Zalaegerszegi 7 nap 35h by Kovács Veronika

2013. augusztus 30. I. évfolyam 34 . szám

Ingyenes városi közéleti hetilap

zalaegerszegi nap Megszokott minőségben, kibővült szolgáltatással, a 20. oldalon Mega infó melléklettel Felújítják a templomot

A Hét téMÁJA

Békességben, együttműködéssel

Megkezdődött az andráshidai templom felújítása, az elképzelések szerint már idén, de legalábbis jövő év elején elkészül a beruházás. Ismeretes, a templomban az elmúlt esztendő végén tűz ütött ki, de már azt megelőzően is akadtak gondok, a felújítás tehát mindenképpen időszerű és halaszthatatlan volt. A munkálatok immár elkezdődtek. (Minderről bővebben a 17. oldalon.) Halaszthatatlanná vált a felújítás

A vi. Belvárosi Szüretről Húsznál is több borház kínálatával találkozhat a közönség a VI. Belvárosi Szüret és Zalai Teríték borés gasztrofesztiválon.

Zalaegerszeg adott otthont a Magyar-Izraeli Baráti Társaságok és Körök IV. Országos Konferenciájának 6-7. oldal

ÖtÓRAi teA

„Beszélni kell, kapcsolatot teremteni…” Fotó: Seres Péter

évadnyitók

Szezonzáró

Az Emil és a detektívek című kalandjáték, illetve a Kék nagyapó története című mese olvasópróbájával a héten megkezdődött a munka a két színházi társulatnál.

Miként az elmúlt hónapokban, úgy a nyár utolsó hétvégéjén is nagyszabású, jó hangulatú programmal várnak mindenkit az AquaCityben. A tűzijáték ebben az évben sem marad el… (Részletek a 21. oldalon.)

A programsorozatról – melyet augusztus 31-én a Zalai Vadászati ÉvadnyiA Hevesi Sándor Színháztóval indítanak útnak, és amely jövő hét végén, tak sajtótájékoztatót. (A ban és a Griff Bábszínházszeptember 6-7-8-án telje- rendezvényekről bőveb- ban is hétfőn tartottak évadnyitó társulati ülést. Mindsedik ki – a héten tartot- ben a 4. oldalon.) két rendezvényen hangsúlyozták, takarékoskodni kell, de a legfontosabb, hogy elinduljon a munka. (Folytatás a 12. oldalon.)

Nemes Lászlóval kultúrákról, tanításról, tanítványokról, na és természetesen a nemrégiben kapott elismerésről 9. oldal

NEMZETI DOHÁNYBOLT ,

Zalaegerszeg, SZECHENYI TER 4. (VOLT OMNIA KÁVEZÓ, ADY MOZI MELLETT)

,, , NYITVA , TARTÁS: HETFo-PeNTEK: 05-23, SZOMBAT: 06-24 VASÁRNAP: 06-22 BANKkÁRTYÁT ELFOGADUNK!

Házias ízek,

megbízható minőség!

Tel: 92/584-062. tothhus@tothhus.t-online.hu

Élvezze a különbséget!

zALAegeRSzegi 7 NAp

közélet

2013. augusztus 30.

RÖviD HÍReK Jótékonyan Ma, azaz augusztus 30-án 22 órától tart jótékonysági bulit az Ifjúsági Kereszténydemokrata Szövetség „maXimum” címmel. A rendezvénynek a Studio Garden Disco ad otthont, a program védnöke Rigó Csaba kormánymegbízott, Vigh László országgyűlési képviselő, Gyutai Csaba polgármester és Balaicz Zoltán alpolgármester, két fővédnöke - akik jelen lesznek az eseményen – R. Kárpáti Péter és Szőke Zoltán színművész.

Nyárbúcsúztató Zenés kert városi nyárbúcsúztató koncertre várja a közönséget szombaton 19 órától a Neptun presszóban Z. Lukács Sándor (ének-gitár), Hóbor László (billentyű), az Acustic Blues Duo, Hangácsi Márton (ének-gitár), és Kránitz Tóni (szájharmonika).

Tíz perc egy élet

Fotó: a szerző

Karnyújtásnyi segítség: véradó nap volt A Magyar Vöröskereszt Zalaegerszeg Városi Szervezete véradónapot tartott e héten hétfőn a pózvai városrészben. A délután négy órakor kezdőd véradásra tízen jelentkeztek. Az egyik önkéntes, Némethné Kámi Anikó papírforma szerint

tizenharmadszor adott vért, ám ez csupán a számítógépes rendszer bevezetése óta eltelt alkalmak száma, hiszen már 1980-ban is véradó volt. - Idén kétszer adtam vért, májusban és most. Nagyon jó érzés, hogy szükség van rám, én pedig segíthetek – mondta széles mosollyal. Az önkéntesek sorát Tőkéné Nagy Anita zárta. - Nem emlékszem pontosan, de körülbelül négy-öt

éve vagyok véradó – említette. - Az önkéntes véradás csak civil szervezet kezében lehet – magyarázta Benkő Lászlóné, a Vöröskereszt zalaegerszegi területi képviselője. Hozzátette: Igyekszünk megnyerni magunknak a 18 éves korosztályt, ugyanis különböző okokból folyamatosan esnek ki véradók. A feladat azonban korántsem olyan könnyű.

A biztonságos hazai vérellátáshoz évente több, m i nt nég yszázharminc-ezer eg ység vérre lenne szükség, ehhez pedig közel fél millió ember véradományát várják a rászoruló betegek. Augusztus 30-án, pénteken a zalaegerszegi TESCO áruház parkolójában felállított Vöröskereszt sátorban várják a segíteni vágyókat 14 és 17 óra köKaszás Kinga zött.

Megújul majd a védőnői szolgálat Kiállítás Gazdag Ági festőművész munkáiból rendeznek kiállítást a Keresztury VMK-ban. A tárlatot augusztus 30-án, azaz ma nyitják meg, a 17 órakor kezdődő rendezvényen Balaicz Zoltán a lpolgármester mond köszöntőt, az alkotásokat Szuharevszky Mihály képzőművész ajánlja az érdeklődők figyelmébe.

Szerdán országjáró körútjának zalaegerszegi állomására ért Bábiné Szottfried Gabriella az Emberi Erőforrások Minisztériumának miniszteri biztosa. A miniszteri biztos a védőnői szolgálat megújulásáról tartott tájékoztatót. Bevezetésképpen Rigó Csaba kormánymegbízott köszöntötte az egybegyűlteket. Kiemelte, a védőnők fontos tevékenységet látnak el, illetve azt is, hogy a kormány tisztában van vele: a védőnői hálózatot meg kell újítani. A védőnők Zala megyei helyzetéről Tóth Lenke, me-

zalaegerszegi nap Városi hetilap A Maraton Lapcsoport tagja

IMPRESSZUM:

gyei vezető védőnő tartott beszámolót. Előadásában elmondta, hogy a születések számának folyamatos csökkenésével összefüggésben kevesebb a területi védőnői körzetekben a csecsemők száma. 2000 és 2010 között a 0-13 éves korosztály létszáma 6800 fővel lett kevesebb, és ez az ellátó rendszer kapacitását alapvetően befolyásolja. Minde-

zek ellenére a szervezeti védőnői állások száma jelentősen nem változott, és a védőnői méhnyakszűrő program is elindult. Zalából jelenleg 16 védőnő végzi a programot, ami a kezdeti nehézségek ellenére is sikeresnek mondható. Bábiné Szottfried Gabriella beszámolt róla, fő feladata a védőnői hálózat megújításának előkészítése és koordinálása, pontosabban az Országos Védőnői Szolgálat létrehozása, az egységes védőnői rendelet megalkotása és az új várandós gondozási kiskönyv koordi-

nálása. Továbbá a miniszteri biztos vezeti a védőnői méhnyakszűrés országos kiterjesztését, a kora gyerekkori program keretében kidolgozásra kerülő új jelentéstételi rendszer bevezetését, illetve a programon belül létrehozandó Védőnői Módszertani Eg ységgel kapcsolatos ágazati feladatok ellátását is. Ezen felül irányítja a Norvég Alapból meg valósuló informatikai eszközök beszerzését, és kiemelt célja az is, hogy a Magyar Védőnői Szolgálat megkapja a hungarikum Nagy Katinka minősítést.

Lapigazgató: Kovács Veronika Főszerkesztő: Heffler György Felelős szerkesztő: Péter Gyöngyi Szerkesztőség címe: 8900 Zalaegerszeg, Ady E. u. 62., e-mail: zalaegerszegi7nap@maraton.plt.hu Kiadja: Maraton Lapcsoport-Multivízió Kiadói Kft. Felelős kiadó: Szabó Miklós, Kázmér Judit és Heffler György ügyvezető igazgatók Kiadó elérhetőségei: 8200 Veszprém, Házgyári út 12., http://www.maraton.hu, e-mail: maraton@maraton.plt.hu Tel.: 88/541-763 Fax: 88/541-688. Nyomdai munkák: Infopress Group Hungary Zrt., 2600 Vác, Nádas u.6 Megrendelés száma: V 034 /2013 A lap ingyenes • Megjelenik 26 000 példányban. • Terjeszti a Savaria Post Kft. Tel.: +36-70/866-84-16 E-mail: zalaegerszeg@savariapost.hu

Zalaegerszegi 7 Nap

2013. augusztus 30.

„Zalaco, Élvezze a különbséget“

Akciós ajánlatunk! szeptember 2-8-ig

Iskolakezdési ajánlatunk!

Óriás perec 85,- Ft/db

Durum hosszúzsemle 19,- Ft/db

Az akció az akciós készlet erejéig tart. Iskolakezdési ajánlatunk!

Az akció az akciós készlet erejéig tart. Az akciós termékből akciós áron vásárlónként legfeljebb 5 db vásárolható. Megértésüket köszönjük.

Kakaós csiga

99,-Ft/db

Édes péntek! Vajas sajtos Party rúd

149,-Ft/10 dkg 1490,-/kg

szeptember 6-án

Francia krémes

155,-Ft/db

Az akcióban részt vevő zalaegerszegi üzleteink: * Portabolt, Kaszaházi u. 34. * Berzsenyi u. 12. * Kazinczy tér 9. * Bíró Márton u. 37. Széchenyi tér 4-6. * Piac tér 6. * Kossuth u. 26 * Kossuth u. 32. * Kossuth u. 61. * Kovács Károly tér 1. * Landorhegyi u. 4. * Apáczai tér 9. * Kovács Károly tér 4. * Kertváros, Köztársaság út

közélet

Zalaegerszegi 7 Nap

2013. augusztus 30.

A hagyomány és a korszerűség jegyében

Steyer Edina, Ferencz András, Tompa Gábor és Gyutai Csaba szólt a rendezvényről

Fotó: Seres Péter

Labrador retriver

Eredete:

Nem túl régi fajta; az 1800-as évek eleje óta ismerik. Valamikor 1920 körül került Új-Foundlandról Angliába. Vadászkutya, erede leg főleg a lelő vízi vadak felkutatására és appor rozására.

Jellemzői:

A Labrador retriever erős felépítésű kutya. A kanok marmagassága 56-57 cm, a szukáké 54-56 cm. A kanok súlya 35-40 kg, a szukáké 30-35 kg. A szőrzet rövid, tömö , sem hullámok, sem hosszú szálak nincsenek benne; tapintásra meglehetősen durva. Az aljszőrzet vízálló. Ez a fajta három színben ismert: egyöntetű fekete, sárga, csokoládé vagy máj színű. A sárga szín a halvány krémszínűtől a rókavörösig változhat. Alomszáma: 7-8 kölyök

Tulajdonságai:

Kiegyensúlyozo , nagyon életrevaló, kitűnő orrú, puha szájú, vízimádó kutya, jó alkalmazkodó képességű, rendkívül odaadó kísérő. Társaságkedvelő fajta; az agresszivitás és a félénkség egyaránt idegen tőle. Igen értelmes állat, nagyon szeret a gazdájának és a gazdájával dolgozni; többnyire engedelmes és készséges. Játékosságukat idős korukig megőrzik. Szaglása kiváló. Társaságkedvelő természete mia jól érzi magát a családi környezetben, nem szere a rideg tartást. Általában jól kijön a többi kutyával; megfelelő szocializáció esetén pedig a macskákkal és egyéb háziállatokkal is. A gyerekekkel rendszerint türelmes és jóindulatú. Szere az embereket, minden látogatót lelkesen üdvözöl.

c VIGYÉL HAZA! Bolygó Bolygó 2012 februári születésű, ű kan k kkutyus. t 6 hhelyen l volt lt eltörve ltö az egyik ik első lába, amikor hozzánk került.Valószínűleg elütötték. Műtét útján helyrehoztuk a lábát, ami kicsit ferde maradt, de szépen használja, sőt, egy energiabomba! Más kutyákkal jól kijön, nagyon játékos! Idős emberek mellé nem ajánljuk, sportos gazdit igényel. Pórázra szoktatni kell, tart tőle. Csak kertes házhoz, nagy udvarba. Éber, gyelmes! Oltva, chippelve.

(Folytatás az 1. oldalról) szavaiból. A VI. Belvárosi Hagyomány nélkül nincs Szüret és Zalai Teríték kapkorszerűség, idézte a Göcsej csán – mely a vadászati évadés az Őrség kutatója, Zalai nyitóval kezdődik és szepTóth János szavait Gyutai tember 6-7-8-án teljesedik ki Csaba polgármester a VI. – elmondta, a borkínálat idén Belvárosi Szüret és Zalai Te- is legalább olyan színvonalas ríték bor- és gasztrofesztivál lesz, mint az elmúlt években: sajtótájékoztatóján. Mivel több, mint húsz borház képviZala az elmúlt évszázadok- selteti magát a rendezvéban is Magyarország zöld nyen, így a zalai és Balaszíve volt - volt erdő, így volt ton-felvidéki nedűk mellett vad -, az egyszerű ember tá- soproni, szekszárdi, villányi, nyérjára is kerülhetett vad- etyeki, egri, illetve tokaji bohús. Ugyanakkor a megye, rokat szintén kóstolhatnak a különösen a történelmi me- látogatók, és persze harapnigye, komoly borászati, szőlé- való is lesz a jó italok mellé. Lesz „fröccsbódé”, erről szeti tradíciókkal rendelkezett. A hagyományokat őriz- már Tompa Gábor, a Kvártélyház igaznünk és ápolnunk kell. Azok A Zalai Vadászati Évadnyi- gatója szólt. a teljesítmények, tót, mely rendezvényhez Arról is tájéZalaeger- koztatta a mémelyek a hagyo- csatlakozott mányokra épül- szeg, s a Kvártélyház is, diumok képvitek, jelentik a augusztus 31-én 9.30-kor selőit, hogy táSohollárban. m o g a t á s t korszerűséget, tartják a ahogy remélhe- Steyer Edina, a Zalaerdő nyer tek tőleg a fesztivál Erdészeti Zrt. PR munka- programsoroeleganciája is, társa elmondta, több, zatra, hiszen fogalmazott a mint húsz éve rendezik eredménnyel város első embe- meg e találkozót, melynek szerepeltek az re a programso- célja a vadászat népszerű- NKA és a Marozat kapcsán. sítése. A Hubertus mise g yar TurizMint mondta, a 10.30-kor lesz, ezt dr. mus Zrt. pár e n d e z v é n y Márfi Gyula veszprémi ér- lyázatán. Ez egyik célja, hogy sek celebrálja. Az ünnepé- azért fontos, a nagyon jó mi- lyes vadászavatás 11.40- mert a város nőségben dolgo- kor lesz. A programban és a szervező zó termelők nyil- íjász-vadászkutya- és ma- célja is az, vánosságot kap- gyaragár bemutató is sze- hogy ugyanjanak – Zalában repel, miként kulturális azt a nívót biztosítsák, ami és a megyeszék- műsor és főzőverseny. az elmúlt évehelyen is működket jellemezte nek remek borászatok -, másfelől csatlako- és, amit a látogatók is elvárzott a város a magyar dal nak. A borozgatók ennek napja programhoz is: szep- megfelelően üvegpohárból is tember 8. műsorát ennek kortyolhatják immár a zamegfelelően állították össze. matos nedűket. Az eseményEz utóbbi jegyében egyéb- sorozathoz négy étterem is ként idén két színpad lesz, a csatlakozott, így bárki megSzéchenyi téri nagyszínpad kóstolhatja azt, amit a zalai mellett a Dísz téren fesztivál- vidék, a zalai erdő kínál. A sátor épül. S nem csak a ma- különböző ételekhez a Zalai gyar dal, de a magyar bordal Borturisztikai Klaszter napját is meghirdették a ajánlott nedűket, ezt a progszervezők, hagyományőrző ramfüzetből bárki megismerheti. körök éneklik majd ezeket. Koncertekből sem lesz hiZalaegerszeg is pályázott a magyar dal fővárosa címre, ány: sok más mellett Herczku s mindössze két szavazattal Ágnes és zenekara Balogh maradt el a nyertes Békés- Kálmánnal, a Belmondo, csaba mögött, derült ki Fe- Charlie, a Kormorán, a Firrencz András, a rendező kin, ByeAlex, a Hősök, Odett, Kvártélyház Szabadtéri Szín- a Kiscsillag is látható, hallhaház Kft. produkciós vezetője tó lesz jövő hét végén. pgy

2013. augusztus 30.

közélet

Zalaegerszegi 7 Nap Jegyzet

Becsengetés előtt

Citerások is szórakoztatták az egybegyűlteket

Lényege az összetartozás Múlt szombaton rendezték meg harmadszor a bazitai fesztivált.

