Bolle general catalog by Roman Kovacik

THe BesT PRoTeCTIoN Is PRoTeCTIoN THAT PeoPle WANT To WeAR

Performance

style

Protection

EYE PROtECtION Has BEEN OUR CORE BUsINEss sINCE 1888

saFEtY RAnge

Bollé Safety provides an effective and innovative response to each risk. Bollé has been pursuing the same single objective for more than a hundred years: to detect all possible work environment risks and provide tangible technological solutions and specifically targeted treatments, that comply with the most stringent European Standards. Industry, public works, construction, aeronautics or the military, Bollé Safety caters to all markets and constantly improves its models with technological and ergonomic solutions to satisfy users daily.

PREsCRIPtION RAnge

A complete eyewear range for safety at work.

A complete range for all prescription safety wearers.

taCtICal RAnge A complete range of ballistic products for extreme environments.

WElDING RAnge A line of products entirely researched and designed for electric welding.

saFEtY glAsses

saFEtY goggles

Performance

style

Protection

saFEtY fACe sHields

WElDING HelMets

PREsCRIPtION sAfety glAsses

aCCEssORIEs

19 37 47 51 61 76

WHat tYPE OF PROtECtION sHOUlD BE CHOsEN? Bollé Safety offers a wide range of safety eyewear with optical marking specific to each risk and type of activity. What is assessment of occupation hazards? Assessment of occupational hazards involves identifying and ranking hazards in the workplace to implement relevant protective measures. It is the initial step in occupational health and safety. It is essential to check adequacy between product markings and standards markings.

MECHaNICal RIsK

RIsKs lINKED tO OPtICal RaDIatION

CHEMICal RIsK

The mechanical risk mainly occurs during machining operations when sharp-edged particles or those with high kinetic energy are projected. To protect you against mechanical risks, Bollé Safety has developed a wide range of safety eyewear, including safety glasses, safety goggles and safety face shields.

Optical radiation is present in many activities in industrial, medical or commercial fields. Welding, steel works and surgical processes are all concerned. Over-exposure of the eyes to high intensity sources can cause burns and lesions of the eye. Bollé Safety has developed safety glasses, safety goggles, safety face shields and welding helmets to protect against optical radiation.

The chemical risk occurs when a substance projected or present in the environment reacts with the components of the eye or the skin and it appears in most industrial sectors. This risk is particularly present in the medical field, the agri-food industry or in waste management, where micro-organisms are likely to contaminate individuals. To prevent any risk of chemical splashes, Bollé Safety offers a wide range of safety goggles for protection against chemical and biological risks.

Practical examples: Invisible UV radiation, visible and invisible IR radiation, etc.

Practical examples: Dust, aerosols, liquids, gas or vapours.

the risk linked to radiation is deﬁned as: ultraviolet, infrared, visible light, gas welding, electrical welding, laser.

Chemical risk is deﬁned as: projections of hazardous liquids, toxic dust, gas, toxic vapours.

Practical examples: Metal chips, shards or particles coming from tools, etc. the mechanical risk is deﬁned as: shocks, ﬂying chips or solid particles.

tHERMal RIsK The thermal risk occurs when liquids or hot solids are splashed or intense radiation is emitted. Bollé Safety has developed safety glasses, which comply with current standards, for protection against thermal risks. Practical examples: Radiant heat coming from ovens, splashes of molten metal or hot solids, etc.

to choose between safety glasses, safety goggles and safety face shields, the type and extent of the risk must be known: • for a turning operation, safety glasses may be sufﬁcient. • for cutting work, a face screen is essential to protect the eyes and face.

thermal risk is deﬁned as: splashes of hot liquids, intense heat radiation.

Gas welding

Risks or use

Risks or use Splashes of molten metal and hot solids (symbol 9)

safety glasses

safety goggles

Risks or use

safety face shields

standard

EN 166

Low energy impact 45 m/s (symbol F) Medium energy impact 120 m/s (symbol B) High energy impact 190 m/s (symbol A)

safety glasses

safety goggles

x x

safety face shields

standard

EN 166

safety glasses

safety goggles

Electric welding

safety face shields

standard

EN 166 EN 169

EN 166-169 EN 175 EN 379

Ultraviolet radiation

EN 166 EN 170

Infrared radiation

EN 166 EN 171

Laser radiation

EN 207 EN 208

Solar radiation for industrial use

EN 166 EN 172

Risks or use Liquid droplets (Symbol 3)

safety glasses

safety goggles

safety face shields

Liquid splashes (Symbol 3)

standard

EN 166

Large dust particles > 5 microns (Symbol 4)

EN 166

Gas and fine dust particles < 5 microns (Symbol 5)

EN 166

lENs tECHNOlOGIEs POlYCaRBONatE Clear lens: technology approved for permanent wear and certified with perfect optical quality with anti-fog and antiscratch coatings. 99.9% UVA/UVB protection. Available in acetate (filters 99.9% UVA/UVB, 10% IR), transmits 92% of all visible light.

Contrast lens: a revolutionary coated, gradient lens offering better long term eye comfort. The Contrast coating is particularly suited to wearers of safety glasses with clear lenses. Filters 99.99% UVA/UVB up to 400 nm, filters over 30% of blue light.

Blue ﬂash lens: filters 99.9% UVA/UVB, 90% visible light and 47% IR. Red ﬂash lens: filters 99.9% UVA/UVB, 87% visible light and 60% IR. Welding shade 1.7: filters 99.9% UVA/UVB, 54% visible light and 95% IR. Welding shade 3: filters 99.9% UVA/UVB, 54% visible light and 97% IR. Welding shade 5: filters 99.9% UVA/UVB, 95% visible light and 99.9% IR. Available in toughened glass (filters 99.9% UVA/UVB, 98% visible light and 99.9% IR).

the esP coating ﬁlters: • 57% of blue light • transmits 64% of visible light • 99.99% of UVA/UVB

yellow comfort lens: technology approved for permanent wear and certified with perfect optical quality, it is designed and used in case of low light situations improving contrast. With anti-fog and anti-scratch coatings. 99.9% UVA/UVB protection. smoke lens: technology approved for permanent wear and certified with perfect optical quality, it is designed and used for excellent protection against UVA/UVB and solar radiation. 99.9% UVA/UVB protection.

esP lens: ESP, Extra Sensory Perception. An innovative coating to reduce dazzle and the harmful affects of blue light.

82% restitution

As a reminder, our clear lenses filter: • 10% of blue light • 10% of visible light • 99.99% of UVA/UVB Why protect eyes from blue light? • blue light diffusion is 10 times more powerful than red light • blue light radiates in all directions • blue light damages the retina

• Reduced effort Reduces heating of the cornea, a cause of conjunctivitis, thanks to its UVA/UVB absorbers and flash coating. • Reduced eye strain Filters over 30% of blue light, which can cause headaches and eye strain.

Consequences: • reduction of visual acuity • loss of contrast and depth • discomfort and dazzle • eye strain, headaches • blurred vision

• Increased comfort Delays crystalline lens ageing, responsible for cataracts, thanks to its coating that reflects the heat.

Blue light radiation is in the range of 380 and 480 nm. Consequences of blue light radiation could be partial or total blindness. ESP is a perfect coating for indoor/outdoor use.

• Increased safety Serves as a barrier to impacts and light pollution (neon and halogen light, etc.). • Increased accuracy Preserves colour recognition and improves contrast and depth. Contrast technology is available on models: CoBRA, AXis.

Hd lens: A revolutionary coating for exceptional clarity and light transmission. The HD coating can be used for every type of job except those that require solar protection for industrial use. Unlike any other lens, wearers forget they are protected by the HD coating. Its visible light transmission rate is 96% compared with 92% for conventional clear lenses. Featuring a hydrophobic coating as standard, HD is a real polymer barrier and resists water and dirty marks. Hd innovation: • Its 96% visible light transmission rate significantly improves perception and clarity. • Eliminates the effect of “surface reflections” while providing 99.99% UVA/UVB and impact protection. • The HD coating provides greater visual comfort than conventional clear lenses and has a significantly higher wearer acceptance rate. • Technology that has been tested, approved and certified in the high-end optical industry. HD technology is exclusive to Bollé Safety. • The HD lens features hydrophobic technology used in the automotive industry. It guarantees perfect water resistance in very humid environments and improved visual acuity.

E S P

EsP technology is available on models: CoBRA, ContouR, ContouR MetAl, slAM, CHoPPeR, BAndido, solis, sPideR.

HD technology is available on models: CoBRA, RusH.

lENs tECHNOlOGIEs POlYCaRBONatE

Advantages:

UV light absorption: 280-380 nm

Visible light transmission: 380-780 nm

Infrared light absorption: 780-1400 nm

Blue light absorption: 380-500 nm

99.99%

96%

23%

10%

Clear

99.99%

92%

13%

10%

Yellow

99.99%

90%

11%

47%

Contrast

99.99%

82%

30%

ESP

99.99%

64%

28%

57%

Twilight

99.99%

43%

19%

76%

Smoke

99.99%

13%

56%

86%

Blue flash

99.99%

10%

47%

89%

Red flash

99.99%

13%

60%

89%

Silver flash

99.99%

13%

57%

86%

Polarized

99.99%

10%

13%

91%

Welding 1.7

99.99%

46%

95%

94%

Welding 3

99.99%

21%

97%

98%

Welding 5

99.99%

99%

Polycarbonate Lenses (PC)

Polarized lens: technology approved for permanent wear and certified with perfect optical quality, it offers unbeatable comfort by filtering glare and reflections. Ideal for the maritime environment. Filter 99.99% of UVA/UVB. The polarizing filter contains perfectly aligned crystals, which block horizontally polarized light. Acting like a Venetian blind, it eliminates dazzle and only lets "useful" light pass through. Polarized lenses offer incomparable comfort on water, and also for outdoor activities, driving and around town.

Without polarized lenses

• an organic polycarbonate lens ultra resistant to impact • certiﬁed EN166 and EN172, the Polarized coating: - eliminates glare due to light reflection - improves colour perception and visual comfort - improves perception of contrast and depth

Use

- reduces eye strain.

With polarized lenses

twilight lens: the new Twilight technology offers the advantages of ESP with a double anti-fog coating (on both sides of the lenses) to prevent fogging in the most challenging conditions. Designed and used in low light conditions, it improves contrast. Its light transmission rate is perfect for outdoors, particularly early morning and late evening. Twilight filters 76% of blue light.

99.99%

53%

99%

94%

acetate Lenses

Use

UV light absorption: 280-380 nm

Visible light transmission: 380-780 nm

Infrared light absorption: 780-1400 nm

Blue light absorption: 380-500 nm

99.99%

89%

10%

Clear

MaRKING tECHNIQUEs

EUROPEaN staNDaRDs

Bollé Safety lens and frame marking is specific to each product. Each marking corresponds to a very specific use. Certified by independent laboratories, this information guarantees protective eyewear quality and resistance.

en standard

BasIC staNDaRDs

lENs MaRKING

en 166 Specifications en 167 Optical test methods en 168 Test method other than optical

lens marking must include: the scale number for filtering lenses. the manufacturer's name (logo or brand recommended by the manufacturer).

staNDaRDs BY UsE

optical class symbols:

en 169 Welding filters en 170 Ultraviolet filters en 171 Infrared filters en 172 Solar protection filters for industrial use en 175 Welding work equipment en 207 Glasses for laser protection en 208 Glasses for laser adjustment en 379 Specification concerning welding filters

EN166 FT

Bollé safety product approval certiﬁcates to Ce standards will be sent on request.

