29

21 липня 2011 року №29 (672)

Видається з вересня 1998 року

Боржників дозволили виселяти без суду Залишитися без квартири стало набагато простіше

Ціна 2.00 грн.

www.telegraf.in.ua

Щитом та мечем Кременчуцькі «воїни» відзначили День Перуна бійкою

6

стор.

Як квартира кременчужанина стала власністю співробітниці управляючої компанії «Житлорембудсервіс»

Відверте інтерв'ю співака

23

10

стор.

стор.

Угода з мерцем

Стас Шуринс: «У мене зараз немає особистого життя»

У центрі уваги

Бюджетникам додадуть на зарплати Медикам та освітянам не доведеться йти у відпустки за власний рахунок стор.

2

Комунгосп

Чи буде гаряча вода у центрі міста хоч у вересні? «Полтаваобленерго» зірвала строки ремонтів мереж і обладнання

4

стор.

Ласкаво просимо!

Чергова частина

Троє нелюдів всю ніч гвалтували 20-річну дівчину Знесилену жертву просто кинули у підвалі

5

стор.

8-9

стор.

Відділ по роботі з мертвими клієнтами

четвер 21 липня 2011 року

02

www.telegraf.in.ua

У центрі уваги

Коротко

Одну кременчуцьку школу можуть закрити Під закриття може потрапити одна з центральних шкіл міста. Мерія вже провела моніторинг шкіл і з'ясувала які з них недовантажені учнями. Одну з таких шкіл планують закрити, яку - поки що не уточнюють. Причина — недостатнє фінансування сфери освіти. На думку першого заступника мера Андрія Погрібного, половина шкіл в Кременчуці завантажені на 50%. При цьому наповнені, як годиться, лише кілька (школи № 4, 10, 5, 30). Це, за словами віце-мера, «породжує дисбаланс фінансування».

– Я дуже хочу, щоб нову школу-сад відкрили вже в наступному році, оскільки вже буде можливість подумати про те, щоб якусь школу закрити. У цьому є необхідність, - розповів Андрій Погрібний. Він додав, що спочатку відкриють нову школу, а потім будуть думати, яку зі старих можна закрити.

– Це обов'язково буде обговорюватися. Адже, коли фінансується освіта, у нас ніхто не питає, скільки у нас шкіл, а запитують, скільки у нас учнів. Ми просимо гроші на енергоносії для шкіл, а нам кажуть: розберіться зі школами, які у вас заповнені на половину, - говорить віце-мер. У той же час у школу-садок в кварталі 278 вже вклали 7 млн грн. І вкладуть ще 17 млн грн бюджетних грошей на добудову.

У колишньому шпиталі можуть поселити міліцію Міська влада хоче, щоб міліціонерів, які слідкували би за порядком у Кременчуці, ставало більше.

– Ми хочемо, щоб збільшився батальйон міліції (частина внутрішніх військ, яка базується на Молодіжному в районі зупинки «Аврора» – ред.), - каже мер Олег Бабаєв. – Одну роту залишили би на Молодіжному, а другу перевели в Центр – на місце колишнього військового шпиталю, поки там ще не організували онкодиспансер. За рахунок яких коштів можливо збільшити число міліціонерів, у мерії ще міркують. Також посадовці вважають, що потрібно щось робити з ДАІ. Адже в 2012 році, після реорганізації цієї служби, яку проводить МВС, у Кременчуці може залишитися тільки 18 інспекторів. На думку Олега Бабаєва, їх буде явно недостатньо для забезпечення порядку на дорогах в такому місті, як Кременчук.

цифра

32 мільйонера у Кременчуці Такі дані наводять податківці за підсумками кампанії декларування доходів 2010 року. У 2009 році в Кременчуці мільйонерів було 24. До речі, в нашому місті є люди, які мільйони заробляють чесною працею: принаймні один кременчужанин вказав у декларації про доходи свою заробітну плату в понад 10 мільйонів гривень. Його ім'я податківці не називають. Кажуть, що він працює на керівній посаді одного з великих підприємств міста.

актуально

Бюджетникам додадуть на зарплати Медикам та освітянам не доведеться йти у відпустки за власний рахунок З міської казни додадуть грошей на зарплати бюджетників, аби їх не довелось «централізовано» відправляти у відпустки за власний рахунок. Працівників галузі культури із серпня з неповної ставки переведуть на повну, а водіям тролейбусів підвищать зарплатню. У бюджеті, за підсумками першого півріччя, знайшлись додаткові кошти – ними закриватимуть «дірки» у бюджетній сфері, комунальному господарстві, тощо. Частина грошей піде на заробітні плати бюджетників. Адже, якщо цього не зробити, людей доведеться відправляти у відпустки за власний рахунок – коштів не вистачить на заробітні плати для всіх. Причина – урядовці з липня підвищили оклади бюджетникам, а от додаткових грошей на це дали недостатньо – лише 87% від потреби. Тож, аби не довелось економити на зарплаті, працівникам бюджетної сфери перепаде з міської скарбниці. Кошти спрямують на

нові оклади та надбавки, премій не обіцяють: – Про премії ми зараз не кажемо, – пояснює заступник началь-

В тему Із липня за урядовою постановою зростають оклади бюджетників. Кваліфіковані фахівці знов отримуватимуть більше, ніж менш кваліфіковані. Також до кінця року буде потроху збільшуватись так званий перший тарифний розряд – це відправна точка, від якої розраховують оклади бюджетників. Завдяки цьому, платня працівників бюджетної сфери у липні, вересні, жовтні та грудні зростатиме все більше і більше. Надбавки цього року чекають і на тих, хто їх раніше «не бачив». Так, якщо з освітян 20% до окладу отримували лише вчителі у школах, то з вересня цього року на таку надбавку зможуть розраховувати й інші педпрацівники: викладачі музичних шкіл, закладів позашкільної освіти, вихователі у дитсадках. Із вересня більше отримають працівники соцзахисту, але лише ті, хто працює у територіальних та реабілітаційних центрах. Їм дадуть таку ж надбавку, як і у 2010 році медикам – 10-30% від окладу, залежно від вислуги років. Професія молодша медсестра медсестра лікар вчитель бібліотекар тренер соцпрацівник

з 1 липня 985

з 1 вересня з 1 жовтня з 1 грудня 985 1010 1029

1099-1156 1346-1537 1251-1346 1251-1346 1251-1346 1005-1041

1109-1167 1359-1551 1263-1359 1263-1359 1263-1359 1005-1051

1142-1201 1399-1597 1300-1399 1300-1399 1300-1399 1030-1082

1218-1281 1492-1704 1387-1492 1387-1492 1387-1492 1049-1155

* грн, у таблиці наведені мінімальні та максимальні оклади по кожній з категорій

ника міськфінуправління Тетяна Тетьоркіна. – Ми говоримо про нормальну забезпеченість, аби люди не йшли у відпустки за власний рахунок. Можливо, за ці кошти вузьким спеціалістам виплачуватимуть надбавки за складність та напруженість праці чи додадуть грошей фахівцям, які за сумісництвом виконували роботу інших спеціалістів. Працівники галузі культури, що через брак фінансування цього року були змушені працювати на неповну ставку, тепер працюватимуть «по-повній». На повну ставку їх переведуть із серпня. Також із серпня зростуть зарплати водіїв тролейбусів – мер обіцяв, що на руки вони отримуватимуть 2500 гривень. Зараз зарплата водіїв складає 1200-1700 грн.

Коли заплатять поновому? Отримати більше за свою працю бюджетники мали б вже наприкінці липня. Однак підвищення, можливо, затримують. Адже із Києва ще не надійшли нормативні акти, у яких вказано, як і кому нараховувати зарплату.

– Бухгалтери не знають, як нараховувати зарплату за липень – закон

У владних коридорах Санітарка заробляє більше за спеціаліста У чиновників, які не бачили підвищення зарплати із 2008 року, зростуть премії, однак не у всіх. Чим вища посада – тим більша премія.

– Із 2008 року мінімальна заробітна плата підвищувалась 15 разів і зросла з 515 до 960 гривень, – розповідає заступник начальника міськ­фінуправління.

–Молодий спеціаліст, який прийшов працювати, отримує мінімальну зарплату. Він прийшов після інституту і йому заплатять 1020 гривень. А зарплата санітарки, яка отримає надбавку у 10%, складає 1078 гривень. Вона додає, що завдяки преміям розрив буде трохи більшим. Щоправда, самі премії невеликі – у середньому по сто гривень на одного чиновника. є, постанова є, але немає нормативних галузевих наказів, – пояснює пані Тетьоркіна. Олена Яремко

В об'їзд

Вулицю 60 років Жовтня перекриють на ремонт Дорогу закриють для проїзду транспорту, крім тролейбусів, на ділянці від вулиці Вадима Бойка до Московської. Розпочати ремонт і перекрити дорогу шляхове ремонтно-будівельне управляння хоче з 25 липня по 18 вересня, повідомив Володимир Губар, начальник ШРБУ.

- Спочатку перекриємо ділянку до вулиці Гвардійської. Тролейбуси будемо пропускати через шлагбаум, а весь інший транспорт рухатиметься в об'їзд: по вулицях Ватутіна і Кірова, - каже він. Ділянку дороги ремонтуватимуть за кошти обласної служби автомобільних доріг, яка провела тендер і виділила 2,8 млн. гривень. Проте повна вартість ремонту до вулиці Московської складає 4 мільйона гривень. Тож поки що коштів вистачить тільки до вулиці Гвардійської, розповідає Володимир Губар. Однак він сподівається, що область додатково профінансує ділянку до вулиці Московської.

«Укртатнафта» не ремонтуватиме дорогу на Молодіжний Міська влада «візьме на себе» ремонт дороги на Молодіжний, який обіцяла зробити «Укртатнафта» за рахунок внеску в інфраструктуру міста. Це не означає, що нафтове підприємство не дасть грошей: цьогоріч від компанії очікують 5,5 млн грн, як і було обумовлено раніше. Кошти «Укртатнафта» перерахує після того, як вже відремонтовану минулого року ділянку – від шляхопроводу на Свіштовській до ПК «Нафтохімік» - їй зарахують, як внесок до інфраструктури міста, рішенням сесії міської ради.

- «Укртатнафта» відмовилася виділяти гроші, доки ми не доробимо документи, щоб їхні минулорічні витрати були відне-

сені на рахунок інфраструктури. На сесії міської ради ми приймемо рішення і можемо оголошувати тендер. Це ще два місяці, і потім ми почнемо роботи. Не хочемо йти тим шляхом, що раніше, бо це проблема, це неправильна схема, коли «Укртатнафта» сама фінансує, сама виконує роботи, а потім починаються проблеми і в них, і в нас, - заявив на прес-конференції перший віце-мер Андрій Погрібний. Отже, початкок робіт слід очікувати в кращому випадку в жовтні. Ділянка чимала — від ПК «Нафтохімік» до «штанів» біля магазину «Простор». Тож ремонт може плавно перейти на холодний листопад, а то й на грудень. Але невже місто зможе вико-

нати ремонт якісніше за «Укртатнафту»? Тим більше, що тендери в нас стабільно виграє комунальне підприємство ШРБУ, яке ремонтувало дорогу і на замовлення «Укртатнафти». Ми так і не зрозуміли, чому перша схема, коли «Укртатнафта» сама замовляла роботи, була «неправильною»: адже все одно є механізм заліку в інфраструктуру міста. Але ясно, що влада хоче неодмінно сама «рулити» грошима, отриманими від «Укртатнафти». І вже зараз говорять про подорожчання робіт: мовляв, у проекті капремонту не була врахована установка бордюрів... telegraf.in.ua

www.telegraf.in.ua

четвер 21 липня 2011 року

Місто 03

так це робиться у нас

Коротко

Кременчужани скаржаться на дороге «містове» Чому продавці ховаються по стихійних місцях торгівлі

фото Едуарда Аверьянова

За те, щоб продати кілька кілограмів яблук чи абрикос з власної дачі, продавцю доведеться заплатити як мінімум 10 гривень. Якщо ж привіз малину — більше двадцяти гривень за «містове». Якщо овочі чи фрукти ранні, доведеться заплатити ще й за лабораторні аналізи. Продавці в один голос кричать: дорого. Керівництво центрального ринку вважає — ціна економічно обґрунтована, вони навіть мають право брати більше. Однак з думкою адміністраціїї ринку не погоджується Антимонопольний комітет.

Народ хоч і бідкається, але торгує 20 гривень. До речі, не всі продавці охоче спілкувались з журналістом — кажуть, зараз я вам все розкажу, а завтра мене з ринку виженуть. Проте на наше питання, а чи дають вам квитанції за сплачені гроші, більшість продавців кажуть: «Та нічого нам не дають!»

Люди, що торгують на Центральному ринку, в один голос скаржаться на зависоке «містове»: -Я торгую тим, що на городі стигне, привіз кілька кілограмів яблук, абрикоси та помідори, – розповідає 55-річний кременчужанин Олександр Пінчук. – Якщо порахувати вартість «містового» (а це мінімум 9,50), ваги, дорогу, то мені краще взагалі тут не торгувати, а піти на стихійний ринок. Та ще й чеків ніхто не дає, хто зна, куди ті гроші йдуть.

Коментар Костянтин Пономарьов, дирек­ тор центрального ринку (ТОВ «Кре­ мен­чуцька торгова гільдія»): - Територіальне відділення АМКУ проводило перевірку в червні. Однак жодних листів, про які ви кажете, ми не отримували від них. Ціни на послуги ринку затверджені обласною держадміністрацією 25 травня минулого року, є розпорядження про граничні розміри плати за послуги. Середня вартість «містового» на ринку — 14,77 грн. У той же час максимально допустима середня ціна — 16 гривень. Але ми не піднімаємо її, хоча наші витрати ростуть щодня. Дуже вдарила оренда землі (це 20% витрат), подорожчали енергоносії, вода, деззасоби. У нас лише на техобслуговування холодильників 5 тисяч на місяць витрачається. Якщо все порахувати, то ринок не так вже й круто живе. А щодо квитанцій, які нібито не видають, то такого бути не може.