Az összejövetelnek – melyet a Zalaegerszegi Városrészek Művelődési Központja szervezett - a helyi óvoda udvara és parkolója adott otthont. A folyamatosan szitáló eső miatt a programok kisebb csúszással indultak, de ahog y gyűltek az érdeklődők, úgy lett tisztább az ég is. - Úgy gondolom, ez a fesztivál évről évre kicsit megmozdítja a közösséget,

és nagy örömmel tölt el, hogy a rossz idő ellenére idén is ilyen aktívan részt vesznek a programokban a lakók – mondta köszöntőjében a helyi képviselő, ifj. Sándor Dénes György. A látogatókat érdekes produkciók várták: minden korosztály próbára tehette céllövő ügyességét légpuskával, fellépett az Apáti citera és musical szakkör, valamint az Orfeum vándorszínpad, zenélt Z. Lukács Sándor és Hóbor László, ezen kívül megtekinthető volt egy díszmadár bemutató is. A legkisebbek jókedvéről Mutyi

Fotó: a szerző

bohóc gondoskodott, de az arcfestés és a lég vár is nagy népszerűségnek örvendett a fiatalok körében. A vállalkozó kedvűek benevezhettek a pogácsasütő versenyre, melyre ezúttal rekordszámban jelentkeztek. - A fesztivál lényege az összetartozás – mondta Kelemen Gyula, szervező –, az, hogy az emberek ne csak a buszon találkozzanak, ne menjenek el egymás mellett az utcán. Lehet enni, inni, szórakozni. Az a fő, hogy mindenki, legyen az fiatal vagy idős, jól érezze magát! Péter Zsombor

A nyári szünet utolsó he- mesebb eseményekre: az tei már sosem teltek tel- osztálykirándulásra, az jesen felhőtlenül, az író- osztálybulira, a gólyabálasztal fiókjában gyűlő új ra, a szalagavatóra és ceruzák, füzeegyéb, ünneptek, könyvek és lésre okot adó más tanórai kelmomentumoklékek óhatatlara, például egy nul a közelgő sikeres vizsgát követő estére. tanévkezdésre e m l é ke z te te tIdővel az aggátek. Jó tanuló lyok semmissé voltam, ennek lettek, a kezdetellenére mindig ben felmerülő is nyomasz tónak Péter Gyöngyi kérdésekre megkaptuk a tűntek az előttem álló hónapok: vajon válaszokat, igaz, akkor értem-e majd a matek és már nem volt jelentőséa fizika újabb szabályait, gük… Érdekes, milyen törvényeit, milyenek mély nyomot hagy az lesznek az új tanárok, emberben a tanév és a adott esetben az új osz- nyári szünet váltakozása: tálytársak, milyen jegye- ha csak a szeptember ket szerzek, hogy sikerül 1-jei dátumra gondolok, az érettségi, a diploma- manapság is felszínre munka, az államvizsga… törnek az egykori érzéAztán, ahogy nekivág- sek, pedig már régóta tunk a tanévnek, tette az nem szólít iskolapadba ember a dolgát, a felada- az ősz, na, és a nyár sem tára koncentrált, na, meg gondtalan vakációval teaz iskola nyújtotta kelle- lik.

Telefon: 92/312-730 www.leszkft.hu Épületek, lakások felújítása, asztalos munkák, értékbecslés, hibaelhárítás, köztéri bútorok gyártása, társasházi közös képviselet*. ,,

*internetes lekérdezési lehetoséggel

Zalaegerszegi 7 Nap

a hét témája

Stratégiává gyúrják az ötleteket Ünnep Zalaváron A jövőt tervezik Zalaegerszegen. A város és az önkormányzati tulajdonú cégek vezetői a fejlesztés lehetséges irányait vették számba a szerdai ötletbörzén, hiszen a következő uniós fejlesztési időszakban külön források állnak majd rendelkezésre a nagyobb városok számára, s ezek felhasználására készülni kell. Egy 2020-ig szóló stratégiát kell most alkotni, mondta lapunknak a megbeszélés után Gyutai Csaba polgármester. A résztvevők egyöntetűen a gazdaság további erősítését határozták meg a leg fontosabb fejlesztési irányként. Ehhez kapcsoló-

dóan pedig fontos cél a kis- és közepes vállalkozások megerősítése. - Az ipari park fejlesztési programja is ezt a célt szolgálta – szögezte le a városvezető -, és most abban állapodtunk meg, hogy a már megkezdett fejlesztéseket és az újonnan megfogalmazott ötleteket stratégiává gyúrjuk a 2014-2020 közötti időszakra. Gyutai Csaba úgy fogalmazott, ha a városnak erős a gazdasága, van megfelelő számú munkahelye, és így nőnek Zalaegerszeg bevételei, akkor erre alapozva a gazdaságfejlesztésen túl is megfogalmazhatnak fejlesztési irányokat. Péter Árpád

A Zala Megyei Közgyűlés következő hét végén, szeptember 7-én tartja megyenapi rendezvényét és díjátadó ünnepi ülését. A jövő szombati hagyomá nyos rendez vény– melynek a Zalavári Millenniumi Emléképület és Történelmi Emlékpark ad otthont – 11 órakor kezdődik. A nagyszabású, ünnepi program keretében adják át a megyei kitüntető címeket és díjakat is, ebben az évben összesen 17 elismerést ítéltek oda. Az összejövetelen Manninger Jenő, a Zala Megyei közgyűlés elnöke mond beszédet.

2013. augusztus 30.

Zalaegerszeg adott otthont a Magyar-

Békességben, és A szolidaritás és a tolerancia jegyében zajlott a Magyar-Izraeli Baráti Társaságok és Körök IV. Országos Konferenciája Zalaegerszegen.

A szolidaritás és tolerancia jeg yében szervezett nag yszabású programot vasárnap indították útnak, az előadássorozat másnap

délután zárult, ám nem csak elméleti ismeretekkel gazdagodhattak a résztvevők: kiállítás is nyílt, mégpedig Izraeli villanások

5DQGL]] RQOLQH

Ilan Mor, Gyutai Csaba és Siklósi Vilmos is részese volt az emlékfa ültetésének

Minden zalaegerszegi

TALÁLD MEG A TÁRSAD! Több ezer WiUVNHUHVĘ D PHJ\pEĘO

Országos szinten ugyan visszaesés mutatkozott, ám a helyi intézményekbe felvett hallgatók száma emelkedett: erről is szóltak a zalaegerszegi felsőoktatási intézmények és az önkormányzat hagyományos tanévkezdés előtti közös sajtótájékoztatóján. A tegnap tartott tájékoztatón Balaicz Zoltán alpolgármester elöljáróban elmondta, a felsőoktatási intézményekbe tavaly december közepétől március 1-ig jelentkezhettek az érintettek, a májusi, júniusi közös kétszintű érettségi és felvételi vizsgák után július 24-én húzták meg a ponthatárokat.

S, bár országos szinten megfigyelhető volt a vis�szaesés, Zalaegerszegen joggal voltak optimisták a szakemberek. A pótfelvételi eredményét is figyelembe véve több, mint 460 elsős kezdi meg tanulmányait a városban. Soha ennyi elsős hallgató nem volt még. A siker köszönhető az oktatás magas

2013. augusztus 30.

a hét témája

Zalaegerszegi 7 Nap

Izraeli Baráti Társaságok és Körök IV. Országos Konferenciájának

együttműködéssel a városért, az országért címmel Kovács László fotóművész munkái kerültek a Városi Hangverseny- és Kiállítóterem látogatói elé, akik izraeli kóser termékekkel ugyancsak találkozhattak, vasárnap este pedig a Hevesi Sándor Színház művészei adtak számukra műsort. A rendezvénysorozatnak nem először adott otthon a zalai megyeszékhely, a legelső találkozót szintén itt tartották. Az első magyar – izraeli baráti kör 1989ben alakult meg – ma 27 működik az országban – és idővel fontossá vált, hogy a társaságok összejöjjenek, megosszák egymással gondolataikat, tapasztalataikat. Ennek nyomán hívták életre a konferenciát, mely Hódmezővásárhely és Szeged után „látogatott” ismét a kezdeti helyszínre. - Mi itt, Zalaegerszegen hiszünk a szeretet és az összefogás erejében, és abban, hogy lehet békességben, boldogságban, együttműködésben dolgozni a városért, az országért. Meggyőződésem, hogy e munkának az elismeréseként térhetett vissza a városba a rendezvény – fogalmazott Gyutai Csaba polgármester. Hozzátette, jó helyre került, hiszen a településnek olyan zsidó ha-

gyományai vannak, melyeket meg kell őrizni. Felidézte, a XVIII. században Rohoncról települtek a megyeszékhelyre az első zsidó emberek. Hangoztatta, a többségi társadalomnak és a zsidó közösségeknek együtt kell tenniük a jól működő kulturális és hitéletért. Ebben fontos szerepet játszik a rendezvény egyik házigazdája, a Béke-Shalom Baráti Társaság is. Kovács László a Magyar-Izraeli Baráti Társaságok és Körök Országos Szövetségének elnöke a találkozó üzenetéül választott szolidaritás és tolerancia kapcsán hangsúlyozta, ha tudomásul vesszük, hogy egyediek vagyunk, azt is el kell fogadnunk, hogy mindenki más is az. Meg kell ismernünk egymást, egymás kultúráját, történelmét. S, ha toleránsak vagyunk, már szolidárisak is. Szolidaritás és tolerancia Izraellel, a Közel-Kelettel és Magyarországgal, összegzett Siklósi Vilmos, a Béke-Shalom Baráti Társaság elnöke, aki üdvözölte az Erdélyből érkezett vendégeket is: a zalaegerszegi zsidó hitközségnek – a város segítségével – testvérhitközsége van ug yanis Marosvásárhellyel.

A konferenciának már második alkalommal adhatott otthon a zalai megyeszékhely Fotók: Seres Péter Ilan Mor, Izrael állam budapesti nag ykövete kiemelte, Izrael mindig is Magyarország barátja volt és lesz, és mindet megtesz azért, hogy a Közel-Keleten béke leg yen. Mint mondta, a zsidó állam a Közel-Kelet egyetlen demokratikus állama, Jeruzsálem pedig oszthatatlan. Megjegyezte, az antiszemitizmus és az antiizraelizmus ma kéz a kézben jár, ezért a rendezvénynek az összefogás üzenetét kell közvetítenie, illetve a szolidaritást Izraellel. A nagy-

követ kiemelte, a következő év fontos lesz a magyar és a zsidó nép életében is, emlékeztetett, 2014-ben a vészkorszak tragédiájának 70. évfordulója lesz, annak pedig 25 éve, hogy Magyarország újra felvette a diplomáciai kapcsolatot Izraellel. Heisler A nd rás, a MAZSIHISZ elnöke az izraeli – magyar barátság hagyományairól szólt, arról, hogy a két nép igyekszik egymástól tanulni és ez mindkét fél javára szolgál.

A konferencia résztvevői a Remény közparkban emlékfa ültetésével emlékeztek meg Izrael állam alapításának 65. évfordulójáról. A konferenciára nem tudott ellátogatni dr. Fónagy János, a Nemzeti Fejlesztési Minisztérium parlamenti államtitkára, gondolatait Farkas Ignác színművész tolmácsolta. Az államtitkár levelében arra hívta fel a figyelmet, hogy Magyarország az Izraelt illető kérdésekben egyértelmű álláspontot képvisel. Péter Gyöngyi

felsőoktatási intézményben nőtt a felvett hallgatók száma színvonalának, a munkahelyi visszajelzéseknek és a fejlesztéseknek is. Dr. habil Solt Katalin, a Budapesti Gazdálkodási Főiskola zalaegerszeg i Gazdálkodási Karának dékánja elmondta, a BGF egészére is jellemző volt a visszaesés a jelentkezők és a felvettek számát tekintve is, ám Zalaegerszegen szerencsére nem: ennek megfelelően gazdaságinformatikus, gazdaság-menedzsment, valamint pénzügy és számvitel szakon is elindíthatják a képzést és a felsőoktatási szakképzésnek is

nekivághatnak. (Várhatóan 269 elsős ül iskolapadba.) Dr. Csidei Irén, a Pécsi Tudományeg yetem Egészségtudományi Kar Zalaegerszeg i Képzési Központjának vezetője úgy fogalmazott, idén is folytatódik az elmúlt évek kedvező tendenciája , vagyis emelkedik az első évesek létszáma. Idén a nég y évfolyamon több, mint 400 fő – először emelkedett e szám 400 fölé - kezdi meg tanulmányait. Ezúttal 137 főt vettek fel, a pótfelvételi eljárás eredményével együtt

várhatóan 145 elsősük lesz. Varga Mihály, a Nyugat-magyarországi Egyetem Gépészeti és Mechatronikai Intézetének igazgatója is kedvező tendenciákról számolt be. Idén 53 elsős kezdi meg az intézményben tanulmányait. A direktor hangsúlyozta, lényeges, hogy a kormány kiemelt járműipari központtá nyilvánította a Ny u g at-Pa n non Já r műipari és Mechatronikai Központot, s ebben a műszaki oktatásnak is fontos szerep jut. Szólt arról is, immár másodszor hirdették meg a duá-

Dr. Varga Mihály, dr. Solt Katalin, Balaicz Zoltán és dr. Csidei Irén szólt a sikerről Fotó: Seres Péter lis képzési formát, és vár- gatók és a régió együtthatóan növelni tudják a működő iparvállalataipgy képzésbe bevonható hall- nak számát is.

Zalaegerszegi 7 Nap

gazdaság

2013. augusztus 30.

Összefogás és innováció a faiparban Elsőként nyerte el az Akkreditált Innovációs Klaszter címet a nyugat-dunántúli régióban a Pannon Fa- és Bútoripari Klaszter (PANFA). A szervezet a közelmúltban újjáalakult, jelenleg mintegy 70, jórészt zalai tagja van. Az akkreditáció egyfajta minőségbiztosítást jelent, az eg yüttműködés célja pedig az, hogy a tagok közösen dolgozzanak a faipar fejlődéséért, és saját versenyképességük növeléséért. A Pannon Faés Bútoripari Klaszter munkaszervezeti felada-

tait a Zala Megyei Vállalkozásfejlesztési Alapítvány látja el. - Az akkreditáció azt jelenti – mondja Nagy András, a ZMVA üg y vezető igazgatója -, hogy a Pannon Fa- és Bútoripari Klaszter magasabb szintre lépett. Több tagunkkal

Doucha Ferenc: A kormányzati segítség bőségesen megtérül

eg yütt úg y gondoltuk, hogy szorosabbra szeretnénk fűzni az eddig i eg yüttműködést, és ily módon foglalkozni például innovációval vagy egyetemi kapcsolatokkal. Ez lehetőséget biztosít a külföldi piacokon való megjelenésre és közös beruházásokra is. Az akkreditáció birtokában a klaszter tagjai magasabb támogatási intenzitást érhetnek el uniós kiírásokon, ha összefogva szeretnének beruházásokat megvalósítani. Ny ugat-Mag yarországon a faipar számottevő ipari és tudományos előzményekkel, s ennek következtében jelentős ipari potenciállal rendelkezik, teszi hozzá az igazgató. Magyarország élő fakészletének egyötöde ebben a térségben található, és a hazai bútoripar termelésének 40 százaléka ide kötődik. A PANFA létrejöttében és működésében megvalósult összefogás alapvető célja az, hogy a magyar faipar két kulcsterületén, a bútoriparban, illetve az épület- és asztalos iparban versenyképes termékeket g yártsanak és vezessenek be – a hazai és a nemzetközi – piacra a tagok. Ezt a szándékot jelzi az is, hogy a ZMVA részt vesz az ID:WOOD elnevezésű

Nagy András: A PANFA magasabb szintre lépett nemzetközi projektben, amelynek fő feladata az innováció erősítése, és ennek következtében a kisés közepes vállalkozások versenyképességének javítása Délkelet-Európában. A hét közepén tartott sajtótájékoztatón az alapítvány munkáját értékelve Doucha Ferenc, a kuratórium elnöke arról is beszélt, hogy rendkívül eredményes időszak van a ZMVA mögött. - Sikeresen tudtunk hiteleket nyújtani a vállalkozások számára. Természetesen ehhez az kellett,

hogy a kormány kiváló feltételekkel hirdette meg a kombinált mikrohitelt, amely jelentős vissza nem térítendő seg ítséget is nyújtott. Ez, természetesen, nagyon sok érdeklődőt vonzott, Zala megyében több mint 300-an vették igénybe. Abban reménykedem, hog y ez a program folytatódik. A kormányzati segítség az elnök szerint bőségesen megtérül, hiszen így a vállalkozások fejlődni tudnak, munkahelyeket teremtenek, ami adóbevételt Péter Árpád generál.

Rezsicsökkentés a Zalaconál – Hétfőtől olcsóbb lesz a kenyér és a zsemle Meglepetéssel készül az új tanévre a Zalaco; szeptember 2-tól csökkentik a legalapvetőbb sütőipari termékek – a kilós kenyér és a zsemle árát. Hétfőtől a Zalaco szaküzleteiben, mintaboltjaiban a zsemlét 17 forint helyett 15 forintért, az egy kilogrammos – fehér és félbarna – kenyeret pedig a korábbinál 11 forinttal olcsóbban, 188

forintért vásárolhatják meg az emberek, mondta el Ibránszki György vezérigazgató helyettes lapunknak. - A Zalai Hírlap előfizetői további 5 százalék kedvezményt is igénybe vehetnek. A napilapban ugyanis minden kedden megjelenik egy kupon, így a vásárlók a kivágott szelvény és a Megye kártya felmutatásával még olcsóbban juthatnak hozzá a Zalaco termékeihez. Így például egy kilogramm ropogósra sült kenyérért mindössze 180 forintot kell fizetniük – hangsúlyozta Ibránszki György.

Beszélt a cég üzletfilozófiájáról is. A Zalaconál a legfontosabb az elégedett vásárló, célkitűzésük, hogy a vásárlók mindig finom terméket kapjanak, a lehető legkedvezőbb áron. Nem piaci kényszer hatására, hanem a vevői elégedettség növelésének érdekében döntöttek az árcsökkentés mellett. Emlékeztetett rá, hogy 2006 óta nem emelték meg az alapvető sütőipari termékek – kenyér, zsemle – árát, akkor sem, amikor a liszt ára az „egekbe szökkent”. A magas piaci árat nem terhel-

ték tovább a fogyasztókra, inkább más módon – például a fagyasztott termékek gyártásának növelésével, termék szortiment bővítésével, új piaci lehetőségek felkutatásával – ellensúlyozták a megnövekedett költségeket. A vezérigazgató-helyettes azt is elárulta, hogy a mostani árcsökkentés havi szinten több millió forintos kiadást jelent a Zalaconak. A kalkulációk szerint a fedezet egy részét a liszt árának csökkenése jelenti majd, valamint bíznak abban, hogy az árcsökkenés

miatt növekszik majd a forgalom, és így egyfelől kompenzálni tudják az árrés kiesést, másfelől több pénz marad a vásárlóik zsebében. A Zalaconak 16 saját szaküzlete található Zalaegerszegen, a vásárlók így a város minden pontján hozzájuthatnak a pékség termékeihez. A három nyugat-dunántúli megyében Zalában, Vasban és Veszprémben - közel félszáz szaküzletet működtetnek, a boltokban naponta összesen 30 ezer vásárlót szol(x) gálnak ki.

2013. augusztus 30.

