27

7 липня 2011 року №27 (670)

Видається з вересня 1998 року

Ціна 2.00 грн.

www.telegraf.in.ua

Сезон нечуваних знижок для обраних

Водія маршрутки впіймали за кермом «під кайфом»

Підприємці вважають, що міська влада надає «своїм» пільги на оренду землі

Хлопець після ін’єкції «ширки» півтори години мав возити людей

3

стор.

5

стор.

Інженер-механнік - проти раку Кременчуцький винахідник в домашніх умовах створив ліки від раку

9

стор.

З днем Нептуна!

Хліб подорожчав Городяни шукають, де буханець коштує дешевше

3

стор.

Тариф «на сміття» хочуть підвищити на 20-30%

Па-ма-ги-тееее!

Орієнтовно кожен кременчужанин заплатить у місяць на 2 гривні більше

4

стор.

Лафа скінчилася – чекайте перевірок

Штрафи для підприємців повертаються - час на вивчення податкового кодексу закінчився

8

стор.

Наше місто, як і усю країну, минулого тижня залило. В одну мить у потопаючому Кременчуці «вспливли» проблеми, вчасно не вирішені комунальними службами. Разом із ними попливло все – автівки, маршрутки, люди, дерева, будинки і навіть туалети.

Шлюб по-італійськи

2

стор.

Репортер «Телеграфа» відвідала католицьке весілля

10

стор.

четвер 7 липня 2011 року

02

www.telegraf.in.ua

У центрі уваги

Кременчук пішов під воду

Кременчук, як і усю країну, минулого тижня залило. В одну мить у потопаючому місті «вспливли» проблеми, невирішені вчасно комунальними службами. Разом із ними попливло все – автівки, маршрутки, люди, дерева, будинки і навіть туалети. Не пройти, не проїхати

фото Едуарда Аверьянова

Минулої п'ятниці, у перший день липня, Кременчук «поплив». Злива тривала з 7-ї ранку до ночі. Кременчук нагадував місто, що потерпає від урагану на зразок «Катріни». Першими під натиском стихії «здались» тролейбуси – після обіду вони дружньо встали на узбіччі. Маршрутки їздили «по пузо» у воді. Людям доводилось йти у брід – на деяких вулицях вода була по коліно. Таку ж картину можна було побачити і у подвір’ях – кременчужани просто не могли «перепливти» озера води, аби дістатись до власних осель. «Велика вода» прийшла на центральні вулиці – особливо дісталось Першотравневій, Перемозі, Шевченка. Традиційно потонула зупинка «Аврора». Під воду пішли вул. Постишева, Леонова, Хорольська, Другий, Третій Занасипи та Лашки. Автівки глохли прямо посеред дороги. Цим користались ділки, які гривень за 20-100 допомагали виштовхувати транспорт, що «штурмував» великі калюжі та губив номерні знаки. Після зливи їх у Кременчуці знайшли з десяток, кажуть у ДАІ.

Ліфти зупинились Вода, що протекла крізь дахи, зупинила 16 ліфтів. Подекуди вона затопила не лише машинне приміщення, але й кабіну, розповів «Телеграфу» начальник підприємства «Кременчукліфт» Олександр Антипенко. Такого раніше не було, зазначають комунальники.

цифра

25 вулиць

затопило під час зливи У 31 багатоповерхівці протік дах 27 приватних будинків «попливли»

На Лашках та Ревівці попливли туалети

Фото Олександр Гвоздев

Під мостом затонула вантажівка «з пивом» У районі залізничного вокзалу, біля мосту, «пірнув» по кабіну фургон з рекламою пива «Чернігівське».

– Водій вискочив, а машину евакуювала, вочевидь, сама компанія, – розповів очевидець події Олександр. – Води там вище горла. Люди не ходять, автомобілі намагаються проїхати пішохідними доріжками. Стало відомо, що під двома мостами – по дорозі на Перший Занасип та на авторинок, «потонуло» ще кілька вантажівок. Мерія нарікає на ДАІ – вони не виїхали вчасно, аби врегулювати рух, і це призвело до хаосу. У планах посадовців зробити біля мостів додаткові водовідводи. Більш туманна перспектива – зведення нових шляхопроводів, як це передбачено генпланом. До цього пропонують залучити Мінтранс, адже ці мости потрібні для курсування поїздів.

Дитина мало не потонула біля Центрального ринку Найтрагічніша подія дня ледь не сталась біля Центрального ринку – у котловані, який комунальники вирили під час ремонту вулиці Шевченка, мало не втонула дитина.

- Там не було загорожі, – розповідає Тетяна Старчик, яка стала свідком цієї жахливої пригоди. – З початку дорогу переходила жінка, яка, мабуть, не знаючи, що дорога стала котлованом, запірнула в воду. Вона швидко зрозуміла, що трапилося і почала «випливати». Всі поруч лише сміялися. Потім до дороги підійшла дівчинка років за 12. Вона також вирішила перейти дорогу і потрапила в котлован. Всі поруч знову почали посміхатися, але сміх переріс у страх. Дівчинка пішла під воду майже з головою і чоловіки кинулися її рятувати. Вони витягнули дитину. Вона була наскрізь мокра та перелякана. Як кажуть продавці магазину, розташованого поруч з котлованом, в п'ятницю жертв у нього було багато – не один кременчужанин попсував собі нерви та одяг, пірнувши по вуха у воду. Адже «сигнальну» червоно-білу стрічку почепили на розритій ділянці не відразу.

По цих двох районах через зливу потекли... нечистоти. Рівень води піднявся, разом із ним і вміст вигрібних ям: – Я нещодавно почистив вигрібну яму, але під час зливи її залило повністю, все потекло на город. А у сусіда взагалі жах – яма і так була повна, тож текло аж на дорогу,– каже кременчужанин Андрій.

Гора сунула на домівки Мешканців вулиці Хорольської та місцевих тупиків, що живуть під Піщаною горою, знов засипало. Потік води, який зійшов з верху, приніс із собою землю та пісок і закидав подвір’я та вулиці. Вигрібати це «щастя» довелось за допомогою ескалатора та самоскидів. Винними у «ЧП» влада вважає мешканців Автокразівського бульвару, що «врізали» каналізацію від своїх особняків у ливневку. Тепер створять комісію, яка шукатиме «крайніх» – тим, у кого не все гаразд із стоками, труби просто відріжуть. Також вже цьогоріч планують взятись за проект укріплення схилу, аби наступного року зробити підпірну стіну, щоб гора не звалилась на мешканців вул. Хорольської.

Дитяча лікарня залишалась без світла У дощову пятницю, пообіді, без світла залишилась частина дитячої лікарні. Вода залила щитову, тож довелось вирубати електроенергію. Її не стало якраз у тому корпусі, де знаходиться реанімація та операційна. У реанімації перебувала дитина. Головний лікар дитлікарні Юрій Попенко розповів, що медики одразу ж підключили дизель–генератор, тож пацієнт не постраждав. Він додав, що не вплинуло відключення світла й на інших хворих у лікарні.

Ями залатають до кінця тижня Литовську автівку привалило деревом По вулиці Халаменюка дерево привалило іномарку «Renault Laguna». Такий сюрприз негода подарувала мешканцю Литви. Втім, водій каже, що авто застраховане. Загалом під час зливи, втримавшись в промоклій землі чи зламавшись під поривами вітру, на землю повалилися більше 30 дерев.

Вода зійшла, але залишила після себе розкурочений асфальт із величезними ямами. Влада обіцяє їх швидко залатати.

– Наступного тижня жодної ями у місті не буде, – стверджує мер Бабаєв.

Центр та Молодіжний скоро перестануть тонути Рекорд по кількості опадів першого липня Кременчук не поставив – їх випало у два рази менше, ніж на Трійцю, 12 липня. Тож потоп, яким «насолоджувались» кременчужани, виник не через силу зливи, а через слабеньку зливову каналізацію. На станції перекачки, що мала б рятували від потопу центр міста, ледь–ледь працював один насос з чотирьох. МНСникам довелось тягти власну техніку, яка допомогала відкачувати воду. Аби уникнути таких ситуацій надалі, на станції перекачки незабаром поставлять додаткові насоси. Також у планах вирішити проблему із зливневою каналізацією на Молодіжному, через що зазвичай тоне «Аврора». Однак, можливо, до того часу Кременчуку доведеться ще трохи поплавати – синоптики обіцяють, що зливи триватимуть до 11 липня. telegraf.in.ua

www.telegraf.in.ua

четвер 7 липня 2011 року

Місто 03

ти – мені, я – тобі

Сезон нечуваних знижок для обраних Підприємці вважають, що міська влада надає «своїм» пільги на оренду землі Кременчуцькі підприємці надалі платитимуть за оренду землі стільки ж, скільки вони сплачували із березня по червень. Депутати залишили понижуючий коефіцієнт 0,65, завдяки якому все місто отримує знижку на оренду землі у розмірі 35%. Таке рішення ухвалили на сесії міськради 5 липня. Підприємці хотіли більших знижок, пропонували 40% і навіть 50%. Та ці пропозиції не пройшли – посадовці пояснили, що дуже непокояться про наповнення міського бюджету. Адже вже у травні платежі за землю стали падати, а якщо надати ще й більші знижки, то міська казна може недоотримати заплановані кошти. А це відобразиться і на комунальному господарстві, і на бюджетниках. Тож, аби усе не завалилось, підприємці мають платити, як раніше...

За нову будівлю Центрального ринку тепер платитимуть меньше зв’язками? У мерії нам пояснили – звісно ж ні! Такі самі знижки можуть отримати й інші підприємці, якщо, звісно, захочуть. Адже право на такі знижки обумовлено змінами, внесеними у квітні цього року до регуляторного акту «Про орендну плату за землю у Кременчуці» від 2008 року. Меншими орендні ставки стали для АЗС (було 12%, із квітня – 5%), сезонних майданчиків (було 10%, із квітня – 5%), роздрібних ринків, торговельних рядів (було 7%, з квітня – 3%), торговельних кіосків, павільйонів, магазинів, кафе, ресторанів, аптек (було 10%, з квітня – 5%). Однак орендні ставки не знижуються автоматично – аби зробили перерахунок, потрібно написати заяву.

– Поки що для перерахунку прийшли «перші ластівки», думаю, що з'являться й інші підприємці, – каже начальник управління землекористування міськвиконкому Тетяна Дворова. – У нас є АЗС, що платять за ставками у 12%. Напишуть звернення – ми поміняємо ставки, не напишуть – вони залишаться. Є також ті, хто не хоче переоформлювати доку-

Та на цій же сесії депутати надали окремі знижки окремим підприємцям. Причому це заховалось серед товстенького пакету документів у зовсім непримітному рішенні. За ним для трьох автозаправок фірми «МІС», яку пов’язують із заступником Міноборони Ігорем Кушніром, знижують ставки оренди з 10% до 5%. Формулювання дуже просте: замість слів «10% від грошової оцінки землі» щорічно читати «5% від грошової оцінки». Одна із таких заправок йде у комплексі з «кафе із сезонним майданчиком» – так у рішенні називають ресторан «Хутірець», що в районі «Кредмашу». Також знижки отримують Придніпровський ринок і нова будівля Центрального ринку – замість 5% вони платитимуть ставку у 3%. А Центральний ринок – «добро» відомого депутата-бютівця Євгена Холода. Рішення про ці знижки нас дуже здивувало. Невже влада так нечемно робить «блат» для «своїх», і навішує «усіх собак» на тих, кому не пощастило із владними

МБТІ переїхало на бульвар Пушкіна Міжре г і о н а ль н е б ю р о техінвентаризації переїхало з вулиці Жовтневої до бульвару Пушкіна, 4А. За даними керівництва МБТІ, тепер вони знаходитимуться в приміщенні разом з «Промінвестбанком». Кременчужан прийматимуть на першому поверсі, а саме відомство буде займати частину другого та третій поверх банківської установи. Телефон для довідок той самий: 79-16-65.

ментацію. Кажуть, що згодні платити і так.

Гроші підприємців витратять на бюджетників Кошти, отримані за оренду землі, йдуть у так званий «другий кошик». З нього фінансується все комунальне господарство та міські програми. З нього ж додають кошти на бюджетну сферу, якщо не вистачає на зарплати, енергоносії, тощо. У мерії порахували, що додаткових потреб, на які не були заплановані кошти, назбиралось на 30 млн. грн. Це й нестача коштів на початок опалювального сезону у школах, на зарплати бюджетників, на закупівлю препарату для діагностики туберкульозу, на боротьбу з амброзією, на утримання бездомних тварин, на освітлення міста, на купівлю комунальної техніки, тощо. Тож, якщо з підприємців братимуть менше за оренду землі, закривати бюджетні «дірки» буде нічим. Разом із тим, через зменшення орендних ставок лише по одних АЗС бюджет недоотримає 2,2 млн грн.

Хліб подорожчав Першого липня у Кременчуці в середньому на 25 коп. подорожчали найпопулярніші сорти хліба: білий «кирпичик» та чорна паляниця. У відділі торгівлі міськвиконкому зазначають, що причина зростання цін – ріст витрат на оплату праці та подорожчання пального і газу. Разом із тим на хлібовиробників пропонують «наслати» перевірки – у мерії вважають, що ціну на хліб підняли необґрунтовано. Слід зазначити, що Кременчуцький хлібокомбінат є монополістом з постачання хліба в Кременчуці, але значна частина продукції реалізується в Глобинському, Кременчуцькому, Козельщанському та Кобеляцькому районах області. Тепер посадовці хочуть припинити монополію хлібокомбінату. На думку мера,

хлібом можуть торгувати й «Кулінічі», у кіосках яких продаються хлібобулочні вироби. До речі, вартість буханця в Кременчуці не найвища в країні. Наприклад, з першого липня ціна на хліб зросла і в Чернівцях. Там місцевий хлібокомбінат підвищив відпускну ціну на чорний хліб - із 3 грн. до 3 грн. 21 коп., і батон – із 3,2 грн. до 3,3 грн. Тим часом, ціни на хліб дуже різняться. Мешканець вул. Леніна Олександр каже, що тепер шукає, де хліб дешевший: - Ціна на хліб зараз дуже різниться! Мені за станом здоров’я потрібно їсти хліб «Пушкаревський». В одному магазині він коштує 3,65 грн, а в магазині навпроти – 3 грн 30 коп.

погода 7 липня, четвер

вдень +25°С

вночі +16°С

Дмитро Кравченко, голова фракції «Фронт змін» у міській раді – Підприємці – це не осли, на яких можна звалювати непід'ємну ношу. Вони просто впадуть, їх потрібно розвантажувати. Це держава не турбується про те, що бюджетники залишились без дотацій і знову виїжджає за рахунок підприємців. До чого не доторкнись - усюди підприємці. Їх скоро просто поховають.

– Як ви відноситесь до того, щоб були зроблені знижки для АЗС та ринків?

– У кого більшість, той і володіє ситуацією. Мер учора (у понеділок – ред.) збирав керівників фракцій і, оскільки наша фракція малочисельна, нас туди не запросили. Мене особисто не повідомили, що голови фракцій збираються «наметати» питання по землі.

– Чи можна сказати, що робляться знижки «для своїх»?

– Однозначно, так.

– Як ви голосували з питання надання знижок?

– Це вже договірні зобов’язання. Скажемо, ви - нам, ми – вам.

Микола Миколайович, підприємець:

Знижки усім!

