Presentation leaflet kranjska gora

Page 1

Bled Bovec Bohinj Ljubljana Nova Gorica Postojna Portorož Maribor Ljubljana

experiences in discovering nature and culture HINTS: The Vrata Valley with the Peričnik Waterfall and the Mountain Triglav North wall * Zgornja Radovna with Psnak mill and sawmill as well as the Pocar Homestead * Gozd Martuljek with the Martuljek waterfalls and the Špik Mountain Range * Srednji Vrh, which is an excellent starting-point for the Karavanke Mountain Range * Road to Vršič with the Russian Chapel, the Prisank Window and the Ajdovska maiden * Podkoren with Zelenci * Rateče with Planica, Tamar and the three-country border (Tromeja)

No doubt Triglav National Park is the place where the modern tourist nomad can experience the most beautiful nature. You can inhale fresh air, walk through boundless vastness, admire picturesque mountain flora and watch animals in their natural habitat. Triglav National Park offers you endless walks and safe shelters in huts, where you can refresh yourself with cheese, sour milk or hard-boiled com mush (žganci). You will never forget how you have managed to conquer the magnificent Triglav, the mysterious Kot Valley, overhanging rocks on the way to Prisank, Martuljek group with its waterfalls, as well as the green walks to Rateče and the golden yellow larch branches. The astonishing mountainous nature is also scattered with the rich cultural inheritance of the Upper Sava Valley, such as the old mills, homesteads, customs and craft skills of the Kranjska Gora inhabitants.

38 km 35 km 52 km 85 km 106 km 134 km 200 km 208 km 66 km

Villach Klagenfurt Udine Trieste Venezia Zagreb Salzburg Wien München

22 km 61 km 113 km 183 km 239 km 224 km 204 km 380 km 335 km

vivid experiences of the julian alps

active experiences HINTS:

Publisher: LTO–Zavod za turizem občine Kranjska Gora, ldea and creative design: Borut Dubrovič, Hosting svetovanje, d.o.o., Art direction: mag. Tomaž Pilih, Hosting svetovanje, d.o.o., Design: mag. Tomaž Pilih, Edisa Muranovič, Hosting svetovanje, d.o.o., Texts: mag. Mateja Mahnič, Snovalnica, Editor: Nina Milošič, Translator: AdriaIQa, ATE Globalis d.o.o., Photography: lztok Noč, photo collection LTO Kranjska Gora, photo collection Hit Alpinea, photo collection Hit, d.d., photo collection Koren Sports, Jože Mihelič, Damijan Hrovat Gorazd Stražišar, Benjamin Pezdir, Jaka Hrastnik, Bor Rojnik, Printing: Medium d.o.o., Number of copies: 6000

TIC Kranjska Gora, Kolodvorska ulica 1c, 4280 Kranjska Gora T: +386 (0)4 580 94 40, F: +386 (0)4 580 94 41, E: info@kranjska-gora.eu, www.kranjska-gora.si

TIC Dovje-Mojstrana, Savska cesta 1, 4281 Dovje-Mojstrana T: +386 (0)4 589 13 20, F: +386 (0)4 589 13 20, E: info@mojstrana.com, www.mojstrana.com

TIC Rateče-Planica, Rateče 22, 4283 Rateče-Planica T: +386 (0)4 587 60 41, F: +386 (0)4 587 60 41, E: info@ratece-planica.si, www.ratece-planica.si

Skiing on the competition ski slope Podkoren I * Cross-Country skiing from Planica to Tamar * Tour skiing from the Kot Mountain Pass * Ice climbing in Mlačca * Night tobogganing on the illuminated tobogganing lane in Gozd Martuljek * Snowshoeing trip with torches to the Krnica Hut * Tour through the Prisank Window * Tour to the threecountry border (Tromeja) * Mountain tour over Prag to Kredarica and Triglav * Biking in Biking park in Kranjska Gora and to Vršič * Cycling from Mojstrana to Rateče

The tourist destination Kranjska Gora offers a colourful palette of active experiences in summer as well as in winter. You can choose hiking on the walking and mountain paths, modern Nordic hiking, and the always youthful biking. Besides you can decide on the adrenaline downhill obstacle race in the Biking park, or choose pedalling to one of the tourist farms or mountain huts. You can also find relaxation in golfing or fly fishing. Or you can choose hunting the mountainous panorama or “shooting” animals in the modem photo-hunting. You can also accept the challenge of mountain climbing or simply ski on the diverse terrains. You can choose persistent ski-running, romantic tobogganing, set off for a bold tour skiing, or decide for ice-skating, swimming in indoor swimming pools ...


