BUDA
PEST
INGYENES
X I . É V F O LYA M
2. LAPSZÁM
FREE
HÁFRA NOÉMI INTERJÚ 50 É V E S A RALPH LAUREN A PA N C S O LT I TA L O K V E S Z É LY E I D I G I TÁ L I S D E TO X I K Á L Á S
KO Z M A G . H U
KÖZÉPISKOLÁSOK MAGAZINJA
2
KO Z M A G . H U
KÖZÉPISKOLÁSOK MAGAZINJA
DIGITÁLIS DETOXIKÁLÁS
Manapság az internet és a telefon annyira a mindennapjaink részévé vált, hogy már talán nem is emlékszünk, milyen volt nélküle az életünk. Már a hétköznapi élet alaptevékenységeit is teljesen befolyásolja az internethasználat és rengeteg ember nehezen tud csak elszakadni a készülékétől.
Kényszeresen görgetjük az új híreket, nézzük mások posztjait és sóvárgunk a kirakatba tett gyönyörű pillanataiért. Társadalmunk ennek köszönhetően egyre kevésbé szociális, az emberek (és főként a fiatalok) már szinte mindenhol csak a telefonjukat nyomkodják, amivel a mindennapi társalgás és az emberi kapcsolatok építése a háttérbe szorul. Ahelyett, hogy sikereinket, hétköznapi élményeinket, nyaralásainkat a barátainkkal és közeli hozzátartozóinkkal osztanánk meg, megosztjuk az interneten, ország-világ előtt és így kommunikációnk egyre kevésbé társul fizikai kapcsolattartással. Szerencsére ezt a problémát már sok helyen felismerték és igyekeznek jó megoldásokat találni, hogy ez a probléma ne öltsön ennél is nagyobb mértéket. Minden ország másmás módszerrel próbálja visszaszorítani a fiatalok úgynevezett internetfüggőségét. Valahol táborokban, máshol viszont a prevencióban látják a megoldást. 4
KO Z M A G . H U
Az Egyesült Államokban például léteznek 2-3 napos készülékmentes táborok. Ilyenek például a Camp Grounded vagy a Camp Reset, ahol az önkéntesen résztvevő fiatalok már a tábor kapujában megválnak mindenféle digitális eszközüktől és az ezt következő néhány napban, fesztiválhangulatban, közösségi programokkal, nagyszerű környezetben, zenével, tánccal, kézműves foglalkozással és egyéb programokkal töltik az időt. Ezen kívül számos más tábor van, amelyeknek a fő témája, hogy szakadjunk el digitális eszközeinktől, közösségben végezzünk hasonló programokat, mint régen is, a digitális / internetforradalmat megelőzően. Ennek vannak olyan verziói is, ahol a fiatalok a szüleikkel, a családdal is elmehetnek egy ilyen jellegű táborba, így a szülők is kaphatnak egy kis segítséget, hogy a tábor után hogyan védjék meg gyermekeiket a visszaeséstől.
KÖZÉPISKOLÁSOK MAGAZINJA
Kínában és Dél-Korában úgynevezett leszoktató táborokba küldik, általában családi kényszer hatására a gyermekeket, amit inkább katonai kiképzőtáborhoz hasonlítanak. Módszereik igen csak megkérdőjelezhetőek és a szórakozás helyett inkább a fegyelemre és az engedelmességre összpontosítanak. Az ilyesfajta táborok hatékonyságáról sajnos nincsenek megbízható adatok, így azt sem állíthatjuk, hogy a tábor végeztével valóban leszoknak vagy legalábbis kevesebb eszközt használnak ezek a fiatalok és nem csak a megfélemlítés miatt teszik azt, amire kérik őket. Vannak, akik egyszerűen csak a pihenést kínálják fel internetes kapcsolat nélkül. Például egy utazási iroda úgy gondolta, hogy csak úgy lehet kikapcsolódni, ha nem egész nap a telefonunkat nyomkodjuk, így olyan utazásokat szerveznek, ahol az utasok minden kényelmi szolgáltatást megkapnak, kettőt kívéve; a telefon és az internet használata határozottan tilos az utasoknak!