FRaME MaRKING Manufacturer logo

Frame marking must include the CE Symbol and manufacturer's name (logo or brand). If the glasses refer to the EN standard, the EN standard number is mandatory together with the various use and mechanical strength symbols, in accordance with the tests requested by the manufacturer. use symbols: 3. Liquid droplets or splashes. 4. Large dust particles > 5 microns.

2C-1.2

1 FT

european standard

5. Gas and fine dust particles < 5 microns. 8. Electrical short circuit arc. 9. Molten metal and hot solids.

Code (ﬁeld of use)

Colour perception

Protection class

Crown

optical class

Mechanical strength

2 or 3: UV filter 4: IR filter 5 or 6: solar filter

C: unimpaired colour perception

1.2 to 6: degree of visible light ﬁltration

Manufacturer name

1: high optical quality No optical distortion (suitable for permanent wear)

s: Extra strong, resists a 22 mm, 43 g ball falling 1.30 m F: low energy impact, resists a 6 mm, 0.86 g ball at 45 m/s B: Medium energy impact, resists a 6 mm, 0.86 g ball at 120 m/s a: High energy impact, resists a 6 mm, 0.86 g ball at 190 m/s

Mechanical strength symbols: s. Extra strong, resists a 22 mm, 43 g ball falling 1.30 m. f. Low energy impact, resists a 6 mm, 0.86 g ball at 45 m/s. B. Medium energy impact, resists a 6 mm, 0.86 g ball at 120 m/s. A. High energy impact, resists a 6 mm, 0.86 g ball at 190 m/s.

1. Continuous work 2. Intermittent work 3. Occasional work, but must not be worn continuously. use symbols: 9. Molten metal and hot solids. Mechanical strength symbols: s. Extra strong, resists a 22 mm 43 g ball falling 1.30 m at 5,1 m/s f. Low energy impact, resists a 6 mm, 0.86 g ball at 45 m/s B. Medium energy impact, resists a 6 mm, 0.86 g ball at 120 m/s A. High energy impact, resists a 6 mm, 0.86 g ball at 190 m/s K. Resistance to surface damage by fine particles (optional) n. Resistance to fogging (optional) t. The letter T, immediately after the mechanical strength symbol, authorises use for high speed particles at extreme temperatures.

WaRNING f. Maximum protection for glasses. B. Maximum protection for goggles. A. Maximum protection for face shields. If the S, F, B and A symbols do not apply to both the lens and frame, then the lowest level must be assigned to the protective eyewear.

PRODUCt tECHNOlOGY non-slip tiPgRiP:

Adjustable bridge:

Pivoting temples:

Removable temples:

The non-slip TIPGRIP technology ensures a better fit thanks to its dual-material design and innovative shape, improving temple comfort and hold.

Designed to adapt perfectly to your nose so the frame sits perfectly on your face.

This technology is used to adapt the angle of the glasses to your face shape.

This technology is used to quickly and easily transform safety glasses into safety goggles. The temples can be replaced with the foam and strap kit.

Cobra Safety glasses

equalizer: B-ﬂex:

160° ﬂex:

The revolutionary B-Flex technology provides unique flexibility. Light, soft and fully pliable, the B-Flex bridge is fully adjustable and perfectly fits all faces thanks to its shape-memory material.

Soft and ultra pliable, 160° flex frames can be used to adjust the space between the temples for better wearer comfort.

Removable temples

Equalizer is the high performance goggle system for protecting against fog. Thanks to its double lens and regulation patch, the equalizer filters and regulates moisture levels in the goggles.

Foam and strap kit

Cobra Safety glasses

sPECIFICatIONs WaVElENGtHs Wavelengths are the basis of how we perceive the world around us and two organs enable 10 -13 NM

us to receive them – eyes for light and ears for sound.

DANGER ZONE 400 NM

500 NM

600 NM

380 NM

Gamma X-rays

700 NM

UV IR Microwaves

DANGER ZONE

Television Radio

780 NM Visible spectrum

Radar 10 13 NM

visible spectrum

VISIBLE CONSEQUENCES OF U.V. and I.R. RADIATION ON THE EYE INVISIBLE SPECTRUM - U.V. U.V.C

VISIBLE SPECTRUM

INDIGO BLUE ORANGE U.V.A VIOLET GREEN YELLOW

U.V.B

INVISIBLE SPECTRUM - INFRARED RED

NEAR-INFRARED

MID-INFRARED

ultraviolet rays: which come from the sun, are partially blocked by the ozone layer surrounding the Earth. Those that pass through that delight sunbathers but over-exposure can be very damaging. infrared rays: are emitted by all warm objects. These rays are not visible but their heat can be detected. Radio waves: are used to transmit sounds, images and digital data. The human eye is not able to identify the various elements of a ray – it only sees the result. It can only see wavelengths that measure between 380 and 780 nanometres – this is known as the 'visible spectrum'.

RADIATION UVC 100 to 280 nm UVB 280 to 315 nm UVA 315 to 380 nm Blue light 380 to 780 nm Visible light 380 to 780 nm Near-IR 780 to 1400 nm Mid-IR 1400 to 2000 nm

ORGANS AFFECTED Cornea Cornea and lens Cornea and lens Retina Retina Lens and retina Lens

LENS LESIONS Corneal lesions Premature ageing of the lens Retina photoreceptor degeneration Phototrauma in the case of intense bright light Macular degeneration Clouding of the lens

2000 NM

1440 NM

780 NM

650 NM

600 NM

570 NM

500 NM

480 NM

380 NM

315 NM

100 NM

X-rays: on the other hand, can also go through our body's tissue but are stopped by our bones – this is why radiography is possible.

280 NM

gamma rays: very dangerous and can permeate cement and even lead. They destroy cells in living organisms.

CONSEQUENCES ON SIGHT Conjunctivitis - partial blindness Cataract - conjunctivitis - partial blindness Cataract - conjunctivitis - partial blindness Partial or total blindness Visual complaints - inconsistent perception Retinitis pigmentosa - cataract - blindness Cataract – partial blindness

19 safety glAsses MORE COMFORtaBlE aND stYlIsH, PROtECtIVE EYEWEaR Is MORE EasIlY aDOPtED

21 safety glAsses essentiAl WRAP-ARound CoMfoRt

COBRa

The essential all rounder with a panoramic visual ﬁeld! Wrap-around ﬁt without any visual interference, COBRa offers 180° vision and perfect optical quality. the option of swapping the temples for an adjustable strap and foam seal means COBRa is a highly versatile model.

1 product = 2 uses

COBRa KIt

Kit veRsion

three spare lenses: clear, smoke, EsP

Upper protection

Interchangeable foam for comfort

Panoramic vision

adjustable strap and straight temples

Non-slip bridge Comfortable, non-slip straight temples temple or strap version with interchangeable foam

25 g

supplied with

Case with belt clip and loop

Microﬁbre pouch Ref. EtUIFs

strap + foam kit Ref. KitfsCoB

a revolutionary coating for exceptional clarity and light transmission. It can be used for every type of job except those requiring solar protection in industrial ﬁelds. Unlike any other lens, wearers forget they are protected by the HD coating. Its visible light transmission rate is 96% compared with 90% for conventional clear lenses. Featuring a hydrophobic coating as standard, B-HD is a real polymer barrier and resists water and dirty marks.

a revolutionary coated, gradient lens offering better long term eye comfort. B-Contrast is particularly suited to wearers of safety glasses with clear lenses. B-Contrast ﬁlters 99.99% of UVA/UVB up to 400 nm and over 30% of blue light. 2

EsP, Extra sensory Perception. an innovative coating to reduce dazzle and the harmful affects of blue light. B-ESP ﬁlters 70% of blue light, 63% of visible light and 99.99% of UVA/UVB.

All-Round vision!

MaMBa

thanks to its many features – lightweight, non-slip bridge, coinjected temples, all-round vision – MaMBa provides perfect comfort for permanent wear.

Upper protection Non-slip bridge Comfortable, non-slip temples all-round vision

supplied with

veRsions Clear

strap + foam version

COBRA

temple version

kit version

Transformation kit Spare lens

fRAMe MARKing

CoAtings

COBFsPsI

2C-1.2

1 Bt

EN166 3 Bt

anti-scratch/anti-fog

COBPsJ

2C-1.2

1 Bt

EN166 Ft

anti-scratch/anti-fog

smoke

COBPsF

5-3.1

1 Bt

EN166 Ft

anti-scratch/anti-fog

Clear

COBPsI

2C-1.2

1 Bt

EN166 Ft

anti-scratch/anti-fog

COBCONt

5-1.1/1.4

EN166 Ft

anti-scratch/anti-fog

COBEsP

5-1.4

EN166 Ft

anti-scratch/anti-fog

COBHDPI

2C-1.2

EN166 Ft

Hydrophobic/anti-reflective/anti-scratch

anti-scratch/anti-fog

Contrast

COBRA

lens MARKing

Comfort yellow

EsP

Adjustable cord Ref. CORDC

RefeRenCes

2 3

smoke, EsP, Clear.

KItCOBRa

strap + foam

KItFsCOB

Clear

OCCOBPsI

1 Bt 1 Bt 1 Bt -

2C-1.2

1 Bt

Foam and strap kit

anti-scratch/anti-fog

25 g

Model

COBRA

U V- P RO

Microﬁbre pouch, only for Hd and CoBfsPsi versions. Ref. EtUIFs

TION

non-slip bridge supplied with

Adjustable cord Ref. CORDC

Model

MAMBA

veRsions

RefeRenCes

lens MARKing

Clear

MaMPsI

smoke

MaMPsF

5-3.1

Yellow

MaMPsJ

2C-1.2

1Ft 1Ft 1Ft

fRAMe MARKing

CoAtings

EN166 Ft

anti-scratch/anti-fog

EN166 Ft

anti-scratch/anti-fog

EN166 Ft

anti-scratch/anti-fog

23 safety glAsses HistoRiC Model

VIPeR

tRaCKeR

The historic VIPER model offers all-round vision and ﬁts all face shapes thanks to its adjustable temples.

Upper protection

HigH PRoteCtion Ultra-comfortable and technical, tRaCKER provides protection from all mechanical risks and also chemical risks, making it unique in the safety glasses range.

Upper protection U V- P RO T

25 g

Removable foam reinforcement with indirect ventilation EC

adjustable temples

TION

lower protection Removable adjustable strap side ventilation

Removable foam

52 g

suPPlied WitH

Model

Adjustable cord Ref. CORDC

veRsions smoke

VIPER

RefeRenCes VIPCF

lens MARKing 5-3.1

Clear

VIPCI

3-1.2

Clear

VIPPsI

2C-1.2

Yellow

VIPPsJ

2-1.2

fRAMe MARKing

CoAtings

EN166 F

anti-scratch

EN166 F

anti-scratch

1 Ft

EN166 Ft

anti-scratch/anti-fog

EN166 F

anti-scratch/anti-fog

effeCtive PRoteCtion WitH A sPoRty looK

taRGa

Unmissable with their original saffron frame colour, taRGa comfortable one-piece safety glasses, stand out for their sporty design.