Центральний ринок не обґрунтував вартість місця Цінами на «містове» на ринку зацікавився і Антимонопольний комітет: в офіційному повідомленні йдеться: «ТОВ «Кременчуцька торгова гільдія» (ринок «Центральний») встановило, але економічно не обґрунтувало, диференціацію рівня вартості оренди 1 кв. м торгового місця: ні від облаштування торгового місця, ні від виду продукції, ні від обсягів реалізації продукції, оскільки застосовувало по кожному рівню вартості різний коефіцієнт (відсоток) зміни». АМКУ рекомендував ТОВ «Кременчуцька торгова гільдія» припинити дії з ознаками зловживання монопольним становищем. Дали на це 30 днів. Згідно з прейскурантом на послуги ринку, вартість «містового» дійсно не надто різна: приміром, за квадратний метр орендованої площі власники автомобілів платять 12,50 (оптовики — 15,50), а бабуся з овочами за погонний метр на прилавку — 8,50. За торгівлю фруктами — від 10 до 15,50 грн. Якщо ж бабуся винесла малину чи полуницю, з неї, згідно з прей-

– Дорого, - каже чоловік, що привіз з Успенки кукурудзу. - 9 гривень дорога в один кінець і 9,50 «містове». Майже тридцять гривень заплатив, а кукурудзою торгую по 4 гривні за кучку. Більше нічого немає. Бабусі, що продають з полу, також, за їх словами, платять десятку. На стихійних ринках з продавців грошей не беруть, але з такими місцями активно бореться міська влада. Продавчиня малини та абрикос зізналась - за місце віддала більше

До речі За рішенням депутатів, ухваленим на минулій сесії міськради, за нову будівлю центрального ринку (вул. Свердлова) ринок платитиме не 5 % від грошової оцінки землі, а 3 %. Виходить, що привілеї більше потрібні депутатам і підприємцям, а не дідусям, які торгують кукурудзою.

скурантом, візьмуть 22,50. На думку адміністрації ринку, ці ягоди — ранні (навіть у липні), тому і вартість має бути саме такою. Чи не дивно, що люди свою городину намагаються продати на зупинках з полу? Ольга МІНЧУК Як кременчужани ставляться до стихійних ринків читайте на стор. 12

Свято для «моржів»

Озеро в Міському саду розчистять до зими Роботи розпочнуть у вересні та обіцяють закінчити за два місяці. Проте до наступного літа воно може знову зарости. Відпочиваючі навряд чи зможуть покупатися цьогоріч у розчищеному озері, що у Міському саду, адже роботи з його розчищення розпочнуть у вересні, а завершать аж у листопаді.

– Проект розчищення закінчений, ми його відправляємо на експертизу до Полтави, говорить начальник відділу екологічної без-

пеки Геннадій Демьохін. - Роботи плануємо розпочати у вересні і закінчити за два місяці. Складність роботи, за прогнозами фахівців, буде в тому, щоб дістати з дна так звані «топляки» - потонулі дерева. Для цього будуть запрошувати водолазів. Що буде з озером до наступного літа? Кременчужани побоюються, що воно знову заросте і купатись буде неможливо.

– Звичайно, ставок заростатиме, - пояснює Геннадій Демьохін. - Глибина буде — три метри, тому вода швидко нагріватиметься і

водойма поросте очеретом. Проте в проекті написані рекомендації, що на дно треба запустити рибу — товстолобів — і тоді вона виїдатиме частину рослинності. Коли саме запустять товстолобів і чи не поросте озеро чагарником до того часу, як в озері з'явиться риба, фахівці не уточнюють. Нагадаємо, у мерії обіцяють зробити з Міського саду зону відпочинку. Цього року на розчищення озера виділили майже півтора мільйона гривень. Освоювати гроші буде футбольний клуб «Кремінь».

погода 21 липня, четвер

вдень +30°С

вночі +20°С

22 липня, п'ятниця

вдень +28°С

вночі +18°С

23 липня, субота

вдень +29°С

вночі +19°С

24 липня, неділя

вдень +29°С

вночі +20°С

Працівники «здають» роботодавців У Кременчуці триває кампанія з виявлення офіційно не оформлених працівників. Такі факти податкова служба виявляє не тільки під час перевірок, а й за заявами самих людей.

– Останнім часом працівники все частіше звертаються до податкової із заявами про те, що роботодавець не оформлює їх, – каже Ірина Година, перший заступник начальника Кременчуцької ОДПІ. – Це служить нам сигналом до перевірки. Результатом звернень громадян та перевірок податкової стало те, що за перше півріччя офіційно працевлаштували 486 людей, які раніше не були оформлені.

Куди «постукати» В податковій пояснюють: краще скаржитись письмово. Потрібно написати заяву на ім'я заступника начальника податкової та вказати факти порушень з боку роботодавця. Якщо ви не хочете, щоб про вашу заяву дізнались роботодавці, зробіть нотатку з проханням не розголошувати ім'я.

Кременчужанам пропонують купити «доступне» житло Цього року мають ввести в експлуатацію будинок №36, який зводять у кварталі 278 за програмою «Доступне житло». На його добудову розраховують отримати з півмільйона гривень – кошти цьогоріч виділяє держава. Як каже віце-мер Микола Воловик, наразі у цьому будинку близько 50 вільних квартир. Щоправда, «доступне» житло не завжди по кишені сім’ям із середніми статками. Держава доплачує 30% вартості житла після того, як людина вносить свою частку у розмірі 70%. А вартість одного кв. м. «доступного» житла становить 4299 гривень. Бажаючі взяти участь у держпрограмі можуть звернутися до Фонду сприяння молодіжному житловому будівництву, тел: 79 – 60 – 33.

Котів рятуватимуть комунальники У Кременчуці вирішили проблему з котами, які не можуть самостійно спуститися з дерев. Раніше ними займався спеціалізований аварійно-рятувальний взвод, але навесні його розформували. З тих пір кременчужанам стало складно знайти тих, хто погодиться за допомогою вишки зняти з дерева бідолашну тварину.

– У нас у подвір’ї кішка на дереві нявчала кілька днів. Обдзвонили усі служби - ніхто не схотів виїжджати. Викликали альпіністів, вони за гроші зняли. Ми вже заплатили, бо боялись, що за тією кискою полізе якийсь хлопчина, – описує проблему кременчужанка Галина. Тепер котів рятуватимуть ЖЕДи та управляючі компанії, каже начальник управління з надзвичайних ситуацій Валентин Шафорост. ЖЕДи – у будні дні до 17.00 (тел. у Крюкові – 71-32-32, у Автозаводі –4-01-79). В інший час порятунком тварин займуться керуючі компанії «Житлорембудсервіс» (тел.2-31-30, 3-01-22 ) та «Добробит» (тел. 70-44-36, 3-82-12). «Котячі» функції цим установам планують делегувати у серпні. Пан Шафорост зазначає, що імовірніше, якщо тварина має власника, йому доведеться платити за її порятунок, тарифи ще невідомі.

Три тижні без морозива Холодна смакота у заміських таборах, де оздоровлюються маленькі кременчужани, нині під забороною. Санітарні лікарі заборонили завозити морозиво на харчоблоки.

– Воно в спекотну погоду може стати джерелом харчової інфекції, – пояснив головний санітарний лікар міста Віктор Самойленко, – до того ж, сучасне морозиво не дає ніякої користі дітям, в ньому немає харчової цінності. Також лікарі нарікають на те, що дітей потрібно буквально рятувати на вихідних, коли відбувається «десант» дбайливих батьків - вони більш за все прагнуть нагодувати своїх чад усіляким «смачненьким».

«Кулінічам» дадуть «зелене світло» «Кулінічі» потиснуть кременчуцький хлібокомбінат – вони конкуруватимуть із монополістом у продажу хліба. Про це каже перший віце-мер Андрій Погрібний. Він зазначає, що таким чином ціни на хліб не повзтимуть угору. Адже востаннє хлібокомбінат необґрунтовано підняв ціну товару – це підтвердила комісія при облдержадміністрації, що рекомендувала повернути ціни на колишні позиції. Разом із тим у мерії будуть лояльніше ставитись і до кіосків «Кулінічів», на невдале розташування яких нарікають кременчужани. У той же час у мерії погоджуються, що є кіоски, які встановлені з порушеннями і, якщо це не виправлять, наступного тижня вони «підуть» під демонтаж. telefraf.in.ua

четвер 21 липня 2011 року

04

www.telegraf.in.ua

Комунгосп

Подробиці

Кременчужан від потопів врятують кияни Шляхове ремонтно-будівельне управління найняло дві бригади з Києва, щоб прочистити зливову каналізацію. У киян є спецтехніка: у кожній бригаді - гідродинамічна машина, вона потужним тиском води розріджує мул, який потім видаляють муловідсосом. Сміття, пластикові пляшки прибирають вручну.

- На балансі ШРБУ 85 кілометрів колекторів зливової каналізації. Для того, щоб зробити повне прочищення, потрібні значні кошти, їх у нас поки що немає. Але ми виявили аварійні ділянки - місця, які сильно затоплювало під час дощів. І зараз там прочищаємо зливову каналізацію, - каже Володимир Губар, начальник ШРБУ. Він сподівається, що наступного року підприємству виділять гроші з бюджету на придбання власної гідродинамічної машини. А поки що кияни рятуватимуть від потопу такі місця: • Вул. Салганну (в районі автоскладального заводу). Нагадаємо, під час дощів в цьому районі, під мостом на Занасип, потонула вантажівка; • Вул. Героїв Сталінграда (в районі парку ВоїнівІнтернаціоналістів); • Район вул. Карнаухова - від школи № 17 до пляжу; • Крюків - провулок Грушевий, вул.Шкільну, Східну; • Вул. Київську, в районі будинків № 46-48.

Дорогі пасажири: утримання однієї зупинки обійдеться від 200 грн на місяць Такі розрахунки Автозаводського та Крюківського райвиконкомів, які провели інвентаризацію зупинок.

- Ми зробили розрахунки - скільки потрібно на місяць, щоб доглядати за зупинкою з прилеглою територією в 10 метрів по периметру. Це обійдеться від 200 до 350 гривень на місяць, розповів Григорій Брижаха, заступник голови Автозаводського райвиконкому. Він уточнив, що це стосується зупинок, де є елементи благоустрою: лава, урна, навіс, табличка, однак немає «господарів» - підприємців, які поставили торгові павільйони і стежать за порядком. А от що робити із зупинками далі, міська влада поки що не вирішила.

- Мер прийме рішення, кому передати зупинки на баланс. Є тільки два варіанти: або райони, або КП «Благоустрій Кременчука». Але на це треба виділяти гроші. Думаю, цього року питання вирішиться, - прокоментував Олександр Любенко, начальник УЖКГ. Всього ж в Автозаводському районі нарахували 161 зупинку і 127 в Крюківському. Скільки з них «безхозні» - «Телеграфу» не уточнили. Від редакції. Суми на утримання зупинок здаються трохи дивними. Чи входить туди установка самих лав і навісів, або тільки прибирання зупинок? Адже двірник за зарплату 960-1000 гривень прибирає щодня територію кількох будинків. Невже за ті самі гроші достатньо прибирати 4-5 зупинок?

Стало відомо, що... ... із наступного тижня вулицю Бутиріна перекриють для руху транспорту до 30 вересня. Це повязано з ремонтом тепломереж. Проте вулиці Шевченка і Пролетарська, в районі яких мінятимуть труби, не перекриватимуться, повідомив Віталій Лазоренко, начальник району теплових мереж КремТЕЦ. Перехрестя вулиць Шевченка і Бутиріна перекриють на два-три дні тільки під завершення ремонтних робіт.

діло – труба

Чи з'явиться гаряча вода в центрі міста хоч у вересні? «Полтаваобленерго» зірвала строки ремонтів мереж і обладнання Кременчужани стали заручниками приватної компанії «Полтаваобленерго», яка вчасно не закупила ні труб, ні інших матеріалів для ремонтів. Керівництво компанії обіцяє виправити ситуацію, але чи встигне?

Гарячої води в центрі не буде до 18 вересня У ремонтників «Полтава­ обленерго» немає труб, і взагалі нічого немає. Така інформація з червня лунала на всіх міських нарадах з підготовки до зими. Через «бідність» потужної компанії, якою володіють мільйонери Григоришин та Коломойський, графіки ремонтів кременчуцьких тепломереж переписували кілька разів. Так, ремонт у центрі змістили з червня-липня на липень-вересень: відключать гарячу воду 25 липня, а обіцяють включити 18 вересня. У цей же час продовжаться роботи на тепломережах у районі КрАЗу і 304 кварталу, де гарячу воду мають подати 7 серпня.

- Приношу свої вибачення кременчужанам за зміщення графіків ремонтів, - сказав на прес-конференції 14 липня Євген Засіменко, голо­ ва правління ВАТ «Полтаваобленерго». Він запевнив, що компанія встигне зробити ремонти тепломереж у строки, згідно з останніми графіками. Водночас зізнався, що необхідних труб для ремонту по вулиці Шевченка в «Полтаваобленерго» і досі немає.

- У компанії гроші є, - запевняє пан Засіменко і звинувачує у ситуації, що склалася, тендерні процедури. Річ у тім, що «Полтаваобленерго» орендує тепломагістралі, які є державною власністю. І тому на закупівлю матеріалів на суму понад півмільйона гривень має проводитися тендер. Двічі тендер «на трубу» не відбувся – не було необхідних трьох учасників, а наступний призначе-

Сергій Солдатов, головний інженер ТЕЦ, показав по карті, чому не можна відключати гарячу воду центру «частинами»

Чому центру не відключають гарячу воду по кварталах? Кременчужани нарікають на тривалий ремонт мереж у центрі, через який гарячу воду відключають майже на два місяці. Чому не можна відключати окремими кварталами, щоб не завдавати незручностей всім?

- Свого часу мережі були спроектовані неправильно. У центральній частині міста немає перемичок, що дозволяють відключати гарячу воду по кварталах, пояснив Сергій Солдатов, головний інженер ТЕЦ ВАТ «Полтаваобленерго», показавши схему тепломереж міста. За його словами, «Полтава­обленерго» планує проектувати і будувати перемичку по вулиці Радянській. Але це справа не одного дня. ний на 3 серпня. На оформлення тендерної документації та поставку труб піде принаймні два тижні. Та чи встигне потім компанія подати гарячу воду до 18 вересня, як обіцяно? Щоправда, енергетики зменшили план і замінять на вулиці Шевченка не півкілометра труби, а вдвічі менше - тільки аварійну ділянку від провулку Челюскінців до вулиці Леніна. До речі, від їхнього графіка залежить і капремонт дороги по вулиці Шевченка, який почало шляхове ремонтно-будівельне управління.

Чи не заморозять нас узимку? У енергетиків, підкреслюємо, немає не тільки труб. Згадаймо, чому «Полтаваобленерго» затримала подачу гарячої води в нагірну частину міста: не було пароніту - прокладок для

бойлерів. А це «копійчані» витрати, в яких точно не винні тендери. Відтак невчасні ремонти мереж – лише частина проблеми. Через відсутніст ь ма тері алів зір в аний і графік підготовки до зими самої ТЕЦ. Ремонт котлів, турбін та енергетичного обладнання почали з великим запізненням: замість 15 березня - з 25 червня. То чи розпочнеться на лівобережжі вчасно опалювальний сезон? Керівництво «Полтаваобленерго» запевняє, що встигне. Точніше розраховує на резервний запас потужності ТЕЦ, який у два рази перевищує споживання тепла Кременчуком. Частину обладнання станції обіцяють відремонтувати до початку опалювального сезону – 15 жовтня, а частину - до листопада, а, можливо, і до грудня.