ötórai tea

Zalaegerszegi 7 Nap

Nemes Lászlóval kultúrákról, tanításról, tanítványokról, na és természetesen a nemrégiben kapott elismerésről

„Beszélni kell, kapcsolatot teremteni…” Bundás, a barátságos kuvasz - golden retriever keverék fogadott bennünket a kapuban, és kísért egészen a teraszig, aztán – hallgatva a gazdik szavára – csendesen visszavonult. Nemes László festőművésznél jártunk.

nálhatta, alkalmazhatta. Talán ez a sokszínű erdélyi világ is meghatározta a festészeti módom, sokak számára furcsák voltak az erős színeim, a színkompozícióim. A zalaegerszeg i mű- galmam sincs, kinek kö- Korán eldőlt, hogy vésszel Szentkozmadomb- szönhetem a díjat. művészi pályát választ? ján találkoztunk. A ház - Sokan nem is feltéte- Gyakran mondogatták, körül mindig akad tenni- lezik, hogy nem tősgyö- hogy művészeti gimnázivaló: ha nem a műhelyben, keres zalaegerszegi, oly- umba kellene mennem. az állvány mellett, akkor a annyira része a város- Megfogadtam a tanácsot, kertben alkot. Közbe-köz- nak, pedig Erdélyből ér- bejutottam, noha akkor be hazalátogatnak felesé- kezett Zalába. még nem is nagyon beszélgével a városba, a legutób- Rokoni kapcsolatok ré- tem románul. Különösen bi alkalommal kellemes vén kerültem ide, és a ne- jó, mostanra kitűnő hírű veltetésem miatt: szüleim eg yetemen tanulhattam meglepetés is várta: - Az összegyűlt levelek mondogatták, hogy „kisfi- tovább, az ott végzettek közül az egyik az elisme- am, a mi országunk Ma- Európa összes galériájárésről szólt. Tudtam ör- gyarország”. Egy archai- ban jelen vannak, de a tenvendeni neki – említi, mi- kus világban születtem, gerentúlra szintén eljutotként értesült arról, hogy egy régi polgári magyar- tak. Az utóbbi időben dipaz augusztus 20-ai ünnep ság tudattal rendelkező lomázottak őrült erővel kapcsán átveheti a Ma- városban, Kolozsvárott él- bizonyítanak. - A festőállvány előtt gyar Bronz Érdemkereszt tünk, de – bár az épületek, polgári tagozata kitünte- szobrok, em lék táblá k egyedül kell boldogulnia tést. – Azt, ami fontos volt megmaradtak - a világ ott az embernek, de ön körül számomra, amit szeret- is változik. Hiszem azon- a tanítványok sem hiátem volna képviselni, so- ban, hogy talpon tudunk nyoztak, hiányoznak soha. sem hag ytam annyiban. maradni. - Sosem szerettem ma- Az otthonról hozott Mindig is hittem a „nyomot hagyni” elvében. Úgy szellemi ség nyilván gányos lenni, a kisgyeregondolom, van Kisma- meghatározó volt, biztos kekben, fiatalokban pedig g yarország és van Ma- alap, amire építeni lehe- rengeteg szépséget találtam, úg yhog y tulajdongyarország - ez utóbbi a tett. - Erdélyben sokféle ha- képpen én vagyok hálás nag y világ. Bejártam a Kárpát-medencét, a mun- tás ért bennünket. Először nekik, hogy együtt dolgozkáim New Yorkig is elju- is a román kultúra, aztán hattunk. Nem biztos, hogy tottak. Hiszem, ha valami- a szász ihletettség. Sokat én tanítottam őket, lehet, ért felfigyeltek rám az al- tanultunk a mélységesen hog y eg yütt tanultunk. Évekig vezettem a csákotói munkássácsi műhelyt, ahonnan gomon túl, az a Zalaegerszeg, Zala hit az összefo- Névjegy meg ye viszonylatágásban, és abNemes László Kolozsváron született ban meghatározó teban, hogy vala1948-ban. Középiskolai tanulmányait hetségek kerültek ki. hog y eg yben szülővárosában végezte, 1974-ben dipH ív ta k Lendvá ra , kell tartani azt, 1996 óta ott tanítok. A ami összetartolomázott. 1989-ig marosvásárhelyi iskodiákjaim megtanítotzik. Számunklákban dolgozott, vezetője volt az Apoltak szlovénul, úg yra, a nagyvilágló-körnek, a fiatal alkotók stúdiójának hogy most már szloban élő magyais. 1990-ben telepedett le Magyarországon. Felesége Nemes Katalin, aki vén nyelven teszem. rok számára, egyébként korábban szintén átvehette - Mi a helyzet a váakik mindenütt ros képzőművész tárigyekeznek képa Magyar Bronz Érdemkereszt polgári sadalmával? Korábviselni, működtagozata kitüntetést. ban a színházban időtetni a magyar kultúrát, fontos a megtar- nemzeti elkötelezettségű ről időre összejöttek az tó erő… Őszintén szólva, zsidó közösségektől, mi- alkotók, most a város kezfogalmam sem volt arról, ként az örményektől is. Ha deményezett párbeszédet. hogy figyelnek rám. Egy az ember jól figyelt, sok - Közösen is, de – míg barátom kérdezte éppen, értéket, érdekességet ös�- dolgozott, míg élt - a színtudtam-e előre a kitünte- sze tudott gyűjteni ebből a házi titkárnak, Boncz tésről, arról, ki terjesztett kulturális olvasztótégely- Barnabásnak, Jimmynek fel. Talán jobb is, hogy fo- ből, ide jőve pedig felhasz- köszönhetően is havonta

Nemes László: - Amikor meghívnak valahova, magaddal viszed a miliőt is, ahol élsz Fotó: Seres Péter szerveztünk, rendeztünk kiállításokat. Lassan hét éve, hogy működik a Vitrin egyesület, ám hiányoztak a találkozások. Nemrégiben a polgármesteri hivatal humánigazgatási osztálya hívott össze találkozót, ahol végre kibeszélhettük a dolgainkat, szembesülhettünk a fiatal alkotók elgondolásaival, céljaival. Számot kell vetni azzal, mi van, mi lehet. - Nem zárkózik elefántcsonttoronyba, nem csak kiállításokra, egyéb rendezvényekre is ellátogat. - Azt hiszem, ez neveltetés kérdése. Úgy gondolom, annak, aki kötődik a kultúrához, nincs mentség, ott kell lennie mindenütt. Egyrészt, hogy megtiszteljük egymást, másrészt, mert a jelenlét mindig képvisel valamit. Ezért is lenne fontos, hogy bővüljön a pártolói kör, hogy minél többen látogassák a rendezvényeket. Egy város életét mindig az az eszmeiség határozza meg, amivel a város lakói rendelkeznek.

- Jelenleg min dolgozik? - Nemrégiben Felvidéken jártam egy alkotó táborban, volt egy nagyobb lélegzetvételű kiállításom. Ennek folyományaként azt remélem, szerény személyem is hozzájárul ahhoz, hogy Dunaszerdahely és Zalaegerszeg testvérváros leg yen. A mikor meghívnak valahova, magaddal viszed a miliőt is, ahol élsz. Én a várost vittem magammal, nagy érdeklődéssel voltak iránta, s már mindkét fél megtette az első lépéseket. Októberben határmentén élő alkotók, alkotócsoportok kiállítását szervezem Burgenlandba. Tagja vagyok a Szlovén Képzőművészek Szövetségének, ennek kapcsán egy szombathelyi csoport számára tervezek cserekiállítást Mariborba. Jó, ha ezekben a feladatokban megtalálja az ember a lehetőséget, eljár műtermekbe, meg nézi, másutt mi történik és gyakorolja a nyelveket is. Beszélni kell, kapcsolatot teremteni… Péter Gyöngyi

zALAegeRSzegi 7 NAp

programajánló Hupikék törpikék 2 (MB) 6 Digitális 3D 17:00, 12:30 (Csak szombat – vasárnap) Hupikék törpikék 2 (MB) 6 14:45, 10:15 (Csak szombat – vasárnap) Nagyfiúk 2 (MB) 16 19:30 Gru 2 (MB) 6 Digitális 3D 11:15 (Csak szombat – vasárnap)

Örömkör Szeptember 9-én ismét Örömkör című rendezvényükre várják az érdeklődőket a József Attila Városi Tagkönyvtárban. Az olvasóteremben 17 órától játékos mesefoglalkozás lesz 4-5 éves gyerekeknek Boldizsár Ildikóval. A mesekutató, meseterapeuta aztán a felnőtteknek tart előadást Családi mesék kicsiknek és nag yoknak címmel. Lesz Ringató foglalkozás is a rendezvény keretében, a 0-3 éves gyerekeknek és szüleiknek szóló programot Hochrein Judit vezeti. A játszóházban ősztündért készíthetnek a vállalkozó kedvűek, akiket papírgyöngy-fűzéssel is várnak – Benczéné Bíró Veronika óvónő és Vöröss Ágnes tanárnő lesz a segítségükre.

Art Mozi

2013. augusztus 30.

Keresztury Dezső VMK, Gönczi Galéria Gazdag Ági festőművész kiállítás (Szeptember 25-ig)

Zalaegerszegi Városrészek Művelődési Központja (Volt Apáczai VMK)

Szeptember 1-ig 17.00 A méhek vilá- A Zalaegerszegi Fotóklub kiállítása (Szeptember 13-ig) ga, 19.00 Az a bizonyos első év Szeptember 5-8. 16.00 Croodék, Városi Hangverseny- és 18.00 Anna Karenina

Kiállítások Színház

Állandó kiállítások Göcseji Múzeum

Moziműsor

Időszaki kiállítások Göcseji Múzeum

15:00, 17:30, 20:00, 10:00, 12:30 (Csak szombat-vasárnap) 21:30 (Csak Kvártélyház péntek – szombat) Kvártélyházi Nyári Fesztivál, Kvártély- Családi üzelmek (MB) 16 házi Nyár 2013 – A hetedik évad 13:15, 15:30, 18:00, 20:15, 22:30(Csak Augusztus 30. 20.30 Anconai szerelpéntek – szombat) mesek Elysium – Zárt világ Augusztus 31. 20.30 Anconai szerel16:00, 18:15, 20:30, 22:30 (Csak péntek mesek – szombat) Repcsik (MB) 6 Digitális 3D 14:00, 10:00 (Csak szombat – vasárnap) Cinema City Repcsik (MB) 6 Szeptember 4-ig A végzet ereklyéi – Csontváros (F) 12 12:00 (Csak szombat – vasárnap)

Kiállítóterem Bukta Imre képzőművész kiállítása (A kiállítás szeptember 7-ig látogat-

ható. Nyitva kedd-péntek 10-18 (vasárnap, hétfő: zárva) óra között, szombat 10-16 óra Kisfaludi Strobl Zsigmond gyűjteközött, július – augusztusban kedd mény „Központok a Zala mentén” című – szombat 10-16 óráig) tárlat Németh János keramikusművész József Attila Városi kiállítása Tagkönyvtár

„Előre a szocializmus útján…” – Így éltünk a hetvenes években (Október 27-ig)

Megmutatom magam! – az Eötvös József Székhelyiskola negyedikeseinek Lányok világa című kiállítása (Szeptember 3-ig)

Híres szülöttek A Zalaegerszegi Városi Televízió műsora 8900 Zalaegerszeg, Kossuth utca 45-49. Tel.:06-92/311-309 E-mail: info@zegtv.hu Műsorok az interneten: www.zegtv.hu Augusztus 30. péntek

20:00 KultúRandevú 21:00 Képújság 5:00 Híradó – félóránként 9:00 Zalai Krónika 9:15 Híradó 9:45 Szeptember 2. hétfő Képújság 18:00 KultúRandevú 5:00 Híradó – félóránként 9:00 19:00 Híradó 19:15 Híradó KultúRandevú 10:00 Az utolsó Részletes 19.25 Esti mese magyarországi várbörtön 19.30 A Valdensekről 20:00 10:30 Híradó 11:00 Képújság Híradó 20:15 Híradó Részletes 18:00 Aréna 18:30 Nyitott 20:30 XIX. Egerszeg Fesztivál Egyetem 19:00 Híradó 19:15 21:30 Zalai Krónika 21:45 HírHíradó Részletes 19:25 Esti adó 22:15 Képújság mese 19:30 Zöldövezet 20:00 Híradó 20:15 Híradó Részletes Augusztus 31. szombat 20:25 Esti mese 20:30 Dunaúj6:00 Heti Hírek 8:30 KultúRandeváros PASE – ZTE FC 22:00 Hírvú – kulturális magazin 9:30 adó 22:15 Híradó Részletes Heti Hírek 12:00 KultúrRande22:30 Képújság vú 13:00 Heti Hírek 15:30 KultúRandevú 16:30 Heti Hírek Szeptember 3. kedd 20:00 KultúRandevú 21:00 5:00 Híradó - félóránként 9:00 KultúRandevú 10:00 ZöldöveKépújság zet 10:30 Híradó 11:00 KépújSzeptember 1. vasárnap ság 18:00 XIX. Egerszeg Feszti6:00 Heti Hírek 8:30 KultúRandevál 19:00 Híradó 19:15 Híradó vú – kulturális magazin 9:30 Részletes 19:25 Esti Mese Heti Hírek 12:00 KultúrRande19:30 Zöldövezet 20:00 Híradó 20:15 Híradó Részletes vú 13:00 Heti Hírek 15.30 Kul20:30 TARR Sprint Andráshida túRandevú 16:30 Heti Hírek

– Veszprém FC 22:00 Híradó 22:15 Híradó Részletes 22:30 Képújság

Szeptember 4. szerda 5:00 Híradó – félóránként 9:00 Aréna 9.30 Zsirai filmszemle 10:00 Zöldövezet 10:30 Híradó 11:00 Képújság 17:40 XIX. Egerszeg Fesztivál 18:45 Zalai Krónika 19:00 Híradó 19:15 Híradó Részletes 19:25 Esti mese 19:30 Nyitott Egyetem 20:00 Híradó 20:30 Újvilági portrék 21:30 Híradó 21:45 Híradó Részletes 22:00 Képújság

Szeptember 5. csütörtök 5:00 Híradó – félóránként 9:00 Újvilági portrék 10.00 Zalai Krónika 10:15 Híradó 10.45 Képújság 18:40 Zalai Krónika 19:00 Híradó 19:15 Rendőrségi Hírek 19:25 Esti mese 19:30 Tiszavár 20:00 Híradó 20:30 Újvilági portrék 21:30 Híradó 21:45 Híradó Részletes 22:00 Képújság

Augusztus 30. 123 éve, 1890-ben született Reményik Sándor magyar költő 91 éve, 1922-ben született Mádi Szabó Gábor Jászai Mari-díjas színész, Érdemes és Kiváló művész 240 éve, 1773-ban született Pollack Mihály magyar műépítész Augusztus 31. 48 éve, 1965-ben született Borkai Zsolt olimpiai bajnok tornász, tanár, politikus, országygyűlési képviselő, Győr polgármestere Szeptember 1. 56 éve, 1957-ben, Havannában született Gloria Estefan az USA-ban élő, többszörös Grammy-díjas kubai énekesnő, akit máig a latin zene koronázatlan királynőjének tekintenek Szeptember 2. 49 éve, 1964-ben született Keanu Charles Reeves angol-kanadai színész.

155 éve, 1858-ban Pozsonyban született Fadrusz János magyar szobrász 65 éve, 1948-ban született Oszter Sándor Jászai Mari-díjas magyar színész Szeptember 3. 65 éve, 1948-ban született Sáfár Anikó magyar színésznő 48 éve, 1965-ben született Charlie Sheen amerikai színész 44 éve, 1969-ben született Pierrot, születési nevén Marosi Z. Tamás magyar zenész, zeneszerző, szövegíró, producer Szeptember 4. 32 éve, 1981-ben született Beyonce Knowles amerikai Grammy-díjas énekesnő Szeptember 5. 67 éve, 1946-ban született Freddie Mercury brit énekes, a Queen együttes tagja 62 éve, 1951-ben született Michael Keaton, eredeti nevén Michael John Douglas amerikai színész

2013. augusztus 30.

Gyógyszertári ügyelet: 2013. augusztus 30. GÖCSEJ GÖCSEJI U. 49. 92/596-913, 18:30 – 08:00 2013. augusztus 31. KABAY (RICHTER REFERENCIA PATIKA) KOSSUTH U. 29-33. 92/312-389, 12:00 - 08:00 2013. szeptember 1. GONDVISELÉS (BUSZPÁLYAUDVAR) KOVÁCS K. TÉR 4. 92/323-804, 08:00 – 06:30 2013. szeptember 2. KERTVÁROSI KÖZTÁRSASÁG U. 55. 92/510-113, 18:00 – 07:30 2013. szeptember 3. KÍGYÓ BERZSENYI U. 9. 92/510-086, 18:00 – 08:00 2013. szeptember 4. EGERSZEG PHARMA (KÓRHÁZ) ZRÍNYI M. U. 1. 92/596-633, 15:30 – 07:30 2013. szeptember 5. KABAY (RICHTER REFERENCIA PATIKA) KOSSUTH U. 29-33. 92/312-389, 20:00 - 07:00

DÍSZLIK

programajánló Kos: Feszült az utóbbi időben. Idegesítik munkatársai, és semmi nem alakul úgy, ahogy szeretné. A hétvégét töltse családi körben. Főzzenek közösen, ha tehetik, kiránduljanak gyalog vagy kerékpárral.

Rák: Gondolatai gyakran elkalandoznak munka közben. Lassan halad a feladatokkal, ráadásul hibát hibára halmoz. Magánélete kiegyensúlyozott. Kedvesével őszinte, mély beszélgetéseket folytat.

Mérleg: Szívesebben dolgozik egyedül, ha ugyanis megzavarják elmélyült tevékenységében, könnyen elveszíti a fonalat. Nyugalomra és pihenésre vágyik, ám ez most nem adatik meg otthonában.

Bak: Munkahelyén felvállalja a szervező szerepet. Remekül helytáll, főnökei ezért olyan feladatokkal is megbízzák a jövőben, melyek megoldásában koordináló képességeit tudja kamatoztatni.

Bika: Nem kedveli a rutint igénylő feladatokat, új kihívásokra vágyik. Ötleteit, kreatív elképzeléseit ossza meg főnökeivel. Kerülje a konfliktusos helyzeteket, meggondolatlan szavaival ne bántson meg másokat.

Oroszlán: Törekszik arra, hogy mindig minőségi munkát adjon ki kezéből. Felettesei rendkívül elégedettek Önnel. Több szabadságra vágyik párkapcsolatában. Úgy érzi, megfojtja kedvese.

Skorpió: Kapcsolatai összekuszálódnak. Rá kell jönnie arra, hogy sokan csak érdekből barátkoznak Önnel. Csalódott, nem tudja, kiben bízhat meg maximálisan. Fordítson nagyobb figyelmet egészségére.

Vízöntő: Mozgékony és rugalmas, mindig pontosan tudja, hogy mit akar. Munkahelyén olyan feladatokat kap, melyeket kihívásként él meg. Sikerrel veszi az akadályokat, sokan irigylik tudása és kitartása miatt.