Ez a módszer viszont úgy tűnik, hogy sikeres, hiszen az első útjaik férőhelyei pillanatok alatt beteltek, annak ellenére, hogy nem olcsó árakon kínálják ezeket az utazásokat. A cég koncepciója, hogy begyűjtik az út elején a mobiltelefonokat, amit az utasok az utazás végéig nem is kapnak vissza. Viszont helyette kapnak egy alapvető funkciókkal ellátott telefont, amin csak az előre bementett számok hívhatók, illetve vészhívásra van lehetőség. Az utazási iroda szerint a programjaik jól működnek és minden korosztályból érkeznek foglalások. Fontos a felismerés; a túlzott telefon és internethasználatból könnyen súlyos probléma is lehet. Elvonja figyelmünket megannyi hasznos dolog és tevékenység elől, korlátozza szociális életünket és bizonyítottan mentális egészségünknek sem tesz jót. A közösségi médiában általában az emberek életük legszebb pillanatait mutatják meg és sok ilyen tartalmat fogyasztva mi csak irigykedve sóvárgunk mások ’csili-vili’ élete iránt.
KO Z M A G . H U
5
KÖZÉPISKOLÁSOK MAGAZINJA
Gondoljatok bele vajon mire is van szükségetek, amit csak az interneten kaphattok meg? Mit kerestek, ami a való életben nem elérhető, csak az interneten? Persze a mértéktartó internet használattal semmi gond nincs, a modern kor vívmányaként az emberi kényelmet szolgálja. Nincs szükség teljes lemondásra, csak korlátozni kell a rá szánt időt! Akár napi és heti beosztást készíthetünk a tervezett nethasználatról, majd ezt összevethetjük a valós ráfordított idővel. Törekedjetek a valódi kapcsolatok építésére, találkozzatok sűrűn barátaitokkal! Keressetek új hobbit, sportoljatok valamit! Viszont ha nem sikerül visszaszorítani, még mindig állandóan a telefonotokat nyomkodjátok, akkor merjetek segítséget kérni! Ne cseréljétek le a szabadságot és a világot egy szobára és egy kijelzőre, mert az sosem tudja visszaadni az élőben tapasztaltakat. Higyjétek el, így sokkal lazább lesz. DETOXIKÁLÁSRA fel! REIZINGER TAMÁS
6
KO Z M A G . H U
KÖZÉPISKOLÁSOK MAGAZINJA
A PANCSOLT ITALOK VESZÉLYEI
Az utóbbi időben újra felütötték fejüket a pancsolt italok által okozta mérgezéses és halálos esetek is. Magyarországon Hajdú-Bihar megyében történt az utolsó, több halálos esettel összefüggésben álló alkoholmérgezéses botrány. Azonban, hogy megértsük ezeknek a veszélyeit, először tisztában kell lennünk pár alapfogalommal. Pancsolt szesznek nevezzük azt az alkoholos italt, amit házilag állítanak elő, többféle adalék, színező anyag kíséretében és főleg hogy etil-alkohol helyett metil-alko hollal készítik, ami kisebb mennyiségben is mérgező lehet, nagyobb mennyiségben halált is okozhat. A metilalkohol fontos tulajdonsága, hogy a tápcsatornán kívül a bőrről és a légutakból is felszívódik, azaz a metanol lenyelésén kívül a bőrre cseppenése és párolgó gőzének belélegzése is súlyos egészségkárosodást okoz! A metilalkohol az etil-alkoholhoz (a hétköznapi értelemben vett alkohol) hasonló sűrűségű, átlátszó folyadék, melynek szaga az etanol szagára hasonlít. A metilalkohol viszont kis mennyiségben is súlyos károsodást vagy halált okozhat. 8
KO Z M A G . H U
KÖZÉPISKOLÁSOK MAGAZINJA
Rengeteg alkalommal a készítő, eredeti címkével ellátott töményszeszes üvegbe tölti az otthon előállított szeszt, viszont ez nem garancia arra, hogy valóban azt a terméket vásároljuk meg, ami a címkén is szerepel.
Egy másik esetnél pedig arról számoltak be, hogy legalább 15 ember vesztette életét, 6 ember pedig teljesen megvakult, mert mérgező házi készítésű szeszesitalt vásároltak meg Észak-Indiában.
