КОП
С ГОРО
15
2012 4стор. 1
5 січня 2012 року
№1 (696)
Видається з вересня 1998 року
Ціна 2.00 грн.
www.telegraf.in.ua
Дітям - гроші, жінкам - квіти
Як зустрічають Новий рік в інших країнах
З нового року – нове життя
Сертифікати отримали ті, хто народив у перший день нового року
Розповіді кременчужани, яких занесло у різні куточки світу
Які законодавчі нововведення вступили в силу з 1 січня 2012 року
4
стор.
8-9
стор.
МІСьКа КазНа: на що будемо жити в 2012 році
Місто
10
стор.
У новорічну ніч у Кременчуці підпалили синагогу
2
Шкідників не знайшли
стор. Місто
Які дороги планують відремонтувати в 2012 році та На яких вулицях відновлять освітлення
3
стор. Чергова частина
На бульварі Автокразівському двоє чоловіків підірвалися на гранаті Одному відірвало ногу, і він помер, в іншого - травми голови та живота
5
стор. Ваші гроші
Наскільки подорожчали продукти за рік «ТелеграфЪ» традиційно скупився на свята
6
стор. Таке життя
Новорічний вернісаж з ароматом полуниці У міській художній галереї відкрилася мистецька виставка
Бюджетників у відпустки «не попросять», у п’яти лікарнях зроблять ремонти, фасад музею таки закінчать, школудитсадок відкриють восени, на благоустрій направлять 11 мільйонів гривень, а собак почнуть стерилізувати... Все це та багато іншого передбачено головним фіндокументом міста, прийнятим під Новий рік.
стор.2-3
7
стор.
четвер 5 січня 2012 року
02
www.telegraf.in.ua
Місто
гроші
МІСьКа КазНа: на що будемо жи
У Кременчуці ухвалили бюджет 2012. Посадовці кажуть – економити доведеться, однак скорочення ставок та масові відпустки не намічаються В передостанній день року, 30 грудня, місцеві депутати зібрались на сесію, аби ухвалити бюджет міста на наступний рік. На вивчення головного документа, за яким Кременчук житиме у 2012 році, було усього кілька годин. Його приймали нашвидкуруч, бо бюджет країни був затверджений усього за кілька днів до цього. Мабуть, тому, що проаналізувати цифри депутати просто не встигли, його ухвалили без особливих обговорень. Тільки головний комуніст міста Володимир Шапран зауважив, що інфляція у 9%, від якої відштовхуються у розрахунках бюджету на наступний рік, якась сумнівна. Проте Кременчук із цим зробити нічого не може – це загальноукраїнський показник. Сам бюджет у порівнянні з минулим роком більший на 25%, але це зростання практично «з’їдається» підвищенням зарплат та збільшенням вартості енергоносіїв. Міські фінансисти зазначають, що цього року, як і 10 років поспіль, на підтримку бюджетної сфери місту доведеться додавати кошти, які мали б йти на облаштування та розвиток Кременчука. Адже держава у своїх розрахунках відштовхується від кількості мешканців міста, а не від потреб бюджетної сфери. Тому і доводить нам такі показники, за якими
26,2%
22,8%
бюджетникам не вистачить ані на зарплати, ані на компослуги. І якщо не «перетягнути ковдру» з комунальних потреб, доведеться скорочувати кількість установ: – По освіті потрібно 10 шкіл скоротити, по медицині – 1-2 лікарні. Це ті цифри, які нам доводить Міністерство фінансів, – пояснює мер Олег Бабаєв. – За 20 років ми ніколи не отримували бюджет, який би нас повністю задовольнив, – коментує начальник міськздороввідділу Валерій Литвиненко. – Є формула. Розрахунки, зроблені за нею, не лізуть у жодні рамки. Тоді нам потрібно скоротити дві лікарні та закрити два диспансери…Бюджет цього року – по мінімуму, для нас він десь на рівні минулого року, навіть трохи із «припуском». Будуть переглянуті вакансії, надбавки. Разом зарплати бюджетників т а енергоносії «з’їдають» 72% від загального фонду бюджету. Якщо по галузях, то найменше коштів на розвиток залишається у культури та охорони здоров’я – 3-4%. Проте посадовці тішаться – бюджет нашого міста не набагато менший за бюджет обласного центру. У нас мешканців менше усього на 70 тис, а полтавський бюджет більший лише на 40 млн грн. Із зарплатами цього року ситуація покращиться,
принаймні у галузі культури. Минулого року її працівників перевели на 0,75 ставки, а потім частину ще й відправили у відпустку без утримання. Посадовці обіцяють, цього року подібного не трапиться. – Ситуація кардинально краща. На 0,75 нікого не переводитимемо, у всіх буде повна зайнятість, – розповідає віцемер Віталій Малецький. – У середньому зарплатою культура забезпечена на 95%, ще 5% зекономимо на лікарняних і на зарплатах працівників, що йдуть за свій рахунок через непередбачені обставини. Однак примусово у неоплачувані відпустки йти не доведеться. Є невеликий дефіцит по галузі спорту – 160 тис грн, економісти працюють, щоб згладити цю ситуацію.
76,56%
Хто наповнює бюджет-2012 18,59% 1,9% Податок на доходи з фізичних осіб
Плата за землю
0,44% Місцеві податки та збори
орендна плата за користування комунальним майном
ня про збільшення коштів на комунальні видатки. Найбільше розчарування чекає на чиновників. Зараз і молодих фахівців, і провідних зрівняли у зарплаті – більше отримують хіба що
0,014%
0,009%
Частина прибутку комунальних підприємств
адмінштрафи та санкції
керівники відділів та секторів. У 2012 році ситуація не зміниться – буде однакове 10% підвищення зарплатні для всіх. Разом із тим, мер Кременчука Олег Бабаєв додає – всі
1,85% Інше
плани реалізують лише якщо місто виконає бюджет. А це залежить від стабільної роботи промпідприємств – коли завод починає працювати зі збоями, це одразу впливає на надходження до казни.
Як забезпечені галузі
А освітяни очікують, що проблеми виникнуть не з зарплатами, а з енергоносіями. Така ситуація трапилася і цього року, місто виділяло додаткові кошти, бо восени не було за що топити у школах: – У сумі цифри зросли, але ж збільшилися і зарплати, – каже Геннадій Москалик, керівник управління освіти. – Проте сподіваюсь, що по зарплатах проблем до кінця року виникати не буде, хоча матиме місце режим жорсткої економії (стосується премій, надбавок – ред.). Наприкінці року будемо ставити питан-
Хто з'їсть бюджет-2012: 824 млн грн 18,8%
6%
5,4%
3,7%
3,4%
3%
3%
2,7%
1,8%
1,3%
216 млн грн
188,5 млн грн
154 млн грн
50 млн грн
44,5 млн грн
31 млн грн
27,6 млн грн
24 млн грн
25 млн грн
22,1 млн грн
15,2 млн грн
11,1 млн грн
освіта
Держсубвенції (на оплату житловокомунальних послуг, допомогу малозабезпеченим, сиротам, тощо)
Медицина
віддамо до держбюджету
ЖКГ
Культура
Екологічні заходи
Дотація автозаводському та Крюківіському районам
Держуправління
Соцзахист
Будівництво
Ремонт та утримання доріг
Інші видатки: 1,84%
Такі новини
У новорічну ніч у Кременчуці підпалили синагогу Першого січня 2012 року, близько другої години ночі, в Кременчуці підпалили синагогу, яка знаходиться на вул. Квартальній. Як розповіли «Телеграфу» в самій синагозі, невідомі кинули в будівлю пляшку із запальною сумішшю: – Пожежних викликали мешканці сусідніх будинків. Наш охоронець нікого не бачив. Вогонь пошкодив залізобетонну балку біля входу. Полум'я гасили дві пожежні автівки. МНСники рапортують, що збитки рахують, але вдалось врятувати саму будівлю, її оцінили у 200 тис грн. У синагозі зазначають, що найближчим часом встановлять камери відеоспостереження: – У 2011 році синагогу два рази оскверняли. Камери поставимо по периметру. До речі, поруч із синагогою, на одній із п'ятиповерхівок, «ТелеграфЪ» побачив фашистську свастику. Раніше її малювали і на будівлі самої синагоги. Так, 25 вересня 2011 року, равін, прийшовши на роботу, побачив на паркані образливий напис та свастику. На місце події викликали міліцію. Тоді було порушено кримінальну справу за фактом хуліганства. Того, хто написав нецензурщину на стінах синагоги, поки не знайшли. Досі правоохоронці не знайшли і тих, хто у червні 2011 року закидав синагогу банками з коричневою фарбою. Тоді невідомі розбили одне вікно, забруднили фасад.
Мер Бабаєв поїхав у Австрію на гірськолижний курорт Мер Кременчука Олег Бабаєв знову проводить різдвяну відпустку в Австрії. За його словами, він традиційно на початку січня їздить до цієї країни кататися на лижах. На час відсутності мера його обов'язки виконуватиме перший віце-мер Андрій Погрібний. Нагадаємо, минулого Різдва пан Бабаєв також їздив до Австрії на гірськолижний курорт.
На озері у Міському саду зроблять острівець
У центрі міста влаштують вертеп
До виконання цих робіт збираються приступити вже у цьому році, хоча проект облаштування озера у Міському саду ще не завершили. Загалом на його розчистку та благоустрій планують витратити 6 млн грн. Посадовці кажуть, ці кошти все одно не могли пустити на ремонт дитсадків чи енергоносії, бо вони з екологічного фонду і мають цільове призначення. – На озері посередині зробимо острівець, до якого буде вести міст. Розчистимо озеро, укріпимо набережні, – каже мер. – Зробимо нормальне озеленення, полив, лавочки, ліхтарі, інше, аби люди могли відпочивати, – зазначає віце-мер Микола Воловик. Нагадаємо, у 2011 році на розчистку озера, яке поросло чагарником, виділили 1 млн грн, проте роботи вирішили відкласти, аби зробити одразу і благоустрій.
Арт-група «Творчий Кременчук» пропонує кременчужанам зібратися 7 січня о 15.30 на площі Незалежності, аби пройтись центром міста та поколядувати. – Різдво завжди супроводжувалося обрядовими діями і піснями: колядуванням, вертепом, водінням кози і т.д. Тому ми хочемо згадати разом із вами наші звичаї, зібравшись і пройшовши центром Кременчука, співаючи колядки, – зазначають організатори. Тим, хто прийде на площу в костюмах кози, пастуха з батогом чи смерті з косою будуть дуже раді. А для створення святкового настрою організатори запрошують музикантів, також закликають учасників брати із собою все, що відтворює шум та музику – бубонці, дзвіночки, сопілочки, тощо. telegraf.in.ua
www.telegraf.in.ua
четвер 5 січня 2012 року
Місто 03 Комунгосп
ити в 2012 році
які дороги планують відремонтувати в 2012 році З обласного бюджету Кременчуку виділять 6,9 млн грн на капітальний ремонт доріг, повідомив мер міста Олег Бабаєв. На це також спрямують гроші з міського бюджету та спонсорів. За рахунок коштів області збираються завершити ремонт вулиці 60 років Жовтня (від Московської до центру міста). Крім того, планується будівництво дороги навколо школи-дитсадка, який будують на вулиці Радянської Армії. Активно приводитимуть до ладу дороги в центрі міста. Так, завершать капітальний ремонт вулиці шевченка, розпочатий цього року: в 2012 дорогу оновлять до вулиці Сумської. Планується також капремонт відрізку на вулиці Пролетарській (від Свердлова до Первомайської) - якраз на цьому відрізку енергетики мінятимуть теплотрасу. Також у черзі на оновлення й вулиця Горького. Ремонт проспекту 50 років Жовтня (від «Простору» до вулиці Радянської Армії) продовжать за рахунок коштів «Укртатнафти». Також є попередня домовленість про те, що вагонний завод виділить гроші на ремонт вулиці Приходька - від мосту до прохідної підприємства. На оновлення внутрішньоквартальних доріг та ямковий ремонт із міського бюджету піде 6 млн грн.
Куди комунальники витратять гроші? На утрима ння житловокомунального господарства Кременчука з міської казни-2012 виділять близько 45 млн грн. Така сума закладена в бюджеті, який затвердили 30 грудня на сесії міськради. Це менше, ніж витратили в 2011 році: всього було використано 50 млн грн, однак на початок минулого року в бюджеті закладали менше коштів, ніж на цей рік – 35 млн грн і згодом додавали гроші за переглядом бюджету, тож загалом вийшли на більшу суму. Міська влада налаштована «підкидати» кошти на комуналку і протягом цього року, однак все залежатиме від виконання бюджету. Крім цього, якщо врахувати нове будівництво об'єктів ЖКГ, яке фінансується за рахунок бюджету розвитку (дитячих майданчиків, контейнерних майданчиків, модернізація ліфтів) та гроші, які передає місту область на капітальний ремонт доріг, то в цілому на комунальну галузь піде 54,6 млн грн. «ТелеграфЪ» проаналізував, на що спрямують основні витрати.
опалювального сезону були проблеми з пуском тепла. Виділені кошти і на модернізацію ліфтів у сумі 450 тис грн. Це будуть ліфти у міських 14-поверхівках за адресами: вулиця Перщотравнева, 1,3; провулок Героїв Бреста, 101.
На ремонт та реконструкцію житла витратять понад 13 млн грн
На благоустрій міста витратять 11 млн грн
Із них 9,2 млн грн підуть на капітальні ремонти у комунальному житловому фонді. Планується капремонт близько 50 покрівель за кошти міського бюджету. Нагадаємо, всього в наступному році влада хоче замінити 100 покрівель, половину – за бюджетні кошти, половину – за кошти управляючих компаній. Для ОСББ теж передбачені дотації на капремонти у сумі 450 тис грн. Також у цьому році за рахунок бюджету розвитку на реконструкцію житла піде понад 3 млн грн. Утеплять не менше чотирьох будинків, з адресами УЖКГ поки що не визначилося. А сума, передбачена на ці потреби, складає 2 млн грн. Займатимуться і реконструкцією систем опалення, гарячого та холодного водопостачання. У планах, перш за все, будинки на Крюківській стороні, бо саме там на початку
Комунальним підприємствам роздадуть дотації 11,8 млн грн з бюджету комунальної галузі піде на дотації комунальним підприємствам: 4 млн грн – водоканалу, 7,8 млн грн – КП «Теплоенерго» на різницю в тарифах (наразі, за підрахунками цих підприємств, населення сплачує менше, ніж коштують послуги). Дотацію у сумі 5 млн грн отримає і комунальне тролейбусне управління. Воно з року в рік є збитковим, бо перевозить пільговиків, а кошти на це в повному обсязі держава не виділяє, тож його дотує міський бюджет.
На яких вулицях відновлять освітлення У 2012 році комунальному підприємству «Міськсвітло» виділять близько 1 млн 200 тис грн. Із них 600 тис грн – на реалізацію міської програми «Світло» з капітального ремонту освітлення вулиць Кременчука. Решта коштів – на поточні ремонти, заміну перегорілих ламп, оплату енергоносіїв. Як повідомив мер Олег Бабаєв, перші в черзі на відновлення освітлення вулиця Московська і проспект Полтавський (зараз ліхтарі працюють тільки з одного боку проспекту, бо лінія розкрадена). Олександр Любенко, начальник УЖКГ, додає, що за рахунок бюджету розвитку зроблять реконтрукцію мереж освітлення на вулиці 50 років СРСР (до авторинку), на вулиці Целіноградській та завершать роботи на вулиці Радянської Армії. У 2012 році, як і в минулому, вулиці будуть освітлювати всю ніч, на це заклали фінансування у бюджеті міста.