Ikrek: Hangulata szeszélyes. Az egyik percben még szomorú, néhány pillanattal később pedig repdes a boldogságtól. Tisztázza a félreértéseket munkahelyén, mielőtt még jobban elmérgesedik a helyzet.

Szűz: Sokat dolgozik, kevés időt tud csak szeretteivel tölteni. Úgy érzi, nincs jó passzban, ám mindent megtesz azért, hogy családja derűsnek lássa. Változtatni szeretne, de nincs hozzá ereje.

Nyilas: Örömmel, jókedvűen dolgozik. Lelkesedését még a munkahelyén kapott plusz feladatok sem törik le. Hosszú idő után újra szerelmes, érzései viszonzásra találnak. Anyagi helyzete kiegyensúlyozott.

Halak: Hegyeket tudna megmozgatni, annyi energiája van. Munkahelyén a korábbinál jóval kevesebb idő alatt old meg egyegy feladatot. Magánéletében problémák adódhatnak. Legyen őszinte kedvesével.

A LÓLÁB RÉSZE RITKA NÕI NÉV

CÉG TAGJA! NAGYCSALÁD

RÉVBEN VAN! KÉSZÜL A HÁZ

ENERGIA, RÖVIDEN

SZÉPSÉGÁPOLÁS

A PARKOLÓ JELE

VISZONT

A MÁJ TERMELI RÓMAI 50-ES A KÖZELEBBI PER, JOGVITA

KERÉKPÁR ALKATRÉSZE ZSANÉR SZÉLEI! PIACI SÚLY

NEWTON, RÖVIDEN MÁR ÉRTEM!

HERÉLT KOS FELVIDÉKI VÁROS BELEEGYEZÕ VÁLASZ GONOSZ

LÁNGTÓL LYUKAD

DIOPTRIA, RÖVIDEN

GYERMEKFENYÍTÕ SZÓ

MEGELÕZ ARCUNK RÉSZE HÁLÓFONÓ ÁLLAT

JAPÁN AUTÓK JELZÉSE

DECI-, RÖVIDEN TEJTERMÉK

ÜGYFÉL NAPNYUGTA

FINOM NEDÛ

A KÁLIUM VEGYJELE IMAVÉG! RÉSZÉRE, AZ ADIGE RÖVIDEN PARTJAI!

HAJÓFAR

TEVÕLEGESEN

ETELKA, BECÉZVE LOPVA FIGYEL

SULI

HELYREHOZATAL KICSINYÍTÕ KÉPZÕ

EGÉSZ

IMA ELEJE!

Zalaegerszegi 7 Nap

KISSÉ SÍKOS! KÉTJEGYÛ BETÛ DÓZIS

FOLYADÉK

AMPER, RÖVIDEN

KÖRCIKK!

Zalaegerszegi 7 Nap

kultúra

2013. augusztus 30.

Munkához láttak a Hevesiben és a Griffben is (Folytatás az 1. oldalról.) A Hevesi Sándor Színházban az Emil és a detektívek című zenés kalandjátékot mutatják be először, a darabot Farkas Ignác rendezi, a premier szeptember 25-én lesz. A Csíksomlyói passió című játékot október 4-től láthatja a nagyérdemű Csiszár Imre rendezésében. Ezután Szálinger Balázs Köztársaság című drámáját rendezi Babarczy László, ezt A muzsika hangja című előadás követi, amit Moravetz Levente visz színre, sorolta a szezon első felének nagyszínpadi bemutatóit Besenczi Árpád igazgató. A Tantermi deszka című programsorozat keretében a Cyber Cyrano, míg a Kapukód:01 újabb darabjaként az Én, Shirley… című produkcióval találkozhatnak a nézők az idén. Jövőre, az évad második felében a Vőlegény, a Csoportterápia és a Svejk című nagyszínpadi előadást, illetve a Vaknyugat című kamaradarabot mutatják be. Műsoron marad a Prah, Az üveganya

című tragikomikus játék – szeptember 7-én a Thália Színház Stúdiójának közönsége is találkozhat vele -, a Völgyhíd és a Kebab is. Ez utóbbit Szabadkán, Aradon, majd a budapesti Katona József Színházban is játsszák. A Csak Rómeó és Júlia című beavató programot nemrégiben a kőszegi Tranzit Fesztivál látogatói is megismerhették. A direktor jelezte, a nyáron a Kvártélyházban bemutatott Szomorú vasárnap című produkciót ugyancsak jó lenne valamilyen módon bevinni a kőszínházba. Egyeztetési nehézségek miatt nem szerepel már a repertoárban a Színésznők című előadás. Katona Kornél megvált a társulattól, szerepeit Nagy Péter János veszi át. Besenczi Árpád arról is szólt, hogy szeptember 13-án ismét színházi forgatagba invitálják a közönséget. A köztársaság című darabra 1 millió forintot, a Kebab további játszására 600 ezer forintot nyert a színház pályá-

Fitt-Felicity Szalon

SZOLGÁLTATÓ SAROK

A Csíksomlyói passió című előadással – melynek próbáit már nyár elején megkezdték - várják először a felnőtt közönséget a Hevesi-színházban Fotók : Pezzetta Umberto

zaton. Az igazgató bejelentette, ami a színház struktúráját illeti, komoly dologba fognak: gazdasági társasággá alakulnak, ám ez csak évad végére valósulhat meg. - Nem tudunk fizetést emelni, beruházni, felújítani is legfeljebb saját erőből. Takarékoskodnunk kell, a legfontosabb azonban, hogy elinduljon a munka – összegzett Besenczi Árpád. Megjegyezte, a megye kiesett támogatását, a 60 millió forintot illetően még mindig nem tud jó hírrel szolgálni. A rendezvényen a teátrum harminc munkatársa törzsgárda jutalmat vehetett át, Farkasné Vizlendvai Ilona főkönyvelőt, aki három évtizeden át dolgozott a színházA Griff Bábszínházban a Csipike, az óriástörpe című előadás is ban, s most nyugdíjba vonul, műsoron marad Zalaegerszeg, Göcseji út 45.

(Deák Ferenc Szakközépiskolával szemben)

KIDO Fodrászat Mobil: 06 30/5865-937

Női vágás, mosás-szárítás: 1800 Ft Férfi vágás gépi: 600 Ft Kézi vágás: 800 Ft Festés-vágás-szárítás: 3500-4500 Ft Dauer: 3500-4500 Ft Melír: 2500-3500 Ft Hőillesztéses hajhosszabbítás: 10000 Ft Hajfelvarrás: 1500 Ft/sor Fonás, hajsütés: 1400 Ft Brazil kreatinos hajkiegyenesítés: 5000-15000 Ft

PARKETTA CSISZOLÁS

2500Ft/m2 anyaggal! +36-30-69-67-811 +36-30-407-5176 www.mobilpadlo.hu

8900 Zalaegerszeg, Jákum Ferenc út 8. e-mail: szerviz@gazszerviz94.hu internet: www.gazszerviz94.hu

Épületvillamossági É gyorsszervíz Hívható H-P.: 09- 18.00 óráig

+3630/ 256-24-98

Gázkészülékek teljes körű szervizelése! Szerviz mobiltelefon: +36-30/3514-919 Munkaidőben vezetékes telefonról INGYENESEN hívható zöld számunk: 06 80 20 48 47

Befektetők figyelem!

Zalaegerszeg csáfordi fordulón városra néző 5938 m2-es rendezett terület betegség miatt áron alul sürgősen eladó.

Irányár: 5.700.000,- Ft Érdeklődni: +36 20/249-32-29

Vizes falak

utólagos szigetelése lemezpréses technológiával!

Ingyenes felmérés!

Tősér Á Árpád vízszigetelő, egyéni vállalkozó 06-30/458-77-17 06-20/246-2502 06-74/467-355

az örökös tagok közé fogadták. A Griff Bábszínházban – a betegsége miatt távol lévő Pinczés István igazgató helyetteseként – Szűcs István műszaki igazgató köszöntötte az egybegyűlteket. Mint mondta, az évad első fele jól előkészített, a munkát tehát semmi sem hátráltatja. Szeptember 20-án tartják az első bemutatót, Ecsedi Erzsébet rendezésében a Kecsege, facsiga című interaktív verses-zenés mókázásra hívják a közönséget. A társulat szeptember 24. és október 2. között japán turnén vesz részt, az út támogatására 2 millió forintot kaptak az Emberi Erőforrások Minisztériumától. Már a héten megtartották az olvasópróbáját a Kék nagyapó törté-

nete című mesének, ami október 18-án kerül színre. Megvalósítására összesen 750 ezer forintot nyertek pályázaton. A Sárkányölő Krisztián című vásári bábjátékot január közepétől láthatják a nézők, ezt a produkciót majd szabadtéren is játszhatják. 2014-ben lesz a premierje a Szegény ördög című darabnak, melyet Az édes méreg című mű bemutatója követ. A legkisebb boszorkány című mese premierje április közepén lesz. Ha lesz rá lehetőség, továbbra is játs�szák a drámajáték-foglalkozásokat, és műsoron maradt a Hétalvó, a Peti a képtárban és a Csipike, az óriástörpe is. - Az évad megvalósítható, a pénz megvan, ám spórolni kell – összegzett végül Szűcs pgy István.

ÁRNYÉKOLÁS

Redőnyök, reluxák szalagfüggönyök, szunyoghálók,

Gurtnicsere, redőnyjavítás a hét minden napján! Telefonszámaink:

06/92/321-957, 06/309373-640 Zalaegerszegi cégtől!

Fitt-Felicity Szalon

A Deák Ferenc Szakközépiskolával szemben! Zalaegerszeg, Göcseji út 45. Tel.: 06 70/397 1171

Újra indult a nyereményjáték!

2013. szeptember 30-ig bérletet vásárlók között wellness hétvégét sorsolunk ki! A főnyeremény mellett sok ajándék és akciók: Flabélos bérletek, Oto Chili kockahasgép és Bronz szolárium bérletek! Ajándékkuponok: Refan naturkozmetika, XXL Reform étterem. Nyitva: Hétfő-Péntek: 8:00-20:00 Szombat: 8:00-14:00 Vasárnap: 8:00-12:00

61 csatorna: 2.700,- Ft/hó-tól

INFORMÁCIÓ, MEGRENDELÉS, HIBABEJELENTÉS: 06 20/416-88-00

HD Box rendelhető 200,- Ft/hó felárért

Ajánlatunk megjelenésől visszavonásig érvényes és az Áfá-t tartalmazzák!

DIGI-MINI: 1.400,- Ft/hó-tól

Tetőterek szigetelése Legjobb megoldás a gépi befújásos Cellulóz hőszigetelés! +36 30 946 0075 www.infrahokep.hu

2013. augusztus 30.

kultúra

Zalaegerszegi 7 Nap

Kultúrák találkozása - Magdeburgban Büki Bettina egy éve is járt Németországban egy ösztöndíjprogramnak köszönhetően, idén pedig aközé a három szerencsés magyar fiatal közé választották, akik részt vehettek Magdeburgban, az 22. Eurocampen. A tábor célja a kultúrák közötti különbségek halványítása, egymás megismerése szórakoztató, elgondolkodtató programokon át. Az idei Eurocampre 34 országból választottak 76 diákot. - Tavaly nyáron hallottam egy ismerősömtől az Eurocamp-ről, de mivel a jelentkezés alapfeltétele a nagykorúság, akkor még nem mehettem. Idén viszont már betöltöttem a tizennyolcat, így rákerestem a táborra az interneten, hogy megtudjam a részleteket. Májusig lehetett jelentkezni: ki kellett töltenem egy adatlapot különböző kérdésekkel, mint például, milyen szerepet töltök be a társadalmi életben, voltam-e külföldön, mi a hobbim, mit várok a tábortól… Magyarországról hárman kaptunk lehetőséget az utazásra – magyarázta Bettina. A fiatalokra a táborban rengeteg színes program várt, a szervezők ráadásul arra is fig yeltek, hog y ug yanolyan nemzetiségű táborlakók lehetőleg ne kerüljenek össze sem a rendezvényeken, sem a lakhe-

lyükön. Bettina egy spanyol és egy szlovén lánnyal osztozott a szobáján, így német nyelvtudása mellett az angolt is volt lehetősége gyakorolni, mivel két szobatárs nője inkább ezt a nyelvet részesítette előnyben. - Nagyon élveztem ezt a három hetet. A programok Európával és az Európai Unióval foglalkoztak hangsúlyosan, de arra is ügyeltek a szervezők, hogy jól érezzük magunkat. Az elején be kellett mutatni az országunkat, hoznunk kellett magunkkal filmet, zenét, specialitásokat. Vittünk Balaton szeletet, Pilóta kekszet, Boci csokit, fokhagymát, pálinkát, Rubik kockát. Könyvből Kertész Imre Sorstalanságát választottam, mert az német nyelvterületen is komoly sikereket ért el. Volt pódiumbeszélgetés: kiválasztottak négy embert négy különböző országból – köztük engem – és arról beszélgettünk, ki mit tesz Európáért. Tőlem például olyanokat kérdeztek, ha Európában minden lehetséges lenne, akkor mit tennék? Mondtam, hogy ma-

A magdeburgi újságban is megörökítették Bettina és egy társa ténykedését gyarként tudunk utazni, más országokban tanulni, mivel nyitottak a határok, viszont, ha tényleg minden lehetséges lenne, akkor örülnék egy nagyobb szabású konferenciának Európában, ahol a különböző nemzetiségű fiatalok ugyanazokról a problémákról beszélgetnének eg ymással. Így például a diszkriminációról vagy az előítéletekről, és arról, hogyan lehetne ezeket kezelni – idézte fel Bettina az élményeit.

A táborban a sok beszélgetés mellett, kulturális programokból sem volt hiány. A résztvevők kisebb csoportokban dolgozhattak színházi projekteken, zenés-táncos, ismerkedős produkciókon, és a gasztronómia is helyet kapott. Ezek mellett a táborlakóknak különböző munkaprojekteken is dolgozniuk kellett. - Magdeburgban kiválasztottak öt olyan helyszínt, ami felújításra szorult. Én egy szociális intézményben dolgoztam. Papírokat válogattam,

szelektáltam, illetve ebben az épületben volt egy kis bolt, ahol dél-amerikai, afrikai kézzel készített termékeket lehetett kapni - azt a boltot újíthattuk fel: lefestettük a falat, a szekrényeket, újrafényeztük a padlót. Sőt, egy parkoló felújításán is dolgoztam. Az Eurocamp izgalmai után Bettina ősztől Budapesten, a Pázmány Péter Katolikus Egyetemen kezdi meg a tanulmányait nemzetközi igazgatás szaNagy Katinka kon.

Zalaegerszeg titkai: A börtöndrámától a pikáns eseményekig Szökési kísérlet és gyilkosság történt: a vármegyeháza pincéjében található, úgynevezett Öreg börtön lakói lázadtak fel. Az eset 1796. június 14-én esett meg. A börtöndrámáról - sok más mellett - a nemrégiben bemutatott Zalaegerszeg titkai – Városkalauz a múlt tükrében című könyvecskében olvashat az érdeklődő. A külsőre is tetszetős füzet a 15 éves zalaegerszegi Tourinform iroda kiadványcsaládját gazdagítja, ám nem csupán a városba látogatók forgathatják haszonnal, de a zalaegerszegiek számára is

megannyi érdekes, izgalmas és hasznos tudnivalókat tartalmaz. A harminc oldalas, igényes, hiánypótló mű – mely Meg yeri Anna, a Göcseji Múzeum történésze és Tódor Tamás, az iroda munkatársa „főszereplésével”, szerkesztésével készült – két-három órás sétára invitálja olvasóit. A városnéző túra a Deák térről indul, ahol évszázadokkal ez-

Tetszetős és tartalmas kiadván�nyal rukkoltak elő a jubilálók előtt Zalaegerszeg vára is állt. „Zalaegerszeg múltja és jelene talán sehol má-

sutt nem fonódik össze szorosabban…”. Ha a kíváncsiság tól vezérelve rászánjuk magunkat és a kiadvánnyal a kezünkben felkerekedünk, meg tudhatjuk például, hova vezetett a vár egyetlen útja. Pikáns történetekkel is találkozhatunk út közben, kiderül sok más mellett az is, mi történt a pappal, akit az egerszegi sereg trombitása felesége ágyában talált… A Sóházról, a Göcseji Múzeumról, de a hajdani Kummer kávéházról is sok mindent megtudhat a turista, mielőtt kitérőt tesz Kaszaházára. Érdemes a

Zala folyóhoz ellátogatni, és néhány percre elképzelni, hogy valaha milyen körülmények között strandoltak arrafele az emberek. Rejtélyes eredetű tűzvészek, forgószél is pusztított valaha a városban, de titkos tárgyalásról, az első filmbemutatóról szintén olvashatnak az érdeklődők, miként arról is, miért Pontház a Pontház és ki (vagy mi) is az a Gizike? Megtudhatjuk, hol volt a Rózsa liget és az ONCSA-házak felé ugyancsak vezet egy kitérő, ahogy Ola pgy irányába is…

sport

Zalaegerszegi 7 Nap

2013. augusztus 30.

Újra borulnak a tekebábúk: kezdődik a Szuper Liga Hét végén kezdődik a honi teke bajnokság, a Szuper Liga.

zont, tehát az erőnléttel ne leg yen gondunk. Munka mellett heti három alkalommal edzettünk és a felkészülési mérkőzésekkel A ZTK FM VAS együtte- próbáltuk magunkat forse némileg átalakult az mába hozni. Az elmúlt hét idény végén: távozott a világbajnok Kiss Tamás, illetve Boanta Claudiu, és érkezett egy szintén világbajnok, Botházy Péter. Fehér László vezetőedző bizakodva tekint az előttük álló szezonra. - Magasra tettük a mércét a tavalyi szezonban, hiszen a Bajnokok Ligáján kívül mindent megnyertünk. Ennek a szintnek a Fehér László bizakodva tekint megtartásán fáradoztunk a szezonra a felkészülési időszak kez- végén Ajkán játszott a csadetétől, ezért Gáspár Lász- pat egy pályaavatón, ami ló erőnléti edző segítségé- nagyon jól sikerült, hiszen vel új módszert vezettünk új játékosunk, Botházy Pébe az alapozási időszak- ter rögtön a csapat legjobbban. Heti egy-két alkalom- jának bizonyult. Nehéz bajmal az erőnlétet növeltük a noki szezon lesz az idei. játékosoknál, hogy minél Ahhoz hogy ismét bajnokok tovább kinyújtsuk a sze- lehessünk, igazán oda kell

tennünk magunkat. Több csapat, köztük örök riválisunk, a Szeged is erősített. Meglepetés lehet a Répce lak és a Ferencváros szereplése, e csapatok kiegyensúlyozottabbá tehetik az idei bajnokságot. - Szombaton az újonc Nyíregyháza érkezik Zalaegerszegre. Milyen mérkőzésre számít? - Az újonc csapatok általában úgy jönnek hozzánk, hogy pontot szerezzenek nálunk. Nekünk az a célunk hogy a fiatalok és az új játékosok úgy mutatkozzanak be, ahogy egy bajnoknál kell. Várjuk a nézőket a találkozóra, hiszen a vendégcsapat 1988-ban volt utoljára a Szuper Ligában és ez a fiatal társaság biztosan „harapni” fog. A ZTK augusztus 31-én a Városi Sportcentrum tekecsarnokában 13 órától fogadja a Nyíregyháza csa-ipatát.

