KPOP DAILY แม็กกาซีนรายวัน ทันข่าวบันเทิงเกาหลี วันพฤหัสบดีที่ 3 มกราคม 2556
Editor's Talk ้ ดท�ำเพื่อเสนอข่าวบันเทิงเกาหลี แม็กกาซีนเล่มนี จั รายวัน แปลข่าวจาก Allkpop.com ์ ้ น ้ ภาพข่าวในเล่ม หนังสือไม่ได ้ถือลิขสิทธิใดๆทั งสิ ้ าวบางส่วนของแม็กกาซีนไป แต่หากมีการน� ำเนื อข่ เผยแพร่ตอ ่ ขอความกรุณาให ้เครดิตแก่ทางเราด ้วย ้ ้ามน� ำไฟล ์แม็กกาซีนไปเผยแพร่ตอ อีกทังห ่ เพื่อการค ้า เพราะทางเราให ้คนโหลดอ่านฟรี! หรือ อ่านได ้ที่ http://issuu.com
สวัสดีปีใหม่ปีมะเส็ง ปีงเู ล็ก ขแให้ แฟนๆชาว Kpop Lover ทุกคนมีสุขภาพที่ดี การ งานการเรียนรุ่งเรือง ไม่ F มีแต่ A ล้วนๆ งานก็ ขอให้เงินเดือนขึ้นเอาๆ เพี้ยงๆ ขอบคุณ i-Resume http://facebook.com/pages/I-Resume/409001895841301
รับท�ำ Resume ส�ำหรับสมัครงาน เพียงส่งประวัตข ิ องคุณมาในข ้อความเพจเรา Resume คิดเล่มละ 200 บาทเท่านัน ้ !
ใน Kpop Daily ฉบับนี้เราน�ำข่าว แซ่บๆมาฝาก ไหนจะข่าวความรักของ 2 ซุปตาร์ แห่งแดนเกาหลีใต้อย่าง Rain และ Kim Tae Hee ไหนจะข่าว comeback ของสาวๆ Girls' Generation อีก รับรองว่าวงการบันเทิงเกาหลีปีน้ฮี ็อต ไม่น้อยกว่าปีก่อนๆแน่นอนเลยจ้า!
ติดต่อโฆษณา 091 - 097 - 5438
Advertorial Space Call 091 -097- 5438 50.- / Day!! with direct link to your website
Advertorial Space Call 091 -097- 5438 50.- / Day!! with direct link to your website
COVER NEWS! I Got A Boy - Girl's Generation ปล่อย MV ออกมาแล ้วในที่สุด!
หลังปล่อย Teaser และ Messege ออก สาวๆสวยขึ้นมากๆ โดยเฉพาะ Sunny มาให้ชาว SONE รออยู่นาน ในที่สุดสาวๆก็ปล่อย MV ทีข่ อบอกว่าแจ้งเกิดเป็นเซ็กซีสตาร์คนใหม่ได้ไม่ยาก ตัวเต็ม เพลง I Got A Boy ออกมาให้ชมซักที เลย!! ทั้งนี้ทั้งนั้นการกลับมาของเหล่าเจ้า ในเอ็มวีนี้สาวๆดูเปรี้ยวมากขึ้น แนว หญิง Kpop ก็น่าตื่นเต้นอยู่ดีแหละ อย่าลืมซัพพ เพลงก็ดูโตขึ้นมากด้วย เมือเทียบกับเพลงก่อนๆ ที่ พอร์ตสาวๆด้วยการซื้อ CD ของแท้ด้วยนะจ๊ะ! สาวๆมักจะมาในแนวใสๆกันซะมากกว่า ชม MV ได้ที่นี่เลย! ตัวเพลงน่าฟัง ซาวนด์เก๋ดี สมการรอ http://youtu.be/wq7ftOZBy0E คอย แต่ทว่า ยังงงๆด้วยควาที่เพลงเหมือนแบบตัด ไป ตัดมา เหมือนมีหลายเพลงในเพลงเดียวยังไงอยู่ แต่เอาจริงๆฟังหลายๆรอบก็ติดหูเหมือนกันนะ สไตล์เสื้อผ้าหน้าผมอะไรเป๊ะหมด มา แนวเดียวกันกับ F(X) แล้วก็ 2NE1 ช่วงแรกๆ น่าจะ ท�ำให้เพลงนี้ยิ่งดังเปรี้ยงเข้าไปใหญ่ Page 5
COVER NEWS! งานเข ้า! ลือว่อนเน็ ต สองซุปตาร ์ Rain - Kim Tae Hee ออกเดทกัน ทางกองทัพเร่งสืบสวนการออกนอกค่ายทหาร Rain