Egy korábbi eset hazánkban Szerepen történt, ahol egy férfi több száz liter pancsolt szeszt állított elő, majd eladta a környékbeli lakosoknak. Szerepen két napon belül 21 embert vittek kórházba, köztük gyerekeket és felnőtteket is. A betegek közül a többségét hazaengedték, sokukat súlyos állapotban tartották bent kezelésre és megvizsgálásra, viszont egy középkorú nő és egy 18 éves lány a kórházban belehalt a mérgezésbe. Csehországban a korábbiakban betiltották a 20 %-nál nagyobb alkoholtartalmú italok forgalmazását is, a hatóságok azt állítják több tízezer liter mérgező pancsolt szesz van az országban, amit többségben külföldről szállítanak be a feketepiacról. Legutóbb 2012-ben 26-an haltak meg metil-alkoholmérgezés következtében. 2016-ban Ukrajnában több mint harmincan haltak meg pancsolt italok fogyasztása miatt. Az eset azzal álhatott összefüggésben, hogy Ukrajnában 2014-ben jelentősen megemelték az alkohol jövedéki adóját a válság kezelése miatt, azonban emiatt sokan a saját készítésű, interneten fellelhető olcsó alkoholokhoz nyúltak. Indonéziában egy házaspár állított elő az otthonában pancsolt szeszt. Az etanolból, vízből és gyümölcsből készített alkoholt vásárolták meg az indonéz fiatalok. Pontosan 26-an haltak bele a házaspár által készített alkoholba, többségben fiatalok, középiskolások és egyetemisták.
Összefoglalva ezek az esetek és a velük járó halálos áldozatok is mutatják, mennyire veszélyes és halálos is lehet, ha nem a boltból, zárjeggyel ellátott alkoholt vásároljuk meg. Mivel sokan eredeti címkés termék üvegébe töltik a szeszüket, akkor se vásároljuk meg, ha nem található az üvegen a jogszabályoknak megfelelő és kötelező zárjegy. Az a pár ezer forint spórolás, amit ezzel nyerünk, nem ér annyit, hogy az egészségünket kockáztassuk és emiatt valaki házilag pancsolt mérgét válasszuk. Mindenképp legyetek körültekintők és óvatosak! REIZINGER TAMÁS
2011-ben több mint 100-an haltak meg pancsolt szesz miatt való mérgezésben, Indiában. Az áldozatok többségében szegény munkások, akik olcsó, metilalkohollal kevert italt fogyasztottak és vásároltak. Ezelőtt 2 évvel is legkevesebb 112 ember halt meg Indiában a mérgező alkoholoktól. KO Z M A G . H U
9
KÖZÉPISKOLÁSOK MAGAZINJA
’MINDEN NAP SZERETNÉK JOBBÁ VÁLNI’ INTERJÚ HÁFRA NOÉMIVEL
Aki követi a magyar kézilabda esemé nyeit tudja már, hogy egyik legnagyobb reménységünk Háfra Noémi, az FTCRail Cargo átlövője. Noémi épphogy betöltötte a 20. életévét, de már a magyar kézilabda meghatározó egyénisége és a nyáron a magyar junior női kézilabda válogatottal világbajnokságot is nyert. A sorozat All Star csapatába is bekerült többedmagával, Faluvégi Dorottyával és Pásztor Noémivel együtt a magyar csapatból, azonban a vele készült interjúnk folyamán mindezek ellenére egy szerény fiatalt ismertünk meg, akinek kicsit sem szállt fejébe a dicsőség…
10
Hány éves korodban kezdődött a kézilabda iránti szereteted? Hét évesen mentem az első edzésemre, még Maglódon, aztán Gyömrőn töltöttem öt évet, mielőtt a Fradihoz kerültem volna. A kötődés azonban talán már az első edzés előtt is megvolt, hiszen anyukám is kézilabdázott, csak neki sajnos egy súlyos sérülés miatt korán abba kellett hagynia – még betonon játszottak és eltört a könyöke egy esés után.
Hogy telik egy általános napod? Jut időd a kötelességeken túl a szórakozásra is? Nyárig a sport mellett az iskola minden időmet kitöltötte, vagy edzésen vagy a suliban voltam, másra nem igazán jutott idő. Ha mégis, akkor a legtöbb időt a testvéremmel és anyukámmal töltöm és jobbára passzív kikapcsolódással.
Sportoltál mást a kézilabda előtt? A kézilabda előtt amolyan táncos karrierem volt, mazsoretteztem, rokiztam (akrobatikus rock’n’ roll – a szerk.) és egy ideig balettoztam is, de végül csak a kézilabda marad.
