Catalogo Cliffi - Roditori 2016 bassa by krescendo multimedia

INDICE -INDEX I FIENI / THE HAYS

PICCOLI MAMMIFERI SMALL MAMMALS

ERBAVOGLIO

pag.17

FIENOBELLO

pag.17

ALPINO CON CALENDULA

pag.18

ALPINO CON CAMOMILLA

pag.18

ALPINO CON PETALI DI ROSA

ALIMENTAZIONE / NUTRITION PHYSIOLOGIC CONIGLI ADULTI / ADULT RABBIT

pag.5

SALUTE E IGIENE / HEALTH AND HYGIENE

CONIGLI BABY / BABY RABBIT

pag.5

POLIVIT

pag.19

CAVIE / GUINEA PIGS

pag.5

PULITO

pag.19

PICCOLI ONNIVORI / SMALL OMNIVORES

pag.6

BIOLITTER

pag.19

PICCOLI ERBIVORI / SMALL ERBIVORES

pag.6

CHIPS

pag.19

SAND

pag.20

TUTOLO NATURALE

pag.20

TUTOLO LIMONE

pag.20

SELECTION FERDY FRUITY

pag.9

CICA BERRIES

pag.9

PIPPO FRUITY

pag.9

PIPPO VEGGY

pag.9

PIPPO BABY PREBIOTIC

pag.10

FURBETTO PROTEIC

pag.10

NEW SUPERIOR JOLLY

pag.12

FILIPPO

pag.12

GILDA

pag.12

TOTÒ

pag.12

ACQUARIOLOGIA / RETTILI AQUARIUM / REPTILES

STICKS PER CONIGLI E CAVIE STICKS FOR RABBITS AND GUINEA PIGS BERRY

pag.14

FRUITY

pag.14

GREENY

pag.14

ALIMENTAZIONE / NUTRITION

NUTSY

pag.14

RED GOLD

pag.21

SUPER GOLD

pag.21

TROPIC

pag.21

STICKS PER CRICETI E SCOIATTOLI STICKS FOR HAMSTERS AND SQUIRRELS

GAMMARUS

pag.22

BERRY

pag.15

GAMBABIG

pag.22

FRUITY

pag.15

GAMBERETTI

pag.22

GREENY

pag.15

TARTSTICKS

pag.22

HONEY

pag.15

NUTSY

pag.15

SALUTE E IGIENE / HEALTH AND HYGIENE STICKS PER CINCILLÀ STICKS FOR CHINCHILLAS GREENY

pag.16

AQUATART

pag.23

OCCHIBELLI

pag.23

TARTSAL

pag.23

VITART

pag.23

INFO

pag.24

BISCOTTI / BISCUITS DOLCINO CAROTA

pag.16

PHYSIOLOGIC conigli adulti

PHYSIOLOGIC conigli baby

Alimento fisiologico per conigli nani adulti, ricco di erbe

Alimento fisiologico per conigli nani cuccioli, ricco di

di campo, senza cereali, ricco in fibra, nutrizionalmente

erbe di campo, senza cereali, rapporto ottimale fibra/

bilanciato.

amido, nutrizionalmente bilanciato.

Physiologic food for adult dwarf rabbits, rich in mead-

Physiologic food for baby dwarf rabbits rich in meadows

ows herbs, grain free, rich in fiber, nutritionally balanced.

herbs, grain free, optimum ratio fibre/starch, nutritionally balanced.

PCRA047

Sacchetto 800 g

10 pz.

Ean

Codice PCRA048

Formato

Conf.

Sacchetto 800 g

10 pz.

ULATO RM D FO

N TERI ARY F VE

Alimento fisiologico per cavie, ricco di erbe di campo, senza cereali, extra vitamina C, nutrizionalmente bilanciato. Physiologic food for guinea pigs, rich in meadows herbs, grain free, extra vitamin C, nutritionally balanced.

Codice

Formato

Conf.

PCRA049

Sacchetto 800 g

10 pz.

Ean

TERINARY F VE

PHYSIOLOGIC cavie

TERINARI VE -

PHYSIOLOGIC Approvati da veterinari esperti in alimentazione degli animali esotici

ULATO RM D FO

ULATO RM D FO AT MUL ED OR

Ean

A MUL TED OR

Conf.

A MUL TED OR

Formato

TERINARY F VE

Codice

P I C C O L I M A M M I F E R I - A L I M E N TA Z I O N E / S M A L L M A M M A L S - N U T R I T I O N

ALIMENTI PHYSIOLOGIC PHYSIOLOGIC FOODS

Approved by vet specialized in nutrition of exotic animals 5

P I C C O L I M A M M I F E R I - A L I M E N TA Z I O N E / S M A L L M A M M A L S - N U T R I T I O N 6

PHYSIOLOGIC piccoli onnivori

PHYSIOLOGIC piccoli erbivori

Alimento fisiologico per piccoli onnivori, ricco di erbe

Alimento fisiologico per piccoli erbivori, ricco di erbe

di campo, senza cereali, naturale, nutrizionalmente

bilanciato.

Physiologic food for small omnivores, rich in meadows

Physiologic food for small herbivores, rich in meadows

herbs, grain free, natural, nutritionally balanced.

Codice PCRA051

Formato Sacchetto 600 g

Conf. 10 pz.

Ean

Codice PCRA050

Formato Sacchetto 800 g

Conf. 10 pz.

Ridotto apporto di carboidrati, NO zuccheri aggiunti Low intake of carbohydrates, NO added sugar

100%

Grain Free

Ean

P I C C O L I M A M M I F E R I - A L I M E N TA Z I O N E / S M A L L M A M M A L S - N U T R I T I O N

“SELECTION” una selezione di bontà La linea CLIFFI “SELECTION” è una selezione di alimenti di alta qualità, derivanti da approfondite e specifiche ricerche in campo nutrizionale e create per la soddisfazione e il benessere dei nostri piccoli amici. Gli alimenti “SELECTION” sono nutrienti ed equilibrati per offrire un’alimentazione corretta dal puto di vista qualitativo. CLIFFI da sempre seleziona e sceglie le migliori materie prime per offrire ottimi alimenti di alta qualità, estremamente appetibili e digeribili. Packaging “SELECTION”: Confezione richiudibile / Sacchetto autoreggente / Etichettatura UE / Multilingue/ Informazioni precise / Messaggi chiari /Freshpack / Forte identità del marchio. “SELECTION” a selection of delicacies The CLIFFI "SELECTION" line is a selection of high quality foods, resulting from thorough and specific nutritional searches aiming at the satisfaction and well-being of small mammals. The "SELECTION" foods are nourishing and balanced they provide the correct nutrition as far as quality is concerned, in order to guarantee the correct quantities of energy provide proper nutrition from puto qualitatively. CLIFFI always selects and chooses only the best raw ingredients to guarantee excellent, digestible and appetizing food. Packaging "SELECTION": resealable pack / Standing bag / EU Labeling / Multilanguage / Accurate information / Clear messages / FreshPack / Strong brand identity.

CICA BERRIES

FERDY FRUITY Alimento completo per criceti, topolini scoiattoli e

Alimento composto per cavie, cincillĂ , degu e cani della

gerbilli con frutta, noci e carote.

prateria, con ERBE, ORTAGGI, FRUTTA e BACCHE DI

Complete food for hamsters, mice, squirrels, and gerbils,

ROSA CANINA + vitamina C.

with fruit, walnuts, and carrots.

Compound food for guinea pigs, chinchillas, degus, and prairie dogs with HERBS, VEGETABLES, FRUIT, and ROSEHIPS + vitamin C.

Codice

Formato

Conf.

PCRA040

Sacchetto 700 g

10 pz.

Ean

Codice PCRA039

Formato Sacchetto 800 g

Conf.

Ean

10 pz.

PIPPO VEGGY

PIPPO FRUITY Alimento composto per conigli nani da compagnia, con

Alimento composto per conigli nani da compagnia, con

frutta, bacche di rosa canina, erbe di campo disidratate,

ortaggi, erbe di campo disidratate, steli di basilico e

sali minerali, vitamine e Inulina.

prezzemolo, Sali minerali, Vitamine e Inulina.

Compound food for pet dwarf rabbits with fruit,

Compound food with vegetables, dehydrated field

dehydrated field greens, minerals, vitamins and Inulin.

greens, basil and parsley stems, Minerals, Vitamins and

P I C C O L I M A M M I F E R I - A L I M E N TA Z I O N E / S M A L L M A M M A L S - N U T R I T I O N

ALIMENTI SELECTION SELECTION FOODS

Inulin, for pet dwarf rabbits. Codice

Formato

Conf.

PCRA037

Sacchetto 800 g

10 pz.

Ean

Codice

Formato

Conf.

PCRA038

Sacchetto 800 g

10 pz.

PCRA046

Sacchetto 2,5 Kg

6 pz.

Ean

012550

062140

P I C C O L I M A M M I F E R I - A L I M E N TA Z I O N E / S M A L L M A M M A L S - N U T R I T I O N

PIPPO BABY PREBIOTIC

FURBETTO PROTEIC

Alimento composto per conigli nani da compagnia, cucci-

Alimento completo per furetti da compagnia. Alto teno-

oli e adulti. contiene Mannanoligosaccaridi

re proteico e lipidico.

Betaglucani, Sali minerali e Vitamine. Fibra: 22,8%. Compound food for pet dwarf rabbits, young and adult.

Complete food for pet ferrets. High protein and lipid

It contains Mannan-oligosaccharides, Beta-glucans,

content

Minerals and Vitamins Fibre content: 22.8%. Codice

Formato

Conf.

PCRA041

Sacchetto 900 g

10 pz.

Codice PCRA042

Formato Sacchetto 800 g

Conf.

Ean

10 pz.

Proteic

Berries ENERGY COMPLEX (Vitamine e Minerali / Vitamins and Minerals)

FRUTTA / FRUITS

FARINA DI ERBE / GRASS MEAL

35,8%

EXTRA VITAMINA C / EXTRA VITAMIN C

6,9%

+ PROTEINE / + PROTEINS

+ LIPIDI / + LIPIDS

ENERGY COMPLEX (Vitamine e Minerali / Vitamins CAROTA / CARROT

and Minerals)

VITAMINE / VITAMINS

INULINA / INULINE (Buona digestione / Good digestion) NUCI / NUTS

3,4%

OLIGOELEMENTI / TRACE ELEMENTS FRUTTA / FRUITS

4,5% PROTEINE / PROTEIN LIPIDI / FATS

INULINA / INULINE (Buona digestione / Good digestion) BACCHE di ROSA CANINA / ROSEHIP BERRIES 2,5%

NOCI / NUTS FRUTTA / FRUITS CAROTA / CARROT

ORTAGGI / VEGETABLES

1,8%

VITAMINE : ERBE / GRASS FRUTTA / FRUITS BACCHE / ROSEHIP ORTAGGI / VEGETABLES

A D3 E C

Fruity

Veggy FARINA DI ERBE / GRASS MEAL

ORTAGGI / VEGETABLES

FARINA DI ERBE / GRASS MEAL

42%

5,9%

ERBE AROMATICHE / AROMATIC HERBS

FRUTTA / FRUITS

2,6%

42%

7,8%

Prebioti c + FIBRA / + FIBRE

22%

- GRASSI / - FATS

BACCHE di ROSA CANINA / ROSEHIP BERRIES 1,7%

NO CALCIO AGGIUNTO / NO ADDED CALCIUM

BETAGLUCANI / BETA-GLUCANS

ENERGY COMPLEX (Vitamine e Minerali / Vitamins

and Minerals)

INULINA / INULINE (Buona digestione / Good digestion)

ERBE / GRAS ORTAGGI / VEGETABLES ERBE AROMATICHE / AROMATIC HERBS

Ean

ERBE / GRASS FRUTTA / FRUITS BACCHE / ROSEHIP ORTAGGI / VEGETABLES

+ PREBIOTICI (M.O.S.) / + PREBIOTICS (M.O.S.)

ENERGY COMPLEX (Vitamine e Minerali / Vitamins and Minerals)

FIBRA / FIBRE PROTEINE / PROTEIN CENERI / ASH GRASSI / FATS

P I C C O L I M A M M I F E R I - A L I M E N TA Z I O N E / S M A L L M A M M A L S - N U T R I T I O N

ALIMENTI NEW SUPERIOR NEW SUPERIOR FOOD

FILIPPO Alimento composto per conigli nani, contiene il 49% di

JOLLY

farina di erbe disidratate e ENERGY COMPLEX.

È un alimento ideale per tutti i piccoli roditori. Contiene Erbe,

Compound food for pet dwarf rabbits, it contains 49% of

Ortaggi e Sali minerali.

dried herb flour and ENERGY COMPLEX.

The ideal food for pet rodents, containing Herbs, Vegetables, and Mineral salts. Ean

Codice

Formato

Conf.

PCRA024

900 g

10 pz.

Codice

Formato

Conf.

PCRA035

900 g

10 pz.

PCRA025

2,7 Kg

6 pz.

PCRA009

15 Kg

1 pz.

PCRA036

15 Kg

1 pz

GILDA

Ean

TOTO’

Alimento composto per Cavie, Cincillà, Degu, Cani della prateria. Contiene

Alimento completo per Criceti, Scoiattoli, Topolini e Gerbilli. Con cereali

erbe e ortaggi, Inulina, ENERGY COMPLEX e extra Vitamina C.

soffiati, che migliorano l’appetibilità e la digeribilità dell’alimento.

Compound food for Guinea pigs, Chinchillas, Degus, Prairie Dogs. Contains

Complete food for pet Hamsters, Squirrels, Mice, and Gerbils. It contains

herbs and vegetables, Inulin, ENERGY COMPLEX and extra vitamin C.

puffed grains that make it more palatable and digestible.

Codice

Formato

Conf.

PCRA027

900 g

PCRA030

15 Kg

Ean

Codice

Formato

Conf.

10 pz.

PCRA026

900 g

10 pz.

1 pz.

PCRA032

15 Kg

1 pz.

Ean

SELECTION CLIFFI STICKS range is made of many different sticks tastes for dwarf rabbit and for rodents. SELECTION CLIFFI STICKS are all “rolled”: they are made of overlapped seeds layers, so they are more friable and tasty than pressed ones. Seeds are stuck using vegetable ingredients, and without using animal gelatins. Thanks to the high quality raw materials (as seeds, fruit, vegetables, vitamins, minerals and honey) SELECTION CLIFFI STICKS are tasty snacks able to saitisfy small mammals liking.

P I C C O L I M A M M I F E R I - A L I M E N TA Z I O N E / S M A L L M A M M A L S - N U T R I T I O N

La linea di CLIFFI STICKS SELECTION, comprende tantissime varietà di sticks per conigli e roditori, tutti appetitosi croccanti e friabili. Tutti gli STICKS CLIFFI SELECTION sono “arrotolati” ottenuti cioè dalla sovrapposizione di più strati di semi risultando così più friabili e gustosi rispetto alle barrette pressate, più dure e quindi meno gradite. Per l’adesione dei semi non vengono impiegate gelatine di origine animale, ma esclusivamente sostanze vegetali. L’altissima qualità delle materie prime impiegate (i vari tipi di semi, la frutta la verdura, le vitamine, il miele e i sali minerali), rende gli STICKS CLIFFI SELECTION dei gustosissimi e ricchi snacks.

P I C C O L I M A M M I F E R I - A L I M E N TA Z I O N E / S M A L L M A M M A L S - N U T R I T I O N

STICKS PER CONIGLI E CAVIE STICKS FOR RABBITS AND GUINEA PIGS

BERRY

FRUITY

Alimento complementare per conigli nani e cavie.

Sticks con frutti di bosco e miele.

Sticks con frutta e miele.

Complementary food for pet dwarf rabbits and

guinea pigs. Sticks with wild berries and honey.

guinea pigs. Sticks with fruit and honey.

Codice

Formato Conf.

PCRA255

110 g

Ean

10 pz.

Formato Conf.

PCRA253 110 g

GREENY

Codice

Ean

10 pz.

NUTSY

Alimento complementare per conigli nani e

Alimento complementare per conigli nani e cavie.

cavie. Sticks con ortaggi e miele.

Sticks con arachidi e miele.

Complementary food for pet dwarf rabbits and

guinea pigs. Sticks with vegetables and honey.

guinea pigs. Sticks with peanuts and honey.

Codice

Formato Conf.

PCRA254

110 g

10 pz.

Ean

Codice

Formato Conf.

PCRA256

110 g

10 pz.

Ean

BERRY

FRUITY

GREENY

Alimento complementare per criceti e scoiattoli.

Sticks con frutti di bosco (13%) e miele (1,9%).

Sticks con frutta (4,1%) e miele (2,9%).

Sticks con ortaggi (4,1%) e miele (2,9%).

Complementary food for pet hamsters and

Complementary food for pet hamsters and squir-

Complementary food for pet hamsters and squirrels.

squirrels. Sticks with wild berries (13%) and

rels. Sticks with fruit (4,1%) and honey (2,9%).

Sticks with vegetables (4,1%) and honey (2,9%).

honey (1,9%). Codice

Formato Conf.

PCRA224

110 g

Ean

10 pz.

Codice

Formato Conf.

PCRA222

110 g

HONEY

Ean

10 pz.

Codice

Formato Conf.

PCRA221

110 g

Ean

10 pz.

P I C C O L I M A M M I F E R I - A L I M E N TA Z I O N E / S M A L L M A M M A L S - N U T R I T I O N

STICKS PER CRICETI E SCOIATTOLI STICKS FOR HAMSTERS AND SQUIRRELS

NUTSY

Alimento complementare per criceti e scoiat-

Alimento complementare per criceti e scoiattoli.

toli. Sticks con miele (2,9%).

Sticks con arachidi (13%) e miele (1,9%).

Complementary food for pet hamsters and

squirrels. Sticks with honey (2,9%).

squirrels. Sticks with peanuts (13%) and honey (1,9%).

Codice

Formato Conf.

PCRA220

110 g

10 pz.

Ean

Codice

Formato Conf.

PCRA223

110 g

Ean

10 pz.

P I C C O L I M A M M I F E R I - A L I M E N TA Z I O N E / S M A L L M A M M A L S - N U T R I T I O N

STICKS PER CINCILLÀ STICKS FOR CHINCHILLAS

GREENY Alimento complementare per cincillà. Sticks con ortaggi (4,1%) e miele (2,8%). Complementary food for pet chinchillas. Sticks with vegetables (4,1%) and honey (2,8%). Codice

Formato Conf.

PCRA243

110 g

Ean

10 pz.

BISCOTTI BISQUITS

DOLCINO CAROTA Deliziosi biscottini per piccoli mammiferi all’uovo (35%) e carote (4,2%). Delicious biscuits for small pet mammals with eggs (35%) and carrots (4,2%).

Codice

Formato Conf.

ACRA201

35 g

24 pz.

Ean

- Di prato polifitia

- Polyphytic meadow

- Essiccato al sole

- Sun dried

- Da pascoli alpini incontaminati

- From incontaminate alpine grazing

- Essenze Officinali

- Healing herbs

- Non pressato

- No pressed

- Ricco in fibra

- Rich in fibre

- Per unâ&#x20AC;&#x2122;alimentazione corretta

- For a right nutrition

Fibra Fibre

29%

Fibra 27% Fibre

ERBACEE DIFFERENT GRASS + 20 ESSENZE

ERBAVOGLIO

FIENOBELLO

Fieno naturale di montagna, ricco in fibra (29%), per tutti i piccoli mammiferi.

Fieno completamente naturale, ricco in fibra (27%), per piccoli

From mountain pastures, natural hay, rich in fibre (29%), for all pet mammals.

roditori . Alta qualitĂ .

Codice

Formato

Conf.

ACRA043

1 Kg

6 pz

ACRA044

2,5 Kg

4 pz

Ean

P I C C O L I M A M M I F E R I - A L I M E N TA Z I O N E / S M A L L M A M M A L S - N U T R I T I O N

FIENI / THE HAYS

Completely natural hay, rich in fibre (27%), for small pet rodents. High quality. Codice

Formato

Conf.

ACRS008

1 Kg

6 pz.

Ean

FIORI DI

CALENDULA: proprietà antispasmo e antifiammatorie

MARIGOLD FLOWERS:

P I C C O L I M A M M I F E R I - A L I M E N TA Z I O N E / S M A L L M A M M A L S - N U T R I T I O N

CAMOMILLA: proprietà digestive, sedative e antifiammatorie

CAMOMILE FLOWERS:

antispasmodic and anti-inflammatory properties

Fibra Fibre

ALPINO CON CALENDULA

digestive, sedative and anti-inflammatory properties

33%

ALPINO CON CAMOMILLA

Fieno delle Alpi qualità superiore con fiori di calendula (2,4%).

Fieno delle Alpi qualità superiore con fiori di camomilla (2,4%).

Ricco in fibre (33%),

Ricco in fibre (33%).

Top quality Alps hay with calendula flowers (2,4%).

Top quality Alps hay with camomile flowers (2,4%).

Rich in fibre (33%).

Codice

Formato

Conf.

ACRS017

500 g

5 pz

Ean

PETALI DI ROSA:

proprietà toniche e antifiammatorie

PETALS: ROSE tonic and an-

ti-inflammatory properties

Fibra Fibre

33%

ALPINO CON PETALI DI ROSA Fieno delle Alpi qualità superiore con petali di rosa (2,4%). Ricco in fibre (33%). Top quality Alps hay with rose petals (2,4%). Rich in fibre (33%).

Codice

Formato

Conf.

ACRS019

500 g

5 pz.

Ean

Codice

Formato

Conf.

ACRS016

500 g

5 pz.

Ean

Dai pascoli incontaminati delle Alpi From uncontaminated alpine grazing

PULITO

POLIVIT Complesso polivitaminico completo.

Lozione lavante.

A complete multivitamin complex.

Cleaning lotion.

Codice

Formato

Conf.

PCRS004

25 g

12 pz.

Ean

Codice

Formato

Conf.

PCRS005

200 ml

12 pz.

Ean

BIOLITTER

CHIPS Lettiera per roditori e rettili. Trucioli di legno senza polvere.

Lettiera vegetale universale in pellets per roditori, uccelli e gatti.

Bedding for rodents and reptiles. Wood chips, without powder.

Vegetable hygienic litter , in pellets, for rodents, birds and cats.

Codice

Formato

Conf.

ACRS009

1 Kg

12 pz.

Ean

Codice

Formato

Conf.

ACRS012

1 pz.

Ean

P I C C O L I M A M M I F E R I - S A L U T E E I G I E N E / S M A L L M A M M A L S - H E A LT H A N D H Y G I E N E

SALUTE E IGIENE / HEALT AND HYGIENE

P I C C O L I M A M M I F E R I - S A L U T E E I G I E N E / S M A L L M A M M A L S - H E A LT H A N D H Y G I E N E

SALUTE E IGIENE / HEALT AND HYGIENE

TUTOLO AL LIMONE

TUTOLO NATURALE

Lettiera vegetale, biodegradabile per roditori e rettili.

100% naturale a base di tutolo di mais aromatizzato al limone.

100% naturale a base di tutolo di mais.

Biodegradable, vegetable bedding for rodents and reptiles.

100% natural made of corn cob lemon flavouring.

100% natural made of corn cob.

Codice

Formato

Conf.

PCRS011

1 pz.

Ean

Formato

Conf.

ACRS018

1 pz.

ACRS013

20 Kg

1 pz.

Ean

www.cliffi.com

SAND Sabbia da bagno per cincillĂ . Bathing sand for chinchillas.

Codice

Formato

Conf.

PCRS010

1 Kg

12 pz.

Ean

RED GOLD

SUPERGOLD

Alimento completo in scaglie, per pesci rossi.

Alimento completo in scaglie, per pesci rossi di varietà pregiata. Flakes complete food for prized goldfish varieties.

Flakes complete food for all goldfish.

Codice

Formato

Conf.

PCAA101

100 ml / 16 g

12 pz.

PCAA102

250 ml / 40 g

12 pz.

PCAA103

1000 ml / 180 g

6 pz

Ean

Codice

Formato

Conf.

PCAA104

100 ml / 16 g

12 pz.

PCAA105

250 ml / 40 g

12 pz.

Ean

TROPIC Alimento completo in scaglie, per pesci tropicali d’acqua dolce. Flakes complete food for freshwater tropical fishes.

Codice

Formato

Conf.

PCAA003

100 ml / 20 g

12 pz.

PCAA004

250 ml / 50 g

12 pz.

PCAA005

1000 ml / 200 g

6 pz

A C Q U A R I O L O G I A - A L I M E N TA Z I O N E / A Q U A R I U M - N U T R I T I O N

ACQUARIOLOGIA / AQUARIUM ALIMENTAZIONE / NUTRITION

Ean

A C Q U A R I O L O G I A - A L I M E N TA Z I O N E / A Q U A R I U M - N U T R I T I O N

TARTARUGHE / TURTLES ALIMENTAZIONE / NUTRITION

GAMMARUS

GAMBABIG

Gammarus essiccati per tartarughe d’acqua.

Gamberi grossi essiccati per tartarughe adulte.

Dried Gammarus for water turtles.

Big dried shrimps for adult turtles.

Codice

Formato

Conf.

PCAA301

100 ml / 9 g

PCAA302

PCAA303

Ean

Codice

Formato

12 pz.

PCAA308

250 ml / 30 g

12 pz.

250 ml / 25 g

12 pz.

PCAA309

1000 ml / 130 g

6 pz.

1000 ml / 110 g

6 pz

GAMBERETTI

Conf.

Ean

TARTSTICKS

Gamberetti essiccati ( 1 – 1,5 cm) per tartarughe d’acqua.