Jegyek már csak a ZT E Aréna I. és V. szekto rába kaphatók, 1.500 kedvezményes áron. ,-Ft-os Ezek a belépőjegyek a színpadra KORLÁTOZOT

T RÁLÁTÁST BIZTOSÍTA

NAK!

Tisztelt Szurkolóink!

Előzetes információink ellenére a bajnoki rajtra nem valósul meg az új beléptetőrendszer kiépítése, ez akkor még várhatóan folyamatban lesz. Ezért nem halogathatjuk tovább a bérleteket árusításának megkezdését, amelyek a tavalyihoz hasonló módon a „régi” rendszer szerint kerülnek értékesítésre. Vagyis a jelenleg is működő beléptetőrendszerrel lesznek kompatibilisek. A bérletek árusítását augusztus 7-én, szerdán kezdjük meg a

ZTE Marketing Irodában ( Október 6. tér 16. ). A TELJESÁRÚ bérletek 10.000,-Ft-ba kerülnek, a KEDVEZMÉNYES (diák, nyugdíjas ) bérletek 5.000,-Ft-ba. Támogatói bérletek 25.000,-Ft-ért kaphatók. A teljesárú jegyek 1000,-Ft-ba, míg a kedvezményes belépők 500,-Ftba kerülnek. Hajrá ZTE!

www.ztefc.hu

Soron következő találkozók : ZTE FC- BÉKÉSCSABA 1912 ELŐRE 09.07. szombat 18.00 ZTE Aréna

Hajrá ZTE!

Kupabúcsú lett a mérkőzés vége

Fotó: Katona Tibor

Szombaton majd a Dunaújváros ellen

A Kozármisleny otthonában elért gólnélküli döntetlen után hazai pályán próbáltak javítani Simon Antal futballistái. Az elmúlt szombaton lejátszott mérkőzésen az Ajka ellen azonban ismét csak döntetlenre volt képes a ZTE FC. Hiába vezettek már a találkozó elején Pavicevic találatával, a végén örülhettek a döntetlennek. Szerdán a Magyar Kupa második körében újra egymásnak feszülhetett a két együttes. A találkozót a szakvezetés döntése nyomán a játékosok állták a szurkolóknak. A játék képe nem sokat javult a bajnoki óta. Habár többet támadott a ZTE, a kapu előtt elfogyott a játékosok tudománya. Nem volt igazán átütő erő a fiúkban. A második félidőben Sowunmi szerzett vezetést az Ajkának,

amire Pavicevic egy fejessel válaszolt. A 74. percben újra Sowunmi villant, és ez megpecsételte a ZTE sorsát, az együttes már nem tudott újítani. A találkozó végén érthető volt a szurkolók elégedetlensége, mivel egy feljutást célul kitűző csapatnak ennél jóval többet kellene tennie a győzelemért. A ZTE FC tehát továbbra is győzelem nélkül, ami nem jelent jót a hétvégi Dunaújváros elleni találkozóra nézve. A vendéglátók megízlelték már a győzelem ízét és a ZTE futballistáinak igazán fel kell kötniük a nadrágjukat, ha győzni szeretnének a találkozón. A mérkőzés időpontja: -iaugusztus 31. 17.30.

www.brainturbo-zalaegerszeg.hu

Szeretettel várjuk egy ingyenes próbaórára. Érdeklődni: +36-30/409-56-52, +36-92/321-205

2013. augusztus 30.

sport

Zalaegerszegi 7 Nap

VasĂĄrnap a VeszprĂŠm ĂŠrkezik AndrĂĄshidĂĄra Igaz, mĂŠg csak a mĂĄsodik fordulĂłn vannak tĂşl a csapatok az NB III-ban, az mĂĄr lĂĄtszik, hogy a Tarr Sprint AndrĂĄshidĂĄval komolyan kell szĂĄmolniuk az ellenfeleknek. Az elsĹ&#x2018; fordulĂłban a KĂśrmendet gyĹ&#x2018;ztĂŠk le magabiztosan, majd a szintĂŠn gyĹ&#x2018;zelemmel kezdĹ&#x2018; MosonmagyarĂłvĂĄr vendĂŠgekĂŠnt 5-0-s gyĹ&#x2018;zelmet arattak Dobos SĂĄndor legĂŠnyei. A hĂŠten a Magyar KupĂĄban is rendeztek fordulĂłt, ahol hazai pĂĄlyĂĄn fogadtĂĄk a PuskĂĄs AkadĂŠmia NB I-es csapatĂĄt. A vendĂŠgek a legerĹ&#x2018;sebb ĂśsszeĂĄllĂtĂĄsban lĂŠptek pĂĄlyĂĄra ĂŠs egy bĂźntetĹ&#x2018;vel, majd egy tĂĄvoli talĂĄlattal szereztek elĹ&#x2018;nyt. A Hida nem adta fel, vĂŠgig partiban volt magasabban jegyzett ellenfelĂŠvel ĂŠs sorra dolgoz-

A csapat az utolsĂł percig partiban volt a szerdai kupameccsen ta ki nagyobbnĂĄl nagyobb helyzeteit, de a gĂłl nem akart ĂśsszejĂśnni. A mĂĄsodik fĂŠlidĹ&#x2018; derekĂĄn eg y Ăşjabb tĂĄvoli talĂĄlattal mĂĄr hĂĄromgĂłlosra nĹ&#x2018;tt a felcsĂştiak elĹ&#x2018;nye. A hazaiak

Justin Safford is csatlakozik Felgyorsultak az esemĂŠnyek a ZTE KK kosarasainak hĂĄza tĂĄjĂĄn, Ăşjabb lĂŠgiĂłs ĂŠrkezik hamarosan a csapathoz. Az elmĂşlt hĂŠten szĂĄmoltunk be egy Ăşj jĂĄtĂŠkos ĂŠrkezĂŠsĂŠrĹ&#x2018;l ĂŠs mĂĄr is itt a kĂśvetkezĹ&#x2018; igazolĂĄs Justin Safford szemĂŠlyĂŠben. A 26 ĂŠves 204 cm-es 104 kgos amerikai center szeptemberben 2 hetes prĂłbajĂĄtĂŠkra ĂŠrkezik Zalaegerszegre. Safford 2007 ĂŠs 2011 kĂśzĂśtt a Missouri Egyetem kosarasa volt. A

ZalakerĂĄmia ZTE KK Ăşj jĂĄtĂŠkosa az utolsĂł kĂŠt ĂŠvben szĂŠp egyĂŠni eredmĂŠnyeket ĂŠrt el: 8,6 pont, 4,1 lepattanĂł, illetve 6,4 pont, 3,6 lepattanĂł. Justin Safford az 5-Ăśs illetve 4-es poszton is hasznĂĄlhatĂł kosaras, akire Lekli JĂłzseffel ĂŠs KĂĄmĂĄn TamĂĄssal karĂśltve fontos feladat vĂĄr majd a palĂĄnkok alatt. A ZTE KK ezzel feltĂśltĂśtte lĂŠg iĂłs keretĂŠt, Boston, Plumb ĂŠs Safford is szeptember elejĂŠn, a felkĂŠszĂźlĂŠsi mĂŠrkĹ&#x2018;zĂŠsek kezdetĂŠre ĂŠrkezik, ĂŠs prĂłbajĂĄtĂŠkon bizony Ăthat majd a vezetĹ&#x2018;knek ĂŠs a szurkolĂłknak. -i-

Futsalban is kezdĹ&#x2018;dik EljĂśtt a bemutatkozĂĄs ideje a GĂścsej Sport Klub fĂŠri futsalosainak is.

4-ĂŠn, szerdĂĄn, hazai pĂĄlyĂĄn fogadjĂĄk az angyalfĂśldi Dream Team FC csapatĂĄt. A mĂŠrkĹ&#x2018;zĂŠs 20 Ăłrakor kezdĹ&#x2018;dik, az Ăśsďż˝szecsapĂĄsnak pedig a A jĂĄtĂŠkosok a FĂŠrfi Fut- KĂślcsey Ferenc GimnĂĄzisal Magyar Kupa elsĹ&#x2018; for- um tornaterme ad ott-idulĂłjĂĄban szeptember hont.

FotĂłt: Seres PĂŠter

erejĂŠt mutatja, hogy a mĂŠrkĹ&#x2018;zĂŠs hajrĂĄjĂĄban elĹ&#x2018;bb egy bĂźntetĹ&#x2018;vel, majd egy szĂŠp Polareczki talĂĄlattal tettĂŠk emlĂŠkezetessĂŠ az ĂśsszecsapĂĄst. Ă&#x2013;sszessĂŠgĂŠben az AndrĂĄshida nem jutott to-

vĂĄbb a Magyar KupĂĄban, de nincs szĂŠgyenkeznivalĂłja a teljesĂtmĂŠnyĂŠt illetĹ&#x2018;en, amit a szĂŠp szĂĄmĂş kĂśzĂśnsĂŠg Ăźtemes tapssal meg is kĂśszĂśnt a jĂĄtĂŠkosoknak. PihenĂŠsre nincs idĹ&#x2018;, mert szeptember

A ZTE FC nĹ&#x2018;i csapata tovĂĄbbjutott a kupĂĄban

Ĺ?szi szezon az atlĂŠtĂĄknĂĄl

A ZTE FC nĹ&#x2018;i szakosztĂĄlya sikerrel vette a Mag yar Kupa kĂźzdelmeinek elsĹ&#x2018; kĂśrĂŠt. KostorjĂĄk Zsolt tanĂtvĂĄnyai a vasĂĄrnapi talĂĄlkozĂłn magabiztosan, 8 -2 arĂĄnyban diadalmaskodtak a szintĂŠn NB II-es PVSK ellen az ifjĂşsĂĄg i sportcentrumban lejĂĄtszott talĂĄlkozĂłn. A ZTE elsĹ&#x2018; NB II-es bajnokijĂĄt aug usztus 31-ĂŠn, szombaton 10 ĂłrĂĄtĂłl jĂĄtssza idegenben, a g yĹ&#x2018;ri DAC UniĂł gĂĄrdĂĄja ellen. -i-

elsĹ&#x2018; napjĂĄn hazai kĂśrnyezetben egy nehĂŠz mĂŠrkĹ&#x2018;zĂŠs vĂĄr a kĂŠk-sĂĄrgĂĄkra a tavaly mĂŠg NB II-ben szereplĹ&#x2018; VeszprĂŠm ĂŠrkezik vendĂŠgsĂŠgbe. A talĂĄlkozĂł 17.30-kor -ikezdĹ&#x2018;dik.

Szeptember 6-ĂĄn Ăşjra Zalaegerszegen, a PSM Protech Hungaria Kupa Zalaegerszeg utĂĄnpĂłtlĂĄs nagydĂjon mutatkozhatnak be a zalai ifjak. A pĂŠnteken 15 Ăłrakor kezdĹ&#x2018;dĹ&#x2018; rendezvĂŠnnyel egyĂşttal emlĂŠket ĂĄllĂtanak az egykori kivĂĄlĂł nevelĹ&#x2018;edzĹ&#x2018;nek, Laczik PĂĄlnak. A verseny fĹ&#x2018; dĂjĂĄt a nĂŠv-

adĂł, az egyĂŠni fĹ&#x2018;dĂjat Gyutai Csaba, Zalaegerszeg polgĂĄrmestere ajĂĄnlotta fel. A helyszĂn a VĂĄrosi Sportcentrum. E verseny utĂĄn mĂŠg hĂĄrom orszĂĄgos bajnoksĂĄg vĂĄr a megye atlĂŠtĂĄira, majd oktĂłberben a Vas-Zala viadallal bĂşcsĂşznak az idei sikeres pĂĄlyaidĂŠnytĹ&#x2018;l.

'U %HUWXV 0LKiO\

DR. AGLAN WAHBI

VHEpV] SODV]WLNDL VHEpV] IÄ&#x2DC;RUYRV 5HQGHOpV V]HUGD yUiLJ +HO\H =DODHJHUV]HJ 7RPSD X %HMHOHQWNH]pV ZZZ SODV]WLNDEHUWXV FRP

FĂźl-orr-gĂŠgĂŠszet AudiolĂłgia

MAGĂ NRENDELĂ&#x2030;S BejelentkezĂŠs: +36-30/690-0257

Ă&#x153;ZLETĂ&#x153;NKBEN MOSTANTĂ&#x201C;L AkciĂł megjelenĂŠstĹ&#x2018;l visszavonĂĄsig!

Dr. IvĂĄn Hajnalka

59 Ft/db

A HALLĂ&#x201C;KĂ&#x2030;SZĂ&#x153;LĂ&#x2030;K ELEM

fogszakorvos Zalaegerszeg,

MegbĂzhatĂł minĹ&#x2018;sĂŠg. MegnĂśvelt ĂŠlettartam.

Ady u. 51. fsz. 4. BejelentkezĂŠs:

92/313-455 +36-30/273-44-71 Teljes kĂśrĹą felnĹ&#x2018;tt ĂŠs gyermek fogĂĄszati ellĂĄtĂĄs.

Ingyenes hallĂĄsvizsgĂĄlat HallĂłkĂŠszĂźlĂŠk prĂłbahordĂĄs Kamatmentes rĂŠszletfizetĂŠsi lehetĹ&#x2018;sĂŠg

PROFI HALLĂ S KFT. Zalaegerszeg, DeĂĄk tĂŠr 1. (a Nagytemplommal szemben)

Varga GyĂśngyi +36 30/239-81-34 profihallas@gmail.com

Egy levĂŠl 6 db elemet tartalmaz, melynek ĂĄra 354 Ft. A hirdetĂŠs nem minĹ&#x2018;sĂźl ajĂĄnlatnak ĂŠs nem teljeskĂśrĹą. TovĂĄbbi rĂŠszletekrĹ&#x2018;l ĂŠrdeklĹ&#x2018;djĂśn szalonjainkban.

sport

Zalaegerszegi 7 Nap

2013. augusztus 30.

Egy év önként vállat NBI/B-s tagság után újra az élvonalban szerepelhet a Z.Csuti Hydrocomp.

Horváth Tamással a klub szakmai igazgatójával, a Magyar Sakk Szövetség alelnökével, a férfi válogatott szövetségi kapitányával a csapat előző idényéről és terveiről beszélgettünk. - Anyagi konszolidáció miatt léptünk vissza önként az elmúlt szezonban az élvonaltól és a város segítségével rendeztük tartozásainkat. Tavaly nagy fölénnyel nyer-

tük az NBI/B-t, de a két osztály nem ugyanaz és idén minden erőnkre és emberünkre szükség lesz, hogy megfeleljünk az élvonal elvárásainak. Jó hír hogy Mádl Ildikó egy év után visszatér hozzánk. Másrészt balszerencsénk van: bár a Csutinak hagyományosan jó az utánpótlás bázisa, idén négy ifjúsági versenyzőnk is túllépte a 18 éves korhatárt, így ifik után is kell néznünk. Sok a gyermek, de 10-12 éves srácokkal a legmagasabb osztály nem megoldható. - Egy sakkcsapat hány játékosból áll, mennyien nevezhetők egy bajnokira?

szakértő VÁLASZOL Naporovszky Attila foramax computers kft.

Ha iskolakezdés, akkor notebook Ma már elképzelhetetlen a számítástechnika használata nélkül iskolába járni. Lassan általános iskolába sem hátrány, de felsőfokú képzés során valójában nélkülözhetetlen egy megbízható notebook a hallgatók számára. Naporovszky Attila, a Foramax Computers munkatársa elárulta, mire figyeljünk oda, mielőtt vásárlásra adjuk a fejünket. - A notebookok több csoportba oszthatóak több szempont szerint. Érdemes odafigyelni arra, hogy ezek nehezen bővíthető gépek. A memórián és a háttértáron kívül igazából nagyon nem is lehet őket, tehát fontos előre kigondolni, hogy a későbbiekben, mire szeretnénk, majd használni a készülékünet. Fő alkatrésze a notebooknak a processzor, a memória, és, ami még fontos lehet az a kijelző mérete. Érdemes előre gondolkozni, és erősebb processzorral megvásárolni a notebookunkat, hiszen annyival nem kerül egy-egy erősebb gép többe, mégis sokkal jobban fogja bírni a munkát és tartósabb lesz. Mindig az aktuális hardverekre írják a programokat. Kettő vagy három éves hardvereken nehezebben futnak már el az újab-

bak, ezért érdemes erősebb, nagyobb memóriájú gépeket választani. Aki esetleg olyan célra akar vásárolni notebookot, hogy 3D-s jellegű tervezőprogramokkal is dogozhasson rajta, annak nem árt olyan notebookot választani, amiben benne van egy video vezérlő, ami a 3D-s alkalmazásokban segíti a megjelenítést. A kijelző mérete egy olyan szempont még, amit még fontos átgondolnunk. Komolyabb mérnöki célokra érdemesebb vagy nagyobb felbontású kijelzőset, vagy pedig nagyobb méretű kijelzővel rendelkező gépet vásárolni. Általános méret a 15.6 colos, de léteznek egészen kicsi méretűek is, ezeket ultrabooknak is nevezzük. Notebookok vannak 11.1 colosak, 13 colosak, 14 colosak, ugye az átlag 15.6 colosak, esetleg van nagyobb is, ami 17.3 colos, illetve még néhány gyártó készít ennél méretesebbeket is, de azok már elég ritkák és az áruk is jóval átlag fölötti. További tanácsokkal az üzletben, e-mailben, telefonon is segítenek a szakemberek. Foramax Computers, 8900 Zalaegerszeg, Bíró Márton u.13. Weboldal: www.foramax.hu, email címük: info@foramax.hu x

Fotó: Pezzetta Umberto

Újra az élvonalban szerepel a Z.Csuti

Horváth Tamás - Az NB-s bajnokikon 12 táblán megy a játék. A csapatban 10 felnőttnek és minimum egy női és egy ifjúsági versenyzőnek, az NBI/B-ben

két ifjúságinak kötelező játszania, és így van ez az alacsonyabb osztályokban is. A bajnokság idén szeptember 8-án indul, és áprilisban ér véget. Húszfős keret kell, hogy nyugodtan játszhassunk. Kiegyensúlyozottnak ígérkezik a 2013/ 2014-es szezon, minden játszmának óriási jelentősége lehet. - Mennyire stabil most a klub anyagi helyzete? - Erről nehéz pontos információt adni, mert a város támogatási rendszere nem igazodik a bajnokság lebonyolításához. Ám az örömteli, hogy 15 éve tudhatjuk névadó támoga-

tónknak a Hydrocompot, mely nélkül nem létezne zalaegerszegi sakk. - Népszerű ma a sakk Magyarországon? - A Magyar Sakkszövetségnek van egy viszonylag precíz nyilvántartási rendszere azokról, akik igazolt játékosként űzik e sportot: az igazolt sakkozók száma alapján az ötödik sportág Magyarországon. A sportág láttatása és az igazolt versenyzők száma nincs tehát szinkronban és akkor még nem szóltunk a rengeteg gyerekről, akik szakköri formában sak-ikoznak…

Első NB I-es szezonjára készül Fuisz Viktóra A felkészülés közepén tartanak a ZTE NKK női kosarasai, köztük Fuisz Viktória. Fuisz Viktória a Kanizsai Vadmacskák amatőr NB I-es csapatának meghatározó játékosa volt évekig. Arról is kérdeztük, miért most döntött a klubváltás mellett. - Tervben volt egy ideje, hogy Zalaegerszegre igazolok, de az előző szezonban éppen érettségi előtt álltam, és szerettem volna túljutni a vizsgáimon, hogy utána csak a kosárlabdával foglalkozhassak. Úgy érzem, most jött el az ideje, hogy egy szinttel feljebb is kipróbáljam magam. A döntésemben az U20-as vá-

logatottban való szereplésem csak megerősített. - Mikor kezdtél kosárlabdával foglalkozni? - Általános iskola második osztályában. Akkori-

Fuisz Viktória ban egy tornász osztályba jártam és választanom kellett a kosárlabda és a torna között. Sokat segített, hogy édesanyám kosarazott. - A ZTE mellett voltak még kérőid…

Nemzeti , dohánybolT NYiLT

A Landorhegyi utca és a Madách utca sarkán, a VMK melle ! Kaphatók még: hideg üdítők, energiaitalok, hűtö sörök, röviditalok, jégkrém, hírlapok és rejtvényújságok.