Коротко

Коментарі

8 липня, п'ятниця

вдень +25°С

вночі +18°С

9 липня, субота

вдень +28°С

вночі +20°С

10 липня, неділя

вдень +29°С

вночі +20°С

– Влада розповідає про державне недофінансування. Але, якщо держава не додала близько 20 мільйонів, виходить не надто жорстко наполягали. І чим думали під час формування бюджету? Навіщо було його приймати з такими цифрами? Я не чув виступів Бабаєва про те, що він поїхав у Кабмін, подав у суд, підняв свої зв’язки у Верховній Раді, аби отримати належне за формульними розрахунками. Замість цього вижимають останні соки з кременчуцьких підприємців. Виходить так, що нагорі ми не сваримось, але готові здати весь Кременчук, аби вирішити питання бюджетників і, з іншого боку, вирішити питання свого піару… Гроші у бюджеті є і зараз, однак їх можна було б раціональніше використовувати, розробити план перетворення міста на 5 років. А не штурмом все робити до нових парламентських виборів, аби показати «реальну роботу». Наслідком буде те, що спочатку люди стануть гірше платити за землю, відмовлятися від частини землі, але потім хтось закриється, а хтось і збанкрутує.

– Як ви ставитесь до того, що знижки отримують окремі підприємці?

– Наша влада діє за принципом: своїм – усе, чужим – закон. Якщо не можна знизити оцінку землі, то «своїм» вони почали знижувати ставку оренди. А «попали» найбільше ті, хто на єдиному податку. А це в більшості випадків дрібні підприємці. Нова грошова оцінка - удар по торгових точках, магазинах, кіосках, тощо. Хоча, звісно, від діючої оцінки потерпають і великі промислові підприємства. У будь-якому випадку плата за землю в Кременчуці лягла тягарем на гаманці всіх без виключення кременчужан, ажде вона відображається на вартості як продуктів харчування, так і промтоварної групи. Вікторія МУДРА

четвер 7 липня 2011 року

Комунгосп

Кременчуцькі дороги «фарбуватимуть» новою машинкою Шляхове ремонтно-будівельне управління отримало нову машинку для дорожньої розмітки «Контур-100» (виробництво Білорусь). Її купили через тендер, ціна - 690 тисяч гривень, повідомив начальник ШРБУ Володимир Губар. Машинку випробували на території підприємства. Наносити дорожню розмітку почнуть з центру, з вулиці Халаменюка. Машинка для розмітки оснащена програмним управлінням: можна задати потрібний тип розмітки (чи то суцільну лінію, то чи контур). Можна наносити розмітку і на пішохідні переходи. На дисплеї висвічується і витрата фарби, і оптимальна швидкість для розмітки.

УЖКГ визначило, де будуть ремонтувати внутрішньоквартальні дороги У липні в Кременчуці ремонтуватимуть внутрішньоквартальні дороги (тобто проходи і проїзди між будинками). Як повідомлялося раніше, на ці потреби виділено 900 тис. грн. Визначено райони та вулиці, де буде виконаний такий ремонт. На Молодіжному: в районі вулиць Молодіжної, Тельмана, 60-річчя СРСР, Карнаухова, кварталу 297, проспекту 50-річчя Жовтня. В нагірній частині: у районі вулиць Київської, Миру, Московської, Гвардійській, В.Бойка, кварталу 101, вулиці 60-річчя Жовтня. В центрі: у районі вулиць Леніна, Халаменюка, Першотравневої, Перемоги, Бутиріна, Пролетарської, бульвару Пушкіна. В Крюкові: у районі вулиць Шкільної, Республіканської, Східної, наб. Л. Дніпрова, Манагарова, Д. Бєдного, а також в районі просп.

50-річчя СРСР на Занасипі.

Відремонтований сквер «Сосновий» відкриють наприкінці липня Відкриття скверу «Сосновий» (район зупинки «Міськводоканал»), що було заплановане на перше липня, відклали ще на 2-3 тижні. Як розповів «Телеграфу» директор міськводоканалу Віктор Солодяшкін, будівельники не встигли впоратись із ремонтними роботами через погані погодні умови. Нагадаємо, сквер закрили для відвідувачів у 2009 році, загородивши його парканом. Натомість пообіцяли зробити нову огорожу, встановити лавочки, висадити дерева, клумби, зробити освітлення.

Для дітей-пільговиків каруселі по 2 гривні За 2 гривні діти-пільговики можуть кататись на 15 атракціонах, що належать парку «Придніпровський». Нещодавно парк придбав у розстрочку нові атракціони - «Чашечки», «Клоун», «Повільна ріка», спортивний батут, а також ігрову кімнату «Людина-павук». Для того, аби придбати пільговий квиток на атракціон, потрібно мати посвідчення свого статусу. Його треба пред'явити в касі, а також оператору, на вході в атракціон, каже директор парку Андрій Нападайло. Для інших відвідувачів квитки коштують 6 - 10 гривень (відповідно дитячий та дорослий). ...а біотуалети в парку мають бути безкоштовними для дітей до 12 років. Про це повідомив директор парку. У «Придніпровському» зараз ремонтують стаціонарний туалет, тому тимчасово встановили біо-туалети. Для дорослих «вхід» коштує 1,50 грн. telegraf.in.ua

гаманець

Тариф «на сміття» хочуть підвищити

Держінспекція по цінах ще перевіряє обґрунтованість цього подорожчання Орієнтовно розцінки хочуть збільшити на 20-30%, для одного кременчужанина це виллється приблизно у дві гривні на місяць фото Едуарда Аверьянова

04

www.telegraf.in.ua

Керівництво КАТП-1628 подало розрахунки на підвищення тарифів за послуги вивезення сміття до Держінспекції по контролю за цінами в Полтавській області. Орієнтовно розцінки хочуть збільшити на 20-30% на всі види послуг, як для населення, так і для підприємств та організацій.

- Тарифи не переглядалися з 2009 року. З того часу підвищилася заробітна плата, значно зросла ціна на паливно-мастильні матеріали, - пояснює крок до підвищення тарифів Бахтіяр Мусурманкулов, директор КАТП-1628. Як пояснила Ірина Максимішина, начальник Держінспекції по контролю за цінами в Полтавській області, перевіряється не «готовий» тариф, а собівартість послуги та її складові. Якщо інспекція побачить, що собівартість завищена, вона може зменшити розрахунки КАТП. Зазвичай процедура узгодження собівартості йде 1-2 місяці. Рентабельність (прибуток, закладений у тариф) не перевіряється, але уряд встановив, що для підприємств, які надають компослуги, вона не повинна перевищувати 12%. Економісти КАТП кажуть, що цієї вимоги дотримуються. Після узгодження з інспекцією по цінах, КАТП розрахує «готовий» тариф включно із рентабельністю - його ще має затвердити виконком. На даний час тариф за вивезення 1 кубічного метру твердих побутових відходів для населення складає 35 грн.

64 коп. Але послуга розрахована на одну особу і за неї у місяць по-різному платять: мешканці благоустроєних

в тему

Протягом місяця контейнери для роздільного збору сміття будуть у всіх районах міста Погану новину про можливе підвищення тарифів КАТП трохи компенсує доброю новиною. Директор підприємства Бахтіяр Мусурманкулов обіцяє, що протягом місяця в усіх районах Кременчука, у багатоповерховій забудові, будуть розставлені великогабаритні контейнери для роздільного збору сміття. На даний час із 880 придбаних у 2010 році контейнерів розставлено тільки близько половини. Ще не всі двори в нагірній частині міста і в центрі обладнані такими контейнерами, немає їх і в Крюкові. Причина - в КАТП було тільки два автомобілі, які можуть обслуговувати контейнери ємністю у 3,2 кубічні метри. Однак з 5 червня на підприємстві працює ще три спецмашини з кранами-маніпуляторами, які передав на випробування завод КрАЗ, а також «автомобіль-пилосос». Три місяці їх будуть випробовувати на підприємстві. А найближчим часом КАТП-1628 купить техніку через тендер, в якому братиме участь і КрАЗ. будинків (більшості багатоповерхівок) — 6 грн. 59 коп., неблагоустроєних будинків (з дворовими туалетами) - 6 грн. 74 коп. та приватного сектору — 7 грн. 31 коп. Для цих трьох категорій норма на відходи різна - вважається, що мешканці неблагоустроєних та приватних будинків смітять більше (принаймні так порахував науковий інститут). За законом, норму мають право переглядати раз на п’ять років. Кременчуку ще не час, тож норма на

сміття не зміниться, каже керівництво КАТП. «ТелеграфЪ» порахував: якщо сам тариф на вивезення одного кубометра сміття збільшиться на 30% (із 35 грн. 64 коп. до 46 грн. 33 коп.), то це виллється одному кременчужанину у суму близько 2 гривень на місяць. Але витрати сім’ї з трьох осіб за вивезення сміття зростуть на рік приблизно на 70 гривень.

Директор КАТП хоче переселити собачий притулок Захисники тварин стурбовані: вони бояться, що притулок просто закриють До редакції «Телеграфа» звернулися активісти неформальної організації «Захист тварин» і розповіли, що новий директор КАТП-1628 Бахтіяр Мунсурманкулов хоче переселити собачий притулок, який знаходиться на території цього підприємства. Він нібито заявив на нараді, що собачий притулок заважає роботі КАТП. Притулком опікується інше підприємство – КП «Спецсервіс-Кременчук».

- Ми стурбовані тим, що притулок можуть просто закрити і собак знову почнуть «відстрілювати» прямо на вулицях, - каже Марина, одна з активісток «Захисту тварин». Свого часу на облаштування притулку виділялися гроші з міського бюджету. І цього року, під натиском громадськості, була прийнята програма гуманної регуляції чисельності тварин, до якої навіть увійшов пункт про стерилізацію. Правда, гроші на ці потреби досі не виділені. КП «Спецсервіс-Кременчук» в рамках програми має отримати й фінансування на розширення притулку до 43 вольєрів, будівництво окремого приміщення для приготування їжі та для стерилізації тварин. Невже гуманні плани міської влади так і залишаться планами? Чи справді директор КАТП хоче виселити притулок з території свого підприємства? Про це «ТелеграфЪ» запитав його самого.

- Я не мав на увазі повністю прибирати притулок. Просто зараз він знаходиться прямо по центру КАТП, а я вважаю, що його потрібно перемістити в кут на території, щоб туди був окремий в'їзд і виїзд, адже це окреме підприємство, - каже Бахтіяр Мусурманкулов. - Але я лише висловив свої думки. Я хочу, щоб був порядок і на одному підприємстві, і на іншому.

- Ми погодимося на переїзд, якщо нам виділять місце, куди можна буде підвести воду, хоча б холодну, і де можна буде розширити притулок. Мова йде тільки про переміщення на території КАТП, - коментує Олександр Прядко, заступник директора КП «СпецсервісКременчук». Поки що обіцяні кошти на розширення притулку, підведення водопроводу і каналізації КП «Спецсервіс-Кременчук» не отримало. І навіть на перетримку собак у притулку виділена тільки половина коштів, передбачених на рік. Тому про переїзд наразі не йдеться, каже Олександр Прядко.

врятуй життя тварині

Це – «собачий дитсадок». Тут можна взяти собі вірного друга і виховати його. Зараз у притулку 56 собак, не рахуючи цуценят. Після перетримки собак у притулку присипляють, якщо четверолапим не пощастить і їх не заберуть у добрі руки. Може, знайдеться хтось, хто врятує життя хоч одній тварині? Телефонуйте: 097-713-46-17 - Влада, доглядачка притулку. Адреса притулку: вул. Горького, 48/75

www.telegraf.in.ua

ДТП за тиждень (з 27.06 по 03.07):

четвер 7 липня 2011 року

16

(2 потерпілих)

Затримано нетверезих водіїв

Чергова частина 05

18

приємної поїздки!

Кадри

У крюківської міліції новий керівник

Водія маршрутки впіймали за кермом «під кайфом»

Із першого липня в. о. начальника Крюківського райвідділу міліції призначений майор Сергій Терела. 33-річний правоохоренець вже працював у Кременчуці начальником водної міліції, а після того очолював Кобеляцький райвідділ. В органах внутрішніх справ працює 11 років. Також нове призначення відбулося у Кременчуцькому міськуправлінні міліції – в. о. першого заступника начальника і начальника кримінальної міліції став Анатолій Сич, який у міліції з 1991 року. Останні посади – заступник начальника Машівського райвідділу, начальник Лохвицького райвідділу міліції.

Хлопець після ін'єкції «ширки» півтори години мав возити людей

Кримінал

Поїхав на шашлики і сам потрапив на ніж

Третього липня до міліції зателефонували випадкові перехожі з вулиці Тельмана (Молодіжний) і обурено розповіли, як на їх очах водій маршрутки, сидячи прямо в автобусі, вколов собі якоїсь гидоти. На місце одразу ж виїхали оперативники і, дійсно, застали 28-річного водія з 11-го маршруту «під кайфом», а у кабіні автобусу лежав медичний шприц із залишками «ширки».

*літера закону Вживання наркотиків у публічних місцях карається обмеженням волі на строк до 4 років або позбавленням волі до 3 років. Як краще виховувати водія, вирішить суд. (Згідно із частиною 1 статті 316 Кримінального кодексу України)

У Кременчуці міліція тотально перевіряє кафе-бари Порушення правил торгівлі алкоголем, тютюном, правил ведення касових операцій, відсутність всіх документів на продукцію – саме такі основні порушення виявляють у міських барах правоохоронці. Майже до всіх є претензії. Серед останніх штрафників – кафе-бар «Експрес», ресторан «ЙолкиПалки», кафе-бар «Буратіно», бар «Бінго», кафе-бар «Арарат».

колаж Едуарда Аверьянова

28-річний водій маршрутки №11 вирішив трохи розслабитися – зупинився на одній із вулиць Молодіжного та вколов собі шприц «ширки». Поруч проходили люди, які із жахом побачили крізь автомобільне скло, що робить молодик. Вони одразу ж викликали міліцію. Тепер автобус на штрафмайданчику, а водій може проїхати маршрутом «суд-тюрма». Народна прикмета: якщо сісти в червону «Руту» поруч із водієм, то можна побачити не тільки свою зупинку, але й багато іншого...

– Буде порушена кримінальна справа за фактом публічного вживання наркотиків*, – заявив в. о. начальника Кременчуцького міського управління міліції Сергій Зюбаненко. – Водій коловся на очах у перехожих – все було видно через скло. Ані тонування, ані штор у салоні автобуса не було. За словами міліціонера, робоча зміна у хлопця почалася о 6.00 і мала закінчитися о 16.00. Коли йому закортіло «розслабитися», то він з'їхав з маршруту на вулицю Тельмана. Оскільки за «кайфуванням» його застали близько 14.30, то на маршруті він мав працювати ще півтори години – возити людей. Правоохоронці не можуть стверджувати, що молодик постійно їздив

у стані наркотичного сп'яніння, але зараз у суді розглядається справа, в якій його звинувачують у зберіганні наркотиків.

– Я вважаю, що керівники автотранспортних підприємств, які відповідають за життя пасажирів, погано перевіряють кандидатів на роботу, – заявив Сергій Зюбаненко. – Раніше виявляли водіїв у стані алкогольного сп'яніння, а тепер – наркотичного. Це набагато небезпечніше. Водій автобусу на маршруті - не водій комбайна, який на 10 гектарів поля може лише в один стовп врізатися! Автобус наразі стоїть на штрафмайданчику, а у міліції виникає багато питань до керівництва підприємства-перевізника, яке обслуговує 11-й маршрут.

