Kro & Hotel Guide 2010 - Dansk by Danske Kroer & Hoteller

& KRO

HOTEL GU IDE 2010  DA NM A R K

KRO & HOTEL GUIDE DANMARK

Produktion: TOUCHÉ Reklamebureau. Der tages forbehold for trykfejl.

GI’ GAVEN, DER GLÆDER LÆNGERE

2010

At få foræret et gavekort til Danske Kroer & Hoteller er en glæde uanset anledning, årstid og alder. Gavekortet giver mulighed for frit at vælge mellem vore forskellige kroer og hoteller med oplevelser for enhver smag – fra wellness og gourmet til golf og aktiv ferie, fra kromad og landidyl til kultur og storbyliv.

Se betingelser vedr. gavekort på side 112.

side_01-116_omslag.indd 1

Bestil gaven, der glæder længere – klik ind på krohotel.dk.

FORV E N T AT BL I V E FORVÆ N T

K ROHO T E L . DK

20/10/09 21:21:32

Dansk Kroferie ........................... Side

FORV E N T AT BL I V E FORVÆ N T

SKAGEN

OSL

LARVIK

NSA

TIA KRIS

HIRTSHALS

SKAGERRAK

ÅLBÆK

HJØRRING

TÅRS

LÆSØ

RU JØ

BRØNDERSLEV

AABYBRO

HANSTHOLM

FJERRITSLEV

KATTEGAT

AALBORG

LIMFJORDEN

THISTED

AALBORG BUGT

STØVRING

227

NYKØBING MORS

MORS

NØRRESUNDBY

103

NIBE

AARS

FARSØ

ROSLEV

ROLD ARDEN

HADSUND

HVALPSUND

HVIDBJERG

244 HOBRO

ODD ESU ND

SKIVE

GJERRILD RANDERS

228

VIBORG

STRUER

BJERRINGBRO

130

IKAST

KIBÆK

KATTEGAT

LÅSBY

ÅRHUS

GILLELEJE

EBELTOFT

181

ÅRHUS BUGT

SAMSØ

ODDER

BRANDE

TARM

GADBJERG

NØRRE NEBEL

243 BILLUND

OKSBØL VARDE

ISEFJORD

GENTOFTE

SEJERØ BUGT

HEDENSTED VEJLE

HILLERØD

NYKØBING S.

HORSENS GRINDSTED

ORG

INGB

HELS

HELSINGØR

HUNDESTED

SKANDERBORG RINGKØBING FJORD SKJERN

HERNING

HORNSLET

OSL

HADSTEN HAMMEL

SILKEBORG RINGKØBING

GRENAA

RØDKÆRSBRO

HOLSTEBRO

Aalbæk gl. Kro .................................. 13 Tårs Hotel......................................... 14 Tylstrup Kro ...................................... 15 Hotel Thinggaard .............................. 16 Hvalpsund Færgekro......................... 17 Tambohus Kro .................................. 18 Rold Gl. Kro ...................................... 19 Hotel Lisboa ..................................... 20 Hotel Nørre Vinkel............................. 21 St. Binderup Kro ............................... 22 Låsby Kro & Hotel ............................. 23 Kongensbro Kro ................................ 24 Gl. Rye Kro ....................................... 25 Nørre Vissing Kro .............................. 26 Kibæk Hotel ...................................... 27 Den Gamle Kro, Hornslet................... 28 Hørning Kro og Hotel ........................ 29 Gjerrild Kro ....................................... 30 Bechs Hotel ...................................... 31 Billum Kro ........................................ 32 Korning Kro ...................................... 33 Hotel Lyngheden............................... 34 Sdr. Omme Kro ................................. 35 Hotel Margrethe ............................... 36 Billund Kro ....................................... 37 Hovborg Kro ..................................... 38 Hejse Kro ......................................... 39 Bredal Kro ........................................ 40 Den Gamle Kro, Gram ....................... 41 Agerskov Kro og Hotel ...................... 42 Tyrstrup Kro ..................................... 43 Benniksgaard Hotel .......................... 44 Brobyværk Kro.................................. 45 Næsbylund Kro og Hotel ................... 46 Hotel Troense ................................... 47 Humble Kro & Hotel .......................... 48 Hundested Kro og Hotel .................... 49 Skjalm Hvide Hotel ........................... 50 Hotel Søfryd ..................................... 51 Fårevejle Golf Hotel .......................... 52

HOLBÆK

219 JUELSMINDE

JYLLINGE ROSKILDE

KØBENHAVN

TAASTRUP

85 88 95 96 97

Hotel Skuldelev Kro .......................... 53 Gentofte Hotel .................................. 54 Kragenæs Kro................................... 55 Hotel Falster ..................................... 56 Hotel Nørrevang ............................... 57

City Hotels .................................. Side 101 102 103 112 125 130 135 143 144 146 149 171 181 183 184 185 186 189

Hotel Phønix Hjørring ........................ 59 Hotel Phønix, Brønderslev ................. 60 Prinsen Hotel, Aalborg ...................... 61 Hotel Thisted .................................... 62 Grand Hotel Struer............................ 63 Hotel Dania Silkeborg ....................... 64 Hotel Mercur .................................... 65 Hotel Arnbjerg .................................. 66 Hotel Ansgar..................................... 67 Hotel Hedegaarden ........................... 68 Hotel Dalgas ..................................... 69 Marcussens Hotel............................. 70 Hotel Skandia ................................... 71 Taastrup Park Hotel .......................... 72 Hotel Maritime.................................. 73 Hotel Tiffany ..................................... 74 Herløv Kro Hotel ............................... 75 Absalon Hotel ................................... 76

Classic Hotels ............................ Side 200 202 203 204 205 206 210 215 217 218 219 220 221 224 225 226 227 228 229 230 231 240 241 242 243 244 245 246

Løgstør Parkhotel ............................. 78 Montra Skaga Hotel .......................... 79 Montra Hanstholm Hotel ................... 80 Sallingsund Færgekro ....................... 81 Montra Nilles Kro.............................. 82 Montra Hotel Sabro Kro .................... 83 Montra Odder Parkhotel.................... 84 Christie’s Sdr. Hostrup Kro ................ 85 Ry Park Hotel.................................... 86 Hotel Tønderhus ............................... 87 Vejlefjord Hotel & Konference ........... 88 Hotel Vinhuset .................................. 89 Hotel Niels Juel ................................ 90 Præstekilde Hotel ............................. 91 Hotel Norden .................................... 92 Hotel Prindsen, Roskilde ................... 93 Himmerland Golf & Country Club ...... 94 Hotel Randers................................... 95 Hotel Jutlandia ................................. 96 Hotel Griffen ..................................... 97 Hotel & Casino Marienlyst................. 98 Tornøes Hotel ................................... 99 Hotel Fjordgården ........................... 100 Nymindegab Kro............................. 101 Hotel Svanen .................................. 102 Hotel Amerika................................. 103 Hjerting Badehotel .......................... 104 Hindsgavl Slot ................................ 105

KALUNDBORG

KERTEMINDE

BRAMMING

FANØ

RIBE

FANØ BUGT

GRAM

ODENSE

FYN

225 TOFTLUND VOJENS

RØMØ

AGERSKOV

HADERSLEV

TØNDER

HASLEV

KORSØR NYBORG

NÆSTVED

ASSENS

FAXE BUGT

SKÆLSKØR SMÅLANDSFARVANDET VORDINGBORG

STEGE

BORRE

KØGE

ØSTERSØEN

MARIELYST

SVANEKE AAKIRKEBY

RØNNE

NEXØ

CIE

MARIBO

HASLE

OUJS

NYKØBING F.

SANDVIG ALLINGE GUDHJEM

MØN

SWIN

SVENDBORG Danske Kroer &FAABORG Hoteller Vejlevej 16 TÅSINGE RUDKØBING DK-8700 Horsens 95 Tel +45SØNDERBORG 75 64 87 00 RINKENÆS Fax +45 75 64 87 20 ÆRØ NAKSKOV info@krohotel.dk LANGELAND www.krohotel.dk RØDBYHAVN

AABENRAA SYLT

RØNN

RINGSTED

SLAGELSE

CHRISTIANSFELD

LT EBÆ LILL

SEYðDISFJØRðUR HARWICH

KØGE BUGT KØGE SORØ

CIE

246

OUJS SWIN

FREDERICIA MIDDELFART

KOLDING

BÆ RE

ESBJERG

O ST

HOVBORG

245 TORSHAVN

SASSN ITZ

LEMVIG

SÆBY

102

BLOKHUS

ISF YD SHA

GÖTEBORG

229 FREDERIKSHAVN

LØKKEN

TOR

1 3 5 8 11 14 16 17 23 24 28 30 32 33 35 36 37 39 41 43 47 48 50 52 53 54 55 57 58 60 61 62 73 74 75 77 80 81 82 84

RD GA TT PU

Side_02-115_indersider_omslag.indd 1

FEMER BÆLT

ROSTOCK

GEDSER

115

20/10/09 21:30:06

side_03_indhold.indd 1

Velkommen hos

Danske Kroer & Hoteller Hist hvor vejen slår en bugt, lige ud ad landevejen, rundt om hjørnet, midt på Marguerit-ruten eller langt fra alfarvej. Kort sagt, alle veje fører til Danmarks hyggeligste kroer og hoteller. Vælg trygt den første den bedste indskydelse og tag af sted ud i det blå – eller lad Kro & Hotel Guiden 2010 vise den lige vej til bløde senge, gastronomiske stjernestunder, fristende egnsretter, velgørende wellness og ren afslapning. Danske Kroer & Hoteller består af individuelt ejede kroer og hoteller fra Dansk Kroferie, City Hotels og Classic Hotels. Du finder os over alt i by og på land – lige midt i byens bankende hjerte eller smukt placeret nær skov, sø og strand. Og med kort afstand til de grønneste greens, eventyrlige oplevelser og Danmarks mange seværdigheder og attraktioner. Velkommen hos Danske Kroer & Hoteller!

Krohotel.dk og booking

Inspiration

Kro- & hotelpris/superpris og betingelser

Betaling med checks og betingelser

Nye medlemmer

Dansk Kroferie

12-57

City Hotels

58-76

CLASSIC Hotels

77-105

Golfferie

106

Loyalitetskort

108

Pleasant Hotels Europe

110

Gavekortbetingelser

112

Symbolforklaring

113

Danmarkskort/oversigtskort

114

Gavekort

Bagside

20/10/09 16:38:53

krohotel.dk

side_04-05_Inspiration.indd 1

On l i n e-b o ok i ng på k roho t e l . dk

Online-booking er overskueligt, nemt, trygt og hurtigt. Vejledningen på skærmen guider dig sikkert igennem, og med få klik er du et stort skridt nærmere det ønskede ophold. På krohotel.dk kan du booke alt fra enkelte overnatninger til miniferier og golfophold. På krohotel.dk får du også svar på stort og småt om de enkelte kroer/hoteller, seværdigheder og attraktioner. Det er ikke muligt at booke ophold på internettet, såfremt du ønsker at betale med vores checks/gavekort. Betaling sker først ved ankomst til kroen/hotellet, dog skal du indtaste dit kreditkortnummer som garanti.

21/10/09 12:25:00

Få gode tilbud og nyheder – tilmeld dig på krohotel.dk Modtag inspiration, tilbud og nyheder om kro- og hotelferie i Danmark 12 gange årligt.

side_04-05_Inspiration.indd 2

Weekendophold Sov godt og længe. Nyd dejlig vin og lækker mad. Trav lange ture eller læs en bog. Vi har rammerne – du fylder dem ud. www.krohotel.dk/weekendophold

Miniferie Lange ferier kræver planlægning og måske ugers fri. En miniferie kan arrangeres (og bookes) lige så spontant, som lysten opstår. www.krohotel.dk/miniferie

Golfferie Vi er altid i nærheden af en bane og sørger gerne for greenfee og en spændende picnickurv til dagens runde. www.golfruten.dk

Wellness Kom i kyndige og velgørende hænder. Lad os forkæle dig i afslappende omgivelser. www.krohotel.dk/wellness

15/10/09 14:17:48

1 overnatning • Kro- & hotelpris

Danske Kroer & Hoteller tilbyder ophold til kro- & hotelpris. Alle værelser er med douche og toilet. Morgenmad inklusiv. Priserne er gældende 01.01.-31.12.2010.

DOBBELT KRO- & HOTELPRIS.........................KR. 780,Dækker som betaling for 1 overnatning for 2 personer i standard dobbeltværelse.

FAMILIE KRO- & HOTELPRIS/3.......................KR. 980,Dækker som betaling for 1 overnatning for 2 voksne og 1 barn i standard familieværelse.

FAMILIE KRO- & HOTELPRIS/4.......................KR. 1.180,Dækker som betaling for 1 overnatning for 2 voksne og 2 børn i standard familieværelse.

Symbolforklaring se side 113.

S æ r l ig e be t i ng e l se r

Ophold til kro- & hotelpris samt superpris Når du bestiller ophold, bedes du oplyse, at du ønsker at booke ophold til kro- & hotelpris eller superpris. Du er velkommen til at foretage din reservation hos Danske Kroer & Hotellers sekretariat på telefon 75 64 87 00 (åben mandag-fredag fra kl. 08.3016.00) eller online via krohotel.dk. Ophold kan ikke bestilles direkte på kroen/hotellet. Prisen gælder kun for enkeltværelser, hvis der i samme reservation indgår bestilling på dobbelt-/familieværelse. Tilbudene gælder ikke i forbindelse med ophold med fuld pension til fast annonceret pris.

side_06-07_Hotelpriser.indd 1

Børn i alderen 0-4 år overnatter gratis i forældrenes senge (dog opkræves kr. 40,- pr. barn for morgenmad). Babysenge kan bestilles uden beregning, hvis eget sengetøj medbringes. Hos Danske Kroer & Hoteller er man barn til og med det 14. år. En voksen i ekstra seng er på forespørgsel. Booking af værelser er altid på forespørgsel. Der tages forbehold for udsolgte perioder, idet der kun er et begrænset antal værelser til rådighed til kro- & hotelpris samt superpris. Nogle kroer/hoteller tilbyder ikke ophold til superpris. Se ”bjælken” under hver kro/hotel på side 12-105.

20/10/09 16:46:05

2 overnatninger • Superpris

I udvalgte perioder kan mange af vores kroer og hoteller tilbyde ophold til superpris. Tilbudet gælder ved minimum 2 sammenhængende overnatninger i dobbelt- eller familieværelse på samme kro/hotel. Alle værelser er med douche og toilet. Morgenmad inklusiv. Priserne er gældende 01.01.-31.12.2010.

DOBBELT SUPERPRIS, 2 overnatninger...........KR. 1.290,Dækker som betaling for 2 personer i standard dobbeltværelse.

FAMILIE SUPERPRIS/3, 2 overnatninger.........KR. 1.640,Dækker som betaling for 2 voksne og 1 barn i standard familieværelse.

FAMILIE SUPERPRIS/4, 2 overnatninger.........KR. 1.990,Dækker som betaling for 2 voksne og 2 børn i standard familieværelse. Symbolforklaring se side 113.

Booking af 3 eller flere nætter til superpris

Check-in/sen ankomst

Superprisen kan bookes for 3 eller flere nætter via Danske Kroer & Hotellers sekretariat eller online via krohotel.dk samt hos de fleste turistbureauer og rejsebureauer.

Ankommer du efter kl. 18.00 uden at meddele det, risikerer du, at værelset er udlejet til andre gæster. Husk derfor altid at meddele kroen/hotellet, hvis du ankommer efter kl. 18.00.

Tillæg

Annullering

Nogle af vores kroer og hoteller opkræver et tillæg til kro- & hotelprisen samt superprisen. Tillægget er pr. værelse pr. nat. Se ”bjælken” under hver kro/hotel på side 12-105. Den totale pris oplyses ved booking. Totalprisen betales direkte på kroen/hotellet.

Annullering kan foretages rettidigt dagen før ankomst inden kl. 18.00.

side_06-07_Hotelpriser.indd 2

Ret til ændringer forbeholdes.

20/10/09 16:47:19

BETALING MED CHECKS Ønsker du at rejse rundt på egen hånd, så har du mulighed for at købe checks, der fungerer som betaling for ophold til kro- & hotelpris samt superpris. Du har mulighed for at købe checkene i netbutikken på krohotel.dk, hos vores kroer og hoteller, eller hos vores forhandlere, dvs. rejsebureauer samt de fleste lokale turistbureauer. Priserne på checkene er de samme som angivet på side 6 og 7. Danske Kroer & Hotellers sekretariat anviser gerne nærmeste forhandler på telefon 75 64 87 00.

S æ r l ig e be t i ng e l se r

Checks til betaling af kro& hotelpris samt superpris

Børn i alderen 0-4 år overnatter gratis i forældrenes senge (dog opkræves der kr. 40,- pr. barn for morgenmad). Babysenge kan bestilles uden beregning, hvis eget sengetøj medbringes. Hos Danske Kroer & Hoteller er man barn til og med det 14. år. En voksen i ekstra seng er på forespørgsel.

Når du bestiller ophold, skal du oplyse, at betaling sker med checken. Checken kan som ubrugt refunderes, hvor den er købt inden for gyldighedsperioden, evt. mod et mindre gebyr. Bemærk at de omtalte checks erstattes med et rejsebevis hos mange af vores rejsebureauer/ agenter. Bemærk ligeledes at der ikke findes checks til enkeltværelser. Tilbudene gælder ikke i forbindelse med ophold med fuld pension til fast annonceret pris.

side_08-09_Checks.indd 1

Booking af værelser er altid på forespørgsel. Der tages forbehold for udsolgte perioder, idet der kun er et begrænset antal værelser til rådighed til kro- & hotelpris samt superpris. Nogle kroer/hoteller tilbyder ikke ophold til superpris. Se ”bjælken” under hver kro/hotel på side 12-105.

20/10/09 21:02:07

Familie Kro- & Hotelchec k Family Kro- & Hotelchec k Familien Kro- & Hotelcheck

Ankomst efter kl. 18.00 Checken bedes venligst SKAL forudanmeldes. Mistede checks erstattesafleveret ved ankomsten. ikke. Denne check ikke refunderes efter kan 31.12.2012 (se bagsiden).

Familie Kro- & Hotelcheck

Dobbelt Super check Double Super check Doppelter Supercheck

Kontrolkupon/bureau Control coupon/agent Kontrollabschnitt/Büro

Arrival later than advance. Please 6 p.m. MUST be announced hand over in Lost checks the check will not be cannot be compensated on arrival. refunded after for. This check 31.12.2012 (see the back).

Kontrolkupon/bu Control coupon/ reau Kontrollabschnittagent /Büro

customer’s copy/Kopie

Ankunft später als 18.00 Wegen der Abrechnung Uhr BITTE ANKÜNDI GEN. der Ankunft bitte den Check abgeben. schon bei Verlorene Checks werden Check kann nicht ersetzt. nach dem Dieser 31.12.2012 werden (siehe nicht rückvergü Rückseite). tet

Kundens kopi/The

customer’s copy/Kopie des Kunden

Familien Kro- &

Indsendes til Danske

Kroer & Hoteller

Hotelcheck

Dieser Check gift als Zahlung für 1 Übernachtung für 2 Erwachsene und 2 Kinder, im 4-Bett Einschl. Frühstück. zimmer.

des Kunden

Vend / P.T.O. / Bitte wenden! Gyldig/Valid/G

Kroens/Hotellets kopi

Dobbelt Super

check

Denne check overnatninger er gyldig betaling for 2 i dobbeltvæ på samme kro/hotel sammenhængende relse. Morgenko for 2 personer, mplet inkludere t.

Double Super

check This check is valid for 2 night’s accommodation at the same consecutive 2 persons, kro/hotel in a double room. Breakfast for included. Doppelter

Se venligst gældende Kro Please see our current & Hotel Guide for særlige betingelser Kro & Hotel Guide Bitte sehen Sie unser for special conditions gültiges Kro & Hotel Guide für besondere Bedinungen

Family Kro- & Hotelcheck

This check is valid as payment for 1 night’s accommodation for 2 adults 4-bedded room. Breakfast and 2 children, in a included.

Ankunft später als 18.00 Wegen der Abrechnung Uhr BITTE ANKÜNDIGEN. der Ankunft abgeben. bitte den Check schon bei Verlorene Checks werden nicht ersetzt. Dieser Check kann nach dem 31.12.2012 nicht rückvergütet werden (siehe Rückseite).

Kundens kopi/The

Ankomst efter Checken bedeskl. 18.00 SKAL forudanm eldes. Mistede checks venligst afleveret ved ikke refundere erstattes ikke. Denne ankomsten. s efter 31.12.20 check kan 12 (se bagsiden ).

1 overnatning på kro/hotel 1 night’s accommo dation at kro/hotel 1 übernachtung im Kro/Hotel

Denne check er gyldig betaling for 1 overnatning for 2 voksne og 2 børn, i 4-sengs værelse. Morgenkomplet inkluderet.

Arrival later than 6 p.m. advance. Please hand MUST be announced in over the check on Lost checks will not arrival. be compensated for. This check cannot be refunded after 31.12.2012 (see the back).

ültig 01.01-31.12.2

010 - info@krohotel.d k

· www.krohotel.dk 2 sammenhæ ngende overn 2 night’s conse atninger på samme kro/ho 2 zusammenh cutive accommoda tel tion at the ängende übern same kro/ho achtungen tel im gleichen Kro/Hotel

Se venligst gældende Kro Please see our current & Hotel Guide for særlige Kro & Hotel Bitte sehen betingelser Guide for Sie unser gültiges Kro & Hotel special conditions Guide für besonder e Bedinung Indsende en

s til Danske

Kroer & Hoteller

Super

Dieser Check check gift für 2 zusamme Übernachtungen nhängende im gleichen 2 personen , im Doppelzim Kro/Hotel für mer. Einschl. Frühstück.

Kroens/Hotellets

kopi

Vend / P.T.O. / Bitte wende Gyldig/V alid/Gültig

01.01-31.12.2010

- info@kro hotel.dk

· www.kro

hotel.dk

Reservation Du er velkommen til at foretage din reservation hos Danske Kroer & Hotellers sekretariat på telefon 75 64 87 00 (åben mandag-fredag fra kl. 08.30-16.00). Reservation kan også ske direkte på kroen/hotellet. Husk altid at oplyse, at du ønsker at betale med check. Det er ikke muligt at booke ophold på internettet, såfremt du ønsker at betale med check.

Symbolforklaring se side 113.

Booking af 3 eller flere nætter til superpris Superprisen kan bookes for 3 eller flere nætter via Danske Kroer & Hotellers sekretariat eller online via krohotel.dk samt hos de fleste turistbureauer og rejsebureauer. Kravet om at købe selve checken bortfalder hermed, idet du betaler totalbeløbet direkte på kroen/ hotellet.

Tillæg Nogle af vores kroer og hoteller opkræver et tillæg til kro- & hotelchecken samt superchecken. Tillægget er pr. værelse pr. nat. Se ”bjælken” under hver kro/hotel på

side_08-09_Checks.indd 2

side 12-105. Den totale pris oplyses ved booking. Tillægget betales direkte på kroen/hotellet.

Check-in/sen ankomst Checken afleveres ved ankomst til kroen/hotellet. På den måde fortæller du, at du er gæst via Danske Kroer & Hoteller. Ankommer du efter kl. 18.00 uden at meddele det, risikerer du, at værelset er udlejet til andre gæster. Husk derfor altid at meddele kroen/hotellet, hvis du ankommer efter kl. 18.00.

Annullering Annullering kan foretages rettidigt dagen før ankomst inden kl. 18.00. Ret til ændringer forbeholdes.

20/10/09 21:07:29

DA NS K E K ROE R & HO T E L L E R

VELKOMMEN PÅ

8 NYE KROER OG HOTELLER

side_10-11_NyeMedlemmer+IntroDKF.indd 1

8 Hotel Thinggaard side 16 Hotel Thinggaard ligger ideelt i det smukke Thy i Nordjylland lige midt mellem fjord og Vesterhav, så man kan nyde det meste på tæt hold.

84 Fårevejle Golf Hotel side 52 Fårevejle Golf Hotel ligger omgivet af smuk natur for foden af mægtige Vejrhøj i Vestsjælland. De vidunderlige sandstrande ved Sejerøbugten er børnevenlige og de mange hyggelige havne inviterer til slentreture.

95 Kragenæs Kro side 55 Kragenæs Kro er beliggende nær kyst, strand og skov i den charmerende og maritime landsby Kragenæs på Lollands nordkyst. Kroen er gennemgribende renoveret i 2008.

181 Hotel Skandia side 71 Hotel Skandia er et lille familiedrevet hotel i hjertet af Helsingør. Her er så hyggeligt, at den samme familie har besøgt stedet 3 gange om året i snart 16 år. De er faldet for hotellets unikke stemning og Helsingørs mange kulturelle og kulinariske tilbud.

21/10/09 11:56:42

184 Hotel Maritime side 73 Med sin gode placering tæt på havnefronten indbyder Hotel Maritime til at nyde det bedste, som København har at byde på. Mange af byens andre seværdigheder ligger også inden for gåafstand.

228 Hotel Randers side 95 I hjertet af Randers ligger det smukkeste gamle art deco hotel. Arkitekturen lokker mange nysgerrige ind, og når de har oplevet stemningen, vender de tilbage som gæster. Igen og igen.

229 Hotel Jutlandia side 96 Sjælen falder til ro på Hotel Jutlandia i Frederikshavn. Her danner udsigten over havnefronten de smukkeste rammer om en god middag i restauranten, hvor det danske køkken viser sig fra sin bedste side, og buffeten frister med alt friskt fra havet.