Nyitva tartás: Hé ő-Csütörtök: 6:30-20:00 Péntek: 6:30-22.00 Szombat: 8:00-22:00 Vasárnap: 8:00-12:00

Szerete el várjuk eddigi és leendő vásárlóinkat!

- Győrből kerestek meg, de más NB-s csapatoktól is. Azért Zalaegerszegre esett a választásom, mert közel van az otthonom. Nem mellesleg Győrbe vettek fel főiskolára, egy nappal később, hogy aláírtam, de ez nem változtatott volna a döntésemen. - Mi az elvárásod magaddal szemben? - Szeretnék mielőbb beilleszkedni a csapatba, szeretném segíteni a lányokat és szeretnék jó kiegészítő emberből meghatározó játékossá fejlődni. Fiatal csapatba jöttem, ami eg yáltalán nem hátrány. Ha ugyanolyan küzdő társaság leszünk, mint az előző években volt az együttes, és csapat szinten tudunk működni, sikeres év elé nézhetünk. -i-

2013. augusztus 30.

magazin

Zalaegerszegi 7 Nap

Bagdy Emőke érkezik

R0007/92/1999

Sokan készültek rá, hamarosan pedig lehetőség lesz a pótlásra. Á pr i l i sba n el m a ra dt prof. dr. Bagdy Emőke előadása, ám szeptember 25-én 19 órától Lelki eg yensúly nehéz időkben is címmel tartja meg

Török Riviéra busszal

08095670

UTószezoni nyaralások szenzációs árakon!

már akár 34.900 Ft/fõtõl. Görögország 23.900 Ft/fõtõl. Az árak a szállás és utazás költségét is tartalmazzák zalaegerszegi buszindulással. Tájékozódjon weboldalunkon vagy partnereinknél Grand Tours, Debrecen, Vár u. 10., 52/448-348 www.grandtours.hu

Elindult a belső és a külső felújítás is

előadását az ismert és elismert klinikai szakpszichológus, pszichoterapeuta a Nyitott Akadémia - …a lélek dolgai elnevezésű sorozatban. A rendezvénynek a zalaegerszeg i Art Mozi ad otthont.

„Kresz tanfolyam indul 6.000 forintért az Alfa

Autóiskolában, motor és

személyigépkocsira. Jelentkezni szeptember 6-ig Zalaegerszeg, Csány tér 2-4-ben, Telefonszám: 0630/2566797

Fotó: Seres Péter

Megújul az andráshidai templom renault császár Megkezdődött az andráshidai templom felújítása. Az olai ferences plébánia azt tervezi, hogy az év végére vagy a jövő év elejére elkészül a beruházás, amelynek teljes költségvetése mintegy 20 millió forint. A térség egyik legrégebbi temploma több okból is felújításra szorul. Már korábban is voltak beázások, tavaly novemberben pedig tűz ütött ki a templomban, amely miatt az épület belseje teljesen bekormozódott és használhatatlanná vált.

Mint Ocsovai Grácián plébános, házfőnök elmondta, a plébánia pályázaton nyolc millió forintot nyert a szaktárcától, emellett segít a püspökség és az önkormányzat is. Korábban pedig gyűjtés indult a városrészben, az ebből be-

folyó összeget is a felújításra fordítják. - Elindult a belső és a külső felújítás is, a munkák nagyon fontos része a vakolás és a szigetelés. Természetesen mindezek mellett meszelni is kell – foglalta össze a legfontosabb teendőket a ferences szerzetes. A beruházás teljes költségvetése még nem áll rendelkezésre, úgy haladnak majd a feladatokkal, ahogyan a költségeket finanP. Á. szírozni tudják.

Utassy Józsefre emlékeztek Felavatták Utassy József síremlékét Rédicsen. A Kossuth-díjas költő fiatalkori portréját Mihály Gábor Munkácsy-díjas szobrászművész formázta meg gránitból. A művész 2010-ben, 69 éves korában, hosszas betegség után hunyt el, utolsó öt évét Zalában, Rédicsen töltötte. Utassy Józsefet, aki a Kilencek nevű csoport tagja volt, őszinte hangú verseiért 1956 után nem kedvelte a politika, de később munkásságát József Attila-díjjal, majd Déry Tibor-jutalommal ismerték el. A Kossuth-díjat 2008-ban vehette át. Az avatáson pályatársai rendhagyó tehetségű, halhatatlan alkotónak nevezték. Vasy Géza, a Magyar Írószövetség elnökségi tagja úgy fogalmazott:

Műszaki vizsga típustól függetlenül! Bérautó szolgáltatás. Bejelentkezés: 06-92/511-460 School of Business Zalaegerszeg Üzleti Szakképző Iskola

8900 Zalaegerszeg, Ola u. 13. Tel.: 92/511-560, Fax.: 92/511-561 Web: www.uzletizala.hu, Email: sobzeg@t-online.hu

2013/2014-es tanévben tervezett tandíjmentes nappali (21 éves korig), esti OKJ-s ( 21 év felett) képzések

Érettségihez kötött képzések • Szoftverfejlesztő (2 év) • Gazdasági informatikus (2 év) • Infokommunikációs hálózatépítő és üzemeltető (2 év) • Informatikai rendszergazda (2 év) • Logisztikai ügyintéző (2 év) • Szállítmányozási ügyintéző (2 év) • Kereskedő (2 év) • Vendéglátásszervező-vendéglős (2 év) • Turisztikai szervező, értékesítő (2 év)

• Pénzügyi termékértékesítő (bank, befektetés, biztosítás) (2 év) • Pénzügyi-számviteli ügyintéző (2 év) • Vállalkozási és bérügyintéző (2 év) • Vám-, jövedéki- és termékdíj ügyintéző (2 év) • Irodai asszisztens (2 év) • Ügyviteli titkár (2 év) • Sportedző (2 év) • Fitness-wellness instruktor (2 év)

10. osztály elvégzéshez kötött tandíjmentes • Eladó (3 év) • Vendéglátó eladó (3 év) • Számítógép-szerelő (3 év)

Felavatták a Kossuth–díjas költő síremlékét embernek magyart, magyarnak emberit alkotott. Utassy József sok szállal kötődött a zalai és a zalaegerszegi irodalmi élethez már akkor is, amikor nem itt élt. Ide fűzte például az 1969ben alakult Kilencek nevű csoport egyik tagjának, Péntek Imrének a barátsága is. A Pannon Tükör főszerkesz-

tője azt mondta lapunknak a síremlék felavatását követően: nagyon sok kedves és szomorú emlék rémlett fel benne, de nagy elégtételül szolgál, hogy ezt a szomorú történetet - ami főként „Joe” utolsó 5 évét jelentette -, méltó megemlékezéssel tudták lezárni, hiszen ezzel is tarP. Á. toztak neki.

Állami támogatással (95-98% kedvezmény) angol, német, informatika képzés (TÁMOP-2.1.2) Tanfolyami tervezett képzése Kezdés: augusztus 14.

• Pedagógiai asszisztens 180 óra • Webmester 208 óra

• Sportoktató 140 óra • Sportedző (a sportág megjelölésével) 140 óra

Kezdés: szeptember 16.

• Személyi edző 240 óra • Fitness-wellness asszisztens 200 óra • Társadalombiztosítási ügyintéző 120 óra • Okleveles adóellenőrzési szakértő 160 óra • Okleveles jövedelemadó

-szakértő 200 óra • Okleveles nemzetköziadó -szakértő 200 óra • Ellenőrzési szakelőadó 240 óra • Vendéglátó-üzletvezető 480 óra • Vállalkozási mérlegképes könyvelő 320 óra

A kollégium megoldható! OM azonosító 037660, Ny.szám: 21237-2007, FAT akkreditációs szám: AL-2168

apróhirdetés

Zalaegerszegi 7 Nap

-e? d o d Tu

Tudod-e hányféle borász

borai közül válogathatsz a VI. Belvárosi Szüreti

2013. augusztus 30.

Az előző heti „Tudod-e?” játék megfejtése a C.

Nyertesünk:

Sashalmi Zoltán olvasónk!

Gratulálunk!

Fesztivál alatt?

A, több mint 20 B, több mint 10 C, több mint 30

A tippedet küldd a

zalaegerszegi7nap@maraton.plt.hu címre!

A nyeremény 1 db 28 cm-es teljes kiőrlésű lisztből készült pizza + 2db kürtőskalács. INGATLANT KÍNÁL Családi ház Zalaegerszeg belvárosi, 2 szobás, polgári stílusú családi ház eladó. Tel.: +36-30-62298-16 Zalaegerszeg kertvárosban , felújítandó családi ház eladó. Tel: +36-30-366-7584

Zalaegerszeg-Andráshidán eladó egy 5 szobás, amerikai konyhás nappalis, közvetlen kertkapcsolattal, garázzsal rendelkező sorház. I.ár: 13,5 M Ft. Érd: +36-30-445-74-77 Zalaegerszeg, Zárda utcában 110nm-es, 3 szobás családi ház udvari beállóval, zárt garázzsal, pincével eladó. Irányár: 14,6 M Ft Tel.:+36-30919-70-49

Happy Forint

Zalaegerszeg, Rákóczi út 4-8. www.happyhotpizza.hu.

Név: E-mail cím:

Töltsd ki, fizess vele futárunknál vagy pizzériánkban, min. 2000,- Ft feletti ételrendelés esetén! Alkalmanként 1 db számítható be, egyéb akciókkal nem összevonható, beváltási szándékod kérjük, megrendeléskor előre jelezni! Érvényes: 2013-09 31.-ig

Zalaegerszeg botfai családi ház 12,5 millió Ft-ért lakásbeszámítással is eladó. Tel.: +36-30718-68-54 Andráshidán 2 szobás, konvektoros családi ház 977 nm-es telekkel eladó. Tel.:+36-20341-41-18 Zalaegerszegtől 14 km-re igényesen felújított parasztház 6,8 M Ft-ér eladó. Tel: +36-30366-7584 Zalaegerszeg,-Besenyőben, átlagos jó állagú 160 m2-es, 4 szobás családi ház, garázzsal, pincével 19,8 M Ft irányáron eladó, vagy értékegyeztetéssel belvárosi lakásra cserélhető! Tel.: +36-30-301-28-26 Erzsébethegyen fiatal, jó állagú családi ház eladó. Érd: +3630372-95-66 Zalabesenyőben eladó felújított, szigetelt,műanyag nyílászárós,gázfűtéses + cserépkályhás, 3 szobás családi ház 1260 nm területtel. Irányár.: 9,9 M Ft Tel.:+36-30-378-5158 Csácsi városrészben eladó nappali+5 szobás, cirkó- plusz padlófűtéses, fitnesz teremmel + szaunával, 724 nm parkosított területtel rendelkező igényes családi ház. Irányár: 27,9 M Ft Tel.:+36-30-378-5158

Botfán 4 szobás családi ház eladó vagy Egerszegi lakásra cserélhető értékegyeztetéssel. Tel.:+36-30-854-59-10 Zalaegerszeg belvárosához közel 2,5 szobás, felújított, látvány konvektoros társasházban cserélnék házra vagy sorházra ezen a környéken. Gondolja meg! Nem kell magas gázszámlát fizetnie! Tel.:+3620-472-15-06 Eladó családi ház Zalaegerszegtől 9 km-re, Alsónemesapátiban. A ház 113 nm, 2+2 fél szobás. gondozott, füvesített udvarral. Irányár: 10,9 M Ft. Érd.: +36 70/467-7614

Lakás Belváros szívében eladó egy 62 nm-es 2 szobás, műanyag nyílászárós, redőnyös szép állapotú liftes házban lévő erkélyes nyugati tájolású lakás. I.ár: 9,9 M Ft. Tel.: +36-30-445-74-77 Zalaegerszeg Landorhegy zöldövezeti városrészében, csendes, nyugodt környezetben található, 2 szobás, 48 nm-es lakás eladó! I.á.:5,35 M Ft tel: +36-30-701-33-94 Belvárosban eladó 88 nm-es, 3 szobás, CIRKÓ fűtéses, erkélyes lakás! Tel.: +36-30-563-7212 Kertvárosban eladó, 2 szobás, erkélyes tehermentes lakás! Ár.: 5,4 M Ft Tel.: +36-30-56372-12 Belvárosi 61 nm-es, erkélyes, egyedi gázas lakás 6 M Ft-ért eladó. Tel.:+36-30-303-40-67

Platán soron eladó 3 szobás, X. emeleti, 63 nm-es szépen felújított lakás! I. Ár: 7,5 M Ft Tel: +36-30-956- 66-13 Gasparich utcában eladó 3. emeleti, 2 szobás, berendezett, azonnal költözhető berendezett lakás! I.ár: 5,7 M Ft Tel:+36-30-956-66-13 Zalaegerszeg Kosztolányi tér, 2. emeleti, egyedi cirkós, felújított 2 szobás lakás 8,9 M Ft irányáron eladó! Tel.: +36-30-30128-26 Kertvárosban, jó állapotú, 55 m2-es lakás, ár alatt, sürgősen eladó. Ingatlanosok ne hívjanak. Irányár: 5,9 millió Ft. Tel.: +36-30-749-93-82. Végrehajtás előtt álló, hitel felmondás alatti ingatlanokat keresünk követelés megvásárlással! Tel: +36-92-815-268 Zalaegerszeg belvárosi, 2 szobás konvektoros lakás eladó. Tel: +36-30-544-04-98 Zalaegerszeg kertvárosi 1+2 félszobás, fszt-i lakás eladó. Tel: +36-30-544-04-98 Leinformálható, jó üzleti kapcsolatokkal rendelkező ingatlanforgalmi szakember ügyfelei számára keres zalaegerszegi lakásokat, családi házakat,/ túlhitelezett állapot sem akadály /garantáltan gyors értékesítéssel, korrekt jogi és banki háttér ! Tel.+36-30-285-55-55 Zalaegerszegen a Zárda környékén 120 m2-es, nappali+4 szobás,2 fürdőszobás jó állapotú sorházi lakás kerttel,garázzsal, áron alul,14,9 M Ft-ért eladó ! Tel:+36-20-298-11-42