งานเข้าสองซุปตาร์แห่งเกาหลีใต้ทนั ที! เมื่อชาวเน็ตตาไว เผยภาพทั้งสองเดทกัน โดย Rain มักใช้เวลาที่ออกจากค่ายทหารมาพบกับ Kim Tae Hee นักแสดงสาวชื่อดัง ก่อนที่จะขับรถไปส่งเธอที่ บ้านเสมอๆ งานนี้ทางต้นสังกัดของสาว Kim Tae Hee ได้ออกมายอมรับแต่โดยดีว่าข่าวลือที่ว่านั่น เป็นความจริง!! ทั้งสองพบกันอย่างเพื่อนและได้ พัฒนาความสัมพันธ์กันมาได้ประมาณเดือนนึงแล้ว แต่ไม่จบแค่นั้น! เมื่อข่าวหลุดและเผย ว่าเป็นความจริง งานก็เข้า Rain ทันที ทางกองทัพ เกาหลีใต้เร่งตรวจสอบการใช้เวลานอกค่ายของ Rain อย่างด่วน! Page 6
ในหนึ่งปีที่ผ่านมา Rain ได้ออกจาก ค่ายทหารไปถึง 25 ครั้ง! แต่เป็น 25 ครั้งที่เป็นการ ออกจากค่ายในหน้าที่ เพื่อซ้อมการแสดงที่จะจัดขึ้น ในงานของทางกองทัพ แต่ทว่า มีรายงานว่า Rain ออกจากค่ายราวๆ 60 ครั้ง จึงเกิดค�ำถามขึ้นมากมายว่า Rain ได้ ใช้เวลาในหน้าที่ไปเดทกับสาว Kim Tae Hee หรือ เปล่า ทางกองทัพจึงเดินหน้าสืบสวนอย่างเต็มที่! งานเข้าเลย! Lucky in Love แต่งาน เข้าแบบนี้ฉลองปี 2013 เลยเหรอป่า Rain!!
COVER NEWS! เปิ ดอกสาวๆ Girl's Generation พูดเรื่องการแต่งงานของพวกเธอบนรายการ Romantic Fantasy
ล่าสุดบนรายการ Romantic Fantasy เหล่าสมาชิกวง Girl's Generation ได้พูด ถึงการแต่งงานของสมาชิกในวง โดยพวกเธอคาด ว่า Sooyoung จะเป็นสมาชิกคนแรกของวงที่ได้ แต่งงาน โดย Taeyeon ได้บอกเหตุผลที่คาด ว่า Sooyoung จะได้แต่งงานคนแรกว่า เพราะ Sooyoung เป็น คนที่ดูรักครอบครัวมาก ขณะ เดียวกัน Seohyun เองก็ดูเป็นแม่บ้านแม่เรือน และคงจะได้แต่งงานเร็วเหมือนกัน
นอกจากนี้สาวๆยังได้หยอกเอินกัน ว่า มาช่วยกันสนับสนุนงานแต่งงานของสมาชิกคน แรกกันด้วยเงินเยอะๆกันเถอะ สาวๆทั้งวงยืนยัน อยากแต่งงานในช่วงวัย 20 - 30 ไม่เกินนี้ เอ้า! หนุ่มๆคนไหนทราบข่าวแล้วรีบ บินไปกรุงโซล กรอกใบสมัครว่าที่สามีของสาวๆ กันได้เลยนะ!
Page 7
COVER NEWS! ้ I Got A Boy แรง! ปล่อยแค่แปปเดียวติดทุกชาร ์ต แถม! อัลบัม ยังติดอันดับบน iTunes Chart อีกด ้วย!!
ยินดีด้วยกับสาวๆ Girl's Generation ที่หลังปล่อยอัลบั้ม I Got A Boy ออกมาก็ พุ่งทะยานขึ้นสู่อันดับ 1 ในชาร์ต Naver Music, Melon, Monkey3, Bugs, Soribada, Olleh Music และ Mnet real-time chart ในทันที และขณะเดียวกันดูเหมือนสาวๆจะได้รับความ รักจากแฟนๆต่างชาติอย่างมาก จนติดอันดับอัลบั้มขายดีบน iTunes อีกด้วย ยินดีด้วยจ้า! Page 8
Advertorial Space Call 091 -097- 5438 50.- / Day!! with direct link to your website
Advertorial Space Call 091 -097- 5438 50.- / Day!! with direct link to your website
NEWS IU อวยพรแฟนๆ ในชุด Hanbok ต ้อนรับปี งู 2013!