Alimento completo per tartarughe.

Dried shrimps ( 1 – 1,5 cm) for water turtles.

Complete food for turtles.

Codice

Formato

PCAA312

100 ml / 12 g

PCAA310

PCAA311

Conf.

Ean

Codice

Formato

Conf.

12 pz.

PCAA306

250 ml / 85 g

12 pz.

250 ml / 30 g

12 pz.

PCAA307

1000 ml / 340 g

6 pz.

1000 ml / 110 g

6 pz

Ean

AQUATART

OCCHIBELLI

Per il cambio dell’acqua dell’acquario.

Lozione per gli occhi.

To change the aquarium water.

Eyes lotion.

Codice

Formato

Conf.

PCAS401

25 g

12 pz.

Ean

Codice

Formato

PCAS402

25 g

Conf.

Ean

12 pz.

VITART

TARTSAL Sali e Oligoelementi per tartarughe.

Complesso polivitaminico completo.

Mineral salts and trace elements for turtles.

A complete multivitamin complex.

Codice

Formato

Conf.

PCAS403

25 g

12 pz.

Ean

Codice

Formato

Conf.

PCAS404

25 g

12 pz.

A C Q U A R I O L O G I A - A L I M E N TA Z I O N E / A Q U A R I U M - N U T R I T I O N

SALUTE E IGIENE HEALT AND HYGIENE

Ean

INFO Prodotto

Codice

Formato

Conf.

PHYSIOLOGIC

PCRA047

800 g

10 pz.

FR) Aliment physiologique pour lapins nains adultes, riche en herbes de prairies, sans grain, riche en fibres, nutritionnellement équilibré. DE) Physiologische Futter für erwachsene Zwergkaninchen, reich an Wiesenkräuter, ohne Getreide, reich an Ballaststoffen, ernährungsphysiologisch ausgewogen. ES) Alimento fisiológico para conejos enanos adultos, rico de hierbas de prado, sin cereales, rico en fibra, nutricionalmente balanceado. PT) Alimento fisiológico para coelhos anões adultos, rico em ervas de prado, sem cereais, rico em fibras, nutricionalmente equilibrado. NL) Fysiologische voedsel voor volwassen dwergkonijnen, rijk aan grasveld kruiden, zonder granen rijk aan vezels, voedingswaarde uitgebalanceerd. PL) Fizjologiczne karma dla dorosłych królików miniaturek, bogatych w zioła trawnik, brak zbóż, bogatych w błonnik, żywieniowo zrównoważony. RU) Физиологический корм для взрослых карликовых кроликов, полный травы газонные, нет крупы, богатые клетчаткой, питательно сбалансированный.

PCRA048

800 g

10 pz.

FR) Aliment physiologique pour petits lapins nains, riche en herbes de prairies, sans grain, rapport optimal fibres/amidon, nutritionnellement équilibré. DE) Physiologische Futter für junge Zwergkaninchen, reich an Wiesenkräuter, ohne Getreide, optimaler Verhältnis Ballaststoffen/Stärke, ernährungsphysiologisch ausgewogen. ES) Alimento fisiológico para conejos enanos cachorros, rico de hierbas de prado, sin cereales, relación óptima fibra/almidón, nutricionalmente balanceado. PT) Alimento fisiológico para coelhos anões filhotes, rico em ervas de prado, sem cereais, relação optimal de fibra / amido, nutricionalmente equilibrado. NL) Fysiologische voedsel voor jonge dwergkonijnen, rijk aan grasveld kruiden, zonder granen, optimale verhouding van vezel / zetmeel, voedingswaarde uitgebalanceerd. PL) Fizjologiczne karma dla szczenięta królików miniaturek, bogatych w zioła trawnik, brak zbóż, optymalny stosunek błonnik/skrobi, żywieniowo zrównoważony. RU) Физиологический корм для щенков карликовых кроликов, полный травы газонные, нет крупы, оптимальное соотношение волокно / крахмал, питательно сбалансированный.

PCRA049

800 g

10 pz.

FR) Aliment physiologique pour cobayes, riche en herbes de prairies, sans grain, extra vitamine C, nutritionnellement équilibré. DE) Physiologische Futter für Meerschweinchen, reich an Wiesenkräuter, ohne Getreide, Zusätzliches Vitamine C, ernährungsphysiologisch ausgewogen. ES) Alimento fisiológico para cobayas, rico de hierbas de prado, sin cereales, extra vitamina C, nutricionalmente balanceado. PT) Alimento fisiológico para porquinhos da india, rico em ervas de prado, sem cereais, extra vitamina C, nutricionalmente equilibrado. NL) Fysiologische voedsel voor cavia’s, rijk aan grasveld kruiden, zonder granen, extra vitamine C, voedingswaarde uitgebalanceerd. PL) Fizjologiczne karma dla świnek morskich, bogatych w zioła trawnik, brak zbóż, dodatkowy witamina C, żywieniowo zrównoważony. RU) Физиологический корм для морских свинок, полный травы газонные, нет крупы, экстра витамин С, питательно сбалансированный.

PCRA051

600 g

10 pz.

FR) Aliment physiologique pour petits omnivores, riche en herbes de prairies, sans grain, naturel, nutritionnellement équilibré. DE) Physiologische Futter für kleine Omnivoren, reich an Wiesenkräuter, ohne Getreide, natürliche, ernährungsphysiologisch ausgewogen. ES) Alimento fisiológico para pequeños omnívoros, rico de hierbas de prado, sin cereales, natural, nutricionalmente balanceado. PT) Alimento fisiológico para pequenos onívoros, rico em ervas de prado, sem cereais, natural, nutricionalmente equilibrado. NL) Fysiologische voedsel voor kleine alleseters, rijk aan grasveld kruiden, zonder granen, natuurlijk, voedingswaarde uitgebalanceerd. PL) Fizjologiczne karma dla małe wszystkożerne, bogatych w zioła trawnik, brak zbóż, naturalny, żywieniowo zrównoważony. RU) Физиологический корм для маленький всеядны, полный травы газонные, нет крупы, натуральный, питательно сбалансированный.

PCRA050

800 g

10 pz.

FR) Aliment physiologique pour petits herbivores, riche en herbes de prairies, sans grain, naturel, nutritionnellement équilibré. DE) Physiologische Futter für kleine Pflanzenfresser, reich an Wiesenkräuter, ohne Getreide, natürliche, ernährungsphysiologisch ausgewogen. ES) Alimento fisiológico para pequeños herbívoros, rico de hierbas de prado, sin cereales, natural, nutricionalmente balanceado. PT) Alimento fisiológico para pequenos herbívoros, rico em ervas de prado, sem cereais, natural, nutricionalmente equilibrado. NL) Fysiologische voedsel voor kleine herbivoren, rijk aan grasveld kruiden, zonder granen, natuurlijk, voedingswaarde uitgebalanceerd. PL) Fizjologiczne karma dla małych zwierząt roślinożernych, bogatych w zioła trawnik, brak zbóż, naturalny, żywieniowo zrównoważony. RU) Физиологический корм для мелкие травоядные, полный травы газонные, нет крупы, натуральный, питательно сбалансированный.

PCRA039

800 g

10 pz.

FR) Aliment composé pour cochons d’Inde, chinchillas, dègues et chiens de prairie avec HERBES, LÉGUMES, FRUITS et BAIES D’ÉGLANTIER + vitamine C. DE) Futtermittel für Meerschweinchen, Chinchillas, Degus und Präriehunde mit KRÄUTER, GEMÜSE, OBST und HAGEBUTTEN + Vitamin C. ES) Alimento compuesto para cobayas, chinchillas, degú y perros de la pradera con HIERBAS, HORTALIZAS, FRUTA y BAYAS DE ROSA CANINA + vitamina C PT) Alimento composto para porquinhos-da-índia, chinchilas, degus e cães-da-pradaria com ERVAS, HORTALIÇAS, FRUTAS e BAGAS DE ROSA-CANINA + Vitamina C. NL) Mengvoeder voor cavia’s, chinchilla’s, degu’s en prairiehonden met GRAS, GROENTEN, FRUIT en ROZENBOTTELS + vitamine C. PL)Wieloskładnikowa karma dla świnek morskich, szynszyli, koszatniczek pospolitych i piesków preriowych z ZIOŁA, WARZYWA, OWOCE i OWOCE DZIKIEJ RÓŻY + witaminę C. RU) Комбинированный корм для морских свинок, шиншилл, дегу и луговых собачек c ТРАВЫ, ОВОЩИ, ФРУКТЫ и ПЛОДЫ ШИПОВНИКА + Витамином C.