231 Hotel & Casino Marienlyst . side 98 Mærk sandet helt ud i tåspidserne, lad vinden sætte håret og dyp en tå. Indenfor venter bløde loungestole, blide drinks og havets brusen som en lydløs live reportage.

side_10-11_NyeMedlemmer+IntroDKF.indd 2

21/10/09 12:07:37

Dansk Kroferie

Dansk Kroferie 12-57 De gode, gamle dage lever i bedste velgående. Det vil I opleve på Dansk Kroferies populære kroer og hoteller. Her holdes traditioner i hævd, og den danske folkesjæl stortrives. Der er god tid til at slappe af og nyde hinandens selskab og samtidig rig mulighed for masser af oplevelser. Besøg kroerne og hotellerne og få fornemmelsen af århundreders gæstgiveri eller bo, hvor I har hav, sø, byliv eller seværdigheder lige i nærheden.

side_12_intro_DANSK_KROFERIE.indd 1

20/10/09 14:44:48

DANSK KROFERIE no 1

AALBÆK GL. KRO Fiskermiljø og lystbådehavn Der er plads til at blive lidt klogere i Aalbæk. Ulla, der driver kroen, er født og opvokset i Skagen, men var sekretær og boede ved København, da hun i 1984 genopdagede, hvor dejligt her er. I dag er kroen renoveret og står smuk og indbydende. Ulla’s latter lyser op i krostuen, køkkenet er godt og gedigent dansk, værelserne er hyggelige. Og så er det gode ved Aalbæk, at byen ligger tæt på alting. Skagen, vand, klitplantager, golfbaner og meget mere, som man selv skal opdage. For man bliver lidt klogere heroppe, det lover vi. FAKTA: Alle kroens værelser er røgfrie, ligesom der er rygeforbud i restaurant og krostue. Kun 800 m til dejlige Kattegat. 20 km til Skagen og Frederikshavn og 35 km til Hirtshals. Godt dansk køkken. Værelserne ligger i anneks. Jule- og nytårsarrangement. WEEKENDOPHOLD: Velkommen til hygge og god mad på en rigtig dansk kro. Brug Aalbæk gl. Kro som udgangspunkt for herlige udflugter i Skagen-området og hele toppen af Danmark. Nyd livet og nyd at have god tid i hinandens selskab. Weekendophold med dejlig mad fra kr. 850,- pr. person. Kode 812. Miniferie minimum 2 døgn, med 1/2 pension fra kr. 1.185,- pr. person. Kode 807. Golfophold: Se www.golfruten.dk

21.00

80,-/d

Nej

800 m

5 km

Nej

WWW Nej

80 km

MÅNED

500 m

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_13_Aalbaek_Kro.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Værtinde: Ulla Mosich Aalbæk gl. Kro Skagensvej 42 DK-9982 Aalbæk

Tel +45 98 48 90 22 Fax +45 98 48 83 65 www.aalbak-gl-kro.dk aalbaek@krohotel.dk 13

20/10/09 14:47:15

DANSK KROFERIE no 3

TÅRS HOTEL Et besøg værd – en oplevelse rigere I hjertet af Vendsyssel ligger et hyggeligt lille familiehotel. Et sted hvor man har rig mulighed for overnatning samt at nyde maden i vores restauranter eller café. Om sommeren er vores udendørs terrasse det ideelle sted at nyde en Mertz-burger. Værtsparret tager imod og sammen med vores personale står vi klar til at give dig og din familie en god oplevelse. FAKTA: Kun en ½ times kørsel fra færgerne i Hirtshals og Frederikshavn. Kun en ½ times kørsel til Nordjyllands bedste badestrande. Kun en ½ times kørsel til Aalborg. Et godt udgangspunkt for udflugter i Nordjylland. 10 golfbaner inden for kort afstand. Nyrenoverede, pæne værelser. Et 1. klasses køkken med stort udvalg fra dampende café latte til seafood og røde bøffer. Hver dag dagens ret til rimelig pris. Åben alle ugens 7 dage i café og restaurant fra kl. 11.00-21.00. I juli til kl. 22.00. Julelukket fra 21.12.-11.01. WEEKENDOPHOLD: Første nat: Pris pr. person kr. 625,- i dobbeltværelse. Kode 812. Ekstra nat: Fra kr. 250,- pr. person. Kode 814. Tillæg for enkeltværelse kr. 200,- pr. nat. Weekendophold kan også holdes på hverdage. Ring og hør nærmere. MINIFERIE: Inkl. halvpension for 2 personer i dobbeltværelse fra kr. 1.750,Tillæg for enkeltværelse kr. 200,- pr. nat. Ring og hør nærmere. Kode 807.

20.45

50,-/o

Nej

20 km

1 km

10 km

WWW Nej

553

45 km

MÅNED

10 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_14_Taars_Hotel.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Værtspar: Susanne & Leif Mertz Tårs Hotel Bredgade 52 DK-9830 Tårs

Tel +45 98 96 10 22 Fax +45 98 96 13 21 www.taarshotel.dk taars@krohotel.dk 14

20/10/09 15:10:05

DANSK KROFERIE no 5

TYLSTRUP KRO Historiske lokaler med pietetsfølelse Kroen pryder en lille landsby i det smukke Vendsyssel, kun 20 minutter fra Aalborg og Vesterhavet. Kroen er over 350 år gammel, men bygningerne er smukt og atmosfærefyldt restaureret. Her slapper man af foran den store pejs, før bordets glæder kalder i restauranten. Vi anbefaler egnens specialiteter som sild og Vendsyssel æggekage, der klæder dagens oplevelser, som f.eks. kan være en af egnens mange golfbaner eller en vandretur i den naturskønne St. Vildmose. FAKTA Kroens historie går helt tilbage til året 1644, og kroen har gennem årene været et yndet mødested for den lokale befolkning, og her gjorde også de rejsende holdt. 44 komfortable værelser, alle indrettet med privat bad og toilet, kabel-tv, telefon og trådløst internet. Hyggelige opholdsstuer. De smukke lokaler er restaureret med megen pietetsfølelse, og i dag fremstår kroen som et unikt eksempel på atmosfære og moderne komfort. Kroen er med sine fleksible lokaler det ideelle sted for afholdelse af kurser, møder og private selskaber. Samlet kapacitet ca. 330 personer. Lukket 22.12.-02.01. Golfophold: Se www.golfruten.dk

21.30

Nej

20 km

3 km

8 km

Nej

WWW Ja

E39/8

10 km

MÅNED

8 km

Nej

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_15_Tylstrup_Kro.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Vært: Tom Pedersen Tylstrup Kro Tylstrupvej 36 DK-9382 Tylstrup

Tel +45 98 26 15 66 Fax +45 98 26 19 80 www.tylstrup-kro.dk tylstrup@krohotel.dk 15

20/10/09 15:11:58

DANSK KROFERIE no 8

HOTEL THINGGAARD Midt mellem fjord og Vesterhav Hotel Thinggaard ligger ideelt i det smukke Thy i Nordjylland lige midt mellem fjord og Vesterhav, så man kan nyde det meste på tæt hold. I kan f.eks. gå en tur i Nationalpark Thy og vandre i de fantastiske klitarealer. Efter oplevelserne kan I slappe af i et af Danmarks bedste kurbade, der ligger lige ved siden af hotellet. Når de kulinariske engle har sunget for jer i hotellets restaurant, vil I helt sikkert sætte pris på et af vores 24 nye luksusværelser. Bedre sted at genvinde kræfterne findes næppe. FAKTA: Hotel Thinggaard ligger i Hurup Thy nær Thisted og nær Danmarks Nationalpark Thy mellem Limfjorden og Vesterhavet i den hyggelige handelsby Hurup. Hotellet byder på 32 værelser med kabel-tv, internet, minibar, bad og toilet. 24 af værelserne er fra marts 2009, de er alle placeret i anneks. Hotel Thinggaard er kendt for sit gode køkken. Restauranten har stort menukort og gourmetmenu samt et flot udvalg af vine. Hotel Thinggaard er stedet for jeres næste fest med plads til op til 200 personer. Der leveres kvalitetsmad ud af huset til store og små selskaber. Restauranten er kun åben efter aftale om søndagen. WELLNESSOPHOLD: Let frokost, besøg i Sydthy kurbad, hvor der er full body massage og fri adgang til isvand og frugt. 4-retters gourmetmiddag på hotellet (ekskl. drikkevarer), overnatning i dobbeltværelse og morgenbuffet. Pris pr. person kr. 1.450,-. Kode 828. Tillæg for enkeltværelse kr. 175,-. OBS: Booking af massage Hotel Thinggaard tlf. 97 95 12 00. Golfophold: Se www.golfruten.dk

21.00

150,-/d

Nej

6 km

1 km

WWW Ja

A11

81 km

MÅNED

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_16_Hotel_Thingaard.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Vært: Michael Thinggaard Madsen Hotel Thinggaard Jernbanegade 5 DK-7760 Hurup

Tel +45 97 95 12 00 Fax +45 97 95 12 00 www.hotelthinggaard.dk thinggaard@krohotel.dk 16

20/10/09 15:13:44

DANSK KROFERIE no 11

HVALPSUND FÆRGEKRO Smukke scenerier udenfor døren Hvalpsund Færgekro ligger med smuk udsigt over Limfjorden. Vi er et centralt udgangspunkt for oplevelser i det meste af Jylland. Hvalpsund Golfbane ligger bare 1,5 km fra kroen. Nyd naturen med en tur langs fjorden, eller på en vandretur i Skovbakker gennem hede, egeskov og strandeng. Tag en svømmetur fra stranden bare 50 m fra kroen. Sid på terrassen og nyd livet, medens solen går ned over Salling. Et skønt sted, der gerne besøges igen. FAKTA 28 værelser af meget høj standard. Hyggelig restaurant med lækkert spisekort og udsigt over Limfjorden. Medlem af Gourmetruten og Snapseruten. Overdækket terrasse. Sommer Jazz 22.07.+29.07.+05.08.+12.08. Lukket 19.12.-10.01. WEEKENDOPHOLD Kaffe og kage, 3-retters luksusmiddag, overnatning, morgenbuffet. Pris pr. person i dobbeltværelse fra kr. 695,-. Kode 812. Weekendophold som ovenfor med musik fra kr. 745,-. Kode 843. Gourmetophold: 5-retters gourmetmenu, overnatning og morgenbuffet. Pris pr. person i dobbeltværelse fra kr. 945,-. Kode 804. Golfophold: Se www.golfruten.dk

21.00

100,-/o

Lejl.

Nej

50 m

1,5 km

WWW Nej

187

MÅNED

60 km

35 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Værtspar: Lene & Peder Holm Pedersen Hvalpsund Færgekro Sundvej 87, Hvalpsund DK-9640 Farsø

side_17_Hvalpsund_Faergekro.indd 1

Tel +45 98 63 86 00 Fax +45 98 63 86 44 www.hvalpsund-faergekro.dk hvalpsund@krohotel.dk 17

20/10/09 15:15:59

DANSK KROFERIE no 14

TAMBOHUS KRO Den, der lever stille, lever godt Tambohus Kro ligger i utrolig smuk natur med udsigt over fjorden. Selve kroen blev grundlagt af en lokal helt ved navn Christian Tambo. Han reddede en ung pige ud af en isvåge, og senere fangede han egenhændigt en flok røvere. Som tak fik han lov til at drive færgekro på stedet. Siden da har Tambohus Kro været kendt for sin store gæstfrihed og ikke mindst sit køkken, der byder på mange spændende fiskeretter. Har man selv lyst til eventyr, er der rige muligheder i den bjergtagende natur ved Limfjorden. Kroen er nabo til Nationalparken i Thy – Danmarks første Nationalpark. FAKTA: Nyrenoveret, men stadig med den ægte kro-atmosfære. Fiskeretter er stedets specialitet. Cykler, petanque, legeplads, havkajakker, tennis (4 km) gratis til rådighed for kroens gæster. Velegnet til golf-, cykel- og vandreferie, fiske- og kajakture. Handicapvenlig. Lukket 19.12.-06.01. WEEKENDOPHOLD: Eftermiddagskaffe m/kage, lækker 3-retters middag, musik og dans fra kl. 19.00-01.00. Pris pr. person i dobbeltværelse kr. 795,- inkl. stor morgenbuffet. Kode 843. Musik og dans de fleste lørdage fra 27.02.-22.06. og 28.08.-18.12. Vi tilbyder også forlænget ophold – ring og hør nærmere. 4 dages kroferie: 3 overnatninger i dobbeltværelse, 3 x morgenbuffet og 3 x 2-retters middag. Pris pr. person i dobbeltværelse fra kr. 1.470,-. I juni, juli og august kr. 1.590,- (gælder ikke lørdage, dog gælder det hele ugen i juli og august). Kode 963. Tillæg for fjordudsigt. Golfophold: Se www.golfruten.dk 29

21.00

50,-/d

Lejl.

Nej

12 km

Nej

WWW Ja

60 km

MÅNED

4 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_18_Tambohus_Kro.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Vært: Steen Rysgaard Tambohus Kro Tambohuse DK-7790 Thyholm

Tel +45 97 87 53 00 Fax +45 97 87 51 55 www.tambohuskro.dk tambohus@krohotel.dk 18

20/10/09 15:19:05

DANSK KROFERIE no 16

ROLD GL. KRO Feinschmeckeri og idyl Ved Rold Gl. Kro bliver De mødt af røvere. 4 flotte statuer markerer, at det var her, røverne fra Rold Skov huserede. Helt risikofrit er et besøg dog ikke. Mange taber nemlig deres hjerte til stedet. Både til den gode mad og den fantastiske natur i og omkring Rold Skov. Men mest af alt taber man sit hjerte til den store gæstfrihed, der altid har kendetegnet Rold Gl. Kro. FAKTA Historisk kro beliggende 600 m fra Rold Skov. Kroen er indrettet med sans for stil og traditioner. Et traditionsrigt køkken som spænder fra det danske til de kreative gourmetmenuer. Værelserne findes i en nyere, selvstændig bygning i rolige omgivelser. Gode muligheder for golf i nærheden. Seværdigheder: Rebild Bakker, kalkminer, Cirkusmuseum. 30 km til Aalborg. Motorvejsafkørsel 33. GOURMETOPHOLD 5-retters gourmetmenu. Overnatning. Pris pr. person i dobbeltværelse kr. 945,-. Kode 804. WEEKENDOPHOLD Kr. 798,- pr. person for standardweekendophold. Kode 812. Himmerlandsferie (ankomst søndag-onsdag): 3 overnatninger, 3 x 2-retters menu og morgenmad kr. 1.475,- pr. person. Tillæg i juli og august. Kode 833. Golfophold: Se www.golfruten.dk

21.30

75,-/o

Lejl.

Nej

30 km

10 km

WWW Nej

E45/33

45 km

MÅNED

3 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_19_Rold_Gammel_Kro.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Vært: Bent Klit Christensen Rold Gl. Kro Hobrovej 11, Rold DK-9510 Arden

Tel +45 98 56 17 00 Fax +45 98 56 25 11 www.roldkro.dk rold@krohotel.dk 19

20/10/09 15:23:23

DANSK KROFERIE no 17

HOTEL LISBOA Familiær atmosfære og dansk mad Hvis I først kommer ind på Hotel Lisboa, så bliver I sandsynligvis hele ferien ! Vi ligger praktisk i den sydlige udkant af Frederikshavn med nem adgang til både færgerne, Fårup Sommerland og Skagen. Og kunstneren, Peter Meinert, har skabt lyse og venlige rum med sit smagfulde farvevalg. Der er legeplads til børnene, god mad i restauranten og et ualmindeligt hjælpsomt personale. Kan I forlange mere, så henvend jer i receptionen. Vi klarer de fleste ønsker. FAKTA: Beliggende i Frederikshavns sydlige udkant kun 5 min. kørsel fra færgerne og tæt på E45. Dejlig lys familievenlig restaurant. Hotel Lisboa er lukket mellem jul og nytår. Køkkenet er lukket på søndage. WEEKENDOPHOLD/MINIFERIE: Tag en weekend fri og forkæl jer selv med en miniferie på toppen af Danmark, Lysets Land. Overnatning for 2 personer i dobbeltværelse inkl. stort morgenbord og 2 x 2-retters lækker middag. Fra kr. 999,- pr. person i dobbeltværelse (min. 2 overnatninger). Kode 814. Gælder ikke 01.07.-23.08. Eller tag et Sussi og Leo ophold: Overnatning for 2 personer i dobbeltværelse inkl. stort morgenbord, entré til Sussi & Leo show inkl. ta’ selv buffet fra kr. 695,- pr. person. Kode 847. Gælder ikke 14.06.-21.09.

20.00

Nej

4 km

6 km

WWW Nej

E45

60 km

MÅNED

3,5 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_20_Hotel_Lisboa.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Værtspar: Alice & Benny Hansen Hotel Lisboa Søndergade 248 DK-9900 Frederikshavn

Tel +45 98 42 21 33 Fax +45 98 43 80 11 www.lisboa.dk lisboa@krohotel.dk

20/10/09 15:26:33

DANSK KROFERIE no 23

HOTEL NØRRE VINKEL Et stenkast fra fjorden Lemvig er Vestjyllands smilehul, og efter et par dage på Hotel Nørre Vinkel bliver de glade minder hængende længe efter, at ferien er forbi. Hotellet ligger i smukke omgivelser mellem Limfjorden og Vesterhavet. Restauranten har imponerende tømmerkonstruktioner og vidunderlig udsigt over både fjorden, byen og golfbanen, som i øvrigt starter 500 m fra hotellet. Personalet har også let til smil, så hvis I trænger til en positiv oplevelse, er I velkomne til at ringe. Så gør vi et værelse klar. FAKTA Restauranten byder på 1. klasses mad og betjening. Indendørs swimmingpool, sauna og solarium. Mange udflugtsmål i området, 12 km til Vesterhavet. Golfbane 500 m fra hotellet. Greenfee-aftale. Ingen jule- og nytårsarrangement. Restauranten lukket søndag i perioden 01.10.-31.03. WEEKENDOPHOLD Ankomst lørdag til eftermiddagskaffe med hjemmebag, 5-retters menu. (Udvalgte datoer med 3-retters menu, musik og dans). Overnatning og morgenkomplet. Pris pr. person i dobbeltværelse kr. 795,-. Kode 812. Ekstra nat fredag-lørdag eller søndagmandag pr. person i dobbeltværelse kr. 350,-. Kode 814. Golfophold: Se www.golfruten.dk

21.00

100,-/d

Lejl.

Nej

60 m2

1 km

2 km

500 m

WWW Nej

70 km

MÅNED

2 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_21_Hotel_Norre_Vinkel.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Værtinde: Jonna Fjerritslev Hotel Nørre Vinkel Søgaardevejen 6 DK-7620 Lemvig

Tel +45 97 82 22 11 Fax +45 97 81 05 41 www.norrevinkel.dk info@golfcenter.dk 21

20/10/09 15:28:16

DANSK KROFERIE no 24

ST. BINDERUP KRO Naturskønt sceneri St. Binderup landvejskro ligger naturskønt mellem Viborg og Aalborg. Stedet har været kro i næsten 400 år, så selv om kroen i dag er både moderne og komfortabel, emmer bygningerne stadig af historie – og personalet fortæller gerne underholdende anekdoter om de mange spændende antikviteter, der pryder stedet. Kroen er medlem af Gourmetruten, så restauranten serverer dansk mad, når den er bedst, og køkkenet har altid en række lækre fiskespecialiteter på menuen. Vi glæder os til at se jer. FAKTA Beliggende centralt mellem Viborg og Aalborg i naturskønt område. Pæne værelser af høj standard, beliggende i stor have. Hyggelig restaurant og køkken af høj klasse med mange specialiteter. Opholdsstue med billard, bordtennis, dart, air hockey og tv. Lukket 23.12.-08.01. WEEKENDOPHOLD Kaffe og kringle ved ankomst, 3-retters luksusmiddag, overnatning med morgenbord. Pris pr. person kr. 745,-. Kode 812. Gourmetophold: 5-retters gourmetmenu, overnatning med morgenbord. Pris pr. person kr. 945,-. Kode 804.

7-23

150,-/d

Lejl.

Nej

15 km

100 m

19 km

WWW Ja

45 km

MÅNED

20 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_22_St_Binderup_Kro.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Vært: Hans Ravn Kristensen St. Binderup Kro Møllegårdsvej 7 DK-9600 Års

Tel +45 98 65 83 33 Fax +45 98 65 83 50 www.binderupkro.dk binderup@krohotel.dk 22

20/10/09 15:29:44

DANSK KROFERIE no 28

LÅSBY KRO & HOTEL I hjertet af Østjylland

♥

Søhøjlandets ældste historiske kongelig privilegeret kro anno 1734 med ægte krostemning. Mad fra mormors køkken nydes i de gamle stuer, der emmer af romantik, historie og atmosfære og er prydet med gamle malerier, emaljeskilte og antikviteter. Besøg kroen og få en god oplevelse i bagagen. Fri transport til og fra Skanderborg station ved grupper og special arrangementer – spørg ved bestilling. FAKTA: Det centrale mødested midt i Jylland mellem Århus og Silkeborg ved ”de 4 bjerge” og max. en time til alle Jyllands attraktioner; Himmelbjerget, slotte, Legoland m.m. Standard- og VIP-værelser samt antiksuiter. 10 min. kørsel fra E45, afkørsel 52 (fra syd), fra nord udfletning mod Silkeborg A15 afkørsel 24. Lukket 20.-29.12. WEEKENDOPHOLD/MINIFERIE: Rekvirer spændende festprogram med dansemusik og underholdning leveret af topkunstnere. Standard weekendophold pris pr. person kr. 785,-. Kode 843. Luksus weekendophold pr. person kr. 895,-. Tillæg for ekstra overnatning pris pr. person kr. 205,-. Kode 846. Nytårsarrangement med underholdning. Miniferie med 1/2 pension fra kr. 495,- pr. person. Kode 807. Golfophold: Inkl. 3-retters menu samt en green fee fra kr. 875,-. Kode 875. Samt 5-6 dages Bjergferie med helpension og busudflugter i kroens egen bus. Kode 852. Få et godt tilbud. Rekvirer special brochure. Golfophold: Se www.golfruten.dk

21.00

50,-/o

Lø.

10x25 m

Nej

6 km

12 km

WWW Ja

15/457

50 km

MÅNED

8 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_23_Laasby_Kro.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Værter: Familien Poulsen / Zouhaier Amara Låsby Kro & Hotel Hovedgaden 49 DK-8670 Låsby

Tel +45 86 95 17 66 Fax +45 86 95 10 92 www.laasby-kro.dk laasby@krohotel.dk 23

20/10/09 15:31:25

DANSK KROFERIE no 30

KONGENSBRO KRO Udsigt til krohave og rislende å På Kongensbro Kro prøver vi hver dag at gøre en ekstra indsats. Naturligvis nyder vores gæster både det gastronomiske spisekort, de nænsomt restaurerede bygninger og den vidunderligt smukke krohave ned til Gudenåen. Men det, gæsterne altid fremhæver, er den hjælpsomme, varme og uhøjtidelige stemning, de møder her. Det inspirerer os naturligvis til at blive ved med at prøve at gøre en forskel. FAKTA Kongensbro Kro anno 1663, pramdragerkro ved Gudenåen, kgl. privilegeret kro og i mere end 50 år drevet af familien Andersen – nu i 3. generation. Hyggelig kroatmosfære, nutidige – men nænsomt restaurerede bygninger, pragtfuld krohave lige ned til Gudenåen og kendt gastronomisk køkken. Ny stor, åben vinkælder samt lounge med pejs og bar. Rygning er tilladt i loungen. Alle værelser er smagfuldt nyrenoverede ultimo 2007. 7 golfbaner inden for 35 km. Lukket 22.-25.12. og 30.12.-03.01. WEEKENDOPHOLD Kaffe og kage ved ankomst, 3-retters luksusmenu, overnatning samt morgenkomplet. Pr. person i dobbeltværelse fra kr. 855,-. Kode 812. Forlænget weekend: Kaffe og kage ved ankomst, 1 x 3-retters menu, 1 x 3-retters luksusmenu, 2 x overnatning samt 2 x morgenkomplet. Pr. person i dobbeltværelse fra kr. 1.475,-. Kan også bookes på hverdage. Kode 814. Golfophold: Se www.golfruten.dk

21.00

Nej

11 km

6 km

Nej

WWW Nej

30 km

MÅNED

11 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_24_Kongensbro_Kro.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Vært: Christian Andersen Kongensbro Kro Tel +45 86 87 01 77 Gl. Kongevej 70, Kongensbro Fax +45 86 87 92 17 DK-8643 Ans www.kongensbro-kro.dk kongensbro@krohotel.dk 24

20/10/09 15:32:45

DANSK KROFERIE no 32

GL. RYE KRO Blandt gamle klosterruiner Gl. Rye Kro ligger smukt restaureret i landsbyidyl nær Silkeborgsøerne. Her er oplevelser for alle aldre inden for gå afstand: Sejltur til Himmelbjerget, kanotur på Gudenåen, hellige kilder, Øm Kloster, Gl. Rye Mølle og Træskomuseum og meget andet. På kroen venter dovne timer ved svømmebassinet og i de komfortable værelser. Køkkenet serverer både god dansk mad og fransk inspireret kogekunst. Og er vejret til det, åbner vi dørene og serverer under åben himmel. Oplevelserne ligger bare og venter på jer, så ring eller kig forbi. FAKTA Moderne værelser med tv og telefon i nyere gæstefløj. Indendørs opvarmet swimmingpool, solarium, poolbillard m.m. Hyggeligt landsbymiljø med mulighed for fiskeri. Lukket 24., 25. og 31.12. WEEKENDOPHOLD Gl. Rye Kro danner grundlag for et såvel aktivt som roligt weekendophold i vores naturskønne omgivelser midt i Søhøjlandets hjerte. Eftermiddagskaffe med kage, 3-retters middag, kaffe, overnatning, morgenbuffet. Pris pr. person i dobbeltværelse kr. 725,-. Kode 812. Forlænget weekend: Fredag: 2-retters middag, overnatning, morgenbuffet + ovenstående. Pris pr. person i dobbeltværelse kr. 1.125,-. Kode 814.

21.00

0,-

Lejl.

Nej

5x8 m

3 km

2 km

15 km

Nej

WWW Nej

461

35 km

MÅNED

3 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_25_Gl.Rye_Kro.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Vært: Anker Ankersen Gl. Rye Kro Ryesgade 8 DK-8680 Ry

Tel +45 86 89 80 42 Fax +45 86 89 85 46 www.glryekro.dk rye@krohotel.dk 25

20/10/09 15:34:06

DANSK KROFERIE no 33

NØRRE VISSING KRO Gastronomi ★ Atmosfære ★ Hjerterum Ved bakker, skove og søer ligger Nørre Vissing Kro anno 1801. Kroen er nyrenoveret i 2008 med værelser i 3 kategorier, hvoraf de fleste har egen have, balkon eller lille terrasse. Stilen er personlig og utraditionel med sans for detaljerne. Husets blomsterdekoratør arrangerer et væld af spændende dekorationer med årstidens naturmaterialer. I den lyse havestue med den lavendelblå restaurant kan man se kokkene arbejde i det åbne køkken eller nyde den knitrende ild i pejsen om vinteren. Om sommeren balancerer tjenerne på de toppede sten foran kroen med tallerkner og kolde drikke mellem stokroser og lupiner. Der er også servering i kroens nye sansehave med rislende springvand, duftende krydderurter og den dekorative vinvæg. Køkkenet er kroens omdrejningspunkt og et af kongerigets bedste. Vi er 10 år i træk kåret som en af Danmarks 15 bedste kroer i ”Den Danske Spiseguide”. De skrev bl.a. et kompromisløst køkken med hjertevarme. Det er denne sanseoplevelse af årstidernes kreative kompositioner for øje og gane, der gør Nørre Vissing Kro til noget unikt. Weekend eller miniferie - HELE UGEN (Priser pr. person pr. nat i dobbeltværelse) Kroophold: Velkomstdrink, 2-retters kromenu kr. 699,-. Kode 844. Sæsonophold: Velkomstdrink, 4-retters sæsonmenu kr. 810,-. Kode 802. Sanseophold: Velkomstdrink, 6-retters menu kr. 1.095,-. Kode 965. Golfophold med valgfri greenfee: Velkomstdrink, 4-retters sæsonmenu kr. 1.199,-. Kode 871. Golfophold: Se www.golfruten.dk

21.00

25,-/d

Nej

5 km

3 km

7 km

Nej

WWW Ja

457

50 km

MÅNED

7 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_26_Nr_Vissing_Kro.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Vært: Morten Mygind Nørre Vissing Kro Låsbyvej 122 DK-8660 Skanderborg

Tel +45 86 94 37 16 Fax +45 86 94 37 57 www.nr-vissing-kro.dk vissing@krohotel.dk

20/10/09 15:35:45

DANSK KROFERIE no 35

KIBÆK HOTEL Storslået natur og højt til loftet Kibæk Hotel ligger centralt i midtjylland og er en oase for både travle rejsende og familier på ferie. Hotellet blev bygget i 1881, da jernbanen kom til Kibæk, og siden da har stedet haft tradition for at tage godt imod gæsterne. Værten udvælger og tilbereder med sikker hånd de bedste af årstidens råvarer, så man kan roligt glæde sig til dagens menu. Talrige gæster har gennem tiden fulgt værtens råd, når vinen skulle vælges – og næsten ingen har fortrudt ! Men sådan er Kibæk Hotel. Man kan få det som man vil, men ofte er det bedre at lytte til værten. Kom selv og døm ! FAKTA Hotellet er beliggende 10 min. kørsel fra Hernings hyggelige gågade og Messecenter Herning. Centralt beliggende for udflugter. Besøg bl.a. Søby Brunkulslejre og Skjern Enge, enestående naturområder, Legoland, Givskud Løvepark, Vesterhavet og Silkeborg. Alle attraktioner kun beliggende 40 min. kørsel fra hotellet. Nye moderne værelser i nyopført værelsesfløj fra 2006 med douche, tv og fri internet. Restauranten er lukket søndage – dog åben for morgenmad. Lukket 20.12.-11.01. WEEKENDOPHOLD Overnatning i dejligt dobbeltværelse, 3-retters menu samt husets morgenmad. Pris pr. person kr. 785,-. Kode 812. Golfophold: Se www.golfruten.dk

21.00

Nej

40 km

5 km

14 km

Nej

WWW Nej

38 km

MÅNED

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_27_Kibaek_Hotel.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Vært: John Voetmann Kibæk Hotel Jernbanegade 18 DK-6933 Kibæk

Tel +45 97 19 10 03 Fax +45 97 19 25 06 www.kibaekhotel.dk kibaek@krohotel.dk 27

20/10/09 16:57:02

DANSK KROFERIE no 36

DEN GAMLE KRO Nær golfbaner og seværdigheder Den Gamle Kro er en af Danmarks smukkeste kroer. Den ligger idyllisk i landsbyen Hornslet omkranset af udflugtsmål som Århus, Ebeltoft, Djurs Sommerland, Rosenholm Slot, Skandinavisk Dyrepark og mange flere. FAKTA Beliggende i smukt naturområde. Med Århus, Randers, Ebeltoft, Rosenholm Slot, Clausholm Slot, Djurs Sommerland, Kattegatcentret, Fregatten Jylland og Mols Bjerge Nationalpark som nære udflugtsmål. E45 afkørsel nr. 44 mod Ebeltoft. Meget velrenoveret kro fra 1864. Værelserne er placeret i en tilbygning. Telefon, tv, radio. Kroens køkken rendyrker danske madtraditioner. WEEKENDOPHOLD Lørdag-søndag: Eftermiddagskaffe, 3-retters menu, overnatning, morgencomplet kr. 780,- pr. person i dobbeltværelse. Kode 812. Forlænget weekend: Fredag 2-retters menu, overnatning + ovenstående kr. 1.280,pr. person i dobbeltværelse. Kode 814.

