช _;;;;Xโ ฌุง โ ช K;;;; +โ ฌุง ;;;;" ;;;; ุงโ ช$;;;;4E ย ;;;;-+ b;;;; W.โ ฌุงุฑ ุง ;;;; ุณ ;;;;โ ชM$โ ฌุงโ ฌ โ ซู `ุฑู ุง โ ช$โ ฌุก ุง โ ช.3 0โ ฌโ ฌ โ ซโ ช ;;;;:. 1โ ฌุฉโ ช .โ ฌุฃู โ ช ";;;;ู -โ ฌู โ ช ";;;; + " ู ;;;;+โ ฌุฃโ ช $;;;; 4 ;;;; 2 !;;;;ู .โ ฌุง ;;;; ุฉโ ช ;;;; .โ ฌุฃโ ชb;;;;.โ ฌโ ฌ โ ซุฅ ู ;;;;;; โ ช 3 ;;;;;; H 3 ;;;;;; Kู S; ;;;;4โ ฌุง โ ช oS;;;;;;#โ ฌุง ;;;;;;" โ ช 3 ;;;;;; H *U;;;;;; +โ ฌุง โ ช U;;;;;;+โ ฌู โ ฌ โ ซุง ;;;;;; โ ช . * ( ;;;;;;+ 1 3โ ฌุฃโ ช 3 ;;;;;; b;;;;;;.โ ฌุฅ ;;;;;; ุฃุขโ ช U;;;;;; ;;;;;;ู : ;;;;;;-โ ฌู ;;;;;;โ ช3 $โ ฌโ ฌ โ ซโ ช ,โ ฌุง โ ช 8โ ฌุชโ ช.โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช .โ ฌุงโ ช "+ Cโ ฌุฅ ุงโ ช ". e7โ ฌุง โ ชู Kู WX +โ ฌโ ฌ โ ซ ู โ ฌ โ ซโ ช 4 G ู - -> " - 3 ,โ ฌุง โ ช "( .! Kโ ฌุฏ โ ช`2 G20โ ฌุงุคู โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซุขู โ ฌ
โ ซโ ช84โ ฌโ ฌ
โ ซโ ช n0 4 HEโ ฌุง &โ ช8 (ู C 4 ..*-โ ฌโ ฌ โ ซ" ! " ุง โ ช S$:โ ฌุง โ ช m % @Bโ ฌุงโ ช)B+Tโ ฌุงุณ ู โ ช :1โ ฌุง โ ช "# - # $fโ ฌุง 'ุงโ ช?Nโ ฌโ ฌ โ ซโ ช) Tโ ฌู โ ช #โ ฌุงู ุฅ ู ุง )โ ช Nโ ฌู "โ ฌ
โ ซโ ช ";;;;;;;( !X0#;;;;;;;C K;;;;;;; " + ;;;;;;; 1โ ฌู ู ;;;;;;;โ ช Kโ ฌุง โ ช ;;;;;;;Wโ ฌุงู ;;;;;;;โ ชEโ ฌู ู ู ุฑ ;;;;;;;โ ช,โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช Sโ ฌุฏ(! ู โ ช !.`> +โ ฌุฃุฐโ ช.Kู e % ู .โ ฌโ ฌ โ ซุฅ ู โ ช ;;;;;;*.โ ฌุฃุขโ ช ;;;;;;-โ ฌุง โ ช ;;;;;;<Wโ ฌุฎ ุง ;;;;;;" โ ช ;;;;;;* ( ;;;;;;#โ ฌุง ;;;;;; ู โ ช ุ โ ฌู ุฃโ ชHeโ ฌู ;;;;;; โ ช.K;;;;;;Wโ ฌโ ฌ โ ซ(;;;; ุฃุฉ ;;;;โ ช "8Sโ ฌุฅ ;;;; ุฃ>;;;;`ุงู ุฑ ;;;;โ ช ,โ ฌู ;;;;" (;;;;" ;;;;โ ช ;;;;*# X _Sโ ฌุฅ ;;;; โ ฌ โ ซโ ช ุ G;;;;;- 4โ ฌู โ ช G;;;;; "* ;;;;;Cโ ฌุงโ ช ;;;;; 7โ ฌุฅ ;;;;; ;;;;; * โ ช$ู ; ;;;# + G;;;;;- 4โ ฌุง ุฃ ู โ ช ;;;;;*.โ ฌุฃ ู ;;; ;โ ช.Gโ ฌโ ฌ โ ซุงู *;;;;;;; ;;;;;;;โ ช ;;;;;;;X 3;;;;;;;2 G;;;;;;; + Gโ ฌุญ ุงโ ช .K 9;;;;;;;C7โ ฌุงโ ช *WU;;;;;;; C K;;;;;;; 0 7โ ฌโ ฌ โ ซโ ช $;;;;;< 3;;;;; ย # ;;;;; $;;;;; 2 . ;;;;ู #>1โ ฌู ู ;;;;; ุฌ ุง ;;;;; ุฃุฉ ุฃโ ช ;;;;;Dโ ฌู ;;;;;โ ช0 Uโ ฌโ ฌ โ ซโ ช! G ,โ ฌโ ฌ โ ซ * > ู โ ฌ โ ซุฃโ ช K;;;;; * b;;;;;.โ ฌู โ ช U;;;;; ;;;;; 2โ ฌุฑู ุง โ ช ;;;;;8โ ฌู โ ช .โ ฌู ;;;;;โ ช`;;;;;ู 3โ ฌู ;;;;; โ ช 3โ ฌุงโ ช ;;;;;+(7โ ฌโ ฌ โ ซู โ ช K-UDโ ฌุง <โ ชHโ ฌุตโ ช.โ ฌโ ฌ โ ซโ ช K;;;;;ู dโ ฌุฃ(;;;;; โ ช "2โ ฌู โ ช ";;;;;( ;;;;; { ;;;;;Cโ ฌุง *;;;;; โ ช0#;;;;;Cโ ฌุท ุง ;;;;; ุฃุฉ โ ช3 ;;;;; 1โ ฌโ ฌ โ ซุง โ ช0+โ ฌู !โ ฌ โ ซุฃโ ช b;;;;;.โ ฌุฏู ู โ ช " ;;;;;M-> 3 ;;;;;a# " .K;;;;; WX 2 K;;;;;2โ ฌุข ;;;;; โ ช 3 ;;;;;a#โ ฌุฑโ ช ู ;;;;;Lโ ฌโ ฌ โ ซุฃู ุงโ ช`.0 W.โ ฌุงโ ช.โ ฌโ ฌ โ ซ>;;;;;; ุฐุฑู ุง โ ช0;;;;;;40โ ฌุน (;;;;;;" ;;;;;; ;;;;;;โ ช$โ ฌุซ ;;;;;; ู ุง <;;;;;; ุฑ โ ชู 0;;;;; 3โ ฌู ;;;;;;โ ช3โ ฌโ ฌ โ ซโ ช .K;;;;;; WX 2 K;;;;;;- Dโ ฌุฅโ ช ;;;;;;*ู .โ ฌุง โ ช$;;;;;; aโ ฌุฉ ุงโ ช0;;;;;;+# .,*;;;;;;C7โ ฌู (;;;;;;" โ ช -;;;;;;Lโ ฌู ุฃู ู ู โ ฌ โ ซโ ช85โ ฌโ ฌ
โ ซุง ;;;;;; ุฃุฉ ู ;;;;;;โ ช . * ;;;;;; 2 0โ ฌู ู ;;;;;; ;;;;;;โ ช 3โ ฌุง ;;;;;; ุฃุฉ โ ช0 ;;;;;;4โ ฌุง โ ช *.0 ู ;;;;;; ( . ;;;;;;* 2โ ฌโ ฌ โ ซโ ช0;;;;;ู ? ;;;;; ,โ ฌุง ุฃโ ช ;;;;;*ู .โ ฌุฃโ ช ;;;;;#.โ ฌู โ ช 3;;;;; jโ ฌุง ;;;;; ุฃุฉ ุงโ ช7โ ฌู ;;;;; โ ช # ;;;;; ( .โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช 3 U;;;;;-โ ฌุข;;; ; ู โ ฌ โ ซุง โ ชq K . Fโ ฌู โ ช ...โ ฌู โ ช 3 > $+ 0โ ฌู (" ู ุง โ ช`2โ ฌุงุคโ ช .โ ฌู ุฏุฑุณ !โ ฌ โ ซ***โ ฌ โ ซโ ช "%%%%%%%P4โ ฌุงโ ช/> %%%%%%%:โ ฌู ุฃุข โ ช,%%%%%%%9 *%%%%%%%โ ฌุฏ โ ช H%%%%%%%Eโ ฌุง &โ ช %%%%%%%โ ฌุกุง > ุช &โ ช %%%%%%%โ ฌู ุงโ ช*%%%%%%%Eโ ฌุฃุฉโ ฌ โ ซุฐุข โ ฌ โ ซ โ ช , Uโ ฌุฃู ุฏ ุฑโ ฌ
โ ซโ ช86โ ฌโ ฌ
ا ء C 9ا > ب
) [ @ 3 U+و : - + T
و ّ ! @ # Tو ) # 3 Tب
أ ;;;;; dء ا ;;;;; 8ب ا ،,;;;;; 0aو أ K;;;;; 2 ";;;;;( b;;;;;.ا ;;;;;C .K 9;;;;;C7ز 3إ ;;;;; اH;;;;;;DZص ;;;;;; ;;;;;; -اه 02 ;;;;;; 2 3د ;;;;;; ،Gو ;;;;;; 3 $أن ";;;;;; W ;;;;;; K2 ;;;;;;C Gا ;;;;;;#ء ;;;;;; K#*Uأ ،K;;;;;;d0.زه;;;;; َ$تْ (;;;;;;" ;;;;;;-ه ا ;;;;;;";;;;;;( .$ ا .ر.j ن 1أ>;;;;;;;$;;;;;;; $ري آ;;;;;;; ا ;;;;;;;(0ء ;;;;;;;_ ،و>;;;;;;;$ك ;;;;; ;ّ$د ّ 7 .G;;;;;;; d 3 د( b;;;;;+و ;;;;; ذا ر(;;;;; bBو آ;;;;; ا ;;;;; .ت و ه;;;;; ,ا ;;;;; ي ا G;;;;; .أه;;;;;, .3 F ن ;;;;;; ;;;;;; 3;;;;;; G - \;;;;;; ";;;;;;( "+ا ;;;;;;- 21ر ;;;;;;Dرا ! .و ا ";;;;;; 2أ ّ إّ`; ;;;;2 3;;;;;; G;;;;;; E( 3 ;;;;;;DE !;;;;;;%HDة ! ;;;;;;W.أ ّو ً;;;;;; 3;;;;;; .زه;;;;;;0ك . KW+ ( ! ّW+ز Kا أة .و ا (0ء ج ا ّ ;;;;; 1ي ا .3 +ّ40;;;;; ;;;;; [;;;;; + 3 9 ;;;;;W $;;;;;#( ;;;;; -> 3;;;;; ;;;;;ً. ! ( ;;;;! ;;;; 3أ G;;;; bS;;;; Dآ ;;;; +ء .و ";;;;( ;;;;D~ c;;;;F $;;;;4ا ;;;; أة ّ U;;;; $;;;;4 G . Dآ ء. ا (0ء 2أ " aLرة " !
87
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª P: .. Ù&#x2018;$.â&#x20AC;¬Ø¯ `â&#x20AC;ª ( $â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«" â&#x20AC;ª "HHH#â&#x20AC;¬Ø¢â&#x20AC;ª HHHâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; اâ&#x20AC;ª HHH*+ HHH + EHHH # oâ&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª Ù&#x2039; HHH-â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª "#â&#x20AC;¬Ø¢ Ù&#x2020; اâ&#x20AC;ª E @*! + E :3 oâ&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª" -â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ ;;;; â&#x20AC;ªHâ&#x20AC;¬Ù&#x2026; ا Ù&#x2C6;>;;;;" ;;;;â&#x20AC;ª ,;;;;-4 " Eâ&#x20AC;¬Ø§ * ;;;; Ø¡ ا â&#x20AC;ª 0;;;;*( Ø&#x152;"WX ;;;;+â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2021;;;;; Ù&#x2018; ;;;;â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø§ ;;;; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª !;;;;;; 3Ù&#x2018; Â&#x20AC;;;;;;; 1 K;;;;;;WX 2 ,â&#x20AC;¬Ù&#x2021;;;;;;; ا ا ;;;;;; â&#x20AC;ªHâ&#x20AC;¬Ù&#x2026; Ù&#x2021;;;;;;;" â&#x20AC;ª";;;;;;( ,;;;;;; K;;;;;;WX 2â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢;;;;; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢ â&#x20AC;ª U * .0â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;ع د رÙ&#x192;â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ,â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;;â&#x20AC;ª Uâ&#x20AC;¬Ø¢â&#x20AC;ª ,â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª K; ;;;;;Ù&#x2018; WX +â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2C6; ا â&#x20AC;ª ;;;;;;; Z K Ù&#x2018; ;;;;;;;Wâ&#x20AC;¬Ù&#x2020;â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ù&#x2021;;;;;;;;â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ù&#x160;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£ ;;;;;;; Ù&#x2026; Ø¢;;;;; ; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ ;;;;;`Ù&#x2020; ;;;;; â&#x20AC;ª0#â&#x20AC;¬Ù&#x2030;â&#x20AC;ª$;;;;;# .â&#x20AC;¬Ø± Ø¥ â&#x20AC;ª D ,* ;;;;; !;;;;;.â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ;;;;;! ;;;;;â&#x20AC;ª 3;;;;; 3â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª ;;;;; #â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2020; اâ&#x20AC;ª ;;;;;; Zâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; ;;;;;;â&#x20AC;ªK;;;;;;Ù&#x2018; 40( K;;;;;;. ";;;;;;( !+Bâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«(;;;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø²Ù&#x192; â&#x20AC;ª K;;;;;; +â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;; Ù&#x2020;â&#x20AC;ªÙ&#x2018; 7 .â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª 8Sâ&#x20AC;¬Ø£ * ? ا â&#x20AC;ª. U-â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ªHS;;;;; !;;;;; 2â&#x20AC;¬Ø©â&#x20AC;ªHS;;;;; .â&#x20AC;¬Ø© Ù&#x2C6;>;;;;;â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ù&#x2021; â&#x20AC;ª a ;;;;;.â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª 3 ;;;;; c;;;;;# .â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª $;;;;;*:â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª ,;;;;;;#+â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ا ;;;;;; Ù&#x2C6;Ø Ø§ ;;;;;; دا ;;;;;; ا â&#x20AC;ª0;;;;;;+â&#x20AC;¬Ø¯ ا â&#x20AC;ª U;;;;;;-â&#x20AC;¬Ù&#x160; ا ;;;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2021;" â&#x20AC;ª0;;;;;;4â&#x20AC;¬Ø© â&#x20AC;ª1â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« `â&#x20AC;ª`;;;;;;2â&#x20AC;¬Ø¹ â&#x20AC;ª0;;;;;;# .â&#x20AC;¬Ù&#x201E; Ø¢ ر â&#x20AC;ª ,; ;;;;-â&#x20AC;¬Ø¥Ù&#x2020; â&#x20AC;ªH;;;;;;% b Ù&#x2018;; ;;;;%â&#x20AC;¬Ø© ;;;;;;â&#x20AC;ª!;;;;;;- 4 ;;;;;;* ( Bâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x160; â&#x20AC;ª";;;;;;Lâ&#x20AC;¬Ø¡ â&#x20AC;ª$;;;;;;2â&#x20AC;¬Ø§ اâ&#x20AC;ª .pâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ;;;;;;â&#x20AC;ª$;;;;;;4 3 .0â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x160; Ø£>;;;;;;â&#x20AC;ª $â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«(;;;;;; â&#x20AC;ª ;;;;;; ( 3;;;;;;2 8â&#x20AC;¬Ù&#x192; Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª ;;;;;;:â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;زت ا ;;;;;; Ù&#x2020; Ø¥ ;;;;;; ا â&#x20AC;ª .K;;;;;; .E aâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ù&#x2021;;;;;;;" Ø£â&#x20AC;ª ;;;;;; 2â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;; ا ;;;;;; â&#x20AC;ª +â&#x20AC;¬Ø¯Ø©â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª " .K Ù&#x2018; Wâ&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ø¢ اâ&#x20AC;ª 39 a pâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª0 #â&#x20AC;¬Ø¨ "â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢;;;;; Ù&#x2020; ;;;;; ;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;; 3â&#x20AC;¬Ø± (;;;;;" ا ;;;;; â&#x20AC;ªÙ&#x2018;$; ;;;*. ( $:â&#x20AC;¬Øª â&#x20AC;ª 3;;;;; K;;;;;WV Xâ&#x20AC;¬Ø§ ;;;;; â&#x20AC;ªØ&#x152;$:â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«(â&#x20AC;ª ;;;;;#â&#x20AC;¬Ù&#x2026; ا ;;;;; س Ù&#x2C6; ;;;;; ;;;;;â&#x20AC;ª +Uâ&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; اâ&#x20AC;ª0a;;;;;Câ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª K.â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;; â&#x20AC;ª $;;;;;4 $:â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª$;;;;;*.â&#x20AC;¬Øªâ&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ø¢;;;;; Ù&#x2020;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª0;;;;;;;;#â&#x20AC;¬Ù&#x201E; â&#x20AC;ª7â&#x20AC;¬Ù&#x2021; ;;;;;;;;â&#x20AC;ª Gâ&#x20AC;¬Ø¥Ø°Ø§ دâ&#x20AC;ª0dÙ&#x2018;$;;;;;;; " G H;;;;;;;% ";;;;;;;;( ,;;;;;;;;Dâ&#x20AC;¬Ø§ ( ;;;;;;;; â&#x20AC;ª bâ&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª ;;;;;;;;Câ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«>â&#x20AC;ª." F $â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª88â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
و 3;;;;; ;;;;; $;;;;;4زه;;;;;0;;;;;#+ $ب ا ;;;;; " Bأن ;;;;;ُCق رداؤ 3;;;;;2 jآ G;;;;;W و ه "( 0ا HSة و ُر ّد إ Gو . +U أ0;;;;;+ 1 ;;;;; > ! H;;;;;% ";;;;; Xدي ";;;;;*-إ ;;;;; ;;;;; ;;;;;C 3ق ،!;;;;;- 4إن آ ن أ ..j Dأم ردّ.j ";;;;;;L ,ء > !;;;;;; 0و (;;;;;;" آّ ;;;;;; أ ;;;;;; 2 b;;;;;; -4ا َ 8ُ ; ;;;;َ% .K+;;;;;;L D pآ;;;; ; ّ ;;;;;; - ,ة ;;;;;; $;;;;;; 3ي ا$;;;;;;2 ;;;;;; $;;;;;; + pا jإ ;;;;;; >G;;;;;; : ّ ; ;;;; ( .!;;;;;;- 4 ,ر ;;;;;;; ;;;;;;;ّ-: , ن آ;;;;; ; ّ ا ;;;;;;; . 8;;;;;;;%7آّ ك أن ;;;;;;;- 1ر إ ّ;;;;;;; ا pو أ ّ > ;;;;; (;;;;;" > G;;;;;ّ-ه;;;;; 0ر ;;;;; ,;;;;; 4 ,ا ;;;;; Zن 3 ;;;;;( . ;;;;;ّ-ر>;;;;;0م > 0ن < Gّ.7 G+-aف ا.p إ ;;;;;;" ! ;;;;;;W.إ ;;;;;; ا pو أ .G;;;;;; $ 3 ;;;;;; b;;;;;;.و B;;;;;;> ";;;;;;( ";;;;;; - 1ة !;;;;;; 2 3 ر ;;;;;; ;;;;;;< ,ل G ;;;;;;W.إ ;;;;;; !;;;;;; ّ ;;;;;; ،Gو .!;;;;;; 0و ;;;;; ّ +دة و ا #Uء Lء. ا ;;;;; -ء ;;;;; $;;;;; 3ي ا0;;;;;# pى و ا ;;;;;0 Uى .K;;;;;ّ j ;;;;; 8ه;;;;; ;;;;;ّ ( ,ت 0أ 2 K e !ّ.ا.p ن ا ;;;;; G;;;;; H: pك ;;;;; [;;;;; Dات H;;;;;% $;;;;;20 ,ة .إ ّ ا$+;;;;;Cي ;;; ; ّ ب ;;;;; 2ا7رض !;;;;; 2 ,;;;;;<- (;;;;;" ا ;;;;;0م .و 0;;;;; < K;;;;;ّ dق ;;;;; Uي ;;;;;ّ $ G 0Sو .K- ّ X K ;;;;; > ;;;;;! إ ;;;;; " " K4$;;;;;%ه 3;;;;; K; ;;;ّ Wر ;;;;; .,إن آ b;;;;;.ا ;;;;; ذن ب ه;;;; ا (;;;; ~ذا !;;;; ;;;;*.و 0;;;;#ل ;;;;! ;;;; [;;;; Dات (;;;;" ا ;;;;0م أن ر ّ ا 0ن ك و .!ّ-
'' > $#ر ".ا $>7 [ ( pأن '' ". CE
89
โ ซโ ช! & .. E .โ ฌโ ฌ โ ซ" โ ช*%%%%% 4โ ฌู โ ช %%%%%Eโ ฌุช ุง โ ช*%%%%% "%%%%%$0โ ฌู ุง ] โ ช ุ %%%%%9โ ฌู ุฅุฏโ ช %%%%%Eโ ฌู ุง โ ช %%%%%โ ฌุจโ ช ุ โ ฌู โ ช,%%%%%9โ ฌู โ ฌ โ ซุง โ ชB Cโ ฌุฉ ุก ุง ุข*โ ช ุ โ ฌู ุง โ ช * E HE HEโ ฌุงโ ช"qโ ฌโ ฌ โ ซู ุฃโ ช 3 $U b.โ ฌุง ู โ ช$ ` 1 ู 4 X 3 $4 ุ โ ฌู ุฅ ู * โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซ ;;;;; ( โ ช 3โ ฌุข;;;;;" ;;;;; " ( โ ช0;;;;;+โ ฌุฏู ุฃุขโ ช . ;;;;;ู .`> ;;;;;Fโ ฌู ;;;;;โ ชK;;;;; ;;;;;ู d 3 Uโ ฌโ ฌ โ ซ(;;;;;;โ ช$;;;;;; Hโ ฌุฑ โ ช . * $;;;;;;; 3;;;;;; 3โ ฌู โ ช ;;;;;;ู +a 3 $S;;;;;;#โ ฌู โ ช!;;;;;;; Kู *;;;;;;L 1โ ฌโ ฌ โ ซ โ ชqโ ฌุขโ ช .,โ ฌู โ ช 3 9:โ ฌุฅ โ ช0+Uโ ฌุฐ ( ู โ ช0\ 1 ู #W. ! D$โ ฌุก (" ~โ ช.j Dโ ฌโ ฌ โ ซู ;;;; ุฐุง ;;;;โ ช 0โ ฌุข;;;; ู ุง ;;;; ู (;;;;" ;;;; ู ;;;; ู โ ช .G;;;; 2 3 ;;;; -#โ ฌุฅโ ช G;;;;ู .โ ฌุฃโ ช ;;;;4โ ฌุจ ุฅ ;;;;!โ ฌ โ ซ ;;;;โ ช ;;;; 3โ ฌู โ ช 3 ;;;;DEโ ฌุง โ ช V ;;;;aโ ฌุฉ โ ช .G;;;;e0 -โ ฌู ุฃโ ช ;;;;+X 3;;;; *;;;;Lโ ฌู ;;;; โ ช$;;;;2โ ฌุชโ ฌ โ ซ ;;;;;; ู โ ช .G 4โ ฌู ุฃ โ ช0;;;;;;d 3;;;;;; ;;;;;;#โ ฌุจ โ ช ุ G;;;;;; 3;;;;;; G;;;;;; $ 1โ ฌู โ ช$;;;;;;4โ ฌโ ฌ โ ซุจ โ ช Cโ ฌุงู ( โ ช Gโ ฌู ู โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซ < !โ ชู , ุ โ ฌโ ฌ โ ซู โ ช ,โ ฌุฃ โ ช0d 3 ,โ ฌุจ โ ช Uู 1โ ฌู โ ช$*ู , ุ โ ฌู โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซู >;;;;;โ ช j$โ ฌุงโ ช 3;;;;; G;;;;; 0 ;;;;; pโ ฌุงโ ช ;;;;;-2 3;;;;; Wa;;;;;%โ ฌุฏโ ช * 0;;;;; 2 G;;;;; ;;;;; ( jโ ฌโ ฌ โ ซ"โ ช ;;;;;;;;* .โ ฌุกโ ฌ โ ซู โ ช . * 0;;;;;;;; 4 ;;;;;;;;ู *aโ ฌู ;;;;;;;; * ุฐ ;;;;;;;;! ุง โ ช ;;;;;;;;*-โ ฌุก ุงโ ชู V F ;;;;;;;;C1โ ฌโ ฌ โ ซุง โ ช0#โ ฌู โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซุง ;;;;;;;;โ ช Sโ ฌู ุฑุฏุงุก ุงโ ช ;;;;;;;; # 7โ ฌุกโ ช .โ ฌุฐ ;;;;;;;;! ุฃู ุงโ ช S;;;;;;;; .1โ ฌุฑ โ ช ;;;;;;;; 2โ ฌุง ;;;;;; ; โ ชู ; ;;;;;; [Wโ ฌุฉโ ฌ โ ซุง ย โ ช 3โ ฌู ุง โ ช +โ ฌุกโ ช.โ ฌโ ฌ โ ซโ ช 1โ ฌุฃโ ช ;;;;;;;;2โ ฌู โ ช ;;;;;;;; eโ ฌุง ;;;;;;;;โ ช Sโ ฌู ( ;;;;;;;;โ ช ;;;;;;;;C0 ุ KBโ ฌุง ;;;;;;;;โ ช$Sโ ฌุฑโ ช ุ โ ฌู โ ชู 0; ;;;;;;#โ ฌู โ ฌ โ ซุงโ ชZโ ฌุฑุงุฏุฉโ ช ุ โ ฌู ` ;;;;;;;;โ ช ,โ ฌุฃโ ช -;;;;;;;;Cโ ฌุจ ุง *;;;;;;;; โ ช ุ โ ฌู โ ช *-> S;;;;;;;; 0;;;;;;;; +โ ฌุฅ ;;;;;;;; ุฃโ ช ;;;;;;;; 2โ ฌโ ฌ โ ซโ ช";;;;L ,โ ฌุกโ ฌ โ ซุง ;;;; ุฒู โ ช ;;;;- ( .โ ฌุง ;;;; ุก (;;;;" โ ช .G ;;;;W. 3 ;;;;2โ ฌู ;;;;โ ช ;;;;* > 8Sโ ฌุข;; ; ู โ ฌ โ ซ(;;;;" โ ช 3;;;; K;;;; > .G;;;; 2โ ฌุง ;;;; ู โ ช 0โ ฌุง ู >;;;;"โ ช ;;;;*8 - 1 ุ โ ฌุฅ ู ;;;; ;;;;โ ช";;;;( ,;;;;ู E 3โ ฌโ ฌ โ ซ> โ ช Kโ ฌุงโ ช 3 pโ ฌู ุฑุงุก ู โ ช jโ ฌุง โ ช.KB Wโ ฌโ ฌ โ ซโ ช90โ ฌโ ฌ
โ ซุง ;;;;;โ ช0Sโ ฌู โ ช ;;;;;Lq $;;;;; +โ ฌุก โ ช ;;;;;* 4โ ฌุงโ ช7โ ฌู ;;;;; โ ช ;;;;;% 3;;;;; ( . ;;;;;* !;;;;;.โ ฌู โ ฌ โ ซโ ช ;;;;;;Xโ ฌุจ โ ช .G;;;;;; +Xโ ฌู โ ช 3 ;;;;;; H;;;;;;2โ ฌุง ;;;;;; ุณ โ ช ..G;;;;;; #โ ฌู โ ช $;;;;;;4โ ฌุข;;;;;; ู โ ช0 ;;;;;;.โ ฌู โ ฌ โ ซ ;;;;;;โ ช0Sโ ฌู ;;;;;;โ ช 3โ ฌุฏู ู ุฃู ;;;;;;โ ช0โ ฌู ;;;;;; ู โ ช $;;;;;;#( .โ ฌุข;;;;;; ู ;;;;;; ู (;;;;;;" ุง ;;;;;;โ ช Sโ ฌู โ ฌ โ ซโ ช Kู $ Kู %โ ฌู โ ช Kู W.โ ฌู โ ช.K `+ K 0#โ ฌโ ฌ โ ซโ ช ,โ ฌุฃู ;;;; ุน ุง โ ช ;;;; 2 ;;;; #โ ฌุงโ ชH ;;;;Dโ ฌู ุฃโ ช0.โ ฌุงโ ช ;;;;*2โ ฌู ุฃโ ช ";;;;( * -;;;;Cโ ฌู ;;;; โ ชjโ ฌโ ฌ โ ซุฃ ;;;; ู ุข;; ; ู โ ฌ โ ซโ ช S;;;;;; ,โ ฌุจโ ช ุ โ ฌุฃโ ช ;;;;;; 2 ";;;;;; -4โ ฌุง ;;;;;;โ ช Sโ ฌู โ ช .โ ฌุข;;;;;;โ ช"Uโ ฌุก โ ชG;;;;;; $โ ฌโ ฌ โ ซุง ;;;;;;โ ช . .$โ ฌุฃ ;;;;;; ู ุข;;;;; ู โ ฌ โ ซู ู ;;;;;;โ ช ";;;;;;( ;;;;;;ู + X 1 .Gโ ฌุง โ ช0;;;;;;Fโ ฌุงุจ ( ;;;;;; โ ช ,;;;;;; ุ โ ฌุฑโ ช ";;;;;;( K;;;;;;-eโ ฌุฅโ ช +;;;;;;Cโ ฌุฏโ ฌ โ ซโ ช.! W.โ ฌโ ฌ โ ซุฃโ ช K;;;;-e G;;;; 2 ";;;; -4โ ฌุฑ(;;;;โ ช Kโ ฌุข ;;;;โ ชj ;;;; G;;;; 2 3;;;; cู ($;;;; ;;;;ู +-. $S;;;;# 3โ ฌโ ฌ โ ซโ ช ู ; ;;;ู +.ู ู ; ;;;ู -Dโ ฌุง ;;;;;โ ช Sโ ฌู โ ช ;;;;; 2โ ฌุง โ ช$ ;;;;;:โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช -โ ฌุฑุข;;;;;โ ช S;;;;; Kโ ฌุง โ ช`;;;;;:+โ ฌุงุชโ ชู 3;;;;; ( .โ ฌโ ฌ โ ซู ุง ;;;;; ู ุญโ ช ;;;;;2 .โ ฌุด โ ช$;;;;;4 ,:+ ;;;;; E;;;;; ? ;;;;; 2โ ฌู ู โ ช *;;;;;Lโ ฌุฑ ;;;;;โ ช Bโ ฌู โ ช0;;;;;# .โ ฌู โ ฌ โ ซ ;;;;;;โ ช Gโ ฌู ;;;;;;โ ช0Sโ ฌู โ ช ;;;;;;*.โ ฌุฑโ ช ..jโ ฌู โ ช0;;;;;; 1โ ฌู ;;;;;;โ ช !;;;;;; 3โ ฌุง ;;;;;; โ ช Kโ ฌู ุง โ ชK;;;;;;a-8โ ฌโ ฌ โ ซุง ;;;;;;" ` *;;;;;; ุงโ ช0;;;;;; 4 ;;;;;; 2 ;;;;;;+ pโ ฌุจ ุง ;;;;;;โ ช .3 V Sโ ฌุฃโ ช ";;;;;; 2โ ฌุง ;;;;;;โ ช3 V Sโ ฌโ ฌ โ ซ โ ช0;;;;;;:โ ฌุงุฑ>* ู >โ ช0โ ฌุงโ ช . ;;;;;;*+ *;;;;;;Cโ ฌู ;;;;;; โ ช jโ ฌุง ;;;;;; โ ช Kโ ฌู ;;;;;;" ;;;;;;โ ช ;;;;;; I-Bโ ฌโ ฌ โ ซ ;;;;;;โ ช ;;;;;; !;;;;;; ";;;;;;( Gโ ฌุง ;;;;;; ู ุง ;;;;;; ู ู ;;;;;;โ ช 0โ ฌุง\;;;;;;โ ช aโ ฌุงุจ โ ช" ;;;;;;W.โ ฌโ ฌ โ ซู ู โ ช$โ ฌุงโ ช ! 2 $ W ู ".โ ฌุง ุฉ โ ช. *L7โ ฌโ ฌ โ ซ ;;;;;โ ช Sโ ฌู ;;;;;โ ช ,Sโ ฌุง ;;;;;โ ช -Sโ ฌู ุง \;;;;; ุฅ ;;;;; *;;;;; โ ช ;;;;;4 3;;;;; .jโ ฌู ู ;;;;;โ ช0โ ฌุนโ ฌ โ ซ โ ช0โ ฌุงุฑ>โ ช Gโ ฌุงโ ช0# Cโ ฌู โ ช >1โ ฌู โ ช.G- 4 a 2โ ฌโ ฌ โ ซโ ช cโ ฌุง โ ช ;;;;;aWโ ฌุ ุข;;;;; ! ู ;;;;;" ( >;;;;;โ ชKโ ฌโ ฌ โ ซู ;;;;;โ ช ;;;;;-D ,โ ฌุช ( >;;;;;โ ช Kโ ฌุง ;;;;;โ ชู U;;;;; 3 ;;;;;> V Sโ ฌโ ฌ โ ซ โ ช ( 3โ ฌุฒ ู โ ช > $+โ ฌู ู โ ช. -%โ ฌโ ฌ โ ซ***โ ฌ โ ซ ุง &โ ช %%โ ฌู โ ช %% 8%%$9 (%%โ ฌโ ฌ โ ซ" โ ช %%9โ ฌุฒุฒ โ ชู % $9โ ฌโ ฌ โ ซโ ช * Yโ ฌุง โ ช /โ ฌู ุง ู โ ช*ู 4 Eโ ฌู ุง ุง "โ ฌ โ ซโ ช HEโ ฌุฃโ ช ู & &Yโ ฌุฃ ู โ ช -โ ฌโ ฌ โ ซโ ช91โ ฌโ ฌ
QNâ&#x20AC;« ت Ù&#x2020; رâ&#x20AC;¬1[â&#x20AC;«Ù&#x2C6;â&#x20AC;¬ .; Ù&#x2018;^HHHHHHB "HHHHHH# â&#x20AC;«)Ù&#x160;â&#x20AC;¬HHHHHH EHHHHHHÙ&#x2018; â&#x20AC;« Ø¥â&#x20AC;¬Ø&#x152; HHHHHH â&#x20AC;« ? Ø£â&#x20AC;¬HHHHHH T " â&#x20AC;«@ Ù&#x2C6;â&#x20AC;¬BJ HHHHHHHHH2 @HHHHHHHHH+ â&#x20AC;« Ù&#x2020;â&#x20AC;¬H HHHHHHHâ&#x20AC;« Ø¢â&#x20AC;¬HHHHHHHHH# Ø&#x152;;HHHHHHHHH =â&#x20AC;«Ø§ اâ&#x20AC;¬FHHHHHHHHHâ&#x20AC;« Ù&#x2021;â&#x20AC;¬QHHHHHHHHHC# " @â&#x20AC;« Ù&#x20AC;Ù&#x20AC;â&#x20AC;¬B-â&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;¬
+'B ]â&#x20AC;« Ù&#x2018; Ø£â&#x20AC;¬D
92
โ ซุง! ู โ ช "3โ ฌุง โ ช ..)$โ ฌู ู @ ู '!โ ฌ โ ซู โ ช %%%%%%%โ ฌู โ ช %%%%%%%โ ฌุฐุง ุง โ ช*%%%%%%%#โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช %%%%%%%%%โ ฌุง โ ช %%%%%%%%% I IAโ ฌุง โ ช*4, %%%%%%%%%Cโ ฌุฉโ ฌ โ ซ"โ ฌ โ ซ โ ช (%%%%%%%%$โ ฌุง โ ชู %%%%%%%#$ e%%%%%%%%$Z N%%%%%%%% %%%%%%%%โ ฌโ ฌ โ ซู โ ช %%%%%% $ %%%%%%0$5 Bโ ฌุกโ ฌ โ ซ โ ช %%%%%%%Cโ ฌุง โ ช %%%%%%%โ ฌู ุฃู โ ช ($%%%%%%%.โ ฌุฅ โ ช 8%%%%%%%โ ฌู &โ ช %%%%%%%โ ฌุ โ ฌ โ ซุฏโ ช %% Eโ ฌู ุฃโ ช %%Eโ ฌู โ ช,%%Iโ ฌุงุฑ โ ช H%%Eโ ฌุง โ ช %%Cโ ฌุฌ ุฃ โ ช %%โ ฌโ ฌ โ ซู ุข โ ช Dู %โ ฌุง โ ช %%โ ฌุก โ ช 8%%$9โ ฌุข โ ช \%%โ ฌุง โ ชr%% 9 *%%#โ ฌโ ฌ โ ซ *ู โ ช ( *%%W H%%E %% $9 %%Iโ ฌุง โ ช ู f %%Cโ ฌโ ฌ โ ซู โ ช %Cู $โ ฌุฃู โ ชA %โ ฌุฑ`โ ช %โ ฌุงโ ช - %WBโ ฌุก!โ ฌ
โ ซู ====== ====== ุฑุข ======โ ช .โ ฌุฑุฃโ ช e======Bโ ฌู ====== ู ุฑุช ุง ======โ ช D3โ ฌู โ ช ( ...โ ฌุงโ ช ======& e======D1! 0======#โ ฌโ ฌ โ ซ" ุฃโ ช .Oโ ฌุง ' ู " !โ ฌ โ ซุฅู ุฃุฑุฏุช ุง โ ช0===== 0โ ฌู ุฅ ===== (=== = ู ุงโ ช =====+9โ ฌู โ ช =====tXโ ฌุฏุฑู ุง === = ู ุฃ === =โ ช . ู 1โ ฌุง(โ ช =====7โ ฌโ ฌ โ ซ!โ ช Fa=====B =====1โ ฌุงโ ช D=====@9โ ฌุกโ ช e=====ู 9 .โ ฌุขโ ช =====%ู 1โ ฌุฐู =====โ ช ุ =====ู 7%! .โ ฌุฃ!โ ช .=====Daโ ฌุง โ ช ! ,=====%โ ฌโ ฌ โ ซโ ช <+ &Z+ 1! 8โ ฌุง
ุข ู โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซโ ช .e( e W1 ู #โ ฌู โ ช0 .N #โ ฌุงโ ชู aX #โ ฌโ ฌ โ ซโ ช <& =====& Xโ ฌุฃู โ ชู =====%X . 3===== Xโ ฌุฏู !โ ช =====1โ ฌุง =====โ ช =====I( ย ; ,โ ฌุฃู โ ชeX ,=====( =====%NXโ ฌโ ฌ โ ซ( ======= &) ู ุง ======= โ ช <=======+โ ฌุงโ ช0=======# I=======@9โ ฌู ุง โ ชู = =====' ) .<D======= N1 ู DR3=======Wโ ฌุฏู โ ฌ โ ซโ ช93โ ฌโ ฌ
. ========1R â&#x20AC;« Ø£; ======== Ø¡ اâ&#x20AC;¬NDG======== S3======== <D ! ========B 8 Ù&#x2018; =======â&#x20AC;« ا ======== &) Ø¢â&#x20AC;¬k========/â&#x20AC;«Ù&#x2C6;â&#x20AC;¬ <======+ â&#x20AC;«Ù&#x2020;â&#x20AC;¬ Ù&#x2018; â&#x20AC;« Ø£â&#x20AC;¬e====== â&#x20AC;«====== ر&< Ø°â&#x20AC;¬X z======D <======+ e+ 3======+ â&#x20AC;« ====== Ù&#x201A;â&#x20AC;¬c& ====== <D N ======# 8 Ù&#x2018; = === # .â&#x20AC;« بâ&#x20AC;¬3===== >===== 3=====NX )===== =====+ 0=====â&#x20AC;«===== Ù&#x192; Ù&#x2C6; Ù&#x2021;â&#x20AC;¬1R( :G===== 1+ <D=====Ù&#x2018; NX .( e 1 # > + â&#x20AC;«Ù&#x2020;â&#x20AC;¬ Ù&#x2018; â&#x20AC;«Ø¢Ù&#x2018; Ø£â&#x20AC;¬PX . â&#x20AC;«Ù&#x2018; Ø¢â&#x20AC;¬D( I â&#x20AC;« اâ&#x20AC;¬L9â&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;¬ :=====Ù&#x2018;#0X 0===== â&#x20AC;« Ù&#x2C6;â&#x20AC;¬.>====Ù&#x2018;c# =====# â&#x20AC;«===== بâ&#x20AC;¬I â&#x20AC;« اâ&#x20AC;¬k===== â&#x20AC;«===== Ù&#x2C6;â&#x20AC;¬O_ =====#â&#x20AC;« اâ&#x20AC;¬t' W; =====! ]=====aO e======1X 3======O ======Ù&#x2018; â&#x20AC;«====== Ø¢â&#x20AC;¬% DRXâ&#x20AC;«====== اâ&#x20AC;¬B~â&#x20AC;« اâ&#x20AC;¬k===== â&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;¬0% â&#x20AC;« &====== اâ&#x20AC;¬NX ======# â&#x20AC;«===== بâ&#x20AC;¬I â&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;¬ ! â&#x20AC;« Ù&#x2C6;بâ&#x20AC;¬N â&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«===== دâ&#x20AC;¬% ( =====W â&#x20AC;« &Ù&#x2018; اآâ&#x20AC;¬DG=====% â&#x20AC;«===== رÙ&#x192; اâ&#x20AC;¬I% â&#x20AC;« ===== Ù&#x2018; اâ&#x20AC;¬.3===== Ø&#x152; =====Ù&#x2018;D â&#x20AC;« &===== Ù&#x2C6;â&#x20AC;¬e=====Ù&#x2018; 9 â&#x20AC;«Ù&#x2C6;â&#x20AC;¬ e Ù&#x2018;D3=======%@ .=======NX .======= â&#x20AC;«======= Ù&#x2C6; Ø£â&#x20AC;¬N â&#x20AC;«======= اâ&#x20AC;¬1! â&#x20AC;«======= جâ&#x20AC;¬W â&#x20AC;« ;Â&#x201C; Ù&#x2C6; اâ&#x20AC;¬,======= â&#x20AC;«======= اâ&#x20AC;¬1! . 3======W â&#x20AC;« اâ&#x20AC;¬e======'"! <======+ â&#x20AC;«Ø¡â&#x20AC;¬Z======' ======Dâ&#x20AC;«Ø§Ù&#x2021;â&#x20AC;¬Z â&#x20AC;«Ø§ *====== اâ&#x20AC;¬0 â&#x20AC;«Ø§Ù&#x2020; Ø£â&#x20AC;¬0====== 9â&#x20AC;«====== اâ&#x20AC;¬Dâ&#x20AC;«Ø§Ù&#x2021;â&#x20AC;¬Z â&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;¬ N& % â&#x20AC;«> اâ&#x20AC;¬1A B0( â&#x20AC;« Ø¡â&#x20AC;¬71 B â&#x20AC;« اâ&#x20AC;¬B â&#x20AC;« Ø¢â&#x20AC;¬e
â&#x20AC;«Ù&#x2C6;Ø¢â&#x20AC;¬ z=======\' =======# =======Ù&#x2039;\N( =======/ % â&#x20AC;« اâ&#x20AC;¬0=======N â&#x20AC;« Ù&#x2020;â&#x20AC;¬D3======= â&#x20AC;«======= اâ&#x20AC;¬I&â&#x20AC;«======= Ù&#x160; ( رâ&#x20AC;¬N X . 1D%R â&#x20AC;« اâ&#x20AC;¬eX & â&#x20AC;« ر !< ذآâ&#x20AC;¬t â&#x20AC;« اâ&#x20AC;¬Oâ&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;¬0 â&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ====== تâ&#x20AC;¬A â&#x20AC;« Ø¢â&#x20AC;¬e======y' WX ====== ! ,======%1 ) ======I% â&#x20AC;« اâ&#x20AC;¬1W3====== â&#x20AC;«====== ) اâ&#x20AC;¬I â&#x20AC;« اâ&#x20AC;¬e====== â&#x20AC;«====== Ø°â&#x20AC;¬# 0========N <DR3========â&#x20AC;«Ø¢â&#x20AC;¬9â&#x20AC;« دÙ&#x2C6;Ù&#x2020; زÙ&#x2C6;Ù&#x2018;ادة اâ&#x20AC;¬e======== â&#x20AC;«Ù&#x2C6;â&#x20AC;¬Z ( wÙ&#x2018;( ======== X ========B W+ ========& N( .â&#x20AC;«Ø§Ø±â&#x20AC;¬Z ( 8 Ù&#x2018; + e( 8 Ù&#x2018; NDB ...8WB9â&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;¬ .=====NX YWÙ&#x2018; ======Xâ&#x20AC;«< " Ø¥ Ù&#x2018;====== Ø£â&#x20AC;¬DNDG======X â&#x20AC;« Ù&#x2C6;â&#x20AC;¬.â&#x20AC;«====== Ù&#x201A;â&#x20AC;¬%!9â&#x20AC;« اâ&#x20AC;¬0======N â&#x20AC;«Ø¬â&#x20AC;¬0======% â&#x20AC;«====== Ù&#x192; اâ&#x20AC;¬O]D# kDa 3=======DB ======= â&#x20AC;«" Ù&#x2C6; Ø£â&#x20AC;¬..â&#x20AC;«======= Ù&#x201A;â&#x20AC;¬Lâ&#x20AC;« Ø£â&#x20AC;¬..â&#x20AC;«======= Ù&#x201A;â&#x20AC;¬Lâ&#x20AC;« Ø£â&#x20AC;¬..â&#x20AC;«======= Ù&#x201A;â&#x20AC;¬Lâ&#x20AC;« Ø¥ Ù&#x2018;======= Ø£â&#x20AC;¬..â&#x20AC;«======= Ø¡â&#x20AC;¬% â&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;¬ . Ù&#x2039;yD@ e1'â&#x20AC;«< Ø£â&#x20AC;¬+ .â&#x20AC;« Ù&#x201A;â&#x20AC;¬t& <% â&#x20AC;«Øªâ&#x20AC;¬0 ! â&#x20AC;« Ù&#x2021; ب Ù&#x2021; بâ&#x20AC;¬1 â&#x20AC;« Ù&#x201A; Ù&#x2C6; اâ&#x20AC;¬L â&#x20AC;« Ù&#x201A;â&#x20AC;¬L 1 â&#x20AC;«Ù&#x2C6;اâ&#x20AC;¬ : $ P 94
â&#x20AC;« â&#x20AC;ª 7â&#x20AC;¬Ù&#x2021; بâ&#x20AC;ª >I+ O]& ) < .â&#x20AC;¬Ø§
Ø¢ & تâ&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ªe===== =====7( =====+ 8â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¥ Ù&#x2018;*===== =====â&#x20AC;ª e Gâ&#x20AC;¬Ø§ \===== â&#x20AC;ª =====* 0 =====*( <D\Ù&#x2018; ,===== B .â&#x20AC;¬Ø¢=== = Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª.> +â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª eD1! .]aOâ&#x20AC;¬Ø§Â&#x2018;Ù&#x2020; Ø¥ â&#x20AC;ª 7â&#x20AC;¬Ø° â&#x20AC;ª eX Dâ&#x20AC;¬Ø§ أراد â&#x20AC;ª D+ Xâ&#x20AC;¬Ù&#x2021; â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª =====#â&#x20AC;¬Ø£ =====â&#x20AC;ª <3â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø§&===== Ù&#x2021;=====â&#x20AC;ª c( =====Â&#x192;D I+ YD===== 0â&#x20AC;¬Ø§(*===== (â&#x20AC;ª .$ =====Iâ&#x20AC;¬Ø¢â&#x20AC;ª =====Wâ&#x20AC;¬Ù&#x192; إذÙ&#x2020;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª <==== %& ====+ ====%D L <====! ====Ù&#x2039;\N( ====Ù&#x2039; 0Lâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª 7â&#x20AC;¬Ø°Ù&#x2021;==== â&#x20AC;ª <====+â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª + ==== ! . ====/ %â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª Sâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª tâ&#x20AC;¬Ø± ====== !â&#x20AC;ª ====== ======1â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;Ù&#x201A; ا ====== Ø¢ & تâ&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª <& ======\IXâ&#x20AC;¬Ø¯Ø§â&#x20AC;ª O ======( 8======Oâ&#x20AC;¬Ø© ا â&#x20AC;ªÙ&#x2018; = ====Nâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ \â&#x20AC;ª ====== D%â&#x20AC;¬Ø§ ====== Ø£â&#x20AC;ª ======\! ====== <D 0====== X * I======/â&#x20AC;¬Øª !â&#x20AC;ª ======1â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª N1======Bâ&#x20AC;¬Ø¯â&#x20AC;ª ======+â&#x20AC;¬Ø±Ù&#x192;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ =====â&#x20AC;ª"*# .8+ ,â&#x20AC;¬Ø¢=====â&#x20AC;ª =====I( eâ&#x20AC;¬Ø§Â&#x2018;Ù&#x2020; â&#x20AC;ª =====#â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª =====1! ,=====DIXâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª =====/ %â&#x20AC;¬Ø±Ù&#x2021;â&#x20AC;ª ===== Dâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø±'======â&#x20AC;ª ^D======I& 8â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª ====== uâ&#x20AC;¬Ø¡ Ø° ======â&#x20AC;ª ======D .$ ======/ eâ&#x20AC;¬Ù&#x2021;â&#x20AC;ª Sâ&#x20AC;¬Ø¥ ====== ا â&#x20AC;ª )D======NRâ&#x20AC;¬Ù&#x2021;======â&#x20AC;ª 0â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø°Ø¢ & â&#x20AC;ª.>Xâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª =====+â&#x20AC;¬Ø¯â&#x20AC;ª0 =====B =====Ù&#x2018;D .=====+â&#x20AC;¬Ù&#x2020; =====â&#x20AC;ª eâ&#x20AC;¬Ø°Ø¢ &===== تâ&#x20AC;ª =====1Ù&#x2018;%' .â&#x20AC;¬Ø¥Ø°Ù&#x2020; ذآ & â&#x20AC;ª e=====Xâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª 7â&#x20AC;¬Ø¯â&#x20AC;ª =====+â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«( ~ ار !â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª DNâ&#x20AC;¬Ø©â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«( ا Ø¢ ت Ø¥ Ù&#x2018; اآ ا \ ! Ø¢ â&#x20AC;ª0#â&#x20AC;¬Ù&#x201E; ر â&#x20AC;ª L Gâ&#x20AC;¬Ø±â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«***â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª95â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;« â&#x20AC;ª Ù&#x2018;&Pâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª Yâ&#x20AC;¬Ø§ Ù&#x2018; ]Ø¥ Ù&#x2018; Ø¥Ù&#x2020; Ø¢& â&#x20AC;ª Eâ&#x20AC;¬Ø²Ù&#x2C6;â&#x20AC;ª[! Ù&#x2018; Wâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ( ( $9 mâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ø£ ( "â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«" `â&#x20AC;ª 7 Dâ&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª Yâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; â&#x20AC;ª -Ù&#x2018; #â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ø£ Ø£` Ù&#x2018;â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«Ù&#x2021;;;;;;;" ;;;;;;â&#x20AC;ª I-Bâ&#x20AC;¬Ù&#x2021;;;;;;; â&#x20AC;ª jâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª ". ;;;;;;e7â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;; â&#x20AC;ª K+-â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;" â&#x20AC;ª !;;;;;; 2â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; ;;;;;; * (;;;;;;"â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«( ;;;;;; Ø© â&#x20AC;ª #.â&#x20AC;¬Ù&#x2021; ;;;;;;! ا â&#x20AC;ª$;;;;;;: 3;;;;;; .K;;;;;;Ù&#x2018; WX +â&#x20AC;¬Ù&#x160; Ø£ Ù&#x2018;;;;;;;â&#x20AC;ª0 ;;;;;;C Kâ&#x20AC;¬Ù&#x2030; Ø£Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª ;;;;;;Câ&#x20AC;¬Ø© (;;;;;;"â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2C6; ;;;;;;! ا ;;;;;;" ;;;;;;â&#x20AC;ª$;;;;;;e 0 Uâ&#x20AC;¬Ø± ا â&#x20AC;ª. ;;;;;; -â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;ª ". ;;;;;;e7â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;" â&#x20AC;ª $;;;;;;Ù&#x2018;:â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2020; â&#x20AC;ª K;;;;;;;;Ù&#x2018; dâ&#x20AC;¬Ø£ ;;;;;; ; Ù&#x2039;ا â&#x20AC;ªK#;;;;;;;;L 2 3 .0;;;;;;;; $;;;;;;;; 2 : ;;;;;;;;M#> ;;;;;;;;Ù&#x2039;- :2â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª KÙ&#x2039; ; ;;;;;;% Dâ&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª,â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£Ù&#x2C6; ;;;;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;;;;;( K;;;;;;;; > ";;;;;;;;( 3 .0â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x201A; ) Ù&#x2C6; > ;;;;;;;;! > ;;;;;;;;â&#x20AC;ª$;;;;;;;;- ( ! Kâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ø¢;;;;;;; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;ª ;;;;; > ". ; ;;;e7â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª7â&#x20AC;¬Ø¢â&#x20AC;ª ;;;;;C ;;;;;Fâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª Kâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ø¢â&#x20AC;ª ;;;;;*Ù&#x2018;.Eâ&#x20AC;¬Ø¢ â&#x20AC;ª !;;;;; b;;;;;-â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª ";;;;; 1â&#x20AC;¬Ø¥ Ù&#x2018;;;;;; â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ! Ù&#x2018;S;;;;;;4â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª ;;;;;; b;;;;;;.â&#x20AC;¬Ø§Øªâ&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª ;;;;;;-e ;;;;;; 2â&#x20AC;¬Ø¡ Ø¢ *;;;;;; â&#x20AC;ª ..â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;" ;;;;;; Ø¢ ;;;;;;â&#x20AC;ªbâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª "( * 3 *-â&#x20AC;¬Ø§ \"â&#x20AC;ª.. ! - C ..â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¥Ù&#x2020; ;;;;; ;;;;;â&#x20AC;ª ".0â&#x20AC;¬Ø²Ù&#x2C6;â&#x20AC;ª ! ;;;;;W. $;;;;; 3;;;;;2 "+ 4 ;;;;;( KÙ&#x2018; ; ;;;Lâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ر(;;;;; \;;;;;â&#x20AC;ª!a8â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¨ â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª ". eâ&#x20AC;¬Ø§ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« Ù&#x2C6;د Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« Ù&#x2021; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£ Ù&#x2018;;;;;;; â&#x20AC;ª K;;;;;;Ù&#x2018; 4â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª ;;;;;;-8â&#x20AC;¬Ø¡ ( â&#x20AC;ª ;;;;;;C1â&#x20AC;¬Ø¹ Ø¥ ;;;;;; اâ&#x20AC;ª ". ;;;;;;e7â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;" Ø¢ ;;;;;; ;;;;;; â&#x20AC;ª +â&#x20AC;¬Ù&#x2020;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¥ *;;;; â&#x20AC;ª ";;;;( ;;;;Ù&#x2039;+â&#x20AC;¬Ø° ;;;;! ا ;;;;` â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª ;;;; .,;;;; :â&#x20AC;¬Ø£Ø¯Ø±Ø§Ù&#x192; ;;;; > â&#x20AC;ª ;;;;#â&#x20AC;¬Ø¡ ر ;;;; Ø¢;;;; Ù&#x2020;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª96â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;« â&#x20AC;ª "B;;;;;;#â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;â&#x20AC;ª ;;;;;; e ;;;;;; ;;;;;;Ù&#x2039; ;;;;;;Ù&#x2039; 4â&#x20AC;¬Ù&#x192;â&#x20AC;ª b;;;;;; ( ;;;;;; .â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª!;;;;;; ";;;;;;( b;;;;;;.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«" > Ù&#x2018;â&#x20AC;ª.G - " Kâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª:K S.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;ª "+ ;;;;;;Câ&#x20AC;¬Ø¥ ;;;;;; ا â&#x20AC;ª . # ;;;;;;C0â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª # ;;;;;;C0â&#x20AC;¬Ø§ اâ&#x20AC;ª K;;;;;; 4â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª K;;;;;; :â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ا â&#x20AC;ª.K;;;;;;:* -â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«(â&#x20AC;ª$>0â&#x20AC;¬Ù&#x2021; ا â&#x20AC;ª , U 3 `> +: # C0â&#x20AC;¬Ø£(â&#x20AC;ª.,Bâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« "â&#x20AC;ª:â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª0.â&#x20AC;¬Ø¨ اâ&#x20AC;ª7â&#x20AC;¬Ø²Ø±Ù&#x201A; Ù&#x201E; "â&#x20AC;ª Lâ&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2C6;س"â&#x20AC;ª-â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª 0-â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ا( â&#x20AC;ª,â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª`+â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;( ت Ø¢ â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ø± Ù&#x2020; â&#x20AC;ª 2â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª0. -â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª .0W Câ&#x20AC;¬Øª â&#x20AC;ª 0Lâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; ا â&#x20AC;ªK:*-â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§>`â&#x20AC;ª B ".â&#x20AC;¬Ø±Ø© < Ù&#x2018;â&#x20AC;ª!KWâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª K;;;;Ù&#x2018; dâ&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª ;;;; W K;;;;; eâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6;ز â&#x20AC;ª !;;;;; 2â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª$ U;;;;. ;;;;;* ";;;; +:â&#x20AC;¬Ù&#x192; ا ;;;;;â&#x20AC;ª " X0â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ù&#x2021;;;;;;"â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«" ا Ù&#x201A; Ù&#x201A; Ù&#x201A; Â&#x2C6; ( رâ&#x20AC;ª + K4â&#x20AC;¬Ù&#x160; "â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«" Ù&#x201A; â&#x20AC;ªÙ&#x2018; 2â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;ª ;;;;;Ù&#x2039;+-X "+ ;;;;;Câ&#x20AC;¬Ø¥ ;;;;; Ø£â&#x20AC;ª ". ;;;;;eâ&#x20AC;¬Ù&#x2021;;;;;;â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ø© Ù&#x2C6;Ù&#x2021;â&#x20AC;ª ";;;;;-â&#x20AC;¬Ø§ (â&#x20AC;ª ;;;;;* K;;;;;#â&#x20AC;¬Ø§ ا ;;;;; بâ&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«(â&#x20AC;ª ;;;;; 2 ;;;;; 2 $;;;;;#â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; ;;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x2020; اÙ&#x201E; â&#x20AC;ª`;;;;; CDâ&#x20AC;¬Ø¡Ù&#x2039;ا ;;;;;â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ªH;;;;;+â&#x20AC;¬Ø¬ ا ;;;;; Ù&#x160; â&#x20AC;ª!;;;;; 2â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¥ â&#x20AC;ª 3 "( + G2 -â&#x20AC;¬Ø§ \" Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Øº ا Ù&#x2020;â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;;! ;;;;; Ù&#x2C6;Ù&#x201E; Ù&#x2021;;;;;; â&#x20AC;ª jâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª ;;;;; 2 ". ;;;;;e7â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;â&#x20AC;ª câ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª ,;;;;;-4â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª7â&#x20AC;¬Ø¢;;;;;â&#x20AC;ª ,â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª..j$;;;;;+â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª ,;;;;;;;-4â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x2026; Ù&#x2C6; >;;;;;;; Ù&#x201E; اâ&#x20AC;ª # ;;;;;;;C1â&#x20AC;¬Ø¸â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª ,;;;;;;;-4â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª ;;;;;;;Wâ&#x20AC;¬Ø§Ù&#x201A; Ù&#x2C6; â&#x20AC;ªÙ&#x2018;$; ;;;;; .j$;;;;;;;+â&#x20AC;¬Ø©â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ªH;;;;;;+â&#x20AC;¬Ø¬ â&#x20AC;ª K;;;;;;>0 Wâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ;;;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø¯ â&#x20AC;ª ;;;;;; K;;;;;;Ù&#x2018; 7â&#x20AC;¬Ø§Øª â&#x20AC;ª,: ;;;;;; ;;;;;; .K;;;;;;Ù&#x2018;% Dâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª3â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£ Ù&#x2018;;;;;;;â&#x20AC;ª Kâ&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª ;;;;;;2â&#x20AC;¬Ø§Ø¶ â&#x20AC;ª$;;;;;;2 K;;;;;;Ù&#x2018; -.â&#x20AC;¬Ø§ >;;;;;; â&#x20AC;ª1â&#x20AC;¬Øª ;;;;;; Ø¡ ;;;;;;â&#x20AC;ª Â&#x160;+-â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;; Ø¡ Ù&#x2C6; Ù&#x2021;;;;; ; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;;;; â&#x20AC;ª !;;;;;;; " K;;;;;;; e7 3+â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;>;;;;;;;â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ù&#x192; " Ø£Ù&#x2C6; " â&#x20AC;ª -;;;;;;;%â&#x20AC;¬Øª â&#x20AC;ª3;;;;;;; . " !;;;;;;; 2â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª97â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
3â&#x20AC;«;;;;;;; Ù&#x2021;â&#x20AC;¬DE â&#x20AC;« Ù&#x2C6;â&#x20AC;¬..3*20;;;;;;; â&#x20AC;« ا ;;;;;;; Ù&#x2020; " دâ&#x20AC;¬K;;;;;;; -4 " 3* ;;;;;;; ;;;;;;; â&#x20AC;« Ù&#x2020;â&#x20AC;¬2 ;;;;;;;C ! K:*- â&#x20AC;« " Ø¥ اâ&#x20AC;¬08. â&#x20AC;«" اâ&#x20AC;¬
!â&#x20AC;« Ù&#x201E;â&#x20AC;¬Nâ&#x20AC;«'Ù&#x2021; رâ&#x20AC;¬1Ù&#x2018; q + ..) 2 (=â&#x20AC;«@ اâ&#x20AC;¬JÙ&#x2018; P% T @HHHHHHHHHHHHHH,% T â&#x20AC;« Ù&#x2C6;â&#x20AC;¬HHHHHHHHHHHHH % @ Ù&#x2018; H HHHHHHHHH:3 â&#x20AC;«Ù&#x2C6;بâ&#x20AC;¬FHHHHHHHHHHHâ&#x20AC;«Ù&#x2C6; Ø¢â&#x20AC;¬ @HHHH ] rHHHH# @!FHHHH6 â&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;¬ @HHH,% â&#x20AC;«' رØâ&#x20AC;¬HHHÙ&#x2018; â&#x20AC;« @ Ø¥â&#x20AC;¬HHH3â&#x20AC;«Ù&#x2C6;â&#x20AC;¬ ..@HHHHHHHH,% T â&#x20AC;« Ù&#x2C6;â&#x20AC;¬HHHHHHHH % â&#x20AC;«Ù&#x2C6;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« )Ù&#x2C6;زâ&#x20AC;¬+ ======A" â&#x20AC;« &====== ت اâ&#x20AC;¬O9â&#x20AC;«====== اâ&#x20AC;¬%â&#x20AC;«Ù&#x2018;====== ت Ø¢â&#x20AC;¬D( I â&#x20AC;« Ø¡ اâ&#x20AC;¬3====== â&#x20AC;«< اâ&#x20AC;¬D======&"+ <======+ â&#x20AC;«Ø¥! ====== Ù&#x160;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¯Ø©â&#x20AC;¬0===========! â&#x20AC;«=========== ا =========== رâ&#x20AC;¬# <â&#x20AC;«=========== رÙ&#x2021;â&#x20AC;¬%!â&#x20AC;«===========< Ø£â&#x20AC;¬+ â&#x20AC;«Ø§Øªâ&#x20AC;¬0 ===========B â&#x20AC;«Ø£Ù&#x2021;=========== رÙ&#x2020;â&#x20AC;¬ .â&#x20AC;«Ø²Ù&#x201E;â&#x20AC;¬9â&#x20AC;« اâ&#x20AC;¬+ â&#x20AC;« Ù&#x2C6;â&#x20AC;¬...â&#x20AC;« " Ø£( Ù&#x2039;اâ&#x20AC;¬% â&#x20AC;« اâ&#x20AC;¬SD N â&#x20AC;«" اâ&#x20AC;¬ â&#x20AC;«]Ù&#x201E;â&#x20AC;¬3=====D e=====+" â&#x20AC;«===== رس Ø£â&#x20AC;¬# â&#x20AC;«Ø¯â&#x20AC;¬0=====I& â&#x20AC;«===== ت Ù&#x2C6; ===== Ù&#x2021;â&#x20AC;¬#â&#x20AC;« اâ&#x20AC;¬c â&#x20AC;« Ù&#x2C6; اâ&#x20AC;¬D; =====B9â&#x20AC;«===== اâ&#x20AC;¬# .e ! ====== I ======*( .======Ù&#x2018;1 ====== â&#x20AC;«====== اâ&#x20AC;¬%A â&#x20AC;«====== اâ&#x20AC;¬1D%R â&#x20AC;« اâ&#x20AC;¬e======1X â&#x20AC;« &====== Ù&#x2030;â&#x20AC;¬. ======( t( Ù&#x2018; = ====%& â&#x20AC;«Ù&#x201E;â&#x20AC;¬0=======IW+ >======= 1 .=======1a(â&#x20AC;«======= Ø£â&#x20AC;¬7 .v7D 3======= # =======*1Ù&#x2018; 7& .â&#x20AC;«======= Ø© @======= & Ø©â&#x20AC;¬B 98
< ا =====1D%Rا =====%Aد =====! =====y+ .=====I#م %! <=====+ه===== =====# ا =====ّ = === . N3 ي . 1 8( 7+ Bت ّ NB ي ا =====*%ور (ّ ===== D ا =====1! ! 3=====( ّ = ===%X ّG= ===7ذ ===== eا ===== <+Zاّ 0=====\ 9 < ===== +ا ===== =====1! tGا ===== ر و ا . =====Bو !ّ = ===%& =====+ =====%D =====1 (=====> ر'===== e=====D1! 8أ ===== uء ! =====0ر =====IX >===== + =====1 7# .$دل ده=== = ًا ( =====D7%س ا! u0 9 =====#ا9ود&=====0=====1 ( ]=====# X 3ب (0=====Iدة زو'*===== أو ===== =====1! =====*ّ 9 YD =====+ى ,=====! Y=====%Oة =====Bآ === = e=====DNX .رداء ا ===== ر =====#ا *===== ر <======! ======ً1D >======;0DO eو ======#ء ======I( .أن أ!0======/ ! <======% .====== 1ا و ّ = ====WX ! ======*D1ا ======Zواج أ ّ*====== ======< Z====== Xوّج ====== D <======+ ======* Xآ====== ذ ======e ن ه====== $ا0a=======B9رة ) ا ====== آ *======= ر'======= ،( 8أرادت ا \======0بّ 9 8=======( . أن k====== 7Xا ====== 3ء ا " HG====== <1ّ\= ====%& ======Aا ====== 8A s======W( ّ& ,ا ====== ر ا ====== HGا . ======Oا <======+ ======ً "aأ ّ======> & ======Nث ======' 1ل آ ======%ا j======a7 و ا 0DNا ======== = ت ا ==========WD 9أن & 0ه==========0ا ..و &==========0 0Gا ..و &0========== 0Rا.. و &======0IDsا ======#ا Z======Rر ا 0N3======%رة0======I& )*ّ = ==== .دون داe======1 ======ً%A ا =====%أة ا ===== 3ذ' ا ===== أ ===== uء ذ ===== eأه===== رت أ'0 =====B 8=====%ات ! %ه===== ========#ا ========= ره) آ .. ========= Dacأو آZو'========= =========ّ( Xأ ========= uء )*( =========DL أو ده=====) و 0G=====Xن @===== .)*#و =====ً+ %X ) )* =====D( =====%NXآ =====%أراد *===== ه D+0وس (. و إن آ =====0=====1 ( .ب ===== I=====Bت (0=====Iدة زو'*===== ( ,=====! Y=====%O =====Iة <=====+ =====Bا ===== ر ===== ]# .أ!===== ف @"=====u DG=====cث ===== 3===== wGء ! ( ======ّDت ا ====== ن ======ً DaOأو زو'ً====== أً D======Bا<R3====== ( >======D1! )====== ، ,======! k ======Bة ======Bو ! ==== = +أ; ======B :======1ا > ا <======! 8G======Wا ====== Wة أو ا =====%أة ا ===== ار >=====( .=====a Xأ ===== uء أ .$ = ===Bأر&===== أن أ =====) ! =====1 99
โ ซู =====โ ช Pโ ฌุก ุง '===== ู ุฃู ุฃ =====โ ช >=====7N1& =====%( =====%1I ุ )*+0โ ฌุงโ ช =====B9โ ฌุง โ ช<=====+ 8=====&0aโ ฌโ ฌ โ ซุฏโ ช =====+โ ฌุฑ ( โ ช ู D3=====Wโ ฌุฑ'=====โ ช ===== ู .8โ ฌุฃโ ช kDa =====Bโ ฌุฅ ู ===== ุฃู ุฃโ ช<=====+ k=====+ H; =====IXโ ฌโ ฌ โ ซุง *) โ ช0 3โ ฌุงุช โ ช <RB #โ ฌุง โ ช.Sโ ฌโ ฌ โ ซ&======โ ช *,โ ฌุงย โ ช > N ======Bโ ฌุง ====== ู โ ช ======1! ====== 71Oโ ฌู ====== ุง ุง โ ช ======7โ ฌุฑ โ ช <======+โ ฌุง ======โ ช Gโ ฌโ ฌ โ ซู ุง โ ช ===== tโ ฌุกโ ช ุ โ ฌุฃ ู ===== ุข โ ช ===== Aโ ฌุช ===== ุฑุช !โ ช %โ ฌู ===== " ===== ุฑ ===== =====โ ช =====+ D3โ ฌโ ฌ โ ซุข ู ==== ==== ( ====โ ช ====# j sโ ฌุง ุง&==== โ ช .โ ฌู ==== ====โ ช <====+ 3โ ฌุข ู ==== ==== ู )โ ฌ โ ซุง ุฑ *)โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซโ ช 8โ ฌุงโ ช =====+โ ฌุฃุฉ โ ช ]ู =====# +โ ฌุฃู โ ช =====a =====ู aN+โ ฌุฑ ุฃู !===== โ ช =====#โ ฌโ ฌ โ ซู โ ช S=====1 =====#โ ฌุข=== = ู โ ฌ โ ซ =====] ู โ ฌ โ ซโ ช ====a+โ ฌุฑโ ช ====*D# )D====7X ุ โ ฌุฃโ ช ==== uโ ฌุก ุฅ โ ช WG==== # . ====O_ .====D( ====# ====* +โ ฌุง โ ช ====a7โ ฌุฑุงุชโ ฌ โ ซู โ ช 8====== Xโ ฌุง ======โ ช0โ ฌุงโ ช Oโ ฌู โ ช k======17Xโ ฌุง โ ช A ======aโ ฌุงุช ู &โ ช ====== Iโ ฌุง โ ช ======7โ ฌุฏโ ช0+โ ฌู ู &โ ช s======%โ ฌโ ฌ โ ซุง โ ช # 3=======%โ ฌู ู ู ู ======= ุฏู ู ู !โ ช =======# =======*Dโ ฌุง ======= ุฑ ุง ======= ู &=======]โ ช Xโ ฌู โ ฌ โ ซ&]โ ช... Xโ ฌโ ฌ โ ซ โ ช: $ Pโ ฌโ ฌ โ ซ โ ช <=======+ =======ู 1D1โ ฌุง โ ช0โ ฌุง โ ช . =======ู DIโ ฌุง โ ช =======%Iโ ฌุฃ =======โ ช <=======+ Gโ ฌุฃู โ ช + =======7Xโ ฌู (=======> โ ช =======#โ ฌโ ฌ โ ซ) ุฑู โ ช ( .Dโ ฌุง ุฑโ ช.โ ฌโ ฌ โ ซุง ==== ู &โ ช0====Iโ ฌุฏ (โ ช0====& ====Iโ ฌู ====< &โ ช0====Iโ ฌุฏ ุฃ(=== ู ุงโ ช .โ ฌู ุฑ(โ ช ====%โ ฌุข==== ู ู ==== ุง ุฃโ ช. 8s====#โ ฌโ ฌ โ ซโ ช <=====+โ ฌุฃุฏุฑุงู โ ช =====% e=====X D <=====+ >=====( DL =====# 8=====Iโ ฌุง ู โ ช =====B =====Dโ ฌุฑุขโ ช<Dโ ฌโ ฌ โ ซ โ ช. * %I 7โ ฌโ ฌ โ ซโ ช ! 8โ ฌุช ุง ุง โ ช.eX D # .&Zโ ฌโ ฌ โ ซุฃู ู ู ุงุฑโ ช :โ ฌุฅโ ช e "Lโ ฌุข ู โ ฌ โ ซ โ ช Xโ ฌุข===== โ ชู =====I7+โ ฌุง โ ช <D3=====1RXโ ฌู โ ช .>=====D1! e3=====W <D3===== Xโ ฌุง ===== ู ู ุง โ ช =====Wโ ฌโ ฌ โ ซุข===== โ ช =====Xโ ฌุขู ู ุฑุข ===== ู ( โ ช =====Wโ ฌุฐ ุง โ ช ุ .===== 0โ ฌู โ ช =====Wโ ฌุฐ ===== ุฑโ ช =====1! eXโ ฌุง โ ช0===== 0โ ฌู โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซโ ช ===== #โ ฌู โ ช >===== & Xโ ฌุฑ(โ ช =====%โ ฌุข===== ู ุฃโ ช ===== uโ ฌุก ุฐ =====โ ช ู =====%+ eโ ฌุฏู ุง ุฃู โ ช . =====ู %Aโ ฌุฃ =====โ ช Gโ ฌโ ฌ โ ซโ ช100โ ฌโ ฌ
â&#x20AC;« â&#x20AC;ª ======DL k======+ ======Ù&#x2039;%Aâ&#x20AC;¬Ù&#x192;â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ====== & ======â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x2020; â&#x20AC;ªZ======Xâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6;Ù&#x2018;ج Ù&#x2C6; رزÙ&#x201A; â&#x20AC;ª Dt====== ======* +â&#x20AC;¬Ø§Øªâ&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª tâ&#x20AC;¬Ø±Ù&#x2039;اâ&#x20AC;ª ...â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª uâ&#x20AC;¬Ø¡ !â&#x20AC;ª 7â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª 1! eâ&#x20AC;¬Ø§ ر !â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«***â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ªA 0$â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢â&#x20AC;ª HE * 7â&#x20AC;¬Ø§ & س â&#x20AC;ª = 4â&#x20AC;¬Ù&#x2020; â&#x20AC;ª $Ù&#x2039; 4â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª Ø&#x152; K Câ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ا â&#x20AC;ªÙ&#x2018; &E K Câ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª Bâ&#x20AC;¬Ø£Ø±â&#x20AC;ª 5* :/ 4â&#x20AC;¬Ø¡â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª eâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ªN #â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª101â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
ً, 7# Bا!