CONIGLI ADULTI

PICCOLI MAMMIFERI - ACQUARIOLOGIA - RETTILI / SMALL MAMMALS - ACQUARIUM - REPTILES

pag. 5

PHYSIOLOGIC CONIGLI BABY pag. 5

PHYSIOLOGIC CAVIE pag. 5

PHYSIOLOGIC PICCOLI ONNIVORI pag. 6

PHYSIOLOGIC PICCOLI ERBIVORI pag. 6

CICA BERRIES

pag. 9

Ean

Codice

Formato

Conf.

Ean

FERDI FRUITY

PCRA040

700 g

10 pz.

FR) Aliment complet pour hamsters, souris, écureuils, et gerbilles, avec fruits, noix et carottes. DE) Alleinfuttermittel für Hamster, Hausmäuse, Erdhörnchen und Wüstenrennmäuse mit Obst, Nüssen und Karotten. ES) Alimento completo para hamsters y ratoncillos, ardillas y gerbillos, con fruta, nueces y zanahoria. PT) Alimento completo para hamsters e ratinhos, esquilos e gerbilos de estimação, com frutas, nozes e cenouras. NL) Complete voeding voor hamsters, muizen, eekhoorns en woestijnratten met fruit, noten en wortels PL)Pełnowartościowa karma dla chomików, myszek, wiewiórek i myszoskoczków z owocami, orzechami i marchewkami. RU) Полнорационный корм для хомяков, мышей, белок и песчанок, содержащий фрукты, орехи и морковь.

PCRA037

800 g

10 pz.

FR) Aliment composé pour lapins nains familières avec fruits et carottes. DE) Mischfuttermittel für Zierzwergkaninchen mit Obst Hagebutten, dehydrierte Wiesenkräuter, Mineralsalzen Vitaminen und Inulin ES) Alimento compuesto para conejos enanos mascotas con fruta, bayas de rosa canina hierbas campestres deshidratadas, Sales minerales Vitaminas y Inulina. PT) Alimento composto para coelhos anões de estimação com fruta,bagas de rosa-canina ervas silvestres desidratadas, Sais minerais, Vitaminas e Inulina NL) Samengestelde voeding voor sierdwergkonijnen met fruit rozenbottels, gedroogde grassoorten, Mineraalzouten, Vitaminen en Inuline. PL) Mieszanek karma dla królików miniaturowych ozdobnych, zawiera owoce owoce dzikiej róży suszonych ziół polnych, Sole mineralne, Witaminy i Inulinę. RU) Соединение корм с фруктами и плодов шиповника, измельченных полевых трав, минеральные соли, витамины и инулин для декоративных карликовых кроликов.

PCRA038

800 g

10 pz

PCRA046

2,5 kg

6 pz..

FR) Aliment composé pour lapins nains de compagnie, avec légumes, herbes des champs déshydratées, tiges de basilic et de persil Sels minéraux Vitamines et Inuline. DE) Futtermittel für Haustier Zwergkaninchen mit Gemüse, dehydrierte Wiesenkräuter, Stiele von Basilikum und Petersilie, Mineralsalzen, Vitaminen und Inulin. ES) Alimento compuesto con hortalizas, hierbas campestres deshidratadas, tallos de albahaca y perejil, Sales minerales, Vitaminas y Inulina para conejos enanos de compañía PT) Alimento composto para coelhos anões de estimação, com hortaliças ervas silvestres desidratadas, caules de manjericão e salsa, Sais minerais, Vitaminas e Inulina. NL) Complete voeding voor dwergkonijnen met groenten, gedroogde grassoorten, stengels van basilicum en peterselie, Mineraalzouten, Vitaminen en Inuline. PL) Wieloskładnikowa karma z warzywami, suszonych ziół polnych, łodygi bazylii i pietruszki, Sole mineralne, Witaminy i Inulina, dla domowych królików miniaturek. RU) Комбинированный корм для домашних карликовых кроликов с овощами, измельченных полевых трав, стебли базилика и петрушки, минеральные соли, витамины и инулин.

pag. 9

PIPPO FRUITY

pag. 9

PIPPO VEGGY

pag. 9 8

PIPPO BABY PREBIOTIC

012550

062140

PCRA041

900 g

10 pz.

FR) Aliment composé pour lapins nains familières petits et adultes. Il contient des Mannan-oligosaccharides, des Béta-glucanes, des Sels minéraux et des Vitamines. Teneur en fibres : 22,8%. DE) Mischfuttermittel für junge und erwachsene Zierzwergkaninchen. Es enthält MannanOligosaccharide, Beta-Glucane, Mineralsalzen und Vitaminen. Ballaststoffgehalt: 22,8%. ES) Alimento compuesto para conejos enanos mascotas, cachorros y adultos. Contiene Mananoligosacaridos, Betaglucanos Sales minerales y Vitaminas. Contenido en fibra: 22,8%. PT) Alimento composto para coelhos anões de estimação, filhotes e adultos. Contém Mananoligossacarídeos, Beta-glucanos, Sais minerais e Vitaminas. Conteúdo de fibras: 22,8%. NL) Samengestelde voeding voor jonge en volwassen sier dwergkonijnen. Het Mannanoligosachariden Bèta-glucanen, Mineraalzouten en Vitaminen bevat. Vezelgehalte: 22,8%. PL) Mieszanek karma dla młodych i dorosłych ozdobnych królików miniaturowych. Zawiera Manno-oligo-sacharydy, Beta-glukany, Sole mineralne i Witaminy. Zawartość włókna: 22,8%. RU) Соединение корм для малышей и взрослых особей декоративных карликовых кроликов. он содержит мананоолигосахариды, бета-глюканы минеральные соли и витамины. Cодержание растительных волокон: 22,8%.

PCRA042

800 g

10 pz.

FR) Aliment complet pour furets familières. Haute teneur en protéines et lipides DE) Vollständige Nahrung für Zierfretten. Hohe Protein- und Lipidgehalt. ES) Alimento completo para hurones mascotas. Alto contenido de proteínas y lípidos. PT) Alimento completo para furões de estimação. Elevado teor proteico e lipídico. NL) Aanvullende voeding voor sierfretten. Hoog eiwit en lipidegehalte. PL) Kompletny pokarm dla ozdobnych łasic. Wysoka zawartość białka i lipidów. RU) Комплексный корм для декоративных хорьков. Высокое содержание белков и липидов.

JOLLY

PCRA035

900 g

10 pz.

pag. 12

PCRA009

15 Kg

1 pz

FR) Aliment idéal pour tous les petits rongeurs contenant Herbes, Légumes et Sels minéraux. ES) Alimento ideal para todo tipo de pequeños roedores con Hierbas, Hortalizas y Sales minerales. PT) Alimento ideal para todos os pequenos roedores com Ervas, Hortaliças e Sais minerais. DE) ideales Futtermittel für alle kleinen Nagetiere. Es enthält Gras, Gemüse und Mineralsalze. NL) Ideale voeding voor alle kleine knaagdieren met Grassoorten, Groenten en Mineraalzouten. PL) Idealna karma dla wszystkich małych gryzoni zawiera Zioła, Warzywa i Minerały. RU) Идеальный корм для всех мелких домашних грызунов с травы, овощи и минеральные соли.

pag. 10

FURBETTO PROTEIC

pag. 10

PICCOLI MAMMIFERI - ACQUARIOLOGIA - RETTILI / SMALL MAMMALS - ACQUARIUM - REPTILES

Prodotto

Codice

Formato

Conf.

FILIPPO

PCRA024

900 g

10 pz.

PCRA025

2,7 Kg

6 pz.

PCRA036

15 Kg

1 pz

GILDA

PCRA027

900 g

10 pz.

pag. 12

PCRA030

15 Kg

8 pz..

TOTO’

PCRA026

900 g

10 pz.

pag. 12

PCRA032

15 Kg

8 pz..

STICKS

PCRA256

110 g

10 pz.

FR) Aliment complémentaire pour lapins nains et cobayes. Sticks avec arachides et miel. DE) Ergänzungsfutter für Zwergkaninchen und Meerschweinchen. Sticks mit Erdnüssen und Honig. ES) Alimento complementario para conejos enanos y cobayas. Sticks con cacahuetes y miel. PT) Alimento complementar para coelhos anões e porquinhos-da-índia. Sticks com amendoim e mel. NL) Aanvullende voeding voor dwergkonijnen en cavia’s. Sticks met pinda’s en honing. PL) Uzupełniający karma dla królików miniaturowych i świnek morskich. Kolby zawiera orzeszki ziemne i miodem. RU) Дополнительный корм для карликовых кроликов и морских свинок. Палочки с арахиса и мёдом.

PCRA253

110 g

10 pz.