Благоустрій – це утримання мереж зовнішнього освітлення, дорожніх знаків, світлофорів, кладовищ, механізоване прибирання вулиць, обстеження дна міських пляжів. Сюди ж ввійшла оплата за енергоносії для УЖКГ, знесення аварійних дерев, покіс карантинних бур'янів.
На комунальну техніку витратять 5 млн грн
У місті таки розпочнуть програму стерилізації собак
Найбільшу суму перерахують шляховому ремонтно-будівельному управлінню – 3,3 млн грн. Однак більше половини цієї суми піде на погашення банківського кредиту, взятого торік на фрезу та два катки. Але і цього року для ШРБУ планують купити каток для тротуарів і каток для доріг. Також придбають автовишку для «Міськсвітла», для КП «Благоустрій Кременчука».
З бюджету міста виділять 500 тисяч гривень комунальному підприємству «Спецсервіс-Кременчук» на притулок для безпритульних тварин, 100 тис грн із цієї суми спрямують на стерилізацію. Наше місто перейматиме досвід Одеси, де собак не знищують, а стерилізують і випускають у місця вилову. Це стосується не агресивних тварин. Щоправда, у реалізації програми можуть виникнути проблеми. Бо, на жаль, у бюджеті не передбачені кошти на розширення самого притулку і на облаштування там каналізації. Тож собак хочуть возити на операції до ветлікарні, а потім знову до притулку, де умови утримання залишають бажати кращого. До речі, в цілому бюджет «Спецсервісу» складе понад мільйон гривень. На вилов тварин, куди входить зарплата працівників цього підприємства, закупівля препаратів для присипляння тварин та бензин для машин, піде ще півмільйона.
Вікторія МУДРА, тетяна ДОНЧЕНкО
Стало відомо, що... піде 290 тис грн з міського бюджету. В минулому році один контейнерний майданчик обійшовся в середньому у 15 тис грн. ...гору, що суне на мешканців Хорольської, укріплять. На це спрямують 2 млн грн. Як уточнив віце-мер Микола Воловик, її укріплюватимуть не по всій довжині, а на найбільш небезпечних ділянках.
...у місті продовжать встановлювати дитячі майданчики. На них виділено 260 тис грн. Орієнтовно цього вистачить на 10-12. В минулому році середня вартість спорудження одного майданчика склала 23 тис грн, повідомив Олександр Любенко, начальник УЖКГ. ...та контейнерні майданчики. На них
Плани
погода 5 січня, четвер
вдень +5°С
вночі +4°С
6 січня, п'ятниця
вдень +8°С
вночі +1°С
7 січня, субота
вдень +6°С
вночі +1°С
8 січня, неділя
вдень +3°С
вночі 0°С
Музей відкриють у 2013 році На продовження реконструкції краєзнавчого музею в 2012 році планують виділити 2,7 млн грн. Цих коштів вистачить на завершення зовнішніх робіт, каже мер Олег Бабаєв. – Але ми його повністю в наступному році не запустимо, потрібно ще 5 млн грн на внутрішню «начинку». Повністю роботи завершимо у 2013 році, – зазначає він. Віце-мер Віталій Малецький уточнює, що, можливо, цього року для відвідувачів відкриють перший поверх музею. Також розглядається варіант влаштування експозиції в одній залі другого поверху. Проте на це ще немає фінансування. Він додає, що будуть розробляти дизайн-проект експозиції музею – як і де розміщуватимуть експонати. На це виконавцю робіт дається 150 днів. З об’єктів культури кошти на ремонт отримає музична школа №1 – там мінятимуть вікна. На міський Палац культури цього року грошей не знайшли – посадовці кажуть, на його ремонт потрібні десятки мільйонів, їх немає.
На стадіоні добудують трибуну До кінця року на стадіоні, що у Міському саду, зведуть ще одну трибуну, орієнтовно розраховану на 1,5 тисячі глядачів. Як каже мер Олег Бабаєв, її будуватимуть з боку колишніх площ шляхово-ремонтного управління. – Бажаючих ходити на футбол стало більше. До нас звертаються діти, батьки, – каже мер. На трибуну спрямують 1,5 млн грн з міського бюджету, проте загалом посадовець оцінює вартість робіт у 4,5 млн грн і сподівається залучити спонсорські кошти. До речі, цього року на стадіон витратять ще десь 800 тис грн. Виявляється, місто ще не розрахувалось із будівельниками, які звели стадіон у 2010 році. Нагадаємо, вартість стадіона – 12 млн грн.
У Придніпровському парку підрихтують колесо огляду У 2012 році десь 200 тис грн спрямують на ремонт атракціонів, розташованих у Придніпровському парку. Як розповідає віце-мер Віталій Малецький, частково мінятимуть «начинку» у колесі огляду, також відремонтують та замінять кабіни, сидіння, тощо. А от коштів на придбання нових атракціонів не закладено – як каже мер, парк «крутитиметься» сам, бо ще немає проекту його реконструкції.
Завершать реконструкцію «Жовтневого» У 2012 році на завершення реконструкції скверу «Жовтневого» планують витратити близько 5 млн грн, повідомив мер міста Олег Бабаєв. – Ми викладемо всі доріжки гранітом, зробимо фонтан «співаючим», виконаємо роботи з озеленення, – сказав він. Частину коштів – 500 тис грн – витратять на реконструкцію систему поливу.
У п’яти лікарнях проведуть ремонт Цьогоріч ремонтні роботи заплановані у лікарнях №1, 2, 3, 4 та 5. Кошти на це передбачені у бюджеті. У першій лікарні продовжать ремонт неврологічного відділення, яке розширять, щоб там було, де класти пацієнтів. Окрім цього, за кошти обласного бюджету планують придбати рентгенапарат, яким зможуть користуватись і пацієнти першої міськлікарні, і онкодиспансеру. У пологовому відділенні другої міськлікарні також планують завершити ремонт – минулого року за спонсорські кошти там відремонтували перший поверх, цього року хочуть зробити його на другому. Найбільші роботи проведуть у третій міськлікарні. Там облаштують єдиний реанімаційно-операційний блок: – Ми викинемо старе обладнання, усе там відремонтуємо та закупимо нове. Реанімаційне відділення та весь операційний блок будуть в одному місці, – каже мер Олег Бабаєв. Ці роботи коштуватимуть 7 млн грн, проте їх виділять не з бюджету – мерія сподівається на домовленість, яку має із сталеливарним заводом. Також запланований ремонт реанімаційного відділення дитячої лікарні. Крім того, виділять кошти на створення централізованого харчоблоку на базі п'ятої міськлікарні. Там будуть готувати їжу, яку далі розвозитимуть до лікарень №1, 3 та 4. Керівник міськздороввідділу Валерій Литвиненко зазначає, це дозволить із другого півріччя витрачати на харчування одного пацієнта 7 грн на день замість 1,1-1,3 грн. Окрім цього, у п’ятій міськлікарні зроблять ремонт відділення для чорнобильців. А от на придбання нових автівок для «швидкої» кошти поки що не знайшли. Можливо, їх шукатимуть в обласному бюджеті чи при перегляді міського. Одна автівка коштує десь півмільйона гривень.
У школах ремонтуватимуть харчоблоки та дахи На ремонти у закладах освіти цього року виділять 2,5 млн грн, що трохи менше ніж у 2011 році – тоді використали 3,3 млн грн. За ці кошти планують привести до ладу актові зали у школах № 5, 28, 30. У школі №12 збираються відремонтувати спортзал. У школі №13 – фасад будівлі. Зроблять харчоблоки у школах № 8, 20 та 22, а також у дитсадку №55. Відремонтують покрівлі у школах № 7, 17, 18, 25, дитсадках №50 та №60. А от на капремонт приміщень двох дитсадків, які перебували в оренді, а тепер знову знаходяться на балансі міста, коштів поки що не знайшли. Адже на перший, що на вул. Петрусенко, потрібно 4,5 млн грн, а на другий на вул. Манагарова – 5 млн грн. telegraf.in.ua
четвер 5 січня 2012 року
04
www.telegraf.in.ua
Подробиці подарунок під ялинку
Такі новини
Скільки місто витратить на чиновників Утримання всіх міських чиновників з будівлями, які вони займають, коштуватиме місту 41 мільйон гривень, із них 30 мільйонів – оплата праці управлінців міськвиконкому та двох райвиконкомів. Заради справедливості слід сказати, що з 2008 року умови оплати праці чиновників не змінювалися: підвищувалася тільки мінімальна заробітна плата. Але місту стабільно не вистачає коштів на управлінців: у минулому році на утримання апарату додали 20 мільйонів гривень, в цьому році – вже 27 мільйонів. В той час як з Держбюджету два роки поспіль доводять іншу цифру: 14 мільйонів гривень. Мер та його команда нарешті задумалися про невиправдані витрати на чиновників, зокрема – Автозаводского та Крюківського виконкомів районних рад. Суттєва різниця між формульними розрахунками держави на утримання апарату управління і тим, скільки реально коштують місту чиновники, свідчить, що райони у формулу аж ніяк не вписуються. – Напевне, допрацюєте останню каденцію, і будемо вас скорочувати, – заявив Олег Бабаєв на семінарі перед бюджетною сесією. За даними, які озвучив мер, на зарплату районних чиновників (в райвиконкомах, управліннях праці та соцзахисту) піде близько 16,5 мільйонів гривень. Якщо точніше, то це 8,9 млн грн в Автозаводському районі та 8,3 млн грн – в Крюківському. Зрозуміло що всіх чиновників не скоротиш: комусь треба призначати субсидії та пільги, чим нині займаються райони. Проте, на думку Тетяни Неіленко, віце-мера з фінансів, близько 10 мільйонів – мільйонів по п'ять з кожного району – можна було б зекономити. Але рішення про ліквідацію районів може бути прийнято не раніше 2014 року, коли перед черговими виборами до місцевих рад депутати міської ради вирішуватимуть, чи створювати районні в місті ради, чи ні.
Посадвці не знають, що робити з колишнім військовим шпиталем У мерії не знають, яку медустанову можна розмістити у приміщенні колишнього військового шпиталю, що у центрі міста на березі Дніпра. Як каже Олег Бабаєв, зараз немає такого медзакладу, який би потребував цього приміщення, і за концепцією розвитку медичної мережі міста, такий заклад і не з'явиться. А за постановою Кабміну, якою комплекс був переданий на баланс міста, там можна розташувати лише медичну установу. Тож мер припускає, що, можливо, доведеться добиватись, аби у постанову Кабміну внесли зміни – тоді приміщення можна було б використовувати у інших цілях. У яких – ще незрозуміло, тож мер закликав депутатів надавати йому пропозиції. І додав, що ремонт цього комплексу обійдеться більш ніж у 50 млн грн. Нагадаємо, раніше там хотіли розмістити онкодиспансер, проте у грудні його перевели у відремонтоване приміщення першої міської лікарні.
У цьому році завершать каналізаційний довгобуд У міському бюджеті з фонду охорони навколишнього природного середовища виділено майже 10,5 млн грн на реконструкцію каналізаційного колектора СП-17, що у Кохнівці, по проспекту Полтавському. Це «головна труба», по якій перекачують стоки з Молодіжного і нагірної частини міста. Колектор старий, тому траплялися аварії, і неочищені каналізаційні стоки потрапляли у Сухий Кагамлик. Заміна колектора дозволить уникнути аварій. Реконструкція СП-17 протяжністю близько шести кілометрів триває вже кілька років. У минулому році з екофонду вже виділили кошти на третину труби, а цьогоріч роботи планують завершити повністю. Також реконструюють і саму насосну станцію перекачки №17, куди веде колектор, на проектування та будівництво виділено 960 тисяч гривень. Окрім цього з екофонду виділили гроші на каналізаційні мережі на вулицях Леонова, Мічуріна (біля школи №3 та дитсадка №24), зливової каналізації від будинку №80 на вулиці Мічуріна.
Школу-дитсадок відкриють восени У 2012 році на продовження будівництва дитячого садкашколи у кварталі № 278 (район зупинки «Радянської Армії») планують виділити 2 млн грн. Як зазначив мер міста Олег Бабаєв, відкрити школу збираються 1 вересня. Її будівництво розпочали у 2008 році, планували здати у 2010-му, однак не змогли через кризу.
Дітям – кошти, жінкам – квіти
Сертифікат на три тисячі гривень отримали ті, хто першими народив у новому, 2012 році З кожним роком лікарі констатують збільшення кількості немовлят, що народжуються у новорічну ніч та першого січня. Якщо минулого року в цей день на світ з’явилося 10 малюків, то зараз – вже 14. Першим, о 00.35, в пологовому будинку Кременчука народився малюк, якого батьки назвали Тимофієм. Це перша дитина в нашій сім'ї. Він з'явився з вагою 3300 грамів та зростом у 50 см. Ми 31 грудня вже хотіли накривати на стіл та святкувати, коли я зрозуміла, що пора народжувати. Сама я лікар – акушергінеколог. Батько був присутній при пологах. Він першим взяв Тимофія на руки, – розповіла Олеся Тарасенко меру міста Олегу Бабаєву, який разом із заступниками прийшов привітати матерів, які народили дітей першого січня. Мер вручив Олесі сертифікат на 3000 грн і побажав щастя малюку і його батькам. Головлікар міського пологового будинку Ярослав Прокопчук каже, що всі пологи першого дня нового року були сімейними, а діти народилися здоровими. – Новорічної ночі у нас роботи вистачало. Другий хлопчик народився вже о 00.40. Слідом за ним іще один. А потім о першій годині ночі з'явилася дівчинка, – розповідає пан Прокопчук. Перша дівчинка нового року – Варвара. Як каже її мама Ірина Кулініч, Варенька народилася з вагою 3400 грамів та зростом у 49 см. Мати дівчинки сповнена оптимізму і закликає всіх майбутніх батьків до сімейних пологів: – Хочу сказати, що це було зовсім не страшно і не так, як лякали мене. Всім раджу тільки сімейні пологи. Це і підтримка чоловіка, і його турбота. Не вагайтесь!
Облом
Нові тролейбуси поки немає за що купувати
Центр реабілітації дітей-інвалідів поки що будуть фінансувати за рахунок міського бюджету, на нього виділили близько 2 млн грн. Мер Олег Бабаєв каже, що центр не включили до списку обласного фінансування, хоча було задекларовано, що область візьме цю установу «під своє крило». Можливо, це станеться в другому кварталі 2012 року або в 2013 році.
У бюджеті-2012 не закладені кошти на придбання 10 нових тролейбусів. Як каже мер Олег Бабаєв, для цього потрібно 18-20 млн грн, а це забагато для міського бюджету. Мер додав, що Полтава у 2011 році придбала новий електротранспорт за рахунок обласного бюджету, тож і Кременчук спробує «вибити» там кошти. Це питання вирішуватиметься вже на сесії облради у лютому. Але місто все одно продовжить роботи зі створення нової тролейбсної гілки до заводу «Ампер». Нагадаємо, мерія взяла курс на розвиток електротранспорту у Кременчуці, до кінця цього року тролейбусів на міських дорогах має стати 50, тоді як зараз – 40-42.
telegraf.in.ua
telegraf.in.ua
У «Зоряному» відремонтують корпуси У комунальному таборі відпочинку зроблять ремонт двох корпусів, де розташовуються молодші групи дітлахів, каже віцемер Віталій Малецький. Всередині будиночків зроблять туалети, а у самому таборі – два блоки рукомийників та літні душові кабіни. Також частково виконають ремонт столової. Проект з будівництва басейну, який розроблявся кілька років тому, поки що «похований».