Дочекалися!

Техогляд відмінили! Верховна Рада України 5 липня відмінила техогляд для автовласників, що не використовують свій транспорт у комерційних цілях. Також прийнятий Закон «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо усунення надмірного державного регулювання у сфері автомобільних перевезень» суттєво спрощує порядок проходження обов'язкового ТО для комерційного транспорту. Закон набирає чинності через 30 днів з дня його опублікування. Тобто, якщо чиновники надрукують його у липні, то вже до осені про техогляд можна буде забути. Що очікувати кременчуцьким водіям від нововведень – читайте в наступному номері.

У сусідів СБУ впіймала «нафтових вампірів»

За словами начальника міськвідділу боротьби з економічною злочинністю Олександра Макухи (на фото), найбільше претензій до власниці бару «Чернігівське», що у парку Воїнів-Інтернаціоналістів на Молодіжному. Цей заклад правоохоронці хочуть закрити, бо у підприємців немає ліцензії на продаж алкоголю. Через це вже порушили кримінальну справу і господиня може заплатити штраф (від 1,7 до 4,25 тис грн) або отримати два роки виправних робіт.

На одній із нафтових свердловин у Полтавській області завелися троє «вампірів», що висмоктали собі кілька сотень кубометрів нафти. Як повідомляє прес-служба облуправління Служби безпеки України, майстер бурових робіт, водій та місцевий підприємець організували цілий мініНПЗ. Вони вивозили з території підприємства нафту у спеціальних автомобілях і накопичували її на своїй базі. Там сировину обробляли, додавали присадки і поставляли для продажу на АЗС інших областей. На базі правоохоронці знайшли 300 кубометрів сировини та значну кількість присадок для виготовлення бензину та дизпалива. Тепер ділкам загрожує від 3 до 5 років позбавлення волі.

Дідусь впав з вишні на штирі металевої огорожі і загинув Вранці, 4 липня, у Полтаві загинув 73-річний чоловік – він впав з дерева на металеву огорожу. Дружина загиблого розповіла, що її чоловік тількино віддав їй повне відро із вишнями. Жінка зауважила йому, щоб був обережним. Як повідомляють у прес-службі облуправління МНС, не встигла дружина відійти на п’ять метрів від дерева, як почула крик. Чоловік впав на металеві гострі наконечники огорожі і проштрикнув ними грудну клітину. Дідусь загинув на місці.

Ввечері, 4 липня, 19-річний хлопець поїхав із друзями смажити шашлики, а натомість із діркою в животі потрапив до лікарні. Як повідомив в. о. начальника міського управління міліції Сергій Зюбаненко, хлопець опинився у медиків в ніч на 4 липня, але лікарі повідомили про це правоохоронців лише вранці. Потерпілий запевняв медиків, що... сам впав на ніж. За попередніми ж даними, зібраними міліціонерами, він разом з компанією з десяти товаришів відправився на шашлики. Там у нього з кимось виник конфлікт і в хід пішов ніж. На даний момент оперативники розбираються, хто саме з компанії завдав удару.

Працівники «обчистили» власне підприємство на 1,2 млн. грн. «Дохідний бізнес» організували ще місяць тому охоронець, зварювальник, стропальник і майстер цеху підприємтсва ТД «Українапромресурс», що на Третьому Занасипі. Вони найняли водія з власним «КамАЗом» і почали вивозити з цеху металеві форми для виготовлення залізобетонних виробів.

– Перший раз вони вивезли металу на 165 тис грн, – розповідає в. о. начальника Кременчуцького міськуправління міліції Сергій Зюбаненко. – Мабуть, їм сподобалося. Через два тижні вони вивезли вироби на 260 тис грн. А після того, як в ніч на 23 червня з підприємства вкрали 6 форм вартістю 809 тис грн, керівництво помітило пропажу і звернулося до міліції. За словами міліціонера, всі п'ятеро затримані. Порушено кримінальну справу за фактом крадіжки в особливо великих розмірах, вчинену організованою групою (від 7 до 12 років позбавлення волі з конфіскацією майна). За скупку краденого дістанеться і господарю пункту прийому металобрухту.

На дорогах

На Ярмарковій збили велосипедиста Вранці, 5 липня, на Першому Занасипі під легковик Daewoo потрапив 80-річний велосипедист. Як повідомили у ДАІ, дідусь повернув з вул. Ярмаркової ліворуч, на вул. Кучми, але не впевнився в безпеці. Його вдарив автомобіль, який їхав позаду. Чоловіка з численними травмами у важкому стані доправили до третьої міськ­ лікарні.

На дорогах посилять патрулі ДАІ Обласне управління ДАІ визначило нові небезпечні місця на дорогах області, з огляду на останні аварії. Вони всі будуть позначені щитами з написом: «Увага! Аварійно-небезпечна ділянка. Рух контролюється нарядами ДПС». І, як зазначають у прес-службі облуправління ДАІ, цих самих нарядів на дорогах побільшає. Працівники облавтодору вже встановили 14 знаків із 19 запланованих. Чотири з них – на дорозі Кременчук-Полтава. Сторінку підготував Станіслав Конcтантинов

четвер 7 липня 2011 року

06

www.telegraf.in.ua

Подробиці «А поговорить?»

У черзі

В дитсадках відкриють 11 додаткових груп В дитячих садках з першого вересня відкриють нові, додаткові групи. Про це повідомив начальник міського управління освіти Геннадій Москалик.

– Ми плануємо відкрити групи для дітей 2-3 років та 3-4, – каже Геннадій Москалик. – Додаткові групи будуть у вісьмох дошкільних закладах, у різних районах міста. Всього з першого вересня працюватиме 11 додаткових груп, ще дві планують відкрити в приватній школі «Ада».

Де і які групи відкриють з 1 вересня Центр Молодша група – 1 (детсад № 35) Нагірна частина Ясла – 1 (детсад № 67) Молодша група – 1 (детсад №№ 65) Раківка Ясла – 1 (детсад №12, на базі школи № 22) Молодша група – 2 (детсад №№ 3, 12) Молодіжне Ясла – 2 (детсад з №№ 61, 74) Молодша група - 2 (детсад №№ 55, 63) Логопедична група – 1 (детсад № 55)

В міськуправлінні освіти розраховують влаштувати в дитсадки на 200 дітей більше, ніж зазвичай. Так, ясельні групи з’являться на Раківці та на Молодіжному, а в садку № 55 відкриють логопедичну групу. Всього по місту ясельних груп відкриють п’ять, для дітей 3-4 років (молодша група) – вісім. Задля того, щоб відкрити групи, влада вирішила «відселити» з садків перші класи – з садків № 55, 63. А одну групу на Раківці розмістять на базі корпусу 22-ї школи. Там, де зараз навчаються діти молодшої школи, раніше був дитячий садок.

Медики у дефіциті

До Кременчука приїдуть інтерни У нашому місті побільшає молодих лікарів - протягом 2012-2014 років залучатимуть інтернів. Їхне стажування буде оплачуватись із міського бюджету, також допомагатимуть з житлом. Надалі ж молоді лікарі будуть працевлаштовуватись у кременчуцьких лікарнях. Відповідну програму нещодавно прийняли у місті. За нею вже наступного року до міста приїдуть 10 сімейних лікарів та 7 педіатрів. Також з’являться три «вузькі» спеціалісти – акушери, гінекологи, хірурги. У відділі охорони здоров’я нарікають на те, що зараз Кременчуку не вистачає лікарів – загальна укомплектованість становить 73%, багато пенсіонерів. А найгірша ситуація склалась саме із сімейними лікарями та педіатрами. У 2010 році місто просило направити до нас 88 молодих лікарів, а приїхало лише 5. Загалом у медичних закладах міста працює 4087 чоловік, з них 700 – лікарі. telegraf.in.ua

Монолог мера з народом

Поспілкуватися з мером у прямому ефірі змогли аж троє кременчужан 30 червня в прямому ефірі телеканалу «Візит» транслювали «Муніципальну годину» з міським головою Олегом Бабаєвим. Формат передачі: шість довжелезних телесюжетів, до того ж підготовлених не «Візитом», а муніципальною телерадіокомпанією, підконтрольною меру, а після цього «обговорення в студії» - між мером та його заступниками. Проблеми, які піднімалися в сюжетах і про які розповідали мер та його заступники, неодноразово звучали в міських ЗМІ. Ракурс подачі теж нічим не здивував влада (звичайно ж!) працює виключно в інтересах кременчужан. Мер шикує комунальну техніку, з телеекрану сварить декого з підлеглих, як суворий, але справедливий керівник. І загалом робить усе, щоб життя в Кременчуці ставало кращим. І вода з кранів у нас, хоча й не дуже добра, але пити можна. І навіть перший віце-мер Андрій Погрібний її (оту, з крану) п'є... На телеекрані час від часу з'являвся номер телефону, за яким нібито можна додзвонитися в студію. Проте попередній досвід традиційних «Муніципальних годин» показував - додзвонитися неможливо. Принаймні так повідомляли «Телеграфу» читачі. Тому ми вирішили перевірити це на собі. Протягом години журналісти «Телеграфа» дзвонили за вказаним номером телефону. Набирали його разів 40, проте в слухавці було чути лише короткі сигнали. Лінія звільнилася тільки після закінчення ефіру. Результат: поспілкуватися

з мером у прямому ефірі змогли лише троє кременчужан. Згадалося, як у лютому в країні тр а нслюв али широко розрекламований «Діалог Президента з народом». «Українська правда» та інші незалежні ЗМІ розкритикували цей діалог за сценарієм. Зокрема, УП назвала президентський ефір «таким собі «явлєнієм Царя народу» на базі сучасних ТБ-технологій». Але Президент принаймні намагався «причесати» спілкування з народом під діалог. А у мера навіть поганого діалогу не вийшло. Складається враження, що він дистанціюється від людей. Бо його «Муніципальна година» – це суцільний монолог. Наступного дня, після ефіру, «ТелеграфЪ» запитав Олега Бабаєва: чому обрано саме такий формат передачі, адже шість сюжетів і три дзвінки в ефірі – явний дисбаланс. І чому не можна було додзвонитися?

– Мабуть, треба більше часу давати на прямі ефіри. Там усе так стиснуто! Напевне, треба було дві години просити. Телесюжети дійсно довгі. А що, неможливо було додзвонитися? Але це – питання до «Візиту», - ось що відповів міський голова Кременчука.

На зв'язку Пропозиція «Телеграфа» Якщо меру не вистачає комунікаційних можливостей для спілкування з кременчужанами, ми пропонуємо йому свої, перевірені редакційні. Ми готові надати міському голові можливість на сторінках нашого видання відповісти на запитання, що стосуються життєдіяльності міста. Пропонуємо кременчужанам, які не змогли задати питання в прямому ефірі, телефонувати на наші редакційні номери: 79-71-39, 2-2567, 2-00-43. Або писати листи на електронну адресу: news@privatka. poltava.uа. Ольга МІНЧУК, Тетяна ДОНЧЕНКО

2 липня 2011 р. Кременчуцький інстит у т Дніпропетровського університету економіки та права імені Альфреда Нобеля (КІ ДУЕП ім. А.Нобеля) у Міському палаці культури святково привітав своїх випускників та урочисто вручив їм дипломи спеціаліста. На свято завітали шановані в Україні та нашому регіоні гості: ректор ДУЕП ім. А.Нобеля, д.е.н., професор, заслужений діяч науки і техніки України, член Клубу ректорів Європи Б.І.Холод, заступник мера м. Кременчук В.В. Калашник, голова Автозаводської райради В.М.Коваленко, начальник управління освіти виконкому Кременчуцької міської ради Г.Ф. Москалик. Свято відкрив господар - директор КІ ДУЕП ім. А.Нобеля, академік АЕНУ, к.е.н., доцент П.І.Сокуренко. У своїй промові Б.І.Холод підкреслив, що бути випускником КІ ДУЕП ім. А.Нобеля – це престижно! Він зазначив, що з 2009 р. ДУЕП ім. А.Нобеля – визнаний Національний лідер у галузі вищої освіти України, що підтверджено професійними рейтингами та висновками

експертів. В жовтні 2010 р. з дозволу Нобелівського фонду в Стокгольмі ДУЕП став єдиним в Україні, та одним з 20 університетів світу, що носить ім’я А.Нобеля. А в червні 2011 р. університет отримав сертифікат якості, який свідчить, що його система управління якістю відповідає вимогам міжнародного стандарту ISO 9001:2008. Престиж випускників КІ ДУЕП ім. А.Нобеля пов'язаний з поглибленим вивченням англійської мови студентами всіх спеціальностей. В цьому році майже 90 магістрів та спеціалістів університету одержали сертифікати про те, що захист їх дипломів англійською мовою на «відмінно» дає їм право у подальшому працювати у закладах всього світу. Зараз 25 % випускників ДУЕП ім. А.Нобеля продовжують навчання в Європі, США, Канаді, Австралії. Підписано договір з Уельським університетом (Великобританія) про співпрацю, що передбачає викладання всіх дисциплін англійською мовою та отримання, крім диплому державного зразка

ДУЕП ім. А.Нобеля, і диплом Уельського університету, що є одним з найпрестижніших університетів світу. Вже зараз окремі фірми Великої Британії та Канади за 1-2 роки до випуску запрошують студентів ДУЕП ім. А.Нобеля до себе на роботу. Слова ректора про авторитет та престижне положення випускників ДУЕП ім. А.Нобеля на ринку праці підтвердили в своїх виступах керівники провідних підприємств міста: директор ВАТ «Кременчуцький завод технічного вуглецю» В.В. Яворський, директор ВПУ № 7 М.Г. Несен, в.о. начальника відділу кадрів ВАТ «Кременчуцький в а г о н о б уд і в н и й з а в о д » М.В.Якименко, начальник відділу підготовки кадрів ВАТ «Кредмаш» О.І. Гамза, начальник управління з персоналу ХК «АвтоКрАЗ» Ю.О. Вдовицький, а директор Кременчуцької філії «Приватбанку» В.І. Коваленко наголосив у своєму виступі на підписаному меморандумі про створення на базі КІ ДУЕП ім. А.Нобеля спеціалізованої навчальної аудиторії-

лабораторії фінансового успіху з доступом до сучасних банківських інформаційних технологій. Вони запросили випускників КІ ДУЕП ім. А.Нобеля на роботу в своїх підприємствах.

На привітання випускники та їх батьки відповіли теплими словами подяки керівництву та професорсько-викладацькому складу ДУЕП і КІ ДУЕП ім. А.Нобеля за високий рівень підготовки фахівців, атмосфе-

ру доброзичливої спів­праці та творчого прагнення до найкращих результатів. Вони запевнили, що своєю працею підтвердять високий авторитет та престиж випускників університету! На правах реклами

Ліцензія серія АВ № 552371 від 05.10.2010 р.

Кі дуеп ім. А.Нобеля: свято випуску 2011

www.telegraf.in.ua

четвер 7 липня 2011 року

Таке життя 07 с миру по нитке

Куда перечислять деньги?

82365. «Укргазбанк» МФО 331520 ДРПОУ 372 Расчетный счет: 2600210230 в ПФ АБ

Онкобольным нужен кислород

Чтобы в операционной онкодиспансера могли проходить жизненно важные операции без риска для жизни больного, нужна помощь кременчужан Большую часть суммы на покупку кислородного концентратора — медицинской техники, которая дает кислород больному в реанимации — уже собрали. Сделали это кременчужане. Стоит эта техника не так уж много, особенно если учесть, насколько она сможет снизить для тяжелобольных риск умереть на операционном столе. Кременчужанка Татьяна несколько лет назад услышала страшный диагноз рак. После его подтверждения женщину отправили на лечение в стационар онкологического диспансера. Когда она увидела условия, в которых ей пришлось бы находиться недели, а, может, и месяцы, и без того глубокая депрессия просто «накрыла» Татьяну. Все это усугублял страх из-за истории, которая накануне произошла в операционной онкодиспансера. В больнице внезапно отключили свет и анестезиологу пришлось больше часа вручную делать искусственное дыхание пациенту. Хирургам нужно было закончить операцию. ...Родные Татьяны нашли силы и возможности устроить ее в онкологическую

цифра

1 000 кременчужанам в год ставят диагноз рак

5 000 кременчужан в год проходят лечение в онкодиспансере Больше 195 кременчужан из 100 тысяч ежегодно умирает от этой страшной болезни.

54 больных на 50 койках ежедневно лежат в онкологическом диспансере.

500 операций в год (или 3 ЕЖЕДНЕВНО) проводят в операционной диспансера под общим наркозом.

2 000 операций в год проводят хирурги под местной анестезией.

клинику в столице. Условия и оснащение там были на порядок выше, чем в Кременчуге. Пока собирали средства и договаривались о транспортировке, Татьяне становилось все хуже.

Что такое кислородный концентратор и чем он поможет больным

Больных раком будет становиться больше ...А операцию можно было сделать здесь, в Кременчуге. Но светлым головам и золотым рукам кременчугских врачей онкодиспансера не хватает возможностей для работы.

– Медицинское оснащение нашего диспансера — на уровне 80-х годов, - говорит главный врач Владимир Севидов. - Требования к медтехнике становятся все выше, прогресс идет вперед. У нас же все стоит на месте. Бюджетом, который нам выделяют, наши проблемы решить невозможно. К сожалению, позитивных прогнозов медики не дают: количество больных раком растет и в Кременчуге, и в Украине, и в мире. Расти будет и дальше. Владимир Севидов говорит, что скоро первенство в смертности возьмут на себя именно онкологические заболевания. Сейчас лидируют — сердечно-сосудистые. «Экология ухудшается, качество продуктов — тоже. В Кременчуге, как промышленном центре, всегда были показатели онкозаболеваний выше, чем в целом по области. Смертей — также больше», – говорит доктор. Та история с выключенным светом и «ручным» кислородом все-таки была. Нам об этом рассказал Владимир Севидов. А еще добавил, что в больнице бывают перебои с поставкой кислородных баллонов. И операции для тяжелых больных, которые находятся на грани жизни и смерти, из-за этого приходится откладывать на несколько дней. Пока привезут...

Больным помогают кременчужане Несколько месяцев назад в городе создали общественную организацию «Гражданская инициатива». Ее органи-

Это — Мария Васильевна. Она лечится в онкодиспансере уже больше месяца. Ее дела теперь идут на поправку. Она не знает, какими инструментами пользовались доктора, спасая ее жизнь, ведь главное — результат. К счастью, в день операции были кислородные баллоны и свет тоже был. Поэтому все прошло хорошо. Все, что она может сейчас сказать — это большое спасибо врачам и медсестрам за теплое отношение. А об условиях, в которых ей вместе с врачами пришлось бороться с болезнью, женщина не говорит. Тот, кто заходил хоть один раз в онколиспансер, поймет, о чем молчит Мария Васильевна.

Кислородный конденсатор поможет, во-первых, бесперебойно обеспечивать больного кислородом во время операции; Не зависеть от поставок кислородных баллонов в больницу; Не зависеть от отключения света (в новом помещении, куда уже скоро переедет диспансер, будет дополнительный генератор); БЕЗОПАСНО для жизни проводить операции. С кислородным концентратором никогда не произойдет то, что произошло с кислородными баллонами в больнице Луганска. Чтобы купить эту вещь для больных, которым она так нужна, осталось немного — собрать силы и сделать свой посильный вклад в общее дело.

зовали неравнодушные люди, которые понимают: никто не знает, по ком звонит колокол. Меньше чем за полгода организация собрала 54 тысячи 328 гривен на оборудование для онкологического диспансера. Благодаря фонду в начале мая в диспансере появилась такая важная вещь, как рентгеновская трубка для аппарата, чтобы проводить лучевую терапию на злокачественные опухоли. Это избавило многих больных от поездок в областные центры. Теперь «Гражданская инициатива» собирает средства на кислородный конденсатор.

Анна ДАНИЛОВА

Мовою цифр

35

малюків: 21 дівчинка та 14 хлопчиків народилися минулого тижня у Кременчуці

30

пар минулого тижня взяли шлюб у відділах РАЦС Кременчука

40

осіб за цей же період у місті померло

6

подружніх пар за цей же період розірвали шлюб

четвер 7 липня 2011 року

www.telegraf.in.ua

08 Тема

Лафа скінчилась чекайте перевірок

Коли до вас можуть завітати податківці? Підстави для позапланової перевірки

Про планову перевірку контролюючий орган повинен повідомити за 10 днів. Позапланова здійснюється на підставі наказу податкової інспекції та згідно з планом. Оскарженню такий наказ не підлягає. Позапланова перевірка проводиться у таких випадках: • Якщо в ході перевірки інших платників податків виявлено факти, які свідчать про можливі порушення підприємцем податкового законодавства (наприклад, перевіряли підприємця, що торгує на ринку, виявили порушення в документах - тому перевіряють того, в кого цей підприємець купив товар) • Якщо невчасно подана податкова декларація або розрахунок • Якщо платник подає уточнюючу декларацію за період, який податківці вже перевіряли • Якщо в декларації чи звіті виявлено недостовірну інформацію (стосується в першу чергу платників єдиного податку, які працюють з юридичними особами) • Якщо підприємець вирішив припинити свою діяльність • Якщо на платника подана скарга за ненадання податкової накладної • Якщо є рішення суду про проведення перевірки за результатами кримінальної справи • У разі отримання інформації про неоформлення найманого працівника

Тепер штрафи для підприємців перетворюються із сотень гривень на тисячі. А за брехню у звіті чи відсутність накладних можна взагалі залишитись жебраком Символічний штраф в 1 гривню за податкові порушення пішов в історію. Податківці кажуть, що час на ознайомлення з новим податковим кодексом закінчився і попереджають про відповідальність за порушення закону. Підприємці, у свою чергу, чекають позапланових перевірок та збільшення тиску на малий та середній бізнес.

Для підприємців на загальній системі оподаткування

З 1 липня перестала діяти норма, за якою підприємців штрафували на гривню за порушення податкового законодавства. Тепер податківці будуть застосовувати всі санкції, прописані в податковому кодексі. А там, як відомо, розміри штрафів, у порівнянні зі старими нормами, збільшилися. Але в Кременчуцькій податковій поспішають заспокоїти підприємців - нових видів перевірок не буде. Все залишилось, як було.

Неоформлення найманих працівників

– Підприємця, як і раніше, податкова інспекція може перевіряти не частіше, ніж раз на рік. А кількість планових перевірок навіть зменшилась на 50 %, - пояснює Жанна Кузнецова, заступник начальника місцевої податкової інспекції. Однак новий податковий кодекс дещо розширив підстави для проведення позапланових перевірок, яких більш за все і побоюються підприємці.

– Ми розуміємо, що бюджет порожній, його треба наповнювати. І робити це будуть за рахунок дрібних підприємців, - вважає Михайло Василенко, голова правління міського осередку громадської організації «Народна Рада».

Було

Стало

Не подання декларації про доходи від 3 до 8 неоподаткованих мінімумів (від 51 до 136 грн)

170 грн, неподання декларації вдруге - 1020 грн.

Невчасна сплата авансових внесків підприємцями на загальній системі оподаткування Затримка до 30 днів — 10 % від несплаченої суми, від 31 до 90 днів — 20 % від податкового боргу, понад 90 днів – 50% від несплаченої суми

Затримка до 30 днів — 10 %, понад 30 днів – 20% від несплаченої суми

коментар Михайло Василенко, голова правління міського осередку громадської організації «Народна Рада»: - Спрощена система оподаткування передбачає просту схему ведення бізнесу. Разом із тим податковий кодекс передбачає ведення книг обліку і для підприємців, і для найманих працівників. До того ж, перевірятимуть і податкових агентів. В новому законодавстві існують норми, за якими податківці за результатами перевірки можуть навіть відібрати посвідчення платника єдиного податку та примусити його перейти на загальну систему оподаткування. На нашу думку, такі норми є підставами для проявів корупції. Коли розроблявся податковий кодекс, все це врахували експерти та підприємці і зареєстрували поправки в законопроект. Однак їх і досі не врахували. Ми готуємось до нових акцій протесту восени, а поки що підготували брошуру для підприємців «Мистецтво самозахисту» - ми таким чином допомагатимемо підприємцям, щоб вони не боялись перевірок, які стартували з 1 липня, та знали, як себе поводити. Крім того, ми будемо на семінарах навчати людей «самозахисту» від дій контролюючих органів. Зрозуміло, що державний бюджет - пустий, його треба наповнювати. А наповнювати його будуть не за рахунок великого бізнесу, а за рахунок дрібних та середніх підприємців. Ми захищатимемось усіма законними методами. При першій же перевірці підприємців на ринку ми в екстреному порядку збиратимемо членів правління, щоб бути присутніми (на це має право будь-яка особа). Ми готові до перевірок, ми знаємо як себе поводити.

Неведення або неналежне ведення книги обліку доходів та витрат від 3 до 8 неоподаткованих мінімумів (від 51 до 136 грн) 1.Не ведеться книга обліку доходів та витрат найманого працівника - 51 — 136 грн.

2. Не перераховані до бюджету податки з доходу найманих працівників: 30 % від суми неперерахованого податку

так само

1. Не ведеться книга обліку та доходів найманого працівника - 51 — 136 грн.

2. Не відображені доходи найманих працівників у звітній формі 1-ДФ або перекручені дані: 510 гривень за перше порушення, 1020 – за наступні.

3. Не перераховані до бюджету податки з доходу найманих працівників: вперше — 25 % від суми не перерахованого податку, вдруге — 50 %, втретє — 75 %

Разом з іншими захисниками підприємців «Народна Рада» навіть випустила брошуру, де розповідає, як правильно поводитись під час перевірок та роз'яснює права.

у центрі зайнятості, - говорить Жанна Кузнецова. - Крім того, кожен підприємець, як на спрощеній системі оподаткування, так і на загальній, повинен вести книгу обліку прибутків та витрат.

За що можуть покарати підприємця

Причому книга обліку повинна бути і у найманої особи, яка працює на підприємця-с прощен ця. (Роботодавець таку книгу заводить і найманий працівник, приміром, реалізатор її веде.) В книзі вказується сума товару, переданого на реалізацію, та сума проданого товару.

Отже, з 1 липня повернулись старі штрафні санкції та з'явились нові. Податківцям радять ознайомитись із «фіскальною конституцією», аби знати розміри штрафних санкцій, які вже почали діяти. Найсуворішими стануть покарання для тих фізичних та юридичних осіб, які не оформили трудові відносини зі своїми найманими працівниками.

– Всі трудові відносини повинні бути оформлені трудовим договором та зареєстровані

– Фіксованої суми штрафу за те, що працівник неоформлений, немає, - пояснює заступник начальника податкової інспекції. - В ході перевірки опитують і роботодавця, і найманих осіб. Після перевірки складається акт і, залежно від того, які порушення виявили, визначається сума

штрафу. Якщо працівник взагалі не має трудових відносин з роботодавцем, він може бути оштрафований за кількома статтями. З таблиці видно, що при виявленні неоформленого працівника необхідно буде сплатити штраф за неведення працівником книги обліку прибутків та витрат, невідображення даних про нараховані кошти працівнику в формі 1 ДФ і, звичайно, неперераховані податки та штраф за їх неперерахування від 25% до 75%, залежно від кількості виявлених протягом року порушень. Таким чином, якщо працівник взагалі не оформлений, то сума штрафу буде вражаючою. За невчасно подану підприємцем декларацію про доходи на загальній системі оподаткування доведеться заплатити не максимальні 136 гривень, а мінімум 170. Попадетесь вдруге — 1020 грн.

Спрощенців за невчасну сплату єдиного податку раніше не штрафували. Тепер законно братимуть 50 % від ставки єдиного податку.

- Єдиний податок сплачується наперед щомісяця, до 20 числа. Якщо раніше термін сплати переносили, враховуючи святкові та вихідні дні, то тепер податок треба платити заздалегідь, - кажуть податківці. Крім того, штраф може виявитись більшим, ніж податок. Зараз, наприклад, зі ставки 200 гривень в бюджет надходить 86 гривень (43

Для підприємців на спрощеній системі оподаткування (платників єдиного податку) Було

Стало

Невчасна сплата єдиного податку Не було

50 % від ставки

Невчасне подання звіту Не було

немає

Неоформлення найманих працівників Так само, як і для підприємців на загальній системі оподаткування Не ведення книги обліку підприємця Так само, як і для підприємців на загальній системі оподаткування Незбереження первинних документів з питань обчислення і сплати податків і зборів не було

Вперше- 510 грн, вдруге — 1020 грн. За відсутність накладних — 2-кратний розмір ринкової вартості товару.

%), а решта йде до єдиного соціального внеску. Штраф за невчасно сплачений єдиний податок все одно буде 100 гривень — 50 % від ставки. Щодо спрощенців, то тепер суворіше слідкуватимуть і за їх книгами обліку, тобто за рухом коштів.

- Якщо під час перевірки виявиться, що суми виручки в книзі не співпадають із оборотом коштів, вказаним у звіті, підприємця можуть оштрафувати - в п'ятикратному розмірі доходу, на який виявили невідповідність, - говорить Жанна Кузнецова. Штрафні санкції застосовуватимуть до спрощенців, які не зберігають у себе первинні облікові документи на товар, що реалізують (накладні на товар, чеки або квитанції). Іншими словами, поїхав підприємець на 7-й кілометр чи Барабашово за товаром — привези всі накладні, та ще й сертифікати якості та походження. Ці документи мають бути «на точці» у продавця товару. Якщо у підприємця не виявиться при перевірці накладних на товар, що продається, його за законом мають право оштрафувати на суму, двократну ринковій вартості товару. Ольга Мінчук

www.telegraf.in.ua

четвер 7 липня 2011 року

Наші люди 09

Инженер-механник – против рака Препарат, который кременчугский изобретатель называет средством против рака, появился 20 лет тому назад. Он был произведен не в лаборатории, а в обычных условиях на домашней кухне. Самым первым, кто испытал на себе свойство лекарства, стал человек, которому по прогнозам врачей оставалось жить не более 6 месяцев. Это был отец изобретателя - Олега Горового. Сегодня, спустя 20 лет, его имя знают не только в Украине, но и за ее пределами. Себя изобретатель именует обычным травником. На большее не претендует.