أ "# G -أ "# E:Nآ ن E
و آ ّ@5 Qء @+ا 'ق ' #ق
(" و 3 !. Gه أ $ + "F - H( . ! $+ا . إ ;;;;; G;;;;;ّ.أ ;;;;;4ب .!;;;;; K# $;;;;;%أو ;;;;; $;;;;;2وّ ! ا ;;;;;$ود >;;;;; ا < ;;;;; ر ا ّ(0و > در G > Kإ ! أو آ ه.! G (;;;;;" ا7و ;;;;; ا ;;;;;$اد ;;;;;! و ;;;;; .!;;;;; ,إ ;;;;;*ّ.ا K;;;;; +aا7آ ;;;;;Fإ ; ;;;ً H و 0ا a Cع < !.أ ! Dأو أ ّ!. (;;;;;;" ا $;;;;;;2 ;;;;;; _ ;;;;;; K;;;;;; . Fوّ ! 3;;;;;;2 ;;;;;;ًFا ;;;;;; أة `ا ;;;;;;G;;;;;; 2 $ ;;;;;;;0S;;;;;;; ً* 0Uر ! ;;;;;;;*ّ.7 $+ ;;;;;;; C .ه*;;;;;;; ;;;;;;;! G;;;;;;; 9 aإ ;;;;;;; 0;;;;;;%اب ;;;;;;4ار ";;;;;;( jا < ;;;;;;" .!;;;;;; 2أو < _;;;;;;ّWإ>;;;;;; ;;;;;;< GCرة ;;;; , إن آ ;;;; ";;;;( .G;;;; 2 ;;;;ّ < 3;;;; bآ;;;;ّ 8 ;;;;C K V ;;;;. K;;;;4H2 ,ى ;; ; ّ ...!*-Uو !. ا ;;;;;;; أة ;;;;;;;3 إن ;;;;;;; ;;;;;;; 2 ;;;;;;;F+ه;;;;;;; jو ّ ;;;;;; + ;;;;;;; C .!;;;;;;; 1 ;;;;;;;;Hدك ..و ر ;;;;;;;; ;;;;;;;; ! $;;;;;;;; 3و ;;;;;;;;!;;;;;;;; :* ;;;;;;;;* !;;;;;;;; #a 3 و ..1ف * ! ! G;;;;; S;;;;; Cا ;;;;; اآ ة آ ;;;;; ";;;;;( 3Vآ;;;;; ,ا ;;;;; أة *;;;;; !;;;;;; ;;;;;Lأو ;;;;; آ ;;;;;C . !;;;;; jى (;;;;;" ذ ;;;;;! ا ;;;;;Lرة >;;;;; ;;;;;Cو ";;;;;- c;;;;; ( , K $;;;;# + $;;;; $ا ا G;;;;.ار ;;;; ";;;;( . !;;;; 2 ! ;;;; $ا 0ا ;;;;4ه;;;; ;;;; 8 ;;;; 0د G;;;; . و 1ه I#( e G-و *. G -4 K $ّ # K< . ,ة *H [:آ* !. "ّ * 1د bاّ ,%7 102
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª E 3 @ * % Tâ&#x20AC;¬Ø¯ 'Ù&#x2020; ا â&#x20AC;ª SBâ&#x20AC;¬Ø±Ù&#x192;â&#x20AC;ª...â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ªFâ&#x20AC;¬Ù&#x160; â&#x20AC;ª) B Tâ&#x20AC;¬Ù&#x192; رأس â&#x20AC;ª #â&#x20AC;¬Ù&#x201E;â&#x20AC;ª Ù&#x2039; 6# j) B % T Ø&#x152;â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª vâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6;رâ&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª >========== ! a73==========Xâ&#x20AC;¬Ø¯&==========â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x2020; ا ========== رÙ&#x192; ا ==========â&#x20AC;ªYD========== 0==========*# Ø&#x152; 7( 3â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª.e% ! 8â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«" ! â&#x20AC;ª 7 ." Ù&#x2039;\ u Ù&#x2039;%â&#x20AC;¬Ø¢ Ù&#x2020; &â&#x20AC;ª e% ! Ù&#x2039;+0â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª9â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;Ù&#x2018;Ù&#x201E;â&#x20AC;ª 8( .â&#x20AC;¬Ø¢ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¥Ù&#x2020; Ø£!â&#x20AC;ª ======%& ' <======+ >====== DWâ&#x20AC;¬Ù&#x2021;====== ر â&#x20AC;ª ======%! <D ======B <======+ s======+ ======+â&#x20AC;¬Ù&#x192;â&#x20AC;ªØ&#x152;â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª :â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª ======& ' <======+ e ======Bâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6;Ù&#x2021;====== ر !â&#x20AC;ª ======%â&#x20AC;¬Ù&#x192;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ====== <D 0====== Xâ&#x20AC;¬Ø£!â&#x20AC;ªÙ&#x2018; = ==== >====== Daâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§Â&#x2018;â&#x20AC;ª. Xâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢=======â&#x20AC;ª :=======Ù&#x2018;1I & + ======= ! D =======/ 0â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª D======= # ..======= 0 ( =======+9â&#x20AC;¬Ù&#x192; â&#x20AC;ª>======= +â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢======] \ â&#x20AC;ª k& ======Bâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª ======Wâ&#x20AC;¬Ø°â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ======â&#x20AC;ª ======7& eâ&#x20AC;¬Ø³ (â&#x20AC;ª ======1%Iâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ======> Ù&#x2C6; ====== Ù&#x192;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª$ O]D=====B =====+ .>( 3===== =====# Sâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«< =====â&#x20AC;ªÙ&#x2018; G=====& e( 3â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«&=====â&#x20AC;ªZâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; Ù&#x2C6;زر ===== â&#x20AC;ªÙ&#x2018; = === .$â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª =====# * D=====B e===== 1 ===== &ZO <=====+â&#x20AC;¬Ø£Ø± ===== â&#x20AC;ª >Xâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª ===== câ&#x20AC;¬Ø§ ===== Ø£â&#x20AC;ª =====+â&#x20AC;¬Ù&#x2026; Ø£Ù&#x2C6;Ù&#x2018;Ù&#x201E;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«(======â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø§Ø¯Ø± أزâ&#x20AC;ª * ======B ======Ù&#x2018;DW; ! ======+â&#x20AC;¬Ø± ا *â&#x20AC;ª ======Dâ&#x20AC;¬Ø± ا ======â&#x20AC;ª ,â&#x20AC;¬Ù&#x2021;â&#x20AC;ª0 :â&#x20AC;¬Ø± ====== " Ù&#x2C6;Ù&#x2C6;Ù&#x201E;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ..." .& Bâ&#x20AC;¬Ø£&Ù&#x2018; Ù&#x2026; ا *â&#x20AC;ªÙ&#x2018;Zâ&#x20AC;¬Ø§Øª ا â&#x20AC;ª Ù&#x2018;D %â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª Ù&#x2018;D% Iâ&#x20AC;¬Ø§ Ù&#x2030;â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª103â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
โ ซโ ช 8โ ฌุฏโ ช D#0=======X X =======#โ ฌู ุง โ ช" =======+ s=======%โ ฌู " (โ ช .=======Dโ ฌุงโ ช"======= 9โ ฌู " ======= โ ฌ โ ซุข===== = ู โ ฌ โ ซุฐู =====โ ช k======+ .โ ฌุง ===== &โ ช Fโ ฌู โ ช ======ู c Xโ ฌุช (โ ช 8======IWโ ฌุง~โ ช"=====#โ ฌุณ ุง โ ช.># G======% ย ' ======W%โ ฌโ ฌ โ ซุฃ =====โ ช s=====X )===== .โ ฌุฑ( โ ช =====#โ ฌุฃโ ช0=====Bโ ฌุงู ุง โ ช0โ ฌุฑ ===== ุง โ ช =====7 . =====ู DW; Iโ ฌู โ ช.I=====/โ ฌโ ฌ โ ซโ ช Oู = =====+ 8โ ฌุงุช !โ ช =======%โ ฌู โ ช G=======+ =======#โ ฌู =======โ ช " $ & =======& Dtโ ฌุฑ'=======โ ช8โ ฌโ ฌ โ ซุข===== = ู โ ฌ โ ซู ุง ==== " ุงโ ช .==== ย ====+ .e==== +_ ====1! >==== % Aโ ฌุง โ ช0Iโ ฌุง;====โ ช ==== ====ู D + ู 0====B Hโ ฌโ ฌ โ ซโ ช * Xโ ฌุฑ ุขโ ช0G7โ ฌุฑ ู ุฑ โ ช eD1! < . ู Dโ ฌุงย ู ุฃู โ ช ู GXโ ฌุฐ โ ช! eโ ฌโ ฌ โ ซ โ ช: $ Pโ ฌโ ฌ โ ซโ ช>==== I%' ====+ 8โ ฌโ ฌ โ ซโ ช ====@ 8โ ฌุกโ ช ..โ ฌู ุฑุฃ&====โ ชู ]====( .โ ฌู !โ ช e==== Dโ ฌุข== = ู โ ฌ โ ซุฃโ ช ====ู +โ ฌู ==== โ ช 3====Oโ ฌุช ุข== = ู โ ฌ โ ซ โ ฌ โ ซโ ช0====& ====I( ====ู +0& ุ ู 3= ==1# ุ ู 3= ==1#โ ฌู !โ ช ====+ ====1โ ฌู ุฃ!====โ ช0โ ฌุงู โ ช <====+โ ฌุง ====โ ช0โ ฌู ) ุง โ ชู 7,====Iโ ฌโ ฌ โ ซ& โ ช ุ ========ู cโ ฌู โ ช O ========+ >========I+โ ฌุงโ ช eXโ ฌุง โ ช ========I( ========%ู 1IX . ========ู DW; Iโ ฌุงย ู โ ช<========+โ ฌโ ฌ โ ซโ ช Oู = ====+ 8โ ฌุงโ ชe====== ( ======# eXโ ฌโ ฌ โ ซุง โ ช <Dู D# G======%โ ฌุฏุฑโ ช ======ู Bโ ฌู โ ช %\ 3======X . ======ู +โ ฌู ุข==== = ู โ ฌ โ ซุง โ ช0Iโ ฌุง;โ ช. Hโ ฌโ ฌ โ ซโ ช =======%( #โ ฌุข======= ู ( ู ======= ู ู โ ช ุ =======ย D%โ ฌุฃโ ช s=======+ >3=======ู Bโ ฌุฑุจ &โ ช0=======B =======# S=======I1โ ฌู โ ฌ โ ซุงโ ช tG========( )*========B9โ ฌุฑ ุง โ ช <& %\ 3========%โ ฌู ( โ ช ========ู D tโ ฌุช โ ช <========+โ ฌุง ========โ ช 3โ ฌุก ุง โ ช A ========ู 1โ ฌโ ฌ โ ซ&=========โ ช < Gโ ฌุง โ ช0=========\Iโ ฌุฑ !โ ช " =========1โ ฌุง โ ช A =========aโ ฌุง ========= ุฏุฑ " (=========โ ช <Dโ ฌุง '========= ู โ ชุ โ ฌโ ฌ โ ซู ' ู โ ชZโ ฌุงุช ุฃู & โ ช %! <I#โ ฌู < โ ช <+โ ฌุฃ'โ ช.>1โ ฌโ ฌ โ ซ ======= < =======โ ช 0=======%! ู 1= =====B eโ ฌุชโ ช .โ ฌุง โ ช 0=======%I( e3=======W =======%โ ฌุช ุง โ ช =======ู D; Dโ ฌโ ฌ โ ซ& & ู ุง โ ช 87Iโ ฌุง โ ช.S17โ ฌโ ฌ โ ซ( ;;;;;โ ช !;;;;; 3โ ฌุง ;;;;;โ ช0โ ฌู โ ช K;;;;; 2โ ฌู ุง>;;;;;โ ช$โ ฌุฉโ ช ุ โ ฌู ู *ู ;;;;; ู ุง>;;; ;โ ชู $โ ฌุง โ ช.K;;;;; 1 ;;;;;C Dโ ฌโ ฌ โ ซโ ช Bโ ฌุฅ ;;;;;; โ ชู $;;;;;2โ ฌุฉ ุฃ ;;;;;; โ ช ;;;;;; Kโ ฌุจ ู ุง โ ช ;;;;;;Wโ ฌู ู ุง โ ชH;;;;;;( ุ ย ;;;;;;8โ ฌโ ฌ โ ซ ;;;;;; โ ช 3โ ฌุฃ ;;;;; ู โ ฌ โ ซุฃ>;;;;;;;;;โ ชู $S;;;;;;;;; C $โ ฌู โ ช ุ !4$;;;;;;;;;%โ ฌุฃู ;;;;;;;;;โ ช 3ู Fโ ฌู (;;;;;;;;; ุกู โ ช!;;;;;;;;; ` ุ K;;;;;;;;;. qโ ฌโ ฌ โ ซโ ช104โ ฌโ ฌ
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª KÙ&#x2018; ;;;;C ";;;;; ` `2â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª ;;;;; ;;;;;* 3 ;;;;;+ K;;;;;+ 4â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;â&#x20AC;ª ,â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;; Ù&#x160; â&#x20AC;ª0;;;;;*( .3 ;;;;;Ù&#x2018;-â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ! Ø£â&#x20AC;ª! Ù&#x2039; > G + 4â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«***â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª 2%%%%%Eâ&#x20AC;¬Ù&#x2021;â&#x20AC;ª Ø&#x152;8%%%%%>$E ( %%%%%W %%%%%â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª,Ù&#x2039; %%%%Yâ&#x20AC;¬Ø§ Ù&#x2021;â&#x20AC;ª .D%%%%%IwE ( %%%%%W %%%%%â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ا â&#x20AC;ª %%%%%â&#x20AC;¬Ù&#x2026; â&#x20AC;ªn%%%%%0â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2021; ا &â&#x20AC;ª 0â&#x20AC;¬Ø¯ ا â&#x20AC;ª. C # -0 h - $Câ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢ Ù&#x160; & سâ&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª105â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
โ ซโ ช Bโ ฌุฅ ู ุฑโ ช ู $Iโ ฌู ุง โ ชู ,โ ฌุง (โ ช...โ ฌโ ฌ โ ซ"ุงโ ช HHHHHHH Lโ ฌู โ ช EHHHHHHHู - @HHHHHHH+โ ฌุง=ู ู ู โ ช .. HHHHHHH - "HHHHHHH3 wHHHHHHH$โ ฌู โ ชEHHHHHHHู - @HHHHHHH+โ ฌโ ฌ โ ซุง โ ช "3 w$ @ ู Cโ ฌุง โ ช"E 1 $โ ฌโ ฌ โ ซุง ;;;;; ุฃุฉ ;;;;;โ ช ;;;;; " Eโ ฌุฉ ู ุง>;;;;;โ ช$โ ฌุฉ (;;;;;" > ;;;;; ุฉ ุง ;;;;;โ ช .,โ ฌู ุข;;;;; ! ุง ;;;;;โ ช";;;;;( ,โ ฌโ ฌ โ ซโ ช ,โ ฌุง โ ช oS;;;;;#โ ฌุงโ ช ;;;;;D7โ ฌู ู ;;;;;" ;;;;; ู โ ช1โ ฌุช โ ชย 0;;;;;+โ ฌโ ฌ โ ซ> ;;;;; ุฉ ุง ;;;;; ุฃุฉโ ช .โ ฌู ุข;;;;; ู โ ฌ โ ซ( โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซุงโ ช ! ;;;;;;;W. " E;;;;;;;Cโ ฌุฃู ู ุฑ ;;;;;;;โ ช ,โ ฌู ;;;;;;; ุง ุง ;;;;;;; ู โ ช .3 ;;;;;;; -โ ฌุงโ ช ,;;;;;;;%7โ ฌุฃู โ ชK< ;;;;;;;.โ ฌโ ฌ โ ซ ;;;;;`ู ุฑุฉ โ ช .G;;;;; 2โ ฌุฅู ุข;;;;; ู ุง โ ช b;;;;; > ;;;;; ! ;;;;;( ". ;;;;;Fโ ฌุง โ ช0;;;;;F+โ ฌุฑ โ ช ;;;;; 2โ ฌโ ฌ โ ซโ ช ย .โ ฌุฃโ ช Dโ ฌู โ ช.Gโ ฌโ ฌ โ ซ > ;;;;;;! (โ ช`;;;;;;+โ ฌุงุคู ุฃโ ช$;;;;;;+ ;;;;;;ู .`> ";;;;;;( + 3;;;;;; !;;;;;;ู .โ ฌโ ฌ โ ซุฃ ู ;;;;;; ุฅู ุข;;;;;; ู >;;;;; ู โ ฌ โ ซโ ช ;;;;; ,โ ฌุญ โ ชG;;;;;> $;;;;;+โ ฌโ ฌ โ ซโ ช ;;;;;( ,โ ฌุงู โ ช$- ;;;;;C j$;;;;;+โ ฌู โ ชู 8;;;;;%โ ฌุงโ ช .โ ฌุข;;; ; ู โ ฌ โ ซ>`โ ช .G;;;;;.โ ฌุข;;; ; ู โ ฌ โ ซโ ช $# . 9 Cโ ฌุฏ(โ ช K- \ b+โ ฌุง โ ช0+โ ฌุงโ ช _Xโ ฌุง โ ช Uโ ฌู โ ช K#โ ฌุง โ ช -โ ฌุฉโ ช.โ ฌโ ฌ โ ซู โ ช $;;;;;+โ ฌู ;;;;; ุง ุง ;;;;;โ ช 1 ,โ ฌุฑ ;;;;;โ ช a ;;;;; C ,โ ฌุง โ ช0;;;;;%0โ ฌู ;;;;;! >`โ ช ;;;;;ู .โ ฌุฅ ;;;;; โ ฌ โ ซ ;;;;โ ช Uโ ฌุฑู ุง ;;;;โ ช0โ ฌุชโ ช .โ ฌู ู ;;;; ุง (;;;;" >;;;;โ ช $โ ฌุฐุง ;;;;โ ช c ;;;; ;;;;-D Gโ ฌุง โ ช ;;;;Wโ ฌุคู โ ช .โ ฌุฃโ ชb;;;;.โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช0C K4 3 - 3โ ฌู ุฑ โ ช ,โ ฌู ุง>โ ช. ! > "( $โ ฌโ ฌ โ ซ* * *โ ฌ โ ซุฃู ;;;;;;โ ช0โ ฌู ุฃู ู >โ ช ;;;;;; ;;;;;; -โ ฌุฃุฉ โ ช ";;;;;;8- โ 9 ;;;;;;L ";;;;;; + 1 ..โ ฌุฃู ;;;;;;โ ช0โ ฌู โ ฌ โ ซ>โ ช *- -โ ฌุงโ ช "W( D7โ ฌุฐ ! ุขโ ช. ย L ,โ ฌโ ฌ โ ซุฏู โ ช .โ ฌู โ ฌ
โ ซโ ช106โ ฌโ ฌ
â&#x20AC;«Ø¥ Ù&#x2018; "ا â&#x20AC;ª* :â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;Ù&#x2020;" â&#x20AC;ªA4A9 4â&#x20AC;¬Ù&#x160; !â&#x20AC;¬
â&#x20AC;« !â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£[ ا= ; Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª'6â&#x20AC;¬Ù&#x2020; â&#x20AC;ª )]Dâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª':$â&#x20AC;¬Ù&#x201E; â&#x20AC;ª)Nâ&#x20AC;¬Ø â&#x20AC;ªÙ&#x2018; $% "#â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª *1â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ªU2 Q ,â&#x20AC;¬Ù&#x201E; ا )â&#x20AC;ª 5â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª107â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
โ ซ โ ฌ โ ซโ ชู ; ;;; . 3;;;;; cโ ฌโ ฌ โ ซ โ ชู ; ;;;> ";;;;;( ;;;;; .โ ฌโ ฌ โ ซโ ช ;;;;; ;;;;;ู - eโ ฌุฃโ ช ;;;;; dโ ฌุก ุฏ( โ ช 3;;;;;2 ;;;;; 2โ ฌุง ;;; ; ู โ ฌ โ ซุฃโ ชู ;;;;;;aDโ ฌุก โ ช0;;;;;;#. . ;;;;;;W 8 1โ ฌู ุขโ ช ;;;;;;ู Hโ ฌุฑ>ู ;;;;;; โ ช [;;;;;; 2โ ฌุง ;;;;;; ู โ ชู 0;;;;;;.โ ฌุฏ โ ช.G;;;;;; 04โ ฌโ ฌ โ ซโ ชู $*.โ ฌุฏ โ ช$.โ ฌุฑู ุฃ ู โ ช$#. 3 .โ ฌู โ ช.,+W. 4 "2ู $. .G 2โ ฌโ ฌ โ ซุฃ ;;;;;;; ู ุง <;;;;;;;โ ช0โ ฌู ;;;;;;;โ ช 3โ ฌุง โ ช$;;;;;;;#Wโ ฌุงู โ ช ุ โ ฌุฃู ;;;;;;;โ ช ;;;;;;; . dE;;;;;;; bโ ฌุงู ุง โ ช ;;;;;;; 8โ ฌุฉโ ช1 ุ โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช0โ ฌู โ ช _ 2โ ฌุง โ ช.3 #L +โ ฌโ ฌ โ ซโ ช .G W. G-U cL 2โ ฌู โ ช$#โ ฌุฑ โ ชู 04โ ฌุฉ ุง ู โ ฌ โ ซุฃโ ชู ;;;;+ b;;;;.โ ฌุจ ุงโ ชู ;;;;+ !;;;;ู .7 ;;;;;Dkโ ฌุจ ;;;;โ ช .Gโ ฌู ุฃโ ชู ;;;;+ b;;;;;.โ ฌุจ ;;;;;โ ช ;;;;; !;;;;ู .7 Gโ ฌโ ฌ โ ซุฒ ;;;;โ ช .G;;;;ู - bโ ฌู ุข;;;; ู ุฃโ ช ,*;;;;Cโ ฌุฃู โ ช0;;;;#โ ฌู ;;;;โ ช Gโ ฌู ;;;; ุงโ ช0;;;;# ! ;;;;W. $;;;;: 3;;;; .โ ฌู โ ฌ โ ซ โ ช Gโ ฌุง โ ช.G ย ู [ +โ ฌโ ฌ โ ซู ;;;;;; โ ช eโ ฌุฃ ;;;;;;โ ช Gโ ฌู โ ช 2โ ฌุง ;;;;;;โ ช # ;;;;;;C !;;;;;; Gโ ฌุง โ ช K;;;;;;-+โ ฌู โ ช !;;;;;; a+โ ฌุฅ>;;;;;; โ ช ู Cโ ฌุฃู โ ฌ โ ซโ ช";;;;;L 1โ ฌุก ;;;;; โ ช .G;;;;; ~ G;;;;; 4โ ฌู > *;;;;; ;;;;;โ ช {-Sโ ฌู ;;;;;โ ช !($โ ฌุฃู โ ช0;;;;;# ( .G;;;;; $โ ฌู โ ฌ โ ซุขโ ช ! $;;;;;; ;;;;;;ู Hโ ฌุฃโ ช ุ b;;;;;;.โ ฌู ;;;;;;โ ช$โ ฌู โ ช .G;;;;;; 2โ ฌู โ ชู ;;;;;;Cโ ฌุฏ โ ช ;;;;;; !;;;;;; 2โ ฌุข;;;;;;!โ ฌ โ ซ `ู โ ช ู 7โ ฌู โ ช ..โ ฌู โ ช` 0โ ฌู ! โ ช 2โ ฌุง โ ช aโ ฌู ุงโ ช! Dkโ ฌโ ฌ โ ซุฃ ;;;;;;; ู ู ;;;;;;; โ ช jโ ฌุง โ ช0+โ ฌุงโ ช _;;;;;;;Xโ ฌุง โ ชู 0;;;;;;Wโ ฌุงุฑุฉ ุง ;;;;;;;โ ช ู $โ ฌุฉ ;;;;;;;โ ช Hโ ฌุง โ ช{-S;;;;;;; .3 #;;;;;;;L +โ ฌโ ฌ โ ซุง โ ช Wโ ฌุงู โ ช 3 ู 20.โ ฌุง โ ช , #โ ฌุง > โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซ ุง ;;;;;;; ู ู ;;;;;;;โ ช .Kู 2 ;;;;;;;L K;;;;;;; ";;;;;;;( $โ ฌู โ ช I;;;;;;;Cโ ฌุงโ ช ;;;;;;;*-.1โ ฌุฑโ ฌ โ ซุฐ ;;;;;;;! ุง ;;;;;; ู โ ฌ โ ซ ุง ;;;;;; ู โ ช b;;;;;;Wู 40โ ฌุง ;;;;;; ุฉโ ฌ โ ซู ุง ;;;;;;โ ช$โ ฌู ุงุฑ ู ุฑ โ ช K;;;;;;Wโ ฌุง โ ช0;;;;;;-โ ฌุญ ุงโ ช7โ ฌู ู ู โ ช .โ ฌุฐ ;;;;;;! ุง ;;;;; ู โ ฌ โ ซุงโ ช7โ ฌุฑ\;;;;;;;; ู โ ช 3;;;;;;;;;2 Kโ ฌุง ;;;;;;;;;โ ช$โ ฌู ุฑุงู ุงโ ช$.โ ฌู โ ช$;;;;;;;;; ;;;;;;;;;ู Lโ ฌุซ โ ช$4โ ฌู ;;;;;;;;;โ ช .Gโ ฌู ;;;;;;;;;โ ช 0โ ฌุงโ ชkโ ฌู โ ฌ โ ซโ ช ;;;; ,โ ฌุข;;;; ู โ ฌ โ ซุฅโ ช S;;;;2โ ฌุฑ โ ช";;;;L ;;;; 2 ";;;;#- 1โ ฌุก โ ช G;;;;# X ";;;;( ;;;; # . ;;;;ู V 4โ ฌุข;; ; ู โ ฌ โ ซ โ ช .โ ฌู ู โ ช0 4โ ฌุจ ุง โ ช U+โ ฌู โ ช +โ ฌุงุกโ ช.โ ฌโ ฌ โ ซ ู (" >โ ช$โ ฌุงโ ช cVโ ฌุง ู โ ฌ โ ซุฑ ;;;;;;; ุกโ ช ...โ ฌุฃู โ ช ";;;;;;;W4โ ฌุง โ ช`;;;;;;;:โ ฌุฑุฉโ ช ู $;;;;;;; 1 .โ ฌู ;;;;;;;โ ช$โ ฌู ุฃ ;;;;;;;โ ช ;;;;;;; ,โ ฌุฃู ;;;;;;;โ ช! $โ ฌโ ฌ โ ซุง ;;;;;;;; ุฉ ;;;;;;;;โ ช 3โ ฌุฐุข ;;;;;;;; ุชโ ช 1 .โ ฌุงโ ช ;;;;;;;; G;;;;;;;;+ "#;;;;;;;;Lโ ฌุช ุง โ ชK;;;;;;;;4โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช 8โ ฌุฉโ ช .โ ฌุฅโ ช Gู .โ ฌุง โ ช ,โ ฌุง ู ุฃ>โ ช .b--โ ฌุง ู ุข ู ุฃโ ช ,-4 ุ b.โ ฌุฃู โ ช. ....โ ฌโ ฌ โ ซ( โ ช ุ 3โ ฌุฏโ ชH "B G 2โ ฌู โ ช C .โ ฌุงโ ช ู 7โ ฌู โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซโ ช108โ ฌโ ฌ
(;;;;;;;" ه;;;;;;; ا ا ;;;;;;; _;;;;;;;40ات ا ;;;;;;;- Dي ّ0; ;;;;;4 ،!;;;;;;; Xي إراد ;;;;;;;!.. و ;;;;;;4و " !;;;;;; 2`.ا U;;;;;; K;;;;;;ّ 0F.7ا ;;;;;; > KCو إن آ b;;;;;;.ا -;;;;;;C7ب ه !Kّ .0 ;;;;; أ ";;;;; .أ ّ ;;;;;Lرا K;;;;; Vر ;;;;; ل 0 ;;;;;ّ :ن 3 ;;;;; ;;;;; 2ا ;;;;; WSت. Gّ 0 E;;;;;;;;Cإ ;;;;;;;; * ;;;;;;;;L -ة 7و\ّ;;;;;;;;{ أن $2وا K;;;;;;;;ّ .ا ;;;;;;;; أة 0;;;;;;;;+ 1د ;;;;;;;* +:آ;;;;;;; ! .و ه;;;;;;; ا ن ا ;;;;; ; ّ ` ;;;;;;;ً- eا *;;;;;;; ا ;;;;;;; "ء ;;;;;;;ّ 7 , ا ;;;;;; أة ;;;;;;W >;;;;;; درا ;;;;;;Cت `;;;;;;: K;;;;;;ّ 2م أّ ; ;;;; $;;;;;; 2 G;;;;;;ّ. ;;;;;;;;; K- ;;;;;;;;;. * $ه ;;;;;;;;;0ن " ا ;;;;;;;;; C0ون " ا ;;;;;;;;; آ ي ا ;;;;;;;;; I- ` K;;;;;2ا $+وا ) .K;;;;;ّ .ر ;;;;; *ّ-; ;;;.ه;;;;; ا ا1آ ;;;;; Uف إ ;;;;; $; ;;;2م ا K;;;;;#ّF ";;;;;;;;;L ,ء. ;;;;;;;;; أة ;;;;;;;;; WXHو ;;;;;;;;; آ و ;;;;;;;;;0ا( ;;;;;;;;; 2 #آ;;;;;;; ; ّ و $S;;;;;;;; ,;;;;;;;; # .E;;;;;;;; Xق 02ا ;;;;;;;;. _;;;;;;;;Xء ;;;;;;;;-aع K;;;;;;;;ّ 2 ( ! KC L ن ا ;;;;; ل >;;;;; 0;;;;;+# 3ن (;;;;;" ه;;;;; jا $را b ;;;;;ّ%0 * ;;;;;W. K;;;;;Cإ ;;;;; أ ّ ا ;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;; 0 ;;;;;;;;;; * $ت " ا ;;;;;;;; ; C0ون " إ ّ;;;;;;;;;; j ا ;;;;;;;; ; ّ ( ;;;;;;;;0 -Sن ;;;;;;;;Waء و ر ";;;;;;;;# 4ا ;;;;;; ; 2 Uو .3 ّ WX ;;;;;;;;2و ه";;;;;;;;W [ .و ,;;;;;;-4أن ;;;;;;$Sر ه;;;;;; jا $را .K;;;;;;Cآ;;;;;; ن رو1ن ;;;;;; رت $;;;;;;4 ا ;;;; ; ّ ي ". ا G D$ ,ا S +اّ 0F.7 4ل " ّ $ 2 ن ر ً;;;;; أE;;;;;:( {-;;;;;%ة ;;;;;ًW 2و ذآ0ر ";;;;;( ;;;;;M ه;;;;; ;;;;; 2 ,أن ;;;;;.أ ّ G +ه 0ر -ّ > 32 _ّ40 ,؟ ن ا ;;;;;; أة ;;;;; ;;;;;;2دت ;;;;; ّد ;;;;;; 2 و ه;;;;; ;;;;; 2 ,ا ;;;;;; ل أن ;;;;;$رآ0ا أ ّ ر * V ;;;;;Cا * _;;;;; + K;;;;;ّ Wو LاE;;;;; ,;;;;; K;;;;;Cدب و ._;;;;;aه;;;;;" ا ;;;;; أة ّ 4رت أن *$ي Lا D~ , * C؟
109
ا ;;;;; Bد ا ;;;;; ي ;;;;; G;;;;; 2 j *Uا ;;;;; أة0;;;;; 1 .ن ;;;; $+ا ;;;;;ّ ;;;; , أ$;;;;%ق ;;;; Gإ ّ;;;; ّ ;;;; ;;;;. !;;;; 2 ;;;;* ( c;;;; a Kر ا ;;;; ت آ ;;;; W ا ;; ; ّ ا .cW 3ا ,;;;;;;; # ذات ;;;;;;;0م Gّ 0
;;;;;;;Cا ;;;;;;;# aت ;;;;;;;$Sر ر ;;;;;;;ّ ;;;;;; .j ;;;;;;; e , 0 ;;;;;;Cن ه;;;;;; 0ا ّ;;;;;;" 10;;;;;; ..G;;;;; K;;;;;;# Xأ ;;;;;; c-;;;;;;C G;;;;;;ّ.ن أن ! 4 "( G 4ا أة ! * * * j ;;;;; $;;;;; 2ا ;;;;; أة ر ;;;;;$ Hر ;;;;; Kا ;;;;;0ت 0 2 ;;;;;( ..ا أ ;;;;;*.آ b;;;;;. $ G-ر Kا 0ت . رك 3 0
110
â&#x20AC;«Ø¢â&#x20AC;ª 8 &4 Câ&#x20AC;¬Ø§ *â&#x20AC;ª Iâ&#x20AC;¬Ù&#x201E;â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«Ø£ â&#x20AC;ª HE Ù&#x2018;` H C4 E Dbâ&#x20AC;¬Ø§ *â&#x20AC;ª Iâ&#x20AC;¬Ù&#x201E; Ù&#x2021; ا & Ù&#x2020;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« *ا ا â&#x20AC;ª Eâ&#x20AC;¬Ø±â&#x20AC;ª 4â&#x20AC;¬Ù&#x192;â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª111â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª %%%%%9â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;د & â&#x20AC;ª (%%%%%$â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª %%%%% &Eâ&#x20AC;¬Ø°Ø§ â&#x20AC;ª %%%%% 4 - %%%%%. %%%%% : %%%%%-â&#x20AC;¬Ø¹ â&#x20AC;ª %%%%%â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª , %%%%%â&#x20AC;¬Øªâ&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª . 4* %%%Wâ&#x20AC;¬Ø¥ &â&#x20AC;ª %%%â&#x20AC;¬Ø£ â&#x20AC;ª % %â&#x20AC;¬Ø¬ â&#x20AC;ª .F %%%9 - %%%.â&#x20AC;¬Ø£ â&#x20AC;ª %%%â&#x20AC;¬Ø¬ Ø£Ù&#x2020; Ø£ & Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª/%%%x %%%â&#x20AC;¬Ø« â&#x20AC;ª*%%%Eâ&#x20AC;¬Ø§Øªâ&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª %%â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª %%â&#x20AC;¬Ù&#x2026;â&#x20AC;ª*Ù&#x2018; % E .â&#x20AC;¬Ø© â&#x20AC;ª 8%%$9â&#x20AC;¬Ø§ *â&#x20AC;ª Ø&#x152;e%%4â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;â&#x20AC;ª*Ù&#x2018; % Eâ&#x20AC;¬Ø© ` â&#x20AC;ª D%%â&#x20AC;¬Ø§ &â&#x20AC;ª %%â&#x20AC;¬Ù&#x2026;â&#x20AC;ª Ø&#x152;â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;â&#x20AC;ª*Ù&#x2018; % Eâ&#x20AC;¬Ø© â&#x20AC;ªÙ&#x2018; % $9 N%%P-4 E,%%&9â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ªA#â&#x20AC;¬Ù&#x2020; Ø£Ù&#x2C6; ا *Ø Ø¢â&#x20AC;ª Câ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ªSâ&#x20AC;¬Ù&#x2020;â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«" â&#x20AC;ª %%â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x160; â&#x20AC;ª N%%$9â&#x20AC;¬Ù&#x2021;â&#x20AC;ª %%â&#x20AC;¬Ø§ ا â&#x20AC;ª %%â&#x20AC;¬Ù&#x160; â&#x20AC;ª 8%% _] %%4 N%%â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ªSâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª _b%%4â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª %%.â&#x20AC;¬Ø§Øª â&#x20AC;ªÙ&#x2018; % # H%%Eâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£`â&#x20AC;ª*%%%%â&#x20AC;¬Ø§Øµâ&#x20AC;ª Ø&#x152;â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª %%%%â&#x20AC;¬Ø²â&#x20AC;ª %%%%I Iâ&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x2C6;اء & Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª*Â&#x201A; % %%: %%%%-â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª %%%% E,%%%%&9 Ø&#x152;â&#x20AC;¬Ø¨ â&#x20AC;ª %%%% 9â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª, Ù&#x2018; 9â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;Ù&#x2020; Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª,4â&#x20AC;¬Ø±Ù&#x160; â&#x20AC;ª - .â&#x20AC;¬Ø¢â&#x20AC;ª. I # H# Nâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª*4*: * 9â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª112â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
โ ซุฐ ( ุง โ ช Cโ ฌุงโ ช I*$ NxSโ ฌู โ ฌ โ ซ" ู โ ช 2โ ฌู ุง โ ช" Cโ ฌโ ฌ โ ซ"โ ช 9 Eโ ฌุฏ โ ช & Etโ ฌุฃู โ ช,ู #โ ฌุซ โ ชู # HE _Eโ ฌโ ฌ โ ซุฑโ ช W &4โ ฌุฑโ ฌ โ ซุฅู ุข;;;;; ู โ ชH;;;;;Cโ ฌุญ ุง ;;;;; ุฃุฉ ุฏ โ ช . ;;;;;*20โ ฌุฃู ู ;;;;; ุง โ ช0;;;;;#โ ฌู ุง ;;;;; ู ุง ;;;;; โ ช ;;;;; 3โ ฌโ ฌ โ ซุงโ ช02 a ;;;;;Cโ ฌุง ุง ;;;;;โ ช ($โ ฌุน โ ช 3;;;;;2โ ฌุฃโ ช : * ;;;;;W.โ ฌุฑุง *;;;;; (;;;;;" ุง โ ช ;;;;; -โ ฌุกโ ช ;;;;;F2 $;;;;;#( .โ ฌโ ฌ โ ซุง ;;;;;;โ ชH;;;;;;C ;;;;;; 2 ,โ ฌุญ ;;;;;; [ \;;;;;; โ ช K. ;;;;;;C 3โ ฌุง ;;;;;; ุฃุฉโ ช .โ ฌู โ ช ;;;;;;+ 1โ ฌู โ ฌ โ ซุข ;;;;;_ โ ช0โ ฌุง *;;;;;โ ชE;;;;;ู * b ;;;;; ;;;;;*ู .7 Gโ ฌุฉ ;;;;;โ ช ;;;;;* 0 ";;;;;( Gโ ฌุง โ ช ;;;;; ." ;;;;;Wโ ฌุงโ ฌ โ ซโ ช j *U;;;;; $;;;;; 2โ ฌุง ;;;;;โ ช ";;;;;( ,โ ฌู **;;;;; <;;;;;โ ช ;;;;;* I-โ ฌุฒ ุงโ ช ;;;;;# 1โ ฌุท ;;;;;โ ช * $โ ฌโ ฌ โ ซู โ ช ,;;;;;;;ู a+โ ฌุฑุงุฏุงุฑู ;;;;;;; โ ช .โ ฌุฅโ ช S;;;;;;; ;;;;;;;*ู .โ ฌุจ โ ช ;;;;;;; +โ ฌุงโ ช K;;;;;;;d0.7โ ฌุฃ ;;;;;;; ู ุง ;;;;;;;โ ช0Bโ ฌุกโ ฌ โ ซุง โ ช , Xโ ฌุงโ ช Dโ ฌุฑ ุฃู โ ช K 2 "( _#โ ฌุง โ ช.b Sโ ฌโ ฌ โ ซโ ช 1โ ฌุง ;;;;; ุฃุฉ ;;;;; โ ช b ;;;;;% ;;;;;W aโ ฌุฑ ;;;;;โ ช .,โ ฌู โ ช 1โ ฌุง โ ช`;;;;;:โ ฌู โ ช ;;;;;+ ;;;;;*ู .Eโ ฌู โ ฌ โ ซ ;;;;;;;ู ;;;;;;;;โ ช0โ ฌู ุง โ ช K ;;;;;;;;Cโ ฌุง ;;;;;;;;" ุฃุฑุงุฏ ุฅ ;;;;;;;;โ ช * Sโ ฌุฅ *;;;;;;;; โ ช K;;;;;;;;% D .โ ฌุฅู โ ฌ โ ซ_โ ฌ โ ซ โ ช $ู ; ;;> ";;;;( ;;;;D~ ; ;;ู 2โ ฌุฐุง ;;;;โ ช ) .Gโ ฌุฃ ู ;;;; โ ชู ; ;; $;;;; 2โ ฌโ ฌ โ ซุข โ ชู ; ;; ( .G;;;;ู - b;;;;.โ ฌโ ฌ โ ซโ ช G ;;;;;;% H;;;;;;( G;;;;;;ู -> 3;;;;;;2โ ฌู โ ช 1โ ฌุขโ ช ;;;;;;*. + G;;;;;; Hโ ฌู ู ;;;;;; โ ชย ;;;;;;a< $;;;;;;4โ ฌโ ฌ โ ซุง ;;;;;โ ช0 ";;;;;( ,โ ฌุงโ ช K ;;;;;%โ ฌุฅโ ช *;;;;;Lโ ฌุฑ โ ช ;;;;;D G>H;;;;;Cโ ฌุฑุฌ โ ช K> ;;;;;Cโ ฌุง โ ช +โ ฌุข;;;;;โ ช ;;;;; 2 Kโ ฌโ ฌ โ ซู โ ฌ โ ซุง ;;;;; ุฃุฉ ู ;;;;;โ ช ;;;;;2 ;;;;; G ;;;;;W. 0โ ฌุฏ โ ช0;;;;; 0โ ฌุฏู ุง (;;;;;" โ ช ;;;;;:โ ฌู ุฑุค *;;;;; ! ( ุข ;;;;; ุฃ ู โ ฌ โ ซ โ ช 3;;;;; ". ;;;;;+ 3;;;;; ย ;;;;;+โ ฌุงุฒุฏู ุง ู ;;;;;โ ช Kโ ฌุง ;;;;;โ ช$;;;;;8 2 Uโ ฌู ุง ;;;;;โ ชj$;;;;; 2 b Sโ ฌโ ฌ โ ซโ ช$ G $ Xโ ฌู ( โ ช.G W. G $ :โ ฌโ ฌ โ ซโ ชู 0Cโ ฌโ ฌ โ ซ ;;;;โ ช0;;;;4 3โ ฌุฉ ุง ;;;;โ ช b Sโ ฌุง ;;;; " (;;;;" ุขโ ชH;;;;C G;;;;.0โ ฌุญ ;;;;โ ช ." Bโ ฌุฅโ ชK;;;; > G;;;;.โ ฌโ ฌ โ ซุง โ ช ;;;;;-โ ฌุณ ุข ;;;;;! ุง โ ช K;;;;; $-โ ฌุง โ ช K;;;;;a4โ ฌุง ;;;;;" ;;;;;โ ช * $โ ฌุง โ ช0;;;;; :โ ฌุฏ ุข;;;;;" ;;;;; ู โ ฌ โ ซโ ช113โ ฌโ ฌ
â&#x20AC;«Ù&#x160; (;;;;â&#x20AC;ª Bâ&#x20AC;¬Ø¡â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« *;;;; ا â&#x20AC;ª ";;;;( ";;;;LHâ&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2018;;;;;â&#x20AC;ª ;;;; # K> ;;;;C Kâ&#x20AC;¬Ù&#x201E;â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ø¥â&#x20AC;ª ;;;;DE ;;;;*Ù&#x2018;.â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;Ù&#x2020; ;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x2020; Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« Ù&#x2018;Ø¢â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x2020; ( â&#x20AC;ª.Gâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¥â&#x20AC;ª b ;;;;;;% G;;;;;;Ù&#x2018;.â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;; Ø¡â&#x20AC;ª 0;;;;;; ..â&#x20AC;¬Ø¢;;;;;; Ù&#x2020; ;;;;;; Ø¡ â&#x20AC;ª0;;;;;;%â&#x20AC;¬Øªâ&#x20AC;ª _;;;;;;# .â&#x20AC;¬Ø£ ;;;;;;â&#x20AC;ªGâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ ;;;;;;; أة >;;;;;;; â&#x20AC;ª Vâ&#x20AC;¬Ø©â&#x20AC;ª ;;;;;;; .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;ب â&#x20AC;ª ;;;;;;; 2â&#x20AC;¬Ø°Ù&#x2021; *;;;;;;; ا> ;;;;;;; â&#x20AC;ª1â&#x20AC;¬Øª â&#x20AC;ª ;;;;;;; j ;;;;;;;Wâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª K2$Dâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª b Sâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ø±Ù&#x2018;ج (" Ø£ â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª 3 G.â&#x20AC;¬Ø¥> س Ø¥ â&#x20AC;ª.GB #.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª b ;;;;;;;;;%â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª b ;;;;;;;;;% ..cU;;;;;;;;;+â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;;;;â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ù&#x160;â&#x20AC;ª b ;;;;;;;;;% ..â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ªb ;;;;;;;;;% .. ;;;;;;;;; 7â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ ا ;;;;;;â&#x20AC;ª b ;;;;;;% ..Kâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ªZâ&#x20AC;¬Ù&#x2021; â&#x20AC;ª b ;;;;;;% ..K;;;;;;.â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª1 ;;;;;;- Hâ&#x20AC;¬Ø©â&#x20AC;ª b ;;;;;;% ..â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;â&#x20AC;ª.."WUâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª b ;;;;;% .."W;;;;;L 3;;;;; b ;;;;;%â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ø§Ø¡ ا â&#x20AC;ª $;;;;; 3;;;;; b ;;;;;% .."#U;;;;;+â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª c;;;;;;F 3;;;;;; b ;;;;;;% ..G;;;;;; Ù&#x2039;B;;;;; !;;;;;; #-â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª G;;;;;;Ù&#x2018;.â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;>;;;;;;â&#x20AC;ª !;;;;;; j$â&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x2C6;اءÙ&#x192;â&#x20AC;ª..â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ;;;;; 3;;;;; b ;;;;;%â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2021;â&#x20AC;ª ;;;;; 2 3â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª !;;;;;Ù&#x2018;.â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2C6;Ù&#x2018;Ù&#x201E; ;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;; C 3â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;â&#x20AC;ªb ;;;;;% ..b Sâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;;;;;â&#x20AC;ª $;;;;;;;; 3â&#x20AC;¬Ø¢;;;;;;;; Ù&#x192;â&#x20AC;ª 3 #;;;;;;;;L 2 b ;;;;;;;;% ..â&#x20AC;¬Ø£>â&#x20AC;ª$Ù&#x2018; ;;;;;;;;> *B;;;;;;;;+ ;;;;;;;;Ù&#x2018;-â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;ª ;;;;;;; .1â&#x20AC;¬Ø±â&#x20AC;ª b ;;;;;;;% ..â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª ;;;;;;;# .1â&#x20AC;¬Ù&#x2026;â&#x20AC;ª b ;;;;;;;% ..â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;; â&#x20AC;ª b ;;;;;;;% ..â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;;â&#x20AC;ª..$â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª b ;;;;;;;%â&#x20AC;¬Ø§ *â&#x20AC;ª b ;;;;;;;% .. ;;;;;;;:â&#x20AC;¬Ø§ <;;;;;;; â&#x20AC;ª1â&#x20AC;¬Ù&#x2020;â&#x20AC;ª b ;;;;;;;% ..â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;; Ù&#x2020;â&#x20AC;ªb ;;;;;;;% ..â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ,â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª`;;;;;>7â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2020;â&#x20AC;ª b ;;;;;% ..â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª3;;;;; b ;;;;;% .." ;;;;;+â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ ;;;;;`Ù&#x2020; اâ&#x20AC;ª7â&#x20AC;¬Ø¢â&#x20AC;ª 3;;;;; ;;;;;-â&#x20AC;¬Ø¢;;; ; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª $;;;;;;# + 3;;;;;; b ;;;;;;% ..!; ;;;;. Dâ&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª G;;;;;; D !;;;;;;Ù&#x2018;.â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ;;;;;;â&#x20AC;ª..G S;;;;;; !; ;;;; 4 $â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª $;;;;;;;# + 3;;;;;;; b ;;;;;;;%â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª ( ;;;;;;;Ù&#x2039; 0 G;;;;;;; 2 3 Ù&#x2018; <
;;;;;;;C !;;;;;;;Ù&#x2018;.â&#x20AC;¬Ø¢;;;;;;;! â&#x20AC;ª ;;;;;;;+â&#x20AC;¬Ø§Ø¡â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ ;;;;;;;;;â&#x20AC;ª ..b Sâ&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;;;;â&#x20AC;ª b Sâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª .."V ;;;;;;;;;40â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;;;;â&#x20AC;ª b Sâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª .."V ;;;;;;;;; :â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;;;;â&#x20AC;ªb Sâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª .._;;;;;;;;% +â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ا ;;;;;;;;â&#x20AC;ª b Sâ&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;;; â&#x20AC;ª b ;;;;;;;;% ..KW;;;;;;;;% + câ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª *S;;;;;;;;.1â&#x20AC;¬Ø±â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª..â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª b ;;;;;;;;;;%â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª S;;;;;;;;;;2Zâ&#x20AC;¬Ø±â&#x20AC;ª ..â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;;;;;â&#x20AC;ª b Sâ&#x20AC;¬Ø¢ ;;;;;;;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Øª â&#x20AC;ª ;;;;;;;;;;Câ&#x20AC;¬Ù&#x160; ا ;;;;;;;; ; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;;;;â&#x20AC;ª #;;;;;;;L 2 G;;;;;;; ( *Sâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; > ;;;;;;; â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; ا ;;;;;;;â&#x20AC;ª b Sâ&#x20AC;¬Ø¢;;;;;;; ~â&#x20AC;ªÙ&#x2018; ; ;;;;; ;;;;;;;Dâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ ;;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Øªâ&#x20AC;ª ..â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;â&#x20AC;ª b Sâ&#x20AC;¬Ø§ ;;;;; Ù&#x160; ;;;;; [ â&#x20AC;ª";;;;;L j$;;;;;+â&#x20AC;¬Ø¡â&#x20AC;ª ..â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ا ;;;;;â&#x20AC;ª b Sâ&#x20AC;¬Ø§ ;;;;; Ù&#x160; â&#x20AC;ª ;;;;;#â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø° ;;;;;;;;! "ا ;;;;;;;;â&#x20AC;ª"Uâ&#x20AC;¬Ø¡" Ù&#x2C6; ;;;;;;;;â&#x20AC;ª $;;;;;;;; 0 Gâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª ;;;;;;;;L7â&#x20AC;¬Ø¡ â&#x20AC;ª$Ù&#x2018; ;;;;;;;:â&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x2039;ا ;;;;;;;;â&#x20AC;ª Kâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ªK;;;;;;;;Ù&#x2018; #.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; Ø£ â&#x20AC;ª $+ KÙ&#x2018; $â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª Ù&#x2018;*Xâ&#x20AC;¬Ù&#x2021; ا â&#x20AC;ª0L 3 b Sâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª Vâ&#x20AC;¬Ø§ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª114â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«Ø§ ;;;;â&#x20AC;ª b Sâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª ;;;;- Dâ&#x20AC;¬Ø±â&#x20AC;ª ;;;;X ;;;; * G;;;; ( {;;;;:. 3;;;; 0;;;;X Ø&#x152;â&#x20AC;¬Ù&#x201E;â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ø¥â&#x20AC;ª0;;;;W G;;;;Ù&#x2018;.â&#x20AC;¬Ø² إذÙ&#x2020;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª ..â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2C6; Â&#x201A;Ø¢ â&#x20AC;ª ,â&#x20AC;¬Ø§ Ù&#x2018;â&#x20AC;ª.Kâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ج اâ&#x20AC;ª$ 7â&#x20AC;¬Ù&#x160; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª #â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª ";;;;; Ù&#x2018; +â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; Ù&#x2018;;;;;;`Ù&#x160; ;;;;; â&#x20AC;ª b ;;;;;% 3â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª ;;;;;-â&#x20AC;¬Ø± Ù&#x2C6; ا ;;;;;â&#x20AC;ª b Sâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ªb S;;;;;( . ;;;;; -â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª -â&#x20AC;¬Ø± â&#x20AC;ª #â&#x20AC;¬Ø³ â&#x20AC;ª Ø&#x152;G+40â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ا â&#x20AC;ª b Sâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª.G $Ù&#x2018; -â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª ;;;;;;-â&#x20AC;¬Ø± â&#x20AC;ª0;;;;;; 0#â&#x20AC;¬Ù&#x2020; (;;;;;;" â&#x20AC;ª 3 ;;;;;; 3 ;;;;;; * ;;;;;;%â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2C6; (;;;;;;" â&#x20AC;ª * ;;;;;;%â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª ;;;;;; dâ&#x20AC;¬Ø¡â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª U;;;;2â&#x20AC;¬Ø¡ > ;;;; ;;;; â&#x20AC;ª ;;;; e G;;;; 0# 1â&#x20AC;¬Ù&#x2021; â&#x20AC;ªH;;;;Dâ&#x20AC;¬Ù&#x201E; Ø£â&#x20AC;ª 3;;;; *;;;;Lâ&#x20AC;¬Ø§ ;;;;â&#x20AC;ª .b Sâ&#x20AC;¬Ø° ;;;;!â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2020; ا ;;;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;;;; b Sâ&#x20AC;¬Ø¬ (;;;;;;;" ;;;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;;;; Kâ&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; ;;;;;;; â&#x20AC;ª jâ&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;;â&#x20AC;ªHâ&#x20AC;¬Ù&#x2026; ;;;;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x2020;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª. Ù&#x2039; %â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£ Ù&#x2018;;;;;;;; ا ;;;;;;;â&#x20AC;ª b Sâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª0;;;;;;; Wâ&#x20AC;¬Ø â&#x20AC;ª 3;;;;;;; $;;;;;;; ` ;;;;;;; 2â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;;â&#x20AC;ª"U;;;;;;; 0;;;;;;;*( Ø&#x152;b Sâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«" ;;;;; <â&#x20AC;ª ;;;;; 4 _;;;;; D G-> ;;;;;% G;;;;; Wâ&#x20AC;¬Ø¹ ا ;;;;;â&#x20AC;ªb Sâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;;â&#x20AC;ª _+Bâ&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2C6; â&#x20AC;ªÙ&#x2018; WX ;;;;;2 ,;;;;; Dâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª 3;;;; ;;;;Ù&#x2039;(0Dâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø§ *;;;;â&#x20AC;ª .Kâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6;>;;;;â&#x20AC;ª j$â&#x20AC;¬Ø§ ;;;; Ù&#x160; ;;;; â&#x20AC;ª ;;;;: ;;;; 3#â&#x20AC;¬Ø¢;;;; ا ;;;;â&#x20AC;ª.b Sâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª "#â&#x20AC;¬Ø¢â&#x20AC;ª0:â&#x20AC;¬Ù&#x2021; " Ø¢ â&#x20AC;ª b % G c 3 % 3 Gâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª -â&#x20AC;¬Ø±â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª ";;;;;; Ù&#x2018; +â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª 8;;;;;;%Zâ&#x20AC;¬Ø¡ Ø¥ ;;;;;; â&#x20AC;ª 1 Ø&#x152;3 ;;;;;;Ù&#x2018;- 3;;;;;; b ;;;;;;%â&#x20AC;¬Ø¥ ;;;;;; Ø¢â&#x20AC;ª.I;;;;;;#( G;;;;;; Hâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«(â&#x20AC;ª j$>0â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª$+ _U b Sâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; ا Ù&#x201E;â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª115â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;« â&#x20AC;ª Eâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª : : -Iâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª _4 Pâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª -â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª _ C$ HE - & : E,&9â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª fâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª(f D#â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª*Ù&#x2018;] 4 E,â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª* &Eâ&#x20AC;¬Ù&#x201A; ا Ù&#x2018;Ø¢*â&#x20AC;ª 4â&#x20AC;¬Øªâ&#x20AC;¬ â&#x20AC;«`â&#x20AC;ª 4 ,â&#x20AC;¬Ø¢Ù&#x2018;*â&#x20AC;ª...â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª ,Ù&#x2018; :..( -4â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª!\ -â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«Ø°Ø§Øª ;;;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x2026; دÙ&#x2C6;Ù&#x2020; Ø¥â&#x20AC;ª ;;;;;;.â&#x20AC;¬Ø§Ø± â&#x20AC;ª !;;;;;; 2 3 + ;;;;;;Câ&#x20AC;¬Ø§ *;;;;;; _ اâ&#x20AC;ª ;;;;;;\Zâ&#x20AC;¬Ø§Ø¨ ا â&#x20AC;ª"WX ;;;;;;+â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ,â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª ;;;;;;-Xâ&#x20AC;¬Ù&#x201A; اâ&#x20AC;ª0;;;;;;L7â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x201A; ا â&#x20AC;ª.K ;;;;;;C$â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« Ù&#x2C6; Ø¢;;;; ; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª0;;;;;; Wâ&#x20AC;¬Øâ&#x20AC;ª ..â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª $;;;;;;+â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª ;;;;;;V1â&#x20AC;¬Ø§ ;;;; ; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ ;;;;;;" Ø¢;;;;;; Ù&#x2020; ;;;; ; Ù&#x2018;â&#x20AC;ª0 $â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª$;;;;;;Vâ&#x20AC;¬Ù&#x2021; ;;;;;;! >;;;; ; Ù&#x2018;â&#x20AC;ª $â&#x20AC;¬Ø¥â&#x20AC;ª K;;;;;; < ! ;;;;;;%â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ;;;;;; â&#x20AC;ª Waâ&#x20AC;¬Ø©â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª !;;;;;;;;;;;; 2 .K;;;;;;;;;;;;Ù&#x2018; WX +â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ªkâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; Ø£Ù&#x2020; < â&#x20AC;ª ;;;;;;;;;;;;-â&#x20AC;¬Ù&#x160; " ا ;;;;;;;;;;;; â&#x20AC;ª :â&#x20AC;¬Ø§ *;;;;;;;;;;;; â&#x20AC;ª" "Wâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; " ا â&#x20AC;ª Waâ&#x20AC;¬Ø© " â&#x20AC;ª G +â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª. M . - Kâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x160; (â&#x20AC;ª ;;;;;;;; #â&#x20AC;¬Ø© Ø¥ ;;;;;;;; " â&#x20AC;ª " b;;;;;;;; .0â&#x20AC;¬Ù&#x2021; â&#x20AC;ªK;;;;;;;;Ù&#x2018; Wâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£â&#x20AC;ª WX b;;;;;;;;.â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª K;;;;;;;;.â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª ..K;;;;;;;;. 20â&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª.!;;;;;20 ;;;;; 2 K;;;;; ,â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6;ا>;;;;;â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ø© ;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;;* 3 Ù&#x2018;$ ;;;;; Gâ&#x20AC;¬Ø± â&#x20AC;ª 3 ;;;;;C .!;;;;;#â&#x20AC;¬Ø¢;;; ; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª S> 3 <-aâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª 7â&#x20AC;¬Øª Ø¢ ! اâ&#x20AC;ª 27â&#x20AC;¬Ø§ Ù&#x2018;â&#x20AC;ª Ø&#x152;Kâ&#x20AC;¬Ø¢" â&#x20AC;ª."W8â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£â&#x20AC;ª 3 ;;;;; 1 b;;;;;.â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ªÙ&#x2018;0; ;;;#â&#x20AC;¬Ø© â&#x20AC;ª $;;;;;+â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª$;;;;; 1â&#x20AC;¬Ø± â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø¢;;;;; â&#x20AC;ª$ ;;;;;Câ&#x20AC;¬Ù&#x2C6;Ù&#x2026; ;;; ;â&#x20AC;ªÙ&#x2018;$â&#x20AC;¬Ø© â&#x20AC;ª..!;;;;;+ 0:â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; Ø¥â&#x20AC;ªH;;;;;2â&#x20AC;¬Ù&#x2020; ا ;;;;;â&#x20AC;ª Sâ&#x20AC;¬Ø± ا â&#x20AC;ª ;;;;;8â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª ;;;;;DE ";;;;; .!;;;;; 2 "Vâ&#x20AC;¬Ù&#x160; â&#x20AC;ª ;;;;;4â&#x20AC;¬Ø§Ø± Ø£Ù&#x2020; ;;;;;â&#x20AC;ª".0â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;; 3â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;â&#x20AC;ª ,Sâ&#x20AC;¬Ø§ *;;;;; â&#x20AC;ª "Wâ&#x20AC;¬Ø§ ;;;;; Ù&#x160; â&#x20AC;ª K;;;;;#Ù&#x2018; + bU;;;;;2â&#x20AC;¬Ø¥ ;;;;;â&#x20AC;ª Gâ&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ªÙ&#x2039; *;;;;;Lâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª Ø&#x152;â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« Ù&#x2018; Ø¥â&#x20AC;ª.! 4 KÙ&#x2018; G4Heâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª116â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;« ;;;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;;;; 3â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª Ø&#x152;3 # ;;;;;;; C b;;;;;;;40â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª ;;;;;;;4 3 ;;;;;;;DEâ&#x20AC;¬Ø§Ø± اâ&#x20AC;ªH ;;;;;;;4â&#x20AC;¬Ø¹ Ø° ;;;;;;;!â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ ;;;;;;;;â&#x20AC;ª ,Sâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª0;;;;;;;;%0â&#x20AC;¬Ù&#x201E; â&#x20AC;ª .!;;;;;;;;- #â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª0;;;;;;;;+â&#x20AC;¬Ø¯ â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø¥ ;;;;;;;; ا ;;;;;;;; Ø©â&#x20AC;ªÂ&#x160;+-;;;;;;;; ..â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ ;;;;;;â&#x20AC;ª Bâ&#x20AC;¬Ø¯Ø§Øª > ;;;;;;Â&#x2013; Ø¢;;;;;; Ù&#x2020; â&#x20AC;ª ;;;;;;40â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª ;;;;;;:â&#x20AC;¬Øâ&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; (;;;;;;â&#x20AC;ª 3 Bâ&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;; Ø© ;;;;;;â&#x20AC;ªbâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø±> â&#x20AC;ª Kâ&#x20AC;¬Ø¯â&#x20AC;ª KÙ&#x2018;4â&#x20AC;¬Ù&#x2021; â&#x20AC;ª.KÙ&#x2018; Wâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ا(;;;;â&#x20AC;ª X ;;;;L ;;;; 0â&#x20AC;¬Ø©â&#x20AC;ª c;;;; < ;;;; .â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;â&#x20AC;ª ,â&#x20AC;¬Ø§ ;;;; Ù&#x160; *;;;;â&#x20AC;ª " ! $â&#x20AC;¬Ø¯â&#x20AC;ª K;;;;Ù&#x2018;4â&#x20AC;¬Ø§ > ;;;;â&#x20AC;ª" Kâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢ â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø¹ â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Øª ا > â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« Ù&#x2021; Ø¥ ا â&#x20AC;ª! :â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«***â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«"ا & Ø¡ Ø¢ â&#x20AC;ª H 04 n]0â&#x20AC;¬Ø¯Ø§â&#x20AC;ª ` 8$9 Cfâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª"H-Cfâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª117â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;« â&#x20AC;ª ($â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª Sâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª && -â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x201A;"â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« Ù&#x2021;' Ù&#x2021; â&#x20AC;ªÙ&#x2018; T 8%â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«"â&#x20AC;ª @+â&#x20AC;¬Ø§ *)Ù&#x2020; ا ) " ا â&#x20AC;ªÙ&#x2018; $â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª'Jâ&#x20AC;¬Ù&#x201E; â&#x20AC;ª@ )+ % 6â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; ;;;;;; ذا ;;;;;;â&#x20AC;ª 0â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; ا ;;;;;;â&#x20AC;ª$;;;;;; , Uâ&#x20AC;¬Ø£ ;;;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x2026; â&#x20AC;ª " ;;;;;;.â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;; س (;;;;;;" Ù&#x2021;;;;;;; ا ا ;;;;;;` â&#x20AC;ª3â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ ;;;;; ع ا â&#x20AC;ª0;;;;; :â&#x20AC;¬Ù&#x2020; â&#x20AC;ª K;;;;;8â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª0;;;;; +â&#x20AC;¬Ù&#x2020;â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;" Ø¢ â&#x20AC;ª K;;;;;8 b;;;;;.â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª ;;;;;.Zâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; اâ&#x20AC;ª7â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ;;;;; â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª ,;;;;#â&#x20AC;¬Ø£> â&#x20AC;ª ";;;;( ;;;; > . ;;;;DÂ&#x2030; G ;;;; Câ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ªH;;;;(7â&#x20AC;¬Ù&#x2026; ;;;; â&#x20AC;ª ;;;;2â&#x20AC;¬Ø¯ ا ;;;; س ;;;; Ù&#x2C6;Ù&#x2020;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¥ â&#x20AC;ª *B+â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª ! Ù&#x2039; 0Ù&#x2018; a Â&#x160;+-â&#x20AC;¬Ø§ ات ا Â&#x20AC;â&#x20AC;ª dâ&#x20AC;¬Ø©â&#x20AC;ª ..â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª Ckâ&#x20AC;¬Ø©â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£Ø°Ø¢;;;;;;; ا ;;;;;;;â&#x20AC;ª c $Sâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª0;;;;;;;. ;;;;;;; -â&#x20AC;¬Ø± ا ;;;;;;;â&#x20AC;ª _ Uâ&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;; Ù&#x160; â&#x20AC;ª ;;;;;;;4â&#x20AC;¬Ù&#x201E; ;;;;;;;" ;;;;;;; Ø©â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«" ا â&#x20AC;ª ,;;;;;;;;Ù&#x2018;Fâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª ";;;;;;;;# #â&#x20AC;¬Ù&#x2021;;;;;;;;;â&#x20AC;ª 0â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;;; Ù&#x160; â&#x20AC;ª0;;;;;;;;#â&#x20AC;¬Ù&#x201E; â&#x20AC;ª j ;;;;;;;; 2â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª ,;;;;;;;;-4 K;;;;;;;; :â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª ;;;;;; >.. ;;;;;;* Wâ&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª G;;;;;;Ù&#x2018;.â&#x20AC;¬Ø£> â&#x20AC;ª ;;;;;; 1 ;;;;;;Ù&#x2039;.â&#x20AC;¬Ø¬ Ø¥ ;;;;;; â&#x20AC;ª G;;;;;;Ù&#x2018;.E ." ;;;;;;* 04â&#x20AC;¬Ø¢;;;;;; Ù&#x2020;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ªÙ&#x2018;$â&#x20AC;¬Ø« â&#x20AC;ª 32â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª.cL +â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ ;;;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x2026; ;;;;;; ات â&#x20AC;ª ;;;;;;4â&#x20AC;¬Ø£Øª â&#x20AC;ª ;;;;;;< K;;;;;; #â&#x20AC;¬Ø¬ اâ&#x20AC;ª ";;;;;; 7â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª3W ;;;;;;C ;;;;;; -â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª - -Câ&#x20AC;¬Øº â&#x20AC;ª0#â&#x20AC;¬Ù&#x201E; ( * â&#x20AC;ª:â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«" ;;;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x2026; â&#x20AC;ª 3;;;;;;2 _;;;;;;Ù&#x2018;40 .â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;â&#x20AC;ªHâ&#x20AC;¬Ù&#x2026; ;;;;;; â&#x20AC;ª0 +â&#x20AC;¬Ù&#x2020;â&#x20AC;ª0 ;;;;;;C .â&#x20AC;¬Ù&#x2020; â&#x20AC;ª K;;;;;; *.â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª." ;;;;;; :â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£â&#x20AC;ª0;;;;; .â&#x20AC;¬Ù&#x2020; اâ&#x20AC;ª$;;;;; ;;;;; .Ù&#x2018; 7 ;;;;; * .â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª K;;;;;8 Ù&#x2018; ;;;;;;. .â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª0;;;;;Wâ&#x20AC;¬Ù&#x2020;â&#x20AC;ª ..â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª K;;;;;8â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª0;;;;;; `Wâ&#x20AC;¬Ù&#x2020;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª K;;;;;;;;8â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª b;;;;;;;;. .1â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª ;;;;;;;;- .â&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x201E; اâ&#x20AC;ª0;;;;;;;;L7â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x201A; â&#x20AC;ª ;;;;;;;;-2â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª ,V ;;;;;;;;Câ&#x20AC;¬Ø§ * â&#x20AC;ªK;;;;;;;;Ù&#x2018; Wâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; ا â&#x20AC;ª ..K;;;;;;;;Ù&#x2018; .0 `Wâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ;;;;;;;;â&#x20AC;ªH;;;;;;;;D 3â&#x20AC;¬Ù&#x201E; " ا ;;;;;;;;â&#x20AC;ª Uâ&#x20AC;¬Øª "â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x2C6;Ù&#x2020; Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª ;;;;;;;;.â&#x20AC;¬Ù&#x2030; â&#x20AC;ª0;;;;;;;; 2â&#x20AC;¬Ù&#x2020;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;;;â&#x20AC;ªÙ&#x2018;$;;;;; . 3â&#x20AC;¬Ø« Ø¥ ;;;;;;â&#x20AC;ª .Gâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ù&#x2021;;;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;;; 0â&#x20AC;¬Ù&#x2030; â&#x20AC;ª ;;;;;; 2 ;;;;;; .0 2 ;;;;;; + . ;;;;;; .0 2â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ ;;;;;;â&#x20AC;ª .KL Uâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª ;;;;;;*: K;;;;;;#Ù&#x2018; + ;;;;;;*+ ;;;;;; 0 4â&#x20AC;¬Ø² ;;;;;; Ù&#x2018; (;;;;;;" `ا ;;;;;; Ù&#x2C6;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£> â&#x20AC;ª. Câ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª118â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;« ا ;;;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x2026; "Ø¥â&#x20AC;ª ;;;;;; dâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; ;;;;;; اÙ&#x2020; (;;;;;;" اâ&#x20AC;ªj ;;;;;;: 1â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ;;;;;;2 ;;;;;; .â&#x20AC;¬Ø¯ â&#x20AC;ª _;;;;;; +â&#x20AC;¬Ø§ ;;;; ; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ,;;;;;;; "G ;;;;;;;W.â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª ;;;;;;; dâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; ;;;;;;; اÙ&#x2020; Ø¥ ;;;;;;; ا â&#x20AC;ª ;;;;;;;*:â&#x20AC;¬Ø² â&#x20AC;ª .G ;;;;;;;W.â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª ;;;;;;;% 1â&#x20AC;¬Ø±Øªâ&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª "Ù&#x2018;# "( , .â&#x20AC;¬Ø±â&#x20AC;ª K Câ&#x20AC;¬Ù&#x2021; â&#x20AC;ª.G KÙ&#x2018; Wâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«( > (" Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ªÙ&#x2018; . 3 "# .â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;;;;;â&#x20AC;ª bâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª [ ;;;;;;;;C >7â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª K;;;;;;;;Ù&#x2018; WX +â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª ;;;;;;;; -â&#x20AC;¬Ø©â&#x20AC;ª" !;;;;;;;; - ;;;;;;;; .â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª ;;;;;;;;(7â&#x20AC;¬Ø§Øâ&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª "K;;;;;;Ù&#x2018; 0 0â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;â&#x20AC;ª 8Sâ&#x20AC;¬Ø© ا ;;;;;;" ;;;;;;â&#x20AC;ª " Eâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; < â&#x20AC;ªÙ&#x2018; `;;;;;; ";;;;;;Wâ&#x20AC;¬Ø± ;;;;;; â&#x20AC;ª Ù&#x2018; ;;;;;;Câ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª . Sâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª1Â&#x2030; "WX +â&#x20AC;¬Øªâ&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;ª * .â&#x20AC;¬Ø² â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª .1â&#x20AC;¬Ø± ا â&#x20AC;ª "2 , :â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª.$ -â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª$ %â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;Ù&#x201A; ا â&#x20AC;ª $ -â&#x20AC;¬Ø§ Ù&#x160; â&#x20AC;ª C G> W Â&#x2039;W .â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª ,â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;â&#x20AC;ª c .â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª7â&#x20AC;¬Ù&#x2021;â&#x20AC;ª. G W ,â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª ,V Câ&#x20AC;¬Ø§ " â&#x20AC;ª 4 *? 32 * W .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª0 * W<.â&#x20AC;¬Ø§Øª â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª 27â&#x20AC;¬Ø§Ø± ا " â&#x20AC;ª$:.â&#x20AC;¬Ù&#x2021; â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª DE -â&#x20AC;¬Øª رâ&#x20AC;ª G Câ&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2C6; ا â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x2026; â&#x20AC;ª$.â&#x20AC;¬Ø±Ù&#x160; Ø£Ù&#x2020; رâ&#x20AC;ª .. G G Câ&#x20AC;¬Ù&#x2C6;â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ù&#x2021;" â&#x20AC;ª DEâ&#x20AC;¬Øª â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª cV 4$ .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;â&#x20AC;ª b4â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª b Sâ&#x20AC;¬Ø§ * â&#x20AC;ª 3 3â&#x20AC;¬Ø±â&#x20AC;ª .. K Câ&#x20AC;¬Ù&#x2C6;ا د â&#x20AC;ª! * 2â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª119â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª kâ&#x20AC;¬Ù&#x2021;)Ø© اâ&#x20AC;ª 1B]Tâ&#x20AC;¬Ø¡ ا â&#x20AC;ª xN 1â&#x20AC;¬Ù&#x2030; ا )â&#x20AC;ª Nâ&#x20AC;¬Ù&#x201E;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«`â&#x20AC;ª 4 Dâ&#x20AC;¬Ø±â&#x20AC;ª...DIâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¥ â&#x20AC;ª 8â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª W C & C Y Ù&#x2018;4â&#x20AC;¬Ù&#x192;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¥ â&#x20AC;ª 8â&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;ª 4â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª,4 C & * . 9â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x192;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ø¨ Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;ª 4â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;â&#x20AC;ª bC -Iâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª 4â&#x20AC;¬Ù&#x192;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢ Ø£â&#x20AC;ª*]E 0 * :â&#x20AC;¬Ù&#x192;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ªD]- r nâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª IÙ&#x2018; 0X . W cDBâ&#x20AC;¬Ø° â&#x20AC;ª + eâ&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2C6;Ù&#x2018;Ù&#x201E; Â&#x152;*â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø± > â&#x20AC;ª.eX D #â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x160;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x160; Ø¥ ====== ار â&#x20AC;ª <======+â&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ '======â&#x20AC;ª eA %======B <======+ ======W c& SÙ&#x2018; ======+ )======R 8â&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x2C6;Ù&#x2020; Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x160;â&#x20AC;ª ===== _ e=====D1! .â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x192; Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª Ù&#x2018;0= ===N Xâ&#x20AC;¬Ø¥ ===== â&#x20AC;ª . =====%Ù&#x2018;R +â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª =====%Ù&#x2018;1I Xâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ªÙ&#x2018; 0=====' ===== +â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ =====â&#x20AC;ª sâ&#x20AC;¬Ø¨ ( â&#x20AC;ª 8=====+â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª j=====1Oâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ªÂ&#x192; = ===' )=====*%# . G=====Nâ&#x20AC;¬Ø§ ===== Ù&#x201E; دâ&#x20AC;ª =====# e===== 0Oâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«!" ===== ! ;â&#x20AC;ª =====Ù&#x2018;DWâ&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª0===== Xâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; =====â&#x20AC;ª eâ&#x20AC;¬Ø¯Ø±Ø§&===== (===== â&#x20AC;ª D W =====# .)DRâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª =====7a %â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« &=======â&#x20AC;ª ! 3â&#x20AC;¬Ù&#x192; ( â&#x20AC;ª =======1! =======Ù&#x2039;Xâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª0=======\Iâ&#x20AC;¬Ø± !â&#x20AC;ª =======1â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª =======(0'9â&#x20AC;¬Ø§ ======= â&#x20AC;ªP =======Bâ&#x20AC;¬Ø±Ù&#x2018; â&#x20AC;ªeâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª. Ù&#x2039;7â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢ ======â&#x20AC;ª Gâ&#x20AC;¬Ø±Ø§Øª !â&#x20AC;ª ======1â&#x20AC;¬Ø£&====== Ù&#x2026; Ø£â&#x20AC;ª ======1! e======Ù&#x2018;+â&#x20AC;¬Ø£&====== Ù&#x2026; ا â&#x20AC;ª X0D % ======( )D======Râ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«!â&#x20AC;ª e======D1â&#x20AC;¬Ø±(======â&#x20AC;ª jâ&#x20AC;¬Ø±Ø£â&#x20AC;ª e======Bâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ا â&#x20AC;ª0======1Râ&#x20AC;¬Ø³ Ø£â&#x20AC;ª = ====+â&#x20AC;¬Ù&#x2026; Ø¢====== Ø© â&#x20AC;ª <======+â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª0======1â&#x20AC;¬Ø± â&#x20AC;ª ======I( %â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª120â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;« Ø¢========= ا â&#x20AC;ª =========R%â&#x20AC;¬Ø§Øª Ù&#x2C6; ا â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø§Ø¢=========â&#x20AC;ª Sâ&#x20AC;¬Ø§ ========= â&#x20AC;ª =========Xâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6;ر â&#x20AC;ª =========* 0â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª0=========Râ&#x20AC;¬Ù&#x2026;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«" ا â&#x20AC;ª " Ù&#x2018; %â&#x20AC;¬Ø§ ' â&#x20AC;ª. Dâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£Ù&#x2C6; =======â&#x20AC;ª S3â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; =======â&#x20AC;ª s======= " =======Ù&#x2018;D( ! Ù&#x2018;DA 3======= Wâ&#x20AC;¬Ø¨ ا â&#x20AC;ª Ø&#x152;" H=======DWcâ&#x20AC;¬Ø£Ø°& ======= â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª =====Iaâ&#x20AC;¬Ø± ===== ص â&#x20AC;ª =====#â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;!===== Ø¡ &===== Ù&#x160; =====â&#x20AC;ª Dtâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ! ===== â&#x20AC;ªÙ&#x2018;0= ===N X +â&#x20AC;¬Ù&#x201E; Ø¥ ===== â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª <D======( I======/ Ø&#x152; s======# 8A ======Bâ&#x20AC;¬Ø±'â&#x20AC;ª *+ e======D1â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª ======+ >======D# Â&#x192;& ======& ======Ù&#x2039;Bâ&#x20AC;¬Ø¡â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£ ======â&#x20AC;ª <======+ >X sâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª ======Nâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ارâ&#x20AC;ª ======+â&#x20AC;¬Ø§ ======â&#x20AC;ª ======# 8A 3â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª ======*%â&#x20AC;¬Ø§Ø³â&#x20AC;ª & a D======B .â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª ====%â&#x20AC;¬Ø¡ (â&#x20AC;ª ====7â&#x20AC;¬Ø± â&#x20AC;ª Ù&#x2018; = ==@ <====+ e====X D ====# ====+â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ====â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; & â&#x20AC;ª ====Ù&#x2018;%Râ&#x20AC;¬Ø§ ====â&#x20AC;ªÙ&#x2039; = ==O_ 8A 3â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª *%=====B"; eâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª 3=====+â&#x20AC;¬Ø¡ Ø£ =====â&#x20AC;ª *1D===== WX tâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£@===== Ù&#x2039; !â&#x20AC;ªÙ&#x2018; = ===# e=====D1! . ===== DRâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø¡Ø§â&#x20AC;ª. *Xâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«" Ø£&==========< اâ&#x20AC;ª ==========W Oâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª0==========1c%â&#x20AC;¬Ù&#x201A;Ø&#x; "â&#x20AC;ª " Ø&#x152;â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ========== Ù&#x2018;ر اÂ&#x2020; â&#x20AC;ª<==========+ k==========+â&#x20AC;¬Ø&#x; "â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£Ù&#x2C6; ا â&#x20AC;ª =======R # ======= 1â&#x20AC;¬Ù&#x2020; *â&#x20AC;ª e=======X0â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª S=======17 X ======= + " >D1A =======Bâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª =======&9â&#x20AC;¬Ù&#x2026; !â&#x20AC;ª>=======D1â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«<â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª0======ID#â&#x20AC;¬Ø¯ Ø&#x; "â&#x20AC;ª ..â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª9â&#x20AC;¬Ù&#x2020; درا&====== ======â&#x20AC;ª ======a1c ( eâ&#x20AC;¬Øª ا ======â&#x20AC;ª & N3â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ======) &â&#x20AC;ªÙ&#x2018; = ====%â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§Â&#x2020; !â&#x20AC;ª e======D1â&#x20AC;¬Ø¥ Ù&#x2018;====== ( â&#x20AC;ª .. 1y======B9â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª ======Ù&#x2018;+â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª )======1! ======# ======*# ======(0'9â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ªS======Dtâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; ===== Ù&#x2030; Ø£; ===== Ø¡ !â&#x20AC;ª )=====1â&#x20AC;¬Ø§ ===== â&#x20AC;ª YWâ&#x20AC;¬Ø§ '===== â&#x20AC;ª <Ds=====7 3# .â&#x20AC;¬Ø£& â&#x20AC;ª =====# ===== %* + =====Ù&#x2039;+â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª 8â&#x20AC;¬Ø¢â&#x20AC;ª ======* ======%1â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª"= ====O ======* 1â&#x20AC;¬Ù&#x201E; _â&#x20AC;ª ======Oâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª G======Xâ&#x20AC;¬Ù&#x201E; Ù&#x2021;====== â&#x20AC;ª. WXâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;ª I ======Bâ&#x20AC;¬Ø¯Ø© Ø¢==== = Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«!======â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ù&#x192; â&#x20AC;ª " ======1! <& ======\IXâ&#x20AC;¬Ø¢â&#x20AC;ª ======%1â&#x20AC;¬Ø§ ======â&#x20AC;ª " 3â&#x20AC;¬Ø§ ====== اâ&#x20AC;ª ======I( ======W Oâ&#x20AC;¬Ù&#x2021; !======<â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª R+â&#x20AC;¬Ù&#x201E; ا ؤ& â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«&â&#x20AC;ª e=======+Z1â&#x20AC;¬Ø§ =======â&#x20AC;ª Gâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6;Ù&#x201A; اâ&#x20AC;ª0=======B9â&#x20AC;¬Ø¯ ا ======= Ù&#x160; Ù&#x2C6; ======= â&#x20AC;ª Ù&#x2018; ======B 8=======%N& $â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª ======= N1â&#x20AC;¬Øªâ&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª 8â&#x20AC;¬Ø¢ رâ&#x20AC;ª . =====Ù&#x2018;&0' =====uâ&#x20AC;¬Ù&#x2021;=====â&#x20AC;ª 8â&#x20AC;¬Ø§ =====â&#x20AC;ª " ]=====aO S 3â&#x20AC;¬Ø¥ =====â&#x20AC;ª " 3â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2026;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;ª =====DO9â&#x20AC;¬Ø© â&#x20AC;ª =====#â&#x20AC;¬Ø¢=== = Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ªSâ&#x20AC;¬Ø&#x;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«" â&#x20AC;ª ========# " ======= 7X 8=======1Oâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª" =======Oâ&#x20AC;¬Ù&#x201E; ا â&#x20AC;ª ======= "Iâ&#x20AC;¬Ø&#x; â&#x20AC;ª ========Wâ&#x20AC;¬Ø° Ù&#x2C6; =======â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø¯ ا â&#x20AC;ªÙ&#x2018; =======Nâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª e >y cX O_ Sâ&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2026; > اâ&#x20AC;ª &9â&#x20AC;¬Ù&#x2026; Ø&#x;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª aâ&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2026; ا â&#x20AC;ª 7â&#x20AC;¬Ø±Ù&#x160; (â&#x20AC;ªÙ&#x2018; Nâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª: $ Pâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª121â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;« â&#x20AC;ª 1y=======B9 ( e3=======W #Z 3=======Xâ&#x20AC;¬Ø¢=======â&#x20AC;ª 0â&#x20AC;¬Ø±&Ù&#x2018;======= â&#x20AC;ª =======aX .â&#x20AC;¬Ø±Ø¯Ù&#x160; â&#x20AC;ª =======Ù&#x2039;%Râ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2021; ر(Ù&#x2039; â&#x20AC;ª %3 #â&#x20AC;¬Ø¡ â&#x20AC;ª <+ 01cXâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª0Râ&#x20AC;¬Ù&#x2026;â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª Sâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª 7â&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x2026; Ø¢ Ù&#x2020; â&#x20AC;ª e DG <+â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª! %7â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª + )Ù&#x2018; uâ&#x20AC;¬Ø£Ø¯Ø±Ø§Ù&#x192; ر(â&#x20AC;ª # %â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ªÙ&#x2018; Nâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª122â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
د @3هFا ا=ر )ب! DI*$ D : Bآ 8$9 * &4ا *Cأة إّ *ار -&E Iن ري Eر ن ا '====== 8أر ====== Sأ ======+م أوّل 0+ا'*====== &*====== ب. ا! e======% & ======%1ا أ ّ ي '==========0اب ! ==========1 ي ّ G==========Xف و أ ّ ً =========& X e==========1%& >==========ّ 9ا ّ 9 أ e 1yBا \ Dة # .ا * وب c+ج ّ ,+ف >. & ====Wأن &==== ّ%3ذ ==== eا ==== . ً( N3ه==== ا >3====W >==== 07& ====+و! e====D1أ ====. أن ّ%3======Xذ ======0====== & <====== 0======*# .y======@ ======+ eن ه ====== ======# e ,====== % H& IXا D@9ء. أ&====< &*==== ب؟ ا; ==== y%ه==== ====*& 0ب دا ====ً%Aإ ==== ا ====+أة أ ====Oى ====# . ا ء آ0DNان a+رد أو 0Dان ' & *DB Fب إ t+ر.>X &====== >3======W DI 3و أ S======ّX & >======B Wأورا ======> & ====== * ( >====== &ّ Nو (| ======7ذ$ ر' ======& ======%+ >====== 0ا " DA 3====== ====== c# " $أو ! ;0====== & <====== >======ّ . ====== DWن ً DI======Bا C======I( >======+Z1& . ======ً+ %Xا ======# %G======D .====== 0و'======> ر&====== ح ا <D Nا 0IXد (> إ ا 0راء. ( =====Iه 0I =====Bد ======> ا ===== وح ======Xر& DRو ===== Xأ أ; ا =====# >======#ا ======Nك آ ,=====Nة * =====1! =====(017+ه===== C=====I( jّ c D=====Bا <=====! =====ً\N( .===== 0 ا =======+أة أ =======Oى =======1! $ ! 3=======Xا 0======= 0ف !0 =======1ا .>=======%Aو ! ======= + RD=======Bه " أ! ======= ! ======= =======B " $ R =======B +اود $ا =======c%وف *3=======W و & ّر B DB *I+ا9ر .S
123
: $ P ن ر' =====ً1ه===== ب =====+ة.. =====1! ===== ZNXأر ===== =====O ّ ====# Sرج .e=====X Dإ ّ 8ا +أة ! ّ + 8ة <+آ ّ *DBب آ ّ
124
ا * ..DIه ا ا Hfا ي 4 Bر! ا Eر ا z 4 C zه* ا * Iل آ .N- $#4 Cو ا Eر ا > *ة , 4ون .N- 0 0 8$9 E Wر
3 " أن ;;;;;; o;;;;;;W4 ";;;;;;( !+Bا ;;;;;;* 1م آ;;;;;;" ;;;;; ّ ;;;;;; ج ا ;;;;;; ,ا ّ ;;;;; + ،0W+ ! 2و 0ن > * "$ّ Cك". " G;;;;;; { ;;;;;; ;;;;;; 8;;;;;;%ا ;;;;;; وف أن ;;;;;; ا ;;;;;; ;;;;;;> ,آ ّ ; ;;;; 2 3 . ً-+Lو\ !+ا .G# X "( pو أ.G-+L b. و !;;;;;; 2أن ";;;;;;( +إذن أ G;;;;;; "+ ;;;;;; 3;;;;;; !;;;;;;ّ.آ ;;;;;; Kا ;;;;;; 2ار ;;;;;; > ;;;; ...bو * ;;;; ا ;;;; 4ف ;;;; 3أ ;;;;aDء (;;;;" > $;;;;# .!;;;;ّ#أه;;;;$ر 0 ; ;;Cات ;;;;;; ;;;;;; 2 3ك -و ر ;;;;;; ;;;;;; 2ك -و ;;;;;ّ$د ،,;;;;;; + !;;;;;; 4 Xو ا ;;;;;; eل ;;;;; آ;;;;; ن ;;;;; 3أن ;;;;;0ن أآ ;;;;;-ا :.زا ;;;;;! .و ;;;;; 2 a;;;;;Cر$ ;;;;;%ك " و !;;;;;;;; ;;;;;;;; 2أ> ! ;;;;;;; Cو راح ّ ;;;;;;;-ره ه ;;;;;;;; ا ;;;;;;;; 2 ا ّ WX ;;;;;;;+ أًى ! e "+ a 3 .ذ ! .G -C " وا>;;;;;; > ،$آ ً;;;;;; ،j ;;;;;;- ;;;;;; 2و 0;;;;;;Cء ه;;;;;; ;;;;;;> ,آ ّ ; ;;;; 2 +;;;;;;L ;;;;; ;;;;;F G( Sوة ;;;;; `D 3;;;;; bا K;;;;;.أ ;;;;; G؟ ;;;;; 1ي ;;;;; Gأ ;;;;; ًB ا ;;;;;;;; 2ارًا ،ه;;;;;;;; ,أ$;;;;;;;;4 1 b;;;;;;;;.ر ا0 pا K;;;;;;;; Xأورو ّ;;;;;;; Kأو أ ّ;;;;;;;K "- ;;;;;aر ً;;; ; ;;;;;Eن ;;;;; +ر ;;;;;! G;;;;;ّ.7آ;;; ; ّب !;;;;; 2أو ;;;;;Dن و0;;;;;2دj ا ) K;;;;;;;ّ < .1أ ;;;;;;; م ا < ( K;;;;;;; 0aأو ا [ ;;;;;;;Dأ> !;;;;;;; Hو أ ;;;;;;; 2 ;;;;;;;*#W.