Vannak hobbijaid a kézilabdán túl? Nincs egy olyan hobbim, amit rendszeresen csinálok, de szeretek olvasni és filmeket nézni, utóbbiakból általában sorozatokat szoktam választani.
KO Z M A G . H U
KÖZÉPISKOLÁSOK MAGAZINJA
Miben különbözött az életed egy átlagos középiskolásétól? Most már túl vagyok a középiskolán, de emlékszem, az utolsó időszak valóban eltért az átlagostól. Sok órát kellett kihagynom az edzések, meccsek és utazások miatt, s bár itt egyéni tanrend nem létezik, valami hasonló volt nekem is. Jegyeket kellett szereznem, hogy le lehessen zárni vagy vizsgáznom kellett. Jutott időd a nyáron a nyaralásra, pihenésre is? A junior világbajnokság előtt és után kaptam néhány napot, amikor teljesen kikapcsolódhattam, és ekkor Hollandiában is voltam a testvéreméknél. Mit tanácsolnál a fiataloknak, ha hasonlóan magasra szeretnének jutni, mint te? Először is azt, hogy legyenek türelmesek, a siker nem jön könnyen, de ha sietteti valaki, azzal biztosan rosszat tesz. Rendkívül fontos, hogy kitartónak kell lenni, és rengeteg edzés, illetve áldozat is szükséges hozzá.
KO Z M A G . H U
11
KÖZÉPISKOLÁSOK MAGAZINJA
Mik a terveid a jövőre nézve? Minden nap szeretnék jobbá válni, fejlődni, és ezzel közelebb érni a céljaimhoz. Azt vallom, hogy a kisebbekből állnak össze a nagyobbak – vagyis nyerjük sorban a bajnokikat, a BL-meccseket, aztán jó lenne egyszer eljutni a FINAL4-ba, esetleg meg is nyerni azt, illetve szeretnék részt venni olimpián. REIZINGER TAMÁS & HOLCZER GÁBOR
12
KO Z M A G . H U
KÖZÉPISKOLÁSOK MAGAZINJA
50 ÉVES A RALPH LAUREN DIVATHÁZ
Amit Ralph Lauren, azaz született nevén Ralph Lifshitz elért a divat világában, az csak nagyon keveseknek sikerült; a Chanel, a Dior, az Yves Saint Laurent és az Armani mellett a legnagyobbak közé emelkedett. Ralph Lauren 1967-ben tette le a divatház alapjait és 1968-ban jelent meg első kollekciójával a boltokban, kerek 50 esztendővel ezelőtt. A márka neve azóta összeforrt a stílussal és a minőséggel, emberek milliói találnak eredetiséget adó, különleges darabokat a világszerte működő közel 300 üzletben, legyen az egy 50 dolláros, hagyományos póló vagy egy több ezer dolláros, kézzel varrt öltöny. Hollywoodi szuperprodukciók bemutatóján szokás annyi sztárt látni, mint amennyien elmentek megünnepelni a Ralph Lauren Divatház 50. születésnapját. Kanye West, Steven Spielberg, Robert De Niro az első sorból nézhette a show-t. Összesen 700 VIP meghívót küldtek ki a New York-i bemutató előtt, amelyre Ralph az egész Central Parkot kibérelte.A most 78 éves divatguru a top 100 leggazdagabb között van az USA-ban, fejlődése folyamatos és megingathatatlan
az elmúlt 50 évben, jelenleg például a Ralph Lauren Corporation a tőzsdére készül. A divat mellett fontos számára a karitativitás, rengeteg jótékonysági akcióban vállal szerepet és a rákkutatást is támogatja. Ralph Lauren élete, saját bevallása szerint is hihetetlen, az egész olyan, mint egy álom, és ha nem vele történtek volna meg élete eseményei, akkor el sem hinné őket. Tény, ami tény, nem éppen hétköznapi sztori, hogy a fehérorosz zsidó bevándorlók gyermekeként, a második világháború hajnalán a New York-i Bronxban született fiúból a huszadik századi divat egyik meghatározó alakja és egyben a világ 235. leggazdagabb embere lett, aki nem mellesleg 52 éve él boldog házasságban három gyermeke anyjával, Ricky Anne Loew-Beerrel. KO Z M A G . H U
13
KÖZÉPISKOLÁSOK MAGAZINJA
Az első jelentős sikerei a hetvenes évek elején egy szélesre szabott nyakkendő-kollekciók voltak. Ez az innováció volt jellemző karrierjére, ő mondhatjuk a divat világának ‘Steve Jobbs-a’, aki szembeállt az akkori trendekkel és hiába az egész világ a keskenyre szabott, egyszínű nyakbavalókban hitt, ő bátran jelentkezett szélesre szabott, mintás, színes nyakkendőivel. Hamar vevőkre is találtak ezek a darabok, az üzletek és vásárlók nyitottak voltak e friss ötletre. A legnagyobb sikere kétségtelenül az azóta is népszerű ‘Polo’, amely 1972-ben piké pamut anyagú, kissé durva tapintású és több tucat színben gyártott galléros, rövid ujjú póló és ezzel a Ralph Lauren, mint márka berobbant a divat világába. Kollekciói egyre bátrabbak lettek és szembementek az aktuális trendeknek, többek között ő hozta divatba az amerikai legombolt galléros inget.