2013. augusztus 30. Landorhegyi, 2 szobás, erkélyes lakás felújított fürdőszobával 5.3 M Ft-ért eladó! Tel.+36-30512-39-39 képek: www.zala. gportal Belvárosi I emeleti, 2 szobás, fiatal,cirkós lakás zárt gk. beállóval a Bíró Márton úton eladó! Tel.:+36+30-512-39-39 képek :www.zala.gportal.hu Kertvárosi, I emeleti,egyedi fűtésű, felújított, 2 szobás lakás 6.5 M Ft-os irányáron eladó! Tel.+36-30-512-39-39 képek: www.zala.gportal.hu Zalaegerszegen zöldövezeti alacsony rezsijű,egyedi fűtésű 55 m2-es tégla lakás 4,99 M Ft-ért eladó ! Tel:.+36-30-51239-39 képek: www.zala.gportal.hu Zalaegerszegen Kertvárosi ,új építésű , nappali + 2 szobás, egyedi cirkós lakás ,nagy nyugati erkéllyel 11,9 M Ft-os irányáron eladó ! .+36-30-512-3939 képek:www.zala.gportal. hu Zalaegerszegen, felújított sorházi lakás, garázzsal,saját udvarral, kandallóval 13.9 M Ft-ért eladó. Tel.:+36-20-29811-42 képek:www.zala.gportal.hu Zalaegerszeg és környékén keresek olcsó eladó családi házat vagy lakást, reális ár esetén gyorsan megegyezünk! Hívjon :+36-30-512-39-39 Zalaegerszegen a belvárosban fiatalos,6 éves 1 + 2 félszobás lakás, nagy fürdővel 11,9 M Ft-ért eladó ! Tel.+36-30-51239-39 képek:www.zala.gportal.hu Zalaegerszegen kertvárosi 2.emeleti nappali + hálószobás igényes kivitelű ,erkélyes lakás 8,5 M Ft-ért eladó ! Tel : +36-20-298-11-42 képek :www.zala.gportal.hu Zalaegerszegen, 90-es építésű, jó állapotú , 240 m2 –es, cirkó fűtéses családi ház, 2 garázzsal megosztható, 2 utca közötti dupla telekkel mélyen áron alul 19,9 M Ft-ért eladó ! T e l : + 3 6 - 2 0 - 2 9 8 - 11 - 4 2 képek:www.zala.gportal.hu Zalaegerszeg belvárosában a Mártírok és Petőfi út sarkán épülő energiatakarékos, kertes , sorházi lakások , garázzsal kedvező áron eladók ! Szerkezetkész ár: 137.000,- + Áfa/ m2 , kulcsrakész ár egyedi igények alapján. Várható szerkezetkész átadás : 2013.december. Meglévő ingatlanját kedvező felté te l e k ke l p r e f e r á lj u k . képek :w w. z ala.gpor tal.hu Tel:.+36-30-285-55-55 Zalaegerszeg kertvárosi 2 szobás felújított konvektoros lakás eladó. Tel: +36-30-7186854

apróhirdetés Zalaegerszegen Landorhegy csendes részén SÜRGŐSEN megvételre kínáljuk ezt a 2 szobás, 62 nm-es, erkélyes lakás! I.ár: 5,79 M Ft Tel: +36-30701-33-94 Zalaegerszeg Páterdombi városrészén harmadik emeleti, konvektoros, egy plusz két félszobás, 57 nm-es, tégla lakás eladó. Irányár: 8,1 M Ft. Tel.: +36-30-551-77-90 Zalaegerszeg Kertváros É-i részén , harmadik emeleti, két szobás, 53 nm-es, új nyílászárós, erkélyes lakás, szigetelt társasházban eladó! Irányár: 8,69 M Ft Tel.: +36-30-551-7790 Igényesen felújított, második emeleti, 2 szobás lakás akciós áron eladó! 5,99 M Ft. Tel.:+3630-483-05-66 85 nm-es, kertkapcsolatos, cirkós lakás garázzsal együtt a belváros közelében eladó. Irányár: 14,49 M Ft. Tel.: +36-30-48305-66 Belvárosban 1. emeleti erkélyes 66 nm-es 2+fél szobás felújított lakás eladó. Irányár: 9,6 M Ft. Tel.: +36-30-919-70-49 Budapesti cirkós téglalakás, alacsony rezsivel, Baross térnél, tehermentes eladó. Irányár: 10,2 millió Ft. Tel.: +36-30-48921-11 Zalaegerszeg belvárosban, Landorhegyi út elején, 4. emeleti 2 szobás keleti fekvésű 49 m2-es lakás, új külső nyílászárókkal eladó! I.ár: 4 700 000,- Ft. Tel.: +36-30301-28-26, Landorhegyi, felújított 1+2 félszobás, 8. emeleti lakás eladó. Irányár: 7,8 M Ft.. Tel.:+36-70528-72-81 Belvárosi, 2 szobás, 1. emeleti, jó állapotú lakás, jó áron eladó. Tel.:+36-30-296-88-35 Kertvárosban 1 szobás felújított földszinti lakás, alacsony rezsivel eladó. Irányár: 5,5 millió Ft. Tel.: +36-30-635-32-24. Eladó Zalaegerszegen, egy kétszobás 52 nm-es kedvelt környéken lévő kertvárosi lakás. A lakás felújított, alacsony rezsivel és önálló tárolóval rendelkezik. Igényeseknek jó szívvel ajánlom! Irányár:7,99 M Ft. Érd.: +36 70-467-7514 Eladó lakás Zalaegerszegen, a Dísz téren. 114 nm, 3+2 szoba, erkélyes, lakáson belül kétszintes. Irányár: 14 M Ft. Érd.: +36 70-467-7614 Eladó Zalaegerszeg, Landorhegyi városrészében egy 62 nm-es 4. emeleti lakás. A ház kívülről hőszigetelt. A parkolás közterületen ingyenes. Orvosi rendelő, gyógyszertár, élelmiszerbolt, iskola, buszmegálló, a közelben van. Irányár: 5,99 M Ft. Érd.: +36 70-467-7514

Eladó Zalaegerszegen Becsaliban, egy 110 nm-es családi ház jól átgondolt kialakítású, két, egymástól teljesen elkülönített lakrészből áll. Az alsó lakrészben egy szoba+nappali az emeleten két szoba +nappali található. Irányár: 14,99 M Ft. Érd.: +36- 70467-7514 Eladó lakás Zalaegerszeg – Landorhegyen. 42 nm, 1+fél szoba, IV. emeleti. Irányár: 4,6 M Ft. Érd.: +36 70-467-7614 Eladó Zalaegerszeg-kertvárosban 55 nm, igényesen felújított nyugati fekvésű, 3. em. panellakás. Egyedi burkolatok, új nyílászárók+redőny. Az épületben új a tető és a kazán is. Alacsony rezsi. Ár: 8,9 M Ft. Érd.: +36-70-467-8949 Eladó Zalaegerszegen, Stadion úton egy 66 nm-es 2+fél szobás, nagy erkélyes, jó elosztású lakás. Irányár: 5,7 M Ft. Érd.: +36-70-467-7549 Eladó lakás, Zalaegerszeg belvárosában. 62 nm, 2 szobás, kéterkélyes, keleti fekvésű, gázkonvektoros, alacsony rezsijű lakás, a 4. emeleten, liftes társasházban. Irányár: 6,9 M Ft. Érd.: +36 -70-467-7549 Eladó Zalaegerszegen, Kis utcában, egy 68 nm-es, 2 + fél szobás, részben tetőtéri lakás, liftes társasházban. Irányár: 12,46 M Ft. Érd.: +36- 70-4677549

Hétvégi ház Csácsi-hegy alján az iskolától 300 m-re 1680 m2 szőlő, gyümölcsös, pince eladó. Fúrt kút, víz, villany van. Iár: 5 M Ft. Érd.: +36-30-701-11-30 Gógánhegyi városrészben lakhatásra alkalmas, szintes hétvégi ház gyümölcsössel eladó. Tel.:+36-30-905-15-22 Szent-Erzsébethegyen, panorámás, lakható, 2 szintes hétvégi ház, 1100 m2-es területen eladó. Irányár: 4,3 millió Ft. Tel.: +36-20-512-85-67.

Jármű Mazda Demió 2002-es kitűnő állapotban eladó! Tel.: +36-70618-72-99 MTZ-t, Dutrát, Steyr-t, hozzávaló munkaeszközöket, lehet hiányos, javításra szoruló is vennék. Tel.. +36-30/592-77-56.

Oktatás A HELIKON TÁRSASTÁNC KLUB felvételt hirdet 7 éves kortól utánpótlás csoportjába. Felvétel helye, ideje: Apáczai ÁMK, 2013.09.10. 18 óra. Tel.:+36-30340-08-60 Német ovi, nyelvoktatás óvodásoknak egyénileg vagy csoportban a belvárosban ill. igény szerint az Önök óvodájában. Ár: létszámtól függően. E-mail: olaut@tolna.net. Tel.:+36-30-428-21-02

Zalaegerszegi 7 Nap Ingyenes városi közéleti hetilap

zalaegerszegi nap A p ró h ir d e

Apróhir detési szelvén y ny rd et és i sz el vé A megjelenés

Ap ró hi

té si sz e lv ény

Érvényes 2013 . január 1-jétől visszavonásig

helyei: Zalae gerszegi 7 Nap (26

000 példány) Zalae gerszeg teljes terüle te,

Apróh Érvényes 2013.irdet januáréseit 1-jétőlfelad visszavonásig hatja még az Nagykanizsai alábbi újságokba Maraton, : A megjelenés helyei: Zalaegerszegi 7 Nap (26 000 példány) Zalaegerszeg teljesVeszprémi 7 Nap, Veszprémi területe, Andráshida, Botfa, Csács, Ságod, 7 NapBazita Plusz

visszavonásig 2013. január 1-jétől Érvényes Apróhirdetéseit feladhatja még az alábbi újságokba:

Andráshida, Botfa , Csács,

Ságod, Bazita

Lakossági apróhirdetés ára

Üzleti apróhirdetés ára

}10 0Ft 2000Ft }11000000Ft 2000Ft FÉLÁRORDNETÉSÉT! Lakossági apróhirdetés ára

Ságod, Bazita Nagykanizsai Maraton, Veszprémi 7Andrásh ida, Botfa, Csács, Nap, Veszprémi 7 Nap Plusz szeg teljes területe, (26 000 példány) Zalaeger Zalaegerszegi 7 Nap Üzleti Lakossági A megjelenés helyei: apróhirdetés apróhirdetés újságokba: ára ára tja még az alábbi Plusz Nap 7 mi Apróhirdetéseit feladha Veszpré , Veszprémi 7 Nap, Nagykanizsai Maraton

Üzleti apróhirdetés ára

}10 0Ft 2000RFt TÖKÖN CSÜTÖ 1250 Ft 2500 Ft

1250 Ft 2500 Ft 1500 Ft 3000 Ft

1500 Ft 3000 Ft

1750 Ft 3500 Ft

ÜZLETI APRÓ Ft 3500 1750 HIRD 2000 Ft 4000 Ft Amennyiben Ön ETÉSNEK MINŐSÜL: vállalkozói minős jellegű (rends2000 4000 Ft égben vagy vállalkozásá zeresFtjövede 2250 nak Ft 4500 Ft lme származhat belőle), úgy az ehhez adja fel apróhirdetését, illetve a hirdetés üzleti ÜZLETI APRÓHIRDETÉSNEK MINŐSÜL: tartozó árat kell 4500 Ft 2250 megfizetnie. Kérjük jelölje Ft Áraink bruttó árak és egy Amennyiben Ön vállalkozói minőségben vagy vá vállalkozásának be, melyikilletve adja fel apróhirdetését, a hirdetés üzleti rova tban kívánja megjelenésre értendõk! jellegű (rendszeres jövedelme származhat belőle és egy belőle), úgy az ehhez tartozó áratbruttó Áraink hirdetését meg kell árak megfizetnie. !

ADHATJA FEL APRÓHI

megjelenésre értendõk illetve a hirdetés üzleti Családi ház NEK MINŐSÜL: Garázs adja fel apróhirdetését, ásának ÜZLETI APRÓHIRDETÉS v Kérjük jelölje nie. kkívánja hirdetését be,árat melyik rovatban kell megfizet ói minőségben vagy vállalkoz Lakás megjelentetni! Amennyiben Ön vállalkoz e származhat belőle), belő úgy az ehhez tartozó Albérlet jellegű (rendszeres jövedelm

1250 Ft 2500 Ft 1500 Ft 3000 Ft 1750 Ft 3500 Ft 2000 Ft 4000 Ft

2250 Ft 4500 Ft Áraink bruttó árak és megjelenésre értend egy õk!

jelentetni!

Hitel

Bútor

Oktatás Állást Ingatla Családi házsét megjelentetn n i! Garázs Hitel Bútor Oktatás keres Mûszaki cikk Kiadó hirdeté ingatlan melyik rovatban kívánja Állást kínál Oktatás Lakás Albérlet Bútor Telek Állást keres Mûszaki cikk Növény-állat Kiadó garázs Hitel Vegyes Társkeresés Garázs Nyara Ingatlan Kiadó ingatlan ló Állást cikk kínál ház Növény-állat Mûszaki Családi Vegyes Vállalkozás/ Üzlet Állást keres Autó/Motor Vegyes Albérlet Telek Kiadó garázs Társkeresés Kiemllatelt lakos Növény-á Lakás Szolgáltatás sági apróhirde Vállalkozás/ Állást kínál tés ára: Kiadó ingatlan Nyaraló Üzlet Vállalkozás/ Autó/Motor Szolgáltatás keretes kiemelés +50% Ingatlan Társkeresés / megjelenés Megjelené Kiadó garázs színes háttér +50% tás s: Szolgálta Telek Kiemelt lakossági apróhirdetés tor ára: / megjelenés keretes kiemelés +50% / megjelenés alkalom. (Ha többs Autó/Mo színeszöri háttér +50% / megjelenés Üzlet enés megj megjel / elené Megre +50% Nyaraló st kér, akkor az áraka ndelõszínes háttér / megjelenés neve, címe: _____ t kérjük a megjelené _______________ keretes kiemelés +50%alkalom. (Ha többszöri megjelenést kér, akkor_____ sek számával beszo _______________ detés ára: Megjelenés: az árakat rozni.) _____ beszorozni.) Kelt: _______________ számával beszoro _______________ zni.)kérjük a megjelenések számával Kiemelt lakossági apróhir _______________ a megjelenések____________________ _______________ Megrendelõ neve,megjele címe: nést ____________________________ _____ kér, akkor az árakat kérjük ____________________________ _____ _____ ____________________________ ri _____ ________ ___________________ _____ _______________ alkalom. (Ha többszö Megrendelõ aláírás _______________________ _______________ ________ Megjelenés: a: _____ _______________ ________________________ _______________ Kelt: ____________________________ _______________ _____ ________________________ ________________________________________________________ _______________ ________ ____________________________ ________ _ _____ _________ ________ ________ _ Kérjük _______________ , a táblázatba olvash ________________ Megrendelõ neve, címe: _______________ ________________________ atóan írja be a hirdet _______________ szavak között egy Megrendelõ aláírása: ________________________ betût, a____________________________ _______________ üres __ és szövegét, mivel ________________________ ____________________________ ______________________ négyz____________________________ ________ ______ is írja be a négyz etet hagyv ________ a, betartva a helyes csak a négyzetekbe írt hirdetést Kelt: ________________________ ________ etbe. ________ Apróhirdetésének ________ tudjuk megjelentet írás szabályait.) ________ befeje________ Kérjük, a________ ________írja táblázatba árát olvashatóan zõdött amivel be a hirdetés ________ Ha a szövegét, ni. négyz csak a a négyzetekbe (Négy hirdet szöve írt hirdetést egy etrác tudjuk megjelentetni. zeten ésben ________ g. Többs enként (Négyzetenként s ként ________ betût, a szavak között egy üres négyzetet nevét és címét is zöri megje tetni. (Négyzet megjelen lenés nevétnésazcímét mellett elhelyezett egy hagyva, közölni kívánja, kérjük egy betartvat tudjuk a helyesírás Megrendelõ aláírása: ________ szabályait.)kívánja, Ha a hirdetésben kbe írt hirdetés kérjük, azt eseté ár a ismegje közölnilenés kívánja, kérjük,árlistá azt ról olvashatja le. Annyit csak a négyzeteárát , azt is közölni is írja be a négyzetbe. ek számá és címételhelyezett szövegét, mivel Apróhirdetésének kell fizetnie, amel ben nevétmellett a négyzetrács val szorzandó. árlistárólsorban olvashatja le. Annyit kell fizetnie, amelyik óan írja be a hirdetés sorban yik sorban s szabályait.) Ha a hirdetés tja le. AnnyitSZE kell fizetnie, a helyesírá Kérjük, a táblázatba olvashat négyzetebefejezõdött a szöveg. MÉLamelyik Többszöri megjelenés esetén YES az ár a megjelenések t hagyva, betartva l olvasha számával szorzandó. HIR ett árlistáró egy üres

Kérjük jelölje be,

Hirdetésfelvevő pont: Multi House Ingatlaniroda

DETÉSFELVÉTE rács mellett elhelyez betût, a szavak között ó. Zalaegerszeg, L: etésének árát a négyzet ések számával szorzand Kos is írja be a négyzetbe. Apróhird ri megjelenés esetén az ár a megjelen u 32 ( Kossuth Multi SZEMÉLYES HIRDETÉSFELVÉTEL: Multi Housesuth Többszö ingatlaniroda L.-P befejezõdött a szöveg. laniroda ingat Housue32 Zalaegerszeg, Kossuth ( Kossuth L.-Petőfi FELVÉTEL: Multi 27 u sarok) 92/ 347-027 SZEMÉLYES HIRDETÉS tőfi u sarok) 92/ 347-0 th u 32 ( Kossuth L.-Pe Zalaegerszeg, Kossu

House ingatlan etőfi u sarok) iroda 92/ 347-027

Zalaegerszeg, Ady u. 20/b. (30/347-0275)

Eötvös utcai hirdetőpont,

Zalaegerszeg, Eötvös u. 12/d.  (20/803-9197) Német nyelvoktatás kezdőknek és haladóknak, nyelvvizsgára, munkavállalásra felkészítés, korrepetálás általános –és középiskolásoknak, Interspar környékén. Skypon is. Ár: 2.000 Ft/60 perc több főnek is egyszerre. E-mail: olaut@tolna.net. Tel.: +36-30-428-21-02

INGATLANT KERES City-Partner Ingatlaniroda keres eladó lakásokat, házakat nem kizárólagos szerződéssel. Tel: +36-92-815-268 Ingatlanhirdetés intenzíven! 65 helyen, 6 hónapig! Nem ingatlanközvetítő! Eladás után nincs jutalék! Tel:+36-30-916-30-90 www.dashaus.hu Megújult a weblapunk! Ingatlant közvetítünk 2000-óta. Ügyfeleink lakásokat, házakat keresnek! Tel.: +36-30/314-01-23 Kiadó igényes albérletet keresek ügyfeleim részére. Tel.: +3630-222-95-17 Hirdesse ingatlanát 65 weblapon és spórolja meg az ingatlanközvetítői jutalékot! Tel.: +36-30-303-40-67

"PC-Laptop Gyorsszervíz! SZÁMÍTÓGÉPEK, LAPTOPOK javítása, felújítása, bővítése garanciával, Zalaegerszegen díjmentes házhoz kiszállással. HELYSZÍNI HIBAELHÁRÍTÁS! HÉTVÉGÉN IS! Tel.: +36-30/484-11-22, +36-20/428-95-26" Hitelre van szüksége? Kedvező kamatozású államilag támogatott hitelek akár 30% állami támogatással. Érd: +36-30372-95-66 Családi házban élők idősek gondozását vállalom belvároshoz közeli területen. Tel.: +36-30472-15-06 Thai-masszázs Zalaegerszegen, Hévízen. Ugyanitt jóslás, sorselemzés, párkapcsolati elemzés, relaxálás jurtában. Tel: +36-30990-76-69.

Vegyes

Sárga, meggypiros 60 cm-es leanderek Andráshidán eladók. Tel.:+36-20-341-41-18 Andráshidán autóbeálló, vegyes tüzelésű kályha, palackos gázTelek tűzhely, látvány konvektor, Zalaegerszegen 2 db telek, kerti ülőgarnitúra /plüss/ és súlyos betegség miatt, sürszámítógépasztal eladó. gősen eladó. Irányár: 520.000 Tel.:+36-20-341-41-18 Ft/db. Tel.: +36-92-326-670.

Szolgáltatás

Állást kínál

DUGULÁSELHÁRÍTÁS! Legol- Ingatlaniroda kezdő kollégákat keres ingatlanközvetítő muncsóbban, bontás nélkül, kára, vállalkozói formában. garanciával! Éjjel-nappal! Tel.: Tel.: +36-30-544-04-98 +36-30/213-11-05

Zalaegerszegi 7 Nap

2013. augusztus 30.

augusztus.30. IV./34.