125
أ ;;;;;;Dى و ;;;;;; : ;;;;;; Gم ا ;;;;;;0*Uد آ ;;;;;; أ ;;;;;; bا ;;;;;;,;;;;;; - K( S $ر "( .0ا b -ا. 7 آ 0ن ً - cا ;;;;;C1ع ;;;;;, "ّ ;;;;> G;;;;; ( 3 ;;;;; . د #اّ ; ;;;X أ ;;;; 3 ;;;;; + b;;;;;. ;;;;$ل أن ;;;; +ر !;;;; G;;;; ? 3;;;;2و 0;;;;Cء ?ّ;;;; ;;;; ،!;;;; Gا ;;;; 2ارك 3;;;;;;;2أ ;;;;;;; .G;;;;;;; !;;;;;;; ;;;;;;; 2 1و ;;;;;;; G;;;;;;;.0 ? $و < و(;;;;;;; Gا ;;;;;;;K " " أ ;;;;;;;;; ًBا c;;;;;;;;;;L +ا ّ ;;;;;;;;; + ;;;;;;;;;;> ,آ ّ ;;;;;;;;; 2 و 0 ;;;;;;;;;Lآّ ;;;;;;;;; ( ،G " ;;;;;;;; Uآً " و ;;;;;;;;ّ40 1إ ّ;;;;;;;; ا ،$;;;;;;;;Vو ا < ;;;;;;;;.ت ;;;;;;;; 3أ ;;;;;;;;4ب ا س إ .G ;;;;;; "+ّ40أن !S;;;;;;% #أ K;;;;;; 0X ;;;;;;Cو أً *;;;;;;Lا إ ;;;;;; أن ;;;;;; " راآ.G K+ : # ?_ \;;;;;ّ$ك .أ " ;;;;;# 1 ..." ;;;;;%أو 3 ;;;;; - ,د(;;;;; ع ;;;;;! ّ 0 ;;;;;C آ;;;;; ّ ( _40 "( ! W. "+Bا * . cو أ.K;;;;;-. !;;;;ّ. أ b;;;;.آّ;;;; !ّ( S;;;; G;;;;; 3 $ه;;;;; ا أّ ;;;;> ;;;; 2 G;;;;ّ. K;;;;;ّ% Dأن $;;;;; 1وى ;;;;; 3ا ;;;;;Hم";;;;;L 1 .ء ّ;;; ; .G4ّ$S;;;;; C G;;;;; 0# هّ$S ,ق 0# 3 K e Xل Gأ Gّ- Gّ.و < G-> "( o؟ ا $;;;;;;+ي 3;;;;;;2ر ;;;;;; K2 :;;;;;;L !;;;;;; 1 ,ا ;;;;;; 21ار$;;;;;;#W 1 ;;;;;; > ,ي ; ;;;;ً 0ا> ;;;;;; ام ! ;;;;;;W.و أ G;;;;;; 3 ;;;;;;W8 b;;;;;;.إه ;;;;;;.ت و أ ;;;;;;aDء (;;;;;;" > ;;;;;; 1 ،!; ;;;;ّ#ى ;;;;;;`وم ا ;;;;;; 21ار ` ;;;;;;C . ;;;;;;* 2داد ;;;;;; ا ًرا *;;;;;; ..و ا> ً #را !. ;;;;;;; ;;;;;;;2 0ف ا ;;;;;;; ل K;;;;;;; 2ر ;;;;;;; + K;;;;;;; 0ف <0;;;;;;; ّ : ،E;;;;;;;aا 21ار. 126
j ;;;;;* +ا ;;;;; ;;;;; KWSات ;;;;;#س ا ;;;;; ّ 0ا < ;;;;; ،,;;;;; ";;;;;#ى (;;;;;" ا 2ا( 1 K B( Ea< Gإ 3 ً% #.آ ا .G
127
â&#x20AC;«" Ù&#x2C6; Ø¥ Ù&#x2018;â&#x20AC;ª Câ&#x20AC;¬Ø§ & Ù&#x2020; Ù&#x2021; رâ&#x20AC;ª( DIâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª 2â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ªÙ&#x2018; #â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«""â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«" â&#x20AC;ª D 04â&#x20AC;¬Ø§ ` â&#x20AC;ª ..â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ا ` â&#x20AC;ª D 04â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ªÙ&#x2018; #â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«"ا â&#x20AC;ªÙ&#x2018; #â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ";;;;;;;( ; ;;;;;. 2 "B;;;;;;;#.â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ªÙ&#x2018;`; ;;;;;8â&#x20AC;¬Ù&#x201E; ;;;;; ; Ù&#x2018;â&#x20AC;ª Ø&#x152;â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ا â&#x20AC;ª ,;;;;;;;Ù&#x2018; :â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª$+ ;;;;;;;Câ&#x20AC;¬Ø§Ø¯Ù&#x2039;ا ;;;;;;;â&#x20AC;ª.Gâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; ا ;;;;;;;â&#x20AC;ª";;;;;;;: 3 ;;;;;;;> G -;;;;;;;C ";;;;;;;( K Bâ&#x20AC;¬Ø¡â&#x20AC;ª ..â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ا ;;;;;;;â&#x20AC;ª` ;;;;;;; 4Eâ&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;;â&#x20AC;ªGâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª ;;;;;;;Ù&#x2018; #â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª ,;;;;;;; :â&#x20AC;¬Ø¢â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø§Ø±â&#x20AC;ª Ø&#x152;G;;;;;;;dâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ا â&#x20AC;ª02 3;;;;;;;2 ";;;;;;;\ 8â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª ..G;;;;;;;-4â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª3;;;;;;;2â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª.G 0 2â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª G;;;;; $Ù&#x2018; ;;;;+.â&#x20AC;¬Ø£ ;;;;;â&#x20AC;ª Â&#x2013;;;;;;- . 1 Ù&#x2018; ;;;;d . ;;;;; - 4 ";;;;;( K;;;;( e ,â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ªK#Ù&#x2018; ;;;;L ;;;;; - 4 G Ù&#x2018; ;;;;;.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ا>;;;;;; â&#x20AC;ªHâ&#x20AC;¬Ù&#x201E; â&#x20AC;ª ;;;;;;\ .â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª Wâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6;â&#x20AC;ª .K;;;;;;Lâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª Ù&#x2018; U;;;;;; ;;;;;;*.â&#x20AC;¬Ø¯ â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x2C6;Ù&#x2020; ;;;;;;â&#x20AC;ªEâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6;Ù&#x2030;â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;;;Ù&#x2039; G;;;;;; ;;;;;; a. Ø&#x152;Gâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ;;;;;; â&#x20AC;ªM$-â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª # 21 .â&#x20AC;¬Ø¯â&#x20AC;ª ;;;;;;.â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª G;;;;;;Ù&#x2018;.â&#x20AC;¬Ø± ;;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;;; > ,â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;ª ,F 7â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; اâ&#x20AC;ª *L7â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; اâ&#x20AC;ª. # 7â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ,;;;;;; # Ù&#x2018; ;;;;;dâ&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2018;;;;;;; Ù&#x2026; ;;;;;;â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;; â&#x20AC;ª +â&#x20AC;¬Ø¯Ø© â&#x20AC;ª ($;;;;;;.â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;â&#x20AC;ª 3 Fâ&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ªÙ&#x2039; *;;;;;;Lâ&#x20AC;¬Ø§ Ù&#x2C6; Ø£â&#x20AC;ª02â&#x20AC;¬Ø§ Ù&#x2039;;;;;;; ;;;;;;â&#x20AC;ª3â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª ;;;;;;; Ù&#x2018; ;;;;;; , -;;;;;;;C ;;;;;;2â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2020; ا ;;;;;; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ ;;;;;;â&#x20AC;ª #Uâ&#x20AC;¬Ø¡â&#x20AC;ª H;;;;;;( ..â&#x20AC;¬Ø£>;;;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;;;4 $â&#x20AC;¬Ù&#x201E; ;;;;;;; Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª 3;;;;;;; G;;;;;;;# X ,;;;;;;;%â&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x2C6;â&#x20AC;ª ;;;;;;;X ;;;;;;; * ;;;;;;; .â&#x20AC;¬Ù&#x201E; ا ;;;;;;;â&#x20AC;ª0Uâ&#x20AC;¬Ø§Ø±â&#x20AC;ª ;;;;;;; ] .â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ ;;;;;; Ù&#x2020; Ù&#x2021;;;;;;;â&#x20AC;ª 0â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª ";;;;;;( ;;;;;;#â&#x20AC;¬Ø£ ;;;;;; Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª . ;;;;;;Câ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª ;;;;;; Ù&#x2018; Wâ&#x20AC;¬Ø¥â&#x20AC;ª G;;;;;;Ù&#x2018;.â&#x20AC;¬Ø± ;;;;;;â&#x20AC;ª,â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«> [â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¥Ù&#x2020; Ø¢;;;;;;; Ù&#x2020; اâ&#x20AC;ª ;;;;;;; 7â&#x20AC;¬Ø¢;;;;;;; !â&#x20AC;ª ;;;;;;; ..â&#x20AC;¬Ø°Ø§ إذÙ&#x2020; â&#x20AC;ª G;;;;;;; $+ ;;;;;;;. 1â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ªG;;;;;;; ,;;;;;;;Ù&#x2018; : .â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª G;;;;;; ";;;;;;W .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª p$;;;;;;.â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ù&#x2021;;;;;;;â&#x20AC;ª .$ ; ;;;;C 0â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª ";;;;;;# #â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ا â&#x20AC;ª ";;;;;;( $;;;;;; >0â&#x20AC;¬Ù&#x2021;;;;;;; â&#x20AC;ªjâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª Sâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6;Ù&#x2020;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ ;;;;;;â&#x20AC;ª c;;;;;;a ;;;;;;Ù&#x2018; W. $;;;;;; 2 . .$â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª ;;;;;; +U;;;;;;. 1â&#x20AC;¬Ø¡ â&#x20AC;ªÙ&#x2018; ; ;;;;# ;;;;;; .Ù&#x2018; 7â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ªÙ&#x2039;$; ;;;;; 2â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª ;;;;;;;.â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª";;;;;;;W .â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª :â&#x20AC;¬Ù&#x2021;;;;;;;;â&#x20AC;ª ";;;;;;;W . Gâ&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª ;;;;;;; Ù&#x2018;.â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2C6; ;;;;;;;â&#x20AC;ªÙ&#x2018; ; ;;;;; .$â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ;;;; ,â&#x20AC;¬Ø© â&#x20AC;ª ;;;; ? 3;;;; $;;;;:â&#x20AC;¬Ø§ ;; ; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;; Ù&#x2020; ;;;; â&#x20AC;ª eâ&#x20AC;¬Ø¢â&#x20AC;ª " E;;;; 3;;;; G;;;;.0â&#x20AC;¬Ø¢;; ; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª128â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
โ ซ ;;;;;;โ ช0โ ฌู (;;;;;; โ ช "B;;;;;; # caโ ฌุฃู ;;;;;;โ ช0โ ฌู ;;;;;; ู โ ช ;;;;;;C0โ ฌโ ฌ โ ซุฅู ุข;;;;;; ู ;;;; ; ู โ ฌ โ ซุฃู (โ ช ,Sโ ฌู โ ช j$ู C 0โ ฌู โ ช.j10โ ฌโ ฌ โ ซ โ ฌ โ ซโ ช ,โ ฌุง ;;;; ; ู โ ฌ โ ซ ;;;;;; ุฏ ;;;;;; โ ช ;;;;;; ;;;;;; eโ ฌุฏ โ ช ";;;;;;( 3โ ฌุฑ ู ุฏ ุงโ ช ;;;;;;- 21โ ฌุฑ ;;;;;; ู โ ชู ;;;;;;Cโ ฌโ ฌ โ ซ ;;;;; โ ช Wโ ฌุฏ ;;;;; ู ;;;;; โ ช0#โ ฌู โ ช ;;;;; 2โ ฌู ;;;;;โ ช" ;;;;; ( $โ ฌุข ุงโ ช "0;;;;;ู 2โ ฌุข ;;;;; โ ช0;;;;;;#.โ ฌู โ ฌ โ ซู โ ช G;;;;; + ;;;;; ;;;;; ( ,;;;;; +โ ฌุง ;;;;; โ ช ";;;;;( G;;;;;-+โ ฌุงโ ช7โ ฌุข;;;;;โ ช,โ ฌโ ฌ โ ซ(;;;;;" ุง โ ช`:โ ฌุงโ ช ;;;;;Vโ ฌุฃ ู โ ฌ โ ซุง ;;;; ู โ ชู $; ;;#โ ฌู ุฅ ;;;;โ ช ;;;; # ( Gโ ฌุงโ ช ;;;;.Zโ ฌุก ู < ;;;;โ ช Iโ ฌุง โ ช ;;;;+aโ ฌู โ ช .โ ฌู โ ช ,;;;;-4 G;;;; ย ;;;;-+โ ฌุฃู โ ฌ โ ซ โ ชEโ ฌุข โ ช.Gโ ฌโ ฌ โ ซ" ู ุงู "โ ช ;;;;; 2 ;;;;;ู ? W> "bioโ ฌโ ฌ โ ซ ;;;;; โ ชู $;;;;;#โ ฌู ;;;;; ุง ;;;;; ู ุงโ ช7โ ฌุข;;;;;โ ช ,โ ฌุง ;;;;;โ ชู Sโ ฌโ ฌ โ ซโ ช . ู %โ ฌู ุฅโ ช #.โ ฌุฐู ุง โ ช ู C" 3โ ฌุง โ ช$-โ ฌู " ุง โ ช! "WX +โ ฌโ ฌ
โ ซโ ช129โ ฌโ ฌ
..8$أ ] Hذ ( ”“Yes we can و E ا = ر اّ Z B
ا $C4 D 0 CهBwء ا &Ew4 H4ن CPل أ N-E/ روز $ إن آ======= ن أو( ======= =======+ا a =======Bع Z=======RI+ :=======D7NXة =======DDtXو>I=======/ ا ===== ر& ===== ! 8D1=====B <=====+ cإ =====7& #إ ===== ر )===== N& YD=====Aأ! =====) دو ===== =====#ا 0+ <D=====( <=====+ ) =====Iا; <=====+ =====*Dآ===== 0ا =====Bدة أ'===== اد.===== ]# .$ أ&=== = <DIDa 3=====X ًsا ===== <=====+ w1cا I =====Bد ر'===== e===== 8و ===== D3ن _ =====uر .e%G========I+ ========1! $ ========Dو ا "========aق 0========Nإ ========Rزات .e========X D ا &ّ Nه أ ّ Xي أ ًا. ====%#ا 0 Iد&ّ==== 0====Bى و8====%( e3====W k====/ء إراد ==== ====# e====Xا ==== ر S دا =====+ 8=====' )=====Aه===== 0إ ّ===== ! ===== Zا =====+ت و وا' ===== ت ===== YDا ّ = ===N دا # ً%Aأو . *X ّ&0 ا ====ّ& Nأن ّ = == 0==== Xة ====#ا ====D Oر 0====Dدك ا ==== ==== 0==== Xن أ ==== 3 0======D <======+د ا .e======D1! ======Oإ ّ======> ا ====== sط ا W; ======Iو ا ====== "O9 ا
ي .e3W 1! > D/ WXو >D1! <D NXآ 0 Bر. ا =======& Nه======= ======= ا =======B N+ =======# e +ا ======= ات و ر)& =======7X es=======# ===== ( 3ت '===== ّ G=====& 8أن & =====0ن ّD= ===Bك و !Zرا e=====1DAا ===== ي &e=====1% 8أ eA aOو !.$ & ac( e )1 ' دة !< آ ّ 130
=======%ّ1IXأن <D=======( ======= ّ WXا 0=======D7د و ا W======= 9د .أُر s=======#ا =======DO9ة ======== و إن ' ء <========+ e=======Xأ ========%س ) آ e========1ا ======== أه======== اه أ ======== ا ======& u9ء إ ====== >====== Dو ===== W====== ======7( a+ >====== ًG=====DGO .%ّ%د ا & *Isا )GI+ # 3D 0ا Rة (. =====*( e===== 0 7#و =====07 =====B S=====D N1 ً7,=====! 0دك إ ===== د0=====Oل 3=====I+ات ا ! ======7ل ا * ,======( W; ======Iت ! ======# ^ّ,= ====IX ، ======*( e====== )======1رأس .e ّRB YD====== >======ّ 9 .$ ّ+ ======& 8======( Sد ======ً1D ن ا ======%N& ======D7ا ّ = ====N ======Xآّ ي أ ّ ! 8=====( >=====D1د .>=====D# e=====@ 8=====Dو أ& ===== آ===== ن و e ّR3=====( e=====Iذات &=====0م .$ D <& 3 B 8Dّ1 ّ ( "#أن & 1R
و ( ّ D71أن & 3
ل ا # ( ,را " > IAإذا ا ً+0& SI,أراد ا DNة ".
131
โ ซุฃุฏุฑุข โ ช!Dโ ฌโ ฌ โ ซ"โ ช %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%& C$9โ ฌุง โ ช ,%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%โ ฌโ ฌ โ ซุฃู โ ช 2 %%%%%%%%%%%โ ฌุขโ ช Dู %%%%%%%%%%%โ ฌุง โ ช fู %%%%%%%%%%%โ ฌุจ ุฃโ ช,%%%%%%%%%%%%9โ ฌุงุกโ ฌ โ ซู โ ช Bโ ฌุขโ ช Dู %%%%%%%%%%%%%%โ ฌุง โ ช * %%%%%%%%%%%%%%%โ ฌุฃโ ช `,%%%%%%%%%%%%%%%.โ ฌุกโ ฌ โ ซู โ ช Bโ ฌุขโ ช Dู %%%%%%%%%%%%%%%%%โ ฌุง ุฑุง โ ช "%%%%%%%%%%%%%%%%%%โ ฌุฃ โ ชุ %%%%%%%%%%%%%%%%%%โ ฌโ ฌ โ ซู โ ช Bโ ฌุขโ ช Dู %%%%%%%%%%%%%%%โ ฌุง โ ช %%%%%%%%%%%%%%%%:โ ฌุฏ โ ช %%%%%%%%%%%%%%%:* Eโ ฌโ ฌ โ ซุฃู โ ช 2 %%%%%%%%%%โ ฌุขโ ช Dู % %%%%%%%%โ ฌุง โ ช %%%%%%%%%%โ ฌู ุฃ โ ช %%%%%%%%%% 0โ ฌุกโ ชุ โ ฌโ ฌ โ ซู โ ช Bโ ฌุขโ ช ู D% %%%%%%%%%%%%%%%โ ฌุง โ ช %%%%%%%%%%%%%%%%%E "%%%%%%%%%%%%%%%%% ู 7โ ฌุข*ุฉโ ฌ โ ซู โ ช Bโ ฌุขโ ช Dู %%%%%%%%%%%%%%%โ ฌุง โ ช %%%%%%%%%%%%%%%%0โ ฌุฑุจ โ ชุ ู E %%%%%%%%%%%%%%%%:โ ฌโ ฌ โ ซู โ ช Bโ ฌุขโ ช Dู % %%%%%%%%%%%%%%%โ ฌุง โ ช/%%%%%%%%%%%%%%%%%โ ฌุจ ุฃู โ ช %%%%%%%%%%%%%%%%%โ ฌุก"โ ฌ โ ซุง โ ช %%%โ ฌุงย โ ช Eโ ฌุฑุง ู โ ช*-%%%W %%%โ ฌุฒุงุฏโ ฌ
โ ซโ ช ======#โ ฌุข ====== ุจ " ุง '====== ู ู ุง ======โ ช 3โ ฌุก " ู ู ======โ ช 0โ ฌุข ====== ุจ '====== ======โ ช0โ ฌุงุฑู โ ฌ โ ซ(========โ ช <Dโ ฌุง โ ช03======== # ======== Xโ ฌุงุฒ 'โ ช ========Dโ ฌู ู ุง โ ช03========1DWโ ฌู ุง โ ช ======== ( 3======== Wโ ฌุฑุฏโ ฌ โ ซู ===== ู โ ช0=====7& . =====WDโ ฌู โ ช =====WDโ ฌุฃู ุฃุฑู ุน โ ช =====# 8=====D =====+โ ฌุง~โ ช"=====Oโ ฌุต ===== ุฃโ ช$โ ฌโ ฌ โ ซู ุง '=====โ ช > ,=====& 8โ ฌุง โ ช8=====DWโ ฌโ ฌ โ ซโ ช03===== W wโ ฌุงุฒ ุฏู โ ช =====Bโ ฌู โ ช0=====7Xโ ฌู โ ช " >=====D#โ ฌุฅ ู โ ฌ โ ซโ ชู ==== =====#โ ฌโ ฌ โ ซุง ====== ู & โ ช S======Lโ ฌุฃ(==== = ู ุง โ ช 8& ====== X ======#โ ฌุงโ ช ======\ 9โ ฌุง ====== ุงโ ช Oโ ฌุฑู ====== โ ช ======*# .โ ฌุงโ ฌ โ ซุง โ ช0========DNโ ฌุงู ุง ========โ ช )csโ ฌุง โ ช ========ู \Rโ ฌู ========โ ช 0โ ฌุฃ'======== ุฑ ุง โ ช0DNโ ฌุง ======== ุช ู โ ชู ========#โ ฌุก !โ ช ========1โ ฌโ ฌ โ ซุงโ ช9โ ฌุฑุถโ ชู 0G=========X .โ ฌุฑู ุฒู '=========โ ช w=========1c& <Dโ ฌุฃ ========= ู โ ช =========# c+ =========Oย %โ ฌโ ฌ โ ซโ ช132โ ฌโ ฌ
โ ซู โ ช 8=======\% =======%Dโ ฌู ======= ุง ุง~โ ช"=======Oโ ฌุต ุ ู ======= โ ช $โ ฌุฅโ ช"=======Oโ ฌุตโ ฌ โ ซุง =======โ ช D3โ ฌุงโ ชู ]=======# .โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช .โ ฌุฅ ู *=======) โ ช0G=======1c+โ ฌู โ ช <=======+โ ฌุง โ ช =======aโ ฌุงุฒ ุงโ ชู 9โ ฌู ู โ ช)=======*ู 9 .โ ฌโ ฌ โ ซุง =======โ ชู = =====7D7 <DD#0Gโ ฌโ ฌ โ ซ&========= ุฑุขโ ช0โ ฌู โ ช )*WI=========/โ ฌู &โ ช0=========+ZIโ ฌู !โ ช =========1โ ฌุง =========โ ช0%Gโ ฌุฏโ ช .โ ฌู ู ========= ุง ุฃุฑู ุนโ ฌ โ ซู ุฃุฑ ุฃ@ ู ุง~โ ช"Oโ ฌุต "โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซโ ช <D======&"+โ ฌุง ======โ ช 3โ ฌุก โ ช ======#โ ฌุง โ ช]======( <======%1N& ) ======Iโ ฌู &โ ช ======*( <D======7 1โ ฌุง ุง ======โ ช #0Gโ ฌโ ฌ โ ซโ ช 3====== 8โ ฌุก ุงโ ช9โ ฌุฑุถโ ช .โ ฌู ุง ===== ู &*โ ช0=====B Y======Rโ ฌู (====== โ ช +โ ฌุฃุฉโ ฌ โ ซุง โ ชZโ ฌุงู ===== โ ช ======#โ ฌุข===== ู โ ฌ โ ซู ุง ุฉโ ช e1X .โ ฌุง ุงโ ช Oโ ฌุฑู โ ช % Dโ ฌู ุง โ ช. %Iโ ฌโ ฌ โ ซู (โ ช =====B )* =====Dโ ฌุฏุฉ โ ช =====#โ ฌุง โ ช =====#0โ ฌุกโ ช .โ ฌุฑ'===== ู โ ฌ โ ซู ===== โ ช )=====1โ ฌุง '===== ู โ ช0=====7โ ฌู ุฃ ู โ ฌ โ ซุฃู โ ช ========D#โ ฌุก ุข] โ ช ========Dโ ฌุก โ ช0========1D%' . ========Bโ ฌู โ ช .)========*Wู WIX ========#โ ฌุข ======== ุฑ โ ช ========#โ ฌโ ฌ โ ซู โ ช e======1Xโ ฌุง โ ช0Iโ ฌุง;======โ ช Hโ ฌุง โ ช ======Dโ ฌุฉ โ ช0 ======@ )*& ====== ======ู 0Xโ ฌุขู โ ฌ โ ซ!======โ ช0โ ฌุง;โ ช 0====== .)*Wโ ฌุฃ ู โ ฌ โ ซุข โ ช =====Dโ ฌุฉ ุฃ&=====โ ช . ู sโ ฌุฅ ู *=====) &\โ ช0=====7โ ฌู โ ช0! =====#โ ฌุง;=====โ ช Hโ ฌุง โ ช =====aโ ฌู ุงย โ ช . =====Oโ ฌู โ ฌ โ ซู ุงโ ช +โ ฌุฃุฉ โ ช sXโ ฌู โ ช )*Dโ ฌุฅโ ช ู "Oโ ฌู โ ช. &ZXโ ฌโ ฌ โ ซ& โ ช0Iู 0โ ฌู ุฃ ู โ ฌ โ ซู =======โ ช Pโ ฌุก โ ช k=======+ -โ ฌุงโ ช0I G=======& =======+ =======ู L - H=======B9โ ฌู !======= ุง(*) (] โ ช)*3=======Wโ ฌโ ฌ โ ซโ ช0=====yWa & )ู = ===u .)*X =====D Sโ ฌู โ ช <=====+โ ฌุง ===== ุงโ ช 8Oโ ฌุฅ ===== ุงโ ชุ =====(9โ ฌโ ฌ โ ซู &โ ช 3=====cโ ฌู ู === = ู โ ฌ โ ซโ ช Sโ ฌุง โ ช . =======Dโ ฌู &=======]( โ ช )* =======1โ ฌุง โ ช0======= 7โ ฌู (โ ช.=======D# Wโ ฌโ ฌ โ ซโ ช0=======71O )=======*ู 9โ ฌุง โ ชู =======N1โ ฌโ ฌ โ ซุง โ ช0Iโ ฌุง;=====โ ช .Hโ ฌู =====) โ ช03=====Dโ ฌุง !=====โ ช D# Gโ ฌุฅ ู *=====) =====โ ช03โ ฌุฑโ ช 3===== # .โ ฌู =====โ ช 0โ ฌุง โ ช0=====DNโ ฌุงู โ ฌ โ ซุงย โ ช ======Oโ ฌุง ู ====== ู & โ ช \ ]======( ======Wโ ฌู ุง ====== ุฉ ู & โ ช = ====+ ======* ู G= ====1c+ ======7โ ฌุฏุงู โ ฌ โ ซ โ ช. ย Dโ ฌโ ฌ โ ซุฅู ุฃู ======= โ ช eXโ ฌุง โ ช =======DNโ ฌุฉ ู ======= ุง ุง โ ช A =======aโ ฌุง โ ช . =======ู D 8=======Dโ ฌุฅ ู *======= โ ชe ======= #โ ฌโ ฌ โ ซโ ช Sโ ฌุง โ ช ======1! G====== ( >======D1! # ====== . ======Dโ ฌโ ฌ โ ซ โ ช ,======DIโ ฌุฃโ ช0a======Bโ ฌุฑุฉ ุง โ ชู = ====Nโ ฌโ ฌ โ ซย โ ช .>=====%1โ ฌุข=== = ู ( @===== โ ช0โ ฌุข> ( โ ช =====#0โ ฌุกโ ช .โ ฌุงโ ช =====; =====%*+ >===== G=====1Oโ ฌู ุง โ ช =====Wโ ฌุงู โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซโ ช A a #โ ฌุง โ ช0I& 8Dโ ฌุฏ ุฏู โ ช. ู +โ ฌโ ฌ โ ซุฃโ ช ======ู +โ ฌุฅู ======) โ ช ks======Xโ ฌุง โ ช ======DNโ ฌุฉ โ ช0======B e======7& ; ======#โ ฌู ุง โ ช ====== 0cโ ฌู ุง ====== ุฐ(โ ช<Dโ ฌโ ฌ โ ซโ ช <+โ ฌุง ' ู โ ช! ู 1D# ู ]# ..โ ฌโ ฌ โ ซโ ช133โ ฌโ ฌ
โ ซ =====โ ช FDNโ ฌุฃ ู =====โ ช W3=====1 <D' N =====B eโ ฌุฅ ===== ุง * ===== ุฃู ุฅ ===== ุฃโ ช0=====\I1 =====D7& #โ ฌุฑโ ฌ โ ซ!โ ช eWG==== ====1โ ฌุงย โ ช <==== . ====Oโ ฌู ====โ ช 8โ ฌุฃ ====โ ช .โ ฌู ุงโ ช <====+ ====7uโ ฌุง โ ช0====\Iโ ฌุฑ !โ ช ====1โ ฌุฑ'====โ ช8โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช z======Dโ ฌุฃ ======โ ช ======#0 # ..โ ฌุก โ ช w ====== X ======#โ ฌู โ ช0Lโ ฌุง&====== ุช ุง โ ช ======# ====== Dcโ ฌโ ฌ โ ซู โ ชู = ====#โ ฌโ ฌ โ ซุงุฒุฏ& ุฏโ ช.โ ฌโ ฌ โ ซโ ช )ู = ===uโ ฌุฃ =====โ ช k=====+ .โ ฌุง โ ช <D %s=====X 8=====DWโ ฌุฅ ===== ' =====โ ช Sโ ฌุฅโ ช =====! >===== "Oโ ฌู =====โ ช> D3โ ฌโ ฌ โ ซ =======โ ช ======= # .eโ ฌุงุข ุฉ ู ======= ุง =======โ ช WGโ ฌุงโ ช9โ ฌู ======= ุง ======= &โ ช =======Iโ ฌู (*======= ุง โ ช8=======DWโ ฌโ ฌ โ ซ) ู ู โ ช # ู #0 & + 0โ ฌุง โ ช.( 3โ ฌโ ฌ โ ซโ ชู 0G=====Xโ ฌุฑู ุข=====) ุฃ =====โ ช e===== +|( . =====ย 0 N+ .โ ฌุฃู โ ช ===== Xโ ฌู ุฃโ ช =====+โ ฌู ===== &โ ชeX 7โ ฌโ ฌ โ ซ ====< & ====โ ช 3โ ฌู โ ช ====+โ ฌู ุง โ ช ====DNโ ฌุฉโ ชY====R*X ุ โ ฌโ ฌ โ ซ(] ู ====โ ช ====\! eโ ฌุช !โ ช0====1c+ ====1โ ฌู ู โ ชู ====#โ ฌโ ฌ โ ซ(> 'โ ช kD%โ ฌุง โ ช 3โ ฌุก !โ ฌ โ ซุฃ โ ช YDโ ฌุง โ ช D3โ ฌู โ ช O]+โ ฌุงโ ช9โ ฌู ู ู !โ ช 1โ ฌุง ' ู ุ โ ฌ โ ซ ===== ู โ ช Dโ ฌุฃุฑู โ ช =====DLโ ฌุง โ ช .. ===== a+ :=====D7N 8=====DWโ ฌุฃ! ===== โ ช ===== =====#โ ฌู ุฏโ ฌ โ ซ" ุฅโ ช " >X D +โ ฌุง < ู โ ช! *ID%' * %I B ( > a+ ู Sโ ฌโ ฌ โ ซ โ ช: $ Pโ ฌโ ฌ โ ซุง โ ช DNโ ฌุฉ โ ช ) . ( Lโ ฌุฃ โ ช %! .7Wโ ฌู โ ช 8โ ฌุฃู ุฃุข โ ช H,โ ฌุฐ โ ช.( ! eโ ฌโ ฌ โ ซโ ช =======# =======ู 1Lโ ฌุงโ ช9โ ฌุฏโ ช =======Lโ ฌู โ ช .โ ฌู ู '======= ุชโ ฌ โ ซุขโ ชู ======7X =======%ู 1โ ฌู (=======โ ช eโ ฌุง โ ช =======%Iโ ฌุงุฒุฏุฏุช โ ชู 0Xโ ฌโ ฌ โ ซ โ ช ู as=======+ e3=======Wโ ฌุฉ ุฅ ======= ุง ู โ ช0D k=======+ 8=======+ Iโ ฌุง ======= ุช (โ ช ,=======( =======* %โ ฌู โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซโ ช ===== Oโ ฌุฅู ุข =====โ ช .โ ฌุงโ ช =====+โ ฌุฃุฉ โ ช #โ ฌุง@===== โ ช =====cX .โ ฌู ุง โ ช <=====+ =====ู ' + ) =====Iโ ฌุง โ ชZโ ฌู =====โ ช0โ ฌุฑโ ช.โ ฌโ ฌ โ ซโ ช 8โ ฌุข===== โ ช0=====B >===== & X <Aโ ฌุงุก ุข===== ู ุฑ'โ ช =====ู 1โ ฌโ ฌ โ ซู ุข=== = ู โ ฌ โ ซ!โ ช e=====D1โ ฌุฃู โ ช =====O]Xโ ฌู !โ ชู ]=====( =====ู %1โ ฌโ ฌ โ ซุฃู ุงโ ช +โ ฌุฃุฉ &โ ช Wcโ ฌุข โ ช. O_ ู Aโ ฌโ ฌ โ ซุฅ ู *=====) &โ ช0=====W1 cโ ฌู โ ช =====# j=====7#โ ฌุง โ ช 1DG======Wโ ฌุง ===== & โ ช =====Nโ ฌุฑู ู โ ช<& ======RX . =====* +โ ฌโ ฌ โ ซ(โ ช )* ========Dโ ฌุง โ ช G========Nโ ฌู ู ุง โ ช ========aโ ฌู ู ุณ ู ุง \โ ช ======== Iโ ฌู ู ุง ======== ู โ ช <DWโ ฌู ุง \โ ชS========1Iโ ฌโ ฌ โ ซโ ช134โ ฌโ ฌ
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª jâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ا â&#x20AC;ª 8=========DWâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ا â&#x20AC;ªZâ&#x20AC;¬Ø±Ø§â&#x20AC;ª =========#â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; ا â&#x20AC;ª ========7Iâ&#x20AC;¬Ø¨ Ù&#x2C6; ا ========= رÙ&#x160;â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ا â&#x20AC;ª S=========1â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ا â&#x20AC;ªÙ&#x2018; ========7â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; اâ&#x20AC;ª ========B9â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; اâ&#x20AC;ª9â&#x20AC;¬Ø± ========â&#x20AC;ª Sâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ا â&#x20AC;ª]========Wâ&#x20AC;¬Ø± Ù&#x2C6; ا â&#x20AC;ª . ========&Z câ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; !â&#x20AC;ª e========D1â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª ========#Ù&#x2018; I Xâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª 8â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;ا ===== =====â&#x20AC;ª 8â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª>D%Ù&#x2018;13======Xâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«!â&#x20AC;ª =====1â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª =====Ù&#x2018;DAZRâ&#x20AC;¬Øª ا â&#x20AC;ª0DNâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª ======Ù&#x2018;Dâ&#x20AC;¬Ø§ ===== â&#x20AC;ª =====#â&#x20AC;¬Ø¢===== Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª .e3=====Wâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; =====â&#x20AC;ª ===== 8â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª .>=====D1! %Ù&#x2018;13=====Xâ&#x20AC;¬Ø±(â&#x20AC;ª =====%â&#x20AC;¬Ø¢===== Ù&#x2020; â&#x20AC;ª Ù&#x2039;! W=====/â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ===== â&#x20AC;ªkâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª # *( :â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª I7 3%â&#x20AC;¬Øª !â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ªÙ&#x2018; & Ù&#x2018;G e+"B <+â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; ر(â&#x20AC;ªÙ&#x2039; 3====== >====== 1O ======%â&#x20AC;¬Ø§ Ù&#x2C6; إذا (======> â&#x20AC;ª 1DG======# <======+â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª ====== 7Iâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; Ù&#x2C6; ا â&#x20AC;ª0======Râ&#x20AC;¬Ø§Ø±Øâ&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª.e,* N SÙ&#x2018; Xâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; ر(â&#x20AC;ª >======= 1O =======%â&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª <D=======Wâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ر =======â&#x20AC;ª >=======I+ <DN 3=======X .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª >======= D !"Xâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; إذاâ&#x20AC;¬ â&#x20AC;«(=====> â&#x20AC;ª ===== %=====Bâ&#x20AC;¬Ø´ â&#x20AC;ª s=====7 " =====*DÙ&#x2018; # F =====WXâ&#x20AC;¬Ø¶ !â&#x20AC;ª .e=====D1â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ر(â&#x20AC;ª>===== 1O =====%â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢â&#x20AC;ª = ===Ù&#x2039; 1â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; إذا (=====> Ø°â&#x20AC;ª .S=====Aâ&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2C6; Â&#x152; =====> â&#x20AC;ª %D=====B =====Â&#x192;aâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6;&Â&#x192; Ù&#x2C6; إذا (=====> & â&#x20AC;ªÙ&#x2018;0= ===Nâ&#x20AC;¬Ù&#x201E; â&#x20AC;ª =====#â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«(â&#x20AC;ª e Dâ&#x20AC;¬Ø¥ Ø£â&#x20AC;ª.^Ù&#x2018; 0 + Bâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ====== ر â&#x20AC;ªZâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª ====== D1! ======Ù&#x2039;+â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; ====== â&#x20AC;ª )======1! )Ù&#x2018;1Iâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª Wâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª .. ======Bâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ====== (â&#x20AC;ª ======( kâ&#x20AC;¬Ù&#x201E; ====== Ø©â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª ========&ZRâ&#x20AC;¬Ø© ا â&#x20AC;ª ======== 7â&#x20AC;¬Ø© ا â&#x20AC;ª0DN ( Ù&#x2018;G= ====== c%â&#x20AC;¬Ø§ ======== ت ======== â&#x20AC;ª ========# Â&#x201C;========acâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;ª D Oâ&#x20AC;¬Ø± " â&#x20AC;ª0Dâ&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2020;" â&#x20AC;ª. X Dâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢â&#x20AC;ª + Wâ&#x20AC;¬Øª !â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª135â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«Ø¢â&#x20AC;ª Hf Câ&#x20AC;¬Ø§ اآ*Ø©â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«'' ا â&#x20AC;ªFâ&#x20AC;¬Ø§Ø¢)Ø© Ø£â&#x20AC;ª ] " -â&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x2026; â&#x20AC;ª Ø&#x152;Q* :â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;ا Ù&#x2020; Ø£â&#x20AC;ª ] " -â&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x2026; â&#x20AC;ª'' :*:â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª136â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«Ù&#x2021;â&#x20AC;ª H4,4* Dâ&#x20AC;¬Ø§ & Ù&#x2020; â&#x20AC;ª Ù&#x2039;0â&#x20AC;¬Ø&#x;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª #â&#x20AC;¬Ø°Ø±Ø§â&#x20AC;ª 4 ( 9â&#x20AC;¬Ø°Ø§Ø¢* â&#x20AC;ª ,0â&#x20AC;¬Ù&#x2020; اâ&#x20AC;ª 0 :â&#x20AC;¬Ù&#x201E; ا & Ù&#x2020;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« دâ&#x20AC;ª &4 4â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;« â&#x20AC;ªÙ&#x2018; 4â&#x20AC;¬Ø±Øª â&#x20AC;ª Ø&#x152;G. .â&#x20AC;¬Ø£ â&#x20AC;ª.G 3 ( + 1 !> :â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x160; ;;;;;; Ù&#x2020; Ø¢;;;;;; Ù&#x2020; â&#x20AC;ª !;;;;;; ( ;;;;;;#â&#x20AC;¬Ù&#x2021;;;;;;; ا ا ;;;;;;â&#x20AC;ª I-B;;;;;; ,â&#x20AC;¬Ø¥ ;;;;;; اâ&#x20AC;ªkâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; â&#x20AC;ª1â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«(;;;;;;" Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª";;;;L ,â&#x20AC;¬Ø¡ (;;;" ;;;; â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ù&#x192; Â&#x20AC; ;;;! ;;; â&#x20AC;ªÙ&#x2018; ;;;4â&#x20AC;¬Ø±Øª Ø£ Ù&#x2018;;;; ;;;; Ù&#x2020; ;;;â&#x20AC;ª$;;;;+ Gâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ø± â&#x20AC;ªÙ&#x2018; ;;; ( .3â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ;;;;; oâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6;ر Ù&#x2021;;;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x192;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;ªkâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; (;;;;;" > ;;;;;!â&#x20AC;ª0;;;;;4 ;;;;; + 3 ;;;;; *W .â&#x20AC;¬Ù&#x201E; â&#x20AC;ª`;;;;.â&#x20AC;¬Ø§Ø± " Ø£â&#x20AC;ªÙ&#x2018; ;;;;4â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª 27â&#x20AC;¬Ù&#x201A; "â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;ª ;;;;; 2 $;;;;; 0 1 ;;;;; 7â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;; â&#x20AC;ª .{aâ&#x20AC;¬Ø¥â&#x20AC;ª ;;;;; *. ";;;;;( G;;;;;Ù&#x2018;.â&#x20AC;¬Øª â&#x20AC;ª S;;;;;2â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª B;;;;;27â&#x20AC;¬Ø¡â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«(" â&#x20AC;ª ! % Wâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª HDâ&#x20AC;¬Ù&#x192;â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª G;;;;; - !;;;;; ( ;;;;; ,â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª !;;;;; - .G;;;;; 2 $;;;;;#â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ;;; ; Ù&#x2018;د â&#x20AC;ª .!;;;;; 2â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ø£â&#x20AC;ªb;;;;;.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢;;; ; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ <;;;;;;â&#x20AC;ª Sâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ا ;;;;;; â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ا â&#x20AC;ª ;;;;;;#â&#x20AC;¬Ø§Ø± Ù&#x2C6; اâ&#x20AC;ª . ;;;;;; 7â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª !;;;;;; 2â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; ;;;;;; " Ø£ ;;;;;; Ù&#x192;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;;;;`Ù&#x2026;â&#x20AC;ª :â&#x20AC;¬Ù&#x2021;;;;;;;;â&#x20AC;ª 3 $;;;;;;; ,â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;; Ù&#x2020; >â&#x20AC;ª ;;;;;;;M#â&#x20AC;¬Ø&#x; Ù&#x2C6; > ;;;;;;; â&#x20AC;ª3 ;;;;;;;- : $;;;;;;; 2â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«" ;;;;;; â&#x20AC;ª " +â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª$Ù&#x2018; ;;;;;;: ! ;;;;;;W. " E;;;;;;;Câ&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x2039;ا â&#x20AC;ª0;;;;;; K;;;;;;;# X ;;;;;; 2â&#x20AC;¬Ø±Ø¬ â&#x20AC;ª 4â&#x20AC;¬Ø¯Ø§>;;;;;;;"â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«" "â&#x20AC;ª ";;;;;W( .â&#x20AC;¬Ù&#x2021;;;;;; ا ا â&#x20AC;ª0;;;;;\0â&#x20AC;¬Ø¹ ;;;;; اتâ&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«" Ù&#x2021;;;;;;â&#x20AC;ª ,â&#x20AC;¬Ù&#x2021;;;;;; ا Ù&#x2021;;;;;;â&#x20AC;ª0 0â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;! ا *;;;;; â&#x20AC;ªÙ&#x2018; Vâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª0 3 Ù&#x2018; 8 ;;;;;;;Câ&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;;! أآâ&#x20AC;ªÙ&#x2018; ;;;;;; 3;;;;;;; ;;;;;;;Fâ&#x20AC;¬Ø©â&#x20AC;ª $;;;;;;;+ ;;;;;;; > .â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª ;;;;;;;* .â&#x20AC;¬Ø¡ ا â&#x20AC;ªb;;;;;;;40â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ªÙ&#x2018;$â&#x20AC;¬Ø¯â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª137â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ";;;;;;;;;;( .. Ù&#x2018; ; ;;;;;;;;dâ&#x20AC;¬Ù&#x2021;;;;;;;;;;; ا ا ;;;;;;;;;; Â&#x20AC;اÙ&#x201E; ;;;;;;;;;; ات â&#x20AC;ª0* : ;;;;;;;;;; " + ;;;;;;;;;; 1â&#x20AC;¬Ø±â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª0;;;;;;;.0 3;;;;;;; ( .K# $S;;;;;;; 1â&#x20AC;¬Ø§ Ù&#x2021; ;;;;;;; >;;;;;;; â&#x20AC;ª ;;;;;;;*. ;;;;;;;Ù&#x2039; 3 ;;;;;;;\0< C 3â&#x20AC;¬Ø±Ù&#x2039;اâ&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x160; \ Ù&#x2018;â&#x20AC;ª.! W. $â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£â&#x20AC;ª Lâ&#x20AC;¬Ø³ â&#x20AC;ª +â&#x20AC;¬Ø±Ù&#x192; > ! \ Ù&#x2018;â&#x20AC;ª $â&#x20AC;¬Ø§ اآ Ø©â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;;; ;;;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x2018; â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª ;;;;;; #â&#x20AC;¬Ù&#x2026; ;;;;;;â&#x20AC;ª Gâ&#x20AC;¬Ù&#x2021;;;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;;; 0â&#x20AC;¬Ø§Øª Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª ;;;;;; -â&#x20AC;¬Ù&#x160; Ø£ ;;;;;;`ا Ù&#x2039;Ø¡ ;;;;;;! Ù&#x2C6; Ø£Ù&#x2020;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;; â&#x20AC;ª ;;;;; e ;;;;;a4 ;;;;;* " $-â&#x20AC;¬Ø± ;;;;;â&#x20AC;ª$;;;;; $ KÙ&#x2018; Uâ&#x20AC;¬Ø© â&#x20AC;ª.!;;;;; ( ;;;;; ;;;;;* K;;;;;4H2 1â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x160; Ø£â&#x20AC;ª3 $;;;;;; !;;;;;;Ù&#x2018;.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; ;;;;;; [ â&#x20AC;ª *;;;;;;% 4 ;;;;;; 2â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;â&#x20AC;ª08Bâ&#x20AC;¬Ø· Ø£ Ù&#x2018;;;;;;;â&#x20AC;ª Kâ&#x20AC;¬Ø°Ø¢ ;;;;;; تâ&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;ª$- ;;;;;;Câ&#x20AC;¬Ø§Ù&#x201E; ا ;;;;;; اآ Ø© ;;;;;; Ù&#x2020;â&#x20AC;ª Ø&#x152;â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;; Ù&#x160; Ù&#x2021;;;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;;; .!;;;;;; 2 ;;;;;; e ;;;;;; 0â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ";;;;;;( ! ;;;;;; GB;;;;;;( Câ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª$-â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;â&#x20AC;ª .Kâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª$;;;;;;-â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª !;;;;;; 2â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª ;;;;;;2â&#x20AC;¬Ø§Ø¶ ;;;;;; ضâ&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª0B2â&#x20AC;¬Ù&#x160; Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª " W.â&#x20AC;¬Ø§(â&#x20AC;ª ,F câ&#x20AC;¬Ù&#x2021; â&#x20AC;ª jâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª1â&#x20AC;¬Øªâ&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¥Ù&#x2020; â&#x20AC;ª ;;;;;; 2 b;;;;;; 0.â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;; Ù&#x2020; أدâ&#x20AC;ª ";;;;;; Dâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª +â&#x20AC;¬Ø¢;;;;;;â&#x20AC;ª Kâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ø£â&#x20AC;ª ";;;;;;a2â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª b;;;;;;40â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;â&#x20AC;ª. ;;;;;;Ù&#x2039; 4â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;;â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ø« â&#x20AC;ª ;;;;;:â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; ;;;;; â&#x20AC;ª ;;;;; 4 ;;;;; ;;;;; > :â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª.G;;;;; ( c;;;;;W< "2 a;;;;;%â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« أدراÙ&#x192; ر Ø¢ â&#x20AC;ª bâ&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2C6;Ù&#x2018;Ù&#x201E; â&#x20AC;ª *+ {: KÙ&#x2018; 2â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª! K :â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«***â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª138â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
& =4 E & $5 â&#x20AC;« *Ù&#x192;â&#x20AC;¬ " â&#x20AC;« ا > بâ&#x20AC;¬N4*â&#x20AC;« Ø¢â&#x20AC;¬4 " D09 , : .>3D& 7+ â&#x20AC;« Ù&#x2C6; Ø£â&#x20AC;¬Ø&#x152;Ù&#x2018;SN â&#x20AC;« Ù&#x2018;ات اâ&#x20AC;¬1+ â&#x20AC;« Ø¡ Ø£â&#x20AC;¬aI â&#x20AC;«Ù&#x2020; اâ&#x20AC;¬ Ù&#x2018;â&#x20AC;«Ø¥â&#x20AC;¬ e====I+ )3==== â&#x20AC;« اâ&#x20AC;¬0==== â&#x20AC;« Ù&#x2018;دâ&#x20AC;¬0====& - e7,====I& + ==== ! ==== !â&#x20AC;« Ø£â&#x20AC;¬- 8===='â&#x20AC;« رâ&#x20AC;¬e==== N& + ==== ! e====D1! Ù&#x2039;WD====/ â&#x20AC;«==== اâ&#x20AC;¬L â&#x20AC;« Ù&#x2C6;â&#x20AC;¬e====1%& ====+ 8 Ù&#x2018; = ==â&#x20AC;« Ø¢â&#x20AC;¬e====N + 0==== 8====( .>==== 0====â&#x20AC;«==== Ù&#x2021;â&#x20AC;¬+ 8 Ù&#x2018; = ==â&#x20AC;«Ø¢â&#x20AC;¬ .â&#x20AC;«Ø§Ù&#x192;â&#x20AC;¬0B D â&#x20AC;« اâ&#x20AC;¬# > â&#x20AC;« راتâ&#x20AC;¬7! â&#x20AC;« Ù&#x2C6;â&#x20AC;¬eD# )D7& >Ù&#x2018; â&#x20AC;« Ø£â&#x20AC;¬$â&#x20AC;« دâ&#x20AC;¬7 ! =====# e=====N %D# .>===== 1 :( 3=====X $ =====& â&#x20AC;«Ù&#x2020;â&#x20AC;¬ Ù&#x2018; 9 .>===== D' >=====+ â&#x20AC;«Ù&#x201A; Ø¢â&#x20AC;¬0=====W& CI ===== â&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« Ù&#x2020;â&#x20AC;¬D3====== e======D1! SIG======DB .â&#x20AC;«Ø§Øªâ&#x20AC;¬0 ======B ======# ======O_ e======N %& ======+ â&#x20AC;«Ø£&====== Ù&#x2026;â&#x20AC;¬ .( %& â&#x20AC;« أة Ø¢â&#x20AC;¬+â&#x20AC;« Ù&#x2020; اâ&#x20AC;¬D3 8'â&#x20AC;« رâ&#x20AC;¬1! SIG& %â&#x20AC;« ) Ø¢â&#x20AC;¬.)& â&#x20AC;« Ø¢â&#x20AC;¬8'â&#x20AC;«Ø±â&#x20AC;¬ ====+ 8 Ù&#x2018; = ==â&#x20AC;«==== Ø¢â&#x20AC;¬# >==== 1 <====+ Ù&#x2039;yD====@ â&#x20AC;«==== Ù&#x192;â&#x20AC;¬X >====Ù&#x2018; â&#x20AC;«==== Ø¢Ù&#x2018; Ù&#x192; Ø£â&#x20AC;¬X $ ====I( â&#x20AC;« Ø¡â&#x20AC;¬D====@9â&#x20AC;«Ù&#x2018; اâ&#x20AC;¬8 ====B â&#x20AC;« دÙ&#x192;â&#x20AC;¬I=====Bâ&#x20AC;« Ø¥â&#x20AC;¬8=====( e===== 1 â&#x20AC;«Ø©â&#x20AC;¬0=====@â&#x20AC;«> رâ&#x20AC;¬A c3=====( G=====7& )===== >=====Ù&#x2018; â&#x20AC;« Ù&#x2C6; Ø£â&#x20AC;¬.e===== 0 0=====â&#x20AC;«Ù&#x2021;â&#x20AC;¬ .e( >Xâ&#x20AC;« دâ&#x20AC;¬IB â&#x20AC;« Ø·â&#x20AC;¬W
â&#x20AC;«===== Ø©â&#x20AC;¬DN1 Ù&#x2018; +0=====D â&#x20AC;« ===== Ù&#x2020; اâ&#x20AC;¬+ â&#x20AC;« اâ&#x20AC;¬.===== â&#x20AC;«===== Ø¢â&#x20AC;¬B % â&#x20AC;« اâ&#x20AC;¬. =====B + $ &â&#x20AC;« =====< *===== اâ&#x20AC;¬X )=====
======â&#x20AC;« Ø¢â&#x20AC;¬e======7&0aX ======& & >======Ù&#x2018; ] .>====== 1 :======& ; ======# e I======/â&#x20AC;«Ø§ ====== Ù&#x2C6;â&#x20AC;¬ w=======Oâ&#x20AC;«=======" Ø£Ù&#x2C6; رâ&#x20AC;¬L â&#x20AC;«Ø§ Ù&#x2039;Ø¡â&#x20AC;¬0=======B >======= + =======Ù&#x2018; â&#x20AC;«Ù&#x2039; Ø¥â&#x20AC;¬yD=======@ â&#x20AC;« Ø£Ù&#x2C6;â&#x20AC;¬$â&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;¬0======B â&#x20AC;« Ø£ ====== Ù&#x2039;اâ&#x20AC;¬3=======%1X .$ IB â&#x20AC;«===== Ø·â&#x20AC;¬W .e1t,=====& )=====â&#x20AC;« Ù&#x2021;â&#x20AC;¬8 Ù&#x2018; = ===â&#x20AC;« Ø¢â&#x20AC;¬Ø&#x152;e===== ! â&#x20AC;« @===== Ø¡â&#x20AC;¬8 Ù&#x2018; = ===â&#x20AC;« Ø¢â&#x20AC;¬8=====%N& â&#x20AC;« ] Ù&#x2018;=====> & &===== Ø£Ù&#x2020;â&#x20AC;¬ >====='â&#x20AC;«===== Ù&#x2C6;â&#x20AC;¬# H=====7& Ù&#x2018; = ===B Ø&#x152;e===== 0 â&#x20AC;« @===== Ø¡â&#x20AC;¬8 Ù&#x2018; = ===â&#x20AC;«===== Ø¢â&#x20AC;¬1! CDWD=====B >=====7Ù&#x2018;# X F G=====DB >=====Ù&#x2018; â&#x20AC;« Ø£â&#x20AC;¬8=====' â&#x20AC;«===== Ù&#x2021;===== ا اâ&#x20AC;¬# =====+ =====aOâ&#x20AC;« Ø£â&#x20AC;¬.â&#x20AC;«Ù&#x2020;â&#x20AC;¬0===== R( e=====Ù&#x2018; N& 8====='â&#x20AC;«Ø±â&#x20AC;¬ =====Ù&#x2018;& * # .>===== 1 â&#x20AC;«===== سâ&#x20AC;¬D7%( 8=====( >===== D' â&#x20AC;«===== سâ&#x20AC;¬D7%( .S Ù&#x2018; ====N1 =====Ù&#x2039;I' + â&#x20AC;«! ===== Ù&#x192;â&#x20AC;¬ 139
<====+ ====*D# :====W & ====+ ==== ر7( ،>3====W <====+ ==== ء% *==== اD# ==== & ==== ل+ ==== ر7( )======*W1O ا0========== = ّوا و ======) & آ+ <& ====== < إن آ====== ن اD ء3====== B و.>====== + e=========( Du ========= اZc( وe========= D ( )========= وره%( *,=========& > D3=========+"X ًyD=========@ . 7 ك0ّ دك أD!) أBا0%( و : $ P .>====W1O ًyD====@ ==== كX ====+ ،ات0 3==== >==== ً==== أ1'ن ر ّ *==== أ.==== ==== آ+ DI 3======X أن.====== و،ن0====== R( >======X 7 # و ا8====== < رD====== e======ّ أ0======
.> D3 1X > أوD3%1X > + ًyD@ و' ت%# .>A D@]( >( DL 1! e3=====W .====a أ0==== .==== أه==== اك+ ى0=====B .& ====X==== ار+ e====ّ أ0==== .====D %X =====ّDW; I اe=====X ' D ّ===== اatD =====W & === => آ===== ن+ ي @===== ء ّ ]=====# .>A D=====@]( . *@9 . يI3======X أنe====== ) ذL ======( e======D1! و. ءD======@9====== اء اI e====== آX >======ّ
.$ (======== آ اe( ========I& آّ ك (========> أوD========B e======== 0# أوe======== 0 @======== ء >=======I+ +4 D=======B @======= ء.<D======= X > وD%,======= B > D3=======%1 B @======= ء .<D N اeD# v 0& و.eD1! =====& ء ( اt =====B و ا.>===== ! ===== كL =====# اءكZ=====! <& R =====B .===== 0 اk=====+ ! نD3 ا <====%u أ0======== ه%( Dc====B ==== آ==== ن%ّ( و ر. ==== D ً==== و أ1Dc( ==== آ==== ن+ ====%(ر ==== آ==== ن+ ==== ر7( ،>====( e====7&0a ( ==== D I+ ==== آ==== ن+ >====ّ ، ى,====ُ& ====< أن+ .eD1! $اذ0N B ( % *+ ا ==== ي8====' ====< ا+ ًyD====@ ====RX )==== + ==== ! ====*ّ ّ أD3==== # ّ ةD====B ==== NX ======ّa >====== D( ======# >====== ن ّ *====== أ%1I ====== a .======ّ( ر.>3======%1 ======* ! ======ّ1cX 140
====# jا ==== %ن ا ==== ي آ==== ن &Y====1R ، ====*( :====ّ1I +و ==== رت Y====1RXا ّ = ==7 R ======# jه====== ! . ======* D >======D1آ ====== .آ ======%ّ1ا@====== > ks======Xا ّ = ====7 ========% jا! * و & I3======== # .0========Wt و ========Xا! ========# Sو )13======== 3D# .$ا ّ = ======7 .. ً Dو . X ً D " jر'==== =====I& " =====* 1 8ف ===== & ، =====*X0aO k=====+ا .===== 0أ ===== Fا ّ ====7 !0د H=====1O =====*Xا ===== ب =====# L <=====+ =====*7 "& ،إ ===== أ =====Oى>=====%Ia # . و Xوّ D# >D1! 0 NXد * ا م وً #ء و ً . ! ===== =====+ +ت ===== # 8===== ===== ّaة =====X .آّ ت ه===== $ا ===== ّD3ة و 3=====Xء 0===== . ي ا \" =========B =========u؟ ذا.. =========* D .. =========*X =========+ت ، =========ً+0& =========*ّaأ ّ j؟ و ====+ ====%* + <====+ت ==== 8ا ====* 1 ====# ====O؟ و !<====+ ====1 أم ا ّ ====7 0 DBن اده ؟ ي ا =======Dcر&< ا9آ\======= : ======= 0' 1 ======= DOأن <DI 3=======Xا =======+أة ..)ّ = =====uأ ّ *D3====== D j ! D3====== ======1ن ر'====== ======O_ 8======' ( 8؟ أم أن ]======R1Xإ ====== ===== ّ ر' ! 3& > + ًyD@ RX ) + I( ً1ه ! 1ا ر $؟ Sآ =====Dإ ===== !0ا;===== =====# H ي ز <=====+ه===== ا ا ===== ي & *===== ّ = === >=====D# وأ ّ j؟ 0=========cD#ن ا '========= 8ا ,=========Iة ،و w=========1cXا =========%أة !=========ّ ======== %G 0DNان! .