– Я по образованию инженер-механик. Работал в тяжелых экологических условиях на НПЗ. Никогда не собирался ничего продавать, и уж тем более заниматься изобретениями, – начинает свой рассказ Олег Горовой. – Но тут заболел отец. Нашли онко. Прошел жесткое лечение в Кировограде. Курс химиотерапий, облучений, но в итоге сказали - бесполезно. Операция не имеет смысла, онко пошло на горло. Что могли, мы сделали. Выше головы прыгнуть не можем, так ответили нам врачи. Я сильно испугался. Перебрал массу литературы о травах и создал рецепт на основе болиголова. Лекарство стали давать отцу. Через 1,5 месяца язва на губе зарубцевалась. Отца привезли в диспансер н а к о н с у л ь т а ц и ю . Сделали повторный анализ. Оказалось, диагноза больше нет. Он здоров. Мы спросили как это возможно, ведь рак не лечится... Показали еще раз последний анализ биопсии. Врачи, потеряв терпение, сказали: возможно ошиблись с диагнозом, вам повезло, езжайте домой. Так все и закончилось. Это было 20 лет назад. С момента нашего лечения отец прожил еще 15 лет. Дожил бы и до нашего времни, но убился. Был старенький, переступил порог дома неосторожно, упал плашмя и умер.

– По некоторым источникам, господина Сократа отравили ядом, изготовленным именно из растения – болиголова. В чем прадокс травы, которая одновременно убивает и исцеляет?

– Да. Правда. Даже животные его стороной

обходят. Когда создавал препар а т, изучил ма ссу литературы. Одной из книг, которая привлекла мое внимаение, стал справочник крымского травника Тищенко. Он подробно описал заготовку и свойства болиголова, действие которого на себе испытал как мой отец, так и, дважды, я. Первый раз - когда у меня обнаружили туберкулез и я излечился. Второй - когда изобретал лекарство для повышения мужской потенции. Вообще, врачи, которые наблюдали за действием моего прапарта, описывают его действие, как мощного иммуномодулятора.

– Олег, спустя 20 лет у многих, кто вас уже знает и кто о вас будет читать впервые, возникнет вопрос: легализован ли препарат в борьбе с онкологическими проблемами, который вы изобрели?

– Легализация этого препарата меня интересует меньше всего. Я неоднократно обращался в фирмы, делал все возможное, чтобы лекарство стало доступным. Несколько раз отдавал препарат и говорил: назначайте комиссию, пациентов – мы будем лечить этим препаратом, а врачи - своими. Потом сравнивать результаты, делать выводы. Но вскоре понял, что не смогу пробить бюрократическую броню. Это коммерческие вопросы, которые там, наверху, к сожалению решаются не в пользу авторов идей. Это действительность. Биться головой я не буду.

– Вы ведете статистику обращений за помощью?

– В начале пытался заниматься статистикой. Потом сбился со счету. Ко мне

обращаются люди из России, Украины, Белоруссии, дальнего зарубежья: Израиля, Америки и других стран. В месяц я принимаю около 30 пациентов. Вот за 20 лет... считайте сами. Врачи-онкологи направляют ко мне пациентов. Об этом перапарте знают все, кому он необходим.

– У каких врачей я могу взять комментарии о вас и о вашем изобретении?

– Честно говоря, был од н а жды ко мм ен т ар ий от доктора. Он сотрудничал со мной, когда увидел результаты работы. Вот эта статья, – Олег берет в руки страницу газеты, показывает. – Можно с ним поговорить. Тогда он согласился от своего имени дать рецензию. Вообще, врачи не хотят с этим связываться. Если они сотрудничают, то просят не афишировать их имена.

– Когда вы изобретали лекарство, вы ведь не были посвящены в медицину? Что теперь: вы сегодня считаете себя медицинским работником или по-прежнему инженернотехническим сотрудником?

– У меня нет необходимости и нужды становиться профессором или защищать диссертацию. За год с небольшим я самостоятельно освоил всю университетскую программу пятилетнего обучения на медицинском факультете. Естественно, я переквалифицировался, понимаю что такое УЗИ, СОЭ, лейкоциты и так далее. Единственное, чего не выучил, так это латынь. Считаю, что теория - это хорошо, но знания, которые я приобрел на практике, дороже. Моя главная цель - помогать людям.

Главный побочный эффект – беременность – Какие противопоказания имеет препарат?

– Их несколько. Его нельзя употреблять кормящим матерям, при текущей беременности, применять одновременно с курсом химиотерапии (лишь до или после процедур) и при наличии врожденных заболеваний. Побочным эффектом препарата можно назвать беременность. Случаев было несколько. Один из первых был таким: женщина стала применять прапарат от мастопатии, через время позвонила и сказала, что беременна вопреки диагнозу «бесплодие». Решила в се-т аки родит ь. Сла в а Богу, ребеночек родился здоровым. Девочка. Сейчас ей уже около 15 лет. Еще один побочный эффект лекарство вызывает аппетит.

Сразу пациенты пугаются, мол, поправимся. Не стоит переживать и относительно этого. Лекарство быстро сжигает калории, корректируя работу иммунитета.

– Народ вам звонит? Делится историями о своем выздоровлении?

– Да, некоторые рассказывают, что буквально выкашливают свои опухоли. Если гинекология, то опухоли разрушаются и выходят естественным путем. Преапарт действует очень быстро... Вот смотрите, у меня сохранился ряд медицинских исследований пациентов, которые прошли курс леченсия моим препаратом, – Олег достает папку с документами, в которых к каждому имени прикреплено два диагноза: до и после курса лечения у травника.

Олег Горовой создал свой рецепт на основе болиголова

Банка с травой нагревается до 100 градусов – Когда я собираю травы, банка со спиртом, куда я отправляю срезанные растения, нагревается градусов до 100 - как она не лопается, я не знаю. Холодная трава, спирт, ни капли воды. Через минуту-две до банки не дотронешься рукой. Если честно, я не знаю почему это происходит. Бог его знает. Если хотите, я вас могу пригласить с собою на сбор трав. Сами увидите. Вообще, мой рецепт отличается от рецептов бабушек и дедушек тем, что вместо того, чтобы жарить, парить собраные травы, я настаиваю растения свежими. Вершки собираю на полную луну, на молодой месяц - корешки. Считаю, что только свежие травы могут давать какую-либо энегрию.

– Вы верующий человек?

– Не атеист. Однажды убедился на практике. Это был смертельный случай, который произошел со мной. Я был однажды болен, лечился. Доктор сказал мне: смотри, если будешь этим заниматься, то не вздумай в воскресенье и церковные праздники принимать людей. Я был в шоке, услышав это от доктора. Но однажды, в воскресенье, приезжают 2 женщины. Я их принял, им нужно было очень. Выслушал их жалобы на сердце, кардионевралгию, прописал, сделал лекарство. Они уехали. Прошло 2 часа и у меня проявляются те же симптомы, с которыми они приехали ко мне. Сердце останавливается, ноги тянут, чувствую, что я просто погибаю и не знаю что с этим делать. Дошел до ванной, встал под душ, вспомнил о том, что вода хорошо снимает информацию. Полегчало. Я понял, что если Святая Богородица не разрешает, то лучше не спорить с ней. Мне одного раза было достаточно.

Чистить организм нужно обязательно – Раньше не обращал внимания на одну вещь. А теперь понял, что эффективность лечения зависит от того, почищен организм или нет. Рецепт чистки, которую предлагаю, простой: морковь - 60%, свекла 10%, яблоки или огурцы на выбор 300%. Принимать ежедневно по 0,5 литра свежевыжатого сока. Меньше нельзя. Больше - можно. Длительность курса 3-4 недели до прекращения эффекта. Почувствуете сами.

– Олег, вы создали препарат в борьбе против раковых опухолей, туберкулеза, для повышения потенции и все? Разве вы не создаете настойки и для лечения других болезней?

– Создал. В инструкции по применению моего средства пречислены варианты его употребления, в зависимоти от типа болезни. Каждый вариант утвержден мною лично и только в том случае, если по нему оздоровились не менее 100 человек. Вот только над препаратом для лечения диабета второго типа я еще работаю, хотя вариант был разработан еще 16 лет назад.

– Скажите, как дорого стоит ваше средство?

– Я скажу так - препарат, аналогов которому нет в мире, доступен по цене каждому нуждающемуся. Будьте в этом уверены. У меня нет цели наживаться на здоровье больных. Моя цель - помочь как можно большему числу людей. Ольга Шестакова

четвер 7 липня 2011 року

www.telegraf.in.ua

10 Их нравы

Брак по–итальянски Репортер «Телеграфа» побывала на католической свадьбе

Италия. Регион Ломбардия, городок Морбеньо. Утро. Ранний подъем, завтрак, а после – короткий переезд в Траону, где находится старинная католическая церковь, венчание в которой выбрали жених и невеста – 28–летний Андреа и 21–летняя Элиза. Молодую итальянскую пару можно назвать исключением из правил хотя бы потому, что до 35 лет браков в Италии совершается не так уж и много. В католической церкви Траоны пока еще никого нет. С раннего утра туда приехали несколько близких друзей новобрачных, один из которых и пригласил на праздник меня – репортера «Телеграфа». Мы должны были украсить сказочно дивный зал церкви и отрепетировать песню, которая по итальянской традиции звучит в финале венчальной церемонии. Времени для репетиций мало, поэтому все делается очень быстро. Пока парни исполняют соло на гитарах, я раскладываю на каждую скамейку книжки, в которых от начала и до конца описана предстоящая венчальная церемония. Одновременно на балконе внутреннего фасада зала один из друзей новобрачных, Роберто, настраивает орган, чтобы чуть позже сыграть на клавишном для своих любимых друзей.

Молодожены Андреа (специалист по обслуживанию компьютеров) и Элиза (продавец) после венчания. На свою свадьбу они потратили около 15 тыс. евро

Дневная суета После репетиции и украшения зала все разъежаются по домам: нужно переодется и отправиться в дом жениха, где его родственники встречают гостей свадьбы небольшим фуршетом. После 15–ти минутного привествия жениха, прибывших гостей сменяют другие. На столе много сладкого, фруктов, столовое вино, минеральная вода. Все угощаются, беседуют, шутят, а после – направляются в церковь, останавливаясь у ее центрального входа. Позже первым к церкви подъезжает жених. Невесты еще нет. Ее всегда ждут с особым нетерпением. Как только она прибывает, сразу же начинается венчальная церемония. К этому моменту гости уже должны зайти в зал церкви, куда позже, в сопровождении своего отца, входит невеста. Католическое венчание длится около 1,5 часов. Его не описать даже самыми прекрасными словами. Это невероятно трогательный, трепетный, нежный и красивый момент свадьбы для всех участников торжества. В Италии становится популярной «low–cost–свадьба», затраты на неё вдвое ниже затрат на проведение традиционной церемонии, которая стоит от 12 до 30 тыс. евро. Приблизительно организация свадьбы начинается так: приглашения в форме СМС, свадебные наряды напрокат, макияж и фото от приглашенных гостей, а автомобиль в аренду можно попросить у друзей или знакомых.

После венчания, на выходе из церкви, молодоженов осыпают лепестками роз, бумажным конфети и рисом. Так принято. Считается, что это к богатсву и удаче. Затем фотосессия. Все, кто пришел на праздник, должны попасть в фотообъектив. Далее следует полуторачасовая пауза, во время которой в дом Элизы и Андреа отправляются хозяйничать их самые близкие друзья. Ух, чего они там только не вытворяют. Их креативные сюрпризы способны надолго приятно озадачить вернувшихся после свадьбы супругов. В этот раз, по особо талантливому сценарию одного из друзей, в спальной комнате у кровати новобрачных была выстроена настощая китайская стена из наполненных водою пластиковых стаканчиков. Разложены записки по всей комнате с намеками о том, где теперь в их доме можно найти самые необходимые вещи. В этот раз друзья сверху до низу крепко обмотали липкой лентой джип молодоженов.

Вечер. Свадебный ужин Программа свадебного ужина – одна из любимых частей праздника. Так как в Италии существует культ еды,

все гости с нетерпением ждут угощений. Собственно, свитки с подробным указанием меню вечера лежат на сервированных столах, где можно также увидеть юмористические открытки хенд–мейд для друзей и пленочные фотоаппараты «Кодак». На продолжении вечера каждый, кто захочет, может побыть пару минут в роли папарацци. Ужин начинается с поцелуя жениха и невесты – Il bacio (бачио). Супругов привествуют длительными аплодисментами, высвистывая и выкрикивая итальянские «праздничные междометия» и короткие поздравления. Красные, белые вина, сладкое шампанское, брют разных итальянских марок, пиво и другие крепкие спиртные напитки льются морем на свадебном ужине. Но гости всегда отдают приоритет трезвому общению – алкогольный градус, а тем более в избытке, мало кому интересен. Однако, не нужно думать, что во время необычайно вкусного ужина гости пьют лишь минеральную воду. Свадьба прекрасно обходится без тамады, ролевых игр и конкурсов. Гости находят о чем поговорить и пошутить в перерывах между безумно вкусными трапезами... Блюда, начиная от закусок и заканчивая сладким, оффицианты беспрерывно подносят каждому персонально. После того, как тарелки пустеют, оффицианты тут же предлагают добавку. Ее может быть ровно столько, сколько сможете съесть. После того, как ужин заканчивается, наступает еще один исторический момент. Гостей приглашают просмотреть диафильм о жизни молодых супругов. На большом экране в течении 10–15 минут демонстрируются фотографии жениха и невесты – с детства и до момента их взросления. Это зрелище очень трогательное. Все аплодируют, смеются. Просмотр диафильма плавно перетекает в двухчасовую беспрерывную танцевальную часть вечера. Играют рок–музыканты. Ух, тут уж все веселяться, как могут...

Свадебные подарки или Lista NOZZE

Нетипичная картина: публика с гитарами в католическом Божьем храме Святого Александра XIII века (1286 года). Это утренняя генеральная репетиция перед венчанием. До начала свадебной церемонии всего пара часов. Парни готовят в подарок специальную финальную песню для венчания молодоженов Элизы и Андреа. Вообще, итальянцы с особым трепетом и почтением относятся к католической религии.

По традиции жених и невеста пишут для гостей свадебный список (Lista NOZZE) с наименованием подарков, которые желают получить, – комментирует Массимо Санти. – Однако, такого списка может и не быть. В этом случае гости дарят молодоженам деньги в конверте.

На замітку Детали итальянской свадьбы: что – правда, а что – нет?

– Почему итальянские мужчины редко решаются жениться до 35 лет?

– Сейчас в Италии люди часто женятся поздно, потому что многие из тех, кто вступили в брак слишком рано, разводятся. Люди бояться сделать неправильный выбор.

– И сколько времени требуется на то, чтобы влюбленный итальянец решился сделать предложение своей избранМассимо Санти, 35 лет, нице?

– По разному. Одни живут Морбеньо, Италия вместе до брака, другие нет. Вообще, нет определенного периода для принятия решения. Это может занять от года и до десяти лет.

– Говорят, если маме итальянского жениха не нравится невеста сына, она может запретить сыну жениться…

– Нет, это ошибка.

– Может ли итальянская невеста идти под венец беременной?

– Конечно же может.

– В Италии свадебные костюмы обязательны в день бракосочетания?

– Да, часто жених и невеста надевают очень элегантные и дорогостоящие свадебные костюмы. Особенно много внимания уделяется наряду невесты.

– Почему на итальянской свадьбе во время праздничного ужина в ресторане не принято играть шумную музыку и танцевать?

– Потому что так удобно. Люди могут кушать и говорить спокойно. После ужина можно и потанцевать.

– Cколько стоят аренда зала итальянского ресторана для свадебного ужина, ужин для одной персоны и организация свадьбы в целом?

– Очень дорого. Например, на 100 персон аренда зала для свадебного праздника может стоить 10.000 Евро. Ужин для одной персоны, как минимум, стоит 70–80 Евро, а в среднем организация свадьбы в Италии обходится по меньшей мере 15.000 Евро.

– По нашим традициям молодожены стараются избегать регистрации свадьбы в мае. Считается, что молодые будут маяться. В Италии есть свои суеверия, похожие на это?

– Похожего суеверия относительно майской свадьбы в Италии нет. Однако, если молодожены выбирают церемонию в Католической церкви, то раньше праздника Пасхи (по религиозным причинам) свадьбу делать нельзя. Если же молодые хотят вступить в брак в Муниципалитете, то можно выбрать любой день года, не взирая на церковные праздники. Как правило, жених и невеста выбирают для свадьбы субботу любого месяца после Пасхи, когда уже не холодно: апрель, май, июнь, июль, сентябрь, октябрь. Ольга Шестакова

www.telegraf.in.ua

четвер 7 липня 2011 року

Сімейна сцена

«Мамо, я буду снайпером!!!» Чим дорослі «стрілялки» небезпечні для малих дітей «Я їхав у маршрутці. Напроти мене сидів хлопчик з мамою. Малий притискав до себе ігрові диски. Я цю гру знаю – «Call of Duty», типові «стрілялки». У мене двоє хлопців, я їм цю гру не даю – малі ще. А тут сидить дитина – років вісім, не більше – тримає в руках дорослу гру, підстрибує і радісно так каже мамі: «Мамо, я буду снайпер!». І мама сидить – нормальна жінка, симпатична навіть, і спокійно на все реагує. А на упаковці, між іншим, чітко написано: «Дітям до 18 років не рекомендовано»! Чому мама купила малій дитині таку гру? Невже важко було хоча б прочитати застереження? Невже вона не розуміє, що дорослі «стрілялки» користі дитині не принесуть? Мене все це вразило, бо ми з дружиною часто сперечаємося – що можна дивитися нашим дітям, а що ще зарано. Мій брат, наприклад, дозволяє своєму сину грати у «Мафію-2». Я цього не розумію – там же не лише стріляють, там цілі калюжі крові. Мені здається, батьки якось легковажно до цього ставляться...» Олексій, 30 років.

коментар психолога – Насправді ми не знаємо, чому мама купила сину агресивну комп’ютерну гру для дорослих. Можливо, вона просто не прочитала застережний напис, не побачила його. На жаль, батьки не завжди уважно ставляться до того, що купують власним дітям. Іноді все вирішується просто – дитина у когось із друзів цю річ або гру побачила, попросила вдома, батьки погодились і купили. А що купили – не завжди цікавляться. Це вже залежить від самих батьків. Одні дуже серйозно ставляться до народження та виховання дитини, приділяють цьому багато уваги та часу. Інші виховують дітей, бо так вийшло – дитина вже народилася. Трапляється, що батьки втомлюються від своїх дітей, а тоді найпростіше – посадити дитину перед телевізором або комп’ютером, нехай грається і не заважає. Втім, і тут можна дати дитині комп’ютерну іграшку для її віку, а можна дозволити ось таку агресивну дорослу гру. З одного боку, агресивні ігри, «стрілялки», дають можливість «випустити пару» – позбавитись напруження від власного прихованого гніву, образи, роздратування. Небезпека дорослих «стрілялок» для малюків у тому, що малі діти ще не вміють чітко розділяти реальне життя та вигаданий віртуальний світ. Для них і те, й

інше – реальність. А тепер уявіть що відчуває дитина, яка просиділа кілька годин за комп’ютерною грою зі сценами насильства? Вона сприймає таку картину світу як реальність, причому Експерт рубрики як дуже небезпечну «Сімейна сцереальність, де стріля- на» – сімейний ють, вбивають, наздо- психолог Наталя ганяють, де весь час Развадовська треба тікати або відбиватися. Така плутанина у сприйнятті реального та віртуального світу породжує тривогу та страхи. Діти погано сплять, бачать кошмари, стають роздратованими та напруженими. Світ починає їх лякати і вони стають агресивними, готовими напасти першими на цей страшний світ. А батьки не завжди вчасно помічають такі зміни поведінки. Через все це агресивні дорослі ігри лише шкодять малюкам. Як би батьки не втомлювалися, скільки б справ на них не чекало, треба пам’ятати, що для малої дитини найважливіше – це живе спілкування з батьками, можливість поговорити з ними.

«Дитина не відходить від мене ані на крок!» Батькам, які їдуть у відпустку з дитиною, варто готуватися саме до сімейного відпочинку. Побути наодинці не вдасться. Під час відпустки діти намагаються компенсувати нестачу спілкування з батьками і не залишають їх ані на хвилину. діти намагаються поспілкуватися та побути поруч з батьками, які цілий рік йдуть від них на роботу, а потім повертаються втомлені та заклопотані. Діти хочуть спілкуватися! Тож дайте їм можливість відчути вашу любов. Знайдіть час для ігор, жартів та веселих прогулянок разом. Вперше побачити шторм або летючу мишу і розділити свої враження з батьками – це дуже важливо для маленької людини. «Наспілкувавшись» з вами кілька днів та переконавшись у вашій любові, діти надалі спокійніше залишатимуться в компанії ровесників або з аніматором у дитячому клубі. Приїхавши на відпочинок у незнайоме місце, заспокойте дитину, детально розкажіть їй, що ви тут робитимете – куди ходи-

тимете, що побачите. Чим більше діти поінформовані про те, що на них чекає, тим швидше вони пристосовуються до нового місця та перестають тривожитись і капризувати.

Ведуча сторінки Лариса АРТЕМЕНКО

Реклама. Оригінал- макет замовника

Почалась відпустка. Ви мрієте поплавати на світанку, почитати на пляжі, повечеряти вдвох у ресторані на набережній... Та ваше маленьке 3-5 річне дитя не відпускає вас ані на мить, вимагає, щоб з ним гралися, відмовляється засинати і взагалі ламає усі плани на романтичну відпустку. Незадоволення батьків лише провокує ще більшу кількість капризів. Чому ж дитина не може від вас відірватися? Безумовно, на це впливає зміна клімату та місця перебування. Діти повільніше, ніж дорослі, адаптуються до нових умов. Їм знадобиться щонайменше три дні, щоб переконатися, що нове місце безпечне, а мама і тато поруч, і нікуди не поділися. Є й ще одна причина капризів, про яку часто забувають батьки – під час відпустки

11

четвер 7 липня 2011 року

www.telegraf.in.ua

12 Зворотній зв’язок

Хочеш висловити власну думку? Маєш запитання і хочеш отримати відповідь? Хочеш звернутися до міської влади через газету? Пиши: вул. Шевченка, 50-А, редакція газети «ТелеграфЪ». Телефонуй: 79-71-39, 050-777-27-77

Ведуча рубрики Тетяна Донченко, donchenko@privatka.poltava.ua

опитування «Телеграфа»

Про що ви б хотіли запитати в мера міста? дзвінок до редакції

АНТОНІНА МИКОЛАЇВНА: - Дорогий мер! Наболіло дуже багато. Я живу у Крюкові по вулиці Приходька, 26. У квартирі вогко, бо «пелена» з оцинкованого заліза на даху стала непридатною. І тече прямо по стіні. Ще ми хочемо, щоб наші під'їзди відремонтували хоча б один раз за 50 років.

ОЛЕКСАНДР ЯКОВИЧ: - У місті багато гаражних кооперативів. Коли ж почне діяти норма закону, яка визначає, що все, що збудовано до 2003 року, повинно бути узаконене та безкоштовно видані документи на право власності? Куди не підеш – ніби головою об стіну. Ходив в МБТІ, документи показував – і нічого.

ЮЛІЯ: - Хочу запитати: коли нарешті міст ремонтуватиметься, як слід? Я в Крюкові живу, і дуже хотілося б нормально їздити. Той міст ремонтують, а все одно дірки. А в дощ, в ожеледицю дуже лячно. А коли їде поїзд, то міст аж хитає. А якщо він взагалі «складеться»? Я чула що він аварійний...

Наталя ГЕЙКО, мешканка провулку Арсенального, 24.

- Хочу задати меру запитання через газету – коли ж наш провулок освітять? У нас були старі «лампочки Ілліча» - два ліхтаря на провулок, які вмикали самі мешканці. Та 25 лютого «Полтаваобленерго» їх «відрізало». Нам пояснили, що це зайві витрати для підприємства. Мовляв, заведіть лампочки через свої лічильники та й освітлюйте вулиці. Тепер в нашому провулку, вибачте, як у товстій кишці. До нас навіть «швидка» їхати не хоче! Зате сусідній Арсенальний, де центр зайнятості, весь сяє. Під час виборчої кампанії до нас двічі приходили представники від Олега Бабаєва і обіцяли освітлення. А вибори пройшли — все як у воду кануло. А як же «боротьба з темними плямами в Кременчуці», про яку писали під час виборів? Ми, мешканці провулку, дуже хотіли б, щоб мер Олег Бабаєв приїхав до нашого провулку ввечері. Ми його зустрінемо з хлібом-сіллю, але без світла!

P.S. «ТелеграфЪ» пропонує меру міста відповісти на запитання кременчужан на сторінках нашого видання.

Кременчужани скаржаться на діряві дахи «У мене в квартирі йде дощ зі стелі!» Першого липня, під час зливи, до редакції «Телеграфа» звернулася Лілія Шевченко, мешканка вулиці Сербіченка, 9.

- У мене в квартирі йде дощ зі стелі! Я зверталася в «Добробит», а мені відповіли, що ремонт над моєю квартирою вже робився, - поскаржилася Лілія. В цей же день вона звернулася і до мера Олега Бабаєва на особистому прийомі. Після цього компанія «Добробит» почала лагодити дах, тільки-но злива припинилася.

- Дійсно, ремонтували дах над цією квартирою в березні цього року, - розповіла Людмила Чех, заступник директора керуючої компанії «Добробит». - Однак через вентканал залило технічний поверх. Ми повністю усунемо неполадки. Як каже керівництво ТОВ «Добробит», у будинку на Сербіченка, 9 дах не найгірший. Останні дощі залили 36 квартир в житловому фонді «Добробиту» - саме стільки заявок надійшло на аварійку.

Фрагмент відео

Кременчуцька молодь з ризиком для життя відпочиває на даху

Приймальня ЖЕПу «Гарпун». «Толкать сильнее и дверь откроется» – ось що висить замість годин прийому начальника

Дахи вийшли з ладу ще в 29 будинках

«Відповідь одна – чекайте»

Це статистика УЖКГ. Йдеться про діряві дахи будинків комунального житлового фонду, які ще не включені до плану капремонтів цього року. В управляючій компанії «Добробит» таких дахів 8, в «Житлорембудсервісі» - 21. Ціна питання - 4,5 мільйона гривень, каже начальник УЖКГ Олександр Любенко. Зараз стоїть питання про виділення коштів при перегляді міського бюджету. Як повідомлялося раніше, за рахунок коштів міського бюджету цього року відремонтують 45 дахів. Управляючі компанії, в рамках додаткової угоди з виконкомом, теж узялися робити повні заміни покрівель. «Житлорембудсервіс» 22, «Добробит» - 10.

Сергій Прихода, мешканець будинку по вулиці Радянської Армії, 22-а, теж скаржиться на потоп зі стелі.

- Тільки-но піде дощ – затікає в квартиру. Я неодноразово звертався до приватного ЖЕПу «Гарпун», який обслуговує будинок. Відповідь одна чекайте, коли пройдуть дощі. У директора «Гарпуна» немає годин прийому, потрапити до нього особисто не можу, - каже Сергій Прихода. «ТелеграфЪ» запитав директора ЖЕПу «Гарпун» Олександра Козара, чи відремонтують дах і чи є в нього години прийому.

- Ми будемо робити ремонт цього даху на наступному тижні, як тільки встановиться погода. Я веду прийом кожен останній четвер місяця, з 8.00 до 17.00. В усі інші дні можна звертатися до фахівців ЖЕПу, - відповів Олександр Козар.

«ТурБюро» Что Туры

Азов

Куда Турция Греция Египет Черногория Европа База отдыха «Троя» в пос. Кирилловка на Федотовой косе

Турция Египет Туры Болгария Хорватия Автобусные туры Европа

Сколько У кого От 300 у.е/all. ТА«Синий Чемодан», От 280 EUR/all. т. (0536)701-609, 067-5316810 От 390 у.е/all. Лицензия № 467579 190 EUR www.sinijchemodan.com.ua от 70 EUR 1300 грн., 7 дней, питание+проживание+ прот. 067-697-79-00, 095-173-92-64, езд. Предлагаем только 050-183-43-12 проезд до Кирилловки и обратно (комфорт. автобус) от 329 у.е/ all./8 дней «Плутос» от 405 у.е/ all./8 дней тел. (0536) 780-800, 799-200, от 195 EUR (067) 531-77-30 акция от 150 EUR Лиц. АВ №392391 от 70 EUR

«ТелеграфЪ» просить не повторювати побачене. «Как правельно тусить на крыше», - саме так, мовою оригіналу, називається відео, розміщене кременчужанами на YouTube. На ньому видно, як молоді люди відпочивають з пивом і небезпечними забавами: сидять на даху 9-поверхового будинку, звісивши ноги. Один з любителів гострих відчуттів підходить до самого краю, вибравшись за огорожу, і танцює там. Посилання на ролик «скинув» один з небайдужих читачів «Телеграфа», який хотів звернути увагу на те, що входи на дахи мають бути закриті для стороннього доступу. У ролику зазначено, що відбувається це на Молодіжному. Уважно роздивившись панораму, що відкривається з даху будинку, і карту мікрорайону в Інтернеті, ми вирахували, що, швидше за все, «тусять» на даху будинку по вулиці Карнаухова, 19-Б. «ТелеграфЪ» повідомив Олександра Козара, директора приватного ЖЕПа «Гарпун», що обслуговує цей будинок, про «тусовку» на даху.

- Ми обов'язково перевіримо, як молоді люди потрапляють на дах. Будемо вживати заходи, якщо знадобиться, поміняємо замок. Бо те, що відбувається, небезпечно для життя, - говорить Олександр Козар.

четвер 7 липня 2011 року

www.telegraf.in.ua

14 Відпочинь!

Кременчужанин пройшов на «Х-фактор»

Косметический салон Арт-студио «Tattoo» приглашает ценителей красоты.

19 річний кременчужанин Артем Карпенко співатиме на всю країну у шоу «Х-фактор». Свою путівку у тренувальний табір він виборов 30 червня у Києві. Судді підкреслили малий досвід нашого земляка, проте дозволили продовжити боротьбу, об'єднавшись з кимось у дует чи тріо. Артем Карпенко, 19-річний хлопець, котрий колись переміг у проекті «Кременчуцького Телеграфа» «Сім нот», тепер візьме участь у найбільшому українському конкурсі співаків «Х-фактор». На радощах Артем завітав до редакції і поділився своїми позитивними враженнями та планами на майбутнє. Новина про те, що хлопцю дали шанс заспівати перед суддями «Х-фактору», застала Артема у Криму, де він співом заробляв собі на подальше навчання.

– Ми вночі виїхали до Києва, щоб у дев'ять бути на кастингу, і чекали до

вечора, – розповідає про враження наш земляк. – Конкурсанти всі були якісь сковані, а ми із підтримкою (мама, друзі) сіли вп'ятьох та почали співати українських пісень. Це дуже допомогло. Потім хтось приєднався. Ближче до виступів співаків роз'єднали із групою підтримки – для більшої емоційності.