Upper protection adjustable temples lower protection Non-slip inserts

suPPlied WitH

Microﬁbre pouch Ref. EtUIFs

Pivoting temples anti-static

Model

30 g

oPtionAl

Model

veRsions

TARGA

Clear

Saffron frame

TARGA

Black frame

RefeRenCes

lens MARKing

taPsI

2C-1.2

smoke

taBPsF

5-3.1

Clear

taBPsI

2C-1.2

1F 1F 1F

fRAMe MARKing

CoAtings

EN166 F

anti-scratch/anti-fog

EN166 F

anti-scratch/anti-fog

EN166 F

anti-scratch/anti-fog

optical insert Ref. sOstRaCKER only single vision

AVAILABLE IN

TRACKER

Temple version

TRACKER

Strap version

OTG OTG

veRsions

RefeRenCes

lens MARKing

Clear

tRaCPsI

2C-1.2

smoke

tRaCPsF

5-2.5

Yellow

tRaCPsJ

5-1.4

Welding shade 1.7

tRaCWPCC2

1.7

Welding shade 3

tRaCWPCC3

Welding shade 5

tRaCWPCC5

Optical insert

fRAMe MARKing

CoAtings

EN166 Ft KN

anti-scratch/anti-fog (KN)

1 Bt

EN166 Ft KN

anti-scratch/anti-fog (KN)

1 Bt

EN166 Ft KN

anti-scratch/anti-fog (KN)

EN166 Ft

anti-scratch

1 Ft

EN166 Ft

anti-scratch

1 Ft

EN166 Ft

anti-scratch

1 Bt

1 Ft

EN166 3 4 Bt

sOstRaCKER

25 safety glAsses

aXIs

CONtOUR

available with Contrast coating, aXIs offers protection adapted to each user thanks to its pivoting temples and it considerably reduces eye strain.

Non-slip tIPGRIP temples

-PRO

adjustable non-slip bridge

TION-

anti-static

Pivoting temples

-PRO

adjustable non-slip bridge

21 g of strength: sturdy, protective, stylish, comfortable and lightweight. CONtOUR is one of the top three best-selling models.

Upper protection

ligHtWeigHt And effeCtive

TION-

21 g

anti-static

EsP, Extra sensory Perception. an innovative coating to reduce dazzle and the harmful affects of blue light. B-ESP ﬁlters 70% of blue light, 63% of visible light and 99.99% of UVA/UVB.

27 g

Model

AXIS

Adjustable non-slip bridge

veRsions

lens MARKing

fRAMe MARKing

CoAtings

Clear

aXPsI

2-1.2

EN166 F

anti-scratch/anti-fog

smoke

aXPsF

5-2.5

EN166 F

anti-scratch/anti-fog

aXCONt

5-1.1/1.4

EN166 F

anti-scratch

Contrast

sILIUM

RefeRenCes

a technology approved for permanent wear and certified with perfect optical quality, it offers unbeatable comfort by filtering glare and reflections. Ideal for the maritime environment. B-Polarized filters 99.99% of UVA/UVB. suPPlied WitH

Microﬁbre pouch Ref. EtUIFs

Model

CONTOUR

CONtOUR MetaL

PuRity Combining the high-tech nature of metal with subtle design.

veRsions Clear

"Metal" frame

Increased upper protection

160% Flex temples

Non-slip tIPGRIP temples

160% Flex temples

adjustable non-slip pads

Non-slip bridge

anti-static

RefeRenCes

lens MARKing

fRAMe MARKing

CoAtings

EN166 Ft

anti-scratch/anti-fog

5-2.5

1 Ft

EN166 Ft

anti-scratch/anti-fog

5-1.4

1 Ft

EN166 Ft

anti-scratch

5-2.5

1 Ft

EN166 Ft

anti-scratch

CONtPsI

2C-1.2

smoke

CONtPsF

EsP

CONtEsP

Polarized

CONtPOl

stylisH And effeCtive "Metal" version Contour: success guaranteed!

38 g

34 g

EsP, Extra sensory Perception. an innovative coating to reduce dazzle and the harmful affects of blue light. B-ESP ﬁlters 70% of blue light, 63% of visible light and 99.99% of UVA/UVB. suPPlied WitH

Microﬁbre pouch Ref. EtUIFs Model

SILIUM

veRsions

RefeRenCes

lens MARKing

fRAMe MARKing

CoAtings

smoke

sIlPsF

5-2.5

EN166 F

anti-scratch/anti-fog

Clear

sIlPsI

2-1.2

EN166 F

anti-scratch/anti-fog

Model

CONTOUR METAL

veRsions Clear

RefeRenCes CONtMPsI

lens MARKing 2C-1.2

1 Ft

sPoRts-insPiRed

fRAMe MARKing

CoAtings

EN166 Ft

anti-scratch/anti-fog

smoke

CONtMPsF

5-3.1

1 Ft

EN166 Ft

anti-scratch/anti-fog

EsP

CONtMEsP

5-1.4

1 Ft

EN166 Ft

anti-scratch

27 safety glAsses

sUPeR NyLsUN

tHe feAtHeRWeigHt

With its unique nylon frame and easily interchangeable lenses, sUPER NYlsUN is a featherweight model that covers most requirements.

ultRA-tRendy

sLaM

stylish and easy-to-wear, the slaM model provides protection at all times while offering unbeatable comfort.

Wrap-around ﬁt

Interchangeable lenses

all-round vision Comfortable straight temples

23 g

EsP, Extra sensory Perception. an innovative coating to reduce dazzle and the harmful affects of blue light. B-ESP ﬁlters 70% of blue light, 63% of visible light and 99.99% of UVA/UVB.

Model Model

SUPER NYLSUN

veRsions

RefeRenCes

lens MARKing

fRAMe MARKing

CoAtings

RefeRenCes

lens MARKing

slaPsI

smoke

slaPsF

5-3.1

Yellow

slaPsJ

2C-1.2

EsP

slaEsP

5-1.4

2C-1.2

1 Ft

fRAMe MARKing

CoAtings

EN166 Ft

anti-scratch/anti-fog

EN166 Ft

anti-scratch/anti-fog

EN166 Ft

anti-scratch/anti-fog

EN166 Ft

anti-scratch

smoke

sNPF

5-3.1

EN166 F

anti-scratch

Grey

sNPG

5-4.1

EN166 F

anti-scratch

suPPlied WitH

Clear

sNPI

2-1.2

EN166 F

anti-scratch

Adjustable cord Ref. CORDC

Yellow

sNPJ

2-1.2

EN166 F

anti-scratch

Welding shade 1.7

slaWPCC2

1.7

EN166 Ft

anti-scratch

tNE

sNPt

2.3

EN166 F

anti-scratch

Welding shade 3

slaWPCC3

1 Ft

EN166 Ft

anti-scratch

Mid green

sNPV

5.2

EN166 F

anti-scratch

Welding shade 5

slaWPCC5

1 Ft

EN166 Ft

anti-scratch

HigH duRABility

PRIsM

veRsions Clear

thanks to its durable PC frame, the PRIsM model offers excellent protection and is great value for money.

sLaM HIGH VIsIBILIty

Upper protection

Reflective temples

sporty design

all-round vision

Comfortable, straight temples

Wrap-around ﬁt

23 g

SLAM

1 Ft 1 Ft 1 Ft 1 Ft

nigHt WoRK And sAfety the design and effectiveness of slaM tailored to night work. slaM High Visibility reflective temples enable the user to be seen in the dark and work in complete safety.

25 g

suPPlied WitH

Adjustable cord Ref. CORDC

Model

PRISM

veRsions

RefeRenCes

lens MARKing

Clear

PRIPsI

2C-1.2

smoke

PRIPsF

5-2.5

1 Ft 1 Ft

fRAMe MARKing

CoAtings

EN166 Ft

anti-scratch/anti-fog

Model

EN166 Ft

anti-scratch/anti-fog

SLAM HI VIS

veRsions Clear

RefeRenCes slaHIVI

lens MARKing 2C-1.2

1 Ft

fRAMe MARKing

CoAtings

EN166 Ft

anti-scratch/anti-fog

29 safety glAsses

HUstLeR

VOODOO

CoMBining style And PRoteCtion

side shields

neW

Non-slip bridge

neW

Non-slip temples

25 g

29 g

technology approved for permanent wear and certified with perfect optical quality, it offers unbeatable comfort by filtering glare and reflections. Ideal for the maritime environment. B-Polarized filters 99.99% of UVA/UVB.

Model Model

HUSTLER

UNIVeRsaL

veRsions smoke Polarized Blue flash

RefeRenCes

lens MARKing

fRAMe MARKing

CoAtings

HUstPsF

5-3.1

1 Ft

EN166 Ft

anti-scratch/anti-fog

HUstFlasH

5-3.1

1 Ft

EN166 Ft

anti-scratch/anti-fog

PRoteCtion foR All

VODOOO

RefeRenCes

fRAMe MARKing

CoAtings

5-3.1

1 Ft

EN166 Ft

anti-scratch/anti-fog

VODBPsB

5-3.1

1 Ft

EN166 Ft

anti-scratch/anti-fog

VODBPOl

5-3.1

1 Ft

EN166 Ft

anti-scratch/anti-fog

VODNPsF

Brown Brown Polarized

lens MARKing

sHoWCAsing tWiligHt teCHnology

RUsH

the wrap-around UNIVERsal model adapts to all face shapes thanks to its B-Flex bridge and pivoting temples.

veRsions smoke

available exclusively with twilight technology, the all-round vision, lightweight RUsH model offers perfect optical quality, maximum comfort and a modern design.

Upper protection

B-Flex bridge Upper protection

neW

Pivoting temples

adjustable non-slip bridge

neW

Non-slip temples

Coinjected straight temples 25 g 26 g

a revolutionary coating for exceptional clarity and light transmission. Its visible light transmission rate is 96% compared with 90% for conventional clear lenses.

the revolutionary B-Flex technology provides unique flexibility. light, soft and fully pliable, the B-Flex bridge is fully adjustable and perfectly ﬁts all faces thanks to its shape-memory material.

the new B-twilight technology offers the advantages of EsP with a double anti-fog coating (on both sides of the lenses) to prevent fogging in the most challenging conditions. Designed and used in low light conditions, it improves contrast. Its light transmission rate is perfect for outdoors, particularly early morning and late evening. B-Twilight ﬁlters 76% of blue light. suPPlied WitH

suPPlied WitH

Adjustable cord Ref. CORDC

Adjustable cord Ref. CORDC Model

UNIVERSAL

veRsions

RefeRenCes

lens MARKing

Clear

UNIPsI

2C-1.2

smoke

UNIPsF

5-3.1

1 Ft 1 Ft

fRAMe MARKing

CoAtings

EN166 Ft

anti-scratch/anti-fog

EN166 Ft

anti-scratch/anti-fog

Model

RUSH

veRsions

RefeRenCes

lens MARKing

Clear

RUsHPsI

2C-1.2

smoke

RUsHPsF

5-3.1

RUsHDPI

2C-1.2

twilight

RUsHtWI

5-2

1 Ft 1 Ft 1 Ft 1 Ft

fRAMe MARKing

CoAtings

EN 166 Ft

anti-scratch/anti-fog

EN 166 Ft

anti-scratch/anti-fog

EN166 Ft

Hydrophobic/anti-scratch

EN 166 Ft

anti-scratch/anti-fog

31 safety glAsses siMPliCity And PRoteCtion

sOLIs

PoWeR led

GaLaXy

Meeting all protective requirements, sOlIs features a non-slip bridge and temples for permanent wear.