*** " )! ّ bاه " ّ - " ? ّ - ّ b
141
â&#x20AC;«Ø¥ Ù&#x2018; â&#x20AC;ª &4â&#x20AC;¬Ù&#x160; اâ&#x20AC;ª Â&#x201A;4 & E ( Yâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«"â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢Ù&#x2018;â&#x20AC;ª C$â&#x20AC;¬Ø§Ø²Ø¯Ø§Ø¯ Ù&#x2018;& â&#x20AC;ª HE & 5 \9 bâ&#x20AC;¬Ø§Â&#x192;â&#x20AC;ª :â&#x20AC;¬Ø¡Ø© â&#x20AC;ªÙ&#x2018; # HCâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ªAâ&#x20AC;¬Ø§Ù&#x192;â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«Ø§ Ù&#x2020; Ù&#x2021;â&#x20AC;ª KÙ&#x2018;F 0â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª b40â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª "#U+â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ªÙ&#x2018;$â&#x20AC;¬Ø¯Ø© â&#x20AC;ª.3 # C 3 #L 2 3â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;ª B;;;;; >1â&#x20AC;¬Ø± ا ;;;;; Ù&#x160; ا â&#x20AC;ª ;;;;; .1 ";;;;;-8â&#x20AC;¬Ø± â&#x20AC;ªÂ&#x201A;;;;;;( Ø&#x152; ;;;;;Ù&#x2039; 0 G;;;;; Dâ&#x20AC;¬Ø° ;;;;;â&#x20AC;ª$;;;;; Gâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6;Ù&#x2026;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£â&#x20AC;ªÙ&#x2039; *L Ù&#x2018; d Ù&#x2039;20-Câ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª Ù&#x2018; dâ&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x2021; Ù&#x2039;ا â&#x20AC;ª -â&#x20AC;¬Ø£ â&#x20AC;ª.G ! 2 1â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ,â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;?;;;;;; â&#x20AC;ª _Vâ&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª !V B;;;;;;2â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª$;;;;;;8â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;رâ&#x20AC;¬ â&#x20AC;«" (;;;;;;" > ;;;;;;! ;;;; ; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;ª ;;;;;;8 Zâ&#x20AC;¬Ø¡ ا ;;;; ;â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ø± â&#x20AC;ªÙ&#x2018; :â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª0> ,â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª !;;;;;Câ&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;" â&#x20AC;ª! 2 ;;;;;C ,;;;;;Ù&#x2018;a+ b;;;;; Ù&#x2018;a+â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« *;;;;; â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Øª ا ;;;;; " ;;; ; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª K Dâ&#x20AC;¬Ø§ " Ø¢ â&#x20AC;ª b 40 , + b.â&#x20AC;¬Ø§ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2021;;;;;;;â&#x20AC;ª 0â&#x20AC;¬Ø°Ø§Ø¢;;;;;; Ø© â&#x20AC;ª ,;;;;;; +â&#x20AC;¬Ø¢;;;;;; â&#x20AC;ª K2â&#x20AC;¬Ø¯Ø§â&#x20AC;ª !;;;;;;*Ù&#x2018;- Ø&#x152;!;;;;;; Dâ&#x20AC;¬Ø¥ ;;;;;; â&#x20AC;ª ;;;;;;2â&#x20AC;¬Ø¯Ø§Øª â&#x20AC;ªK# ;;;;;;Câ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x160;â&#x20AC;ª K2 ;;;;;C .â&#x20AC;¬Ø¢;;;;; Ù&#x2020; Ù&#x2021;;;;;;â&#x20AC;ª #2 0â&#x20AC;¬Ø± *;;;;; â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;ª ;;;;;* eâ&#x20AC;¬Ø± ;;;;;â&#x20AC;ª ,â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª 3;;;;; 2â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª !;;;;; eâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ªÙ&#x2018; 0;;;;; +â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6;â&#x20AC;ª$eâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª. * #2â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ;;;;;; ,â&#x20AC;¬Ø© ;;;;;; â&#x20AC;ª ";;;;;;( G 0;;;;;;% 3â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;; â&#x20AC;ª K2â&#x20AC;¬Ø¥ Ù&#x2018; Ù&#x2021;;;;;;; Ù&#x2C6; â&#x20AC;ªØ&#x152;" E;;;;;; 1â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«(;;;;;;" Ø¢;;;; ; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ªÙ&#x2018; GÙ&#x2018; C .b S K Ù&#x2018; 3 0â&#x20AC;¬Ø¨ Ø¥ ! â&#x20AC;ª KÙ&#x2018;F 3â&#x20AC;¬Ø§ * _â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ;;;;8 1â&#x20AC;¬Ø¯Ø±Ù&#x192; Ø¥>;;;;; س â&#x20AC;ªZâ&#x20AC;¬Ù&#x2021; â&#x20AC;ª ;;;; K;;;;;.â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª 3;;;;; G;;;;; a2â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;(;;;; Ø¡â&#x20AC;ª$;;;;;+ .â&#x20AC;¬Ù&#x2026; اآ اâ&#x20AC;ªG;;;;;dâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª ;;;;;; > G( W< ;;;;;;C .!;;;;;; Eâ&#x20AC;¬Ù&#x201E; â&#x20AC;ªÙ&#x2039; ;;;;;;*4 !;;;;;; 0â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª ;;;;;;*# .â&#x20AC;¬Ù&#x192; â&#x20AC;ª ;;;;;;Wâ&#x20AC;¬Ø· ;;;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Øªâ&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª b40â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª G 0â&#x20AC;¬Ù&#x2021;â&#x20AC;ª 0â&#x20AC;¬Ø¯Ø§â&#x20AC;ª.! Dâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£> â&#x20AC;ª < ;;;;;;C K;;;;;;+ 0 [ ;;;;;;Câ&#x20AC;¬Ù&#x192; Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª$;;;;;;+ !;;;;;; #â&#x20AC;¬Ø¯ ا ;;;;;;â&#x20AC;ª .cV 4$â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª3 .0 ;;;;;;Câ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2020; â&#x20AC;ª GÙ&#x2018; ; ;;;Câ&#x20AC;¬Ù&#x2021;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª ;;;;; KW;;;;;%0â&#x20AC;¬Ø§Øª ا ;;;;;" Ø¢ â&#x20AC;ªb;;;;;.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£Ø¢â&#x20AC;ª ;;;;;2 ;;;;;Fâ&#x20AC;¬Ø§ Ù&#x2039; ;;;;;â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª ";;;;;+â&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2020; اâ&#x20AC;ª pâ&#x20AC;¬Ø§ Ù&#x160; â&#x20AC;ª $4 !Ù&#x2018;-â&#x20AC;¬Ø£ * â&#x20AC;ª Gâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6;â&#x20AC;ª.!# 2 K Câ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ` ! â&#x20AC;ª WUâ&#x20AC;¬Ø¡ â&#x20AC;ª .Gâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª142â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;« â&#x20AC;ª + ;;;;;C ;;;;;D~ $;;;;;+ ;;;;;Ù&#x2039; 0â&#x20AC;¬Ø¯ ;;;;; â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ù&#x192; â&#x20AC;ª ;;;;;2 ;;;;; 2â&#x20AC;¬Øª ا ;;;; Ù&#x2018; â&#x20AC;ª ..â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ;;;;;â&#x20AC;ª0;;;;;+ 3â&#x20AC;¬Ø¯â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;â&#x20AC;ª 3;;; !;;; Ù&#x2018;# $;;;# .!;;; 2 dE;;; 3;;; Gâ&#x20AC;¬Ø¥Ø¯ â&#x20AC;ª !;;;.â&#x20AC;¬Ø¥ Ù&#x2018;;;; â&#x20AC;ª 3;;; ;;; ;;;Ù&#x2039;+-X .jâ&#x20AC;¬Ù&#x2021;;;; â&#x20AC;ªjâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª K;;;;;# X ;;;;; 2 !;;;;;Ù&#x2018;.â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;â&#x20AC;ª 3 $â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª3 ;;;;;Vâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª G;;;;; Ù&#x2018; .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª G;;;;; Ù&#x2018;aD 1â&#x20AC;¬Ø± ;;;;; ?;;; ; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª KÙ&#x2018; $ ;;;;;;% ;;;;;; 2 3 :* ;;;;;;Câ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ;;;;;; â&#x20AC;ª $;;;;;; $* b;;;;;; 3 aâ&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;; â&#x20AC;ªHâ&#x20AC;¬Ø â&#x20AC;ª ;;;;;; 2â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª " 3;;;;;; !;;;;;; 2â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø¢;;;;;; â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª 4E;;;;;; K;;;;;;- a " "#U;;;;;;+â&#x20AC;¬Ø§Øµ â&#x20AC;ª..G 0;;;;;;%â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; ;;;;;â&#x20AC;ª ,Sâ&#x20AC;¬Ø¢ ;;;;;â&#x20AC;ª .!;;;;; Gâ&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2C6; Ø£â&#x20AC;ª 3Ù&#x2019; #;;;;;L 2 _;;;;;a< 3 0# ;;;;;C !;;;;;Ù&#x2018;.â&#x20AC;¬Ø¢ Ù&#x2021; ;;;;;â&#x20AC;ªKâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; *â&#x20AC;ªÙ&#x2018;$â&#x20AC;¬Ø¯ â&#x20AC;ª "( K . * # 3â&#x20AC;¬Ø§ Ù&#x2018;â&#x20AC;ª Ø&#x152;â&#x20AC;¬Ø¥Ù&#x2020; Ù&#x2021;â&#x20AC;ª! B 0â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª .. ;;;;;;; * 2 3 #WU;;;;;;; $;;;;;;;4â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ªÙ&#x2018; ;;;;;;#â&#x20AC;¬Ø± â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª ;;;;;;; .1â&#x20AC;¬Ø± â&#x20AC;ª G;;;;;;; ( K;;;;;;; .â&#x20AC;¬Ø±Ø¢;;;;;;;â&#x20AC;ªKâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª !;;;;;;W Dâ&#x20AC;¬Ø±â&#x20AC;ª K ;;;;;;Câ&#x20AC;¬Ù&#x2C6;â&#x20AC;ª1â&#x20AC;¬Ø¡ Ù&#x2C6; Ù&#x2C6;(;;;;;; Ø¡ â&#x20AC;ªH;;;;;;:â&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x192;â&#x20AC;ªK;;;;;;Ù&#x2018; # !;;;;;; 0 #U;;;;;; j ;;;;;;2 Ø&#x152;â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£ â&#x20AC;ª.Gâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2021;;;;;; â&#x20AC;ª jâ&#x20AC;¬Ø£ ;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;; e Gâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª .K;;;;; +â&#x20AC;¬Ø¥â&#x20AC;ª $;;;;; G;;;;;Ù&#x2018;.â&#x20AC;¬Ø¯ Ù&#x2039;;;;;; â&#x20AC;ª!;;;;;.0 ;;;;; 2 ;;;;;Ù&#x2039;C0â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;;;â&#x20AC;ª 3;;;;;; .Gâ&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª b;;;;;;.â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;" Ø¢ ;;;;;;â&#x20AC;ª0;;;;;;4 3 $ + ;;;;;; C ;;;;;;M#> G;;;;;; K;;;;;;.0 : bâ&#x20AC;¬Ø§Ù&#x192;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª KÙ&#x2018; #+â&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2026; Ù&#x2021; ا ا â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ù&#x160;â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª " [ 4 " ,â&#x20AC;¬Ù&#x2021; Ù&#x2018;â&#x20AC;ª Gâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª! K.0 : 32 Â&#x2013; -â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª 2â&#x20AC;¬Ø£ â&#x20AC;ª 2â&#x20AC;¬Ø¯ â&#x20AC;ª [ 4â&#x20AC;¬Ù&#x2021;â&#x20AC;ª 0â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª0 :â&#x20AC;¬Ù&#x2020;â&#x20AC;ª ..â&#x20AC;¬Ø¢ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«" ر Ù&#x2018;" Ù&#x2018; ا * â&#x20AC;ª0U + > ,â&#x20AC;¬Ø§ ا â&#x20AC;ª Wâ&#x20AC;¬Ù&#x2021; â&#x20AC;ª0# ! " 3â&#x20AC;¬Ù&#x201E; Ø£ Ù&#x2018;"â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2020; Â&#x192;====== & â&#x20AC;ªÙ&#x2018; ======tâ&#x20AC;¬Ù&#x2030; @====== Ù&#x2018;â&#x20AC;ª<======+ $â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«(======â&#x20AC;ª ! 3â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª DI ======Bâ&#x20AC;¬Ù&#x160; ! â&#x20AC;ª ======X .e====== D#â&#x20AC;¬Ø¢Ù&#x2018; Ù&#x160; Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª DOâ&#x20AC;¬Ù&#x192; Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª <+ >Ù&#x2018;%Bâ&#x20AC;¬Ù&#x192; â&#x20AC;ª Â&#x192; YDâ&#x20AC;¬Ø¥ Ù&#x2018;> â&#x20AC;ª. Ù&#x2018;D/ +â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª143â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
โ ซโ ช *]9โ ฌุง & ู โ ฌ โ ซโ ช %%%%%%%%%%%9โ ฌู ]โ ช %%%%%%%%%%%โ ฌุฑุฏู ุฑุงโ ช %%%%%%%%%%% #fโ ฌโ ฌ โ ซู โ ชA%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%P #4โ ฌู โ ช &b%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%โ ฌโ ฌ โ ซู โ ช ( %%%%%%%%%%Zโ ฌุง &โ ช %%%%%%%%%%โ ฌุก โ ชH- %%%%%%%%%%CIโ ฌโ ฌ โ ซ โ ฌ โ ซ โ ช %%%%%%%%%%%%%%%โ ฌุฏ โ ช* %%%%%%%%%%%%%%% &Eโ ฌุง ุฅ โ ชู % %%%%%%%%%%%%%โ ฌโ ฌ
โ ซ ;;;;;;;; [ ;;;;;;;; ู โ ช . ;;;;;;;;a2โ ฌุง โ ช 3;;;;;;;; 1 ;;;;;;;;a+โ ฌุฃู ;;;;;;;;โ ช0โ ฌู ุฅ ู ;;;;;;;; โ ช ;;;;;;;;a2โ ฌโ ฌ โ ซุง ุข ุชโ ช.โ ฌโ ฌ โ ซโ ช +โ ฌู โ ช ;;;;;; 2 b;;;;;;+4โ ฌู ;;;;;; โ ช jโ ฌุง โ ช K;;;;;;# #โ ฌู ุฃโ ช ;;;;;;.โ ฌุฃ ;;;;;;ย โ ช ;;;;;; 8โ ฌุจ โ ชุ ;;;;;;a2 3;;;;;;2โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช ;;;;;;;a2 3;;;;;;; . ;;;;;;;#โ ฌุง ;;;;;;; ุงุข ุฉ ุง ;;;;;;; โ ช I-โ ฌู ;;;;;;;โ ช$โ ฌุงโ ช j U;;;;;;;2 ;;;;;;; M .โ ฌู โ ฌ โ ซ โ ช j C #โ ฌุฃ>โ ช.$โ ฌโ ฌ โ ซโ ช$;;;;;;- 1โ ฌู ุงโ ช ;;;;;;.Z ( . ู *;;;;;;C ;;;;;; 7โ ฌู ;;;;;;! โ ช. ู U; ;;;; K;;;;;;% D K;;;;;; 347โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช ..โ ฌู โ ช.."* U;;;;;;.โ ฌโ ฌ โ ซู ุฃ ู โ ช ;;;;;;. ;;;;;; .โ ฌู โ ช ..โ ฌู โ ชู ;;;;; .โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช ,;;;;;; #โ ฌุฃุฑ โ ช . S;;;;;;- I;;;;;;#( K;;;;;;+โ ฌุฃ ู โ ฌ โ ซโ ช ..3โ ฌู โ ชE.โ ฌุขโ ช ..,โ ฌู โ ช .โ ฌุขู โ ช. (0.Eโ ฌโ ฌ โ ซู โ ชู .โ ฌโ ฌ โ ซุง โ ช 3;;;;; ย `;;;;; ;;;;;a+โ ฌุข ;;;;; ุก ุง โ ช ..$ ;;;;;:โ ฌู ุข ;;;;; ุก โ ช ;;;;;4 ";;;;;( ;;;;;a2โ ฌุฑู ุฑุฉโ ช.โ ฌโ ฌ โ ซ ุง โ ช0a2 $ 0โ ฌุฑ โ ช$+โ ฌุฏ ุง โ ช. U-โ ฌโ ฌ โ ซโ ช ,โ ฌุง ;;;;; ุฃุฉ ุฃู < ;;;;;โ ช cโ ฌุง < โ ช K;;;;;aโ ฌุง ;;;;; โ ชG+B;;;;; 3;;;;; ;;;;;a+ Kโ ฌโ ฌ โ ซู โ ช ;;;;; 2โ ฌุข;;; ; ู โ ฌ โ ซุง ;;;; ุฃุฉ โ ช0;;;;Cโ ฌุงู โ ช .โ ฌุฅโ ช *. ;;;;. ;;;;a2 G;;;;ู .โ ฌุง โ ช "S;;;;<Uโ ฌุง ;;;; ู โ ช ;;;;a2 G;;;; ";;;;8โ ฌโ ฌ โ ซุง \;;;;;;" ู โ ช ;;;;;;a2โ ฌุง ;;;;;; ุก ุงโ ช ;;;;;; D7โ ฌุช (;;;;;;" ุฐุงุข;;;;;; ุฉ ุฑ ;;;;;;โ ช ..,โ ฌุฃู โ ช";;;;;;8โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช Gโ ฌุฒ ู ู ู ุฑ โ ช.,โ ฌโ ฌ โ ซโ ช144โ ฌโ ฌ
โ ซุง โ ช0;;;;;; aโ ฌุจ โ ช ;;;;;;* ู ;;;;;;a2โ ฌุฃู ;;;;;; ;;;;;;โ ช 3โ ฌุฏู ู ุฃู ;;;;;; ู โ ช 3โ ฌุงโ ช ;;;;;;Dkโ ฌู ู โ ฌ โ ซ โ ช! *. . 3โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช $;;;;;;;#โ ฌุข;;;;;;; ู ุง ;;;;;;; ู (;;;;;;;" ุง \;;;;;;;" (;;;;;;;" ุฒ ;;;;;;;โ ช 3โ ฌุง โ ช$;;;;;;;-โ ฌุงู ุฉ ุง โ ชุ K;;;;;;; :โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช0;;;;;;( +โ ฌู โ ช ;;;;;;. ;;;;;;a2โ ฌุก ุง โ ช K;;;;;; -#โ ฌู ุง>;;;;;;โ ช$โ ฌุฉโ ช ุ โ ฌู ุง>;;;;;;โ ช$โ ฌุฉโ ช .โ ฌู ย ;;;;;; โ ช *.โ ฌุฑโ ช ;;;;;;eโ ฌโ ฌ โ ซุง โ ช ;;;;;;;:โ ฌุจ ุง โ ชู ;;;;;;+โ ฌู โ ช ;;;;;;; 2โ ฌุงโ ช ;;;;;;;Cโ ฌุง ;;;;;;; ุฃุฉ โ ช ;;;;;;;-2โ ฌุช ุฃู โ ช ;;;;;;;eโ ฌุฏุฑุช โ ชู 0โ ฌู ;;;;;;; โ ฌ โ ซุง โ ช ;;;;ู [;;;; :โ ฌุข ;;;;โ ช ;;;;L 3;;;; ;;;;*W D Gโ ฌู โ ช .โ ฌุฑ ;;;; โ ช ;;;; 2โ ฌุฃู โ ชู ;;;;:.โ ฌุจ ู ;;;; โ ชjโ ฌโ ฌ โ ซู > ู โ ช0C G-U 1 . a2 $โ ฌุงโ ช. .โ ฌโ ฌ โ ซุง <โ ช + K2$โ ฌู ุฅ ุฃ ู โ ฌ โ ซ(;;;;;" โ ช ! +;;;;;Cโ ฌุฅ ;;;;; โ ช ;;;;;.โ ฌู ุฑ ;;;;;โ ช " ;;;;; 1 ,โ ฌุฃู โ ช ;;;;; 8โ ฌู โ ช ;;;;;a2โ ฌู ุง ;;;;; ู โ ฌ โ ซุข ;;;;;;;โ ช 3;;;;;;; G +B;;;;;;;; bโ ฌุฃ ;;;;;;;;โ ช .Gโ ฌุงู ;;;;;;;;โ ช$โ ฌู โ ช ;;;;;;;;a2 ! # $;;;;;;;%โ ฌุฐุงุข ;;;;;;;;!โ ฌ โ ซุง โ ช ..K;;;;;;;;;ู WX +โ ฌุง ;;;;;;;;; โ ช ;;;;;;;;;* "S;;;;;;;;;ู < .K#โ ฌุข;;;;;;;;;" โ ช0# ;;;;;;;;; 1โ ฌู โ ช!;;;;;;;;; 2โ ฌโ ฌ โ ซุง โ ช0#โ ฌุงุฑ โ ช0B > ..โ ฌุฑู ุง โ ช.G ..!- a ุ b Sโ ฌโ ฌ โ ซุฅู ู (;;;; ุกู โ ช ;;;;a+โ ฌุข ;;;;โ ช ;;;; 2 G +B;;;; bโ ฌุฃ ;;;;โ ช Gโ ฌู ;;;;โ ช 0โ ฌู (;;;; ุก โ ช3;;;; + ;;;; eโ ฌโ ฌ โ ซ โ ช .Gโ ฌู โ ช0 C ! 0-4โ ฌุงุฐโ ช0> 2 jโ ฌุงโ ช $+ > !Cโ ฌุงโ ช.G 2 ! SW.โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช .$;;;; $ ;;;;a2โ ฌู ;;;; โ ช jโ ฌุง โ ช ;;;; Wโ ฌุฉ (;;;;" >;;;; ู โ ช $โ ฌุฐุง *;;;; โ ฌ โ ซโ ช !;;;; 2โ ฌุฃู โ ชู ; ;;> ";;;;( ";;;;+#โ ฌโ ฌ โ ซโ ช .!;;;;;; 2 M ;;;;;;C ;;;;;;ู 0+W ,+W ;;;;;;Cโ ฌู โ ช !;;;;;;+ #โ ฌุฃู โ ช";;;;;;L K;;;;;;ู dโ ฌุก ุงโ ช. ;;;;;;* .โ ฌโ ฌ โ ซู ุฃู ~โ ช": ;;;;;;C ;;;;;;Dโ ฌุก ู โ ช0 ;;;;;;Cโ ฌู ;;;;;;โ ช ;;;;;;L Gโ ฌู โ ช ;;;;;; !;;;;;; c;;;;;; + ;;;;;;a2โ ฌโ ฌ โ ซุง โ ช Kู Lโ ฌุงโ ช7โ ฌู โ ช ู .โ ฌุข ุฉ ุฃู โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซโ ช " ;;;;;; 1โ ฌุฃู ;;;;;; โ ชู $+โ ฌู ;;;;;;โ ช$โ ฌุซ ุงโ ช ;;;;;; Dโ ฌุฑ โ ช a2โ ฌุฃ ;;;;;;! ุง โ ช #โ ฌุฏ ;;;;;;โ ช Kโ ฌุฑ ;;;;;;โ ช$โ ฌุงุกโ ฌ โ ซุฃ โ ช ! d ,โ ฌู ุฃ> ุงุข โ ช0โ ฌุงุฑุง !โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซโ ช cโ ฌุฃู โ ช . ;;;;;* ";;;;; ู :โ ฌุฃโ ช ;;;;;a2 ;;;;; $;;;;;20 ;;;;; 2 b;;;;;.โ ฌโ ฌ โ ซโ ช+โ ฌุง โ ชู ;;;;; K-;;;;;Cโ ฌโ ฌ โ ซ โ ช !;;;;;;; 2 .โ ฌุฃู < โ ช";;;;;;;2โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช .$;;;;;;; $โ ฌู > ;;;;;;; ุฅู ;;;;;;; โ ช";;;;;;;:โ ฌุก ุง ;;;;;; ู โ ฌ โ ซ>;;;;;; ู โ ฌ โ ซ โ ช 8โ ฌุจ โ ชู a2โ ฌุง ู โ ช ,ู :โ ฌุงโ ช .โ ฌุฑู โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซโ ช ,โ ฌุฃ> ;;;;;; โ ช ;;;;;;a2โ ฌู ุฃุฑู โ ช ;;;;;; 2 G;;;;;;2โ ฌุงโ ชH;;;;;;XZโ ฌู ุฐุงู ุง ;;;;;; ู ุงโ ชG;;;;;;2 Dโ ฌโ ฌ โ ซ ;;;; ; ู โ ฌ โ ซโ ช > ;;;;;;;;% GERLAINโ ฌุง ุฑุข;;;;;;;;โ ช Kโ ฌุง ;;;;;;;;โ ช *Uโ ฌุฉ ุง ;;;;;;;;" ;;;;;;;;โ ช ,โ ฌุงโ ช.G ;;;;;;;;Cโ ฌโ ฌ โ ซโ ช145โ ฌโ ฌ
โ ซ>;;;;; โ ช ";;;;;( 3โ ฌุงโ ช7โ ฌุฑ โ ช ;;;;; +โ ฌุช ;;;;;โ ช 3โ ฌุง โ ช ;;;;;#โ ฌู ุง \;;;;;" ุง ;;;;; โ ชู ; ;;;a2โ ฌุง โ ช ;;;;; 1โ ฌุฃุฉโ ฌ โ ซ ;;;;โ ช 3โ ฌุง ;;;; ุกโ ช] .โ ฌุข ;;;;โ ช bโ ฌุฃโ ช$;;;;# 2โ ฌโ ฌ โ ซู ุง>;;;;โ ช$โ ฌุฉโ ช ..โ ฌู ;;;;โ ช Kโ ฌู ุง>;;;;โ ช$โ ฌุฉ *โ ช 3;;;; G;;;; $โ ฌุฃ>;; ; ู โ ฌ โ ซุฃโ ช * $;;;;;;* ! ;;;;;; G; ;;;;ู .โ ฌุง โ ช ;;;;;;a+โ ฌุง โ ช ุ ;;;;;; $;;;;;; Wโ ฌุข โ ช ;;;;;;( ,;;;;;;Fโ ฌู ุฒ(;;;;;; ู โ ฌ โ ซ ;;;;;โ ช ;;;;; 4 ;;;;; 2 Sโ ฌุณ ุง ;;;;; ุฃุฉ ู ;;;;;โ ช$โ ฌู ;;;;; ุฉ ู ุง>;;;;;โ ช$โ ฌุฉโ ช .โ ฌุงโ ชkโ ฌู ุฃ ;;;;; ุกู ;;;;; ุฐุงโ ฌ โ ซ โ ช 0โ ฌุข ู *โ ช a2 * $โ ฌุง ู ุ โ ฌ โ ซโ ช 1 ;;;;;;;a2โ ฌู โ ช0;;;;;;;2โ ฌุฏ ;;;;;;;โ ช 1 .,-# ;;;;;;; 1 .Gโ ฌุง `ุง ;;;;;;; ุชโ ช 1 ;;;;;;;a2 .โ ฌุฐุงุข;;;;;;; ุฉโ ฌ โ ซ ;;;;;;โ ช .Gโ ฌุข;;;;;;โ ช *Uโ ฌุฒุงุฏ โ ช $;;;;;; 2 G;;;;;;>0 _;;;;;;ู 40โ ฌุง ;;;;;;โ ช -Sโ ฌุญโ ช` 3;;;;;; .โ ฌุง ;;;;;; โ ช ;;;;;; e jโ ฌโ ฌ โ ซุง โ ช K;;;;;; +โ ฌุฃโ ช ;;;;;;< G;;;;;;ู .โ ฌู ุฐุงุข;;;;;; ุฉ ุง ;;;;;;โ ช ,โ ฌู โ ช j$;;;;;; +โ ฌุฅ ;;;;;; โ ช ;;;;;;a2โ ฌุง ุฃ ;;;;;;โ ชGโ ฌโ ฌ โ ซุงโ ช7โ ฌู โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซ***โ ฌ โ ซ`โ ช %% ู $ %% "%%$โ ฌุฅ โ ช & %%Z4 (%%โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช(%%%%%% e%%%%%%#$4 b%%%%%%C r%%%%%%โ ฌโ ฌ โ ซโ ช*%%%%%%%]9 "%%%%%%% / ู %%%%%%%CEโ ฌู โ ฌ
โ ซโ ช146โ ฌโ ฌ
` D -.رورة ر6*]9 HE Y Hا >.ء *]9ك Nّ$ 4ا*Eأة ّ , B ّ B 8ب أ NCّ x ..H إ ر أ *]9 *x*74 87ه آ*ً 7ا إ ّ E pً W Z - Cً - -
,ا ;;;;;0اس $;;;;; K;;;;; 2 ,;;;;; +ى ا ";;;;;( j B;;;;; . ;;;;; -ا ;;;;; 8ب. آ;;; ; ّ , ي د ;;;; ( ,;;;; Dز إ ;;;;ّ ;;;; 3;;;; .G G;;;; ,;;;;\ W .G;;;; ;;;; aو ;;;; 3أ ّ ا ;;;;;;; و ا ;;;;;;; Uه ;;;;;;; رؤ ;;;;;;;Cء " K S;;;;;;;2ا < ;;;;;;; ." Kإن آ b;;;;;;;. ن ا ;;;;; و ا ;;;;; ّ Uه ;;;;; ;;;;; HDد K;;;;;ّ eه;;;;;" ا ;;;;;" ;;;;; ,ّ:ا ;;;;;$ث .إ ّ ا ;;;;;Cن ا ;;;;; ن ّ ;;;;;Cن ا ;;;;; آ ى أ ;;;;; أ ;;;;;Lس ا H;;;;; +ء و أ *F;;;;;-D ه 0ا._.7 ن " ا ;;;;;; ّ Uه;;;;;;K;;;;;;C > 0 ;;;;;; < ;;;;;;aر , ;;;;;;Cو ;;;;;;4 3 ;;;;;;> b;;;;;;Cل أ ّ ا ;;;;; اآ ة "`;;;;;;. .ار 0;;;;;;4 ;;;;;; 2 G;;;;;;# + ";;;;;;( ". ;;;;;;-4ل ;;;;;0د درو ;;;;;; ن ;;;;;;0د درو ;;;;;; ;;;;;; $ + " و را K;;;;;; Vا ;;;;;; 8 3-ا( ;;;;;; " ;;;;;; ى آ;;;;;;ّ E أر\ً ._.7 ه ;;;;;;; ا ه;;;;;;; 0ا _;;;;;;;.7دو ً;;;;;;; G;;;;;;;.أن ;;;;;;; ، ;;;;;;;ً- -> $ +أن ;;;;;;; $ + ذآ;;;;; ى ،أن ;;;;; ,B;;;;;W K;;;;; $ $ +ذ ;;;;;! ا ;;;;;"Uء ا ";;;;;V Hا ;;;;; ي 1 147
3;;;;;; G;;;;;;+ a ;;;;;;.ا > ;;;;;; ;;;;;;a2 $ّ ;;;;;;\ ً9 ;;;;;;L a ;;;;;; 3;;;;;; . أو را K V؟ ش أ.. a+ ;;;;; ;;;;;* D K2 ;;;;;L ا .Ka ;;;;;C ;;;;;a+آ b;;;;;.آ ;;;;; 0ا ;;;;; ّ > ;;;;;; $*U;;;;;; ;;;;;;*W D ;;;;;;a2 I ;;;;;;D ;;;;;;#-أن ;;;;;; G-U;;;;;; 1 Kا ;;;;;; ء ّت 3ه . ا $;;;;;; ;;;;;;a+ة ..آ 0;;;;;; b;;;;;;.ز( ;;;;;;8 3 ;;;;;;> 3در ا S;;;;;;#وا K;;;;;;#dأن ش ;;;;;;$ران a+ G;;;;;; ( eه;;;;;; 0 ;;;;;;.ن ,-# ;;;;;; Cا ;;;;;; أة eه;;;;;; ّ ;;;;;; . ,أ Cذآ اه . > ّ ا S;;;;;4 ;;;;;a+ص ;;;;; ." -#إ c;;;;;-2 40;;;;; G;;;;;ّ.ا ;;;;; آ ت .ا 1 ;;;;;a+ أف ! .إ Gّ.أآ Fا 0اس إ ا ً $ 2ا Wاق. > ;;;;; ;;;;;4رورة ( ;;;;;a2رّ0; ;;; $;;;;;4 .K;;;;;eل >;;;;; ;;;;;* ( 3إ ;;;;; K;;;;; - 4 ;;;;;; e ";;;;;;( .!ّ U;;;;;; .!;;;;;; ( ;;;;;;:Wب j ;;;;;;a2 , *;;;;;;% . *-> ;;;;;;%ا ;;;;;; ي $;;;;;;;8 ;;;;;;;* ` ; ;;;;;ً# 2 j$;;;;;;;+ ";;;;;;;#و ً ; ;;;;;a2ا ;;;;;;; ;;;;;;; ً.0 Uآ ت GS#آ ء .ca G-> % #رورة .G be ( K d أآ ;;;;;; _ ;;;;;; ;;;;;;-ا ;;;;;; اآ ة .ه;;;;;;" ;;;;;;! ا ;;;;;;#رورة ا Wر3;;;;;; K;;;;;;e ا آ ت .أو >7ى ا " 0ه ! Wا. *e ;;;;;a+ ";;;;; W 1ر ;;;;; ;;;;;2 ;;;;; ,د (;;;;;" > ;;;;;! .و K;;;;;4 > ";;;;;- 1 0ا ;;;;;;L K ;;;;;;%اء 0;;;;;; j ;;;;;;a2ه " 0; ;;;; 0 ! ;;;;;;W.د ،jإ3 U;;;;;; !;;;;;;ّ. 0;;;;a+ ,ر (;;;;" أ ;;;;! .أو !;;;; 2 j ;;;;a2 ";;;;ّLآ ّ ;;;; د b;;;; Dإ ;;;; ;; ; ّ ..K;;;;; $أو (;;;;;" ;;;;;aر .آ ;;;;; ;;;;;# > K# $;;;;;% ,;;;;;+Wء KW B;;;;; ,;;;;; + ش ,;;;;;-4 j ;;;;;a2 ;;;;;a ,ر $S;;;;;#ا ;;;;; 0ق ا ;;;;; ةّ ;;;;; . ;;;;; Xان ";;;;;( .آ;;;; ّ ;;;;;;a ,ر ;;;;;; a .. أن 0;;;;;; . ;;;;;; aه * ;;;;;;W.أ G;;;;;;ّ.ه;;;;;; (;;;;;;" آ;;;; ; ّ ! *+ 148
أوّل ";;;;;;Lء !;;;;;; 2إ ;;;;;;+د ،!;;;;;; > 3;;;;;; ;;;;;;ً jه;;;;;; 0ه;;;;;; ا ا ;;;;;;a+ ;;;;;; ات .ذ ;;;;;;! أ !;;;;;;ّ.إن و\;;;;;; $;;;;;;4 3 .0;;;;;; G +ا B;;;;;; Cت G-> ;;;;;;% > *;;;;;; ;;;;;; 2د( ;;;;;;+ت آ ;;;;;; ;;;;;; Bا7رواح ا ;;;;;;0Uق إ ;;;;;;ّ * ;;;;;;C G آ W . a+إ HDك .! `* .!. . 40 ***
149
أ ] wEا*Eة ! f/C9
Hإ ـــــــــــN- و "P9 HEأ ّ أ ّ
و أh:ل 0 HE N-&9و ه E N
و & 9 N-I #و ه : Nاده
و $` N-I #4و ه H Nأ $K
أ ;;;;;; 2ف .آ b;;;;;;-ه;;;;;; ا ا ;;;;;; ب ز>;;;;;; Kا ;;;;;; ن .ذ ;;;;;;! أّ1 ;;;;;; . a ;;;;;.ز ;;;;; Kا ;;;;; اآ ة .K;;;;;ّ $:ه;;;;;" ;;;;;! أ$;;;;;4 1 K ;;;;;Cرة ;;;;; . * 2 ن *;;;;; H;;;;; 2ء 0;;;;; #ن ( ;;;;; $;;;;; .ون ;;;;;Lو *. *` ;;;;; ا ;;;;; اآ ة ّ 7 0> ,ا,;;;;;; + !;;;;;;C ;;;;;; ب > ;;;;;; . ;;;;;; -ون .G S;;;;;; ;;;;;; 2آ;;;;; ّ .j$ 2 ً 2ا I \ K- +-ا Sل. $;;;;; 5 ,ى ;;;;;( 2ت ;;;;; K;;;;;dHd * ;;;; Gو ;;;;;" آ;;;;; ن 0;;;;;# 3 ;;;;;8ل " آ;;;; ّ K ;;;;;; D , ا ;;;;;; dن" و إذا آ b; ;;;;.ا ;;;;;;Cا 3 ;;;;;; + , Vا 3;;;;;; 3 ;;;;;; dآ;;;; ; ّ ;;;;;;;( + 3 ;;;;;;;#ت ا _ ;;;;;;;. b2 a ;;;;;;;Cا Kّ B;;;;;;;#ا ;;;;;;; ( .Kّ a ;;;;;;; W ;;;;;;;! إن آ;;;;;;; ن ا < ;;;;;;; H;;;;;;; 2 *+ ;;;;;;; Kء .و 0;;;;;;; #ن ( ;;;;;;;! ،و ;;;;> ,ب 0;;;; +ن ;;;; { Sر ;;;;0;;;;# ;;;; e ,ل أ ";;;;( . ;;;; -> G;;;;ّ.آ;; ; ّ آ;;;;;;; * -إ ;;;;;;;Cا ;;;;;;; ،, Vآ ّ(0;;;;;;; 10;;;;;;; {: ; ;;;;; b;;;;;;;.ا < K;;;;;;;.0و ا 0:ا0> .[ ;;;;;;Cا !;;;;;;- - ّ(0;;;;;; !;;;;;;Cا S;;;;;; .1ر 3 WU;;;;;; .!;;;;;; 2 oS4 ,ا .Kّ C0C : ذ ! ً DEا آ (" آ ّ ( ;;;;;;; $;;;;;;; 2 I;;;;;;;#و ;;;;;;;. 3ن ر ;;;;;;; _U;;;;;;; .,ا H;;;;;;; +ء 3;;;;;;;2 و ;;;;0ه* .أ ;;;;> ";;;;( b ;;;; b;;;;.ب \;; ; ّ $ر ;;;;3;;;; ;;;; $ّ ;;;\ ,;;;; ., 150
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª -KGBâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª - CIAâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª GESTAPOâ&#x20AC;¬Ø§ * Ù&#x2018;;;;;;;;;;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;;;;;;;;;; $;;;;;;;;;;;;;# . Kâ&#x20AC;¬Ø¢* â&#x20AC;¬â&#x20AC;« <â&#x20AC;ª0\0â&#x20AC;¬Ù&#x2020; ا ب â&#x20AC;ª G 2 K .â&#x20AC;¬Ø¯Ø§â&#x20AC;ª ! Dâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª. Bâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¥â&#x20AC;ª0;;;;; # ;;;;;*Ù&#x2018;.â&#x20AC;¬Ù&#x2020; (;;;;;" â&#x20AC;ª !;;;;;2 <.â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;â&#x20AC;ª0Uâ&#x20AC;¬Ø¢"â&#x20AC;ª ";;;;;( .â&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x2C6;ر ;;;;;! ا â&#x20AC;ª";;;;;( K;;;;;Ù&#x2018; 0 $â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª K -Uâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª L D "( ! + KÙ&#x2018; S-â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª !W.â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; (" Ù&#x2026; â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ù&#x192;â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;;; ا â&#x20AC;ª ;;;;;;Wâ&#x20AC;¬Ù&#x201A; ;;;;;; â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª ;;;;;; -â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ;;;;;; â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;â&#x20AC;ª ,â&#x20AC;¬Ø¥Ø°Ù&#x2020;â&#x20AC;ª $;;;;;;# .â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª ;;;;;;4â&#x20AC;¬Ù&#x2026; ( ;;;;;;!â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª K> "( K X0â&#x20AC;¬Ø¢ â&#x20AC;ª.!.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2021;;;;;â&#x20AC;ª S;;;; 0â&#x20AC;¬Ù&#x192; Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª !Ù&#x2018; ; ;;Lâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª ;;;; .â&#x20AC;¬Ù&#x192;â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ù&#x2021;;;;;â&#x20AC;ªÙ&#x2018;0; ;;W ;;;; 0â&#x20AC;¬Ù&#x2021; â&#x20AC;ª G;;;; 3â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ;;;; *;;;; â&#x20AC;ª3â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«>;;;;; â&#x20AC;ª .3 S;;;;; 3â&#x20AC;¬Ù&#x2021;;;;;;â&#x20AC;ª$;;;;; 0â&#x20AC;¬Ù&#x192; ( ;;;;;_ ;;;;;â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ù&#x192; < â&#x20AC;ª .3 ;;;;;+â&#x20AC;¬Ù&#x2021;;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;; HD 0â&#x20AC;¬Ù&#x192;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; ;;;;; !â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ù&#x2021;;;;;;â&#x20AC;ª a ;;;;;L 0â&#x20AC;¬Ù&#x2020; أرâ&#x20AC;ª ..!;;;;;4â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ø¥ ;;;;;â&#x20AC;ª .!;;;;;C +. Gâ&#x20AC;¬Ù&#x2021;;;;;;â&#x20AC;ª 0â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;; Ù&#x2018; ا ;;;;; Ù&#x160;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« Ù&#x2C6; ;;;;;;â&#x20AC;ª$;;;;;; ;;;;;; 2 Gâ&#x20AC;¬Ø§Ø± ا *;;;;;; ر â&#x20AC;ª ;;;;;;Dâ&#x20AC;¬Ø±Ø¬ ا â&#x20AC;ª ;;;;;;- 0â&#x20AC;¬Øªâ&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ù&#x2021;;;;;;;â&#x20AC;ª 0â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ªK;;;;;;- 0â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ " â&#x20AC;ª $ 4 2 "#- * 3 #â&#x20AC;¬Ø§ Ø©â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«>â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª !;;;;;Câ&#x20AC;¬Ø§ < ;;;;; â&#x20AC;ª$;;;;;Ù&#x2018; : Kâ&#x20AC;¬Ø© â&#x20AC;ª$;;;;; ;;;;; 2â&#x20AC;¬Ø§Ø± ا ;;;;;â&#x20AC;ª ,â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ا *;;;;; ر ;;;;;â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ø§( â&#x20AC;ªG;;;;; 2â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª B>Â&#x201A; !- aâ&#x20AC;¬Ø±â&#x20AC;ª 3 jâ&#x20AC;¬Ø§ Ø¡ Ø£Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª b 3â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª7â&#x20AC;¬Ø±Ø¶â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£Ø¢â&#x20AC;ª + 3 D$;;;;;;;; $;;;;;;;; 2 K;;;;;;;;+ ( ;;;;;;;;-â&#x20AC;¬Ø¢;;;;;;;;â&#x20AC;ª Kâ&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;;; Ù&#x2020; اآ ;;;;;;;;â&#x20AC;ª !( Uâ&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª3â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«>â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª .!;;;;;;; . D !; ;;;;;Câ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª !;;;;;;; 2â&#x20AC;¬Ø¥Ù&#x2020; â&#x20AC;ª b9;;;;;;;Lâ&#x20AC;¬Ø¥â&#x20AC;ª ;;;;;;;Dâ&#x20AC;¬Ø§Ø¬ Ù&#x2021;;;;;;;; ا " ا â&#x20AC;ªÙ&#x2018; ; ;;;;;:â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª$ ;;;;;;; 3;;;;;;; " "WX ;;;;;;;+â&#x20AC;¬Ù&#x192; Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª ";;;;;;; +â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;; ب â&#x20AC;ª .! ;;;;;;;W. ;;;;;;; 2â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª,;;;;; " 1 " " 0;;;;;#â&#x20AC;¬Ø¡ â&#x20AC;ª ;;;;; K;;;;;C .! 0;;;;;%â&#x20AC;¬Ø¢Ù&#x2018; Ù&#x192; â&#x20AC;ª .j ;;;;;a+â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ø£â&#x20AC;ª ;;;;;Dâ&#x20AC;¬Ù&#x2030;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;;;;â&#x20AC;ª .G 0Sâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ø£â&#x20AC;ª ;;;;;;;Dâ&#x20AC;¬Ù&#x2030; ;;;;;;; اÙ&#x201A; â&#x20AC;ª G;;;;;;; -4â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ø£â&#x20AC;ª ;;;;;;;Dâ&#x20AC;¬Ù&#x2030; ;;;;;;; â&#x20AC;ª .Gâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ø£â&#x20AC;ª ;;;;;;;Dâ&#x20AC;¬Ù&#x2030;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª.G F ..G : ..G B ..G U ..G Ù&#x2018; aâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¥â&#x20AC;ª S;;;;; D !;;;;;Ù&#x2018;.â&#x20AC;¬Ø± <â&#x20AC;ª ;;;;;W K;;;;;Ù&#x2018; 2 ;;;;;Ù&#x2039; > 3 ;;;;;\0â&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x192; \;;;;; Ù&#x2018;â&#x20AC;ª0;;;;; $â&#x20AC;¬Ø´â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ªÙ&#x2018;04â&#x20AC;¬Ø§Øª ا â&#x20AC;ª Wâ&#x20AC;¬Ø¡ â&#x20AC;ª.! K+ :â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢ Ù&#x2020; اâ&#x20AC;ª ..!.02 "( pâ&#x20AC;¬Ø§ !â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ,â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;; â&#x20AC;ª S;;;;; 3â&#x20AC;¬Ø¯( * (;;;;;" ا ;;;;; Ø© â&#x20AC;ª0;;;;;\ Dâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;; â&#x20AC;ª eâ&#x20AC;¬Ù&#x2021;;;;;; ا â&#x20AC;ªÙ&#x2018; ;;;; ";;;;;CE 1â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª ,Fâ&#x20AC;¬Ù&#x2021; â&#x20AC;ª jâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª +â&#x20AC;¬Ø±Ù&#x192; Ù&#x2C6; اâ&#x20AC;ª S .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;ا ( * â&#x20AC;ª! Ù&#x2039;- # ..â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª151â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«Ø°Ø¢*â&#x20AC;ª 4 .. 4â&#x20AC;¬Ø°Ø¢*â&#x20AC;ª 4â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ªÙ&#x2018; ' # zÙ&#x2039; 5 A Tâ&#x20AC;¬Ø¯ â&#x20AC;ª A "$ .Eâ&#x20AC;¬Ø¢ Ù&#x2018;â&#x20AC;ª 3 # Qâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ªjâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«!'رÙ&#x160; (â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ù&#x2020;â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«Ø£Ù&#x2020; ;;;;;;; " â&#x20AC;ª Ù&#x2039;S;;;;;;<Lâ&#x20AC;¬Ø£>â&#x20AC;ª0 ;;;;;;; G;;;;;;; --â&#x20AC;¬Ø§Øªâ&#x20AC;ª ";;;;;;; + 1 Ø&#x152;â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª3;;;;;;; G;;;;;;; 0 !;;;;;;;Ù&#x2018;.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø°Ø§Ø¢ ;;;;!â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª ;;;;Ù&#x2018; e I;;;;#( b;;;;.â&#x20AC;¬Øª â&#x20AC;ª ";;;;( G;;;;.â&#x20AC;¬Ø§ ;;;; اآ Ø©â&#x20AC;ª ;;;;2 ;;;; .â&#x20AC;¬Ø¯ (;;;;" Ù&#x2C6;ا *;;;;â&#x20AC;ªKâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª,â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ;;;;;2 ;;;;; .G ;;;;;% W ,â&#x20AC;¬Ø¯ ذاآ ;;;;;! Ø¢;;; ; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª0;;;;; ,â&#x20AC;¬Ù&#x2026; ;;; ; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø°Ø§Ø¢ ;;;;;!â&#x20AC;ªÙ&#x2039; ; ;;;\ > .â&#x20AC;¬Ø§ Ø¢;;; ; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«>;;;;; â&#x20AC;ª$;;;;;e .3â&#x20AC;¬Ø§ ذاآ ;;;;;! Ø£> â&#x20AC;ª . ;;;;;Ù&#x2039;.â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª ;;;;;Ù&#x2018; a ;;;;; 7â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; ;;;;;â&#x20AC;ªØ&#x152;G;;;;;. ;;;;;D~ ,8Uâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª0 0 ($â&#x20AC;¬Ø¯â&#x20AC;ª jâ&#x20AC;¬Ø¥ ا < _ (" ا Ø¢ تâ&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø° ;;;;;! Ø£Ù&#x2020; ا ;;;;; Ø¢ ت â&#x20AC;ª0;;;;; 1â&#x20AC;¬Øªâ&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ù&#x2021;;;;;;" ;;;;; Ù&#x192; ( ;;;;; <â&#x20AC;ª 0;;;;;-â&#x20AC;¬Ø¢;;;;;" â&#x20AC;ª0;;;;;:â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;;â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ;;;;;â&#x20AC;ª ";;;;;( Ù&#x2018; ; ;;;d . ;;;;;* ;;;;; 4 Kâ&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2C6;Ù&#x2018;Ù&#x201E; ( â&#x20AC;ª0;;;;;+ K;;;;;%â&#x20AC;¬Ø¯ Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª ;;;;; 2 0;;;;;Waâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6;ا *;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;;* ";;;;;W < ( . ;;;;; - 4 Kâ&#x20AC;¬Ø¢;;;;;â&#x20AC;ª _ Bâ&#x20AC;¬Ø§( â&#x20AC;ª ;;;;; j .$;;;;;#â&#x20AC;¬Ø² ;;;;;â&#x20AC;ª $;;;;; + 3â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ;;;; Ù&#x2018; â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« Ù&#x2018; â&#x20AC;ª 2â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª.G# X ,%â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ ;;;;;;;; Ø¢ ت â&#x20AC;ª 3;;;;;;;; 1 , -;;;;;;;;C ; ;;;;;;2â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª #- ;;;;;;;;Câ&#x20AC;¬Ø¤Ù&#x2021; * ;;;;;;;; Ø£â&#x20AC;ª eâ&#x20AC;¬Ù&#x2021;;;;;;;;; â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª. K 4Zâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2021;;;;;;;;;" ;;;;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;;;;; ;;;;;;;; F "Bâ&#x20AC;¬Ø¡Øªâ&#x20AC;ª 1 .â&#x20AC;¬Ø°Ø¢ ;;;;;;;; ت ;;;;;;;;Â&#x2013;â&#x20AC;ª 1 .â&#x20AC;¬Ø°Ø¢ ;;;;;;;; تâ&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;; ;â&#x20AC;ªÙ&#x2018;0â&#x20AC;¬Ù&#x201E; >;;;;;; â&#x20AC;ª` 3â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;رâ&#x20AC;ª ;;;;;;.â&#x20AC;¬Ø¥ ;;;;;; > ;;;;;; Ø©â&#x20AC;ª 3;;;;;; .â&#x20AC;¬Ù&#x2021; ;;;;;; â&#x20AC;ª Ù&#x2018; ; ;;;;Câ&#x20AC;¬Ø§> â&#x20AC;ª. ;;;;;;* ;;;;;; V Wâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; Ø£ > â&#x20AC;ª 8 3â&#x20AC;¬Ø¯Ø±â&#x20AC;ª . .â&#x20AC;¬Ø¥â&#x20AC;ª > 3 :. *Ù&#x2018;.â&#x20AC;¬Ø© â&#x20AC;ª.K# Câ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;; [ Â&#x201A; ;;;;; Ù&#x2020; Ø£>;;;;;â&#x20AC;ª $â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ªZâ&#x20AC;¬Ø¯â&#x20AC;ª ;;;;;2â&#x20AC;¬Ø¡ Ø£â&#x20AC;ª ";;;;;( Ù&#x2018; ;;;;; 3;;;;; G;;;;;Ù&#x2018;.â&#x20AC;¬Ø°Ø¢ ;;;;;â&#x20AC;ª .Gâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ù&#x2021;;;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;; ج Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª ";;;;;( ;;;;;* 2 Â&#x2013;;;;;; -â&#x20AC;¬Ø§ `Ù&#x2C6;ا ;;;;; â&#x20AC;ª0;;;;;- 2 _;;;;; Dâ&#x20AC;¬Øª ا ;;;;;` â&#x20AC;ª .3â&#x20AC;¬Ù&#x2021;;;;;;"â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ " Ù&#x2018; ( â&#x20AC;ª ..Gâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ù&#x2021;" ا " â&#x20AC;ª U 3 > G 2 Â&#x2013; -â&#x20AC;¬Ø¡â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª152â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;« Â&#x20AC;Ø¢;;;;;â&#x20AC;ª $â&#x20AC;¬Ø±Ø£ ;;;;;" Ù&#x2021;;;;;; اâ&#x20AC;ª Ø&#x152;â&#x20AC;¬Ø¢ ;;;;; ب ا Ù&#x2018;;;; ;â&#x20AC;ª ,â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª !;;;;; " ;;;;;Wâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª ;;;;;Câ&#x20AC;¬Ø§Ø¯ " Ù&#x2021;;;;;; â&#x20AC;ªjâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ ;;;;;; Ø¢ ت ا ;;;;;;" ;;;;;; " >;;;;;; â&#x20AC;ª0;;;;;;# 3â&#x20AC;¬Ù&#x201E; " ا ;;;;;; Ø¢ ت â&#x20AC;ª U;;;;;; ,; ;;;;Ù&#x2018;Fâ&#x20AC;¬Ø©â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;;;;;;;â&#x20AC;ª .$â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª K; ;;;;;;;;Ù&#x2018; Dâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ;;;;;;;;;;â&#x20AC;ª0Sâ&#x20AC;¬Øº â&#x20AC;ª 3;;;;;;;;;; Ù&#x2018; S;;;;;;;;;;<Lâ&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x2C6;Ù&#x2020; Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª$;;;;;;;;;;.â&#x20AC;¬Ø±Ù&#x160;â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª,â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ ;;;;; Ø¢ ت ا ;;;;;" â&#x20AC;ª ;;;;; .â&#x20AC;¬Ø¢ Ù&#x2021; (;;;;;" â&#x20AC;ª -;;;;;Câ&#x20AC;¬Øª â&#x20AC;ª K;;;;; Ù&#x2018;+â&#x20AC;¬Ù&#x2021;;;;;;" â&#x20AC;ª ;;;;; Wâ&#x20AC;¬Ø ا ;;;;; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª 3 Fâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ªH Uâ&#x20AC;¬Øª ا " â&#x20AC;ª." > {-Sâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;;; â&#x20AC;ª _;;;;;; Â&#x20AC; K-â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;; Ø¢ ت â&#x20AC;ª ,;;;;;; ;;;;;; ( ;;;;;;# 1â&#x20AC;¬Ù&#x2021;;;;;;;" â&#x20AC;ª. ;;;;;; > _;;;;;;Ù&#x2018; 8â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª 3;;;;; ;;;;; 0> ;;;;; ,â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª ;;;;;Lâ&#x20AC;¬Ø¡â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«(*;;;;;" â&#x20AC;ª U;;;;; ,;;;;;Ù&#x2018;Fâ&#x20AC;¬Ø© ;;;;;â&#x20AC;ª .$â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª .K;;;;; Dâ&#x20AC;¬Ø¥â&#x20AC;ª ;;;;;*Ù&#x2018;.â&#x20AC;¬Ø¢;;;; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª I ;;;; .â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª ;;;;W 1 ;;;; .G;;;; Â&#x2039;W ;;;; . ;;;; G ;;;;- . ;;;; G ;;;; . ;;;; . ;;;;* ;;;;W.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«< !â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª"Uâ&#x20AC;¬Ø¡ Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª Â&#x160;( .â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª .G "# .â&#x20AC;¬Ø¥â&#x20AC;ªÙ&#x2018; ( *.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ ;;;;;;;; Ø¢ ت Ù&#x2021;;;;;;;;;" Ù&#x2021;â&#x20AC;ª ;;;;;;;; 0â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª ;;;;;;;;D7â&#x20AC;¬Ù&#x2030; ا ;;;;;;;;" â&#x20AC;ª3;;;;;;;;2 ;;;;;;;;* # #> ";;;;;;;;W<.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2020; ا ;;;;; â&#x20AC;ª +;;;;;L c;;;;; aâ&#x20AC;¬Ø±Ù&#x2039;ا â&#x20AC;ªÙ&#x2039;$;;;;; $â&#x20AC;¬Ø§ " â&#x20AC;ª ;;;;; ";;;;; ,;;;;;4â&#x20AC;¬Ø°Ø§â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;ª ;;;;; > .3 ;;;;;Dkâ&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«" â&#x20AC;ª 4â&#x20AC;¬Ø£ ;;;;;â&#x20AC;ª.Gâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;; Ø¢Ù&#x2018; â&#x20AC;ª ..â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª 3;;;;; !;;;;; ,;;;;;4â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª " b;;;;;.â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ù&#x2021;;;;;;â&#x20AC;ª 0â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª$;;;;;%â&#x20AC;¬Ù&#x201A; â&#x20AC;ª +;;;;;Lâ&#x20AC;¬Ø± â&#x20AC;ªÙ&#x2018; ;;;;;W.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« Ù&#x2018; ;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø§ Ù&#x2021;;;;; â&#x20AC;ª jâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª0;;;;(Ù&#x2018; + .K;;;;-+â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª ;;;; 2â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ªH;;;;D 3;;;; ;;;;W.â&#x20AC;¬Ù&#x201E; â&#x20AC;ªÂ&#x20AC;;;;;Câ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª ;;;; :â&#x20AC;¬Ø°Ø§â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;;;; Ø¢Ù&#x2018; Ù&#x2C6;Ù&#x2020; ;;;;;;;â&#x20AC;ª .I-Bâ&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2018;;;;;;;;â&#x20AC;ª Kâ&#x20AC;¬Ø°Ø¢ ;;;;;;; ت â&#x20AC;ª 3;;;;;;; b;;;;;;;:.â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;; Ù&#x2020; â&#x20AC;ªH;;;;;;;Dâ&#x20AC;¬Ù&#x201E;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x160; ذآ ;;;;;;; ت â&#x20AC;ª ;;;;;;;W 1â&#x20AC;¬Ø±â&#x20AC;ª 4â&#x20AC;¬Ø¢ ;;;;;;; Ø© ;;;;;;;!â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª0;;;;;;;-2â&#x20AC;¬Ø±Ø¢ Ù&#x2021;;;;;;;; ت ا â&#x20AC;ª .. ;;;;;;; +â&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2021;" ات ا Ø¢ ت ا " Ù&#x2018; (" > â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«***â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ & Ù&#x2020; â&#x20AC;ª ($ C4â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª ]$â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª 8& Eâ&#x20AC;¬Ø§ *â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª Eâ&#x20AC;¬Ø±â&#x20AC;ª = / 24â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª153â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
โ ซุงโ ช HE &.โ ฌุง ุข*โ ช 4โ ฌุชโ ช! ..โ ฌโ ฌ โ ซุฅ ู โ ช e&9โ ฌุง โ ช I I,โ ฌุง โ ชhโ ฌุขโ ช,&9 Dโ ฌู ู ู " โ ช* Y ,&9 lโ ฌู โ ฌ โ ซ)โ ช D7Eโ ฌุงโ ช( :โ ฌโ ฌ
โ ซโ ช0;;;;;;;; .โ ฌุช โ ช 3;;;;;;;; 3 ;;;;;;;;% 4โ ฌุฏู ู ุฃู โ ช ย ;;;;;;;; -.โ ฌุง ;;;;;;;; โ ช 3โ ฌุง โ ช ;;;;;;;; K; ;;;;;;ู .0. #โ ฌู โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซโ ช $ู ; ;;;;\ 9ู ;;;;;;L a ;;;;;;. 1โ ฌุง ;;;;;; ุงุข ุฉโ ช .โ ฌุฅ ู โ ช ;;;;;; d ";;;;;;( ;;;;;;# ;;;;;;*.โ ฌุง โ ช ;;;;;; Wโ ฌุชโ ฌ โ ซโ ช ";;;;;( ,โ ฌุง ;;;;; < โ ช 3;;;;; oโ ฌุง ;;;;; ุข ุชโ ฌ โ ซุง โ ช ;;;;; .K; ;;;ู WX +โ ฌุง ุฑุฃู ุง ;;;;;โ ช ย +-โ ฌุฃู ุง ;;; ; ู โ ฌ โ ซุฃ ู ู ู ;;;; ; ;;;;;;โ ชู Eโ ฌู ู ุข;;;;;;" โ ช K;;;;;;% ( ;;;;;;* . 1โ ฌุงโ ช Dโ ฌุงโ ช ;;;;;; 4โ ฌู ุง ;;;; ; ู โ ช$โ ฌุฏ ( ;;;;;; โ ช ;;;;;; ( .โ ฌโ ฌ โ ซุง ุข ุช โ ช0Cโ ฌู ุงุข ุง \ โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซโ ช$;;;;;; ;;;;;; ,โ ฌู ู โ ฌ โ ซุง โ ช0 0โ ฌุฑุข ู ;;;; ;โ ช0โ ฌู ุงโ ช0;;;;;;2 Dโ ฌุง โ ช$;;;;;; $ K;;;;;;# Xโ ฌุฉ ;;;;;;" ุข;;;; ; ู โ ฌ โ ซโ ช G. ;;;;;.โ ฌู ุง ;;;;; < โ ช 3;;;;; G;;;;; oโ ฌุฐุข ;;;;; ุช ุง โ ช ;;;;;+โ ฌู ุง \;;;;;"โ ช $;;;;;#( .โ ฌู \;;;;;โ ช0+โ ฌุงโ ฌ โ ซ โ ช K;;;;; *. K-;;;;;Cโ ฌุง ;;;;; โ ช K;;;;; W Kโ ฌุขโ ช ;;;;; -โ ฌุฉ (;;;;;" โ ช" 0 ;;;;;C ` ;;;;; " K> ;;;;;Cโ ฌโ ฌ โ ซโ ช$;;;;; 1 ;;;;; ,โ ฌู ู ุฃู ;;;;;โ ช0โ ฌู โ ฌ โ ซุฑุง>;;;;;โ ช0โ ฌุง โ ช0;;;;;#โ ฌู ( *;;;;; โ ช K;;;;;:*-โ ฌุง> โ ช ุ K; ;;;ู Wโ ฌุข;;; ; ู โ ฌ โ ซ โ ช $+ * > "( .ู Gโ ฌุงโ ชkโ ฌู โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซุฑ ;;;;;โ ช0;;;;;% ";;;;; ,โ ฌุฑุฉ โ ช G # $;;;;;%โ ฌุง ;;;;;" <โ ช .G;;;;;.0โ ฌู ~โ ช ";;;;; ;;;;;Dโ ฌุฏ โ ชุ G;;;;;.0โ ฌโ ฌ โ ซู ุง ;;;;;;; ุฃุฉ โ ช ;;;;;;;#โ ฌู ู โ ช ;;;;;;;*Wโ ฌุง < ;;;;;;;โ ช0โ ฌู โ ช ุ โ ฌู ุฃโ ช ;;;;;;;Dโ ฌู ู ;;;;;;;โ ช$โ ฌุง ;;;;;;;โ ช ;;;;;;; -> 3โ ฌโ ฌ โ ซโ ช .c ;;;;;Cโ ฌู โ ช ;;;;;.โ ฌุก <โ ช 3-;;;;;aโ ฌู โ ช ;;;;; 2 3 ;;;;;#โ ฌุง ;;;;; ู ู ุฑ ;;;;; ู โ ช0;;;;; +โ ฌู โ ฌ โ ซู โ ช0 Bโ ฌู ู โ ช0#Wู Sโ ฌู โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช _S;;;;;;; $;;;;;;;+โ ฌุง ;;;;;;;โ ช ";;;;;;;( ,โ ฌุง ;;;;;;;โ ช Kโ ฌุงโ ช ;;;;;;; D7โ ฌุฉ ;;;;;;;โ ช 3โ ฌุง ;;;;;;; โ ช ุ Kโ ฌุข โ ชb;;;;;;;.โ ฌโ ฌ โ ซุง ;;;;; ุข ุช ุง โ ช $;;;;;4 K;;;;; -#โ ฌุงโ ช > ";;;;;( b;;;;;* .โ ฌู ;;;;;โ ช Kโ ฌุง โ ช .K;;;;; #โ ฌู โ ช ;;;;;eโ ฌุฏุฑ ุง ;;;;; ุณโ ฌ โ ซโ ช154โ ฌโ ฌ
ا ;;;;; > Kإ ;;;;; ;;;;;0;;;;; < $;;;;;+ 3 ;;;;;:* - * 0ا 3;;;;;2ا ;;;;; آ ت ا ;;;;;" `. *:2 3 ;;;;;; 1إ ;;;;;; ا ;;;;;; .ر K;;;;;; *.ا ;;;;;; !;;;;;;:2` ;;;;;; ";;;;;;# Kإ ;;;;;; " K;;;;;; Wا ;;;;;; آ ت " .ا -;;;;;;Cت .!S;;;;;;# 1آ;;;;;;Eن ;;;;;;0ن ذآ;;;;;; ى 7 G;;;;;;; !;;;;;;;V #وّل ;;;;;;; ة .أو ;;;;;;; ور ;;;;;;;2م G ;;;;;;;% ;;;;;;; 2و اG;;;;;;;2 a#. .!;;;;; 2أو ذآ;;;;; ى ~ ;;;;;# ;;;;;Dء . ;;;;; +أو ذآ;;;;; ى G;;;;; +Xو >;;;;;$ادك .G 2 , و ا( ;;;;;" آ;;; ; ّ (;;;;;" ;;;;; eب " ا " K;;;;; Wاد ";;;;; Dإ ;;;;; -;;;;;aا ;;; ; ّ ;;;;;;; أ$S;;;;;;; {-;;;;;;;%ر إز ;;;;;;;2ج و أ ;;;;;;; (;;;;;;;" > ;;;;;;;! .ا3;;;;;;; "+ ; ;;;;;% ا ;;;;;;; آ ت ا Wو ;;;;;;; " K;;;;;;; 0- " Kا ,;;;;;;;e ";;;;;;;+#.ا ;;;;;;; 7ت ا ;;;;;;;" ";;;;;( b ;;;;;-ا ;;;;; 8ب "ّS;;;;4 .رأس ;;;;;$ورة ;;;;; ;;;;;* K;;;;;ّ -اق 0*;;;;;Lات ض ;;;;;Wم ا \;;;;;" ;;;;; ّة وا>;;;;;$ة .آ;;;;;" 1 .bioاٍ ;;;;; 3 ;;;;; " + ;;;;;C ( "( "+#ا 1ار. 3;;;;;; 1 ;;;;;;ً+-Xأن ;;;;;; Uي ا ;;;;;; ن ;;;;;; 3 Fر $;;;;;;# K;;;;;;aو3;;;;;; .[. ا *;;;;; ;;;;; [ ا $;;;;;#-و ،[.إ ;;;;; ّ.ا ;;;;; .3ا *;;;;; أن ";;;;; Wا ;;;;; آ ت ا " M 0 ! Wدون ر> .K G;;;; ( 3;;;;ّW+ ;;;; ,دون أ ! S;;;;.أ ;;;; ;;;; { ;;;;W ًBاد ا \;;;;" .أ ّ ;;;; ";;;;# ;;;;; ,ا K >H;;;;;% b;;;;;* .و ;;;;; Gو $;;;;; 1وى ;;;;;3 أن .! ;;;;; ";;;;;*-آ;;;; ّ ا ;;;;;;;;W >1ظ ;;;;;;;; .Gا ;;;;;;;;- +ت ا ;;;;;;;; _Sا ;;;;;;;; 7 K;;;;;;;;>0 Wت ;;;;;;;;ae ا ;;;;;;;0Sف و **;;;;;;; .أ>;;;;;;;`ان K;;;;;;; Xآ K;;;;;;; -:ا ;;;;;;; -ا ;;;;;;; 0ردة ;;;;;;H;;;;;; 3د ;;;;;; ;;;;;;2دت ;;;;;;$Sر اH;;;;;;>7م ا 0رد ّ;;;;;; .Kو Kّ *;;;;;;L { W ;;;;;;C ا 9Wان ` ر ! [ أآ. F أ ّ;;;;; ;;;;; $;;;;; 2 ";;;;;#ك ;;;;; B;;;;;D 3ر (;;;;;" ;;;;; اد ا ;;;;; آ ت ;;;;;* <-X ( . آ ;;;;;;;;; " و اد U;;;;;;;;;+ ! # $;;;;;;;;;% ";;;;;;;;;2ء ;;;;;;;;; 3دون أن <3* ;;;;;;;;;- 155
â&#x20AC;« â&#x20AC;ª .K-;;;;;;Câ&#x20AC;¬Ø² Ù&#x2018; ;;;;;;" â&#x20AC;ª$;;;;;;Vâ&#x20AC;¬Ø© ا ;;;;;; Ù&#x2020; ;;;;;;â&#x20AC;ª$+ Uâ&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2020;â&#x20AC;ª " Ù&#x2018; E;;;;;; .â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;â&#x20AC;ª Uâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ù&#x2021;;;;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« Ù&#x2C6;ب Ù&#x2C6; اâ&#x20AC;ª$+Câ&#x20AC;¬Ù&#x160;â&#x20AC;ª ..â&#x20AC;¬Ù&#x2021; ا Ø¢ â&#x20AC;ª ,-4 bâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x2026;â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª $;;;;;;;#â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª " ! ;;;;;;;#.â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª K;;;;;;;4 3;;;;;;; " K;;;;;;; Wâ&#x20AC;¬Ø§ \;;;;;;;" ! Ù&#x2C6; â&#x20AC;ªE;;;;;;; 1â&#x20AC;¬Ø³ Ø¥Ù&#x2020;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª`;;;;; ;;;;; ,â&#x20AC;¬Ù&#x201E; د â&#x20AC;ª0B;;;;; K;;;;;+â&#x20AC;¬Ù&#x160;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;;â&#x20AC;ª bâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6;>;;;;;â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ù&#x192; (;;;;;" ~â&#x20AC;ª ;;;;;Dâ&#x20AC;¬Ø§ ;;;;; Ø¡ " Ø¢;;;;; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª0# "K+ Lâ&#x20AC;¬Ù&#x201E; â&#x20AC;ª` ,Fâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª Vâ&#x20AC;¬Ù&#x160;â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª156â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«" ا & Ù&#x2020;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« Ø¡ â&#x20AC;ªÙ&#x2018; -Eâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ & Ø¡ داâ&#x20AC;ª 8$9 e$0 E Cfâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª Wâ&#x20AC;¬Ø¡ ا â&#x20AC;ª &4â&#x20AC;¬Ù&#x2021; ا *â&#x20AC;ª Iâ&#x20AC;¬Ù&#x201E; â&#x20AC;&#x2122; Ù&#x2C6;ا *â&#x20AC;ª Iâ&#x20AC;¬Ù&#x201E; داâ&#x20AC;ª E Cfâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª 8$9 e$0â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª Wâ&#x20AC;¬Ø¡ ا Ø¢*Ù&#x2021; ا & Ø¡ â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ªD $5 ,C#Eâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª157â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;« ا Ù&#x160; â&#x20AC;ª( # r 4â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2021; ا ا â&#x20AC;ª $ZCâ&#x20AC;¬Ù&#x201A; ا â&#x20AC;ªÙ&#x2018; -â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%- *%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%C9 Bâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª Hâ&#x20AC;¬Ø§ *â&#x20AC;ª %%%%$ 0 ,%%%%Wâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ªÙ&#x2018; % %%: Â&#x2C6;%%%%$â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª Hâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ªh%%%%%%%%â&#x20AC;¬Ø³â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; â&#x20AC;ªÙ&#x2018; % %%%%%%: D5,%%%%%%%%â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª %%%%%%%%%%%%%%%%%]0â&#x20AC;¬Ø¹ Ù&#x2021;â&#x20AC;ªÙ&#x2018; %%%%%%%%%%%%%%%%%â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢â&#x20AC;ª %%%â&#x20AC;¬Ù&#x2020; اâ&#x20AC;ª %%%9 %%% qâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; اâ&#x20AC;ª*%%%Eâ&#x20AC;¬Ø£Ø©â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«" â&#x20AC;ª( %W 8%$9â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£Ø¯Ø±Ø¢â&#x20AC;ª %-â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ªÙ&#x2018; %#â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« & â&#x20AC;ª:â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£ Ù&#x2018;;;;;; Ø£ Ù&#x2018;;;;;; â&#x20AC;ª ;;;;;4 " Ù&#x2018;0;;;;Wâ&#x20AC;¬Ø§Ø¡Ø© Ù&#x2021;;;;;; ا ا â&#x20AC;ª 3 ;;;;;C ;;;;;Ù&#x2039; > !;;;;;Ù&#x2018;.7 .,S;;;;;Wâ&#x20AC;¬Ø¥ ;;;;; â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª0;;;;;+â&#x20AC;¬Ø¯Ø© Ø¥ ;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;; Gâ&#x20AC;¬Ø¯ ;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;;> ";;;;;( 3 0;;;;; 1 ;;;;; > .K;;;;;Ù&#x2018; > bâ&#x20AC;¬Ø¯Ø« â&#x20AC;ªb ;;;;;%â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª $;;;; ;;;; 2 Ø&#x152;3;;;; +â&#x20AC;¬Ø± ;;;;â&#x20AC;ªÙ&#x2018; ;;;;4 ,â&#x20AC;¬Ø± (â&#x20AC;ªE;;;;:â&#x20AC;¬Ø© Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª K ;;;; !;;;; #â&#x20AC;¬Ù&#x2021; â&#x20AC;ª $;;;;+ Ø&#x152;K;;;;Ù&#x2018; Wâ&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ªH;;;;;D +;;;;;Câ&#x20AC;¬Ù&#x201E; Ø£â&#x20AC;ª *;;;;;Lâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ر ;;;;; â&#x20AC;ª0 ; ;;;Câ&#x20AC;¬Ø§Øª Ø¥ ;;;;; â&#x20AC;ª K;;;;; > ";;;;;( !;;;;; +â&#x20AC;¬Ø¥Ø¯ ;;;;; Ù&#x2020;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª.G 0S KÙ&#x2018; \ K Ù&#x2018; +-â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2020; اâ&#x20AC;ª L7â&#x20AC;¬Ø¡ â&#x20AC;ª$-â&#x20AC;¬Ø£ â&#x20AC;ª Ù&#x2039;- eâ&#x20AC;¬Ù&#x2021; اâ&#x20AC;ª:â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª :â&#x20AC;¬Ø§ Ø¡ â&#x20AC;ª 2â&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«[ ;;;;;â&#x20AC;ª0;;;;;W 3â&#x20AC;¬Ù&#x2020;â&#x20AC;ª$;;;;; 1 .â&#x20AC;¬Ø± â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ù&#x2021;;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;; : 0â&#x20AC;¬Ø > ;;;;;!â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2020; ;;;;;â&#x20AC;ªÙ&#x2018; ; ;;; Gâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø± ;;;;;â&#x20AC;ª ,â&#x20AC;¬Ø¢;;;;;â&#x20AC;ªÙ&#x2018; Eâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2021; â&#x20AC;ª K- ;;;;;. Ø&#x152; ;;;;;M Wâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª K- ;;;;;. 3;;;;; G;;;;; ( ,;;;;;#+â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª0;;;;; :â&#x20AC;¬Ù&#x2020;â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ø± ;;;;;â&#x20AC;ª$;;;;;+ !;;;;;W * ,â&#x20AC;¬Ø¯â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª 2 ;;;;;Câ&#x20AC;¬Øª ا *;;;;; رâ&#x20AC;ª !;;;;; Â&#x2013;;;;;;+- .â&#x20AC;¬Ø±â&#x20AC;ª ;;;;; F > K ;;;;;Câ&#x20AC;¬Ø°Ù&#x2021;;;;;; â&#x20AC;ª0;;;;;# .â&#x20AC;¬Ù&#x201E; ;;;;;! â&#x20AC;ª Ù&#x2039;9 ; ;;;Lâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª.K ,â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« * â&#x20AC;ª , 1 Mâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª ! :, Eâ&#x20AC;¬Ø¢ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«" Ø£â&#x20AC;ª D .â&#x20AC;¬Ø±Ø¬ ا â&#x20AC;ª" !- 4 "( ..b -â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«" Ø£â&#x20AC;ª "( .â&#x20AC;¬Ø²> â&#x20AC;ª Kâ&#x20AC;¬Ø§ Ù&#x2018; رات Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª` "- 4â&#x20AC;¬Ø¯> ! "â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª158â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
" أ $V 2 .إ ا ..b -إ ! " " أ .أ Lي ً`-Dا ..آ ّ اً`-D b Lا أآ ! " " أ .أ ّU+أ 4$%ء و 0 1ع إ ّ إ ! " " 0ّ $ DECم" ! 2 "( .. " " > -% , " -%ح ا 0Uق آ ّ +و "Bا 7م ه ا و أ b.ا( G #ة و أ K ... ً %و ً SW .,+W ,و آ U !ّ.Eآ" K $D "( Kا < -ا ", +ا " ,و (" آ ّ > ّ > F E 1وّل $ 2ى ا ,و ا * ر. `ودك -D7ر أ ّو ً و $;;;;; $;;;;;4 3 ;;;;;> ,ث أن $;;;;;:ه . ً 08U;;;;; !;;;;;W و !;;;;;W * G;;;;;ّ.7آ;;;; ّ ه ;;;;; 0;;;;;. $;;;;; 0اة ا ;;;;; , Uا ;;;;; ي U;;;;; G;;;;; 2 - ;;;;;Cآ0 ,ا ;;;;; $أ ;;;;; م ا$.ه $ 1 > 3 !Lر .3 "" (*;;;;; ا ا ;;;;; -ا ;;;;; ي ;;;;ّ0ل ;;;;; ا ;;;;; ( Kإ ;;;;; " < ;;;;;0ق ه;;;;; ّ W ;;;;;;; ى (;;;;;;;" ا 8U;;;;;;;.ل ه !;;;;;;Wا ..G;;;;;;; 2 ً 8U;;;;;;;.و ر ;;;;;;; .G;;;;;;; K;;;;;;;. D ( *;;;;; _ "..ه ." G;;;;;;Wو ;;;;;; [ ;;;;;; 3ا ;;;;;;Wوض أن ;;;;;;0ن ;;;;;;! ً 8;;;;;;L $2ا > .jو إن آ ّ bرة (" 4ة إ -Dر .Kّ 2 K ;;;; " # $;;;;% " Eو ه;;;;" K;;;;( > ;;;; 2ا ;;;; -ء " ;;;; ذا أ($;;;; $;;;;# ,;;;;+أت و ا ;;;;; Uآ .. ;;;;; ,آ ّ ;;;;; و ;;;;; $ا *;;;;; _ ;;;;; b;;;;; 4 ً 08Uا K;;;;; # ا ;;;;;;;;ً 0 " W ;;;;;;;;* 3;;;;;;;;2 ;;;;;;;;a#.أو ;;;;;;;; ،3 0أُ ;;;;;;;; ّUه " ذات ;;;;;;;;0م ;;;;;;ّ 7 a# ;;;;;;Cم .. ;;;;;;C7 ّ ;;;;;d ..و ر ّ ;;;;;; 7آ";;;;;; ّ " { S;;;;;; ".. ;;;;;;F أ> .. G;;;;;ّ-أ$;;;;; b;;;;;.ر 3آ;;;;; أ> .j ;;;;; e " ;;;;; > ";;;;;( [ ;;;;; G;;;;;ّ-إّ ;;;;> G;;;;;ّ. > " 1أر $أن أ." j D ;;;; ;;;; ";;;; ` `2 ;;;; 3ا ;;;; Kا ;;;;" د K;;;;C0C b;;;; Dا ;;;; !Uإ ;;;; G;;;;- 4 أّ$* b -%دة < ر $ّ S C .Gق ا KC0و ! !4ّ$S 3 159