“Szeretem a romantikát, szeretem a csillogást, és szeretem a realizmust. Szerintem ez nagyszerű kombináció.” Sikerei nem a szerencsének köszönhetők, Ralph egy kivételesen érzékeny, bölcs, az egyéniséget mindennél előbbre helyező és megalkuvást nem ismerő ember. Eredetileg üzleti képzésre járt, de eltanácsolták, majd a hadseregnél szolgált. Sosem járt divatiskolába, ekkor még azt sem tudta, mi az a divattervező. Nem volt elszállva magától, hanem reálisan ítélte meg önmagát és lehetőségeit, ezért is válhatott ilyen sikeressé. Sosem akart divatos lenni, hanem állandó darabokat tervezett vásárlóinak, hisz ha divatos vagy egyszer ki is mész a divatból. Számára a kollekciói klasszikusak; ami időtlen, időtálló és maradandó. Szereti úgy aposztrofálni tevékenységét, mint ami a divattal szembenáll, az általa tervezett ruhák inkább szólnak a valóságosságról, a minőségről és a kényelemről. Sokkal könnyebb az aktuális divatot követni, mint kialakítani saját stílusunkat, azonban nyitottnak kell maradnunk és folyamatosan készen kell állnunk a változásra. Gondolatai az élet minden területére igazak és érdemes megfogadni őket, hisz a világ egyik legstílusosabb emberétől származnak… H.G. 14
KO Z M A G . H U
KÖZÉPISKOLÁSOK MAGAZINJA
WEBOLDAL ÉS APPAJÁNLÓ ANDROID MESSAGES - SMS SZÁMÍTÓGÉPRŐL TELEFONRA! Az Android Messages egy eddig is létező üzenetküldő alkalmazás volt. Azonban most a fejlesztők olyan funkciókkal látták el az alkalmazást, amelyek mellett mi sem tudtunk elmenni. Nemrég ugyanis a Google elkészítette az Android Messages webes verzióját, melynek segítségével az androidos felhasználók az asztali számítógépükről tudnak sms-t küldeni, ráadásul ingyen! Ehhez nem kell mást tennetek, mint ellátogattok az Andorid Messages oldalára, ahol egy QR kód fog megjelenni, amit be kell szkennelni az okostelefonotokkal. A webes Android Messages a Chrome, a Firefox, az Edge, a Safari és az Opera böngészőkkel is használható.