relaxation experiences The Upper Sava Valley with its altitude, untouched nature, and numerous sunny days is an ideal place for your body and soul, in short for wellness. You can indulge yourself in many water pleasures in modern swimming pools in Kranjska Gora hotels. You can relax in whirlpools and then warm up in Turkish, Finnish or infrared saunas. In addition you will feel even better under the hands of well-skilled masseurs of traditional and Thai massage, in a solarium, and perhaps even in a beauty parlour. After a walk in the fresh air you will surely get healthily hungry, and in no time you will be served with delicious Slovenian and international dishes. In the end you can taste the best Slovenian wines in our wine cellars, and also a dram of the genuine fruit or bilberry brandy cannot do you any harm, it can only raise your spirit high under the mountain tops ...

HINTS: Triglav fairy tales * Dwarfs land * Kekec land * Besna Pehta summer toboggan run * The arrival of Santa Claus * Winter ski kindergarten * Mounting to Vitranc by a chairlift and a tour to Ciprnik * A tour from Vršič to Sleme

family experiences

business and social experiences

Our diverse offers of social and recreational experiences prove that the tourist destination Kranjska Gora is family friendly. These range from a nice summer walk through untouched woods to family swimming in hotel water parks. Woods and mountains are settled with dwarfs, fairies, black men of the woods, and other legendary creatures, which agitate children’s imagination. In this way, through fairy tales, children discover and get to know these unique and mysterious lands. The sly Kekec, who is spreading good humour over the mountains, is also receiving and treating them. You can as well enjoy a day of your family holidays in the annual creative Kekec days. In summer, as well as in winter you can toboggan from the hills to the valley.

The tourist destination Kranjska Gora could also be named »bio« congressional tourism, as it is by no means directed to mass, but rather to middle-range quality business events. An exception to the role is the multi-purpose Vitranc sports hall, in which it is possible to organize meetings for more than one thousand participants of the top level sports and entertainment events, fairs, congresses and banquets. But the size is not always the most important: most often a smaller room is more convenient for “brain storming” as there the participants are able to rest for a little while during the tiring “trainings” as they can enjoy the beautiful view through the window. The Upper Sava Valley with its unspoilt nature and numerous vivid experiences represents an ideal place for the organisations of “team buildings”, in the form of adrenaline sports, as well as in the relaxing mutual experiences.

entertainment and events experiences HINTS: Ski jumps and flights World Cup in Planica * Vitranc World Cup in alpine skiing * Q Max Party * Smile & Drive Open Air Planica * Tour to Vršič * Run to Vršič – Andrej Kolenc memorial * 10-km Run to Rateče “Kranjskogorska desetka” * Carnival and Midsummer Night’s bonfire * Opening of summer tourist season * The Kekec Festival * Russian Weekend * Weekly summer events * Tour to the three-country border (Tromeja) * Halloween * Merrily to Kranjska Gora / Festival of folk music groups * Opening of winter tourist season and Arrival of Boogeymens * Wintry spectacle of live nativity scene in icy kingdom * Santa Claus arrival * Christmas and New Year concerts * Outdoor New Year’s celebration * Village day in Rateče * Lavtižar days * Aljaž days * Škerl days * Summer evenings at the Pocar Homestead

No doubt you will spend an unforgettable evening or two in the gambling and entertaining centres and casinos of Kranjska Gora which have a long standing tradition. Apart from gambling they will spoil you with the accompanying entertaining programmes and events. Moreover the tourist destination follows its slogan “Vivid experiences of the Julian Alps” offering its visitors all the year round social and other events and entertainment. Let us begin with the biggest Slovenian ski holiday, the Vitranc World Ski Cup and the ski flights and jumps in Planica, and continue with the the merry carnival and Midsummer’s Night bonfire. Summer is the time for musical, theatrical and dancing shows in the open air. In autumn you can whittle witchery pumpkins and try your skills in the farm jobs on the numerous ethnological events. During the winter season you can enjoy yourself with old Nicks, admire the unique “wintry spectacle of live nativity scene in icy kingdom” or take part in the traditional New Year’s Eve party.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.