Бізнес на покійниках

Спецкомбінат ритуальних послуг не встановлюватиме тарифи на «додаткові послуги» на свій розсуд Абсолютно всі розцінки затверджуватиме виконком Спеціалізований комбінат ритуальних послуг (СКРП) буде затверджувати тарифи на всі свої послуги рішенням виконкому. Нещодавно пункт про такий порядок внесли до статуту цього комунального підприємства. Ініціатором їх виступив депутат Дмитро Кравченко, який вимагав скасувати незаконну плату за реєстрацію пам'ятників у розмірі 97 гривень, яку доводиться платити родичам померлих. Додаткові тарифи були введені наказом по СКРП без погодження з виконкомом, бо раніше міська влада затверджувала тільки мінімально необхідний перелік ритуальних послуг: оформлення договору-замовлення на поховання, копання могили. Однак відкоригований статут СКРП суперечливий. З одного боку, в ньому говориться, що тарифи на всі послуги затверджує виконком. З іншого боку, мова йде про те, що надання ритуальних послуг, не передбачених мінімальним переліком, «здійснюється за цінами за погодженням сторін».

- Виконком затверджує граничні тарифи. Вищими вони бути не можуть, а нижчими можуть, - пояснив перший віце-мер Андрій Погрібний. - Це для того, щоб підприємство працювало на ринкових умовах. Зараз керівник спецкомбінату подасть всі тарифи підприємства у виконком. Є бажання депутатів затверджувати всі тарифи - будемо затверджувати всі.

Сам сказав

Чи залишиться тариф за реєстрацію пам'ятників у розмірі 97 гривень, який не передбачений законом? Андрій ПОГРІБНИЙ, перший віце-мер: «Цей тариф залишиться. На моє тверде переконання цей тариф спрямований на благо кременчужан, щоб кожен міг спокійно дістатися до своєї могили. Для цього потрібно, щоб на цвинтарі був порядок. Якщо огорожі треба закінчитися тут - вона тут повинна закінчитися. Всі виїзди підприємству обходяться в якісь копійки - технік повинен виїхати і подивитися, чи правильно встановлено або неправильно. Тому беруть гроші. І, якщо підприємці переклали це на тих, хто замовляє пам'ятники, то це їхні моральні принципи...»

На моє тверде переконання цей тариф спрямований на благо кременчужан, щоб кожен міг спокійно дістатися до своєї могили. Сторінку підготувала Тетяна ДОНЧЕНКО

www.telegraf.in.ua

ДТП за тиждень (з 11.07 по 17.07):

четвер 21 липня 2011 року

8

(без потерпілих)

Затримано нетверезих водіїв

Чергова частина 05

10

жах!

Отакої!

У Кременчуці не вистачає власних повій

Троє нелюдів всю ніч ґвалтували 20-річну дівчину

Минулого тижня кременчуцькі міліціонери затримали в нашому місті «на гарячому» (у всіх сенсах) 16-річну повію та 17-річну звідницю з Лубен. Вони приїхали надавати послуги 39-річному чоловіку за тарифом одна тисяча гривень за три години. За словами в. о. начальника міськуправління міліції Сергія Зюбаненка, малолітня повія навчається в одному з лубенських ПТУ, а її «мама» – у тамтешньому медичному училищі. На клієнтів у Кременчуці вони вийшли через знайомих і про все домовлялися по телефону. Тепер звідниці загрожує штраф до 850 грн. або обмеження волі на строк до 2 років.

Знесилену жертву просто кинули у підвалі

Підпільники шили житомирські шкарпетки

Помста знайомої через «неподіленого хлопця» перетворила ніч юної кременчужанки на суцільний жах. «Месниця» та троє покидьків знущалися над тілом та психікою дівчини до самого ранку. А потім кинули у підвалі, заздалегідь розбивши мобільник. У жертви був ще один телефон, з якого вона додзвонилася хлопцеві та матері.

Майбутній стоматолог побив міліціонера Рано вранці, 17 липня, двоє солдатів внутрішніх військ побачили в районі «Ахтамару» п'яного хлопця. Вони підійшли до нього, щоб зробити зауваження.

– Старший солдат не встиг і закінчити говорити, як молодик вдарив його двічі в обличчя, – розповів в. о. начальника міськуправління міліції Сергій Зюбаненко. – Він розсік службовцю брову. Оскільки хлопець напав не на просту людину, а на правоохоронця, то його дії вже кваліфікуються за Кримінальним кодексом і хуліган може отримати до 5 років позбавлення або обмеження волі. Йому лише 19 і він навчається в Полтаві на другому курсі стоматологічної академії.

Насильникам загрожує від 7 до 12 років позбавлення волі вона побачила, що вдома не тільки господар, а ще двоє хлопців (17 та 18 років) та 19-річна знайома. Подруга запропонувала гості вступити в статевий зв'язок з хлопцями. Та відмовилася.

– Знайома стала бити дівчину, – каже Сергій Зюбаненко, – кількома ударами вона звалила її на ліжко. Тут молоді люди насильно зірвали з жертви одяг і почали ґвалтувати. Це тривало до ранку. Подруга просто стояла і спостерігала за тим, що робилося.

ногами по голові і тулубу. Потім розбила мобільний телефон і зіштовхнула в підвал. Виявилося, що цей сценарій розвитку подій був не найстрашнішим.

Зюбаненко про реакцію покидьків, – мабуть, думали, що це зійде їм з рук. Зараз всі вони затримані і знаходяться в ізоляторі тимчасового утримання.

– Вона пропонувала своїм знайомим викинути дівчину з шостого поверху, – говорить Сергій Зюбаненко.

Невдовзі після затримання мстиву подругу перевели з ізолятора до лікарні (у неї виявився апендицит). Вже порушена кримінальна справа за фактом групового зґвалтування – нелюдам загрожує від 7 до 12 років позбавлення волі. За словами Сергія Зюбаненко, справа розслідується, призначено ряд експертиз і, швидше за все, молоді люди будуть відповідати ще за кількома статтями кримінального кодексу (позбавлення волі, залишення без допомоги, тощо).

Знесилена, вона пролежала в підвалі до шостої ранку. Вже тоді, зібравшись з силами, вставила картку з розбитого телефону в інший, який у неї був з собою (і про який зловмисники не знали) і зателефонувала своєму хлопцеві й матері. Вони дістали її з підвалу та викликали міліцію.

Близько 04.30 жертву вивели з квартири. Знайома погрожувала з нею розправитися, якщо та розповість комусь про те, що трапилося. На підтримку своїх слів вона кілька разів вдарила дівчину

– Вони дуже здивувалися, коли у квартиру зайшли міліціонери, – розповідає Сергій

Фотофакт

У Кременчуці згоріла фура з трикотажем 13 липня, близько 14.00, на просп. Полтавському на ходу загорілася вантажівка Volvo, що везла трикотажне полотно. Як повідомила прес-офіцер міського управління МНС Марина Чуханенко, пожежу гасили три підрозділи вогнеборців. ДАІ на цей час перекрила рух по проспекту. Вогонь знищив два задніх колеса, тентове покриття, паливний бак, металевий каркас і сам вантаж – трикотажне полотно. Сума збитків та причина пожежі з'ясовуються. Відомо, що автомобіль 1998 року випуску, не застрахований. Його власник – бізнесмен з Чернівців. Фото: прес-служба Кременчуцького міського управління МНС

В ніч на 17 липня гучна музика та крики не здивув али мешк а н ців однієї з багатоповерхівок в районі ПК «Нафтохімік». «Молодь гуляє», – певно, думали вони і не викликали міліцію. Насправді ж за їх стінами відбувався жах. Дівчина і троє молодиків ґв алтув али 20-річну знайому. За словами в. о. начальника Кременчуцького міського управління міліції Сергія Зюбаненка, це було своєрідною помстою – нібито дівчата свого часу когось не поділили. Міліціонери згодом з'ясували, що ввечері 16 липня 20-річна дів чин а відзн а ч ала у «Нафтохіміку» День бухгалтера. Вже близько першої ночі їй на мобільний телефон подзвонив знайомий (21-річний працівник охоронного агентства «Явір-2000») і запропонував продовжити святкування у нього в квартирі. Це було недалеко і дівчина погодилася. Вже на місці

Цілий автоматизований цех з виробництва шкарпеток знайшли у нашому місті податкові міліціонери. Підпільники «строчили» шкарпетки з етикетками відомої панчішної фабрики «Житомир».

– Вони працювали без будь-яких дозвільних документів, передбачених законодавством, – повідомляють у прес-службі податкової міліції Полтавщини. – Обслуговували «підпільне» виробництво чотири людини. Офіційно оформлені вони не були, а зарплату отримували в «конвертах». При огляді цеху податківці виявили та вилучили 20 одиниць обладнання, 5,6 тисяч пар шкарпеток та 270 кг сировини. Правоохоронці продовжують перевірку і шукають організатора підпільного цеху.

Сторінку підготував Станіслав Конcтантинов

На дорогах

На трасі в лобову зіткнулися Toyota бізнескласу і «Таврія»

Фото: прес-служба Кременчуцького міського управління МНС

13 липня на полтавській трасі, на мосту в районі села Підлужне, в лобову зіткнулися Toyota Cresta і «Таврія». Як повідомляють у пресслужбі обласного управління ДАІ, 24-річний водій Toyota (з Росії) обганяв попутний транспорт, не впорався з керуванням і зіткнувся на зустрічній з «Таврією» охоронної фірми «Антарес-2000». В результаті аварії 44-річний водій вітчизняного авто загинув на місці. Його 42-річного пасажира з політравмою та травмою головного мозку «швидка» відвезла в Комсомольську міську лікарню. Згодом він помер. Водій Toyota не постраждав. Міліція проводить досудове слідство.

Щоб витягти пасажира і водія з «Таврії», на місце події виїжджали рятувальники і віджимали двері зім'ятої машини спеціальним обладнанням.

www.telegraf.in.ua

четвер 21 липня 2011 року

06

Гроші

Должников разрешили выселять без суда Теперь остаться без квартиры стало намного проще Две недели назад депутаты приняли законопроект*, который поменяет взаимоотношения банков с клиентами. Теперь у банков появилась возможность изменять размер ставки кредита в одностороннем порядке, а в договоре предусмотреть возможность выселения должника без суда. В новом документе есть и другие интересные моменты — теперь банки не могут выдавать никаких кредитов в валюте. Также запретили брать плату за досрочное погашение кредита. Впрочем, закон еще не вступил в силу, потому что его не подписал Президент. Однако специалисты, комментируя уже принятый депутатами нормативный акт, считают: народные избранники проигнорировали нормы Конституции.

– Приняв такой законопроект, депутаты продемонстрировали обществу игнорирование норм Конституции, регламента Верховной Рады и порядка принятия законов, - считает кременчугский юрист Анатолий Мокрый. - Новых заемщиков коснется сразу несколько новаций, содержащихся в документе.

Что изменилось и как будут нарушаться права людей?



Теперь кредитор может менять размер процентной ставки по своему усмотрению и без получения на это согласия заемщика и поручителя. Анатолий Мокрый считает, что такая норма противоречит ст. 22 Конституции — это ограничит права людей.



Новый закон дает возможность кредитору выселять заемщика в административном порядке. Например, на основании постановления прокурора. И лишать его собственного жилья во внесудебном порядке. Это противоречит статьям 47 и 55 Конституции, которые предусматривают исключительно судебный порядок лишения жилья и право на судебную защиту.



За предоставление фиктивных данных о себе, месте работы или зарплате, любое лицо можно привлечь к уголовной ответственности. Предусмотрена уголовная ответственность и за повреждение или уничтожение заложенного имущества.

Коментарий Плюсы и минусы законопроекта - Минусов в этом законопроекте значительно больше, чем плюсов. Причем и для банков в том числе, - комментирует закон Анатолий Мокрый. - Банки могут потерять большое количество потенциальных заемщиков. Плюсом этого законопроекта является запрет кредитования в валюте, в том числе и потребительского. А также - запрет на ограничение досрочного погашения кредита и оплаты за это дополнительных комиссий. К минусам, на мой взгляд, можно отнести то, что ввели изменяемую процентную ставку. Кроме того, нормой может стать административная и внесудебная процедура выселения, а также привлечение к уголовной ответственности за использование залогового имущества. В случае подписания этого законопроекта Президентом, я бы дал потенциальным заемщикам несколько рекомендаций: 1. Не подписывать кредитные договора на условиях, в которых предусмотрена изменяемая

* Закон № 7351"О внесении изменений в некоторые законодательные акты Украины относительно урегулирования правовых отношений между кредиторами и потребителями финансовых услуг".

процентная ставка и расписан механизм внесудебного выселения из жилья.

2. Внимательно изучить и перепроверить документы, которые подаются для получения кредита. Ведь из-за любой неточности сам заемщик или лицо, подписавшее такой документ, могут быть привлечены к уголовной ответственности.

3. Перед подписанием кредитного договора надо изучить его досконально, а лучше - проконсультироваться с юристом.

Что делать людям, которые уже имеют ипотечный кредит? Согласно ст. 58 Конституции законы и другие нормативно-правовые акты не имеют обратного действия во времени, кроме случаев, когда они смягчают или отменяют ответственность лица, объясняет Анатолий Мокрый. Поэтому на уже имеющиеся судебные споры данный законопроект никоим образом не повлияет.

В тему За коммунальные долги впервые арестовали квартиру в Кременчуге Кременчужанин может лишиться единственной своей собственности — квартиры — за неуплату коммунальных платежей. Об этом сообщила Татьяна Тагирова, заместитель начальника Автозаводского отдела исполнительной службы. Речь идет о кременчужанине, который живет в доме, где создано ОСББ. Он «насобирал» долгов на 15 тысяч гривен. ОСББ подало в суд на жителя своего дома за систематическую неуплату коммунальных долгов, - говорит Татьяна Тагирова. - Есть решение суда, которое житель отказывается выполнять. Поэтому дело направили нам в исполнительное проведение. Сейчас квартира арестована. Другого имущества, которое могли бы арестовать судебные исполнители, нет. Кстати, существет норма: если должник имеет долгов меньше, чем на 10 тысяч, выселить его не имеют права. Факт ареста квартиры за коммунальные долги может может стать первым в истории Кременчуга. Люди, как правило, гасят долги по коммуналке по предупреждению исполнительной службы. Ольга Минчук

www.telegraf.in.ua

четвер 21 липня 2011 року

Таке життя 07 женская игра

«У мена есть мечта: петь в тюрьмах...»