FIND MY DEVICE - GOOGLE
Gyakran előfordul, hogy egy figyelmetlen pillanatban vagy akár a nagy rohanásban valahol otthagyjuk vagy elveszítjük a telefonunkat. Erre a problémára kínál megoldást a Google appja, a Find My Device. Az Android operációs rendszerrel rendelkező telefonok, táblagépek és okosórákkal való távoli kapcsolatba lépés a célja bármi nemű fizikai kontaktus nélkül. Amennyiben a keresett eszköz aktív interneteléréssel bír, azonnal lépéseket tehettek a megtalálására. Látható lesz az akkumulátor töltöttségi szintje, illetve, hogy milyen WiFi hálozathoz van csatlakoztatva. A helymeghatározás bekapcsolásával 50 méteres pontossággal képes megmutatni, hogy hol található az eszköz. Az alkalmazás segítségével a lenémított telefont teljes hangerővel tudjuk megszólaltatni, így könnyen nyomára fogsz találni. Továbbá ha úgy érezzük ellopták a készüléket, lehetőségünk van lezárolni a képernyőt távolról, sőt, még üzenetet is írhatunk a képernyőre, hátha egy becsületes megtaláló kezébe kerül! Ezek mellett ha biztosak vagyunk benne, hogy nem lesz meg a telefon, lehetőségünk van törölni minden adatot róla, ilyenkor a google fiók is lecsatlakozik róla, viszont a készülékkereső ez után már nem működik. 16
KO Z M A G . H U
KÖZÉPISKOLÁSOK MAGAZINJA
CANVA.COM
Egy saját lógóra lenne szükséged? Valamelyik barátodat lepnéd meg egy menő képpel? Esetleg egy új laza borítókép? Minderre kínál tökéletes megoldást a Canva nevű alkalmazás, amellyel egyszerűen lehet készíteni grafikus terveket. Ami a legjobb a Canvába, hogy bejelentkezve, csoportosan is lehetséges a szerkesztés. A regisztrációnál már az elején kiválasztható, hogy milyen területen szeretnéd használni. Ez lehet akár oktatás, vállalkozás vagy otthoni felhasználás is. Az oldalra lépve azonnal kiválaszthatjuk, hogy az említett dolgokból mit szeretnénk készíteni, de van még ezen kívül lehetőség például kollázsok összeállítására, különböző közösségi oldalakra méretezett képek, esetleg infografika készítésére, és sok más, dizájnelemeket kívánó feladat megoldására. Ha választottunk, máris megjelenik egy sablon a jobb oldalon. A bal oldalon rengeteg ingyenes dizájnelem áll a rendelkezésünkre (háttérkép, színek, fotók, szerkesztési lehetőségek).
OFFICE LENS
Az Office Lens alkalmazás egy nagyszerű szkenner telefonra. Abban az esetben, ha egy könyvből vagy egy papírról szkennelnél be tartalmat, de nincs otthon szkenner (egyre ritkább), akkor nyisd meg az Office Lens alkalmazást! Az app csak a fényképező alkalmazás elérését kéri. Segítségével a befényképezett tartalmat átalakítja, karakterfelismerővel rendezi a képet és egy pillanat alatt egy olyan képet kapunk belőle, mintha azt valódi szkennerrel készítettük volna. Ezt az alkalmazást, otthon saját felhasználásra és az iskolában való projektekhez is tudjuk ajánlani nektek! Az alkalmazás nem rendelkezik sok beállítással, inkább az egyszerűségre és az automatizálásra lett optimalizálva. Mindenképp nagyon hasznos kis app! iOS-re és Androidra egyaránt elérhető.
Egyszóval ha iskolai projektmunkához szeretnél arculatot, dizájnt készíteni vagy csak személyes blogodat, Facebook oldaladat dobnád fel vele, ez egy kiváló weboldal. Ezek mellett az elemeket meglehet osztani Twitteren, Facebookon, e-mailben, illetve letölhetjük számitógépünkre fotóként vagy PDF-ként. A Canva többi felhasználójával össze is dolgozhatunk, így csoportosan is alakítható a dizájn. KO Z M A G . H U
17
KÖZÉPISKOLÁSOK MAGAZINJA
KÖZÉPISKOLÁSOK MAGAZINJA
IMPRESSZUM Alapító / Varga Attila Kiadó / Varga Média Kft. Főszerkesztő / Jakab Dániel Hirdetés /+36-70-947-7030 Szerkesztők / Reizinger Tamás és Holczer Gábor Nyomda / Conint Print Kft Terjesztés / Csomagpiac Kft. Online / www.kozmag.hu E-mail / daniel.jakab@kozmag.hu Postacím / 7623 Pécs, Szabadság utca 48. Megjelenik Baja, Békéscsaba, Debrecen, Kecskemét, Szeged városainak középiskoláiban és Budapest legjobb középiskoláiban.. A magazinban megjelent programok elmaradásáért és műsorváltozásért a kiadó sem részben, sem egészben nem tud felelősséget vállalni! A hirdetésekben megjelenő adatok hitelességéért, valamint a tartalmak jogtisztaságáért a kiadó nem vállal felelősséget! A jelen magazinban szereplő tartalom továbbközléséhez a kiadó írásos engedélye szükséges! Kövess minket a www.facebook.com/kozmag.hu oldalon is!
18
KO Z M A G . H U
KÖZÉPISKOLÁSOK MAGAZINJA
KO Z M A G . H U
19