โ ซ โ ช $;;;;;;#โ ฌุข;;;;;; ู ุง โ ช U;;;;;;+โ ฌู ุฃโ ช $+;;;;;;Cโ ฌู ุฃุขโ ช K;;;;;; .E X ;;;;;;Fโ ฌู โ ช *B;;;;;;+ ";;;;;;( K;;;;;;#dโ ฌโ ฌ โ ซุง ;;;;;;โ ช ,;;;;;;-4 ..ย +-โ ฌุฃู ;;;;;;โ ช " Eโ ฌุฃ ;;;;;; โ ช$โ ฌุฑ โ ช eโ ฌุงู ;;;;;; ู ;;;;;;โ ช #;;;;;;C 1 - ,โ ฌุงโ ช ;;;;;;-4 pโ ฌโ ฌ โ ซู ุง ;;;;โ ช $โ ฌู ;;;;โ ช - j$โ ฌู < ;;;; ุน ;;;; ุง *;;;; _ โ ช K;;;; + G;;;; Wโ ฌุฃโ ช ;;;; G;;;;ู .โ ฌุงโ ช a ;;;;Cโ ฌุน ุฃู โ ฌ โ ซ ;;;;;;;โ ช ,ู Sโ ฌู ;;;;;;;โ ชู ;;;;;;; 0โ ฌุฉ ู โ ช G;;;;;;;ู E ;;;;;;;M Wโ ฌู โ ช` 1โ ฌู ;;;;;;;โ ช ;;;;;;; *ู .7 ..Gโ ฌุข โ ช ;;;;;;; .โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช! S 3 Sโ ฌโ ฌ โ ซู ุข ;;;;; ุง โ ช0;;;;;Fโ ฌุฑุฉ โ ชEโ ฌุข;;;;;โ ช ,โ ฌุฃ ุกู ;;;;; โ ชEโ ฌุข;;;;;โ ช ,โ ฌุง *;;;;; _โ ฌ โ ซโ ช ;;;;;ู F-2โ ฌุฃโ ช ;;;;;Lโ ฌุญ ;;;;;โ ช " # $Sโ ฌุฃ ู โ ฌ โ ซโ ช0;;;;;; j$;;;;;; ;;;;;; 2 .G4 U;;;;;;2โ ฌู >;;;;;; โ ช . *Wโ ฌู โ ช ;;;;;;* 2โ ฌุงโ ช$+ ;;;;;;C1โ ฌุงุฏ ;;;;;; ุงโ ชkโ ฌู โ ฌ โ ซ โ ช ,;;;;-> ;;;;a#โ ฌุง ;;;; ุฉ ุง *;;;; โ ช "Wโ ฌุง ;;;; ู โ ช ! ;;;; * ;;;;%0โ ฌุง ;;;;โ ช$;;;; ;;;; 2 ,โ ฌู โ ฌ โ ซุง โ ช ,โ ฌู ุง * ุฑโ ช.โ ฌโ ฌ โ ซู โ ช K# $;;;;;%โ ฌุฃโ ช ;;;;;Dโ ฌู โ ฌ โ ซ(;;;;;" ุฐ ;;;;;! ุง โ ช U;;;;;+โ ฌุก ุง ;;;;; ู โ ช ุ ;;;;; +โ ฌุฏ โ ช 2 b;;;;;+โ ฌู ;;;;; โ ชู 7โ ฌโ ฌ โ ซ ;;;;;;โ ช 3โ ฌุฅ>;;;;;;โ ช$โ ฌู โ ช ;;;;;; :.โ ฌุช ุงโ ชH;;;;;;2Zโ ฌู ุง < โ ช ";;;;;;:โ ฌุฃุขู ;;;;;;โ ช$โ ฌุช *;;;;;; ุฑุฃ ;;;;;;" ู ู ;;;;;;"โ ฌ โ ซ โ ช 21 ;;;;; ;;;;; 9 Wโ ฌุงู ุฃ ู โ ชH;;;;;d ;;;;; ;;;;;*.โ ฌุซ โ ช0 ; ;;;Cโ ฌุงุช โ ช ;;;;;D ย ;;;;;+โ ฌุฑุฌ โ ชู ; ;;;:โ ฌุฉโ ฌ โ ซุง โ ช U;;;;;+โ ฌู ;;;;; โ ช$ ;;;;;% .G ;;;;;W. -โ ฌู ;;;;;โ ช Uโ ฌุช " ู ;;;;; โ ช ";;;;;ู -โ ฌุฃ>;;; ;โ ชู $โ ฌุง ;;;;; โ ฌ โ ซ > " "โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซุฐ ! ุง โ ช 3โ ฌุ ! " โ ช ..1 " b 4โ ฌุข ู ู โ ชู > 0โ ฌโ ฌ โ ซุฃ ู ;;;; ู ;;;;โ ชู $S;;;; ;;;; ( 0โ ฌู ุฃู ;;;;โ ช0โ ฌู ุง ;;;; ุฃุฉ โ ช ;;;; 2โ ฌุฐ ;;;;! ุง โ ช$;;;;#โ ฌุฑ ;;;;โ ช 3โ ฌุง โ ช ;;;; :โ ฌู โ ฌ โ ซู ุง โ ช K;;;;ู 0:โ ฌู ุง ;;;;;โ ช *Uโ ฌุฉ ู ( ู ;;;;;โ ช G;;;;; b;;;; 4 .G;;;;; Kโ ฌุง ;;;;; โ ช " KC0โ ฌุข ;;;;;_ < ;;;;;โ ชoโ ฌโ ฌ โ ซ ;;;;;! ู >โ ช ;;;;;* 0โ ฌู ;;;;; ุง ุง โ ช$;;;;;#โ ฌุฑ ;;;;;โ ช 3โ ฌุงโ ช ;;;;; d7โ ฌุก ู ุง ;;;;;โ ช Uโ ฌู " ุง ;;;;;ย >โ ช ;;;;;M#โ ฌโ ฌ โ ซุฃโ ช$;;;;;; 1 G;;;;;;ู .โ ฌุฑู ุฃโ ช ;;;;;; ;;;;;;*ู .โ ฌุฒุง ;;;;;;โ ช .G S;;;;;;2 ;;;;;; 2 bโ ฌุฃุข;;;;;; ู โ ช $+ ;;;;;; Cโ ฌุฃู โ ฌ โ ซโ ช ,โ ฌู ;;;;;;; ุง *;;;;;;;โ ช$โ ฌุฑโ ช .โ ฌู ุข ;;;;;;;_ ;;;;;;; ุงโ ช 4 ู ; ;;;;;( jโ ฌุงุฑู ;;;;;;; โ ช$;;;;;;;+โ ฌู โ ฌ โ ซโ ช` ;;;;;;;Cโ ฌู ;;;;; ; ู โ ฌ โ ซุงโ ช S;;;;;; 1โ ฌู ;;;;;;โ ช Gโ ฌุฃ ;;;;; ู โ ช$โ ฌุง ;;;;;; ุงโ ชE;;;;;;:( ;;;;;;a#.โ ฌุฉ โ ช . ;;;;;;* W * 3;;;;;;2โ ฌุฑ ู ;;;;;; ? ู *;;;;;; โ ฌ โ ซ ~โ ช ;;;;;Dโ ฌู ู โ ช ;;;;;*Wโ ฌุขโ ช ;;;;;D ;;;;;*- #โ ฌุฑุฌ ุง <โ ช ;;;;; ( .K;;;;; $โ ฌุฏู (;;;;;"โ ฌ โ ซ ;;;;;โ ชู ; ;;; K 08Uโ ฌโ ฌ โ ซุง โ ช ..K+ a#โ ฌู (" ุง < โ ช.K.โ ฌโ ฌ โ ซโ ช$;;;;;;2โ ฌุช ;;;;;;โ ช 3โ ฌุฐ ;;;;;;! ุง โ ช U;;;;;;+โ ฌุก โ ช0 8 ;;;;;; K;;;;;; #Fโ ฌู ุง โ ช 1 .K;;;;;;ู WX +โ ฌุฃ(*;;;;;; ุข ;;;;;;_โ ฌ โ ซ ;;;;; ( *;;;;;โ ช0โ ฌุฏ โ ช0;;;;;Cโ ฌุก ุง โ ช ;;;;;*Wโ ฌู โ ช0;;;;;Cโ ฌุก ุง ;;;;;โ ช 3โ ฌู โ ช0;;;;;Cโ ฌุก ุง ;;;;;ย โ ช ;;;;; e1โ ฌู โ ฌ โ ซโ ช160โ ฌโ ฌ
โ ซโ ช ,โ ฌู ;;;;; โ ช jโ ฌุง โ ช oS;;;;;#โ ฌุง โ ช K;;;;;ู WX +โ ฌุง โ ช 3;;;;; .K;;;;; :โ ฌุฏู ู ุฃู ;;;;;โ ช$โ ฌุฑู ุง โ ช ;;;;;aโ ฌู โ ฌ โ ซุข;;; ; ู โ ฌ โ ซุงโ ช Dkโ ฌุข ุข ู ~โ ช ู dโ ฌู ? ู (" โ ช jู $โ ฌู `ุฑโ ช jโ ฌุง * โ ช."Wโ ฌโ ฌ โ ซุฏู ู ุฃุฏโ ช0+;;;;;L ";;;;;.โ ฌุฑ ;;;;; โ ช0;;;;; .โ ฌุช โ ช0;;;;; 4โ ฌุจ ุง ;;;;; ุก ;;;;; โ ช -โ ฌุฑ ;;;;;โ ช ,โ ฌุฏโ ช,;;;;;Dโ ฌโ ฌ โ ซโ ช !;;;;; ,โ ฌุง โ ช0 ;;;;;#โ ฌุฉโ ช3;;;;; ุ โ ฌโ ฌ โ ซโ ช ,โ ฌุฐ ;;;;;! ุงโ ช ;;;;; 1โ ฌุญโ ช e ู ; ;;;d ุ โ ฌุฏุฑู ;;;;; ;;; ; ู โ ฌ โ ซ> ;;;;; *โ ชู ; ;;; 3โ ฌโ ฌ โ ซู โ ช ;;;;;;Lโ ฌุญ ;;;;;; ู โ ช ;;;;;; 4 ;;;;;;aโ ฌุง ;;;;;; ุฃุฉ ุฃโ ช ;;;;;;Dโ ฌู *;;;;;; ุจ ุฅ *;;;;;; โ ฌ โ ซุฏู ู ุฃ ู โ ฌ โ ซ โ ช 3โ ฌุงโ ช7โ ฌู โ ช ..โ ฌู ู ู ู โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซ ุ (;;;;;;; โ ชย Vโ ฌโ ฌ โ ซุฃ ;;;;;;;โ ช0โ ฌู (;;;;;;; โ ช ย Vโ ฌุง ;;;;;;;โ ชHโ ฌู ;;;;;;; โ ช 3โ ฌุง โ ช U;;;;;;;+โ ฌู โ ช ,;;;;;;; 4 $;;;;;;;4โ ฌุง ;;;;;; ู โ ฌ โ ซ ;;;;;; ู ู ;;;;;;โ ช. ;;;;;; ;;;;;;* 1 Gโ ฌโ ฌ โ ซุง โ ช , ;;;;;;% Wโ ฌุง ;;;;;;" *;;;;;; ุง ;;;;; ู โ ฌ โ ซ ;;;;; ุฌ ุฅ ;;;;; โ ช0;;;;; eโ ฌุถโ ช ..โ ฌุฅ ;;;;; ุฃโ ช ;;;;;Cโ ฌุงุฑ โ ช 8;;;;;%โ ฌุฉ โ ช ;;;;; 1โ ฌู *;;;;; โ ฌ โ ซุง ;;;;; ู โ ฌ โ ซ ุง โ ช U;;;;;;+โ ฌู ุฃโ ช0;;;;;;4โ ฌู โ ฌ โ ซุง *;;;;;; _ " ุง \;;;;;;" " ;;;;;; >โ ช ;;;;;; .Kโ ฌุง ;;;;;;โ ชู ; ;;;;> {-Sโ ฌโ ฌ โ ซโ ช ,โ ฌู ุง>;;;;โ ช ;;;;% ;;;; 2 $โ ฌโ ฌ โ ซู ุฃโ ช $;;;;+ _;;;; 2โ ฌุงโ ช ;;;;a#.1โ ฌุน ุง *;;;; โ ช ."Wโ ฌุฅโ ช ;;;;-: G;;;;ู .โ ฌุข;;;; ู โ ฌ โ ซ> ;;;; ุฉ ุง( ุง\;;;; ู โ ช ;;;;+ ;;;; ;;;;Dย Kโ ฌู โ ช ;;;;2 3;;;; G;;;; 2โ ฌุฏุงุช โ ช K# ;;;;Cโ ฌู ;;;;โ ช3โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช ;;;; 2โ ฌุฃ ;;;;โ ช ;;;;ู Gโ ฌุข ;;;; (;;;;" ุงโ ช7โ ฌุฒ ;;;;โ ช Kโ ฌุง โ ช ;;;;8โ ฌุฉโ ช.โ ฌโ ฌ โ ซุฃโ ช ;;;;Cโ ฌุงุฑโ ช0;;;;+ ( .โ ฌุฏ ุง ;;;; ู โ ฌ โ ซ(;;;;;" ุง โ ช0+โ ฌุงโ ช _;;;;;Xโ ฌุง โ ช ;;;;; -โ ฌุฉ โ ช ;;;;;-โ ฌุฑ ุง โ ช U;;;;;+โ ฌู (โ ช ,;;;;; # 1 I;;;;;#โ ฌุง โ ช,;;;;; K;;;;;+ a#โ ฌโ ฌ โ ซ ;;;;;"โ ช .โ ฌุฅโ ช ย ู ย ;;;;; ;;;;;*ู .โ ฌุง ;;; ; ู ู ;;;;;`ู ู ุฏโ ช040 ;;;;; jโ ฌุฏ ุง ;;;;; ู ;;;;;โ ชู $; ;;; :Gโ ฌู โ ฌ โ ซุง ;;;;;` โ ช ;;;;;;(0 .3โ ฌุก ;;;;;โ ช$;;;;;; 1 o<Uโ ฌุฑู ;;;;; ู ;;;;;;โ ช ;;;;;; 2 ,;;;;;2 ( 0โ ฌุง โ ช ;;;;;;aโ ฌู โ ฌ โ ซู ;;;; โ ช ;;;;2 3;;;; G;;;; 2 G;;;;( +โ ฌุฏุงุช ู ;;;; โ ช ;;;;4โ ฌู ;;;;!โ ฌ โ ซุงโ ช 3;;;; ;;;;Dkโ ฌุง ;;;; ุฉโ ชู 7 .โ ฌโ ฌ โ ซโ ช$ 2โ ฌู ุฃโ ช *Lโ ฌู ุฃโ ช02โ ฌุงู โ ช.G.$+ "( 3 #F ! +:โ ฌโ ฌ โ ซ ;;;;;;; โ ช eโ ฌุฐ ;;;;;;;! ุข;;;;;;; ;;;;;;;โ ช 3โ ฌุง *;;;;;;;โ ช0โ ฌุง [ ู ุง โ ช ;;;;;;;C0โ ฌู ุณ โ ช ;;;;;;;Cโ ฌุงู ุฏู ุฃ ;;;;;;; ู โ ฌ โ ซโ ช K> ;;;;;;;; b S;;;;;;;; ( .G ;;;;;;;;%โ ฌุงโ ช ;;;;;;;;- 1โ ฌุณ ุง โ ช ;;;;;;;; 3 ู U; ;;;;;; C ."WX ;;;;;;;;+โ ฌโ ฌ โ ซโ ช ,โ ฌุฅโ ช ;;;;Lโ ฌุฑุฉ > ;;;; (;;;;" ุง ;;;;โ ช0Sโ ฌุช ุง ;;;; โ ช "Vโ ฌุงโ ช ";;;; kโ ฌุง ;;;; ู ;;;; ู ุฏโ ฌ โ ซุง โ ช ";;;;( b;;;;40โ ฌุข;; ; ู โ ฌ โ ซโ ช.! 2โ ฌโ ฌ
โ ซโ ช161โ ฌโ ฌ
â&#x20AC;«Ù&#x2020; اâ&#x20AC;ª S;;;;;; 1â&#x20AC;¬Ù&#x201E; ;;;;;; â&#x20AC;ª 4â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª0;;;;;; aâ&#x20AC;¬Ø¨ â&#x20AC;ª ;;;;;; eâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«" أآ;;;;;; â&#x20AC;ª jâ&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;; أة ا ;;;;;;" â&#x20AC;ª0;;;;;;#â&#x20AC;¬Ù&#x201E;â&#x20AC;ª :â&#x20AC;¬Ø¥ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;â&#x20AC;ª . ;;;;M > 3â&#x20AC;¬Ø¢ ;;;;_ Ø£â&#x20AC;ª K;;;;20 : 3;;;; b ;;;; ;;;;*Ù&#x2018;.E c;;;;dâ&#x20AC;¬Ø§ ;;;; Ø¡ ا ;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø§ "â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª0# "! ! 3aâ&#x20AC;¬Ù&#x201E; رÙ&#x160; ا â&#x20AC;ª."W S#â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª162â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«"â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø°Ø§Ù&#x192; ا *â&#x20AC;ª 4â&#x20AC;¬Ø¡ ا â&#x20AC;ªÙ&#x2018; #$ D 0â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª Â&#x17E; -â&#x20AC;¬Ø§ ا â&#x20AC;ª K #â&#x20AC;¬Ø² â&#x20AC;ª bâ&#x20AC;¬Ø§ أة â&#x20AC;ª 2 32â&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x2021; Ù&#x2C6; ا â&#x20AC;ª 32 ,â&#x20AC;¬Ø¢â&#x20AC;ªGV -â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«'' Ø£ â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø±Ù&#x160; دÙ&#x160; ( â&#x20AC;ªZâ&#x20AC;¬Ø§Ù&#x192; ''â&#x20AC;¬
â&#x20AC;« â&#x20AC;ª ===== Xâ&#x20AC;¬Ø² ر'â&#x20AC;ª <=====+ =====&Z+ )& =====7 ( =====Ù&#x2039;1â&#x20AC;¬Ø§ ===== ز تâ&#x20AC;ª =====# .â&#x20AC;¬Ø§ =====â&#x20AC;ª kÙ&#x2018;sâ&#x20AC;¬Ø¢â&#x20AC;ª =====%â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª Sâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª"&Zâ&#x20AC;¬Øªâ&#x20AC;ª + & & .â&#x20AC;¬Ø± Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª."Lâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª Sâ&#x20AC;¬Ø§ 'â&#x20AC;ªÙ&#x2018; N& 8â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª #â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ªÙ&#x2018; Nâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø°Ø§Øª &======â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x2026; â&#x20AC;ª -â&#x20AC;¬Ø£Ø¢â&#x20AC;ª ======7( e ======I+ cD======B - ======Dâ&#x20AC;¬Ø±â&#x20AC;ª ======1! eXâ&#x20AC;¬Ø§ ======â&#x20AC;ª ======1! Gâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª ========a7â&#x20AC;¬Ø¹ Ø¢] Ù&#x2018;========> â&#x20AC;ª ========& ======== . ========IDaâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6;Ù&#x2026; اâ&#x20AC;ª ========W Oâ&#x20AC;¬Ø¤â&#x20AC;ª $â&#x20AC;¬Ø£& â&#x20AC;ª ========Ù&#x2039;+â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2C6; Ø£â&#x20AC;ªkD( ========Bâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£Ù&#x2C6; Ø£@* Ù&#x2039;اâ&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; & â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x2020; ا * & ا â&#x20AC;ª Xâ&#x20AC;¬Ø±&< (â&#x20AC;ª. *( Iâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ..< D=====1#â&#x20AC;¬Ø§Ø¯â&#x20AC;ª .>=====D1! G===== ( <& =====B .> %===== ===== 1 =====1Oâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª I % =====Bâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«( â&#x20AC;ª ======a7â&#x20AC;¬Ø¹ ! ======>â&#x20AC;ª ======! >====== IDa ,======DIX .â&#x20AC;¬Ø§(Ù&#x2039; â&#x20AC;ª ======# ======Ù&#x2039; & %X *D,======D! .â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ &===== Ø¡ Ù&#x2C6; Ø¥!====="Ø¡ @=====] â&#x20AC;ª =====+ " .eâ&#x20AC;¬Ø£ =====â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x2030; â&#x20AC;ª <=====+â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª0=====B S=====Nâ&#x20AC;¬Ù&#x2030; ا &===== Ø¡â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«! Ø£â&#x20AC;ª k +â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø¡"â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«&â&#x20AC;ª0====& ====I( ====Ù&#x2039;+0â&#x20AC;¬Ù&#x2026; â&#x20AC;ª Ù&#x2018; = ==! <====! <DWÙ&#x2018; 0 ====Bâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª ====&9â&#x20AC;¬Ù&#x2026; ا ==== ====) â&#x20AC;ª>X0==== I%3====Xâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª . ======*D#â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ا â&#x20AC;ª ======B %â&#x20AC;¬Øª Ù&#x2C6; اâ&#x20AC;ª ======D!9â&#x20AC;¬Ø¯ ا ====== Ø£â&#x20AC;ªÙ&#x2039; G====== ======*W1Oâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª )L ======( Ø&#x152;â&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2018;======>â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«! & Ø£ â&#x20AC;ª0 I& Ù&#x2039;Bâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; > â&#x20AC;ª.<D IX +â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ======< & ======â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x2020; اâ&#x20AC;ª ======L <====== . Ù&#x2039;1*======B ======+9â&#x20AC;¬Ø±â&#x20AC;ª e======( $â&#x20AC;¬Ù&#x2021;======â&#x20AC;ª 0â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ======â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø¯ â&#x20AC;ªØ&#x152;e& ======NXâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ªZ===== #â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;Ù&#x2018;دÙ&#x160; (=====> â&#x20AC;ª =====+â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª e=====D1! ..Ia =====Bâ&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª =====! 3===== Xâ&#x20AC;¬Ø¯Ø§Øª ' &===== Ø© â&#x20AC;ª8===== 7â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«! داâ&#x20AC;ª e=======Xâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª . =======%& 7â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; =======â&#x20AC;ª 8â&#x20AC;¬Ù&#x2021;======= ا Ø¢â&#x20AC;ª e=======D1! >=======Ù&#x2018;1â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ªÙ&#x2018; = =====tXâ&#x20AC;¬Ù&#x160; Ø¥ =======â&#x20AC;ªeB 3â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«( â&#x20AC;ª0+ =====# =====W 9â&#x20AC;¬Ø§'*===== â&#x20AC;ª <=====+â&#x20AC;¬Ø¢===== Ù&#x2020; Ø£ ===== ب Ø¥ =====â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ù&#x2020; Ø¥ ===== رÙ&#x2C6; =====â&#x20AC;ª .eâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª =====Lâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª163â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
أ ===== = ّ أ!======= ا ،e=======NDX W+ e=======1%& >=======ّ 9 eAو & =======Iف ا =======%ا =======DL 8O ا .e 17 GN%و & Iف آ) أ RX WDI/ .ه>. WIs======Xو ====== 1aXر ّZ= ====! <& 3= ====c B e======ّ 9 ،>======%ة <======+ e3======W دون أن ====== 0====== Xآ====== ======# .> 3ه====== $ا Z%ا&====== ات ( ====== ات ! ======1 Sا =====Dأر <=====+ ===== D+ w=====Oأ'=====8 ا &===== ء و ا =====WRء &0=====%ت ا ّ = ===N إ!"ء @]ن ! @ !01 & <D7ن و & D7,ن #ا .>3W . 0 .S أ!====== ف ' & ======%أآ ====== <======+ه====== $ ======RX $أ 3======Wو $ ======RXا ّ = ====N و أ! ف 3Oرة أآ\ #ا و . % و =====< =====+دا .=====+ه===== $ا ===== I1ا~' ا =====ّD+ه===== ا ===== & =====' 1 0=====1Nل أن &0 I1ه======= e=======1% ======= I+إ ّ======= أن =======Zل إ ======= ا ======= 1Nو =======S3 ====== 1ف" _ ======Oا ====== واء ا 0====== ====== . ====== 0Rا ====== sاّ = ==== ( ======+9 !". ا ّ ======= ======= & 7ه =======*+Zا =======0,ق و =======& =======* Oه ( =======Iأ<=======+ kD( =======B ا .===== 1a# ، =====IDa7ر =====) ا '===== 8ا ===== ي آ ===== .>=====ّ NX .و =====k=====a <D ا *===== =====# HXو'**===== .أ@===== RD=====B .1Iرة و آ=====0ت (*===== &===== ه ا ===== %D ======= آ =======%ّ1رأت _ =======uر ا =======& =======1! :=======& Nه آ ه =======> و ر.s=======# & ه أن R+ > 1aXدًا. راح & ======%دى ====== ا >======ّ 9ا! ======7أ ======> آ Iد >====== +|( >======Xأن &====== هS ( ً ====DIا ====R& )ّ = ===u ، =====*%1 =====#ه =====#ا ===== ر =====! ===== + $د8= ===ّDcX =====+ . ==== Nأ ّ *==== ه==== $ا ====%ة ====< ====7# .$ ==== Xد 8====Oإ ==== ====*X Dر'====8 ====*'ّ0Xأ ====D+ة و أ ّ*==== و د ّ ====*1آ 8====IW& )==== ====%ر'==== .8و !==== ّ = == *7, 8D 7Xأ ( *D+ kو ) & u_ ً+0& vN1ر ا & 1! :& Nه . =====O_ =====#أ Oره===== =====' ،ء ا S=====D Nا9وّل "=====( <=====+د0D $د!*===== و ه=====0 ! ,======+ ======1رف ا 0======%ت ( ======Iأن ======Xه0رت ====== ======+ S 3======( > Nض 164
$]=====' #و ه===== Zّ =====! =====# 0ر' >===== 0و آ 0W ! 8=====+ا =====> ===== .ل *===== أ ّ=====> 0B Sاه . "Oل أر(0 B kات ً+0& *D3 +و أ ّ> +أ ّ و =========+زا ========= ========= X 7& ========= .و =========Xري آ =========*D1! H=========Dأن ّ = ====( Gأن . ======*D X ّ G====== Xف .ه====== 0======7X WXل " ! ====== ي ======ّ = ==== e ========Xآ &< "========#ن ========! ========7 ...د"0========7I+ " .N======== ..ل ".======== .. " !===== د &=====0دّ! " " .=====1 ..أ =====+ا0 =====B ===== + =====% #ات ؟ ".===== .. " &0دّ! ه $ا ّ %ة 0%& >ّ 9ت ". "====( 8د ! ==== Z====X +وّج "====( ====#د $ا ====+أة DLه==== ====+ود!*==== ====# .آ==== ّ # =====Bإ ، =====ًI+ =====*Dآ ===== .أراه===== .>=====D Xآ =====%ّ1رأت ا =====+أة ّ =====NXث =====1! =====ً Dا *===== .HXآّ =====%1ا .I% =====Bإ ===== أ"=====( <=====+ =====D Lد .$آ =====%ّ1 ZXوّج ا uن. ========= & 7ا ========= آ =========0 =========B 8========= .ات >=========%1 S 3=========( ========= X و ه ======! ،$ ======Rدت ======*ّ Zّ =====! ======#ا .======/ ! .>======D1! ====== X ======& R ! >=======D1أن .>=======I+ $ =======%! <=======+ =======7( =======+ ^D=======IXأن Xا >=======7#إ ======= DW,===== 3+ت ا .) =====Iأ ===== >===== .%3أ ّ*====== (Z=====RI%ة ّ*===== ===== درة ! ======1 @======= >=======ّ .>A Wأ' (*======= أ ّ=======> آ======= ن & &======= ه زو'======= . =======/ %+ و Lدر إ ر.$ =====*' =====*X D =====# =====O_ Sت =====7زاد0I=====@ =====ً/ + $ر0====='0( $د ===== ّ ~ ،> ! >A WOآ <+ &ZXأ .>% ======!0 ======ّ%uن <======+ا ====== 7,ء .ا9وّل أ ّ====== .$ ======ّ % X ======+ ======1! 8G======NX و ا \===== أن &] e=====DXو ===== ّO]=====Xا .===== 0و =====ّDtXت أ ===== .و =====ّDtXت ا D +9ت ( Iأن 0 Xن @0 B ks( * 3( .D7ات ! .======y # ======+أ]======Bل <======+ : 3======Wا ====== ) أو ا9آ\====== ======# ======ً%1ه====== $ ا ّG7؟ 165
â&#x20AC;«Ù&#x2020; â&#x20AC;ª =====* Dâ&#x20AC;¬Ø¢===== Ù&#x2020;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª 8â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª Ø&#x152; =====(0'9â&#x20AC;¬Ø£'===== ب (=====] Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª 8=====Iâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª =====7â&#x20AC;¬Ø± ا ===== Ù&#x160; &â&#x20AC;ª e=====1%â&#x20AC;¬Ø¢===== Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2020; (|â&#x20AC;ª >======= +â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; & â&#x20AC;ª =======Â&#x192; =======Ù&#x2018;acâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;ª >3=======W )=======1Â&#x152;9â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; *======= â&#x20AC;ª =======7 .â&#x20AC;¬Ø§! â&#x20AC;ª =======7â&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢ â&#x20AC;ªÙ&#x2039; = ====Dâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; & ====== â&#x20AC;ª ======Dâ&#x20AC;¬Ø© زÙ&#x2C6;'â&#x20AC;ª ======1! ======Ù&#x2018;Dâ&#x20AC;¬Ø£;" ======>â&#x20AC;ª <====== .â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª ======+â&#x20AC;¬Ù&#x2026; ا â&#x20AC;ª0======%â&#x20AC;¬Øªâ&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª ======= N =======#â&#x20AC;¬Ø§ =======â&#x20AC;ª Gâ&#x20AC;¬Ù&#x201A; ا â&#x20AC;ª =======Ù&#x2018;D7D7Nâ&#x20AC;¬Ø§Ø±â&#x20AC;ª0======= k=======WXâ&#x20AC;¬Øª ا â&#x20AC;ª>======= aD S=======17â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«(â&#x20AC;ªZâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6;' â&#x20AC;ª 7 .> 1â&#x20AC;¬Ø§Ø¢ â&#x20AC;ª %& ' H,â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª0%â&#x20AC;¬Øª (â&#x20AC;ª. 1 <! <& DIâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª e=======1X 8â&#x20AC;¬Ø§ =======â&#x20AC;ª0 3â&#x20AC;¬Ø§Øª Ø&#x;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª =======%â&#x20AC;¬Ø°Ø§ Ø¢======= ( إذÙ&#x2020; Ø¢======= Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª =========%â&#x20AC;¬Ø°Ø§ Ø¢========= Ù&#x2020; &=========â&#x20AC;ª 7,â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; &=========â&#x20AC;ª >=========( *D7,â&#x20AC;¬Ø&#x;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª =====%â&#x20AC;¬Ø°Ø§ Ø¢===== Ù&#x2020; & ===== â&#x20AC;ª =====#â&#x20AC;¬Ø§ =====â&#x20AC;ª .. Ù&#x2018; 3â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; & â&#x20AC;ª =====*Dâ&#x20AC;¬Ø&#x;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª Xâ&#x20AC;¬Ø¢*==== '====â&#x20AC;ª$ ====DL 8â&#x20AC;¬Ø&#x;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x160; ا â&#x20AC;ª0====Dtâ&#x20AC;¬Ø± Ø¢â&#x20AC;ªZ====tâ&#x20AC;¬Ø§Ù&#x201E; ! (== = Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª ====%â&#x20AC;¬Ø°Ø§ Ù&#x2C6; Ù&#x2021;====â&#x20AC;ª 0â&#x20AC;¬Ø§ ==== Ù&#x2C6; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª <=====+â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª9â&#x20AC;¬Ø±'=====â&#x20AC;ª Fâ&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; ا â&#x20AC;ª =====%â&#x20AC;¬Ù&#x201E; â&#x20AC;ª 3=====Oâ&#x20AC;¬Ø±â&#x20AC;ª8=====' # .> 3===== =====# <===== & )===== *Xâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«&â&#x20AC;ª =====7 Iâ&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; ا â&#x20AC;ª =====%â&#x20AC;¬Ø£Ø© â&#x20AC;ª0====='0+â&#x20AC;¬Ø¯Ø© Ø£ === =Ù&#x2039;â&#x20AC;ª ===== 1â&#x20AC;¬Ø±â&#x20AC;ª $â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ø£ Ù&#x2018; *===== Ø£â&#x20AC;ª <=====+ HI=====/â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«< â&#x20AC;ªÂ&#x192; = === =====Ù&#x2018;%uâ&#x20AC;¬Ø§ &=====â&#x20AC;ª>=====D# F Gâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ===== =====O]Xâ&#x20AC;¬Ø§Ø± ا â&#x20AC;ª G=====Wâ&#x20AC;¬Ù&#x201E; Ø£Ù&#x2C6; â&#x20AC;ªZ===== 1Xâ&#x20AC;¬Ù&#x2026; (=====>â&#x20AC;ªÙ&#x2018; = === .â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§~â&#x20AC;ª"Oâ&#x20AC;¬Øµ Ø¥Ù&#x2021; â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ø§Øªâ&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6;Ø£@=======* Ø£ Ù&#x2018;*======= Ø£â&#x20AC;ª =======I( ======= >======= .G=======1Oâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª =======Wâ&#x20AC;¬Ø§Ù&#x201A;â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª .G=======1Oâ&#x20AC;¬Ø¢â&#x20AC;ª =======%â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª . =====1D 2D=====@ Sâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª =====+â&#x20AC;¬Ø¢===== Ù&#x2020;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª w=====1cXâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª =====+â&#x20AC;¬Ø£Ø© !=====â&#x20AC;ªÙ&#x2018; ===== =====# k=====7X Ù&#x2018;& Gâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«@====â&#x20AC;ª . Ù&#x2039;cDâ&#x20AC;¬Ø¢==== Ù&#x2020; ر'â&#x20AC;ª ====Ù&#x2039;1â&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2018;*==== ( ==== اÙ&#x2C6;Ø©â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª k====Ù&#x2018; 0X ====+â&#x20AC;¬Ø¢====) (|â&#x20AC;ª ==== +â&#x20AC;¬Ù&#x2020; اâ&#x20AC;ª ====+â&#x20AC;¬Ø£Ø© Ø£Ù&#x2020;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª . =====aIXâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ø¢=====) â&#x20AC;ª =====#â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;â&#x20AC;ª *I=====Bâ&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª X]=====& ===== ===== Xâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª =====7â&#x20AC;¬Ø± &â&#x20AC;ª =====Ù&#x2039;+0â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«&* &* Â&#x192; & â&#x20AC;ª 7@ *D3â&#x20AC;¬Ø¡Ù&#x2021; â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª Ø&#x152;>=======X D Sâ&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2018;=======> & =======â&#x20AC;ª Gâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«&â&#x20AC;ª =======7 Iâ&#x20AC;¬Ø§ '=======â&#x20AC;ª 8â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ù&#x2021;=======â&#x20AC;ªÙ&#x2018; = ===== <=======! =======Ù&#x2018;1c & 0â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« & â&#x20AC;ª 8======Ù&#x2018; 7 # .>======Aâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª 3======câ&#x20AC;¬Ø±Ø§Øª ا â&#x20AC;ª Wâ&#x20AC;¬Ø¯ ====== â&#x20AC;ª ======R%â&#x20AC;¬Ø¯ رâ&#x20AC;ª k======#â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª ======Nâ&#x20AC;¬Ù&#x160; ======â&#x20AC;ªYDâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£Ø¢\==== â&#x20AC;ª Ø&#x152;â&#x20AC;¬Ù&#x2021;====â&#x20AC;ªZ====' 0â&#x20AC;¬Ø¡ â&#x20AC;ª X ==== 0N# <====+â&#x20AC;¬Ø±&â&#x20AC;ª ==== câ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª Ø&#x152; ====( Iâ&#x20AC;¬Ø§ ==== Ù&#x160; &====â&#x20AC;ª>====D# Ù&#x2018;Nsâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª =======Nâ&#x20AC;¬Ø¢) ا â&#x20AC;ª <;0=======( 3=======%â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;&=======â&#x20AC;ª =======+ 3=======c& ======= 8======= N%1 >%1Ù&#x2018;3â&#x20AC;¬Ø¡â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6;'*> Ù&#x2C6; & زÙ&#x201E; !< ! دâ&#x20AC;ª! $â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª166â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
โ ซ&======]( ุง '======โ ช 8โ ฌุฃู &โ ช0======Iโ ฌุฏ ุฅ ====== ู ======> ุง โ ช ====== I+ ======IDa ======I( ======Dโ ฌุฑู ุงโ ฌ โ ซโ ชSโ ฌโ ฌ โ ซู โ ชู 3===== +โ ฌุงโ ช >=====I %X >===== D( X .โ ฌุฃู &===== ู โ ช >WI=====/ ===== N =====#โ ฌุฃโ ช =====+โ ฌู ุง โ ชู = ===Nโ ฌโ ฌ โ ซุฃ'โ ช N 8%โ ฌุช !โ ช 1! $ %โ ฌุง~;"ู โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซโ ช Sโ ฌุง ====== ู ุข====== ู &โ ช <====== %โ ฌุฃู &โ ช ======+ ===== 0โ ฌุฉ ุฃโ ช ======Oโ ฌู โ ช <======+โ ฌุฑโ ช ======+โ ฌุฏโ ช$โ ฌโ ฌ โ ซุฅ ู =====> ุง โ ชู =====Nโ ฌโ ฌ โ ซู โ ช >( DL <+โ ฌู ' ุง > ุฃุข\ 'โ ช ู %โ ฌู โ ช. ู '0sโ ฌโ ฌ โ ซุฃุข\===== โ ชู ====+ <=====+โ ฌุฉ & โ ช S=====1; 0===== =====ู %โ ฌุฑ โ ช . =====*%โ ฌู =====โ ช k=====ู 0 & 0โ ฌุฃู โ ช:*,=====Xโ ฌโ ฌ โ ซโ ช Sโ ฌุฃุข\====== โ ฌ โ ซุงโ ช ======+โ ฌุฃุฉ !โ ช ======1โ ฌุง โ ช ======aโ ฌู ุงย โ ช .j======c1 ======Oโ ฌู โ ช <======+ >======DaIXโ ฌุง โ ชู =====Nโ ฌโ ฌ โ ซู ุง โ ช =======%โ ฌุฃุฉ โ ช0=======I& <=======+ :,=======IXโ ฌุฏ ุฅ โ ช0=======7D =======*Dโ ฌู โ ฌ โ ซโ ช .k=======ู 0 & =======%+โ ฌุฐ =======โ ช eโ ฌุฃ ู โ ฌ โ ซ" โ ช ======Dโ ฌุฉ ====== (โ ช ู = ====DIโ ฌุง ! ======โ ช ======# " eโ ฌุง โ ช0โ ฌุง ======โ ช kโ ฌู ====== โ ชZ======Xโ ฌุฏุฑู ุฅ ู ====== โ ฌ โ ซุง โ ช tู aโ ฌุฉโ ช ุ โ ฌู ุง โ ช Rโ ฌุก ุฃโ ช +โ ฌู ุง โ ช0Iโ ฌุง;โ ช.Hโ ฌโ ฌ โ ซู ุง '======โ ช 8โ ฌุง โ ช <======! 8L ,====== %โ ฌุง โ ช ุ ู S= ====Nโ ฌุง โ ช ======1! ======ู R %โ ฌุง โ ช. ====== D Nโ ฌโ ฌ โ ซโ ช ======DLโ ฌุฃ ู โ ฌ โ ซ & =====โ ช H,โ ฌุฅ ู ===== (โ ช0=====# =====Iโ ฌุงุช ุงโ ช9โ ฌู ุงู ===== ู โ ช e=====1Xโ ฌุง โ ช ===== 07%โ ฌุง โ ช ู & 3=====&03โ ฌโ ฌ โ ซ" โ ช ====== Xโ ฌู ู ุฃ ======โ ช ======# ======1! .โ ฌุงุด ุง โ ช0======%โ ฌุช โ ช ======1! 8G======NX )====== e======ู 9โ ฌโ ฌ โ ซโ ช." Sโ ฌโ ฌ โ ซโ ช C7X ) eู 9 8( D Xโ ฌุง โ ช . 0โ ฌุง โ ชู NX <+ k+ #โ ฌโ ฌ โ ซโ ช @ 8โ ฌุก ุฅ ู ุง โ ช0%โ ฌุชโ ช.โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช 7โ ฌู โ ช > 3 # k/โ ฌุข ู โ ฌ โ ซโ ช 8โ ฌุงโ ช9โ ฌุข ุฐ&======โ ช Sโ ฌู โ ช>======( ======* Xโ ฌโ ฌ โ ซุง โ ช0======%โ ฌุช ุง ====== ู โ ช0======%Xโ ฌุช โ ช >X s====== ======#โ ฌุข==== = ู โ ฌ โ ซุง โ ชZ%โ ฌุง&====== ุงุช ุง โ ช . ======ู DW; Iโ ฌุข &====== ุก ุฃโ ช . ======D >======+ +โ ฌุฅ ู ======> ุง โ ช ======7D7Nโ ฌุง ====== โ ฌ โ ซ&โ ช tGโ ฌุฃโ ช *+ +โ ฌุง โ ช.kD%Rโ ฌโ ฌ โ ซ โ ช s======N& ====== Nโ ฌุง โ ช0======%โ ฌุชโ ช .โ ฌู ======โ ช0====== <======+ 8======' ======7 & 8โ ฌุช โ ช0======7Dโ ฌู โ ฌ โ ซ โ ช =====+โ ฌุฃุฉ (โ ช >===== Dโ ฌู (โ ช ===== =====* Dโ ฌุฑุงุช โ ช <=====+โ ฌุง โ ช =====Wโ ฌุงู ู ุง โ ช ู =====Nโ ฌู โ ช ุ โ ฌุฃ ู =====> ุฃ ู *===== โ ฌ โ ซ ู ุง โ ช0%โ ฌุชโ ช.โ ฌโ ฌ โ ซุฃโ ช ====ู +โ ฌุงโ ช9โ ฌุข\==== ุฃ โ ช ุ ====ู %โ ฌุฃู โ ช 8==== Xโ ฌู ==== โ ช >====1โ ฌู โ ช Xโ ฌุข====> โ ช ====%! <====+ ====7( ====+โ ฌโ ฌ โ ซโ ช 8โ ฌุง โ ช ======%1โ ฌุชโ ฌ โ ซ& ======โ ชZโ ฌู ====== โ ช ======& >======ู 9 ู +โ ฌุฑู โ ช ======+โ ฌุฐุง &โ ช ======I( 8======IWโ ฌุงย ู ( ===== ู โ ฌ โ ซุง ) &โ ช * *17โ ฌู โ ช0% Bโ ฌุช โ ช ..>I+โ ฌุฅู ) โ ช.>1 7Xโ ฌโ ฌ โ ซโ ช167โ ฌโ ฌ
โ ซุฃโ ช ====+โ ฌู ====โ ช 7& ==== ู Gโ ฌุง ===== โ ช =====+โ ฌุฒุง ====โ ชู ==== ( *,=====DIX .โ ฌุก ุขโ ช =====%ู 1โ ฌู ===== โ ช. WXโ ฌโ ฌ โ ซโ ช ========ู #โ ฌุช ุฃู !โ ช =========1โ ฌุง โ ช ,=========Iโ ฌู ุง โ ช <& ========= %โ ฌุง โ ชZ%โ ฌุง&========= &< !โ ช =========1โ ฌุงโ ช9โ ฌุฐู โ ฌ โ ซ(=====โ ช ,โ ฌุงโ ช Bโ ฌุง โ ช =====DNโ ฌุฉ ู ! โ ช0Wโ ฌุง *===== โ ช ..โ ฌุฃู & โ ช0=====Wู 0โ ฌุง ู =====โ ช0=====D 0โ ฌู โ ช =====ู WDโ ฌู ุง โ ช =====#โ ฌโ ฌ โ ซุง โ ช %โ ฌู โ ช0+โ ฌุช ุฃ ู โ ช"O %โ ฌู ุฃ@* โ ช ..โ ฌู โ ช0 Bโ ฌุงุช ุง โ ช. IDa7โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช s=====N 3Dโ ฌู ุง (โ ช =====ู \' )* =====Dcโ ฌุง โ ช S=====D Nโ ฌู โ ช =====+โ ฌุฉ (===== ุฑุฏุฉ =====โ ช 8โ ฌุฃู โ ช *%ู 13=====Xโ ฌโ ฌ โ ซุงโ ช ======&9โ ฌู ุฅ ====== ุง ====== ุงุจโ ช + ====== ! ุ ======ู D+ $0====== & ====== ======ย D $0====== D .โ ฌโ ฌ โ ซ& ====โ ช0โ ฌู ุง โ ช O]====X ==== .==== 0โ ฌุฅ ==== ุงโ ช . ====(9โ ฌู โ ช ====! ====+โ ฌุฏ ====> โ ช0====D! <====+โ ฌู โ ช ====Dโ ฌู โ ฌ โ ซุฏโ ช <=====+ $ 3=====' =====1! )*X ===== Ia =====I& + ===== ! .>=====D1! )*!0=====+โ ฌุฅ&====="ู โ ช..โ ฌโ ฌ โ ซโ ช tDBโ ฌู ุงโ ช SDG <+ ) 9โ ฌุง
ู ุข ู โ ช! R c ( ู 3%+โ ฌโ ฌ โ ซโ ช Sโ ฌุข==== ู &โ ช <==== %โ ฌุฅ โ ช 7โ ฌุฐู ==== ====โ ช ====ู # 0โ ฌุง โ ช ,====Iโ ฌู (โ ช:====a %โ ฌโ ฌ โ ซุข====) โ ชู = == wG==== <====+โ ฌโ ฌ โ ซุง โ ช0%โ ฌุช (โ ช :a %โ ฌุง โ ช DNโ ฌุฉโ ช I& 8*# .โ ฌุง โ ช0ู N%โ ฌู ุ !โ ฌ โ ซ***โ ฌ โ ซ โ ช # ู P 5โ ฌุฃโ ชู 'P%โ ฌุฑโ ช. ู B # jโ ฌโ ฌ โ ซโ ช # 3โ ฌุฃโ ช -โ ฌู ู ุฃู ุฃโ ช)3โ ฌู โ ช #โ ฌุฅุฐุง ุข โ ช Gโ ฌุฃโ ชู -โ ฌโ ฌ โ ซู ุฃุฑุงโ ช Jโ ฌุข โ ช. F @ N ,B 8โ ฌโ ฌ โ ซุงโ ช ู #U3Lโ ฌุฅ @ โ ชv6 Nโ ฌโ ฌ
โ ซโ ช168โ ฌโ ฌ
â&#x20AC;« â&#x20AC;ª' ; kâ&#x20AC;¬Ù&#x2026;â&#x20AC;ª...â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«" â&#x20AC;ª %â&#x20AC;¬Ù&#x2026; â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ا â&#x20AC;ª':Sâ&#x20AC;¬Ù&#x2026; â&#x20AC;ªE B #â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;« â&#x20AC;ª :3 '3â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª " 3â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª" ; % ; oâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;« ====== اâ&#x20AC;ª I%====== 9â&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2018;======> رأÙ&#x2030; ر'â&#x20AC;ª ! ======& ======Ù&#x2039;1â&#x20AC;¬Ø£(====== ا ======â&#x20AC;ª ====== ( <======+ SA 3â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ªZ========c+â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;Ù&#x2026; â&#x20AC;ª ========B]( ========Ù&#x2039;71Ù&#x2018;I +â&#x20AC;¬Ø± ا â&#x20AC;ª ======== Iâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ù&#x2021;========â&#x20AC;ª0========7& 0â&#x20AC;¬Ù&#x201E;â&#x20AC;ª :â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª )========*Ù&#x2018;1â&#x20AC;¬Ø§Ø± ========)â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª Ø&#x152;<D7===========@ Iâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ا!â&#x20AC;ª0===========1 ===========1! H===========aâ&#x20AC;¬Ø¨ ا â&#x20AC;ª ( <D 0,===========I%â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª ===========#â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; ا â&#x20AC;ª =====& Ø&#x152; =====%â&#x20AC;¬Ø£Ø± =====) ا ===== ا â&#x20AC;ª ===== .<D%â&#x20AC;¬Ù&#x201E; اâ&#x20AC;ª =====& : I%===== 9â&#x20AC;¬Ø£(===== ا =====â&#x20AC;ªSA 3â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£â&#x20AC;ª #â&#x20AC;¬Ù&#x2021; ا ا â&#x20AC;ª 7%â&#x20AC;¬Ù&#x2026; â&#x20AC;ª07Xâ&#x20AC;¬Ù&#x201E; Ù&#x2021; ا ا â&#x20AC;ª 7%â&#x20AC;¬Ù&#x201E;Ø&#x;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ==== Ù&#x201E;â&#x20AC;ª :â&#x20AC;¬Ø¥ â&#x20AC;ª ! ==== ! e====Dâ&#x20AC;¬Ø§ ==== ! Ø¡ *====) Ø£â&#x20AC;ª ====%I( ====Ù&#x2018;R <====+ 8s====#â&#x20AC;¬Ø©â&#x20AC;ª )====u Ø&#x152;â&#x20AC;¬Ø£ ====â&#x20AC;ª],â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«&â&#x20AC;ª07â&#x20AC;¬Ù&#x201E;â&#x20AC;ª:â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª <! Hâ&#x20AC;¬Ø§ Ù&#x20AC;Ù&#x20AC;Ù&#x20AC;*â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x2030; Ù&#x2C6; دعâ&#x20AC;¬ â&#x20AC;«& Ù&#x2021;â&#x20AC;ª Râ&#x20AC;¬Ø¢ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª +â&#x20AC;¬Ø°Ø§ â&#x20AC;ª <+ & Xâ&#x20AC;¬Ø§
&< 'â&#x20AC;ª 0Wâ&#x20AC;¬Ù&#x20AC;Ù&#x20AC;Ù&#x20AC;Ù&#x20AC;Ù&#x20AC;Ù&#x20AC;Ù&#x20AC;*)â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª0Bâ&#x20AC;¬Ø§(â&#x20AC;ª :â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª Iâ&#x20AC;¬Ø§Øª â&#x20AC;ª0#â&#x20AC;¬Ù&#x201A; â&#x20AC;ª Oâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6;دÙ&#x2021;)â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ! !â&#x20AC;ª 3' 1â&#x20AC;¬Ø§ *â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x2030; â&#x20AC;ª 7,â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«Ø§ *â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x2030; â&#x20AC;ª & SDa& <D7@ I1â&#x20AC;¬Ù&#x2021;â&#x20AC;ª Râ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª 0,â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;رÙ&#x2021;) 'â&#x20AC;ª %â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2021;â&#x20AC;ª01X Ù&#x2039;1aâ&#x20AC;¬Ø Ø¢] Ù&#x2018;* ا â&#x20AC;ª7â&#x20AC;¬Ù&#x20AC;Ù&#x20AC;Ù&#x20AC;Ù&#x20AC;Ù&#x20AC;Ù&#x20AC;Ù&#x20AC;Ù&#x20AC;Ù&#x20AC;Ù&#x20AC;â&#x20AC;ª aâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª S!" & )*B0W ( )*Aâ&#x20AC;¬Ø§ Ù&#x2021;Ù&#x20AC;Ù&#x20AC;Ù&#x20AC;Ù&#x20AC;Ù&#x20AC; â&#x20AC;¬
â&#x20AC;« ==== أت Ù&#x2021;==== â&#x20AC;ª $â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª + ====I( Ù&#x2018;G====7â&#x20AC;¬Ø£Ø¯&====â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª ====%Iâ&#x20AC;¬Ø© ====â&#x20AC;ª <====+ ====B 8â&#x20AC;¬Ø§Â&#x2018;Ù&#x2020;â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ====â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«!â&#x20AC;ª ======== _ .========%1â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x192; Ø£ Ù&#x2018;========> &â&#x20AC;ª0========Râ&#x20AC;¬Ø² â&#x20AC;ª <D========Ù&#x2018; N%1â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; & â&#x20AC;ª0========I#â&#x20AC;¬Ø§ Â&#x2020; @======== â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2021;)â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6;&===== !â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x2020; Ù&#x2C6; Ù&#x2021;=====) â&#x20AC;ª =====1! >===== D( =====#â&#x20AC;¬Ø£ ===== â&#x20AC;ª Ø&#x152;â&#x20AC;¬Ø¢â&#x20AC;ª0! =====& =====%â&#x20AC;¬Ù&#x2020; (===== â&#x20AC;ª =====1! Dcâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2020; â&#x20AC;ª<======+â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«_â&#x20AC;ª W ======B . ======Oâ&#x20AC;¬Øª â&#x20AC;ª ======Ù&#x2018; O . X ( 3====== DWG====== ======X %! <======+â&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«< &â&#x20AC;ª " ===== <=====17â&#x20AC;¬Ø£;â&#x20AC;ª .. ===== 1â&#x20AC;¬Ø£;â&#x20AC;ª .<DA ,=====X =====+ ===== 1â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª ]=====Bâ&#x20AC;¬Ø§Â&#x2020;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø±Ø§â&#x20AC;ª ===== 7#â&#x20AC;¬Ø¢=== = Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª =======@ 8â&#x20AC;¬Ø¡ &â&#x20AC;ª " e======= ( =======# =======acâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ø¢ =======â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ø£Ø±Ù&#x2030; ا ======= س &â&#x20AC;ª0=======#0aâ&#x20AC;¬Ù&#x2020;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢===== = Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª169â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ========+â&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x2018;د&< أد!â&#x20AC;ª ========Dâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; أدرÙ&#x160; â&#x20AC;ª ========+â&#x20AC;¬Ø£;â&#x20AC;ª <========+ S========1â&#x20AC;¬Ø§Â&#x2020; â&#x20AC;ª ========DLâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª ========Wt%â&#x20AC;¬Ø©â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; ا ======â&#x20AC;ª NGâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ا â&#x20AC;ª ====== ======D# Iâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª .<D%13======%1â&#x20AC;¬Ø¯Ø§â&#x20AC;ª ======Ù&#x2039;%Aâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª .DN ======Bâ&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; Ø£â&#x20AC;ª]=======Bâ&#x20AC;¬Ù&#x201E;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2020; اÂ&#x2020; &===== رÙ&#x160; â&#x20AC;ª =====+â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§Â&#x2020; @=====â&#x20AC;ª =====DN ( ===== "! >===== Ù&#x2039;yDâ&#x20AC;¬Ø© ا ===== â&#x20AC;ª . Dâ&#x20AC;¬Ø¢ =====â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ø£ =====â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x201E; Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£Ø±&====== Ù&#x2C6; ======â&#x20AC;ª ======@ 0â&#x20AC;¬Ø¡ â&#x20AC;ª ======a!9â&#x20AC;¬Ø¥&Ù&#x2018;====== â&#x20AC;ª <======+ $â&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x2C6;Ù&#x2020; Ø£Ù&#x2020; Ø£;â&#x20AC;ª ====== .>====== + >====== 1â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª Ø&#x152;> ]3======& <======+ Sâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; &====== Ù&#x2030; â&#x20AC;ª01======B ======#â&#x20AC;¬Ø¢> â&#x20AC;ªÙ&#x2039; =====Ù&#x2018; Xâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2020; اÂ&#x2020; &â&#x20AC;ªÙ&#x2018; =====Nâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ====== أت Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª >D1! :â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª Iâ&#x20AC;¬Ø§Ø¨â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«&â&#x20AC;ªÙ&#x2018; N 3â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«&====== â&#x20AC;ª ! DG======%1â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª ======+9â&#x20AC;¬Ø¥Ø°Ù&#x2020; Ø£ ====== â&#x20AC;ª ! 3======& Fâ&#x20AC;¬Ø¥!====== دة ====== Ù&#x2C6; ر(â&#x20AC;ª ======%â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¥! دة ا â&#x20AC;ª %Iâ&#x20AC;¬Ø©â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; (;;;;;" â&#x20AC;ª ";;;;; 2â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª #â&#x20AC;¬Ø¯ ;;;;;â&#x20AC;ª $+ ;;;;;CEC Kâ&#x20AC;¬Ø¥Ù&#x2020; â&#x20AC;ª ;;;;;Lâ&#x20AC;¬Ø¡ اâ&#x20AC;ªK;;;;;Ù&#x2018; 2 K;;;;;# a ;;;;; q pâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«(â&#x20AC;ª K;;;;;;; V 4 ";;;;;;;+ ,;;;;;;; >Eâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6;ا\;;;;;;; â&#x20AC;ª Kâ&#x20AC;¬Ø¢ ;;;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;;;;CE Kâ&#x20AC;¬Ø¡ â&#x20AC;ª:3 .0;;;;;;; K;;;;;;; 0â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ ;;;;; â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø£Ø¯â&#x20AC;ª7 ;;;;; ;;;;;* 0;;;;;2â&#x20AC;¬Ø²Ø±Ù&#x201A; Ù&#x2C6; ا ;;;;; â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø£Ø¯â&#x20AC;ªK U;;;;;D . >7 ;;;;; * ;;;;; 2 0;;;;;2â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2020; Ø¥>;;;;;â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2021;â&#x20AC;ª3â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x160; اâ&#x20AC;ª K;;;;;Ù&#x2018;% D .pâ&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«" اâ&#x20AC;ª ;;;;;C7â&#x20AC;¬Ø¡ Ù&#x2C6; Ø£â&#x20AC;ªÙ&#x2018; $;;;;; 3 ;;;;; ;;;;;.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£Ù&#x2020; <;;;;;â&#x20AC;ªÙ&#x2018; ; ;;; 2 I-â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2020; ا ;;;;;â&#x20AC;ª02$â&#x20AC;¬Ø§Øª â&#x20AC;ª$;;;;; ";;;;;( B;;;;; $;;;;;4â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø²Ø§Ø¯ ;;;;;" â&#x20AC;ª ";;;;; b;;;;; 4 3 ;;;;;> ;;;;;(0Dâ&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ ;;;;;; Ø¡ Ø¥Ù&#x2020; ;;;;;; ;;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;;;L ;;;;;;* ( Ù&#x2018;(0â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;Ø· ا ;;;;;;â&#x20AC;ª 2$â&#x20AC;¬Ø¡â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; *;;;;;; Ø£Ù&#x2020; (â&#x20AC;ª ;;;;;;* #â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª ;;;;;Câ&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2018;Ù&#x2026; ا ;;;;; Ù&#x160; ;;;;;â&#x20AC;ª ..G;;;;; 3 2$â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª !G;;;;; 2â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª ,;;;;; " K;;;;; . d b;;;;; 4â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª ;;;;;Câ&#x20AC;¬Ø£ ;;;;;â&#x20AC;ªGâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2021;â&#x20AC;ª 0â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª7â&#x20AC;¬Ù&#x2021; ( دÙ&#x2030; â&#x20AC;ª0 G 2â&#x20AC;¬Ù&#x2026; ا â&#x20AC;ª 2 K #â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª Câ&#x20AC;¬Ø£ â&#x20AC;ª."Gâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ,â&#x20AC;¬Ù&#x2021;;;;;;; â&#x20AC;ª jâ&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;â&#x20AC;ª02$â&#x20AC;¬Ø§Øª â&#x20AC;ªÙ&#x2018;$;;;;; ;;;;;; eâ&#x20AC;¬Ø¯Ø© ا *â&#x20AC;ª K;;;;;;Ù&#x2018; 0â&#x20AC;¬Ø¢ ;;;;;;_ ;;;;;; â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;;;â&#x20AC;ªÙ&#x2018;0Sâ&#x20AC;¬Ø±Ù&#x2C6;ا Ø¢;;;;; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª *# X $:â&#x20AC;¬Ø¥ ا Ø¡â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ªÙ&#x2018;$; ;;;;%â&#x20AC;¬Ù&#x201A;â&#x20AC;ª ..â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª ";;;;;;( $;;;;;; 3 2$;;;;;; !;;;;;;Ù&#x2018;.â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª`:â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª ;;;;;; ( ;;;;;;Vâ&#x20AC;¬Ù&#x2021; دâ&#x20AC;ª02â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;!â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;;;â&#x20AC;ª ";;;;;;( ;;;;;;D~ $â&#x20AC;¬Ø¢;;;;;; Ù&#x2020;â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ;;;;;;â&#x20AC;ª $;;;;;;-2 ;;;;;; 2 3 2$â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª pâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª$;;;;;; 1â&#x20AC;¬Ø± â&#x20AC;ª3â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x160; Ù&#x2C6;ا>;;;;;;â&#x20AC;ª 3;;;;;; $â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª 3 ;;;;;; Hâ&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;; â&#x20AC;ª0;;;;;; 3â&#x20AC;¬Ù&#x2020; اâ&#x20AC;ª3;;;;;; G ;;;;;;W. ;;;;;;C1â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ;;;;;; 2â&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ,â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª.K +â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ` Ø¥ ا â&#x20AC;ª 0Sâ&#x20AC;¬Ù&#x201E; â&#x20AC;ªÙ&#x2018; Câ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«(;;;;;" Ù&#x2021;;;;;; â&#x20AC;ª jâ&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;â&#x20AC;ª .Kâ&#x20AC;¬Ø¢ Ù&#x2018; ;;;;; â&#x20AC;ª$;;;;;.â&#x20AC;¬Ø± اâ&#x20AC;ª K- ;;;;;. b;;;;;Ù&#x2018; 4 ;;;;;C1â&#x20AC;¬Ø§> ;;;;; Ù&#x201E; Ø£Ù&#x2020; *;;;;;"â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª 2$â&#x20AC;¬Ø¡ â&#x20AC;ª e $ 2â&#x20AC;¬Ø§ Ù&#x160; â&#x20AC;ª G +â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª."2â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª170â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«"â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6;Ø¢ ;;;;â&#x20AC;ª$+;;;;C bâ&#x20AC;¬Øª ;;;;â&#x20AC;ª 0â&#x20AC;¬Ø¢;;;;; Ù&#x2020; اâ&#x20AC;ª ;;;; 7â&#x20AC;¬Ø¢;;;; ! â&#x20AC;ª S;;;;; 41 Ø&#x152;â&#x20AC;¬Ø± اâ&#x20AC;ª ;;;;Câ&#x20AC;¬Ø£>;;;;â&#x20AC;ªHâ&#x20AC;¬Ù&#x2026; â&#x20AC;ªÙ&#x2018; ;;;; 2â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª 2â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª K aâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª Zâ&#x20AC;¬Ø± Ù&#x2018;â&#x20AC;ª Kâ&#x20AC;¬Ø£>â&#x20AC;ªHâ&#x20AC;¬Ù&#x2026; Ø¢Â&#x201A;â&#x20AC;ª. 2 " Câ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«( ;;;;;â&#x20AC;ª02$â&#x20AC;¬Ø§Øª > *;;;;; â&#x20AC;ª ;;;;;< 1â&#x20AC;¬Ø¬ â&#x20AC;ª 3;;;;;2â&#x20AC;¬Ø¥â&#x20AC;ª Xâ&#x20AC;¬Ø±â&#x20AC;ª 3;;;;; . ;;;;;.â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª .3 ;;;;; d1â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ;;;;;â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ù&#x2021;;;;;; اâ&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª c;;;;; aâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ;;;;;â&#x20AC;ª , ;;;;;* K;;;;; + " $â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ;;;;;â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ø£ اÙ&#x2C6;دâ&#x20AC;ª ";;;;;.â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;â&#x20AC;ª ";;;;;( !Uâ&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; ;;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x2020;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢â&#x20AC;ª ;;;; Fâ&#x20AC;¬Ø§ ;;;;â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø¯â&#x20AC;ª0;;;;2â&#x20AC;¬Ø§Øª ا < ;;;; ا ;;;;" â&#x20AC;ª$;;;; ;;;; 2 ;;;;*+ : b +;;;;Câ&#x20AC;¬Ù&#x2030; > ;;;; "â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2020; â&#x20AC;ª dâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; *;;;;; ;;;;; â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª $;;;;;4â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª$;;;;; 2 b;;;;;* .â&#x20AC;¬Ù&#x2021; â&#x20AC;ª $;;;;;+ .â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; Ø£â&#x20AC;ª b;;;;; 2â&#x20AC;¬Ø£Ø¢â&#x20AC;ªÙ&#x2018; ; ;;; 3;;;;; ;;;;;Fâ&#x20AC;¬Ø© Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª Lâ&#x20AC;¬Ø¡ اâ&#x20AC;ª # pâ&#x20AC;¬Ø±Ø¨ ا ر دÙ&#x2C6;â&#x20AC;ª1â&#x20AC;¬Ø±!â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2020; دâ&#x20AC;ª0;;;;;2â&#x20AC;¬Ø§Øª ا < ;;;;; Ø¢â&#x20AC;ª B;;;;; K;;;;; Wâ&#x20AC;¬Ø§Ø¡ (;;;;;Â&#x201A;Ù&#x2020; اâ&#x20AC;ª ;;;;; ;;;;; 7â&#x20AC;¬Ø¬ Ø¥ ;;;;; â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ; ;;; +â&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª -â&#x20AC;¬Ø¯Ø±Ø© â&#x20AC;ª 2Z *( X 3â&#x20AC;¬Ø¯Ø© â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø§Ø²Ù&#x2020; ا اء (" â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£ Ù&#x2018;;;;; (;;;;" >;;;; Ù&#x201E; ر(;;;;â&#x20AC;ª ;;;;* *Bâ&#x20AC;¬Ø§ اâ&#x20AC;ª ;;;; 41â&#x20AC;¬Ø§Ø (â&#x20AC;ª ;;;;.Eâ&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ªE;;;; ;;;;*- Xâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; â&#x20AC;ª3;;;;2 3;;;; +â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;ª ;;;;;Câ&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2018;*;;;;; > ;;;;; â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ø£ â&#x20AC;ª ;;;;;* 2 K;;;;; . ;;;;;Ù&#x2018;#â&#x20AC;¬Ø¯â&#x20AC;ª0;;;;;2â&#x20AC;¬Ø§Øª ;;;;;â&#x20AC;ª02$;;;;; 3â&#x20AC;¬Ù&#x2020; â&#x20AC;ª ;;;;;* 2â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2020;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«"â&#x20AC;ª K;;;;;;;Ù&#x2018;% D .â&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« Ù&#x2018;;;;;;;;â&#x20AC;ª U;;;;;;; 3â&#x20AC;¬Øª â&#x20AC;ª$;;;;;;; ;;;;;;; 2 ;;;;;;;*+â&#x20AC;¬Ù&#x2030; ;;;;;;; رÙ&#x2021; ا â&#x20AC;ªÙ&#x2018; ;;;;;; Wâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;ª ;;;;;;- 1â&#x20AC;¬Ø³ زاد ;;;;;; ;;;;;; ;;;;;; *;;;;;; دآ ;;;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø±Ø§â&#x20AC;ªÙ&#x2018;0S;;;;;; ..K;;;;;;Ù&#x2018; <( jâ&#x20AC;¬Ø±Ù&#x2C6;اâ&#x20AC;¬ â&#x20AC;«> ;;;;; إذا أراد Ø£>;;;;;â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ù&#x2021; ` ;;;;;â&#x20AC;ª 3;;;;; $â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;â&#x20AC;ª Bâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; â&#x20AC;ª02$â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;â&#x20AC;ª Gâ&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; ;;;;;â&#x20AC;ªÙ&#x2018;$â&#x20AC;¬Ø¯ â&#x20AC;ªG;;;;;Ù&#x2018;.Eâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª " ";;;;;;; +â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;;â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ø¢ â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø±Ø© Ø£>;;;;;;;â&#x20AC;ªHâ&#x20AC;¬Ù&#x2026; " â&#x20AC;ª 2$;;;;;;;( .. M S;;;;;;;<Lâ&#x20AC;¬Ø¤â&#x20AC;ª jâ&#x20AC;¬Ø£ ;;;;; ;â&#x20AC;ª"* ;;;;;;;C Ù&#x2039;Bâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª$ 2â&#x20AC;¬Ù&#x160;â&#x20AC;ª! .â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« Ù&#x2018;;;;; â&#x20AC;ª ";;;; +:â&#x20AC;¬Ø£( Ù&#x2018;;;;; (;;;;" Ø£Ù&#x2020; Ø£ ;;;; زÙ&#x201E; â&#x20AC;ª 3;;;;2â&#x20AC;¬Ù&#x2021;;;;; ا ا Ù&#x2018;â&#x20AC;ª ;;;;#â&#x20AC;¬Ø§ ;;;; Ù&#x160; Ø£ ;;;;â&#x20AC;ªb Bâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª0 ; ;;;;C [;;;;;; Dâ&#x20AC;¬Ø§Øª (;;;;;;" Ù&#x2021;;;;;;; ت ا ;;;;;; â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø± â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x2020; â&#x20AC;ª0;;;;;;Wâ&#x20AC;¬Ø² ;;;;;;â&#x20AC;ª .Gâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6;ا ;;;;;; Ù&#x160; (;;;;;;"â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;; ا ;;;;; â&#x20AC;ª1â&#x20AC;¬Øª ;;;;; Ø£â&#x20AC;ª ;;;;; e ." ;;;;; > ";;;;;( G + ;;;;;Câ&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª 1 ";;;;;.â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª a ;;;;;Câ&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£ زÙ&#x201E; â&#x20AC;ª 32â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª G.0 " Câ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª " Câ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª. "# #â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;ª ======+9â&#x20AC;¬Ø¥Ø°Ù&#x2020; أآ\====== â&#x20AC;ªÙ&#x2039; ======D7IXâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª ====== & ======Ù&#x2018;%+â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;â&#x20AC;ª|======# .â&#x20AC;¬Ù&#x2020; @======â&#x20AC;ª .yâ&#x20AC;¬Ø§ ====== ! Ø¡ !â&#x20AC;ª ======1â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ '=====â&#x20AC;ª 8â&#x20AC;¬Ø§ ===== Ù&#x160; !===== Ù&#x2018;(â&#x20AC;ª eâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ø£( ===== Ù&#x192; Ù&#x2C6; ;â&#x20AC;ª k=====Ù&#x2018;1â&#x20AC;¬Ø±Ù&#x2C6; =====â&#x20AC;ª " ..eâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6;;â&#x20AC;ª" e===== D! k=====Ù&#x2018;1â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢â&#x20AC;ª0=======7& =======%â&#x20AC;¬Ù&#x201E; ا â&#x20AC;ª0Ù&#x2018;& G=======%â&#x20AC;¬Ù&#x2020;â&#x20AC;ª e=======D1! .â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª )=======B ( NÙ&#x2018;13=======+ 0======= Xâ&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª>=======Ù&#x2018;+â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; Ù&#x2021;=========== â&#x20AC;ª ===========%I $â&#x20AC;¬Ù&#x160; " Ø£ Ù&#x2018;Ù&#x2026; ا â&#x20AC;ª ===========I%â&#x20AC;¬Ø±Ù&#x192; " Ù&#x2C6; " Ø£ Ù&#x2018;Ù&#x2026; ا â&#x20AC;ª " S! G===========%â&#x20AC;¬Ø¢â&#x20AC;ªH===========Dâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª171â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
โ ซโ ช <======+ <D====== 1aXโ ฌุฑ'======โ ช 8โ ฌุงโ ช )======Bโ ฌุฃโ ช >======ู +โ ฌุฅู ======) โ ช e======X % <====== Xโ ฌุฃู โ ช ,======+โ ฌู ุนโ ฌ โ ซ โ ช %โ ฌุฉ!โ ฌ โ ซโ ช ,โ ฌู ุง>;;;;;โ ช$โ ฌุฉ ู โ ช ;;;;;-eโ ฌุก ุง ;;;;;โ ช ,โ ฌุง ;;;;; ู โ ฌ โ ซโ ช ,โ ฌู ุง>;;;;;โ ช$โ ฌุฉ ู โ ช a;;;;;Lโ ฌุฑ * โ ช ..โ ฌู ุข;;; ; ู โ ฌ โ ซู ;;;;; ุข;;; ; ู โ ฌ โ ซโ ช ;;;;;* 2โ ฌุฃู โ ช G;;;;; !;;;;; Wโ ฌู ;;;;; ุง ุงโ ช ,;;;;;-4 ;;;;;C1โ ฌุฃู โ ช . ;;;;;* !;;;;; Wโ ฌู (;;;;;" ู ;;;;; ุงโ ฌ โ ซุง โ ช0;;;;;\0โ ฌุน ;;;;; ุงุช โ ช 1โ ฌุฃ ;;;;;! ;;;;;โ ช 3โ ฌุฃ ;;;;;โ ช 3โ ฌุฃ ู ;;;;;โ ช ;;;;;D~ ;;;;; ;;;;;.E( ,K;;;;; > Kโ ฌโ ฌ โ ซุง โ ช0;;;;\0โ ฌุน โ ช ;;;;DE $;;;;+โ ฌุง โ ช ".0;;;; 3;;;; .$ู ;;;;:โ ฌุฑู ุงโ ช $;;;;4 ุ K;;;; Vโ ฌุฃโ ช0;;;;2โ ฌุฏ โ ช ;;;;ู 0โ ฌโ ฌ โ ซโ ช ย + 3โ ฌุง ุฑ โ ช0โ ฌู ุช * โ ช jโ ฌุง * ู โ ช.Kโ ฌโ ฌ โ ซู ุฃโ ช 4โ ฌุญ โ ชู 2โ ฌโ ฌ โ ซู &โ ช 7โ ฌุณ (* ุง ุง โ ช N +โ ฌู โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซโ ช 8โ ฌุฐุข โ ช eAโ ฌุงโ ชู 0\ 9โ ฌโ ฌ โ ซู ุขู โ ฌ โ ซุฅู โ ฌ โ ซุฅ ===== ู ุง =====โ ช 7& Gโ ฌุช โ ช =====@ % ( < NG===== Xโ ฌุฉ (=====โ ชP3โ ฌุง > !=====< ุงโ ช )=====Bโ ฌุฃโ ช =====# >=====ู +โ ฌโ ฌ โ ซโ ช>======1IRX , ======& ' Sโ ฌโ ฌ โ ซุฃ&====== ู ุง โ ช ======Iโ ฌุฑู ุงโ ช9โ ฌู ====== โ ช I3======# .โ ฌุฏโ ชู ======N( ======* D >Xโ ฌโ ฌ โ ซู @====== ุก โ ช ======# ======%( .โ ฌุฐ ======โ ช eโ ฌุงโ ช ======B9โ ฌุงุฑโ ฌ โ ซ'====== ู โ ชู Zโ ฌุง โ ช ======#โ ฌุง ====== ุก โ ช0====== 1โ ฌุญ (======] ู โ ฌ โ ซุง โ ช ู & 3Iโ ฌุง ุฃุคโ ช *D1! <%Xโ ฌู &* ุฏ ุง~โ ช ,#โ ฌุก (* ุฃโ ช <+โ ฌุง ู โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซ ======โ ช NDGโ ฌุฃโ ช ======Oโ ฌู โ ช <======+โ ฌุง ======โ ช 1ู R=====B . *3======W 7& Gโ ฌุง โ ช0======# )======Bโ ฌุฑู ุง โ ช ======#โ ฌโ ฌ โ ซโ ช0====D ู 3โ ฌู โ ช >====D1! <D 1I ====Bโ ฌุง ====โ ช D3โ ฌู ู โ ช ====+ ====1%' <====+ <D3==== Xโ ฌโ ฌ โ ซุฏโ ชู = ==NX . ==== #โ ฌโ ฌ โ ซโ ช C====W " ====1% ====# <D3==== Bโ ฌุง ==== ุงุข ุฉ " ุงโ ช )====Bโ ฌุฃโ ช ====# ุ >====ู +โ ฌุง โ ช .==== 0โ ฌุง ==== ู โ ฌ โ ซโ ช > D' NXโ ฌุงโ ช9โ ฌุข\ โ ช!>D1! ! ..โ ฌโ ฌ โ ซู ุฑ' ู =========== &โ ช ===========7โ ฌุคู ู ุงย ู ู =========== โ ช $โ ฌุง ===========โ ช NWGโ ฌุช ู &โ ช0=========== 07โ ฌู โ ฌ โ ซุฃุฏุฑู ุฃ ู โ ฌ โ ซู โ ช e=======1Xโ ฌุง โ ช =======%โ ฌุฃุฉ ุง ======= โ ฌ โ ซ" ุฃุฑุฃ&======= ) ุข=======) ุง =======โ ช 3โ ฌุก @======= & ุงุช ! ุฃ&โ ช 8=======7Iโ ฌุฃ ู โ ฌ โ ซุฃ ู (โ ช Daโ ฌู ู ู ุงย ู โ ชู s Xโ ฌุน ย ุข &*โ ช 1โ ฌุ "โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซุฃ'โ ช ..)I .. 1( :SDโ ฌุฃ'โ ช & 8โ ฌุฑ'โ ช.8โ ฌโ ฌ โ ซุฅ ู =====> ุง โ ช )=====1โ ฌุง ===== ู &โ ช =====cโ ฌุฌ ุงโ ช =====+โ ฌุฃุฉ !=====< ;โ ช0โ ฌุฑู ===== โ ช )ู ====u .โ ฌุงโ ช ===== "! =====+9โ ฌโ ฌ โ ซโ ช .โ ฌุฑ' ู ==== &==== !โ ช0โ ฌู !โ ช ====W <*X ==== D ====1โ ฌุทโ ฌ โ ซ ====> ( โ ช 3==== ==== 0โ ฌุก โ ชู I%====B ====7#โ ฌโ ฌ โ ซุงโ ช CI ======# .)====== 9โ ฌุง ======โ ช 3โ ฌุก ย โ ช ======%โ ฌุช ู ' ู ====== ุฑุงุช ุฃ&==== =โ ช . ู sโ ฌุง โ ช Ds======7โ ฌู ====== โ ฌ โ ซโ ช 7@ ! 0 ( :ู 1I Xโ ฌุชโ ช.โ ฌโ ฌ โ ซโ ช172โ ฌโ ฌ
(=== = ّ =====+أن & <y=====%aا '===== ل]=====# .ن e=====D1! 0! = ===Xا =====+أة & ===== I أ ّ*===== =====+زا ===== .e=====ّ NX .و أن ّ = ===+ 0! =====Xة ===== eو ّ = ===+ة ! ===== I& e=====D1 أ ّ*==== ====) ====7WXا0! ====# ====ً+ %X 8====+9د )ّ ====u .e====Xإ ّ*==== أ&==== ====cX ًsف أن < و 0====== Xن أوّل 0======%& <======+ت ======ً Z &====== SDR 3ا ّ R ======# *A ! ====== ====== 7 !!eD1 ====== ا )======I <======+ا ! ====== D1أ ّ======> &====== ! ====== SDR 3ء ا )======* ّ 9 <D======ّ N% أ ====== =======D =======# ً1ة <=======+أ =======+ه) &======= رون =======+ذا & &======= ون >======= + ( . ======& Nو ====== ====== D\( 8======D%' ======#إ ======+م ا ّ,= ====Iق 0%ذ'ً==== = !======< ي ا <D========ّ N%و )* ========a+ C ======== Xو د!========0ا )*Xو ======== ً1 ========( Xب رأ ّ و هً Rا. ! =======W >======= D =======1ط ه. =======*( >=======+ D ======= D\( 8=======D%R#ا ======= ي َ %=======ُB و ا :8A 7 د! ء ا SD Nآ .أ .د! DA إذا ّ Oرت ر' 1و آ ن @ Wؤه ======= ث أن =======!0 <=======+ =======7#ا *0======= =======Rا(> ،و راح &======= ! =======1! 0 (\ . %I =====( ===== Dو ه===== 0د!===== ء & ===== و آ] ّ=====> =====1! )=====ّ%I+ا '===== ل ===== + ا9زل و إ ===== ا 0=====Dم =====B <& ,=====! 8===== .I%=====B =====7# .أ ===== ه) &===== !0 ======#ا ZRا ====== ====== & ======1! ======Aر .s======#ا ======Zواج " ======ً1A >====== +ا & eD%Iو RXي 07& <+دك !" أ ==== D\( 8====D%' ====ّ+ا ==== ي ' ====*X ====I( >==== D ====7آ==== ن (.==== ; ====%* D :>====== .====== 7# . ! ======B ====== X I # >======Xّ +و& )!Z======X 8======D%' ======& e======Nأ ّ======e 0*Xا و أ .ا
ي 07Xل: (\ 7 ( Dى ر +ا ّ D! #
و #ا <+ ّ tأ 07 ( *( Dادح!