บนเว็บไชต์ 11st เว็บขายสินค้าจากเกาหลี สาวน้อย IU เป็นพรีเซนเตอร์อยู่ ล่าสุดได้อัพโหลด ภาพนี้ขึ้น ในภาพ IU สวมชุด Hanbok สีเหลือและชมพู ซึ่งเป็นชุดประจ�ำชาติเกาหลี และโค้งค�ำนับสวัสดี แฟนๆอย่างสวยงาม เพื่อต้อนรับปีใหม่ พร้อมข้อความประกอบจาก IU ว่า "ขณะนี้ปีใหม่ได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว ขอให้พวกเราได้รับพลัง สิ่งดีๆจากปีงู ขอให้ปีนี้เป็นปีที่รุ่งเรืองของทุกคน"
Page 11
NEWS ภาพ Teaser จาก Solo Album ของ Jaejoong มาแล ้ว!!
หลังแถลงข่าวการปล่อย Solo Album ของหนุ่มหน้าหวานมากกก อย่าง Jaejoong ล่าสุดได้มีการปล่อยภาพ ออกมา 3 ภาพ แต่ช่างน่าเสียดาย ตัวภาพไม่ได้บอกอะไร มากมายถึงคอนเซปต์ของอัลบั้มที่จะเปิดตัวเร็วๆนี้ ภาพทั้งหมดนี้ถูกอัพโหลดบน Facebook พร้อมข้อความว่า Page 12
"อัลบั้มเดี่ยว อลับั้มแรกของ Jaejoong ที่โฟัสเรื่องชีวิตของเขา ดนตรี และคุณก�ำลังจะมาถึง ในไม่ช้า! วันนี้ภาพ Teaserถูกปล่อยออกมาแล้ว!! (และมิวสิควิดีโอก�ำลังจะมาในสัปดาหืหน้า) เขาดู สวยมากในภาพ คุณว่ามั้ย? ให้การสนับสนุนเขา เยอะๆนะ ^^"
NEWS Baek Ye Rin วง 15& เผยคลิป Teaser เพลง I Do จากโปรเจคต ์ใหม่ 15& SOUND
หลังปล่องซิงเกิ้ลแรก "I Dream" มา กินใจคนมีฝันด้วยเนื้อหา ท�ำนอง เสียงร้องที่ลงตัว ล่าสุด JYPE ได้จัดโปรเจคต์ใหม่ให้สองสาวแห่ง 15& ได้โชว์น�ำเสียงสุดไพเราะให้แฟนได้ฟังกันอีกครั้ง ในโปรเจคต์ 15&SOUND ที่สาวๆจะได้ร้องเพลงโคฟเวอร์เพลง ของรุ่นพี่ศิลปิน JYPE คนอื่นๆ โดยก่อนนี้คู่ดูโอของ เธอได้ร้องเพลง Clockwork ของ Lim Jeong Hee
ส่วนสาว Baek Ye Rin ได้ร้องเพลง I Do ของซุปตาร์แห่งเอเชียอย่าง Rain โดยเพลงเต็ม ยังไม่ออกมาให้ได้ชม ตอนนี้ชม Teaser กันไปก่อน นะ ชม Teaser http://youtu.be/tY-cB9k5gZA
(ชมได้ที่นี่หากคุณพลาดไป ไม่ได้ชม http://youtu.be/Q7kOqRf8Sk4)
Page 13
NEWS สาวๆ Girl's Generation เผยภาพ BTS จากรายการ Girls' Generation's Romantic Fantasy
สาวๆ Girl's Generationเผยภาพเบื้องหลังการอัดรายการพิเศษปีใหม่ " Girls’ Generation’s Romantic Fantasy" โดยออกอากาศทางช่อง MBC เมื่อวันที่ 1 มกราคม 2556 ที่ผ่านมา ในรายการสาวๆได้ขึ้น comeback Stage เพลง I Got A Boy และ เพลง Dancing Queen
ชมคลิปการแสดงเพลง I Got A Boy ของสาวๆได้ที่นี่ http://youtu.be/FAg3swnAHyA Page 14
NEWS สองสาว Yuri และ Hyoyoen จากวง Girls' Generation จะเป็ น Special MC ให ้ M!Countdown ในสัปดาห ์นี ้
กอดทีวี กอดคอมพิวเตอร์รอกันได้เลย สัปดาห์นี้สาวๆ Girls' Generation จะขึ้น Comeback ตามรายการเพลงต่างๆแล้ว แต่ที่พลาดไม่ได้คือรายการ M!Countdown สัปดาห์นี้ที่ได้ตัวสองสาวสุดสวย อย่าง Yuri และ Hyoyoen มาเป็น Special MC ให้ พร้อมกับวันที่สาวๆขึ้น Comeback Stage งานนี้ใครรอดู หรือ โหลดไฟล์มาดูได้เจอสาวๆจนหน�ำใจแน่ๆเลย เสียดายเมืองไทยไม่มี Live TV ช่อง Mnet ไม่งั้น ไม่มีทางพลาดแน่ๆ ใครหาดูได้อย่าลืมแชร์บนเพจของเรา่ด้วยนะ!