Ideal in the dark, GalaXY protects the eyes and frees up users' hands for greater efﬁciency.

Non-slip bridge

Upper protection

Non-slip tIPGRIP temples

l.E.D. (light emitting diodes)

anti-static (according to version)

Non-slip tIPGRIP temples Non-slip bridge

25 g

EsP, Extra sensory Perception. an innovative coating to reduce dazzle and the harmful affects of blue light. B-ESP ﬁlters 70% of blue light, 63% of visible light and 99.99% of UVA/UVB.

52 g

Model

Microﬁbre pouch Ref. EtUIFs

SOLIS

sOLIs B-GReeN

veRsions

RefeRenCes

lens MARKing

Clear

sOlIPsI

2C-1.2

smoke

sOlIPsF

5-3.1

fRAMe MARKing

CoAtings

EN 166 F

anti-scratch/anti-fog

suPPlied WitH

EN 166 F

anti-scratch/anti-fog

Microﬁbre cloth

spare batteries available Ref. gAlABAt

sOlIFlasH

5-3.1

EN 166 F

anti-scratch

EsP

sOlIEsP

5-1.4

EN 166 F

anti-scratch

Model

Polarized

sOlIPOl

5-3.1

EN 166 F

anti-scratch

GALAXY

Blue flash

veRsions Clear

RefeRenCes GalaPsI

lens MARKing 2C-1.2

1 Ft K

fRAMe MARKing

CoAtings

EN166 Ft

anti-scratch (K)/anti-fog

PRoteCts youR eyes And tHe enviRonMent The ﬁrst environmental friendly safety glasses, sOlIs B-GREEN are made from renewable plant materials. "OK biobased" certiﬁed by the Belgian laboratory Vincotte, the frame contains 40% biocarbon. Environmental-friendly, material manufacturing and recycling produces less greenhouse gas.

BOss

screw-less

Upper protection

anti-scratch, anti-fog coating

Non-slip bridge

18 g lightweight frame

lower protection

Frame made from renewable, plant material

also available in our prescription range, BOss provides extensive protection in most circumstances. the straight temples feature rubber tips for enhanced grip and extra stability and comfort.

30 g

28 g

AVAILABLE IN

suPPlied WitH

Recycled cardboard box and instructions

OTG OTG suPPlied WitH

Adjustable cord OTG OTG Ref. CORDC Model

SOLIS B-GREEN

veRsions Clear

RefeRenCes sOlIBPsI

lens MARKing 2C-1.2

fRAMe MARKing EN166 F

CoAtings

Model

veRsions

RefeRenCes

anti-scratch/anti-fog

BOSS

BOssPsI

lens MARKing 2-1.2

1Ft

fRAMe MARKing

CoAtings

EN166 Ft

anti-scratch (K)/anti-fog (N)

33 safety glAsses

BaNDIDO

An ineXPensive Model foR genuine PRoteCtion Made entirely of highly-resistant polycarbonate, BaNDIDO is the perfect value option.

AviAtoR design WitH uniQue "velvety" feel

GROOVe

available in small size (Xs)

Wrap-around ﬁt

Non-slip bridge

the innovative, contemporary and stylish GROOVE model combines all the strong points of protection.

Nylon temples 28 g 25 g

EsP, Extra sensory Perception. an innovative coating to reduce dazzle and the harmful affects of blue light. B-ESP ﬁlters 70% of blue light, 63% of visible light and 99.99% of UVA/UVB.

suPPlied WitH

Adjustable cord except for welding and small size versions Ref. CORDC

Model

BANDIDO

veRsions

fRAMe MARKing

CoAtings

EN166 F

anti-scratch/anti-fog

5-1.4

EN166 F

anti-scratch

5-2.5

EN166 F

anti-scratch/anti-fog

EN166 F

anti-scratch/anti-fog

EN166 F

anti-scratch

EN166 F

anti-scratch

3-1.2

EsP

BaNEsP

smoke

BaNPsF BaNPsJ

5-1.4

BaNWPCC5

shade 5

CHOPPeR

lens MARKing

BaNCI

Yellow

BANDIDO XS

RefeRenCes

Clear

BaNXsCI

1F 1F

ligHtWeigHt, WRAP-ARound fit Chopper is the ideal model for optimum protection and comfort. With its ten-base frame, CHOPPER will offer you the best protection for any situation.

Microﬁbre pouch Ref. EtUIFs Model

GROOVE

sPIDeR lower protection

Comfortable, straight temples

Non-slip tIPGRIP temples

23 g

26 g

EsP, Extra sensory Perception. an innovative coating to reduce dazzle and the harmful affects of blue light. B-ESP ﬁlters 70% of blue light, 63% of visible light and 99.99% of UVA/UVB.

CHOPPER

veRsions

RefeRenCes

lens MARKing

Clear

CHOPsI

2C-1.2

smoke

CHOPsF

5-3.1

Yellow

CHOPsJ

2C-1.2

EsP

CHOEsP

5-1.4

Welding shade 3

CHOWPCC3

Welding shade 5

CHOWPCC5

fRAMe MARKing

CoAtings

EN166 Ft

anti-scratch/anti-fog

EN166 Ft

anti-scratch/anti-fog

EN166 Ft

anti-scratch/anti-fog

EN166 Ft

anti-scratch

1 Ft

EN166 Ft

anti-scratch

1Ft

EN166 Ft

anti-scratch

1 Ft 1 Ft 1 Ft 1 Ft

fRAMe MARKing

CoAtings

1 Ft

GROPsI

EN166 Ft

anti-scratch/anti-fog

smoke

GROPsF

5-3.1

1 Ft

EN166 Ft

anti-scratch/anti-fog

GROFlasH

5-3.1

1 Ft

EN166 Ft

anti-scratch

the only model available in the red flash version, sPIDER provides protection for outdoor activities.

all-round vision

Model

lens MARKing

sPoRty looK

Non-slip bridge

suPPlied WitH

RefeRenCes

Clear

Blue flash

Wrap-around ﬁt

Adjustable cord Ref. CORDC

veRsions

suPPlied WitH

Microﬁbre pouch Ref. EtUIFs Model

veRsions Clear

SPIDER

EsP Red flash

RefeRenCes

lens MARKing

sPIPsI

2C-1.2

sPIEsP

5-1.4

sPIFlasH

5-3.1

fRAMe MARKing

CoAtings

EN166 Ft

anti-scratch/anti-fog (KN)

1 Ft KN

EN166 Ft

anti-scratch/anti-fog (KN)

1 Ft KN

EN166 Ft

anti-scratch/anti-fog (KN)

1 Ft KN

35 safety glAsses

B272

OVeRLIGHt

setting tHe stAndARd foR PRoteCtion The historic B272, among the ﬁrst all-round vision, pivoting temple safety glasses.

Upper protection

Pivoting temples

two sizes

adjustable temples

Design

available in two sizes, OVERlIGHt is the new generation of OtG (over the glasses). Compact and attractive, they guarantee maximum safety for all, including wearers of prescription glasses.

neW

lower protection 25 g 31 g

oPtionAl

Model

optical insert Ref. SOSB272 only single vision

veRsions Clear

B272

sQUaLe

RefeRenCes B272BCI

lens MARKing 2C-1.2

AVAILABLE IN

fRAMe MARKing

CoAtings

EN166 F

anti-scratch/anti-fog

smoke

B272CF

5-3.1

EN166 F

anti-scratch

Mid green

B272CV

5-2.5

EN166 F

anti-scratch

Blue flash

B272FLASH

5-3.1

EN166 F

anti-scratch

Infrared

B272WPCCIR

4-1.7

EN166 F

anti-scratch

Welding shade 5

B272WPCC5

EN166 F

anti-scratch

OTG OTG OTG OTG

Model

OVERLIGHT

VIsIteUR

sQUalE OtG provide excellent protection for wearers of prescription glasses.

Upper protection

veRsions

RefeRenCes

Clear

OVlItsPsI

Clear

OVlItlPsI

lens MARKing 2C-1.2

Certiﬁcation pending

fRAMe MARKing

CoAtings

EN166 Ft

anti-scratch/anti-fog

Certiﬁcation pending

anti-scratch/anti-fog

the polycarbonate VIsItEUR OtG are designed for wearers of prescription glasses and occasional wearers (site visitors).

Upper protection

adjustable temples

39 g EC

U V- P RO

lower protection

TION

43 g

AVAILABLE IN

OTG OTG

AVAILABLE IN

suPPlied WitH

Cord OTG OTG Ref. CoRd

Model

veRsions Clear

SQUALE

Yellow Welding shade 5

RefeRenCes

lens MARKing

sQUPsI

2C-1.2

sQUPsJ

2C-1.2

sQUWPCC5

fRAMe MARKing

CoAtings

1 Ft

EN166 Ft

anti-scratch/anti-fog

1 Ft

EN166 Ft

anti-scratch/anti-fog

EN166 s

anti-scratch

OTG OTG

Model

VISITEUR OTG OTG

veRsions Clear

RefeRenCes VIsPI

lens MARKing 2-1.2

1 Ft

fRAMe MARKing

CoAtings

EN166 Ft

37 safety goggles EFFECtIVE EasY-tO-WEaR EQUIPMENt

39 safety goggles

PILOt

eXtReMely CoMPACt And CoMfoRtABle

atOM

HigH stAndARd PRoteCtion

the flexible frame is highly adaptable for unbeatable comfort.

Compact, lightweight and extremely comfortable thanks to its modular tPR frame, atOM offers enhanced protection. Use: safety goggles or face shield.

Very flexible frame

thermo Plastic Rubber (tPR)

Interchangeable lens

Overflow chute for liquids

adjustable strap

Ball-pivot

Fits over prescription glasses

adjustable strap

anti-static

Fits over prescription glasses

86 g 74 g

Equalizer is the high performance goggle system for protecting against fog. thanks to its double lens and regulation patch, the equalizer ﬁlters and regulates moisture levels in the goggles.