20.45

50,-/d

Nej

563

22 km

500 m

10 m

5 km

3 km

5 km

MÅNED

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_28_Den_Gamle_Kro.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Værtinde: Mette With Den Gamle Kro Rosenholmvej 3 DK-8543 Hornslet

Tel +45 86 99 40 07 Fax +45 86 99 63 13 www.dengamlekro-hornslet.dk gamlehornslet@krohotel.dk 28

20/10/09 15:41:44

DANSK KROFERIE no 37

HØRNING KRO OG HOTEL Alle veje fører til Hørning Hørning Kro gør livet lettere for gæsterne. Man kan parkere direkte ved værelset, og vi ligger med nem adgang til motorvejen og har kun 10 minutters kørsel til Århus, der rummer et hav af spændende forretninger og kulturtilbud. Og spørg gerne løs i receptionen. Vi hjælper med det meste. Værelserne er bekvemme, og kommer I med børn, sørger vi for et familierum med plads til fire. Når sulten melder sig, har vi en hyggelig krostue med god dansk mad, men vi serverer også kulinariske oplevelser fra den store verden. Men det vigtigste er, at vi glæder os til at se jer. FAKTA Værelserne er beliggende i anneks med parkeringsmuligheder lige udenfor. Alle værelser har kabel-tv og adgang til internet. Hotellet ligger 11 km fra Århus C. 3 km fra E45/50/51. WEEKENDOPHOLD Lørdag: Eftermiddagskaffe med hjemmebag, 3-retters festmiddag, overnatning. Søndag: Morgenbord. Pris pr. person i dobbeltværelse kr. 675,-. Kode 812. Øl- og vinsmagning på udvalgte datoer.

21.30

Nej

12 km

4 km

Nej

WWW Ja

60 km

E45/50/51

MÅNED

400 m

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_29_Hoerning_Kro.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Vært: Carsten Bach Hørning Kro og Hotel Tel +45 86 92 13 11 Århusvej 4 Fax +45 86 92 33 09 DK-8362 Hørning www.horningkro.dk hoerning@krohotel.dk 29

20/10/09 15:43:08

DANSK KROFERIE no 39

GJERRILD KRO Djurslands naturskønne næse Tiderne skifter, siger man, men det ændrer ikke ved, at det at drive kro i en lille landsby på spidsen af Djursland er og bliver en livsstil. Det har jeg og hele min familie nu praktiseret i over 40 år. Og uanset tidernes lune har mange gæster fundet tilbage igen og igen. FAKTA: Omkranset af Sostrup skovene og med Kattegat som nabo til 3 sider er rammerne sat. I en af de smukkeste landsbyer på Djursland med kirke, kloster og slot og en natur der giver rig mulighed for en aktiv ferie. Lukket fra den 21.12.-01.03. OPHOLD Weekendophold fra kr. 785,- pr. person. Kode 812. Forlænget weekendophold fra kr. 1.150,- pr. person. Kode 814. MINIFERIE PÅ DJURSLAND: Velkomstdrink på ankomstdagen. 3 x overnatninger i dobbeltværelse, 3 x morgenmad, 3 x 2-retters menu. 2 x valgfri entrébilletter til følgende attraktioner: Djurs Sommerland, Tivoli Friheden, Kattegatcenter, Skandinavisk Dyrepark, Ree Park-Ebeltoft Safari, Fregatten Jylland, Museerne på gl. Estrup, Randers Regnskov, Den Gamle By i Århus eller Aros. Pris kr. 1.650,- pr. person/pr. barn kr. 999,-. Tillæg i juli måned kr. 100 pr. person. Kode 807. Nyhed i 2010: Bo på krogården og tag din egen hest med. Golfophold: Se www.golfruten.dk

21.30

80,-/d

Nej

1 km

10 km

WWW Ja

16/547

40 km

MÅNED

10 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_30_Gjerrild_Kro.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Værtspar: Helle & Hilding Hvid Gjerrild Kro Gjerrild Bygade 16, Gjerrild DK-8500 Grenå

Tel +45 86 38 40 20 Fax +45 86 38 40 51 www.gjerrild-kro.dk gjerrild@krohotel.dk

20/10/09 15:44:54

DANSK KROFERIE no 41

BECHS HOTEL Tæt på å, fjord, hav og hede På Bechs Hotel nær Skjern og Vesterhavet er man tæt på både golf, udfordrende windsurfing og smukke vandreture ved Skjern Å. Køkkenet tilbereder både internationale specialiteter og lokale fiskeretter, og i den stemningsfyldte pub slipper ingen for at møde den vestjyske lune. Bag bardisken sørger værten for, at dagens bedrifter på golfbanen sættes i det rette perspektiv. Og han er selv god for en historie. Eller to. FAKTA Hotellet fremtræder med 38 moderne værelser inkl. suite samt familieværelser. Tillige forefindes sauna, solarium, spapool og billard. Oplev dansk kroatmosfære i Vestjylland – et godt madsted. Centralt udgangspunkt for golf (greenfee ordning til Dejbjerg golfbane og Skærbækmølle), windsurfing, fisketure ved Skjern Å og spændende udflugtsmål, f.eks. Legoland. Lukket 24.-26.12. og 31.12.-02.01. Golfophold: Se www.golfruten.dk

21.00

0,-

Nej

25 km

1 km

10 km

WWW Nej

20 km

MÅNED

500 m

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_31_Bechs_Hotel.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Vært: Finn Larsen Bechs Hotel Storegade 4 DK-6880 Tarm

Tel +45 97 37 29 22 Fax +45 97 37 29 55 www.bechshotel.dk bechs@krohotel.dk 31

20/10/09 15:47:30

DANSK KROFERIE no 43

BILLUM KRO Klitplantager og Vesterhav Billum Kro ligger tæt ved Esbjerg, golfbaner, smukke klitplantager og Vesterhavet. Kroen er en ægte landevejskro, hvor vi værner om traditionerne og den gode mad. Det er gæsterne så glade for, at en norsk familie har holdt alle deres ferier her i over 31 år. De nyder, at vi hygger med gæsterne, og at vi kender lokalområdets mange spændende seværdigheder. Og hvis nogen har lyst til en naturoplevelse for at se krondyr, hjælper vi gerne med anvisning af områder. FAKTA Moderne værelser med douche, toilet, tv og telefon. Værelserne er beliggende i anneks. Godt udgangspunkt for udflugter til flere attraktioner og seværdigheder. 5 golfbaner indenfor 20 min., 10 km til Vesterhavet. Stort spisekort, swimmingpool, krostue med ægte dansk kroatmosfære og gårdhave. Motorvej E20, afkørsel 75. Lukket 20.12.-06.01.

Nej

21.00

Nej

4x8 m

10 km

3 km

5 km

WWW Ja

463/431

20 km

MÅNED

200 m

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_32_Billum_Kro.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Vært: Holger Steen Olesen Billum Kro Vesterhavsvej 25 DK-6852 Billum

Tel +45 75 25 82 00 Fax +45 75 25 88 67 www.billum-kro.dk billum@krohotel.dk 32

20/10/09 15:48:55

DANSK KROFERIE no 47

KORNING KRO Naturskøn, central placering Med Korning Kro som base for arbejde, ferie eller weekend er der ikke langt til en stribe dejlige oplevelser. Vi er placeret midt i trekantsområdet med fjordbyen Horsens som nærmeste nabo. Her er nem adgang til golf, strand, fiskeri og kultur. Siden det nuværende værtspar overtog kroen i 1976, er kroen vokset betragteligt. I 2004 byggede vi 22 store familievenlige værelser med internetopkobling. Alligevel hersker her stadig en familiær stemning. Korning Kro er kendt for sit gode køkken og er i 2009 kåret som gazellevirksomhed. FAKTA Kroen er naturskønt beliggende og centralt placeret i forhold til mange udflugtssteder f.eks. Legoland, Løveparken Givskud Zoo og Djurs Sommerland. Værelsesfløj fra 2004. Gode parkeringsmuligheder – også for busser og lastbiler. Restauranten er åben daglig kl. 17.00 - 23.00, dog lukket om søndagen. Lukket 23.12.-02.01. Følg E45 til afkørsel 57 mod Billund, kør 1,5 km ad vej 30, følg skilte mod Korning.

21.00

75,-/d

Nej

14 km

500 m

10 km

Nej

WWW Ja

E45/57

50 km

MÅNED

10 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_33_Korning_Kro.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Værtspar: Dorris & Visti Ernstsen Korning Kro Tel +45 75 67 35 69 Korningvej 143, Korning Fax +45 75 67 38 66 DK-8700 Horsens www.korningkro.dk korning@krohotel.dk 33

20/10/09 15:50:26

DANSK KROFERIE no 48

HOTEL LYNGHEDEN Naturskønt beliggende Det familieejede Hotel Lyngheden ligger dejlig naturskønt i hjertet af Jylland med en skøn å i baghavens skovområde og en fiskesø som nabo. Hotellet danner derfor den perfekte ramme om et ophold, hvad enten det drejer sig om kurser og konferencer, afslappende weekendophold, ophold i forbindelse med fest eller besøg hos de mange nærliggende attraktioner, fx LEGOLAND®. Hotellet er kendetegnet ved en fast stab af medarbejdere, der alle står til rådighed med en indstilling til service, som du ikke oplever mange andre steder. Vi glæder os til at se dig, og vi opfordrer dig til at bruge den levende gæstebog på vores hjemmeside under eller efter dit besøg. FAKTA: Det hyggelige og moderne 3-stjernede hotel har 54 komfortable og lyst indrettede værelser med direkte udgang til naturen, stor a la carte restaurant, lounge, vinkælder, legeplads, selskabslokaler og ikke mindst konferencefaciliteter, og er et oplagt valg til afholdelse af netop dit arrangement. Der er gode tilkørselsveje til hotellet fra alle verdenshjørner, og med placeringen lige i udkanten af Grindsted by og med kun 12 km til Billund Lufthavn er det nemt at komme hertil. Restauranten er lukket søndag i vinterhalvåret. Der afholdes julefrokost i november/december. GOURMET WEEKENDOPHOLD: Forkæl hinanden med en dejlig weekend og afslapning på den jyske hede. Opholdet inkluderer: Kaffe/te med hjemmebagt kage, 4-retters gourmetmenu, aftenkaffe m/chokoladekonfekt, overnatning i moderne dobbeltværelse samt stor morgenbuffet. Pris pr. person i dobbeltværelse fra kr. 749,-. Enkeltværelsestillæg kr. 255,-. Kode 806. Kom dagen før til kun kr. 250,- pr. person. Golfophold fra kr. 795,-. Kode 875.: Se www.golfruten.dk

21.30

150,-/o

Nej

70 km

100 m

10 km

Nej

WWW Ja

12 km

28/30/469

MÅNED

20 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_34_Hotel_Lyngheden.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Værter: Sten Bang & J.K. Rasmussen Hotel Lyngheden A/S Tel +45 75 31 01 55 Hedemarken 22 Fax +45 75 31 05 25 DK-7200 Grindsted www.lyngheden.dk lyngheden@krohotel.dk 34

20/10/09 15:52:23

DANSK KROFERIE no 50

SDR. OMME KRO Fredfyldt med åen i baghaven Sdr. Omme Kro er en lille oase på den jyske hede. Her er Legoland og Løveparken, men det er allerede en oplevelse at stå på værelset og se ud over den store smukke krohave. Omme Å løber gennem haven, og fiskeinteresserede har gratis adgang til ørredeventyret. Køkkenet serverer god dansk mad lavet af friske råvarer, og værtsparret hygger om gæsterne. Har børnene en bamse med, får den dynen over sig, når vi ordner værelserne. For på Sdr. Omme Kro skal alle have det godt. FAKTA Kendt traditionsrig landevejskro midt på den jyske hede. Store lyse værelser (også familieværelser op til 6 personer) med udsigt til kroens dejlige have. Varieret spisekort med god dansk kromad til rimelige priser. 20 km til Legoland, 30 km til Løveparken. 6 timers gratis trådløst internet. Restauranten er lukket søndag i vinterhalvåret. Lukket 12.12. til og med 09.01. WEEKENDOPHOLD Sdr. Omme Kro er det ideelle udgangspunkt for en tur til Legoland, Løveparken, Messecenter Herning, Vesterhavet, den jyske hede, lystfiskeri samt golfophold (10 baner indenfor 1/2 time). Fredag og lørdag har vores pub åben fra kl. 20.00. Alle værelser er af høj standard. Vigtigst af alt, det er værtsparret selv, der servicerer gæsterne. Pris fra kr. 738,-. Kode 812. Golfophold: Se www.golfruten.dk

20.00

Nej

55 km

13 km

Nej

WWW Ja

25 km

MÅNED

20 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_35_Sdr_Omme_Kro.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Værtspar: Hanne & Carsten Nielsen Sdr. Omme Kro Tel +45 75 34 17 00 Hovedgaden 1 Fax +45 75 34 13 71 DK-7260 Sdr. Omme www.sdr-omme-kro.dk omme@krohotel.dk 35

20/10/09 15:54:20

DANSK KROFERIE no 52

HOTEL MARGRETHE Nærvær og afslappethed Hotel Margrethe ligger tæt på både Legoland, Løveparken og det nye store badeland Lalandia, som har åbent hele året, Jelling og Hærvejen, her er også hele 5 golfbaner ligesom Vejle bys mange forretninger er inden for kort køretid! Der er også rig mulighed for at slappe af på hotellet, her er 2 opvarmede pools – ét til små børn og et til voksne (opvarmet april-nov.), boblebad og solarium. Det bedste er dog stemningen på hotellet. Her vil alle føle sig velkomne. Både unge, ældre, nyforelskede og børnefamilien der trænger til at få batterierne ladet op. FAKTA Et privatejet familiehotel med de faciliteter, som kræves i dag, bl.a. indendørs opvarmet pool (opvarmet april-nov.), udendørs børnepool med 20 cm vand. Solarium og boblebad. Det ideelle udgangspunkt for besøg i Legoland 18 km, Løveparken 4 km, Vejle 18 km, det nye store Lalandia badeland 18 km, Billund Lufthavn 16 km. Lukket 23.12. til 15.01. WEEKENDOPHOLD Et weekendophold hos os giver mange oplevelsesmuligheder, Legoland, Løveparken, og i vinterhalvåret en eftermiddag i det nye store Lalandia badeland. Lørdag-søndag: Kaffe med hjemmebagt brød, 3-retters festmiddag, kaffe og småkager, overnatning og morgenkomplet kr. 750,- pr. person i dobbeltværelse. Kode 812. Kom fredag til aftensmad og få en ekstra overnatning for kr. 240,- pr. person. Kode 814.

21.00

25,-/d

Lejl.

Nej

4x6 m

18 km

4 km

9 km

Nej

WWW Nej

18/441

16 km

MÅNED

8 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_36_Hotel_Margrethe.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Værtspar: Gerda & Sv. Aa. Nielsen Hotel Margrethe Langgade 36 DK-7321 Gadbjerg

Tel +45 75 87 63 33 Fax +45 75 87 63 60 www.hotelmargrethe.dk margrethe@krohotel.dk 36

20/10/09 15:56:10

DANSK KROFERIE no 53

BILLUND KRO Hygge, historie og kvalitet Området omkring hyggelige Billund Kro rummer et hav af oplevelser for både børn og voksne. Man kan klappe løver i Løveparken, lege i Legoland, spille golf, fiske, tage på travbanen eller selv trave nogle fantastiske ture i naturen. Traveturen bør man nok ikke springe over, for køkkenet på Billund Kro frister både med dansk kromad og internationale retter. Ring, så fortæller vi mere om de mange muligheder. FAKTA Kroen er beliggende i centrum af Billund by. Ideelt udgangspunkt for ture til Legoland (1 km), Løveparken samt naturvandringer. Gode fiskemuligheder. Nær svømmebad, travbane og lufthavn. Kroen har en hyggelig restaurant med “god dansk kromad”, steakhouse og varierede internationale retter – kort sagt: En rigtig hyggelig kro. Lukket i uge 1. WEEKENDOPHOLD Der kan arrangeres weekendophold med musik og dans ved min. gruppe på 30 personer kr. 948,- pr person. Tillæg pr. ekstra overnatning incl. 2-retters menu kr. 495,-.

Nej

21.30

50,-/d

Lejl.

Nej

50 km

2 km

3 km

Nej

WWW Nej

4 km

MÅNED

30 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_37_Billund_Kro.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Vært: Ole Ernst Billund Kro Buen 6 DK-7190 Billund

Tel +45 75 33 26 33 Fax +45 75 35 31 91 www.billund-kro.dk billund@krohotel.dk 37

20/10/09 16:02:27

DANSK KROFERIE no 54

HOVBORG KRO En følelse af ”gamle dage” Hovborg Kro ligger smukt nær stille plantager og stilfærdig natur. Her er mange gode golfbaner og kun 20 km til Legoland. Holme Å løber gennem krohaven og inviterer til lange vandreture og store fiskeoplevelser. Stemningen fortsætter inde på kroen. Her er der hyggelige stuer og menneskevarme ad libitum. Hele sommeren dækker vi op, så maden kan indtages under åben himmel, og har man lyst, kan man se vinkælderen, der rummer egen import af italiensk vin. FAKTA: Familieejet kro med atmosfære, kendt for de lavloftede krostuer. Værelser i tilbygninger samt i den gamle stald. Godt dansk krokøkken. Lystfiskerferie med Dan Menu og fiskekort. Kroen ligger i et rekreativt område med afmærkede vandrestier. 20 km til Legoland og 40 km til Løveparken. Husk bordreservation. Lukket 20.12.-08.01. WEEKENDOPHOLD: Vi tilbyder oplevelser i den smukke natur omkring Holme Å´s charmerende åløb med muligheder for vandreture på godt afmærkede stier. Der er vidtstrakte hedearealer og skove. Eftermiddagskaffe og kage, 3-retters middag i vores hyggelige restaurant, overnatning og morgenmad. Pris pr. person i dobbeltværelse kr. 770,-. Kode 812. GOLFOPHOLD: Slå et golfslag ind til os – kroen er ideel som udgangspunkt for at spille golf på 14 gode golfbaner. Vi har gode golftilbud. Se endvidere www.golfruten.dk

21.00

50,-/o

Spørg

Nej

50 km

100 m

10 km

Nej

WWW Nej

425

MÅNED

20 km

10 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_38_Hovborg_Kro.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Værtspar: Johanne & Jørgen Jørgensen Hovborg Kro Holmeåvej 2 DK-6682 Hovborg

Tel +45 75 39 60 33 Fax +45 75 39 60 13 www.hovborg-kro.dk hovborg@krohotel.dk 38

20/10/09 16:05:46

DANSK KROFERIE no 55

HEJSE KRO Friske råvarer og kærlighed for mad Hejse Kro ligger i et smørhul tæt på Fredericia, og er et rigtigt godt afsæt for ture til hele Jylland. Kroen har stolte traditioner, og føres nu videre af en familie med ambitioner og menneskevarme. Stedet summer af liv og køkkenet kræser for de gode råvarer, for på Hejse Kro er der stadig tradition for at sende gæsterne hjem med en god oplevelse i bagagen. FAKTA En af Jyllands bedst beliggende kroer i trekantområdet Fredericia-Kolding-Vejle og det ideelle udgangspunkt for ture, udflugter og konferencer. En rigtig hyggelig og charmerende kgl. privilegeret kro anno 1737 med stolte traditioner. Køkkenet er kendt for at få friske råvarer og kærlighed for mad til at gå op i en højere enhed. Restauranten har lukket om søndagen, dog åben for morgenmad. Lukket 19.12.-03.01. WEEKENDOPHOLD Eftermiddagskaffe med hjemmebag, lækker 3-retters middag eller buffet, overnatning i dejligt dobbeltværelse samt husets morgenbuffet. Pris pr. person i dobbeltværelse kr. 700,-. Kode 812. Golfophold: Se www.golfruten.dk

20.30

50,-/d

Nej

6 km

4 km

Nej

WWW Nej

50 km

E20/60/61

MÅNED

6 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_39_Hejse_Kro.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Værtspar: Nynne & Jan Lerche-Thomsen Hejse Kro Skærbækvej 17 DK-7000 Fredericia

Tel +45 75 94 06 22 Fax +45 75 94 42 06 www.hejse-kro.dk hejse@krohotel.dk 39

20/10/09 16:07:14

DANSK KROFERIE no 57

BREDAL KRO Hæderkronede traditioner Mindre end 5 minutters kørsel fra Vejle Fjord ligger en dejlig landevejskro. I gamle dage var kroen en gård, og da stuehuset lå tæt til vejen, bankede folk ofte på for at få et krus køligt brøndvand. Det fik de naturligvis, og den dag i dag er ånden og gæstfriheden den samme. Her serveres hjemmelavet kromad i smagfulde og hyggelige omgivelser. Og bliver det sent, er man velkommen til at overnatte. For på Bredal Kro er der hæderkronede traditioner for godt værtsskab. FAKTA Hyggelig kongelig privilegeret landevejskro med central beliggenhed. Det ideelle udgangspunkt for udflugter til Legoland og Løveparken. Ny værelsesfløj – tilbagetrukket i rolige omgivelser. Gratis trådløs internet på værelserne. E45/60/59. Lukket uge 42 + 22.12-08.01. Se restaurantens åbningstider på vores hjemmeside.

20.30

Nej

6 km

8 km

5 km

Nej

WWW Nej

170

36 km

MÅNED

8 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_40_Bredal_Kro.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Værtspar: Anne & Peter Hansen Bredal Kro Horsensvej 581 DK-7120 Vejle Ø

Tel +45 75 89 57 99 Fax +45 75 89 51 52 www.bredal-kro.dk bredal@krohotel.dk 40

20/10/09 16:09:05

DANSK KROFERIE no 58

DEN GAMLE KRO Naturpark og geologisk museum I slotsbyen Gram i Sønderjylland ligger en smuk gammel kro, hvor familien Schrøder gennem snart 100 år har forkælet gæsterne. Kakkelovnen fra 1855 står stadig i restauranten, og selv om stedet er nænsomt renoveret og stilfuldt blander nyt og gammelt, er ånden den samme. Værtsparret hygger om gæsterne, og køkkenet lever op til stolte kulinariske traditioner. Kroen ligger med adgang til Slotsparken, der rummer urtehave og fantastiske udflugtsmuligheder i dejlig natur. FAKTA Kroen er bygget i 1855 og er med tiden blevet renoveret, så den i dag fremstår med en blanding af nyt og gammelt. Der forefindes spa, sauna og solarium, som kan benyttes, men er slidt. ”Fri adgang” til trådløs internet. Vi har lukket fra den 21.12.-10.01. WEEKENDOPHOLD Ring efter vores brochure. Priser fra kr. 700,-. Kode 812. Miniferie på hverdage, pris pr. person pr. dag fra kr. 400,-. Kode 807. Golfophold: Se www.golfruten.dk

21.00

200,-/o

Lø.

Nej

40 km

4 km

15 km

Nej

WWW Nej

449

45 km

MÅNED

15 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

TILLÆG

side_41_Den_Gamle_Kro_Gram.indd 1

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Værtspar: Marianne & Carsten Schrøder Den Gamle Kro Slotsvej 47 DK-6510 Gram

Tel +45 74 82 16 20 Fax +45 74 82 16 30 www.dengamlekro-gram.dk gamlegram@krohotel.dk 41

20/10/09 16:10:38

DANSK KROFERIE no 60

AGERSKOV KRO OG HOTEL Ankermærke for hele egnen Agerskov Kro og Hotel er beliggende i en af Sønderjyllands smukkeste egne og er med sine gamle stuer fyldt med en helt særlig atmosfære af hygge og stemning. Selve bygningerne er flere hundrede år gamle, men moderniserede med pietetsfølelse, så kroen i dag kan tilbyde nutidens komfort. FAKTA: 38 lækre og tiltalende værelser, hvoraf 16 er handicapvenlige og 16 er beliggende i selvstændige bygninger, udvidet med 4 luksuslejligheder i 2009 mod tillæg. I kroens køkken regerer kromanden selv sammen med sin stab af kokke. Her fremstilles retter, der kan tilfredsstille den mest forvendte gane. Her beherskes alt lige fra det mest raffinerede franske køkken til danske egnsretter – her går ingen gæst sulten fra kroens borde. Køkkenets åbningstid er fra kl. 12.00-21.30. Jul og nytår lukket 23.12.-02.01. GOURMETOPHOLD: 5-retters gourmetmenu, overnatning med morgenmad kr. 945,pr. person. Kode 804. WEEKENDOPHOLD MED MUSIK OG DANS: Lørdag til søndag priser fra kr. 700,pr. person. Tilbydes kun på udvalgte datoer. Kode 843. FORLÆNGET FREDAG TIL SØNDAG: Priser fra kr. 1.250,- pr. person. Kode 846. Golfophold: Se www.golfruten.dk

21.30

100,-/d

Lejl.