FR) Aliment complémentaire pour lapins nains et cobayes. Sticks avec fruits et miel. DE) Ergänzungsfutter für Zwergkaninchen und Meerschweinchen. Sticks mit Obst und Honig. ES) Alimento complementario para conejos enanos y cobayas. Sticks con fruta y miel. PT) Alimento complementar para coelhos anões e porquinhos-da-índia. Sticks com fruta e mel. NL) Aanvullende voeding voor dwergkonijnen en cavia’s. Sticks met fruit en honing. PL) Uzupełniający karma dla królików miniaturowych i świnek morskich. Kolby zawiera owoce i miodem. RU) Дополнительный корм для карликовых кроликов и морских свинок. Палочки с фруктами и мёдом.

PCRA255

110 g

10 pz.

PCRA254

110 g

10 pz.

FR) Aliment complémentaire pour lapins nains et cobayes. Sticks avec légumes et miel. DE) Ergänzungsfutter für Zwergkaninchen und Meerschweinchen. Sticks mit Gemüse und Honig. ES) Alimento complementario para conejos enanos y cobayas. Sticks con hortalizas y miel. PT) Alimento complementar para coelhos anões e porquinhos-da-índia. Sticks com hortaliças e mel. NL) Aanvullende voeding voor dwergkonijnen en cavia’s. Sticks met groente en honing. PL) Uzupełniający karma dla królików miniaturowych i świnek morskich. Kolby z warzywami i miodem. RU) Дополнительный корм для карликовых кроликов и морских свинок. Палочки с овощами и мёдом.

PICCOLI MAMMIFERI - ACQUARIOLOGIA - RETTILI / SMALL MAMMALS - ACQUARIUM - REPTILES

pag. 12

CONIGLI - CAVIE NUTSY pag. 14

STICKS CONIGLI - CAVIE FRUITY pag. 14

STICKS CONIGLI - CAVIE BERRY pag. 14

STICKS CONIGLY - CAVIE GREENY pag. 14

Ean

FR) Aliment complet pour lapins nains, riches en fibre, il contient le 49% de farine d’herbes déshydratées et ENERGY COMPLEX. DE) Mischfuttermittel für Zwergkaninchen, enthält 49% an Grasgrünmehl und ENERGY COMPLEX. ES) Alimento compuesto para conejos enanos, contiene el 49% de harina de hierbas deshidratadas y ENERGY COMPLEX. PT) Alimento composto para coelhos anões. Contém 49% de farinha de ervas desidratadas e ENERGY COMPLEX NL) Samengestelde voeding voor dwergkonijnen, bevat 49% bloem van gedroogde grassoorten en ENERGY COMPLEX. PL) Wieloskładnikowa karma dla królików miniaturek. Posiada 49% mąki z suszonych ziół i ENERGY COMPLEX. RU) Комбинированный корм для карликовых кроликов. Содержит 49% обезвоженной травяной муки и ENERGY COMPLEX. FR) Aliment composé pour Cochons d’Inde, Chinchilla, Octodons Degus, Chiens de prairie. contient herbes et légumes, Inuline, ENERGY COMPLEX et vitamine C. DE) Mischfuttermittel für Meerschweinchen, Chinchillas, Degus, Präriehunde. Es enthält gras und Gemüse, Inulin, ENERGY COMPLEX und Vitamin C. ES) Alimento compuesto para Cobayas, Chincillas, Degú, Perros de la pradera. Contiene hierbas y hortalizas, Inulina, ENERGY COMPLEX y vitamina C. PT) Alimento composto para Porquinhos-da-índia, Chinchilas, Degus, Cães-da-pradaria. Contém ervas e hortaliças, Inulina, ENERGY COMPLEX, e vitamina C. NL) Samengestelde huisdiervoeding voor Cavia’s, Chinchilla’s, Degu’s en Prairiehonden. Bevat grassoorten en groenten, Inuline ENERGY COMPLEX en vitamine C. PL) Wieloskładnikowa karma dla Świnek morskich, Szynszyli, Koszatniczek, Piesków preriowych. Zawiera zioła i warzywa, Inulinę, ENERGY COMPLEX i witamina C. RU) Комплексный корм для морские свинки, шиншиллы, дегу, луговые собачки. Содержит травы и овощи, инулин, ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ КОМПЛЕКС и витамина C. FR) Aliment complet pour Hamsters, Écureuils, Souris et Gerbilles. Il contient des céréales soufflés, qui favorisent l’appétence et la digestibilité de l’aliment DE) Alleinfuttermittel für Hamster, Eichhörnchen, Mäuse und Rennmäuse. Es enthält gepufftes Getreide, die das Futtermittel schmackhafter machen und seine Verdaulichkeit verbessern. ES) Alimento completo para Hámsters, Ardillas, Ratoncillos y Gerbillos. Contiene cereales inflados que mejoran el apetito y la digestibilidad del mismo. PT) Alimento completo para Hamsters, Esquilos, Ratos-domésticos e Gerbilos. Contém cereais tufados, que melhoram e reforçam sua palatabilidade e digestibilidade. NL) Complete huisdiervoeding voor Hamsters, Eekhoorns, Muizen en Woestijnratten. Bevat gepoft graan voor een betere aantrekkelijkheid en verteerbaarheid van de voeding. PL) Pełnowartościowa karma dla Chomików, Wiewiórek, Myszek i Myszoskoczków. Posiada w swoim składzie dmuchane zboża, które poprawią ogólny smak pokarmu i ułatwią jego trawienie. RU) Комплексный корм для хомяков, белок, мышей и песчанок. Корм содержит экструдированные зерновые, улучшающие его вкусовую привлекательность и усвояемость.

Codice

Formato

Conf.

STICKS

PCRA223

110 g

10 pz.

FR) Aliment complémentaire pour hamsters et écureuils. Sticks avec arachides et miel. DE) Ergänzungsfutter für Heimhamster und Heimeichhörnchen. Sticks mit Erdnüssen und Honig. ES) Alimento complementario para hámsteres y ardillas. Sticks con cacahuetes y miel. PT) Alimento complementar para hamsters e esquilos. Sticks com amendoim e mel. NL) Aanvullende voeding voor huishamsters en huiseekhoorns. Sticks met pinda’s en honing. PL) Uzupełniający karma dla domowych chomików i wiewiórek. Kolby zawiera orzeszki ziemne i miodem. RU) Дополнительный корм для домашнее хомяков и белок. Палочки с арахиса и мёдом .

PCRA222

110 g

10 pz.

FR) Aliment complémentaire pour hamsters et écureuils. Sticks avec fruits et miel. DE) Ergänzungsfutter für Heimhamster und Heimeichhörnchen. Sticks mit Obst und Honig. ES) Alimento complementario para hámsteres y ardillas. Sticks con fruta y miel. PT) Alimento complementar para hamsters e esquilos. Sticks com fruta e mel. NL) Aanvullende voeding voor huishamsters en huiseekhoorns. Sticks met fruit en honing. PL) Uzupełniający karma dla domowych chomików i wiewiórek. Kolby zawiera owoce i miodem. RU) Дополнительный корм для домашнее хомяков и белок. Палочки с фруктами и мёдом.

PCRA224

110 g

10 pz.

FR) Aliment complémentaire pour hamsters et écureuils. Sticks avec fruits de bois et miel. DE) Ergänzungsfutter für Heimhamster und Heimeichhörnchen. Sticks mit Waldbeeren und Honig. ES) Alimento complementario para hámsteres y ardillas. Sticks con frutas silvestres y miel. PT) Alimento complementar para hamsters e esquilos. Sticks com frutas silvestres e mel. NL) Aanvullende voeding voor huishamsters en huiseekhoorns. Sticks met bosvruchten en honing. PL) Uzupełniający karma dla domowych chomików i wiewiórek. Kolby zawiera lesními plody i miodem. RU) Дополнительный корм для домашнее хомяков и белок. Палочки с лесными ягодами и мёдом.

PCRA220

110 g

10 pz.

FR) Aliment complémentaire pour hamsters et écureuils. Sticks avec miel. DE) Ergänzungsfutter für Heimhamster und Heimeichhörnchen. Sticks mit Honig. ES) Alimento complementario para hámsteres y ardillas. Sticks con miel. PT) Alimento complementar para hamsters e esquilos. Sticks com mel. NL) Aanvullende voeding voor huishamsters en huiseekhoorns. Sticks met honing. PL) Uzupełniający karma dla domowych chomików i wiewiórek. Kolby z miodem. RU) Дополнительный корм для домашнее хомяков и белок. Палочки с мёдом.

PCRA221

110 g

10 pz.