Model

PILOT

X90

RefeRenCes

lens MARKing

Ventilated

veRsions

PIlOPsI

1 Bt 9

spare lens

FaPIlOPsI

1 Bt 9

fRAMe MARKing EN166 3 4 Bt 9 -

CoAtings anti-scratch/anti-fog anti-scratch/anti-fog

CoMPACt PRoteCtion

atOM + VIsOR

these highly compact goggles offer comfort, protection and style.

atOM double lens

Ball-pivot large adjustable strap

62 g

oPtionAl

optical insert Ref. sOsatOM

Model

veRsions

fRAMe MARKing

CoAtings

atOaPsI

2C-1.2

1 Bt KN

EN166 3 Bt

anti-scratch/anti-fog (KN)

sealed

atOEPsI

2C-1.2

1 Bt KN

EN166 3 4 5 Bt

anti-scratch/anti-fog (KN)

Breathable foam

atOFaPsI

2C-1.2

1 Bt KN

EN166 3 Bt

anti-scratch/anti-fog (KN)

Ventilated

Protective ﬁlms pack of 5 Ref. tOatOM Model

X90

veRsions Ventilated

RefeRenCes

lens MARKing

fRAMe MARKing

CoAtings

X90PsI

1 Bt

EN166 Bt

anti-scratch/anti-fog

ATOM

Visor for atOM RX insert Protective ﬁlm sealed double lens

RefeRenCes

lens MARKing

atOV

EN166 3 Bt

sOsatOM

tOatOM atOEDEPsI

2C-1.2

1 Bt KN

EN166 3 4 5 Bt

anti-scratch/anti-fog (KN)

41 safety goggles An outstanding field of vision

BLAST

Unbeatable comfort and essential modular design. With the “Visor” accessory, the Blast model can be used as a face shield with protection guaranteed.

Specially for "WELDING"

With or without foam (according to versions)

Ventilated/Welding shade 5

All-round vision

Available with visor

Ball-pivot Adjustable strap

113 g

Overflow chute for liquids Fits over prescription glasses Compatible with half-mask respirator

113 g

BLAST + SHADE 5 VISOR MODEL

BLAST

Visor only

VERSIONS

REFERENCES

Ventilated Welding shade 5

BLAWPCC5

Visor for BLAST welding

BLAST AUTOCLAVE

BLAST CLEAN

LENS MARKING 5

1B9

BLVG

FRAME MARKING

COATINGS

EN166 3 B 9

Anti-scratch

EN166-EN175 3 B

Specially for "Clean Rooms" With all-round vision and enhanced ventilation, Blast AUTOCLAVE provides unbeatable comfort.

Ventilated frame High-comfort autoclavable goggles Overflow chute for liquids Adjustable strap Fits over prescription glasses Autoclave

MODEL

OPTIONAL

Optical insert Ref. SOSBLAST

BLAST

VERSIONS

REFERENCES

LENS MARKING

Polycarbonate lens without coating

FRAME MARKING

COATINGS

Ventilated

BLAPSI

2-1.2

1 BT 9

EN166 3 BT 9

Anti-scratch/Anti-fog

Sealed

BLEPSI

2-1.2

1 BT 9

EN166 3 4 5 BT 9

Anti-scratch/Anti-fog

Breathable foam

BLFAPSI

2-1.2

1 BT 9

EN166 3 BT 9

Anti-scratch/Anti-fog

Ventilated Acetate

BLARSI

2-1.2

1FN

EN166 3 BT 9

Anti-fog (N)

Compatible with half-mask respirator Clean strap

103 g

Spare lens

FABLARSI

2-1.2

1FN

Anti-fog (N)

MODEL

Ventilated Acetate

BL CLEAN

2-1.2

1 FT N

EN166 BT

Anti-fog (N)

EN166 3 BT

BLAST AUTOCLAVE

Visor for BLAST only

BLV

VERSIONS Ventilated Autoclave

REFERENCES

LENS MARKING

FRAME MARKING

COATINGS

BLCLAVE

1 BT

EN 166 BT

43 safety goggles HigHly effeCtive

RafaLe

tORNaDO

this compact goggle is ideal for protecting against impacts. Compact and robust, the RaFalE model offers great value for money.

adjustable strap

Ventilated frame

Compact

adjustable strap

ligHt And ventilAted thanks to its micro-perforated PVC frame, the tORNaDO models offers high level protection at an affordable price.

Fits over prescription glasses Compatible with half-mask respirator

67 g

64 g

Model

RAFALE

veRsions Ventilated

RefeRenCes RaFaRsI

lens MARKing 2-1.2

1B9

fRAMe MARKing

CoAtings

Model

EN166 3 4 B

anti-fog

TORNADO

sPoRt-insPiRed design

attaCK

eLIte

In addition to its stylish design, attaCK goggles offer a high level of protection.

large adjustable strap

veRsions Ventilated

RefeRenCes

lens MARKing

fRAMe MARKing

CoAtings

tORaPI

1 Bt 9

EN166 3 4 Bt 9

anti-fog

BRoAd field of vision ElItE goggles offer outstanding all-round vision.

all-round vision

Ergonomic comfort

Overflow chute for liquids

sealed frame

Ball-pivot

Fits over prescription glasses

adjustable strap

Compatible with half-mask respirator

Fits over prescription glasses

95 g

121 g

Model

ATTACK

veRsions sealed

RefeRenCes

lens MARKing

fRAMe MARKing

CoAtings

Model

veRsions

atPsI

EN166 3 4 5 B 9

anti-scratch/anti-fog

ELITE

Ventilated acetate

RefeRenCes ElaRsI

lens MARKing 2C-1.2

fRAMe MARKing

CoAtings

EN166 3 F

anti-fog (N)

45 safety goggles

CHRONOsOft fIRefIGHteR

funCtionAl And effeCtive

COVeRaLL

Prescription glasses can be worn with these multi-purpose goggles. the PVC frame features staggered ventilation openings and an adjustable headband.

ultiMAte PRoteCtion

Ideal for ﬁre ﬁghting, CHRONOSOFT goggles offer high-end innovation. the elastomer frame withstands extreme heat. the double lens features the EQUalIZER system for effective fog protection.

Double lens (inner lens = acetate/outer lens = polycarbonate)

adjustable strap Fits over prescription glasses

For ﬁre ﬁghting or extreme temperatures 67 g

large adjustable strap

125 g

Equalizer is the high performance goggle system for protecting against fog. thanks to its double lens and regulation patch, the equalizer ﬁlters and regulates moisture levels in the goggles.

Model

COVERALL

RefeRenCes

lens MARKing

Ventilated

veRsions

COVaRsI

1 Bt 9

EN166 3 4 Bt 9

anti-fog

sealed

COVERsI

1 Bt 9

EN166 3 4 5 Bt 9

anti-fog

COVeRaLL aUtOCLaVe

fRAMe MARKing

CoAtings

sPeCiAlly foR "CleAn RooMs" the COVERall aUtOClaVE goggles guarantee high protection and comfort thanks to interchangeable ventilation and they can be worn over prescription glasses.

Overflow chute for liquids Indirect and interchangeable ventilation High-comfort autoclavable goggles Fit over prescription glasses Polycarbonate lens without coating Clean strap

54 g

Model

COVERALL AUTOCLAVE

veRsions

RefeRenCes

lens MARKing

COVaClaVE

1 Ft

fRAMe MARKing

CoAtings Model

Ventilated autoclave

EN166 3 4 Ft

CHRONOSOFT FIREFIGHTER

veRsions sealed

RefeRenCes CHROKaDEsI

lens MARKing 2C-1.2

1 Bt 9 KN

fRAMe MARKing

CoAtings

EN166 3 4 5 Bt 9

anti-scratch/anti-fog (KN)

47 safety FACe sHIelDs GIVEN tHE RIsKs, tECHNOlOGY & lIGHtWEIGHt EQUIPMENt aRE EssENtIal

49 safety faCe sHIelDs

fLIP-UP faCe sHIeLD

the flip-up face shield protects against short circuit electric arcs with its RElRsI version featuring a 1.5 mm acetate anti-fog lens.

B-lINE is a safety eyewear range available to all and geared to the most common industrial risks. B-lINE showcases Bollé safety expertise and quality.

Polypropylene

BL11

BL10 U V- P RO

Protection against short circuit electric arcs (RElRsI version)

19 cm x 29 cm flip-up face shield

BL13

adjustable headband

TION

200 g suPPlied WitH

Adjustable cord Ref. CORDC

Model

veRsions acetate lens

FLIP-UP FACE SHIELD

spare acetate lens Polycarbonate spare polycarbonate lens

sPHeRe

RefeRenCes

lens MARKing

RElRsI

2-1.2

FaRElRsI

2-1.2

2B8N

fRAMe MARKing

CoAtings

EN166 3 B 8

anti-fog (N)

RElPsI

EN166 3 B 8

anti-scratch/anti-fog

FaRElPsI

anti-scratch/anti-fog

2B8N

BL15

BL20 Ha

BL20 PI

An outstanding 180° ﬁeld of vision. Easy to ﬁt with its height and width-adjustable headgear and headband, sPHERE adapts to all head shapes for all uses.

Wrap-around ﬁt adjustable headgear Protection against short circuit electric arcs 20.5 x 39.4 cm PC shield

suPPlied WitH

Model

Adaptor for safety helmet 355 g

RefeRenCes

lens MARKing

fRAMe MARKing

CoAtings

Bl10CI

2-1.2

1 Ft

EN166 Ft

anti-scratch

Bl10CF

5-2.5

1 Ft

EN166 Ft

anti-scratch

EN166 Ft

Bl10WPC5 Bl11PI

Bl11CI

GENERIC PRODUCTS

SPHERE

RefeRenCes

sPHERPI

2C-1.2

FasPHERPI

2C-1.2

spare lens

lens MARKing

fRAMe MARKing

CoAtings

1 Bt 8 9

EN166 3 Bt 8 9

1 Bt 8 9

EN166 Ft

anti-scratch

Bl13CI

2-1.2

1 Ft

EN166 Ft

anti-scratch

Bl13CF

5-2.5

1 Ft

EN166 Ft

anti-scratch

EN166 Ft

anti-fog

Bl15aPsI veRsions

1 Ft 1 Ft

Bl15aPI

Model

1 Ft

2-1.2

1B 1B

2-1.2

Bl20PI

EN166 B

Bl20FaPI

Bl20Ha

EN1731

51 WeLDING HelMeTs ONlY HIGH-tECH EQUIPMENt PROtECts aGaINst HIGH RIsKs

WElDING tHE VaRIOUs ElECtRIC WElDING PROCEssEs Arc welding is a generic term for a process during which an electric arc is created between an electrode and the parts to be assembled. • Electric welding, a trade for experts Welders carry out assembly by melting or applying filler metal to sections or elements of various parts using an electric arc or other welding processes (coated electrode, TIG, MIG, MAG) and the appropriate equipment (welding station, welding set, etc.). Manual skill is one of the most important factors of the process. • electric arc welding with coated electrodes This is the best known welding process. When the coated electrode approaches the parts to be assembled, an electric arc is created which releases strong heat causing the electrode to melt. Coated electrodes: for welding carbon steels or light alloy steels - for welding stainless steels. • Arc welding with non-consumable electrodes: tig welding The electric arc is created between the sheet metal to be welded and a non-consumable W electrode protected by an inert gas (Argon or Helium). TIG stands for "tungsten inert gas" where "Tungsten" refers to the electrode and "Inert Gas" the type of plasma gas used. This welding process falls into the category of arc welding processes with a non-consumable electrode. The arc is created between the refractory electrode (- of the generator) and the part (+ of the generator) under a gaseous flux; generally, it is a rare gas or a mixture of rare gases. T.I.G. welding is especially used for welding thin sheet metals, but more particularly for all metals that are difficult to weld. These metals include aluminium, magnesium, stainless steel, copper and its alloys, and carbon steels of various thicknesses. • Tungsten electrodes with a 1% to 2% thorium content are particularly used for welding light alloy steels (soft steel). This type of electrode requires lower amperage. • Tungsten-zirconium electrodes have the highest melting point and are most frequently used for welding aluminium.