Nej

30 km

10 km

8 km

Nej

WWW Ja

E3/69

50 km

MÅNED

20 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_42_Agerskov_Kro.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Værtspar: Bodil & Peter Otte Agerskov Kro og Hotel Hovedgaden 3 DK-6534 Agerskov

Tel +45 74 83 32 28 Fax +45 74 83 32 78 www.agerskov-kro.dk agerskov@krohotel.dk

20/10/09 16:12:12

DANSK KROFERIE no 61

TYRSTRUP KRO En bid af dansk krokultur Tyrstrup Kro ligger smukt, hvor marken møder skoven i det skønne Christiansfeld. Her vågner man og udbryder spontant: ”Hvor har jeg dog sovet godt!”. Dagene er også fyldt med luksus. Stedet er så smukt restaureret, at det er en nydelse at bevæge sig rundt. Og lidt motion anbefaler vi, for køkkenet rummer så store kulinariske fristelser, at aftenen ofte bliver lang og sindet en hel del lettere. Så det overrasker os ikke, hvis I vælger at blive en dag mere. Og det er I meget velkomne til. FAKTA: Beliggende ved mark og skov i den skønne natur omkring Christiansfeld. Den nye hotelbygning anno 1998 har 27 hyggelige kroværelser heraf 15 luksussuiter, alle med bad og toilet. Suiterne har spa-bad. Samtlige værelser er udstyret med tv, telefon m.v. Pianist hver weekend. GOURMETOPHOLD: Ankomst alle dage: Kaffe med hjemmebag, 4-retters gourmetmenu, overnatning i nye, pæne værelser og godt morgenbord: Kr. 1.050,- pr. person i dobbeltværelse. Kode 804. Udvidet med en ekstra dag med 2-retters menu og kaffe: Kr. 850,- pr. person i dobbeltværelse. Kode 819. Mod tillæg: Juniorsuite med spabad m.v. Bestilles på kroen. CHAMPAGNEOPHOLD: Ankomst alle dage: 1 glas champagne, 8-retters gourmetmenu, kaffe, overnatning i nye, pæne værelser og godt morgenbord: Kr. 1.290,- pr. person i dobbeltværelse. Kode 964. Udvidet med en ekstra dag med 4-retters gourmetmenu og kaffe: Kr. 1.050,- pr. person i dobbeltværelse. Kode 962.

22.00

150,-/o

Nej

8 km

4 km

12 km

Nej

WWW Nej

40 km

MÅNED

15 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_43_Tyrstrup_Kro.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Værtspar: Annette & Torben Schulz Tyrstrup Kro Tel +45 74 56 12 42 Tyrstrup Vestervej 6 Fax +45 74 56 19 70 DK-6070 Christiansfeld www.tyrstrupkro.dk tyrstrup@krohotel.dk 43

20/10/09 16:13:47

DANSK KROFERIE no 62

BENNIKSGAARD HOTEL Det lille hotel med de mange muligheder Benniksgaard er et lille countryside hotel med udsigt over Flensborg Fjord og golfbanen. Tilbage i 1923 var stedet en slægtsgård. I dag fremstår gården smagfuldt restaureret, stemningen er rustik, flere af værelserne har fritlagte bjælker og farverne er lyse. I restauranten tilbereder kokkene – ofte i samarbejde med ejeren, Mads Friis, lækre buffeter af årstidens råvarer – gerne økologiske. Området byder på rige natur- og kulturoplevelser, som f.eks. en smuttur til Flensborg eller en tur langs gendarmstien. Haven ved Gråsten Slot - kongefamiliens sommerresidens - er også altid et besøg værd. FAKTA 31 dobbeltværelser, 3 enkeltværelser og 7 suiter – hvor ikke to er ens! 10 af dobbeltværelserne har plads til 3-4 personer og er indrettet med hyggelig hems. Herudover 10 luksuslejligheder med egen sauna og spa og plads til op til 4 personer. WEEKENDOPHOLD Fredag-søndag: Velkomstdrink, 2 x 3-retters menu/buffet, 2 x overnatning, 2 x morgenbuffet, 1 x eftermiddagskaffe. Pris pr. person i dobbeltværelse kr. 1.595,-. Kode 814. Lørdag-søndag: Pris pr. person i dobbeltværelse kr. 995,-. Kode 812.

21.30

150,-/o

Nej

1 km

3 km

0 km

WWW Ja

24 km

MÅNED

5 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_44_Benniksgaard_Hotel.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Vært: Mads Friis Benniksgaard Hotel Sejrsvej 101, Rinkenæs DK-6300 Gråsten

Tel +45 74 65 09 49 Fax +45 74 65 09 50 www.benniksgaardhotel.dk benniksgaard@krohotel.dk

20/10/09 16:15:28

DANSK KROFERIE no 73

BROBYVÆRK KRO Eventyrlig beliggenhed ”Hist hvor vejen slår en bugt, ligger der en kro så smukt – lige midt i naturen og ned til Odense Å!” Idyllen fortsætter indenfor på kroen, hvor kunst på væggene, levende lys og et smilende personale skaber en ro og harmoni, der er balsam for travle sjæle. Og så har vi slet ikke nævnt det gode køkken, de spændende egnsretter, udsigten til naturen fra værelserne og de mange fynske seværdigheder, der ligger og venter efter en god nats søvn. Jo, Brobyværk Kro er et rigtigt eventyr! FAKTA Kgl. privilegeret kro beliggende midt på Fyn. Naturskønt landskab i rolige omgivelser. Kroen er hyggeligt restaureret, velindrettet til ferie, afslapning og kursus. Alle værelser er røgfrie. Kendt for godt køkken. Nemt til fynske seværdigheder. Værelserne er beliggende i annekset. Lukket 22.12.-05.01. WEEKENDOPHOLD Slap af i skønne naturomgivelser i det midtfynske, tæt på dejlige seværdigheder. Gode muligheder for gå- og løbeture, afslapning og afstresning. Vi har ikke underholdning og musik, men hyggelige omgivelser med fred og ro. Ankomst fredag eller lørdag eftermiddag: Kaffe/the med kage, aperitif, 3-retters gourmetmenu, overnatning i skønt værelse samt morgenbuffet. Pris pr. person i dobbeltværelse kr. 800,-. Pris pr. person i enkeltværelse kr. 1.020,-. Kode 812. Golfophold: Se www.golfruten.dk

21.00

DKK100,-/d

Nej

16 km

12 km

WWW Nej

323

100 km

MÅNED

17 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_45_Brobyvaerk_Kro.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Værter: Familien Jørgensen Brobyværk Kro Marsk-Billesvej 15 DK-5672 Broby

Tel +45 62 63 11 22 Fax +45 62 63 21 22 www.brobyvaerk-kro.dk brobyvaerk@krohotel.dk 45

02/10/09 14:55:30

DANSK KROFERIE no 74

NÆSBYLUND KRO OG HOTEL Rekreativt ved Stavis Å Et nyt menneske kan være en ven, du endnu ikke har mødt. Måske gør du det her hos os på Næsbylund Kro og Hotel. Personalet er som gamle bekendte, og skulle du i det fjerne høre alpehornmusik, da er det kromutter, der spiller på sit yndlingsinstrument. Oplandet byder på mange spændende oplevelser med skov, strand, havn og endda en hellig kilde lige over for kroen. Her er man hjemme, når man er ude, siger gæsterne. Det er vi stolte af, og vi glæder os til at byde dig velkommen. FAKTA: Hyggelig kro med separat værelsesafdeling med 48 værelser, samt 5 lejligheder lige op til grønt område og Stavis Å. 4 km fra Odense centrum med H.C. Andersens Hus, Den Fynske Landsby, Zoo og mange aktiviteter. 6 golfbaner inden for 30 min. kørsel. Restauranten lukket søndag efter morgenmad. Lukket 20.12.-05.01. WEEKENDOPHOLD: Lørdag: Kaffe med kringle. 3-retters menu med kaffe. Overnatning i dobbeltværelse. Inkl. morgenbuffet. Pris pr. person kr. 645,-. Kode 812. Ekstra overnatning fredag eller søndag inkl. morgenbuffet og slutrengøring kr. 895,-. Kode 814. Miniferie 1: 3 x overnatning i dobbeltværelse, 3 x morgenbuffet og 3 x dagens 2-retters menu. Pris inkl. slutrengøring pr. person kr. 1.290,-. Kode 807. Miniferie 2: 2 x overnatning i dobbeltværelse, 2 x morgenbuffet og 2 x dagens 2-retters menu. Pris inkl. slutrengøring pr. person kr. 900,-. Kode 856.

21.00

50,-/o

Lejl.

Nej

18 km

1 km

2 km

WWW Nej

311

7 km

MÅNED

4 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_46_Naesbylund_Kro.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Vært: Preben Madsen Næsbylund Kro og Hotel Tel +45 66 18 00 39 Bogensevej 105 Fax +45 66 18 29 29 DK-5270 Odense N www.naesbylundkro.dk naesbylund@krohotel.dk 46

02/10/09 14:54:50

DANSK KROFERIE no 75

HOTEL TROENSE En idyllisk lille plet Hotel Troense ligger med vidunderlig udsigt over havnen i en lille idyllisk skipperby på Tåsinge. Idyllen fortsætter, når man spadserer rundt i byen. Her er hyggelige små bindingsværkshuse, venlige smil, fred og ro. Det var da også i disse smukke omgivelser, at Elvira Madigan og Sixteen Sparre valgte at leve deres store kærlighed ud og deres grav er en af mange attraktioner. Når sulten melder sig, kan maden nydes i vores restaurant med skøn udsigt over Svendborgsund. FAKTA Hotellet er beliggende på Tåsinge i den lille idylliske skipperby Troense. Vores værelser er fordelt med 6 dobbeltværelser i Strandgade nr. 3, 16 dobbeltværelser i de hvide bungalows i haven samt 14 dobbeltværelser i hovedbygningerne, hvoraf kun få har udsigt over vandet. Det sydfynske byder på storslået natur samt mange seværdigheder, såsom Valdemars Slot, Egeskov Slot m.m. Lukket 21.12.-10.01. WEEKENDOPHOLD På udvalgte lørdage kan vi tilbyde weekendophold med eftermiddagskaffe og kringle, 3-retters menu, aftenkaffe og kransekage petit four, musik og dans, overnatning og morgenmad. Pris pr. person i dobbeltværelse kr. 960,-. Kode 843.

12-21

50,-/d

Lejl.

Nej

1,5 km

50 m

6 km

WWW Nej

148 km

MÅNED

6 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_47_Hotel_Troense.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Vært: H.C. Eriksen Hotel Troense Strandgade 5, Tåsinge DK-5700 Svendborg

Tel +45 62 22 54 12 Fax +45 62 22 78 12 www.hoteltroense.dk troense@krohotel.dk

02/10/09 14:54:06

DANSK KROFERIE no 77

HUMBLE KRO & HOTEL Fredfyldt i det sydfynske ø-hav På Humble Kro på Langeland er der hverken langt til smilet eller store naturoplevelser. Værtsparret spreder den gode stemning, og overalt i det sydfynske ø-hav kan man nyde dejlige badestrande, windsurfing, fiskeri, golf og meget mere. Faktisk er der så mange aktiviteter, at den gamle forsamlingshusbygning er nedlagt og nu fungerer som festsal på hotellet. Her dækkes også jævnligt op til traditionsrig dansk mad, hvilket er endnu en grund til, at der smiles lidt mere på Humble Kro. FAKTA Kroens beliggenhed, midt i det sydfynske ø-hav, giver et godt udgangspunkt til en herlig natur. Gode badestrande, windsurfing, fiskeri, golf og øens mange museer. Værelserne ligger i anneks, alle med douche og tv. WEEKENDOPHOLD/MINIFERIE (f.eks. fredag, lørdag og søndag) Fredag: Middag med 2-retters menu. Lørdag: Morgenbuffet. Middag med 3-retters menu. Kaffe. Søndag: Morgenbuffet. Pris pr. person i dobbeltværelse kr. 1.145,-. Kode 814. Lukket søndag efter morgenmad.

20.00

0,-

Nej

4 km

3 km

Nej

WWW Nej

305

75 km

MÅNED

30 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_48_Humble_Kro.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Værtinde: Hanne Elnegaard Humble Kro & Hotel Ristingevej 2 DK-5932 Humble

Tel +45 62 57 11 34 Fax +45 62 57 11 24 www.humblekro.dk humble@krohotel.dk 48

02/10/09 14:53:24

DANSK KROFERIE no 80

HUNDESTED KRO OG HOTEL Isefjord og geografisk smørhul Hotellet ligger bekvemt for rejsende mellem Sjælland og Jylland. Mange vælger dog at blive et par dage, når de opdager, hvor dejligt her er. Flere værelser har smuk udsigt over Isefjorden, og med vand på 3 sider er lyset og stemningen på hotellet noget helt specielt. I restauranten er ”Hundested-rødspætten” et populært valg, men menukortet byder på mange andre spændende fiskespecialiteter. Det glæder vi os til at fortælle jer mere om. FAKTA Hundested er centralt placeret på grund af færgeforbindelserne til Ebeltoft via Rørvig. Separat afdeling, særdeles velegnet til kurser. Elevator forefindes. God beliggenhed som udgangspunkt for udflugter. Skøn natur. Kun 60 km til København. Tog hver time. Jule- og nytårsarrangement.

21.00

50,-/d

Lø.

Nej

10x5 m

100 m

13 km

Nej

WWW Ja

70 km

MÅNED

100 m

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_49_Hundested_Kro.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Vært: Kim Andersen Hundested Kro og Hotel Nørregade 10 DK-3390 Hundested

Tel +45 47 93 75 38 Fax +45 47 93 78 61 www.hundested-kro.dk hundested@krohotel.dk

02/10/09 14:52:59

DANSK KROFERIE no 81

SKJALM HVIDE HOTEL Passende bekvemmeligheder Skjalm Hvide Hotel ligger centralt i Nordsjælland. Hele hotellet er en oase af fred, så der er rig mulighed for at lade op igen – med mindre man lader sig friste over evne af det dansk-franske køkken. Så kan det let blive sent. Personalet giver den type service, man kun oplever på et familiedrevet hotel. Velkommen. FAKTA Centralt beliggende nær København, mellem Hillerød, Roskilde, Farum og Frederikssund. S-tog og bus til døren. Gode parkeringsmuligheder, også til busser. Værelser med douche, toilet, telefon, gratis trådløst internet og satelit-tv. Familieværelser med opredning. Nogle værelser i anneks. Restauranten er lukket om søndagen. Hotellet er lukket fra 22.12.-02.01. GOLFOPHOLD Vi har 8 forskellige golfbaner som samarbejdspartnere. I kan skræddersy jeres golfeventyr helt efter jeres egne ønsker, hvor vi gerne hjælper med tidsbestilling og leje af udstyr. Vi kan tilbyde jer et 2-dages golfophold indeholdende: 2 overnatninger i dobbeltværelse, 2 x greenfee, 2 x velkomstdrink, 2 x 3-retters gourmetmenu og 2 x brunchbuffet. Pris kr. 1.895,- pr. person. Kode 875. Golfophold: Se www.golfruten.dk

18-21

100,-/d

Nej

2 km

9 km

Nej

WWW Nej

40 km

MÅNED

4 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_50_Skjalm_Hvide_Hotel.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Vært: Bo Willadsen Skjalm Hvide Hotel Tel +45 47 33 33 89 Bygaden 1, Jørlunde Fax +45 47 38 01 81 DK-3550 Slangerup www.shh.dk skjalm@krohotel.dk 50

02/10/09 14:52:36

DANSK KROFERIE no 82

HOTEL SØFRYD Forkælede smagsløg og fryd for øjet Hotel Søfryd har så vidunderlig udsigt over Roskilde Fjord, at det næsten er et problem. Vi har gjort meget ud af at vedligeholde det smukke gamle badehotel. Menukortet rummer både internationale retter og lokale specialiteter, og vi prøver ihærdigt at forsøde livet for hver eneste gæst. Men det er altid udsigten fra terrassen, folk fremhæver. Vi er spændte på, hvad du siger. FAKTA Hotel Søfryd er beliggende i et af Danmarks smukkeste områder med vidunderlig udsigt over Roskilde Fjord. Dejligt og let tilgængeligt kanoområde. Menukortet byder dagligt på både internationale retter og lokale specialiteter. Hotellets værelser er med privat douche, toilet, clockradio, tv, trådløst internet, telefon. Lokale med billard samt bordtennis. Lukket 20.12.-06.01.

Nej

22.00

Nej

50 m

3 km

5 km

Nej

WWW Nej

50 km

MÅNED

8 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_51_Hotel_Soefryd.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Vært: Benno Lauritsen Hotel Søfryd Søfrydvej 8 DK-4040 Jyllinge

Tel +45 46 78 80 11 Fax +45 46 78 80 91 www.hotel-sofryd.dk soefryd@krohotel.dk 51

02/10/09 15:04:16

DANSK KROFERIE no 84

FÅREVEJLE GOLF HOTEL Omgivet af den smukkeste natur Fårevejle Golf Hotel ligger omgivet af smuk natur for foden af mægtige Vejrhøj i Vestsjælland. De vidunderlige sandstrande ved Sejerøbugten er børnevenlige og de mange hyggelige havne inviterer til slentreture. Vovehalse kan bestige Vejrhøj på hele 121 meter. Herfra kan man se milevidt og tælle hele 27 kirker! Den største oplevelse venter dog hjemme på hotellet. Her kræser personalet om jer, og kokken disker op med velsmagende dansk mad lavet af lokale råvarer fra Lammefjordens rige skatkammer. FAKTA 22 store velindrettede værelser, heraf 4 store familieværelser med egen solterrasse og 1 suite med jacuzzi og andre lækkerier. Alle værelser har tv og gratis internetadgang. Fantastisk køkken med kok Erik Geppel ved gryderne. Restauranten er lukket søndage – dog åben for morgenmad. WEEKENDOPHOLD Ankomst fredag eller lørdag. Ved ankomst serveres kaffe med kringle/kage. 3-retters menu, overnatning i dobbeltværelse og stor morgenbuffet. Pris pr. person kr. 745,-. Kode 812. Forlænget weekendophold: Fredag: Kaffe og kringle/kage, 2-retters menu og overnatning i dobbeltværelse. Lørdag: Stor morgenbuffet, 3-retters menu og overnatning i dobbeltværelse. Søndag: Stor morgenbuffet. Pris pr. person kr. 1.145,-. Kode 814. Gourmetophold: Ring og hør nærmere. Golfophold: Se www.golfruten.dk

20.00

150,-/d

Nej

5 km

1 km

WWW Ja

225/263

91 km

MÅNED

3 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_52_Faarevejle_Golf_Hotel.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Værtinde: Marianne Nielsen Fårevejle Golf Hotel Fårevejle Kirkevej 1 DK-4540 Fårevejle

Tel +45 59 65 42 00 Fax +45 59 65 42 11 www.faarevejlegolfhotel.dk faarevejle@krohotel.dk 52

07/10/09 10:47:29

DANSK KROFERIE no 85

HOTEL SKULDELEV KRO Naturoplevelser og kort til fjord Hotel Skuldelev Kro, midt i Hornsherreds naturskønne fjordland, er et fantastisk sted af slappe af. På stille aftener kan man næsten høre vikingernes skibe. Efter naturoplevelsen kan De indtage en hyggelig middag i vores atmosfærefyldte atriumgård, og bagefter kan De trække Dem tilbage til pejsestuen. Snart falder skuldrene på plads og sjælen finder ro. Sådan er Hotel Skuldelev Kro. FAKTA Hotel Skuldelev Kro er beliggende i det naturskønne Hornsherred med få kilometer til fjorden og turistattraktioner. Hotellet er velindrettet med hyggelige værelser, atriumgård, restaurant, pejsestue, udendørs pool, sauna, billardstue med dart samt konferencelokaler. Køkkenets åbningstid kl. 11.30-21.00. Lukket 22.12.-04.01. Hotellet er røgfrit. WEEKENDOPHOLD Ankomst lørdag til eftermiddagskaffe med hjemmebagt kage eller velkomstdrink. Pragtfuld 3-retters sæsoninspireret dinner inkl. vin, kaffe. Overnatning og morgenbuffet. Pris pr. person kr. 865,-. Kode 812.

21.00

100,-/o

Nej

4x8 m

Nej

5 km

2 km

5 km

WWW Ja

50 km

MÅNED

10 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_53_Skuldelev_Kro.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

Hotel Skuldelev Kro Østergade 2, Skuldelev DK-4050 Skibby

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Tel +45 47 52 03 08 Fax +45 47 52 08 93 www.hotel-skuldelevkro.dk skuldelev@krohotel.dk

02/10/09 15:03:05

DANSK KROFERIE no 88

GENTOFTE HOTEL København og grønne omgivelser Med 400 års historie, moderne faciliteter og en charmerende restaurant med åben pejs, danner Gentofte Hotel den perfekte ramme om et dejligt ophold. Alle hotellets værelser, møde- og banketlokaler, restaurant og offentlige områder har netop været under en gennemgribende renovering, og fremstår således med et friskt og moderne design med hensyntagen til hotellets historie. FAKTA: Gentofte Hotel er beliggende i Gentoftes grønne omgivelser 8 km fra Københavns centrum, som kan nås på ganske kort tid via den nærliggende S-togs forbindelse. Ligeledes tilbyder hotellet 50 gratis parkeringspladser for biler samt ideelle parkeringsforhold for busser. Hotellets 98 nyistandsatte værelser er røgfrie og der tilbydes gratis trådløs internetadgang på alle værelser samt i hotellets brede udvalg af møde- og konferencelokaler. Le Patron, hotellets á la carte restaurant, byder på en smagsmæssig oplevelse af meget høj karakter i charmerende omgivelser med synlige trækonstruktioner og åben pejs. Til jul og nytår tilbyder vi også spændende arrangementer i restauranten samt i separate selskabslokaler. Vi har åbent året rundt, og har altid spændende tilbud til højtiderne. For yderligere information se vores hjemmeside. WEEKENDOPHOLD: Gentofte Hotel er ideelt til weekendophold, hvad enten man ønsker at besøge nogle af de mange attraktioner i omegnen eller shoppe i København. Vi har weekendophold fra kr. 850,- pr. person pr. nat i dobbeltværelse, som indeholder enten kaffe/kage eller velkomstdrink foruden 3-retters middag samt morgenmad. Kode 812.

22.00

75,-/o

Nej

2 km

15 km

Nej

WWW Nej

20 km

MÅNED

500 m

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_54_Gentofte_Hotel.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Værtinde: Liselotte B. Christensen Gentofte Hotel Gentoftegade 29 DK-2820 Gentofte

Tel +45 39 68 09 11 Fax +45 39 68 06 11 www.gentoftehotel.dk gentofte@krohotel.dk 54

02/10/09 15:02:40

DANSK KROFERIE no 95

KRAGENÆS KRO Smålandshavets perle Kragenæs Kro ligger omgivet af vild og smuk natur i en charmerende landsby på Lollands nordkyst. Den nyrestaurerede kro kaldes med god grund for Smålandshavets perle. Her er rige muligheder for golf, cykelture og vandreture i den storslåede natur, og på kroen slapper man af i stilfulde omgivelser både før og efter de kulinariske oplevelser. Nætterne er et helt kapitel for sig. Mange af vores gæster sover ganske enkelt så godt, at vi er nødt til at vække dem. Vi ser også frem til at vække dig. FAKTA Beliggende nær kyst, strand og skov i den charmerende og maritime landsby Kragenæs på Lollands nordkyst. Herfra sejler færgerne til Fejø og Femø, der er 10 km til Knuthenborg Park og Safari, 10 km til Reventlow museet, og så ligger kroen midt mellem Lollands to golfbaner. Kroen er gennemgribende renoveret i 2008, og værelser og hotellejligheder er placeret i annekser. Med til kroen hører Café Udsigten, som ligger ved lystbåde- og færgehavnen med panoramaudsigt over Smålandshavet. Kroen holder lukket 20.12.-18.01. WEEKENDOPHOLD Vores køkken henter fortrinsvist sine råvarer fra Lollands delikate spisekammer, der er berømt for sin produktion af gode og økologiske madvarer. Smag på Lolland fredag-søndag: 2 x 3-retters menu, 2 x overnatning, inkl. morgenbuffet, 1 x kaffe og kage samt 1 x velkomstdrink. kr. 1.349,- pr. person i delt dobbeltværelse. Kode 814.

21.00

125,-/d

Nej

300 m

10 km

WWW Nej

289

160 km

MÅNED

20 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_55_Kragenaes_Kro.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Værtinde: Hanne Munk Kragenæs Kro Kragenæsvej 59 Kragenæs DK-4943 Torrig L.

Tel +45 54 93 73 73 Fax +45 45 82 98 94 www.kragenaeskro.dk kragenaes@krohotel.dk 55

22/10/09 13:00:42

DANSK KROFERIE no 96

HOTEL FALSTER Unik styrke og følelsen af hjemme Der er mange grunde til at besøge Hotel Falster på Lolland-Falster. Her er flere golfbaner inden for en radius af få km og man kan besøge både Knuthenborg Safaripark og andre turistattraktioner. Vi kunne også prale af vores dansk/franske køkken, men gør det ikke, for vores største vartegn er den uhøjtidelige og afslappede atmosfære på hotellet. Og den passer vi på! FAKTA Centralt beliggende på Lolland-Falster med bl.a. Knuthenborg Safaripark, Ålholm Automobilmuseum, Middelaldercenter samt golfbaner med golfarrangement. Vi har hyggelig atmosfære, så ring til os og få en snak om Deres specielle ønsker. Vi modtager meget gerne grupper. WEEKENDOPHOLD 1 x eftermiddagskaffe med kage, 1 x 3-retters menu, 1 overnatning i dobbeltværelse med morgenmad. Pris pr. person kr. 695,-. Enkeltværelsestillæg kr. 160,-. Kode 812. Golfophold: Se www.golfruten.dk

22.00

40,-/d

Nej

12 km

3 km

Nej

WWW Ja

E55

120 km

MÅNED

1 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_56_Hotel_Falster.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Værtinde: Tina V. Jensen Hotel Falster Tel +45 54 85 93 93 Skovalleen Fax +45 54 82 21 99 DK-4800 Nykøbing F www.hotel-falster.dk falster@krohotel.dk 56

02/10/09 15:00:27

DANSK KROFERIE no 97

HOTEL NØRREVANG Ægte bondegårdsidyl Nær Hotel Nørrevang på Falster findes en af Danmarks bedste badestrande og seks af landets smukkeste golfbaner. Alligevel er det stemningen på stedet, vores gæster fremhæver. De toppede brosten i gårdhaven, stokroserne og den ægte bondegårdsidyl er balsam for sjælen, og når I sætter jer til bords, er det årstidens friske råvarer, der møder jer. FAKTA: Hotel Nørrevang har 26 værelser – alle med eget bad, toilet, satellit-tv, trådløst internet og telefon. Derudover råder hotellet over 40 feriehuse. Hotellet har eget mini-badeland med vandrutschebane, swimmingpool og spa samt sauna til fri afbenyttelse under opholdet. Yderligere faciliteter: Restaurant, bar, gårdhave, selskabslokaler, tennisbane samt egen legeplads. WEEKENDOPHOLD: Lækker 3-retters middag, musik og dans, overnatning, stor morgenbuffet. Pris pr. person i dobbeltværelse kr. 825,-. Tilbuddet gælder i perioden april, maj og frem til 6. juni. Fra 28. august til 7. november kr. 895,- pr. person i dobbeltværelse. Kode 843. KROOPHOLD: Lækker 2-retters middag, overnatning samt stor morgenbuffet. I vælger selv antal dage. Pris pr. døgn pr. person fra kr. 625,-. Tag børn/børnebørn gratis med på kroophold. De betaler hverken for overnatning eller mad. Gælder ved ophold søndag til fredag. Kode 844. Vintertilbud på kroferie i januar, februar samt marts. Pris pr. døgn pr. person kr. 495,--.