Оперная певица из Бельгии Сесилия Калиса выступила со «Скрипками Кременчуга» на благотворительном концерте в ГДК

Мовою цифр*

Народилося:

2010 2011

Померло: 1066 1056

Побралося:

2010 2011

2010 2011

Мулатка с африканской внешностью чудесно исполняет русские романсы и обещает спеть на украинском языке Сесилия — очень необычная девушка, напоминающая Пушкина и его эпоху. Как и у великого поэта, в ней течет, кроме русской, африканская кровь. Она пишет лирические стихи на русском языке. Родилась в Петербурге, где закончила консерваторию. Потом училась в консерватории в Монсе (Бельгия). В настоящее время живет в Брюсселе. На восьми языках поет оперные арии, исполняет русские романсы.

- Сесилия, вы не впервые участвуете в благотворительном концерте?

- Самое первое мое выступление в музыкальном училище в России было в интернате для детей-инвалидов. Далее в Бельгии я пела в очень известной клинике Брюсселя, которая занимается больными раком. Это моя жизненная позиция.

- Какая из культур вам более близка по духу? Может быть, не одна...

- Конечно, русская культура, потому что это корни. Африканская тоже очень близка - это генетика. Я физически чувствую африканскую музыку, у меня все тело откликается, был опыт ее петь, и я очень люблю африканские танцы. Танцую только для себя, когда слушаю африканскую музыку.

- В интернете я нашла ваши стихи, вы и сейчас пишете?

- Я не считаю себя профессиональным поэтом, это для души. Но сейчас я познакомилась с композитором из ассоциации «Русский бульвар». Он напишет

музыку, и мы решили создать спектакль. Обговорили сценарий. И однажды я проснулась в три часа ночи и написала не только сценарий, но и стихи. Все будет в стихах, на русском и на французском. Я буду участвовать в проекте как певица. Это эмигрантская история любви молодой еврейки (я должна оправдать свою смуглость) и белогвардейского русского офицера. После революции двое любящих оказались в разных странах. Она живет в Париже, он - в Брюсселе, и они ищут друг друга. Наверное, этот спектакль будет называться «Письма без адреса». Я живу за границей и там буквально все бывшие жители Советского Союза дышат и вдохновляются темой эмиграции. Нам она психологически близка.

- О чем вы мечтаете?

- О музыке, о том, чтобы создавать красоту в этом мире разными средства-

ми: через спектакли, концерты, чтобы доносить музыку до тех, кто, может быть, не имеет шанса ее услышать. У меня есть мечта: петь в детских домах, тюрьмах. И я думаю, что можно создать такие программы, которые будут интересны людям неподготовленным.

- Отличается ли чем-то положение оперной певицы в Бельгии и оперной певицы в России?

- Да, позитивный момент в том, что в Бельгии почти весь зритель подготовлен. Нет такого страха, что не поймут или не примут. В брюссельском метро после шести вечера звучит оперная музыка, скрипичные концерты, концерты в исполнении оркестров - до самого закрытия. И люди с детства к этому приучены. Классическая музыка звучит везде, в школе есть уроки музыки. Очень многие дети посещают музыкальные школы и это родителям практически ничего не стоит.

- Вы впервые в Кременчуге, как вам у нас?

- Мне очень понравилась природа и то, что много зелени. Куда ни посмотришь везде жизнь. В Брюсселе много парков, но они какие-то искусственные. А я люблю, когда стоит дерево, вот оно естественно выросло... Еще мы гуляли по берегу, так красиво! Очень понравился климат, я впервые не страдаю от жары. В Бельгии жуткая влажность, так же, как и в СанктПетербурге, а здесь посуше и жару легче переносить. Татьяна ДОНЧЕНКО

Позвони журналисту, РАССКАЖИ ЧТО СЛУЧИЛОСЬ

79-71-39 (050) 777-2-777

1441

Розлучилося: 552 606

2010 2011

*Порівняльні дані за перше півріччя 2010 та 2011 років

15 июля в городском дворце культуры не было места попсе. И уж точно никто не мог усомниться - поют и играют «вживую» или «не вживую»? Все было отменно настоящим: и по силе звука и голоса, и по силе эмоций, звучащих в каждой ноте скрипок, то плачущих, а то «заводящих» венгерскими танцами. К тому же, оперные певицы, в отличие от эстрадных звезд разной величины, «под фанеру» не поют — для них это был бы дурной тон! Итак, лауреаты международных конкурсов во Франции и Италии, «Скрипки Кременчуга» и гостья из Бельгии, оперная певица Сесилия Калиса, выступили на благотворительном концерте. Средства от продажи билетов, а также те, которые собраны в виде пожертвований, предназначены для больных гепатитом.

1550

426 209

www.telegraf.in.ua

четвер 21 липня 2011 року

08 Тема

Матеріал друкується за сприяння Датської асоціації журналістів-розслідувачів SCOOP Юридична експертиза матеріалу здійснюється SCOOP

Угода з мерцем Як квартира кременчужанина стала власністю співробітниці управляючої компанії «Житлорембудсервіс» Художник Віктор Шингур отримав свідоцтво на право власності на квартиру і помер. Квартира мала б відійти у спадок дітям. Та її власником стала співробітниця управляючої компанії «Житлорембудсервіс». Схема, за якою це відбулося, несе загрозу самотнім кременчужанам-власникам житла. Припустимо, ви – батько. Ви маєте квартиру, хочете, щоб вона залишилась вашим дітям, задля цього отримуєте свідоцтво про право власності на квартиру, помираєте, і квартиру замість ваших дітей отримує співробітниця кременчуцької приватної управляючої компанії «Житлорембудсервіс». Чи видається вам – батьку – такий перебіг подій нормальним? А, можливо, ви – син? Тоді уявіть трохи іншу ситуацію. Ваш батько помирає, ви займаєтесь похованням та іншими сумними справами, а згодом дізнаєтесь, що квартира батька, яку ви мали успадкувати, належить співробітниці кременчуцької управляючої компанії «Житлорембудсервіс». Чи видається вам – сину – така ситуація нормальною? От і нам вона видалась дивною. Тому «ТелеграфЪ» витратив кілька місяців на її дослідження. Адже управляючі компанії обслуговують абсолютну більшість багатоповерхівок Кременчука. Тож історії про те, як співробітники управляючої компанії отримують житло померлих кременчужан, мають суспільний інтерес – бо це може торкнутися кожного мешканця міста.

Розповідь сина художника Кілька місяців тому до «Телеграфа» звернувся старший син кременчуцького художника Віктора Шингура. Він розповів, що його батько помер у грудні 2008 року. Вони з братом поховали батька і повернулися до Києва – там обидва живуть. Квартиру батька на вулиці 60 років Жовтня зачинили. Там залишились усі його особисті речі – картини, рукописи, архів. Сини були впевнені, що з ними нічого не станеться – адже квартира приватизована. Пройшов визначений законом час, і брати спробували реалізувати свої права спадкоємців квартири. І тут дізналися, що квартира приватизована громадянкою Л. – співробітницею управляючої компанії

«Житлорембудсервіс». Вона зареєстрована в квартирі разом зі своїм сином. Ось що розповів Олександр Шингур: – Нам сказали, що всі речі батька вивезли з квартири і викинули на смітник. Сусіди бачили, як їх вивозили. А в державній нотаріальній конторі нам повідомили, що батько був зареєстрований в квартирі як піднаймач, а наймачем квартири була ця жінка. Ми взагалі нічого не зрозуміли. Звідки вона з’явилася? Батько жив один. Мій брат Роман йому регулярно телефонував. Раз на тиждень або я, або брат приїжджали допомогти по господарству – бо батько впав і зламав руку. Ми ніколи не бачили в квартирі нікого стороннього. Та й не жив там ніхто, бо знайшов батька брат. Роман

якось не зміг додзвонитися до Кременчука, занепокоївся і поїхав туди. Знайшов батька. Ми його поховали і поїхали до Києва – треба було на роботу повертатися. А коли повернулися до Кременчука, подивилися, а в квартирі вже вікна нові поставили і замки поміняли. Ми навіть не намагалися туди зайти. Навіщо? Скандал влаштовувати, так це нічого не дасть. Мене інше турбує – куди зникли всі речі батька? Він був відомий художник, член Спілки художників України. Де його роботи? Де вірші та рукописи? Де бібліотека? Де особистий архів? Як можна все це вивезти на смітник?! Це якось не по-людськи. Так, це не матеріальні цінності, це цінності духовні. Так що, начхати на них і вивезти на смітник?

Ця стара тека з осо­ бистою справою та кілька дуже старих фотографій – прак­ тично все, що зали­ шилось від художника Віктора Шингура в Кременчуці. Його роботи, рукописи та архіви зникли з квар­ тири, коли туди все­ лилася співробітниця управляючої компанії «Житлорем­будсервіс» громадянка Л.

Що з’ясував «ТелеграфЪ» Після розповіді син а художника, у нас виникло питання – як квартиру його батька міська влада передала сторонній людині? Можливо, син просто пропустив обумовлений законом термін для надбання спадщини? «ТелеграфЪ» з’ясував, що брати вчасно подали заяву про спадщину до Першої державної нотаріальної контори. І там була заведена спадкова справа № 531/09. Також ми з’ясували, що упр а вляюч а компа нія «Житлорембудсервіс» 02.04.2010 року подала до Автозаводського суду заяву про зняття з реєстрації в квартирі №60 померлого художника Шингура. Позовна заява подана щодо нього, як колишнього квартиронаймача. Складається враження,

що «Житлорембудсервіс» не знає про свідоцтво на право власності на квартиру, яке Шингур отримав ще у 2005му році. Коли б суд задовольнив позов управляючої компанії, і скасував реєстрацію померлого, його квартиру б повернули на баланс кременчуцького виконкому – як неприватизовану державну квартиру після смерті її наймача. І тоді б виконком на законних підставах видав би ордер на вселення у вивільнену квартиру громадянці Л. Та суд не задовольнив позов компанії. Він прийняв рішення « позовну заяву ТОВ «Житлорембудсервіс»... про зняття з реєстраційного обліку Шингура Віктора Івановича залишити без розгляду». А ухвалу таку (спра-

ва №2-3193/10) суд виніс через те, що представники «Житлорембудсервісу» не приходили на судові засідання. Такі права суду дає п. 3 ч.

1 ст. 207 ЦПК. Звісно, у нас виникає питання, чому позивачі не з’являлися на слухання справи? Адже юридичний відділ компанії чудово розумів наслідки такої неявки. Відповіді представника юрвідділу ми не отримали. Таким чином, художника не зняли з реєстрації в квартирі. І не зважаючи на це, виконком 16.04.2010 виніс рішення №301 – «видати ордер на вселення в квартиру № 60 громадянки Л.». Як тут не подумати, що певна група посадовців сприяла цій процедурі, балансуючі на межі закону? А, можливо, і порушуючи його.

Ордер на квартиру художника

А як же право власності художника?

Наслухавшись сумних розповідей сусідів та друзів художника, ми подумали: ну добре, це все лірика, а як все-таки співробітниця управляючої компанії «Житлорембудсервіс» громадянка Л. вселилася в квартиру померлого художника? Уявіть собі, вселилася громадянка за ордером – тобто, на законних підставах. 16 квітня 2010 року вона за офіційною процедурою отримала ордер №90, серія Д на житлове приміщення. Виконком Кременчуцької міської ради видав ордер на підставі рішення виконкому № 301 (від 16.04.2010) «Про надання житлової площі гр. Л. в місті Кременчуці». З цим ордером громадянка Л. оселилася в квартирі покійного художника. А потім подала до кременчуцького Управління житловокомунального господарства (УЖКГ) заяву з проханням дозволити їй приватизацію квартири. Заяву задовольнили, квартиру громадянка приватизувала.

Формально приватизація квартири співробітницею «Житлорембудсервісу» пройшла за процедурою. Коли б не один документ – свідоцтво на право власності на житло. Його 27 січня 2005 року отримав покійний художник Шингур. Отримав офіційно – подав до УЖКГ заяву про бажання приватизувати свою квартиру, і отримав свідоцтво про право власності на житло. Єдине, чого він не зробив – це не зареєстрував документ в МБТІ (Міжміському бюро технічної інвентаризації). Син художника, Олександр, розповів: «Батько терпіти не міг черги. Казав, що двічі приходив до МБТІ, а там черги довжелезні. Він не витримав тієї штовханини та тісняви, махнув рукою і пішов». Ну добре, художник пішов з МБТІ, але ж свідоцтво на право власності залишилось – це офіційний документ, він реєструється. Як же сталося, що кременчуцький виконком дозволив співробітниці «Житлорембудсервісу» вселитися в квартиру художника і приватизувати її? Виходить, свідоцтво на право власності співробітника «Житлорембудсервісу» важить більше, ніж раніше отримане свідоцтво художника? Що ще ми мали думати?

«Нічого не бачу. Нічого не чую, Нічого не скажу!!!»

Колись це була квартира художника

Значні сумніви викликают ь і дії упр а вляючої компа нії «Житлорембудсервіс». Перша державна нотаріальна контора, відкривши спадкову справу братів Шингурів, неодноразово зверталась із офіційними запитами до «Житлорембукдсервісу» – вимагала надати довідку про склад сім’ї покійного та про реєстрацію. Отже, у «Житлорембудсервісі», причому в його юридичному відділі, не могли не знати, що існує спадкова справа, відповідно, є спадкоємці. Відповідно, можуть бути різні нюанси. Ну то й що? «Житлорембудсервіс» гнув свою лінію – вважав Шингура піднаймачем, а не власником, і намагався виписати його з квартири. Чому він так чинив? Чи чому так чинили певні його співробітники?