– Перед сценою побачив Оксану Марченко, – згадує свої враження Артем, – вона посміхалася, щось мені казала, а я був у ейфорії від хвилювання перед виходом.

фото Едуарда Аверьянова

Артему Карпенко троє з чотирьох суддів сказали «Так!»

«Сосєдов сказав, що я поганий хлопчик»

Артем Карпенко представлятиме Артем заспівав відому композицію Кременчук на шоу співаків «Х-фактор». «Адажіо Альбіоні». Судді вимкнули свої Після цього Сергій Сосєдов сказав, що мікрофони і почали радитися. Після цього Ёлка (вона найбільше до вподоби я поганий хлопчик і не вмію співати. Від нашому конкурсантові – ред.) порадила Ёлки ж я почув, що врятував себе другою піснею. заспівати другу пісню. Репер Серьога згодився із Сосєдовим, – Це була «Larger Than Life» з репертуару Backstreet Boys, – каже Артем. – але всеодно сказав «Так», бо побачив у юному співакові велике бажання бути на сцені. Ігор Кондратюк заявив, що скаже «Так» лише за умови, якщо Артем співапро співака тиме у дуеті, або у тріо. Хлопець, звісно ж, погодився і з трьома позитивними відпоМузикою Артем займався із дитинства. Щоправда, закінчив не музичну відями повернувся додому. школу, а «співочу дворову». У школі професійно займався танцями (кандидат у Коли верстався номер, стало відомо, майстри спорту). Коли вступив до льотного коледжу, то почав співати на сцені. що ще один наш земляк співатиме у шоу Через це із батьками була справжня війна. Голос хлопцеві поставила викладач – Роберт Симонян. Йому теж на кастингу із МПК Ольга Алєксєєва. Після закінчення «льотки» Артем планує поступити сказали три «Так!» до музичного училища ім. Рейнгольда Глієра в Києві. Звідти вийшли такі зірки, як Таїсія Повалій та Тіна Кароль. Станіслав Константинов

выставки • Персональная выставка Николая Руденко 79 картин. Выставка приурочена к 70-летию со дня рождения художника. Работает до 30 июля. Где: Кремен­ чугская художественная галерея, ул. Коцю­ бинского, 4. Зал работает с 10.00 до 16.30. Пятница и суббота – выходные. Тел.: 3-01-41.

Відповіді на сканворд №26

• «Мир сквозь призму цвета» Персональная выставка Анатолия Лавренко (Полтава). Работает до 10 июля. Где: Галерея «QБ», ул. Победы, 3-А (офисный центр «QБ»). Ежедневно, кроме воскресенья, с 10.00 до 20.00. Тел.: 3-61-91.

«Tattoo» - это первый профессиональный салон по перманентному макияжу, который использует пигменты для татуажа губ,глаз,бровей от лучших производителей Европы. Перманентный макияж здесь проводится с профессиональной анестезией, коррекция бесплатна. Также здесь помогут исправить некачественную работу псевдо-мастеров. При комплексе - скидка 10 %. А также для Вас: маникюр, педикюр, наращивание ногтей и рестниц, парихмахер, художественная татуировка, исправление, пирсинг, украшения. г.Кременчуг, ул. В.Интернационалистов, 11. Тел.(0536) 72-41-19, моб.(097)375-37-73

Студия «Дэгаже» приглашает на занятия Студия танца и фитнеса «Дэгаже» приглашает на занятия по направлениям: «КОНТЕМПОРАРИ-ДЕНС» - вид танца, объединяющий в себе элементы балета и танца стиля модерн на грани танцевальной импровизации, а также направление «СТРЕТЧИНГ» - система упражнений для развития гибкости и подвижности в суставах. бул. Пушкина, 18, тел. 3-43-89, (067) 531-79-25, (067) 716-04-91

«Йога-центр» приглашает всех желающих познать себя «Йога-центр» приглашает всех на семинары на местах силы в северной Карелии. Есть возможность записаться на три семинара,которые проводит МЭФ «ИНТЕНТ» на северной базе. По всем вопросам обращайтесь по телефонам в Украине: +38 067 741 08 13; +38 068 892 892 8. ЗАПИСЬ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ СТРОГО ПОСЛЕ СОБЕСЕДОВАНИЯ. Северная база FreeLand. Список семинаров, которые стоит посетить: 24.07-30.07.2011-Ключи от тайн мираblank.

14.08-20.08.2011-Пересмотр-путь к энергетическому исцелениюblank.

21.08-27.08.2011-Встреча с неизвестным или путешествие внутрь себяblank. Кременчуг, ТЦ « Простор», 2 этаж; «Йога-Центр». т.(063) 5973565; (097) 0357635-Лилия.

киноновинки

Без компромиссов Триллер, 97 минут. «Сколько? Семь или восемь... полицейских!?» – спрашивает себя лондонский маньяк, решивший прославиться. Выбрав себе для первых полос газет звучный псевдоним Блиц и вооружившись молотком, Барри Вайс выходит на улицы... Теперь главному герою (Джейсон Стэтхэм) придется спасать свою шкуру и пытаться остановить сумасшедшего убийцу… В главных ролях: Райан Рейнольдс, Блейк Лайвли, Питер Сарсгаард. Режиссер – Мартин Кэмпбелл.

танцуют все В главных ролях: Джейсон Стэтхэм, Пэдди Консидайн, Эйден Гиллен. Режиссер – Эллиотт Лестер.

Чемпионат по брейкдансу и хип-хопу Street Style

OPEN AIR. Экватор Лета

Судить бои местных танцовщиков будут гости из Калининграда (Россия) и Харькова. Где: Летняя сцена Приднепровского парка. Когда: 8 июля, 18.00.

В программе – об­л астной конкурс красоты «Кра­савица Пол­ тавщины», пенное шоу под открытым небом, лазерное шоу. Выступают – DJ IRA’, DJ Denis Binokl. Где: Центральный городской пляж. Когда: 16 июля, с 20.30 и до утра.

Играет группа LiftBand Программа из популярных песен в стиле фанк, поп-рок. Где: Летняя площадка клуба «Бинго» (ДК «Кремаш»), ул. Халаменюка, 2. Когда: 8 июля, 20.00. Тел.: 76-54-54, (067) 532-90-94.

Зеленый Фонарь

Фантастический боевик, 105 минут. Корпус Зеленых Фонарей – братство воинов, поклявшихся защищать галактики. Каждый из них носит кольцо, дарующее ему сверхспособности. Но, когда новый враг по имени Параллакс угрожает нарушить равновесие во Вселенной, судьба Фонарей и судьба Земли оказывается в руках человека – Хэла Джордана. Если он сможет быстро научиться управлять мощью кольца и найдет мужество преодолеть свои страхи, то победит Параллакса… но и станет величайшим Зеленым Фонарем из всех.

Анонсы всех мероприятий вы можете найти на нашем сайте www.telegraf.in.ua в разделе «Афиша».

www.telegraf.in.ua

четвер 7 липня 2011 року

Спорт 17

Оперативная информация о спорте в Кременчуге, которая обновляется ежедневно, на сайте www.telegraf.in.ua

Футбол

Хоккей

ХК «Кременчуг» стал обладателем кубка Украины по хоккею среди аматоров 27-28 июня на ледовой арене «Айс-холл» в Харькове проходил представительный хоккейный турнир с участием лучших любительских команд Украины «Кубок Украины среди непрофессиональных командпобедителей региональных турниров».

- ХК «Кристалл» 5:4 и Чемпион Харькова - ХК «Акулы» 4:1. Огромная работа, проделанная за сезон руководством клуба (Президент Сергей Мазур и Исполнительный директор Владимир Шибашов), увенчалась громким успехом кременчугских хоккеистов. Сезон 2010-2011г.г. можно

Чемпионский состав команды Защитники: Александр Савицкий, Игорь Юрченко, Герман Десятников, Игорь Архипенко, Анатолий Нагирняк, Павел Матусевич, Сергей Кумейский. Нападающие: Артём Скрицкий, Александр Лозовский, Сергей Мазур (К), Юрий Яцуха, Александр Сухенко, Владимир Олейник, Андрей Смирнов, Евгений Млынченко, Игорь Сердюк, Валерий Рыжков. Вратари: Алексей Короткий и Владимир Шибашов. Главный тренер: Владимир Шибашов. Администратор: Кириленко Михаил. Руководство клуба: Президент клуба Сергей Мазур, Генеральный менеджер Владимир Шибашов. Спонсор команды: ТОВ «АлександрияБЛиГ» - Президент Сергей Мазур.

Фото Владимира ШИБИШОВА

Наш город представлял обладатель прошлогоднего Кубка Украины ХК «Кременчуг». За два турнирных дня ХК Кременчуг провёл четыре поединка. Поочерёдно были повержены: Чемпион Полтавы - ХК «Космос» 5:2, Призёр Хоккейной Лиги Киева - ХК «Чайка» 4:1, Чемпион Донецка

считать удачно завершённым: выиграны пять больших турниров, ХК «Кременчуг» стал полноправным членом Федерации Хоккея Украины и нашёл поддержку в вопросах развития хоккея у городских властей. Следующий сезон для наших хоккеистов начнётся в октябре. Надеемся, что он станет лучше предыдущего и ХК «Кременчуг» порадует своих почитателей и болельщиков, и приумножит хоккейную славу нашего любимого города!

Пляжный футбол У каждого своя дорога Этими выходными команды разделились на два турнира – чемпионат и «Кубок надежды». Евгений Розка наконец-таки напомнил о своих бомбардирских способностях и разразился хет-триком в очень нужном для «Беринга» матче. Антон Дындиков отметился дублем и вновь стал лидером в гонке бомбардиров. Покер Николая Демченко не спас его команду ПМГУ от итогового разгрома «табачной машиной». Проиграв первый тайм, JTI уверенно провел последующие два тайма и не оставил своему сопернику ни единого шанса. «Интербуд» выявили сильнейшего лишь в серии пенальти. Хотя слово «серия» в данном случае не совсем подходит. Поскольку, после гола Секацкого, удар Сокуренко отбил Коба. На этом серия и была закончена, а «Интербуд» разжился одним очком. «Интер-Авто» не хватило всего каких-то несколько десятков секунд, чтобы попасть в главный чемпионат.

13 очков были бы проходным баллом для «Интер-Авто», но

увы и ах… Команда, которая обыграла «Беринг», «Лукас» и «Интербуд» осталась за бортом чемпионата и теперь, с 90%-ной вероятностью, станет обладателем «Кубка надежды». Серия пенальти, как и в предыдущем матче, была сверхкороткой. Денис Котюк пробил точно, а вот Максим Кулька не смог переиграть Павла Миронова. ПМГУ одержал свою первую победу в чемпионате и эти три очка будут очень кстати в борьбе за призовые места «Кубка надежды». «Беринг» без труда одолел КВСЗ, а Антон Дындиков, благодаря хет-трику, оторвался от своих ближайших преследователей на три мяча. (Петрика 2, Смирновавтогол 13 – Валеев 27, 33, Данилейко 1, Кулька 5, Шаманский 24) «Стрит» довольно долго упирался в этом матче, но всё же сил у команды Игоря Петрики на третий тайм явно не

хватило. «Лукас» дожал своего соперника за счёт лучшего движения и большего желания победить. (Клименко 3, 5, Коваль 20 – Пирожков 1, Галета 18, 26) «Интербуд» стал участником уже третьей серии пенальти, две из которых проиграл и одну выиграл. Алексей Пирожков уже на первой минуте встречи вывел «Интербуд» вперёд. На что JTI тут же ответил красивейшей комбинацией в исполнении Виктора Ковалевского и Геннадия Клименко. Затем Клименко заработал штрафной возле ворот «Интербуда» и чётко его реализовал. Красивыми голами отметился и Дмитрий Галета, в одном из которых отправил мяч щекой со своей половины поля прямо в девятку ворот Дмитрия Апина. В серии пенальти, уже в первом ударе, победителем в дуэли Сикацкий-Апин вышел вратарь JTI, который намертво забрал мяч, что для пенальти в пляжном футболе большая редкость. Клименко также пробил не лучшим образом, но этого хватило чтобы принести своей команде побе-

Чемпионат Кременчуга

РЕЗУЛьТАТы МАТЧЕй 02.07.

8-й ТУР Беринг – Стрит 6:5 (2:2, 4:2, 0:1) ПМГУ – JTI 4:9 (3:2, 1:4, 0:3) Интербуд – КВСЗ 2:2 (1:0, 0:2, 1:0, 1:0) Лукас – Интер-Авто 2:2 (1:1, 0:0, 1:1, 0:1) РЕЗУЛьТАТы МАТЧЕй 03.07.

9-й ТУР Нефтесервис – ПМГУ 4:5 (1:1, 2:3, 1:1) КВСЗ – Беринг 0:4 (0:1, 0:1, 0:2) Стрит – Лукас 2:5 (1:2, 1:1, 0:2) JTI – Интербуд 3:3 (2:1, 1:1, 0:1, 1:0 Команда

JTI Беринг Лукас Интербуд КВСЗ

И

В

П

М

О

8 8 8 8 8

5 5 5 4 4

2 2 3 3 4

36:22 31:20 27:16 32:24 23:22

16 16 15 13 12

КУБОК НАДежДы

Интер-Авто Стрит Нефтесервис ПМГУ

8 7 8 7

3 2 1 1

3 5 7 6

24:20 23:31 21:40 17:39

11 6 3 3

ду в матче и одно очко в турнирной таблице. Теперь команды сыграют ещё по два круга в каждом турнире, после которых и определятся две лучшие тройки.