Дітей-інвалідів залишили на міському фінансуванні
Ярослав Прокопчук зазначив, що в 2011 році трохи збільшилася кількість пологів. – У нас народжувало близько 3000 матусь. Це трохи більше, ніж за 2010 рік. У цьому році народилося близько 30 двійнят. Трійні не було. Також ми виходили майже всіх недоношених дітей. У нас низький відсоток смертності, – сказав пан Прокопчук. Представники влади після відвідин міського пологового будинку поїхали до пологового відділення другої міськлікарні. Там першого січня народилося 4 дитини: два хлопчики і дві дівчинки. Першій породіллі 2012 року Тетяні Кремінській, яка о 2.15 ночі народила хлопчика вагою 3460 грамів, також подарували сертифікат на 3000 грн. Інші щасливі матусі, як і в міському пологовому будинку, отримали сертифікати на 1000 грн та купу приємних побажань. Олег БУЛАШЕВ
У 2012 році в пологовому будинку запрацює перинатальне відділення Вже у цьому році недоношених дітей будуть лікувати не в дитячій лікарні, а в пологовому будинку, де запрацює перинатальне відділення. Як каже мер міста Олег Бабаєв, там вже замінили вікна та двері. Надалі замінять сантехніку, електромережі, пофарбують палати та придбають меблі. Головлікар пологового будинку Ярослав Прокопчук розповів, що відділення розраховане на 20 ліжок. – Там діти будуть перебувати з мамами. Це ті малюки, які народжуються недоношеними, але не потребують негайного спеціалізованого лікування в хірургії або кардіології. Вони тут будуть перебувати до моменту виписки, – каже пан Прокопчук. Зараз недоношені діти, які потребують лікування, після пологового будинку відправляються до дитячої лікарні.
www.telegraf.in.ua
22
Затримано
(травмованих - 5)нетверезих водіїв:
Чергова частина 05
7
Жах!
Кримінал
Двоє чоловіків підірвалися на гранаті Одному відірвало ногу, і він помер, в іншого – поранення в голову та живіт Мешканцям нагірної частини міста здалося, що в їх районі вибухнув будинок. Насправді ж то двоє кременчужан підірвалися на гранаті «Ф-1». Найімовірніше, що вони стали жертвами необережності. Вранці 3 січня кременчужанин, що мешкає у котеджі на бульварі Автокразівському, почув гучний хлопок – він визирнув із вікна і побачив, що на вулиці лежить людина. Чоловік одразу викликав міліцію. Виявилося, що там було двоє непритомних, в одного з них по коліно відірвана нога. Правоохоронці заявили, що постраждалі підірвалися на гранаті. Яким чином – досі залишається загадкою. Обох госпіталізували. 24-річний хлопець, який втратив ногу, помер за кілька годин від численних поранень кінцівок, грудей та живота. За життя його 41-річного супутника зараз борються лікарі. В чоловіка – поранення голови та
Граната Ф-1, або «лимонка»
живота. Він не може розмовляти, тож міліціонери пока не з'ясували, що сталося. – На місці події знайшли чеку, уламки від гранати «Ф-1» та деталь від невідомого боєприпасу, – повідомила у пресофіцер Кременчуцького міськуправління міліції Тетяна Романчук. – Наразі з'ясовується його призначення та всі обставини події. Пояснити, що нас правді сталося на бульварі Автокразівскому, поки ніхто не може, проте в міліції зауважують, що версію про якісь розборки відки-
нули. Найімовірніше, кременчужани стали жертвами необережного поводження з гранатою. Міліція порушила кримінальну справу за частиною 1 статті 263 Кримінального кодексу України (носіння, зберігання, покупка, виготовлення, ремонт, передача чи збут вогнепальної зброї (крім гладкоствольної мисливської), бойових припасів, вибухових речовин або вибухових пристроїв без передбаченого законом дозволу). Цей злочин карається позбавленням волі на строк від 2 до 5 років.
Ручна протипіхотна осколкова граната – супротивник вражається переважно уламками металевого корпусу. Дистанція ураження перевищує середню дальність кидка, через що боєць може постраждати від своєї ж гранати. Підрив відбувається через 3,2 – 4,2 секунди. Заряд вибухової речовини – 60 грамів тротилу. Загальна вага гранати із запалом – 0,6 кг. «Для новобранців метання гранати часто представляє психологічну проблему: ґрунтуючись на уявленнях, отриманих з бойовиків, вони вважають її зброєю жахливої руйнівної сили і відчувають панічний страх, що призводить до абсурдних дій, які дійсно можуть загрожувати їх життю. Так, наприклад, вони можуть кинути замість гранати чеку, а гранату залишити в окопі; впустити активовану гранату собі під ноги і, будучи паралізованими страхом, стояти, чекаючи вибуху, замість того, щоб відбігти і залягти. Також важливо дотримуватися техніки безпеки при метанні гранат в зимовий час: вона під час кидку може зачепитися за одяг і полетіти в небезпечному для бійця напрямку або навіть закотитися в рукав». (Джерело – Веремєєв Ю. Радянська оборонна граната Ф-1.).
Кадри
Напередодні Нового року начальником міліції Полтавської області замість Олександра Рудяка призначили Едуарда Федосова. 29 грудня в актовій залі УМВС Полтавщини заступник Міністра внутрішніх справ України Дмитро Ворона представив особовому складу новопризначеного начальника підрозділу – генерал-майора міліції Едуарда Вікторовича Федосова. До цього він обіймав посаду начальника Головного управління по боротьбі з організованою злочинністю МВС України. Попереднього керівника міліції Полтавщини Олександра
ФОТО: прес-служба УМВС України в Полтавській області
ПЕРЕДАЧА ЕСТАФЕТИ. Зліва направо: генерал Олександр Рудяк, заступник міністра МВС Дмитро Ворона та новопризначений очільник Полтавського облуправління міліції генерал Едуард Федосов Рудяка призначили начальником ГУМВС України у Львівській області. Заступник міністра МВС Дмитро Ворона подякував пану Рудяку за сумлінну роботу і зазначив, що завдяки його керівництву міліція Полтавщини є одним з кращих підрозділів України. – Олександр Вікторович Рудяк є висококласним професіоналом своєї справи, саме тому він завоював високу довіру керівництва МВС, – заявив Дмитро Ворона. – Сподіваємося, що Львівщина при ньому теж буде краще!
Перший день нового року надовго залишиться в пам’яті однієї кременчуцької родини – першого січня 50-річний чоловік напав із ножем на свою дружину. Як повідомила прес-офіцер міського управління міліції Тетяна Романчук, сварка спалахнула вже ввечері, після спільного розпиття алкоголю. На тлі випитого чоловік почав ревнувати жінку. У ході сварки 49-річна кременчужанка отримала ножове поранення в груди. Чоловік одразу схаменувся, викликав «швидку» і сам повідомив про халепу в міліцію. Медики заспокоїли подружжя – ніж не пошкодив внутрішніх органів і стан здоров’я жінки не викликає занепокоєння. Проте міліція може порушити кримінальну справу за нанесення тілесних ушкоджень.
На дорогах
«Жигулі» в'їхали в BMW: троє постраждалих 31 грудня на вул. Московській, в районі парку Миру, зіткнулися «ВАЗ-2106» та BMW-520. За словами інспектора міськвідділу ДАІ Володимира Кравченка, 29-річний водій «Жигулів» виїхав на зустрічну смугу та вдарив іномарку. В результаті аварії самого водія поклали до лікарні із закритою черепно-мозковою травмою та переломом стегна. Його 29-річного пасажира госпіталізували з переломами плеча і стегна. 30-річна пасажирка BMW отримала забій голови.
На Раківці «Жигулі» наїхали на пенсіонера Ввечері 28 грудня у дворі будинку на вул. Космічній «ВАЗ-2103» наїхав на 73-річного дідуся. Як повідомив інспектор міськвідділу ДАІ Володимир Кравченко, автівка 47-річного водія рухалася заднім ходом. Чоловік не встиг вчасно загальмувати. Пенсіонера госпіталізували до лікарні з переломом лівого стегна.
Фотофакт
Маршрутка №9 в’їхала в «КрАЗ» на Крюківському мосту 29 грудня, у другій половині дня, центральна частина Кременчука та Крюків буквально зупинилися через ДТП на мосту. Як повідомили у міськвідділі ДАІ, маршрутка №9 Iveco виїхала на зустрічну смугу та врізалася у «КрАЗ», навантажений щебенем. На додачу ззаду в мікроавтобус в'їхав легковик Mazda. В аварії постраждала пасажирка маршрутки – жінку забрала «швидка», в неї перелом носа.
Корисно знати
На Полтавщині – новий головний міліціянт У кількох регіонах України пройшла хвиля кадрових змін у керівництві обласних управлінь МВС. Не оминула вона і Полтавщину. Відтепер нашими правоохоронцями керуватиме легендарна у Міністерстві внутрішніх справ фігура – колишній очільник Головного управління по боротьбі з організованою злочинністю МВС України Едуард Федосов.
Драконові ревнощі: на Новий рік кременчужанин накинувся з ножем на дружину
Фото читача «Телеграфа» Сергія Раскопіна
(з 26.12 по 01.01):
Представляючи особовому складу Едуарда Федосова, пан Ворона зазначив, що новопризначений генерал є легендарною фігурою в системі МВС, оскільки він очолював елітний підрозділ відомства. – Едуард Вікторович – справжній професіонал, має чималий досвід роботи, тому Полтавщина і надалі повинна бути кращою, – сказав заступник міністра. У свою чергу Едуард Федосов запевнив, що жодних революційних кадрових змін в міліції області він робити не збирається. Олег БУЛАШЕВ
З’явився телефон, за яким можна скаржитися на прокурорівкорупціонерів У прокурора Полтавської області з’явився помічник з питань внутрішньої безпеки. В його обов’язки входить профілактика корупційних дій та зловживань серед працівників прокуратури. Розповісти про подібні ганебні вчинки можна за телефоном у Полтаві: (0532) 60-67-88.
101 повідомляє
У Крюкові у нічній пожежі загинув чоловік В ніч на 30 грудня на вул. Рози Люксембург загорівся будинок. Вогонь приборкували бійці чотирьох пожежних відділень з усього Кременчука. Повністю згорів дах та одна з квартир. За словами прес-секретаря Кременчуцького райвідділу МНС Юрія Богодиста, на попелищі вогнеборці знайшли труп чоловіка. Його особу досі не можуть встановити. Причина пожежі також з'ясовується.
У сусідів
У Недогарках під вантажівкою загинув велосипедист Ввечері 27 грудня у селі Недогарки, що неподалік Кременчука, вантажівка «ЗІЛ» смертельно травмувала 24-річного місцевого хлопця. Як повідомляють у прес-службі Полтавського облуправління ДАІ, велосипедист раптово виїхав на проїжджу частину та вдарився об бік автівки.
ФОТО: Кременчуцький РВ МНС
ДТП за тиждень
четвер 5 січня 2012 року
Сторінку підготував Станіслав Константинов
www.telegraf.in.ua
четвер 5 січня 2012 року
06
Ваші гроші
от вам картка і ще дві на додачу...
споживач
Наскільки подорожчали продукти ?
Як відмовитися від зайвих послуг банку
«ТелеграфЪ» традиційно скупився на свята і порівняв ціни на продукти за три роки Порахувавши умовний набір продуктів, які ми назвали «новорічним кошиком», ми побачили, що наш набір подорожчав на 35 гривень, і це менше, ніж торік. До новорічних та різдвяних свят ми традиційно порівнюємо ціни на продукти, без яких не обходиться сімейний стіл та приготування страв. Умовно ми назвали цей набір «новорічним кошиком». Для точності підрахунків щороку ми ходимо по одних і тих же місцях: Центральному ринку та декількох магазинах. Ціни на вишукані наїдки (наприклад, червону ікру та ананаси) ми не порівнюємо. Враження від цьогорічного походу: ціни на овочі, фрукти та цукор порадували, а от м'ясо знову засмутило. Картоплю, капусту на іншу українську городину пропонують за цінами, вдвічі нижчими, ніж минулого року: сприяв урожай, та й тепла погода. Бо овочі зазвичай різко зростають у ціні у холоди: на ринку ними не дуже-то поторгуєш, бо враз усе замерзне та зіпсується. І тоді подорожчання починається із супермаркетів та магазинів. А поки що там овочі-фрукти навіть дешевші, ніж на ринку – це теж стримує ціни. До речі, у нашій таблиці дані ціни на відбірні овочі та фрукти – на святах наш народ не економить. А взагалі картоплю можна знайти від 1,75 грн, капусту – від 1,5 грн, яблука – від 4 грн. Практично на тому ж рівні, що й минулого року (інколи й на гривню дешевше) тримаються ціни на імпортні фрукти. А от вітчизняна свинина знову піднялася в ціні. Можливо, ситуацію таки зіпсувала свиняча чума в Росії, через яку заборонили продавати м'ясо просто неба, на сільськогосподарських ярмарках? Так, у минулому році вирізку-балик можна було купити по 50 гривень за кілограм. Цього року – вже на десятку дорожче. Щоправда, після Нового року торговці були ладні поступатися. Але не набагато – на дві гривні. Бо ще ж попереду Різдво! Подорожчало м'ясо – потягнуло ціни й на ковбаси. Трохи підросли ціни на молоко, масло, твердий сир. Втім, ціна на сир дуже різниться: від 55 гривень і вище. Все залежить від виробника і
складу самого продукту: те, що дешевше, в ліпшому випадку акційне, в гіршому – «сирний продукт», з рослинними домішками. Подорожчала й олія: але це стосується більше рафінованого та упакованого продукту (у таблиці наведена середня ціна). На розлив можна купити по 12 гривень. А пенсіонерам (при пред'явленні посвідчення, що нас дуже насмішило) у одній точці на ринку про-
Продукт
понують і за минулорічною ціною: по 11 гривень. Що стосується хліба, то тепер білий «кирпичик» коштує 3,5 грн замість 2,65 грн. Втім, як запевняє виробник, збільшилася вага буханця, а ціна за кілограм хліба не змінилася. Рекордсменом подешевшання став цукор: аж на 2,5 гривні. При цьому в деяких магазинах теж дешевше, ніж на ринку: можна знайти на вагу і по 6 грн. Висновок трохи порадував: новорічний кошик в цілому обійшовся не набагато дорожче. Так, якщо торік, за нашими підрахунками, ціни на визначений набір продуктів зросли на 18,7%, то нині «харчова інфляція», виміряна народним магазиннобазарним методом є меншою: 8,5%. Д е р ж ко м с т а т ціни за грудень ще не порівнював. А індекс інфляції у листопаді 2011 порівняно з груднем 2010 року, за даними статистики, склав 4,4% – менше, ніж нарахували ми за рік на продуктах.
Ціна у грудні 2 009р. Курячі стегенця 16.60 Свинина (балик) 45.00 Сир «Російський» 53.95 ( «Клуб сиру») Ковбаса салямі 48.00 (Кременчук), 1 кг Майонез «Євро- 3.75 пейський» (Торчин) Яблука 5.00 Банани 8.00 Мандарини 12.00 Апельсини 12.00 Торт із фруктами, 33.00 1 кг («Лукас») шампанське 27.45 рожеве («Франц. бульвар») Оселедець 1 кг 19.90 Картопля 3.50 Капуста 3.50 Цукерки «Київ 22.00 вечірній» (250 г) Хліб пшеничний 2.65
Ціна у Ціна у грудні грудні 2 010р. 2 011р. 19.50 22.50 50.00 60.00 69.95 70.50
Різниця (2011 до 2010 р.) 3.00 10.00 0.55
55.95
67.50
11.55
4.00
5.00
1.00
6.00 12.00 13.00 12.00 35.00
7.5 11.00 12.00 10.00 40.00
1.5 - 1.00 -1.00 -2.00 5.00
35.15
36.50
1.35
20.50 5.00 5.00 26.80
25.00 2.50 2.00 29.30
4.5 - 2.50 - 3.00 2.50
2.65
3.50
Цукор Олія (1л) Молоко (1л) Яйця (десяток) Масло вершкове (Глобине) (200г) всього
8.00 9.00 5.60 7.50 11.50
9.00 11.00 7.60 8.00 12.50
6.50 13.00 8.60 9.00 14.00
змінилася вага - 2.50 2.00 1.00 1.00 1.50
357.9
420.60
455.9
35.3
Клієнт нарікає на «зайві» послуги банку. У самій фінустанові стверджують: є тільки пропозиція, без додаткових зобов'язань для клієнтів. Завжди правий закон, а він говорить: договори добровільні, тож від послуги «на додачу» маєте повне право відмовитися. На електронну пошту «Телеграфа» надійшов лист від нашої читачки Наталі. Ось що вона пише: «Оформляла у соцзабезі документи на отримання виплат при народженні дитини, запропонували відкрити рахунок у «ПриватБанку». Мені в примусовому порядку вручили кредитну картку, нібито без цього неможливо відкрити рахунок. Ніколи не користувалася послугами кредиту, тому запитала відразу, чи повинна я щось платити... На що мені П. В. (повне ім'я співробітника – в редакції) відповів: якщо я не зніматиму гроші, ніяких відсотків нараховуватися не буде! Дали мені соціальну карту, кредитну і ще одну, на яку я взагалі уваги не звернула (а даремно), називається «Скарбничка». Ніяких пояснень від «компетентного співробітника» чомусь не було! На цьому і попрощалися. Пішла я до банкомату знімати гроші – одразу всю суму зняти не змогла, у них там ліміт. Ну, думаю, завтра залишок зніму... Приходжу на наступний день, а на рахунку не вистачає 50 грн... Ніби й сума не велика, але з якого дива я повинна її дарувати??? Незрозуміло кому і за що! Дзвоню в банк, а співробітниця мені каже, що ці 50 грн пішли на «Скарбничку»! Навіщо мені це? І чому без мого відома розпоряджаються грошима моєї дитини? І це був тільки початок... Через деякий час приходить СМС: «Оплата послуг зі страхування» – 10 грн! Заходжу в Приват 24, дивлюся стан рахунку по кредитці, а там заборгованість 40 грн!». Наталя повідомила, що врешті проблему вдалося владнати: ніякі «борги» вона не платила, а дві непотрібні їй картки закрили, залишивши тільки соціальну, на яку надходять виплати на дитину. У відділенні «ПриватБанку», де Наталя закривала картки, про конфліктну ситуацію пам'ятають. Проте від офіційних коментарів для газети керівник відділення відмовився, лише підтвердив, що ситуацію владнали. – Поясніть мені, як споживачу, чому я або будь-хто інший повинен відкривати три картки, якщо мені потрібна тільки одна? – Через кредитну картку активується соціальна картка, інакше ви її не активуєте, – пояснили мені у відділенні. – Ви можете отримати кредитку, активізувати через неї соціальну картку і тут же закрити кредитку, якщо не бажаєте нею користуватися. Діє вільний вибір. А «Скарбничка» дається
клієнту «порожня» – без регулярного платежу, без обв'язку поповнювати її. Клієнт сам вирішує, користуватися чи не користуватися карткою. Якщо він погоджується робити відрахування на «Скарбничку» – тоді підписується відповідна угода і перерахування здійснюється в тому розмірі, як вказано в договорі. Треба розуміти, конфлікт і стався через те, що клієнтці без детальних пояснень до додаткових карток запропонували й додаткові угоди. У іншому відділенні «ПриватБанку» нам сказали, що не варто «ламати пакет». Мовляв, якщо я, як клієнт, відмовлюся від кредитки і користуватимусь тільки соціальною або зарплатною карткою, то не зможу отримувати бонуси від банку: використати гроші-бонуси можна тільки через кредитку. Мене переконували не відмовлятися від неї. А якщо я вже така недовірлива – «обнулити» ліміт на кредитній картці.
«Не бійтеся скаржитися» За офіційним коментарем, чому замість однієї картки дають одразу три, нам довелося звернутися аж до головного офісу «ПриватБанку» в Дніпропетровську. олег СЕРГа, керівник прес-служби «ПриватБанку»: – Кредитна картка і «Скарбничка» дійсно йдуть у пакеті. Це технологія банку. Але кредитка видається не активна, на ній немає коштів, не встановлюється жодних додаткових обов'язків для клієнта. І якщо він не хоче – може від неї відмовитися. «Скарбничкою», яка видається під депозит, теж можна не користуватися. Картки ні до чого не зобов'язують, це тільки можливість, яку надає банк. Але якщо клієнта змусили користуватися картками або іншими послугами без його бажання – не бійтеся скаржитися. Кожне відділення банку має унікальний номер. Варто лише надіслати цей номер SMS-повідомленням, і ми знатимемо, що у відділенні є проблеми з обслуговуванням клієнтів. P.S. Нещодавно мала нагоду поскаржитися. Банкомат у супермаркеті «Мега» ледь не зжер мою картку. Насилу віддав...Телефоную на гарячу лінію. Приємний голос розповідає про банківські послуги. Натисніть туди, натисніть сюди... Дзвінок платний. Обриваю дзвінок, так і не дочекавшись з'єднання... Намагаюся поскаржитися через SMS, надіславши розміщенний на банкоматі унікальний номер (SMS платне). І тут «облом». «Неверная команда» – приходить повідомлення «ПриватБанку». А тим часом мені поскаржився колега: останнім часом йому телефонують з банку і прискіпливо цікавляться, чому він не користується кредиткою.
Закон Відповідно до ст. 6 Адмінкодексу України сторони є вільними в укладанні договору. Тож ніхто не має права примушувати клієнта укладати угоди на будь-який «пакет» послуг, якщо він того не бажає. Слід звернути увагу і на ст. 19 Закону України «Про захист прав споживачів» – «Заборона нечесної підприємницької практики». Цитуємо: «Підприємницька практика є такою, що вводить в оману, якщо під час пропонування продукції споживачу не надається або надається у нечіткий, незрозумілий або двозначний спосіб інформація, необхідна для здійснення свідомого вибору...». Забороняється і «пропонування з метою реалізації однієї продукції для реалізації іншої» – тобто будь-якої продукції «на додачу». Також забороняються агресивні форми підприємницької практики, до яких Закон відносить «здійснення постійних телефонних, факсимільних, електронних або інших повідомлень без згоди на це споживача». Тож якщо вам телефонують із будь-якого банку і нагадують про те, які в них хороші картки, можна нагадати про Закон, щоб позбутися таких дзвінків. Ведуча сторінки тетяна ДОНЧЕНкО
www.telegraf.in.ua
четвер 5 січня 2012 року
Таке життя 07 Мовою цифр
50
37
44
пари минулого тижня взяли шлюб у відділах РАЦС Кременчука
осіб за цей же період у місті померло
малюків: 17 дівчаток та 20 хлопчиків народилися минулого тижня у Кременчуці
Новогодний вернисаж с ароматом клубники Около 80 работ представили авторы в рамках выставки «Праздничные пейзажи». Пейзажи, натюрморты на тему весны, лета и осени. Работы написаны с использованием разных техник, но с одной целью: чтобы ощутить аромат клубники, почувствовать вкус спелых яблок и получить массу позитивных эмоций. Директор галереи Ирина Маширова, обращаясь к зрителям во время презентации, очень правильно сумела подобрать слова для описания «Праздничных пейзажей»: – Если кто-то заскучал по теплым краям, хочет вспомнить солнечные берега Крыма, роскошные пейзажи Закарпатья – приходите к нам на выставку. Она станет настоящим подарком для вас. Интересно, что наряду с такими известными в городе и регионе именами, как Игорь Яровой, Александр Черепанов, Николай Анисимов, Николай Руденко, на выставке во втором зале галереи представлены дебютные работы Ольги Синициной, Татьяны Шаповаловой и Владимира Тимковского.
николай анисимов, художник: – Очень приятный предновогодний маленький вернисаж. Скромный, не помпезный, но в этом его ценность и прелесть. Получилась камерная, человечная, теплая экспозиция. Радует, что появились новые лица. Татьяна шаповалова, которая представила кружева, инсталляции из папье-маше. Я дед, но мне все равно это нравится. Приятно смотреть.
Выставка работает до 15 января. Часы работы художественной галереи: с 10 до 16.30. Выходной: пятница, суббота. Адрес: ул. Коцюбинского, 4.
александр Черепанов, художник: – Однажды на одной из выставок кто-то произнес фразу: «изобразительное искусство себя исчерпало». Я в этом не уверен. Выставка «Праздничные пейзажи» получилась теплой, такой домашней, можно сказать, интимной. Возможно, потому, что открылась именно в канун новогодних торжеств.
«В стиле старых французов» Кременчужане впервые знакомятся с работами художника Владимира Тимковского. Их представлено не много. Но все особенные. Тот, кто следит за выставками, сразу заметит новый почерк. – Что вам больше нравится писать? натюрморты в стиле старых французов? – О, нет-нет. Только не натюрморты. Это я баловался. Обычно я пишу по памяти. Бываю летом на рыбалке, на охоте, а зимой пишу. Я недавно вернулся в город. Меня долго не было тут, лет 30. Но теперь я остановился здесь навсегда. Так получилось, что я ничего с собой не привез. Все, что нарисовал, раздарил или оставил в тех местах, где жил и работал – в Египте, Израиле. Мои работы есть и в Канаде. По утрам, когда есть настроение, я пишу новые. А когда нет настрое-
подружніх пар за цей же період розірвали шлюб
Фото Эдуарда Аверьянова
Скромная, домашняя, почти интимная – так говорят о предпраздничной сборной экспозиции, которая днями открылась в городской художественной галерее, кременчугские метры изобразительного искусства
27
Любопытно, чтобы данная инсталляция «заиграла» формами, пришлось использовать атрибуты женского нижнего белья. татьяна в процессе работы украсила их декоративными цветами и художественной росписью
«Манекен, как предмет интерьера»
ния, думаю: а зачем мне это надо? Ведь пишу не для когото. Все для себя. – Если не секрет, кем же вы работали в Египте и израиле? – Работал в экспедициях на раскопках. Делал зарисовки найденных фрагментов. Чаще всего попадались предметы эпохи Рима, Византии. Видел много очень красивых вещей и столько всего зарисовал. Также я понял, что нужно учить английский. Без знания этого языка – никуда.
н. анисимов, «осенний натюрморт с гроздью винограда». Масло.
в. тимковский, «натюрморт с яблоками». Масло. автор, на счету которого золотой фонд эскизов, выполненных во время археологических экспедиций в Египте и израиле, пообещал «телеграфу», что в скором времени представит авторскую выставку
а. Дяченко, «Симфония весны». Гелевая ручка. автор передал в черно-белых тонах суть украинского фольклора
Татьяна шаповалова представила свои работы из валяной шерсти. Это ее дебютная презентация. Теплые палантины изготовлены с использованием разных техник: кружевная валяная шерсть превосходно сочетается с разноцветными нитями и натуральным шелком. На вопрос, сколько уходит времени на создание одного мягкого, нежного и эксклюзивного шедевра, мастер отвечает: – Не так уж и долго, всего пара дней. Я увлеклась этим видом декоративного искусства около двух лет назад. Училась в Днепропетровске, Москве, Европе. Мои выставки проходят на рождественских ярмарках с 25 ноября до 25 декабря, перед католическим Рождеством. Мои изделия покупают, потому что европейцы высоко ценят не брендовые вещь, а изготовленные вручную. Чтобы сделать шаль, нужно немного поколдовать. Например, натуральный шелк валяется с шерстью, держится в специальном растворе и так далее. Цена таких изделий везде разная, маленькие палантины стоят от 200 грн. Большие – до 800 грн. – У вас есть любимый палантин? – Да, тот, который у меня на плечах сегодня и тот, который пока не вошел в экспозицию – палантин в виде огромного зонта в стиле Мэрри Поппинс. Такие эмоции вызывает! – Как вы делаете такие манекены?
Роскошные палантины от татьяны Шаповаловой на предновогодних европейских ярмарках можно купить не меньше чем за 150-200 евро – Все новое – это хорошо забытое старое. Помните, раньше барышни украшали спальни манекенами. А мои появились случайно, когда мне захотелось представить свои шали на хороших манекенах, но не нашла и решила сделать сама. Позже они трансформировались вот в такие работы из папье-маше, а ковку заказываю у кременчугского кузнеца. – Если на изготовление шали из валяной шерсти уходит 2 дня, сколько времени вы тратите на изготовление артманекена? – Почти месяц. Он должен хорошо просохнуть, и только потом я его украшаю, расписываю. На нем много чего: ткань, бумага, водоэмульсионная и акриловая краски, художественное масло. Ольга ШЕстАкОВА
www.telegraf.in.ua
четвер 5 січня 2012 року
08 Свято «за бугром»
Как отметили Новый год в разных странах
Новый год и Рождество у славян разительно отличаются от празднеств, которые проходят в других странах. Как отмечали праздники кременчужане, которых занесло в различные уголки мира, и какие традиции, отличные от наших, есть у иностранцев, узнавал «ТелеграфЪ».
Китай: Новый год – в пижаме! Так на Новый год украсили храм в Токио
Англия: Праздник в коронах
Кременчужанин Стас, провинция Ланджоу: – В Китае принято отмечать Новый год, который называют Праздником Весны, по китайскому календарю, – рассказывает кременчужанин Стас. – Празднуют наступление 2012 года 23 января. Именно тогда приходит конец холодного зимнего периода, становится теплее и начинается пробуждение (в китайском варианте – обновление) природы. Потому Новый год и называют Праздником Весны. Традиционно в этот день вместе собирается вся семья – лепят пельмени, делают утку по-пекински. За праздничным столом всегда оставляют место для близких людей, которые по той или иной причине не могут присутствовать. Ужин всегда заканчивается церемонией раздачи «денег счастья». Деньги в красных конвертах символизируют удачу и достаток на весь будущий год. В домах обязательно вешают перевернутый иероглиф «счастье». Делается это потому, что в перевернутом виде он читается как «счастье пришло». Вместо привычной нам елки, в Китае украшают цветами, гирляндами и фонариками Дерево Света. Начиная со второго дня Праздника Весны наносят так называемые «визиты вежливости». Сначала родственникам, затем хорошим друзьям, а потом уже и просто знакомым. Во время празднования повсюду слышны взрывы петард, устраивают множество фейерверков. Считается, что в это время по всему Китаю летают плохие духи. Они ищут себе пристанище на будущий год. А петарды и фейерверки, по легенде, их отпугивают, и тем самым не дают духам поселиться в новом доме. В Китае с уважением относятся и ко всемирному празднованию Нового года – 31 декабря. К этому времени все улицы и дома украшены, в воздухе витает дух праздника. Мы, славяне, отмечали 2012 год в китайской бане. В ней, помимо парных, джакузи и спа-процедур, есть обильный шведский стол, комнаты отдыха с персональными креслами, ТВ и множество других удобств, доступных посетителям на протяжении 24 часов. Позабавило, что каждому выдается пижама, в которой можно ужинать, отдыхать и т.д. Поэтому Новый год мы встретили в ресторане, в пижамах, с новогодними атрибутами и под закаченный на телефон бой курантов. Так как компания была интернациональная, отмечали Новый год 3 раза: по китайскому времени, по московскому и по украинскому. Несмотря на то, в каком уголке земного шара находимся, нужно чтить и помнить наши традиции! «Си ньен квай ле, Вукелан!», что в переводе с китайского означает – «С Новым годом, Украина!».
Кременчужанин Олег, Бронярд: – Рождество в Англии важнее, чем Новый год. Все, что у нас принято на Новый год – елка, подарки – они делают 25 декабря. На улицах развешивают много гирлянд, компании соревнуются за лучшее оформление витрины. Проходят представления в церквях – очень много желающих побывать на них, потому на некоторые нужно покупать билеты. Есть традиция – дарить открытки. Это очень важно, и не только на Рождество. Если на День рождения не подаришь открытку – человек обидится. Их продается очень много. В магазинах перед Рождеством начинаются большие скидки – по улицам ходят так много людей, что становится тяжело передвигаться. Зато 25 и 26 числа у них вообще ничего не работает. Когда я с друзьями в Лондоне отмечал Рождество, мы решили пойти покататься на каруселях. Вышли – а на улице никого, пришли в парк – все закрыто, только китайцы да арабы гуляют. Пришлось возвращаться обратно домой и есть индейку. Индейка или гусь, запеченные в духовке – обязательный атрибут. Мясо нарезают тонкими полосками и едят, это было очень непривычно. Еще из традиционной еды – пирожные-корзиночки с
жидковатой массой и молотыми сухофруктами. Мне по вкусу не нравятся, но англичане любят. Традиционный напиток – перебродивший яблочный или грушевый сок. Очень вкусно, похож на наш лимонад времен СССР, но слегка алкогольный. Кстати, англичане очень удивлялись нашей традиции готовить на Рождество 12 блюд – у них стол скромнее. Елку любят украшать не только шарами, но и мягкими игрушками, особенно мишками. Под нее складывают подарки, которые открывают вечером, 25 декабря. Англичане делают вид, что им так понравился подарок, что ты просто в это веришь. У нас, если подарил что-то не то – видно сразу. По ним – нет, такие вежливые. Во время застолья одевают бумажные короны. С Рождеством по телевизору англичан традиционно поздравляет королева. Телевизор, кстати, не смотрят весь вечер, как у нас, в основном общаются. На Новый год просто идут выпить в паб. К слову, никогда не видел у них пьяных. В Англии даже в пабах такая политика, что если ты там буянил – больше не пустят и уведомление пошлют в соседние пабы, чтобы не принимали. В Лондоне Новый год встречают получасовым фейерверком.
Шотландия: Выпить все!
Джерард Пузон, г. Дарвин, Англия: – В Англии праздновать начинают в 8 часов вечера. Раньше это был семейный праздник. Но теперь в этот вечер все идут к друзьям, в бары, пабы. Существует маленькая традиция: любой член семьи – обычно мужчина, глава семьи, успешный и состоятельный – за одну минуту до 12 выходит через заднюю дверь дома и через минуту после полуночи возвращается через переднюю дверь с кексом в одной руке – чтобы никогда не быть голодным, и с куском угля в другой – чтобы в доме всегда
было тепло. Иногда шотландцы держат в руках виски вместо угля. Обычно они допивают весь алкоголь, который не успели выпить в уходящем году, и 1 января их днем с огнем не сыщешь. Также в этот праздник англичане произносят обещание – то, что они НЕ будут делать в новом году: не курить, не пить, не ругаться. Все плохие привычки и все, что идет в разрез с их религией.
Традиционный кекс и виски
Италия: Шампан ское, лазанья, фейерверк Массимо Санти, Морбеньо: – Как правило, в новогоднюю ночь в Италии подарки не дарят. Это делают в канун католического Рождества. Новогодний праздничный ужин проводят в компании друзей, любимых, семьи – дома или в ресторане. В Ломбардии, где живем мы, ставят на стол лазанью и свиные колбаски с чечевицей. Блюда к празднику готовят с друзьями или семьей. В полночь, когда наступает Новый год, поднимают бокалы сладкого шампанского спуманте, а на улице запускают фейерверки. Маленькие дети, как правило, играют и ложатся спать.
www.telegraf.in.ua
четвер 5 січня 2012 року
Свято «за бугром» 09 больше фото на сайте www.telegraf.in.ua
Япония: Едим лапшу и отдыхаем в термоисточнике!
Татьяна (на фото справа) рассказывает, что русские устраивают в Японии новогодние праздники на свой лад. Вместе с подругой она занимается подготовкой праздничных программ. А вот у самих японцев корпоративов, подобных нашим, нет: – Как такового корпоратива в Японии нет. Есть в конце года боненкаи – типа, вы славно потрудились. Это распитие спиртных напитков в баре всем коллективом. И на фирмах практикуют в пятницу вечером, в конце каждой недели, праздновать в баре конец трудовой недели. Японские жены воспринимают это как часть работы супруга, а русские никак привыкнуть не могут, возмущаются, – говорит Татьяна.
Кременчужанка Татьяна, г. Кобе: – У японцев принято дарить друг другу открытки. Ненгадже – японские новогодние открытки, традиция, сохранившаяся несмотря на развитие технологий и прогресса. Их отправляют не только родственникам и друзьям, но и коллегам по работе, клиентам, всем людям, которые сделали для вас что-то хорошее в уходящем году. В Японии очень гармонично сочетаются традиции и современность. Скажем, украинские девушки не одевают национальные наряды на праздники, а в Японии это сплошь и рядом! Новый год проходит в кругу семьи размеренно и спокойно. Дом украшают композициями из хвои, соломки и гроздьев ягод, символизирующих гармонию, процветание и удачу. Современные японцы дарят календари и специальные праздничные сладости – «мочи» – из рисового теста и сладкой фасоли или мороженного внутри. Готовят традиционные блюда из риса, фасоли, травы, кореньев, порой добавляют морепродукты (мясо краба, креветки, кальмары), но почему-то без мяса. Складывают это все в специальную деревянную расписанную посуду, похожую на многоуровневые коробочки. Мясо готовят, но отдельно. Обильное застолье проходит первого числа,
а вечером накануне скромно едят собу – лапшу из гречневой муки в супе. В полночь в храме ударяют в колокол 108 раз – это волшебное число в азиатской культуре. Его слушают все – как по телевизору, так и вживую. Многие японцы молятся, чтобы год был удачный и счастливый. По телевизору никаких специальных программ. Скукотища. Только накануне традиционный многочасовой конкурс пародистов. И все, ничего специально новогоднего. Что касается меня, на празднике я почти не готовлю. Муж закупает готовую ресторанную еду. Я только салаты делаю, с детишками, бывает, пельмени лепим. Мне, например, уже не в кайф украинский вариант встречи Нового года с обжорством и рекой горячительных напитков. У нас в семье своя программа празднования. Традиционно первого января отдыхаем дома – дети спят, а мы с мужем устраиваем романтический вечер. А второго, как правило, уезжаем в интересное место в другом регионе Японии. Детям – парк аттракционов, нам – гостиница с термальным источником. Это пруд с горячей минеральной водой натурального происхождения. Заходишь в него под открытым небом, когда на улице ноль градусов, ощущения – просто супер!
Хидэаки Накано, Токио: – В Японии Новый год отмечают дома или в гостях, также ходят в храм, гуляют по улице. Вечером едят традиционную еду – «Тошикоши соба» (Toshikoshi Soba). Это длинная лапша, которая приносит долгие годы жизни. И считается, что если не доесть лапшу до наступления нового года – он будет неудачным. Если ее готовят дома – стоит начинать в 11 вечера. Ее нужно обязательно съесть до того, как пробьют часы на главной площади. На бумажках японцы загадывают желания
Польша: Без карпа и пустой тарелки – никуда! Венгрия: В Новый год с ухой и свистулькой Марта Кошак, Будапешт: – Как и у всех католиков, в Венгрии Рождество – главный зимний праздник. В этот день они варят особенный суп – уху из озерной рыбы. Также едят квашенную капусту. Венгрия славится своей сытной кухней с большим количеством молотой паприки. И, конечно же, главным блюдом считается молодой поросенок на вертеле. Новый год встречают особенным для Венгрии крепким напитком – палинкой, по типу бренди. В ночь на 1 января они дома не сидят. Проводят время в шумной компании друзей, на вечеринках, в клубах. Местные жители и туристы собираются на главной улице под часами и, как только пробьет 12, все начинают свистеть и дудеть, обнимаются и кричат «Boldog Uj Evet».
Патриция Вьечорек, Краков: – Для поляков н амного важнее Рождество, чем Новый год. Это исключительно семейный праздник. В Сочельник (в Польше он называется Вигилия) по традиции нужно готовить 12 разных блюд – для каждого месяца в году. Карп обязательно должен присутствовать в этот вечер на столе. Ужин начинается после восхода первой звезды. На стол обязательно ставят дополнительный прибор для случайного гостя или одинокого путника, если таковой заглянет на огонек. Пустая тарелка – это также память о близких, которых уже нет в живых. Застолье начинают с чтения фрагмента Нового Завета о рождении Иисуса. Затем все делятся друг с другом оплаткой – освященным хлебцем – в знак единения, любви, дружбы и мира. На ней изображена одна из сцен рождения Христа. При этом люди желают друг другу здоровья, счастья и благополучия. Новый год называется Сильвестр, его также празднуют в кругу семьи и друзей, под бой курантов.
Бельгия: Целуют и обнимают прохожих Давид Трандин, Брюссель (вверху), Винсент Жоассин, Льеж: – Особых национальных тр адиций в Бельгии нет. Но вечером обычно проходят музыкальные фестивали, которые заканчиваются фейерверком. Несколько семей собираются в одном доме. Особым блюдом является квашеная капуста с вареным картофелем и колбасой. Посещение баров, пабов, ресторанов также популярно в этот вечер. Дети на гофрированной разноцветной бумаге пишут свои пожелания для родителей, друзей и Бога. Также этой бумагой украшают новогодние костюмы. В полночь семья собирается вокруг стола, дети читают вслух свои пожелания. Во время боя курантов все обнимаются и целуются, а потом выходят на улицу, чтобы поздравить прохожих также объятиями и поцелуями.
США: Огромные носки и овес, разбросанный по дому Ирина Стогний, Атланта: – Накануне Рожде ст в а в доме подвешивают здоровенный носок, размером с сапог. Его набивают различными сладостями, конфетами. Пекут печенье, которым угощают соседей. А они взамен дают свое. Печенье на тарелочке оставляют на ночь, а в блюдце наливают молоко. Это все для Санты, который должен прийти в дом. Для его оленей разбрасывают по дому овес, перемешанный с блестками. Из-за этой традиции мне пришлось встать в 5 утра и подмести весь разбросанный овес – чтобы дети проснулись и решили, что у нас побывали олени Санты. Молоко и печенье тоже прячут – мол, Санта угостился. Елку ставят за месяц до Рождества. Под нее кладут подарки, причем американские дети приучены, что разворачивать и смотреть их нельзя. С нашими это труднее. Дом украшают гирляндами. Рождественский ужин проходит скромно, нет таких громких гулянок, как у нас. А Новый год – еще скромнее. До 31 декабря многие уже убирают елки, а на праздник ночью устраивают фейерверк, могут выпить шампанского, вот и все. Виктория МУДРАЯ, Ольга Шестакова
четвер 5 січня 2012 року
www.telegraf.in.ua
10 Новації Выплаты при рождении ребенка увеличились, зарплата бюджетников – тоже С 1 января в Украине начал действовать новый бюджет, который парламент принял как раз под Новый год. В нем преду смотрено поэтапное повышение зарплаты бюджетников на 20%. Первый и существенный шаг будет сделан уже в январе, когда ставку первого разряда увеличат до 779 грн (сейчас – 704 грн). При этом инфляция, заложенная в бюджете, равна 7,9%, то есть рост реальной зарплаты бюджетников в 2012 году должен составить 12%. С 1 января минимальная зарплата работающего украинца будет составлять1073 грн, прожиточный минимум потерявшего трудоспособность (он же минимальная пенсия по возрасту) – 822 грн. Прожиточный минимум для детей до 6 лет – 893 грн, 6-18 лет – 1112 грн (от них в процентах отсчитываются ежемесячные выплаты на детей до трех лет, а также пособия одиноким матерям и детям из малообеспеченных семей). Минимальная заработная плата с 1 апреля составит 1094 грн. До конца 2012 года – 1134 грн. Увеличиваются и пособия при рождении ребенка. За первого ребенка в семье государство заплатит 26 790 грн, за второго – 53 580 грн, за третьего – 107 160 грн.
Чернобыльцам дали право на пенсию поновому С 1 января вступило в силу постановление Кабмина, которым предусмотрено повышение размеров пенсий инвалидам – участникам ликвидации последствий аварии на ЧАЭС путем внедрения формульного порядка исчисления заработной платы за работу в зоне отчуждения, установление новых минимальных размеров пенсий, минимальных пенсионных выплат и дополнительных пенсий за вред, причиненный здоровью. Перерасчеты будут проведены автоматически по материалам пенсионных дел. При этом инвалидам – участникам ликвидации последствий аварии на ЧАЭС в 1986 – 1990 годах, которые получают пенсию по другим законодательным актам, может быть назначена, если это целесообразно, пенсия в соответствии с Законом Украины «О статусе и социальной защите граждан, пострадавших в результате Чернобыльской катастрофы». Пенсионер, при наличии необходимых документов в материалах пенсионного дела, имеет право подать заявление о переводе на другой вид пенсии. Если необходимых документов в материалах пенсионного дела нет, он может их предоставить для проверки целесообразности перевода на другой вид пенсии. При обращении с указанными заявлениями в январе 2012 года, перевод на пенсию по инвалидности в соответствии с Законом Украины «О статусе и социальной защите граждан, пострадавших вследствие Чернобыльской катастрофы» будет проведен с 1 января 2012 года.
С нового года –
новая жизнь
Чиновники теперь должны декларировать не только доходы, но и расходы С 1 января вступила в силу статья 18 «Финансовый контроль» Закона об основах предотвращения и противодействия коррупции в Украине. В соответствии с требованиями статьи, должностные лица юридических лиц публичного права, которые получают заработную плату за счет государственного или местного бюджета, обязаны ежегодно до 1 апреля подавать по месту работы (службы) декларацию об имуществе, доходах, расходах и обязательствах финансового характера за прошлый год. Сведения, указанные в декларации об имуществе, доходах, расходах и обязательствах финансового характера за прошлый год, в частности, руководителей органов местного самоуправления и их заместителей, подлежат обнародованию в течение 30 дней со дня их представления путем опубликования в официальных печатных изданиях соответствующих органов государственной власти и органов местного самоуправления. Кроме того, лицо, претендующее на занятие должности, до назначения или избрания на соответствующую должность, подает в установленном законом порядке по месту будущей работы декларацию об имуществе, доходах, расходах и обязательствах финансового характера за прошлый год.
Инвалидам увеличили размер соцпомощи С 1 января Законом «О государственной социальной помощи лицам, не имеющим права на пенсию, и инвалидам» повышен размер соцпомощи государства для ухода за инвалидами первой группы. Их разделили на две подгруппы, в зависимости от тяжести заболевания. Для подгруппы «А» выплаты с 1 января составят 246,6 грн, для подгруппы «Б» – 132,3 грн. Одновременно увеличивается размер соцпомощи для инвалидов – участников боевых действий Великой Отечественной войны. Для подгруппы «А» первой группы в январе он составит 822 грн, для группы «Б» – 411 грн. Для одиноких инвалидов второй группы, нуждающихся в уходе – 254 грн, для остальных инвалидов подгруппы «А» второй группы – 246 грн.
Расширился перечень тех, кто имеет право получить вид на жительство С 25 декабря вступил в силу Закон, регулирующий пребывание иностранцев в Украине. Он четко оговаривает основания для отказа в украинской визе (отсутствие полиса медстраховки, подача чужого или фальшивого паспорта). Раньше в Законе эти моменты не были прописаны. Расширился перечень тех, кто имеет право получить вид на жительство. Например, это смогут сделать члены семьи иностранца, который получил вид на жительство ранее. Временный теперь можно оформить не только на основании документа о трудоустройстве, но и на основании свидетельства о браке или, например, если иностранец – журналист. Кроме того, тем, кто приехал для работы в филиале компании, теперь не нужно продлевать регистрацию каждые три месяца. В планах – и упрощение регистрации.
Медикам – бесплатная парковка С 1 января вступил в силу Закон, разрешающий бесплатную парковку автомобилей в случаях: оборудования транспортного средства, которым руководит медицинский работник, специальным опознавательным знаком установленного законодательством образца; размещения на авто специального стикера с указанием контактного телефона медицинского работника, который находится за рулём этого транспортного средства. Кроме того, владельцы парковок должны обеспечить и выделить в пределах площадок места для бесплатной парковки транспортных средств, принадлежащих медицинским работникам.
Таможня дает добро
Плата за рождение ребенка увеличилась, чернобыльцам изменили возможность получения пенсии, упрощенцам ввели новые правила уплаты налога, чиновников заставили декларировать не только доходы, но и расходы, Интернет-аптеки запретили, кинотеатры обязали в мае бесплатно показывать фильмы о войне, для больших собак в поезде теперь придется выкупать целое купе, а медикам будут предоставлять бесплатную парковку... Эти и другие новшества вступили в силу с 1 января.
Налоги платим по-новому С 1 января вступают в силу принятые изменения к Налоговому кодексу. Особенно это касается единщиков. Так, для тех, кто торгует на рынке или оказывает услуги населению и чей годовой доход не превышает 150 тысяч гривен, ежемесячный налог составит 1-10% минзарплаты. Для тех, кто имеет годовой доход до 1 миллиона гривен и не более 10 наемных работников – 2-20% минзарплаты. Для физлиц с годовым доходом 1-3 миллиона гривен и 1-10 наемными работниками налог будет составлять 3% (для плательщиков НДС) или 5% (для тех, кто НДС не платит). С другой стороны, сократили перечень видов деятельности, которыми можно заниматься, находясь на едином налоге. Из него исключили представителей игорного бизнеса, ювелиров, антикваров, владельцев пунктов обмена валют, торговцев алкоголем, сигаретами и другими подакцизными товарами. Приятная новость для представителей среднего и крупного бизнеса: с Нового года пройдет еще одно снижение налога на прибыль, который в 2010 составлял 25%, в 2011 – 23%, а в 2012 будет равняться 21%.
Интернет-аптеки теперь запрещены С 29 декабря 2011 года вступил в силу приказ Министерства здравоохранения, которым введен запрет дистанционной (через Интернет) торговли лекарственными средствами, продажа лекарственных средств почтой, а также через любые заведения (кроме аптечных) «и вне их», кроме случаев отсутствия аптеки или структурного подразделения аптеки в сельской местности. Также запрещается реклама лекарственных средств, которые отпускаются по рецепту, что соответствует требованиям Закона «О рекламе».
Фильмы о войне в течение мая будут показывать бесплатно С 1 января вступает в силу Закон относительно бесплатного показа художественных и документальных фильмов о Великой Отечественной войне 1941-1945 годов. В нем преду смотрен бесплатный показ таких фильмов в кинотеатрах и других учреждениях культуры государственной и коммунальной форм собственности в течение мая.
Для больших собак теперь в поезде нужно выкупать купе С 30 декабря вступили в силу новые правила перевозки собак по железной дороге. Теперь для этого надо будет выкупать целое купе. Проводник не вправе возражать против присутствия в поезде четвероногого друга. Больше всего новшество ударило по кошельку владельцев небольших собачек: спаниелей, мопсов, пинчеров, болонок, той-терьеров: если раньше их можно было перевозить в купе как багаж – в клетках, ящиках и корзинах – то теперь им надо покупать «апартаменты». То есть проезд подорожает в четыре раза. Владельцев крупных псов (выше 45 см холке: овчарки, терьеры, доберманы) нововведение не коснулось – для них и так берут отдельное купе, понимая, что животное стеснит других пассажиров. Правила перевозки котов, другой комнатной живности и птиц не изменились: в клетках, ящиках или корзинах. И выкупать все купе не нужно.
Вступил в силу запрет на предложение ничьей до 40 хода в шахматах С 1 января Европейский шахматный союз ввел запрет на предложение ничьей до 40-го хода. ЕШС также планирует ввести обязательный дресскод для соревнований под своей эгидой. Все участники должны быть чистыми и опрятными. Мужчинам разрешается надевать брюки или джинсы, рубашки с длинными рукавами или поло, туфли или кроссовки обязательно на носки; пиджаки или джемперы. Женщинам, кроме всего вышеперечисленного, рекомендуются юбки, также предоставили большее разнообразие в выборе обуви. Одним из главных пунктов дресс-кода станет удаление из зала соревнований игроков, от одежды которых идёт запах. Кроме этого, нельзя появляться на турнирах в грязной или мятой одежде.
Все базы персональных данных уже должны быть зарегистрированы С 1 января вступает в силу административная ответственность за хранение незарегистрированных баз персональных данных. Штраф – 1 700 – 17 000 гривен. Правда, министр юстиции Александр Лавринович сообщил, что регистрацию продолжат и после Нового года. За неучтенные базы персональных данных пока наказывать не будут. Министр отметил, что вопрос применения санкций является даже не первоочередным, а последним. По его словам, в первое время контроль будет осуществляться только по заявлениям о нарушениях прав граждан. Что касается плановых проверок, этот вопрос пока что не поднимается.
С 1 января упрощается прохождение импортных товаров через таможню. Теперь для того, чтобы ввезти товар, нужно заполнить одну таможенную декларацию. Но проверять соответствие цены и товара будут, как и раньше. Также в пять раз – с 200 до 1000 евро – увеличивается сумма, на которую физлицо может ввезти товар без уплаты таможенной пошлины (10% от цены). Он не должен весить более 50 кг. Эта норма позволит туристам ввозить без пошлины не только сувениры, но и шубу из меха, видеокамеру, айфон.
Некоторые услуги МВД и ГАИ подешевели С 1 января уменьшили или отменили плату за некоторые услуги МВД, ГАИ, экспертов миграционной службы – это предусмотрено постановлением Кабмина №1058. Например, регистрация авто в ГАИ обойдется в 154 – 190 гривен (сейчас, с учетом платных справок, более 1300 гривен). Бесплатно там распечатают права, техпаспорт, техталон, на этом экономим примерно 50 гривен. А вот услуга эвакуации авто с места ДТП подорожала на 70% (с 10 до 17 грн/км). Также увеличилась стоимость изготовления загранпаспортов.
А еще с 1 января 2012 года: • на 8,9% выросли акцизы на бензин и дизтопливо. По прогнозам экспертов, бензин до середины января подорожает на 15-16 копеек за литр, а дизтопливо – на 4-8 копеек. • «Укртелеком» на 30% повысил плату за пользование основной радиоточкой: для населения – до 9,36 грн с НДС, для юридических лиц – до 14,04 грн с НДС. Компания также увеличивает с 1 января на 27,3 грн тарифы на услуги телеграфной связи – до 0,84 грн за обычную телеграмму и до 1,68 грн за срочную. • С 7% до 6% снизилась таможенная пошлина на иномарки объемом двигателя от 1 500 куб/см до 3 000 куб/см. Это может привести к незначительному снижению цен на автомобили иностранного производства. По материалам УНИАН, РБК-Украина, газеты «Сегодня» подготовил Клим СОКОЛОВ
www.telegraf.in.ua
четвер 5 січня 2012 року
Хочеш висловити власну думку? Маєш запитання і хочеш отримати відповідь? Хочеш звернутися до міської влади через газету? Пиши: вул. Шевченка, 50-А, редакція газети «ТелеграфЪ». Телефонуй: 79-71-39, 050-777-27-77
Зворотній зв’язок 11
опитування «Телеграфа»
Чего вы ждете от Нового года для себя и своей семьи? Голосование на сайте telegraf.in.ua
Каким был ушедший год для вашей семьи?
30%
Надежда: – Я хочу для своей семьи прежде всего здоровья, благополучия. А для себя лично я в новогоднюю ночь загадала желание поехать в Париж. Как говорится, увидеть Париж и умереть, но умирать я конечно же, не собираюсь.
Фотофакт
В подвал жилого дома переместили склад с мусора Уже два года соседка методично сносит в подвал дома № 18 по улице Манагарова хлам из мусорников, а управляющая компания «Добробыт», которая обслуживает этот дом, пишет письма, что подвал почищен. В редакцию обратились жители первого подъезда дома № 18 по улице Манагарова. Они показали нам захламленный соседкой подвал. – Она уже два года сюда сносит хлам с мусорки, – говорит жительница, – а подойти к дверям своего подвала не можем. Сколько ни просили ее убрать, не помогает. Обращались в управляющую компанию «Добробыт», но нам письменно ответили, что в ноябре подвал убрали. Жители говорят, что здесь уже завелись крысы. Но больше всего они боятся, что из-за скопления мусора в подвале может возникнуть пожар.
комментарий Людмила Чех, заместитель директора управляющей компании «Добробыт»: - Согласно дополнительному соглашению компании с городской властью, мы действительно должны убирать подвальные помещения один раз в год. Подвалы дома № 18 по Манагарова убирали в ноябре 2011 года. Доступа в подвал первого подъезда не было, поэтому не убрали. Обещаю, что завтра же мы в подвале этого подъезда приведем все в порядок. Комментарий «Телеграфу» дали 4 января, надеемся, что в день выхода газеты в подъезде таки наведут порядок. Об этом мы сообщим читателям в следующем номере.
Влад: – Здоровья жду и эмоционального благополучия в семье. Мне важно иметь теплый домашний очаг. Для этого я буду прилагать в новом году максимум усилий. А вообще считаю, что нужно не загадывать желания, а работать над тем, чтоб они исполнялись.
Егор: – Самое главное – это удача и счастье. Для себя и семьи хочу, чтоб новый год был удачнее, чем предыдущий. В этом году очень хотелось бы съездить на море, а лучше – отдохнуть за границей.
Самыми читаемыми оказались новости о происшествиях в городе. В двадцатку также вошли и материалы о пенсиях и ценах на водку. И хоть читатели просят нас писать позитивные материалы, практика показывает, что интересуется народ как раз негативом.
9. Поляки высмеяли украинских «кнопкодавов» – 10209.
1. В Кременчуге Skoda Octavia насмерть сбила девушку-пешехода – 21114.
12. Янукович считает решение суда по Тимошенко не окончательным – 10066.
2. В Глобино при столкновении иномарки с КамАЗом погибло 8 человек – 16716.
13. В Кременчуге утонул грузовик – 9580.
4. ФБР США не советует смотреть видео с ликвидацией Усама бин Ладена – 15365. 5. В Кременчуге иномарка врезалась в девятиэтажку. Есть жертвы – 12714. 6. Подробности ДТП и пожара в Крюкове: милиция считает, что водитель был пьян – 11123.
Всего проголосовало: 172 (по состоянию на 04.01.2012)
ТОП-20 самых читаемых новостей на telegraf.in.ua за 2011 год
3. В Кременчуге взорвался магазин пиротехники – 15607.
Вова: – Хочу счастья, здоровья и много тракторов. Чтоб они большие были. И «Газельку» обязательно. А Дед Мороз мне конфеты принес в садик, а домой детский пылесос, буду маме помогать убирать
10. Пенсійний вік для жінок підвищать… – 10084. 11. В Кременчуге в результате ДТП перевернулась маршрутка с пассажирами – 10025.
14. Потоп в Кременчуге 1 июля 2011 – 9469. 15. Празднование 40-летия закончилось смертью – 8906. 16. Под Кременчугом лоб в лоб столкнулись Toyota и «Волга». Двое погибли – 8674. 17. Водка подорожает до 25-27 грн за пол-литровую бутылку – 8355. 18. Схема ДТП, в котором погибла 20-летняя кременчужанка – 7859.
7. Милиционера, который насмерть сбил девушку, уволили из органов внутренних дел – 11111.
19. В Кременчуге машина врезалась в жилой дом – авто с водителем сгорели – 7762.
8. Зять мэра Кременчуга попал в ДТП – 10755.
20. В центре Кременчуга троллейбус столкнулся с джипом – 7741.
Коментарі з сайту www.telegraf.in.ua
На «Центральном рынке» в Кременчуге установили спецограждения В Кременчуге на остановках продолжается установка дорожных ограждений, которые обязывают маршрутчиков останавливаться в карманах, а не на пешеходных переходах. На днях спецограждение появилось на остановке «Центральный рынок» по направлению к железнодорожному вокзалу. Вскоре подобные ограждения также появятся на остановке «Мемориал Вечно живым» на ул. 60-летия Октября по направлению в центр города; «Ул. Героев Сталинграда» на просп. 50-летия Октября по направлению на НПЗ; «Водоканал» на ул. 60-летия Октября по направлению на Молодёжный. U: Если раньше маршрутки останавливались вплотную к бордюру, то теперь будут в метре-двух от бордюра, чтоб люди могли выйти. И чего добились? Сколько не размещай рекламных площадей, пока гаишники не начнут служить, а не зарабатывать – толку не будет. sashunjka: Экстремалам и двухметровые заборы не помогут!!!Когда была пробка на мосту, наблюдала картину на ост. Центр.рынок(со стороны АТБ): в карман пытается заехать автобус, а пассажиры бегут ему навстречу. В итоге, когда автобус почти заехал в карман, одна бабушка падает под него. От заднего колеса её спасло чудо. Польза от огражденй – перепуганные пассажиры выбегают под колеса не по всей длине тротуара, а централизовано в одном и том же месте. В принципе
Відповіді на сканворд №52 (2011)
Юлия: – Я хочу съездить в Германию, и, если получится, еще в несколько стран. Для себя лично – похудеть на 2 килограмма. А как кременчужанке хотелось бы, чтоб в этом году отремонтировали фонтан на пентагоне.