;]#ق ; )ّ u & ً1&0ل ( 8أ ا :8A 7 173
أ Dأ! %أ ) 07Xد ـــ
آ"+ـــ* (\ّ 1! Wc& D
:. 7#و 1! e1% +ه $ا %؟ أو IB # YDا + D# Iآ W؟ ========& X H========D #ون أن &======== SDR 3ا ======== ! ء ! @======== ========1! 0! ========& : ا ===== & )ّ = ===u ، %I =====( ===== D Nم ! =====1ه=====0ل د! 0=====ID# =====*D1! >=====Aد ( آ =====ًD و &===== ! >3=====W =====1! 0أن & =====* ! =====ً/0! =====%Iو أن 0===== Xن ه===== <=====+ 07Xد! $ ن ا ا R ======Bب ======#ا .>======A ! <DXّ = ====%أ ======+ ّ0G======Xرن 0====== ====== Nأ ّ آ ن ا . D%! <D u 8ه===== ا ا ====="م =====< &\ ===== ( C=====Iا 7ر =====Aت !=====< ا ===== ! ء ن آ=== = ّ أدري أ ّ ن @======= ء & =======Wa ! =======1ا S=======D Nأو ! =======1ا =======Zوج ا =======tدر .و أ ّ ي ا ======@ .آ Dت <======+ )======1أ ====== < ====== *< ======DLا ====== ء (======ّ ======& <D و <+أ t# > <G1Oر (*<. 9و eyأ 0ل أ( ,ن " )1 <%#ا Iد آ ن ا ." >%GO ,و ا 0======Rر و ا9ذى آ "======# , <& ======D و ! ====== 0====== & +ن ا ّ = ====7D7 )======1 < و ه======= =======DO 0 < ّ = ===== ( ======= + <=======ّ%+ (===== = ّ > N =======Bأن &\=======]ر ُ===== = ّ ا %آ &<. 71ر ======Aت ا ======!0'0%ت ،ا ====== aت 013======1ان و ا ====== D3ن أ ==== = ّم ه====== $ < <=======+ا ======= 7& Gت و (<=======+ *s=======I ا9د! =======Dا ======= 'ّ =======ُ =======* I% د!0ا Xا . ّ c < ( 0G========Nل ! ========1ا )========Bأ.>========ّ+ و ا ن &======== @======== ; ات ،إن ّ XZ========# < ا =======D Oر ا .=======D 0ا =======*I# S=======B %إ ======= ا ======= %3ء|=======# .ن !ّ D=======1 < *======@ < X ======#ر s======+ن و ا ,======Iا9وا ======Oو ======1Dا ======7رّ D======1! . ي ا =====#ه===== $ (====="Gة ا "=====# . =====RWد!===== ء &===== ّد 0ا =====ّ =====& <D=====( H 174
โ ซุง ========โ ช <D1======== . ! 3โ ฌุฑุขโ ช )========u <D======== Iโ ฌุง( ========โ ช ======== N( <Dโ ฌุง โ ช ========t%โ ฌู ุฑ (*======== โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซู ุงุฏ!โ ช <+ < y@ %( <Dโ ฌุง !โ ช0โ ฌุงุช ุง โ ช 7%โ ฌุฃุฏ โ ช:$โ ฌโ ฌ โ ซุฏโ ช 3โ ฌุก ุง โ ช: #qโ ฌโ ฌ โ ซุง โ ช )=====*ู 1โ ฌุง'โ ช . ย D3===== + ู D3===== >=====1Iโ ฌุง โ ช )=====*ู 1โ ฌุงโ ช ===== 1 <=====+ >N3=====+โ ฌุขโ ช.N3=====+ =====%โ ฌโ ฌ โ ซุง โ ชZNโ ฌู โ ช. %N+ S1 <+โ ฌโ ฌ โ ซุฏโ ช 3โ ฌุก ุง โ ช: #':Sโ ฌโ ฌ โ ซโ ช ===== ===== N 8โ ฌู ุข =====โ ช>=====I+ =====*D# .โ ฌโ ฌ โ ซุจ &===== โ ช =====1! )7 ===== +โ ฌุข=== = ู โ ฌ โ ซุง ===== โ ช =====& )7โ ฌุฑ ู โ ฌ โ ซ ====== ุฏ ู โ ช ======R# ======ู D#โ ฌุฒุง !โ ช ======L ======*D1โ ฌุฑู ุง ู โ ชู = ==== +โ ฌุงโ ช ======I .โ ฌุฅู @====== ุก ุงย โ ฌ โ ซ!โ ช >D1โ ฌุฃ โ ช. ู %D ! ู %โ ฌโ ฌ โ ซุฏโ ช 3โ ฌุก ุง โ ช: ู *Bโ ฌโ ฌ โ ซุง โ ช )=====*ู 1โ ฌุฃ =====โ ช >%G=====O .โ ฌุฃู ุขโ ช e===== 1โ ฌุฃโ ช ' =====1! >=====D# *=====@]# $ =====+โ ฌู โ ชe=====Xโ ฌโ ฌ โ ซโ ช 7#โ ฌุข ู & ุฑ(ู ' ู ุฑู ุงโ ช.โ ฌโ ฌ โ ซุฏโ ช 3โ ฌุก ุง ' ู โ ช:โ ฌโ ฌ โ ซุฅู ุฃู =====โ ช e1โ ฌุฃ ===== ู ) (=====]ุฐุงโ ช ู = === $โ ฌุง โ ช =====%โ ฌุงุฑุฉโ ช ุ โ ฌู ุงโ ชุ e=====D# YD===== =====%( e=====%*Xโ ฌโ ฌ โ ซโ ช =====/ I( >=====D1! .โ ฌโ ฌ โ ซู @=== =*ู (=====โ ช < D===== .eโ ฌุฏ!===== ุกู "ุง โ ช )=====*ู 1โ ฌุฅ ู ===== โ ชู ู G=====Xโ ฌโ ฌ โ ซุฃ โ ช .โ ฌุงโ ช9โ ฌุฏุฑู ( โ ช < #โ ฌู ุขโ ช.">D1! 1Dโ ฌโ ฌ โ ซุฏโ ช HHHHHH3โ ฌุก ุง โ ช) ) HHHHHHโ ฌุฉ ) โ ช .I%======Bโ ฌู ====== ุง ุง ====== ! ุก ======โ ช0 ======B ,======! 8โ ฌุงุช โ ช<======+โ ฌโ ฌ โ ซ &โ ช 1! >( 0! X ู D 7โ ฌุฑ'โ ช 8โ ฌุฃ ู > (โ ช:โ ฌโ ฌ โ ซ"ุงย & โ ช 81@ 01 Iโ ฌู ;โ ช." %! 0โ ฌโ ฌ โ ซโ ช175โ ฌโ ฌ
โ ซ ~(โ ช ======aโ ฌู โ ฌ โ ซุฏโ ช HHHHHH3โ ฌุก ุง ู โ ช) HHHHHH3โ ฌุฏ!====== ุก โ ช ======# > I%======Bโ ฌุง โ ช ======t%โ ฌุจ ุง โ ชู = ====( Iโ ฌโ ฌ โ ซ โ ช:(8' 1โ ฌโ ฌ โ ซุงโ ช9โ ฌุฏุงุก ุง โ ชู 3 Rโ ฌโ ฌ โ ซโ ช + 8โ ฌุง"โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซ" & ุฑ(ู ุง'โ ช jD 01Iโ ฌู ุง โ ช 3โ ฌุก โ ช ..jDOโ ฌู โ ช k+ 0%,โ ฌุข ู โ ฌ โ ซู ู ======โ ช 0โ ฌุฃโ ช k====== #โ ฌุฏ!====== ุก ู ุฃโ ช jD======c H======D # .$ ====== +โ ฌุฃู &โ ช ====== cโ ฌู ====== โ ช!jAโ ฌโ ฌ โ ซโ ช 8โ ฌุงโ ช ======+โ ฌุฃุฉ ===== ู โ ฌ โ ซู โ ช S======1a+โ ฌู ====== ุง ุง ====== ! ุก ุฃู "& *====== ู " ุง '======โ ช k======+ 8โ ฌุข===== ู โ ฌ โ ซุงโ ช!>3W <+ >A DN Bโ ฌโ ฌ โ ซุฃ ู ู ุง โ ช'3โ ฌุงุชโ ช:โ ฌโ ฌ โ ซโ ช " ]3 Bโ ฌู โ ช +โ ฌู โ ช 0โ ฌุฏ! ุคู ุฃ โ ช.โ ฌุ "โ ฌ โ ซุฏ! โ ชZ&Z! & Aโ ฌุงโ ช ย Xโ ฌู โ ช DO $โ ฌู ( ; > @ ู โ ช:โ ฌโ ฌ โ ซโ ช ======+ 8โ ฌุฃ!โ ช ======aโ ฌุฃโ ช ." ># I======/โ ฌู ู ======โ ช 0โ ฌุฏ!====== โ ช Aโ ฌโ ฌ โ ซ" ุง ู โ ช )======*1โ ฌุฃ!โ ช <======+ >======aโ ฌุข===== ู โ ฌ โ ซโ ช. %1ย <+ 8โ ฌโ ฌ โ ซ!โ ช 1โ ฌุข ู โ ฌ โ ซ ุฃ!======= ู ุฏ!======= ู ุก ุฃุข\======= ุฅ =======โ ช ู # Gโ ฌู ุฃุข\======= โ ชู = ===== +โ ฌุง โ ช_ =======#โ ฌู โ ชe=======ู 9 .โ ฌโ ฌ โ ซโ ช =====ู + %X <D# =====IXโ ฌุข=====) ุข===== ู ุฃุฐุงโ ช $โ ฌุข โ ชู = ===Dโ ฌุง โ ช =====ู B Dโ ฌุฅ ===== ุฅ =====โ ช , > 3โ ฌู โ ช =====Lโ ฌุฑโ ช$โ ฌโ ฌ โ ซโ ช 7+ ู WNR+โ ฌุฑ ู (โ ช.$ Dcโ ฌโ ฌ โ ซ< ุงย ู ุฃู โ ช =======1cXโ ฌู ุฅ ======= ุง =======โ ช0โ ฌู โ ช ======= y%a+โ ฌุชโ ช .โ ฌุฃโ ช =======%1 8s=======#โ ฌุกโ ฌ โ ซ(|โ ชู ======= +โ ฌโ ฌ โ ซุฃู & ู โ ช 1! +ู 01 +โ ฌุฃู & ู ย ู โ ช. %โ ฌโ ฌ
โ ซโ ช176โ ฌโ ฌ
!â&#x20AC;«Ù&#x160;â&#x20AC;¬ Ù&#x2018; ,P â&#x20AC;« اâ&#x20AC;¬$ â&#x20AC;« Ø¢Ù&#x2018;*Ù&#x160;â&#x20AC;¬
;HHHHHHHHHHHHHHHHH =â&#x20AC;« اâ&#x20AC;¬T â&#x20AC;«Ù&#x2C6;Ù&#x201E;â&#x20AC;¬vH â&#x20AC;« Ø£Ù&#x2020;â&#x20AC;¬H ! EH 6# QH! EHHHHHHHHH â&#x20AC;«Ù&#x160;â&#x20AC;¬FHHHHHHHHH â&#x20AC;« اâ&#x20AC;¬EHHHHHHHHH 6#
HHHHHHHHHHHHHHÙ&#x2039; N'# AHHHHHHHHHHHHHHH* â&#x20AC;«Ù&#x2C6;Ù&#x201E;â&#x20AC;¬vHHHHHHHH HHHHHHHH# â&#x20AC;« Ù&#x2018; Ø©â&#x20AC;¬HHHHHHHH â&#x20AC;« رâ&#x20AC;¬, Ù&#x2018; - â&#x20AC;«! Ù&#x2026;â&#x20AC;¬
. * â&#x20AC;« Ù&#x2018;" Ø£Ù&#x2020; Ù&#x2C6;â&#x20AC;¬7 0 KÙ&#x2018; â&#x20AC;«Ù&#x2C6;â&#x20AC;¬$ K > KÙ&#x2018; d â&#x20AC;«Ø¨â&#x20AC;¬0;;;;; : â&#x20AC;« (;;;;;" اâ&#x20AC;¬3 ;;;;; # â&#x20AC;«Ù&#x2C6; اâ&#x20AC;¬$;;;;;- â&#x20AC;« اâ&#x20AC;¬,;;;;;V -4 â&#x20AC;«Ù&#x2030;â&#x20AC;¬$;;;;;>â&#x20AC;« Ø¥â&#x20AC;¬3;;;;; â&#x20AC;«Ù&#x2020; ا ;;;;; أةâ&#x20AC;¬ Ù&#x2018; â&#x20AC;«;;;;; Ù&#x201E; Ø£â&#x20AC;¬# + b;;;;;; # .â&#x20AC;« Ù&#x2C6; اâ&#x20AC;¬b;;;;;; Ù&#x2018;â&#x20AC;« ;;;;;; Ù&#x2018;Ø© ;;;;;;`Ù&#x2C6;ر ا *;;;;;; ا ;;;;;;" `Ù&#x2C6;â&#x20AC;¬b;;;;;;-â&#x20AC;« Ø°Ù&#x2021;â&#x20AC;¬.â&#x20AC;«Ù&#x160;â&#x20AC;¬ Ù&#x2018; ;;;;;;Vâ&#x20AC;«`اâ&#x20AC;¬: â&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;¬ .â&#x20AC;« Ù&#x2030;â&#x20AC;¬Dâ&#x20AC;« Ø£â&#x20AC;¬K -4 _ â&#x20AC;« Â&#x2C6; (" Ø¢â&#x20AC;¬+ â&#x20AC;«;;;;; Ù&#x2039;Ø¡â&#x20AC;¬W >â&#x20AC;« Ù&#x2039; اâ&#x20AC;¬$;;;;; b;;;;; â&#x20AC;« Ù&#x2C6; Ø°â&#x20AC;¬.â&#x20AC;« دةâ&#x20AC;¬+;;;;;C K;;;;;Ù&#x2018; â&#x20AC;«;;;;;"Ø¡ Ø£ Ù&#x2018;*;;;;; Ø£â&#x20AC;¬: b;;;;; - â&#x20AC;« اâ&#x20AC;¬b;;;;;> W( K;;;;; < â&#x20AC;« اâ&#x20AC;¬,D$;;;;; â&#x20AC;« Ø£Ù&#x2020;â&#x20AC;¬,;;;;;-4 ;;;;;â&#x20AC;«;;;;; د زÙ&#x2C6; *;;;;; (;;;;;" ا ;;;;; Ø¡ Ø°Ù&#x2021;â&#x20AC;¬2 3 ;;;;;> . ;;;;;* ;;;;;; 2 ,D$;;;;;;( .â&#x20AC;« ا ;;;;;; بâ&#x20AC;¬3;;;;;; o# ; ;;;; â&#x20AC;«Ù&#x160;â&#x20AC;¬ Ù&#x2018; $;;;;;;: â&#x20AC;« (;;;;;;Â&#x201A;ذاâ&#x20AC;¬.G;;;;;; eâ&#x20AC;« Ø£â&#x20AC;¬$;;;;;;Ù&#x2018;#W ;;;;;*Ù&#x2018;.7 ;;;;;Ù&#x2039;> Ù&#x2018; - Ù&#x2039; ;;;;;\ * B;;;;; â&#x20AC;« (;;;;; اØâ&#x20AC;¬.â&#x20AC;« Ø¡â&#x20AC;¬U;;;;;+ â&#x20AC;« اâ&#x20AC;¬$Ù&#x2018; ;;;;+ â&#x20AC;«Ù&#x2021;â&#x20AC;¬$;;;;; 0( G;;;;; â&#x20AC;«Ø²Ù&#x2C6;â&#x20AC;¬ .â&#x20AC;«Ù&#x160;â&#x20AC;¬ Ù&#x2018; $: â&#x20AC;« اâ&#x20AC;¬b â&#x20AC;«Ø°â&#x20AC;¬
177
â&#x20AC;« ;;;;;;;;;â&#x20AC;ª *4 3â&#x20AC;¬Ù&#x2021;;;;;;;;;; â&#x20AC;ª ;;;;;;;;; Ø&#x152;â&#x20AC;¬Ù&#x2021; ت اâ&#x20AC;ªÙ&#x2018; 7â&#x20AC;¬Ù&#x2026; ;;;;;;;;; â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x2026; Ù&#x2C6; ;;;;;;; ; ;;;;;;;;; Ù&#x2C6;Ù&#x201E; ا â&#x20AC;ª U;;;;;;;;;+â&#x20AC;¬Ø¡â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª ,;;;;;;;-4â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ªÙ&#x2018;$;;;;;;L ;;;;;;;:Wâ&#x20AC;¬Øª ا >;;;;;;; Ù&#x201E; Ø¥ ;;;;;;; â&#x20AC;ª ;;;;;;; ( $;;;;;;;+ . ;;;;;;;* -4â&#x20AC;¬Ø© Ø¡Ù&#x2021;;;;;;;; â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª0Câ&#x20AC;¬Ù&#x201E; â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª -< ,V -#â&#x20AC;¬Ù&#x2021; â&#x20AC;ª (0â&#x20AC;¬Ø© زÙ&#x2C6;ج ا * â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«(;;;;; Ù&#x2021;â&#x20AC;ª ` b-â&#x20AC;¬Ø± *;;;;; (â&#x20AC;ª * $;;;;; 0â&#x20AC;¬Ø£Ø±\Ù&#x2039;;;;;; â&#x20AC;ª ;;;;;:â&#x20AC;¬Ø¨ â&#x20AC;ª +;;;;;Lâ&#x20AC;¬Ù&#x2021; Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª ";;;;;#â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ªK;;;;; 7â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª$;;;;;> * ;;;;;W. ;;;;; 2â&#x20AC;¬Ø§Ø¯Ù&#x2039;ا Ù&#x2C6; Ø£â&#x20AC;ª ;;;;; 2 ;;;;;Ù&#x2039;Câ&#x20AC;¬Ø²Ù&#x2C6;ج " Ù&#x2018;;;;;;â&#x20AC;ª 0;;;;; bâ&#x20AC;¬Ø§ ;;;;; اب â&#x20AC;ª Ù&#x2018;aeâ&#x20AC;¬Ù&#x2021;;;;;; â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª." j$+â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«(â&#x20AC;ª ;;;;;* b;;;;; #â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª7â&#x20AC;¬Ù&#x2026; Ù&#x2C6; Ù&#x2021;;;;;;" اÙ&#x2021;;;;;; (;;;;;" ;;;;;! ا ;;;;;â&#x20AC;ª " Kâ&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;"â&#x20AC;ª ..â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;"â&#x20AC;ª..â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x160; " â&#x20AC;ª ;;;;; ( .â&#x20AC;¬Ø¢Ù&#x2018; ت ا ;;;;; أة > *;;;;; â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; ز Ù&#x2018; ;;;;;" Ù&#x2019; ;;;;; Ù&#x192;â&#x20AC;ª ..â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; اذآ;;;;; Ù&#x160; ;;;;;â&#x20AC;ª Kâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ªÙ&#x2018; $;;;;;:â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x160; ;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x2026; Ø£ >*;;;; \;;;; Ù&#x2039; â&#x20AC;ª3;;;;2â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢;;;; ;;;;â&#x20AC;ª $;;;; ;;;; 2 bâ&#x20AC;¬Ø²Ù&#x2C6; *;;;; (;;;;" ;;;;â&#x20AC;ª Kâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ªÙ&#x2018; $;;;;:â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«? ;;;;;;; â&#x20AC;ª 3;;;;;;;2 b;;;;;;;WÙ&#x2018;40 ( .â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª ;;;;;;; -â&#x20AC;¬Ø¡ Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª b;;;;;;; 4â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª ;;;;;;;* 2 bB;;;;;;;W.â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;; ابâ&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª Câ&#x20AC;¬Ù&#x2030; Ù&#x2021; ا ا â&#x20AC;ª0#â&#x20AC;¬Ù&#x201E; > â&#x20AC;ª 3 Kâ&#x20AC;¬Ø§ Ø¡ Ø° ! ا â&#x20AC;ª.3â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ,;;;;;;;;;-4â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª ";;;;;;;;; -â&#x20AC;¬Ø± Ù&#x2039;;;;;;;;;; Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª ";;;;;;;;;; aâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ;;;;;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;;;;;;; .!;;;;;;;;; d "Ù&#x2018;#Uâ&#x20AC;¬Ø¢Ù&#x2018; Ù&#x160;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x160; "â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ;;;;;;! ا ;;;;;;â&#x20AC;ª $â&#x20AC;¬Øª ا ;;;;;;" اâ&#x20AC;ª b;;;;;;4 Dâ&#x20AC;¬Ø²Ø±â&#x20AC;ª.!;;;;;;- 4 ;;;;;;* 4â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«" ;;;;;;â&#x20AC;ª Kâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ªÙ&#x2018; $;;;;;;:â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª W8â&#x20AC;¬Ù&#x2021;;;;;;;; â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø° ;;;;;;;! ا â&#x20AC;ª ...{ ;;;;;;;:â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ;;;;;;;! اâ&#x20AC;ªZâ&#x20AC;¬Ù&#x2021; â&#x20AC;ª ;;;;;;;.â&#x20AC;¬Øªâ&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;;" Ø¢;;;;;;; Ù&#x2020; ا ;;;;; ; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; <â&#x20AC;ª . ;;;;;* Wâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ù&#x2021;;;;;;; Ù&#x2021;;;;;;;" ا ;;;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x2026; ا ;;;;; اآ Ø© â&#x20AC;ª $;;;;;;+ . ;;;;;;* Ù&#x2018; +â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; ر(;;;;;; â&#x20AC;ª ;;;;;;* 2â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ا â&#x20AC;ª.K. Sâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ر ;;;;;;â&#x20AC;ª ,â&#x20AC;¬Ø¢ â&#x20AC;ª K;;;;;;.0 :â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ;;;;;;â&#x20AC;ªGWSâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ;;;;;;* b;;;;;;Ù&#x2018; ? Ø&#x152;KÙ&#x2018; ( ;;;;;;% K# $;;;;;;%â&#x20AC;¬Ù&#x160; ;;;;; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;" â&#x20AC;ª$;;;; ;;;; 2â&#x20AC;¬Ù&#x2030; â&#x20AC;ªH;;;;dâ&#x20AC;¬Ø« â&#x20AC;ª0 ; ;;Câ&#x20AC;¬Ø§Øª Ø¢ ;;;; ;;;;â&#x20AC;ª 0â&#x20AC;¬Ø¢;;;; Ù&#x2020; ا ;;;;â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø² ;;;;â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;Ù&#x2020; (;;;;" >â&#x20AC;ªG;;;;Ù&#x2018;-â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«" ;;;;;;;â&#x20AC;ª10â&#x20AC;¬Ø¯Ø© ;;;;;;;â&#x20AC;ª bâ&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;; â&#x20AC;ª ."Wâ&#x20AC;¬Ø¢;;;;;;; Ù&#x2020; اâ&#x20AC;ª7â&#x20AC;¬Ø±Ù&#x2C6;ع Ø¢;;;;;;; Ù&#x2020; اâ&#x20AC;ª$;;;;;;;%7â&#x20AC;¬Ù&#x201A;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ < ا(;;;;; ; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢;;;; Ù&#x2020; Ù&#x2039;;;;; â&#x20AC;ª ;;;; 2â&#x20AC;¬Ø§ ;;;; Ù&#x201E;â&#x20AC;ª G;;;;Ù&#x2018; .â&#x20AC;¬Ø¢;;;; Ù&#x2020; (;;;;" ;;;; ت â&#x20AC;ª0;;;;# G-B;;;;eâ&#x20AC;¬Ù&#x201E; *;;;; â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£â&#x20AC;ª ;;;;;Lâ&#x20AC;¬Ø¡ â&#x20AC;ª K;;;;;+ 0â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª ";;;;; ;;;;;* b;;;;;( 2â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ªkâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; (â&#x20AC;ª0 ;;;;;C "B;;;;; $;;;;;+ I;;;;;#â&#x20AC;¬Ø§Øªâ&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª7â&#x20AC;¬Ù&#x2020; Â&#x201A; â&#x20AC;ª ;;;;;;*.â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ªkâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; Ø£Ù&#x2020; ;;;;;;" â&#x20AC;ª ;;;;;;4 . ;;;;;;* 2â&#x20AC;¬Ù&#x201E; *;;;;;; ;;;; ; Ù&#x2018;Ø© " Ø£â&#x20AC;ª b;;;;;;.â&#x20AC;¬Ø¢ ;;;;;;â&#x20AC;ªKâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢â&#x20AC;ª ;;;;;-â&#x20AC;¬Ù&#x2030;â&#x20AC;ª ..â&#x20AC;¬Ø£ â&#x20AC;ª 3 $;;;;;# +â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª KÙ&#x2018; ( ;;;;;% !;;;;;Ù&#x2018;.â&#x20AC;¬Ø¢â&#x20AC;ª ;;;;; -â&#x20AC;¬Ø©â&#x20AC;ª0;;;;; K;;;;;Ù&#x2018; d ..â&#x20AC;¬Ù&#x2020; ا ;;;;; أة Ø£Ù&#x2021;;;;;; Ù&#x2018; â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª178â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
;;;;;! و أ ;;;;; ;;;;;ً F " K;;;;;.H( " ...!;;;;; ,أ ;;;;;Lف ;;;;;! ;;;;;0ن ;;;;; ة. ّ * 2 b ّC I#( 0و 1أ(."..,+ ;;;;;;0 ; ;;;;C bBات و ;;;;;; ا " # $;;;;;;% b2 a ;;;;;;Cأن ;;;;;; أن +ه;;;;;; ً.EL * ,و. ً -. ا ,ا ي أ> G ّ-أة أّ 4 " ( " K;;;;;;.Hه;;;;;; jآ ;;;;;; Kّ ( ;;;;;;% b;;;;;;.ه`ة ,;;;;;; # * ;;;;;;W. ;;;;;; -أن , ;;;;;* + ;;;;; ,أن 0ا ;;;;; ";;;;;( $آ;;; ; ّ ;;;;;ً ;;;;; Bا (;;;;;" ا <;;;;; رج .آ;;; ; ّ ;;;;;; ن ;;;;;;2ه *;;;;;;L c;;;;;;ّ#ة ;;;;;; ;;;;;; .آ E;;;;;; " # $;;;;;;% b;;;;;;.أن ق ;;;;;;; ب ;;;;;;;$راء ا ;;;;;;;ّCت ا ،K;;;;;;ّ H2Zو ;;;;;;; ( أن ;;;;;;; -ح ;;;;;;ّ $ ي * .He آ ا * , #أ ّ ;;;;; ا ? ّ;;;;; ;;;;; W bة دون ,;;;;; 2آ;;;;;" ;;;;; 8 ً--;;;;;C G;;;;; a+ 1ة ;;;;; .آ;;;;; ن ";;;;L ,ء ;;;; 3أ ;;;;G *;;;; ;;;; ,8;;;;L 3إ ّ;;;; ;;;; , $ا ;;;; ,ا ;;;; ي آ;;;; bآ;; ; ّ e ;;;;; 3ذ ;;;;;! و 1آ;;;;; ن 3و `وّ *;;;;; ّ 9;;;;; a ;;;;; G;;;;;ّ . ّ 9;;;;; a j ;;;;;2 W ;;;;;; ;;;;;;M +ص ا ;;;;;;" أ\;;;;;; . ;;;;;;* 2 *2و (;;;;;;" ;;;;;;" ;;;;;; 3;;;;;; K ي " راح ;;;;; ;;;;; * Bأو ;;;;;" ;;;;; 3ذآ;;;;;0رة $;;;;;+أن G;;;;; ,;;;;;ّ D " ا ّ $;;;;;: أ Gّ.ر~ه -أ dء ا U+ء دل! أ$ * Cه " KL0آ _ b #ر ,آ* ا ؟" ;;;;; ّد " آ S;;;;;D G;;;;; b;;;;;.ل ;;;;; S;;;;;D Kل ;;;;;.درة ;;;;; " .G;;;;; 0 2 آ;;;;; ن > ;;;;;ً.0و و( ;;;;;Mو ًW ;;;;;Lو آ;;;;; ا ;;;;; G;;;;;ّ .[Wآ;;;;; ن $;;;;;2وا M . (;;;;;;" ،G;;;;;; eآ ;;;;;; Fا ;;;;;;0 Uك ;;;;;; 0. ،G;;;;;; W ";;;;;;( ;;;;;;ًW 2ت 1 G-B;;;;;;e ;;;;;* c;;;;;aو ;;;;;a 1ق $;;;;; 2 ;;;;; > .أ ;;;;; آّ ه اkن أ ;;;;;" آ ;;;;; ;;;;;0 أ "ّ.أ."$ $ 3 *U 2 ً Dا .إ $;;;;;+ .. ;;;;;ً 0X ;;;;;+ G;;;;;ّ.ا ;;;;; آ ت ن اّ E;;;;; # ;;;;; ;;;;; 7 ذ ;;;;;! أ ّ ا .K : 179
โ ซุงโ ช ;;;;; 7โ ฌู ;;;;;โ ช ;;;;; ? 0โ ฌุงโ ช .!;;;;; ;;;;;Dkโ ฌู โ ช .!; ;;; 2 G;;;;; ู :โ ฌู ;;;;;โ ช ! ;;;;;4 0โ ฌุง ;;;;; ู โ ช1โ ฌโ ฌ โ ซ ;;;;;;;;;;โ ช .G4ู $Sโ ฌู โ ช !4$;;;;;;;;;;%โ ฌุง ;;;;;;;;;; ู ;;;;;;;;;;โ ช .G;;;;;;;;;; ( !ู Uโ ฌู ุฏ โ ช !;;;;;;;;;;20โ ฌุง ;;;;;;;;;;"โ ฌ โ ซ โ ช. *SDโ ฌโ ฌ โ ซโ ช ู dโ ฌุฐุงุช โ ช0โ ฌู โ ช" 3 0#โ ฌุขโ ช!!" Wโ ฌโ ฌ โ ซโ ช ;;;;;;; 3;;;;;;; 1โ ฌุข*;;;;;;; ุง ุฃู ;;;;;;;โ ช0โ ฌู > ู โ ช 3 #WS;;;;;;; C . ;;;;;;;ู -โ ฌุง โ ช ;;;;;;;-โ ฌุจ โ ช!;;;;;;;W Dโ ฌโ ฌ โ ซู ;;;;;โ ช
.3 Bโ ฌุข ;;;;;โ ช 3 ;;;;; H Gโ ฌุง ;;; ; ุก ุง โ ช ";;;;;VHโ ฌุข;;;;; ู ;;;;; ุงู โ ช " 3โ ฌุงโ ช7โ ฌู ;;;;; โ ฌ โ ซ" ู " ุงโ ช ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;L7โ ฌู " ู " ุงโ ช " ,;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 7โ ฌู " ุงโ ช$;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;%7โ ฌู "โ ช...โ ฌโ ฌ โ ซู " ุงู โ ช ."...โ ฌู โ ช 3* 0โ ฌุงโ ชkโ ฌู โ ช 2 .โ ฌุฏ ุงโ ช.! + 7โ ฌโ ฌ โ ซ>` ;;;;;;;โ ช ;;;;;;;* - #> " # $;;;;;;;% bโ ฌุฅ ;;;;;;; โ ช0;;;;;;; 0 .โ ฌุฑู โ ช ";;;;;;;( ,;;;;;;; +โ ฌุงโ ช ;;;;;;; 7โ ฌโ ฌ โ ซุง ;;;;;;โ ช$โ ฌุฉโ ช ;;;;;;*+ ;;;;;;DE ;;;;;; .โ ฌุฏ โ ช ;;;;;;ู 20โ ฌู โ ช$;;;;;;. 1โ ฌู โ ช .โ ฌุฃโ ช ;;;;;;Dโ ฌุช ุฐุข;;;;;; ู ;;;;;;โ ชKโ ฌโ ฌ โ ซู !โ ฌ โ ซุง โ ชู $:โ ฌโ ฌ
โ ซโ ช180โ ฌโ ฌ
โ ซุขโ ช/โ ฌู ุฃ` ู โ ช...Dโ ฌโ ฌ
โ ซโ ช %%%%%% ย %%%%%%> &4โ ฌู ุง โ ช %%%%%%โ ฌู โ ช ,%%%%%%4*4โ ฌุฃู โ ช F %%%%%% 4โ ฌุฃู โ ช %%%%%%04โ ฌู โ ช \ %%%%%%โ ฌุง โ ช %%%%%%0 0#โ ฌโ ฌ โ ซู โ ช \ Z4โ ฌุง = ุฑโ ช.โ ฌโ ฌ โ ซโ ช Iโ ฌู ุข ุข โ ฌ
โ ซุง ;;;;;;โ ช ;;;;;;-2 , Uโ ฌุฑุฉ โ ช0;;;;;; : 3;;;;;;2โ ฌุน ุข ;;;;;; ุช ุฅุฐุง ุฏโ ช0> b;;;;;; Dโ ฌุฒ *;;;;;; ;;;;;;โ ช{-Sโ ฌโ ฌ โ ซุฃ โ ช. ู Wโ ฌโ ฌ โ ซุฅโ ช 3;;;;; ,;;;;; ( ;;;;;*ู .โ ฌุฅโ ช ;;;;;WXโ ฌุคโ ช { ;;;;; jโ ฌุฃู ;;;;;โ ช Kโ ฌุงโ ช ;;;;; 2โ ฌุงุฑ ;;;;;โ ช 3โ ฌุง โ ช ;;;;;aโ ฌู โ ฌ โ ซุง <โ ช ;;;;; ( ย ;;;;;aโ ฌุฒู ุฃ>;;;;;โ ช $โ ฌุง โ ช 3;;;;;2 3 ( ;;;;;aโ ฌุขโ ช G;;;;;V -โ ฌุฃู โ ช$ู ; ;;;+ 1 G;;;;;ู #> 3;;;;;2โ ฌโ ฌ โ ซโ ช ;;;;;Dโ ฌุฑุฉ ;;;;;โ ช ,โ ฌู ;;;;;" ุง ;;;;;โ ช K Bโ ฌุง โ ช K;;;;; :โ ฌุง ;;;;;" โ ช3 ;;;;;2 ";;;;;( ;;;;;* - ;;;;;Cโ ฌโ ฌ โ ซ" ุง โ ช$โ ฌู โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซ โ ชู ( 3โ ฌโ ฌ โ ซุง โ ช -โ ฌู โ ช * #โ ฌุง ู โ ฌ โ ซ ;;;;โ ช 3โ ฌู ;;;; ุง " ุง ;;;;โ ช , Uโ ฌุง โ ชู 0; ;; $; ;;4 ุ " ,;;;; Wโ ฌู โ ช ;;;; +โ ฌุฏ ุฅ ;;;; โ ช ;;;;.โ ฌุฑ โ ช3;;;; 1โ ฌโ ฌ โ ซุง ;;;;; โ ช aโ ฌุฉ โ ชู ;;;;;8 3 ;;;;;> ;;;;;* 2โ ฌู ;;;;;โ ช ;;;;;a> 3โ ฌุง ;;;;; ุช ุง โ ช K ;;;;;C #โ ฌุง ;;;;;"โ ฌ โ ซโ ช ,โ ฌู ุง>โ ช0 G- 4 "( $โ ฌู ุข* ุงโ ช.โ ฌโ ฌ โ ซุง> โ ช * ย Wโ ฌุข ู โ ฌ โ ซโ ชH;;;;;D ,โ ฌู โ ช0. 1โ ฌุง ;;;;;โ ช Gโ ฌุง ;;;;;โ ช, Uโ ฌโ ฌ โ ซุง <โ ช ;;;;;(Hโ ฌุช ุง โ ช $;;;;; 2 ;;;;; .ู 7 ;;;;;- K;;;;;ู WX +โ ฌุข;;;; ู โ ฌ โ ซุง โ ช $;;;; $:โ ฌุง โ ช ;;;;aโ ฌุฑุฆโ ช0;;;;+. ,;;;; .โ ฌุฏ (;;;;" โ ช0โ ฌุง * ;;;; ;;;; ุง โ ช ;;;;aโ ฌู ุงโ ช ;;;;Dkโ ฌุฅ ;;;; โ ฌ โ ซุงโ ช + ;;;;;;;Cโ ฌุงุถ โ ช K;;;;;;; V 4โ ฌุง ;;;;;;;โ ช Uโ ฌุขโ ช ,โ ฌู ุง ;;;;;;;" ;;;;;;; โ ช *\ +โ ฌุง ;;;;;;;โ ช ;;;;;;;ู - e ,โ ฌโ ฌ โ ซโ ช ุ K-;;;;;C ,โ ฌู ุง>;;;;;โ ช$โ ฌุฉโ ช ุ โ ฌู ุง>;;;;;โ ช$โ ฌุฉโ ช K;;;;; V1 3 ;;;;;\ ุ โ ฌุง โ ช ;;;;;Dโ ฌู ุง ;;;;; * โ ฌ โ ซ(;;;;;" ุข;;;;; ู โ ฌ โ ซุง ;;;;;" โ ช$;;;;; ;;;;; 2 ;;;;;*+โ ฌู ุง โ ช0; ;;; 3;;;;; K;;;;;4H+โ ฌู โ ช ... ;;;;; V #โ ฌู ุฅ ;;;;; ;;; ;โ ช0โ ฌู โ ฌ โ ซโ ช ;;;;; ,โ ฌุฃโ ช$;;;;;Cโ ฌู ุฅ ;;; ;! ;;;;;โ ช $;;;;;D 3โ ฌุช โ ช0;;;;; K;;;;;ู WX 2โ ฌู โ ฌ โ ซุง โ ชู ; ;;; K;;;;;40( .K;;;;; #โ ฌโ ฌ โ ซโ ช181โ ฌโ ฌ
â&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;ª`;;;;;;> 3;;;;;; ! U;;;;;; .â&#x20AC;¬Ù&#x2020; â&#x20AC;ª c ;;;;;;Câ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª !;;;;;; ;;;;;;Weâ&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª ;;;;;;aDâ&#x20AC;¬Ø¡ اâ&#x20AC;ª ;;;;;;* + b;;;;;;( 4â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«>â&#x20AC;ª.G ( M-â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª ,;;;;+Wâ&#x20AC;¬Ø° ;;;;! â&#x20AC;ª , $;;;; ( K;;;;# X ;;;; 2â&#x20AC;¬Ø¢ â&#x20AC;ª ;;;;Câ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ا ;;;; Ù&#x160; Ø¢ â&#x20AC;ªG;;;;-aD Â&#x160;;;;;+ b;;;;.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ªÙ&#x2018; ;;;; ,â&#x20AC;¬Ø© â&#x20AC;ª ;;;; ;;;; 2â&#x20AC;¬Ø¢ ا ;;;;â&#x20AC;ª +Uâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;Ù&#x2026; â&#x20AC;ª 2 ;;;;C -;;;;Câ&#x20AC;¬Øª ;;;; â&#x20AC;ª -â&#x20AC;¬Ø¥â&#x20AC;ª ;;;;%â&#x20AC;¬Ø§Ø±â&#x20AC;ª jâ&#x20AC;¬Ø¢;;;; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª 3;;;; G;;;; 2 3â&#x20AC;¬Ø±( Ù&#x2021; Ù&#x2018;;;;;â&#x20AC;ªKâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ ;;;;â&#x20AC;ª 3;;;; G;;;; c;;;;Ù&#x2018;#> ;;;; Ù&#x2018;,;;;; " 0â&#x20AC;¬Ø¥â&#x20AC;ª ;;;;:.â&#x20AC;¬Ø²Ø§Øª Ù&#x2C6; ;;;; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ªH;;;;Dâ&#x20AC;¬Ù&#x201E; â&#x20AC;ª ;;;;4 _S;;;;.â&#x20AC;¬Ù&#x2020; ;;;;â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø§ ;;;; â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ø¢;;;; Ù&#x2020; ا â&#x20AC;ª $Ù&#x2018; ; ;; b;;;;40â&#x20AC;¬Ø¥ ;;;; >;; ; Ù&#x2018;â&#x20AC;ª";;;;W $â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª G + ;;;;;;; G;;;;;;;+â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;; Ø¢ â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; ;;;;;;; ض ;;;;; ; * ;;;;;;;â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø¢;;;;;;; Ù&#x2020; â&#x20AC;ª Ù&#x2039;( ;;;;;;;+â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Øª â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø¢ Ù&#x2020; â&#x20AC;ª. Ù&#x2039;Bâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª ;;;;;;. ,;;;;;;-â&#x20AC;¬Ø¡ Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª ;;;;;;*9 W 3;;;;;; ;;;;;;:â&#x20AC;¬Ø§ <;;;;;; ض Ø£â&#x20AC;ª ;;;;;; dâ&#x20AC;¬Ø¡ ا <â&#x20AC;ª ;;;;;;aâ&#x20AC;¬Ø¨â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ªÙ&#x2018;$;;;;Wâ&#x20AC;¬Ù&#x2030; Ù&#x2C6; >;;;;â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ø« ( ;;;;â&#x20AC;ª câ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª G;;;; Zâ&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; Ø¢;;;; Ù&#x2020; Ù&#x2021;;;;;â&#x20AC;ªÙ&#x2039;$; ;;4 ( I#;;;;C 3;;;; 0â&#x20AC;¬Ø§ ا ;;;;â&#x20AC;ª"20â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª Wâ&#x20AC;¬Ø· Ø¢â&#x20AC;ª.G Hâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«(â&#x20AC;ª 32$ Hâ&#x20AC;¬Ø§ ت â&#x20AC;ª 8â&#x20AC;¬Ù&#x201E; ا â&#x20AC;ª Ù&#x2018;U+â&#x20AC;¬Ù&#x201A;â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª $4â&#x20AC;¬Ø¢ Ù&#x2020; â&#x20AC;ª "Wâ&#x20AC;¬Ø¢ â&#x20AC;ª Kâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6;ا>â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ø© â&#x20AC;ª #.Zâ&#x20AC;¬Ø° ا â&#x20AC;ª! cU+â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª: #â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2020; ا ;;;;;;; ت Ø¢ â&#x20AC;ª ;;;;;;; 1 K;;;;;;;% %â&#x20AC;¬Ø¯â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;;;;â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;; Ù&#x201E; ;;;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;;;; + 1 3â&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª ;;;;;W $;;;;;4â&#x20AC;¬Øº ( ;;;;;! (;;;;;" ;;;;;â&#x20AC;ª B;;;;;e Kâ&#x20AC;¬Ø°â&#x20AC;ª 3;;;;; G;;;;; Dâ&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;â&#x20AC;ªHâ&#x20AC;¬Ù&#x2026; ا ;;;;; Ù&#x160;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ªE;;;;; !;;;;;9 Wâ&#x20AC;¬Ø°Ø§â&#x20AC;ª b;;;;;+Ù&#x2018;40 ;;;;; ( .jâ&#x20AC;¬Ø° ;;;;;! ا â&#x20AC;ª ;;;;;4 ;;;;; -â&#x20AC;¬Ø¯Ø±Ù&#x2039;ا â&#x20AC;ª ,;;;;; > ;;;;; 2â&#x20AC;¬Ø° ;;;;;!â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ Ù&#x2018; â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª.G W. "( Uâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2020; ا â&#x20AC;ª K;;;;;;; X {B;;;;;;;W B;;;;;;;8â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;; Ù&#x201E;â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª ;;;;;;;4 $;;;;;;;4â&#x20AC;¬Ù&#x201E; Ø£>;;;;;;;â&#x20AC;ª $â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;; Ø¡â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¥Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ªH;;;;;d !;;;;; B;;;;;e 3;;;;; " Ù&#x2039; ;;;;;% .â&#x20AC;¬Ø« ;;;;; ات Ù&#x2C6; ;;;;; â&#x20AC;ªÙ&#x2039; ;;;;;L !;;;;; ( ,;;;;;#â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;ª." Ù&#x2039;-> % j Dâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª182â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«" إذا أردت Ø£Ù&#x2020; ;;;;;â&#x20AC;ª > Sâ&#x20AC;¬Ø± Ù&#x2039;;;;;; â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª ;;;;;4â&#x20AC;¬Ù&#x201E; اâ&#x20AC;ªÙ&#x2018; ; ;;; ;;;;; " ;;;;; 2 3;;;;; _;;;;; >7â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«(â&#x20AC;ªÂ&#x201A;;;;;( Ø&#x152;G-B;;;;eEâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; Ø£â&#x20AC;ª$;;;; H;;;;( G ;;;;W. 3;;;; !WS;;;;.â&#x20AC;¬Ø¹ â&#x20AC;ª Ø&#x152;G - ;;;;%â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ø¥ Ù&#x2018;;;;; ( >;;;; رâ&#x20AC;ªjâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«"â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§>;;;;;;; رÙ&#x160; ر Ù&#x2039;;;;;;;; â&#x20AC;ª ;;;;;;;Câ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª G;;;;;;; 2 +S;;;;;;; . B;;;;;;;8â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;; â&#x20AC;ª aâ&#x20AC;¬Ø© â&#x20AC;ª ;;;;;;; 2â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;ª G;;;;; 1 +W.â&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2039; Ù&#x2018;;;;;; Ø¢ â&#x20AC;ª Ø&#x152;G S;;;;;D b;;;;;.â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ر ;;;;; Ø¢ â&#x20AC;ª $Ù&#x2018; ;;;;+ 1 G S;;;;;D b;;;;;.â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ø¢;;;;; Ù&#x2020;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;â&#x20AC;ª . ;;;;Ù&#x2039;- Ù&#x2018; X ;;;;Ù&#x2039;- 4 Gâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ø¢;;;; Ù&#x2020; >â&#x20AC;ª ;;;;. ;;;;Ù&#x2039;- -â&#x20AC;¬Ø¯Ø±Ù&#x2039;اâ&#x20AC;ª B;;;;e K;;;; 0. 3;;;; .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;ا>;;;;â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ø© â&#x20AC;ª";;;;#â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«( *;;;;; â&#x20AC;ª G;;;;; !;;;;; 2â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ;;;;; â&#x20AC;ª :â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ªÙ&#x2018;0 ;;;;;C .G;;;;; ( 3;;;;; ;;;;;aâ&#x20AC;¬Ù&#x201E; â&#x20AC;ª!;;;;;- 4â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¥ ;;;;;; â&#x20AC;ª Ù&#x2018; $;;;;;; K;;;;;; $â&#x20AC;¬Ø© ) Ø¢;;;;;;â&#x20AC;ª0;;;;;;2 +S;;;;;; ( , 0. Uâ&#x20AC;¬Ø¯Ø© ا ;;;;;; Ø© ا â&#x20AC;ªK;;;;;;Ù&#x2018; #â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¥ رâ&#x20AC;ª. * Vâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª183â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
*5اب Eآ ن ً$ CI " و آ ( ّ*5 Cه& ه 6ا Aاو 4ا > *ة - *5 -اب أ ّ 8ذه "
آ
ي ;;;;; K-;;;;;Cور ;;;;; - jوت ;;;;; e ;;;;; 2 . د ". ;;;;;2إ ;;;;; ( ;;;;;:ن ;;;;;L ;;;;;;2د " b;;;;;; -4ا ;;;;;;02$ة " ;;;;;; j ;;;;;;2 b;;;;;; 4 .ر" # $S;;;;;; K 0;;;;;;C ا " ا * 2 a#.أ. *L 4ل و $4أ : C ,+Lر Gا : KF F ! ّ d -آ ّر 0Sت أّ >EC - 2 * b WL $#و ّ >ECن ر ً;;;; (;;;;" G;;;; ّ .أن ;;;; أ G;;;; ,;;;;4أنّ >0. G#- ;;;; ;;;;M-ا ;;;; . ;;;;M-> [ ;;;; jو أ ّ ل .و 1أن ,;;;;;;%0 ;;;;;; 1ج إ ;;;;;; إH;;;;;;2ن ذ ;;;;;;! ;;;;;;0Sت ٍ ;;;;;;2 ;;;;; ّ ا <. * "WL 3 - آ G;;;;; H b;;;;;.أآ0 ;;;;;4 ;;;;;Fة و 3;;;;; ;;;;;ً-+أن 0ا(;;;;; Wّ ;;;;; ;;;;; ;;;;; c ;;;; .Gآ "2ّ$; ;; 3;;;; b;;;;.ا ;;;; WUء *;;;; G;;;; ( bّU; ;;W $;;;;4آ ;;;; . ;;;;* ( ّU; ;;W , و آ;;;;; ن > ;;;;; *ّ-آ ;;;;; ض ";;;;;( ;;;;; -Dا> ;;;;; Gا ;;;;; D7ة jّ0;;;;L $;;;;;4آ;;;; ّ "Lء. ! [;;;; :أ ;;;; "G;;;;ّ .c;;;;a 3;;;; G;;;;.0 [ ;;;; . ر ;;;; ,د ّ;;;; jا ;;;;ّ U ;;;;;;; ;;;;;;; 0;;;;;;;*( . ;;;;;;;* 2 ّ Sج أن ;;;;;;;0ن ا ;;;;;;; . WU;;;;;;; K BإG;;;;;;;2 4
184
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª0 ,â&#x20AC;¬Ø§Ø²â&#x20AC;ª G;;;;;;.â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª _ ;;;;;; { ;;;;;;aâ&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;; Ù&#x160; ;;;;;; â&#x20AC;ª G;;;;;; 2â&#x20AC;¬Ø¯( â&#x20AC;ªG;;;;;;2â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;;; â&#x20AC;ªÙ&#x2018; ;;;;;< [ +â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª jÙ&#x2018; :â&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x2C6;Ù&#x2020; Ø¢ â&#x20AC;ª.,â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« Ø¢â&#x20AC;ª . ;;;;; -â&#x20AC;¬Ø± ;;;;;â&#x20AC;ª G;;;;; $*2 ,â&#x20AC;¬Ø±Ø§â&#x20AC;ª ;;;;;Ù&#x2039; 4â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ;;;;;D ;;;;; 2 ".$*U;;;;; ";;;;; - Xâ&#x20AC;¬Ø§Ø¨ >;;;;; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª3;;;;;; ;;;;;; 2 câ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª c;;;;;; a *;;;;;;Lâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ªkâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; رâ&#x20AC;ª G;;;;;;% %â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª Â&#x2C6;V ;;;;;;aâ&#x20AC;¬Ø¢ â&#x20AC;ª ;;;;;; Wâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ªÙ&#x2018; ;;;;;;Wâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª + .â&#x20AC;¬Ø¶ اâ&#x20AC;ª 2 "2HXâ&#x20AC;¬Ø±â&#x20AC;ª * V Câ&#x20AC;¬Ø§ * â&#x20AC;ª K Wâ&#x20AC;¬Ø¥ â&#x20AC;ª.Gâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£> Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£` Ù&#x201E; â&#x20AC;ª:â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« Ù&#x2021;;;;;; â&#x20AC;ª jâ&#x20AC;¬Ø§ ;;;;; أة Ù&#x2018;;;;;;â&#x20AC;ª bâ&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; ;;;;; â&#x20AC;ª !#-â&#x20AC;¬Ø¥ ;;;;; ا ;;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Øª > ;;;;; â&#x20AC;ª ;;;;;8 1â&#x20AC;¬Ø¯Ø± â&#x20AC;ª. ;;;;;* -4â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬â&#x20AC;«( _ â&#x20AC;ª 8â&#x20AC;¬Ø¯Ø±Ù&#x2021; > â&#x20AC;ª Mâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; < Ù&#x2018; â&#x20AC;ª * 2â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ªÙ&#x2018; *4â&#x20AC;¬Ø¯ â&#x20AC;ª:â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« Ø£â&#x20AC;ª$< b.â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;â&#x20AC;ª." F * K2â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬â&#x20AC;«Ù&#x2020; Ø£â&#x20AC;ª$+;;;;;Câ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ø£ ;;;;;â&#x20AC;ª .,â&#x20AC;¬Ù&#x2021;;;;;;â&#x20AC;ª 0â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;; Ù&#x160; Ø¢;;;;; Ù&#x2020; â&#x20AC;ª ;;;;;8â&#x20AC;¬Ø± â&#x20AC;ª ;;;;;4 ;;;;;* d 3;;;;; ;;;;;* 2â&#x20AC;¬Ù&#x201E;â&#x20AC;ª Ø&#x152;â&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£ Ù&#x2018; â&#x20AC;ª0 Gâ&#x20AC;¬Ù&#x2026; Ø£â&#x20AC;ª$ +C *Ù&#x2018;.â&#x20AC;¬Ø© ر â&#x20AC;ª! D~ ,â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ;;;; K;;;; .â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª b+a ;;;;Câ&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; Ø£\;;;; ! *;;;; â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ø¢ â&#x20AC;ª D b;;;;.â&#x20AC;¬Ø± ;;;;â&#x20AC;ª c;;;; 2 3;;;; Kâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª ;;;; 7â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; ا â&#x20AC;ª. *#â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢;;;;; ;;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x2020; â&#x20AC;ªÙ&#x2018; ; ;;;+ $;;;;;4â&#x20AC;¬Ø¨ â&#x20AC;ª0;;;;;#â&#x20AC;¬Ù&#x201E; Ø¢â&#x20AC;ª ;;;;;Ù&#x2039; Hâ&#x20AC;¬Ø¢*;;;;; اâ&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ø¢;;;;; â&#x20AC;ª" # $;;;;;% b Ù&#x2018; ; ;;;+â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ ;;;;;;" Ø£â&#x20AC;ª b;;;;;;a2â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ;;;;;; اâ&#x20AC;ª b;;;;;;+Ù&#x2018;40 ;;;;;; ;;;;;;*Ù&#x2018;.7 . Ù&#x2039;9 ;;;;;;L * ;;;;;;W b#- ;;;;;;Câ&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª":â&#x20AC;¬Ø¡ â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x2026; Ø¢* ا !â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢;;;;; اâ&#x20AC;ª G;;;;; .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª b;;;;; 4â&#x20AC;¬Ø¢ Ù&#x2018; ;;;;; Ø£â&#x20AC;ª ;;;;;*.Â&#x201A; ;;;;;* eâ&#x20AC;¬Ø¡ â&#x20AC;ª ;;;;;2â&#x20AC;¬Ø§ * â&#x20AC;ª Ø&#x152;â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; (;;;;; { â&#x20AC;ª ;;;;;*- 4â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª j$+ 1 " j 8â&#x20AC;¬Ø¥ Ù&#x2018; ا اب !"â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2021;â&#x20AC;ªÙ&#x2018;$S 1 0â&#x20AC;¬Ù&#x201A; â&#x20AC;ª Ù&#x2039;9 Lâ&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª. * 2 G 04â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¯Ø§(â&#x20AC;ª 3;;;;;2 b;;;;;+â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª0a;;;;;Câ&#x20AC;¬Ø±Ø© >â&#x20AC;ª ;;;;; ;;;;; *Ù&#x2018;-â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª 3;;;;; .b+a ;;;;;Câ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª ;;;;; 7â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª3;;;;;2 j ;;;;; 2â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª Câ&#x20AC;¬Ø¹ â&#x20AC;ª0%â&#x20AC;¬Øª â&#x20AC;ª0% eâ&#x20AC;¬Øª Ù&#x2C6;â&#x20AC;ª0Câ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª GCâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª.G eâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«( Ù&#x2018;;;;; ت Ø£â&#x20AC;ª e ;;;; G;;;;Ù&#x2018;.â&#x20AC;¬Ø° ;;;;! ;;;; â&#x20AC;ª c;;;; 2 [;;;; Hâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª$;;;;+ G8 - ;;;;C Ø&#x152;$;;;;+ ;;;;*#â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« * ;;;;; â&#x20AC;ª ;;;;; $;;;;;4â&#x20AC;¬Øª Ù&#x2C6; ;;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x2020; â&#x20AC;ª $;;;;;4â&#x20AC;¬Ø£>;;; ; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª0 ; ;;;Câ&#x20AC;¬Ø§Øªâ&#x20AC;ª0;;;;; $;;;;; 2 Ø&#x152;â&#x20AC;¬Ù&#x2020; ا ;;; ; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª185â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;« (;;;;;;;" ;;;;;;; Ø¡â&#x20AC;¬K(â&#x20AC;« دâ&#x20AC;¬S;;;;;;; â&#x20AC;« ;;;;;;; Ù&#x2020;â&#x20AC;¬# â&#x20AC;« Ù&#x2C6;â&#x20AC;¬.jâ&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;¬0;;;;;;;C ";;;;;;;â&#x20AC;« Ù&#x2021;â&#x20AC;¬b;;;;;;;Ù&#x2018;->â&#x20AC;« Ù&#x2C6; Ø£â&#x20AC;¬Ø&#x152;â&#x20AC;«;;;;;;; Ù&#x2030;â&#x20AC;¬Dâ&#x20AC;«Ø£â&#x20AC;¬ .cVâ&#x20AC;«Øª * ا اâ&#x20AC;¬EWa.â&#x20AC;« اâ&#x20AC;¬$4 â&#x20AC;« Ù&#x2C6;â&#x20AC;¬.â&#x20AC;«Ø§ Ø©â&#x20AC;¬ G;;;; ;;;;*V (â&#x20AC;« Ù&#x2C6; Ù&#x2C6;â&#x20AC;¬G;;;; 2 â&#x20AC;«Ø§Ø¯Ù&#x2021;â&#x20AC;¬$;;;;> , ;;;;% W G;;;; â&#x20AC;« Ù&#x2C6; Ù&#x2021;;;;;" ;;;; Ù&#x2C6;Ù&#x160;â&#x20AC;¬Ø&#x152;I;;;;#( ;;;;* 0 3;;;;;; ;;;;;;*â&#x20AC;« Ø¢ ;;;;;;_ Ø¢â&#x20AC;¬..â&#x20AC;«Ù&#x2026;â&#x20AC;¬$;;;;;; â&#x20AC;«Ø¦â&#x20AC;¬$S;;;;;; â&#x20AC;«;;;;;; اâ&#x20AC;¬: < â&#x20AC;« اâ&#x20AC;¬G;;;;;;4 < â&#x20AC;« Ù&#x2C6;â&#x20AC;¬Ø&#x152; *4Ù&#x2018;$S;;;;;; C !â&#x20AC;« Ø&#x;â&#x20AC;¬jâ&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;¬0 "B G ( *CE ;;;; â&#x20AC;« ;;;; اâ&#x20AC;¬2 b;;;;WD .";;;;- 4 ;;;; â&#x20AC;« Ø¥â&#x20AC;¬,;;;;# .â&#x20AC;« اâ&#x20AC;¬$;;;;4 G;;;; â&#x20AC;« اâ&#x20AC;¬D â&#x20AC;« ;;;; Ø¢;;;; Ù&#x2020;â&#x20AC;¬4 (â&#x20AC;« اâ&#x20AC;¬3 ;;;;> b;;;;;.`> â&#x20AC;« Ù&#x2C6;â&#x20AC;¬. Ù&#x2039; -# ;;;;; â&#x20AC;« > \;;; ; Ù&#x2039;ا Ù&#x2C6;â&#x20AC;¬ Ù&#x2018; ;;;;;> , Ù&#x2018; ; ;;;â&#x20AC;« ;;;;; Ø¢â&#x20AC;¬2 b;;;;;WD .b;;;;; â&#x20AC;« ;;;;; رأâ&#x20AC;¬ . + â&#x20AC;« Ù&#x201A; اâ&#x20AC;¬U2 , Ù&#x2018; â&#x20AC;« Ø¢â&#x20AC;¬, â&#x20AC;« Ø£â&#x20AC;¬3 Ù&#x2039;#- K; ;;;;Ù&#x2018; â&#x20AC;« Ø£â&#x20AC;¬.â&#x20AC;«Ù&#x2026;â&#x20AC;¬H ;;;;;; â&#x20AC;« اâ&#x20AC;¬.$;;;;;; â&#x20AC;« ;;;;;; اâ&#x20AC;¬+( â&#x20AC;«;;;;;; >Ù&#x2039; Ø¢;;;;;; اÙ&#x192; *;;;;;;" Ù&#x2021; ;;;;;; اâ&#x20AC;¬% â&#x20AC;«Ø¥Ù&#x2020; Ø¢;;;;;; Ù&#x2020;â&#x20AC;¬+ â&#x20AC;« إذÙ&#x2020; Ø&#x;â&#x20AC;¬ Ù&#x2018; â&#x20AC;« اâ&#x20AC;¬32 G- . Ù&#x2018; â&#x20AC;«Ù&#x2C6;Ù&#x2030;â&#x20AC;¬$ â&#x20AC;«Ù&#x2030;â&#x20AC;¬0;;;;;4â&#x20AC;«;;;;; Ø£â&#x20AC;¬M-> 3;;;;; .â&#x20AC;«Øªâ&#x20AC;¬0;;;;; â&#x20AC;« اâ&#x20AC;¬3;;;;; ;;;;; > â&#x20AC;«Ù&#x2030;â&#x20AC;¬0;;;;;4â&#x20AC;«Ù&#x2018;* ;;;;; Ø£â&#x20AC;¬-> â&#x20AC;«Ù&#x2020;â&#x20AC;¬ Ù&#x2018; â&#x20AC;«Ø§Ù&#x2020; Ø£â&#x20AC;¬$;;;;;# + ;;;;. â&#x20AC;«Ø¢â&#x20AC;¬ K;;;;;Ù&#x2018; V H â&#x20AC;« اâ&#x20AC;¬KC0 ;;;;; â&#x20AC;« ;;;;;! اâ&#x20AC;¬.â&#x20AC;« Ø©â&#x20AC;¬U;;;;;> 8;;;;;%â&#x20AC;« ;;;; Ø£â&#x20AC;¬2 â&#x20AC;«Ù&#x2030;â&#x20AC;¬0;;;;;# 1 â&#x20AC;«Øªâ&#x20AC;¬0;;;;; â&#x20AC;« اâ&#x20AC;¬3;;;;; * +: ;;;;;C ,Dâ&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;¬$;;;;; â&#x20AC;« اâ&#x20AC;¬3;;;;; Ù&#x2018; ; ;;; â&#x20AC;« Ø© اâ&#x20AC;¬:;;;;;L *;;;;;Câ&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;¬0C0 ;;;;;< ";;;;; â&#x20AC;«! اâ&#x20AC;¬ Ù&#x2018; U;;;;; ;;;;;;;;;;*4â&#x20AC;« Ø£Ù&#x2C6;راâ&#x20AC;¬e ;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;Ù&#x2039;\â&#x20AC;«;;;;;;;;; رع أرâ&#x20AC;¬W â&#x20AC;« *;;;;;;;;;; اâ&#x20AC;¬0a â&#x20AC;«Ù&#x2026;â&#x20AC;¬0;;;;;;;;; â&#x20AC;«Ù&#x160; ذاتâ&#x20AC;¬0;;;;;;;;;* .â&#x20AC;« اءâ&#x20AC;¬B< â&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø±â&#x20AC;¬$;;;;;4 0;;;;; . â&#x20AC;« ;;;;; عâ&#x20AC;¬,;;;;; â&#x20AC;« Ø¢â&#x20AC;¬K+;;;;;Câ&#x20AC;«Ù&#x2039;;;;;; Ù&#x2C6;اâ&#x20AC;¬a< $;;;;;+ - G;;;;; â&#x20AC;« رأâ&#x20AC;¬Ø&#x152; . ;;;;; 4 (â&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;¬ . *** E H HHHHHH QHHHHHHHH B â&#x20AC;« اâ&#x20AC;¬QHHHHHHHHN) â&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;¬ EHHHOâ&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;¬F- QHHH - {!)HHH â&#x20AC;« @ Ø£Ù&#x2020;â&#x20AC;¬HHH
H HHHHHHHHHHÙ&#x2039; Bâ&#x20AC;«Ø¢) تâ&#x20AC;¬FHHHHHHHHHHHHHH ! )CÙ&#x2018; B HHHHHHHHHHHHHH(
186
187
â&#x20AC;« â&#x20AC;ª $Ù&#x2018;CPâ&#x20AC;¬Ø§Ø¢*Ø© ا â&#x20AC;ª,â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª 4â&#x20AC;¬Øªâ&#x20AC;¬
â&#x20AC;«Ù&#x2020; ])اâ&#x20AC;ª Oâ&#x20AC;¬Ø§_Ù&#x2020; â&#x20AC;ª"@ 16%â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«"! â&#x20AC;ª'PJ Gâ&#x20AC;¬Ø±Ù&#x2039;ا â&#x20AC;ª % +â&#x20AC;¬Ø¥ â&#x20AC;ª Ù&#x2018; - Aâ&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«" Ø£Ù&#x2020; Ø£â&#x20AC;ª ,#.â&#x20AC;¬Ø±â&#x20AC;ª K Câ&#x20AC;¬Ø§ * â&#x20AC;ª Kâ&#x20AC;¬Ø¥ â&#x20AC;ª." # $%â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢ Ù&#x2020; â&#x20AC;ªÙ&#x2018; 2â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2020; ا ;;;;;â&#x20AC;ª ,â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;; Ù&#x160; Ø£Ù&#x2C6;â&#x20AC;ª G;;;;; 2 ;;;;;* > b;;;;;W4â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ªb -;;;;;%â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢ ;;;;;_ Ø£â&#x20AC;ª0;;;;;4â&#x20AC;¬Ù&#x201E; *;;;;; Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ;;;;;Dâ&#x20AC;¬Ø±Ø¬ > ;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;; .Gâ&#x20AC;¬Ø°Ø§ ;;;;; â&#x20AC;ª ;;;;;# ;;;;;*8 -â&#x20AC;¬Ø§Ø±â&#x20AC;ª ,;;;;;-4 jâ&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª *;;;;;Lâ&#x20AC;¬Ø&#x; > ;;;;; Ø¢;;;;; Ù&#x2020;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª j$S;;;;;4â&#x20AC;¬Ù&#x2021;;;;;;â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ø± ا ` ;;;;;â&#x20AC;ª 3;;;;; $â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;â&#x20AC;ª ;;;;; -( ;;;;;* 4â&#x20AC;¬Ø¢;;;;; Ù&#x2020; Ù&#x2021;;;;;;â&#x20AC;ª$;;;;; 0â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2C6;Ù&#x2030; *;;;;; â&#x20AC;ª..â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢ â&#x20AC;ª b.â&#x20AC;¬Ù&#x2021;" (" اâ&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ø±â&#x20AC;ª jâ&#x20AC;¬Ø¶ â&#x20AC;ª! Gâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ;;;;* 2 b;;;;WDâ&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; *;;;; ر ;;;; ع ا <â&#x20AC;ª $;;;;#( . ;;;;-â&#x20AC;¬Ø¢ â&#x20AC;ª02 ";;;;( c;;;;F b;;;;.â&#x20AC;¬Ø¯ ;;;;â&#x20AC;ª.Gâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø° ;;;;;! ا ;;;;;â&#x20AC;ª câ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª ,;;;;; :â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;; Ù&#x160; اâ&#x20AC;ª ;;;;; * ,+ ;;;;;Lâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ø£\;;;;; Ø¡ ا â&#x20AC;ª ;;;;; * . ;;;;;+â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«>;;;;;â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ø« â&#x20AC;ª ;;;;;L G;;;;; #- ;;;;;Câ&#x20AC;¬Ø±Ø§Øª ;;;;; â&#x20AC;ª dâ&#x20AC;¬Ø© (;;;;;" ا â&#x20AC;ª ;;;;; ;;;;; #â&#x20AC;¬Ù&#x2021;`Ø© â&#x20AC;ª ;;;;;\Zâ&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2026;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª";;;;L ,â&#x20AC;¬Ø¡ ;;;; (;;;;" Ø° ;;;;!â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2020; Ø¢;;;; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ;;;;.â&#x20AC;¬Ø± ا ;;;; â&#x20AC;ª G;;;; . ;;;; * ( 3â&#x20AC;¬Ø£Ø±Ø§Ø¯ Ø¥â&#x20AC;ª +;;;;Lâ&#x20AC;¬Ø±Ù&#x2021; Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ Ø¢ Ù&#x2030; ا â&#x20AC;ª $4 * K :â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ªEWa.â&#x20AC;¬Øª â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª KÙ&#x2018;S; ;;;;4 " B;;;;;;> +â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª0;;;;;; 3 ;;;;;;C ";;;;;;Dâ&#x20AC;¬Ù&#x2026; (;;;;;;" >;;;;;; دث ;;;;;; >â&#x20AC;ª ;;;;;;Ù&#x2018;aâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ;;;;;Câ&#x20AC;¬Ø±Ø© Ø£â&#x20AC;ª ";;;;; Dâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª$;;;;; $:â&#x20AC;¬Ø©â&#x20AC;ª 4 3 ;;;;;> .â&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x2021;;;;; Ø£â&#x20AC;ª ;;;;; dâ&#x20AC;¬Ø¡ ز ر ;;;;;â&#x20AC;ª`: Gâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª ;;;;;Vâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª ;;;;;Dâ&#x20AC;¬Ø¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø§ دث > â&#x20AC;ª.K 0:2E Mâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª 4â&#x20AC;¬Ù&#x201E; * â&#x20AC;ª * 0â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ù&#x2021;â&#x20AC;ª0+ 0â&#x20AC;¬Ø¯ Ø¥ ا â&#x20AC;ª Ù&#x2039;- b -â&#x20AC;¬Ø¯ (â&#x20AC;ª: * +â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª$;;;;; 2â&#x20AC;¬Ù&#x160; ;;;;;! â&#x20AC;ª ;;;;;-Dâ&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2020;â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª7â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;Ù&#x2018;Ù&#x201E; â&#x20AC;ª $ +;;;;;C ;;;;;-Dâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ا â&#x20AC;ª";;;;;C ;;;;;-D ". ;;;;;Fâ&#x20AC;¬Ø¡â&#x20AC;ª..â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬â&#x20AC;« ذا Ø£ â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ø£ Ø&#x;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª188â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«Ø£ â&#x20AC;ª$ (0% bâ&#x20AC;¬Ù&#x2021;â&#x20AC;ª:KUâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« <â&#x20AC;ª -â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª$ +â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª 4â&#x20AC;¬Ù&#x201E; â&#x20AC;ª:â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢ â&#x20AC;ª b-â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª bF+ $# .. Ù&#x2039;Dâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x2026; > â&#x20AC;ª! Mâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª: :2 G ECâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« Ù&#x2C6; ا <â&#x20AC;ª -â&#x20AC;¬Ø§ "Ø¡ Ø&#x;â&#x20AC;¬â&#x20AC;«â&#x20AC;ª 4â&#x20AC;¬Ù&#x201E; â&#x20AC;ª:â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª D $#â&#x20AC;¬Øª â&#x20AC;ª Câ&#x20AC;¬Ø± !â&#x20AC;ª.! Ù&#x2039; b Ù&#x2018;a $# ..â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬â&#x20AC;«>;;;;;; â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø±Ø£Øª â&#x20AC;ª ;;;;;;> (0;;;;;;%â&#x20AC;¬Ù&#x201E; ا ;;;;;; رة ا ;;;;;;" â&#x20AC;ª ;;;;;;Dâ&#x20AC;¬Ø¬ *;;;;;; â&#x20AC;ª. ;;;;;;M > 3 ;;;;;;Câ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ;;;;;D b ;;;;;.â&#x20AC;¬Ø± * ا د ;;;;;â&#x20AC;ª$;;;;;( ;;;;; 2 Kâ&#x20AC;¬Ø§> * â&#x20AC;ª Ø&#x152;â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ? Ù&#x2018;;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;;Ù&#x2018; 7 bâ&#x20AC;¬Ù&#x2026; Ø¢ Ù&#x2018; ;;;;; رأتâ&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª$ > 3 Câ&#x20AC;¬Øª اâ&#x20AC;ª. M > GV # 2 pâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¯â&#x20AC;ª ;;;;; # K;;;;;W* ;;;;; * $;;;;; 0( ." # $;;;;;% ;;;;; 2 b;;;;; Dâ&#x20AC;¬Ù&#x160; â&#x20AC;ª 3;;;;;2â&#x20AC;¬Ø° ;;;;;!â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª #â&#x20AC;¬Ø¡â&#x20AC;ª * b 4 .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ø£â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª0*4 * C 4â&#x20AC;¬Ø©â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ! Ù&#x160; â&#x20AC;ª O eâ&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2020;â&#x20AC;ª 8D%' O .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; _â&#x20AC;ª B Oâ&#x20AC;¬Ø¡â&#x20AC;ª %( .â&#x20AC;¬Ø°Ø§ Ø£( Ø£ Ø&#x;â&#x20AC;¬â&#x20AC;«â&#x20AC;ª02 b 4â&#x20AC;¬Ø±Ø©â&#x20AC;ª:â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ( â&#x20AC;ª câ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª.8D%Râ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬â&#x20AC;«â&#x20AC;ª:b 4â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« Ø£(â&#x20AC;ª ,â&#x20AC;¬Ù&#x160; â&#x20AC;ª 7â&#x20AC;¬Ø¢â&#x20AC;ª.e3W . 3â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬â&#x20AC;«â&#x20AC;ª: :2 b ECâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« Ù&#x2C6; ا â&#x20AC;ª câ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø¡Ø&#x;â&#x20AC;¬â&#x20AC;« â&#x20AC;ª 3O 7â&#x20AC;¬Øª Ø° â&#x20AC;ª eâ&#x20AC;¬Ø§ 'â&#x20AC;ª.8â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬â&#x20AC;«Ø£â&#x20AC;ª 2â&#x20AC;¬Ø¯Øª ( â&#x20AC;ª :â&#x20AC;¬Ù&#x2020; ا â&#x20AC;ª0*#â&#x20AC;¬Ø© Ø¥ ا â&#x20AC;ª aâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª Kâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª b+â&#x20AC;¬Ø¯ â&#x20AC;ª. * 2 "( K+â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª:b 4â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª189â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
====! ====+ ==== ZNXد ====@ <====+ء & <==== %إ ====7ذ .$ه==== ====! ====+ >3====W 0د&.>3W > , :. Dt & >1\+ : .1 0Bءا < ! <+ < % & +أ &$ Dt :. أأ >X Oآ) أ> .G1O؟ : .1 " e=====1X ر( =====# =====%أ! >===== %ه===== =====& 0ري ذ =====0===== <===== .eتا ===== " B03آ===== ن أ!0===== <=====+ =====1ت ===== =====7 .>===== 1ل e=====D#آ" =====ً+ ً * .ا.. ًI'0+أراد ً%أن أ ّ % > I%B 0 ،e >17 أر& أن أ>I%B دا! <+ &Z%ا9ا ) Xأ ======( ======#أر&====== أن أ!====== ف آّ = ====N & H======Dث ! ّ====== ا '======8ا
ي أ ّ .ا 0%ت و& & ا 0Dم X0+ ===== YDه===== 0ا ===== ي آ===== ن &===== .)ّ1ه===== e=====1X =====t $ا ,=====Nة .ا ===== >=== 1 ===c Xه=== 0ر'=== 8===D 8و @====*) <=== & )=== 0=== .آ===
===% eآ ====. أ > أ ً. 1 ّ ===== أ =====+ " ===== >===== 0#ذآ =====ً+0& >=====Xإ ّ===== (===== =====% . Dcذا &=====$ّ0,ا '===== ل ا ======+أة ! ===== ======t& +درون ؟ ======%ذا &01آ=====0ن @====== ======# *# ا Y R%؟ أ )* YDأ0Oات ؟ أ ( )* YDت ؟ .1و أ أرى د: *!0+ 190
â&#x20AC;« â&#x20AC;ª ======= Xâ&#x20AC;¬Ø¥Ù&#x2020; â&#x20AC;ª $Ù&#x2018;0,=======& <=======+â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª =======+â&#x20AC;¬Ø£Ø© Ø£ Ù&#x2018; =======> &=======â&#x20AC;ª $Ù&#x2018;0,â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª >3=======Wâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6;â&#x20AC;¬â&#x20AC;«& ====â&#x20AC;ª =====+ kÙ&#x2018;,â&#x20AC;¬Ø¢===== Ù&#x2020; 'â&#x20AC;ª ,>D=====/ + =====# "D=====%â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ذاآ â&#x20AC;ª>===== =====WtX <===== >=====Xâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø° =====â&#x20AC;ª .eâ&#x20AC;¬Ù&#x2021;=====â&#x20AC;ª Ù&#x2039; G===== <D# =====IX 8â&#x20AC;¬Ø£Ø¢ ===== â&#x20AC;ª <=====+â&#x20AC;¬Ù&#x2021;===== ا Ø£Ù&#x2020; &â&#x20AC;ª .=====W 1â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª =====%â&#x20AC;¬Ø¡â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¥ ==== ا â&#x20AC;ª ====& "====# H====1câ&#x20AC;¬Ù&#x2030; Ø¥ Ù&#x2018;==== ا â&#x20AC;ª ====câ&#x20AC;¬Ø§Ø¨Ø&#x; â&#x20AC;ªZXâ&#x20AC;¬Ø§&==== Ù&#x160; !â&#x20AC;ª ! ,====( >====D1â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; دâ&#x20AC;ª =====+â&#x20AC;¬Ø±Ù&#x2039;اâ&#x20AC;ª ..â&#x20AC;¬Ø£(â&#x20AC;ª =====# =====Ù&#x2039;1D%' >=====D7â&#x20AC;¬Ø°Ø§Ø¢ â&#x20AC;ª ===== X .e=====Xâ&#x20AC;¬Ø¢Ù&#x2018; Ù&#x160; â&#x20AC;ª >===== +â&#x20AC;¬Ø¥ Ù&#x2018;===== â&#x20AC;ª =====+â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª Sâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª câ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª0=====& =====Ù&#x2018;D#â&#x20AC;¬Ù&#x2026;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢===== Ù&#x2020; 'â&#x20AC;ª =====Ù&#x2039;1D%â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; اâ&#x20AC;ª ===== N . =====% D( DÂ&#x192; A \ =====Bâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ªÙ&#x2018; = ===Nâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø±Ø£& =======> â&#x20AC;ª9â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;Ù&#x2018;Ù&#x201E; â&#x20AC;ª =======+â&#x20AC;¬Ø©â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2C6;Ù&#x2018;Ù&#x201E; رâ&#x20AC;ª =======Bâ&#x20AC;¬Ù&#x2021; â&#x20AC;ª =======DWXâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; =======â&#x20AC;ª ..>======= + e 1â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2C6;Ù&#x2018;Ù&#x201E;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x201A; Ù&#x2021; â&#x20AC;ª e======WXâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ø¢====== Ù&#x2020; Ù&#x2021;======â&#x20AC;ª ======1! 0â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª ..j======câ&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2C6;Ù&#x2018;Ù&#x201E; â&#x20AC;ª ======+â&#x20AC;¬Ø© Ù&#x2018;â&#x20AC;ªe======1â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ªÙ&#x2018; = ====+â&#x20AC;¬Ø© د Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª e====== c#â&#x20AC;¬Ø±'======"Ù&#x192;â&#x20AC;ª ..â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2C6;Ù&#x2018;Ù&#x201E; â&#x20AC;ªÙ&#x2018; ======+â&#x20AC;¬Ø© ا ====== Ù&#x192; ! ====== (â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø§(====== â&#x20AC;ª ======a+â&#x20AC;¬Ø±â&#x20AC;ª..â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£Ù&#x2C6;Ù&#x2018;Ù&#x201E; â&#x20AC;ª ======+â&#x20AC;¬Ø© 'â&#x20AC;ª Y======1â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª ====== ! WÙ&#x2018; 0======X ..)======Ia+ ======# e======+ +â&#x20AC;¬Ø±Ù&#x2C6;!====== â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ ====== ا& ت Ù&#x2C6; د!====== ======> (======â&#x20AC;ª ! ,â&#x20AC;¬Ø§ * &====== تâ&#x20AC;ª ======+ .â&#x20AC;¬Ø¯Ø§Ù&#x2026; Ù&#x2021;======â&#x20AC;ª 0â&#x20AC;¬Ø§ ====== Ù&#x160;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;ª Oâ&#x20AC;¬Ø±Ù&#x2021;========== â&#x20AC;ª <==========! <DIÙ&#x2018;# ========== X + ========== ! D Ù&#x2018; ========= .â&#x20AC;¬Ø£Ø°Ø§â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ======WtXâ&#x20AC;¬Ù&#x160; Â&#x152;â&#x20AC;ª <DN G====== B e====== >======%1â&#x20AC;¬Ø£'â&#x20AC;ª .8======%â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª ======* D e %D======Bâ&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª I3( & ' <+ Ù&#x2018; NXâ&#x20AC;¬Ø¯Ø© أآ â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª0B +Ù&#x2039; 0& Sâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª.$â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« Ù&#x2018; â&#x20AC;ª +â&#x20AC;¬Ø¢ â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ø£Ø±& Ø£Ù&#x2020; Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬â&#x20AC;« (===== â&#x20AC;ª )Lâ&#x20AC;¬Ø° =====â&#x20AC;ª =====I( IDa 3=====X <===== eâ&#x20AC;¬Ø§Â&#x2018;Ù&#x2020; Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª =====Ù&#x2018; NXâ&#x20AC;¬Ø±'â&#x20AC;ª =====Ù&#x2039;1â&#x20AC;¬Ø£Ø±â&#x20AC;ª8=====Bâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬â&#x20AC;«â&#x20AC;ª <+ 3â&#x20AC;¬Ø§ *) Ù&#x2C6; ا~Ù&#x2021; تâ&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª I+ eâ&#x20AC;¬Ø¢â&#x20AC;ªÙ&#x2039; Dâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª Ù&#x2018; ======W+â&#x20AC;¬Ø±(â&#x20AC;ª ======%â&#x20AC;¬Ø¢ ======â&#x20AC;ª ====== NX .â&#x20AC;¬Ø¬ Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª k%3======Xâ&#x20AC;¬Ø£Ø°Ø§â&#x20AC;ª.======N # .>====== + W,====== $â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª =====@ 8â&#x20AC;¬Ø¡ دâ&#x20AC;ª =====I#â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;ا ===== Ø©â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; =====â&#x20AC;ª & =====@ =====* .Wâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ =====â&#x20AC;ª =====* .=====1 .YDâ&#x20AC;¬Ø¢=== = Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª8â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ ====== ص ا ====== Ù&#x160; â&#x20AC;ª <======! ]3======X .======Ù&#x2018;1Â&#x152; . ======* ! ======( D >====== D71Xâ&#x20AC;¬Ø¢====== Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª 8â&#x20AC;¬Ø¢â&#x20AC;ª ====! <====! . ====* ====%1â&#x20AC;¬Ø¯ ا ====â&#x20AC;ª A R3â&#x20AC;¬Ø§ ==== دâ&#x20AC;ª. ====* Oâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª <====! .8D==== Wâ&#x20AC;¬Ø¢==== Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«!=====< ا \â&#x20AC;ª =====Dâ&#x20AC;¬Ø¨ ا ===== Ø¢===== Ù&#x2020; & â&#x20AC;ª0===== <=====! . *& =====Xâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; @=====â&#x20AC;ª =====I( $ Iâ&#x20AC;¬Ù&#x2021; â&#x20AC;ª<=====! .â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª ! 3â&#x20AC;¬Ø§ Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª 8â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª Lâ&#x20AC;¬Ø¯Ø± â&#x20AC;ª. *D#â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª191â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª .. Ù&#x2018; ;;;;dâ&#x20AC;¬Ø¢ ;;;; ;;;;â&#x20AC;ª 0â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª ;;;;*Ù&#x2018;.â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ;;;;â&#x20AC;ª ;;;;2 bâ&#x20AC;¬Øª ا ;;;;â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;اء د(â&#x20AC;ª K;;;;+â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;ا>;;;;â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ø©â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ªb -;;;;%â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ªH;;;;Dâ&#x20AC;¬Ù&#x201E; ;;;;â&#x20AC;ª Kâ&#x20AC;¬Ø§ ;;;; أة Ø£â&#x20AC;ª ;;;;Dâ&#x20AC;¬Ù&#x2030;â&#x20AC;ª .K;;;; +X 3;;;; $;;;; 0 3;;;; K;;;;Ù&#x2018; d .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª3;;;; K;;;;Ù&#x2018; dâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Øª (" â&#x20AC;ª - 4â&#x20AC;¬Ø¥â&#x20AC;ª dâ&#x20AC;¬Ù&#x2021; â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;; رأ *;;;; â&#x20AC;ª $;;;;+â&#x20AC;¬Ø° ;;;;! â&#x20AC;ª G;;;; -â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2C6; ;;;;â&#x20AC;ª ;;;; 2 " Eâ&#x20AC;¬Ø°Ø¢;;;; â&#x20AC;ª ;;;;*Ù&#x2018; .jâ&#x20AC;¬Ø¢ â&#x20AC;ª$;;;;- b;;;;.â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ,â&#x20AC;¬Ø© Ø£ â&#x20AC;ª. * #â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« " Ø£ â&#x20AC;ª "( ,â&#x20AC;¬Ø¢ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«***â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ,%%%%%%% 4 Bâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª*Ù&#x2018; % %%%%%E *=%%%%%%%â&#x20AC;¬Ø© Ù&#x2C6;ا â&#x20AC;ª,%%%%%%%â&#x20AC;¬Ø© â&#x20AC;ª %%%%%%%4â&#x20AC;¬Ù&#x2026; â&#x20AC;ª,%%%%%%%$â&#x20AC;¬Ù&#x2021;â&#x20AC;ª Nâ&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;ª N- %%%%%%%-Eâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ªØ&#x152;" %%%%%%%â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª #â&#x20AC;¬Ø© *â&#x20AC;ª 8$9 N-CYâ&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª P&4â&#x20AC;¬Ø§ Ø£ â&#x20AC;ª.N-â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª 4* Yâ&#x20AC;¬Ù&#x201E; â&#x20AC;ª Yâ&#x20AC;¬Ø±â&#x20AC;ª E :â&#x20AC;¬Ø±Ø¢ â&#x20AC;ªAâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª m ` HEâ&#x20AC;¬Ø§ & Ø¡ ا > تâ&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ,%%%%%%0 4â&#x20AC;¬Ø§ *â&#x20AC;ª D%%%%%%Iâ&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;ª %%%%%% 4 Y Â&#x2C6;%%%%%%$ % %%%%â&#x20AC;¬Ø¥Ø°Ø§ اâ&#x20AC;ª C$ %%%%%% :â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª*%%%%%%Câ&#x20AC;¬Ø£Ø© â&#x20AC;ª %%%%%%C& . %%%%%%â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª ,%%%%%0â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª*%%%%%Câ&#x20AC;¬Ø£Ø© Ø£ Ù&#x2018; â&#x20AC;ª %%%%%- 4 Y Â&#x2C6;%%%%%$ B %%%%%-â&#x20AC;¬Ø¥ Ù&#x2018;â&#x20AC;ª %%%%%â&#x20AC;¬Ø¥Ø°Ø§ â&#x20AC;ª* %%%%%Wâ&#x20AC;¬Øª Ø£Ù&#x2020; ا *â&#x20AC;ª,%%%%%` D%%%%%Iâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«` Ù&#x2018;â&#x20AC;ª,â&#x20AC;¬Ø± â&#x20AC;ª E,` Eâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ªA$â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x192;â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª Ù&#x2018; 0â&#x20AC;¬Ø§ Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª8â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª,-& Bâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; â&#x20AC;ª ,â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ªSâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;ª - 4â&#x20AC;¬Ø§ & Ø¡â&#x20AC;ª,-& B .â&#x20AC;¬Ù&#x2020; Ø£ Ù&#x2039;â&#x20AC;ª,â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª I* .â&#x20AC;¬Ù&#x201E; â&#x20AC;ª 5â&#x20AC;¬Ø¯â&#x20AC;ª 9â&#x20AC;¬Ù&#x2020; Ø£ Ù&#x2039;â&#x20AC;ª,â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª192â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
* W , آ V : ;;;;;; ;;;;;;* G;;;;;;ّ-> [ ;;;;;;# b;;;;;;.ا ;;;;;;" 0;;;;;;# . * D$;;;;;; 1ل " آ;;;; ; ّ : ;;;;;;Cرة * +U;;;;;; 1ه;;;;;;" ;;;;;;0م *;;;;;; " $إ ّ;;;;;; B;;;;;; . jف إ ;;;;;; ;;;;;; 2 > ّ. - آ;;;;;; ّ;;;;;; ;;;;;;#. * ;;;;;;W. bذ 3;;;;;; jا ;;;;;;0;;;;;; G;;;;;;ّ .3 0م أ3;;;;;;2 ;;;;;; 4 ا ;;;;;; ،3 D$أ : ;;;;;;C ;;;;;;D~ E;;;;;;WXرة (;;;;;;" . ;;;;;;*- 4 KB;;;;;;Wآ*;;;;;; ر ;;;;;; د ا أة .و أه$ى أ ّ Gا #د 1 Kأة 3ّD$ا ل.