Легкая атлетика В Белой Церкви прошёл чемпионат Украины среди команд ДЮСШ и СДЮШОР Кременчуг на этих соревнованиях представляли воспитанники ДЮСШ № 1. Головний редактор Сергій Кулясов Випусковий редактор Олег Булашев Редактор відділу новин Вікторія Мудра

В чемпионате приняли участие 133 команды ДЮСШ и 19 команд СДЮШОР из разных областей Украины. Воспитанники тренеров Виктории Козловой и Татьяны Реминской показали такие результаты: Сергей Гончаренко занял 1 место в прыжках в длину, а Алевтина Гулак была пятой в семиборье. Также неплохо выступили Екатерина Шайдова и Эдуард Столяр. Репортери: Лариса Артеменко Станіслав Константинов Тетяна Донченко Ольга Мінчук Верстка: Ігор Олейников Павло Синяговський Анатолій Василенко

Адреса редакції та видавця: 39600, Кременчук, вул. Шевченка, 50а Тел. /05366/2-25-67, 79-11-94 E-mail головного редактора telegraf@privatka.poltava.ua E-mail відділу новин news@privatka.poltava.ua У всіх відділеннях зв’язку

7-й ТУР Горняк – Водоканал Авангард – Нефтяник КВСЗ – Лукасик Импульс – Водоканал Импульс – Горняк

0:2 0:2 8:2 -:+ -:+

Команда Нефтяник Горняк Водоканал КВСЗ Авангард 1-й оконный JTI Лукасик Импульс Премьера

И 7 7 5 7 6 6 6 6 6 6

В 6 6 5 4 4 3 1 1 0 0

Н 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0

П 0 1 0 3 2 2 5 5 6 6

М 32:9 39:4 27:1 20:11 13:14 16:13 10:24 10:38 3:23 3:37

О 19 18 15 12 12 10 3 3 0 0

Чемпионат Кременчугского района 9-й ТУР ГРУППА 1 СелЛок – ПремьераСпорт 11:0 Авангард – Гориславцы 4:0 Виктория – ФК Молодёжный +:Мацураба – Колос 2:1 Тайга – Гелиос 5:1 ГРУППА 2 Dream team – Патриот +:ТМ ОЛСУ – Кураж +:Нефтяник-В – Стрит перенос Нефтяник – Потоки перенос Псёл Плюс – Лидер 7:0

Команда И Dream team 8 ТМ ОЛСУ 8 Потоки 7 Нефтяник 7 Псёл Плюс 9 Импульс 8 Нефтяник-Ветеран 8 Патриот 8 Стрит 7 Лидер 8 Кураж 8

В 8 7 6 5 4 4 3 2 2 1 0

Н 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1

П 0 1 1 2 5 4 4 6 5 7 7

М 51:4 44:6 30:7 27:17 22:28 23:30 28:29 12:29 12:30 14:61 3:22

О 24 21 18 15 12 12 10 6 6 3 1

СелЛок Мацураба Тайга Виктория Днепр Колос Гелиос Авангард Премьера-Спорт ФК Молодёжный Гориславцы

7 7 6 6 5 5 3 2 1 1 0

0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0

0 1 2 2 3 2 5 6 6 7 9

37:2 20:7 26:14 22:12 38:15 24:8 21:21 10:25 14:44 6:31 9:48

21 21 18 18 15 15 10 7 4 3 0

7 8 8 8 8 7 9 8 8 8 9

Чемпионат Кременчугского района по мини-футболу на открытой площадке Джерело Днепра – Водеяр 4:4 Джерело Днепра – Молодость 15:5 Джерело Днепра – УЗиМ 4:2 Шарада – Молодость 11:10 Шарада – НИКО 10:0 Молодость – НИКО 6:4 Метеор – Шарлис 5:4

Команда Джерело Днепра Шарада Шарлис Водеяр Метеор УЗиМ Днепр Молодость Шкода НИКО

И

В

Н

П

М

О

12 11 11 7 10 7 10 6 10 5 10 4 9 4 12 3 9 2 11 0

1 1 0 1 0 0 0 0 2 1

0 3 3 3 5 6 5 9 5 10

101:33 71:57 53:33 46:32 48:38 38:39 35:42 66:98 31:58 30:79

34 22 21 19 15 12 12 9 8 1

Художественная гимнастика С 23 по 26 июня в Харькове проходил чемпионат Украины среди ДЮСШ и СДЮШОР по художественной гимнастике Команда города Кременчуга в составе 17 человек принимала участие в этих соревнованиях по четырём программам: ІІ юношеского разряда, I юношеского разряда, I спортивного разряда в Кандидаты в Мастера спорта Украины и в Мастера спорта Украины. Туманова Елена, воспитанница местной ДЮСШ № 1 и тренера Эллы Каркачевой (первый тренер – Наталия Борисова), выполнила норматив Мастера спорта Украины. Она занимается художественной гимнастикой в ДЮСШ № 1 с 4 лет. Елена является ученицей 11 класса ЗОШ № 23. К этому спортивному результату она прошла долгий путь длиной в 13 лет. За медали чемпионата Украины в харьковском спорткомплексе «Политехник» боролись 400 гимнасток из 15 областей Украины. За всеми гимнастками внимательно наблюдала главный тренер национальной сборной Альбина Дерюгина. Эти соревнования для юных участниц ДЮСШ № 1 Крюковского райисполкома были очень значительными, ведь рядом с ними на ковре выступали известные гимнастки национальной сборной команды Украины (Алина Максименко, Анна Ризатдинова, Виктория Мазур и Виктория Шинкаренко). Это большой опыт для будущих выдающихся спортсменок нашего города.

Передплатний індекс 41757 Відповідальність за зміст публікацій несе автор, за зміст реклами – рекламодавець Листування з читачами – на сторінках газети Редакція може не поділяти думку ав тора публікації. Рукописи не повертаються Номер підписано до друку 29.06.2011 р.

Страницу подготовил Василий КриВоручКо Віддруковано у ТОВ «АСМІ» м. Полтава, пр. Перспективний, 8 тел. (05322) 2-57-69 e-mail: tovasmi@mail.ru Замовлення № 3125 Наклад 16 400 прим. Свідоцтво про реєстрацію серія ПЛ № 951-208ПР від 24.05.2011р. Засновник – ПП С.В. Кулясов Видавець – «Медіа-група «Приватінформ»

Газета є членом Української асоціації видавців періодичної преси

* Рубрики та матеріали з цією позначкою друкуються на правах реклами

www.telegraf.in.ua

четвер 7 липня 2011 року

Світ зірок 23

Группа «XS»: Вооружены и опасны

Солистки группы «XS» Вероника, Лера и Ксения рассказали «Телеграфу», какими должны быть настоящая любовь, современные родители и крепкая семья

– Вы часто заявляете, что каждая из солисток группы не похожие друг на друга натуры с разными интересами и предпочтениями. Тогда как вам удается уживаться вместе, ладить и получать отличные результаты и признание публики? Лера: – Именно различия в наших характерах объединяют нас еще сильнее, мы понимаем друг друга с полуслова. Я, например, обожаю каждый месяц выезжать в путешествия. Часто летаю в Европу. Моя мечта – увидеть весь мир. Ксения: – Пытаюсь уделить внимание близким, по возможности и маме, и папе. Или же просто отдохнуть в теплой кровати с чашечкой зеленого чая и книжечкой Ницше.

– Известно, что на следующий день после выступления на Дне молодежи в Кременчуге вы приступили к съемкам нового клипа в Киеве. Расскажите об этом... Лера: – Клип будет снят на новую песню «Вооружена и опасна». Сюжет клипа мы пока не будем расскрывать. Уже в этом месяце вы его увидите.

– Многие ваши поклонники и поклоннцы интересуются: от чего вам пришлось отказаться ради сцены и публичности?

Лера: – Да ничего необычного в нашей жизни не произошло. Мы ничем не жертвовали и ни от чего не отказывались. Понимаете, для того, чтобы быть веселыми, красивыми, активными и практичными, то есть такими, какими являемся, нужно не забывать о таких элементарных понятиях, как хороший внешний вид, занятия спортом, здоровое питание и не более того. Вероника: – Мы успеваем все потому что мы уже давно научились совмещать личную жизнь и работу, которой и живем. Нам это в радость. Да и, можно сказать, мы боготворим то, что создаем.

– Как мирятся ваши родители, любимые с вашим отсутствием дома, когда вы на гастролях? Ксения: – Например я - далеко от родителей, не вижу их долгое время и они меня. Они живут в другой стране. Поэтому для меня забота родителей – это святое, правда если она не чрезмерная. Я о ней скучаю, мечтаю и с огромным удовольствием сейчас приняла бы ее. Это по молодости люди об этом не беспокоятся. А вообще ласку и заботу нужно ценить, – говорит брюнетка. Вероника: – А я наоброт. Я живу с мамой. Она вместе со

фото Едуарда Аверьянова

Несмотря на плотный график работы, солистки группы много внимания уделяют путешествиям, семье и философии. Именно это, по их мнению, помогает набраться сил перед предстоящими гастролями и съемками.

мной переживает концерты, расставания, личную жизнь, любовь, разлуку и, наверное, благодаря мне она стала суперсовременной мамой, научилась принимать все происходящее в моей жизни, как должное. Говорит, что всегда за меня и только со мной.

– А чего именно, по вашему мнению, сегодня не хвататает молодым, чтобы быть успешными и счастливыми? Лера: – Хорошего воспитания, образования. Сегодня очень много необразованных молодых людей рядом с нами. В том смысле, что

Кубок Надії

У дитячій кінно-спортивній школі «Фаворит» пройшли змагання на Кубок Надії Надія – це Надія Колесник (на фото). Вона створила перший і єдиний в Кременчуці та області Центр реабілітації дітей-інвалідів. Позаминулого року навіть встигла відремонтувати та відкрити відділення фізичної реабілітації дітей – щоб їхні мами не возили малюків до Дніпропетровська та Києва, а могли отримувати допомогу тут, у своєму місті. А потім Надія померла – раптово і жорстоко. Її друзі вважають, що це сталося через лікарську помилку. Керівництво Кременчуцької дитячої кінно-спортивної школи «Фаворит» започаткувало щорічний турнір на Кубок пам’яті Надії Колесник. Дитячій Центр реабілітації та дитяча кінно-спортивна школа дружили – тому й виникла ідея турніру. Шкільні тренери проводили (і проводять) для маленьких пацієнтів Центру реабілітації уроки з іпотерапії – лікувальна терапія, коли дитина з обмеженими фізичними можливостями їздить верхи та спілкується з конем. Домоглася дозволу на проведення іпотерапії в Центрі теж Надія Колесник. Турнір пам’яті Надії пройшов у суботу, 2 липня. Це був єдиний теплий та сонячний день тижня. Подивитися, як змагаються кіннотники, приїхали маленькі пацієнти Центру реабілітації, їхні батьки та вихователі. Переможцем турніру став Ілля Пташний. Після змагань глядачі побачили показовий урок з іпотерапії. Це – Артем та його улюблена кобила Паравела. Артем та його тренер Юлія Левіна показують глядачам вправи з іпотерапії. Колись Артем відвідував Центр реабілітації. Сьогодні його хобі – їзда верхи. Три роки поспіль тато возить Артема до кінно-спортивної школи на заняття з іпотерапії. Школа на Молодіжному, у погану погоду хлопця доводиться переносити на руках, та все це не зупиняє батьків Артема. Бо хлопець страшенно любить їздити верхи, любить коней і зовсім їх не боїться. Втім, Артем не боїться нікого – про це «Телеграфу» розповіла його мама Яна. До речі, крім іпотерапії, Артем ще їздить і на дельфінотерапію до Партеніту. І це йому теж дуже подобається. Лариса АРТЕМЕНКО

живут без дела и интересов, курят, пьют. Реально жалко смотреть на то, что происходит с молодежью.

– Какими вы видите отношения между современным молодыми людьми? Лера: – В отношениях должны быть понимание и доверие друг к другу, искренность и, прежде всего, к себе. Когда человек нечестен сам пред собою или со своей половинкой, ничего хорошего из этого не получится.

– Любопытно, как скоро участницы группы "ХS", современные женщины,

планируют встретить свою любовь и создать свои семьи? Лера, Вероника, Ксения: – Ой, сложно сказать. Все должно идти по порядку:) Сначала нужно встретить свою половинку. Ведь, так или иначе, всегда хочется чтобы рядом был любимый, родной, близкий человек, с которым всегда тепло и уютно. Вот только после этого можно уже выходить замуж, рожать детей... Если все будет именно так, будем счастливы. Чего и желаем читателям «Телеграфа»! Ольга ШЕСТАКОВА

24

четвер 7 липня 2011 року

Знаете ли вы, что...

АНЕКДОТЫ

… наши пожарные самые находчивые! Только они тушат огонь и снимают видео на телефон одновременно.

– Почему местом проведения боксерского поединка Кличко-Хэй выбрали Гамбург, а не Киев?

– О вкусах не спорят. Кличко почему-то захотел сделать из Хэя гамбургер, а не котлету по-киевски...

… почему люди, живущие на прожиточный максимум, устанавливают нам прожиточный минимум?

инь и янь

Даша Довбня Участница конкурса «KremenchugTopFashion 2». Увлекается психологией, танцами и музыкой. Очень любит свою семью, проявлять себя в разных сферах жизни и улыбаться!;)

Мой девиз: «Ошибаюсь! Обжигаюсь! Иду дальше – улыбаюсь!))»

Происшествие на дороге. Водитель-факир дыхнул в трубочку и опалил лицо гаишнику.

Карикатура: Андрей Бузов

Фотограф - Анна Синельникова, школа имиджа «First-Line»

30 причин любить и ценить девушек

1. Первое время с ними узнаешь много нового и смешного.

2. Они лучше пахнут. Намного лучше. Во всех смыслах.

3. Они меньше едят. Это выгодно.

4. Они быстрее напиваются. Это выгодно вдвойне.

5. Они, скорее всего, не выпьют втихаря вечером твое пиво.

6. Когда они красят ногти, то как-то симпатично беспомощны.

7. Они могут родить детей. А дети прикольные.

8. Они могут воспитывать детей до 3-х лет. Поэтому дети доживают до трех лет.

9. Они искренне не понимают, что можно делать каждую неделю в сауне.

10. Они почти всегда готовы к сексу. И чем старше – тем больше.

11. Они могут красиво объяснить какуюнибудь фигню, которую ты сделал в забытьи по пьяни.

12. Им можно рассказать что-то новое про машины!

13. Они поддерживают какой-то порядок. Без женщин Великая Проблема Второго Носка точно свела бы всех нас в могилу.

14. Им можно написать дурацкую СМС-ку и получить взволнованный ответ.

15. Они помнят дни рождения общих друзей и детей.

16. Часто они еще и умеют готовить. А главное – умеют готовить часто.

17. Они могут подобрать нормальный галстук. А многие (но не все) еще могут завязать его.

18. Женщины ведутся на разную фигню. Это веселит.

19. Благодаря одной из них ты побывал в театре.

20. И в фелар... филяр... филармонии тоже побывал.

21. Куча неглаженного белья вызывает у женщины не только тоску, но и желание его погладить.

22. У тебя всегда есть все шансы победить женщину в честной драке.

23. Она определит, что ты пьян, прежде, чем успеешь сесть за руль.

24. Им не в лом заправить кровать! Каждый день!!!

25. Они знают, какие таблетки нужно купить, чтобы вылечиться от разных болезней.

26. Они не боятся вызвать врача и даже пойти к нему.

27. Так как живут они дольше, уверен, что похоронят без бардака.

28. Если ты чего-то натворил они злятся, но потом почему-то все равно прощают.

29. Они обожают составлять разные списки.

30. Без них человечество давно бы уже вернулась в первобытный хаос.

Эврика! И блондинки умнеют Блондинка почувствовала упадок сил и купила в аптеке упаковку дорогого препарата для «стимуляции мозговой деятельности». И лишь придя домой, она прочитала состав лекарства.

– Это просто экстракт розмарина и укропа, – пожаловалась она мужу. – Я потратила столько денег на то, что растёт у нас на даче!

– Видишь, – ответил муж, – ты уже поумнела.

Оказывается, выражение «Мужик сказал – мужик сделал» правильно звучит так: «Мужик сказал. Женщина напомнила. Женщина напомнила. Женщина напомнила. Женщина напомнила. Женщина задолбала. Мужик выматерился и сделал». Согласно народной примете, в новый дом первым нужно впускать интернет-кабель. И где он ляжет – там ставьте кровать. И стол. И компьютер. И еду. После того, что депутаты сделали с Констит уцией Украины, они просто обязаны на ней жениться.

– Дорогая, у меня голова болит.

– Прими новомигрофен.

– Откуда ты все эти названия знаешь?!! У тебя что, медицинское образование?

– Да, четыре сезона Доктора Хауса. Только мой папа догадался купить новую мобилу, примотать ее скотчем к пульту от телевизора и звонить на него, когда тот теряется! Приходит муж домой. Жена в слезах, рыдает: – Люся, что случилось?

– Кошка съела пирожки, которые я испекла...

– Не волнуйся, дорогая, я куплю тебе новую кошку.

– Спасибо.

– Да не за что.

– Понятно, что не за что, но я ж культурный! Чрезвычайные новости! Девушка запуталась в сумочке и вместо баллончика с газом брызнула в маньяка дорогими духами. С криками «Он 3200 стоит!» она чуть не убила насильника.