3 minute read
Die Stunde fällt aus
sitzen bleiben, das Diktat (-e), der Tipp (-s), Tipps geben, Ћben, um Hilfe bitten, hilfsbereit
Ergänzt zu zweit den Wort-Igel. Доповніть удвох асоціограму.
Schulfreunde
SCHULE
Lies den Text und antworte dann auf die Fragen. Прочитай текст і дай відповіді на запитання.
Vielleicht wird alles gut
Ich heiße Lena. Ich bin ziemlich schlecht in der Schule. Ich kann nicht gut lesen, und beim letzten Diktat hatte ich achtzehn Fehler.
«Achtzehn Fehler, Lena!», hat Frau Kammer gesagt. «Ich glaube, du musst dich etwas mehr anstrengen, sonst bleibst du sitzen».
Ich habe einen großen Schreck bekommen, als ich das hörte. Ich will nicht sitzen bleiben. Ich will in keine andere Klasse gehen. Ich möchte weiter neben Regine Böhme sitzen, so wie jetzt.
«Bitte doch deine Mutter, dass sie jeden Tag mit dir lernt», hat Frau Kammer noch gesagt. «Dann wird es schon gut».
Aber meine Mutter kann nicht mit mir lernen. Sie geht nachmittags arbeiten. Ich habe kleine Geschwister, ich muss aufräumen und einkaufen.
Um vier kommt mein Vater. Er stellt auch gleich den Fernseher an und meine Geschwister toben herum und ich kann meine Schularbeiten nicht machen. Mein Bett steht im Wohnzimmer, und meistens kann ich nicht einschlafen, denn der Fernseher läuft.
Das kann ich aber Frau Kammer nicht sagen. «Was bei uns los ist, braucht niemand zu wissen», sagt meine Mutter immer.
Lektion 3 Schule
Nach der Schule hat Regine mit mir gesprochen. Regine ist noch nicht lange in unserer Klasse. Sie hat sich am ersten Tag neben mich gesetzt, und mittags gehen wir oft zusammen bis zur großen Kreuzung. «Sei doch nicht traurig», hat sie gesagt. «Ich habe auch elf Fehler. Aber meine Mutter diktiert mir jeden Tag eine Seite, das hilft bestimmt. Das musst du auch machen».
Plötzlich bin ich wütend geworden. Die hatte ja keine Ahnung! «Hör auf!», habe ich geschrien, und dann geweint.
1) Warum kann Lena sitzen bleiben?
2) Was hat die Lehrerin gesagt?
3) Warum lernt Lena so schlecht?
4) Was hat Regine gesagt?
5) Warum ist Lena so böse geworden?
6) Warum hat sie so geschrien?
Mache einen Wort-Igel für Lena und vergleiche ihn mit deinem aus Übung 1. Доповни асоціограму для Лени й порівняй її зі своєю із вправи 1.
SCHULE
Gebt Lena eure Tipps. Sprecht in Kleingruppen. Gebraucht die Wortverbindungen. Дайте поради Лені. Поговоріть у невеликих групах. Використайте словосполучення.
mehr üben/viel lesen/Texte laut lesen/immer Hausaufgaben machen/nicht sehr lange spazieren gehen, sondern lernen/ihren Eltern alles erzählen/ihre Freunde um Hilfe bitten/Regeln lernen/Wörter schreiben
Lena muss vielleicht…
Lektion 3 Schule
Lies den Text «Vielleicht wird alles gut» bis zu Ende. Прочитай текст «Можливо, все буде добре» до кінця. Regine ist stehen geblieben. «Was ist denn los?», hat sie immer wieder gefragt. Da habe ich Regine alles erzählt. Sie hat zugehört und nichts mehr gesagt. Kein Wort. Nicht mal «auf Wiedersehen». Zu Hause hat wieder Geschirr herumgestanden, ich musste das abwaschen. Danach bin ich auf die Straße gegangen. Schularbeiten habe ich nicht gemacht. Ich habe gedacht: «Es hat ja doch keinen Zweck». Auf einmal steht Regine neben mir. «Tag, Lena», hat sie gesagt. «Ich will dich abholen». «Warum denn?», habe ich sie gefragt. «Du kommst zu uns», hat sie geantwortet. «Dann können wir zusammen mit meiner Mutter Diktat üben». «Warum denn?», habe ich wieder gefragt und Regine hat mir gesagt: «Du musst nicht sitzen bleiben. Ich möchte gern mit dir in einer Klasse sein». Wirklich, das hat sie gesagt! Ich bin mit zu ihr gegangen und vielleicht wird jetzt alles gut.
(nach Irina Korschunow)
Antwortet auf die Fragen. Gebraucht passende Wortverbindungen. Дайте відповіді на запитання. Використайте відповідні словосполучення. Ist Regine eine gute Freundin? Wie sind gute Freunde?
hilfsbereit sein, immer gute Tipps geben, die anderen verstehen, Briefe schreiben, Hausaufgaben zusammen machen, oft anrufen, den Eltern helfen, freundlich und nett sein, böse sein, zum Geburtstag gratulieren, Geschenke machen, zusammen viel Freizeit verbringen, ähnliche Interessen haben
Regine ist eine ... Freundin. Sie ist... Gute Freunde sind...
Erzähle über deine guten Freunde. Розкажи про своїх добрих друзів. Mein Freund/Meine Freundin ist... Er/Sie hilft mir/versteht mich immer...
На уроці ти вивчив та повторив:
