UKE 20/ SOMMEREN 2013/ 90KR
/PÅ BILTUR NORGE RUNDT Skogturen i Heimbygda Kjærleik i midnattsolen Campinglegende Sørlandsidyll Festivalkartet Byferie i Oslo Lofoten og Naturen
» 14 » 10 » 19 » 27 » 21 » 33 » 29
LEDER
1994
4
Er du helt på bærtur eller? Eller er det kanskje det du vil, å være helt på bærtur? Det finnes vell ikke et bedre land å gå på bætur enn i vårt eget. Magasinet Bærtur skal føre deg ut på ville veier mot eventyr og opplevelser, vise deg hva Norge har å tilby innenfor festivaler og feriesteder. Det glade Sørland, det oppfriskende Nordland, et festelig Østland, og det naturlige Vestland. Bærebjelken for dette magasinet er at man skal havne ut på ville veier, som man ellers gjør når man er på bærtur, hvor man finner nye plasser å utforske. Som ei jente som har vokst opp med lange sommere i campingbiler, så vil jeg fortelle dere at Norge har ekstremt masse å tilby, og at det er mulig å oppleve Norge som ferieplass. God tur!
Kristina Sofie Kvåle
5
LEDER
INNHOLD
Innhold
6
» Kolofon » Kjærleik i midnattsolen » Småstoff » Skogtur i Heimbygda » Fisk på land » Campinglegenden » Festivalkartet » Sørlandsidyll » Lofoten og Naturen » Småstoff » Byferie i Oslo » Fra vest til øst » Kildehenvisning » Sykkelkjærlighet » Telt og bål » Regnsommeren » Campingveteranen » Svensk trekkspill » Sykkelkjærlighet » Telt og bål » Regnsommeren
08 10
11 14 17 19 21 27 29 32 33 37 39 41 52 55 58 62 65 69 70
Camping: Natures way of promoting the motel industry DAVE BERRY
Sommeren 2012 tok tre av lokalungdommene i Kvinesdal en tur i skogheimen deres, for å bli mer kjent med omgivelsene.
» 14
INNHOLD
Skogtur i Heimbygda
7
Å dra på ferie i Norge handler ikke bare om telt, campingbil og bål, men også bylivet som vi har, kom og bli med!
Byferie i Oslo
Kjell Olaf er en gammel campingveteran og kjenner til Norge og Sverige som sin egen baklomme. Vi burde lære av han.
Campinglegenden
» 19
» 33
8
Leder
REDAKSJONEN Sjefsredaktør Kristina Sofie Kvåle Redaksjonssjef Roy Kenneth Hansen Art Director Kristina Sofie Kvåle Grafisk Designer Kristina Sofie Kvåle Korrektur Jochelle Alyssa Hansen
ANNONSESALG Annonsedirektør Ida Maria Lunde Salgssjef Anne Kristine Kristiansen Magasinansvarlig Kristina Sofie Kvåle Markedsplassen Ingve Slettebø SENTRALBORD Kl. 0080 - 1600, telefon: 94134890 For kontakt med designer. TRYKKERI Printhouse AS telefon: 22 38 97 30 post@printhouse.no www.printhouse.no BILDER Kildehenvisning til bilder på de siste sidene, noen er tatt selv andre er lånt fra internett, noen av bildene er redigert og noen er orginalbilder. ARTIKKLER Kildehenvisning til artikkler finner man på de siste sidene, noen er skrivet selv, og noen er lånt fra internett. Administrerende direktør Kristina Sofie Kvåle
KOLOFON
HENVENDELSER TIL REDAKSJONEN Konowsgate 83B, 0196 Oslo ksofie_kvaale@hotmail.com www.baertur.no
9
10
Leder
Kjærleik i midnattsolen
Sommer og sol hører sammen, for oss her i sør så får vi den om dagen, mens dem i nord får den hele dagen og natten. TEKST: Kristina Sofie Kvåle FOTO: Kristina Sofie Kvåle
Om sommeren går solen aldri ned i Nord-Norge og midnattsolen er en helt spesiell opplevelse. Spill golf midt på natten eller dra midnattssol cruise. Midnattsolen er mye mer enn bare sol midt på natten. Også når det er skyet er opplevelsen spesiell. Det at dagen aldri slutter gjør noe med stemningen i nord om sommeren. Alt blir lysere og lettere! Nord-Norge er lysets spennende land. Dette er landet hvor solen ikke tar sommerferie. POLARSIRKELEN. En del av Nord-Norge ligger sør for Polarsirkelen og har følgelig ikke midnattssol. Likevel er det fullt dagslys ved midnatt her også i ukene rundt midtsommer, ofte med flotte solnedgangsfarger i nord. I Norge er det Nordkapp som først har et døgn med midnattssol. Den 14. mai kan man se hele sola over horisonten i Nord. Ved polarsirkelen skjer dette knapt en måned senere.
Lysets variasjoner er knyttet til den særegne kystnaturen, og er landsdelens største og fineste særpreg Polarsirkelen er grensen til den magiske Midnattssolens land. På Rica Hotel Bodø har en helt unik, nydelig og fantastisk utsikt til midtsommer-
ARTIKKEL
Midnattsolen er et fantatisk fenomen som gleder mange sjeler i nord, så oss som er her i sør, vest og øst får ikke oppleve den slik som de gjør. Så å sette nord som om et feriemål for sommeren er kanskje ikke en veldig dum ide, hvor man kan oppleve den magiske kjærligheten i midnattsolen.
11
Midnattsol er så mye mer enn bare sol midt på natten. solen, så om du skulle være av den mer fine typen, så tilbyr de rimelige priser, men for dere som bruker campingutstyr, har de mange lokale campingplasser hvor man kan sette seg godt til rette og nyte solen i ansiktet ditt midt på natta.I Norden finnes det også forskjellige arrangsjementer man han være med å bidra på her i nord om sommeren, som kan være gøy for både små og store. Lokalbefolkning og gjester blir glade, energiske og lette til sinns. ||
Bildet til venstre er tatt i Hammerfest i midnattsolen, og bildet av polarsirkelen er tatt i Nordkapp, Finnmark.
Med camping følger grillmat med, på samme måte som at med sommeren, følger bading med. Det er mange ting man kan kaste på grillen mens man koser seg med en boks øl, mens sola steiker deg i ansiktet. Alt fra den klassiske grillpølsa fra Gilde til hvitløksmarinert kylling, med ris, salat eller hva enn man skulle ønske ha som tilbehør. Det finnes utallig mange forskjellige griller å velge mellom, alt fra engangsgriller, bøttegrill, kullgrill, gassgrill osv. Hvilken grill passer deg best er da enda et spørsmål. Engangsgriller egner seg best hvor du deler grillen med en liten gjeng som skal bare grille et par pølser, og kose seg med noen marshmellows.
SMÅSTOFF
Bøttegrill med kull er kjempefint å ha med seg på camping, da har man nok litt plass til å ha den med seg, og skaper stemning. Gassgrillen er for de ekte grillmesterne, som griller til den store gullmedaljen og lager heller mer plass til supergrillen, enn å få med seg baderingen. Med denne grillen kan du lage et ordentlig herskapsmåltid.
12
Grillmat å ta med seg på norsk camping Med sommeren hører grilling sammen, og her får du en innføring i de forskjellige grillene, og et dessertforslag man kan ha med seg på camping.
Men for å gjøre opplevelsen enda bedre er det vell ingenting som er bedre enn med norske bær og rørt i fløte og litt sukker eller melis? Da kan man kanskje ta seg en liten bærtur i skogen hvor du vet det gror villbær, og plukke dem og perle dem sammen på strå eller legge dem i kopper, for så å ta dem tilbake til campen, og røre det sammen med følte eller melk. Det er en himmelsk kombinasjon å ha på camping og generellt sammen med sommeren. Eller så kan man rett og slett bare gå på den nermeste kiosken og kjøpe seg en liten is, og spasere ned stranda, men en venn eller familien, mens man ser på de siste går opp av vannet for å varme seg i de siste solstrålene. Man kan vell ikke si at bildet her til høyre ikke frister? Om du befinner deg på Sørlandet så har Vintland Bringebær en av Norges beste bringebær som gleder mange sjeler. En tressis kan jo også nytes i sommersolen, men det mest ulitmate er vell rørtebær i fløte og sukker.
Ida Maria + Timo Räisänen Oh My God
2.
Imagine Dragons Radioactive
3.
Macklemore + Ryan Lewis Thrift Shop - feat. Wanz
4.
Avicii vs Nicky Romeo I Could Be the One
5.
Röyksopp & Susanne Sundfør Running To The Sea
6.
Mumford & Sons Lover Of The Light
7.
Calvin Harris + Tinie Tempah Drink It From The Bottle
8.
Justin Timberlake Suit & Tie
9.
Eva & The Heartmaker Joanna
SMÅSTOFF
1.
13
Ess 10. Oslo Bislett Station
P3s P3s Spilleliste Spilleliste
14
Leder
Skogturen i heimbygda I blant kan det være vanskelig å finne på nye nytt å gjøre når man kjeder seg, men for disse ungdommene, lot de naturen bestemme. TEKST: Kristina Sofie Kvåle FOTO: Kristina Sofie Kvåle
Lokalungdomen i Kvinesdal har god tilgang til fjell, og kan fint legge seg på nye eventyr i naturen, men det er desverre ikke mange ungdommer som som benytter sjangsen, er dette pga slapphet? Eller er de uvitende om naturmagien? Ungdommene Roy Kenneth, Kristina og Marcelo la ut på en eventyrlig tur opp bak huset til besteforeldrene av Roy, og satte mål for Lindlandshytta. Dette er ei hytte som de fleste i Kvinesdals befolkning vet om. Det er en slags hytte for alle, et slags felles samlested, en plass å søke ly, når man er på toppen av Doltebakken og vil nyte utsikten over Øyesletta. Om man er der oppe for jakt, eller er
bare ut på en liten vandring i skogen og oppleve noe annet, som ikke er så langrt i fra hjemmet, men som fører ut på nye eventyr. HVEM. Til vanlig er ikke disse tre ungdommene veldig begeistret for skog og mark, men etter et langt år i militæret har Roy fått sansen for å ta seg en befriende tur ut i skogen, slik hans far gjorde på hans alder. Hans søskenbarn fra USA, Marcelo fikk da oppleve Norge på nært hold, og det var en minnerik tur som førte ut på litt ville veier. Som eneste jente som hang på slep opp bakken, og måtte ha sine stoppepauser for å klage litt, men når de kom til toppen var det virkelig verdt det. Hva er vell ikke en
ARTIKKEL
Sommeren 2012
15
ARTIKKEL
skogtur uten litt klaging? Selv om det var snakk om å ta en pause i bakken hvert 5 minutt, men mens Kristina og Marcelo slappet av, benyttet Roy sjangsen for å finne den riktige veien opp Doltebakken og videre opp til Lindlanshytta.
16
Turen opp tok en til to timer, og de var passe utmattet og gjennomvåte, med tanke på at det småregnet hele veien.Men det var nok like greit, tenke de, for hvis det hadde vært stenkende sol og mange plussgrader, hadde nok turen vært enda hardere, særlig for Kristina som drakk masse vann på veien opp selv når som det bare regnet. DOLTEBAKKEN. Den lille stien opp har sin egen lille søte sjarm , og når man kommer på nært hold med hva naturen har å tilby. Du kan si at de var ganske stolte av seg selv når dagen tok slutt, og de sov nok som små barn når de fikk lagt seg den kvelden. “Det var jo ikke så ille, i et øyeblikk på vei opp bakken, trodde jeg at jeg skulle dø av å være sliten, men jeg kunne virkelig kjenne på meg selv at dette var noe jeg hadde godt av. Etter å ha fått billappen og kjørt rundt over alt, kunne jeg fort merke at formen er ikke slik den skal være, og dette var nok en liten oppkvikker,” Kristina smiler og ser bort på guttene som sitter og koser seg med hver sin kvikk lunsj, og stirrer ut over utsikten. LINDLANDSHYTTA har en søt sjarm over seg, den er akkurat stor nok til en gjeng på fire som skal dele en kasse pils, og grille på utsiden, og sitte og
kose seg med utsikten på baksiden. Det er også tilgang til soveplasser, og det er bestikk, tepper og andre ting som andre besøkende har tatt med seg, som alle kan ta i bruk når de er på besøk. Det er en liten koselig felleshytte for Kvinesdals befolkning. Det er på en måte en liten tilfluktsted hvor man kan komme seg litt vekk fra realiteten, og la seg selv tenke litt, om det er det man vill. Eller i dette tilfelle, gå sammen en liten gjeng og kose seg med utsikten med en liten kvikk lunsj. De tre har nå lovet hverandre at de hvert. år, når Marcelo kommer for å besøke Norge, ta seg en tur opp til Lindlandshytta.“Det var evig tungt opp bakken, men det var verdt det”, sier Kristina, mens hun står med kamera og tar et par fine bilder av gutta som står og ser på utsikten og posérer. Det var en kjempetur, og er noe resten av befolkningen, særlig ungdommen burde utnytte mer, en nydelig natur. Det er et minne for livet, som dere kan se på bildene. || Første bilde: Kvinesdal Andre bildet: Kvinesdal Til høyre: Kvinesdal
Det var evig tungt opp bakken, men det var verdt det
Kristina og Marcelo
Lindlandshytta
ARTIKKEL
18
Fisk på land Menneske i vann? Hva er vell ikke bedre enn å fiske sin egen middag, og kose seg med et glass vin? Men hvor er fisken? TEKST: Kristina Sofie Kvåle FOTO: Roy Kenneth Hansen
Når jeg var lita husker jeg at naboen alltid kom innom med fisk til oss, når vi var på hytta vår i Eiken, nermere kjent som Kvåle. Vi var to hytter som delte en liten innsjø, hvor han tok med seg fisk han hadde fisket, i en stor gjennomsiktig plastpose med vann. Da tok vi posen og helte den ut på vår side av innsjøen, og lot fisken svømme inn til sine nye hjem. Men hvor fikk han tak i denne fisken? Naboen vår var fra Søgne, en liten søt by på Sørlandet, det er byen man kommer til rett før man komemr til Kristiansand. Så for han var det et lite
stykke å reise for å komme til hytta. Så jeg regnet med at det var en plass mellom Kristiansand og hytta. FISKEMULIGHETENE. Det er veldig gode fiskemuligheter etter torsk , lyr, sei, makrell, flyndre og lange o.a. Det er over 20 fiskesorter i området vårt. Hvilke fiskesorter som biter best på kroken vil variere med vær og årstid. på Sørlandet, og når han bor såpass nærme sjøen, var det nok der han fisket fisken vår. Det er ingen farlige strømmer i vannet og det er så lunt i fjorden at du kan gå på fisketur uansett hvordan været er. Fra fjorden
er det kort avstand (15 min. med båt) ut til åpen sjø hvor det også er gode fiskeplasser. Båtplass med brygge og fiskebehandlingsrom ligger like ved veien, ca. 100 meter fra feriehusene. Det er dypfryser i hver hytte. Ved Rundatjønn på Bortelid er lagt tilrette en egen fiskeplass slik at det skal være enkelt for fiskere å komme til godt fiske. Fiskeplassen ligger like ved veien og er godt merket. Dette er en fiskeplass som er godt egnet og tilrettelagt for rullestolbrukere. Her i dette området er det også benker og bord, og greit
ARTIKKEL
19
å parkere med bilen. I fjellområdene i Åseral er det mange gode fiskevann for fjellørret. Det er de siste årene tatt fjellørret helt opp i 5 kg størrelse på flere steder i kommunen. Et eget fiskekart med oversikt over de ulike fiskeområdene, om man skulle ha et ønske fiskekort og infrmasjon, kan det fås kjøpt på informasjonssenter Kværnen og i dagligvarebutikkene. KANTEN AV KYSTEN. Vil du oppleve rorbuferie på Norges lille sydspiss. I Korshamn kan du ”bo på brygga” i nye leiligheter med utsikt direkte mot storhavet. Det er strender, skjærgård
og dykkermuligheter er noe av det du finner her ute i sør. Dette stedet er også utgangspunkt for havfisketurer med båten “Mijana”, og har i tillegg båter i flere forskjellige størrelser til leie. Korshamn Rorbuer har tilsammen 51 godt utstyrte leiligheter, alle med høy standard. På stedet finnes også en koselig liten felles peisestue som brukes blant annet til filmkvelder eller krabbelag. I juli er det en egen aktivitetsleder tilstede, og da er det en fast barneaktivitet hver dag for barna. Fiske er noe av det mest viktigste for nordmenn, det er til og med en hobby. Fiske er fredfullt og koselig. ||
Bildene av fiskene er tatt fra en av de gangene naboen var borte med fisk.
Fiske er fredfullt og koselig
ARTIKKEL
20
Campinglegenden Kjell Olaf er en gammel campingvetaran som har kjørt over hele Norge og Sverige, og kjenner til campingplassene som sin egen baklomme. TEKST: Kristina Sofie Kvåle FOTO: Mercedita Aro Kvåle
Kjell Olaf Kvåle er det man kan kalle en ordentlig campingveteran, han er fra Eiken, nermere bestemt Kvåle, en liten går som ligger på veien opp til Åseral, i Sør-Norge. Hans lidenskap for camping skjedde allerede som ung da han reiste med båten ned til Amsterdam. Etter han fikk barn og ble eldre, ble familievenner også med på ferden Norge og Sverige rundt. Han har vært helt oppe til kalde og friske Nordkapp, og nede til idylliske Värmeland i Sverige. Hans motto og lidenskap for camping kommer av at han vil ut og oppleve Norge, og det er
ikke alltid det la seg gjøres når man er gammel, man blir trøtt og lei, derfor er det fint at han har med seg familien sin, og får oppleve Norge nå som han kan og har lysten til det. KJØRETØY. Kjell Olaf har hatt utrolig mange camping metoder, før i hans yngre dager, var det telt det gikk i. Etterhvert kjøpte han en gammel hvit Mercedes som var trofast ved han i mange år, før han i 2002 kjøpte seg en stor turbuss, som han selv renoverte og fikset opp. Men etter som barna ble store og den eldste ikke ville være med på campingturene, kjøpte han
seg en ny Fiat fra 2004, som var mer tilpasset han og familiemedlemmene og gav dem den samme turgleden som de andre kjøretøyene. Kjell Olaf er fremdeles på farten, og med en gang barna har fri fra skolen, skal han helst begynne å pakke en uke før avreise, det er ingenting som gleder han mer enn å møte på nye stedet og lage minner sammen med familien. Vi alle burde lære litt av Kjell Olaf, og bli bedre kjent med hjemlandet vårt, og dra mer på camping. || Øverste: Karlstad, Värmeland. Høyre oppe: Strömstad, Sverige. Høyre Nede: Karlstad, Värmeland.
Leder
Kjell Olaf 1993
21
Go´gjengen 2002
Sør-Norge
FESTIVALKARTET
Velkommen til det glade Sørland, hvor alle tenkelige festivaler er samlet, alt fra sjømat til hardcore country og videre til ungdomsfestivaler med kjente internasjonale artister.
22
Rjukan Rockfestival arrangeres i Tveitoparken på Rjukan den 7. og 8. juni i år, hvor artister som Dumdum Boys, Turboneger og Hellbillies skal opptre og underholde lokalbefokningen, hvor stikkord som øl, fyll og fest dukker opp. Det blir også gitt ut rockepris til den mest likte opptredenen. For unge og voksne!
Vannvittig Morro er en kul festival for barn og voksne som arrangeres fra 29.– 30. Juni. Vann er jo selvfølgelig et stikkord, med rafting og vannski, og konkurranser om å plukke opp så mange ender som mulig, som flyter rundt i sjøen. Dette er en dugnadfestival hvor lokalbefolkningen arbeider for å lage en vannvittig morro festival for barn.