21.00

150,-/o

Lejl.

Nej

300 m

1,5 km

WWW Nej

45 km

MÅNED

12 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_57_Hotel_Norrevang.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Værtinder: Heidi Lukke Larsen & Sussie Brandt Tvede Hotel Nørrevang Marielyst Strandvej 32 DK-4873 Væggerløse

Tel +45 54 13 62 62 Fax +45 54 13 62 72 www.norrevang.dk noerrevang@krohotel.dk

02/10/09 14:59:57

City Hotels

City Hotels 58-76 Shopping og sightseeing, bif og bøffer, kunst og kultur, dase og drive. Der er rigtig mange gode grunde til at vælge et City Hotel. Må vi tilføje central beliggenhed og gæsterne i centrum? For ikke at nævne, at der venter oplevelser med atmosfærefyldte strejf af fortid eller moderne luksus og komfort. Eller begge dele på én gang. Og trænger du til en pause fra byens puls, er der ikke langt til park, skov eller naturscenerier, som mange ellers gerne kører langt efter.

side_58_intro_CITY HOTELS.indd 1

02/10/09 14:59:25

CITY HOTELS no 101

HOTEL PHØNIX HJØRRING Højloftede lokaler og atmosfære Hotel Phønix knejser majestætisk på hovedgaden i Hjørring. Her er smukke højloftede lokaler, stuk og atmosfære i rigt mål. Hotel Phønix er i dag et garni-hotel, som har valgt at koncentrere sig om kurser, møder, konferencer og selskaber. Den tidligere a la carte restaurant er omdannet til et barmiljø, hvor gæster og forbipasserende kan nyde en forfriskende drink eller en kop frisklavet specialkaffe. Efter en god nats søvn kan man se frem til udflugtsmål som Vesterhavet, Fårup Sommerland, Nordsøcentret i Hirtshals, Grenen i Skagen og meget, meget mere, som vi glæder os til at fortælle jer om. FAKTA Byhotel opført i 1887, løbende moderniseret gennem årene. Hotellet har både rygerog ikkerygerværelser samt rygerum, og der forefindes gratis trådløst internet. Hotellet ligger for enden af gågaden, tæt på Hjørrings rige handelsliv og med et stort antal restauranter og cafeer samt Metropol – Hjørrings store nye shoppingcenter. Hjørrings beliggenhed gør, at der er kort afstand til mange attraktioner i Vendsyssel. MINIFERIE 2 sammenhængende overnatninger i dobbeltværelse inkl. morgenbuffet. Fra kr. 1.290,- for 2 personer. Kode 807. Golfophold: Se www.golfruten.dk

Nej

125,-/o

Nej

7 km

1 km

5 km

Nej

WWW Nej

E39/3

40 km

MÅNED

100 m

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_59_Hotel_Phoenix.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Værtinde: Birgitte Messmann Hotel Phønix Hjørring Tel +45 98 92 54 55 Jernbanegade 6 Fax +45 98 90 10 37 DK-9800 Hjørring www.phoenix-hjoerring.dk phoenix-hjoerring@krohotel.dk 59

02/10/09 14:59:05

CITY HOTELS no 102

HOTEL PHØNIX, BRØNDERSLEV Afslappet og hjertevarm stemning Hotel Phønix ligger i centrum af Vendsyssels blomstrende hjerte. Her er der både atmosfære, kunstnerisk udsmykning og højt til loftet. Det smukke palæagtige hotel er præmieret for sine arkitektoniske kvaliteter, men vi er nu allermest stolte, når vores gæster fremhæver den afslappede og hjertevarme stemning, der hersker på stedet. Direktøren går i spidsen hver dag, og når I sætter jer til bords, kan I se frem til en madoplevelse, som vor moder lavede den. Alt er lavet fra bunden af friske råvarer. Enkelt, ærligt og med omhu. Vi glæder os til at se jer! FAKTA Hotellet er de sidste år blevet gennemrenoveret. Hotellet har 40 værelser – alle med brus/karbad, radio/tv og telefon. Luksusværelserne har endvidere minibar. Der tilbydes adgang til internet, bagageservice samt roomservice. Nordjyllands store attraktioner ligger inden for en halv times køreafstand: Vesterhavet, badebyerne Blokhus, Løkken og Lønstrup samt Fårup Sommerland, Aalborg Zoo og Aalborg Tivoli. WEEKENDOPHOLD Forkæl jer selv med en dejlig 3-retters gourmetmenu i vores hyggelige restaurant – hyg jer i pianobaren og nyd en overnatning i gode værelser med alle faciliteter. Næste morgen en skøn morgenbuffet. Alt inkl. pr. person i dobbeltværelse kr. 498,-. Kode 812.

21.00

0,-

Lejl.

Nej

20 km

3 km

Nej

WWW Nej

E39

25 km

MÅNED

350 m

Nej

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_60_Phonix_Bronerslev.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Værtinde: Elly Jürgensen Hotel Phønix Bredgade 17-19 DK-9700 Brønderslev

Tel +45 98 82 01 00 Fax +45 98 80 02 55 www.hotel-phoenix-broenderslev.dk phoenix-broenderslev@krohotel.dk

02/10/09 14:58:39

CITY HOTELS no 103

PRINSEN HOTEL, AALBORG Midt i Aalborg centrum Prinsen Hotel er et dejligt åndehul midt i Aalborgs pulserende hjerte. Her finder du komfortable værelser med moderne bekvemmeligheder til rimelige priser. Men det, vi er mest stolte af, er den hyggelige stemning på hotellet. Man kan ikke undgå at bemærke de historiske og atmosfærefyldte omgivelser. Vi møder dig altid med et smil, et godt råd og en hjælpende hånd. Og du kan glæde dig over at være i gåafstand til både Strøgets gode shoppingmuligheder, Aalborg Kongrescenter, Jomfru Ane Gades fristelser og et hav af andre seværdigheder. Vi glæder os til at se dig. Og spørg bare løs. Måske har vi ikke svaret – men så finder vi det! FAKTA Hotellet har 38 værelser, der alle er moderniseret i klassisk stil. Faciliteter: Tv-stue, ”bibliotek”, bar og café. I cafeen kan man nyde en gratis kop kaffe, te eller cacao. Desuden er der gratis trådløs internet over hele hotellet. Hotellet er placeret midt i Aalborg centrum – tæt på banegården, Jomfru Ane Gade, Strøget osv. Alt er indenfor gåafstand. WEEKENDOPHOLD Se hjemmeside for aktuelle tilbud.

Nej

50,-/d

Nej

10 km

2 km

6 km

Nej

WWW Nej

E45

6 km

MÅNED

50 m

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_61_Hotel_Prinsen.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Vært: Henrik Vester Prinsen Hotel Prinsensgade 14-16 DK-9000 Aalborg

Tel +45 98 13 37 33 Fax +45 98 16 52 82 www.prinsen-hotel.dk prinsen-aalborg@krohotel.dk 61

02/10/09 15:10:31

CITY HOTELS no 112

HOTEL THISTED I hjertet af Thisted I en af Danmarks smukkeste købstæder finder man det centralt beliggende Hotel Thisted. Hotellet er nænsomt renoveret med smagfuldt indrettede værelser, og hotellets køkken har tradition for mad af meget høj kvalitet; ikke mindst egnsinspirerede retter med lokale råvarer. Hotellets værtspar smagssætter selv snapse med bær og krydderurter fra naturen omkring Thisted, og de lokale ølspecialiteter er ideelle ledsagere til både mad og snaps. I Thisted finder man både kultur, historie, musik og kunst, og naturen kan nydes på vandringer i Thy Nationalpark, ved fjord eller hav eller i de mange skove og plantager. Hotel Thisted tilbyder golfferier, miniferier, weekendophold og cykelferier, og mange af hotellets gæster vender tilbage gang efter gang for at nyde den afslappede og hyggelige stemning, den gode mad, kryddersnapsene og de mange muligheder for oplevelser. FAKTA 25 værelser m. toilet/brus, telefon, tv og hårtørrer, og 5 business-værelser med internet og adgang til møderum. Hotellet har kursus- og konferencefaciliteter, selskabslokaler og diner transportable. Restauranten tilbyder a la carte, frokostretter og dagligt skiftende menu baseret på årstidens råvarer. Kort afstand til golfbaner, Limfjorden, Vesterhavet, historie, kultur og natur. Golfophold: Se www.golfruten.dk

21.00

Nej

500 m

14 km

Nej

WWW Nej

80 km

MÅNED

50 m

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_62_Hotel_Thisted.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Værtspar: Christine & Ole Schultz Hotel Thisted Frederiksgade 16 DK-7700 Thisted

Tel +45 97 92 52 00 Fax +45 97 92 61 23 www.hotelthisted.dk thisted@krohotel.dk 62

02/10/09 15:09:54

CITY HOTELS no 125

GRAND HOTEL STRUER Sænk skuldrene og nyd opholdet I Limfjordsbyen Struer blev Grand Hotel opført af konsul Schou i 1895, og kort efter udbrød en gæst spontant, at stedet var en sensation af den behagelige slags. I dag står hotellet nænsomt restaureret med en moderne stil – og gæsten er stadig i centrum! Her er komfortable værelser, god stemning og i det nyindrettede brasserie er der rig mulighed for en dejlig hyggemiddag for 2. Efter måltidet kan man passende slentre de 50 meter ned til den atmosfærefyldte lystbådehavn. Vi glæder os til at se jer og til at fortælle mere om Struers og Vestjyllands mange attraktioner. FAKTA: Centralt beliggende ved byens gågade. Hotellet råder over 70 værelser med kabel-tv, internet, telefon. Nyindrettet brasserie og bar. Gratis parkering ved hotellet. Ideelt for miniferie, golfophold, cykel- og vandreferie. Green fee aftale med 13 golfbaner i nærheden. Hotellet tilbyder også selskabslokaler og kursusfaciliteter. Ligger tæt på Limfjorden med gode bademuligheder og sejlsport. Bang og Olufsen/Struer Museum er et besøg værd – museet ligger 200 meter fra hotellet. Lukket 22.12.-02.01. WEEKENDOPHOLD: Eftermiddagskaffe med kage, lækker 3-retters middag, overnatning i dobbeltværelse og stor morgenbuffet. Pris pr. person fra kr. 665,-. Kode 812. FORLÆNGET WEEKENDOPHOLD: 2 x overnatninger, 2 x morgenbuffet, 2 x lækre 3-retters middage. Pris pr. person i dobbeltværelse fra kr. 1.190,-. Kode 814. Golfophold: Se www.golfruten.dk

21-22

50,-/d

Nej

1,5 km

50 m

8 km

WWW Ja

A11

43 km

MÅNED

200 m

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_63_Struer_Grand_Hotel.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Vært: Jens Rysgaard Grand Hotel Struer Tel +45 97 85 04 00 Østergade 24, Postboks 30 Fax +45 97 85 11 41 DK-7600 Struer www.struergrandhotel.dk struer@krohotel.dk 63

14/10/09 12:59:03

CITY HOTELS no 130

HOTEL DANIA SILKEBORG Centralt beliggende midt på torvet Hotel Dania fra 1848 har til huse i en af Danmarks smukkeste bygninger centralt placeret i hjertet af Silkeborg. I dag, 4-stjernet business hotel omgivet af by og natur. Midt på torvet lige ved alle byens forretninger og restauranter er Hotel Dania et naturligt valg til overnatning i Silkeborg. Hotellet er blevet renoveret med nænsom hånd, men har selvsagt bevaret sin særlige charme og atmosfære. International gourmet restaurant Underhuset er Ridder af Chaine de Rotisseurs og tilbyder 3-retters middag til kr. 325,- efter køkkenchefens valg. Lukket 22.12.-04.01. Forkæl Dem selv i Silkeborg til ferie og fest ! DANIA OPHOLD Hele året pr. person i dobbeltværelse kr. 735,-. 1 x overnatning, Hotel Danias store morgenbuffet, 1 x 2-retters gourmetmenu efter køkkenchefens eget valg. Kode 823. Miniferie, hele året pr. person i dobbeltværelse kr. 1.252,-. 3 dage, 2 overnatninger i dobbeltværelse. Hotel Danias store morgenbuffet, 1 x frokostret, 1 x 2-retters gourmetmiddag efter køkkenchefens eget valg. Kode 807. Enkeltværelsestillæg: Kr. 335,-. Ekstra døgn pr. person kr. 499,-. Pris pr. opredning kr. 345,- pr. nat. Vi arrangerer også mange spændende golfophold! Ring og hør nærmere.

Nej

21.30

Nej

2 km

500 m

9 km

WWW Nej

25 km

MÅNED

500 m

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_64_Hotel_Dania.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Direktør: Teresa Jørgensen Hotel Dania Silkeborg Tel +45 86 82 01 11 Torvet 5 Fax +45 86 80 20 04 DK-8600 Silkeborg www.hoteldania.dk dania@krohotel.dk 64

02/10/09 15:08:50

CITY HOTELS no 135

HOTEL MERCUR Shopping og Århus udenfor døren På Hotel Mercur får personalet mange smil fra gæsterne hver dag. Måske er det fordi priserne er mere end rimelige. Måske er det fordi, ingen forventer, at et moderne hotel af beton rent faktisk har dejligt komfortable værelser med alle tænkelige faciliteter. Folk bliver sikkert også glade, når de opdager, vi ligger praktisk og med nem adgang til både Århus og motorvejen. Men smilet kommer nu nok, fordi personalet har en enestående evne til at servicere hver enkelt gæst. Ingen er i tvivl om, at der banker et varmt hjerte i Hotel Mercur. FAKTA Hotel Mercur er et moderne hotel beliggende ved Viby Torv tæt ved indfaldsvejene til Århus og tæt ved motorvej E45. Vore værelser er rummelige og komfortable med dusch eller badekar, toilet, kabel-tv og telefon. Restauranten er lukket om søndagen. Lukket mellem jul og nytår. BYEN OG EGNEN I Århus kan man forlyste sig i Den Gamle By og Tivoli Friheden, blive inspireret i det spændende shoppingmiljø i Latinerkvarteret, mærke stemningen på én af byens mange caféer, få renset sjælen ved Århus Bugten eller nyde stilheden i de mange skove omkring byen. Indenfor 1 times kørsel ligger Legoland, Randers Regnskov, Kattegat Centret og Aqua. God fornøjelse.

108

21.30

0,-

Nej

3 km

4 km

6 km

Nej

WWW Nej

E45

48 km

MÅNED

3 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_65_Hotel_Mercur.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Vært: Gunnar Petersen Hotel Mercur Tel +45 86 14 14 11 Viby Torv Fax +45 86 14 46 41 DK-8260 Viby J, Århus S www.hotel-mercur.dk mercur@krohotel.dk 65

02/10/09 15:07:53

143

CITY HOTELS no 143

HOTEL ARNBJERG Tæt på alting Midt i den smukke Arnbjerg Park i Varde ligger et hotel, der har så eventyrlig udsigt over parken, at mange gæster glemmer både Vesterhav, kultur og shopping. Hotellet er netop restaureret med respekt for den oprindelige smukke pavillon stil, og de nye ejere glæder sig til at løfte sløret for spændende kulinariske oplevelser. Efter middagen kan man slappe af i sofa miljøet eller gå en tur i parken, hvor nye oplevelser venter, bl.a. Varde Miniby, som er en tro kopi af Varde anno 1890. I kan roligt glæde jer. Og vi glæder os til at se jer ! FAKTA Fra det lyse brasserie og den store terrasse er der en unik udsigt over den skønne Arnbjerg Park, der med Minibyen, de mange rekreative muligheder og kun 3 min. gang til Varde centrum er hele byens naturlige samlingspunkt. Har man lyst til at spille golf, findes der ikke mindre end 9 attraktive golfbaner inden for kort afstand. Desuden mulighed for store naturoplevelser i den vestjyske natur, Blåvand Zoo samt det storslåede Vesterhav kun 20 km herfra. Endvidere ligger Legoland 50 km herfra og fodboldgolf 5 km herfra. Julearrangement. FERIE-, WEEKEND- ELLER GOLFOPHOLD F.eks. weekendophold lørdag-søndag kr. 799,- pr. person i dobbeltværelse. Kode 812. Ring og hør nærmere. Golfophold: Se www.golfruten.dk

21.00

Nej

Lejl.

Nej

15 km

0 km

2 km

Nej

WWW Nej

Ribevej

16 km

MÅNED

800 m

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_66_Hotel_Arnbjerg.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Værtspar: Birgitte & John Nowak Hotel Arnbjerg Arnbjerg Allé 2 DK-6800 Varde

Tel +45 75 21 11 00 Fax +45 75 22 12 64 www.arnbjerg.dk arnbjerg@krohotel.dk 66

02/10/09 15:07:30

CITY HOTELS no 144

HOTEL ANSGAR Hotellet i centrum Navnet er gammelt. Fra en tid, da hoteller også kunne have en mission. Men i dag står det for god service – uden begrænsninger ! Et nænsomt moderniseret hotel med 54 værelser. Derfor er Ansgar hotellet i city – med parkering uden for døren, midt i et friskt miljø med korte afstande til gågade, forlystelser, kultur, attraktioner, havn, golfbaner, badestrande – Fanø, Ribe og Legoland. Livsnerven er privat, ansvarligt ejerskab med gæsten i fokus – turisten, bysbarnet, forretningsmanden, kunstneren og de mange, for hvem Ansgar bare er blevet en dejlig tradition. FAKTA Kun godt 100 år gammel, men allerede landets femte største by. Esbjerg er hele Sydvestjyllands hovedstad – en moderne og fascinerende minimetropol med et spændende kulturliv, masser af events og international atmosfære. BYEN OG EGNEN Den sydvestjyske hovedstad er efter kun 100 år som købstad landets femtestørste by (ca. 83.000 indbyggere) og hele landsdelens metropol. Et velegnet udgangspunkt for udflugter til Fanø, Ribe og Legoland.

Nej

0,-

Nej

7 km

15 km

12 km

Nej

WWW Nej

E20

8 km

MÅNED

500 m

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_67_Hotel_Ansgar.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Værtspar: Kirsten & Poul Rasmussen Hotel Ansgar Skolegade 36 DK-6700 Esbjerg

Tel +45 75 12 82 44 Fax +45 75 13 95 40 www.hotelansgar.dk ansgar@krohotel.dk 67

08/10/09 14:24:28

CITY HOTELS no 146

HOTEL HEDEGAARDEN Oplevelser og udflugter Hotellet ligger i Vejle på nordsiden af fjorden og er et godt udgangspunkt for udflugter til Legoland, Løveparken og Kongernes Jelling. 10 minutter fra hotellet findes side om side en stor dyrehave med dådyr og sikahjorte og Skyttehushaven med smukt parkanlæg og legeplads til børnene. Lidt længere ude langs fjorden ligger Tirsbæk Strand. Her er der mulighed for at bade og gå en tur langs vandet eller i skoven. Hotellet er familiedrevet og atmosfæren er venlig og imødekommende. Kunstinteresserede kan nyde malerier af Per Dahl overalt på hotellet. FAKTA Centralt beliggende hotel ved motorvej E45, 3 minutter fra Vejle Fjord Broen. Hyggelige værelser i separate bygninger, alle med telefon, tv og Canal +. Fri parkering ved hotellet. Restaurantens menukort har et udvalg af internationale retter og danske specialiteter. Lukket 21.12.-02.01. WEEKENDOPHOLD Lørdag-søndag: Kaffe med kage, 3-retters gourmetmenu, kaffe og kransekage. Overnatning i dobbeltværelse, stor morgenbuffet. Pris pr. person kr. 850,-. Fri entré til dans i Vejle midtby fredag og lørdag (efter aftale). Kode 812. Tillæg for forlænget weekendophold kr. 475,- pr. person (2-retters middag, overnatning i dobbeltværelse, morgenbuffet). Kode 814. Golfophold: Se www.golfruten.dk

21.30

50,-/o

Nej

2 km

7 km

WWW Nej

E45

30 km

MÅNED

3 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_68_Hotel_Hedegaarden.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Vært: Poul Jørgensen Hotel Hedegaarden Vald. Poulsensvej 4 DK-7100 Vejle

Tel +45 75 82 08 33 Fax +45 75 72 13 26 www.hotel-hedegaarden.dk hedegaarden@krohotel.dk 68

02/10/09 15:06:42

CITY HOTELS no 149

HOTEL DALGAS Naturskønt med moderne faciliteter Hotel Dalgas ligger i Brande (verdens navle) ikke langt fra alting. Stemningen er international og byen er charmerende og velholdt. Her møder man en by med kultur og flere specialbutikker. Der er hverken langt til Løveparken (21 km), Legoland (31 km) eller Messecenter Herning (20 km). FAKTA Moderne hotel i charmerende handelsby. Hyggelig restaurant og café. Et bredt udvalg af kursus- og festlokaler. Moderne og komfortable værelser med trådløs fri internet, tv, telefon, minibar og gratis parkering. 9 værelser i anneks. Lukket 22.12.-04.01. WEEKENDOPHOLD Forkæl dig selv med en hyggelig weekend på Hotel Dalgas. Vi kan tilbyde et lille traktement ved ankomst, 4-retters middag, overnatning i dobbeltværelse og stor morgenbuffet. Pris pr. person kr. 748,-. Kode 812. Golfophold med greenfee: Kun få minutter fra hotellet ligger en udfordrende og smuk 18-hullers golfbane. Kombiner en dag på golfbanen med en 3-retters middag, overnatning i dobbeltværelse og stor morgenbuffet. Pris pr. person kr. 790,-. Kode 871. Ring og forhør nærmere. Greenfee aftaler med 7 golfbaner, ca. 1/2 times kørsel. Golfophold: Se www.golfruten.dk

21.00

100,-/d

Nej

2 km

3 km

2 km

WWW Ja

30 km

MÅNED

300 m

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_69_Hotel_Dalgas.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Værtspar: Marianne & Arne Andersen Hotel Dalgas Storegade 2 DK-7330 Brande

Tel +45 97 18 13 00 Fax +45 97 18 03 70 www.hoteldalgas.dk dalgas@krohotel.dk 69

21/10/09 13:56:32

CITY HOTELS no 171

MARCUSSENS HOTEL Marina og duvende sejlbåde Marcussens Hotel i Assens ligger som en perle på det naturskønne Vestfyn. Her er havn, marina, strand og en af Danmarks smukkeste gågader med kønne gamle huse. Selve hotellet er hyggeligt, og i restauranten kan man nyde, når køkkenchefen udretter små mirakler med årstidens friske råvarer. Den friske luft vil også udrette mirakler med jeres velbefindende, og det er heldigt, for der er mange spændende udflugtsmål omkring Assens. Det glæder vi os til at fortælle jer mere om. FAKTA: Marcussens Hotel er centralt beliggende i Assens. Det er let at komme til den gamle søkøbstad – både fra Jylland og Sjælland. Fra E20 følger du enten hovedvej 313, 307 eller 168. Til hotellet er der ca. 30 min kørsel i bil fra den Ny Lillebæltsbro og ca. 45 min kørsel fra Storebæltsbroen. Ankommer du i bil, kan du gratis benytte hotellets parkeringsplads. Restauranten lukket om søndagen i perioden 01.09-31.05. WEEKENDOPHOLD: Fredag-søndag fra kr. 975,- pr. person i dobbeltværelse. Kode 814. Gourmetophold fredag-søndag fra kr. 1.199,- pr. person i dobbeltværelse. Kode 806. 2 dages hverdagsferie ankomst søndag-mandag-tirsdag-onsdag fra kr. 799,pr. person i dobbeltværelse. Kode 821. 1/2 pensions ferie i minimum 3 dage fra kr. 1.275,- i dobbeltværelse. Kode 822. Tillæg enkeltværelse kr. 150,- pr. dag. Tillæg havudsigt i dobbeltværelse kr. 100,- pr. dag. Golfophold: Se www.golfruten.dk

Nej

21.00

200,-/o

Nej

150 m

50 m

5 km

Nej

WWW Nej

313/307/168

MÅNED

40 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_70_Marcussens_Hotel.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

Marcussens Hotel Strandgade 22 DK-5610 Assens

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Tel +45 64 71 10 89 Fax +45 64 71 41 75 www.marcussens.dk marcussens@krohotel.dk 70

02/10/09 15:05:46

CITY HOTELS no 181

HOTEL SKANDIA International shopping og kulinariske tilbud Hotel Skandia er et lille familiedrevet hotel i hjertet af Helsingør. Her er så hyggeligt, at den samme familie har besøgt os 3 gange om året i snart 16 år. De er faldet for hotellets unikke stemning og Helsingørs mange kulturelle og kulinariske tilbud. Man kan slentre rundt i gamle gader, spadsere til Kronborg og tage på udflugt til kunsteventyret Louisiana. Dukker lysten til international shopping op, er der kun 20 minutters sejlads til Sveriges mange indkøbsmekkaer. FAKTA Centralt beliggende ved byens gågade. Hotellet ligger 2 minutters gang fra station og færgeterminal. En tur til Kronborg Slot kan nemt klares til fods på under 10 minutter og til det internationale kunstmuseum Louisiana er der blot 15 minutters kørsel med bus. Helsingørs mangeartede butikker gør byen til samlingspunktet for handel i Nordsjælland. På 20 minutter kan man med de 3 færgeruter nå Helsingborg, hvor der ligeledes er et rigt udbud af spændende varer. Besøg også det nye indkøbscentrum i Söder eller Vãlacentret, hvor man desuden finder mange gode restauranter. Hotel Skandia råder over handicapvenligt dobbeltværelse velegnet for kørestolsbrugere. Alle værelser er særdeles hyggeligt indrettet og alle med tv. Endvidere tilbydes adgang til internet via trådløs netværk. WEEKENDOPHOLD Weekendophold indeholdende velkomstdrink, 3-retters menu, kaffe samt morgenbuffet fra kr. 650,- pr. person pr. nat i dobbeltværelse. Kode 812.

Nej

150,-/o

Nej

100 m

8 km

Nej

WWW Ja

E47

55 km

MÅNED

0 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_71_Hotel_Skandia.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

Hotel Skandia Bramstræde 1 DK-3000 Helsingør

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Tel +45 49 21 09 02 Fax +45 49 21 09 54 www.hotelskandia.dk skandia@krohotel.dk 71

22/10/09 12:58:32

CITY HOTELS no 183

TAASTRUP PARK HOTEL En oase tæt på København For en snes år siden drømte tømmerhandleren Jørgen Vestergaard om at forvandle en fin, gammel herskabsvilla til et smukt og atmosfærefyldt hotel. Huset blev nænsomt restaureret og rummer udsigt over en sø, komfortable værelser, en hyggelig lobby, en førsteklasses morgenbuffet og et hjælpsomt personale med omhu for detaljen. En oase tæt på København. Drømmen blev realiseret. Nu kan du bo i den. FAKTA Alle værelser er indrettet med nutidens krav til komfort: Gratis trådløs internet, hårtørrer, kabel-tv, køleskab og buksepresse. På værelset er der ligeledes el-kedel samt gratis kaffe og te. Hotellet er centralt placeret tæt på alle de store indfaldsveje omkring København og råder over en stor, gratis parkeringsplads. Inden for få minutters gang ligger Taastrup station, flere gode restauranter og caféer, butikker, barer, Taastrup Teater, svømmehal og bowlingcenter. Inden for kort tids bilkørsel findes diverse golfbaner, fremragende badestrande samt alle Storkøbenhavns seværdigheder. WEEKENDTILBUD I alle weekender, skoleferier og helligdage tilbyder vi følgende priser på overnatning: Enkeltværelse kr. 725,- pr. person inkl. morgenbuffet. Dobbeltværelse kr. 425,- pr. person inkl. morgenbuffet. Bemærk venligst at hotellet holder lukket i følgende perioder: Påske (01.04.-06.04.), jul (22.12.-03.-01.). Vi glæder os til at byde dig velkommen på Taastrup Park Hotel.

Nej

75,-/d

Nej

5 km

Nej

5 km

Nej

WWW Nej

5+6

25 km

MÅNED

200 m

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_72_Taastrup_Park_Hotel.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Værtinde: Heidi Vestergaard Schlichting Taastrup Park Hotel Brorsonsvej 3 DK-2630 Taastrup

Tel +45 43 71 18 19 Fax +45 43 71 18 22 www.tphotel.dk taastrup@krohotel.dk 72

02/10/09 15:17:34

CITY HOTELS no 184

HOTEL MARITIME Nær Nyhavn, Strøget og Kongens Nytorv Med sin gode placering tæt på havnefronten indbyder Hotel Maritime til at nyde det bedste, som København har at byde på. Tag for eksempel en slentretur langs Nyhavns pulserende restaurationer og videre ad Strøget til Rådhuspladsen. Mange af byens andre seværdigheder ligger også inden for gåafstand, for eksempel Amalienborg, Nationalmuseet og Christiansborg. Hotellet blev oprindelig bygget til minde om de danske søfolk, der omkom under verdenskrigene. I dag leverer det gode minder til de gæster, der besøger os herinde i hjertet af det gamle København. FAKTA Centralt og roligt beliggende hotel med 64 enkelt og lyst indrettede værelser, alle med brusebad/wc, hårtørrer, telefon, radio samt kabel- og fladskærms-tv. Gratis kaffe og the hele døgnet. Parkering på gaden og adgang til trådløst internet mod betaling.

Nej

150,-/d

Nej

3 km

12 km

Nej

WWW Nej

E20/20

MÅNED

8 km

1,5 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_73_Hotel_Maritime.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Værter: Jens Zimmer Christensen & Svend Hansen Hotel Maritime Peder Skrams Gade 1 DK-1054 København K

Tel +45 33 13 48 82 Fax +45 33 15 03 45 www.hotel-maritime.dk maritime@krohotel.dk 73

02/10/09 15:16:51

CITY HOTELS no 185

HOTEL TIFFANY Lige midt i hjertet af København – ligger det hyggelige, familieejede Hotel Tiffany i et roligt område tæt ved Hovedbanegården. Hvis du eller familien skal et smut til hovedstaden, så kan I ikke bo meget tættere på byens mange gode butikker, restauranter og seværdigheder. Svømmehal og bowling findes kun 100 m fra hotellet. FAKTA Alle 29 værelser er med brus/toilet, hårtørrer, tv, telefon, gratis internet, strygejern/ bræt og safeboks. Tekøkken med køleskab, microovn, brødrister og kaffe/the faciliteter. ”Breakfast at Tiffany’s” * Morgenmadskurv i køleskabet er inkl. i værelsesprisen. (Kaffe, the, juice, yoghurt, friskbagt morgenbrød, smør, marmelade, paté og ost). * Er leveret på værelset. * Du bestemmer, hvornår du vil nyde den. * Vi klarer oprydning og opvask. Hver morgen fra kl. 7.15 leveres det friskbagte morgenbrød ved værelsesdøren samt en gratis-avis i hverdagene.

Nej

1 km

3 km

5 km

Nej

WWW Nej

E20

MÅNED

7 km

100 m

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_74_Hotel_Tiffany.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Værtinde: Lisbeth Willadsen Hotel Tiffany Colbjørnsensgade 28 DK-1652 København V

Tel +45 33 21 80 50 Fax +45 33 21 87 50 www.hoteltiffany.dk tiffany@krohotel.dk 74

02/10/09 15:16:22

CITY HOTELS no 186

HERLØV KRO HOTEL Gammeldags krostemning og moderne faciliteter Midt i Herlevs smukke bymidte ligger et lille hotel, der ser så dejligt ud, at det næsten ligner en kro. Men altså kun fra den ene side, her ses det gamle hus der vender til den side, hvor landevejen i tidernes morgen løb gennem byen og nu er blevet til en gågade. Fra den anden side, når I ankommer i bil, ligner vi et moderne byhotel, hvilket vi også er. Den nye bygning blev opført i år 2000, smukt bygget sammen i en velfungerende enhed med det gamle hus, og I kan være sikre på, atmosfæren og stemningen fra det gamle hus er naturligt integreret i de nye værelser med moderne faciliteter. Køkkenet har tradition for veltilberedt mad af gode og friske råvarer, serveret af dygtige og smilende tjenere. Velkommen til en gammel kro med næsten 150 års tradition for gæstfrihed, personlig service samt god mad og vine. FAKTA: 56 værelser alle med gratis trådløs internet. Værelser i 2 kategorier der opfylder Horesta’s krav til h.h.v. 3 og 4 stjerner. Gratis parkering, f.eks. i parkeringskælder der aflåses om natten. Bus og S-tog i gå-afstand. Nabo til kirke og gå-gade med stort indkøbscenter. Tæt på grønne områder. Hotellet er lukket i 2 uger omk. jul/ nytår samt i påsken. Fra uge 26 til 35 kun åben i restauranten for aftenservering og restauranten kan være helt lukket på søndage. Spørg venligst. GOURMET & TIVOLI WEEKEND: Ankomst fre- eller lørdag. Cava og kransekage på værelset, 2 overnatninger incl. stor brunch-buffet, 1 x 3-retters gourmetmenu , 1 x indgangsbillet til Tivoli og én polet til vores deluxe massagestol. Pris pr. pers. fra kr. 1.375,-. Kode 903. Tilbudet gælder alle weekender hvor Tivoli København er åben.

21.30

75,-/o

Nej

10 km

Nej

WWW Ja

03/211

25 km

MÅNED

500 m

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_75_Herloev_Kro_Hotel.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Værtspar: Jette & Leslie Christensen Herløv Kro Hotel Herlev Torv 9-11 DK-2730 Herlev

Tel +45 44 94 00 03 Fax +45 44 53 00 22 www.herlev-kro.dk herloev@krohotel.dk 75

02/10/09 15:14:46

CITY HOTELS no 189

ABSALON HOTEL Familieejet hotel midt i København Vi er vores gæsters foretrukne hotel i København. Kom og føl dig hjemme når du er ude. Vi sætter en ære i at finde netop den type værelse, du kan lide. Nogen er til liv og glade dage, andre er til baggård, fred og ro. Efter en dag med gåtur på Strøget, frokost i Nyhavn og vindblæst hår fra en kanalrundfart, er det rart at komme hjem og hvile trygt i vores lobbyområde. Nyd friskbrygget kaffe, et glas vin eller anden forfriskning. Vi glæder os til at se dig på Absalon Hotel. FAKTA Absalon Hotel drives i dag af tredje generation. Vi har forenet tradition med udvikling og skabt et moderne hotel med en uformel og afslappet atmosfære. Spørg os endelig om alt, også gerne før ankomst. Gratis the og kaffe på værelset. Nyd vores lækre morgenbuffet inkl. i prisen. Lukket 19.-26.12. BYEN OG EGNEN Bo i hjertet af København, på Vesterbro, byens nye kulturelle midtpunkt. Oplev de nye caféer, restauranter, gallerier og gå i byen steder. Tivoli, Strøget, Rådhuspladsen, museer og teatre er kun få minutters gang fra Absalon Hotel.

125

Nej

4 km

10 km

12 km

Nej

WWW Nej

E20/E47

7 km

MÅNED

100 m

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_76_Absalon_Hotel.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Værtinde: Karen Nedergaard Absalon Hotel Helgolandsgade 15 DK-1653 København V

Tel +45 33 24 22 11 Fax +45 33 24 34 11 www.absalon-hotel.dk absalon@krohotel.dk

02/10/09 15:14:13

classic Hotels

CLASSIC Hotels 77-105 Classic Hotels er kvalitetskroer og -hoteller, hvor vi stiller høje krav til os selv. Vi er lige så forskellige som havbrus og engelsk pubstemning, men har det til fælles, at atmosfære, komfort og gæsten er i centrum. Du behøver blot at kaste et enkelt blik omkring dig ved ankomsten eller på menukortet – så er du overbevist. Hvad enten du er til byens puls, landlivets fjerne summen, kystens høje himmel eller alt det andet, så er Classic Hotels altid værd at køre efter – og svær at lægge bag sig. Velkommen til!

side_77_Intro_ClassicHotels.indd 1

20/10/09 21:35:00

CLASSIC HOTELS no 200

LØGSTØR PARKHOTEL Golf & Wellness Resort Løgstør Parkhotel - Golf & Wellness Resort er et fascinerende og prisbelønnet byggeri med pragtfuld udsigt over Limfjorden. Golfbanen ligger et enkelt golfslag væk, køkkenet lokker det bedste ud af årstidens råvarer, og den gode stemning huserer i vores ægte engelske pub. ”Toftebjerg Spa & Wellness” tilbyder spa, dampbad, sauna, massage samt ansigts- og kropsbehandlinger. Bagefter kan man passende spadsere til det hyggelige havnemiljø i Løgstør eller besøge en af de mange attraktioner i området. I kan roligt glæde jer. WEEKENDOPHOLD Lørdag: Eftermiddagskaffe/-the med hjemmebag, festbuffet, musik af dansktoppen og dans samt overnatning i dobbeltværelse. Søndag: Stor brunchbuffet. Pris pr. person i dobbeltværelse fra kr. 795,-. Kode 843. Forlænget weekend: + kr. 250,- pr. person. Kode 846. Enkeltværelsestillæg kr. 200,-. Tillæg ved enkelte weekendophold kr. 100,-. GOLF HVERDAGS MINIFERIE (MANDAG-FREDAG) Ankom i hverdagene på Løgstør Parkhotel og spil golf på Løgstør Seaside Course. En fantastisk mesterskabsbane med udsigt over Limfjorden. 1 overnatning i dobbeltværelse, 2-retters velkomstmenu, 1 greenfee. Pris pr. person i dobbeltværelse kr. 795,-. Enkeltværelsestillæg kr. 200,-. Kode 870. Mullighed for at bestille wellness og golf på alle ophold. Golfophold: Se www.golfruten.dk

21.30

Nej

Lør.

Nej

10x7 m

2 km

500 m

0 km

WWW Ja

45 km

MÅNED

45 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_78_Loegstoer_Parkhotel.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Vært: Per Fragtrup Løgstør Parkhotel Toftebjerg Allé 6 DK-9670 Løgstør

Tel +45 98 67 40 00 Fax +45 98 67 40 41 www.logstorparkhotel.dk loegstoer@krohotel.dk 78

02/10/09 15:12:37

CLASSIC HOTELS no 202

MONTRA SKAGA HOTEL Vesterhav og arkitektonisk perle Midt imellem den både barske og gavmilde natur og Hirtshals by ligger Montra Skaga Hotel, hvorfra man i stilhed kan stå og skue ud over det hele: Byens tage, havnen og havets skiftende belysninger og farvetoner. På Montra Skaga Hotel er der højt til loftet både inde og ude, på hotellet vil I opleve god plads i enhver forstand. Vores varemærke er den gode, gedigne service. Som vendelboer er vi kendt for at være varme og venlige, og så lover vi ikke noget, som vi ikke kan holde! Vores køkkenchef og hans hold er eksperter i godt, gedigent, dansk køkken baseret på årstidens råvarer, og selvfølgelig har vi frisk fisk på menuen hver dag! FAKTA: Montra Skaga Hotel er et 4-stjernet hotel og konferencecenter, som ligger i gå-afstand til byen, skov, Nordsøen Oceanarium og strand. Værelserne er rummelige, så hele familien kan være der, og nogle af værelserne har udgang til egen terrasse. Vores store foyer er indrettet med magelige sofagrupper med plads til alle, og en bar der har åbent døgnet rundt. Hotellet har også indendørs swimmingpool, jacuzzi, sauna og solarium. WEEKENDOPHOLD: Vi byder velkommen om lørdagen med en dejlig kaffe-kagebuffet og kl. 19.00 serverer vi en 3-retters diner med levende musik og dans frem til kl. 01.00, hvorefter vi serverer natmad. Søndag serveres morgenbuffet med udsigt over by og havn, selvfølgelig med bacon og æg på buffeten!!! Pris pr. person i dobbeltværelse kr. 825,-. Kode 843. Golfophold: Se www.golfruten.dk

108

21.30

100,-/d

Lejl.

Nej

60m2

500 m

1 km

2 km

Nej

WWW Ja

E39

60 km

MÅNED

500 m

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_79_Skaga_Hotel.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Vært: Tom Boye Montra Skaga Hotel Willemoesvej 1 DK-9850 Hirtshals

Tel +45 98 94 55 00 Fax +45 98 94 55 55 www.skagahotel.dk skaga@krohotel.dk 79

02/10/09 15:12:05

CLASSIC HOTELS no 203

MONTRA HANSTHOLM HOTEL Autentiske naturscenerier Hotellet ligger som en oase af ro i den rå natur ved Vesterhavet. Her kan man rigtig nyde, når blæsten tager fat, så havet rejser sig og fiskekasserne flyver gennem luften. Så er det trygt og rart at sidde med en drink ved pejsen i loungen eller i vores hyggelige gårdhave. Man kan også motionere i fitness-rummet, hoppe i swimmingpoolen eller blive et nyt menneske i badstuen. Hotellets anerkendte og velrenommerede køkken byder på lækre retter på højt niveau i hotellets restaurant med den mest vidunderlige udsigt over den nye nationalpark samt mod Hanstholm fyr. FAKTA Blandt hotellets mange faciliteter kan nævnes indendørs, opvarmet swimmingpool, solarium, sauna, fitnessrum, legerum, billard samt diverse spillemaskiner, udendørs legeplads, minigolf og petanque samt en vinkælder med vin i alle prisklasser. Den hyggelige indretning byder også til ren afslapning i vores pejsestue/lounge med fælles tv, i bar- området, i vores rolige lukkede gårdhave eller på de sydvendte terrasser med udsigt til naturreservatet og fyret. 7 værelser er placeret i anneks lige bag hotellet. Restauranten er lukket om søndagen. Hotellet holder jule- og nytårslukket. WEEKENDOPHOLD Tag nogle dage fri fra hverdagens stress og jag og forkæl jer selv med et weekendophold i betagende smukke omgivelser i Nationalpark Thy: Eftermiddagskaffe og kage, 3-retters middag, overnatning og morgenmad kr. 825,- pr. person. Kode 812. Ekstra nat inkl. 2-retters middag kr. 325,- pr. person. Kode 814. Golfophold: Se www.golfruten.dk 76

21.30

100,-/o

Nej

13x8 m

1 km

15 km

Nej

WWW Nej

91 km

MÅNED

25 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_80_Hotel_Hanstholm.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Vært: Søren Overgaard Larsen Montra Hanstholm Hotel Tel +45 97 96 10 44 Chr. Hansensvej 2 Fax +45 97 96 25 84 DK-7730 Hanstholm www.hotelhanstholm.dk hanstholm@krohotel.dk 80

02/10/09 15:11:33

CLASSIC HOTELS no 204

SALLINGSUND FÆRGEKRO Hygge, idyl og garanti for oplevelser Den kgl. privilegerede kro ligger på Mors i en pragtfuld natur og har bevaret sin hygge og charme på trods af alle moderne faciliteter. FAKTA: Tv og minibar på alle værelser. 2 km til Jesperhus Blomsterpark. Værelser er beliggende på såvel kro som i tilstødende anneks. Jule-, nytårs- og påskearrangement. GOURMET-WEEKENDOPHOLD: Lørdag: Kaffe/te med hjemmebagt kage, 4-retters gourmetmenu, musik og dans, overnatning i dobbeltværelse. Søndag: Stor morgenbuffet samt inspirerende bustur øen rundt. Fra kr. 699,- pr. person (afhængig af sæson). Kode 843. Ved ankomst fredag eller afrejse mandag: Tillæg kr. 395,- pr. person inkl. 2-retters middag og morgenbuffet. Kode 846. Tillæg juniorsuite pr. person pr. dag kr. 150,-. Ikke dans lørdage ultimo juni - primo august. MINIFERIE PÅ MORS: Luksusferie med 3 overnatninger. 2-retters gourmetmiddag hver aften – dog 4-retters gourmetmiddag den sidste aften, overnatning i dobbeltværelse, morgenbuffet samt ubegrænset adgang til Jesperhus Blomsterpark/Vandland (medio maj-oktober) samt entré til andre seværdigheder jævnfør program. Pris pr. person kr. 1.999,-. Kode 961. Såfremt der ønskes færre/flere dage - kontakt da venligst kroen direkte. Bestil venligst udførlig program. Golfophold: Se www.golfruten.dk

Nej

21.00

75,-/o

Lø.

Nej

100 m

5 km

WWW Nej

45 km

MÅNED

28 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

TILLÆG

side_81_Sallingsund_Faergekro.indd 1

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Vært: Jens-Peter Skov Sallingsund Færgekro Sallingsundvej 104 DK-7900 Nykøbing M

Tel +45 97 72 00 88 Fax +45 97 72 25 40 www.sfkro.dk sallingsund@krohotel.dk

02/10/09 15:25:39

CLASSIC HOTELS no 205

MONTRA NILLES KRO Oprigtig kærlighed til gæster og køkkenkunst Et ophold på Montra Nilles Kro byder på spændende historiske traditioner, kærlighed til køkkenkunst og en ganske særlig omsorg for gæsternes velbefindende. Uanset om I kommer for at opleve en aften over en god middag, en weekend, et kursus eller et ferieophold, byder vi velkommen til hyggelige omgivelser krydret med det bedste fra den gastronomiske verden. Vi tilbyder 20 lækre nyrenoverede dobbeltværelser og det er ikke for ingenting, at vi har givet værelserne betegnelsen ”Executive”. Hele hotellet emmer af god stemning og stil – og vi gør alt for at give vores gæster smukke og spændende oplevelser både for øjet og ganen. Møbler og kunst skaber de ideelle rammer for en afslappet atmosfære, og vores dygtig køkken præsenterer gastronomiske oplevelser i særklasse. FAKTA: Tæt på storbyen Århus, Den Gamle By, Moesgård Museum, Tivoli Friheden, golfbaner, strand og Randers Regnskov. Kroen fremstår som en af de smukkeste i Østjylland, kendt for sit høje gastronomiske niveau. WEEKEND GRAND CRU: Fredag: 2-retters menu med udvalgte vine og efterfølgende kaffe. Lørdag: Vinsmagning samt snacks i vores hyggelige bar/lounge, 5-retters gastronomisk menu med udsøgte kvalitetsvine, stempelkaffe med udvalg af petitfours samt håndskænket cognac eller likør. Ankomst fredag, pr. person i Executive dobbeltværelse fra kr. 2.395,-. Kode 835. Ved ankomst lørdag, pr. person fra kr. 1.895,-. Kode 834. Priser er inkl. morgenbuffet. Golfophold: Se www.golfruten.dk

Nej

21.30

200,-/o

Nej

15 km

10 km

4 km

Nej

WWW Nej

50 km

MÅNED

15 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_82_Nilles_Kro.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Vært: Morten Kvist Poulsen Montra Nilles Kro Hadstenvej 209 DK-8471 Sabro

Tel +45 86 94 88 99 Fax +45 86 94 80 89 www.nilleskro.dk nilles@krohotel.dk 82

02/10/09 15:25:09

CLASSIC HOTELS no 206

MONTRA HOTEL SABRO KRO Højt til himlen og tæt på storbyen Montra Hotel Sabro Kro har alle den klassiske danske privilegerede landevejskros kvaliteter. Gæstfriheden. Den personlige betjening og omsorg for gæstens ve og vel. Men samtidig oplever man et hotel, der efter totalrenovering, fremstår af international klasse med den høje kvalitet, som den moderne gæst forlanger. 88 nye store værelser og juniorsuiter indrettet efter tidens krav, nogle med spa, alle andre med både kar og brus. Fladskærms-tv, minibar og internetadgang. Altan eller terrasse. Gastronomien på kroen udspringer af det danske køkken med respekt for sæsonernes skiften og de lokale råvarer. Et moderne køkken, som ikke går på kompromis, men stræber efter det ypperste året rundt. Usnobbet, men ærligt. Traditionelt, men også moderne. FAKTA: Her har vi åbne vidder, grønne marker og højt til himlen. Og ingen problemer med parkering. Samtidig er vi tæt på storbyen Århus (13 km) med dens pulserende liv, de gode indkøbsmuligheder, levende kulturliv og hyggelige intime stemning. Kun 4 km fra motorvejen. Direkte busforbindelse til Århus Centrum. Slap af på hotellet med billard og petanque, en tur i motionsrummet eller et besøg i vinkælderen og det hyggelige barområde. AFSLAPPENDE WEEKEND: Vi byder indenfor til afslapning i vores helt nye store værelser eller juniorsuiter. Weekendopholdet består af: Fredag: 2-retters middag. Lørdag: Stor morgenbuffet og 4-retters middag. Søndag: Stor morgenbuffet. Chokolade på værelset og drink i bar eller vinkælder. Pr. person ankomst fredag: Fra kr. 1.395,Kode 814. Pr. person ankomst lørdag: Fra kr. 995,-. Kode 812. Vinmenu til middagen lørdag: kr. 300,- . Golfophold: Se www.golfruten.dk

21.30

Nej

15 km

14 km

6 km

WWW Nej

26/47

35 km

MÅNED

13 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_83_Hotel_Sabro_Kro.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Værtspar: Britt & Jakob Wätjen Montra Hotel Sabro Kro Viborgvej 780 DK-8471 Sabro

Tel +45 86 94 89 22 Fax +45 86 94 92 42 www.sabrokro.dk sabro@krohotel.dk

02/10/09 15:24:46

CLASSIC HOTELS no 210

MONTRA ODDER PARKHOTEL Skov, natur og gastronomi Montra Odder Parkhotel ligger tæt på Saxild Strand i det smukke Østjylland. Værelserne er yderst stilfulde og komfortable, og både køkkenet og vores specielle Weekend Grand Cru arrangementer er gourmet- og vinoplevelser af højeste klasse. Alligevel er det selve ånden på hotellet, vi får mest ros for. Alle ansatte sætter en ære i noget så gammeldags som nærvær og personlig betjening, så efter et par dage på Montra Odder Parkhotel føler man sig som et nyt og bedre menneske. FAKTA Montra Odder Parkhotel har 4 stjerner og ligger smukt placeret i Østjylland – tæt på strand, skov og turistattraktioner. Kørselsafstand af 1 time: Tivoli Friheden, Legoland, Himmelbjerget, Randers Regnskov, Fregatten Jylland, Kattegatcentret. Nytårsarrangement. WEEKEND GRAND CRU Fredag: Vi byder velkommen fra kl. 15.00. 2-retters lækker middag, husets vine, kaffe, overnatning. Lørdag: Morgenbuffet, dagen til fri disposition. Kl. 18.00 5-retters gourmetmenu og udvalgte gode vine, kaffe, chokolade og cognac/likør, overnatning. Søndag: Morgenbuffet. Check ud kl. 11.00. Pris pr. person ved ankomst fredag kr. 2.200,-. Kode 835. Pris pr. person ved ankomst lørdag kr. 1.710,-. Kode 834. Mulighed for opgradering til luksussuite. Golfophold se www.golfruten.dk

21.30

Nej

Lejl.

Nej

5 km

3 km

WWW Ja

445/451

78 km

MÅNED

500 m

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_84_Odder_Parkhotel.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Vært: Jes Graugaard Jensen Montra Odder Parkhotel Torvald Køhlsvej 25 DK-8300 Odder

Tel +45 86 54 47 44 Fax +45 86 54 03 25 www.odderparkhotel.dk odder@krohotel.dk

02/10/09 15:24:15

CLASSIC HOTELS no 215

CHRISTIE’S SDR. HOSTRUP KRO Kammuslinger og tyrkisk bad På Christie’s Sdr. Hostrup Kro i Sønderjylland starter gourmetoplevelsen i kroens urtehave, der er en af Danmarks største og smukkeste. Her fremelskes grøntsager, urter og frugter og røgovnen tryller røget laks, kammuslinger og andre delikatesser frem. De kulinariske forventninger pirres yderligere i vinkælderen, hvor kyndige fagfolk deler gavmildt ud af deres viden. Og skulle I komme i helikopter, har vi egen landingsplads. FAKTA Christie’s Sdr. Hostrup Kro er en fantastisk hyggelig kro med de bedst tænkelige faciliteter. Der er et hyggeligt bibliotek og en vinkælder med mange fantastiske vine. Vi har hyggelige hotelhytter i parken, dejlige standardværelser i annex og 6 smukke luksusværelser med tyrkisk bad eller spa. Vores gæster er selvfølgelig også velkomne til at benytte vores tennisbane og sidst men ikke mindst råder vi over en helikopter landingsplads. Lukket søndag – overnatning på forespørgsel. WEEKENDOPHOLD 1 overnatning kr. 845,- pr. person. Kode 812. 2 overnatninger kr. 1.495,- pr. person. Kode 814. Fri ankomst alle ugens dage. Lukket søndag GOURMETOPHOLD 1 overnatning kr. 1.195,- pr. person. Kode 804. 2 overnatninger kr. 1.975,- pr. person. Kode 806. Fri ankomst alle ugens dage. Lukket søndag. Golfophold: Se www.golfruten.dk

21.30

100,-/d

Nej

3 km

15 km

Nej

WWW Nej

30 km

MÅNED

14 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

TILLÆG

side_85_Christies_Sdr_Hostrup.indd 1

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Værtinde: Rikke Kjeldgaard Christie’s Sdr. Hostrup Kro Sdr. Hostrup Østergade 21 DK-6200 Aabenraa

Tel +45 74 61 34 46 Fax +45 74 61 30 67 www.christies.dk christies@krohotel.dk

02/10/09 15:21:52

CLASSIC HOTELS no 217

RY PARK HOTEL Idyllisk perle og et hav af oplevelser Hotellet ligger som en idyllisk perle i smukke Ry med nem adgang til Gudenåen og et hav af oplevelser. I kan ro til Himmelbjerget i hotellets kanoer, og I kan kravle 45 lodrette meter op i Danmarks højeste klatremast. Her er udfordrende golfbaner, naturskønne kondistier, og romantiske sejlture på Gudenåen. Selve hotellet er smagfuldt renoveret og fremstår lyst og enkelt med al tænkelig komfort. Og køkkenet forkæler jer med danske og franske fristelser inspireret af årstidens friske råvarer. Vi ses i Ry ! FAKTA: Beliggende nær Himmelbjerget, kun 200 m fra Ry lilleputhavn og tæt på utallige seværdigheder. Søejendommen Ryhave er beliggende direkte til Gudenåen og der er kanoer til fri afbenyttelse. Hotellet er landskendt for sit gode fransk/danske landkøkken og er et eftertragtet mødested for fester, kurser, konferencer, ferie og weekendophold. Hotellet har indendørs opvarmet pool, billard, dart og gratis trådløst Internet. WEEKENDOPHOLD: Lørdag-søndag: Kaffe med kage, carvery buffet, musik, dans, kaffe, overnatning og morgenbuffet fra kr. 775,- til 875,- pr. person i dobbeltværelse. Kode 843. Fredag-søndag eller lørdag-mandag: Årstidens 3-retters diner og overnatning samt morgenbuffet fra kr. 1.095,- til 1.190,- pr. person i dobbeltværelse. Kode 846. Inkl. lørdag-søndag arrangement som ovennævnt. Golfophold: Se www.golfruten.dk 76

21.00

100,-/o

Lejl.