Page 15
NEWS สองสาว Yuri และ Hyoyoen จากวง Girls' Generation จะเป็ น Special MC ให ้ M!Countdow ในสัปดาห ์นี ้ Eun Ji วง A Pink แชร์เนื้อเพลงส่วนหนึ่ง ของซิงเกิ้ลใหม่ที่ร่วมงานกับ เพื่อนสมาชิกวง A Pink อย่าง Namjoo และ Hyunseung สมาชิกวง B2ST โดยสาว Eun Ji ได้โพสต์ภาพบนลง Me2Day เมื่อวันที่ 2 มกราคม 2556 พร้อมข้อความ ว่า "ภาพจากกองถ่ายเอ็มวี! จะเกิดปาฏิหารย์แบบ ที่วันนึงเมื่อปีที่แล้วย้อนมาอีกครั้งได้มั้ย? ถ้ามันเกิด ขึ้นจริงๆ ฉันอยากจะจับมือเธอ" ซึ่งเป็นเนื้อเพลง ส่วนหนึ่งของเพลง "One Year Ago" หลังจากนั้นเธอก็ได้โพสต์ภาพที่สอง (ล่าง) พร้อมข้อความว่า "ในปี 2013 ขอให้แฟนๆ ของฉันมีความสุข ไม่ป่วยไข้ และมีความรัก หวังว่า ฉันจะมีความสุขกับทุกสิ่งที่ฉันท�ำในปี 2013 หวังว่า ฉันจะเพลืิดเพลินกับมัน" โดยเพลง One Year Ago จะเป็นส่วน หนึ่งของอัลบั้ม A Cube for Season อัลบั้มที่ 2 ซึ่งจะ ถูกปล่อยในวันนี้ (3 ม.ค. 56)
Page 16
NEWS 4minute, B2ST, G.NA, BTOB และ Roh Ji Hoon ส่งข ้อความ ผ่านวิดีโอชวนไปงานคอนเสิร ์ต "2013 United Cube in Seoul"
เหล่าศิลปินในสังกัด CUBE Entertainment ส่งข้อความเชิญชวนไปงาน คอนเสิร์ต ‘2013 United Cube in Seoul‘ ซึ่งจะจัดขึ้นที่ Jamsil Indoor Gymnasium ในวันที่ 2 ก.พ. 2556 ที่จะถึงนี้! พวกเขากล้าการันตีเลยว่างานนี้มันเด็ดแน่นอน! ไม่ควรพลาดหากว่ามีโอกาสได้ไปเกาหลีในช่วง นั้น! (เค้าว่ามาอย่างงี้อ่ะนะ)
ซึ่งคอนเสิร์ตในปีนี้จัดว่าเป็น คอนเสิร์ตครั้งส�ำคัญของ BTOB และ Roh Ji Hoon อีกด้วยเพราะถือว่าเป็นคอนเสิร์ตร่วมกับสมาชิก ครอบครัว CUBE Entertainment ครั้งแรกของพวก เขา! เอ้า! แฟนๆศิลปิน CUBE อย่าลืมบิน ไปงานคอนเสิร์ตนี้กันด้วยนะ! เก็บบรรยากาศมา ฝากกันด้วยล่ะ!