Версія «кременчуцької мафії» відхилена Це був важливий момент пошуків. Ми могли б сказати, як одна громадянка на тролейбусній зупинці на днях: «Всіх купили! І все наркоманам продали! Бандити!». Чесно кажучи, і бажання таке було. Ну справді, відомий художник, шанована людина, отримав свідоцтво на право власності на квартиру, в якій прожив 20 років. А квартира все одно дісталася маловідомій громадянці Л. І допомогли їй кременчуцький виконком, УЖКГ, МБТІ, відділ обліку та розподілу житлової площі і навіть суд (про це трохи згодом). Виходить, усі «в долі»? «Мафія!» – як буркоче наш двірник, коли підозрює, що у нього викрали кілька симпатичних коробок, принесених зі смітника. Втім, ми вирішили поки відмовитись від драматичної версії «кременчуцька мафія». А замість цього детальніше дізнатися про службові повноваження громадянки Л. та управляючої компанії «Житлорембудсервіс», в якій вона на той час працювала. Можливо, саме місце роботи допомогло громадянці отримати квартиру художника? Це – свідоцтво на право власності, видане художнику Шингуру

www.telegraf.in.ua

четвер 21 липня 2011 року

Тема 09

Необмежені можливості скромної робітниці Пам’ятаєте, як громадянка Л. оселилася в квартирі? За ордером. За ст. 58 Житлового Кодексу України (ЖКУ), ордер є єдиною підставою для вселення у житлове приміщення. Ордер може бути виданий лише на вільне приміщення. Звідки уповноважені органи, які видають ордер, дізнаються, що житло вільне? Із довідки про склад сім’ї та реєстрацію. Саме там вказано, хто власник, наймач, піднаймач, хто живий, а хто помер. А хто у нас видає такі довідки? А такі довідки у нас в Кременчуці видають управляючі компанії «Житлорембудсервіс» та «Добробит». І роблять вони це з 2008-го року, бо

саме тоді кременчуцька міська рада передала більшість житлових будинків в управління згаданим компаніям. Вулиця 60 років Жовтня, на якій жив художник Шингур, – це сфера управління компанії «Житлорембудсервіс». А де працювала громадянка Л., яка вселилася до квартири художника? У «Житлорембудсервісі». Саме ця компанія за угодою № 197 (від 24 червня 2008 р.), укладеною з виконкомом, отримала право на «надання... довідок про склад сім’ї» (п. 3.2.4; а)в). Тому ми вирішили шукати довідки, видані «Житлорембудсервісом». І знайшли їх цілу колекцію.

Колекція довідок Довідка №1 Це – найперша довідка про склад сім’ї та прописку художника Шингура в Кременчуці. Видана ще у 1988-му році, коли він приїхав до Кременчука і прописався в будинку № 61/17 по вулиці 60 років Жовтня. За довідкою, Шингур має статус наймача і прописаний в квартирі один. Довідка містить спеціальну помітку, яка з’явилася 21 січня 2005-го року, коли Шингур отримував свідоцтво на право власності на житло. У помітці вказано: «стан сім’ї не змінився». Тобто, ніякої співробітниці компанії «Житлорембудсервіс» і близько немає, коли художник отримує свідоцтво на право власності.

Довідка №2 Це – перша довідка про стан сім’ї та реєстрацію, видана компанією «Житлорембудсервіс» у справі Шингура. Довідка від 30.03.2010 р. У ній Шингур теж вказаний, як наймач квартири. Довідка знаходиться у матеріалах позовної заяви, яку подала компанія «Житлорембудсервіс» до Автозаводського суду. Заява підписана в. о. начальника юридичного відділу компанії Осикою. У тексті позовної заяви Шингур теж ідентифікований як квартиронаймач. Предмет позову – компанія вимагає зняти з реєстраційного обліку померлого художника – щоб передати його квартиру, як вивільнене житло, на баланс міської ради. Позов складений так, начебто компанія не має відомостей, що Шингур отримав свідоцтво на право власності на квартиру. Нагадаємо, суд залишив позов без розгляду.

Довідка №3 – Угода з мерцем! Довідка №3 видана 11.06.2010 р. Вона знаходиться у матеріалах органу приватизації житла – УЖКГ Кременчука. Довідка додана до документів, які співробітниця «Житлорембудсервісу» громадянка Л. подала разом із заявою на приватизацію квартири Шингура. У довідці №3 покійний художник чомусь вже має статус «піднаймача». А громадянка Л. виступає «наймачем». Нагадаємо, завдяки цій довідці їй вдалося приватизувати квартиру. Між тим, довідка №3 містить, на нашу думку, дві дуже важливі дати, які просто-таки лізуть в очі. Подумайте самі – якщо громадянка Л. – наймач квартири, а Шингур – піднаймач, він мав укласти з нею угоду піднайму. Інакше як би він зареєструвався у квартирі? Між тим, у графі «дата реєстрації» чітко вказано: Шингур зареєстрований в квартирі з 1988 року, а громадянка Л. – з 2010-го. Якщо вона стала наймачем квартири лише у 2010-му, то й угоду піднайму вони могли укласти лише у цьому році. Але Шингур вже два роки, як мертвий! То що це – угода піднайму з мерцем? Чи фальсифікація документів для отримання ордеру на квартиру та її приватизації?

Сумні висновки

Довідка №5 Довідка №5 видана компанією «Житлорембудсервіс» 14.07.2010 р. Вона знаходиться у матеріалах цивільної справи, яку слухав суддя Савічев (Автозаводський райсуд). На нашу думку, це взагалі супердовідка. За сталою традицією, «Житлорембудсервіс» знову називає покійного художника «піднаймачем». Слово внесене у довідку друкованим шрифтом. А потім вже від руки воно виправлене на «колнаймач» – треба розуміти, «колишній наймач». Загалом, виправлення в документах повинні мати певну форму – штамп «виправленому вірити» та підпис виконавця, який готував документ. Нічого такого у довідці немає. Та, як ми зрозуміли, такі дрібні деталі не вплинули на рішення судді – він задовольнив позов громадянки Л. А громадянка вимагала скасувати, нарешті, реєстрацію покійного художника у «поганій квартирі». Суд першої інстанції задовольнив її позовну вимогу. Що, врешті, й не дивно – адже громадянка Л. на той час вже і ордер на квартиру мала, і приватизувати її встигла.

Ми свідомо так детально показали вам довідки про стан сім’ї та реєстрацію. Бо мали на меті висвітити схему, за якою квартира художника стала квартирою маловідомої громадянки Л. На нашу думку, саме її місце роботи відіграло вирішальну роль у приватизації квартири покійного художника. Бо довідки, на підставі яких відбувалось вселення та приватизація, видавалися в компанії, де працювала наша громадянка. Саме завдяки довідкам із «Житлорембудсервісу» покійний Шингур із наймача квартири перетворився на піднаймача. Ми не маємо підстав вважали це лише прикрою помилкою та непорозумінням. Адже довідки про «піднаймача» видавалися двома різними паспортистками – Мацько та Борщик. А коли дві паспортистки роблять однакову «помилку», це вже система. І така система несе загрозу кожному пересічному кременчужанину. Ми могли б припустити, що угода піднайму існувала. Але як її могли укласти з мертвим художником? Що, хтось із управляючої компанії має прямі виходи на «той світ»? «ТелеграфЪ» намагався знайти сліди цієї угоди. Ми їх не знайшли. Дивно все-таки, що шукали їх журналісти. Чому на підозрілу плутанину з датами реєстрації не звернув

Довідка №4 У довідці №4 Шингур знову вказаний як «піднаймач», а громадянка Л. – як «наймач». Довідка видана 21.06.2010-го року Першій кременчуцькій державній нотаріальній конторі. Саме сюди звернулися сини покійного художника, аби реалізувати свої права спадкоємців. Реалізувати права не вдалося. Бо нотаріальна контора зробила запит до компанії «Житлорембудсервіс» і отримала довідку про стан сім’ї та реєстрацію покійного художника. За довідкою, художник виявився лише піднаймачем. Тож ні про яку спадщину і мови йти не могло, адже піднаймач – фігура другорядна, яка живе в квартирі з милості наймача.

увагу жоден із чиновників, які видавали ордер на квартиру, дозволяли її приватизацію та зняття з реєстрації власника квартири – художника? Загалом, уважно вивчати документи – це прямі обов’язки міських чиновників. За те вони зарплату отримують. Яку, до речі, їм забезпечують платники податків. Виходить, зарплату кременчуцькі чиновники отримують, а «мишей не ловлять». Причому, досить нахабно не ловлять. Нині справа художника Шингура знову слухається в суді. Син художника вимагає визнати недійсним ордер на вселення, виданий виконкомом Кременчуцької міської ради. Звісно ж, «ТелеграфЪ» 16 червня побіг посидіти у похмурій задушливій судовій залі – послухати пояснення про «угоду піднайму з мерцем». А слухання відклали, бо представники юридичного відділу виконкому та представник УЖКГ просто не з’явилися на судовому засіданні. І, на момент засідання, не подали письмових пояснень своєї відсутності. Це що – нехтування прямими обов’язками чи затягування справи? Відповідь на це запитання ми надамо у наступному номері. Бо цього тижня відбудеться чергове судове засідання. А, крім того, у наступному номері ми розповімо про інші ризики, які нині загрожують кременчужанам – власникам квартир. Лариса АРТЕМЕНКО

четвер 21 липня 2011 року

www.telegraf.in.ua

10 Репортаж

Щитом и мечом Кременчугские «воины» отметили день Перуна на «поле брани» - Атака с моря! - кричит кто-то с берега.

- Мы с миром! - отвечает ему голос из камышей. По берегу озер а, что в парке Комсомольский, разгуливают воины в железных латах. Их сопровождают барышни в венках и в одеждах на «старославянский» лад. Среди деревьев разбит палаточный городок, горит костер, возле него возвышается деревянный идол. Здесь он олицетворяет бога-громовержца - Перуна. Именно в его честь любители исторической реконструкции 16 июля закатили «пир на весь мир». Главное зрелище праздника – поединки между воинами. Кто-то уже почти Илья Муромец, а кто-то первый раз в жизни облачился в латы: - ЭЭЭ! Чего вы бьете по щитам?! Это же мой реквизит! – охлаждает «пыл» дерущихся один из организаторов и дает мастер класс по технике боя. – То, что показывают в фильмах, все брехня. Люди дрались не для красоты. Били коленом, кулаком, в голову…

- Фу блин, дайте выпить… В этом шлеме ничего не видно - бьешь на ощупь, - делятся

впечатлениями вернувшиеся «с поля брани». А брани, кстати, было много, причем частенько с исконно русскими, непечатными корнями. Несмотря на то, что «воины» сражались друг с другом от души, не жалея реквизита, медпомощь не понадобилась – обошлось без травм. Правда, как оказалось, во время реконструкции боев они бывают: - Вот в прошлый раз сломали одну шею, одну руку и один палец, - весело рассказывают «бойцы». Ребята говорят, что клубов военноисторической реконструкции в городе всего два – «Сокол» и «Внуки Сварога». Орудовать мечами учатся на тренировках по несколько раз в неделю. Доспехи «русских воинов» или заказывают, или мастерят сами. Обходится экипировка от трех тысяч гривен. Само движение существует уже более 5 лет, с религией не связано: - Ни к религии, ни к страшному для людей слову "язычество" мы не относимся. Наши интересы - история и культура древней Руси, - говорят организаторы.

Ребята говорят, что в прошлый раз во время «побоища» сломали «одну шею, одну руку и один палец»

Чисто женская драка

Пока одни дерутся, другие развлекаются фото Едуарда Аверьянова

Мне тоже захотелось попробовать, как оно - внутри этого забрала.

- Лучше не надо, - попытался было отговорить кто-то из «бывалых» ребят, но не помогло. Сперва меня облачают в что-то вроде фуфайки – чтобы травм не получить, если хорошенько заедут. Представляете каково оно - в жару на пляже разгуливать в фуфайке?! Полный капец! Затем надевают какие-то латы на руки и перчатки, чемто смахивающие на те, что носят танкисты. А сверху водружают самое главное – шлем.

- Он весит килограммов пять, это так, чтобы ориентироваться, - рассказывают мне «что почем». - Но это не полная экипировка. Если полностью, то вес доспехов - килограммов 30. Но оно сильно не ощущается, вес распределяется равномерно. Шею вдавливает куда-то к позвоночнику, качество «изображения» резко портится – через прорези в шлеме видно, но как-то фигово. Вдобавку мне на руку цепляют щит - какой же он тяжеленный! В другую руку вручают учебный меч. Как мне рассказали, он весит всего килограмм-полтора. Выгляжу я как чудовище, а внешний вид разбавляют только голые ноги – у меня облегченный «летний» вариант экипировки. В таком виде выдвигаюсь в центр «поля брани», где меня ожидает такая же русская красавица.

- Здравствуй, сестра! – приветствуем друг друга. Начинаем дружно размахивать «мечами», попадаем куда придется. «Противник» временами ударяет мне по «мягкому месту», мой меч попадает ей куда-то в бок. Один раз мне заезжают прямо в ухо - ну и дура, раз пропустила такую оплеуху. Могу ответить тем же, но страшновато – я повыше и покрупнее своей «оппонентки», не дай Бог чего ей сломаю. Оттесняю «воина» куда-то в угол. «Свои» подсказывают девушке, что меня нужно бить по ногам. Спасибо, теперь знаю, куда придется удар - как раз успеваю отразить. Выдыхаюсь быстро – в фуфайке и металлической клетке очень жарко. Наш бой длился, наверное, с минуту. Победила дружба – мокрая и захекавшаяся, обнимаюсь с сестрой, довольная, что с меня сейчас стащат все «это».