Nej

11x6 m

1,5 km

200 m

7 km

Nej

WWW Ja

E45/52

70 km

MÅNED

100 m

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_86_Ry_Park_Hotel.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Vært: Hakon Bjørn Andersen Ry Park Hotel Kyhnsvej 2 DK-8680 Ry

Tel +45 86 89 19 11 Fax +45 86 89 12 57 www.ryparkhotel.dk rypark@krohotel.dk 86

02/10/09 15:21:21

CLASSIC HOTELS no 218

HOTEL TØNDERHUS Sightseeing og a la carte Hotel Tønderhus ligger i det sydligste af Jylland kun 5 km fra Tyskland. Fra hotellet kan I spadsere til Tønders charmerende bymidte med idylliske gamle bindingsværkshuse og smalle stræder. Inden for kort afstand kan I også besøge Schackenborg Slot, Zeppelin Luftskibsmuseet, Højer sluse... og meget, meget mere. Hjemme på hotellet venter nye oplevelser, for mens I har været på eventyr, har køkkenet kælet for råvarerne. Spisekortet er stort og varieret og byder på en lang række fiskeretter. Vi glæder os til at se jer. FAKTA 100 m til bycentrum og 100 m til grønne områder. Af udflugtsmål kan nævnes: Schackenborg Slot, Højer sluse, Gallehus, hvor guldhornene blev fundet, Tønder Museum, Drøseshus med kniplingsudstilling, Zeppelin Luftskibsmuseet, 5 km til den dansk-tyske grænse o.m.a. Restauranten er åben mandag-lørdag kl. 07.00-23.00. Restauranten er lukket om søndagen. Hotellet er julelukket 21.12.-03.01. LUKSUS WEEKENDOPHOLD Værelserne er klar til indtjekning kl. ca. 14.00. Eftermiddagskaffe m/kringle kl. 15.00. Kl. 19.00 velkomstdrink, 4-retters spændende menu, kaffe m/chokolade, musik og dans, natsuppe, overnatning i dobbeltværelse. Søndag: Stor morgenbuffet. Pris pr. person kr. 799,-. Kode 843.

21.30

Nej

Lø.

Nej

30 km

1 km

3 km

Nej

WWW Ja

45 km

MÅNED

500 m

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_87_Hotel_Thoenderhus.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Vært: Frank Loklindt Hotel Tønderhus Jomfrustien 1 DK-6270 Tønder

Tel +45 74 72 22 22 Fax +45 74 72 05 92 www.hoteltoenderhus.dk toenderhus@krohotel.dk 87

02/10/09 15:20:42

CLASSIC HOTELS no 219

VEJLEFJORD HOTEL & KONFERENCE Termiske bade og sanselige oplevelser Vejlefjord Hotel & Konference ligger lige midt i bøgeskoven og med den velholdte park, der grænser ned til Vejle Fjord. Selvom der kun er 15 minutter til motorvejen, er Vejlefjord Hotel & Konference stedet, hvor roen sænker sig, og sjælen indhenter dig. Vejlefjord Hotel & Konference kaldes også ”slottet i skoven”. Her bliver man konge for en dag – og et nyt menneske. Herregårdsstilen er ført smagfuldt igennem, og de royalt inspirerede møbler og eksklusive materialer spiller fornemt op til udsigten, der ganske enkelt er af enestående skønhed. Hotellet rummer nogle af Nordeuropas største termiske bade og spa-afdeling, så når I efter sanselige, livgivende vandoplevelser og vandreture i smuk natur sætter jer i restaurant Brasseriet og nyder gastronomi og atmosfære, så lover vi, at I føler jer som konger. Vejlefjord Hotel & Konference glæder sig til at byde velkommen! FAKTA: Alle værelser er lyse, atmosfærefyldte og har udsigt til naturen omkring Vejlefjord. Alle værelser er nyrestaurerede og forsynet med satellit-tv, gratis trådløst internet m.v. Det er ikke tilladt at medbringe kæledyr. Vejlefjords værelser og øvrige indendørs opholdsarealer er røgfri. Rygning er tilladt på vores store terrasse ud mod fjorden. 29 værelser er beliggende i anneks. WEEKENDOPHOLD: Ankomst fredag eller lørdag. Dag 1: Fri adgang til De Termiske Bade, velkomstdrink, sæsonbestemt 3-retters menu efter køkkenets valg, overnatning i delt dobbeltværelse. Dag 2: Morgenbuffet, fri adgang til De Termiske Bade. Pris pr. person kr. 1.425,-. Kode 812.

113

21.30

Nej

0 km

12 km

Nej

WWW Ja

MÅNED

30 km

20 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_88_HotelVejleFjord.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Vejlefjord Hotel & Konference Tel +45 76 82 33 80 Sanatorievej 26 Fax +45 76 82 33 89 DK-7140 Stouby www.hotelvejlefjord.dk vejlefjord@krohotel.dk 88

02/10/09 15:20:12

CLASSIC HOTELS no 220

HOTEL VINHUSET Historisk vingesus i gammel købstad Hotel Vinhuset er et smukt og traditionsrigt hotel, der ligger midt i den spændende gamle købstad, Næstved. Her er der hyggelige brostensbelagte gader og små specialbutikker. Susåen glider lystigt forbi, og Herlufsholm Skov inviterer til smukke traveture mellem bøgetræerne. På hotellet mærker man historiens vingesus overalt i de smukt restaurerede lokaler, og kronen på værket er restaurant Vinhuskælderen. Den daterer sig helt tilbage til 1400-tallet og skaber med sin unikke stemning og fransk inspirerede køkken de bedst tænkelige rammer for en uforglemmelig aften. Vi glæder os til at se jer. FAKTA: Direkte i centrum af den smukke gamle købstad, Næstved. Vinhuset fremtræder nyrenoveret, som et levende gammelt hotel anno 2010. 57 dejlige værelser med fladskærms-tv, en helt igennem romantisk brudesuite, en unik a la carte restaurant i den gamle middelalder-kælder. Festlokaler til både små og store selskaber. 8 mødelokaler af forskellig størrelse. Gratis trådløst netværk i hele huset. Masser af oplevelser indenfor kort køreafstand. Restauranten er lukket om søndagen. WEEKENDOPHOLD: Kaffe/the og hjemmebagt kage, 3-retters aftenmenu og overnatning med morgenbuffet. Pris pr. person i dobbeltværelse kr. 860,-. Kode 812. GOURMETOPHOLD: Kaffe/the og hjemmebagt kage, 5-retters aftenmenu, kaffe/ the og chokolade, 1 cognac/likør, overnatning og morgenbuffet. Pris pr. person i dobbeltværelse kr. 960,-. Kode 819.

21.30

75,-/d

Nej

10 km

500 m

7 km

Nej

WWW Nej

37/39

95 km

MÅNED

1 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_89_Hotel_Vinhuset.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Vært: Jens Boe Hotel Vinhuset Tel +45 55 72 08 07 Sct. Peders Kirkeplads 4 Fax +45 55 72 03 35 DK-4700 Næstved www.hotelvinhuset.dk vinhuset@krohotel.dk 89

02/10/09 15:19:36

CLASSIC HOTELS no 221

HOTEL NIELS JUEL Direkte ved idyllisk havn Hotel Niels Juel ligger charmerende ved havnen i Køge 30 km syd for København. Hotellet er totalt nyrenoveret i 2008. Restauranten og de fleste værelser har idyllisk udsigt over havnen, og når køkkenet retter an med danske og franske retter, pirres sanserne yderligere. Efter få minutters gang er man ved landets største aktive købstadstorv, maleriske gågader og en hyggelig Nyhavns promenade. Har man lyst til at bade, er der kun 5 minutters gang til en dejlig børnevenlig badestrand. FAKTA Hotel Niels Juel er bygget i 1989 i gammel pakhusstil, og ligger direkte ved den gamle charmerende havn i Køge. Kun 5 minutters gang fra centrum, som har en meget smuk og velholdt bymidte med gågader og Danmarks ældste daterede bindingsværkshus fra 1527, ”Skitsesamlingen” med skitserne af Dronningens gobeliner. Køge Miniby med over 150 kopier af huse fra Køge år 1865. Kun 30 minutter til København med S-tog eller egen bil. Konferenceafdeling med plads op til 70 personer, alt av-udstyr og grupperum. Festlokaler med plads til 140 personer. Afkørsel 32 og følg skilte mod havnen. WEEKENDOPHOLD Fra kr. 735,- pr. person i dobbeltværelse for standard weekendophold. Kode 812. Golfophold: Se www.golfruten.dk

21.30

0,-

Nej

500 m

3 km

2,5 km

Nej

WWW Ja

35 km

MÅNED

300 m

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_90_Hotel_Niels_Juel.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Vært: Keld Olsen Hotel Niels Juel Tolbodvej 20 DK-4600 Køge

Tel +45 56 63 18 00 Fax +45 56 63 04 92 www.hotelnielsjuel.dk nielsjuel@krohotel.dk 90

02/10/09 15:19:06

CLASSIC HOTELS no 224

PRÆSTEKILDE HOTEL Panoramaudsigt og golf i baghaven Der var engang en præst, der fandt en rislende kilde ved sin kirke. Kilden havde en helbredende virkning og folk valfartede dertil fra hele landet. Området hvor kilden lå blev navngivet Kildeby – idag Keldby. Flere hundrede år senere blev Præstekilde Hotel bygget og folk strømmer atter til byen – nu for at nyde et dejligt ophold på Præstekilde, den storslåede natur og golfspillets glæder. Præstekilde Hotel - kilden til den gode oplevelse ... FAKTA: Dejligt 4-stjernet hotel, beliggende på Møn i smukke omgivelser midt på 18-huls golfbane ”Peugoet Golf Guide Top 1000 Europa”, og tæt på Møns Klint og Stege by. Hotellet har et skønt køkken og udsigten fra den hyggelige restaurant er fantastisk. WEEKENDOPHOLD MED LEVENDE MUSIK OG DANS: Pris pr. person i dobbeltværelse fredag-lørdag kr. 845,-. Lørdag-søndag kr. 995,-. Kode 843. MINIFERIE MED ELLER UDEN GOLF: Ophold med 1/2 pension. Pris pr. person i dobbeltværelse 1 døgn fra kr. 745,-. Kode 818. 2 døgn fra kr. 1.395,-. Kode 807. Greenfee kan købes med rabat i receptionen. Præstekilde Hotel tilbyder: Weekendophold med musik og dans, miniferie, golfferie, golfskole, selskaber, julefrokost, kurser samt jule- og nytårsophold. Golfophold: Se www.golfruten.dk

21.30

100,-/o

Fre./Lø.

Nej

4x8 m

3,5 km

5 km

50 m

Nej

WWW Ja

287

130 km

MÅNED

30 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_91_Praestekilde_Hotel.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

Præstekilde Hotel Klintevej 116, Keldby DK-4780 Stege, Møn

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Tel +45 55 86 87 88 Fax +45 55 81 36 34 www.praestekilde.dk praestekilde@krohotel.dk 91

02/10/09 15:33:46

CLASSIC HOTELS no 225

HOTEL NORDEN Centralt i Sønderjyllands historiske hovedstad Hotel Norden ligger pragtfuldt i Sønderjyllands historiske hovedstad direkte i skønt sø- og parkområde med udsigt til domkirken. En kort spadseretur fører til gågaden og hyggelige gamle bydele med toppede brosten og smukt restaurerede huse, og alle Sydjyllands herligheder er inden for bekvem rækkevidde med hotellet som det idelle udgangspunkt. Masser af aktivitetsmuligheder i og omkring hotellet, der har al komfort. Hjertelig velkommen til sønderjysk gæstfrihed. FAKTA Hotellet har alle faciliteter som f.eks. panoramarestaurant, bar, selskabslokaler, indendørs swimmingpool, sauna, solarium m.m. Komfortværelser med toilet, bad, buksepresse, fladskærms-tv m.m. Hotellet er præget af god kunst – herunder af den berømte professor Robert Jacobsen. Trådløst netværk på hele hotellet. WEEKENDOPHOLD Eftermiddagskaffe med kager og 3-retters lækker aftenmenu, levende musik og dans, overnatning og den store morgenbuffet. Kr. 882,- pr. person i dobbeltværelse. Kode 843. Tag fredagen med for kr. 258,- pr. person i dobbeltværelse. Kode 846.

Nej

21.30

148,-/o

Ja/lejl.

Nej

12 km

3 km

2 km

Nej

WWW Ja

MÅNED

75 km

12 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_92_Hotel_Norden.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Værter: Ulrik Christensen & Aage Roune Hotel Norden Storegade 55 DK-6100 Haderslev

Tel +45 74 52 40 30 Fax +45 74 52 40 25 www.hotel-norden.dk norden@krohotel.dk 92

02/10/09 15:33:13

CLASSIC HOTELS no 226

HOTEL PRINDSEN, ROSKILDE På hovedgaden i kongernes by Hotel Prindsen troner stateligt på hovedgaden i kongernes by, Roskilde. De smukke gamle bygninger rummer 300 års tradition for at tage godt imod rejsende. H.C. Andersen boede her og blev uden tvivl inspireret af stemningen og de dejlige parker, tæt på hotellet. Roskilde Domkirke – som er på World Heritage listen over bevaringsværdige steder – ligger kun et stenkast fra hotellet, og efter minutters gang er I ved den hyggelige havn og Vikingeskibs Museet. Når sulten melder sig, starter nye oplevelser for smagsløgene. Køkkenet hylder de gastronomiske dyder, så alt er lavet af de bedste råvarer. Kom selv og døm – og drøm sødt! FAKTA Det 4-stjernede Hotel Prindsen ligger placeret midt på hovedgaden i Roskilde – tæt på Roskilde Domkirke, havnen og Vikingeskibs Museet. Kun 30 minutter til København med tog eller i egen bil.

Nej

21.30

150,-/o

Nej

2 km

5 km

Nej

WWW Ja

10 km

MÅNED

500 m

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_93_HotelPrindsen.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Værtinde: Anette Huld Hotel Prindsen Algade 13 GPS: Skt. Ols Gade 1 DK-4000 Roskilde

Tel +45 46 30 91 00 Fax +45 46 30 91 50 www.prindsen.dk prindsen-roskilde@krohotel.dk 93

14/10/09 13:09:02

CLASSIC HOTELS no 227

HIMMERLAND GOLF & COUNTRY CLUB Uforglemmelige oplevelser i smukke omgivelser Himmerland Golf & Country Club ligger i hjertet af Vesthimmerland. Her får golfentusiaster tårer i øjnene og sved på panden på Nordeuropas største golfbane. Efter dagens bedrifter kan man slappe af i vores smukke glasarkade og lade øjet vandre milevidt ud over det smukke landskab, inden køkkenet pirrer nye sanser med uforglemmelige kulinariske oplevelser. Faktisk er her så befriende smukt, at en af vores gæster friede til sin kæreste på 18. hul – og fik ja! Vi fejrede dem naturligvis og glæder os også til at se jer. FAKTA Hotel med 60 stilfulde værelser med udsigt over golfbanerne, tennisbanen og Sjørup Sø. Alle værelser har tv med internationale kanaler, minibar, safe, telefon samt trådløst internet. 1. sal med flot og moderne velværeklinik med 3 eksklusive behandlingsrum. Seværdigheder i nærheden: Herregården Hessel i Hvalpsund, Stenaldermuseeet i Ertebølle, Thit Jensens Mindestue og Johs. V. Jensen Museet i Farsø. Hotellet er røgfrit. OPHOLD Gastronomi på 1. klasse: Check in fra kl. 15.00, velkomstkurv på værelset, 4-retters chef table menu m. snacks, kaffe & avec, overnatning på resort hotellet i dobbeltværelse, stor morgenbrunchbuffet, afrejse kl. 11.00. Pris pr. person i dobbeltværelse kr. 795,-/895,-. Kode 885. Golfophold: Se www.golfruten.dk

Nej

21.30

200,-/o

Lejl.

16x6 m

15x5 m

15 km

500 m

0 km

WWW Nej

A29

MÅNED

40 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_94_Himmerland.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Vært: Claus Birk Larsen Himmerland Golf & Country Club Tel +45 96 49 61 00 Centervej 1, Gatten Fax +45 98 66 14 56 DK-9640 Farsø www.himmerlandgolf.dk himmerland@krohotel.dk 94

02/10/09 15:32:12

CLASSIC HOTELS no 228

HOTEL RANDERS Et af landets ældste og smukkeste hoteller I hjertet af Randers finder man det smukkeste firestjernede hotel, som blev opført i 1856. Hotellet har en spændende historie, og den specielle arkitektur lokker mange nysgerrige ind. Når man først har oplevet stemningen, vender man ofte tilbage. Atmosfæren og sjælen på Hotel Randers er nemlig helt unik og findes ikke andre steder. Køkkenet fremstiller næsten alt fra bunden af gode og sunde råvarer. I sommersæsonen dyrkes grøntsagerne i eget gartneri, men kom selv forbi og smag på indtrykkene. FAKTA Hotel Randers er et af landets ældste hoteller og ligger i centrum af Randers. Hotellet emmer af atmosfære, historie og kvalitet, og udsmykningen samt de originale kunstværker er i sig selv et besøg værd. Vi har 79 individuelt, indrettede værelser, heraf 9 suiter og 3 antikke. Alle værelser har bad, tv, telefon, gratis internetopkobling, og vi tilbyder 24 timers roomservice på drikkevarer. Hotellet ligger tæt på både banegård og busstation, hvor der er forbindelse til lufthavnen. Der er ca. 10 min. kørsel til motorvejen. Vi har underjordisk garage, som kan benyttes af overnattende gæster mod betaling. Vores køkken laver klassisk mad, men ved også, hvad der rører sig i det moderne køkken. Hotellet har et veluddannet personale og generationers erfaring i at give en professionel og personlig service i en behagelig atmosfære. Vi ser frem til at byde Dem velkommen!

22.00

150,-/o

Lejl.

Nej

36 km

200 m

6 km

Nej

WWW Nej

E45/42

MÅNED

49 km

1,5 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_95_Hotel_Randers.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Vært: Sven Eskildsen Hotel Randers Torvegade 11 DK-8900 Randers C

Tel +45 86 42 34 22 Fax +45 86 40 15 86 www.hotel-randers.dk randers@krohotel.dk 95

02/10/09 15:31:47

CLASSIC HOTELS no 229

HOTEL JUTLANDIA Lad sjælen falde til ro i Frederikshavn Sjælen falder til ro på Hotel Jutlandia i Frederikshavn. Her danner udsigten over havnefronten de smukkeste rammer om en god middag i restauranten, hvor det danske køkken viser sig fra sin bedste side. Når gæsterne vender tilbage, er det nu nok fordi, vi er et familiedrevet hotel, der sætter en ære i at skabe en varm, harmonisk og hyggelig atmosfære, så du føler dig hjemme, når du er ude. Designeren Erik Mortensen boede altid hos os, når han var i Nordjylland — og du er mere end velkommen til at gøre det samme. FAKTA: Hotel Jutlandia ligger centralt i Frederikshavn – tæt på gågade, færgehavn og bus- og togstation. Gæster, der kommer i egen bil, kan mod betaling parkere bag hotellet eller i P-kælderen under hotellet. Vi tilbyder gratis trådløst netværk på hele hotellet, gratis kaffe/the på værelset samt badekar på 96 ud af 99 værelser. WEEKENDOPHOLD: Ankomst fredag, velkomstdrink i hotellets hyggelige bar, John Bull, overnatning. Lørdag lækker morgenbuffet, 3-retters middag/aftenbuffet, overnatning. Søndag lækker morgenbuffet. Pris pr. person i dobbeltværese fra kr. 848,-. Tillæg for enkeltværelse pr. nat kr. 250,-. Kode 814. Første lørdag i måneden: Buffet og dans, med undtagelse af juli og august. Kode 846. Anden lørdag i måneden: Levende musik i baren John Bull. Golfophold: Se www.golfruten.dk

21.30

100,-/o

Lejl.

Nej

3 km

1 km

3 km

WWW Ja

E45

MÅNED

60 km

0,4 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_96_Hotel_Jutlandia.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Værtinde: Camilla Frost Hotel Jutlandia Havnepladsen 1 DK-9900 Frederikshavn

Tel +45 98 42 42 00 Fax +45 98 42 38 72 www.hotel-jutlandia.dk jutlandia@krohotel.dk 96

21/10/09 10:59:02

CLASSIC HOTELS no 230

HOTEL GRIFFEN Den Bornholmske Diamant Spa Fra hotellets restauranter og terrasse har du følelsen af at svæve over Østersøen. Bedre sted at nyde en middag findes næppe. Og hvilken middag! Køkkenet rummer specialiteter, som kun Bornholm kan byde på. Når I daler ned fra den gastronomiske himmel, lander I trygt i de komfortable værelser. På Hotel Griffen finder du også ”Den Bornholmske Diamant Spa” – 700m2 ren velvære. Varmtvandspool med 14 massagedysser, stor udendørs spa med havudsigt, opvarmet sandgrav, 3 saunaer, fodbade, koldtvandsbassin, tyrkisk haman, infrarød kabine med videre. I vores behandlingsrum tilbydes massage, ansigts- og kropsbehandlinger bornholmske hudplejeprodukter. Indretning er med varianter af bornholmsk granit, glasarter og keramisk kunst. Kun fantasien sætter grænser for ophold i ”Den Bornholmske Diamant Spa”, sansernes Bornholm, hvor et eksemplar af den ægte diamant byder velkommen. FAKTA: Mellem Østersøens blå-grønne bølger og den gamle bydels farveglade huse finder du Hotel Griffen. Fra værelserne er der enten udsigt over Østersøen og lystbådehavnen eller over Rønnes gamle bydel. Med gå-afstand til centrum, lystbådehavnen og en hyggelig sandstrand. WEEKENDOPHOLD: 2 overnatninger i dobbeltværelse med havudsigt, morgenbuffet samt en 1 x 3-retters velkomstmenu på ankomstdagen. Pris pr. person fra kr. 1.495,-. Kode 814. Vi tilbyder mange forskellige pakkerejser både med færge og fly. Se www.hotelgriffen.dk eller kontakt os for nærmere information. Golfophold: Se www.golfruten.dk 142

142

21.30

200,-/o

Lejl.

Nej

700 m

500 m

5 km

Nej

WWW Ja

159

5 km

MÅNED

Nej

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_97_Hotel_Griffen.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Værtinde: Bettina Lund Hotel Griffen Nordre Kystvej 34 DK-3700 Rønne

Tel +45 56 90 42 44 Fax +45 56 90 42 45 www.hotelgriffen.dk griffen@krohotel.dk 97

02/10/09 15:31:00

CLASSIC HOTELS no 231

HOTEL & CASINO MARIENLYST Klimamøde? Mærk sandet helt ud i tåspidserne, lad vinden sætte håret og dyp en tå. Indenfor venter bløde loungestole, blide drinks og havets brusen som en lydløs live reportage. Mere vellykket udgang på et klimamøde skal du lede længe efter. FAKTA På Marienlyst er der fri parkering, Seaside Restaurant, lounge, bar, indendørs pool, casino, i alt 223 værelser, suiter og lejligheder fordelt på hovedbygning og Palæ-bygning, samt 450 m2 terrasse direkte ud til Øresund. Tæt på finder du bl.a. den hyggelige købstad i Helsingør, Kronborg Slot, Louisiana samt Nordsjællands smukke skove og strande. Seaside Restaurant holder lukket om søndagen, men bar- & loungemenuen byder på lækre caféretter. Hotellet tilbyder både julefrokost- og nytårsarrangementer. MARIENLYST MINIBREAK 3-retters menu, fri entré til Casino Marienlyst og pool, overnatning i 4-stjernet hotelværelse med frit forbrug af trådløst internet samt stor morgenbuffet. Pr. person i dobbeltværelse kr. 845,-. Tillæg for enkeltværelse pr. dag kr. 200,-. Kode 959. MARIENLYST CASINO STAY Velkomstdrink, 3-retters menu, kaffe & avec, spillejetoner til en værdi af kr. 100,-, fri entré til Casino Marienlyst og pool, overnatning i 4-stjernet hotelværelse med frit forbrug af trådløst internet samt stor morgenbuffet. Pr. person i dobbeltværelse kr. 993,-. Tillæg for enkeltværelse pr. dag kr. 200,-. Kode 960.

124

22.00

Nej

Lejl.

Nej

2 km

WWW Ja

E47

55 km

MÅNED

0,5 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_98_Hotel_Marienlyst.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

Hotel & Casino Marienlyst Ndr. Strandvej 2 DK-3000 Helsingør

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Tel +45 49 21 40 00 Fax +45 49 21 49 00 www.marienlyst.dk marienlyst@krohotel.dk

15/10/09 13:32:15

CLASSIC HOTELS no 240

TORNØES HOTEL Landemærke, hygge og nostalgi I hjertet af Kerteminde ligger et smukt gammelt badehotel med vidunderlig udsigt over vandet, byen og havnen. Her kan man både dase, bade og gå på opdagelse i omegnens smukke natur, og i restauranten venter kulinariske oplevelser. Sidst på aftenen kan man passende flette fingre og se månen spejle sig i vandet. Kom selv og drøm. FAKTA: Besøg Johannes Larsen Museet eller Fjord og Bælt Centret. 38 komfortable værelser med bad og toilet, radio, tv, telefon og gratis trådløst internet. A la carte restaurant med spændende alsidigt menukort. Lukket 22.12.-03.01. Værterne brygger selv hotellets øl – Kerteminde Bryghus. MINIFERIE: 3 dage med 2 x overnatning inkl. morgenbuffet 2 x 2-retters menu. Pris pr. person i dobbeltværelse kr. 1.195,-. Kode 807. SØNDAGSOPHOLD: Kr. 595,- pr. person i dobbeltværelse. Kode 850. WEEKENDOPHOLD MED MUSIK OG DANS: Lørdag til søndag: Kaffe med hjemmebagt kage, 3-retters menu, overnatning inkl. morgenbuffet. Pris pr. person i dobbeltværelse kr. 875,-. Kode 843. Fredag til søndag inkl. 2-retters menu fredag, overnatning, morgenbuffet. Pris pr. person i dobbeltværelse kr. 1.295,-. Kode 846. Tillæg: Overnatning i enkeltværelse pr. nat kr. 200,-. Tillæg: I perioden 01.07.-01.09. pr. nat på alle ophold pr. person kr. 200,-. Konferencedøgn: Fra kr. 1.045,-.

Golfophold: Se www.golfruten.dk

21.00

100,-/o

Lø.

Nej

100 m

50 m

20 km

WWW Ja

165

MÅNED

30 km

20 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_99_Tornoes_Hotel.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Værtspar: Charlotte Frandsen & Morten Birkerod Tornøes Hotel Tel +45 65 32 16 05 Strandgade 2 Fax +45 65 32 48 40 DK-5300 Kerteminde www.tornoeshotel.dk tornoes@krohotel.dk 99

02/10/09 15:30:29

CLASSIC HOTELS no 241

HOTEL FJORDGÅRDEN Et stenkast fra Ringkøbing Fjord Hotel Fjordgården ligger et stenkast fra Ringkøbing Fjord i naturskønne omgivelser. Her kan man windsurfe og sejle i kajak helt ind i hotellets baghave ad den dejligste å. På selve hotellet venter nye vandoplevelser i det 400 m2 store subtropiske badeland, eller hvad med forkælelse i vor wellnessafdeling ? Her er både mulighed for motion, spa, sauna og det store hvin i vandrutsjebanen. Den velfortjente lur sørger de komfortable værelser for. Og når sulten melder sig, kan I ta’ den med ned i restauranten, hvor den gode stemning og det alsidige danske køkken runder dagen af på bedste vis. FAKTA: Hotel Fjordgården ligger kun 700 m fra centrum af Ringkøbing by, som er én af Danmarks kønne gamle købstæder. Den indre bys huse med røde tegltage og byens brostensbelagte gader danner den perfekte ramme om en afslappet ferie i det vestjyske. 98 dobbeltværelser med kabel-tv. Mulighed for familieværelser. Gratis parkering. Gratis trådløs internet på hele hotellet. Restaurant med husets specialiteter, hyggelig bar, konference- og mødelokaler, grupperum, moderne av-udstyr, 400 m2 stort subtropisk badeland med swimmingpool og børnebassin, sauna og spa. Wellnessafdeling, bordtennis og billard. Jule- og nytårsophold. WEEKENDOPHOLD: Kaffe/te med stort kagebord, velkomstdrink, lækker 3-retters menu, musik og dans indtil kl. 01.30, overnatning og stor ta’ selv morgenbuffet. Pris pr. person i dobbeltværelse fra kr. 875,-. Kode 843. Ingen weekendophold 19.06.-15.08. Golfophold: Se www.golfruten.dk

22.00

75,-/d

Lejl.