พวกเขาออกมาบอกทุกคนล่วงหน้า เพื่อให้ทุกคนเคลียร์ตารางงาน ตารางต่างๆเพื่อไป ร่วมงานกันให้ได้กับคอนเสิร์ตของครอบครัว CUBE
Page 17
Advertorial Space Call 091 -097- 5438 50.- / Day!! with direct link to your website
Advertorial Space Call 091 -097- 5438 50.- / Day!! with direct link to your website
Advertorial Space Call 091 -097- 5438 50.- / Day!! with direct link to your website
EYE CANDY
>> ภาพจาก FILA 2013 INFINITE Collection ที่ หนุ่มๆ INFINITE โพสท่าให้ ก่อนนี้ FILA ได้ให้ ไอดอลอย่าง BIG BANG และ B2ST มาเป็นนายแบบ ให้มาแล้ว ในปีนี้ FILA มาสไตล์ SCHOOL LOOK ที่ เป็นแบบ URBAN STREET เข้ากับบุคลิกที่สดใส ตัวของ FILA ออกมาให้เหตุผลที่เลือก INFINITE เป็น พรีเซนเตอร์ COLLECTION นี้เพราะ ความสดใสของ พวกเขาที่น่าจะเข้าสินค้า อีกทั้งพวกเขาเองก็ดูจะชอบ ไม่น้อยเลย ต่างก็ให้ค�ำแนะน�ำในการแต่งตัวให้กัน แสดงถึงทีมเวิร์คที่ดีของพวกเขา Page 23
TWEET & POST สาว Minah แห่งวง Girl's Day ใช้เวลาว่างกับสัตว์ เลี้ยงตัวโปรด!! ล่าสุดบน Twitter ของสาว Minah วง Girl's Day เธอได้โพสต์ภาพสุดน่ารักคู่สุนัขคู่ใจ Soondol โดยเธอได้ทวีตข้อความว่า "Soondol อยู่กับฉันนานๆนะ" พร้อม กับท�ำหน้าเลียนแบบเจ้าสุนัขตัวโปรดของเธออย่าง น่ารัก เห็นแล้วคิดถึงน้องหมาที่บ้านบ้างเลย เย็นนี้จะกลับไปกอด แล้วก็หอมมันซักฟอดใหญ่ๆ เลย!!
หนุ่ม Younghwa เผยภาพในสตูดิโอขณะก�ำลังแต่ง เพลง ส�ำหรับการ omeback ของ CNBLUE ในวันที่ 14 ที่จะถึงนี้! ล่าสุดบน Official Twitter ของวง CNBLUE นักร้องน�ำ Younghwa ได้โพสต์ภาพพร้อม ข้อความว่า "สวัสดีครับ ทุกคน! ผมเอง Younghwa ช่วงนี้ อากาศเย็นมาก เพลงต่อไปของ CNBLUE ก�ำลัง จะถูกปล่อยในวันที่ 14 ที่จะถึงนี้แล้ว และผมเป็น คนแต่งมันเอง! วพกเราจะท�ำการโปรโมทให้ดี ที่สุดให้สมกับที่พวกคุณรอคอย แล้วเจอกันครับ!" รอแทบจะไม่ไหวแล้ว อยากนั่งไทม์ แมชชีนไปวันที่ 14 เลยได้ป่าวอ้ะ!! Page 24
TWEET&POST
เหล่า YG Family เยี่ยมเยียน บ้านตาก อากาศของ G Dragon กันในวันหยุดที่ผ่านมา ที่ซึ่ง GD ตั้งชื่อเรียกว่า Dolce Vita บ้านตากอากาศหลังนี้ เป็นบ้านที่ GD ให้ พ่อและแม่เป็นของขวัญเมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว โดย GD เป็นคนออกแบบการตกแต่งภายในทั้งหมด บ้าน ตั้งอยู่ริมน�้ำแถว Pocheon, Gyeonggido ซึ่งตั้งใจจะท�ำ เป็นโรงแรม บ้านหลังนี้มีทั้งหมดด้วยกัน 10 ห้อง ตั้งชื่อ แต่ละห้องตามซิงเกิ้ลฮิตของ Big Bang อย่าง Haru Haru , Tonight ฯลฯ นอกจากนี้ในบ้านยังมีสปาด้วยกัน 2 ที่ ซึ่ง จะมีอุปกรณ์ให้ความเอนเตอร์เทนครบถ้วนอีกด้วย! อยากไปบ้างอ่ะ ดูหรูน่าอยู่มากๆเลยบ้าน หลังนี้ แฟนพันธุ์แท้คนไหนจะไปพักบอกกันด้วยนะ อย่า ลืมเก้บภาพกลับมาฝากบ้างล่ะ
ภาพบ้านจากข่าวปีที่แล้ว
Page 25
TWEET & POST
>> ภาพ G Dragon จาก Twitter ที่โพสต์เมื่อวันที่ 31 ธ.ค. 55 เผยให้เห็นว่า GD เป็นแฟน พันธุ์แท้ของรายการ Infinity Challenge กับเขาเหมือนกัน! โดยเขาทวีตภาพนี้ขึ้นพร้อมข้อความว่า "ขอให้ ทุกคนมีความสุขในปี 2013 " ในภาพ G-Dragon ถือปฏิทิน ปี 2013 ของรายการ Infinity Challenge พร้อมถ้วยรางวัล Variety Guinness จาก MBC Entertainment Awards Page 26
Advertorial Space Call 091 -097- 5438 50.- / Day!! with direct link to your website
Advertorial Space Call 091 -097- 5438 50.- / Day!! with direct link to your website