193
â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª Ù&#x2018; 0â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª 7â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª*Câ&#x20AC;¬Ø£Ø© ` â&#x20AC;ª ,9â&#x20AC;¬Ø§ *â&#x20AC;ª 8$9 DIâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª Iâ&#x20AC;¬Ø² ا â&#x20AC;ª*#â&#x20AC;¬Ø§Ø¡â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«> ;;;;;;Â&#x2013; â&#x20AC;ª ( ;;;;;;Câ&#x20AC;¬Øªâ&#x20AC;ª Ø&#x152;â&#x20AC;¬Ø¢ â&#x20AC;ª U;;;;;; b;;;;;;.â&#x20AC;¬Ù&#x160; ;;;;;;â&#x20AC;ª Gâ&#x20AC;¬Ø¢ Ù&#x2039;;;;;;; Ù&#x2C6; ;;;;;;â&#x20AC;ª1$â&#x20AC;¬Øª Ù&#x2C6; ر â&#x20AC;ª ;;;;;;aâ&#x20AC;¬Øªâ&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª c;;;;;; 2â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª S;;;;;; 4â&#x20AC;¬Ù&#x2020;â&#x20AC;ª ;;;;;; > .â&#x20AC;¬Ø¢ Ù&#x2018; ;;;;;; â&#x20AC;ª ;;;;;;2 ;;;;;;* Ù&#x2039;9 ;;;;;;L ;;;;;; Dâ&#x20AC;¬Ø¯ ( ر ;;;;;;â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2021; â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª`D b;;;;;;;\ ( $;;;;;;; 2â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª ;;;;;;;*+ D . ;;;;;;;*Ù&#x2018;- G;;;;;;;- 4 K;;;;;;;.â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ار ;;;;;;;â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ù&#x2030; ا ;;;;;;; أةâ&#x20AC;¬ â&#x20AC;« "â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª0Câ&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2021; â&#x20AC;ª $#( .â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª {-%â&#x20AC;¬Ø£Ø¢â&#x20AC;ª Fâ&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª 3 K4 .â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ù&#x160; " Ø£â&#x20AC;ª Câ&#x20AC;¬Ù&#x201E; > Ù&#x2018;â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª194â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª Ù&#x2018; 0â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª 7 7â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2020; ا â&#x20AC;ª)HHHHHHâ&#x20AC;¬Ø£Ø© إذا â&#x20AC;ª QHHHHHHN) ! GHHHHHH*:Ù&#x2018; %â&#x20AC;¬Ø¢ â&#x20AC;ª GHHHHHHâ&#x20AC;¬Ø£(â&#x20AC;ª EHHHHHH # m HHHHHHâ&#x20AC;¬Ø¥ â&#x20AC;ª AHHHHHHâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ªØ&#x152;m PHHHHHHBâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¥Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6;Ø¢ Ù&#x2020; ] اâ&#x20AC;ª E3â&#x20AC;¬Ø¥ Ù&#x2018; Ù&#x2021; Ø£( â&#x20AC;ª ] "# Qâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø¥ Ù&#x2018; â&#x20AC;ª..jâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø³ â&#x20AC;ª' $#â&#x20AC;¬Ø¯ ا * دâ&#x20AC;¬
â&#x20AC;«Ø¢ Ù&#x2018; ;;;;; â&#x20AC;ª`;;;;;.â&#x20AC;¬Ù&#x201E; Ù&#x2021;;;;;; _ â&#x20AC;ª $;;;;; $â&#x20AC;¬Ø¥ ;;;;; اâ&#x20AC;ª0;;;;;C7â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x201A;â&#x20AC;ª Ø&#x152;â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2021;â&#x20AC;ª G;;;;; $â&#x20AC;¬Ø¥ Ù&#x2018;;;;;; â&#x20AC;ª .jâ&#x20AC;¬Ø¢;;;;;" â&#x20AC;ª,;;;;; aâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª G 0;;;;% ;;;; 2â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ø¢;;;;" ;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x2020; *;;;;; ;;;;â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª . S;;;;. G;;;;C W.â&#x20AC;¬Ø£ *;;;; Ø¢ â&#x20AC;ªb;;;;;.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«" ;;;;;â&#x20AC;ª .Gâ&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª ;;;;; ;;;;; #â&#x20AC;¬Ø§ *;;;;; _ ;;;;; â&#x20AC;ª.Gâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£Ù&#x2020; ;;;;;â&#x20AC;ª Sâ&#x20AC;¬Ø§ ;;;;; Ù&#x2018; ا ;;;;; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£Ù&#x2020; ;;;;â&#x20AC;ª .G ;;;;C ;;;; ";;;;( ;;;;Ù&#x2039;. ;;;;* 3 Bâ&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; ;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x2020; (;;;;" ;;;; Ù&#x2C6;Ù&#x201E; â&#x20AC;ªG;;;;- 4â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª.j$â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª $;;;;;+â&#x20AC;¬Ø§ *;;;;; _ ا â&#x20AC;ªHF ;;;;; ;;;;;*#Ù&#x2018; X Ø&#x152;Â&#x2013;;;;;; Fâ&#x20AC;¬Ø«â&#x20AC;ª ;;;;; .â&#x20AC;¬Ù&#x192; â&#x20AC;ª ;;;;;+ ;;;;;*- 4â&#x20AC;¬Ø§Ø¡ â&#x20AC;ª ;;;;;Dâ&#x20AC;¬Ø±Ø¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«" â&#x20AC;ª :â&#x20AC;¬Ù&#x201E; ا â&#x20AC;ª." K a8â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«> â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ªG ;;;;;;;;;;W. 3;;;;;;;;;; 2â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; دÙ&#x2C6;Ù&#x2020; Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª0;;;;;;;;;;#â&#x20AC;¬Ù&#x201E; â&#x20AC;ª . Ù&#x2039;9 ;;;;;;;;;;Lâ&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x2C6;Ù&#x2020; Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ªÙ&#x2018;$;;;;;;;;;#â&#x20AC;¬Ù&#x2026; â&#x20AC;ª ;;;;;;;;;;Lâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; Ù&#x2039;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«" â&#x20AC;ª Dâ&#x20AC;¬Ø±Ø¬ ا <â&#x20AC;ª." K $â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«(;;;;" ا â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª Ø&#x152; ;;;;4â&#x20AC;¬Ø¢;;;; Ù&#x2020; â&#x20AC;ª$;;;; $;;;;4â&#x20AC;¬Ø£ â&#x20AC;ª D ,;;;; +â&#x20AC;¬Ø¯ Ù&#x2039;;;;; ;;;;â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;اÙ&#x2026; Ø¢ ;;;;â&#x20AC;ª$;;;; ,â&#x20AC;¬Ù&#x2030; ا ;;;; أة â&#x20AC;ª ;;;;#â&#x20AC;¬Ù&#x201E;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£â&#x20AC;ª " 2$ *Ù&#x2018;.â&#x20AC;¬Ø§ < â&#x20AC;ª." K.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª195â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª Ù&#x2018; 0â&#x20AC;¬Ø§ *ا â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«" ا â&#x20AC;ª ,â&#x20AC;¬Ù&#x201E; 'â&#x20AC;ª " 3 @+ Nâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ªFâ&#x20AC;¬Ù&#x160; â&#x20AC;ª )Sâ&#x20AC;¬Ø¥ â&#x20AC;ª" Eâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£â&#x20AC;ª0;;;;;2â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2026; Ù&#x2C6; Ù&#x2021;;;;;;" â&#x20AC;ª0;;;;;#â&#x20AC;¬Ù&#x201E; ;;;;;â&#x20AC;ª " Gâ&#x20AC;¬Ø¢;;;;; Ø£â&#x20AC;ª b;;;;;.â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;â&#x20AC;ª ." ;;;;;Câ&#x20AC;¬Ø¢ â&#x20AC;ª ;;;;; b;;;;;.â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª0;;;;; + jâ&#x20AC;¬Ù&#x2020;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª . ;;;;;;;; #â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª0;;;;;;;; 2â&#x20AC;¬Ù&#x2020; ا \;;;;;;;;" Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª0;;;;;;;; 2â&#x20AC;¬Ù&#x2020; ا â&#x20AC;ª .$;;;;;;;;8â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª0;;;;;;;; 2â&#x20AC;¬Ù&#x2020; ا â&#x20AC;ª.K;;;;;;;; +â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª0;;;;;; 2â&#x20AC;¬Ù&#x2020; اâ&#x20AC;ª ;;;;;; 1â&#x20AC;¬Ù&#x2020; ;;;;;; Ø©â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª0;;;;;; 2â&#x20AC;¬Ù&#x2020; اâ&#x20AC;ª ". ;;;;;;e7â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª0;;;;;; 2â&#x20AC;¬Ù&#x2020; اâ&#x20AC;ª +;;;;;;L7â&#x20AC;¬Ø±â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª0 2â&#x20AC;¬Ù&#x2020; ا Ø¡ Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª0 2â&#x20AC;¬Ù&#x2020; ا â&#x20AC;ª (0â&#x20AC;¬Ø¡â&#x20AC;ª ..â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª0 2â&#x20AC;¬Ù&#x2020; ا â&#x20AC;ª -8â&#x20AC;¬Ø¡â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ;;;;*.0 2 ,â&#x20AC;¬Ø¢ â&#x20AC;ª0;;;; .G;;;; F ;;;; K 08U;;;; b;;;;.â&#x20AC;¬Ù&#x2026; Ø£>â&#x20AC;ª$;;;;e G;;;; Ù&#x2018;-â&#x20AC;¬Øª Ø¢ Ù&#x2018;*;;;; â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢;;;; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª0 2â&#x20AC;¬Ù&#x2020;â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;;; Ø¢;;;;;;â&#x20AC;ª~ 3;;;;;; * ;;;;;;W bâ&#x20AC;¬Ø°Ø§Ù&#x2020; ;;;;;; â&#x20AC;ªEâ&#x20AC;¬Ù&#x201E;â&#x20AC;ª ;;;;;; :â&#x20AC;¬Ø°Ø§ ;;;;;; â&#x20AC;ª ;;;;;;Ù&#x2039; 0 ;;;;;;* ,;;;;;;#â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ,â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª0;;;;; +â&#x20AC;¬Ù&#x2020; ;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;;* 0> 3â&#x20AC;¬Ø¢ â&#x20AC;ª0;;;;;# b;;;;;.â&#x20AC;¬Ù&#x201E;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«" Ø¢;;;;; Ø£â&#x20AC;ª ;;;;; ! " K;;;;; b;;;;;.â&#x20AC;¬Ø¢;;; ; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª.G;;;;; ( ;;;;; 2 ,â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« *;;;;; Ø° ;;;;;! Ø¢;;;;; Ù&#x2020; >â&#x20AC;ª Ù&#x2039;\ WB;;;;;( ;;;;;*Ù&#x2018;-â&#x20AC;¬Ø¥ ;;;;; >;;; ; Ù&#x2018;â&#x20AC;ª ;;;;;Ù&#x2018;ae $â&#x20AC;¬Ø¢;;; ; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; >â&#x20AC;ª Ù&#x2039;# Ù&#x2018; ; ;;;\ G;;;;;Ù&#x2018;-â&#x20AC;¬Ø¥ ;;;;; >;;; ;â&#x20AC;ª +;;;;;L c;;;;;- ;;;;; Ø&#x152;Ù&#x2018;$â&#x20AC;¬Ø© (;;;;;" Ù&#x2C6; **;;;;; ;;;;; â&#x20AC;ª ;;;;;* aâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª I#â&#x20AC;¬Ø¥ Ù&#x2018; Ù&#x2C6; ر~Ù&#x2021; â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª196â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
ا E Z ا ّ 0 ! $ة . .وا )ّ $ QN ا )أة ّ $ ! B $% Nن Nك رو(' آ G -4 b.ا أة و 1آ ن . M > * -4 ;;;;;0م ا G;;;;; b;;;;;#آ;;;;; ن ;;;;; j ;;;;;*? ;;;;;ً 0ة ;;;;;8 ;;;;; .زل ;;;;; e ;;;;;* -4 ا ;;;;;;;0ت ,:+ ;;;;;;; ,ا > ;;;;;;; ,;;;;;;; # .,ا HX ;;;;;;; b;;;;;;;40ق ا ;;;;;;; ر ;;;;;;; 2 أ ،Gآ (" K-+إ و.Kّ . أ> K 2 ;;;;;;;;L b;;;;;;;;ّ-آ ;;;;;;;; ;;;;;;;; .G;;;;;;;; 0<. .Gاءة ;;;;;;;; .j 2 UإG;;;;;;;;%HD اآ ;;;;; G;;;;; 0WX .Gا ;;;;; DEة .را>;;;;;، ;;;;; ;;;;;* > 3;;;;; G;;;;; ( W ; ;;; b آ ;;;;; ;;;;; 0آ b;;;;;.أ ّ;;;;; G;;;;;+ b ;;;;;C # .Gأb;;;;;-ّ-> . ;;;;;*(0< G;;;;; > *;;;;;C W. ;;;;;;; Gا ;;;;;;; :ل و ا 0S;;;;;;;Wل و ا ;;;;;;;;aو ا ;;;;;;; -و ا ;;;;;;; Wو ا ;;;;;;;; +U .أن ;;;;;;0ن ر ً;;;;;; .أهG;;;;;; $ و ا 0;;;;;-ح و ا ;;;;;; G;;;;;; b;;;;;;-ّ-> .o4أن ;;;;; ّ آ 0ز ا G# X > , 7إ \ ّ * ...ا -#ة. ,أ$ +;;;;C .G;;;; 4 .ا آ ;;;; ;;;; ;;;; ;;;; 0 3إر ;;;;$ى ذات ;;;;0م ءه;;;; (;;;;" آ;; ; ّ ا K;;;;; $-ا ;;;;;" ا ;;;;;;Lاه . ;;;;;*+د 2ه;;;;; إ ;;;;;; `.ه;;;;;G;;;;;; ّ < K-;;;;;C K $ 3ر KCا .K:*- ن آ S;;;;;4 ;;;;;.ن G;;;;; b;;;;;# . ;;;;;ً+ ;;;;* 2 ";;;;( +ا ;;;;; رة و\;;;;; أٍ ;;;;e ( > Gّ .أو _4ا رة (E:ة و * Xأن `ل. +آ*;;;;;; ; ;;;; $;;;;;; 2ب ا ;;;;;;-#ة . K4$S;;;;;; ;;;;;; e _;;;;;;:و ;;;;;; B 4 $#+ا… 2 G.ا ة. 197
â&#x20AC;« ا دâ&#x20AC;ª :â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ªÙ&#x2018; 0â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;« ;;;;; â&#x20AC;ª 3;;;;;; ;;;;;; aâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª0;;;;;C pâ&#x20AC;¬Ù&#x2030; Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª ;;;;;;* Â&#x2013;;;;;;;+-â&#x20AC;¬Ø± Ù&#x2039;;;;;; â&#x20AC;ª ;;;;;;*Ù&#x2018;- .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; *;;;;;; â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« *;;;;;â&#x20AC;ª * $â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª G ;;;;;Câ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; *â&#x20AC;ª G;;;;; $â&#x20AC;¬Ø°Ø± Ù&#x2018;;;;;;â&#x20AC;ª .K ;;;;;% Kâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª $;;;;; 2â&#x20AC;¬Ø¯â&#x20AC;ª ;;;;;* > ,;;;;;Dâ&#x20AC;¬Ø£ ;;;;; â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;; ;;;;;â&#x20AC;ªÙ&#x2018;$Sâ&#x20AC;¬Ù&#x201A; â&#x20AC;ª <;;;;;Câ&#x20AC;¬Ø¡ ا â&#x20AC;ª$;;;;;#â&#x20AC;¬Ø±â&#x20AC;ª ;;;;;*- 4 ";;;;;( G;;;;; V X b;;;;;Ù&#x2018;a> .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª`;;;;;.â&#x20AC;¬Ù&#x201E; *;;;;; â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;;;;;; â&#x20AC;ªH;;;;;;;;;C G#-â&#x20AC;¬Ù&#x201E; ا ;;;;;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø±Ù&#x2C6;د Ù&#x2C6; ا *;;;;;;;;;â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ø§ Ù&#x2C6; Ù&#x2C6;â&#x20AC;ª ;;;;;;;;;L0Lâ&#x20AC;¬Øª Ù&#x2021; â&#x20AC;ª0;;;;;;;;;# K;;;;;;;;;Ù&#x2018; Wâ&#x20AC;¬Ù&#x201E;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«" â&#x20AC;ª." " 3 .0 Câ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£ ;;;;; Ù&#x2026; ;;;;;â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;ار ا â&#x20AC;ª ;;;;; 2 ;;;;;Ù&#x2039; 0 ;;;;;* 2 b;;;;; ( Ù&#x2018; ; ;;;d ..."#U;;;;;+â&#x20AC;¬Ø£Ø² ;;;;;`â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ;;;;;;X .G;;;;;; V Xâ&#x20AC;¬Ø± ا ;;;;;; â&#x20AC;ª 0;;;;;; .â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;; أة Ø£â&#x20AC;ª ;;;;;;Dâ&#x20AC;¬Ù&#x2030; Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª0;;;;;;F ;;;;;;* > G;;;;;;+â&#x20AC;¬Ø¨â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£ Â&#x160; â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ;;;;;; +â&#x20AC;¬Ø²Ø§ ;;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;;; bâ&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª0;;;;;;2â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2026; (;;;;;;" ا â&#x20AC;ª ;;;;;;aâ&#x20AC;¬Ø± اâ&#x20AC;ª K;;;;;; > ;;;;;;4â&#x20AC;¬Ø§ *â&#x20AC;ª0;;;;;;-â&#x20AC;¬Ø· Ù&#x2C6;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;ªH;;;;;4Zâ&#x20AC;¬Ø¹â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ù&#x2021;;;;;;" â&#x20AC;ª02 ;;;;;Ù&#x2018;40 1â&#x20AC;¬Ø¯ ;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;;2 ;;;;; 3; ;;; .Gâ&#x20AC;¬Ø¯ Â&#x201A; â&#x20AC;ª ;;;;;*.â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; \;;;;; â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;;â&#x20AC;ª 3;;;;; " Eâ&#x20AC;¬Ø§ ;;;;; Ø¡ (;;;;;" â&#x20AC;ª V ;;;;;Xâ&#x20AC;¬Ø© â&#x20AC;ª ;;;;; ..K;;;;;Ù&#x2018;% Dâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ªb2 a ;;;;;Câ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ªÙ&#x2018; ; ;;;> ;;;;; 8â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£Ù&#x2020; ;;;;; Ø£â&#x20AC;ª ;;;;;*Ù&#x2018;.â&#x20AC;¬Ø¢ â&#x20AC;ª ;;;;;Ù&#x2039; 0 b;;;;;.â&#x20AC;¬Ø£ ;;;;; Ø©â&#x20AC;ª0;;;;;27 b ;;;;;. ;;;;;*Ù&#x2018; ..â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2026; Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ªÂ&#x2C6; ;;;;;+â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢ أةâ&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«***â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª ;;;;;; +â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª ;;;;;; 7â&#x20AC;¬Ø§Ø¡ Ø¢ â&#x20AC;ª ;;;;;;WX7â&#x20AC;¬Ù&#x201E; â&#x20AC;ª0;;;;;;X Wâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; (;;;;;;" ا ;;;;;;â&#x20AC;ª1$â&#x20AC;¬Ù&#x201E; ;;;; ; * â&#x20AC;ª0+ ;;;;;;Câ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ Ù&#x2020; â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« Ù&#x2020; â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø±Ù&#x2C6;Ù&#x2020; دا â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª198â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
ا ا ّ 0 أ> . ;;;;;*ّ-د ّ *;;;;; ;;;;;D .. *#U;;;;;2 .ف > . ;;;;;* 2ه;;;;; .ه;;;;; .أ ه;;;;; ;;;;; . ;;;;;eر 3;;;;; ;;;;;* 2ا ;;;;;e ،3 ;;;;;Dkر 3;;;;; ;;;;;* 2ا .,U;;;;Wأراده;;;;; آ ;;;;; -ة ;;;; ,دة ;;;;* 2 ;;;;4 .آ;;;;" آ ;;;; ;;;; 0أ G;;;;ّ.أ . ;;;;*-:.أراده;;;; ا7و ;;;; (;;;;" آ;; ; ّ 3;;;; ,ا * #;;;;% .K;;;;ّ #آ;;;;" ;;;; آ ;;;; F > K;;;;Cوُ ;;;;$ت. ّ ; ;;4E ,;;;;-# 1 و\;;;;; *+أ ;;;;; 2ا ;;;;; ;;;;;* 3;;;;; ;;;;;C ;;;;;dا ;;;;; > ;;;;; `;;;;; 1ل در 32 Kأ>.G H ;;;;;* > ;;;;;-2آ *;;;;; ،و ;;;;; Bإ ;;;;; ;;;;;0;;;;;% Gّ-Sب ا ;;;;; -دون أن bWإ ا < ا ي آ... *( W\ 2 G ي. ;;;;;! ا0ّ ;;;; 7ة ا ;;;;; ;;;;; 3 ;;;;;> K#;;;;;L +ك ;;;;; ;;;;;*W Dاق ُ;;;; أ ;;;;;ّ $ ا. *. . b2 a C G;;;;; WU;;;;; .را>;;;;; ..j$;;;;;ّ # bأ b -;;;;;%أ ّم ;;;;; 3أ> .j$;;;;;+ b;;;;;ّ-أ>G;;;;; ّ- د ّ ;;;; .G;;;; .G;;;; > .G;;;; 2 b;;;;( D .G #U;;;;2 .Gأ ;;;; ;;;;e ;;;; .Gرت G;;;; 2 ;;;;; 3ا ;;;;; D7ت ;;;;;e ،رت 3;;;;; G;;;;; 2ا .,U;;;;;Wأراد ;;;;; Gآً ; ;;; -ا آ ;;;;; ;;;;;0 أ *ّ.أ .G -:.و * Dذ ! ا ..., ُ .[ G W # ] ا ّ 199
â&#x20AC;« > ا & Ù&#x2020;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢ Ù&#x2020; Ø° Ù&#x2039; ا = Ù&#x2018; @ â&#x20AC;ª #â&#x20AC;¬Ø² â&#x20AC;ª Gâ&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª Ù&#x2018; -â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢ Ù&#x2020; Ø° ا رâ&#x20AC;ª B Ù&#x2018; = -â&#x20AC;¬Ù&#x20AC;Ù&#x20AC;Ù&#x20AC;@â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« دة ا Ù&#x2020;â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª200â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«" â&#x20AC;ª,4,Iâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª #â&#x20AC;¬Ø§Ø¡ ا â&#x20AC;ªÙ&#x2018; # .._I Câ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª*Wâ&#x20AC;¬Ø§Øª â&#x20AC;ª E 8$9â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2020; ا â&#x20AC;ª 4â&#x20AC;¬Ù&#x2021; Ø£ â&#x20AC;ª Dbâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ªÙ&#x2018; wCâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª, * H#â&#x20AC;¬Ù&#x160; `â&#x20AC;ª 8$9 & $â&#x20AC;¬Ø£`â&#x20AC;ª,â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª .. &Eâ&#x20AC;¬Ø¥ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª *Ù&#x2018; C4â&#x20AC;¬Ø§ & س â&#x20AC;ªB HEâ&#x20AC;¬Øª â&#x20AC;ª Wâ&#x20AC;¬Ø±â&#x20AC;ª . 4â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª 07 &Ù&#x2018;4AE 4â&#x20AC;¬Ø¨ Ù&#x2C6; Ø£ Ù&#x2039; &â&#x20AC;ª,â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;بâ&#x20AC;¬ â&#x20AC;« رâ&#x20AC;ª Â&#x160;4â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª( 4â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª Iâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; â&#x20AC;ª :â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2020; )â&#x20AC;ªÙ&#x2018; Z Eâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;« Â&#x20AC;â&#x20AC;ª ;;;; 2 G ;;;;W. [;;;;Câ&#x20AC;¬Ø°Ø§Ø¢;;;; Ø© â&#x20AC;ª$;;;; $â&#x20AC;¬Ø©â&#x20AC;ª ;;;; .â&#x20AC;¬Ø¬ Ø¥ ;;;; â&#x20AC;ª ;;;;.â&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x201E; Ù&#x2018;;;;;_â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ ;;;; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª * 2 Â&#x160;Wâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª a8â&#x20AC;¬Ø¡ â&#x20AC;ª ,-4â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª. * 2 ! :â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª Xâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª Kâ&#x20AC;¬Ø§ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª ; ;;;;;C W C $;;;;;;; $â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª ;;;;;;;*.â&#x20AC;¬Ø¨ ;;;;;;;â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;; Ø¢ ت ا â&#x20AC;ª .K;;;;;;;C Wâ&#x20AC;¬Ø¥ ;;;;;;; >;;;;; ; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª ;;;;Ù&#x2039; 3;;;; . .c ;;;;Câ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª e ;;;; j$;;;; . ;;;; Ù&#x2018; . ;;;;Ù&#x2039;#>1â&#x20AC;¬Ø° ;;;;!â&#x20AC;ª Ø&#x152;â&#x20AC;¬Ù&#x2021; Ù&#x2039;;; ; ;;;;â&#x20AC;ªÙ&#x2018; ; ;;> 3â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« (;;;;;" ;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;;# Â&#x201A; Ø&#x152;Gâ&#x20AC;¬Ø¡ â&#x20AC;ª 3;;;;; G ;;;;;W.â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª ;;;;; 2â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢ ;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;;* 3â&#x20AC;¬Ø¨ ;;;;;â&#x20AC;ªÙ&#x2018; U;;;;; c;;;;; > 3â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª G;;;;;; * 1 .c ;;;;;;Xâ&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; *;;;; ;â&#x20AC;ª . Ù&#x2018;Uâ&#x20AC;¬Ø§ *;;;;;; Ø£ Ù&#x2018;;;;;;; ;;;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Øª â&#x20AC;ª . ;;;;;;Ù&#x2039;4â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª0;;;;;;:â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª 3;;;; j$;;;; :â&#x20AC;¬Ø£ ;;;; â&#x20AC;ª Kâ&#x20AC;¬Ø§ ;;;; رâ&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª ;;;;* G;;;;Ù&#x2018;- 1â&#x20AC;¬Ø¥ ;;;; ;;;; ;;;; â&#x20AC;ª jâ&#x20AC;¬Ø£Ø±\Ù&#x2039;;;;; â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; Ù&#x2021;â&#x20AC;ª G W "# 0â&#x20AC;¬Ø¥ ا â&#x20AC;ª0*:â&#x20AC;¬Ù&#x201E;â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª201â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
โ ซ โ ช ;;;;M-> ;;;; $;;;; $โ ฌุขโ ชู ; ;; -โ ฌุงโ ช ;;;;ู 40 .โ ฌุฃ ู ;;;; โ ช ;;;;M-> $;;;;:โ ฌโ ฌ โ ซโ ช E;;;;: $;;;; 2โ ฌุฅ ;;;; >;; ; ู โ ฌ โ ซโ ช.!C # 2โ ฌโ ฌ โ ซโ ช0 ;;;;;Cโ ฌู โ ช ;;;;;ู :2` ;;;;;ู + 0โ ฌุข ;;;;; ุงุก โ ช G;;;;;ู .7 j$;;;;; .$;;;;; $โ ฌุฃโ ช c;;;;; .โ ฌู ุฑ ;;;;; โ ฌ โ ซโ ช .!;;;;;- 4 ;;;;; ;;;;;L 1 G;;;;;ู ! $;;;;; ;;;;; ;;;;;L G;;;;;ู .7 .3 ;;;;; dโ ฌู ;;;;;โ ช3โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช ;;;;;;+โ ฌู ุข ;;;;;;_ ;;;;;;โ ช$;;;;;; ! ;;;;;;W. # ;;;;;;C .G;;;;;; "Uโ ฌุฉ โ ช S;;;;;;4โ ฌุฉ ุฃู โ ชK;;;;;; 0Xโ ฌโ ฌ โ ซโ ช . ;;;;;;%" 3โ ฌุง ;;;;;; ุงุกโ ฌ โ ซู ุฃโ ช !;;;;;;ู .โ ฌุฅู ู ;;;;;;โ ช$โ ฌุช โ ช !;;;;;;. ย ;;;;;;ู 4โ ฌุงโ ชู ;;;;;; .G;;;;;; + .โ ฌโ ฌ โ ซ ;;;;;;โ ช .$โ ฌุฃู โ ช E;;;;;; .โ ฌุข;;;;;;" โ ชู ;;;;;; .โ ฌุข โ ช "2ู $ ;;;;;;C ."jโ ฌุฃู ุง โ ช ;;;;;;:โ ฌุญ ุง ;;;;;; ู ุข;;;;;;โ ชGโ ฌโ ฌ โ ซโ ช ! $;;;;;4 ;;;;; 2โ ฌู ;;;;;โ ช ;;;;; 0โ ฌุญ โ ช B;;;;; G;;;;; : + 3;;;;; " a;;;;;Cโ ฌุฏุฉ โ ช.K#;;;;;%1โ ฌโ ฌ โ ซโ ช ,โ ฌู ;;;;;; ุง โ ช a ;;;;;; 1 ;;;;;; ;;;;;;ู - e !;;;;;; .{ ;;;;;;%โ ฌุฃู ;;;;;;โ ช ;;;;;;* "Uโ ฌุงโ ฌ โ ซุข;;;; ; ู โ ฌ โ ซุง ;;;;;; ุงุก ;;;;;; ( ุช โ ช $;;;;;;# .j$;;;;;; 1 ! $;;;;;;4 .K;;;;;; 0Xโ ฌุฃโ ช ;;;;;;> ;;;;;; 2 ;;;;;;Dโ ฌุงุกโ ฌ โ ซโ ช ;;;;; * $;;;;;4โ ฌุฆโ ช0 ;;;;;C G;;;;; U;;;;; ..โ ฌุงุชโ ช .โ ฌู *;;;;; ุง โ ช ;;;;;4โ ฌู ุง โ ช $;;;;;#โ ฌุก " โ ช! $;;;;;4โ ฌโ ฌ โ ซโ ช " ! $;;;;;;;.โ ฌู ุฃโ ช ";;;;;;;( b;;;;;;;.โ ฌุข;;;;;;;โ ช0;;;;;;;aD ,โ ฌุฉ โ ช !;;;;;;; 1 * $;;;;;;;#โ ฌุงโ ช 1โ ฌุฃู โ ช0;;;;;;;+โ ฌุฏโ ฌ โ ซ โ ช !- #โ ฌุง ุง โ ช0โ ฌุฑุงุก โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซโ ช0;;;;# $;;;;4โ ฌู ;;;;! โ ช # $;;;;%โ ฌุช ู ุฃโ ช ;;;; 3 ;;;; b;;;;.โ ฌุฑ ;;;;โ ช ,โ ฌู โ ช ;;;;Cโ ฌุฃู โ ช ;;;;dโ ฌู โ ฌ โ ซุฃู *;;; ; ู " ุข;;;;; ุฃโ ช ;;;;;* K;;;;;?0 b;;;;;.โ ฌุง ุง ;;;;;โ ช " !,โ ฌู >;;;;;โ ช !;;;;;- 4 j$โ ฌุง ;;;;; ู โ ฌ โ ซ โ ช G;;;;;; +โ ฌู ;;;;;;โ ช K 0+S;;;;;; "Uโ ฌุฅ ;;;;;; ;;;;;;โ ช0โ ฌุงุฑู โ ช0+ ;;;;;; !;;;;;;- a ..โ ฌุฏุฉ ุฅ ;;;;;; โ ฌ โ ซุง โ ช b -โ ฌู ุฅโ ช Dโ ฌุงุฌ ุฐ ! ุง ุงุก ุง โ ช$ % 3 $#โ ฌู ู ุง \"โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช .$;;;;;; $โ ฌู ุง โ ช0;;;;;;-#โ ฌู โ ฌ โ ซ>;;;;;; โ ช > 3โ ฌู ;;;;;;โ ช bโ ฌุฅโ ช ;;;;;; 4โ ฌุน ุข ;;;;;; โ ชู ; ;;;; ;;;;;;*- 4 { ;;;;;;Wโ ฌโ ฌ โ ซ ;;;;;;โ ช ย $โ ฌุฅ ;;;;;; ุฑ ;;;;;;โ ช ;;;;;;D~ ,โ ฌู ;;;;;;โ ช ;;;;;; 2 0โ ฌุง *;;;;;; _โ ช .โ ฌุฑ(;;;;;;โ ช bBโ ฌุง โ ช ;;;;;; Wโ ฌุฉโ ฌ โ ซ ู ;;;;;;; โ ช " b;;;;;;; 4 .โ ฌุฅู โ ช G;;;;;;;. Dโ ฌู ;;;;;;; โ ช$ู ; ;;;;;e G.0< ;;;;;;;C "Wโ ฌุง โ ช ";;;;;;;- 4โ ฌู โ ช$;;;;;;;+โ ฌู โ ฌ โ ซู >โ ช ;;;;;M-โ ฌุขโ ชู ; ;;; -โ ฌุง ู ู ;;;;;โ ช0;;;;; 0โ ฌุช ุฃ ;;;;;โ ช3;;;;; ,โ ฌโ ฌ โ ซ ;;;;; โ ช$โ ฌู โ ช .โ ฌุฃ ;;;;; โ ช b;;;;; 4 3;;;;; bโ ฌุฅ ู โ ฌ โ ซ โ ช $ 0 8%โ ฌุ "โ ฌ โ ซ> ู โ ฌ โ ซุฃโ ช$;;;;;; I#;;;;;;Cโ ฌู โ ช ;;;;;; " b;;;;;;; 4 ." ;;;;;; " b;;;;;;; 4 .โ ฌุฃุฑ ;;;;;;;โ ช !;;;;;; j$โ ฌู ;;;;;;;โ ช 0โ ฌุฃู โ ฌ โ ซ ;;;;; โ ช ;;;;; 2 " $2โ ฌุง โ ช ;;;;;#-โ ฌุก โ ช $;;;;; 4 ;;;;; 2โ ฌุง ;;;;; ุฉ ;;;;; ุฏุงโ ช0;;;;; ";;;;; Dโ ฌุช ู ;;;;; ุงโ ฌ โ ซโ ช202โ ฌโ ฌ
โ ซ ุง โ ช 1 . ;;;;; -โ ฌุฃุฑ ;;;;;โ ช $โ ฌุฃู ุฃ(;;;;;โ ชู 0โ ฌุช โ ช .. ;;;;;ู 0โ ฌุฃู ;;;;;โ ช 3;;;;; Kโ ฌุง> ;;;;;;โ ช Bโ ฌุฑโ ชjโ ฌโ ฌ โ ซุง ;;;;; ู โ ฌ โ ซุง โ ช $;;;;;Cq . ;;;;; +โ ฌู โ ช ;;;;; > .G;;;;; > ";;;;;( ;;;;; b ;;;;; G;;;;; 0 ";;;;;( K;;;;;-โ ฌโ ฌ โ ซู ู โ ช0 0โ ฌุช โ ช 3โ ฌุฃโ ช$- Cโ ฌู โ ช Kู F:โ ฌู ุง ุงโ ช $C7โ ฌุฑ(โ ช K#โ ฌุขโ ชHโ ฌุจ โ ช" ! K-V Cโ ฌโ ฌ โ ซ ;;;;;;;โ ช " # $;;;;;;;% ;;;;;;; " Uโ ฌุฃ ู โ ช 4 3;;;;;;;*.โ ฌุฑโ ช ." ;;;;;;;Vโ ฌู >;;;;;;; โ ช *U;;;;;;; 3โ ฌู (;;;;;;;"โ ฌ โ ซู *;;;;;;" ุข ;;;;;; " *` ;;;;;;"โ ช$;;;;;;2 ;;;;;; .โ ฌุช ุฃโ ช ;;;;;;2โ ฌู ;;;;;; ุฏู ุง ู ุกโ ช";;;;;;*( .โ ฌโ ฌ โ ซ ;;;;;;โ ช $โ ฌุฃู ;;;;;; ู โ ช .$;;;;;; 1โ ฌู ;;;;;;โ ช $โ ฌุฃู ;;;;;;โ ช WUโ ฌู โ ช .$;;;;;; 1โ ฌู ;;;;;;โ ช$โ ฌโ ฌ โ ซ>;;;;;; ุงุกู ุง โ ช $;;;;;;#โ ฌู ;;;;;;โ ช$โ ฌุฑู ุฃโ ช ";;;;;;( ;;;;;;*ู .โ ฌุง * ;;;;;;โ ช0;;;;;; Kโ ฌู โ ชEโ ฌุขู ;;;;;;โ ช 3;;;;;; $โ ฌุฃโ ชG;;;;;;ู .โ ฌโ ฌ โ ซ" ;;;;;โ ช Gโ ฌุฅโ ช ;;;;;C .G>H;;;;;%โ ฌุฌ ุฅ ;;;;; >;;;;; ุงุกโ ฌ โ ซุงู ;;;;; ู ู ;;;;; ู โ ช 1โ ฌุงโ ชู ( ;;;;;Cโ ฌโ ฌ โ ซ โ ช $ $โ ฌุข" โ ช0 1โ ฌุงโ ช ,%โ ฌุง ุฉ > ( โ ช! Kโ ฌโ ฌ โ ซโ ช ;;;;; 2โ ฌุง โ ช ";;;;;( 3 #U;;;;; ";;;;;VHโ ฌุง ;;;;; ุฉ ;;;;; โ ช -โ ฌุฃ ;;;;; >;;;;; ุงุก โ ช $;;;;; $โ ฌุฃู ุฐุข;;;;; ู โ ฌ โ ซ>;;;;;; ุงุก โ ช ุ $;;;;;;4โ ฌุฃู ;;;;;;โ ช$โ ฌู ุงโ ช pโ ฌุขโ ชู ; ;;;; Fโ ฌุง โ ช K;;;;;; +. ;;;;;; 2โ ฌุง ;;;;;; โ ชHโ ฌุข*โ ช 3โ ฌุฃโ ช$;;;;;;4โ ฌุง ู โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช ;;;;; 3;;;;; K;;;;;ู d .โ ฌุก ู ;;;;;โ ช Bโ ฌโ ฌ โ ซุฃโ ช ";;;;;( G;;;;; 3 U;;;;; ;;;;;ู - 4 ";;;;; 2โ ฌุฏุฑู ุจ ุง ;;; ; ู โ ฌ โ ซ ;;;;;;โ ช 3โ ฌุฏู ู ุฃู โ ช ;;;;;;-โ ฌุญ โ ช G;;;;;; ;;;;;; .G;;;;;;.โ ฌุง ;;;;;; ุฉ โ ช. 3 #;;;;;;L 2 ..3 $;;;;;;4โ ฌโ ฌ โ ซโ ช * ;;;;;; 2 3โ ฌุงโ ช K;;;;;; + ;;;;;;ู > pโ ฌุง ;;;;;;โ ช #Uโ ฌุก ู ุง โ ช ;;;;;;+โ ฌุงุจ ;;;;;;โ ช3โ ฌโ ฌ โ ซู ุฃู โ ชู ; ;;;; ;;;;;; !;;;;;;9โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซุง ู โ ฌ โ ซ***โ ฌ โ ซ!* โ ช Gโ ฌุฃโ ช 3 "# )#F%โ ฌู ุงโ ชUB#โ ฌุข@ โ ชF-โ ฌุง ู ุก โ ช AB-โ ฌุฑุฃ โ ช Gโ ฌุฑโ ช" # J U! ู :Nโ ฌโ ฌ โ ซุข' โ ช' 5'1โ ฌุณโ ฌ
โ ซโ ช203โ ฌโ ฌ
â&#x20AC;«" ا Ù&#x160; â&#x20AC;ª Eâ&#x20AC;¬Ø¢& & â&#x20AC;ª &4*zâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª *fâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ªÙ&#x2018; #â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª Hâ&#x20AC;¬Ø£ â&#x20AC;ª $Ù&#x2039; 4 80â&#x20AC;¬Ù&#x2021;& â&#x20AC;ª D CI H ..â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª hâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª 9â&#x20AC;¬Ø³ â&#x20AC;ª bâ&#x20AC;¬Ù&#x2020;â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª *;;;;;;;Lâ&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2020; Ù&#x2C6; Ø£â&#x20AC;ª ;;;;;;;;.â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2C6;ا?;;;;;;;; â&#x20AC;ª ;;;;;;;;M 0 ;;;;;;;* W * ;;;;;;;; 2â&#x20AC;¬Ø¢;;;;;;;;" â&#x20AC;ª B;;;;;;;; 1â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« Ø¢ ;;;;;; ;;;;;; ا ;;;;;;â&#x20AC;ª Bâ&#x20AC;¬Ø¯Ø§Øªâ&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2020; (;;;;;;" ا ;;;;; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« *;;;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x160; â&#x20AC;ªÙ&#x2039;$;;;;;Câ&#x20AC;¬Ù&#x2030;â&#x20AC;ª b;;;;;; Ù&#x2018;+ $;;;;;;#( .â&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª 3;;;; $;;;; 1 K;;;;Ù&#x2018; 0â&#x20AC;¬Ø¥ ;;;; Ù&#x2026; ا â&#x20AC;ªH;;;;+â&#x20AC;¬Ø¬ > ;;;; ~â&#x20AC;ª0;;;; ;;;;Dâ&#x20AC;¬Ù&#x2026; Ù&#x2C6; ~â&#x20AC;ª K; ;;Ù&#x2018;-> ;;;;Dâ&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x2C6;اءâ&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª Wâ&#x20AC;¬Ø¯ Ù&#x2039;;;;;;; â&#x20AC;ª ;;;;;;C .Hâ&#x20AC;¬Øª ا â&#x20AC;ª K;;;;;Ù&#x2018; WX +â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;" â&#x20AC;ª";;;;;;L ;;;;;;*+ $;;;;; W $;;;;;;+ 1â&#x20AC;¬Ø¡ â&#x20AC;ª$;;;;;;+â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª0+â&#x20AC;¬Ø¯ Ø£â&#x20AC;ª04â&#x20AC;¬Ù&#x2030;â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø° ! > â&#x20AC;ª , W 3â&#x20AC;¬Ø¯Ø§Ø¡ ا Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢ â&#x20AC;ª 3Ù&#x2018; ; ;;; ";;;;;( " # $;;;;;% b;;;;;.â&#x20AC;¬Ø¯Ø§â&#x20AC;ª ;;;;;*Ù&#x2018; . ;;;;;Vâ&#x20AC;¬Ø¢ â&#x20AC;ª ;;;;; b;;;;;.â&#x20AC;¬Ø¬ Ø¥ ;;;;; >;;; ; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª " V S;;;;;;. ,â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª b -;;;;;;%â&#x20AC;¬Ø£Ø¢â&#x20AC;ª ;;;;;;Ù&#x2039; ;;;;;Fâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª0;;;;;;+â&#x20AC;¬Ø¯ Ø¥ ;;;;;; ا ;;;;;; Ø©â&#x20AC;ª b;;;;;;#Ù&#x2018;-X .â&#x20AC;¬Ø¢;;;;; Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; اÙ&#x2021; Ù&#x2039;;;;;;;; â&#x20AC;ª . * ;;;;;;;Wâ&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª b -;;;;;;;%â&#x20AC;¬Ø£Ø¢â&#x20AC;ª ;;;;;;;Fâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª0* Ù&#x2039; 8U;;;;;;;.â&#x20AC;¬Ø§ *;;;;;;; â&#x20AC;ª1 3;;;;;;; .â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø± ;;;;;â&#x20AC;ª ,â&#x20AC;¬Ø¯â&#x20AC;ª ;;;;;* > ,;;;;;Dâ&#x20AC;¬Ø± ;;;;; â&#x20AC;ª ;;;;; ;;;;;*Ù&#x2018;.7â&#x20AC;¬Ø²Ø§ ;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;; bâ&#x20AC;¬Ø³ ;;;;; ب ا â&#x20AC;ªo;;;;;W#â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ا Ù&#x160; â&#x20AC;ª. Bâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª 2â&#x20AC;¬Ù&#x2026; â&#x20AC;ª02â&#x20AC;¬Ø¯Ø© â&#x20AC;ª V Xâ&#x20AC;¬Ø§ Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª204â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
ه ;;;;;;* Wذات ;;;;;; ء أ ;;;;;;2ض ;;;;;* 2ا( ";;;;;; #ا ;;;;;; أ ;;;;;; K +;;;;;;L K ;;;; 2 Uآ`;;;; ;;;; -ور ;;;; وت ;;;; .أ ;;;; ك *;;;; " b;;;; 4 . ( ;;;; ;;;;ً : ";;;;;+ !- a;;;;;%7 ّ E;;;;;Cآ;;;;; ;;;;; ".0ه`ة ..أ ";;;;; 2آ;;;;;$;;;;;+ K;;;;; ".0 ."..K ( #d K-C , اkن !- a%ECإ آ ّ أ ;;;;; م آ;;;;; * و دده;;;;; ;;;;;e " b;;;;; 4دري ا V ;;;;;X o;;;;;W#ك ;;;;;0;;;;;+ 3د ;;;;;; Xذ ;;;;;; ! 0;;;;;;#ل ;;;;;; Gأ ";;;;;;( !;;;;;;ّ.ا ;;;;;; .ر b ;;;;;;. .jأن أ!;;;;;; ّ 2 0;;;;;+د .و 1 $;;;;; 2 ا ;;;;;$رس ا7ه;;;;; 3 ;;;;; 1 $;;;;; 2 I;;;;;#( .ا ;;;;; ّ ّ ": G 3 Lء ً#2 %و ( آً آ أوّل ة. 3;;;; b;;;; `. $;;;; 2ا .b;;;; -آ;;;;$ت أ c*;;;;Lو أ ;;;;.أراه;;;; 4د ;;;;b ;;;;% .K *;;;;; ز>;;;;; " Kأ7 K;;;;;.0 : ;;;;;.د ,;;;;;Dإ ;;;;; ا ;;;;; ..!;;;;;+ K Sآ;;;;; أb;;;;;. Kا 0م ! " " ّ-4و , " b 4أ b.ا .., 7أ> ّ." !- آ;;;;; ّ ; ;;; Dة 0 ; ;;;C ,;;;;;-4ات ;;;;;0م را( ";;;;; #إ ;;;;; K-;;;;;Cآ*;;;;; jآ ;;;;;b أرى ا 0;;;;;;;W ;;;;;;; :ن *;;;;;;; ;;;;;;;0 Eن ;;;;;;; Hم $;;;;;;;#( ; ;;;;;* . ;;;;;;;* 2ت $+ * 0%أن $eا ا . * * b S E;;;;;;:( ّ ;;;;;dة ;;;;;;2 ;;;;; ،دت ;;;;; ا ;;;;;; . $;;;;;ّ : . ;;;;;;* 0> 3;;;;; $ه;;;;;; و ه;;;;;" ;;;;; ى ر ً;;;;; *;;;;; ّ;;;;;` ;;;;; إ ;;;;; ا .0;;;;;*-آ ;;;;; ّ.Eا ;;;;; ل ا0W Dا0C c- ( ،ا jر ً 3ا 0Bر. " ;;;;; .آ;;;;; د اه;;;;; > ;;;;; G;;;;;ّ 0ا ;;;;;0 . ,ه;;;;; . ذه ;;;;;* 0ا ,;;;;;# .إ ;;;;; ّ آ Gّ.Eء 3أ * e ،آ$ G.0ا 9ً Wو ه. * 0 ;;;; ;;;; ;;;; 2 ;;;;* ّ-# ;;;; . * ( Sو *;;;; 3;;;; ، ً9 ;;;;L ;;;;ً- # ,;;;;# ;;;; . "L ,ء ( Gآ ن . *ّ B آّ ;;;;;;; رأ ;;;;;;;ً$*U;;;;;;; bا M #U;;;;;;;2أآ ;;;;;;;ًW 2 ;;;;;;;Fو ا ;;;;;;; > . ;;;;;;;ًC -ه;;;;;;;" ا < ;;;;;; ;;;;;;: Kوزت K#2 ;;;;;;%ا ;;;;;; Sد( ;;;;;;* D Kا ;;;;;; ".E;;;;;; "V .j # * b9ر ا b 4 " .وه" : " G( + 205
â&#x20AC;« â&#x20AC;ª " # $%â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª... K-â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬â&#x20AC;«Ø£\;;;; (â&#x20AC;ª bâ&#x20AC;¬Ø§ ;;;; اâ&#x20AC;ª KW;;;;% " ;;;;Câ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª K;;;;-â&#x20AC;¬Ø¢ ;;;; â&#x20AC;ª0;;;;#â&#x20AC;¬Ù&#x201E; Ø£â&#x20AC;ª ;;;;L 3;;;; ";;;; .â&#x20AC;¬Ø±Ù&#x192;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª$#â&#x20AC;¬Ø± (" Ø¢ â&#x20AC;ª Kâ&#x20AC;¬Ù&#x2021; â&#x20AC;ª jâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª Sâ&#x20AC;¬Ø¯(â&#x20AC;ª.Kâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø±(;;;; ا ;;;;â&#x20AC;ª0;;;; . ,â&#x20AC;¬Ù&#x160; â&#x20AC;ª ;;;; .â&#x20AC;¬Ø© ~â&#x20AC;ª ;;;;Câ&#x20AC;¬Ø© دÙ&#x2C6;Ù&#x2020; *;;;;â&#x20AC;ª" ( S;;;; j$;;;; $;;;; . $â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª Wâ&#x20AC;¬Ø * ب â&#x20AC;ª 4 .â&#x20AC;¬Ù&#x201E; (â&#x20AC;ª: I#â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª! ( + $ +Câ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬â&#x20AC;« ;;;; â&#x20AC;ª$;;;;-â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª 4 G;;;;.E "U;;;; ;;;; G;;;; 2â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª ";;;;.â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª, ";;;; ;;;;C G;;;; + . ";;;; ( 2â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª . ;;;; ;;;; G;;;; +â&#x20AC;¬Ø±~â&#x20AC;ª W;;;;% ;;;; 2 ;;;; ;;;; 0 ";;;;.â&#x20AC;¬Øª ا â&#x20AC;ª :â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª $;;;;Vâ&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2C6; ;;;; â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª. ,-4 3 ".â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢ â&#x20AC;ª0> b;;;;;;.â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª G;;;;;;Câ&#x20AC;¬Ø¢ ;;;;;; ذاآ ;;;;;;â&#x20AC;ª0DE;;;;;; Gâ&#x20AC;¬Ø°Ø© ;;;;;; أة ا ;;;;;;" ا(â&#x20AC;ª. ";;;;;; #â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6;Ø¢ ;;;;;;â&#x20AC;ª$ +;;;;;;C bâ&#x20AC;¬Ø© Ø£â&#x20AC;ª0B;;;;;;> ;;;;;;. ;;;;;; *.â&#x20AC;¬Ø±Ù&#x160; ا ;;;;;;â&#x20AC;ª b Sâ&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;; (;;;;;;"â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«>â&#x20AC;ª Bâ&#x20AC;¬Ø© ا â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª$+â&#x20AC;¬Øª Ø¢" â&#x20AC;ª -â&#x20AC;¬Ø¯â&#x20AC;ª 1â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª L1â&#x20AC;¬Ù&#x201A; â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª Ù&#x2018; d .â&#x20AC;¬Ø±Ø£ â&#x20AC;ª0 Gâ&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x2018;â&#x20AC;ª *2â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª0% "Bâ&#x20AC;¬Ø¨ â&#x20AC;ª K2 4â&#x20AC;¬Ø§ \ اتâ&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª 3;;;;;2 ;;;;;. Dâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª ;;;;; 1â&#x20AC;¬Ù&#x201A; â&#x20AC;ª .K;;;;;2 #â&#x20AC;¬Ø¢ â&#x20AC;ª $;;;;;Ù&#x2018; + b;;;;;.â&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2018;;;;;; ;;;;;â&#x20AC;ª";;;;;( G;;;;;+ ,D$â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ªÙ&#x2018; Eâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« Ø£ Ù&#x2018;â&#x20AC;ª ;;;; ;;;; ;;;;*.â&#x20AC;¬Ø¥ ;;;; â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª Ù&#x2018; ; ;;8 ( G ;;;;W. b;;;;40â&#x20AC;¬Ù&#x160; اâ&#x20AC;ª 2 ;;;;LZâ&#x20AC;¬Øªâ&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ø¢;;;; Ù&#x2020; Ù&#x2C6;ا\;; ; Ù&#x2039;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª";;;;;Lâ&#x20AC;¬Ø¡ Ù&#x2018;;;; ; Ø£ â&#x20AC;ª 3;;;;; ";;;;;#â&#x20AC;¬Ø¢ ;;;;; تâ&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ø±Ø§>;;;;;â&#x20AC;ª0;;;;; + G;;;;; 2 Â&#x2013;;;;;; - bâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; â&#x20AC;ª. ;;;;;*- 4â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢ â&#x20AC;ª b.â&#x20AC;¬Ø±Ø¢â&#x20AC;ª -â&#x20AC;¬Ù&#x2021; â&#x20AC;ª W:â&#x20AC;¬Ù&#x2020; â&#x20AC;ª Â&#x160;+â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª"Uâ&#x20AC;¬Ø¡â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª:G 4 ,â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« < â&#x20AC;ª N& + Ù&#x2018; GXâ&#x20AC;¬Ø«â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬â&#x20AC;«Ù&#x2C6; >;;;;;; â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª$;;;;;;2â&#x20AC;¬Øª â&#x20AC;ª ;;;;;;Xâ&#x20AC;¬Ø ا ;;;;;; Â&#x20AC;اÙ&#x201E; â&#x20AC;ª ;;;;;; " ;;;;;;* 2â&#x20AC;¬Ø°Ø§ ;;;;;;â&#x20AC;ª$â&#x20AC;¬Ø« Ø&#x; " ا ` ;;;;;;â&#x20AC;ªbâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ ;;;;;â&#x20AC;ª .b Sâ&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª ;;;;; ;;;;;*- 4 ." + ;;;;; ;;;;; ;;;;;*Ù&#x2018; +â&#x20AC;¬Ø¢;;;;; Ù&#x2020; ;;;;; Ø¥ Ù&#x2018;;;;;; Ø¥ ;;;;; â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¯â&#x20AC;ª Ù&#x2018;4â&#x20AC;¬Øª â&#x20AC;ª G- 4â&#x20AC;¬Ø§ Ù&#x160; <â&#x20AC;ª "( cWâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; (" ا â&#x20AC;ª.K2 #â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª206â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
(;;;;;;;" ا ;;;;;;; رة و 0;;;;;;;L $;;;;;;;+ط ;;;;;;; 3ا ;;;;;;; > .b Sو ;;;;;;; bا$ ;;;;;;;Cرا * 21اف :b 4 آ======] ّ أ!====== ف ذ ====== eا '====== 8ا ====== ي .>======D1! .%ّ1= ====Bأدريأ&< رأ& > .8 <+ b 4ز> Kه ً C 3ا ": Sه=====0 ر( ===== =====%د =====# > #آ ===== .eأ =====) " 0=====7Xأ'ّ = === 8=====%ا
ي >D1! \Iأ uء ( @ <! \Nء _." O ;;;;; أ(*;;;;; ..أ ;;;;;0ن ;;;;;F2ت 3;;;;; b ;;;;;9 3 ;;;;;> ;;;;;*- -> ;;;;; 2ا ;;;;; .رj و ذه ;;;;;2 b; ;;;-ه 0 ;;;;; ";;;;;#ا .jأم ه;;;;;" ;;;;;F2ت 0;;;;;C ;;;;; 2ا jأ ;;;;; dء $4ا e $+ ,+ Lب 3ر د.j .G 2 *Fا آّ $أّ > Gّ. ي >;;;; . $ه;;;;" أّ$; ;; ;;;; ً ; ;;%ث أ>;; ;ً$ا $;;;;2ا ;;;; آ ;;;; b;;;;.ه`ة { ;;;;Wأ ّ ذ ;;;;;;! ا ;;;;;; .,آ ;;;;;; ;;;;;;*ّ.Eءت ;;;;;; ;;;;;;$;;;;;;> Gاد . * ;;;;;;%آ ُ *;;;;;; +ذه.G * 0 ;;;;;;;* bو أ ;;;;;;;.أودّ B;;;;;;; C $;;;;;;;e $;;;;;;;+ " ;;;;;;;*2ا ;;;;;;;+ض ا7وّل ُ ; ;;;;; 4 ه;;;;;;;;;;; j ".. ;;;;;;;;;;;Wردّت " ا ;;;;;;;;;;;2ر "$;;;;;;;;;;; ،ر 3أ 1 ";;;;;;;;;;; ّ.أ>;;;;;;;;; ; ّ ا -Cت". ,أر ;;;;; b;;;;; 4ز>;;;;; " Kأ(*;;;;; ذ ;;;;;! ";;;;;W ..أن ;;;;; Bي K-;;;;;Cآ;;; ; ّ e ;;;;;; .ذ ;;;;;;! ;;;;;; 3أد0;;;;;;+ !;;;;;;2د 3إ ;;;;;; 0 ; ;;;;Cات0;;;;;;+ ..دي ;;;; ; ّ EC ! 0 Dه ً$e !Wا ..ر ّ eت رأ ! ". (;;;;;" ا > ;;;;;ًF-2 $;;;;;8و ;;;;; bا S;;;;; 1ل *;;;;; 2 ;;;;;C b;;;;; 40ا ;;;;;.K ّ > -S آ;;;;;; ن ، ً 08U;;;;;; ;;;;;;*ّaDو آ ;;;;;; K 08U;;;;;; bأ ;;;;;$+ ;;;;;;C1 ًBاد ;;;;;; . W ;;;;;;2 3 0;;;;;; $;;;;;;+ودت ا S;;;;;; 1ل *;;;;;; $;;;;;; 2ا b;;;;;; 4 . ً> -;;;;;;% K+;;;;;;C أ ;;;;;*ّ.ا ;;;;; b # ;;;;;Cآ ًا و أ0a( ;;;;;DE ;;;;;*ّ.ره;;;;; ;;;;; 2ا ;;;;;" E;;;;;C .K( U 207
โ ซุฅู ุข ;;;;;โ ช bโ ฌุฃู ู ุฏ ุง ;;;;; ู ุฑ *;;;;; ;;;;; ู ู ุง โ ช0;;;;;aWโ ฌุฑ โ ช . ;;;;;ู +โ ฌุฃ โ ช ;;;;;* -โ ฌุฃ ู โ ช ;;;;; 2 ";;;;; .โ ฌโ ฌ โ ซุฃู โ ช WC K-โ ฌู โ ช 1โ ฌู โ ช." b4โ ฌโ ฌ โ ซ ุข) โ ช.<D ู Dt Bโ ฌโ ฌโ ซ โ ช =======u"uโ ฌุฃโ ช <======= ..kD( =======Bโ ฌุง;โ ช]=======B ======= y%โ ฌู โ ช <=======+ eWXโ ฌุง โ ชZRโ ฌุงโ ช =======Aโ ฌโ ฌโ ซ( โ ช. !0+ .D 0โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช07I+โ ฌู ุ ุงโ ช DWX *X .H1 + +9โ ฌุฑ' ู ุกโ ช.โ ฌโ ฌโ ซโ ช bโ ฌุฒ>โ ช:Kโ ฌโ ฌ โ ซโ ชู # ู 2โ ฌโ ฌ โ ซ ู โ ช =====+โ ฌุฏโ ช G=====+ =====# e=====1Oโ ฌุฑ&โ ช Wโ ฌุ ุฃ ===== ุฃู โ ช =====ู 9 e=====WXโ ฌุฃ ===== ุฌ ุฃู โ ฌโ ซุฃู โ ช HXโ ฌุฃ ู ุง ! ุง โ ช ! 3โ ฌุง โ ช! IBโ ฌโ ฌ โ ซโ ช N/โ ฌุข\โ ช ู Dโ ฌุงโ ช.โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช:.โ ฌโ ฌ โ ซ ุฅุฐู ุฏ ู ุฏ ู ู ุง ุฉ ! ุง โ ช ! 3โ ฌุง โ ช. IBโ ฌโ ฌโ ซ โ ช:.1โ ฌโ ฌ โ ซ ===== โ ช =====# ..โ ฌุง * &===== &โ ช ===== Nโ ฌุฌ ุง โ ช S=====Nโ ฌุง ===== ุฃุข\===== โ ช <=====+โ ฌุฏ ===== โ ฌโ ซุง =======โ ช I3โ ฌุฏุฉ โ ช =======*DW Xโ ฌุฏ ู ===== = ู ุง ======= ุฉโ ช ...โ ฌู ุฃ&===== =โ ช ู sโ ฌุง โ ช =======1! 8=======& Nโ ฌโ ฌ โ ซ' ู ุช ุง โ ช Iโ ฌุฏุงุช ุง * โ ช! DWXโ ฌโ ฌ โ ซุง โ ช .+โ ฌู ! ู ุข ุฃุขโ ช ! 3โ ฌุฏโ ช. Xโ ฌโ ฌ โ ซู ุฏ ู ===== !โ ช =====1โ ฌู โ ช ===== ! =====*WXโ ฌุง โ ช I=====Bโ ฌโ ฌ โ ซ!โ ช =====+ =====1โ ฌู ุฃโ ช <D!0 =====Bโ ฌุข =====โ ช .โ ฌุฃุฏ ู โ ฌ โ ซ( โ ช =======D( .=======D 0โ ฌู ุชโ ช ุ โ ฌุง \ โ ช .=======D 0 ( ======= +โ ฌุง โ ชZRโ ฌุงโ ช ุ =======Aโ ฌุง =======โ ช.=======D 0 ( I( 3โ ฌโ ฌ โ ซ ู โ ช.โ ฌโ ฌ
โ ซโ ช208โ ฌโ ฌ
â&#x20AC;«Ø¥ Ù&#x2018; ا â&#x20AC;ª &Pâ&#x20AC;¬Ù&#x2020;â&#x20AC;ª,PE ...â&#x20AC;¬Ø¯Â&#x201A;اâ&#x20AC;¬
â&#x20AC;«"â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«" â&#x20AC;ª D0â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; رÙ&#x2C6;â&#x20AC;ª Ù&#x2018;4â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª HE Hâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª Â&#x201A;0 _ CCâ&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ªÙ&#x2018; #â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«" ر Ù&#x2018;â&#x20AC;ª Câ&#x20AC;¬Ø¢ Ù&#x2020; â&#x20AC;ª HEâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª * Zâ&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ªÙ&#x2018; #â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª &Pâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; "â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ رÙ&#x2C6; Ø£Ù&#x2C6;رآâ&#x20AC;ªAâ&#x20AC;¬Ù&#x160;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª209â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
ت >;;;;;;; ل 0;;;;;;;2د " إ ;;;;;;; ;;;;;;; وت ،ا$+ ;;;;;;;Cت ;;;;;;;2د " ا * $;;;;;;; .K; ;;;;;ّ Wأ ُ S;;;;;;; 1 "> -;;;;;;;%ل ;;;;;;; ". ;;;;;;;2 .$;;;;;;;20 b;;;;;;; 40أ ;;;;;;;2ف ق ا *;;;; _ (;;;;" *;;;; ;;;; آ;;;; ن ;;;; ً08Uه;;;; jا ;; ; ّ ة أ -Dره;;;; .أً ; ;; Dا د ّ ;;;;;; ,ة > و ;;;;;; bا S;;;;;; 1ل *;;;;;; ;;;;;; 3ا `:ا3;;;;;; . ;;;;;;V آ ;;;;;; (;;;;;;" آ;;;; ; ّ " 0%ت ر !, ا E Wة آ b.أن ر ّد ّ 2 ;;;;; " $;;;;;% 3ا ;;;;; 2رت ;;;;; Gو أ$;;;;;2ت ;;;;; Xا ;;;;; 3;;;;; . 4ا ;;;;;0Sت G W.ر ّد 2ا aف ا 3 Dkا <.I : ً K4$S e G EC ه 3 ,أن أ ّ$ث إ آ ؟أ ب ا :, إ $ 2 *ّ.ا Hق. ا $ 2 ً> -% K+Cا Hق ؟!آ !;;;;;;; b;;;;;;;.ا ;;;;;;; Wت K;;;;;;;+ :أآ 3;;;;;;; ;;;;;;;-أن أ . *-20 ;;;;;;;Cآ ;;;;;;;_ أ ;;;;;Lح ;;;;; Gأن ا ً> -;;;;;% K+;;;;;Cه;;;;;" " " " 2 ;;;;;Cو أ3;;;;; [ ;;;;; G;;;;;ّ. 2دة آ أن 8در ا "( b -ه ا ا .b40 3;;;; . ّ ;;;;dه;;;;; 0ه;;;; ا ;;;; ,؟ ا ;;;;; ال ا7ه;;;; ه;;;; 0ه;;;;; ا 3;;;;; .$;;;; $ cأ ;;;;Xح ;;;;C G;;;; 2ا ً آ*;;;; ا و ه;;;; . ;;;;* ";;;;( 0و ;;;; ّد ;;;; 2 ي >;;;; ّ ;;;;ّ E ه . * e "( *W + b 4رة: أ .. * # $;;;;;% ;;;;;.أ>;;;;; ول ا S;;;;; 1ل *;;;;; ;;;;; أ ;;;;; م ;;;;; ;;;;;*ّaD 3 08Uل دا . ً Vأردت ا 9 X1ن [ * 2أآ. F إ$;;;;; ;;;;;*ّ.ة I;;;;;#( ..ه;;;;;" ;;;;;$+ ;;;;;C1 K 08Uاد ;;;;; ( ;;;;; C . W $+ا * .ا ه" `د> + Kا "Uء. 210
( ان ا 0م ؟!آ - K* -L " -. b.ة 0ّ e c U2ر اآ .G - -> K. D _U > و _ W< bو C 4ا " ،ال ~. D إE W *.ة ( ...ان إ أ 3؟ إ ا .0ن.. - bة زوج <$وع: ُ #ّ 2 ّ 4ر ه jا Wة ؟ ا -ر> ...Kأو >7ى ز .3 ;;;; أ 4 ;;;;;.ا ;;;;; .G;;;;; 0# ;;;;; ";;;;;( ,آ ;;;;; bأر ;;;;; * U;;;;;4 $ه;;;;;" ;;;;; . د ,;;;;;Dه;;;;; ا ا ;;;;; ;;;;;* > ";;;;;( ,؟ أ ;;;;;0ن ه;;;;; 0ذ ;;;;;! ا ;;;;; ,ا ;;;;; ي ا G;;;; b;;;;#ذ ;;;;! ا ;;;;0م (;;;;" ا 0;;;;*-؟ و ه;;;; 3;;;; ,أن ;;;; ( ;;;; ر ;;;;, , ا ,;;;;;;-4 G;;;;;; b;;;;;;#أ ;;;;;; م ؟ ,;;;;;;Fه;;;;;; ا ا ;;;;;; Sف . **-U;;;;;; 1أو ّ ; ;;;;+ ا ;;;;;2 ; ;;;Dkد ;;;;; .ذا ;;;;; < ! ;;;;; ";;;;;. -إذن ؟ b;;;;;( D ;;;;;*ّ +أن أ0;;;;;2د و أ>;;; ; ّره ;;;;; .Gا ;;;;;Cدًا إ ;;;;; ;;;;;2م ;;;;; 3ا ;;;;;+اب .و ;;;;; ذا ;;;;; 0آ;;;;; ن c ;;;;;Cو ;;;;; $اkن ( 0D$;;;;; G ;;;;;%ل ً $;;;;;4 ً# $;;;;;%أو ;;;;; Uوع >;;;;; ّ > *;;;;; ;;;;; F ( .ون آ;;;;; 0.ا ّ K;;;;;- -> ;;;;;*.0و ;;;;; $ون ;;;;; 3ا Dر ;;;;;G " ;;;;;G و أ 3;;;;; G;;;;; bS;;;;; Dدون ا ;;;;; ل .آ;;;;; ن (;;;;;" و( ;;;;;*Vا \;;;;; ّ إه * 0 Kً + Kً .ر 2دوا اkن 0 ّ :ا > ّ* . آ ;;;;$ ;;;;CEC bر H;;;; Gم0;;;;# j ;;;;2 .ل ;;;; ;;;; G;;;;ّ .G;;;; "Uه;;;;3;;;; 0 4ل ( :".E -DE;;;;;Cه أ !;;;;;ّ.ا ;;;;; ّ ; ;;;d .b Sأ\;;;;; ف ;;;;; ..K;;;;; < K Bأ ;;;;; b * # $%ا " ّ \* 2ا ن؟ أ( G <;;;;;;C " $;;;;;;#ا * ّ ;;;;;; ." 0;;;;;;% Kو ا ;;;;;; qت . ;;;;;;ً eآ ;;;;;;_ ;;;;;; ;;;;;; ّ ;;;;;; Wآ*;;;;;; ا .و أ(;;;;;;7 G;;;;;; bUوّل ر ;;;;;; ,د ,;;;;;;Dإ ;;;;;; > *;;;;;; . 211
3 *;;;;;;L bأ ;;;;;; .G. ;;;;;; ;;;;;;*+ 4 أو ;;;;;; اك ا ;;;;;; ي ;;;;;;2د إ *;;;;;; و ُ B;;;;;;4 K4ا ء! :b 4 آ I#( bأ$2 Cه آ" WU ,dء.";;;;L ,ء #U;;;; ,;;;;d 3 $S;;;;#ء .و 0;;;; $;;;; 2ن b ;;;;. $;;;;4آ;;;; ّ ;;;;; ! ا ;;;;;0ت ;;;;; .ا آ ّ ;;;;; ه;;;;;0 ;;;;;C ,ن أ $+;;;;;C؟ وُ ;;;;; $ا ;;; ; ّ ز 3 K> 32 bذآ ! ّ$#م ا 0ت و ا> * . ,ا7دوار و أ ";;;;;;( b -;;;;;;;%دور ا ;;;;;;; * و ;;;;;;; " $أدا(;;;;;;; ا b;;;;;;- #.آ;;;;;; ّ :" W. 32 أ ;;;; ;;;;.أرد *;;;; أن < ّ;;;; 3;;;;2ذآ *;;;; 3;;;;2 I;;;;#( ,;;;; .ر ;;;;, * ّ 2و أ ه و أ #Lه و . * . ن و>;;;;;;; j$ا ;;;;;;; ,;;;;;;; Wآّ ؟ ;;;;;;; ;;;;;;;4 3ل أ " ;;;;;;;. G;;;;;;;ّ.؟ أ 3 $;;;;;;;# +أ ّو و>$ه ا " - { C؟ و و> j$ا ُ < S؟ أ ;;;;0ن ذ ;;;;! ا ;;;; ;;;;2 ,د ;;;;2 $;;;;+م ;;;; 3ا ;;;; 8ب و ه;;;; 0اkن ;;;;;"WS >;;;; ";;;;+ G؟ ;;;; ;;;;! ا ;;;;#ء ;;;; ( bB;;;;4 ;;;;*ّ.E .ة ";;;;( " ;;;; e ا ." 2 $ G ECز>:0ّ : ًW a K 2رًا ..أ 0ن ً .ا ؟ ء 0ا Gاو: ًe آ;;;;; ن ً;;;;; ;;;;; 0آ ;;;;;ً ;;;;;. bا .أّ ; ;;;: ;;;;;.د ر ;;;;; 3;;;;; .,ا ;;;;; ءI 3 ;;;;;;; 34ّ ; ;;;;;W 1 Kً ; ;;;;; 2ا ;;;;;;; 0ر و ا ;;;;;;;0#Sر .ا ;;;;;;; ّ ; ;;;;; 1 KW 2و 0+ 1د إ ّ .j F.7 ن و ;;;;;;;;; ذا < ّ;;;;;;;;; ;;;;;;;;;* 2إذن ؟ أه;;;;;;;;;$;;;;;;;;;. 0اء ا ;;;;;;;;;$ى ..و ّ 7 > Gأ\< 3أن j #-أر\ً ؟! 212
โ ซ โ ช ;;;;CE ..1โ ฌุฉ ุง ;;;; ุฃโ ช G;;;;ู .โ ฌุฃโ ช . ;;;; a $;;;;Cโ ฌุฅโ ช G;;;;ู .โ ฌุฃโ ช $;;;;Cโ ฌุง ;;;; ุกโ ช 3;;;; .โ ฌุฃโ ชj ;;;;F.โ ฌโ ฌโ ซโ ช ;;;;; 1โ ฌู ( ;;;;;โ ช Gโ ฌุฅ ู ;;;;; โ ชู V ;;;;;Xโ ฌุงโ ช ;;;;; .โ ฌุฐุง โ ช ;;;;;+โ ฌู ุง ;;;;; ุก โ ช ;;;;; e 3;;;;;2โ ฌุฉ ุงโ ช$;;;;;C7โ ฌโ ฌ โ ซ! (;;;;;;;" ุฃโ ช0;;;;;;;+ ( j ;;;;;;;F.โ ฌุฏ ู ;;;;;;;โ ช,โ ฌโ ฌ โ ซู ุฃโ ช G;;;;;;; W.โ ฌุ โ ชู U;;;;;;; 3 ;;;;;;;> G;;;;;;;.0 3;;;;;;;2โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช 8Sโ ฌุฑู โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช " 2 2โ ฌู โ ช ,+W 0โ ฌุฐ ! > โ ช$ 3โ ฌู ู โ ช. .โ ฌโ ฌโ ซ ;;;;โ ช$;;;;- ..,โ ฌู ุฃโ ช 3;;;;2 3 ( ;;;;+ !;;;;ู .โ ฌุง โ ช0โ ฌุงโ ช ;;;;.โ ฌุช ุฃุขโ ช3 ( ;;;;+ ;;;;ู ;;;;Fโ ฌโ ฌโ ซโ ช 32โ ฌุง ู !โ ฌ โ ซ โ ช 2 S # " 0 +โ ฌุง โ ช0โ ฌุงโ ช .โ ฌุช ุง " ุฃ>โ ช.b--โ ฌโ ฌโ ซ (;;;;;;" ุง ;;;;;; ุฉ ุง โ ช #โ ฌุฏ ;;;;;;โ ช Kโ ฌุฃ>โ ชู ;;;;;;. ";;;;;;ู -โ ฌุง ุข;;;;;;" โ ช ";;;;;; 9 aโ ฌุฅ ;;;;;; ุขโ ชG;;;;;;.0โ ฌโ ฌโ ซโ ช0+ Cโ ฌุฏโ ช ! , W ( .โ ฌุฐุงุข ุฉ ุงโ ช..K ู # .โ ฌโ ฌ โ ซ ู * ุง โ ช0โ ฌุช ู > โ ชู $โ ฌุง !โ ฌโ ซ ู ู โ ช ,โ ฌุฃ>โ ช ู ( b--โ ฌุฃ โ ช ู Bโ ฌุ !โ ฌโ ซ ุข ;;;;โ ช ";;;;( ;;;;ู + X ,+(E;;;;C bโ ฌู ( โ ช0;;;; 2 3;;;; .G;;;;Vโ ฌุจ ุง โ ช ,;;;; Wโ ฌุฃุขโ ช3;;;; ;;;;-โ ฌโ ฌโ ซ ุฑ โ ช.,โ ฌโ ฌ โ ซ> โ ช Gโ ฌุง ุฃ โ ช b 8โ ฌุง โ ช Uโ ฌู ุนโ ชEC .โ ฌุข โ ชู "Wโ ฌโ ฌ โ ซู ุง ;;;;;; ู ;;;;;; โ ช ;;;;;;C K;;;;;;ู d K;;;;;;.0D *+โ ฌุฏุฉโ ฌ โ ซ ;;;;;; ุฐุง โ ช $;;;;;;# +โ ฌุง ;;;;;; ุก ุฃ ู โ ฌโ ซ โ ช ;;;;(0โ ฌุก ;;;; ู ` โ ช0;;;; 3โ ฌุช โ ช . ู #U;;;;2โ ฌุข ;;;; โ ช ;;;;. K;;;;ู dโ ฌุก โ ช ;;;; V Dโ ฌุช โ ช3 ;;;;#โ ฌโ ฌ โ ซ(;;;;;;" ุง ;;;;;;โ ช ,โ ฌุฑโ ช ";;;;;;( G;;;;;; -eโ ฌุงโ ชH;;;;;;DZโ ฌุตโ ช .โ ฌุง ;;;;;;โ ช ;;;;;; ;;;;;; ,โ ฌุฃุฉโ ฌ โ ซ < ;;;;;;;โ ช G;;;;;;;. ย ;;;;;;;* oโ ฌุฃู ู ;;;;;;; โ ช ;;;;;;;ู 2โ ฌู ุฃุขโ ช3 + ;;;;;;; C ;;;;;;;Fโ ฌโ ฌ โ ซโ ช ;;;;. ,โ ฌุก ุงโ ช7โ ฌุฑุถ (โ ช 3;;;;; I;;;;#โ ฌุฃ ;;;;โ ช K#*;;;;L ,โ ฌุง โ ช ;;;;;#โ ฌุกโ ฌ โ ซ ;;;; ุข ุงู โ ช ;;;; 2โ ฌุข;;;; ู โ ฌ โ ซ> โ ช0+ 3โ ฌุฏ * โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซ? " ุฃ โ ช 2 , $ bโ ฌุฃโ ช Gู .โ ฌุง โ ช -โ ฌุง โ ช:G EC .cโ ฌโ ฌ โ ซ ู โ ช ,โ ฌุฃ(* ุฃโ ช 3 $V 2 !ู .โ ฌุง \" ุ โ ฌโ ซ\ ! \ โ ช Kโ ฌุข ุฉ ู โ ช 4โ ฌู โ ช:โ ฌโ ฌ โ ซ ุง \"ุ โ ช 1โ ฌุฃโ ช .โ ฌุฑ โ ช ,โ ฌุง \ โ ช.โ ฌโ ฌโ ซโ ช213โ ฌโ ฌ