Nej

400 m2

9 km

Nej

WWW Ja

15/16

75 km

MÅNED

1 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_100_Hotel_Fjordgaarden.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Værtinde: Gitte Kloppenborg Hotel Fjordgården Tel +45 97 32 14 00 Vester Kær 28 Fax +45 97 32 47 60 DK-6950 Ringkøbing www.hotelfjordgaarden.dk fjordgaarden@krohotel.dk 100

02/10/09 15:30:05

CLASSIC HOTELS no 242

NYMINDEGAB KRO Klit, hede og formidabel udsigt Højt på klittens top finder du Nymindegab Kro – lige ved Vesterhavets kant. I Nymindegab er der højt til himlen og langt til horisonten. Her mødes himmel og hav i et væld af nuancer, og her indrammer de grågrønne klitter de blanke klitsøer, hvor svømmefugle boltrer sig. Midt i denne storslåede vestjyske natur har kroen i århundrede været samlingspunkt. FAKTA Nymindegab Kro ønsker at give gastronomiske oplevelser i eksklusive men uformelle omgivelser. Køkkenet ændrer løbende menuen, så der kun indgår sæsonens friske råvarer. Velindrettede værelser og mange faciliteter. 800 m fra Vesterhavet. Midt i naturen med mange muligheder for aktiviteter: Golf, ridning, havfiskeri, windsurfing, fugleoplevelser, kanoture, cykelture m.m. Lukket 15.12.-15.01. WEEKENDOPHOLD Ankomst lørdag til kaffe med chokolade og småkager. Kl. 18.15 1 glas champagne efterfulgt af 4-retters gourmetmenu, hyggemusik under middagen, herefter dansemusik, overnatning og morgenbuffet. Pris pr. person i dobbeltværelse fra kr. 875,-. Kode 843. GOURMETOPHOLD 5-retters gourmetmenu, overnatning i dobbeltværelse med morgenmad. Pris pr. person kr. 945,-. Kode 804.

20.30

150,-/o

Lø.

Nej

800 m

100 m

12 km

Nej

WWW Ja

181

50 km

MÅNED

8 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_101_Nymindegab_Kro.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Værtspar: Lone & Finn Steffensen Nymindegab Kro Tel +45 75 28 92 11 Vesterhavsvej 327 Fax +45 75 28 94 25 DK-6830 Nørre Nebel www.nymindegabkro.dk nymindegab@krohotel.dk 101

20/10/09 10:55:09

CLASSIC HOTELS no 243

HOTEL SVANEN - Vi mødes om store oplevelser... Hotel Svanen er Billunds nyeste design- og boutiquehotel. Vi kan tilbyde dig den mest hippe hoteloplevelse i Billund i et afslappet miljø, som kan rumme og opfylde hele familiens behov. Start dit ophold med en forfriskning i vores hyggelige lounge med knitrende ild i pejsen. Nyd derefter en udsøgt middag i vores eksklusive restaurant, hvorefter kaffen kan indtages på vores dejlige lounge terrasse med unikt trædæk og varme i parasollerne. Alle vores værelser er unikt designede. Vores mål er at give vores gæster en sublim oplevelse, uanset om man er på et eller flere dages ophold eller kun på gennemrejse. FAKTA: Alle værelser er med toilet, bad, hårtørrer, filmkanaler og trådløst internet. Centralt beliggende 500 m fra Legoland® og Lalandia® samt 3 km til Billund Airport. Udendørs lounge terrasse med lys og varme. Indendørs lounge med pejs, 60” fladskærm, bøger, spil og gæste pc’er. Bar, restaurant og vinkælder. Udendørs legeplads og legerum ved restauranten. Døgnbemandet reception. Gratis parkering ved hotellet. Stor lækker morgenbuffet fra kl 05.00. Lukket mellem jul & nytår. Gourmetophold: Champagne og frugt på værelset, aperitif og 4-retters menu med efterfølgende kaffe og chokolade. Stor lækker morgenbuffet. Pris pr. person i dobbeltværelse kr. 1.150,-. Kode 804. Weekendophold: Ankomst fredag eller lørdag. 3-retters menu eller buffet efterfulgt af kaffe med chokolade. Stor lækker morgenbuffet. Pris kr. 750,- pr. person i dobbeltværelse. Kode 812. Golfophold: Se www.golfruten.dk

101

22.00

Nej

Lejl.

500 m

10 km

5 km

Nej

WWW Ja

3 km

MÅNED

25 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_102_Hotel_Svanen.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Vært: Lars Sørensen Hotel Svanen Nordmarksvej 8 DK-7190 Billund

Tel +45 75 33 28 33 Fax +45 75 35 35 15 www.hotelsvanen.dk svanen@krohotel.dk 102

02/10/09 15:29:05

CLASSIC HOTELS no 244

HOTEL AMERIKA Eksklusivt åndehul i smuk natur Hotel Amerika ligger som et eksklusivt åndehul i den bjergtagende smukke natur ved Mariager Fjord. Hotellet er nyt, men oser allerede af sjæl, fordi indretningen er smagfuld og udført med stor sans for detaljen. F.eks. måtte vi helt til Italien for at finde de rigtige gardiner! Så når du sidder i restauranten og nyder stemningen, det fransk inspirerede køkken og udsigten mod skoven, så er der næppe noget sted, du hellere vil være. Det skulle da lige være på en af de 3 pragtfulde golfbaner, der omgiver os. Kom selv og døm. FAKTA: Hvorfor navnet Amerika? Stedet blev i de første mange år kaldt ”amerikanerhusene” Navnet skyldes en mand, der i den sidste del af 1800-tallet vendte tilbage til fædrelandet efter at have været bosat i Amerika en del år. Han byggede nogle huse i området. Når bekendte fra Hobro skulle besøge ”amerikaneren”, sagde man, at man skulle ud og besøge ”Amerika” – heraf navnet. WEEKENDOPHOLD: Forkæl dig selv og din familie med et afslappende weekendophold med en kulinarisk oplevelse i naturskønne omgivelser. Weekendophold inkluderer: Ankomst evt. fredag eller lørdag om eftermiddagen, kaffe/the med hjemmebagt kage, velkomstdrink, 3-retters menu, kaffe/the, overnatning i et af vores dejlige værelser, morgenbuffet, frokost. Pris pr. person fra kr. 949,-. Kode 812. Tillæg ved 5-retters menu kr. 150,- pr. person. Golfophold: Se www.golfruten.dk

21.30

150,-/o

Lejl.

Nej

200 m

4 km

WWW Ja

60 km

MÅNED

4,5 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_103_HotelAmerika.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Vært: Ulrich Bastrup Hotel Amerika Amerikavej 48 DK-9500 Hobro

Tel +45 98 54 42 00 Fax +45 98 52 74 10 www.hotelamerika.dk amerika@krohotel.dk 103

02/10/09 15:28:28

CLASSIC HOTELS no 245

HJERTING BADEHOTEL Nyd solnedgangen over Vadehavet Hjerting Badehotel ligger med smuk udsigt over Ho Bugt og kun 9 km fra Esbjerg bymidte. Nænsom renovering har bragt stedet tilbage til den charmerende badehotelstil, så I nu kan vælge mellem spændende værelser med balkoner, suiter, wellness og al tænkelig komfort. Når sulten melder sig efter en dag ved vandet – eller efter golfeventyr på en af områdets 12 golfbaner – venter store gourmet-oplevelser i Restaurant Strandpavillonen. Her spiller panoramaudsigten over Ho Bugt smukt sammen med køkkenets evne til at få det bedste ud af årstidens friske råvarer. Vi glæder os til at præsentere jer for en enestående oplevelse. FAKTA: Hotellet ligger helt ned til stranden ved Ho Bugt, kun 9 km fra Esbjerg centrum og tæt på skov og plantage. Hotellet er indrettet i den oprindelige badehotelsstil med lyse og smukke lokaler og har 42 værelser, hvoraf mange har terrasse og udsigt. Faciliteter: Gourmetrestaurant, bar, café, gourmetbutik og wellnessafdeling. LUKSUS WEEKENDOPHOLD: Lørdag-søndag: Eftermiddagskaffe med kage, smagning af aftenens vine, 3-retters menu, 1 drink i baren, overnatning i dobbeltværelse samt morgenbord. Pris pr. person fra kr. 895,-. Kode 812. GOURMETOPHOLD: Lørdag-søndag: Eftermiddagskaffe med kage, aperitif, 5-retters gourmetmenu, kaffe med chokoladekonfekt, 1 drink i baren, overnatning i dobbeltværelse samt morgenbord. Pris pr. person fra kr. 1.295,-. Kode 806. Hver lørdag gratis guidet gåtur for alle gæster ved Vadehavet og til Hjerting Kirke. Golfophold: Se www.golfruten.dk

21.30

200,-/d

Nej

25 m

4 km

WWW Ja

475

10 km

MÅNED

9 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_104_HjertingBadehotel.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Vært: Peter Petersen Hjerting Badehotel Tel +45 75 11 70 00 Strandpromenaden 1 Fax +45 75 11 76 77 DK-6710 Esbjerg V www.hjertingbadehotel.dk hjerting@krohotel.dk 104

02/10/09 15:27:46

CLASSIC HOTELS no 246

HINDSGAVL SLOT Uden for tiden Hindsgavl Slot ligger i eventyrlige omgivelser på Vestfyn. Udsigten er så vidunderlig, at H.C. Andersen engang skrev, at det måske var den smukkeste udsigt i Danmark. Vores gæster giver den gamle eventyrdigter ret. I nyder komforten på værelserne og historiens vingesus i de smukke bygninger, og når I efter en vandretur i Naturparken Hindsgavl Dyrehave sætter jer til bords og lader jer forkæle af den 18 mand store stab i slotskøkkenet – der endda rummer egen konditor – så venter der en uforglemmelig kulinarisk oplevelse. I kan roligt glæde jer – og vi glæder os til at tage imod jer. FAKTA Hindsgavl Slot er en enestående kombination af et klassisk slot, et moderne hotel og et nuanceret dansk slotskøkken. Den tilhørende park på 20.000 m2 er en af landets bedst bevarede slotsparker. Julelukket. WEEKENDOPHOLD Fredag-lørdag eller lørdag-søndag: Eftermiddagskaffe med kage, cocktail, 4-retters menu med afsæt i sæsonens friske råvarer, kaffe med chokolade, overnatning og morgenbuffet. Pris pr. person i dobbeltværelse kr. 1.175,-. Kode 812.

21.00

Nej

4 km

Nej

WWW Nej

45 km

MÅNED

3 km

KRO- & HOTELPRIS SUPERPRIS INGEN TILLÆG

side_105_HindsgavlSlot.indd 1

TILLÆG

KR. 100,-

KR. 200,-

KR. 300,-

INGEN OPHOLD TIL SUPERPRIS

Vært: Uffe Høeg Johansen Hindsgavl Slot Hindsgavl Allé 7 DK-5500 Middelfart

Tel +45 64 41 88 00 Fax +45 64 41 88 11 www.hindsgavl.dk hindsgavl@krohotel.dk 105

02/10/09 15:27:15

side_106-107_GOLF.indd 1

væ rt e ns be d s t e g ol f p orta l

Golfferie i Danmark

Vælg mellem 49 velbeliggende overnatningssteder

Danske Kroer & Hoteller står bag golfruten.dk. Her har vi gjort det nemt for dig, der planlægger golfferie i Danmark at finde det helt rigtige sted at tilbringe en hyggelig dag med venner eller familie. Og ikke nok med det – vi giver dig også et komplet og opdateret overblik over de fleste danske golfbaner – og afstandsangivelser til de nærmeste kroer og hoteller. På golfruten.dk kan du endvidere finde mange spændende tilbud på golfophold. Book opholdet direkte på hjemmesiden – nemmere bliver det ikke. Læs mere på golfruten.dk

106

22/10/09 10:11:35

side_106-107_GOLF.indd 2

Hurtigt overblik over golfophold i Danmark

Oversigt over 49 velbeliggende kroer og hoteller

Opdaterede oplysninger om de fleste danske golfbaner

Greenfeeaftaler med mere end 100 golfbaner i Danmark

VĂŚrtens bedste golfportal

107

22/10/09 10:28:57

G r at i s l oy a l i t e t s kort t i l v i r k s om h e de r

overnatninger med rabat... Med et gratis loyalitetskort fra Danske Kroer & Hoteller får du rabat på alle overnatninger hos vore kroer og hoteller fordelt over hele Danmark. Du har altid et veldækket bord, en nyredt seng og hyggelig atmosfære næsten lige om hjørnet. Vi er aldrig længere væk end 20 minutters kørsel. Samtidig optjenes bonuspoint, som du kan bruge på et gratis ophold. Læs mere på www.krohotel.dk/erhverv eller ring på 75 64 87 00

side_108-109_loyalitetskort.indd 1

108

21/10/09 14:02:55

 OG MASSER AF FORDELE • Rabat på overnatninger • Opspar bonuspoint til ﬂere oplevelser • Praktisk Lunchbox til kr. 58,• Gratis opfyldning af egen termokande

side_108-109_loyalitetskort.indd 2

109

19/10/09 12:06:45

Pleasant Hotels The small hotels with great kitchens Europe

Sverige

Petit Hotel is a network of some of the best hotels in Sweden and Great Britain, beautifully situated in delightful and tranquil surroundings. With up to twenty-seven rooms, all of high standard and level of comfort, superb cuisine based on the finest raw ingredients and beverages, Petit Hotels offer award winning regional and national menus. Petit Hotel provides an experience to remember for all your senses.

Smedbyvägen 12

H olland

97 Dala Husby Beronvägen 7 | SE-776 97 Dala Husby | Tel +46 (0)225 412 60 SE-776 | info@petithotel.se Tel +46 (0)225 412 60 www.petithotel.se info@petithotel.se petit_80x80eng.indd 1 06-11-15 13.16.26

Tyskl and

P.O. Box 2362 NL-1200 CJ Hilversum Tel +31 (0)35 672 0077 info@hampshire-hotels.com www.hampshire-hotels.com

Personal. Private. Because we care for you.

Ringhotels Servicebüro Balanstr. 55 D-81541 München Tel+49 (0)89-458703-20 Fax +49 (0)89-458703-31 info@ringhotels.de www.ringhotels.com

Welcome to S ch w ei z

idyllic Switzerland

side_110-111_PHE_medlemmer.indd 1

Idyll Hotels Schweiz P.O. Box 557 CH-6391 Engelberg Tel +41 (0)41 639 79 50 info@idyllhotels.ch www.idyllhotels.ch ser vation rect Re 7 55 77 Direc 1 (0)44 37

✆

+4 1

110

Idyll Hotels Schweiz P.O. Box 557, CH-6391 Engelberg Phone +41 (0)41 639 79 50, Fax + 41 (0)41 639 79 69 info@idyllhotels.ch www.idyllhotels.ch

23/10/09 15:52:55

Pleasant Hotels Europe, i daglig tale PHE, tæller 5 hotelkæder i Schweiz, Tyskland, Sverige, Holland samt Danmark. Tilsammen tilbyder vi mere end 330 individuelt ejede kroer og hoteller. Gavekort fra Danske Kroer & Hoteller kan benyttes hos alle kroer og hoteller i Pleasant Hotels Europe. LÆS MERE PÅ krohotel.dk

De små hoteller med de store køkkener Petit Hotel er et netværk af nogle af de bedste hoteller placeret i skønne og rolige omgivelser i Sverige og andre smukke lande i verden. Petit Hotel kan tilbyde hoteller, alle af høj standard og komfort samt et fremragende køkken, der serverer prisvindende regionale og nationale menuer med de fineste mad- og drikkevarer. Petit Hotel giver dig uforglemmelige oplevelser for alle sanserne.

HAMPSHIRE INNS, HOTELS & CLASSICS

77 .com .com

Hampshire Inns, Hotels & Classics består af mere end 50 hoteller i Holland, Belgien og Tyskland. Ved deres næste miniferie kan De frit vælge mellem et af de over 50 kvalitetshoteller. Hvert Hampshire Hotel har sin helt egen atmosfære og sin helt egen stil, lige meget, om det er en landsbykro, en kro midt i storbyens centrum, en historisk eller en helt moderne kro. Vi byder Dem velkommen hos Hampshire Inns, Hotels & Classics.

PERSONLIG. PRIVAT. TIL VORES GÆSTER.

20 3-31

Hotels steeped in history

Alle Ringhoteller forkæler deres gæster med høj kvalitet, opmærksom service og et udsøgt køkken. Også bløde værdier som det traditionelle, det nære og det at komme hinanden ved er vigtige for os. Hos os oplever gæsterne ægte gæstfrihed, der kommer direkte fra hjertet. Hotelkæden består i dag af 130 private 3- og 4-stjernede hoteller i hele Tyskland, blandt andet 9 historiske hoteller med betegnelsen „gæst i slottet“.

velkommen til det idylliske Schweiz Direkte reservation +41 (0)44 377 55 77 50

side_110-111_PHE_medlemmer.indd 2

111

14/10/09 15:42:57

DE N BE D S T E G AV E E R E N OPL E V E L SE

GAVEKORT BETINGELSER Følgende betingelser er tilknyttet gavekort til Danske Kroer & Hoteller: • Gavekort kan udstedes på ethvert beløb over 200 kr. • Dette gavekort er gyldigt hos Danske Kroer & Hoteller samt vores udenlandske partnere i Pleasant Hotels Europe. • Gavekortet kan bruges som betaling til alle ophold, som ﬁndes i gældende Kro & Hotel Guide, samt fortæring. • Gavekortet kan dog ikke benyttes som betaling til mad ud af huset, festarrangementer og grupper (over 14 personer). • Gavekortet bedes venligst aﬂeveret ved ankomsten til kroen/hotellet. • Gavekortet skal benyttes på samme kro/hotel. • Ethvert beløb der ikke er brugt, kan ikke ombyttes til kontanter. I stedet udstedes tilgodebevis, der kan benyttes på denne kro/hotel. • Mistede gavekort erstattes ikke. • Gavekortet kan ikke refunderes eller forlænges. • Ydelser udover beløbet på gavekortet skal gæsten betale direkte til kroen/hotellet. • De enkelte kroers/hotellers annulleringsbetingelser er gældende. • Bestilling af ophold kan kun ske direkte på kroen/hotellet eller gennem Danske Kroer & Hoteller. Det er ikke muligt at booke ophold på internettet, såfremt du ønsker at betale med gavekort. • Gavekortet kan ikke benyttes i forbindelse med rabat- og bonusaftaler. Danske Kroer & Hotellers sekretariat, telefon 75 64 87 00 (åben mandag-fredag fra kl. 08.30-16.00).

side_112-113_Symboler+Gavekort.indd 1

112

15/10/09 14:22:16

side_112-113_Symboler+Gavekort.indd 2

Symbol-

forklaring Antal værelser med douche og toilet Dobbeltværelser med 1 opredning Dobbeltværelser med 2 opredninger Antal røgfrie værelser Lukketid for varmt køkken

Hund tilladt efter aftale d = pris pr. døgn / o = pris pr. ophold Musik og dans (ikke i juli/august) Forhør på de enkelte kroer/hoteller Udendørs swimmingpool Indendørs swimmingpool Handicapvenlige for kørestolsbrugere med ledsager* Nr. på nærmeste vej/rute og evt. frakørsel Afstand til flyveplads med rutefly Afstand til jernbanestation WWW

Internet på værelset Afstand til badestrand Afstand til fiskeri Afstand til golf Beliggende ved Marguerit-ruten

Alle medlemmer af Danske Kroer & Hoteller er medlem af brancheorganisationen Horesta og opfylder kravene til den officielle hotelklassifikation. * Venligst oplys ved reservation, såfremt du ønsker handicapvenligt værelse. Kode: Kode ved weekendophold, miniferier og lignende skal oplyses ved telefonisk henvendelse. Fx ”Kode 814”.

113

15/10/09 14:25:25

SKAGEN

OSL O

LARVIK

NSA

TIA KRIS

HIRTSHALS

SKAGERRAK

ÅLBÆK

HJØRRING

SE R VN

102

LÆSØ

AABYBRO

HANSTHOLM

FJERRITSLEV

AALBORG BUGT

STØVRING

227

NYKØBING MORS

MORS

KATTEGAT

AALBORG

LIMFJORDEN

THISTED

NØRRESUNDBY

103

NIBE

AARS

FARSØ

ROSLEV

ROLD ARDEN

HADSUND

HVALPSUND

HVIDBJERG

LEMVIG

SÆBY

BRØNDERSLEV

RU JØ SHA

TÅRS

BLOKHUS

ISF YD TOR

GÖTEBORG

229 FREDERIKSHAVN

LØKKEN

244 HOBRO

ODD ESU ND

SKIVE

GJERRILD RANDERS

228

VIBORG

STRUER

BJERRINGBRO

HERNING

HORNSLET

HADSTEN HAMMEL

130

IKAST

KIBÆK

KATTE

LÅSBY

SILKEBORG RINGKØBING

GRENAA

RØDKÆRSBRO

HOLSTEBRO

ÅRHUS

EBELTOFT

ÅRHUS BUGT

RY SKANDERBORG

RINGKØBING FJORD SKJERN

SAMSØ

ODDER

BRANDE

TARM

HORSENS

GADBJERG

GRINDSTED

NØRRE NEBEL

243

OKSBØL VARDE

VEJLE

SEJERØ BUGT

HEDENSTED

HOLBÆ

219 JUELSMINDE KALUNDBORG FREDERICIA MIDDELFART

KOLDING

246

KERTEMINDE

BRAMMING

GRAM

ODENSE

AGERSKOV AABENRAA

SKÆLSKØR

TÅSINGE

TØNDER

SMÅLANDSFARVAND

SVENDBORG

FAABORG

SYLT

RINKENÆS

ASSENS

RUDKØBING

SØNDERBORG

ÆRØ

NAKSKOV

LANGELAND

FEMER

RØDBYHAVN

114

RØMØ

HADERSLEV

NYBORG

TOFTLUND VOJENS

KORSØR

FYN

225

RIBE

FANØ BUGT

SORØ

SLAGEL

CHRISTIANSFELD

FANØ

LT EBÆ LILL

SEYðDISFJØRðUR HARWICH

BÆ RE

ESBJERG

O ST

HOVBORG

245 TORSHAVN

side_114_oversigtskort.indd 1

BILLUND

20/10/09 21:31:01

Dansk Kroferie ........................... Side

FORV E N T AT BL I V E FORVÆ N T

SKAGEN

OSL

LARVIK

NSA

TIA KRIS

HIRTSHALS

SKAGERRAK

ÅLBÆK

HJØRRING

TÅRS

LÆSØ

RU JØ

BRØNDERSLEV

AABYBRO

HANSTHOLM

FJERRITSLEV

KATTEGAT

AALBORG

LIMFJORDEN

THISTED

AALBORG BUGT

STØVRING

227

NYKØBING MORS

MORS

NØRRESUNDBY

103

NIBE

AARS

FARSØ

ROSLEV

ROLD ARDEN

HADSUND

HVALPSUND

HVIDBJERG

244 HOBRO

ODD ESU ND

SKIVE

GJERRILD RANDERS

228

VIBORG

STRUER

BJERRINGBRO

130

IKAST

KIBÆK

KATTEGAT

LÅSBY

ÅRHUS

GILLELEJE

EBELTOFT

181

ÅRHUS BUGT

SAMSØ

ODDER

BRANDE

TARM

GADBJERG

NØRRE NEBEL

243 BILLUND

OKSBØL VARDE

ISEFJORD

GENTOFTE

SEJERØ BUGT

HEDENSTED VEJLE

HILLERØD

NYKØBING S.

HORSENS GRINDSTED

ORG

INGB

HELS

HELSINGØR

HUNDESTED

SKANDERBORG RINGKØBING FJORD SKJERN

HERNING

HORNSLET

OSL

HADSTEN HAMMEL

SILKEBORG RINGKØBING

GRENAA

RØDKÆRSBRO

HOLSTEBRO

HOLBÆK

219 JUELSMINDE

JYLLINGE ROSKILDE

KØBENHAVN

TAASTRUP

85 88 95 96 97

City Hotels .................................. Side 101 102 103 112 125 130 135 143 144 146 149 171 181 183 184 185 186 189

Classic Hotels ............................ Side 200 202 203 204 205 206 210 215 217 218 219 220 221 224 225 226 227 228 229 230 231 240 241 242 243 244 245 246

KALUNDBORG

KERTEMINDE

BRAMMING

FANØ

RIBE

FANØ BUGT

GRAM

ODENSE

FYN

225 TOFTLUND VOJENS

RØMØ

AGERSKOV

HADERSLEV

TØNDER

HASLEV

KORSØR NYBORG

NÆSTVED

ASSENS

FAXE BUGT

SKÆLSKØR SMÅLANDSFARVANDET VORDINGBORG

STEGE

BORRE

KØGE

ØSTERSØEN

MARIELYST

SVANEKE AAKIRKEBY

RØNNE

NEXØ

CIE

MARIBO

HASLE

OUJS

NYKØBING F.

SANDVIG ALLINGE GUDHJEM

MØN

SWIN

AABENRAA SYLT

RØNN

RINGSTED

SLAGELSE

CHRISTIANSFELD

LT EBÆ LILL

SEYðDISFJØRðUR HARWICH

KØGE BUGT KØGE SORØ

CIE

246

OUJS SWIN

FREDERICIA MIDDELFART

KOLDING

BÆ RE

ESBJERG

O ST

HOVBORG

245 TORSHAVN

SASSN ITZ

LEMVIG

SÆBY

102

BLOKHUS

ISF YD SHA

GÖTEBORG

229 FREDERIKSHAVN

LØKKEN

TOR

1 3 5 8 11 14 16 17 23 24 28 30 32 33 35 36 37 39 41 43 47 48 50 52 53 54 55 57 58 60 61 62 73 74 75 77 80 81 82 84

RD GA TT PU

Side_02-115_indersider_omslag.indd 1

FEMER BÆLT

ROSTOCK

GEDSER

115

20/10/09 21:30:06

& KRO

HOTEL GU IDE 2010  DA NM A R K

KRO & HOTEL GUIDE DANMARK

Produktion: TOUCHÉ Reklamebureau. Der tages forbehold for trykfejl.

GI’ GAVEN, DER GLÆDER LÆNGERE

2010

Se betingelser vedr. gavekort på side 112.

side_01-116_omslag.indd 1

Bestil gaven, der glæder længere – klik ind på krohotel.dk.

FORV E N T AT BL I V E FORVÆ N T

K ROHO T E L . DK

20/10/09 21:21:32