Seljord Countryfestival er Norge og nordens aller største countryfestival siden 1998, som arrangeres for fjortende gang nå i år. Den arrangeres på den berømte dyrskuplassen i Seljord, hvor man kan slå opp telt eller trille inn campingvogna. Musikk og råvarer er stikkord til festivalen. Arrengeres 24. Juli til 28. Juli, for unge og voksne.
Fjellparkfestivalen er den festivalen i Norge innen for rockegrenen som har vart lengst, som ble etablert i 1982, noe som vil si at de hadde 20 års jubeleum i fjord! I år er det fra 18. – 20. Juli, festivalen er kjent for å booke de store artistene når de enda er små, eksempl er Honningbarna, som nå er en av Norges mest kjente band.
Mersmak er en matfestival som holder til i Skien, og skal i år arrangeres 30. til 31. August i år, og er en festival som skal hjelpe å sette Skien på festivalkartet. Barna koser seg, voknse fryder seg. Uansett vær så er dette en festival som setter et smil rundt munnen, og i magen.
Hovefestivalen er Norges STØRSTE musikkfestival som gleder ekstremt mange unge hjerter, med musikk fra internasjonale og nasjonale artister. Dette er en av de festivalene som VIRKELIG gir deg den ultimate festivalfølelsen, uansett vær. Arrangeres på Tromøya i Arendal fra 2. – 5. Juli i år.
Heilt villt er Telemarks villmarkfestival hvor jakt og fiske, friluftsliv, kultur og god mat er stikkord som forlkarer festivalen. Her er noe for en hver smak og ferdighetsnivå, enten du liker høyder, fart og spenning eller ro og kontemplasjon. Arrangeres i Drangedalen 19 - 21. August 2013.
Sommerdansen i Lyngdal er en folkefest som gleder mange lokale mennesker, med masse salg i butikkene, tivoli for barna, små jallaboder som selger masse tull, og dansen i teltet på kvelden hvor man kan ta seg en liten sving. En koselig liten festival med masse annet underholdning.
Roots festivalen er enda en countryfestival som fortjener å komme med, her samles folk fra sør og vest sammen, til en riktig hyttefest sammen med artister på Eikerapen. I år fra 1-4. August, og i år er det 10 års jubeleum, så da kan vi vente oss en storslagen fest for unge og eldre.
Skalldyrfestivalen holder til i Mandal, Sørlandes perle hvor man får sørlandsidyll på høyt nivå med krabber og reker, vin og øl, gladmusikk og salg. Med sol og glede får man den mest perfekte festivalopplevelsen. I år er det 25 år jubeleum, og den skal feires fra 8. – 11. August.
RJUKAN ROCKEFESTIVAL
Samles til en ordentlig rockefest for voksne og unge. Noe verdt å få med seg. RJUKAN.
COUNTRYFESTIVALEN Store countryartister kommer for å underholde befolkningen. SELJORD.
MERSMAK
Nytelse, opplevelse og helseperspektiv er noen verdiord. SKIEN.
HEILT VILLT
Telemark villmarksfestival, jakt, fiske, friluftsliv, kultur og god mat. DRANGEDAL.
ROOTS FESTIVALEN
Storslagen fest med øl, galskap og hytte, inn i solnedgangen med country. EIKERAPEN.
VANNVITTIG MORRO FJELLPARKFESTIVALEN Eldre og unge samles til en ordentlig fyllefest til Rock. FLEKKEFJORD.
Rafting, teater og oppleve naturen på nært hold, en vannvittig opplevelse! EVJE.
HOVEFESTIVALEN
Norges største musikkfestival for de festglade ungdommene. TROMØYA.
SOMMERDANSEN
For store og små, med morsom underholdning, tivoli og dans. LYNGDAL.
SKALLDYRFESTIVALEN
Sørlandsidyll med brygge, vin og skalldyr! Sommerstemningen kommer på plass. MANDAL.
LITTERATURFESTIVAL
Samspillet mellom litteratur og samfunn, nordens største. LILLEHAMMER.
STOPPESTED VERDEN
Bidra til å spre kunnskap og forståelse for vårt flerkulturelle mangfold. HAMAR.
GLA´JAZZ GOSEN
Gla´Jazz med Gosen er blitt det mest tradisjonsrike arrangementet. GJØVIK.
KONGSFESTIVALEN
En folkefest med morsom underholdning og musikk fra norske artister. KONGSVINGER.
ELVEFESTIVAL
Mangfoldig og en inkluderende folkefest for, med underholdning og musikk. DRAMMEN.
ROCKART
ØYAFESTIVALEN
En REKKE med kjente artister, spiller konserter for ungdommen. OSLO.
Rockefest hvor man får riste seg løs med noe godt å drikke og musikk. HOLMESTRAND.
MÅNEFESTIVALEN
Variasjon på musikksjangere som gjør helheten en uforglemmelig opplevelse. FREDRIKSTAD.
SLOTTSFJELLFESTIVALEN Ungdommer samles til en ordentlig festivalstemning med musikk.TØNSBERG.
STAVERNFESTIVALEN
Voksne og unge samles til en storslagen fest, med musikk, drikke og morro. STAVERN.
Øst-Norge Litteraturfestivalen er Nordens største festival om litteratur, som har hovedfokus på nordisk samtidslitteratur og sampill mellom litteratur og samfunn. Festivalen har fått en internasjonal profil de senere år og har blitt mer kjent, den har blitt holdt i Lillehammer, og i år skal den holdes 28. mai – 2. Juni 2013.
Øyafestivalen er en kul festival for ungdommer med artister fra hele verden, en storslagen fest i hovedstaden for ungdommene slår seg løs før skolestart, en fin av slutting på sommerferien, i Middelalderparken fra 6.– 10. August, det er høy stemning og er en av Norges største festivaler. Sommerstemning på det høyreste.
Stoppested Verden med ustrakt lokalt, regionalt, nasjonalt og internasjonalt samarbeid. Gjennom konserter, verksteder, aktiviteter, forestillinger og utstillinger fokuserer vi på å bygge broer på tvers av kulturer og skape møteplasser mellom mennesker fra ulike kulturer. Arrengeres i Hamar fra 1. – 2. i år. Kom og bli med!
Rockart Det er med stor glede vi kan invitere til 3 dager med kunst, rock og aktiviteter i Hage mannsparken Holmes trand! Dette er det 13. året i rekken festivalen blir arrangert, og plan- leggingen er godt igang. RockArt blir fullstappet med musikk, kunst, festival for barn, og alt det andre festivalen har vært de siste 13 årene. 25.–27. Juli.
Gla´Jazz Gosen Det er alltid høy stemning om bord
når Gosen spiller opp med sine fengende rytmer. Gla´Jazz med Gosen er blitt det mest tradisjonsrike arrangementet på D/S Skibladner. Det er alltid høy stemning om bord når Gosen spiller opp med sine fengende rytmer. 13.06.2013
Månefestivalen er rett og slett verdens beste månefestival. I tillegg til det, er det Østfolds største musikk- og kulturfestival, og arrangeres for 13. gang på rad i 2013. Festivalen har invadert den gamle festningsbyen i Fredrikstad, bedre kjent som Gamlebyen. 26.–28. Juli.
Kongsfestivalen Konserten arrangeres i år som en del av Kongsvingerdagene lørdag 22. juni. Det er tiende gang det arrangeres i år. Det blir en helaften med god musikk fra kl. 19.00 til ca kl. 01.00. Vi starter med en oppvarming fra lokale artister og avslutter kvelden med partymusikk.
Slottsfjellfestivalen er en av Norges ledende og største festivaler som holdes i Tønsberg, og er med på å skape sommeren for veldig mange menesker, unge og voksne. Den holdes fra 18.– 20. Juli, det er store kjente artister som kommer og norske artister selvfølgelig.
Elvefestivalen programmet er meget variert og her vil både barn, ungdom og voksne finne små og store arrangement tilpasset sin aldersgruppe. Det er lagt vekt på mangfold og en inkluderende folkefest. En rekke konserter med fest og morro, arrangeres 22.–25. August skjer dette.
Stavernfestivalen er en folkefest for lokalfolket som også er en fest for folk som kommer fra andre byer. Her kommer det artister fra Norden, og er kanskje mer en festival for voksne, men også for studenter som kommer hjem igjen og skal møter de gamle vennene for en pils. 11.–13. Juli.
FESTIVALKARTET
På veien fra Jotumheimen og ned til bylivet i Oslo møter man på mange forskjellige festivaler, alt fra ungdommsfestivalene til reddverden fetivalen og videre til Litteraturfestivalen.
25
Vest-Norge
FESTIVALKARTET
Blant fjorden og fjellene får du oppleve Norges festivaler på en unik måte med alt fra fjellfestivalen til Homofilfestival og videre til Bergenfesten med kjente artister som opptrer.
26
Norsk Fjellfestival Det enkle friluftslivet er vårt fokus. Vi er stolte av at vi greier å samle så mange mennesker til rett og slett å gå på tur, se på utsikten og glede seg over naturen. Det er ikke nødvendig med lekeland, tivolihjul eller salgsmesser. Det holder med et fjell!7.–14. Juli, påmeldingen til denne festivalen er fra 1. Juni.
Tysnesfestivalen er en familiefestival som er på kanten av havet, dette er en folkefest som viser hvor glad lokalbefolkningen er i byen sin. Så her er det arrangementer for store og små, blant annet veteranbåt utstilling og sekkeløp, det du kan tenke deg av de idylliske Vestland og folkefest. Arrangeres fra 10.–14. Juli i år.
Malakoff Rock Festival er en av de mange rockefestivalene vi har her i Norge, men hva er vell Norge uten alle disse festivalene som holder rockenorge sammen? Her kommer det store artister fra Norge som Kvelertak og Blood Command. Denne festivalen arrangeres 18.–20. Juli i Nordfjord, her kan du også være frivillig.
Filmfestivalen er Norges filmfestivalen og er et aksjeselskap som eies av Film & Kino, Haugesund kommune og Rogaland Fylkeskommune. H. K. H Kronprins Haakon er Den norske filmfestivalens høye beskytter, dette er en festival som nytes av mange unge men også av voksne. Dette arrangeres fra 15.–22. i år.
Norsk Countryfestival får store norske artister som Hanne Søvåg, det nye idolet Steffen Jacobsen på besøk, og selvfølgelig Hellbillies. Dette er kanskje en av de mer “fine” countryfestvalene vi har her i Norge som tilbyr alt det en ordentlig countryfestival trenger. Arrangeres fra 11. - 14. Juli.
Stavanger på skeivå For femtende gang kan vi ønske velkommen til Stavanger på skeivå (SPS), en festival der målet er å bryte ned fordommer og uvitenhet, samt skape en åpnere dialog mellom heterofile og lesbisk, homofil, bifil og transperson. Arrangeres fra 4.–9. September.
Gamalostfestivalen er en koselig folkefest som gleder den lille lokalbefolkning med arrangementer for både barn og voksne, med matglede, felles frokost og underholdning ut dagene. Tine er blant annet med på å sponse denne festivalen. Underholdning fra lokal korpset. 25.–28. Mai.
Skudefestivalen har Norges aller største kulturmønstring med båter i alle kategorier, trebåter, veteranbåter, lystbåter, småbåter og seilskuter. Festivalen er for båtelskere som vil vise frem båtene sine om de vil, og dele et godt selskap med lokalbefolkningen. Fra 4.–7. Juli.
Bergenfest er Vestlandes største musikkfestival hvor mange ungdommer og voksner slår seg løs, med artister fra over hele verden, og Norge. De har tre store scener hvor det holdes store konserter av artistene. Festivalen arrangeres fra 12.–15. Juli i år, og vi kan vente oss fest og morro.
Gladmat setter en ekstra spiss på gladmat opplevelsen, ta med deg godt selskap og bestill plass på ekstravaganza i Konserthuset! Årets Gladmat blir i Spiseriet i det nye Konserthuset. I år vil Middagen tilberedes av kremen av norske kokker. Middagen arrangeres hver kveld under festivalen 25. – 28. juli.
NORSK FJELLFESTIVAL
Unik festival, for dem som er friluftslivfrelste og glad i natur. ÅNDALSNES.
MALAKOFF ROCKFESTIVAL Malakoffen eventyrlig utvikling, som gleder mange unge og voksne. NORDFJORD.
COUNTRYFESTIVAL GAMALOSTFESTIVALEN
Mankan slå seg løs, danse og synge sammen med ølen i hånden. Danseglede og musikk. BREIM.
Leder
Mat, underholdning, mat og stafatter for lokalbefolkningen. Glede og morro. VIK.
BERGENFEST
en storslagen fest hvor internasjonale og norske atrister opptrer. BERGEN.
27
TYSNESFEST
En familiefestival med båt, solstråler og stemning. TYSNES.
FILMFESTIVALEN
Kronprins Haakon er en stor støttespiller for denne festivalen, for unge.HAUGESUND.
STAVANGER PÅ SKEIVÅ
Bryte ned fordommer og uvitenhet, skape en åpnere dialog mellom heterofile og LHBT. STAVANGER.
SKUDEFESTIVALEN
En festival fylt med musikk, underholdnig båt, og håndtverk. KARMØY.
GLADMAT
En matfestival med god kvalitet, underholdning og matglede. STAVANGER.
Sørlandsidyll med bær & reker Lei av den gråe hverdagen? Har du ikke penger til å reise til sørlinge strøk? Da er det ikke verre enn å dra til Sørlandet!
ARTIKKEL
TEKST: Kristina Sofie Kvåle FOTO: Lisa Alexandra Hansen
28
Ofte så drømmer vi om varmere strøk, vi grøsser oss over snøen som fremdeles ligger på bakken og gjør narr av deg når du faller på isen, når du skal kjappe deg ned til bussen, tidlig på morgenen. Vi drømmer om et liv hvor sola alltid skinner og verden tar ting med ro, og ikke er så stressende. Da er Sørlandet en plass for deg. Selvfølgelig så skinner ikke sola hver dag, men vi har sjøen, bryggene, sjømaten. Vi har alle kaiene, båtene, de gjemte hyttene i skogen, sjømaten, folka, prestekragene over alt.
DEFINISJON. Hvis man har bodd på Østlandet en stundt, vil man merke forskjellen på hverdagen på Sørlandet. Her en det ingen som stresser for å rekke neste buss, eller krangler med hverandre på trikken. På Sørlandet er ting litt mer fredfullt, vi lever et liv hvor det er normalt å få seg bil når man er 18 år, og råne rundt med vennene sine. Være privattaxi for hverandre på lørdagskveldene. Her er det STORT om du skal ta bussen fra en av de sørlandske småbyene og videre inn til Kristiansand. Livet der nede er så mye mer annerledes, og kanskje litt mer satt pris på? Kanskje det som definerer Sørlandet på sitt beste er rekene våre, her sitter vi på brygga i Mandal sentrum, deler en kg med reker, og tygger i oss nystekt loff med smøret, som blir smeltet av sommersola. Ingenting er som det. HVA ER IDYLLEN? Vintlands Bringebær. hvis du er på Sørlandet og er nede ved kysten, anbefaler jeg å gå innom Lyngdal og kjøpe en korg eller to av Vintlands bringebær. Vintlands bringebær lager en liten fest i munnen din, det er det absolutt ingen tvil om. Lillesand er på mange måter selve bildet på de hvite byene på Sørlandet; hvitmalte trehus, smale brosteinslagte gater og koselige smau er kjennetegn for denne hyggelige byen like øst for Kristiansand.
Reker hører med
SMÅBYENE. Mange kommer båtveien til Lillesand, enten fra Grimstad eller gjennom Blindleia fra Kristiansand. Seilskutetiden har satt sitt preg på Lillesand som by, og du bør absolutt besøke byens Sjøfartsmuseum for å få et inntrykk i hvordan tiden i byen var den gang da. I dag er Lillesand en småby som står godt i forhold til “storebror” Kristiansand. Vi har mange plasser på Sørlandet hvor
ARTIKKEL
29
man kan nyte masse forskjellig utsikt, mat og glede. Paulsens Hotell og Kafé fra 1894 med dansk og norsk tradisjonsmat, med hjemmelaget saft, nykvernet kaffe og annen unevnelig god drikke. Hjemmelaget treretters middag er servert i en dansk-norsk atmosfære, og overnatting medfører morsomme oppgaver for gjesten, dette hotellet finner du i Lyngdal. Ikke langt fra Lyngdal, ligger Farsund, hvor Farsundresort tilbyr høystandard feriehus, restaurant, lounge, bar, båtutleie, preppebu for fiskere, turløyper, lekeplass og et omfattendeprogram med aktiviteter for alle. Farsund Resort ligger idyllisk plassert, på sydspisen av Norge, beskyttet av de hundrede holmer og skjær. Kun 1,5 timer fra Kristiansand og 2,5 timer fra Stavanger. Å kombinere en hele dag på Sørlandet, kan man lett oppleve alt dette.
Isbua på Hidra kan mat! I den restaurerte isbua fra 1886 tilbyr de á la carte, og særlig er piggvar og villsau veldig populære retter, i tillegg til det bugnende sjømatbordet. Det er fokus på helhetsopplevelsen i Isbua, og utenfor sommerhalvåret er restauranten åpen for aktiviteter . Smag & Behag er et lite mat-hus i Grimstad med fokus på lokale råvarer, tradisjoner og gleden av det som er gode smaker. Det er matservering på dagtid mellom 1017, og stedet har blant annet også delikatessebutikk. De ferske råvarene våre, og de idylliske sjøturene, her er det ingen stress og alle tar det med ro. Folket er rolige og hyggelige og tar deg i mot med åpne armer. Ingenting er som småbyene på det glade Sørland. || Bilde til høyre: Reker på brygga i Farsundsentrum. Bilde oppe: Vigelands småplasser.
ARTIKKEL
Vinter om sommeren
30
Lofoten og naturen
I midtnattsolen kan du oppleve aktiviteter midt på natten, og Lofoten kan gi den den utlimate opplevelsen. TEKST: Kristina Sofie Kvåle FOTO: Bjørn Wilhelm Kjellby
Lofoten gir deg de mest utrolig fine solnedgangene du har sett, uansett hvor du befinner deg på Lofoten. Ved kysten vil du oppleve dem, og hvorfor ikke oppleve dette midt på natten når sola skinner ned på deg? Lofoten Golf Links er Norges eneste genuine linksbane som nå også er medlem av Troon Golf. Banen ligger naturlig i terrenget like ved havet, og er også et attraktivt turområde. Med fantastisk lys, midnattssol og de hvite sandstrender gjør Hov på Gimsøya til et attraktivt sted.I tillegg til golfopplevelser anbefales fjelltur til Hoven på 386 m, hesteridning og mer. Vi har Golfshop og utleie av gode golfutstyr til den som ikke har med seg
utstyr selv. Nyt midnattsola i rolige omgivelser med mat og drikke som serveres til midnatt. Lofoten består av et stort antall små og store øyer, holmer og skjær. Kajakk er et meget naturvennlig fremkomstmiddel som gir en fantastisk mulighet for å utforske miljøet i og i umiddelbar nærhet til havet. TURGUIDE. Det finnes skreddersydde turer med og uten guide som tilbys ikke bare om sommeren med også rundt hele året. Nødvendig opplæring og instruksjon gis og sikkerhet settes i høysetet. || Øverste bilde: Fra en fiskebåt. Bilde til høyre: Lofoten. i Lofoten, ute i Norskehavet.
31
Leder
SMÅSTOFF
Forbikjøring på Åmli
32
Gamleveien ved Åmli
Leken går ut på at hver enkelt deltaker skal telle biler av en bestemt farge, f.eks. rød eller blå, og første mann som har registrert tjue biler med sin farge (selve antallet kan reisefølget bli enige om i felleskap, dette er kun et forslag) har vunnet. Hvilken farge man skal telle, er opp til deltakerne selv, og er det få deltakere, kan man også telle flere farger. Man kan også telle andre type transportmidler, f.eks. hvite og sorte lastebiler, eller farger på bestemte bilmerker.
Tjue spørmål
Tjue spørsmål går ut på at deltakerne etter tur skal tenke på en ting eller person som de andre skal gjette seg frem til. Deltakerne får på omgang stille til sammen tjue spørsmål for å finne løsningen. Den som klarer å gjette seg til frem til riktig svar, blir nestemann til å tenke ut et løsningsord. Hvis ingen i reisefølget klarer å gjette seg frem til riktig svar etter tjue spørsmål, går turen over til nestemann. Dette er en morsom lek som kan vare kjempelenge.
Billeker å ta med seg på lange bilturer. På lange kjøreturer kan man bli lei av det som går på radioen, eller av å høre barna kangle i baksetet, så her har du noen gøyale billeker!
Billotto
De morsomste aktivitetene er gjerne de som alle i bilen kan være med på. Før avreise bør det lages noen lottobrett med elementer som man antar en vil se i løpet av turen, det være seg lastebiler, kuer, syklister, forskjellige farger på hus osv. Den mest ambisiøse lottomasteren tegnereller illustrerer selvsagt brettene med bilder. Førstemann som har observert alt på brettet sitt vinner. Man kan også kjøpe ferdige billottobrett i bokhandleren eller i lekebutikker, jakten på den, kan jo også bli en liten lek i seg selv.
Bokstavleken
Denne leken går ut på at man først blir enige om et tema (f.eks. filmer, bandnavn, bilnavn, kjendiser osv.), og førstemann starter med å si et navn eller ord innen denne kategorien. Nestemann må da finne et nytt navn ellerord som starter på den siste bokstaven i det navnet som forrige deltaker oppga. Eksempel på navn innen temaet «band og artister» Metallica – Abba – Alanis Morisette – Elvis Presley osv. Her holder man på så lenge man orker eller til man går tom for nye forslag, så kan man bytte tema.
SMÅSTOFF
Fargebil leken
33
ARTIKKEL
34
Byferien i Oslo Vi vil ut av landet når vi har fri, hvorfor velger vi ikke storbyene våre når vi skal velge ferieplass? Dette svarer Kristina oss på. TEKST: Kristina Sofie Kvåle FOTO: Kristina Sofie Kvåle
I sommer var jeg stuck i Oslo, sammen med jobben min. Det var meg, opelen, og jobben min var oss tre som hang sammen denne sommeren, og det var vell da jeg innså at det er veldig få av Norges befolkning som velger Oslo som en ferieplass. De reiser ikke bort her med mindre de har noe familie å besøke. Nordmenn er rett og slett veldig flinke til å utelegge Oslo som et alternativ for et feriemål.
ligger og soler seg, i vår/sommer moten. Det er nydelig å ligge der, det er som om det ikke finnes krig i verden, som om livet ikke har noen annen mening enn å ligge der å bli brun. Derfor kan jeg ikke helt skjønne hvorfor ingen setter Oslo som et feriemål for sommeren. Jeg skjønner at det kan bli litt idiotisk å leie en uke på hotel for å nyte sola på toppen av St. Hanshaugen, men det finnes så mye mer Oslo kan gi deg.
Før skolen tok slutt i fjord så tok vi hver anledning vi fikk, til å reise opp til St. Hanshaugen, ta med oss noe alkohol og nyte sola mens vi snakket litt dritt om oppgavene på skolen. Der lå vi og syntes synd på oss selv, mens vi rullet rundt på gresset, og romenerne tigget flaskene av oss. Dette er kanskje noe av det mest typiske Oslo kan gi deg, en gjeng med ungdommer på St. Hanshaugen som
IDYLL I OSLO. Som sørlending på Østlandet kan jeg med hånda på hjertet si, at sommeren her er like fin som sommeren på Sørlandet, minus bryggeidyllet, det er kanskje det eneste Oslo mangler, men det skal få lov til å tilhøre Sørlandet.Her har de blant annet mange butikker som man bare finner her i hovedstaden. Oslo har også mange andre turistattrasjoner enn Karl Johan,
35
Leder
ARTIKKEL
36
Munch museeumet og Aker Brygge. De har også Akerhus Festning som tilbyr omvisning og forteller om Norges historie, alle de gjemte småplassene som f.eks “The Nighthwak Diner”. Det er en kjempe kul og inspirerende spiseplass hvor man kan få servert typiske retter som man får på en “diner”. De har byens aller beste og kanskje dyreste milkshake, som er VERDT å smake. Milkshaken “Brown Cow” smaker som dumle, og de har retter som er tilrettelagt for årstidene, sånn som thanksgiving middag, også har de selvfølgelig de gamle klassike som nevnt tidligere. Det finnes kjempemange mennesker som ser på Oslo som en ekkel betongby som det ikke ser ut til å være håp for utseendemessig. Det er jeg sier er at de må prøve å se det fine i det stygge, og det finnes faktisk en nettside som er med på å forandre synene til veldig mange nordmennene som sier at det er glad for at de ikke bor i Oslo. LITEN BY. En ting jeg heller ikke helt skjønner er når de sier at Oslo er for stort, men likevell så reiser de til storbyer som NY, London og Paris, også klarer de å presse ut at Oslo er en stor by? Det tar seriøst 20-30 min å kjøre rundt hele ring 3 og videre inn til byen, og tilbake der du startet. Til og med Oslofolket som er fra Oslo er ikke klar over hvor liten byen deres er. Å reise fra Lambertseter og opp til Nydalen tar sikkert 1 time med kollektivet, men med bil er du der på 15 min, om du ikke kjører midt i rushtiden. Målet er å få deg til å forstå at Oslo inneholder mye mer enn det du skulle tro. Om du synes at Oslo er en stygg by går på din egen foremening på hva du synes jeg stygt og fint, så det er noe jeg ikke kan vri og vende på, men Oslo har altså disse plassene man ikke vet om, før du vet at de er der. Det er di små søte plassene som har en magi over seg, og å ha en sommer med noen du er glad i, og har noen å dele tiden sammen med, og utforske med, blir hverdagen i Oslo så mye finere. Om du synes byen er for stor for deg, så er det bare å sette seg på alle trikkene og kjøre til hver ende stopp og sjekke kartet på mobilen, da blir byen mindre, med en gang du klarer å kople sammen de forskjellige stedene. Oslo har mange hemmelige kriker og kroker som bare venter på å bli utforkset av deg.||
Første bilde: St. Hanshaugen Andre bildet: Karl Johan Til høyre: Utenfor Oslo S
De må prøve å se det fine i det stygge
37
Leder
“Hortenmossferga” kaller vi den, men navnet er egentlig Bastø Fosen, og nå skal vi bli bedre kjent med denne båten.