GUIDE tO WElDING sHaDEs equivalents: • GTAW gas tungsten Arc Welding according to American standards • Process 141 according to ISO 4063 • Arc welding with consumable electrode wire: Mig-MAg welding MIG-MAG welding is a semi-automatic welding process. The protective atmosphere differs according to the type used, i.e. MIG or MAG: • for MIG Metal inert gas, helium, argon or a mixture of both is used • for MAG Metal Active gas, a mixture of argon and carbon dioxide is used. Only steels can be welded with this type of active protection. For MIG, the gas is inert, i.e. it does not react with the metal. For MAG, however, the gas must react with the metal and therefore be active. equivalents: • Metal Inert Gas • Metal Active Gas • GMAW: Gas Metal Arc Welding (uses a solid electrode wire) according to American standards • FCAW: Flux Core Arc Welding (uses tubular wire, a so-called "flux-cored" wire) according to American standards • Process 131 (MIG) or 135 (MAG) according to ISO 4063 • Plasma welding Plasma welding is an automatic welding process. Plasma defines the high energy state generated by the creation of an electric arc with an orifice or nozzle. The Plasma process is a major technological breakthrough involving constricted arc welding with inert gas (TIG process). Plasma welding is essentially used for stainless steels, metals and noble alloys. PAW: Plasma Arc Welding according to American standards

fUsION

Amperage (A)

1.5

100

PLASMA / Plasma arc cutting

125

Coated electrodes

8 8

T.I.G on metals or metal alloys

M.A.G. 8

150

Amperage (A)

1.5

6 15

7 40

8 60

100

PLASMA / Plasma arc cutting

125

Coated electrodes

M.A.G.

T.I.G on metals or metal alloys

B800V

400

450

600

14 13

12 12

14 14

500

B800F Amperage (A)

1.5

100

PLASMA / Plasma arc cutting

125

Coated electrodes

8 8

T.I.G on metals or metal alloys

200

BL300F

400

450

12 12

600

500

350 13

10 4

300

ARC-AIR / Arc Air gouging

250

M.I.G. on light alloys

MICRO-PLASMA / Micro plasma welding

225

M.I.G. on heavy metal

175

10 9

150 10

M.A.G.

BL300V

350 13

300

MICRO-PLASMA / Micro plasma welding

250

ARC-AIR / Arc Air gouging

14 14

225

13 13

200

M.I.G. on heavy metal

M.I.G. on light alloys

BL300

175

150

600

14 13

500

11 11

450

12 12

400

10 5

350 13

ARC-AIR / Arc Air gouging

300

250

MICRO-PLASMA / Micro plasma welding

225

M.I.G. on heavy metal

200

M.I.G. on light alloys

B800

175

13 12

13 13

14 14

WElDING Bollé safety protects all eyes The eye is a delicate and sensitive organ. There are many types of eye injury with severity ranging from simple irritation to total blindness. This is why it is so important to be aware of all potential risks in the workplace. Protecting eyes is our business; ensuring unbeatable product quality is our motto! unprotected electric arc welding is dangerous It can lead to painful inflammation of the cornea and irreversible opacity of the eye’s crystalline lens, known as a cataract. Our line of products is entirely researched and designed to meet current standards and your expectations in terms of comfort and style. Our team of specialists will help you find the best solution for your risks. Bollé safety traceability Product and batch identification ensures product quality control upstream in the distribution chain. This tracking is part of the Bollé Safety approach to constantly improve its product offering, quality, service and overall company efficiency. Bollé safety guarantees reliable and comfortable products All products marketed by Bollé Safety comply with current European standards. Helmets from the range are guaranteed on average between one and three years. For safety and standard requirements, the auto-darkening filters must be protected by an inner and outer screen guard. No warranty will be given for damaged filters, used without protective screen guards. The consequences of incorrect use are not covered by the warranty. Products certiﬁed for your safety All Bollé Safety products comply with European directive 89/686/ EEC, EN175 and EN379.

en379, standard for ﬁlters EN379 belongs to a series of European standards drafted by the European Standardization Committee (ESC) within the scope of the application of the European Directive on Personal Protective Equipment (PPE). It specifies the requirements relating to welding filters which automatically switch their transmission factor in the clear zone to a lower value when a welding arc is struck (known as welding filters with switchable scale numbers). The specifications of the standard apply if such a filter is to be used for continuous observation of the welding process and if it is only used during the period when the arc is struck. The standard also specifies the requirements for welding filters with different welding scale numbers in the clear zone (called welding filters with a double scale number). These filters are used for welder protective eyewear or system-mounted protection. en175, standard for helmets EN175 speciﬁes safety requirements and test methods related to eye and face protective equipment used for welding and associated techniques. This European standard specifies the requirements and test methods related to personal protective equipment used to protect the operator’s eyes and face against harmful optical radiation and other specific risks due to customary welding or cutting processes or other associated techniques. The standard specifies protection, including ergonomic aspects, against various risks or hazards including radiation, fire, mechanical and electrical risks. This standard defines the terms used and specifies the requirements related to materials, design and manufacture.

aCtIVE FIltERs, "INtEllIGENt" tECHNOlOGY Active welding filters provide reliable protection. Whether in a clear or darkened state, they ensure permanent protection against UV/ IR emissions, heat, sparks and projections. The filter’s degree of protection is defined to avoid "blinding" by the electric arc. Active welding filters must always be used with a welding helmet. When an electric arc is struck, the active welding filters automatically darken and when the arc is extinguished, they return to their initial clear state. So the active welding filters free up the welder’s hands and therefore save time, reduce fatigue and greatly improve quality thanks to better arc positioning. These filters must be protected by an outer and inner polycarbonate screen guard. Active technology, high-tech ﬁlers for optimum protection.

UV/IR Filter Outer protective lens liquid Crystals (lCD) liquid Crystals (lCD) Glass Filter C

Inner protective lens

57 WeLDING HelMeTs finisH And stuRdiness

B800

fUsION

Permanent protection against UV/IR emissions, heat, sparks and splashes.

Delay adjustment

Four independent sensors

B800V

8 mm ﬁlter

Thanks to its new thinner, more resistant, lighter and faster ﬁlter, its sporty design and high strength, the FUsION helmet offers an array of advanced technology. the latest addition to the welding range, FUsION offers unbeatable advantages, four independent sensors, super fast reaction time, reinforced permanent protection and extreme comfort.

100 x 49 mm ﬁeld of vision

Variable shades 4/9 - 13

selection of welding shades

Reaction time: 0.25 ms

Reaction time: 0.10 ms

Permanent UV and IR protection

neW

Permanent DIN 16, UV and IR protection

2 independent photoelectric sensors

two year warranty

sensitivity adjustment two year warranty

525 g

329 g

Model

B800V

veRsions

desCRiPtion

stAndARds

B800V

Full electro-optical helmet with variable shade 4/9 - 13

EN379/EN175

B8V

Electro-optical ﬁlter with variable shade 4/9 - 13

EN379

COVERPlatE 500

10 x 90 mm outer screen guard

EN166

COVERPlatE 400

105 x 50 mm inner screen guard

EN166

st3C

adjustable headband

BEsM

sweatband

B800f

Delay adjustment 8 mm ﬁlter Fixed shade 3/11 Reaction time: 0.25 ms Permanent UV and IR protection 2 independent photoelectric sensors

Wide ﬁeld of vision: 100 x 49 mm

two year warranty

4 sensors

sensitivity adjustment

off-delay adjustment

selection of shades

grinding

380 g

Model

B800F

desCRiPtion

stAndARds

B800F

veRsions

Full electro-optical helmet with ﬁxed shade 3/11

EN379/EN175

B8F

Electro-optical ﬁlter with ﬁxed shade 3/11

EN379

COVERPlatE 500

10 x 90 mm outer screen guard

EN166

COVERPlatE 400

105 x 50 mm inner screen guard

EN166

st3C BEsM

Model

desCRiPtion

stAndARds

FUsV

Electro-optical helmet with variable shade 6/8 - 9/13

EN379/EN175

B7V

Electro-optical ﬁlter with variable shade 6/8 - 9/13

EN379

COVEXtFUs

114 x 91 mm outer screen guard

EN166

COVINtFUs

103 x 52 mm inner screen guard

EN166

adjustable headband

st3C

adjustable headband

sweatband

BEsM

sweatband

FUSION

veRsions

59 WeLDING HelMeTs

B-LINe Delay and sensitivity adjustment

Unprotected electric-arc welding is dangerous. It can lead to painful inflammation of the cornea and irreversible opacity of the eye’s crystalline lens, called cataracts. the BlOCUs range is entirely researched and designed to meet current standards.

BLOCUs

Available in ﬁxed and variable shades, the B-LINE range of helmets is designed for all and demonstrate Bollé safety expertise.