В целом - неплохо..... 50/50........................... 23% Та проехали... Слава Богу, что прошел.......................20 % Еле выжили. Денег катастрофически не хватало..................12 % У нас все было круто!...8 % Никаким......................7 %
так удобнее))) rlt: А маршрутки теперь стают ближе к остановке троллейбуса, так что теперь ему сложнее подъехать к ней из-за толпы маршруток. Но начало хорошее, я ЗА ограждения. U: Как бы ещё научить маршрутчиков заезжать в карманы, а не высаживать людей на проезжую часть, перегораживая по несколько минут полосу с включённым левым поворотником. piligrim: Вчера ехал мимо ост. Центр. рынок (со стороны АТБ) и наблюдал такую вот «картину Репина» – карман для остановки маршруток пустой, а подъезжающая маршрутка почему то останавливается не в кармане, а возле ограждения и народ выходя из маршрутки перелазит через эти ограждения.
www.telegraf.in.ua
четвер 5 січня 2012 року
12 Астропрогноз овен
Рак
Рискованные предприятия в 2012 году надо отложить. Зато заграничные путешествия будут удачными и могут принести прибыль или какие-нибудь другие результаты. Осень – хороший период для повышения квалификации, начала учебы, поступления на курсы. Самый благоприятный период для Овнов будет в конце весны – начале лета. Этот период хорош для активизации в делах, для карьерного роста и поиска работы. В финансовом плане первая половина года более благоприятна, чем вторая. Особенно аккуратно относитесь к финансовым вопросам в ноябре – декабре. На спонсорскую помощь тоже не очень надо расчитывать, даже если кто-то ее пообещал. Вот в личном плане у Овнов – 2012 год хороший и удачный. Возможны романтические увлечения, встречи, в семьях не возникнет сильных разногласий. Если же они появятся, то лучший период для их улаживания это весна – начало лета. Во второй половине июня, наоборот, надо проявить терпение к негативным проявлениям в семье и на личном фронте. Здоровье в 2012 году легко подорвать и потому Овнам надо внимательно за ним следить.
2012 год не для публичных Раков. Не лучшее время для выступлений и политической карьеры. Семейные и любовные дела будут не простыми. Начало года ознаменуется возможными ссорами, если обидчивость Раков возмет вверх над рассудком. Летом наступит прекрасный период для исправления семейных отношений и романтических встреч. Многие завязавшиеся отношения рискуют закончиться ничем. На работе никаких изменений не предвидится почти весь год. Хотя у некоторых Раков возможен медленный подъем по карьерной лестнице. В августе-сентябре наилучшее время для решения деловых вопросов. Единственное – в 2012 году повысится конфликтность, особенно в партнерстве, что может негативно отразиться и на деловых вопросах. В финансовом плане 2012 год будет годом экономии. Не предвидятся большие прибыли, зато возможен небольшой доход от своих вложений. Требования к семье экономить и хорошо рассчитывать траты могут вызвать недопонимание и привести к ссорам и конфликтам. Хороший период – конец 2012 года, в это время материальное положение может улучшиться, появятся новые источники дохода. Для здоровья 2012 год будет довольно проблемным. Могут напомнить о себе хронические болезни, головные боли. Весной и осенью возможно снижение иммунитета и простудные заболевания, связанные с легкими и верхними дыхательными путями.
телец Для Тельцов 2012 год будет не очень благоприятным. Поэтому им не надо планировать, особенно на весь год, так как жизнь, возможно, внесет существенные коррективы в эти планы. Могут неудачно закончится судебные тяжбы, а юридические вопросы, возможно, разрешатся не в пользу Тельцов. Проблемы, которые Телец копил некоторое время и предпочитал делать вид, что их не существует, вылезут на первый план. Они могут существенно ухудшить отношения с родными и близкими, возможны проблемы с престарелыми родственниками. Любовных отношений в 2012 году у Тельцов будет мало, а на семейном фронте – переменные успехи. Наиболее проблемной будет первая половина года. Наилучшее время для заключения брака – это сердина и конец лета. В профессиональном плане для Тельцов год будет не таким уж плохим, особенно для творческих личностей. Наиболее хороший период для решения деловых вопросов – начало года и осень. Летом лучше заняться рутинной работой. Материально Тельцы в 2012 году будут обеспечены, если только не пожелают вложить деньги в ремонт или улучшение своего комфорта. Возможна неплохая прибыль, рискованные предприятия в большинстве случаев закончатся благоприятно. Для получения финансовой выгоды наилучшее время для Тельца – это весенние месяцы: март и апрель. Здоровье тоже не будет отличаться крепостью. Возможны простуды. Головные боли, легкие недомагания и расстройства пищеварения.
Близнецы Для большинства Близнецов 2012 год будет обычным. Активность надо проявлять поменьше, поменьше быть на виду. Побольше находиться в уединении, несмотря на то, что неугомонных Близнецов всегда тянет к общению и компаниям. Даже путешествовать надо только в случае крайней необходимости. Этот год хорош для обдумывания планов и своих идей. Не лучший год для принятия резких и крайних решений. Для карьеры и деловой жизни год будет довольно удачен, если не рисковать и не принимать радикальных решений. Правда, резких взлетов не будет, впрочем как и резких падений. Самый удачный период для дел – это середина и конец весны. А вот конец лета может стать проблемным. Особенно если потакать проснувшейся агрессии и неустойчивости эмоций. Тогда возможен разрыв деловых отношений и даже перемены на работе. В домашних и семейных делах возможны конфликты и ссоры. Вторая половина года будет более удачной, к концу года положение на личном и семейном фронте улучшится, наступит хорошее время для романтических свиданий. Материально 2012 год тоже будет довольно обычным. В конце лета – в начале осени могут предстоять расходы, связанные с семейными делами.
лев Хороший год для всех Львов, связаных с госслужбой. Удачен для поиска спонсора или влиятельного покровителя. В начале года некоторых Львов потянет к рискованным операциям и азарту. Возможно даже получение прибыли, хотя для большинства такие операции могут закончиться фиаско. Деловая активность принесет удачу в конце весны. В конце лета и в начале осени многие смогут поправить свои финансовые дела. Это хороший период также для решения многих деловых, карьерных вопросов и для поиска работы. Личная жизнь во второй половине года будет более удачной. Возможны романтические увлечения и путешествия.
Дева Для Дев 2012 год будет годом рутинной работы. Вообще, в деловой сфере, он будет не совсем удачным. Возможны склоки на работе, недопонимание и разочарования. Правда, несколько месяцев могут быть вполне благоприятными. Дела пойдут на улучшение, появится возможность хорошо заработать. Наиболее успешным будет начало года, может появится даже возможность поменять работу или продвинуться по карьерной лестнице. Правда, повышение потребует много сил. Возможны крупные покупки, некоторые начнут ремонт квартиры или дома. В конце года возможно дальнее путешествие или командировка. Вероятна потеря вещей или кража имущества. Также в путешествиях не следует покупать слишком дорогие вещи. Семейная жизнь в 2012 году у Дев оставляет желать лучшего. Возможно непонимание в семье, ссоры, особенно из-за невнимания Дев к проблемам семьи или просто из-за отсутствия внимания близких. Хотя это не означает, что Девы не смогут завести новые романтические знакомства, а для холостых Дев возможно и заключение брака. Наиболее благоприятное время для брака – конец осени. На здоровье может сильно отразиться состояние перегруженности из-за работы. Возможны эмоциональные вспышки, усилится мнительность и раздражительность.
ГоРоСКо
Новый 2012 год – год Дракона. Нелегкий год. Но и важный, и успешный! Год сражений и побед. Идите смело вперед! Если вы что-то откладывали на потом, то именно сейчас время все решить и сделать. Тянуть больше не стоит. Год Дракона – для осуществления важных планов.
ВОСТОЧНЫЙ ГОРОСКОП По восточному календарю год Дракона – год удачи и благоприятных изменений. Дракон несет мощь, поэтому к нему нужно отнестись почтительно. Дракон – символ жизни, гармонии, богатства и долголетия. Жизнь Дракона проходит в достатке, и победах и любовных приключениях. Год Дракона очень динамичный и результативный. Следует проявлять инициативу тогда вам улыбнется удача.
Крыса
Кролик (Кот)
Рациональным и агрессивным Крысам 2012 год Черного Дракона принесет спокойствие и удачу. Они смогут завершить все свои долгосрочные начинания. Успех не оставит их как в финансах, так и в любви. Стоит опасаться новых партнерских связей, вас могут попытаться использовать. Однако деньги будут приходить с легкостью. Единственное – внимательно отнеситесь к различным тратам, постарайтесь быть умеренными.
Кролик (или Кот), являясь предшественником Черного водяного Дракона, будет в этом году по-настоящему наслаждаться жизнью. Взгляды Кролика и Дракона на жизнь – стремление к уюту, доброте и покою – во многом совпадают. Поэтому представители этого знака получат полное покровительство Дракона. Можно считать, что вы поймали фортуну за хвост. Путем приложения больших усилий вы сможете добиться победы над большинством ваших комплексов. Вам потребуется проделать массу сложной работы. Тогда ваши усилия будут вознаграждены продвижением по карьерной лестнице, обретением благополучия в денежном плане и новыми высокопоставленными покровителями.
Бык Тр у д о любивому, спокойному, уверенному Быку предстоит в 2012 году Черного Дракона много свершений. Но для достижения поставленных целей ему придется сильно изменить свое мировоззрение, что для консервативного Быка уже станет большим прорывом вперед. Дракон будет побуждать Быков к раскрытию внутреннего потенциала, создавая различные опасные ситуации, возможны конфликты с окружающими. Быкам необходимо сконцентрировать все свои силы и рассчитывать только на себя. Все трудности в этом году будут преодолимы. Благожелательно настроенные к вам люди окажут необходимую поддержку и успех будет на вашей стороне.
тигр Тиграм импонирует помпезность и блеск, присущие году Дракона. Они смогут проявить свой неуемный характер во всех сферах деятельности. При этом вам необходимо внимательно отнестись ко всем мелочам, чтобы они не стали пресловутой «палкой в колесах» в ваших делах. Не стоит в этом году заводить серьезные знакомства и планировать крупные капиталовложения. Чревато… В случае, если ваши авантюры начинают развиваться самостоятельно, не соответствуют вашим планам – умерьте свой темперамент. Лучше постарайтесь получить максимум удовольствия от имперского сияния года Дракона.
Дракон Дракон в 2012 году Имени Себя будет иметь массу различных обязанностей. Ему необходимо реализовать собственные успехи, покровительствовать всем окружающим и создавать небывалую атмосферу праздника. За что он совершенно справедливо получит успех во всех делах и начинаниях, заслуженный почет и уважение со стороны партнеров в бизнесе и личной жизни. Сохранит свой оптимистический настрой. Драконы смогут добиться решения всех проблем и достичь поставленных целей. Он хорошо понимает, что должен быть в этом году примером для всех остальных и поэтому постарается быть первым во всех сферах жизни, оставляя далеко позади всех своих конкурентов.
Змея Змее в год Дракона понадобится вся её природная мудрость и проницательность. Стоит поубавить свою неуемную деятельность и понаблюдать за развитием событий со стороны. Не следует инициировать перемены в бизнесе. Стоит опасаться интриг в ближайшем окружении. Постараться не вызывать зависть в коллективе. Перемены к лучшему проявятся к концу года. В результате Змеи смогут добиться от добродушного Дракона финансовой стабильности и благополучия в личной сфере.
www.telegraf.in.ua
четвер 5 січня 2012 року
Астропрогноз 13
КоП 2012
Год 2012 Черного Водяного Дракона будет очень благоприятным для творчества во всех проявлениях. Хозяин года благоволит к людям одаренным, неординарным, активным, которые умеют и любят работать с огоньком, энтузиазмом, с творческим подходом и фантазией. В мировом масштабе будет заметен расцвет науки и искусства, станут известны новые имена талантливых художников, артистов, музыкантов, ученых. В начале года почти все знаки Зодиака столкнутся с необходимостью срочно избавиться от проблем, оставшихся без решения еще с прошлого периода. Для того, чтобы полноценно работать весь год, взять курс на успех с высокого старта, все представители зодиакального круга должны быть свободны от ненужных связей, отживших отношений, не приносящей прибыли и удовлетворения работы. В самом начале года можно благополучно поменять работу, начать обучение, выяснить отношения с людьми, с которыми ранее были ссоры и недоразумения.
лошадь Пессимистичной Лошади в 2012 году Черного Дракона предстоит преодолеть множество сложностей. Однако для трудолюбивых представителей этого знака объём работы не составит особых сложностей. Лошади смогут заразиться неуемным оптимизмом Дракона и несмотря на множество препятствий, минимизируют потери и смогут сохранить доброжелательные отношения со всем своим окружением. Особых потерь год Дракона вам не принесет, поэтому воспользуйтесь случаем и затевайте новые дела, стремитесь получить новые знания и не бойтесь небольших авантюр.
овца (Коза) Год Дракона для Овцы (Козы) станет более спокойным, чем предыдущий год Кролика (Кота). Можно назвать умеренно удачным этот год для Овцы. Вы сможете справиться с ошибками прошлого. Артистичная и мнительная натура Овцы не должна в этом году впадать в панику при столкновении с любыми препятствиями. Не стоит впадать в авантюры и совершать рискованные сделки. Воспользуйтесь благоприятными возможностями наладить положение во всех сферах своей жизни. Отнеситесь (с несвойственным вам) благоразумием к распределению имеющегося капитала. Постарайтесь выполнять всю работу качественно и точно. Тогда успех не заставит себя ждать, и фортуна окрылит вашу творческую натуру на новые подвиги.
обезьяна Обезьянам в год Черного водяного Дракона придется проделать много работы, для достижения поставленных ранее целей или открытия нового дела. Можно сказать, что Обезьянам в этом году будет сложнее, чем другим знакам. Однако, проявив свою неуемную активность, Обезьяна сможет улучшить свой социальный статус, получить неплохую прибыль. Хороший период для получения новых знаний и опыта. Не стоит строить грандиозных планов, возможно перенапряжение. Уделяйте достаточно внимания своему здоровью и отдыху. Откажитесь от вашей импульсивности, высокомерия и поверхности в делах. Все это в совокупности может помочь избежать возрастающих денежных расходов.
Петух Для Петуха 2012 год Черного Дракона просто обязан стать счастливым. Можно ожидать повышения по службе, увеличения доходов. Вас оценят по достоинству. Вы сможете преодолеть свою чрезмерную амбициозность, стремление к лидерству и научитесь прислушиваться к мнению окружающих. Петух не должен быть глухим
в отношении мнения других людей. Это подарит Вам возможность плодотворно работать в команде и приведет к новым достижениям. Не забывайте уделять внимание своему здоровью и отдыху. В семье возможны радостные события, появление детей. Если вы одиноки, самое время серьезно задуматься о создании семьи. Не упустите возможности использовать время особого расположения к вам звезд.