Jobb, mint a tengerpart www.aquacity.hu

A belépés 18:00 óra után ingyenes

A szezon utolsó nyitvatartási napja: 2013. szeptember 1. (vasárnap)

LEN BULIK TE

FÉ

a k aqu rte e c kon ÁRA

ÍZ

S ZON É

NYÁR VÉGI AKCIÓ a www.denbutor.hu

EGYES KIÁLLÍTÁSI BÚTOROK 10-30% KEDVEZMÉNNYEL Rió sarok 199.000,-Ft-tól

Milánó sarok 205.000 Ft 199.000,-Ft-tól Akció megjelenéstől 09.15-ig.

• • • •

franciaá franciaágyak ágyak kanapék garnitúrák Rumba 3-2-1 195.000,-Ft-tól heverők gyártása akár egyedi méretben rövid határidővel!

Bemutatótermünk: Zalaegerszeg, Teskándi út 24/A. Tel.: 06-92/346-410 06-30/240-9673 Fax.:06-92/510-784 Nyitva tartás: h-p: 9-17-ig szo: 9-12-ig

2013. augusztus 30.

magazin

Zalaegerszegi 7 Nap

Hamarosan a Macskák A budapesti Madách Színház Macskák című előadását – a szereplők között Foki Veronikával, a Heves Sándor Színház színművészével – szeptember 13-án láthatja,

hallhatja a nagyérdemű. A produkcióval a csillagos ég alatt ismerkedhetnek a nézők, hiszen annak vendéglátója a zalaegerszegi Városi Stadion lesz.

A Városról a városnak A jövőbe látunk! zalaegerszegi nap

Esküvőre, ünnepi alkalmakra, ballagásra torta különlegességek - akár egyedi elképzelés alapján is- rendelhetők, széles választékban kínálunk nagy és rendelésre kisebb méretű süteményeket.

Idén is lesz tűzijáték Az AquaCity idén is nagyszabású szezonzáró rendezvénnyel várja a közönséget.

Június közepétől számos programnak adott helyet a fürdő, a vendégek kedvükre válogathattak a rendezvények között, hiszen a gasztronómiától a sporton át a koncertekig mindenféle program helyet kapott a kí-

nálatban. Ennek megfelelően természetesen az utolsó nyári hétvége sem marad rendezvény nélkül. Az elmúlt években a programok sorából nem hiányozhatott a tűzijáték sem: két éve a szezon zárásához, tavaly pedig a 10. születésnapi ünnepi rendezvénysorozathoz kapcsolódott az égi parádé. Ezúttal ismét a szezon végéhez társul a látványos, szemet gyönyörködtető program. A szombati, nagyszabá-

sú rendezvényen zenei fellépőkből sem lesz hiány, hiszen koncertek előzik meg a tűzijátékot. A fergeteges hangulatról 18:30-tól Szűcs Judith gondoskodik, 19:30-tól az LGT Emlékzenekar ad élőkoncertet, a tűzijáték 21:00 órakor kezdődik. A belépés 18 órától ingyenes. Noha a szezonzáró buli szombaton lesz, szeptember 1-jén természetesen még várják a kikapcsolódni vágyó közönséget.

Nincs ideje vásárolni és főzni? Gyors, olcsó, változatos és minőségi ebédet hétfő

ételfutárt!

“B” menü

580 Ft

Ingyenes házhozszállítással! Rendeljen hétfőtől péntekig 2 féle menüből.

Kukoricás pulykaragu Párolt rizs kedd

www.atroplusz.hu

Daragaluska leves Rántott csirkemellfilé Royal párolt zöldség

Paradicsomleves, reszeltté szta Paradicsomleve s, reszelttészta Sült csirkecomb Túrós palacsinta Törtburgonya Uborka saláta csütörtök Kelbimbó leves

Tejfölös burgonyafőzelé k, kenyér, aprópecsenye

péntek

Atroplusz ételfutár

Tel.: 06 20 250 8765

Daragaluska leves Kertifőzelék, kenyér Sertés fasírt Meggyes piskóta

Csurgatott tojásleves Fűszervajas harcsafilé Durum tészta

/ Balogh Bernadett/

Palóc leves Dejós metélt Gyümölcs

Kelbimbó leves Orosz hússaláta Palóc leves Pirított csirkemáj Hagymás burgonya Almapaprika

A változtatás jogát fenntartjuk!!

t 520 F

Heti étlapunk 2013. szeptem (ebéd) ber 9-13. A menü B menü Csurgatott tojásleves

Kávékülönlegességeinket minőségi, olasz Lavazza kávéból készítjük. Helyben, kézműves módon készített fagylalt kapható 105 féle ízben.

Egy jó nap nem telhet el nélkülünk! Minden édes álmát megvalósítjuk! Gerő Cukrászda 8800 Nagykanizsa Fő út 3.Tel.: 93/312 170 Gerő Cukrászda8800 Nagykanizsa, Táborhely u. 4. (Kanizsa Centrum) Tel.: 93/316 054 Gerő Cukrászda 8900 Zalaegerszeg Dísz tér 4. Tel.: 92/ 332 132 Gerő Cukrászda 8868 Letenye Szabadság tér 7. Tel.: 93/ 343 979 Termelőüzem - Sütibolt 8800 Nagykanizsa Táncsics tér 10. Tel./fax.: 93/318 407

Ezekben a városokban a kiszállítás ingyenes!

színes

Zalaegerszegi 7 Nap

2013. augusztus 30.

Mezítlábas virágvarázsló

Menedékjog a madagaszkári rózsameténknek

Szépséges petúniáim nem bírták a trópusi kiképzést, hiába dőzsölhettek a friss vízben, a felturbózott napsütés elbánt velük. Jó lett volna, ha kitartanak és bevárják az árvácskákat, melyek majd késő ősztől tavaszig díszítik az utcafront felöli ablakokat, ám így kell még egy virággeneráció, hiszen nem maradhat csupasz a ház eleje, nemde? Gondoltam a muskátlikra, de már azok is nyúzottak, a friss bujtások pedig még gyengék. Így minden mentségem megvolt rá, hogy elmenjek a piacra és beszerezzek néhány cserepes virágot. Megesküdött a kertész, hogy a létező legszívósabb növényt ajánlja, amit eleinte nem hittem, mondtam is: tukmált portékája inkább a rátarti törpe nebáncsvirág édestestvérének látszik, ami köztudottan egyetlen napig sem bírja dédelgetés és itóka nélkül. A szakember nevetett és állította, hogy e növény egészen más faj. Egy Vinka.

Hazaérve, a szakirodalom segedelmével, beazonosítottam a jövevényeket: valóban vinkák, más néven rózsameténgek, s tényleg semmi közük a nebáncsvirághoz. De nem is igazán meténgek, a legújabb rendszerleírások szerint a Catharanthusok közé tartoznak. Így naná, hogy strapabíró növény, hiszen Madagaszkár vidékein őshonos, ám ott már veszélyeztetett faj, egy ökonómiai üldözött, a primitív égetéses-irtásos földművelés miatt alig maradt termőterülete. Szerencséjére az egész világon menedékjogot kapott, sőt, olyan ütemben kezdték termeszteni, hogy a trópusi, szubtrópusi területeken kiköltözött a természetbe és meghonosodott. Örökzöld, de trópusi származásából eredő melegigénye miatt a magyar

kiskertekben egynyáriként tartható – de cserépben, jó körülmények között át is teleltethető. A madagaszkári vinkát évtizedek óta gyógynövényként is termesztik, összetételét régóta vizsgálják tudós gyógyszerészek, s eddig legalább százféle hatóanyagot különítettek el belőle, köztük olyanokat, amelyeket sikerrel alkalmaznak a rákgyógyításban: e vinkákból származnak a kemoterápiás kezelések fő hatóanyagai. A hagyományos kínai orvoslásban több kórság - például cukorbetegség, malária - ellen is bevetik. Unokatestvére, a magyar erdőkben is honos kis meténg szintén gyógynövény, abból is készítenek medicinát, köztük az elhíresült Cavintont. Mint is akartam még írni? Szóval jobb, ha gondolatban minden vinkát, minden meténget a mérgező virágok közé soro-

A vinka balkonládákban is jól mutat, miközben kiválóan érzi magát lunk, és megmaradunk a dísznövény-mivoltuknál. A madagaszkári menekült e téren is dicsérendő tulajdonságokkal rendelkezik: szívós, mutatós, jó viseli a meleget, a szárazságot, a tápanyagszegény talajt, hosszú ideig virágzik. Számtalan fajtája van, 1920 óta a megszállott kertészek is nemesítik, a hibridek között akad olyan, amelyik már jól tűri a hűvösebb időt.

Szaporíthatjuk magvetéssel, dugványozással, a fagyok elmúltával virágágyásokba ültethetjük, de bírják a cserepes kiképzést is. Bár a napos helyet kedvelik, félárnyékban sem tengődnek és árnyékban is megélnek. Legnagyobb ellenségük a gyökérrothadás, amit túlöntözéssel okozhatunk, de ezt is megelőzhetjük, ha laza, jó vízgazdálkodású talajba ültetjük. Fincza Zsuzsa

H ET I R EC EP T GOMBÁVAL VAGY PADLIZSÁNNAL TÖLTÖTT LÁNGOS HOZZÁVALÓK FŐRE LÁNGOSHOZ: 40 dkg liszt, 3 dkg élesztő, 2 közepes nag ság burgonya, 1 ek cukor, 2 ek napraforgó olaj, 2 tk só

TÖLTELÉKHEZ: Gombás: 30 dkg gomba, 1 fej vöröshag a, 1-2 gerezd fokhag a, 1 kk liszt, 1 dl tej, só, bors, kakukkf ,pet ezselyemzöld Padlizsános: 1 db padlizsán, 1 fej vöröshag a, 1-2 gerezd fokhag a, napraforgó olaj, 2 db paradicsom, só, bors ELKÉSZÍTÉS Az élesztőt 1 dl tejjel és a cukor al elkeverjük, majd lang os helyen felf ¡atjuk. A burgonyát megfőzzük enyhén sós vízben, és még melegen á¡örjük (ezzel a "melegséggel" még jobban segít¦e az élesztő munkáját. Közben vig ázva, hog t l for ó se leg en). A lisztet eg nag tálba öntjük, ebbe tesszük a kovászt, az á¡ör¨ fő¡ burgonyát, eg kanál olajat, sót és annyi lang os tejet, hog közepes keménység tésztát kapjunk. Akkor jó a tészta, ha eg ségesen sima és könnyen elválik az edény falától. Cipót for áluk belőle, a tetejét megszórjuk lisz¡el, és konyhar hával letakar¦a a duplájára kelesztjük. Míg a tészta kel, elkészítjük a tölteléket. A padlizsánt héjastól kis kockákra vág°uk, megsózzuk, és pár percig állni hag juk. A hag át kockára vág°uk, és olajon üvegesre pirítjuk. Hozzáadjuk a fokhag át és a kinyomkodo¡ padlizsánkockákat. Fedő ala¡ puhára pároljuk. Ha kész, hozzáadjuk a lehéjazo¡ kockára vágo¡ paradicsomot, sózzuk, borsozzuk és néhány percig eg ±¡ pirítjuk. A gombás töltelékhez a hag át kockára vág°uk és olajon üvegesre pirítjuk. Beledobjuk a meg¨isztíto¡, felszeletelt gombát és f szerezzük sóval, borssal és kakukkf vel. Amikor a leve elfő¡, megszórjuk eg kanál lisz¡el, kicsit lepirítjuk, majd 1 dl tejet ráönt¦e sűr re főzzük. Megszórjuk pet ezselyemmel, és lang osra hűtjük. A megkelt lángos tésztát liszteze¡ deszkán ujjnyi vastag a kiny jtjuk, és tenyér³yi darabokat szaggat nk belőle (pohár al vag nag éret pogácsaszaggatóval). A for át folyamatosan lisztezzük, mer¨ a tészta ragadós. A lángosok közepére teszünk a töltelékből, majd szélein (eg kis vízzel megkenve) jól összenyomkodjuk. Bő, for ó olajban mindkét oldalát pirosra sütjük. Papír¨örlőre szedjük, hog a felesleges olajat leszívja róla. Tejföllel és reszelt saj¡al kínáljuk. Melegen a leg´nomabb!

2013. augusztus 30.

színes

Zalaegerszegi 7 Nap

Tehetségválasztó nap A nagy tehetségválasztó nap címmel tartanak összejövetelt a Keresztury VMK munkatársai. Az esemény szeptember 14-én (esőnap: szeptember 21.) 11 és 17 óra között lesz a Vizslaparkban, tudtuk meg Majer Piroskától, az intézmény PR- és sajtófelelősétől. Várják olyan szervezetek, klubok, csoportok jelentkezését, melyek szívesen bemutatkoznának az egész napos rendezvényen. A program célja, hogy közelebb hozza egymáshoz a gyermekek számára iskolán kívüli elfoglaltságot kereső szülőket és érdeklődő csemetéiket a sport, művészet, egyéb fejlesztő tevékenység területén működő szervezetekkel. A rendezvényre, a tervek szerint, megjelentetnek egy Tehetség választó című kiadványt is, mely bemutatja a lehetőségeket, információt

ad és segít orientálódni. Aki szeretne egyesületével, szervezetével, csoportjával részt venni a rendezvényen, szerepelne a kiadványban,

szeptember 4-ig igényeljen jelentkezési lapot a majer. piroska@kereszturyamk. hu e-mail címen. Mindkét lehetőség ingyenes.

www.zalaegerszeg.oh.hu Ingatlanközvetítöi szolgáltatásunk vásárlóink részére DÍJMENTES! Hitelügyintézés DÍJMENTES! Vevőink, eladóink érdekeinek szem előtt tartása, korrekt, biztonságos és kockázatmentes vételi-eladói folyamat garantálása! Bízza profikra ingatlanügyeit! Hoffmann Péter Skype: openhouse_zalaegerszeg tulajdonos Telefon: 30 75 777 88 E-mail: peter.hoffmann@oh.hu Varga Tamás Ingatlanértékesítő Telefon: 30 331 24 18 E-mail: tamas.varga@oh.hu Balaskóné Goldfinger Lívia Ingatlanértékesítő Telefon: + 36 30 533 52 34 E-mail: livia.balasko@oh.hu

MUNKATÁRSAINK: Vígh Judit Ingatlanértékesítő Telefon: 06-30-729-8083 E-mail: judit.vigh@oh.hu

Bencsik Tamás Vezetőértékesítő Telefon: 30 533 3249 E-mail: tamas.bencsik@oh.hu

Almási István Ingatlanértékesítő, hitelspecialista Telefon: 30 94 97 064 E-mail: istvan.almasi@oh.hu

Kovács József Ingatlanértékesítő Telefon: +36 30 331 0342 E-mail: jozsef.kovacs@oh.hu

Kulcsár Csilla Ingatlanértékesítő, hitelspecialista Telefon: + 36 30 331 0345 E-mail: csilla.kulcsar@oh.hu

Horváth Zsófia Ingatlanértékesítő Telefon: 36 30 942 3370 E-mail: zsofia.horvath@oh.hu

Két új munkatársat keresünk jelentkezés: zalaegerszeg@oh.hu Openhouse Zalaegerszeg Ingatlaniroda - Gépkocsi parkoló az udvarban

Cím: Martírok útja 41., E-mail: zalaegerszeg@oh.hu, Weboldal: www.zalaegerszeg.oh.hu, iPhone elérhetőség: http://mobil.oh.hu, Facebook: www.facebook.com/ohingatlan Nyitvatartás: Hétfő-péntek: 9-17-ig, szombat: 9-12-ig, Magyar tulajdonú vállalkozás

Zalaegerszegi 7 Nap

2013. augusztus 30.

A HÉT VICCE!

Állatorvosi helyettesítés rendje Zala megye augusztus 30-től (péntek 14 órától) szeptember 2-ig (hétfő reggel 8 óráig)

HIHIHI!

HAHAHA!

Keszthelyi járás: Dr. Gombocz János Zalaapáti T.: 352-352 és 36/30/979-2685 Nagykanizsai járás: Dr. Dezső János Nagykanizsa, Iskola u. 2. T.: 93/377-016 és 36/20/913-9713 Dr. Pőcze Tibor Zalakaros T.: 93/340-640 és 36/20/452-4564 Zalaegerszegi járás: Ügyeletes kisállatrendelő: Dr. Szilvássy Levente Teskánd, Petőfi u. állatorvosi rendelő T.: 36/20/956-4370 (előzetes telefon értesítéssel) Vegyes praxis:

Két macska beszélget: - Azt hiszem, ma balszerencsém lesz! - Miből gondolod? - Reggel átment előttem egy fekete kutya.

HIHI! HIIH

HAHAHA!

Dr. Pardavi Andor Zalaegerszeg-Andráshida, Novák M. u. 8. T.: 510-365 és 36/20/912-5514 Ügyeletes állatgyógyszertár: Nagykanizsa, vásárcsarnoki állatgyógyszertár Zalaegerszeg, Batthyány úti állatpatika szombat

SSzeretne Szer zeret etne egy jó csapatban dolgozni? Tanácsadókat keresünk!

9-12 óráig T.: 92/347-375

8900 Zalaegerszeg Ady Endre u.13 Tel.:+ 36 70/454-04-77

szombat 8-12 óráig T.: 93/326-408

Zalaszentgrót, Május 1. u. 3. sz. alatti állatpatika T.: 36/30/974

SZERVIZ

MEGOLDÁS AZ IDŐSEBB RENAULT JÁRMŰVEKRE

www.oc/hu/zalaegerszeg

FIGYELEM!

LEGALÁBB 20%-KAL

ALACSONYABB SZERVIZDÍJAK

csökkentse kiadásait!

A SZERVIZ 5+ PROGRAMBA TÖRTÉNŐ REGISZTRÁCIÓVAL CSAK 10 FT-OT KELL FIZETNIE AUTÓJA TELJES ÁTVIZSGÁLÁSÁÉRT ÉS EGY PÓLÓT IS ADUNK ÖNNEK. Az ajánlat 2013. augusztus 21-től szeptember 30-ig érvényes. További információk a Renault márkakereskedésekben vagy a www.szervizotplusz.hu weboldalon. A képek illusztrációk. Alvázszámonként csak egy regisztráció lehetséges.

AZ ÖN RENAULT MÁRKAKERESKEDÉSE:

Császár Autószerviz Kft 8900 Zalaegerszeg, Sport u. 3. Tel: 06 92 511 460 e-mail: zalaegerszeg@csaszarauto.hu