ARTIKKEL
TEKST: Kristina Sofie Kvåle FOTO: Kristina Sofie Kvåle
38
Når jeg var lita og foreldrene mine tok meg med på de klassiske harryturene til Sverige, var Hortenmossferga en av høydepunktene. Uansett om klokken var 11 på kvelden, eller tre på dagen var tradisjonen vår å spise is på båten, og sitte å se på bølgene. Det er en av de minnene man holder kjært. Det var ikke før jeg ble litt eldre at det gikk for meg, at båten faktisk ikke heter “Hortenmossferga”, men Bastø Fosen, og at det ikke bare er EN ferge men hele FIRE ferger. Selv om jeg det var stas hver gang når vi var midt på vannet, og vi møtte den “andre båten”, så refererte vi til fergene som “den eneste ferga”, noe som jeg innser nå i ettertid, blir gramastisk feil. FERDEN. Den 3. November i 1995 ble søknadene om konsesjon fra Gokstad og selskap under stiftelse avgjort i sistnevntes favør. Selskap ble formelt stiftet den 12. Oktober i 1995 og fikk navnet Bastø Fosen AS. Høsten 2003 ble konsesjonen fornyet for ti nye fine år. Konsesjonsperioden var fra 1.jaunar 2006 og gjelder helt til 31.desember 2015. I den første tiårs perioden,økte trafikken mer enn forventet, den økte så mye som til ca 1,3
mill. fraktende biler i 2008. Da Bastø Fosen AS tok over konsesjonen på den tiden var det det bare en avgang i timen, men nå er det 30 minutter mellom avgangene på hver ende, det meste av sambandets åpningstid. Bastø Fosen AS har hovedkontor i Horten, og er et heleid datterselskap
Ferjen er med på å knytte disse to fylkene sammen av Torghatten ASA som har hovedadministrasjon i Brønnøysund. Bastø Fosen AS driver fergesambandet mellom Moss og Horten og har p.t. fire ferger i drift. SELSKAPET. 2010 passerte selskapet 1,6 millioner fraktede biler og 3,1 mill. passasjerer, noe som gjør sambandet MossHorten til Norges størsteinnenlands fergesamband. Selskapet er i en ekstremt stor betydning og positiv
markedsmessig og stor økonomisk utvikling, og har et trivelig miljø. Bastø Fosen har over 200 ansatte på sjø og land. Om du kjører fra Vest og skal til Sverige, så anbefales det å ta denne bårten, den har en liten sjarm over seg, og for meg er det en barndomsplass som holder meg kjært. Selv nå når jeg skal ta den båten i nårtiden, får jeg nesten en liten tåre i øyekroken. Campingmulighetene de har i Moss og Horten er også store, og det kan du søke mer på, på nettsiden vår baertur.no hvor du også kan finne andre turistmuligheter. Ellers synes jeg at du burde oppleve Oslofjorden med Hortenmossferga. Det tar 20 min, og selv om det er sol eller regn, er det alltid en unik og fin opplevelse. Fergen er med på å knytte disse to fylkene sammen. Det er en utrolig kjempekoselig ferge som setter et smil rundt munnen. Naturen i området er fantastisk, og isen som man finner i frysedisken gjør bare prikken over i-en. Med vinden i håret, og en eller flere personer å dele øyeblikket med er det som trengs for å danne en minnerik opplevelse.|| Bildet øvers er av Bastø Fosen, og fjorden du ser her er Oslofjorden, tatt fra Akerhus Festning.
Leder
God tur!
39
Kilder KILDER
En god del av bildene i dette magasinet er tatt selv av Krsitna Sofie Kvåle, men det er også en del fra internett, kildene til disse bildene finner du her.
40
Bakside omslag: http://teqsture.com/?p=19 Forside omslag: Kristina Sofie Kvåle 1-2: Veibilde Kristina Sofie Kvåle 3-4: Barnebilde Kristina Sofie Kvåle Mønster http://gallery.hd.org/_c/ textures/_more2004/_more09/ wallpaper-60s-70s-yellow-orangefloral-circular-pattern-design-on -wall-of-house-built-in-about-1970-fading-and-tattered-5-DHD.jpg.html 5-6: Småbilder Kristina Sofie Kvåle & Mercedita Aro Kvåle Mønster http://www.thevintagegalaxy.com/image/cache/data/1980/ carta%20da%20parati%20carta%20 da%20parati%20anni%2070%20 %2824%29-1024x1024.JPG 7-8: Mønster http://img0.etsystatic. com/000/0/6231007/il_fullxfull.335889328.jpg 9-10: Midnattsol Kristina Sofie Kvåle Polarsirkelen: http://fretexrecyclingtour.files. wordpress.com/2011/06/mg_4166.jpg
11-12: Grill og bær Kristina Sofie Kvåle Mønster http://www.123rf.com/photo_13188760_retro-wallpaper.html Radio http://hemantsoreng.com/ photography/snippets/old-radio/ 13-16: Alle bilder Kristina Sofie Kvåle 17-18: Fisk http://www.seafoodtechnology.co.uk/upload/tinymce/herring1.jpg 17-18: Gamle bilder Mercedita Aro Kvåle Blåbærbakgrunn Kristina Sofie Kvåle 21-26: Mønster Sør http://gallery.hd.org /_c/textures/_more2004/_more09/ wallpaper-60s-70s-yellow-orangefloral-circular-pattern-design-on-wallof-house-built-in-about-1970-fadingand-tattered-5-DHD.jpg.html Mønster Øst http://img0.etsystatic.com/000/0/6231007/il_fullxfull.335889328.jpg Mønster Vest http://www.thevintagegalaxy.com/image/cache/data/1980/ carta%20da%20para ti%20carta%20da%20parati%20 anni%2070%20%2824%29-1024x 1024.JPG
27-28: Mønster http://www.123rf.com/ photo_13188760_retro-wallpaper. html Reker http://1.bp.blogspot. com/-iyG9ruz_4rg/UIeJXMFbrBI/ AAAAAAAAN0M/3-cTvl0ybm0/ s1600/_DSC0001.JPG Sørlandet http://lisanj.blogg. no/1345414607_srlandsidyll.html 29-30: Lofoten Sjø Bjørn Willhelm Kjellby Hus http://nordnorge.com/sites/n/ nordnorge.com/files/961d3c83fdb5 2ecc58afbb3714f7edad.jpg 31-32: Mønster http://www.123rf.com/ photo_13188760_retro-wallpaper. html Bilder fra Åmli Kristina Sofie Kvåle 31-36: Alle bilder Kristina Sofie Kvåle 37-38: Oslofjorden Kristina Sofie Kvåle Bastø Fosen http://www.stpnorway.com/phpBB3/viewtopic. php?f=29&p=172920 39-40: Veibildet Kristina Sofie Kvåle Bildene hentet 1. Februar til 14. Mars.
41
KILDER
Vil du abonnere? www.baertur.no