Fixed (B105) or flip-up (B105R) shield

BL300V

Zytel head helmet

B105

97 x 42 mm ﬁeld of vision Variable shade: 4/9 - 13 435 g

Reaction time: 0.1 ms Permanent UV and IR protection 2 sensors

B105R

One year guarantee

544 g Model

veRsions Bl300V

BL300V

COVERPlatE 500

desCRiPtion Full electro-optical helmet with variable shade 4/9 - 13

stAndARds

veRsions

description Helmet only with 105 x 50 mm ﬁxed shield

EN175 EN175

EN379

B105R

Helmet only with 105 x 50 mm flip-up shield

Welding helmet with adjustable headband

EN175

st3C

adjustable headband (3 positions)

10 x 90 mm outer screen guard

EN166

CR39I10550

screen guard - CR39 - 105 x 50 mm - clear anti-splatter

104 x 46 mm inner screen guard

EN166

MI10550

screen guard - clear toughened glass - 105 x 50 mm

B105 B105R

st3C

adjustable headband

MP (9 - 13 ) 10550

Welding ﬁlter - toughened glass shade 9 - 13 - 105 x 50 mm

BEsM

sweatband

BEsM

sweatband

EN169

B100f

Flip-up shield Nylon hand-held shield

8 mm ﬁlter

standards

B105

Electro-optical ﬁlter with variable shade 4/9 - 13

BL300f

Delay and sensitivity adjustment

Model

EN379/EN175

Handle

Fixed shade 3/11 Reaction time: 0.3 ms 392 g

Permanent UV and IR protection

B100R

2 sensors One year guarantee

524 g

Model

veRsions Bl300F

BL300F

COVERPlatE 500

desCRiPtion Full electro-optical helmet with ﬁxed shade 3/11

B100f

stAndARds EN379/EN175

Model

veRsions

description

standards

Electro-optical ﬁlter with ﬁxed shade 3/11

EN379

B100R

Helmet only with 105 x 50 and/or 110 x 90 mm flip-up shield

EN175

Welding helmet with adjustable headband

EN175

B100F

Helmet only with 105 x 50 and/or 110 x 90 mm ﬁxed shield

EN175

10 x 90 mm outer screen guard

EN166

MP (9 - 13) 10550

Welding ﬁlter - toughened glass shade 9 - 13 - 105 x 50 mm

EN169

98 x 46 x 46 mm inner screen guard

EN166

CR39I10550

screen guard - CR39 - 105 x 50 mm

B100F B100R

st3C

adjustable headband

CR39I11090

screen guard - CR39 - 110 x 90 mm

BEsM

sweatband

MI10550

screen guard - clear toughened glass - 105 x 50 mm

61 PResCRIPTIoN safety GLasses a laRGE CHOICE tO sUIt all

VIsION aNatOMY OF tHE EYE thanks to the pupil (which regulates the amount of visible light) and the lens (which focuses the light rays), an image forms on the retina. Cornea: The front transparent part of the eye, protective envelope of the sclera or the white of the eye. iris: Rear part of the choroid, rich in pigments and blood vessels. This is the eye nourishing tissue. It contracts or dilates depending on light intensity. Pupil: Circular opening in the centre of the iris whose diameter increases or shrinks depending on light intensity. It acts as a diaphragm. Retina: Layer of nerve tissue at the back of the eye. The retina captures light rays and sends them to the brain via the optic nerve. lens: Bi-convex transparent lens about 9 mm in diameter. It is composed of flexible fibres laid out in layers, and forces light rays to converge onto the retina for focused vision. The lens may become opaque, leading to a cataract operation to removes the lens. Thanks to our certified laboratory and talented designers and technicians, our range of prescription safety glasses has been carefully chosen to provide you with a large choice of plastic and metal frames guaranteeing optimum protection. The range feature various frames that can be glazed with four types of prescription lens (single vision, bifocal, progressive or free form) and three different lens materials (polycarbonate, CR39 or toughened glass).

PREsCRIPtION DEPaRtMENt the RX range of protective glasses has a unique set price system. the price includes: - frame and prescription lenses - case, cleaning cloth and cord - anti-scratch coating on PC and CR39 - technical data leaflet - certificate of compliance - optician service optional: - extra combined power (<+-8) - prism - tint - anti-glare multi-layer coating - photochromic - UV 400 coating opticians: the steps step 1: ﬁll in the prescription form. step 2: measurements taken and frame chosen at the optician's. step 3: send completed form to Bollé safety. step 4: manufacture. step 5: order sent to optician. step 6: optician checks and ﬁts glasses.

IS ESS

ENTIAL TO TAKE CARE OF Y OU R EYES

VIsION Vision begins when light rays enter the eye through the cornea, the first transparent tissue. Then, the rays pass through the pupil whose size varies according to the quantity of light that enters the eye. The light rays then pass through the crystalline lens, which, by changing its shape, focuses the light rays on the retina. The information then travels to the brain via the optic nerve, for interpretation. HOW WE sEE Myopia (short-sightedness): Short-sighted people can see close up but objects at a distance are blurred. This is because the image perceived by the eye is no longer projected perfectly on the retina but in front of it.

Normal eye Normal eye Normal eye Normal Myopic eye (short-sighted) eye Myopic Myopic (short-sighted) eye (short-sighted) eye Myopic (short-sighted) eye

Hypermetropia (long-sightedness): Long-sighted people can see objects at a distance but those close up are blurred. This is because the image perceived by the eye is no longer projected perfectly on the retina but behind it.

Normal eye Normal eye Normal eye Hyperopic (long-sighted) eye Normal eye Hyperopic Hyperopic (long-sighted) eye (long-sighted) eye Hyperopic (long-sighted) eye Oval shaped cornea

Astigmatism: People with astigmatism have distorted vision at all distances. This condition is due to an abnormal curve of the cornea and/or crystalline lens.

Oval shaped cornea Oval shaped cornea Oval shaped cornea

Different points of convergence Different points Different points of convergence of convergence Different points of convergence

Cornea TEXT:

Presbyopia (age-related long-sightedness): People with presbyopia have blurred near vision (for reading in particular) as, with time, the crystalline lens loses its elasticity and its ability to focus on images perceived.

TEXT: TEXT:

Cornea Cornea Cornea Blurred image

TEXT:

Blurred image Blurred image

Crystalline lens Crystalline lens Crystalline lens Crystalline lens

Retina Blurred image Retina Retina Retina

tYPEs OF CORRECtIVE lENs

lENs MatERIal

single vision lenses: Called single vision, these lenses feature one correction for a given distance: myopia, hypermetropia and/or astigmatism. They are known as single vision because the optical power is the same for the entire lens.

these three materials are available for all models in our range. toughened glass: This material is composed of sand and chemical elements that constitute traditional glass. Its main properties are excellent optical quality and good scratch resistance. Thus, nearly 92% of light is transmitted by toughened glass. In addition to its high weight, its main disadvantage lies in its low impact resistance and the fact that it breaks into several small pieces that could damage the eye.

Bifocal lenses: Bifocal lenses are designed for people who require two corrections, one for distance and one for near vision. The top part of the lens corrects distance vision and the lower part corrects near vision. Progressive or varifocal lenses: Varifocal lenses do not have any visible lines so they are more aesthetically appealing. The power gradually changes from the top to the bottom of the lens. It is a more functional lens because the person wearing this type of lens has “continuous” vision. It makes it possible to focus on objects at variable distances whereas a bifocal lens only allows clear vision at two given distances. free form lenses: Available on a wide range of lenses, Digital Free Form technology combines the highest level of visual performance with outstanding style. It results from an improved inner part of the lens with a significantly larger field of vision. This has been achieved by bringing the optical surface of the eye closer, with progression and cylinder correction on the inner surface of the lens. This manufacturing process is a result of a reduction in peripheral distortion and an improvement in the field of vision compared with standard progressive lenses. The result is a Digital Free Form lens based on the individual requirements of the user without the need for additional eye tests or specific opticians' instruments. Thanks to the new Digital Free Form technology, 98% of users who have taken part in acceptance testing have adopted these lenses very quickly.

• Lens markings = 1s • European standard EN166 CR39: This is a plastic resin. It is durable and plastic lenses are 50% lighter, less likely to fog up and they absorb some ultraviolet rays. On the other hand, they scratch easily and to prevent this an antiscratch coating is required. At equal power, they are thicker than toughened glass lenses. An anti-reflective coating is less effective here than on glass lenses. • Lens markings = 1s • European standards EN166 - EN170 - EN172 Polycarbonate: The main feature of polycarbonate is its resistance to impact. This lens is by far the most resistant of all. Polycarbonate is 10% thinner than glass and 15% thinner than plastic. But it is a soft plastic and is therefore easily scratched so an anti-scratch coating is applied as standard. This material is particularly recommended for protection in the workplace. Polycarbonate provides the added advantage of absorbing all ultraviolet rays up to 380 nm (99.99%). 1f • Lens markings = • European standards EN166 - EN170 - EN172

67 PResCRIPtION sAFeTY glAsses

B707

B709

fleXiBle And stylisH fRAMe CR39, Polycarbonate and toughened glass lenses available.

Upper protection

adjustable tips

Fixed side shields

adjustable pads

lower protection

20 g

19 g

Corrected base: 4

suPPlied WitH

Hard case, microﬁbre cloth, cord

Model

RefeRenCes

siZe

fRAMe MARKing

teMPle lengtH

B707 Metal/Blue

B707S

51/18

EN166 F

140 mm

B707L

53/18

EN166 F

140 mm

Standard assembly restrictions: sphere max. power +8/-8. Max. cylinder compared with sphere: +/-6.

B708

siMPliCity And PRoteCtion WitH CuRved design CR39, Polycarbonate and toughened glass lenses available.

Model

RefeRenCes

siZe

fRAMe MARKing

teMPle lengtH

B709 Metal/Gun Metal

B709S

51/20

EN166 F

140 mm

B709L

53/20

EN166 F

140 mm

Standard assembly restrictions: sphere max. power +8/-8. Max. cylinder compared with sphere: +/-6.

B710

tHe tiMeless AviAtoR fRAMe PRoviding PRoteCtion CR39, Polycarbonate and toughened glass lenses available.

Upper protection

adjustable tips

Fixed side shields

adjustable pads

lower protection

19 g

17 g

Corrected base: 4

suPPlied WitH

Hard case, microﬁbre cloth, cord

siMPle design foR An AdJustABle fRAMe CR39, Polycarbonate and toughened glass lenses available.

siZe

fRAMe MARKing

teMPle lengtH

Model

RefeRenCes

B708S

52/18

EN166 F

140 mm

B708L

54/18

EN166 F

140 mm

B710 Metal/Gun Metal

Model

RefeRenCes

B708 Metal/Bronze

Standard assembly restrictions: sphere max. power +8/-8. Max. cylinder compared with sphere: +/-6.

siZe

fRAMe MARKing

teMPle lengtH

B710S

50/19

EN166 F

140 mm

B710L

52/19

EN166 F

140 mm

Standard assembly restrictions: sphere max. power +8/-8. Max. cylinder compared with sphere: +/-6.

69 PResCRIPtION sAFeTY glAsses

B711

B804

fRAMe AdAPted to BReAtHing APPARAtus MAsKs CR39, Polycarbonate and toughened glass lenses available.

Glasses for breathing apparatus mask

Upper protection

Flexible tip temples

adjustable tips

Close-ﬁtting ﬂat temples

Fixed side shields

Flex temples

lower protection

A stylisH, BRigHt And ligHtWeigHt fRAMe CR39, Polycarbonate and toughened glass lenses available.

adjustable non-slip pads 28 g

Corrected base: 4

18 g

Corrected base: 4 suPPlied WitH

suPPlied WitH

Hard case, microﬁbre cloth, cord

Model

RefeRenCes

siZe

fRAMe MARKing

teMPle lengtH

Model

RefeRenCes

siZe

fRAMe MARKing

teMPle lengtH

B711 Metal/Gun Metal

B711

48/21

147 mm

B804 Grilamid/tortoiseshell

B804

50/18

EN166 F

140 mm

Standard assembly restrictions: sphere max. power +8/-8. Max. cylinder compared with sphere: +/-6.

B712

A WRAP-ARound fRAMe suitABle foR All lenses

B805

veRy ModeRn lARge fRAMe CR39 and Polycarbonate lenses available.

CR39 and Polycarbonate lenses available.