FR) Aliment complémentaire pour hamsters et écureuils. Sticks avec légumes et miel. DE) Ergänzungsfutter für Heimhamster und Heimeichhörnchen. Sticks mit Gemüse und Honig. ES) Alimento complementario para hámsteres y ardillas. Sticks con hortalizas y miel. PT) Alimento complementar para hamsters e esquilos. Sticks com hortaliças e mel. NL) Aanvullende voeding voor huishamsters en huiseekhoorns. Sticks met groente en honing. PL) Uzupełniający karma dla domowych chomików i wiewiórek. Kolby z warzywami i miodem. RU) Дополнительный корм для домашнее хомяков и белок. Палочки с овощами и мёдом.

PCRA243

110 g

10 pz.

FR) Aliment complémentaire pour chinchillas. Sticks avec légumes et miel. DE) Ergänzungsfutter für Heimchinchilla. Sticks mit Gemüse und Honig. ES) Alimento complementario para chinchillas. Sticks con hortalizas y miel. PT) Alimento complementar para chinchillas. Sticks com hortaliças e mel. NL) Aanvullende voeding voor huischinchilla. Sticks met groente en honing. PL) Uzupełniający karma dla domowych szynszyla. Kolby z warzywami i miodem. RU) Дополнительный корм для домашнее шиншилла. Палочки с овощами и мёдом.

ACRA201

35 g

24 pz.

FR) Délicieux biscuits pour petits mammifères avec oeufs (35%) et carottes (4,2%). DE) Gebäck für kleine Säugetiere mit Eier (35%) und Karotten (4,2%). ES) Deliciosas galletas para pequeños mamíferos con huevos (35%) y zanahoria (4,2%). PT) Deliciosos biscoitos para pequenos mamíferos com ovos (35%) e cenoura (4,2%). NL) Heerlijke biscuits voor kleine zoogdieren met eieren (35%) en wortelen (4,2%). PL) Ciasto dla małych ssaków z jaj (35%) i marchew (4,2%). RU) Грызунов торт с яйцами (35%) и морковь (4,2%) для мелких млекопитающих.

ACRA043

1 Kg

6 pz.

ACRA044

2,5 Kg

4 pz.

FR) Foin naturel de montagne, riche en fibres (29%), pour tous les petits mammifères. DE) Natürliche Bergheu, reich an Fasern (29%), für alle kleine Haussäugetiere ES) Heno natural de montaña, rico de fibra (29%), para todos los pequeños mamíferos. PT) Feno natural de montanha, rico de fibra (29%), para pequenos mamíferos. NL) Vezelrijk (29%), natuurlijke berg hooi, voor kleine huiszoogdieren. PL) Naturalne górskie siano, bogate w błonnik (29%) dla małych ssaków domowych. RU) Природный сено из гора, богатые клетчаткой (29%) для мелких домашних млекопитающих.

ACRS008

1 Kg

6 pz.

CRICETI E SCOIATTOLI NUTSY pag. 15

STICKS CRICETI E SCOIATTOLI FRUITY pag. 15

STICKS CRICETI E SCOIATTOLI BERRY pag. 15

STICKS CRICETI E SCOIATTOLI HONEY pag. 15

STICKS CRICETI E SCOIATTOLI GREENY pag. 15

STICKS CINCILLÀ GREENY pag. 16

DOLCINO CAROTA pag. 16

ERBAVOGLIO pag. 17

FIENOBELLO pag. 17

Ean

PICCOLI MAMMIFERI - ACQUARIOLOGIA - RETTILI / SMALL MAMMALS - ACQUARIUM - REPTILES

Prodotto

FR) Foin complètement naturel, riche en fibres, pour petits rongeurs DE) Völlig natürliche Heu, reich an Fasern, für kleine Hausnagetiere ES) Heno completamente natural, rico de fibra, para pequeños roedores PT) Feno completamente natural, rico de fibra, para pequenos roedores NL) Vezelrijk, geheel natuurlijke hooi voor kleine huisknaagdieren PL) Całkowicie naturalne siano, bogate w błonnik dla małych gryzoni RU) Натуральное, богатое волокнами сено для мелких домашних грызунов

Prodotto

Codice

Formato

Conf.

ALPINO

ACRS017

500 g

5 pz.

FR) Foin des Alpes qualité supérieure avec des fleurs de calendule. Riche en fibres (33%) DE) Spitzenqualität Alpenheu mit ringelblüten. Reich an Pflanzenfasern (33%) ES) Heno de las Alpes calidad superior con flores de caléndula. Rico de fibras (33%) PT) Feno das Alpes qualidade superior com flores de calendula. Rico de fibras (33%) NL) Hoog kwaliteitshooi uit de Alpen met goudsbloemen. Rijk aan vezels (33%) PL) Wysokiej jakości alpine sianem, z kwiatów nagietka. Bogate w błonnik (33%) RU) Сено высокого качества, из Итальянские Альпы обогащено цветами календулы. Богато волокном (33%)

ACRS016

500 g

5 pz.

FR) Foin des Alpes qualité supérieure avec des fleurs de camomille. Riche en fibres (33%) DE) Spitzenqualität Alpenheu mit Kamillenblüten. Reich an Pflanzenfasern (33%) ES) Heno de las Alpes calidad superior con flores de manzanilla Rico de fibras (33%) PT) Feno das Alpes qualidade superior com flores de camomila. Rico de fibras (33%) NL) Hoog kwaliteitshooi uit de Alpen met kamillebloemen. Rijk aan vezels (33%) PL) Wysokiej jakości sianko alpejskie z rumiankiem kwiaty. Bogate w błonnik (33%) RU) Альпийское сено высокого качества, с цветами ромашки. Богато волокном (33%)

ACRS019

500 g

5 pz.

FR) Foin des Alpes qualité supérieure avec des pétales de roses. Riche en fibres (33%). DE) Spitzenqualität Alpenheu mit Rosenblätter. Reich an Pflanzenfasern (33%).ES) Heno de las Alpes calidad superior con pétalos de rosa Rico de fibras (33%). PT) Feno das Alpes qualidade superior com pétalas de rosa . Rico de fibras (33%). NL) Hoog kwaliteitshooi uit de Alpen met rozenblaadjes. Rijk aan vezels (33%). PL) Wysokiej jakości sianko alpejskie z płatki róży. Bogate w błonnik (33%). RU) Альпийское сено высокого качества, с лепестки розы. Богато волокном (33%).

PCRS004

25 g

12 pz.

FR) Complexe polyvitaminique complet. DE) Mehrfach-Vitaminprodukt. ES) Complejo polivitamínico completo. PT) Complexo polivitamínico completo. NL) Een volledig multivitaminen complex . PL) Kompletny kompleks multiwitaminowy. RU) Полный мультивитаминный комплекс.

PCRS005

200 ml

12 pz.

FR) Lotion lavante. DE) Waschlotion. ES) Locion detergente. PT) Loção para lavar. NL) Schoonmakende lotion. PL) Czyszczenie balsam. RU) Очистка лосьон.

ACRS009

1 Kg

12 pz.

FR) Litière pour rongeurs et reptiles. Copeaux de bois, sans poussière. DE) Die Streulager für Nagetiere und Reptilien. Holzspäne, ohne Staub. ES) La arena para roedores y reptiles. Virutas de madera sin polvo. PT) Cama para roedores e repteis. Aparas de madeira, sem pó. NL) Boddembedekker voor knaagdieren en reptielen. Houten spaanders, zonder stof. PL) Ściółki dla gryzoni i gadów. Zrębki drzewne bez proszku. RU) Помет для грызунов и рептилий. дерево чипсы без порошка.

ACRS012

1 pz.

FR) Litière végétal pour rongeurs, oiseaux et chats. DE) Pflanzliche, natürlich Hygienestreu für Nagetiere, Vögel und Katzen. ES) Lecho higiénico vegetal, para roedores, pajaros y gatos. PT) Litter higiénico vegetal, para roedores, aves e gatos. NL) Plantaardige bakvulling voor knaagdieren, vogels en katten. PL) Ściółka Roślin dla gryzoni, ptaków i kotów. RU) Помет завод для грызунов, птиц и кошек.

PCRS011

1 pz.

FR) Litière vegetale biodegradable pour rongeurs. 100% naturelle; rafle de mais arôme du citron DE) Pflanzliche in organsche Substanzen zerlegbares streulager für Nagetiere. 100% natürlich; Maiskolben Zitronewürze ES) Mullido vegetal biodeshechable para roedores. 100% natural; mazorca de maíz sabor de limon. PT) Litter vegetal para roedores 100% natural; espiga de milho sabor da limão NL) Biologisch afbreekbaar, plantaardige bodembedekker voor knaagdieren. 100% natuurlijk gemaakt van maïskolf citroen aroma PL) Ściółka roślinna biodegradowalna dla gryzoni, gadów i ptaków. O zapachu cytryny. 100% naturalna. RU) Биоразлагающаяся растительная подстилка для грызунов, рептилий и птиц. Ароматизированная лимоном. 100% натуральное

PCRS018

1 pz.