Собака Согласно Восточному гороскопу Собаке в год Черного Дракона не следует проявлять свое неуемное трудолюбие. Постарайтесь сохранить достигнутые позиции, избегайте попадать в круговорот событий. Наблюдайте и анализируйте со стороны. Возможно, это поможет избежать денежных потерь и прочих неприятностей. Будьте предельно осмотрительными и осторожными во всех делах. Не пытайтесь проявлять своё дружелюбие по отношению ко всем окружающим. Больше полагайтесь на своё собственное мнение. Избегайте конфликтов, берегите нервную систему, используйте все возможные способы избежать стресса. Используйте этот год для обучения, приобретения нового опыта, доверяйте своей тонкой интуиции, и она никогда не подведет Вас.
Кабан Для Кабана 2012 год Дракона станет спокойным и удачным. Нельзя сказать, что представители этого знака будут срывать звезды с небес, однако они получат заслуженное признание со стороны начальства и коллег. В этом году Кабан избежит денежных затруднений и сможет получить покровительство от влиятельных партнеров и друзей. В доме все будет складываться благополучно, но стоит уделить особое внимание сохранности личного имущества. Для достижения лучших результатов не предавайтесь простому созерцанию событий, проявите деловую хватку, найдите силы для энергичного участия в событиях, окружающих вас.
Астрономические события 2012 года 20 мая – кольцеобразное солнечное затмение (длительность 5 мин. 36 сек.). 4 июня – частное лунное затмение. 6 июня – прохождение Венеры по диску Солнца. Следующее прохождения будет только в декабре 2117 и 2125 годах. 13 ноября – полутеневое солнечное затмение (длительность 4 мин. 2 сек.). 28 ноября – кольцеобразное лунное затмение. 21 декабря – ПаРаД ПЛанЕт – выстраиваются в одну линию Земля, Марс, Юпитер и Сатурн. В одну линию выстроятся планеты Солнечной Системы и других звездных систем, образуя линию от центра Галактики.
Весы 2012 год неплохой для Весов, особенно для творческих натур. Начало года будут многообещающим для деловых переговоров и заключения сделок. Хорошее время также будет весной. В это время возможны новые договора и укрепление старых связей. А летом и в начале осени возможны проблемы, непонимание с партнерами. Траты надо в 2012 году контролировать и планировать. Есть вероятность, что расходы могут превысить доходы. Большой прибыли не предвидится и тщетность своих усилий может заставить Весы в этом году больше отдыхать. Наиолее благоприятный период для финансовой выгоды – это конец лета. А вот к концу года финансовое положение ухудшится. Личная жизнь в начале года не принесет радости. Возможны мелкие ссоры и непонимание со стороны партнера. В романтических отношениях возможен застой, мелкие недомолвки и даже ссоры. Начало года будет многообещающим, в начале осени наступит период когда личные отношения не будут ладиться. И только к концу года отношения улучшатся. Ноябрьдекабрь хорошее время для завязывания долгосрочных отношений. Здоровьем Весы в 2012 году тоже не будут блистать. Надо помнить о здоровом образе жизни и при появлении болезни обязательно проходить хорошее обследование. Возможно обострятся хронические болезни, которые могут дать осложнения.
Скорпион Для многих Скорпионов это будет годом налаживания связей, общения и зарабатывания денег. Карьерный рост врядли ожидает Скорпиона, хорошим периодом для работы у Скорпиона это конец весны – начало лета. 2012 год будет всего лишь стартовым годом перед возможным карьерным ростом. Хотя возможны периоды хорошего дохода, так же возможны увелечения трат или финансовые неудачи при сделках. Особенно не будет располагать к материальному успеху осень. В этот период надо постараться точно контролировать траты и не пускаться в авантюры. Так что у многих Скорпионов 2012 год в материальном обеспечении будет довольно неровным. Многих Скоопионов будут ожидать разъезды, путешествия или командировки. А для некоторых дальняя поездка может закончится романом на стороне, которые могут привести к сложностям в семейной жизни. Если особо не бегать на сторону, то семейная жизнь в 2012 году не преподнесет неприятных сюрпризов. А холостым Скорпионам стоит завести легкие романтические отношения.
Стрелец В делах в 2012 году Стрельцов ждет удача. В начале года на работе возможны мелкие недочеты, недовольство начальства или мелкие ссоры с коллегами. К весне все эти неприятности пройдут. Наилучшее время для карьеры – это начало лета. Хотя надо в этом году посидеть на месте и не стремится к дальним поездкам – они принесут ненужные хлопоты. Хороший год для бизнеса, научной работы и для начала своего дела. Весной надо обуздать свою агрессию и не встревать в конфликты. Не лучшее время для серьёзных решений. В желании получать крупную прибыль лучше не рисковать. Такую прибыль можно полчить, но так же легко можно и потерять.
В личной жизни Стрельцов ожидает хороший год. Возможны романтические отношения весной, у женатых Стрельцов в семьях в это время укрепятся отношения. Хороший период для личных дел конец лета – начало осени. Поздней осенью, наоборот, возможны разрывы отношений, ссоры и непонимание с партнером. В остальное время многим предоставится возможность карьерного роста и поиска хороших вакансий. Здоровье потребует внимания. Обострятся хронические заболевания, в холодное время года возможны простуды.
Козерог Козероги в 2012 году могут наконец то поймать удачу за хвост. Многое станет возможным, если только не увлечься мечтами и фантазиями. Особенно хороший год для тех Козерогов, которые имеют связи с ближним и дальним зарубежьем. Хотя весной и летом лучше не ездить в командировки и отложить путешествия. Возможны новые источники дохода. Хотя планеты не располагают к тратам. Придется все-таки экономить. Козерогам следует поменьше соваться в чужие дела. Весной на работе и в деловых отношениях возможны изменения, а летом вместо отдыха многие Козероги будут усиленно заниматься делами. Осенью возможен карьерный взлёт. Личная жизнь не будет столь радужной. Возможны ссоры в семье, выяснения отношений из-за доходов семьи. Некоторые браки распадуться, так как в этом году Козероги поймут их бесперспективность.
Водолей В целом для Водолеев 2012 год будет довольно удачным как на работе, так и в личной жизни. Но надо постараться в 2012 году никуда не переезжать. Это хороший год для работы, карьеры, для выполнения многих планов. Возможен подьем по карьерной лестнице. Наиболее благоприятный период – это середина и конец весны. Наиболее неблагоприятное время – это середина и конец лета. В конце осени могут наладится новые связи или новые дружеские отношения. Водолеи в 2012 году могут надеятся на помощь от спонсоров или высокопоставленных лиц. Возможно, откроюся новые источники дохода, например, доход от коллективной работы. В личной жизни возможны новые встречи и романтичские увлечечения, а некоторые могут встретить свою половинку. К осени всплеск чувств немного уляжется, и станет ясно, какое решение надо принимать. В это время отношения или укрепятся или распадутся. Здоровье не будет доставлять беспокойства.
Рыбы Это год для Рыб во многом успешен. Начало года – хороший период для укрепления авторитета и для профессиональных дел. В этот период можно начинать те дела, которые откладывали на потом. В сентябре начнется ноый период в деловых отношениях. А вот личная жизнь в 2012 году многих Рыб порадует. В начале года холостые Рыбы могут встретить свою судьу. Летом же, осторожно надо относится к капризам любимых и поменьше встревать в конфликты. Свидания чаще всего будут кратковременными и ни к чему не обязывающими. Служебный роман осенью будет может быть и ярким, зато скоротечным. Наилучшее время для заключения брака у Рыб в 2012 году – это весна. Браки, заключенные весной, в большинстве будут крепкими.
www.telegraf.in.ua
четвер 5 січня 2012 року
Калейдоскоп 23
Детский доктор Люк или Где находится кабинет доброго врача Напомним, бессрочный проект «Приколы нашего городка» собирает снимки странных явлений, деталей, пейзажей – всего, что делает Кременчуг особенным в наших глазах. Главное правило участия – никакого фотошопа, все по-настоящему, лаконично, смешно или, наоборот, до слез грустно. В общем, чем креативнее картинка – тем круче.
В редакцию сайта telegraf.in.ua на адрес проекта «Приколы нашего городка» продолжают приходить новые фотоснимки от кременчужан. На этот раз внимание горожан привлекли реклама таинственного доктора, лифчик на дереве, «точные» указатели и животные, которые не представляют своей жизни без автомобилей и сотрудничества со следственными органами.
Доктор Люк и его оригинальная реклама На ул. Бутырина, у дома №49, спуститесь прямо в люк. Если хотите, сначала можете постучать по нему каблуком. После того, как вам ответит детский врач по имени Люк, запишитесь на прием. Ну, и вообще, если что – обращайтесь!
«Моторрррррррррррр!» Братья наши меньшие в Кременчуге активно осваивают автомобильный транспорт. То в кузове прокатятся, то на нагретый капот сядут. Фотографий с животными настолько много, что из них уже можно делать тематические подборки.
«Лифчик жжет» Кременчужанин Андрей, прогуливаясь с друзьями по городу, увидел на ветках дерева на ул. Карла Маркса необычную картину. Версий экстравагантной инсталляции было несколько. Одна из них – «стирка по-итальянски». А почему бы и нет!
«Профнастіл» и «металлочерепіца» Константин Зинченко проследил за грамотностью рекламных щитов.
Улица Победы переименовалась в проспект Промисловий Вывеска в районе завода ЖБИ-2, возле переезда. Слово «метал лочерепіца» пишется так – «метаЛочерепИцЯ»
На перекрестке улиц Ленина и Победы на жилом доме висит табличка – «пр. Промисловий». Табличка облущилась и явно не кременчугская. В городе вообще нет такого проспекта.
«Все видел, все точно так и было...» Усатый-полосатый житель оказался в архиве новой книги о кременчугской милиции «Доля – служити тобі, Кременчук!». Один из журналистов, листая страницы издания, увидел эту замечательную фотографию. Как говорится, с моих «Мяу!» записано верно.
А это в районе бывших понтонников (возле «Лукас» – ред.)
Реклама и вывеска одного и того же магазина на рынке «Толока» (опт на ул. Московской – «ТоргОвельне обладнання» и «ТоргІвельне обладнення»)
«ТелеграфЪ» ждет от наших читателей прикольные фотографии, сделанные на улицах города. Присылайте их по адресу: news@privatka.poltava.ua, telegraf.in.ua@gmail.com с пометкой «Приколы нашего городка». Ольга ШЕСТАКОВА
24
четвер 5 січня 2012 року
АНЕКДОТЫ
Знаете ли вы, что... …десять дней новогодних праздников – это такое время, которое можно провести как хочешь: либо без всякой пользы, либо с большим вредом. … корпоратив – либо на нём скучно, либо после него стыдно.
Дорогой Дедушка Мороз! Я был хорошим весь год... Хм... Ну, почти весь год... Хм... Ну, иногда, был... Хм... Ой, да и ладно! Куплю всё сам!
за праздничным столом
Вспоминая Новый год
Самое хреновое – это встречать Новый год в гостях! Но понимаешь это только вечером 1 января, когда дома совершенно нечего пожрать... Устроил диверсию на работе – принёс ирис «Кис–Кис» (советский, железобетонный). Теперь никто со мной не разговаривает. Вообще никто ни с кем не разговаривает!!! – Ты смотрел новогоднее обращение Президента? – Нет. А в кого он обратился?
Фото Анна Синельникова
Мама, купившая своему ребенку чехол на мобильный телефон, принесла его в магазин, чтобы вернуть. – На что жалуетесь? – Ребенок отказывается пользоваться чехлом. – Почему? Что не устраивает? – Мы заказывали чехол с человеком-пауком. На чехле надпись «SPIDER-MAN». Так вот, когда застегиваем молнию, не видно букву S... То, что нам светит в новом году, как-то не греет.
Анна Кропивка Модель школы имиджа «First-line». Завоевала титул «Снежная королева R&B». Любит мечтать, смотреть футбол и добиваться своего.
Девиз: «Всему своё время»
«Сегодня Новый год?! Тогда еще по двести». «У студента два праздника: Новый год и каждый день!» «Старый Новый год – это не праздник. Это контрольный выстрел в печень!» «Новый год удался, если 1-го января стыдно, но не помнишь, перед кем…». «Молодость – это когда ты уже не веришь, что на Новый год придет Дед Мороз, но еще надеешься, что появится Снегурочка». «Грех с долгами встречать Новый год. Всех обзвонил, напомнил. Ведь жалко их…» «Новый год прошел, а
осадок остался…». «1 января. Пора вставать, ужинать». «Новый год всегда лучше старого, но не всегда для тебя». «Новый год всегда приходит в полночь, но ему никто не устраивает сцен…». «Новый год – это праздник не только людей, но и унитазов. Вместо надоевших задниц, они увидят много новых лиц...». «На Новый год все одели разные маски: кто зайчика, кто лисички… И только сисадмин одел свою любимую: 255.255.255.0». «Если во время Нового года дело дошло до торта –
сидим в сети Человек, который придумает, как бить людей в лицо через Интернет, заработает миллионы. Если 10 января заглянуть на YouTube, вполне возможно, вам удастся вспомнить, как вы провели новогоднюю ночь с 31 декабря на 9 января... Фото некрасивых девушек фотошоп сохраняет в формате .pzdc. Кактус, который семь лет простоял возле монитора компьютера, умеет переустанавливать «винду». Прочитав женский форум, можно понять, что все мужики в стране – импотенты. При этом, они же козлы потому, что поголовно изменяют своим жёнам.
праздник не удался». «Если вы видите трезвого Деда Мороза, то, скорее всего, это Санта-Клаус». «Современные дети ждут не когда придет Дед Мороз, а когда уйдут родители». «Ненастоящий у вас Дед Мороз… Трезвый какойто…». «Дедушка Мороз, пришли мне сладенького! Ну или хотя бы полусладенького…». «Тяжело жить в стране, где морозы крепче водки!» «Начало января для жителей Украины совпадает с началом месяца «драбадан». «1 января – это такой день, когда целый день, как одно большое утро».
учат в школе... Сегодня отвожу ребенка в школу, а там стенд новый повесили с фотографиями учителей. Озаглавлено гордо – «Сердце нашей школы!». Рядом с фотографией трудовика в берете маркером нарисована стрелочка и надпись: «это печень». Студент: – Профессор, а что вы мне тут написали? – Дайте-ка посмотреть... (Через пару минут). А, я написал: «Пишите разборчивее!» Отец спрашивает у Вовочки: – Сынок, ты зачем всему классу рассказал, что математичка с физруком в кинотеатре целовалась? – Она меня сама об этом попросила. – То есть как сама? – Она сказала мне: «Вовочка, ты всё время смеёшься на задней парте! Расскажи всем, мы тоже посмеёмся!»
Шепелявый грабитель, ворвавшись в банк, заставил всех: «ЛИЗАТЬ!» Жена Юрия Куклачева родила восемь детей. Семерых раздали, одного, красивого, оставили себе. Девиз эстонской медицины: «Время лечит!» Две подруги в баре, бухают. И тут одна говорит другой: – Посмотри на тех двух старых баб. Такими мы будем через 10 лет... – Дура, это же зеркало!!! – Коля, а Коля, выходи за меня замуж! – Замуж?! По-моему, Люся, это по-другому называется... – При моей зарплате в 5000 баксов и твоей в 500 – именно так и называется! Пока гости собирались на улицу встречать Новый год, пьяный сапер Петров успел разминировать все петарды. Раньше я надеялась, что после чёрной полосы наступит белая. Но тут я узнала, что существует как минимум 97 оттенков черного цвета... – Почему эти мухи летают только вокруг меня?! – А ты сам догадайся... – Я варенье?! – А ты оптимист!