Кроха сын, пользуясь случаем, решил «оторваться» на отце

В руках не палка – так выглядит «учебный меч»

Русские красавицы – «и сверху я красива, и снизу ничего»

Воины не смогли обойтись без дам, а дамы – без венков Мечом махала Вера Николаева

www.telegraf.in.ua

четвер 21 липня 2011 року

Сімейна сцена 11

«Бабуся балує онука та годує цукерками, а я потім лікую йому діатез!» Чому бабусі балують онуків, та як з ними домовитись «У мене син, Єгорка. Ми ходимо до дитячого садочка, але зараз групу закрили на ремонт, нам, як і всім іншим мамам, сказали, щоб прилаштовували кудись дитину на літо. Я вожу сина до бабусі, моєї мами. Начебто все зручно, є де залишити дитину, бо мені відпустку влітку не дали. Але останнім часом ми постійно сваримось з мамою через сина. Я не розумію, чи вона так навмисне робить, щоб мене дратувати, чи просто балує онука? Мене в дитинстві вона так ніколи не балувала. У Єгорки діатез, йому зовсім не можна їсти солодкого. Ми навіть вдома цукерок не тримаємо, щоб не дратувати дитину, бо він їх дуже любить. Коли у когось із дітей побачить, плаче, просить. Я цукерок не даю. А бабуся, потай від мене, підгодовує його цукерками – у неї вони завжди у вазочці лежать, вона теж цукерки любить. Вони з Єгором наче у гру якусь граються, ховають від мене фантики. Але ж лікувати діатез мені доводиться! Та ще спека така! Я вже й пояснювала мамі, і кричала, а вона відповідає: «Одна цукерка дитині не зашкодить, він так плакав, просив, а ти – жорстока мати!». Вона це і при Єгорі казала. Як їй пояснити, що це вона жорстоко чинить з онуком? І ще я просила маму більше гуляти з Єгоркою, все-таки літо, дитина має побути на свіжому повітрі. А замість цього вони постійно сидять вдома і дивляться серіали – мама їх обожнює, її від телевізора не відірвати. Вони з Єгором усіх акторів на прізвища знають. А мене це дратує. Хіба дитині можна цілими днями сидіти перед телевізором? Та я нічого не можу пояснити мамі. Вона каже: ти до нас чіпляєшся, тобі все не так! Що ж мені робити? Може, я й справді чіпляюсь? І Єгор мені вже казав: «Ты злая, ты нас ругаешь!» Д.(інформація про особу змінена)

коментар психолога – Бабусі часто балують онуків. Недарма кажуть, що перша дитина – це остання іграшка, а перший онук – це остання дитина. Молоді люди і люди похилого віку по-різному ставляться до маленьких дітей. Бабусям та дідусям зажди хочеться їх балувати. У нашому суспільстві панує думка, що завдання батьків – виховувати дітей, а бабусі Експерт рубрики можуть їх і побалувати. Можливо, бабуся «Сімейна сце­ насправді вважає, що нічого страшного на» – сімейний одна чи дві цукерки онуку не зроблять. А психолог Наталя мама Єгора конфліктує з цього приводу, Развадовська тому бабуся з онуком і ховають обгортки від цукерок. У будь-якому випадку, сваритися з бабусею в присутності Єгора не можна. Це дорослі розмови і вести їх треба виважено. Можна спробувати спокійно та аргументовано пояснити бабусі, яку шкоду несуть її цукерки. Але не факт, що бабуся з цим погодиться. Вона, схоже, має іншу думку. Щодо телевізора та серіалів – так це право бабусі, вона самостійна людина, це її улюблена справа, навряд чи можна вимагати від неї припинити перегляд фільмів. І дитині в такій ситуації не заборониш теж сидіти біля телевізору. Тож вихід один – або домовлятися з бабусею, або шукати Єгору тимчасову няню – бо дитині дійсно шкідливо стільки часу проводити перед телеекраном. Мабуть, не варто вимагати від бабусі, щоб вона більше гуляла з онуком. Можливо, їй важко це робити. Треба вирішувати, що робити самій? Мамі Єгора добре було б хоча би після роботи ходити з ним гуляти – діти потребують спілкування з батьками. Інша справа, що у батьків на це не завжди вистачає сил та бажання. І тут вже треба приймати особисте рішення. Звинувачувати ж бабусю навряд чи варто – вона робить так, як вважає за потрібне. Літніх людей важко переконати, що вони у чомусь не праві. Крім того, ми народжуємо дітей не для того, щоб бабусям та дідусям було чим займатися. Це наші діти і займатися ними маємо ми самі.

Білокрила «Чайка» запрошує дітей Літо – чудовий час для відпочинку, у першу чергу – дитячого. Перед батьками постає питання: де оздоровити дитину? Є таке чарівне, неповторне, незвичайне місце з романтичною назвою «Чайка» – дитячий заклад оздоровлення і відпочинку вищої категорії ПАТ «Кременчуцький завод дорожніх машин», розташований у селищі Градизьк. Місце відпочинку дітей має надзвичайно позитивну енергетику. Гора Пивиха, що нависає над Кременчуцьким морем – найвища точка у Лівобережній Україні, історичний і природний заповідник. Серед буяння трав і лісів прописалася дитяча республіка на ймення «Чайка», де створені всі умови для яскравого відпочинку. Цілюще повітря, чиста вода з глибинної свердловини (яка ще додатково очищується за сучасною технологією), п’ятиразове харчування, екологічно чисті овочі і фрукти з власного саду та городу, купання у відкритому басейні, неймовірно цікава і насичена програма відпочинку – усе це приваблює дітвору саме до цього табору. Адміністрація підприємства не шкодує коштів для розвитку заміського закладу дитячого оздоровлення. До послуг дітей – спальні корпуси з євроремонтом і сучасними меблями,

цілодобове гаряче водопостачання, душові, пральня. Тож не випадково саме «Чайку» обирають на вагонобудівному, колісному, сталеливарному заводах, багатьох інших підприємствах Кременчука для відпочинку дітей своїх працівників. Табір радо приймає дітей пільгових категорій з районів Полтавської області. Федерація профспілок України неодноразово відзначала заклад нагородами за краще оздоровлення. У «Чайці» працює надзвичайно креативна команда культорганізаторів, вихователів і вожатих, яка з ранку до вечора залучає дітей до цікавих заходів. Кожна дитина має можливості розкрити себе у спортивних секціях, гуртках різьблення по дереву і декоративно-прикладного мистецтва, танцювальному, гуртку юного журналіста, пройти школу виживання у туристичному таборі, спробувати себе у випусках радіо і справжньої газети, опанувати англійську у мовному таборі.

Тури літа-2011 мають тематичну спрямованість. Перша називалася «Файна-Украйна» – екскурс в історію, звичаї і традиції українського народу. Героями дійства були веселі і кмітливі «козаки» (вони ж – діти з усіх загонів). На «козаків» чекало багато випробувань: показати силу і спритність у Малих Олімпійських іграх, збудувати курінь, написати листа «султану», станцювати гопака, заспівати народну пісню, розкласти багаття… Другий тур під назвою «В контакті.ру» став суцільним святом спілкування і дружби зі спільним зніманням відео-

фільму, флеш-мобом, Театром тіней, танцями на воді, авторськими шоу, ярмарками. А от третій тур, який розпочнеться 2 серпня, готує дітям багато сюрпризів! Упродовж двадцяти одного дня (стільки триває відпочинок) «чаєнята» будуть показувати свої здібності у різноманітних талантшоу. Улюблені телепроекти з пошуку талановитих співаків, танцюристів, гумористів, артистів-самородків, майстрів прикладного мистецтва, інтелектуалів перемістяться на територію дитячого табору. І у «Чайці» народяться зірки першої величини!

Педагогічний колектив табору, керівництво ПАТ «Кременчуцький завод дорожніх машин» запрошує юних кременчужан від семи до вісімнадцяти років на відпочинок у «Чайку»! Вартість путівки на 3-й тур ( з 2-го по 22-ге серпня) складає 2200 грн. Можна придбати путівку на 14 днів. Організованим групам пропонуються знижки. До уваги організацій і фізичних осіб-підприємців – платників єдиного соціального внеску: Фонд соціального страхування з тимчасової втрати працездатності компенсує 798 грн. від вартості путівки. Щодо придбання путівок звертайтеся за телефонами 2-01-34, 76-54-34, 76-52-16.

четвер 21 липня 2011 року

www.telegraf.in.ua

12 Зворотній зв’язок

Хочеш висловити власну думку? Маєш запитання і хочеш отримати відповідь? Хочеш звернутися до міської влади через газету? Пиши: вул. Шевченка, 50-А, редакція газети «ТелеграфЪ». Телефонуй: 79-71-39, 050-777-27-77

Сторінку підготувала Тетяна ДОНЧЕНКО, e-mail: donchenko@privatka.poltava.ua

опитування «Телеграфа»

Чи купуєте ви продукти на стихійних ринках і як ставитесь до того, що міська влада хоче їх розігнати?

ОЛЕНА: – Можу купити на вулиці фрукти, картоплю, огірки. Мені здається, що не розганяти треба стихійні ринки, а так, як казала представник санстанції по «Візиту», створювати їм умови. Але щоб продуктами, які псуються, на вулиці не торгували. Не можна продавати молоко, сметану, сир. Я сама торговий працівник і це розумію. А от груші, яблука, персики, чому б і не продавати?

ОЛЕКСАНДР: – Я не купую на стихійних ринках. Живу поряд з центральним ринком і купую все там. Але навіщо ліквідовувати стихійні ринки? Треба створити для них умови, щоб дотримувалися санітарні норми, і нехай торгують.

ПЕТРО: – Є покупець, є продавець – навіщо ліквідовувати? Коли Президент США Рузвельт хотів ввести обмеження на ціни, Верховний Суд сказав на це: якщо один джентльмен виростив курку, а інший хоче купити, то ніякий уряд не повинен у це втручатися. Я на стихійних ринках все купую: і овочі, і яйця. Їду трасою, бачу – бабуся яйця продає домашні, чому б не купити?

Фонтан у сквері Жовтневому відкриють до Дня міста, а плитку довкола покладуть пізніше Кременчужани запитують, коли нарешті відкриють фонтан у сквері Жовтневому, або хоча б покладуть плитку, щоб можна було гуляти, не набираючи піску у взуття. Зокрема, задати таке питання міській владі просила молода мама Олена, яка часто гуляє у сквері Жовтневому з дитиною. Терміни відкриття фонтану не змінилися – його завершать до Дня міста, 29 вересня. Зараз ще йде уточнення проекту, повідомив «Телеграфу» Андрій Луцик, начальник управління капітального будівництва міськвиконкому. На останньому засіданні архітектурної ради розглядалося три варіанти вигляду фонтана. Зупинилися на тому, що буде один головний струмінь висотою 4-5 метрів і три струмені довкола, а по периметру ще невеличкі «фонтанчики». Планують навіть зробити підсвітку. Проте плитку довкола фонтана до Дня міста не покладуть, лише зроблять тверду основу для неї, повідомив Ярослав Грищинський, заступник директора будівельної фірми «Центр», яка займається реконструкцією фонтану.

Туры

Азов

Куда Турция Греция Египет Черногория Европа База отдыха «Троя» в пос. Кирилловка на Федотовой косе

Турция Египет Туры Болгария Хорватия Автобусные туры Европа Ялта Туристический Туры лагерь (Ялта) Трускавец

На зв'язку

Кременчужани просять мера відповісти на їхні запитання У «Телеграфі» №27 від 7 липня редакція запропонувала читачам нашого видання поставити питання, які вони хотіли б задати меру та отримати відповідь на сторінках газети. Кременчужани скористалися такою можливістю. Нам телефонували, приходили до редакції, писали на електронну адресу.

19 липня ми зібрали всі питання, а також ті, які ставили кременчужани під час опитування «Телеграфа» на вулицях, та направили міському голові Олегу Бабаєву як інформаційний запит. За діючим законом «Про доступ до публічної інформації», термін відповіді на запит складає 5 робочих днів. Тож у наступному номері на сторінці «Зворотній зв'язок» ми сподіваємося надрукувати відповіді на запитання кременчужан.

Нині скупатися можна не у фонтані, а в піску Річ у тім, що спочатку проект передбачав звичайну тротуарну плитку, але потім вирішили покласти гранітну. Не кострубатий тротуарний камінь, як на доріжці в сквері, а шліфовану плитку. Обійдеться це дорожче, і на додаткові кошти проведуть тендер. До речі, йдеться не тільки про плитку, а й про продовження реконструкції скверу: нові мережі освітлення та інше, розповів Андрій Луцик.

«ТурБюро» Что

ЛЮБОВ ЗАХАРІВНА: – Я на стихійних ринках не купую, городина є своя, а так скупляюся в магазинах, супермаркеті. Але треба, щоб більше було маленьких ринків по мікрорайонах. Я живу в районі автопарку, і в нас там немає ринку. То хіба можуть пенсіонери їхати за пучком цибулі чи зелені на центральний ринок? От і купують на стихійному.

Сколько У кого От 300 у.е/all. ТА«Синий Чемодан», От 280 EUR/all. т. (0536)701-609, 067-5316810 От 390 у.е/all. Лицензия № 467579 190 EUR www.sinijchemodan.com.ua от 70 EUR 1300 грн., 7 дней, питание+проживание+ прот. 067-697-79-00, 095-173-92-64, езд. Предлагаем только 050-183-43-12 проезд до Кирилловки и обратно (комфорт. автобус) от 329 у.е/ all./8 дней «Плутос» от 405 у.е/ all./8 дней тел. (0536) 780-800, 799-200, от 195 EUR (067) 531-77-30 акция от 150 EUR Лиц. АВ №392391 от 70 EUR от 25грн./сутки ДЮОЦ «Мандрівник» лиц. АВ №349067 1125 грн. т. 74-15-00, 74-20-14, 067-279-92-46 от 220 грн.

МАКСИМ та ОЛЕНА – Ми купуємо продукти на стаціонарних ринках, на стихійних – ні. Бо там усе ж небезпечно. Тим більше, що стихійні ринки утворюються біля пішохідних переходів, на зупинках. Там викиди з автомобілів, все це осідає на продуктах. А на стаціонарних ринках усе ж таки є служби, які слідкують за санітарним станом. Але розганяти стихійні ринки – крайній захід. Можна їх обладнати, створити умови.

Увага! На сайті газети «Кременчуцький ТелеграфЪ» www.telegraf.in.ua знову є можливість коментувати новини та статті. Для того, щоб це зробити, користувачам слід пройти нескладну процедуру реєстрації: вказати свій логин, пароль та e-mail. Реєстраційна форма пробна. Всі недоліки найближчим часом будуть усунуті, на сайті відбудеться багато змін. Просимо вибачення за тимчасові незручності. Ваші зауваження та пропозиції щодо роботи сайту надсилайте на telegraf.in.ua@gmail.com або повідомляйте за телефонами: 79-71-39; (050)-777-2-777.

врятуй життя тварині «ТелеграфЪ» cпільно з неформальною громадською організацією «Захист тварин» продовжує рятувати собачі життя. Волонтер Наталя передала нам фото собак, які зараз перебувають у притулку «СпецсервісКременчук». Зліва доберман-«дівчинка». Дуже добра і лагідна, вік - два роки. Її подарували заможній людині, однак живий подарунок виявився непотрібним...

Справа «хлопчик» Річі, йому близько року. До притулку потрапив, як і інші собаки, ставши непотрібним. Дуже хороший пес і вміє виконувати команди. Цих собак можуть знищити, якщо не знайдуть їм господарів. Врятуйте життя хоч одній тварині. Адреса притулку: вул. Горького 48/75. Контактний телефон: 097-713-46-17 – Влада, наглядач притулку.

www.telegraf.in.ua

четвер 21 липня 2011 року

Спорт 17

Оперативная информация о спорте в Кременчуге, которая обновляется ежедневно, на сайте www.telegraf.in.ua

Футбол

Футбол

В Кременчуге состоялся настоящий праздник футбола! В честь 45-летия выпуска первой продукции Кременчугского НПЗ, 16 июля на стадионе «Нефтехимик» прошёл товарищеский матч между командами «Нефтяник-Ветеран» и ветеранами киевского «Динамо».