ACRS013

20 Kg

1 pz.

FR) Litière vegetale biodegradable pour rongeurs. 100% naturelle; rafle de mais. DE) Pflanzliche in organsche Substanzen zerlegbares streulager für Nagetiere. 100% natürlich. ES) Mullido vegetal biodeshechable para roedores. 100% natural; mazorca de maíz. PT) Litter vegetal para roedores 100% natural; espiga de milho. NL) Biologisch afbreekbaar, plantaardige bodembedekker voor knaagdieren gemaakt van maïskolf. 100% natuurlijk . PL) Ściółka roślinna biodegradowalna dla gryzoni, gadów i ptaków. 100% naturalna. RU) Биоразлагающаяся растительная подстилка для грызунов, рептилий и птиц. 100% натуральное.

PCRS010

1 Kg

12 pz.

CON CALENDULA

PICCOLI MAMMIFERI - ACQUARIOLOGIA - RETTILI / SMALL MAMMALS - ACQUARIUM - REPTILES

pag. 18

ALPINO CON CAMOMILLA pag. 18

ALPINO CON PETALI DI ROSA pag. 18

POLIVIT pag. 19

PULITO pag. 19

CHIPS pag. 19

BIOLITTER pag. 19

TUTOLO AL LIMONE pag. 20

TUTOLO NATURALE pag. 20

SAND pag. 20

Ean

FR) Sable de bain pour chinchillas. DE) Badesand für Chinchillakaninchen. ES) Arena de baño para chinchilla. PT) Areia para banho para chinchilas. NL) Zandbad voor chinchilla’s. PL) Kąpiel piasek dla szynszyli. RU) Песок ванна для шиншилл.

Codice

Formato

Conf.

RED GOLD

PCAA101

100 ml / 16 g

12 pz.

pag. 21

PCAA102

250 ml / 40 g

12 pz.

PCAA103

1000 ml / 180 g

6 pz.

SUPERGOLD

PCAA104

100 ml / 16 g

12 pz.

pag. 21

PCAA105

250 ml / 40 g

12 pz.

TROPIC

PCAA003

100 ml / 20 g

12 pz.

pag. 21

PCAA004

250 ml / 50 g

12 pz.

PCAA005

1000 ml / 200 g

6 pz.

GAMMARUS

PCAA301

100 ml / 9 g

12 pz.

pag. 22

PCAA302

250 ml / 25 g

12 pz.

PCAA303

1000 ml / 110 g

6 pz.

GAMBABIG

PCAA308

250 ml / 30 g

12 pz.

pag. 22

PCAA309

1000 ml / 130 g

6 pz.

GAMBERETTI

PCAA312

100 ml / 12 g

12 pz.

pag. 22

PCAA310

250 ml / 30 g

12 pz.

PCAA311

1000 ml / 110 g

6 pz.

TARTSTICKS

PCAA306

250 ml / 85 g

12 pz.

pag. 22

PCAA307

1000 ml / 340 g

6 pz.

AQUATART

PCAS401

25 g

12 pz.

FR) Pour changer l’eau de l’aquarium. DE) Um das Aquariumwasser ändern. ES) Para cambiar el agua del acuario. PT) Para mudar a água do aquário. NL) Om het aquariumwater veranderen. PL) Aby zmienić wodę w akwarium. RU) Чтобы изменить аквариумной воды.

PCAS402

25 g

12 pz.

FR) Lotion pour les yeux. DE) Augenlotion. ES) Locion para los ojos. PT) Loção para os olhos. NL) Ogenlotion. PL) Balsam dla oczu. RU) Лосьон для глаз.

PCAS403

25 g

12 pz.

FR) Sels et Oligo-éléments pour tortues. DE) Salze und Spurenelemente für Schildkröten. ES) Sales y Oligoelementos para tortugas. PT) Sais e Oligoelementos para tartarugas. NL) Zouten en oligo-elementen voor schildpadden. PL) Sole i pierwiastki śladowe dla żółwi. RU) Соли и рассеянные элементы для черепах.

PCAS404

25 g

12 pz.

pag. 23

OCCHIBELLI pag. 23

TARTSAL pag. 23

VITART pag. 23

Ean

FR) Aliment complet en écailles pour les poissons rouges. DE) Komplette Nahrungsmittel in Spittelform für Goldfische. ES) Alimento completo en escamas, para peces de agua fría. PT) Alimento completo em flocos para peixes de água fria. NL) Compleet voedsel in vlokken voor goudvissen. PL) Pełnowartościowym pokarmem w postaci płatków dla złotych rybek. RU) Полные хлопья корм для золотых рыбок.

FR) Aliment complet en écailles pour espèces précieuses de poissons rouges. DE) Komplette Nahrungsmittel in Spittelform für kostbare Goldfische. ES) Alimento completo en escamas, para peces rojos de apreciable variedad. PT) Alimento completo em flocos para peixes vermelhos de variedade reconhecida. NL) Compleet voedsel in vlokken voor rassen gewaardeerd goudvissen. PL) Pełnowartościowym pokarmem płatkowany dla odmian złotych rybek doceniane. RU) Полные хлопья корм для ценен золотых рыбок. FR) Aliment complet en écailles pour les poissons tropicales d’eau douce. DE) Komplette Nahrungsmittel in Spittelform für tropischen Fische. ES) Alimento completo en escamas, para peces tropicales de agua dulce. PT) Alimento em flocos para peixes tropicais de água doce. NL) Complete vlokken voor zoet water tropische vissen. PL) Pełnowartościowym pokarmem płatkowany dla tropikalnych ryb słodkowodnych. RU) Полные хлопья корм для тропических рыб пресной воды. FR) Gammarus desséchés pour tortues d’ eau DE) Getrocknete Gammarus für Wasserschildkröten ES) Gammarus desecados para tortugas de agua PT) Gammarus secados para tartarugas aquaticas NL) Gedroogde gammarus voor waterschildpadden PL) Suszone gammarus dla żółwi wodnych ozdobnych. RU) Сушеные креветки для декоративных водных черепах.

FR) Grosses crevettes desséchées pour tortues adultes (DE) Groβen getrocknete Garnelen für ausgewachsene Schildkröten (ES) Grandes gambas desecadas para tortugas adultas (PT) Grandes camarões secados para tartarugas adultas (NL) Gedroogde grote garnalen voor volwassen schildpadden. PL) Wielkie suszone krewetki dla dorosłych żółwi. RU) Большие сушеные креветки для взрослых черепах. FR) Crevettes desséchées ( 1 – 1,5 cm) pour tortues d’ eau. DE) Getrocknete Garnelen ( 1 – 1,5 cm) für Wasserschildkröten. ES) Gambas desecadas ( 1 – 1,5 cm) para tortugas de agua. PT) Camarões secados ( 1 – 1,5 cm) para tartarugas aquaticas. NL) Gedroogde garnalen ( 1 – 1,5 cm) voor waterschildpadden. PL) Suszone krewetki ( 1 – 1,5 cm) dla żółwi wodnych ozdobnych. RU) Сушеные креветки ( 1 – 1,5 cm) для декоративных водных черепах.

FR) Aliment complet pour tortues. DE) Komplette Nahrungsmittel für Schildkröten. ES) Alimento completo, para tortugas. PT) Alimento completo para tartarugas. NL) Complete voeding voor schildpadden. PL) Pełnowartościowym pokarmem dla żółwi. RU) Полные корм для черепах. для черепах.

PICCOLI MAMMIFERI - ACQUARIOLOGIA - RETTILI / SMALL MAMMALS - ACQUARIUM - REPTILES

Prodotto

PICCOLI MAMMIFERI - ACQUARIOLOGIA - RETTILI / SMALL MAMMALS - ACQUARIUM - REPTILES

La CERTIFICAZIONE DI QUALITÁ UNI EN ISO 9001/2008, offre la migliore garanzia di qualità. Assicurando l’applicazione di severe norme internazionali e imponendo rigorose procedure di controllo, garantisce lo standard qualitativo dei vari processi aziendali e la loro affidabilità controllata nel tempo. Dalla progettazione, alla produzione, fino alla consegna, ogni passaggio dell’Azienda segue protocolli sicuri e testati a garanzia di affidabilità, efficienza e sicurezza dei prodotti. The UNI EN ISO 9001/2008 CERTIFICATION OF QUALITY, offers the best guarantee of quality. Assuring the application of strict international norms and imposing rigorous procedures of control, it guarantees the qualitative standard of several company processes and their reliability controlled in the time. From the planning, to the production, until the delivery, every passage of the Company follows sure and tested protocols to guarantee reliability, efficiency and product’s safety.