Upper protection

In-built side shields

Fixed side shields

adjustable tips

Comfortable temples

Upper protection

adjustable pads

lower protection

tinted side shields Ref. B712sf (52/14) Ref. B712lf (54/14) Available without side shields Ref. B712sn (52/14) Ref. B712ln (54/14) impact marking s

31 g

Corrected base: 4

suPPlied WitH

Model

Hard case, microﬁbre cloth, cord

B712 Metal/Chocolate

RefeRenCes

siZe

fRAMe MARKing

teMPle lengtH

25 g

Corrected base: 4

suPPlied WitH

Hard case, microﬁbre cloth, cord

B712S

52/14

EN166 F

150 mm

B712SF

52/14

EN166 F

150 mm

B712SN

52/14

EN166 s

150 mm

B712L

54/14

EN166 F

150 mm

Model

RefeRenCes

siZe

fRAMe MARKing

teMPle lengtH

B712LF

54/14

EN166 F

150 mm

B712LN

54/14

EN166 s

150 mm

B805 Grilamid/light Grey

B805

50/18

EN166 F

140 mm

Standard assembly restrictions: sphere max. power +8/-8. Max. cylinder compared with sphere: +/-6.

71 PResCRIPtION sAFeTY glAsses

B806

B807

style And CoMfoRt: eAsily AdoPted PRoteCtion CR39 and Polycarbonate lenses available.

In-built side shields

side protection

Non-slip inserts

Non-slip tips

Upper protection

Ref. B806sf (52/17) Ref. B806lf (54/17) tinted side shields

lower protection

non-sliP fRAMe WitH ReinfoRCed PRoteCtion CR39 and Polycarbonate lenses available.

Upper protection lower protection

24 g

31 g

Corrected base: 4

Corrected base: 6 B806sn (52/17) Ref. B806ln (54/17) Without side shields impact marking s

suPPlied WitH

Model

RefeRenCes

Hard case, microﬁbre cloth, cord

B806 Grilamid/Black

siZe

fRAMe MARKing

teMPle lengtH

suPPlied WitH

Hard case, microﬁbre cloth, cord

B806s

52/17

EN166 F

140 mm

B806sF

52/17

EN166 F

140 mm

B806sN

52/17

EN166 s

140 mm

B806l

54/17

EN166 F

140 mm

Model

RefeRenCes

siZe

fRAMe MARKing

teMPle lengtH

B806lF

54/17

EN166 F

140 mm

B806lN

54/17

EN166 s

140 mm

B807 Grilamid/Black

B807N

57/17

EN166 F

120 mm

Standard assembly restrictions: sphere max. power +8/-8. Max. cylinder compared with sphere: +/-6.

Standard assembly restrictions: sphere max. power +4/-4. Max. cylinder compared with sphere: +/-3.

tHe suCCess of tHe sMAll B806 in ReinfoRCed AluMiniuM

B806 aLU

A ligHt 100% gRilAMid fRAMe

B808

CR39 and Polycarbonate lenses available.

aluminium frame

2 sizes - 2 colours

adjustable pads

screw-less

Upper and lower protection

side shields

30 g

screw-less. Perfect for the agri-food industry. CR39 and Polycarbonate lenses available.

neW

20 g (large size) 15 g (small size)

Corrected base: 4

suPPlied WitH

Hard case, microﬁbre cloth, cord

Model

RefeRenCes

siZe

fRAMe MARKing

teMPle lengtH

B806 ALU aluminium/smoke

B806 alu

54/17

EN166 F

132 mm

Standard assembly restrictions: sphere max. power +8/-8. Max. cylinder compared with sphere: +/-6.

Model

RefeRenCes

siZe

fRAMe MARKing

teMPle lengtH

B808 Grilamid/Black

B808Bs

48/17

EN166 F

140 mm

B808Bl

54/17

EN166 F

140 mm

B808 Grilamid/Red

B808Rs

48/17

EN166 F

140 mm

B808Rl

54/17

EN166 F

140 mm

Standard assembly restrictions: sphere max. power +8/-8. Max. cylinder compared with sphere: +/-6.

73 PResCRIPtION sAFeTY glAsses A WRAP-ARound PRoteCtive fRAMe

PReMIUM

sLIDe

PREMIUM is ideal protective eyewear for large lenses. CR39 and Polycarbonate lenses available.

In-built side shields

sPoRty And ModulAR CR39 and Polycarbonate lenses available.

In-built side protection

Upper protection

Comfortable dual-material anti-slip temples

lower protection

Upper protection lower protection

26 g

Corrected base: 6 30 g

Corrected base: 6

suPPlied WitH

Hard case, microﬁbre cloth, cord

Model

RefeRenCes

siZe

fRAMe MARKing

teMPle lengtH

Model

RefeRenCes

siZe

fRAMe MARKing

teMPle lengtH

PREMIUM acetate/Clear blue grey

PREN

60/20

EN166 F

140 mm

SLIDE Nylon/Grilamid Grey

slIDN

57/21

EN166 F

127 mm

Standard assembly restrictions: sphere max. power +4/-4. Max. cylinder compared with sphere: +/-3.

Standard assembly restrictions: sphere max. power +6/-6. Max. cylinder compared with sphere: +/-3.

tRendy design And Pivoting teMPles to AdAPt tHe CoveRing suRfACe of tHe glAsses

MaCRO

URBaN

CR39, Polycarbonate and toughened glass lenses available.

In-built side shields

innovAtive, eAsy-to-WeAR, sPoRty CR39 and Polycarbonate lenses available.

In-built side protection

Pivoting temples

Comfortable dual-material anti-slip temples

Upper protection

Upper protection lower protection

19 g

Corrected base: 6 30 g

Corrected base: 6 suPPlied WitH

suPPlied WitH

Hard case, microﬁbre cloth, cord

Model

RefeRenCes

siZe

fRAMe MARKing

teMPle lengtH

Model

RefeRenCes

siZe

fRAMe MARKing

teMPle lengtH

MACRO acetate/Clear blue grey

MaCN

53/18

EN166 F

140 mm

URBAN Nylon/Grilamid Grey

URBN

55/20

EN166 F

115 mm

Standard assembly restrictions: sphere max. power +6/-6. Max. cylinder compared with sphere: +/-3.

75 PResCRIPtION sAFeTY glAsses

tWIsteR

feAtHeRWeigHt Model CoMBining CoMfoRt And PRoteCtion

BOss

HigH PRoteCtion Polycarbonate lenses available.

Upper protection

side protection

Interchangeable foam

Non-slip bridge

adjustable strap

Upper protection

lower protection

47 g

19 g

Corrected base: 6

CR39 and Polycarbonate lenses available.

Available in the safety glasses range

suPPlied WitH

Hard case, microﬁbre cloth, cord

Model

RefeRenCes

siZe

TWISTER Gun metal

fRAMe MARKing Pending certiﬁcation

RefeRenCes

siZe

fRAMe MARKing

teMPle lengtH

BOSS Grilamid/Clear Grey

BOssN

55/21

EN166 F

125 mm

Standard assembly restrictions: sphere max. power +4/-3. Max. cylinder compared with sphere: +/-3.

Standard assembly restrictions: sphere max. power +4/-4. Max. cylinder compared with sphere: +/-3.

tRaCKeR

Model

teMPle lengtH

CONtOUR RX

tRACKeR veRsion RX CR39 and Polycarbonate lenses available.

the unbeatable performance of the CONtOUR model tailored to the prescription range. (Only available in the UK and Ireland and coming soon to the European network.)

Upper protection

Comfortable, straight temples

Interchangeable foam

side shields

adjustable strap

Non-slip bridge

lower protection 23 g 52 g

Corrected base: 6 suPPlied WitH

oPtionAl

Hard case, microﬁbre cloth, cord

optical insert Ref. sOstRaCKER

Available in the safety glasses range

suPPlied WitH

Hard case, microﬁbre cloth, cord

Model

RefeRenCes

siZe

fRAMe MARKing

teMPle lengtH

Model

RefeRenCes

siZe

fRAMe MARKing

teMPle lengtH

TRACKER Grilamid/Black

tRaCKERRX

EN166 F

117 mm

CONTOUR RX

CONtN

68/16

EN166 F

121 mm

Standard assembly restrictions: sphere max. power +4/-4. Max. cylinder compared with sphere: +/-3.

77 aCCessORIes

Cases aND CORDs

a range of practical accessories that are perfect for making the best possible use of your glasses.

aCCessORIes BOllÉ saFEtY alsO Has a RaNGE OF PRaCtICal aCCEssORIEs PERFECt FOR MaKING tHE BEst POssIBlE UsE OF YOUR GlassEs.

ÉtUIs

ÉtUIC

ÉtUIB

ÉtUICR

ÉtUIfs

ÉtUIfL

CORD

CORDC

CORDs

spring-top polyester pouch

semi-rigid polyester case with belt loop

Black polyester cord

soft polyester case with belt loop

Microﬁbre bag, for all types of glasses

Conventional adjustable cord, tPE tips, 100% polyester

Case with belt clip and loop

Microﬁbre bag, for all types of goggles

"sporty" adjustable cord, tPE tips, 100% polyester

79 aCCessORIes

CLeaNING sOLUtIONs

Certiﬁed by the COLTS laboratory, B-Clean, the new Bollé Safety range of cleaning solutions, guarantees perfect cleaning. alcohol and silicone free, the range's water-based formula is suitable for all lenses.

anti-bacteria, anti-static, anti-reflective

DIsPeNseRs

two dispensers for kitting out the workplace.

B400

Water-based formula

Metal wall dispenser with 500 ml spray (anti-bacteria, anti-static, anti-reflective) + 400 multi-purpose tissues.

alcohol and silicone free Certiﬁed by COLTS laboratory For all types of lenses

BsDsP

(Except anti-reflective lenses for the B200)

Metal wall stand for protective glasses (holds up to 10 pairs).

B100

Dispenser with 100 impregnated anti-bacteria, anti-static, anti-reflective wipes

B402

Cleaning spray anti-bacteria, anti-static, anti-reflective, 500 ml

B500

Dispenser with 500 impregnated anti-bacteria, anti-static, anti-reflective wipes

POs

Bollé safety provides marketing and communication tools. Offer subject to conditions, on request and while stocks last.

sticker

80 x 20 cm

B410

Cardboard wall dispenser, 250 ml spray + 2 x 200 tissues

small display

5 pairs of glasses

B411 B401

Box of 200 multi-purpose tissues

250 ml Cleaning spray

Press advertisements

B412

50 ml Cleaning spray

Lockable display

B200

anti-fog kit 30 ml solution + 1 microﬁbre cloth

6 pairs of glasses

Large display

(2 sides) 10 pairs of glasses 6 goggles

Mirror

20 x 27 cm

Posters

40 x 60 cm

uK / Bollé safety

95, rue Louis Guérin - 69100 Villeurbanne - France Tel.: 00 33 (0)4 78 85 23 64 Fax: 00 33 (0)4 78 85 28 56 Email: contact@bolle-safety.com

Unit C83 - Barwell Business Park Leatherhead Road - Chessington Surrey - KT9 2NY Tel.: 00 44 (0)208 391 4700 Fax: 00 44 (0)208 391 4733 Email: sales@bolle-safety.co.uk

bolle-safety.com

April 2012 - Photos: Frédéric Bourcier - Actual products may differ from pictures

europe / Bollé safety