16.07.11г. Кременчуг. Стадион «Нефтехимик». 1000 зрителей. «Нефтяник-Ветеран» - «динамо» (Киев, ветераны) 0:2 (Беженар 64, Косовский 70) «Нефтяник-Ветеран», вратари: Сергей Ельченко, Сергей драник, Владимир Беленький; полевые игроки: Владимир Ручка - капитан, Вячеслав Сидненко, Юрий Никитчук, Юрий Котляренко, Руслан Пузырь, Валерий Зубенко, Юрий Негода, Андрей Беляев, Александр Солнышкин, Андрей Мороз, Руслан Палаженко, Андрей Акуленко, Максим Палаженко, Сергей Маклаков, Игорь Бугарь, Виктор Глущенко, Валерий Онопко. Тренер – Тарас Березняк. «динамо» (Киев, ветераны): Валерий Самохин, Сергей Беженар, Александр Радченко, Юрий дмитрулин, Сергей Фё-

доров, Владимир Лозинский, Олег Волотёк, Андрей Анненков, Виталий Косовский, Олег Саленко - капитан, Виктор Хлус, Александр Призетко, Сергей Кузнецов. Из-за высокой температуры воздуха (в тени сегодня было +34), а также в виду того обстоятельства, что участникам матча уже далеко за 40, а многим и того больше, формат матча был определён в два тайма по 35 минут. Первый тайм активнее провели именитые гости, в составе которых особенно выделялись Виталий Косовский и Юрий дмитрулин. Практически все 35 минут игра проходила на половине поля «Нефтяник-Ветерана», но оборона «нефтяников» успешно выдержала экзамен, не дав забить ни Косовскому, ни кому-либо другому из его

партнёров. В свою очередь хозяева поля также создали пару неплохих моментов, но в обоих случаях Александр Солнышкин пробил мимо ворот. Во втором тайме, когда ветераны обоих команд начали уставать, голевые моменты посыпались как из рога изобилия. И то, что киевляне забили свои голы лишь в конце игры - большая заслуга Сергея драника, который заменил Сергея Ельченко в конце первого тайма. Голкипер «НефтяникВетерана» отражал все удары, которые летели в его ворота, раз за разом срывая аплодисменты трибун. Также Сергей выиграл две очные дуэли у Виталия Косовского, когда тот выходил с ним один на один. Хозяева поля могли подарить зрителям настоящий праздник, если бы реализовали свои выгоднейшие моменты. Забивать могли Максим Палаженко, Андрей Акуленко, Андрей Беляев и Игорь Бугарь. У последнего был просто шикарный момент, но Игорь уму-

Чемпионат Кременчуга 9-й ТУР КВСЗ – Авангард

дрился не попасть в ворота с каких-то пяти метров. Иногда «динамо» выручал 64-летний Валерий Самохин. Вы только вдумайтесь в эту цифру - 64 года, а этот вратарь мог бы усилить многие команды чемпионата нашего города или района. Когда игра подходила к своему завершению и казалось, что всё так и закончится банальными нулями, Сергей Беженар, с подачи штрафного Олега Саленко, ударом головой отправил мяч в дальний угол, уже Владимира Беленького. Ну, а на последней минуте матча Виталий Косовский с третьей попытки реализовалтаки выход один на один и, переиграв Беленького, вколотил мяч в пустые ворота. После этого прозвучал финальный свисток арбитра Александра Поповича. Когда игра завершилась, команды получили памятные кубки и обменялись сувенирами. А знатные гости, на радость зрителям, устроили фотосессию со всеми желающими.

0:5

Водоканал Нефтяник

3:0

Горняк Премьера

11:0

JTI – 1-й оконный

1:4

Команда

И

В

н

П

М

О

Горняк Водоканал Нефтяник Авангард 1-й оконный КВСЗ Лукасик JTI Импульс Премьера

9 7 9 8 8 9 7 8 7 8

8 7 6 5 4 4 2 1 1 0

0 0 1 0 2 1 0 0 0 0

1 0 2 3 2 4 5 7 6 8

51:4 33:1 32:13 18:17 24:18 24:20 12:39 12:30 5:24 4:50

24 21 19 15 14 13 6 3 3 0

По окончании первого круга команды поделятся на две группы, первую составят первые шесть команд, а вторую - оставшиеся четыре. В каждой группе будет сыграно ещё два круга.

Чемпионат Кременчугского района 11-й ТУР

Команда

И

В

н

П

М

О

ГРУППА 1

СелЛок Мацураба Виктория Колос Тайга днепр Гелиос Авангард Премьера-Спорт ФК Молодёжный Гориславцы

9 10 10 9 10 10 10 10 10 10 10

9 9 7 6 6 5 4 3 2 1 0

0 0 0 1 0 1 1 0 1 0 0

0 1 3 2 4 4 5 7 7 9 10

54:4 26:8 30:16 30:12 28:24 43:24 27:23 14:32 17:47 6:37 10:58

27 27 21 19 18 16 13 9 7 3 0

10 9 7 6 5 4 4 4 3 1 0

0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 1

0 1 2 4 4 5 6 6 7 9 9

57:4 67:9 46:17 33:22 39:37 22:28 30:39 21:37 17:34 14:96 3:28

30 27 22 18 16 13 12 12 9 3 1

И

В ВП

П

М

О

Лукас

11

8

0

3 40:24 24

Беринг

11

7

2

2 45:26 23

Интербуд

11

5

1

5 46:35 16

JTI

11

5

1

5 42:42 16

КВСЗ

10

4

0

6 28:29 12

днепр Колос

3:3

Тайга Виктория

1:7

Мацураба Премьера-Спорт +:СелЛок Гориславцы

10:1

Фото Василия КРИВОРУЧКО

ГРУППА 2

«нефтяник-Ветеран» и ветераны киевского «Динамо» - фото на память

Гребля В Крюковском районе прошли двухдневные соревнования по гребле на байдарках и каноэ

В соревнованиях принимали участие спортсмены из Комсомольска, Полтавы, днепропетровска, Харькова, а также воспитанники кременчугской детско-юношеской спортивной школы № 1. Всего участие в турнире приняли свыше 200 спортсменов. Особенно приятно, что с каждым годом увеличивается количество спортсменок-девушек. В этом году их было почти половина из общего количества участников.

Головний редактор Сергій Кулясов Випусковий редактор Олег Булашев Редактор відділу новин Вікторія Мудра

Соревнования проходили на дистанциях 200 и 500 метров среди юношей и девушек в трёх возрастных категориях: 199596г.р., 1997-98г.р., 1999г.р. Абсолютными чемпионами в финальных заездах стали: 1995-1996г.р.: К-1(юноши) Кирилл ЛазоренК-1(юноши) Юрий Торист ко (Комсомольск, дЮСШ №3); (Комсомольск, дЮСШ №3); С-1(юноши) денис АлексанС-1(юноши) Никита Саблин дров (Комсомольск, дЮСШ№1); (Кременчуг, дЮСШ №1); 1999 г.р.: К-1(девушки) Анастасия БиК-1(юноши) Игнат Щербак лоус (Комсомольск, дЮСШ №3) (днепропетровск, дЮСШ); 1997-1998г.р.: Репортери: Лариса Артеменко Станіслав Константинов Тетяна Донченко Ольга Мінчук Верстка: Ігор Олейников Павло Синяговський Анатолій Василенко

Фото Василия КРИВОРУЧКО

14-15 июля на гребной базе ДЮСШ № 1 прошли традиционные соревнования по гребле на байдарках и каноэ памяти заслуженного тренера Украины Григория Ястребова.

3:4

Dream team Потоки

+:-

Кураж Стрит

-:+

Нефтяник Псёл Плюс

0:0

ТМ ОЛСУ – Лидер

18:0

Dream team 10 ТМ ОЛСУ 10 Нефтяник 10 Потоки 10 Нефтяник-Ветеран 10 Псёл Плюс 10 Импульс 10 Стрит 10 Патриот 10 Лидер 10 Кураж 10

Пляжный футбол Чемпионат Кременчуга Лукас КВСЗ 4:2 (2:1, 1:0, 1:1) Интербуд - JTI 9:2 (3:1, 5:0, 1:1) Беринг Интербуд 4:2 (2:0, 1:2, 2:0) JTI - Лукас 3:4 (1:2, 2:0, 0:2) КУБОК нАДежДы Стрит Нефтесервис 5:2 (1:0, 1:1, 3:1) ПМГУ Интер-Авто 4:3 (1:1, 3:0, 0:2) Нефтесервис Интер-Авто 2:3 (0:0, 2:2, 0:1) ПМГУ - Стрит 2:6 (0:2, 1:2, 1:2)

С-1(юноши) Геннадий Губар (Комсомольск, дЮСШ №1); К-1(девушки) Екатерина Писаренко (Харьков, дЮСШ) Чемпионы и призеры соревнований были награждены грамотами и медалями.

Адреса редакції та видавця: 39600, Кременчук, вул. Шевченка, 50а Тел. /05366/2-25-67, 79-11-94 E-mail головного редактора telegraf@privatka.poltava.ua E-mail відділу новин news@privatka.poltava.ua У всіх відділеннях зв’язку

Импульс Патриот

Команда

БОМБАРдИРы: Антон дындиков (Беринг) – 23, Клименко (JTI) – 13 КУБОК нАДежДы

Стрит

11

6

0

5 46:41 18

Интер-Авто

12

5

2

5 36:33 17

Нефтесервис

12

2

0

10 30:54

6

ПМГУ

11

2

0

9 29:58

6

БОМБАРдИРы: Гулардава (Стрит) – 15, демченко (ПМГУ) – 12

В номере «Кременчугского Телеграфа» от 07.07.11г. была допущена неточность в статье «ГОРОдКИ. В Кременчуге прошёл чемпионат Украины по городошному спорту». Фамилия ученицы 1-й школы, занявшей третье место в «финских битах» - Светлана Весенина. Приносим извинения за опечатку.

Передплатний індекс 41757 Відповідальність за зміст публікацій несе автор, за зміст реклами – рекламодавець Листування з читачами – на сторінках газети Редакція може не поділяти думку автора публікації. Рукописи не повертаються Номер підписано до друку 20.07.2011 р.

Страницу подготовил Василий КриВоручКо Віддруковано у ТОВ «АСМІ» м. Полтава, пр. Перспективний, 8 тел. (05322) 2-57-69 e-mail: tovasmi@mail.ru Замовлення № 3186 Наклад 16 400 прим. Свідоцтво про реєстрацію серія ПЛ № 951-208ПР від 24.05.2011р. Засновник – ПП С.В. Кулясов Видавець – «Медіа-група «Приватінформ»

Газета є членом Української асоціації видавців періодичної преси

* Рубрики та матеріали з цією позначкою друкуються на правах реклами

четвер 21 липня 2011 року

www.telegraf.in.ua

14 Відпочинь!

Кременчуцькі митці самі купили свою першу книгу

Сторінка «Творчого Кременчука» в мережі «ВКонтакті» www.vkontakte.ru/ public_tk Головний ідеолог групи та «батько» книжки [Тут має бути назва] – Олександр Ткаченко.

Молоді автори цілий рік складали «по нитці» на збірку

16 липня в галереї «QБ» відбулася презентація книжки-збірки творів молодих поетів та прозаїків. Це, так би мовити, нове покоління митців, котрі нічого доброго не чекають від влади чи якихось спонсорів, а просто роблять улюблену справу та діляться своїми творами з усіма, хто забажає.

20 авторів (7 хлопців та 13 дівчат), 160 найрізноманітніших за змістом сторінок, «приправлених» чорно-білою графікою – це і є [Тут має бути назва].

– Твори у книзі дуже різні і люди на презентації, а їх було чоловік 150, із цікавістю слухали, – розповіла «Телеграфу» Юлія Суперека, учасниця «Творчого Кременчука» та один з авторів збірки. – Інколи сміялися -

сподіваюся, що з жартів, а не з майстерності авторів.

для довідки

За словами Юлії, автори намагалися залучити до видавництва спонсорів, але ніхто їх не підтримав. Тому довелося «скинутися» грошима та друкувати самостійно.

Фото Анастасия Selora

[Тут має бути назва] – саме під такою назвою побачила світ нова кременчуцька книжка, котра народилася лише завдяки зусиллям та енергії молодих авторів. Її не торкалися руки далеких від мистецтва спонсорів та «отців» місцевої літератури, що додає виданню особливого шарму й незайманості.

– Через брак коштів створення книжки затяглося більше, ніж на рік. Якби із грошима не було проблем, то ми б нову збірку вже за 2-3 місяці видали, – каже Юлія. К н и г а , звісно ж, буде більш зрозуміла молоді – у ній багато творів на суто юні теми (кохання, відч ай, філософські роздуми про життя, в яких бракує досвіду того самого життя). Молоді побачать у книзі самих себе, а досвідчені - посміхнуться, згадуючи часи, коли, за роздумами над проблемами буття, палали їх серця.

выставки • Персональная выставка Николая Руденко 79 картин. Выставка приурочена к 70-летию со дня рождения художника. Работает до 30 июля. Где: Кремен­чугская художественная галерея, ул. Коцю­бинского, 4. Зал работает с 10.00 до 16.30. Пятница и суббота – выходные. Тел.: 3-01-41.

• Выставка художников из Полтавы

. Миша. «Стіл. Стілець. Комп'ютер а. Тиш и. анк Фір Кіт. Вікно. . Чашка. Кава. Стук. Години ...» ини Суд с. Уку . Комарі анова) (Із «Іменники» Катя Чур

«допомоги просять у [б]ога, а отримую ть Тому кращ – від людей. е у цьому ж когось мат итті и коли серце , болить і тріпоче, тріпоче поміж леген ь». (Сашко Ткач енко)

. «Откройте глаза – экраны ммы. Включите мысли – програ оты. роб – ва ест общ ь дел мо Вы – ты Мы ставим над вами опы . уем бир зом зги мо гу кру По м...» руе ми сум ом пот , Вас делим телевизоиз я ани (Із [Между строк вещ нченко]) [Па ова тах Міф еся Ол , ра]

киноновинки

Перманентный макияж, популярность которого возрастает с каждым днём, является достаточно сложной косметологической процедурой. Учитывая, что такой макияж значится в реестре хирургической косметологии, выполнять его должны квалифицированные специалисты. Поэтому, если планируете выполнить перманентный макияж и у Вас возникнут вопросы, обратитесь в косметологический салон ТАТУ-АРТ-СТУДИО. Здесь предоставят профессиональную консультацию. Вас ждут приятные скидки на татуаж.