โ ซ ู ุฐุง โ ช$โ ฌุง( โ ช 32โ ฌุง \" ุฅุฐู ุ โ ฌโ ซ ุฃโ ช 1 ;;;;;.โ ฌุฃุฏุง(;;;;; โ ช 3;;;;;2โ ฌุง \;;;;;"โ ช .โ ฌุฃโ ช ;;;;;.โ ฌุฃุค ;;;;;โ ช0 ;;;;; 3โ ฌุงุช ุง โ ชู $; ;;;+โ ฌุฉ โ ช ;;;;; #โ ฌโ ฌโ ซู ุง>โ ช [ $โ ฌุฃุขโ ช. Fโ ฌโ ฌ โ ซุฃโ ช$;;;;;; I#;;;;;;Cโ ฌู โ ช .โ ฌู ;;;;;; ุง ุฑ ;;;;;;โ ช ;;;;;;D ,โ ฌุฑุฌ ุง โ ช 0;;;;;;#โ ฌุง ` ;;;;;;" ุง โ ช3;;;;;; ."WX ;;;;;;+โ ฌโ ฌ โ ซุฃโ ช ;;;;2โ ฌู ุฃ ;;;;โ ชู $โ ฌุง ;;;;โ ช0;;;; 3โ ฌู โ ช ";;;; ู .โ ฌุฃ โ ช ;;;;ู 40โ ฌุฃู ;;;;โ ช0โ ฌู ุฃ>โ ช0;;;; : ;;;;*ู -โ ฌู (;;;;"โ ฌ โ ซุฒ โ ช. 3โ ฌโ ฌ โ ซุข > โ ช 4 3โ ฌู โ ช:โ ฌโ ฌ โ ซ ุฃ ;;;;;;; โ ช 3โ ฌุง โ ช U;;;;;;;+โ ฌู ุง ;;;;;;; โ ช 3โ ฌุงโ ช0( S;;;;;;;.โ ฌุง ;;;;;;; ุข ู ุง ;;;;;;; โ ช";;;;;;;( 3 4 8โ ฌโ ฌโ ซ ุฃโ ช.,;;;;;;4โ ฌโ ฌ โ ซ ุฃุขโ ช ;;;;;;Fโ ฌุฃ>;;;; ; ู โ ฌ โ ซุง ;;;;;; ู ุ โ ชู ; ;;;;+ $;;;;;; 2โ ฌุฑ โ ช !;;;;;; 2โ ฌุฃู ;;;; ; ู โ ฌ โ ซ โ ช0;;;;;+โ ฌุฏ ุฃโ ช0;;;;;4โ ฌู โ ช .โ ฌุฅโ ชู ;;;;;8 G;;;;;ู .โ ฌู ;;;;;โ ช$#( 3โ ฌุงโ ช.G;;;;;.โ ฌโ ฌ โ ซุข ู ;;;;; ;;;;; ุง ;;;;; ู โ ฌ โ ซโ ช,โ ฌโ ฌ โ ซโ ช ย ;;;;+ b ;;;;%โ ฌุง ;;;;โ ช"Uโ ฌุก โ ช ู ; ;;dโ ฌู ุงโ ช !;;;; ..,;;;;%โ ฌุง โ ชย ;;;;-โ ฌุฉ ุข ;;;;โ ช bโ ฌู ;;;;" ุข;; ; ู โ ฌ โ ซ> โ ช 3โ ฌู ุข โ ช b.โ ฌุฃโ ช .โ ฌุฃ> โ ช . ู .โ ฌู ู โ ช G ,-# 1 0โ ฌุฃโ ช! $Cโ ฌโ ฌ โ ซ ;;;; ุงโ ช jโ ฌุข;;;;; ู โ ช " # $;;;;;% ";;;;; +โ ฌุ ุข ;;;;;โ ช bโ ฌุฃโ ช $ู ;;;;2โ ฌุฏ(;;;;; โ ช ;;;;;.E( ;;;;;* 2 "2โ ฌุฃโ ช ;;;;;*( 2โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช$;;;;;#โ ฌุฑ ;;;;; โ ช ;;;;;*( +โ ฌู ุฃุขโ ช . ;;;;;Fโ ฌุฃโ ช U;;;;;2 [;;;;; D ;;;;; * # $;;;;;% ;;;;;.โ ฌุฉ โ ชK ; ;;;Cโ ฌโ ฌ โ ซู ุฅู ุข;;;;; ู ุฑ ู ;;;;; ุฃ> ู โ ช ";;;;;( ;;;;;ู 0 G;;;;; -โ ฌุง \;;;;;" (*;;;;;" > ู ;;;;; ุฃโ ชbS;;;;; Dโ ฌโ ฌ โ ซ โ ช ";;;;;;;W 1โ ฌู โ ช -U;;;;;;; 1โ ฌุฅโ ช G;;;;;;;ู .โ ฌุง *;;;;;;; ู ู ุง( ;;;;;;; ุงุณโ ฌ โ ซ ;;;;;;;โ ช 3;;;;;;; .Gโ ฌุง ;;;;; ; ู โ ฌ โ ซโ ช ;;;;;; ,โ ฌุฃโ ช.";;;;;;a2โ ฌโ ฌ โ ซู ;;;;;; ุฃโ ช j ;;;;;;a2โ ฌุฃโ ชู ;;;;;;4โ ฌโ ฌ โ ซ ย โ ช . ;;;;;;Dโ ฌุข;;;;;;โ ช Hโ ฌุง โ ช ;;;;;; 3 #;;;;;;L +โ ฌู ุฃ ู โ ฌ โ ซู ุฃโ ช ;;;; W ;;;; G;;;;ู .โ ฌุณ >โ ช ;;;;ู G;;;;- -โ ฌู ุข โ ช";;;;L K; ;;ู d ;;;;Mโ ฌุก ;;;;โ ช3 ;;;; 3;;;; ;;;;:. Gโ ฌโ ฌ โ ซ( โ ช ุ Gโ ฌู โ ช 2โ ฌู ุง ุง โ ช S < , #โ ฌู โ ช ..โ ฌู โ ช 4 Wโ ฌู !โ ฌ โ ซู ู โ ช G;;;;;Wโ ฌุง โ ช0;;;;;:โ ฌุงู ู ุง\;;;;;โ ช aโ ฌุฅ ;;;;; โ ช ;;;;;a4โ ฌโ ฌ โ ซโ ช ,;;;;;-4โ ฌุฃู ุฃ ;;;;;โ ช$โ ฌุฃ (;;;;;" ุง(โ ช ";;;;; +โ ฌุฏ ู โ ฌ โ ซ ;;;;; " โ ช ;;;;; +โ ฌุฑู ุงโ ช .โ ฌุฑ ;;;;; ุข โ ช b;;;;;.โ ฌุข ;;;;; โ ช ;;;;; 2โ ฌุง <;;;;;โ ช ;;;;ู > .Iโ ฌู ;;;;;" ;;;;; โ ฌ โ ซุงุข โ ช ;;;;;; b;;;;;;Wโ ฌุฃุฑโ ช b ;;;;;;Cโ ฌุฅ ;;;;;;โ ช ;;;;;; 3;;;;;; Gโ ฌุช ุฃโ ช ;;;;;; dโ ฌุก ู โ ช0โ ฌุฏู ;;;;;; ;;;;;;โ ชbโ ฌโ ฌ โ ซุง โ ช0Uโ ฌุงุฑโ ช ..โ ฌุงโ ชkโ ฌู ` * โ ช! G 0%โ ฌโ ฌ โ ซโ ช214โ ฌโ ฌ
โ ซ" โ ช";;;;;:โ ฌุก ุง *;;;;; _ ุขโ ชู ; ;;; Fโ ฌุง ;;;;;โ ช 3โ ฌุง โ ช$;;;;;:โ ฌู ู โ ช ;;;;; 2โ ฌุก ุง ;;;;;โ ช ($โ ฌุน ุฏู ู โ ฌ โ ซู (ู ;;;;; โ ชู ; ;;; 2โ ฌโ ฌ โ ซโ ช0;;;;# .cโ ฌู โ ช,;;;;Fโ ฌโ ฌ โ ซ ;;;;โ ช$โ ฌู ู โ ช ู ; ;;d . ;;;;* 2โ ฌุฃโ ช 3;;;; ;;;;.โ ฌุฃโ ช ;;;;2โ ฌู ุฃ ;; ;โ ชู $โ ฌุง ุฃ ู * ;;;; โ ชู ; ;;> ;;;; 2โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช ";;;;;;;;\ 4 "". ;;;;;;;; -โ ฌุงโ ช7โ ฌู โ ช1โ ฌุฏ โ ช !;;;;;;;; ;;;;;;;; ( " 0 ;;;;;;;;> c ;;;;;;;Lโ ฌุฅุฐู โ ช";;;;;;;;\ #โ ฌโ ฌ โ ซุง โ ช U+โ ฌู !โ ฌ โ ซ> โ ช."- 4 "( G + G 0% _ู 40 3โ ฌโ ฌ โ ซุข;;;; โ ช0ู ; ;;Lโ ฌุด ู ;;;; ุง ุง ;;;;โ ช .";;;; #2 ,โ ฌุข ;;;;โ ช$ +;;;;C bโ ฌุฉ โ ช .G2 ;;;;C ,;;;;-4โ ฌุข ;;;;โ ช3;;;; bโ ฌโ ฌ โ ซ>;;;;;;`ุจ ุง ;;;;;; ู โ ช .โ ฌู ุฃโ ช 3;;;;;; b -;;;;;;%โ ฌุฃโ ช S;;;;;;.โ ฌุฑ ุง ;;;;;; โ ช0โ ฌุฑโ ช .โ ฌู ;;;;;;โ ช 0โ ฌุงโ ช ู ;;;;;;Cโ ฌโ ฌ โ ซโ ช`;;;;;> 3;;;;;2 cโ ฌุจ ุง ;;;;; ุกโ ช ุ โ ฌู ุงโ ช ;;;;;<.โ ฌุท (;;;;;"โ ฌ โ ซุง ;;;;;โ ช ุ G;;;;;+ ย $โ ฌุข ;;;;;โ ชู U;;;;;.EC bโ ฌโ ฌ โ ซ>`ุจ ุง ู โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซุฃโ ช0;;;;;;2โ ฌุฏ ู ุฃโ ช ,;;;;;; ." ;;;;;;W. {ู ; ;;;;%โ ฌุงโ ช ;;;;;;<.โ ฌุท (;;;;;;" >;;;;;;`ุจ ุง โ ช U;;;;;;+โ ฌู (*;;;;;; ุงโ ฌ โ ซ โ ช .โ ฌุขู ;;;; \;;;;โ ช W+โ ฌุก ุฃ ;;;; ู โ ฌ โ ซุง ;;;;โ ช ,โ ฌุฃโ ช$;;;; G;;;;ู .7 ุ G;;;; H ". ;;;;Cโ ฌุง( โ ช 3;;;;2โ ฌุง ;; ; ู โ ฌ โ ซ โ ฌ โ ซ โ ช .โ ฌุข ;;;;;_ ุฃโ ช 3;;;;; 2โ ฌุง ;;;;; ุจ โ ช ;;;;; 2โ ฌุฑ ;;;;;โ ช0;;;;;# ,โ ฌู ุฃโ ช $;;;;; G;;;;;ู .โ ฌุฃู ;;;; ู โ ฌ โ ซุง ;;;; ู โ ฌ โ ซโ ช ,โ ฌุฏโ ช K# 4โ ฌู โ ช * 2 j DEโ ฌุฃโ ช *ู .โ ฌุง> โ ช. * W cV 4$ b Wโ ฌโ ฌ โ ซุง ุฃุฉ ุข ู โ ฌ โ ซู ู ;;;;; ุง ุง < ;;;;;โ ช0โ ฌู ;;;;; [ ุฑ ู ;;;;; โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซ ;;;;; ุฐุง โ ช ;;;;; e $;;;;; .โ ฌุฑ ;;;;;โ ช ,โ ฌุข*;;;;; ุง ุ ;;;;;โ ช 10โ ฌุฃ ู โ ฌ โ ซู ;;;;โ ช0;;;;# G ;;;;W. 0โ ฌู ุฃโ ช .. ;;;;. G;;;;;ู .โ ฌู ุฃโ ช ;;;;;e ";;;;( G;;;;+ ย ;;;;;+. _;;;; ( .$;;;;Cโ ฌุจโ ฌ โ ซู ;;;;;โ ช ;;;;; . ;;;;; 2 G;;;;; ( !;;;;; 0โ ฌุฐุง โ ช ;;;;;\ .โ ฌุฅุฐู โ ช 3; ;;; .โ ฌุง ;;;;; ุก โ ช$;;;;; ;;;;; 2โ ฌู โ ฌ โ ซโ ช 4โ ฌู ู ุ โ ฌ โ ซ(;;;;" ุง โ ช0โ ฌุงโ ช 3;;;; ;;;; 40#> $ + ;;;; ;;;;\ . 3;;;; . ุ ;;;;4โ ฌู ;;;; ุง ุง ;;;;โ ช ;;;; ,โ ฌุงุชโ ช.โ ฌโ ฌ โ ซโ ช .$;;;;2 ู ; ;;dโ ฌู โ ช j$ + ;;;; ;;;;\ .โ ฌู ;;;;โ ช ;;;; 0โ ฌุงุชโ ช .โ ฌู ;;;; ุฒ ;;;; โ ช$;;;;. 1โ ฌุฑู ;;;; ุฐุงโ ฌ โ ซโ ช! $ $ G $ .โ ฌโ ฌ โ ซุฃโ ช 1 " ;;;;;W. ;;;;;.โ ฌุฃุฏุฑู ;;;;; ุฃุฑ ;;;;;โ ช .G;;;;; j$โ ฌุฃโ ช +;;;;;Lโ ฌุฃโ ช0;;;;; ;;;;; 2 b;;;;; # ";;;;;ู .โ ฌุนโ ฌ โ ซุฅ ;;;; >โ ช K; ;;ู d .G;;;;F $โ ฌุฃโ ช ;;;;Lโ ฌุก ุข;;;; ู ;;;;โ ช 3โ ฌุฃู ุฃโ ช ;;;;Cโ ฌู โ ช ;;;;* G;;;;>0โ ฌู ู ;;;;โ ช";;;;( 0โ ฌโ ฌ โ ซ ุฅโ ช ;;;;;*ู .โ ฌุง ;;;;;โ ช Kโ ฌุงโ ช ;;;;; 41 ,;;;;;F 7โ ฌุต โ ช.G;;;;;>0โ ฌโ ฌ โ ซ( > ;;;;;โ ช Gโ ฌู ;;;;; โ ช0;;;;;+ jโ ฌุฏุฉ ุง ;;; ; ู โ ฌ โ ซโ ช215โ ฌโ ฌ
â&#x20AC;« â&#x20AC;ª$;;;;;+â&#x20AC;¬Ù&#x2021; â&#x20AC;ª " E ;;;;;Câ&#x20AC;¬Ø² ;;;;;â&#x20AC;ª ;;;;;d d G;;;;; ( _;;;;;Ù&#x2018;40 3â&#x20AC;¬Ø© ا ;;;;; Ù&#x201E;â&#x20AC;ª ;;;;;* > 3 ;;;;; .â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¥ Ø¥ â&#x20AC;ª 2 GCHâ&#x20AC;¬Ø¢ â&#x20AC;ª "Câ&#x20AC;¬Ø¢* â&#x20AC;ª DE .."Vâ&#x20AC;¬Ù&#x160; â&#x20AC;ª Gâ&#x20AC;¬Ø¢ â&#x20AC;ª.Kâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ªÙ&#x2018; 4â&#x20AC;¬Ø±Øª Ø£Ù&#x2020; Ø£â&#x20AC;ª 2â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;د اâ&#x20AC;ª S 1â&#x20AC;¬Ù&#x201E; â&#x20AC;ª " .Gâ&#x20AC;¬Ø°Ø± â&#x20AC;ª:K Ù&#x2018; #a K+â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« Ø£ â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬â&#x20AC;« Ø£Ù&#x2021;â&#x20AC;ªHâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬â&#x20AC;« â&#x20AC;ª ;;;;;;2â&#x20AC;¬Ø±Ù&#x2039;اâ&#x20AC;ª ..â&#x20AC;¬Ø£Ø¯Ø±Ù&#x160; Ø£â&#x20AC;ª W ;;;;;; $+ ;;;;;; !;;;;;;Ù&#x2018;.â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª ;;;;;;Lâ&#x20AC;¬Ù&#x192; â&#x20AC;ª !;;;;;;Ù&#x2018;.7â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª";;;;;; a2â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬â&#x20AC;« â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;â&#x20AC;ª...! 4â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª $ 2â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª "a2â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª. .â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬â&#x20AC;« ;;;;;â&#x20AC;ª 3;;;;; 3â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;ا â&#x20AC;ª ";;;;;-â&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2018;;;;;; Ø£â&#x20AC;ª e ;;;;; !;;;;;Wa ;;;;;.â&#x20AC;¬Ø¢;;;;;â&#x20AC;ª ".0â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª ;;;;; 2 ,;;;;; 2â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬â&#x20AC;«Ø§ Ù&#x2020; !â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« Ø£ * ا اâ&#x20AC;ª Ù&#x2039;+40 b Lâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; â&#x20AC;ª 2â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª b. .1â&#x20AC;¬Ø&#x;â&#x20AC;¬â&#x20AC;« اâ&#x20AC;ª > pâ&#x20AC;¬Ù&#x2021; ا Ø£â&#x20AC;ª! G G -Dâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª:$ b 4â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;¬â&#x20AC;«â&#x20AC;¬â&#x20AC;«â&#x20AC;¬â&#x20AC;«â&#x20AC;¬â&#x20AC;«â&#x20AC;ª-â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;« â&#x20AC;ª ,â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª b Lâ&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª . " > .3 dâ&#x20AC;¬Ù&#x2020;â&#x20AC;ª "NET.â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª! G Lâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¥â&#x20AC;ª G;;;;;Ù&#x2018;.â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª F ;;;;;Câ&#x20AC;¬Ø± â&#x20AC;ª";;;;;Câ&#x20AC;¬Ø¡â&#x20AC;ª $;;;;;# ..â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª b ;;;;;Lâ&#x20AC;¬Ø¥(â&#x20AC;ª 1 .!;;;;;CHâ&#x20AC;¬Ø£(â&#x20AC;ª1 3;;;;; ;;;;;#â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø°Ø¢ ت â&#x20AC;ª! Gâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;;;;;â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø£Ø¢;;;;;;;;â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x2020; ا â&#x20AC;ª K ;;;;;;;; Wâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª$;;;;;;;; >0â&#x20AC;¬Ø©â&#x20AC;ª ..â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª ;;;;;;;;+â&#x20AC;¬Ø¢ Ù&#x2018;;;;;;;;;â&#x20AC;ªE Ù&#x2018; ;;;;;;; Gâ&#x20AC;¬Ø² ;;;;;;;;â&#x20AC;ªKâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;ª S 4â&#x20AC;¬Ø¯ â&#x20AC;ª .Kâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª :â&#x20AC;¬Ø£( [â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª GÙ&#x2018;.7â&#x20AC;¬Ø£( [ ج Ø¥ ذآ â&#x20AC;ª Gâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; \ â&#x20AC;ª..Gâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø°Ø¢ ;;;;;;;â&#x20AC;ª Gâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª 1 ..K;;;;;;; :â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª .K ;;;;;;;V -â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª0;;;;;;; aâ&#x20AC;¬Ø¨ ذاآ;;;;;;; Ø© اâ&#x20AC;ª..K;;;;;;;Ù&#x2018; V # .â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª 3;;;;;;;;;; 1â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª~ 3 ;;;;;;;;;; { ;;;;;;;;;;.â&#x20AC;¬Ø°Ù&#x2C6;â&#x20AC;ª ;;;;;;;;;;.â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª0 ;;;;;;;;;;%â&#x20AC;¬Ø§ ا â&#x20AC;ªÂ&#x2013;;;;;;;;;;;-+â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« \;;;;;;; â&#x20AC;ª . .â&#x20AC;¬Ø£Ø°Ù&#x2039;Ù&#x2030; Ù&#x2C6;ا>;;;;;;;â&#x20AC;ª .";;;;;;;W $â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª " ,;;;;;;;# 1â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª ;;;;;;;Weâ&#x20AC;¬Ù&#x160; " Ø£â&#x20AC;ª1 ;;;;;;;.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£â&#x20AC;ª ! Weâ&#x20AC;¬Ù&#x2021;â&#x20AC;ª W8 ,â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª b.â&#x20AC;¬Ø&#x;!â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª216â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
أ ً ; ;;;;%أذًى 1 !;;;;;;ّ.7 .و ;;;;;;G ؟ ا ;;;; ; ّ ";;;;;;( 3 $S;;;;;;#ا ;;;; ; ّ ;;;;;;2 :ت ;;;;;;$ودة 3;;;;;; 3 ;;;;;;F .ا ;;;;;; -و E;;;;;;
( G;;;;;; $ذّي Gو ذ W Gط > ! ا $ا K Vو ا `ا $ة إ .G ّ ;;;;;; ;;;;;;dد ..G;;;;;;; 2 3و * G;;;;;;; 3 ;;;;;;;\ ( G;;;;;;; :و ;;;;;;; 3 -ّ- (;;;;;;" \;;;;;; .Gو (;;;;;;" ه;;;;;; jا ;;;;;; I;;;;;;#( Kأ3;;;;;; $;;;;;; 2 . ;;;;;;We ذ ! > 2 !40W M-ا ً !. ف " Uى. ً Lاّ ` !ّ.E ..ف ! -Dة. ,أز ّ .. أ 0ن "( ً 2 Xا ّ "( 32 Xا7ذى.> و bأن ~ " Dا7ذى " j DEا., 7 :b 4 (" ا 1ت ".$+أن أآ0ن Lه$ة . ّ-> 2 ;;;;;4ل آ ;;;;; ;;;;; آ $;;;;; ".وري ا ;;;;; ";;;;;( cإ ;;;;;+X 4 ,G. ;;;;; ;;;;;*2 4 c X " 2ا 0+دة . * S4 "( ,D$ ا U+ق و ا ( Uء 0ا (" > Kإ 0*Lد.آ;;;;; ن وا\;;;;; ً أ " - ;;;;;+ G;;;;;ّ.و ";;;;;8دوري (;;;;;" > * ;;;;; $;;;;;+اkن. آ ;;;;;;; ,ا ;;;;;;; ل ه;;;;;;;E;;;;;;; a 1 0ن ا ;;;;;;; ا ;;;;;;; # $Sت ا3;;;;;;;a ";;;;;;;V1 $;;;;; . G;;;;; - -ري $;;;;;4ر *`;;;;;> , U;;;;; ;;;;; 2 3ب (;;;;;" 0ا * ;;;;;$;;;;; 2 G أول H;;;;;;;;Dف .ا G;;;;;;;;.آ;;;;;;;;Eي >;;;;;;;; آ [ ;;;;;;;;CE ;;;;;;;;\ 1اي ;;;;;;;; : Dرج ا `ب ا آ . راود ";;;;;.ا ;;;;;>Zس أ$+ ;;;;; $;;;;;4 G;;;;;ّ.ه ;;;;;ّ 7م W ;;;;; C ;;;;;dد . *- ;;;;;+ و : 3ؤ 2أن 0+د $: " j0 Uدًا. :b 4 217
â&#x20AC;«Ù&#x2020; ;;;;;" â&#x20AC;ª$;;;;; 2 ;;;;; Xâ&#x20AC;¬Ù&#x192;â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ø± ;;;;; ;;;;;â&#x20AC;ª3â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª ;;;;;2 $;;;;;#â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;دت اâ&#x20AC;ª S;;;;; 1â&#x20AC;¬Ù&#x201E; ;;;;;! â&#x20AC;ªÙ&#x2018; 7â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬â&#x20AC;« ;;;;; â&#x20AC;ª$;;;;;: " +â&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x2039;اâ&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ø± ;;;;; ;;;;;â&#x20AC;ª ";;;;;# . 3â&#x20AC;¬Ø£ ;;;;;â&#x20AC;ªÙ&#x2039;$â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª";;;;;( K;;;;;#d ";;;;; 3;;;;; .â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª .! *;;;;Lâ&#x20AC;¬Ø£ â&#x20AC;ª ;;;;Mâ&#x20AC;¬Ø¢ ;;;;â&#x20AC;ª ".$;;;;2 bâ&#x20AC;¬Ø£ Ù&#x2018;;;;; â&#x20AC;ª b Ù&#x2018; ;;;;+ $;;;;#( . * ;;;;+â&#x20AC;¬Ø¢â&#x20AC;ªÙ&#x2039; ;;;; Fâ&#x20AC;¬Ø§ (;;;;"â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;ª *;;;;;;;;L7â&#x20AC;¬Ø§ \;;;;;;;; â&#x20AC;ª ;;;;;;;;2 ;;;;;;;; .Kâ&#x20AC;¬Ø¯ ;;;;;;;;" ;;;;;;;;â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;â&#x20AC;ª b;;;;;;;;4â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª$;;;;;;;;* 1â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ;;;;; â&#x20AC;ª ;;;;; * $.â&#x20AC;¬Ø© Ø£â&#x20AC;ª ;;;;;Dâ&#x20AC;¬Ù&#x2030;â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ø¢;;;;;â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª$ ; ;;;C b;;;;;.â&#x20AC;¬Ù&#x2021; > ;;;;; >;;;;; â&#x20AC;ª0;;;;; 3â&#x20AC;¬Ù&#x2020;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£â&#x20AC;ª b.â&#x20AC;¬Ø§ <â&#x20AC;ª . Sâ&#x20AC;¬Ø¥â&#x20AC;ª "Ù&#x2018;.â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2C6;دâ&#x20AC;ª ! 2â&#x20AC;¬Ø¥ Ù&#x2018; Ù&#x2021; â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª 4 Ù&#x2018; d b %â&#x20AC;¬Ù&#x201E;â&#x20AC;ª:â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ا â&#x20AC;ª " 8â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;د â&#x20AC;ª K+â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª." 8â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬â&#x20AC;«Ù&#x2C6; Ø£â&#x20AC;ª c eâ&#x20AC;¬Ø§ <â&#x20AC;ª.Iâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª218â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
Eأ 8$ا * Iع إ ! f E ...8 و '6%ن " ً 6- " "#ا Pأن ّ $% 2د ا .. و 2دت آ ا 2د * ا . K $# *#U;;;;;;2ا ;;;;;; Wس ا( ;;;;;; س أ ." S;;;;;;2و أ ;;;;;;4ّ0أن 0;;;;;;+د و ;;;;;; Wس أ>$: * Hدًا. ;;;;;;;*. Iا ;;;;;;;*. ه ;;;;;;; ا أ> [ ;;;;;;;Cأ0;;;;;;;4ى ;;;;;;; 3أن ;;;;;;; ( ّ ;;;;;;D ;;;;;;; 2 ;;;;;; `ف أM$; ;;;; * ;;;;;;%ا و ;;;;;;`رًا.و 1 ;;;;;;%وه ;;;;;;:ا ه;;;;;; 0ا .cU;;;;;;+ إ G;;;;;;ّ.ا ;;;;;;aف .G ;;;;;;W.و " - ;;;;;;C ;;;;;;ً- 4آ ;;;;;; ;;;;;;0;;;;;; 3ر jو ;;;;;;3 ? Gو .jّ$%و 3أآ0ن ه $+ا 0م 2 " -آ ."W *;;;;Lان و أ ;;;;.أ b ;;;;Cد( 3;;;;2 ;;;;ً2ا ;;;; ن 3;;;; .أ *;;;; و ;;;; 3أ ;;;;, ;;;;;;;;. ,ن ا ;;;;;;;;+و اbd$ ;;;;;;;;C ا ;;;;;;;;#وات أ ;;;;;;;;* Fا b ;;;;;;;;Lآ;;;;;; ; ّ . ;;;;;;;;ً+40و أ G;;;;;;;; 2 " ;;;;;;;;W. b-ّS; ;;;;;;. ;;;;;;;;ً `> b ;;;;;;;;ّCأ ً;;;;;;;; ;;;;;;;;ً 2 و . ;;;;;ً-V .وا K;;;;;#dأ ّ 0;;;;; ";;;;; .ر ";;;;;( " ;;;;;W. b ;;;;;Lا ;;;;; < .1ت ا K;;;;;ّ . - K;;;;;; . - " WS;;;;;; ";;;;;; cأ ;;;; ;EC ( ًBآ ;;;;;; { ا ;;;;;; >K ) و ه;;;;;;ّ ; ;;;; ;;;;;; 0 ا ;;;;;; .K Cو ;;;;;; 3أ 3;;;;;; ";;;;;;#آ ;;;;;;a47 ";;;;;;Cب 8أو ل ~ 14ذار ( ;;;;;;.E 1أ> ;;;;; ج إ ;;;;; ,;;;;;-Xأو إ ;;;;; ` ;;;;; ر و 1إ ;;;;; ;;;;; ة أو دو1ر ;;;;; 47 ن "V ;;;;;;a2 K ;;;;;;C ;;;;;; 2 3 ;;;;;;-< K ;;;;;; Dأ0;;;;;;%ا * ً ; ;;;; . .ا إ ;;;;;; أ ّ ه jه" K- .ا Wت (" -ن , #ر ,وا> $أ>!$ أ0;;;;;;Cق ه;;;;;; jا ;;;;;;\0ت 0;;;;;;# 1 ;;;;;; > ,ل أ>;;;;;;$آ ان أ`;;;;;;( ;;;;;;.ت ;;;;;; 0;;;;;;W K-ق ا ;;;;;; ";;;;;;( 3 +ا ;;;;;; W K;;;;;;9ت ;;;;;; 3ا0;;;;;;%7ات أ";;;;;; . زورت ا < .1ت . 219
โ ซู (;;;;;;" ;;;;;; ุง ;;;;;; โ ช1โ ฌุช ุงโ ช ;;;;;; e G;;;;;;.โ ฌู ุงุฑุฏ โ ช ;;;;;; 2โ ฌุงโ ชH;;;;;;X1โ ฌู ุฃู ;;;;;; {โ ฌ โ ซุฃโ ช 3;;;;; K;;;;;9 3 + ;;;;; 3;;;;; ,;;;;;4E ";;;;; W.โ ฌุงโ ช0;;;;;%7โ ฌุงุช โ ช ;;;;;*( ,โ ฌุง ุฑโ ช ;;;;;4โ ฌุฃุฒ ;;;;;"โ ฌ โ ซ โ ช0d 3โ ฌุง โ ช bโ ฌุง โ ช # $โ ฌุงโ ช , 4 e .$ 2 K Xโ ฌุณ ุฃู ุง โ ช #โ ฌุด โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซ ;;;;; ุข;;;;; โ ช 4โ ฌุง ;;;;;โ ช0โ ฌู ;;;;; โ ช0+U;;;;; Kโ ฌุจ ุง โ ช , K;;;;; +โ ฌุง ;;;;;" ;;;;; ู (;;;;;"โ ฌ โ ซโ ช S;;;;;;#.โ ฌู โ ช 3;;;;;; W;;;;;;%โ ฌู ;;;;;; ุง ุง ;;;;;; โ ช 4โ ฌุงโ ช ;;;;;;% #.โ ฌุง *;;;;;; โ ช .โ ฌู ;;;;;;" ;;;;;; โ ชbโ ฌโ ฌ โ ซ โ ช # $ K +โ ฌุงโ ช" K Xโ ฌุง โ ช" $: , "3 +โ ฌุง โ ช."3 Hโ ฌโ ฌ โ ซ ;;;;;โ ช 3โ ฌุฃ> ;;;;; ุฌ ุฃู โ ช K;;;;; > ;;;;; -โ ฌุงโ ช 3;;;;; K S;;;;;2 " ;;;;;< .โ ฌุง โ ช ;;;;;#โ ฌู โ ช 3โ ฌู ุขโ ช ;;;;;-โ ฌุฑโ ฌ โ ซุง ;;;;;;;;;โ ช0Sโ ฌุต โ ช$;;;;;;;;;2E( ,โ ฌู ;;;;;;;;;โ ช #WSโ ฌุช ู ุง โ ช ;;;;;;;;;%โ ฌุง ;;;;;;;;;โ ช0โ ฌุจโ ช .โ ฌู โ ช 1โ ฌุฃู โ ฌ โ ซุฃ ;;;;;โ ช$;;;;; $โ ฌู ุง ;;;;; โ ช `;;;;;-Dโ ฌุง โ ช ;;;;;#Wโ ฌุงุก โ ช0;;;;; 7โ ฌู ;;;;;โ ช K;;;;; `D 3โ ฌุง โ ช$โ ฌู ;;;;;โ ช0;;;;;% Kโ ฌุฑู โ ฌ โ ซุง โ ช 2 K4H +โ ฌุง โ ช$:โ ฌุฑุงู ู โ ช0Uโ ฌุฑุง " ุง โ ช. K V 2$โ ฌโ ฌ โ ซ> ;;;;;;โ ช$โ ฌุง โ ช pโ ฌุง ;;;;;; ู โ ช ;;;;;; "V ;;;;;;. ;;;;;; aโ ฌู ู โ ช "2$ ;;;;;; 1โ ฌู โ ช ;;;;;;:โ ฌโ ฌ โ ซู โ ช. : * 1โ ฌโ ฌ โ ซู โ ชู ย ;;;;; $;;;;;4โ ฌู " โ ช ย V ;;;;; .โ ฌุงโ ช ; ;;; < .1โ ฌุช โ ชH;;;;;2Zโ ฌู โ ช " ;;;;;W.โ ฌุฑโ ช0* K ;;;;; Vโ ฌุฑ ู ;;;;;โ ชKโ ฌโ ฌ โ ซโ ช0 ;;;;;;. ,โ ฌุงู ุง โ ช ;;;;;;+โ ฌุง โ ช .";;;;;; +โ ฌู > *;;;;;; โ ชู S;;;;;; ECโ ฌู ;;;; ; ู ุฉโ ฌ โ ซุง ;;;;;; ู ;;;; ; ู โ ฌ โ ซุข ;;;;;;;;โ ช ;;;;;;;;+ .,โ ฌุฑโ ช ".โ ฌุงโ ช0;;;;;;;;D7โ ฌุงุช ุง \;;;;;;;;โ ชHโ ฌุช ;;;;;;;;โ ช 3โ ฌุฃุฑ\;;;;;;;; โ ช ;;;;;;;;C #โ ฌโ ฌ โ ซุง ;;;;;;; โ ช Kaโ ฌุฃู ;;;;;;;โ ช$โ ฌุงู * ;;;;;;; ุฃ>;;;;;;;โ ช .$โ ฌู ุข ;;;;;;; ;;;;;;;โ ช ,8Uโ ฌุง ู ;;;;;;; ู โ ช * 0+;;;;;;;Lโ ฌโ ฌ โ ซ ู ุจ ู ุง โ ช B#โ ฌุง โ ช,8LEC ุ K ู Sโ ฌโ ฌ โ ซโ ช 3โ ฌุงโ ช7โ ฌู ;;;;;;; ู ุฃโ ช$ ;;;;;;;Cโ ฌุซ ;;;;;;;โ ช3โ ฌโ ฌ โ ซู ุฃ โ ช " 3;;;;;;; ,;;;;;;;+โ ฌุง ;;;;;;;โ ชู * B;;;;;;;4 " ย 0Uโ ฌโ ฌ โ ซุฃ *;;;;;โ ช 3โ ฌุฃโ ช ;;;;; 2โ ฌุฏู ุง ;;;;; โ ช0โ ฌู ู โ ช0โ ฌุงโ ชH `;;;;; ;;;;;Cโ ฌุช โ ช$;;;;;-โ ฌุฃ ;;;;;โ ช 3โ ฌู ;;;;;โ ช ;;;;; Hโ ฌโ ฌ โ ซุฅ ู โ ช Hโ ฌุฏ โ ช -โ ฌุข" ุฃ ู โ ช 3 3โ ฌุง โ ช ู Wโ ฌุบ ุงโ ช KCโ ฌุง โ ช."Cโ ฌโ ฌ โ ซ" " > ;;;;; ู ุฅู โ ฌ โ ซโ ช K;;;;;ู dโ ฌู ู ;;;;;โ ช ";;;;;( Kโ ฌุฃู ;;;;;โ ช0โ ฌู ุง ;;;;; ุก " >;;;;; ุฑุณ ุข โ ชู ;;;;;Cโ ฌโ ฌ โ ซุข ู ุข โ ชู e L M Cโ ฌุง ู โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซ> ู ;;;;; โ ช0 ;;;;;Cโ ฌุง * " ุฅโ ช0 K ู ;;;;;Lโ ฌุฑ ;;;;;ย ู ;;;;; ุง ุง โ ชู ; ;;; . .";;;;;Cโ ฌุง ุฅ ;;;;; ุข;;;;;โ ช0โ ฌู โ ฌ โ ซุง ;;;;โ ช ;;;;ู a Sโ ฌุง ;;;; ุฃุฉ ู ุฃโ ช ;;;; ;;;;.โ ฌุฃโ ช ;;;;:.โ ฌุฅ ู ;;;; โ ช ;;;;L EC 3;;;; . ู . -;;;;%โ ฌโ ฌ โ ซโ ช220โ ฌโ ฌ
;;;;;; اkن $;;;;;;2اد أ ;;;;;;* (0;;;;;;% ";;;;;; Dا ا ;;;;;;ّ ; ;;;;L $;;;;;;# ( . Sع ;;;;;; 0 cر ;;;;; ا ;;;;; $;;;;;+ Ka ا ( ;;;;;$;;;;; ( cال آ ;;;;;Cو أ ;;;;;Xل اّ ;;;;> j ;;;;; 2 p 4 _S.ن 3ا ..إ ا7خ! و ;;;;; 1؟ ;;;;; دام " ز ;;;;; (;;;;;" د ." ;;;;; # 4ا ;;;;; , Uا 0 ;;;;;C ،";;;;;# #ن (;;;;;;" 3 ;;;;;; H ;;;;;; > K 0+;;;;;;%ا ;;;;;; ء ا ;;;;;;#وات ا 3 F;;;;;; 1 ";;;;;;VH 3 ;;;;;;; +ت و ;;;;;;; 3( ;;;;;;;+ 1ذا ;;;;;;; دن ;;;;;;; 3;;;;;;; I-Bا ;;;;;;; ة .ه;;;;; ; ّ < ;;;;;;Xت (;;;;;;" >;;;;;;`ب ا ;;;;;; ن و ;;;;;; 2 3* ;;;;;; 2ا ;;;;;; ل3;;;;;; # . " " 1و Bن " ." +. ";;;;;( 3 *;;;;;L bإ ;;;;; ;;;;;*2 4ن و ;;;;; آ*;;;;; jا K;;;;;.0 :ا ;;;;;" أُ ; ;;;#W. آ;;;;; د 0;;;;;#ل *;;;;; ه;;;;; ا ا ;;;;; " ,ه;;;;; ي " > ;;;;; ;;;;; " ";;;;; b;;;;; 4ي " و ;;;;; " ;;;;; > ";;;;; ,;;;;;# ;;;;; ,;;;;; .G;;;;; b;;;;;#ي " و 1أ ;;;;; ";;;;; -D . ;;;;;;;* ,و 1آ ;;;;;;;_ ّ0; ;;;;;aرت ا0;;;;;;; 7ر *;;;;;;; jا ;;;;;;; ;;;;;;; * K2 >;;;;; ; ّ و >;;;;;;;; b Sا `;;;;;;;;:+ة .أ ;;;;;;;; [ ;;;;;;;; ";;;;;;;;ّ#> 3أن أ ;;;;;;;;2ف ؟! أه ;;;;;;;;*W ( ";;;;;;; ;;;;;;; aر ;;;;;;; 1 ..,أ ;;;;;;;2ف > ;;;;;;; اkن ;;;;;;; 3ه;;;;;;;0;;;;;;;#+ !0ل ؟! "L ,ء "ّ 2و 1أ 2ف > ا.G C +ف ه 0آ ّ ل";;;;: 3 ;;;;> .ء ا ;;;; ّ ٍ ;;;;;- 1 ;;;; ا pآ;;;; ا ;;;;Wح أ .". ;;;;;.و آ;;;; ا ;;;; ّ ;;;;;;;; +د Gا < ا( ;;;;;;;; ;;;;;;;; .!;;;;;;;; Kا b;;;;;;;;D7أ . ;;;;;;;;* Dو ا ;;;;;;;;K# $S . * # $%و ّ ا7ب 7و1د ..jو ا7و1د . *ّ 7 ّ ;;;;;;:ة H(E ;;;;;;;* K;;;;;;;4H2 1آ ;;;;;;; .آ ;;;;;;; اkن (;;;;;;;" آ0آ;;;;;;; ;;;;;; ّ 0 ; ;;;;;C $;;;;;;;+ ; ;;;;; 2ات \;;;;;;; " ;;;;;;;2 3;;;;;;; K ّ V0ا7ر\;;;;;;;" ;;;;;;;* 1 . رؤ ;;;;;;;" > ;;;;;;; ;;;;;;; 3 +ا ّ ;;;;;;:دة S;;;;;;; D .ر ;;;;;;; $;;;;;;;2ت 0;;;;;;; 0دة . * > , . * K-و $4آ $ 2 bى 3 *Lآ ّ " ;;;;;;;K#*U أ ;;;;;;;Dت ا ;;;;;;; K2و ّ0 ;;;;;;; 2 ;;;;;;;* - Xا *;;;;;;; ;;;;;;;( .دّت ّ ;;;;;; 2 ا 3 K> Wآ0آ *-و ه" و0 % :\ ICن ا .K4H 221
â&#x20AC;«â&#x20AC;¬â&#x20AC;«â&#x20AC;¬â&#x20AC;«â&#x20AC;¬â&#x20AC;«â&#x20AC;¬â&#x20AC;«â&#x20AC;ª-â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;¬â&#x20AC;«â&#x20AC;ª-â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«Ø£Ù&#x2021;========="â&#x20AC;ª ========= D ..â&#x20AC;¬Ø§@========= â&#x20AC;ª ========= + ..e========= .7â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; =========â&#x20AC;ª...1â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«;â&#x20AC;ª..e ! D %â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª .1â&#x20AC;¬Ø§ ر Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª GXâ&#x20AC;¬Ù&#x201E; (â&#x20AC;ª..< eâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£ Ø£â&#x20AC;ª Ù&#x2039; DÙ&#x2018; ' eI%Bâ&#x20AC;¬Ø§ Ø¥ Ù&#x2018; â&#x20AC;ª0 #â&#x20AC;¬Ù&#x2020; ا â&#x20AC;ª.. "Nâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª +â&#x20AC;¬Ø£Ø±Ø§Ù&#x192; Ø&#x;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª0 D========Bâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; ========â&#x20AC;ª Ù&#x2039; Iâ&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª ========7 1â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª0========Dâ&#x20AC;¬Ù&#x2026;â&#x20AC;ª L]========B ..â&#x20AC;¬Ø¯Ø± Ø¥ ======== â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª ========a%â&#x20AC;¬Ø± (â&#x20AC;ª ..<D ! ========B ========Iâ&#x20AC;¬Ø£Ø±Ø§Ù&#x192; ========â&#x20AC;ª0========! <Dâ&#x20AC;¬Ø¯â&#x20AC;ª ========I( Xâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£â&#x20AC;ª0 Bâ&#x20AC;¬Ø¹ Ø£Ù&#x2C6; Ø£;â&#x20AC;ª <+ e 1â&#x20AC;¬Ù&#x2021; Ù&#x192;â&#x20AC;ª..â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£ ج Ø£Ù&#x2020; أراÙ&#x192; â&#x20AC;ª 8â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª tXâ&#x20AC;¬Ø¯Ø±Ù&#x160;â&#x20AC;ª..â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2021;â&#x20AC;ª @ Ù&#x2018;%u 8â&#x20AC;¬Ø¡ Ø&#x;â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«) â&#x20AC;ª -;;;;;;Câ&#x20AC;¬Ù&#x2020; اâ&#x20AC;ª " E ;;;;;; pâ&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª ;;;;;;.â&#x20AC;¬Ø¥Ù&#x2020; Ø¢;;;;;; Ù&#x2020; â&#x20AC;ª";;;;;;L K;;;;;;Ù&#x2018; dâ&#x20AC;¬Ø¡ Ø£Ù&#x2C6; " â&#x20AC;ª" ,;;;;;; 2 ;;;;;;-Dâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« Ø&#x; (â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª =====Ù&#x2018;%uâ&#x20AC;¬Ø£@=====â&#x20AC;ª Dâ&#x20AC;¬Ø¡â&#x20AC;ª Ù&#x2018; =====( ..â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; â&#x20AC;ª W=====B 8===== =====7 1â&#x20AC;¬Ù&#x192;â&#x20AC;ª ..â&#x20AC;¬Ø£!â&#x20AC;ª ====== aâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬â&#x20AC;«! ======â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2020; ا ======â&#x20AC;ª0 Gâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; â&#x20AC;ª z======Dâ&#x20AC;¬Ø£ ======â&#x20AC;ª]======B .â&#x20AC;¬Ø¢â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ù&#x2020; ! ====== Ù&#x192; (â&#x20AC;ª ======Iâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª 1! ! B HGâ&#x20AC;¬Ø£(â&#x20AC;ª. & 7X Iâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª0;;;;; 2 b Ù&#x2018;:; ;;;Câ&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2020; ا ;;;;;â&#x20AC;ªHâ&#x20AC;¬Ù&#x201A; â&#x20AC;ª ;;;;; 2â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;رâ&#x20AC;ª B;;;;; K;;;;;4â&#x20AC;¬Ø¡ Ø¢ â&#x20AC;ª.";;;;;- ;;;;; 2 b;;;;;.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª b;;;;*Ù&#x2018;- Ù&#x2018; ; ;;dâ&#x20AC;¬Ø¥ ;;;; â&#x20AC;ª";;;;Lâ&#x20AC;¬Ø¡â&#x20AC;ª b;;;;- 4 .";;;;- ";;;;( b ;;;; :( .â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª0â&#x20AC;¬Ø±â&#x20AC;ª K;;;;4â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; ر>;;;;â&#x20AC;ªbâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£Ø¢ ;;;; â&#x20AC;ª ;;;; 2â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; **;;;; اâ&#x20AC;ªÙ&#x2039;$;;;;Ù&#x2018;*+ ;;;;Dkâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª ";;;;( GÙ&#x2018;S;;;;. ;;;;aDâ&#x20AC;¬Ø°Ù&#x2021; ;;;;"â&#x20AC;ªH ;;;;( .â&#x20AC;¬Ù&#x2026;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«(" â&#x20AC;ª ,Fâ&#x20AC;¬Ù&#x2021; â&#x20AC;ª jâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª1â&#x20AC;¬Øª â&#x20AC;ª$ 1â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;Ù&#x2030; â&#x20AC;ª! Gâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§Ø± ;;;;;;â&#x20AC;ª ,;;;;;;:2 ;;;;;; 2 " ;;;;;; d b $â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª $;;;;;; 2 ;;;;;;* b;;;;;;#â&#x20AC;¬Ø§ ;;;;;;â&#x20AC;ªHâ&#x20AC;¬Ù&#x201A;â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ø¢ â&#x20AC;ªb;;;;;;.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«" â&#x20AC;ª"Uâ&#x20AC;¬Ø¡ â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø§â&#x20AC;ª 8 C1â&#x20AC;¬Ø§Ø¨â&#x20AC;ª.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§ â&#x20AC;ª +L 2 K8-Sâ&#x20AC;¬Ù&#x2021; â&#x20AC;ª .â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;â&#x20AC;ªÙ&#x2018; 2 bW4â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª:b 4â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« @â&#x20AC;ª ( 1tâ&#x20AC;¬Ù&#x2021;â&#x20AC;ª @ Ù&#x2018;%u 8â&#x20AC;¬Ø¡Ø&#x;â&#x20AC;¬â&#x20AC;«â&#x20AC;ª222â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
ت أن أ ====== Iّ 0====== ======XZ&Z! ======& e======( :======Nه====== $ا 0ر ====== أرد ُ 8أن O]Xي ا A aة.. ] ======= تْ إ ======= ا 0ر ======= ( t =======Bاب و أ =======ّ + *X =======Oو را =======. 0sW( *I aXل. آ===== ن ! =====1أ #ه===== ;====="ء =====) & . =====I( H=====Rأ0 ( . 3=====+ر ===== ( Nر (| <DIو ه +ه + )*WX @0ا 0/0%ع. أ ;;;;;;Dت *;;;;;; ا 0ر K;;;;;;4و\;;;;;; ;;;;;; 2 * +ا aو ;;;;;; Kا ;;;;;; 8Sة ا K;;;;;; # * bا ~ة .و :b 4 ر'======== .8أ k========ّ 0Xأن & ========0ن ; ========# e======== 1ا .========Dو ر ّد !ّ =======1 e Dا %أو .)*& ً7( B ً D $ا * 2ا1ر -ك :b 4. ا . ==== cآ====] ّ (====.D,====O ==== e آ==== ن ! e====D1أن ّ ====1! ====WcXر ّد . =====1I#أ ===== =====0! ّ =====/ .3د ..>=====Xو ّ =====/د0=====Oل ر'=====8 ' &===== .e=====X D =====#ا ===== D3ن ===== . =====& L YDإ ّ=====> ; &===== s=====W& : .أر&===== $أ ّ===== =====I( (ّ = ===I Xا ن =====+ 8آ === = ُ . =====O_ Sآ=== = ّ إ ===== === = ّ _ <=====+ > ,=====! =====+ :م =====1 7X . (===== S 3ر'===== =====@ .8ء &=====ّ N 3 أن & ===== ّ13ر'===== <=====+ e & =====I ( 8أ'===== =====@ 8ء 0=====I& )ّ = ===uد ===== + ن @ N& ) ًyDث. @ ء ..آ] ّ ردّت: -ه 0أ&ّ IX ًsب.
223
ا =====> <======+أراد ذ ====== .eه====== ا @======] > أ ======ّ %Xأ ّ====== HD ====== X Is======X Sا '====== ل S======1 ! ا(======> !0X # ======1ر e======Xو = ==== IXري ======>ّ = ====N& . ا9دوار! آ ن * +آً Fا أ:KW* " EC .G 04 +د .uّ NX .+إ .. >Dآ HDو' >X؟ ا .. =======7D7Nأ ======= DI=======Bة أن 0====== Xن ا =======DNة ======= آ =======*( e=======X]#ا: ا '====== .8ر( YD====== ======%ه====== <======+ 0ا >======ّ >======Xآ====== ن &======ّ N 3 ذ ===== .eه===== ا ر'===== "=====B <=====+ 8ا =====03ر .إ ّ=====> ;===== ===== Aدر =====ً1I# أ " > D%=====Bا '===== 8ا ===== ." 3آ===== ن #0=====Oأن 0===== Xا ===== ت وا === = ًا <=====+ا '===== ل ا D# G=====Iا ===== &< & =====7ون ا ===== Wت z=====D ' َ و & Daون. ُو ِ $+;;;;;;;Cت .";;;;;;; Hا ;;;;;;; qت .K;;;;;;;:* ;;;;;;;* Hآ ;;;;;;; ;;;;;;; 0أ ;;;;;;;*ّ. "( b :.ا 1ن. :b 4 ن 8======\+ه====== ا ا '====== ID======B 8ود ! )L ======( e======D1ذ ====== eأن ======%1IXأ ّ 8ه===== $ا ّ ====%ة اآ ===== ّ ====/ =====! + S3 ن =====L <=====+ب آ==== ّ ا =====Daان .إ ّ ا =======7Wان .أ' >======= Nأآ ======= <=======+أن . *D ّ' =======Xو !======= >7,أآ ======= @ ا <=======+ =======Bأن &Pذ&======= =======R+ eد ا .و =======#ا ّ = =====%ة ا 7د =======+ ا 0 ======B e ======Bن أآ ====== ،و أ e======%أ! ======) <====== ====== ّ 9 ،أآ======0ن ه .eX 3% 0;;;;% 3ت ;;;;*- 4آ;;;; ن ;;;; 2 ";;;;a8 b ;;;;%و E;;;;:( ;;;;*.0 ;;;;Lةّ ; ;; . ." 0;;;;;;;%ه;;;;;;;" آ ّ$S;;;;;;; b;;;;;;;.ق ;;;;;;; _S;;;;;;;.أ0;;;;;;;4ل ;;;;;;; .اه ;;;;;;; 2 3 224
ا `;;;;;:+ة .ر ;;;;; ;;;;;2د ;;;;; ح و *;;;;; ,;;;;;- # ";;;;;( [ ;;;;; .ا ;;;;; + ه ا ا ! :b 4 ن ;;;; $;;;; ;;;; 2 !;;;; G;;;; 4ى ;;;;ّ<- $;;;;4 3 *;;;;Lأ ;;;; م ( > ;;;;! أ ;;;;ّ40أ ّ 0+د ;;;; ;;;; 2 G;;;; 4 ;;;; !;;;; c;;;;- .Gا ,;;;;47أر ;;;; .{V S;;;;.إن > ;;;;* W و ! ّ ;;;;+ 3;;;; ;;;;* b;;;; 2ر ;;;; $;;;;+ ,اkن $;;;;# .آ ";;;;( !;;;; ;;;;* -ه;;;; j ا ;;;;;; .$;;;;;;ّ*+ K8 ;;;;;;% ";;;;;;( K WSأر ;;;;;; !;;;;;; $أن 3ّ+ ;;;;;; ;;;;;;* V #و أن "+4ّ 0أ ,WCه jا 0ر.K4 \ bو :b 4 07I+لِ.Dّ ' ..؟!ن ا ======= I3دة ' ّ د0======= <=======+ e=======Xاك ا . =======ّD17I ======= ّ ..أدري أ ّ =======%N& Sا =======D L9ء ..أر&======= ك ا ن ======= 8أن ن ======= 0ن ا ّ = =====N إّ >=====( =====7N 1Xأن I =====aXه===== $ا ===== . NWGو =====*D WNXآ =====%آ =====. S======1 ======* <======! <D====== WNXا ====== 0WN%ت ======#ا %ر ======7# . ======B *NA G eD1! ّ#0Xآ\ً Dا <+ا # ) 9ا .8 7 3% أ . b#ة 2 :2ء ( * :b 4 ّ d . أ! : B .. *#أن .. * 1 ===== ===== %*+ YDأن 8=====( =====*D# IXأن ===== Xآّ &* )ّ =====u .أر&===== e=====ID 0Xأ 8WBا 0ر . أ ;;;;;;;Dت ;;;;;;;* W 3;;;;;;; ;;;;;;;ً 4و و b;;;;;;;+ّ4أ * W;;;;;;;Cو ه;;;;;;;" ;;;;;;;..! B " آ ". :b 4 أر&==== ا e%====Bآ = ==ً1+أ( == = !====< '==== ==== *# ..ا k= ==ّ 0Xا ==== 3ء ا " ====A <+ NXأ <*3Wو I+ <+ NXه ا.<*X 225
:K > \ b 4 ! 1A ! ةR@ <& & X ..ل07I+ =======*! ======= & د. *%=======B ( *1======= ]( k=======ّ 0X ======= أة% ا.. = =====ًI ; .ك0=====( أ8====='ي ر ّ < أD=====( وe===== D( Is=====X ===== أن%ّ1IX )ّ = ===u . *1===== أ S=======D N اF G= =====ُD# ةR=======@ <=======+ =======!0a7+ S ّ = =====N ا1O =======X . O ا..eB]# ,:+ ;;;;;;;; b;;;;;;;;. *;;;;;;;; آ.ّ*;;;;;;;; أم أ+ 4 أ$;;;;;;;;4 ";;;;;;;; H أدري إن آ;;;;;;;; ن آ1 .K;;;;;4ر0 ;;;;; ا2 ;;;;ً ;;;;; * آC ;;;;; اb;;;;;> را." 2ا0;;;;; 3;;;;; o ّ< ;;;;; ا K8-S;;;;; ا, ;;;;;8 ;;;;;* #( ;;;;; *;;;;; اa K;;;;;4H ت اB;;;;;> !;;;;; ;;;;; ء ذdأ . ه+L 32 :K2 ّد0 * -ّ 4 و أK4ر0 * اD~ . و أb 4 ===== <D ,===== ===== !===== ت+ ===== =====# =====*( ذآّ==== ك9 =====*( vW ]=====B ! 7 * D7N 3X . ]# eX W3( I % B ا.eX DO ====* D7 ====# و. نD3==== ه==== ة اI+ ==== &==== يD7 ====# , ه==== أ ==== و ==== ي .S ّ N ر اZ' إWB آ ةX ! %N1 &
226
,ّ- ا ;;;;; 2 b;;;;;+ ّXه;;;;; jا . ;;;;;%0 أ ;;;;;.ا K;;;;;+40أد j ;;;;;.أ ّ ;;;;4أ ّ";;;;; . و أ $;;;;;ّ*+أ ;;;;; م ." ;;;;;W.و أ ;;;;; م ا ;;;;; ّ ،و أ ;;;;; م ا #ر ;;;;;Vت ،و أ ;;;;; م c;;;;;; Dا pأ 3 ;;;;;;+ا * ; ;;;; 3 ;;;;;;8و ا ;;;;;; 3;;;;;; ،3 -Vاkن و إ ;;;;;; 0م ا ` .3 $ا " ": S Sو أ ===== ! =====ّ+ X =====7u =====1أ ّ=====> و'=====0د ّ =====N • أن أد 8=====Oا ّ = ===N أ( ي. ========@ 8ء <========+ • أن أآ ======== G======== S3ا ======== + Gو أ k========ّ 0Xآ====== = ّ .SD :د ===== # . !0=====+ي • أ ّ=== = أ( ===== (===== S 3ر'===== "=====# .8ر'=====ّ N 3=====& 8 & + 7 *ّ7N 3آ ن ]( / Dن ُ& . D Sا =====+أة .و أن أآ=====0ن '===== هZة =====..> D3 • أن أ ّ=====> آّ = ===NX )===== =====% آ 3 & %ا ' ل. ا : 40 وت ا ً> -% K+C 18رس 2009
4 ,ر KVإ\ ( Kا * Cأ ,WCه ا ا 40 0 a :K >H +ب 3آ ّ 227
و اSن ّ$ ..ا ! &9 أ 5 Q -دة # N "#ا ّ ن و اي ] Bن آ QC A:3 e Jا Q $ ا )3ا ' ي #'%س )%ا )Bو)# (;;;;;" ا ، $;;;;;8ا ;;;;; b # ;;;;;Cآ ًا " # $;;;;;% .ا ;;;;;" > و ;;;;; bإ #.ذه;;;;; ;;;;;3 ذاآ ة ا K2ا ( C .K+Cت و أور." * 2 C " " d ذه ;;;;;*- -> ;;;;; b;;;;;-و آ;;; ; K;;;;;ّF ";;;;; bه;;;;; _0;;;;; .ب " . ;;;;;* 2إذا ر ;;;;;;;;0;;;;;;;;X bق ;;;;;;;;:.ة إ ;;;;;;;; ;;;;;;;;ً > !- a ;;;;;;;;( c;;;;;;;; eآ;;;;;;;;0ب !" ! WC آ ;;;;;; رآ b;;;;;;-آ;;;;;; ا ;;;;;; $;;;;;;:دا و ه;;;;;; ه;;;;;;" و b ;;;;;;%إ ;;;;;; ا ;;;; 3;;;; ) X Uأ0;;;;;4ل إ ;;;; ;;;; ّ ا ;;;;; 7ن ( 1 ;;;;.Eأ ;;;; ";;;;;( c;;;;dه;;;;; !( (" ا `:ر ا 0رة ّ ;;;;; ;;;;;2د *;;;;; ;;;;; ;;;;; ,;;;;;#2 3آ ،".أرد *;;;;; أن ;;;;; ;;;;;*W D " ;;;;; ( j 0 ,م $ 2ا K2إ ّ ه ! أ $ف (" ر ا اآ ة ،آ ّ آ;;;;;; ن * 2 ;;;;;;C ;;;;;; K;;;;;;ّ WX 2 K;;;;;;2$D " 0;;;;;;%ا $ا_;;;;;;ّW< ،K;;;;;;ّ D ;;;;;; ت ،زر K;;;;;;4ا ;;;;;; $ت ا ;;;;;;" آ*;;;;;; ا $;;;;;;#Wان ;;;;;;4 .ص > ;;;;;; ن " * ه ." E 1 ًW -% ,ح (" , Bه ّ W و Gآ ّ
228
โ ซ" ุงโ ชkโ ฌู ุฃู ุฃโ ช ";;;;;( " W ;;;;;* 3;;;;; ;;;;; 2 ;;;;;F2โ ฌุง ;;;;; โ ช * ;;;;;W. K2โ ฌู โ ฌ โ ซโ ช ;;;;;%โ ฌุฑ โ ชู ;;;; 2โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช.. ู B 0โ ฌโ ฌ โ ซ" โ ช ;;;;2 3 0;;;; .โ ฌุฏุฉโ ฌ โ ซ] โ ช $;;;;# .. ;;;;* ;;;;M-โ ฌุฃู ;;;;โ ช$โ ฌุช ;;;;" > ;;;;โ ช$;;;; $ Kโ ฌุฉโ ชู ; ;;( b;;;;ู F .โ ฌโ ฌ โ ซ" ุงโ ชkโ ฌู ุง โ ช WUโ ฌุก * โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซู โ ชู 2 K Wโ ฌโ ฌ โ ซโ ช ;;;;;; D K;;;;;;ู dโ ฌุฑ โ ช :3โ ฌุฃู ุฃ โ ช 3;;;;;; " W ;;;;;;* 3;;;;;; 2 ย ;;;;;; - ;;;;;;Lโ ฌุง ;;;;;;โ ช # $Sโ ฌุชโ ช.โ ฌโ ฌ โ ซู (;;;;;;" ู ;;;;;; ุง ุง ;;;;;;โ ช$โ ฌู ุงุก ุฏุงุก โ ช 1โ ฌุฃุฑ ;;;;;;โ ช .j$โ ฌุฃู ุฃโ ช ,;;;;;; { ;;;;;;Cโ ฌุฃู โ ช0;;;;;;#โ ฌู *;;;;;; โ ชjโ ฌโ ฌ โ ซ" โ ช ;;;;;;ู #>1โ ฌุฃู ุฃโ ช3 + ;;;;;;Cโ ฌโ ฌ โ ซุง * ;;;;;;โ ช Kโ ฌุง * โ ช " K; ;;;;ู Wโ ฌุง โ ช ." K;;;;;;ู WX +โ ฌู โ ช0 ;;;;;;Cโ ฌู โ ชู ; ;;;; 2โ ฌโ ฌ โ ซู โ ฌ โ ซ ;;;;;โ ช ;;;;; 8X 3;;;;; o;;;;;ู < 7 ;;;;;D~ ,โ ฌู โ ช 2โ ฌุฏ ;;;;;โ ช ุ Gโ ฌู ุฃโ ช .";;;;; ู > $ + ;;;;;Cโ ฌุฃ ู โ ฌ โ ซุฃ ู โ ชE;;;;;C ";;;;; .โ ฌุข ู ุฑ > โ ช K;;;;;4โ ฌุง ;;;;;โ ช0+Uโ ฌุจ ุง โ ช K;;;;ู +โ ฌุง ;;;;;" ุฏุฑ ;;;;;โ ช ;;;;;-2 bโ ฌุง ;;;;; ุฑ ย โ ฌ โ ซุฃู ู ย โ ช! K e X 3 oู <
, 2โ ฌโ ฌ โ ซโ ช .0;;;; ". B;;;;> ;;;;D~ ,โ ฌุฃู ุฃโ ช ;;;;4 $;;;; 2โ ฌุงุกุฉ ู ;;;; ุง ุง ;;;; ุจ โ ช". ;;;;2โ ฌโ ฌ โ ซโ ชู ; ;;> K;;;;ู dโ ฌโ ฌ โ ซุฃ โ ช G ู +โ ฌุข _ ุฃโ ช H( . .โ ฌุฃโ ช 2โ ฌู ุฃ>โ ชู $โ ฌุง โ ช eโ ฌู ุฃู โ ช #โ ฌุงุก โ ช.Gโ ฌโ ฌ โ ซุฃ> ;;;;;;; ุฌ ุฃู ุฃโ ช ;;;;;;;.โ ฌุฃ ู ู ู ;;;;;;; โ ช " # $;;;;;;;%โ ฌู >โ ช ุ ;;;;;;;*- -โ ฌู ุง ;;;;;;; ู ุง ;;;;;;; โ ช0โ ฌุฑโ ชุ โ ฌโ ฌ โ ซโ ช ,โ ฌุง ;;;;;;;;; ุขโ ช0โ ฌุฑ ู ุง โ ช ( S;;;;;;;;;+โ ฌู ุงโ ช0;;;;;;;;;C7โ ฌุฏโ ฌ โ ซู ุง ;;;;;;;;; ู ุง ;;;;;;;;;โ ช0#Sโ ฌุฑโ ช ุ โ ฌู ุข;;;;;;; ; ู โ ฌ โ ซโ ช ,โ ฌุง โ ช0โ ฌุงโ ช ;;;;;;;.โ ฌุช ุง โ ช ุ K U;;;;;;;-โ ฌุง ;;;;;;;" ;;;;;;;โ ช ;;;;;;; 2 "Uโ ฌู ;;;;;;; โ ชjโ ฌโ ฌ โ ซู ุง โ ช .K;;;;;;; Wโ ฌู ุข;;;;; ; ู โ ฌ โ ซุงโ ช7โ ฌุฑุถโ ช ;;;;;;;;;#2 3;;;;;;;;; ุ โ ฌุฑุจ ู ุฃ(;;;;;;;;; โ ช "2โ ฌู > ;;;;;;;;; ุกโ ช " .โ ฌู ;;;;;;;;;! ู ;;;;;;;;; ู โ ฌ โ ซุง โ ช0โ ฌุงโ ช ;;;;;;.โ ฌุชุ " โ ช ;;;;;; " E ;;;;;; Cโ ฌู ุง ;;;;;; ุฐ ุช ู ;;;;;;โ ช 3W ;;;;;;D 3โ ฌู โ ช ;;;;;;%โ ฌโ ฌ โ ซุง ู โ ช ุ โ ฌู โ ชE Cโ ฌุข *โ ช 3โ ฌุง โ ช Vโ ฌุง โ ช . -โ ฌู โ ช 3โ ฌุฃ โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซ" โ ชู $; ;;;;# 1โ ฌู ุฃ ;;;; ;โ ชู $โ ฌุง โ ช ;;;;;;Lโ ฌู >ู โ ช .$;;;;;;>7โ ฌุฃโ ช 4$;;;;;;%โ ฌุคู ุง โ ช0; ;;;;ู # #โ ฌู ;;;;;; โ ช0โ ฌุง (;;;;;;"โ ฌ โ ซ> โ ช Kโ ฌุฅ * ู ุฃโ ช$2โ ฌุงุคู โ ช04ู $S 3โ ฌู "โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซโ ช3โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช 3;;;;; b;;;;; 4 $;;;;;#โ ฌุฃ ู ;;;;;โ ช G;;;;; ;;;;;# ;;;;; ;;;;; 3โ ฌุง โ ช$ู ;;;;:โ ฌุฉ ุง โ ช K;;;;;- ู aโ ฌุง ;;;;;" ุข ;;;;; ู โ ฌ โ ซโ ช 3โ ฌุง ;;;;;;; โ ช ";;;;;;;( Vโ ฌุง โ ช.K;;;;;;; 8โ ฌโ ฌ โ ซ ;;;;;;;โ ช 3โ ฌุฅ *;;;;;;; ุง โ ช Wโ ฌุข*;;;;;;;โ ชู ;;;;;; 3 ;;;;;;;> Kโ ฌุด ;;;;;; ู โ ฌ โ ซโ ช3โ ฌโ ฌ โ ซ) ุฃู ุข ;;;;;;; โ ช ;;;;;;; 3โ ฌุฑู โ ช ` 32โ ฌุฑ *;;;;;;;
โ ช (! G;;;;;;; 3;;;;;;;Lโ ฌู ( ;;;;;;;โ ชู ;;;;;;; bโ ฌโ ฌ โ ซโ ช229โ ฌโ ฌ
โ ซ" >;;;;;;โ ช ";;;;;;( " K; ;;;;ู WX 2 K. Bโ ฌุงโ ช -# ;;;;;;C1 b;;;;;;. .1โ ฌู \;;;;;; ุง ;;;;;; ุข ุชโ ฌ โ ซุง โ ช $S4 ุ K +โ ฌุฅโ ช 2โ ฌุฏุฉ โ ชEโ ฌู โ ช 3โ ฌุฉโ ช.โ ฌโ ฌ โ ซู ุงโ ชkโ ฌู " > ู โ ช0โ ฌุง โ ช!" "ู 2โ ฌโ ฌ โ ซ> โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซุฅ ู โ ช *.โ ฌุง โ ชู -% K+Cโ ฌโ ฌ โ ซู ;;;; *;;;;" ุง ;;;;โ ชHโ ฌู ุง โ ช ;;;;-โ ฌุญ โ ช ;;;; 2 3;;;;2โ ฌุขโ ช 3โ ฌุง ;;;; โ ช -โ ฌุญ โ ช ;;;;Cโ ฌุง ;;;; โ ช ;;;; .โ ฌุงโ ฌ โ ซโ ช W;;;;;% 3โ ฌุช ;;;;;โ ช Bโ ฌุกโ ช ุ โ ฌุฅ โ ชEU;;;;; ;;;;; ;;;;;*.qโ ฌู ;;; ;โ ช3 ;;;;; > 3โ ฌโ ฌ โ ซโ ชู ; ;;; bโ ฌโ ฌ โ ซ ุข;;; ; ู โ ฌ โ ซ ู ุง ;;;;;;; ู โ ช .โ ฌุฑ ;;;;;;; ุฃู ;;;;;;;โ ช 3 $โ ฌุง ;;;;;;; ุจ โ ช $;;;;;;;+โ ฌุฐ ;;;;;;;! ุฅ ;;;;;;; โ ฌ โ ซ ;;;;;;; ุง ;;;;; ; ู โ ฌ โ ซ"โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซโ ช ..K# $%โ ฌุฃู ุฅ >โ ชู -โ ฌโ ฌ โ ซโ ช B;;;;;;;D ";;;;;;;( 3 ;;;;;;; 1โ ฌุง ;;;;;;; ู ุฃู ;;;;;;;โ ช !;;;;;;; 3+4ู 0โ ฌุง โ ช +โ ฌู ;;;;;;;โ ช$โ ฌุฉโ ช .โ ฌู ุฃู โ ฌ โ ซ โ ช 3 ;;;;;;Cโ ฌุฅโ ชู +;;;;;;Lโ ฌุฑุง ;;;;;; ! ุฅ ;;;;;; โ ช B;;;;;; nessyane.com ;;;;;;40โ ฌู ุฅ ;;;;;; โ ฌ โ ซ โ ช 40โ ฌุข ู โ ช "+ 40โ ฌู โ ช`> 40โ ฌุจ ุง โ ช # $Sโ ฌุชโ ช.โ ฌโ ฌ โ ซโ ช 3;;;;;; +โ ฌุง โ ช ;;;;;;Wโ ฌู ุถ ุฃู โ ช ;;;;;; :.โ ฌุฃุฑ โ ช 3 ;;;;;;+โ ฌุฃ ;;;;;;_ โ ช$;;;;;;+ "V ;;;;;;. ;;;;;; 40โ ฌุฏโ ฌ โ ซโ ช ย ; ;;.โ ฌุง โ ช K;;;;+-aโ ฌุงโ ช7โ ฌู ;;;; ;;;;โ ช 3โ ฌู ;;;; ุง ุง ;;;; ุจ ู >;;;;โ ช ) .j$โ ฌุฅ ู ;; ; ุฅุฐุง โ ช ;;;;4โ ฌู ุง ;;;; ู โ ฌ โ ซ ;;;;;;โ ช Uโ ฌุงุก โ ช _S;;;;;;.โ ฌุง ู ;;;;;;โ ช 3;;;;;; Kโ ฌุง ;;;;;; ย โ ช0B;;;;;;( 3;;;;;;2โ ฌู โ ช ..โ ฌุฃู ;;;;;;โ ช Sโ ฌุฏุฑุฉโ ฌ โ ซ> ู โ ช "( #โ ฌุง ู (โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซุฃ ;;;;;; ุงโ ช7โ ฌู ;;;;;; (;;;;;;โ ชEโ ฌู โ ช 3;;;;;; Wโ ฌู โ ช ;;;;;;%โ ฌู ;;;;;; โ ช jโ ฌุง โ ช +โ ฌู ;;;;;;โ ช$โ ฌุฉ ู ;;;;;; ู โ ช$โ ฌุงโ ช ู (0;;;;;; .โ ฌุงโ ฌ โ ซโ ช 3 *L7โ ฌุง โ ช +โ ฌุงุจ ู ุฃโ ช02โ ฌุงู โ ช 3โ ฌุงโ ช7โ ฌู ู ู โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซุฃ ู ุฃ ู โ ช " Eโ ฌุฅ>โ ช$โ ฌุงุขโ ช "( 3โ ฌุง โ ช ".0 U ,-#โ ฌุฐุงุข ุฉ โ ช. K ู #U2โ ฌโ ฌ โ ซุฏ ;;;; ู ุง ุฑุงโ ช ;;;;2 ;;;; ;;;;Cโ ฌุฏ ;;;;" โ ช ;;;; K;;;;4H2โ ฌู โ ช ;;;;LEC .โ ฌุน (;;;;โ ช0โ ฌุฑู ุง ;;;;โ ชKโ ฌโ ฌ โ ซ" (โ ช ,Sโ ฌุง โ ช Wโ ฌุงู "โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช $+โ ฌุงโ ชkโ ฌู โ ช .โ ฌุง ู โ ช " ....โ ฌู โ ช .โ ฌุขู โ ช!" Nโ ฌโ ฌ
โ ซโ ช230โ ฌโ ฌ
â&#x20AC;«Ø£Ø¢ * ا â&#x20AC;ª Zâ&#x20AC;¬Øª ا & Ù&#x2020;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª* .â&#x20AC;¬Øª â&#x20AC;ª ( $9â&#x20AC;¬Ù&#x2C6; أدرÙ&#x160;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢ Ù&#x2020; رÙ&#x2021; ( Ø¢ *Ù&#x160;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª*-` HEâ&#x20AC;¬Ù&#x160;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«` & â&#x20AC;ª Hâ&#x20AC;¬Ø§ ` Ø¥ (â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§Ø± = â&#x20AC;ª( Ù&#x2039; .â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§Ø± ] Ù&#x2026; Ø£â&#x20AC;ª Wâ&#x20AC;¬Ø§` â&#x20AC;ª(I Câ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª* HEâ&#x20AC;¬Ø· â&#x20AC;ª -:â&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x160; (â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«*â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«*â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«*â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª( &5 Eâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« &Ù&#x2018; ر Ø£â&#x20AC;ª 5â&#x20AC;¬Ù&#x2020; ا â&#x20AC;ª EAâ&#x20AC;¬Ù&#x2020; â&#x20AC;ª,â&#x20AC;¬Ù&#x192;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£â&#x20AC;ª 9 8 9â&#x20AC;¬Ø¯Ø© ا â&#x20AC;ªt Fâ&#x20AC;¬Ø° (â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£ â&#x20AC;ª 8â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª zâ&#x20AC;¬Ø±Ù&#x160; (â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« * â&#x20AC;ª DÙ&#x2018; #4 Hâ&#x20AC;¬Ø±`â&#x20AC;ª(Câ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§Ø²Ø¯ Ù&#x2026; Ù&#x2021; (â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«*â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«*â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«*â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«Ø¢â&#x20AC;ª Nâ&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª( > $5â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« &Ù&#x2018;â&#x20AC;ª -â&#x20AC;¬Ø°Ø§Ø¢* â&#x20AC;ª & 5â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« Ù&#x2018;رâ&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª231â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
,9 Eت أذآ* ( C. *C9 و ّ*E *5S 8 E Bة ` ( $ و آ HE Nا ` HE *ّ Eدو ( \ ` Dأ *zك و أ ,9 Eت أ*9ف و`_ ]5ك * Eا *`& 9 Eد ا & & 4 *E ّ :ن ,&9ي إن ,Yرت أو و ,ّ : 4 & 4ا *#اef أ ّ( &5ا -$ و أ hت *CIا ef `, *
*
*
*
*
* ( 5 H ..( &5 Eي ّ*` Eرت أ Bأآ ( , Hري آ Nا( Y ,f ` $ Y A B 8ه A# = Hا C$ت ..(& 5 E n0أن أ( ` F 9 232
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª,9 Eâ&#x20AC;¬Øª أذآ*â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª - $` nâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢â&#x20AC;ª HE Nâ&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª ]Câ&#x20AC;¬Ø±Ø§Øª Ù&#x2018;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¯Ù&#x2C6;Ù&#x2020; â&#x20AC;ª(C$9â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«*â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«*â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«*â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; اâ&#x20AC;ª( &5 E qâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª $` &&y Bâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª 0 :â&#x20AC;¬Ù&#x2030; â&#x20AC;ª 8$9â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª #â&#x20AC;¬Ø© â&#x20AC;ª,â&#x20AC;¬Ù&#x192;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« &Ù&#x2018; ا â&#x20AC;ªB Zâ&#x20AC;¬Ù&#x2020;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª &CÙ&#x2018;$9â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; Ø£â&#x20AC;ª(&9 &> :â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£â&#x20AC;ªn0 # .â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£ â&#x20AC;ª 8â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; Ø£â&#x20AC;ª*-:â&#x20AC;¬Ù&#x192;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£Ø£ â&#x20AC;ª 8â&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; أذر (â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£Ø¢â&#x20AC;ª *7â&#x20AC;¬Ø¥ => Ù&#x2039;â&#x20AC;ª HE Bâ&#x20AC;¬Ø£Ù&#x2020; أذآ*Ù&#x192;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; أآ * ا â&#x20AC;ª Zâ&#x20AC;¬Øªâ&#x20AC;ª ..â&#x20AC;¬Ø§ & Ù&#x2020;!â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«Ø¯â&#x20AC;ª2007 * C 4â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª233â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
أ -ّ4ا & ن ه & ` ( $
أ -ّ4ا & ن أ,4 &]9ك آ أ,E * :ن ذآ*ى ( E ;bا *اق W 8$9ه أزه*ت ` Dا داع ( `] 4ن ه & ` ( $ *
* * 4واه" ا $ان ٍ 9ر HEذآ*ا*C9 6ي ] Eأ إ ( ا 0ري ,ّ : 4ا 4ب *ّق ا ب Eارب ا اب ` $ آ ّ Dا *اق و أ ا zري
*
*
* 234
â&#x20AC;« â&#x20AC;ª 4 ..â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø§â&#x20AC;ª*Eâ&#x20AC;¬Ø£Ø© = â&#x20AC;ª E 4 &-â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª HEâ&#x20AC;¬Ø±â&#x20AC;ª DIâ&#x20AC;¬Ø¢â&#x20AC;ª(- =4 Nâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2021; Ù&#x2021; Ø°Ù&#x160; ا Ù&#x2026; â&#x20AC;ª $:â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2021; Ù&#x2021;& Ù&#x192;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; Ù&#x2021; Ù&#x2021;& *ا` (â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«*â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«* *â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª,` 4â&#x20AC;¬Ø±Ù&#x160;â&#x20AC;ª 4 ..â&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª 4 .. $Eâ&#x20AC;¬Ø±â&#x20AC;ª HE $Iâ&#x20AC;¬Ø¯Ù&#x2C6;Ù&#x2020; ا *â&#x20AC;ª Iâ&#x20AC;¬Ù&#x201E;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª 4â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø±Ø§` & â&#x20AC;ª Y .. * .. *. 5 ..â&#x20AC;¬Ø² & â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«`â&#x20AC;ª E" Dâ&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª"!($CIâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ( Ø£ â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ( Ø£ â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª Eâ&#x20AC;¬Ø¯â&#x20AC;ª E .. Eâ&#x20AC;¬Ø¯â&#x20AC;ª( Eâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª Hâ&#x20AC;¬Ø£Ø± â&#x20AC;ª,â&#x20AC;¬Ù&#x160; â&#x20AC;ª,â&#x20AC;¬Ø§Ø¯ ا â&#x20AC;ª"#â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª*4Aâ&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2020; â&#x20AC;ª2007â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«â&#x20AC;ª235â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬
â&#x20AC;«Ø£ â&#x20AC;ªÙ&#x2039;,â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª8 & Hâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ( Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª,â&#x20AC;¬Ù&#x192;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢ Ø¢â&#x20AC;ª C5 _$Z C$â&#x20AC;¬Ø±Ù&#x2021; â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ù&#x2C6; ا â&#x20AC;ª( C 5 # "$0â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«"â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª 2$P4â&#x20AC;¬Ø£Ø±â&#x20AC;ªÙ&#x2018; \ K Ù&#x2039;Kâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« ] â&#x20AC;ª, Câ&#x20AC;¬Ù&#x192;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«* * *â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢â&#x20AC;ª Nâ&#x20AC;¬Ø§ Ù&#x2039;Ø¡ â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« â&#x20AC;ª*#â&#x20AC;¬Øª â&#x20AC;ª C &Y HEâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª NÙ&#x2018; xâ&#x20AC;¬Ø°Ø§Øª â&#x20AC;ª* Yâ&#x20AC;¬Ø© â&#x20AC;ª,â&#x20AC;¬Ù&#x192; â&#x20AC;ª($â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª Iâ&#x20AC;¬Ø±Ù&#x2039;ا â&#x20AC;ª & *#â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«* * *â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£ â&#x20AC;ªÙ&#x2039;,â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª & Hâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£ â&#x20AC;ªÙ&#x2039;,â&#x20AC;¬Ø§ â&#x20AC;ª8 & Hâ&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø£ â&#x20AC;ª HE Ù&#x152;,â&#x20AC;¬Ø§ &â&#x20AC;ª,â&#x20AC;¬Ù&#x2026; â&#x20AC;ª*z &4â&#x20AC;¬Ù&#x192;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª HEâ&#x20AC;¬Ø£â&#x20AC;ª 8b` &9 Kâ&#x20AC;¬Ù&#x2C6; â&#x20AC;ªÙ&#x2039;,â&#x20AC;¬Ø§ Ø¢â&#x20AC;ª #â&#x20AC;¬Ù&#x2020;â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª, n *E Bâ&#x20AC;¬Ù&#x160; â&#x20AC;ª $0â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª2006 *4 &4â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«â&#x20AC;ª236â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