г. Кременчуг, ул. Интернаци­о­на­листов, 11. Тел.(0536) 72-41-19, моб.(097)375-37-73

вечеринки

Первый мститель

Творческий вечер Андрея Козлова

Фантастика, боевик, 124 минут. Стив Роджерс добровольно соглашается принять участие в эксперименте, который превратит его в суперсолдата, известного, как Первый мститель. Роджерс вступает в вооруженные силы США вместе с Баки Барнсом и Пегги Картер, чтобы бороться с враждебной организацией «ГИДРА», которой управляет безжалостный Красный Череп.

Во всём мире фильм выходит с полным названием «Капитан Америка: Первый Мститель», и только в России, Южной Корее и Украине картина будет называться просто «Первый мститель». Капитан Америка был создан писателем Джо Саймоном и художником Джеком Кирби, впервые появился в комиксе «Captain America Comics» #1 (март 1941). Виктор Волочко (наивный абсурдизм), Владимир Бернацкий (акварель), Алексей Ямбых (монументализм), Виктор Третьяков (экспрес­сионизм), Анатолий Лавренко (экспрес­сионизм). Где: Галерея «QБ», ул. Победы, 3-А (офисный центр «QБ»). Ежедневно (кроме воскресенья) с 10.00 до 20.00. Тел.: 3-61-91.

Відома в Україні авторка романів про кохання Наталія Лапіна ділиться своїми вра­ женнями про молоду зміну.

П о ч и н а в с я « Тв о р ч и й Кременчук» майже три роки тому – зі зборів у найнятих квартирах. Поети, прозаїки, музиканти та просто глядачі збиралися та «теревенили» про своє літературномистецьке. Із часом «ТК» обріс кістяком – зустрічі стали регулярними, учасники почали їздити по всій Україні. Наприклад, нещодавно одна з наших поетес Олеся Міфтахова (Панченко) потрапила у 10-ку фіналістів I-го Міжнародного Конкурсу «Праздник Лирической Поэзии», який зібрав 79 поетів із України, Росії, США, Білорусії, Литви, Ізраїля та Азербайджану.

Перманентный макияж — серьёзная косметоло­ гическая процедура

Андрей представит публике свои песни, под аккомпанемент акустической гитары. Когда: 22 июля, 20.00. Гд е : Р е с т о р а н «Мерлин», ул. Гвардейская, 5-А. Телефон для спра­ вок: 70-14-88.

В главных ролях: Крис Эванс, Хьюго Уивинг, Натали Дормер, Стенли Туччи, Доминик Купер, Томми Ли Джонс. Режиссер – Джо Джонстон.

Когда Timely Comics начала печатать «Капитана Америку», в адрес создателей комикса стали поступать письма и звонки с угрозами от

американских фанатов Гитлера. Для подготовки к своей роли Пегги Картер, Хейли Этвелл тренировалась шесть дней в неделю.

Вечер музыкальных импровизаций Уже шестая встреча музыкантов-импровизаторов. На этот раз приглашены музыканты из Полтавы: Феликс Бродский (труба, флейта, варган), Дмитрий Белоконь (перкуссия). Помимо музыкантов, в вечере будут участвовать кременчугские поэты и прозаики. Когда: 22 июля, 19.00. Где: Галерея «QБ», ул. Победы, 3-А (офисный центр «QБ»). Вход: 30 грн, студентам – 15 грн.

Анонсы всех мероприятий вы можете найти на нашем сайте www.telegraf.in.ua в разделе «Афиша».

Пенная дискотека Пену взбивают участницы конкурса «Красавица Кременчуга», выступают Dj Gary, Dj V. A. Hot, Dj Max Uta, дуэт 64 см. Когда: 28 июля Где: Клуб «Афины», ул. 50-летия СССР, 28.

Вечера рок-н-ролла Каждую пятницу в пабе «Августин» играет живая рокгруппа, исполняющая известные песни. Где: ул. Ленина, 7, ТРК «Европа». Тел.: 79-26-86.

www.telegraf.in.ua

четвер 21 липня 2011 року

Зірки 23

Певец Стас Шуринс: «У меня сейчас нет личной жизни»

Победитель третьей «Фабрики Звезд», а теперь и проекта «Танцы со звездами», Стас Шуринс спит по пять часов в сутки, мечтает стать продюсером «Фабрики звезд» и считает себя честным, справедливым, добрым... белым и пушистым.

Многие кременчужане пристально следят не только за успехами Стаса на сцене, но и за его личными победами. Как известно, во время «Фабрики звезд» Стасу приписывали роман с Эрикой. Но позже СМИ «раструбили», что это был лишь пиар. Стас так не считает. Он говорит, что роман с Эрикой его очень многому н а учил – это были три тяжелые месяца насыщенных отношений, опыт которых певец использует даже сейчас. После «Фабрики» Стасу приписывали роман с Еленой Пуль. Вместе они сражались и победили в конкурсе телеканала СТБ «Танцы со звездами». Сам певец говорит, что у них были действительно прекрасные отношения. Они поддерживали друг друга, да и сейчас созваниваются, переписываются, но не более. Кременчугские журналисты не стеснялись задавать вопросы о личной жизни певца, а он открыто рассказывал о самом сокровенном: - Стас, как складываются отношения в личной жизни?

- Никак. У меня сейчас нет никакой личной жизни. Я весь посвящен работе.

- А в планах это на долго? Или вы в поисках второй поло­ винки?

- В планах - как только, так сразу. Это само придет. Я такое не планирую! Стас признается, что в его сердце есть любовь, но это любовь к друзьям, родителям, близким людям, любовь к поклонникам, любовь к жизни в целом.

- Что изменилось после «Фабрики звезд»?

- Сейчас я занимаюсь любимым делом. Я артист. А до этого и представить себе не мог, что смогу выступать на сцене. Я стал более уверенным в себе. Начал здраво оценивать свои силы и свои возможности.

- Что для вас главное в жизни?

- Здоровье близких и родных. Мамы в первую очередь. Стас говорит, что искренне и по-настоящему любит с вою маму. На верное, поэтому он в детстве был дост а то ч но послу шным ребенком и усердно учился: - Я закончил школу с серебряной медалью. Мне не хватило одного балла до золотой.

- Любимый праздник?

- День рождения.

- Какое ваше любимое заня­ тие?

- Спать.

- И много спите в сутки?

- Крайне мало... Пять часов в среднем.

- Сейчас много общения в соцсетях. Вы там есть?

- Я только «ВКонтакте» есть. Лично там не общаюсь, но периодически пишу комментарии в своей группе и темы открываю... А, я еще есть в «твиттере».

- Охарактеризуйте себя в трех словах.

- Честный, справедливый и добрый... Белый и пушистый.

Досье

фото Едуарда Аверьянова

Певец из Латвии, который стал победителем третьей «Фабрики звезд», стремительно ворвался на украинскую сцену. Сегодня его песни ратируются на ФМ-радио, а клипы крутят телеканалы. 14 июля певец побывал в Кременчуге, где в ГДК поздравлял работников сталелитейного завода с Днем металлурга.

Стас признается, что в его сердце есть любовь, но это любовь к жизни в целом - Соответствуют ли ваши песни вашему внутреннему образу?

- Да. Они все разные и я разный.

- О чем вы мечтаете? Какой вершины хотели бы достичь?

- Я бы хотел выступать как Тина Кароль. Срывать такие овации. Все дело в профессионализме. Она очень круто работает на сцене.

- А у кого бы еще чего поу­ чились?

- У каждого, кто добился успеха.

- Какой самый дорогой подарок от фанатов вы полу­ чали?

- Самый значимый нэтбук. Его на День рождения преподнесли мои поклонники и друзья.

- Вы любите заниматься спортом?

В детстве Стас занимался спортивной гимнастикой и плаваньем - Да. В детстве я занимался спортивной гимнастикой и плаванием. Сейчас посещаю зал, занимаюсь хореографией.

- Какую музыку слушаете сами?

- Разную. В основном RNB. Это стиль, на котором я вырос.

- В каком проекте вы бы при­ няли участие, кроме «Фабрики» и «Танцев»?

- Пока ни в каком. Я после танцев достаточно сильно устал, поэтому не хочу ничего... Хочу продвижения личностного. Мне нужно составлять концертную программу, заниматься с балетом и музыкантами. Это большая работа.

- А кем вы видите себя в будущем?

- Артистом или продюсером. Может стану продюсером «Фабрики звезд»... Олег Булашев

Стас Шуринс родился 1 июня 1990 года в Риге. С раннего детства увлекался музыкой, танцами и иностранными языками. В пять лет родители отвели Стаса в музыкальную школу, которую он не окончил по семейным обстоятельствам. После десятого класса, чтобы успеть на кастинг на российскую «Фабрику звезд», переводится в частную школу «Premjers ISPV» и экстерном заканчивает ее с серебряной медалью. Но, несмотря на это, Стасу все равно не удается приехать на телевизионный кастинг проекта.

31 января 2006 года одержал победу в конкурсе Фонда композиторов Владимира Хвойницкого «Открываем таланты». Благодаря стипендии, которую получил в качестве приза, Стас смог обучаться у известной латвийской певицы Nicol и работать на студии Antex. В августе 2006 года занял первое место в номинации «Вокал» на международном конкурсе «World Stars 2006». В сентябре 2006 года в дуэте со своим педагогом и певицей Nicol записал песню «Пой со мной». В этом же году с песней «Ma philosophie» Стас становится победителем недели в проекте «Знай наших» на радио «Mix Fm» и попадает в ротацию на этом радио. После окончания школы, в 2008 году, поступил в Рижский технический университет на курс «Налоговое и таможенное администрирование». Принимает участие в творчестве группы «Skitls», участвует в записи новых песен. В феврале 2009 года одержал победу в очередном вокальном конкурсе в рижском клубе «Вуду». Весной этого же года Стас знакомится с продюсером Антоном Совой, который подает анкету с видеоматериалами талантливого исполнителя для участия в кастингах украинской «Фабрики звезд-3».

13 августа 2009 года, по итогам последнего, третьего тура кастинга, успешно проходит отбор и становится участником телевизионного проекта «Фабрика звезд-3» под руководством Константина Меладзе. В январе 2010 года Стас становится победителем третьей «Фабрики звезд». В начале 2011 года принял предложение от телеканала СТБ испытать свои танцевальные возможности в шоу «Танцы со звездами» и вместе с Еленой Пуль одержал победу в конкурсе. больше фото на сайте www.telegraf.in.ua

24

четвер 21 липня 2011 року

Знаете ли вы, что...

АНЕКДОТЫ

… если сильно разнервничались, то откройте бумажник и не торопясь, купюра за купюрой, пересчитайте сто тысяч долларов. Это успокаивает.

– Либо разрешите свободную продажу оружия, либо запретите свободную продажу караоке!

Фотограф - Анна Синельникова

без царя в голове

Модель школы имиджа «First-line» и участница конкурса KremenchugTopFashion 2. Получила титул «Фото-модель KremenchugTopFashion».

Перлы вступительной кампании-2011

Цель жизни: стать успешной, счастливой, добиться карьерного роста, при этом открывая в себе новое и полезное

– Саша, мы не подходим друг другу, извини.

– Ты тоже считаешь, что ты меня недостойна? В лесу на муравьиной тропе перевернулся жук. Муравьиная пробка длиной в пять метров парализовала работу экосистемы на трое суток!

Карикатура Рогожин А. М.

Анна Цыплина

Завуч: – Мария Ивановна, почему у вас Вовочка диктанты пишет мало того, что с ошибками, так ещё и с матюками?

– Ну, как вам объяснить, Элеонора Петровна... Мальчик пишет, ошибается, нервничает, начинает материться, пишет дальше...

В этом году выпускники школ, чтобы получить сертификат для поступления в вуз, писали сочинение на тему «Докажите или опровергните мысль: любые проблемы делают нас лучше». Вашему вниманию представляются перлы будущих экономистов, инженеров и врачей... (на языке оригинала). «Навіть у бактерій та грибків є свої проблеми та бажання їх вирішити. Саме тому ми й існуємо». «З часом людина почала будувати заводи, електростанції і сама почала отруювати оточуючу середу». «Адже коли ми думаємо, ми змушуємо працювати всі розумні органи нашого тіла». «Щастя відчувається краще на повні здорові груди». «Хочеться забути все, відкинути, забути, а ще краще кайфанути». «Маруся Ч. піднімала бойовий дух солдатів, які від'їжджали на фронт». «Шановні перевіряючі, поставте мені добру оцінку, бо батьки мене повісять». «Об'єднувалися і кохалися за кожен кусок хліба чи зернини». «Це лісне створіння хотіло відчути на собі справжнє кохання». «У Наталки була проблема нежонатої».

«У кожної людини рано чи пізно є проблема кохання, із-за якої людина може втратити свідомість». «Тіло хоче хавати». «Кожен день ми бачимо, як хтось щось робе, а інші жують». «Наприкладі Колобка котрий втік від бабусі с дідусем ми бачимо що після того як він втік йому було тяжко та проблематично ходити тому що всі хтіли його з'їсти. Коли Колобок повернувся до діда і бабусі, вони його пробачили і я вважаю, що вони стали для нього кращими». «Це автори, які на своїй шкірі скоштували все». «Будь-яка проблема - це можливість стати кращим, у моєму випадку знайти кращого хлопця». «А взагалі людина повинна жити не проблемами, а своїм різнокольоровим життям». «Я не стадо, я личность, і лідер». «В Україні багато проблем: уряд, економіка і т.д. І якщо уряд піде назустріч народові, то зразу відпадуть дві проблеми: і уряд, і дороги». «США суне свої штати куди не потрібно». «Я вирішив, що якщо не можу вступити де подобається, піду, де добре платять». «Рано чи пізно проблеми ловлять нас за найболючіші місця». «Купив собі мопеда... і дуже хочу, щоб він їздив, як швейцарський годинник».

Не понимаю, почему в Японии роботы танцуют, играют на скрипке и болтают без умолку, а при этом их люди бегали вокруг атомной станции и вручную заливали её водой? Жена просит мужа: – Милый, давай купим автомобиль, повидаем свет.

– Какой: тот или этот? Если женщина уверена, что ВОТ ЭТО нужно сделать ВОТ ТАК, значит сегодня вы опять поругаетесь... Объявление: «Пропала собака, овчарка, кобель, 3 года, откликается на кличку «Лежать, падла!!!» Помнится в фильме «Гостья из будущего» космические пираты предлагали мальчику Коле новые «Жигули» за информацию о миелофоне. Но парень уже тогда понимал что к чему, и ответил: «Лучше сразу убейте». В бассейне тренер спортсмену: – Я вынужден выгнать тебя из бассейна!

– Как? За что? Что я такого сделал?

– Ты в бассейн писаешь!

– Так ведь все писают!?

– Да, но не с вышки...